m
te r te r
en
Co
pu
a n d I n n o v ati o
nC
¨´ËÁÒ¢‹ Ò Ç Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅйÇѵ¡ÃÃÁ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¹¤Ã»°Á
CIC
newsletter »‚·Õ่ 1 ©ºÑº·Õ่ 4 à´×͹ µØÅÒ¤Á 2556
»ÃШÓÀÒ¤àÃÕ¹ ·Õ่ 2
à» ´ÃͺÊͺáÅÐÃͺͺÃÁ à´×͹µØÅÒ¤Á Áҵðҹ෤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È áÅŒÇÇѹ¹Õ้! ÁÒÊÁѤáѹ àÂÍÐæ¹Ð¤Ð
à¹×่ͧ¨Ò¡¡ÒÃÊͺÁҵðҹ෤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·Èẋ§ Ãͺ¡ÒÃÊͺÍ͡໚¹ÀÒ¤·ÄɯÕáÅÐÀÒ¤»¯ÔºÑµÔ â´Â ¡Ó˹´ãËŒ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÊÒÁÒöÊÁѤÃÊͺ䴌à¾Õ§ÇѹÅÐ 1 Ãͺ෋ҹÑ้¹ ¡ÒÃÊͺÃͺà´×͹µØÅÒ¤Á «Ö่§à»š¹ª‹Ç§ » ´à·ÍÁ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨Ö§·ÓãËŒÁÕ¼ÙŒÊÁѤÃÊͺ໚¹ ¨Ó¹Ç¹¹ŒÍ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·‹Ò¹ã´·Õ่ÊдǡÁÒÊͺ㹪‹Ç§ » ´à·ÍÁ¹Õ้ ÊÒÁÒöŧÊÁѤÃä´Œ·Õ่àÇ็ºä«µ http://cic.npru.ac.th
ประกาศ
㹪‹Ç§» ´à·ÍÁ ˌͧÈٹ ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ à» ´ãËŒºÃÔ¡ÒÃã¹àÇÅÒ 8.30-16.30 ¹. áÅШÐà» ´ãËŒºÃÔ¡Òö֧àÇÅÒ 19.30 ¹. ã¹Çѹ໠´ÀÒ¤¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤‹Ð
scoop
- Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅйÇѵ¡ÃÃÁà» ´ãªŒ§Ò¹Ãкº VPN áÅŒÇÇѹ¹Õ้ ! - ¡ÒûÃЪØÁ¡ÒèѴµÑ้§Ê¶Ò¹Õâ·Ã·Ñȹ ªØÁª¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°ÁáÅоԸÕŧ¹ÒÁºÑ¹·Ö¡¢ŒÍµ¡Å§¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅйÇѵ¡ÃÃÁ ÊӹѡÇԷºÃÔ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È
1
1
ศูนย์คอมพิวเตอร์และนวัตกรรมเปิดใช้งาน ระบบ VPN แล้ววันนี้ ! ÊÇÑÊ´Õ¤‹Ð ©ºÑº¹Õ้Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà ¢Í¹ÓàÊ¹Í ºÃÔ¡ÒÃãËÁ‹·Õ่à» ´ãªŒ§Ò¹àÁ×่ÍäÁ‹¹Ò¹ÁÒ¹Õ้ ¤×ÍÃкº Virsual Private Network ËÃ×Í·Õ่àÃÒàÃÕ¡ÊÑ้¹æÇ‹ÒÃкº VPN ¹Ñ่¹àͧ¤‹Ð Ãкº VPN ¹Õ้໚¹à·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃàª×่ÍÁµ‹Íà¤Ã×Í¢‹Ò¹͡ÍÒ¤Òà (WAN-Wide Area Network) ·Õ่¹ÔÂÁ 㪌ã¹Ë¹‹Ç§ҹ·Õ่ÁÕËÅÒÂÊÒ¢Ò ÁÕÊӹѡ§Ò¹¡ÃШÒÂÍÂÙ‹ã¹ËÅÒÂÀÙÁÔÀÒ¤ ÃÇÁ·Ñ้§ãªŒã¹Ë¹‹Ç§ҹʶҹÈÖ¡ÉÒ à»š¹¡Òà ãËŒ¼ÙŒãªŒºÃÔ¡ÒÃÊÒÁÒöµÔ´µ‹ÍࢌÒ㪌§Ò¹à¤Ã×Í¢‹Ò¢ͧͧ¤ ¡Ãä´Œ äÁ‹Ç‹Ò¨ÐÍÍ¡ä»·Ó§Ò¹ÍÂًʶҹ·Õ่ã´¡็µÒÁ ¼ÙŒãªŒ ºÃÔ¡ÒÃÊÒÁÒöàª×่ÍÁµ‹ÍࢌÒà¤Ã×Í¢‹Ò¢ͧͧ¤ ¡Ãà¾×่Íàª็¤¢‹ÒÇ Í‹Ò¹àÁÅ ËÃ×Í㪌§Ò¹â»Ãá¡ÃÁà¾×่ÍàÃÕ¡´Ù¢ŒÍÁÙÅ à»ÃÕºàÊÁ×͹໚¹Ãкºà¹็µàÇÔà ¤¨ÓÅͧ â´Â¨ÐÁÕ¡ÒÃÊÌҧÍØâÁ§¤ ¢ŒÍÁÙÅ (Tunnel) àª×่ÍÁµ‹Í¡Ñ¹ÃÐËÇ‹Ò§µŒ¹·Ò§ ¡Ñº»ÅÒ·ҧ ·ÓãËŒàÊÁ×͹NjÒ໚¹Ãкºà¹็µàÇÔà ¤à´ÕÂǡѹ â´Â¢ŒÍÁÙÅ·Õ่Ê‹§¹Ñ้¹¨Ð¶Ù¡Ê‹§¼‹Ò¹ÍØâÁ§¤ ¢ŒÍÁÙÅ ·ÓãËŒÁÕ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÙ§ ã¡ÅŒà¤Õ§¡Ñº Leased line ᵋ¤‹Ò㪌¨‹Òµ่Ó¡Ç‹ÒÁÒ¡¤‹Ð «Ö่§¶ŒÒ໚¹ã¹ÊÁÑ¡‹Í¹àÃÒµŒÍ§à¢ŒÒä»·Ó§Ò¹·Õ่Êӹѡ§Ò¹·Õ่ÁÕÊÒ¢ÒÍÂÙ‹ã¹µ‹Ò§»ÃÐà·ÈËÃ×ͨѧËÇÑ´¹Ñ้¹æ ᵋ¶ŒÒ àÃÒ㪌Ãкº VPN àÃÒ¨ÐÊÒÁÒö Login ࢌÒÊÙ‹Ãкº§Ò¹¢Í§Í§¤ ¡Ãâ´Â㪌â»Ãá¡ÃÁ¨Ó¾Ç¡ VPN Client ໚¹µŒ¹
·Õ่ÁÒ : http://www.netalliance.net/prodsvcs/virtp.html
Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅйÇѵ¡ÃÃÁ ÊӹѡÇԷºÃÔ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È â·Ã 034-061021 µ‹Í 759
2
2
¨´ËÁÒ¢‹ÒÇ Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅйÇѵ¡ÃÃÁ
ËÅÑ¡¡Ò÷ӧҹ¢Í§Ãкº¹Õ้¡็¤×Í
CIC
newsletter
·Õ่ͧ¤ ¡Ã¢Í§àÃҨеŒÍ§ÁÕ¡ÒÃàª×่ÍÁµ‹ÍÍÔ¹àµÍà à¹็µµÅÍ´àÇÅÒáÅÐŧâ»Ãá¡ÃÁ VPN Server/Gateway äÇŒà¾×่ÍÃѺ connection «Ö่§Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà 䴌´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹Ê‹Ç¹¹Õ้áŌǤ‹Ð â»Ãá¡ÃÁ¨Ð·Ó˹ŒÒ·Õ่ÃѺáÅеÃǨÊͺ ¡ÒÃàª×่ÍÁµ‹Í¨Ò¡à¤Ã×่ͧÅÙ¡¢‹Ò ÊÓËÃѺà¤Ã×่ͧÅÙ¡¢‹Ò¡็¨Ðŧâ»Ãá¡ÃÁ VPN Client «Ö่§¨ÐµÔ´µ‹Í¡Ñºà¤Ã×่ͧáÁ‹¢‹Ò à¾×่ÍࢌÒ㪌§Ò¹ à¤Ã×Í¢‹Ò¢ͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÊÒÁÒö´Òǹ âËÅ´â»Ãá¡ÃÁáÅФًÁ×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹ä´Œ·Õ่ àÇ็ºä«µ http:// cic.npru.ac.th àÅ×Í¡àÁ¹Ù “ºÃÔ¡ÒÔ >>“´Òǹ âËÅ´â»Ãá¡ÃÁ SsvpnClient” ÊÓËÃѺã¹Ç§¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ ¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹ Í‹ҧÁÒ¡ ¡µÑÇÍ‹ҧઋ¹¡ÒôÒǹ âËÅ´ ÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ ã¹àÇ็ºä«µ ThaiLIS «Ö่§¶ŒÒ ¼ÙŒãªŒºÃÔ¡ÒÃÊÁѤôŒÇµ¹àͧáÅÐàª×่ÍÁµ‹Í â´Â㪌Ãкºà¤Ã×Í¢‹Ò¨ҡ·Õ่Í×่¹¨ÐÊÒÁÒö ´Òǹ âËÅ´ä´ŒäÁ‹à¡Ô¹ 5 àÅ‹Á µ‹Í 1 Çѹ ᵋ¶ŒÒ㪌 VPN àª×่ÍÁµ‹ÍࢌÒÊÙ‹à¤Ã×Í¢‹ÒÂã¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ¨ÐÊÒÁÒö´Òǹ âËÅ´ä´Œ Í‹ҧäÁ‹¨Ó¡Ñ´àÅÂŋФ‹Ð ·Õ่ÁÒ : http://vpn.hardware-firewall.info/
¹Í¡¨Ò¡¹Õ้¡ÒõԴµÑ้§à¤Ã×Í¢‹ÒÂẺ VPN ¨Ðª‹ÇÂͧ¤ ¡Ã»ÃÐËÂÑ´¤‹Ò㪌¨‹Ò à¾ÃÒÐäÁ‹Ç‹Ò¼ÙŒãªŒºÃÔ¡ÒèÐÍÂÙ‹ ³ ·Õ่ã´¡็ÊÒÁÒöࢌҶ֧à¤Ã×Í¢‹Ò¢ͧͧ¤ ¡Ãä´Œ ÁÕ¤ÇÒÁÂ×´ËÂØ‹¹ÊÙ§â´Â੾ÒСÒÃ·Ó Remote Access Å´¤‹Ò㪌¨‹Ò 㹡ÒôÙáÅÃкº à¡Ô´¤ÇÒÁ¤Å‹Í§µÑÇ㹡ÒÃà»ÅÕ่¹á»Å§ áÅСÒâÂÒÂà¤Ã×Í¢‹ÒÂã¹Í¹Ò¤µÍÕ¡´ŒÇ¤‹Ð
àµÃÕÂÁ¾º¡ÑºàÇ็ºä«µ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ version ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ àÃ็Çæ¹Õ้!
â·ÃÊÒà 034-261061 ÍÕàÁÅ cic@npru.ac.th àÇ็ºä«µ cic.npru.ac.th
3
3
¡ÒûÃЪØÁ¡ÒèѴµÑ้§Ê¶Ò¹Õâ·Ã·Ñȹ ªØÁª¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°ÁáÅоԸÕŧ¹ÒÁ ºÑ¹·Ö¡¢ŒÍµ¡Å§¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í (MOU) àÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 17 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2556 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¹¤Ã»°Á ¨Ñ´¡ÒûÃЪØÁ¨Ñ´µÑ้§Ê¶Ò¹Õâ·Ã·Ñȹ ªØÁª¹ â´ÂÁÕ ´Ã.ÇÔÉ³Ø µÑ³±ÇÔÃØÌË ·Õ่»ÃÖ¡ÉÒ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáԨ¡ÒáÃШÒÂàÊÕ§ ¡Ô¨¡ÒÃâ·Ã·Ñȹ áÅСԨ¡ÒÃâ·Ã¤Á¹Ò¤ÁáË‹§ªÒµÔ (¡Ê·ª.) ໚¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã㹡ÒúÃÃÂÒÂãËŒ¤ÇÒÁÃٌ㹡ÒüÅÔµÃÒ¡Òà ¾Ñ²¹ÒªØÁª¹ â´ÂªØÁª¹ áÅÐà¾×่ͪØÁª¹ 㹡ÒùÕ้ÁÕ ¼È.´Ã.ÊÁà´ª ¹Ôžѹ¸Ø ͸ԡÒú´Õ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¹¤Ã»°Á ໚¹»ÃÐ¸Ò¹ã¹¾Ô¸Õ Å§¹ÒÁ㹺ѹ·Ö¡¢ŒÍµ¡Å§¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í (MOU) ¡ÑºÍ§¤ ¡ÒúÃÔËÒÃʋǹ·ŒÍ§¶Ô่¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á ³ ÍÒ¤ÒáԨ¡ÒùѡÈÖ¡ÉÒ ªÑ้¹ 2 ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀѯ¹¤Ã»°Á ºÃÃÂÒ¡ÒÈÀÒÂ㹧ҹ໚¹ä»´ŒÇ¤ÇÒÁ ¤Ö¡¤Ñ¡ ÁÕµÑÇá·¹¨Ò¡Í§¤ ¡ÒúÃÔËÒÃʋǹ·ŒÍ§¶Ô่¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°ÁࢌÒËÇÁ§Ò¹à»š¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡
·Õ่»ÃÖ¡ÉÒ
ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒàªÑÂàÅÔÈ »ÃÔÊØ·¸¡ØÅ
¼ÙŒÍӹǡÒÃÊӹѡÇԷºÃÔ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È
ºÃóҸԡÒà ÍÒ¨Òà´Ã. ¹Ô¯°ÔµÒ àªÔ´ªÙ
Ãͧ¼ÙŒÍӹǡÒÃÊӹѡÇԷºÃÔ¡ÒÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÊÒÃʹà·È
ÍÒ¨ÒÃÂ ¢¹ÔÉ°Ò á«‹ÅÔ้Á
ÍÒ¨Òà¼ÙŒª‹Ç¡ӡѺ´ÙáŧҹºÃÔËÒçҹ·Ñ่Çä» áÅкÃÔ¡ÒÃÇÔªÒ¡ÒÃ
¨Ñ´·Óâ´Â ªØÅվà » ›¹¸¹ÊØÇÃó
˹‹ÇºÃÔËÒçҹ·Ñ่Çä»áÅкÃÔ¡ÒÃÇÔªÒ¡Òà Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍà áÅйÇѵ¡ÃÃÁ µÔªÁä´Œ·Õ่ feedback_cic@npru.ac.th
»ÃСÒȼżٌ⪤´Õ ¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁËÇÁʹء㹩ºÑº·Õ่áÅŒÇ ¼ÙŒâª¤´Õ ä´ŒáµÔ¡‹ªÁä´Œ ÍÒ¨ÒàʹÔÈà ᡌÇÀÑ¡´Õ ·Õ่ feedback_cic@npru.ac.th
¨Ò¡¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵà áÅÐà·¤â¹âÅÂÕ ¢Íº¤Ø³·Õ่Ê‹§ÍÕàÁÅ ÁÒËÇÁʹء¡ÑºÈٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Ï ·Ò§Èٹ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ Ï ¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒèѴʋ§¢Í§ÃÒ§ÇÑÅä»ãËŒ¤‹Ð