EN / D / DK
Since 1958 it has been in our core DNA to take on the challenge of providing protection against the extremes of nature. It has become our passion to protect the employees of the companies from rain, wind and cold.
Seit 1958 liegt es in unserer DNA, sich der Herausforderung zu stellen, Schutz vor den Extremen der Natur zu bieten. Es ist zu unserer Leidenschaft geworden, die Mitarbeiter von Unternehmen vor Regen, Wind und Kälte zu schützen.
Siden 1958 har det været i vores DNA at påtage os udfordringen at yde beskyttelse mod naturens ekstremer. Det er blevet vores passion at sikre virksomhedernes medarbejdere mod regn, blæst og kulde.
36 WORKING XTREME 8 VISIBLE XTREME 76 SECURETECH MULTINORM 96 DRY ZONE 118 MADE IN EUROPE / PU 133 MADE IN EUROPE / PVC 144 THERMAL AND FIBRE PILE 156 ELKA ELEMENTS waterproof professional workwear
EN
D DK
PROTECTION AGAINST EXTREMES SINCE 1958
why choose elka ?
1.
COMPLETE SOLUTION PROVIDER
WE ARE SPECIALISTS IN A WIDE RANGE OF SCANDINAVIAN DESIGNED WATERPROOF WORKWEAR
2. RELIABLE PARTNER
WE ENSURE A DEDICATED SERVICE AND TECHNICAL EXPERTISE
3. QUALITY ASSURANCE
WE HAVE AQL 2.5 QUALITY ASSURANCE IN ALL PRODUCTION FACILITIES AND MAKE PRE-PRODUCTION FIELD TESTING
4. KNOW HOW SINCE 1958
OUR FOCUS IS FULLY DEDICATED TO THE PRODUCTION OF QUALITY WATERPROOF WORKWEAR
5. TEST INSTITUTES WORLDWIDE
ALL PRODUCT CERTIFICATIONS ARE APPROVED BY ACCREDITED TEST INSTITUTES WORLDWIDE
6. NOOS SUPPLIER
WE ENSURE STOCK AVAILABILITY AND FLEXIBLE DELIVERY FOR EASY AND CONVENIENT BUSINESS
ELKARAINWEAR.DK
quality matters
We develop the strongest, waterproof workwear on the market and quality assurance is key in our everyday work. We test the tear-resistance and functionality of our fabric. The most effective way to do this is through the relationship with our ambassadors. Our ambassadors field-test the products in an authentic environment during the development phase, ensuring that the products live up to industry expectations.
To increase our quality assurance in production facilities spread across several continents, we have developed a digital software platform. It is built around the military AQL standard and allows us to follow the individual productions worldwide confidently and carry out control of raw materials, production and shipping.
Wir entwickeln die stärkste wasserdichte Arbeitskleidung auf dem Markt und unsere Qualitätssicherung ist hier der Schlüssel für unsere tägliche Arbeit.
Wir testen die Reißfestigkeit und Funktionalität unseres Gewebes. Der effektivste Weg für unsere Qualitätssicherung ist der Kontakt zu unseren Kunden, welche unsere Produkte in der Entwicklungsphase in einer authentischen Umgebung testen. So stellen wir sicher, dass unsere Produkte die Erwartungen der Branche entsprechen.
Um unsere Qualitätssicherung in allen Produktionsstätten auf mehreren Kontinenten zu verbessern, haben wir eine digitale Softwareplattform entwickelt. Es basiert auf dem AQL-Standard und ermöglicht es uns, die einzelnen Produktionen weltweit sicher zu verfolgen und die Kontrolle über Rohstoffe, Produktion und Versand durchzuführen.
Vi udvikler markedets stærkeste, vandtætte arbejdstøj, og kvalitetssikring er et nøgleord i vores hverdag.
Vi tester slidstyrke og funktionalitet på vores metervarer. Den mest effektive metode hertil er samarbejdet med vores ambassadører. Vores ambassadører field-tester produkterne i et autentisk miljø i udviklingsfasen, så vi sikrer, at produkterne lever op til markedets forventninger.
For at kvalitetssikre produktionen, der er spredt over flere kontinenter, har vi udviklet en digital software platform. Den er bygget op omkring militær AQL-standard og gør at vi trygt kan følge de enkelte produktioner worldwide og foretage kontrol af råvarer, produktion og forsendelse.
EN
D
DK
quality assurance process
Single format and ONE way of doing Quality Control
Same tool and format across all suppliers and production lines.
Ein einziges Format sowie Methode zur Qualitätskontrolle
Dasselbe Tool und Format für alle Lieferanten und die gesamte Produktion.
Customize checklists
Provide better guidance during inspection as we can automatically assign different checklists to different product types.
Checklisten Anpassen
Bessere Anleitung bei der Inspektion, da verschiedene Checklisten zu verschiedene Produkttypen automatisch zugeordnet werden.
Inspection types
We make inline, final and warehouse inspection.
Inspektionsarten
Wir führen Produktionskontrolle durch, sowie End- und Lagerinspektionen.
Real-time inspections
All inspectors make inspections and reporting real-time.
Echtzeit- Inspektion
Alle durchgeführten Inspektionen werden in Echtzeit berichtet.
Keep track of all changes
Keep communication with the production, more fluent.
Verfolgung aller Veränderungen
Flüssige Produktion durch ständige Kommunikation mit der Produktion.
Visual reporting
Capture defects and other quality findings with high-resolution pictures and videos.
Visuelle Berichterstattung
Erfassen von Qualitätsergebnisse sowie Fehler werden mit hochauflösenden Bildern und in Videos festgehalten.
Statistiken und Analysen
Statistics and analytics
Build best practice to ensure continuous improvement without processing reports manually or only relying on stomach feeling or memory – it all happens automatically.
Best Practice, um eine kontinuierliche Verbesserung zu gewährleisten, ohne das Berichte manuell verarbeitet werden müssen oder das auf persönliche Notizen zurückgegriffen werden muss- alles geschieht automatisch.
The EN ISO 20471 certified Visible Xtreme series are high quality technical products, crafted for professionals. It will make you highly visible with the latest European safety standards and with the wide garment assortment it is always possible to keep warm and be protected against blistering wind and persistent rain.
The Scandinavian designed waterproof workwear is functional and durable and compares to regular workwear you can use all day long.
Unsere EN ISO20471-zertifizierte Visible Xtreme Serie besteht aus qualitativ sehr hochwertigen Komponenten, welche für den Profi konzipiert sind. Die Produkte bieten eine hohe Sichtbarkeit und sind alle gemäß neuesten europäischen Standards. Mit einer breiten Materialauswahl ist es immer möglich warmgehalten und gegen „Wind und Wetter“ geschützt zu sein.
Die Skandinavisch inspirierte Wetterschutzkleidung ist funktionell, strapazierbar und ist wie „normale“ Workwear, den ganzen Tag einsetzbar.
Vores EN ISO 20471-certificerede Visible Xtreme produkter er en serie af teknisk arbejdstøj af høj kvalitet, udviklet til de professionelle erhverv. Produkterne sikrer høj synlighed og lever op til de nyeste europæiske sikkerhedsstandarder og med det brede sortiment er det altid muligt at beskytte dig mod stærk vind, vedvarende regn samt kulde.
Det vandtætte arbejdstøj er i et skandinavisk design, funktionelt og slidstærkt og kan sammenlignes med almindeligt arbejdstøj, som kan bruges dagen lang.
EN
VISIBLE XTREME
D DK
HOOD
The detachable hood is with string adjustment, peak at front and hook & loop adjustment on the back.
COMFORT
Durable light weight winter jacket with high end insulation. The padding is comfortemp® from Freudenberg. Waterproof and windproof stretchable material. Optimal freedom of movement.
ADJUSTMENT
Hand protection against cold and hook & loop adjustment at sleeve bottoms.
VISIBILITY
High visibility due to fluorescent material and segmented reflective tape. The jacket is EN ISO 20471 certified.
POCKETS
Chest pocket with flap containing ID pocket and vertical chest pocket with coated zipper. Designed with numerous functional pockets in different sizes, up to A4.
CLOSURE
The jacket is made with a 2-way YKK zipper and a double storm flap.
PRINT
With print access inside on the back.
ART. 186100R
VISIBLE XTREME
VISIBLE XTREME STRETCH WINTER JACKET
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME STRETCH WINTER JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Taped seams
• Lightweight winter jacket with high end insulation
• The padding is comfortemp ® from Freudenberg
• 2-way YKK main zipper
• Chest pocket with flap containing hidden ID pocket
• Vertical chest pocket with coated zipper
• Hidden multifunction pocket for Tablet or notebook (A4)
• Double storm flap with hook & loop
• 2 pockets with zipper and flaps
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Reinforced on shoulders
• Sleeves with hook & loop adjustment and hand protection
• Adjustable lower hem
• Print access
• Segmented EN ISO 20471 certified reflective tape
VISIBLE XTREME WINTERJACKE MIT STRETCH
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• Nähte getaped
• Leichtgewichts-Winterjacke mit hoher Isolierfähigkeit
• Die Wattierung ist comfortemp ® von der Fa.
Freudenberg
• 2-Wege YKK-Frontreißverschluss
• Brusttasche mit Patte und mit Versteckte Ausweis-Tasche
• Vertikale Brusttasche mit Wasserdichtem Reißverschluss
• Versteckte Innentasche für Tablet/A4-Block
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Schulterverstärkung
• Verstellbar Ärmel mit Klettverschluss und Handschutz
• Verstellbar im Bund
• Zugang für Veredelung
• Segmentierte EN ISO 20471 Reflexstreifen
VISIBLE XTREME STRETCH VINTERJAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• Tapede sømme
• Letvægtsvinterjakke med høj isoleringsevne
• Vatteringen er comfortemp ® fra Freudenberg
• 2-vejs YKK-lynlås front
• Brystlomme med klap, der indeholder ID-lomme.
• Vertikal brystlomme med coated lynlås
• Skjult multifunktions lomme til tablet og notesbog (A4)
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Forstærkning på skuldre
• Justerbare ærmer med gribebånd og med håndbeskyttelse
• Justerbar nedre kant
• Mulighed for rygprint
• Segmenterede EN ISO 20471 certificerede reflekser
ART. 186100R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN ISO 20471 3 EN 14058 3 3 X WP
033
BLACK
YELLOW/ BLACK
COLORS
FL. ORANGE/
042 FL.
MAIN FABRIC TWSV 75D ELKA TECH MEMBRANE
STRETCH WINTER
EN
D
VISIBLE XTREME
DK
READY FOR ZIP-IN JACKET 150015R / 150014R / 150015 / 150014 / 160014
VISIBLE XTREME STRETCH JACKET
MAIN
VISIBLE XTREME STRETCH JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• YKK main zipper
• Chest pocket with flap containing hidden ID pocket
• Vertical chest pocket with coated zipper
• Hidden multifunction pocket for tablet or notebook (A4)
• Double storm flap with hook & loop
• 2 pockets with zipper and flaps
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Reinforced on shoulders
• Mesh lining for optimizid breathability
• Sewn incisions on sleeves for better fit
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Adjustable lower hem
• Print access
• Segmented EN ISO 20471 certified reflective tape
VISIBLE XTREME STRETCH-JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• YKK Frontreißverschluss
• Brusttasche mit Patte und mit Versteckte Ausweis-Tasche
• Vertikale Brusttasche mit wasserdichtem Reißverschluss
• Versteckte Innentasche für Tablet/A4-Block
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Schulterverstärkung
• Netzfutter für verbesserte Atmungsaktivität
• Angepasster Schnitt an den Ärmeln für einen besseren Passform
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Verstellbar im Bund
• Zugang für Veredelung
• Segmentierte EN ISO 20471 Reflexstreifen
VISIBLE XTREME STRETCH JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• YKK lynlås front
• Brystlomme med klap, der indeholder ID-lomme
• Vertikal brystlomme med coated lynlås
• Skjult multifunktions lomme til tablet og notesbog (A4)
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Forstærkning på skuldre
• Mesh foer for optimeret åndbarhed
• Indsnit på ærmer for bedre pasform
• Justering i ærmer med gribebånd
• Justerbar nedre kant
• Adgang til rygprint
• Segmenterede EN ISO 20471 certificerede reflekser
ART. 186000R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 4 X EN ISO 20471 3
033
ORANGE/ BLACK 042 FL. YELLOW/ BLACK
COLORS
FL.
FABRIC
75D ELKA TECH MEMBRANE
with similar colors
not use fabric softener
not
waterproofing additives
BREATHABLE STRETCH ZIP IN ZIP OUT
TWSV
MAINTENANCE Wash
Do
Do
use
WINDPROOF/ WATERPROOF /
EN
D
DK
VISIBLE XTREME
SIZE XS - 5XL
ART.
VISIBLE XTREME STRETCH WAIST TROUSERS
EN
EN ISO 20471
COLORS 033
FL. ORANGE/ BLACK
2
CERTIFICATIONS EN 343 4 4 X
042
FL. YELLOW/ BLACK
MAIN FABRIC TWSV 75D ELKA TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Adjustable waist with hook & loop
• Belt loops, ruler pocket and key loop
• Vertical pockets with coated zippers
• Left side pocket with zipper and flap
• Tool pocket in durable fabric
• Cordura ® reinforcement on knee pocket
• Polyamide reinforcements on back and leg opening
• Legs with zipper
• Adjustable legs with elastic and press buttons
• Segmented EN ISO 20471 certified reflective tape
D
VISIBLE XTREME STRETCHBUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Verstellbar m. Klett im Bund
• Gürtel-Laschen, Zollstocktasche, Schlüssel-Lasche
• Vertikale Taschen m. wasserdichten Reißverschlüssen und Patte
• Werkzeugtasche in robustem Material
• Corduraverstärkte Knietasche
• Polyamidverstärkung an Gesäß und Beine
• Reißverschluss am Bein
• Verstellbar im Bein mit Elastik und Druckknöpfen
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
IN LEGS
DK VISIBLE XTREME
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Justerbar talje med gribebånd
• Bæltespænder, tommestok lomme og nøgle loop
• Vertikal lomme med coated lynlås
• Sidelomme med lynlås og klap
• Tommestok lomme i forstærket metervare
• Cordura ® forstærket knælomme
• Polyamidforstærkning på ryg og ben
• Lynlås i ben
• Justerbare ben med elastik og trykknap lukning
182400R
Do not use waterproofing additives STRETCH ZIPPER
VISIBLE XTREME STRETCH WAIST TROUSERS
• Segmentierte EN ISO 20471 Reflexstreifen
• Segmenterede EN ISO 20471 certificerede reflekser
MAIN
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME STRETCH COMBI TROUSERS
EN
VISIBLE XTREME STRETCH COMBI
TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable braces
• Extended back
• Adjustable waist with hook & loop
• Belt loops, ruler pocket and key loop
• Vertical pockets with coated zippers
• Left side pocket with zipper and flap
• Tool pocket in durable fabric
• Cordura ® reinforcement on knee pocket
• Polyamide reinforcements at the back and leg opening
• Legs with zipper
• Adjustable legs with elastic and press buttons
• Segmented EN ISO 20471 certified reflective tape
VISIBLE XTREME KOMBIHOSE MIT STRETCH
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Abnehmbare Träger
• Verlängertes Rückenteil
• Verstellbar m. Klett im Bund
• Gürtel-Laschen, Zollstocktasche, Schlüssel-Lasche
• Vertikale Taschen m. wasserdichten Reißverschlüssen und Patte
• Werkzeugtasche in robustem Material
• Corduraverstärkte Knietasche
• Polyamidverstärkung an Gesäß und Beine
• Reißverschluss am Bein
• Verstellbar im Bein mit Elastik und Druckknöpfen
• Segmentierte EN ISO 20471 Reflektoren
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
STRETCH
DETACHABLE BRACES
ZIPPER IN LEGS
VISIBLE XTREME STRETCH COMBI-BUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftagelige seler
• Forlænget rygstykke
• Justerbar talje med gribebånd
• Bæltespænder, tommestok lomme og nøgle loop
• Vertikal lomme med coated lynlås
• Sidelomme med lynlås og klap
• Tommestok lomme forstærket metervare
• Cordura ® forstærket knælomme
• Polyamidforstærkning bagpå og benene
• Lynlås ben
• Justerbare ben med elastik og trykknap lukning
• Segmenterede EN ISO 20471 certificerede reflekser
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 4 X EN ISO 20471 2 COLORS 033 FL. ORANGE/ BLACK 042 FL. YELLOW/ BLACK
ART. 182401R
FABRIC TWSV 75D ELKA TECH MEMBRANE
D
DK VISIBLE XTREME
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN ISO 20471
RIS-3279-TOM
3 RIS-3279-TOM
COLORS
033
FL. ORANGE/ BLACK
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
042
FL. YELLOW/ BLACK
MAIN FABRIC SSTV 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER, TWILL, 320G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Windproof, water-repellent and breathable
• Detachable sleeves
• Reversed 2-way YKK zipper
• Chest pocket containing hidden ID pocket
• 2 side pockets with zipper
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Extra length on back
• Pre-formed sleeves
• Sleeves with hook & loop adjustment and hand protection
• Adjustable lower hem
• Segmented reflective tape
VISIBLE XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER, TWILL, 320G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv
• Abnehmbare Ärmel
• 2-Wege YKK-Reißverschluss
• Brusttasche mit Versteckte Ausweis-Tasche
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Extra Lang hinten
• Vorgeformte Ärmel
• Verstellbar Ärmel mit Klettverschluss und mit Handschutz
• Verstellbar im Bund
• Segmentierte Reflexstreifen
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER, TWILL, 320G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Vindtæt, vandafvisende og åndbar
• Aftagelige ærmer
• Reversed 2-vejs YKK-lynlås i front
• Brystlomme med ID-lomme
• 2 sidelommer med lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Ekstra ryglængde
• Formskårne ærmer
• Justerbare ærmer med gribebånd og med håndbeskyttelse
• Justerbar nedre kant
• Segmenterede reflekser
ART. 117300R
EN
D
DK XS-S CLASS 2 EN ISO 20471 2 XS-S
VISIBLE XTREME
DETACHABLE SLEEVES
ZIP-IN JACKET FOR SHELL JACKETS
186000R / 086004R
VISIBLE XTREME MIDLAYER ZIP-IN JACKET
MAIN
VISIBLE XTREME MIDLAYER ZIP-IN JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
100% POLYESTER-FLEECE, 240 G/M²
• Inserted through elastic loops in sleeves, neck and zipper in front
• Chest pocket with zipper and hidden ID pocket
• 2 side pockets with zipper
• Extra back length
VISIBLE XTREME MIDLAYER ZIPP-IN JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
100% POLYESTER-FLEECE, 240 G/M²
• Einzippbar durch Elastikschlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißverschluss an Front
• Vertikale Reißverschlusstasche auf der Brusttasche
• 2 Seitentaschen mit Reißverschluss
• Extra Rückenlänge
VISIBLE XTREME MIDLAYER ZIP-IN JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 77 cm
100% POLYESTER-FLEECE, 240 G/M²
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
• Brystlomme med lynlås og skjult ID lomme
• 2 sidelommer med lynlås
• Ekstra ryglængde
ART. 150015R SIZE
- 5XL CERTIFICATIONS
ISO 20471
FL. YELLOW
XS
EN
3 COLORS 030 FL. ORANGE 040
FABRIC FLEV 240 ELKA INSULATION MAINTENANCE
ZIP IN ZIP OUT
Wash with similar colors Do not use fabric softener
EN
D
DK
VISIBLE XTREME
SIZE
XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN ISO 20471
RIS-3279-TOM
3 RIS-3279-TOM
COLORS
033
FL. ORANGE/ BLACK
ART. 116505R
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
042
FL. YELLOW/ BLACK
MAIN FABRIC SSTV 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER 75D TWILL W/BONDED FLEECE, 320 G/M²
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
Breathability: > 3.000 g/m 2/24h
• YKK main zipper
• Windproof, water repellant and breathable
• Chest pocket with zipper and hidden ID pocket
• 2 side pockets with zipper
• Adjustable sleeves with hook & loop
• Adjustable lower hem
• Storm flap with hook & loop
VISIBLE XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER 75D TWILL, FLEECE BAGSIDE, 320 G/M²
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
Atmungsaktivität: > 3.000 g/m 2/24h
• YKK Frontreißverschluss
• Winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv
• Brusttasche mit Reißverschluss und versteckter
• Ausweistasche
• 2 Seitentaschen
• Ärmel verstellbar mit Klett
• Verstellbar im Bund
• Wetterschutzleiste mit Klett
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER 75D TWILL, INNENSEITE FLEECE, 320 G/M²
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
Åndbarhed: > 3.000 g/m 2/24h
• YKK lynlås i front
• Vindtæt, vandafvisende og åndbar
• Brystlomme med lynlås og skjult ID lomme i plast
• 2 sidelommer med lynlås
• Justering i ærmer med gribebånd
• Justerbar nedre kant
• Vindfang med gribebånd
EN
D
DK XS-M CLASS 2 EN ISO 20471 2 XS-M VISIBLE XTREME
ZIP-IN
VISIBLE XTREME ZIP-IN FLEECE
CERTIFICATIONS
EN ISO 20471
3 RIS-3279-TOM
MAIN FABRIC FLEV 280 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
VISIBLE XTREME ZIP-IN FLEECE
Size S - 5XL Size L back length – 77 cm
100% POLYESTER. 280 G/M² ANTI PEELING FLEECE. REINFORCEMENT: 300X300D OXFORD POLYESTER
• Lining inside - also in sleeves
• Zipper
• Breast pocket with zipper and plastic ID-holder
• 2 side pockets with zipper
• Rib in sleeve end
• Reflective tape with double stitching
• Extra back length
• Reinforced shoulder and upper back
VISIBLE XTREME ZIPP-IN FLEECE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
100% POLYESTER. 280 G/M² ANTI PEELING FLEECE. VERSTÄRKUNG: 300X300D OXFORD POLYESTER
• Lining innen – auch in den Ärmeln
• Reißverschluss
• Brusttasche mit Reißverschluss und ID-Tasche
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Strickbündchen in den Ärmel
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Extra Rückenlänge
• Verstärkung auf Schulter
VISIBLE XTREME ZIP-IN FLEECE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm
100% POLYESTER. 280 G/M² ANTI PEELING FLEECE. FORSTÆRKNING: 300X300D OXFORD POLYESTER
• Indvendig lining - også i ærmer
• Brystlomme med lynlås og ID lomme i plast
• 2 sidelommer med lynlås
• Lynlås
• Ekstra ryglængde
• Forstærkning på skuldre og øverste ryg
• Rib i ærmer
• Dobbelt stikninger på reflekser
ART. 150014R
SIZE S - 5XL
RIS-3279-TOM COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
ZIP IN ZIP OUT
EN
D
DK
VISIBLE XTREME
JACKET FOR SHELL JACKETS 186000R / 086004R
MAIN FABRIC OXV 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• 3 in 1 chest pocket
• 2 pockets with zipper
• Double tool pocket
• 2 back pockets with flap
• Cargo pocket
• Cordura ® knee reinforcement
• Adjustable waist
VISIBLE XTREME BIB & BRACE
VISIBLE XTREME LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflexbiesen
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 Gesäßtaschen
• 3-in-1 Tasche und Cargotasche
• Zollstocktasche
• Cordura ® Knieverstärkung
• Cargotasche
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
VISIBLE XTREME OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Refleksbånd
• Justerbare seler med Fix-lock
• 2 lommer med lynlås og 2 baglommer med klap
• 3-i-1 lomme og cargolomme
• Tommestoklomme
• Bælte- samt nøgle loops
• Cordura ® knæforstærkning
• Cargolomme
• Justerbar talje
ART. 089900R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 2 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM COLORS 033
ORANGE/ BLACK 042
YELLOW/ BLACK
FL.
FL.
EN
D
DK VISIBLE XTREME
MAIN
MAINTENANCE
VISIBLE XTREME WAIST TROUSERS
Do not use waterproofing additives
EN
VISIBLE XTREME WAIST TROUSERS
Size S - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Double stitching on reflective tape
• Reflective tape and details
• 2 pockets with zipper
• Smartphone pocket with pen holder
• 2 box back pockets with contrast details
• Cargo pocket with reflective details
• Removable multi pockets with contrast details
• Double tool pocket
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement and reflective detail
• Adjustable waist with key loop
• Zipper with windbreak in leg
• Reinforcement in legs
VISIBLE
XTREME BUNDHOSE
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Reflexband und Applikationen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Reflex und Kontrastapplikationen
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter
• Cordura ® Knietaschen mit Reflexapplikationen
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe
• Verstellung mit Klett im Bund
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein
• Cargotasche mit reflex
• Verstärkung an der Innenseite des Beines
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
REMOVABLE POCKETS
ZIPPER IN LEGS
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Dobbelt stikninger på reflekser
• Refleksbånd og -detaljer
• Mobillomme med penholder
• 2 lommer med lynlås
• Cargolomme med refleks
• Tommestoklomme og hammerstrop
• 2 boks baglommer med refleks og kontrastdetaljer
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast
• Cordura ® knælommer med refleksdetaljer
• Justerbar talje med gribebånd samt nøgle loop
• Forstærkning på indersøm
ART. 082404R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 2 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM COLORS 033
ORANGE/ BLACK 042
YELLOW/ BLACK
FL.
FL.
FABRIC
300D
COATING
OXV
ELKA TECH
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
D
VISIBLE XTREME
DK
FL.
FL.
VISIBLE XTREME BIB & BRACE
MAIN
MAINTENANCE
VISIBLE XTREME BIB & BRACE
Size S - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape
• Double stitching on reflective tape
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Smartphone pocket with pen holder
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID pocket and penholder
• 2 pockets with zipper
• 2 box back pockets with contrast details
• Removable multi pocket with contrast details
• Double tool pocket
• Cargo pocket with reflective details
• Adjustable waist with key loop
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement and reflective detail
• Zipper and reinforcement in legs
VISIBLE XTREME LATZHOSE
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflexband und -Applikationen
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Träger mit Fix-lock
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche, ID-Tasche, Stifthalter
• 2 aufgesetzten Gesäßtaschen mit Kontrastapplikationen
• Cordura ® Knietaschen
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter
• Cargotasche mit Reflex
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe
• Verstellbar im Bund
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein
• Verstärkung an der Innenseite des Beines
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
REMOVABLE POCKETS
ZIPPER IN LEGS
VISIBLE XTREME OVERALL
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Refleksbånd og detaljer
• Dobbelt stikninger på reflekser
• 2 lommer med lynlås
• 2 boks baglommer med kontrastdetaljer
• Tommestoklomme og hammerstrop
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast
• Cordura ® knælommer
• Mobillomme med penholder
• Cargolomme med refleks
• Seler med Fix-lock
• Justerbar talje med nøgle loop
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID lomme plast, penholder
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Forstærkning på indersøm
ART. 089904R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 2 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM
033
COLORS
ORANGE/
042
BLACK
YELLOW/ BLACK
FABRIC OXV 300D ELKA TECH COATING
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EN
D
DK VISIBLE XTREME
2-IN-1 JACKET
VISIBLE XTREME 2-IN-1 JACKET
Wash
VISIBLE XTREME 2-IN-1 JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable lining
• Reflective tape at shoulder
•
Hidden/detachable hood
• Phone pocket
• 2-way zipper
• Double storm flap with press buttons
• 2 pockets with zipper
• Inside phone pocket
• Print access
• Adjustable sleeves and lower hem
VISIBLE XTREME 2-IN-1 JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Herausnehmbares Futter
• Reflex über den Schultern
• 2-Wege Reißverschluss
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Handytasche innen und außen
• Innentaschen mit Reißverschluss
• Abnehmbare/ verstellbare Kapuze
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Zugang für Veredelung
• Kordelzug an untere Kante
VISIBLE XTREME 2-I-1 JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 77 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftageligt foer
• Refleks over skuldre
• 2-vejs lynlås
• 2 lommer med lynlås
• Dobbelt vindfang med trykknapper
• Skjult, aftagelig hætte
• Indvendig + udvendig mobillomme
• Indvendige lommer med lynlås
• Adgang til rygprint
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 3 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM COLORS 033 FL. ORANGE/ BLACK 042 FL. YELLOW/ BLACK 062 FL. RED/ BLACK
FABRIC
300D ELKA TECH COATING
ART. 086100R
MAIN
OXV
MAINTENANCE
with similar colors
Do not use fabric softener
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE WINTER DETACHABLE LINING
Do not use waterproofing additives
EN
D
DK
VISIBLE XTREME
ATTENTION
VISIBLE XTREME WAIST TROUSERS
Wash
VISIBLE XTREME WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape
• 2 pockets with zipper
• Double tool pocket
• 2 back pockets with flap
• Cargo pocket
• Cordura ® knee reinforcement
• Adjustable waist
• Belt- and key loops
• Zipper in legs in col. fl. orange and fl. yellow
VISIBLE XTREME BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflexbiesen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 Gesäßtaschen
• Cargotasche
• Zollstocktasche
• Cordura ® Knieverstärkung
• Verstellbar im Bund
• Reißversluss am Bein in Farbe warn Gelb und warn Orange
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Refleksbånd
• 2 lommer med lynlås
• Cargolomme
• Tommestoklomme
• Cordura ® knæforstærkning
• 2 baglommer med klap
• Justerbar talje
• Lynlås i ben fv. fl. orange og fl. gul
ART. 082400R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 1 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM COLORS 033 FL. ORANGE/ BLACK 042 FL. YELLOW/ BLACK 062 FL. RED/ BLACK
FABRIC
300D ELKA TECH COATING
MAIN
OXV
MAINTENANCE
with similar colors
Do not use fabric softener
BREATHABLE ZIPPER IN LEGS
Do not use waterproofing additives WINDPROOF/ WATERPROOF /
EN
D
DK
VISIBLE XTREME
COLOR 062 IS WITHOUT ZIPPER IN LEG
MAIN FABRIC OXV 150D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 81 cm
150D X 150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with hook & loop
• Double stitching on reflective tape
• Hidden hood
• Storm flap with press buttons
• Sleeves with hook & loop in end
• ID pocket at right chest
• Chin protector
• Extra back length
• 5 cm reflective tape around torso & above shoulders
• 2,5 cm vertical reflective tape at sleeves (RWS)
• Print access
• Adjustable lower hem
• Inside pocket with hook & loop
VISIBLE XTREME JACKET
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
LESS
WEIGHT
VISIBLE XTREME JACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
150D X 150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Versteckte Kapuze
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen an Front
• Velcro am Ärmel
• ID-Tasche am rechten Brust
• Kinnschutz am Reissverschluss
• Extra Rückenlänge
• 5 cm Reflex über Body und Schulter
• 2,5 cm vertikal Reflex am Ärmel (RWS)
• Zugang für Veredelung
• Kordelzug an untere Kante
• Innentasche mit Klett
VISIBLE XTREME JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm
150D X 150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 lommer med gribebånd
• Dobbelt stikninger på reflekser
• Skjult hætte
• Vindfang med trykknapper i front
• Gribebånd i ærmer
• ID lomme på højre bryst
• Hage beskyttelse på lynlåsen
• Ekstra ryglængde
• 5 cm refleks omkring livet & over skuldrene
• 2,5 cm lodret refleks på ærmerne (RWS)
• Adgang til rygprint
• Snøretræk i nedre kant
• Indvendig lomme med gribebånd
ART. 086005R SIZE S - 5XL
3 3 EN ISO 20471 3
RIS-3279-TOM COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
CERTIFICATIONS EN 343
RIS-3279-TOM
EN
D
DK VISIBLE XTREME
MAIN
Wash
VISIBLE XTREME TROUSERS
Do
VISIBLE XTREME TROUSERS
Size S - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
150D X 150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Elastic and drawstring in waist
• Double stitching on reflective tape
• Zipper and hook & loop in leg end
• Tool pocket at rigth leg
• 7 cm reflective tape around legs
• 2,5 cm vertical reflective tape at each leg (RWS)
VISIBLE XTREME BUNDHOSE
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
150D X 150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Elastik und Kordelzug im Bund
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Reissverschluss und Klett am Bein
• Zollstock-Tasche am rechten Bein
• 7 cm Reflexstreifen am Bein
• 2,5 cm vertikal Reflexstreifen - ein auf jeden Bein (RWS)
DK
VISIBLE XTREME TALJEBUKSER
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
150D X 150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Elastik og snører i talje
• Dobbelt stikninger på reflekser
• Lynlås og gribebånd i ben
• Tommestok lomme på højre bukseben
• 7 cm refleks rundt om benene
• 2,5 cm lodret refleks - et på hvert ben (RWS)
ART. 082405R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 2 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
FABRIC
ELKA
COATING
OXV 150D
TECH
MAINTENANCE
with similar colors
use fabric softener
Do not
not use waterproofing additives WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE ZIPPER IN LEGS LESS WEIGHT
EN
D
VISIBLE XTREME
2-IN-1 JACKET
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 3
VISIBLE XTREME 2-IN-1 BOMBERJACKET
EN ISO 20471
RIS-3279-TOM
3 RIS-3279-TOM
COLORS
033
FL. ORANGE/ BLACK
042 FL. YELLOW/ BLACK
MAIN FABRIC
OXV 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME 2-IN-1 BOMBERJACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable lining
• Reflective tape
• ID pocket
• Hidden/ detachable hood
• Double storm flap with press buttons
• 2-way zipper
• Phone pocket
• 2 pockets with zipper
• 2 inside pocket with zipper and flap
• Adjustable wrist and lower hem
• Print access
VISIBLE XTREME 2-IN-1 PILOTENJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Herausnehmbares Futter
• Reflexbiesen
• 2-Wege Reißverschluss
• Versteckte Kapuze im Kragen
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Elastik am Bund
• 4 Taschen
• ID Tasche
• Innentasche
• Verstellbar am Handgelenk
• Zugang für Veredelung
VISIBLE XTREME 2-IN-1
PILOTJAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 73 cm
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE WINTER DETACHABLE LINING
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftageligt foer
• Refleks striber og piping
• Skjult hætte
• 2-vejs lynlås
• Vindfang med trykknapper
• Indvendig lomme
• ID lomme
• Mobillomme
• 2 lommer med lynlås
• Justerbar ved håndled samt elastik nedre kant
• Mulighed for rygprint
ART. 086101R
EN
D
DK
VISIBLE XTREME
2-IN-1 JACKET
VISIBLE XTREME 2-IN-1 BOMBERJACKET
MAIN FABRIC
OXV 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
EN
VISIBLE XTREME 2-IN-1 BOMBERJACKET
Size S - 5XL Size L back length – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 420D POLYAMIDE OXFORD W/PU
COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable lining
• Reflective bands
• Hidden/detachable hood
• Double storm flap with press buttons
• 2-way zipper
• 2 pockets with zipper
• Reinforced shoulder and elbow
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Elasticated lower hem
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID pocket, penholder and key loop
D
VISIBLE XTREME 2-IN-1 PILOTENJACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 420D POLYAMIDE OXFORD W/PU
COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Herausnehmbares Futter
• Reflexbiesen
• Versteckte Kapuze im Kragen
• 2-Wege Reißverschluss
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss
• Verstärkung auf Schulter und Ärmel
• Klettverschluss am Ärmel
• Elastik an untere Kante
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche, ID-Tasche, Stifthalter, Schlüsselring
DK VISIBLE XTREME
VISIBLE XTREME 2-I-1 PILOTJAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 73 cm
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 420D POLYAMID OXFORD W/PU
COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftageligt foer
• Refleks striber og piping
• Skjult hætte
• 2-vejs lynlås
• Vindfang med trykknapper
• Skjult lynlåslomme
• 2 lommer med lynlås
• Forstærkning på skuldre og ærmer
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Elastik i nedre kant
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID lomme i plast, penholder, nøgle loop
SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 3 COLORS 033
ART. 086104R
042
FL. ORANGE/ BLACK
FL. YELLOW/ BLACK
Do not use waterproofing additives WINTER DETACHABLE LINING
• Print access
• Zugang für Veredelung
• Mulighed for rygprint
COLORS
MAIN
MAINTENANCE
Wash
VISIBLE XTREME JACKET
VISIBLE XTREME JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Double stitching on reflective tape
• Sleeves with hook & loop adjustment
• ELKA Zip-In compatible
• Reflective tape
• Extra back length
• Reinforced shoulder and elbow
• 2-way zipper and double storm flap with press buttons
• Hidden/detachable hood
• Hidden pocket with zipper in storm flap
• 2 pockets with zipper
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID
• pocket, penholder and key loop
• Adjustable lower hem
• Reflective and contrast details
• Inside smart phone pocket with penholder and key loop
• Print access
VISIBLE XTREME JACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/ PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Vorrichtung für Zipp-In Jacke
• Verstärkung auf Schulter und Ärmel
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Reflexband und Kontrastapplikationen
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschut
• zleiste mit Druckknöpfen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Versteckte, abnehmbare Kapuze
• Klettverschluss im Ärmel
• Extra Rückenlänge
• Kordelzug an untere Kante
• Multifunktions-Brusttasche mit Smart phone-Tasche,
• ID-Tasche, Stifthalter, Schlüsselring
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste
• Innen-Smartphone-Tasche mit Schlüsselring und Stifthalter
• Zugang für Veredelung
VISIBLE XTREME JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/ PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Dobbelt stikninger på reflekser
• Justering i ærmer med gribebånd
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
• 2 lommer med lynlås
• Skjult lynlåslomme i vindfang
• Skjult aftagelig hætte
• Refleks- og kontrast detaljer
• Forstærkning på skuldre og ærmer
• Ekstra ryglængde
• Mulighed for Zip-In jakke
• Indvendig mobillomme med nøgle loop samt penholder
• Snøretræk i nedre kant
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID
• lomme plast, penholder, nøgle loop
• Mulighed for rygprint
ART. 086004R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 3 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM
033 FL. ORANGE/ BLACK 042 FL. YELLOW/ BLACK
ELKA
COATING
FABRIC OXV 300D
TECH
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE ZIP IN ZIP OUT
with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
EN
D
DK
FOR ZIP-IN JACKET 150015R / 150014R / 150015 / 150014 / 160014 VISIBLE XTREME
READY
XS-M WITHOUT SLEEVES CLASS 1 L-5XL WITHOUT SLEEVES CLASS 2
XS-M L-5XL
SIZE
XS - 5XL
CERTIFICATIONS
RIS-3279-TOM
EN ISO 20471
EN ISO 20471
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
2
XS-M L-5XL
3 RIS-3279-TOM
COLORS
031
FL. ORANGE/ NAVY
041 FL. YELLOW/ NAVY
MAIN FABRIC SSTV 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives DETACHABLE SLEEVES
EN
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER TWILL WITH BONDED FLEECE, 310 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
Breathability: > 3.000 g/m 2/24h
• 3M Reflective tape
• Detachable sleeves
• 3 pockets with zipper
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Adjustable lower hem
VISIBLE XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER TWILL MED BONDED FLEECE, 310 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
Atmungsaktivität: > 3.000 g/m 2/24h
• 3M Reflexen
• Abnehmbare Ärmel
• 3 Taschen
• Klettverstillung am Ärmel
• Kordelzug an untere Kante
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER TWILL MIT FLEECE, 310 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
Åndbarhed: > 3.000 g/m 2/24h
• 3M refleks
• Aftagelige ærmer
• 3 lommer m/lynlås
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
086500R
ART.
D
DK
EN ISO 20471 1 EN ISO 20471 2
VISIBLE XTREME
MAIN FABRIC SSTV 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
EN
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER TWILL WITH BONDED FLEECE, 310 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
Breathability: > 3.000 g/m 2/24h
• Detachable sleeves
• Multifunction pocket with smart phone pocket and penholder
• Double stitching on reflective tape
• Reflective tape
• 2 inside pockets
• Zipper and storm flap with press buttons
• Contrast material
• Hidden pocket with zipper in storm flap
• 2 pockets with zipper
• Hook & loop adjustment in sleeves
VISIBLE XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER TWILL MIT FLEECE, 310 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
Atmungsaktivität: > 3.000 g/m 2/24h
• Abzippbare Ärmel
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche und Stifthalter
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Reflexband und Kontrastapplikationen
• Klettverstellung am Ärmel
• Extra Rückenlänge
• Kordelzug an untere Kante
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klett
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste
VISIBLE XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER TWILL MED BONDED FLEECE, 310 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
Åndbarhed: > 3.000 g/m 2/24h
• Aftagelige ærmer
• Multifunktions brystlomme med mobillomme og penholder
• Refleksbånd og kontrast detaljer
• Dobbelt stikninger på reflekser
• 2 lommer med lynlås
• Ekstra ryglængde
• Lynlås og vindfang med gribebånd
• Skjult lynlåslomme i vindfang
• Justering i ærmer med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN ISO 20471 3
RIS-3279-TOM COLORS 037
GREY 048 FL. YELLOW/ GREY
ART. 116504R
RIS-3279-TOM
FL. ORANGE/
D
DK DETACHABLE SLEEVES WITHOUT SLEEVES CLASS 2 EN ISO 20471 2 VISIBLE XTREME
VISIBLE XTREME WINTER SOFTSHELL JACKET
MAIN FABRIC SSTV 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
VISIBLE XTREME WINTER SOFTSHELL JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER TWILL WITH BONDED FLEECE, 310 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
Breathability: > 3.000 g/m 2/24h
• Thermal lining
• Double stitching on reflective tape
• Reflective tape
• Detachable sleeves
• •Zipper and storm flap with hook & loop
• Multifunction pocket with smart phone pocket and penholder
• 2 pockets with zipper
• Hidden pocket with zipper in storm flap
• Detachable hood
• 2 Inside pockets
• Hook & loop adjustment in sleeves
• Adjusable lower hem
• ID-pocket in yellow
VISIBLE XTREME SOFTSHELL WINTERJACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER TWILL MED BONDED FLEECE, 310 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
Atmungsaktivität: > 3.000 g/m 2/24h
• Thermofutter
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• Abzippbare Ärmel
• Reflexband und Kontrastapplikationen
• Abnehmbare Kapuze
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klett
• 2 Innentasche
• Klettverschluss am Ärmel
• Kordelzug an untere Kante
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche und Stifthalter
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste
• ID-Tasche in Gelb
VISIBLE XTREME SOFTSHELL VINTERJAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER TWILL MIT FLEECE, 310 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
Åndbarhed: > 3.000 g/m 2/24h
• Termo lining
• Dobbelt stikninger på reflekser
• Aftagelige ærmer
• Justering i ærmer med gribebånd
• Skjult lynlåslomme i vindfang
• Lynlås og vindfang med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Aftagelig hætte
• Refleksbånd og kontrast detaljer
• 2 indvendige lommer
• Snøretræk i nedre kant
• Multifunktions brystlomme med mobillomme og penholder
• ID-lomme gul
SLEEVES CLASS 2 EN ISO 20471 2
WITHOUT
037
048
YELLOW/
ART. 116514R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN ISO 20471 3 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM COLORS
FL. ORANGE/ GREY
FL.
GREY
WINTER DETACHABLE SLEEVES
EN
D
DK VISIBLE XTREME
Wash with similar colors
VISIBLE XTREME THERMAL JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER, 320 G/M 2
• Front zipper with reflex detail
• 2 side pockets with zipper
• Inside fleece
• Breast pocket with zipper
• Reflective piping on sleeves and lower hem
• Reflective tape with double stitching
VISIBLE XTREME THERMAL JACKET
VISIBLE XTREME THERMOJACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER, 320 G/M 2
• Reißverschluss mit Reflexbiesen
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Innenvliesstoff
• Brusttasche mit Reißverschluss
• Reflexbiesen an Ärmeln und unterkante der Jacke
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
VISIBLE XTREME TERMO JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER, 320 G/M 2
• Lynlås med reflekspiping
• 2 sidelommer med lynlås
• Indvendig fleece materiale
• Brystlomme med lynlås
• Reflekspiping på ærmer og jakkekant
• Dobbelt stikninger på reflekser
ART. 160015R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW MAIN FABRIC EQV 320 ELKA QUILT MAINTENANCE
EN
D
DK VISIBLE XTREME
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3
EN ISO 20471
RIS-3279-TOM
VISIBLE XTREME THERMAL COVERALL
1
3 RIS-3279-TOM
COLORS 033
FL. ORANGE/ BLACK
042
FL. YELLOW/ BLACK
MAIN FABRIC
OXV 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EN
VISIBLE XTREME THERMAL COVERALL
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 79 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
REINFORCEMENT: 600X600D OXFORD POLYESTER
W/PU COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Taped seams
• Thermal lining
• Double stitching on reflective tape
• 2-way zipper and double storm flap with hook & loop
• 2 pockets with zipper
• Detachable hood
• Zipper for ventilation under sleeves
• Adjustable cuffs on arm
• Reinforced shoulder and elbow
• Elastic in waist
• Inside smart phone pocket
• Multifunction pocket with ID pocket
• Zipper with storm flap and hook & loop in legs
• Double tool pocket
• Black Cordura ® knee reinforcement
• Cargopocket with smart phone pocket
• Reinforced inner seam
VISIBLE XTREME THERMO-OVERALL
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 79 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
VERSTÄRKUNG: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• Nähte getaped
• Thermo Futter
• Doppelte Naht an den Reflexstreifen
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit Klettverschluss
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze
• Klettverschluss im Ärmel
• Reißverschluss für entlüftung unter den Ärmeln
• Verstärkung auf Schulter und Ärmel
• Innen-Smartphone-Tasche
• Multifunktions-Brusttasche mit ID-Tasche
• Taillenelastik
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe
• Schwarze Cordura ® Knieverstärkung
• Cargotasche mit Smartphone-Tasche
• Verstärkung an der Innenseite des Beines
VISIBLE XTREME
TERMOHELDRAGT
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 79 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
FORSTÆRKNING: 600X600D OXFORD POLYESTER M/
PU COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• Tapede sømme
• Termofoer
• Dobbelt stikninger på reflekser
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Aftagelig hætte
• Justering i ærmer med gribebånd
• Elastik i talje
• Lynlåsudluftning ved ærmer
• Sort forstærkning på skuldre og ærmer
• Indvendig mobillomme
• Brystlomme med ID lomme
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Tommestoklomme og hammerstrop
• Sort Cordura ® knæforstærkning
• Cargolomme med mobillomme
• Forstærkning på indersøm
ART. 088000R
WINTER ZIPPER
IN LEGS
D
DK VISIBLE XTREME
VISIBLE XTREME
ART. 132201R
-
EN VISIBLE XTREME CLASS 2 VEST
Size M - 4XL
Size L back length – 70 cm
100% POLYESTER, 120 G/M 2
• Hook & loop closing
D VISIBLE XTREME KLASSE 2 WESTE
Gr. M - 4XL
Rückenlänge Gr. L – 70 cm
100% POLYESTER, 120 G/M 2
• Klettverschluss
DK VISIBLE XTREME KLASSE 2 VEST
Str. M - 4XL
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Ryglængde i str. L – 70 cm
100% POLYESTER, 120 G/M 2
• Lukkes med gribebånd
1320SPEC SIZE
EN VISIBLE XTREME CLASS 3 VEST
S
- 3XL CERTIFICATIONS
Size S - 3XL
Size L back length – 72 cm
100% POLYESTER, 120 G/M 2
• Zipper
• Hook & loop adjustment in sleeves
• Adjustable body with press buttons
D VISIBLE XTREME KLASSE 3 WESTE
Gr. S - 3XL
Rückenlänge Gr. L – 72 cm
100% POLYESTER, 120 G/M 2
• Reißverschluss
• Klettverschluss an Ärmel
• Druckknöpfe in der Taille
DK VISIBLE XTREME KLASSE 3 VEST
Wash with similar colors
Str. S - 3XL
Ryglængde i str. L – 72 cm
100% POLYESTER, 120 G/M 2
• Lynlås
• Ærmer med gribebånd
• Mulighed for justering i krop med trykknapper
SIZE M
4XL
EN ISO
2 COLORS 030
VISIBLE XTREME CLASS 2 VEST 040 FL. YELLOW
CERTIFICATIONS
20471
FL. ORANGE
MAIN FABRIC 100% KNITTED POLYESTER
EN ISO 20471 3
040
VISIBLE XTREME CLASS 3 VEST YELLOW
ART.
COLORS
FL.
MAIN FABRIC 100% KNITTED POLYESTER
MAINTENANCE
ELKA ZIP-IN OPTIONS
VISIBLE XTREME MIDLAYER ZIP-IN JACKET
VISIBLE XTREME ZIP-IN FLEECE
WORKING XTREME MIDLAYER ZIP-IN JACKET
WORKING XTREME THERMAL ZIP-IN JACKET
Get full flexibility with zip-in. Choose a windproof, waterproof and breathable Visible Xtreme, Working Xtreme or SecureTech Multinorm shell jacket as the outer layer and place an insulating thermal or fleece jacket into the shell jacket – this gives you the possibility to easily adjust your workwear for the changing temperatures during the day.
Erreichen Sie volle Flexibilität mit der Zipp-InFunktion. Entscheiden Sie sich für eine winddichte, wasserdichte und atmungsaktive Visible Xtreme, Working Xtreme oder SecureTech Multinorm Shell-Jacke als äussere Schicht und zippen Sie eine isolierende Thermo- oder Fleecejacke in die Shell-Jacke. Das ergibt Ihnen die Möglichkeit dafür im Laufe des Tages, Ihre Arbeitskleidung leicht nach den wechselnden Temperaturen zu justieren.
Få fuld fleksibilitet med zip-in-funktionen. Vælg en vindtæt, vandtæt og åndbar Visible Xtreme, Working Xtreme eller SecureTech Multinorm skaljakke som yderste lag og lyn en isolerende termo- eller fleecejakke ind i skaljakken – det giver dig mulighed for nemt at justere dit arbejdstøj til de skiftende temperaturer i løbet af dagen.
+
VISIBLE XTREME STRETCH WINTER JACKET
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JACKET FLEECEJACKET
WORKING XTREME JACKET
WORKING XTREME FLEECE ZIP-IN JACKET
VISIBLE XTREME JACKET
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JACKET
WORKING XTREME STRETCH JACKET
ART. 186000R
ART. 086004R
ART. 186000
ART. 086004
ART. 150015
+
ART. 150014
ART. 160014
ART. 086060
ART. 166060
ART. 156060
ART. 086060R
+
SECURETECH MULTINORM ZIP-IN JACKET
ART. 166151
ART. 086151R
SECURETECH MULTINORM SHELL JACKET
ELKA ZIP-IN OPTIONS
EN D DK
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC JACKET
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC JACKET
ART. 150015R
VISIBLE XTREME
ART. 150014R
Working Xtreme is a series of high quality technical products, crafted for professionals in a classic and timeless fit and design. With the product wide assortment, it is always possible to find garments to keep you warm, as well as to protect against blistering wind and persistent rain.
The Scandinavian designed waterproof workwear is functional and durable and compares to regular workwear you can use all day long.
Working Xtreme ist eine Serie von technischen Qualitätsprodukten in einem klassischen sowie zeitlosem Design, welche für den Profi konzipiert sind. In unserer breiten Produkt-Auswahl finden sie immer Bekleidung, welche sie warmhält und gegen „Wind und Wetter“ schützt.
Die skandinavisch inspirierte Wetterschutzkleidung ist funktionell, strapazierbar und ist wie „normale“ Workwear, den ganzen Tag einsetzbar.
Working Xtreme er en serie af tekniske produkter af høj kvalitet, i en klassisk og tidløs pasform designet til professionelle. Med det brede produktsortiment er det altid muligt at finde tøj som kan holde dig varm, og samtidig beskytte dig mod stærk vind og vedvarende regn.
Det vandtætte arbejdstøj er i et skandinavisk design, funktionelt og slidstærkt og kan sammenlignes med almindeligt arbejdstøj, som kan bruges dagen lang.
PAGE 37
D DK
EN WORKING XTREME
HOOD
The detachable hood is with string adjustment, peak at front and hook & loop adjustment on the back.
COMFORT
Durable lightweight winter jacket with high end insulation. The padding is comfortemp® from Freudenberg. Waterproof and windproof stretchable material. Optimal freedom of movement.
VISIBILITY
The jacket features segmented LOXY® reflective tape by the shoulders, both front and back, and at the bottom of the back.
POCKETS
Chest pocket with flap containing ID pocket and vertical chest pocket with coated zipper. Designed with numerous functional pockets in different sizes, up to A4.
CLOSURE
The jacket is made with a 2-way YKK zipper and a double storm flap.
ADJUSTMENT
Hand protection against cold and hook & loop adjustment at sleeve bottoms.
PRINT
With print access inside on the back. ART.
186100 WORKING XTREME
WORKING XTREME STRETCH WINTER JACKET
WORKING XTREME STRETCH
WINTER JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Taped seams
• Lightweight winter jacket with high end insulation
• The padding is comfortemp ® from Freudenberg
• 2-way YKK main zipper
• Chest pocket with flap containing hidden ID pocket
• Vertical chest pocket with coated zipper
• Hidden multifunction pocket for tablet or notebook (A4)
• Double storm flap with hook & loop
• 2 pockets with zipper and flaps
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Reinforced on shoulders
• Sleeves with hook & loop adjustment and hand protection
• Adjustable lower hem
• Print access
• Segmented LOXY ® reflective tape
WORKING XTREME
WINTERJACKE MIT STRETCH
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• Nähte getaped
• Leichtgewichts-Winterjacke mit hoher Isolierfähigkeit
• Die Wattierung ist comfortemp ® von der Fa.
Freudenberg
• 2-Wege YKK-Frontreißverschluss
• Brusttasche mit Patte und mit Versteckte Ausweis-Tasche
• Vertikale Brusttasche mit Wasserdichtem Reißverschluss
• Versteckte Innentasche für Tablet/A4-Block
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Schulterverstärkung
• Verstellbar Ärmel mit Klettverschluss und mit Handschutz
• Verstellbar im Bund
• Zugang für Veredelung
• Segmentierte LOXY ®-Reflexstreifen
WORKING XTREME STRETCH VINTERJAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• Tapede sømme
• Letvægtsvinterjakke med høj isoleringsevne
• Vatteringen er comfortemp ® fra Freudenberg
• 2-vejs YKK-lynlås front
• Brystlomme med klap, der indeholder ID-lomme
• Vertikal brystlomme med coated lynlås
• Skjult multifunktions lomme til tablet og notesbog (A4)
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Forstærkning på skuldre
• Justerbare ærmer med gribebånd og med håndbeskyttelse
• Justerbar nedre kant
• Adgang til rygprint
• Segmenterede LOXY ®-reflekser
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN 14058 3 3 X WP COLORS 010 BLACK 051 NAVY/ BLACK 052 GREEN/ BLACK 146 RED/ BLACK 147 ROYAL BLUE/BLACK MAIN FABRIC TWS 75D ELKA TECH MEMBRANE
with similar colors
not use fabric softener
not use waterproofing additives STRETCH WINTER
ART. 186100
MAINTENANCE Wash
Do
Do
EN
D
WORKING XTREME
DK
HIGH END INSULATION
comfortemp® Thermal Insulation is a range of advanced technology materials, combining perfect comfort with high thermal insulation properties.
ELKA winter jackets art. 186100 and art. 186100R is made with comfortemp® padding – high quality German engineering from Freudenberg.
Freudenberg – with 170 years of experience – strive to maintain the highest standards in insulation materials:
PROVEN PERFORMANCE
comfortemp® products are engineered and thoroughly evaluated to meet the highest performance standards:
• Thermal insulation
• Soft
• Bouncy
• Volumnious
• Keeps you warm – Even when wet
• Low weight high breathability
• Made from 60% Rpet fibers
• Durability
QUALITY AND COMPLIANCE
comfortemp® products are manufactured to the highest standards for product safety and compliance globally:
• Freudenberg Restricted Substance List (RSL)
• Oeko-Tex Standard 100
• Standardized Evaluation Procedures
ECOLOGY AND SAFETY
comfortemp® products are a safe, ecologically-minded choice for thermal insulation:
• No animal cruelty
• Influenza and allergen free
• Recycled fiber content – the padding in ELKAs winter jackets is partly made of recycled bottles
• Continuous improvements in manufacturing – e.g. reductions in energy, emissions, water consumption
VERY HIGH INSULATION – EXCELLENT WARMTH
– LIGHTWEIGHT – THE SOFTEST FEELING
comfortemp® Thermal Insulation ist eine Reihe fortschrittlicher Technologiematerialien, die perfekten Komfort mit hohen Wärmedämmeigenschaften kombinieren.
ELKA Winterjacken Art.-Nr. 186100 und Art.-Nr. 186100R ist mit comfortemp®Polsterung ausgestattet – hochwertige deutsche Ingenieurskunst von Freudenberg.
Freudenberg – mit 170 Jahren Erfahrung – strebt nach höchsten Standards bei Dämmstoffen:
BEWÄHRTE LEISTUNG
comfortemp®-Produkte werden entwickelt und gründlich evaluiert, um die höchsten Leistungsstandards zu erfüllen:
• Wärmedämmung
• Weich
• Federnd
• Voluminös
• Hält warm – auch bei Nässe
• Geringes Gewicht hohe Atmungsaktivität
• Hergestellt aus 60% Rpet-Fasern
• Haltbarkeit
QUALITÄT UND COMPLIANCE
comfortemp®-Produkte werden weltweit nach den höchsten Standards für Produktsicherheit und Compliance hergestellt:
• Freudenberg Restricted Substance List (RSL)
• Öko-Tex Standard 100
• Standardisierte Bewertungsverfahren
ÖKOLOGIE UND SICHERHEIT
comfortemp®-Produkte sind eine sichere und umweltbewusste Wahl für die Wärmedämmung:
• Keine Tierquälerei
• Influenza- und allergenfrei
• Recyclingfaseranteil – die Wattierung in ELKAs Winterjacken besteht teilweise aus recycelten Flaschen
• Kontinuierliche Verbesserungen in der Fertigung – z.B. Reduzierung von Energie, Emissionen, Wasserverbrauch
EN
HOHE ISOLIERUNG – AUSGEZEICHNETE WÄRME – LEICHT – DAS WEICHSTE GEFÜHL D ART. 186100 ELKA’S DURABLE LIGHTWEIGHT WINTER JACKET IS MADE
SEHR
WITH
ART. 186100R WORKING XTREME
The world’s widest stretch collection waterproof ART. 186100 ART. 117300 ART. 182401 WORKING XTREME STRETCH WINTER JACKET ART. 186000 WORKING XTREME STRETCH JACKET WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET ART. 182400 WORKING XTREME STRETCH WAIST TROUSERS WORKING XTREME STRETCH COMBI TROUSERS READY FOR ZIP-IN JACKET FOR EXTRA WARMTH 010 BLACK 051 NAVY/ BLACK 052 GREEN/ BLACK 146 RED/ BLACK 147 ROYAL BLUE/BLACK ART. 186000, 186100, 182400 AND 182401 ARE ALSO AVAILABLE IN FLUORESCENT COLORS 1 collecti o n UNLIMITED POSSIBILITIES UNIQUE WATERPROOF CONCEPT WORKING XTREME
ART. 186000
COLORS 010 BLACK 051 NAVY/ BLACK 052 GREEN/ BLACK 146 RED/ BLACK
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
DK READY FOR ZIP-IN JACKET 150015 / 150014 / 160014 WORKING XTREME
EN
WORKING XTREME STRETCH JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• YKK main zipper
• Chest pocket with flap containing hidden ID pocket
• Vertical chest pocket with coated zipper
• Hidden multifunction pocket for Tablet or notebook (A4)
• Double storm flap with hook & loop
• 2 pockets with zipper and flaps
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Reinforced on shoulders
• Mesh lining for optimized breathability
• Sewn incisions on sleeves for better fit
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Adjustable lower hem
• Print access
D
WORKING XTREME STRETCHJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• YKK Frontreißverschluss
• Brusttasche mit Patte und mit Versteckte Ausweis-Tasche
• Vertikale Brusttasche mit wasserdichtem Reißverschluss
• Versteckte Innentasche für Tablet/A4-Block
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Schulterverstärkung
• Netzfutter für verbesserte Atmungsaktivität
• Angepasster Schnitt an den Ärmeln für einen besseren Passform
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Verstellbar im Bund
• Zugang für Veredelung
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE ZIP IN ZIP OUT STRETCH
WORKING XTREME STRETCH JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 81 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• YKK lynlås front
• Brystlomme med klap, der indeholder ID-lomme
• Vertikal brystlomme med coated lynlås
• Skjult multifunktions lomme til tablet og notesbog (A4)
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Forstærkning på skuldre
• Mesh foer for optimeret åndbarhed
• Indsnit på ærmer for bedre pasform
• Justering i ærmer med gribebånd
• Justerbar nedre kant
• Adgang til rygprint
WORKING XTREME STRETCH JACKET SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 4 X
147 ROYAL BLUE/BLACK
MAIN FABRIC TWS 75D ELKA TECH MEMBRANE
Do not use waterproofing additives
• Segmented reflective tape
• Segmentierte Reflexstreifen
• Segmenterede reflekser
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
ART. 182400
WORKING XTREME STRETCH WAIST TROUSERS
COLORS
010 BLACK 051 NAVY/ BLACK
052 GREEN/ BLACK
146 RED/ BLACK
147
ROYAL BLUE/BLACK
MAIN FABRIC TWS 75D ELKA TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME STRETCH WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Adjustable waist with hook & loop
• Belt loops, ruler pocket and key loop
• Vertical pockets with coated zippers
• Left side pocket with zipper and flap
• Tool pocket in durable fabric
• Cordura ® reinforcement on knee pocket
• Polyamide reinforcements on the back and leg opening
• Legs with zipper
• Adjustable legs with elastic and press buttons
• Segmented reflective tape
WORKING XTREME STRETCHBUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Verstellbar m. Klett im Bund
• Gürtel-Laschen, Zollstocktasche, Schlüssel-Lasche
• Vertikale Taschen m. wasserdichten Reißverschlüssen und Patte
• Werkzeugtasche in robustem Material
• Corduraverstärkte Knietasche
• Polyamidverstärkung an Gesäß und Beine
• Reißverschluss am Bein
• Verstellbar im Bein mit Elastik und Druckknöpfen
• Segmentierte Reflexstreifen
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE STRETCH ZIPPER IN LEGS
WORKING XTREME STRETCH
TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Justerbar talje med gribebånd
• Bæltespænder, tommestok lomme og nøgle loop
• Vertikal lomme med coated lynlås
• Sidelomme med lynlås og klap
• Tommestok lomme i forstærket metervare
• Cordura ® forstærket knælomme
• Polyamidforstærkning bagpå og i benene
• Lynlås i ben
• Justerbare ben med elastik og trykknap lukning
• Segmenterede reflekser
EN 343 4 4 X
EN
D
DK WORKING XTREME
DETACHABLE BRACES
The trousers can be used with and without the elastic braces. They are easily fastened and removed with a zipper and loops.
COMFORT
Waterproof and windproof stretchable material. Optimal freedom of movement.
REINFORCEMENT
The knees are fitted with waterproof Cordura® fabric to make the pants extra durable. In addition knee pad pockets.
VISIBILITY
The trousers have segmented LOXY® reflective tape on the lower part of the leg.
EXTENDED BACK
The back is extended, which protects the back against cold weather.
ADJUSTMENT
Adjustable waist with hook & loop. The pants are also fitted with belt loops.
POCKETS
Functional pockets with coated zippers - plenty of space for work tools.
CLOSURE
Extra long zippers in the legs and adjustment with elastic bands and press buttons.
ART. 182401
WORKING XTREME
SIZE XS -5XL
ART. 182401
WORKING XTREME STRETCH COMBI TROUSERS
COLORS
010 BLACK
MAIN FABRIC TWS 75D ELKA TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
EN
Size XS -5XL Size L inner leg length – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable braces
• Extended back
• Adjustable waist with hook & loop
• Belt loops, ruler pocket and key loop
• Vertical pockets with coated zippers
• Left side pocket with zipper and flap
• Tool pocket in durable fabric
• Cordura ® reinforcement on knee pocket
• Polyamide reinforcements at the back and leg opening
• Legs with zipper
• Adjustable legs with elastic and press buttons
D
WORKING XTREME KOMBIHOSE MIT STRETCH
Gr. XS -5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Abnehmbare Träger
• Verlängertes Rückenteil
• Verstellbar m. Klett im Bund
• Gürtel-Laschen, Zollstocktasche, Schlüssel-Lasche
• Vertikale Taschen m. wasserdichten Reißverschlüssen und Patte
• Werkzeugtasche in robustem Material
• Corduraverstärkte Knietasche
• Polyamidverstärkung an Gesäß und Beine
• Reißverschluss am Bein
• Verstellbar im Bein mit Elastik und Druckknöpfen
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
BRACES
DK WORKING XTREME
WORKING XTREME STRETCH KOMBI-BUKSER
Str. XS -5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
100% POLYESTER. 75D TWILL. 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftagelige seler
• Forlænget rygstykke
• Justerbar talje med gribebånd
• Bæltespænder, tommestok lomme og nøgle loop
• Vertikal lomme med coated lynlås
• Sidelomme med lynlås og klap
• Tommestok lomme i forstærket metervare
• Cordura ® forstærket knælomme
• Polyamidforstærkning bagpå og i benene
• Lynlås i ben
• Justerbare ben med elastik og trykknap lukning
4
CERTIFICATIONS EN 343 4
X
STRETCH DETACHABLE
Do not use waterproofing additives ZIPPER
IN LEGS
WORKING XTREME STRETCH COMBI TROUSERS
• Segmented LOXY ® reflective tape on the lower part of the leg
• Segmentierte LOXY ®-Reflektoren am Unterbein
• Segmenterede LOXY ®-reflekser på underbenet
HOOD
Detachable hood with string adjustment, peak at front and hook & loop adjustment on the back.
COMFORT
Softshell jacket in water repellent, windproof, sweatwicking and quick-drying fabric. Stretchable material that provides optimal freedom of movement.
ADJUSTMENT
Hand protection against cold. Cuff with hook & loop adjustment.
VISIBILITY
Features segmented LOXY® reflective tape by shoulders, both front and back.
DETACHABLE SLEEVES
The sleeves are easy to attach/remove.
POCKETS
Chest pocket with flap containing ID pocket and vertical chest pocket with zipper. Two lower angled zipper pockets.
CLOSURE
With reversed 2-way YKK zipper and a chin protector. ART.
WORKING XTREME
117300
MAIN FABRIC SST 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING
WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER, TWILL, 320 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Windproof, water repellant and breathable
• Detachable sleeves
• Reversed 2-way YKK zipper
• Chest pocket with flap containing hidden ID pocket
• Vertical chest pocket with zipper
• 2 side pockets with zipper
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Extra length on back
• Pre-formed sleeves
• Sleeves with hook & loop adjustment and hand protection
• Adjustable lower hem
• Segmented LOXY ® reflective tape
JACKET
WORKING XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER, TWILL, 320 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv
• Abnehmbare Ärmel
• 2-Wege YKK-Reißverschluss
• Brusttasche mit Patte und mit Versteckte Ausweis-Tasche
• Vertikale Brusttasche mit Reißverschluss
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Extra Lang hinten
• Vorgeformte Ärmel
• Verstellbar Ärmel mit Klettverschluss und mit Handschutz
• Verstellbar im Bund
• Segmentierte LOXY ®-Reflexstreifen
DETACHABLE SLEEVES
WORKING XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER, TWILL, 320 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Vindtæt, vandafvisende og åndbar
• Aftagelige ærmer
• Reversed 2-vejs YKK-lynlås i front
• Brystlomme med klap, der indeholder ID-lomme
• Vertikal brystlomme med lynlås
• 2 sidelommer med lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Ekstra ryglængde
• Forbøjede ærmer
• Justerbare ærmer med gribebånd og med håndbeskyttelse
• Justerbar nedre kant
• Segmenterede LOXY ®-reflekser
XTREME SOFTSHELL
ART. 117300 SIZE XS - 5XL COLORS 010 BLACK 051 NAVY/ BLACK 052 GREEN/ BLACK 146 RED/ BLACK
147 ROYAL BLUE/BLACK
EN
D
DK
WORKING XTREME
HOOD
The detachable hood is with string adjustment, peak at front and hook & loop adjustment on the back.
COMFORT
3 layer jacket with outer fabric, membrane and lining laminated in one piece of fabric to make the jacket lighter. Stretchable material that provides optimal freedom of movement.
ADJUSTMENT
Hand protection against cold and hook & loop adjustment at sleeve bottoms.
EXTREMELY WATERPROOF
The water column is over 15.000 mm.
VISIBILITY
With segmented LOXY® reflective tape by the shoulders in front and at the bottom of the back.
POCKETS
Chest pocket with flap containing ID pocket. The jacket is designed with functional pockets in different sizes.
CLOSURE
The jacket is made with a 2-way YKK zipper and a double storm flap with additional fastener and press button.
ART. 186101
WORKING XTREME
ART. 186101
WORKING XTREME STRETCH 3 LAYER JACKET
COLORS
010 BLACK 051 NAVY/ BLACK
052 GREEN/ BLACK
MAIN FABRIC
3LC 100D ELKA TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
EN
WORKING XTREME STRETCH 3
LAYER JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm
90% POLYESTER + 10% ELASTHAN. 100D/BACKING
40D. 200 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
Breathability: > 10.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 3 layer jacket with outer fabric, membrane and lining laminated in one piece of fabric to make the jacket lighter.
• 2-way YKK main zipper
• Chest pocket with flap containing hidden ID pocket
• Hidden multifunction pocket for tablet or notebook
• Double storm flap with hook & loop
• 2 pockets with coated zipper and flaps
• Coated zipper
• Detachable hood with string and hook & loop adjustment
• Sleeves with hook & loop adjustment and hand protection
• Adjustable lower hem
D
3-LAGEN-JACKE MIT STRETCH
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
90% POLYESTER + 10% ELASTHAN. 100D/BACKING
40D. 200 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
Atmungsaktivität: > 10.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 3-Lagen-Jacke mit Oberstoff, Membrane und Lining in einem Material laminiert um die Jacke leichter zu machen
• 2-Wege YKK-Frontreißverschluss
• Brusttasche mit Patte und mit Versteckte Ausweis-Tasche
• Versteckte Innentasche für Tablet/Block
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• 2 Taschen m. wasserdichtem Reißverschluss
• Abnehmbare Kapuze m. Kordel und Klettverstellung
• Verstellbar Ärmel mit Klettverschluss und mit Handschutz
• Verstellbar im Bund
DK WORKING XTREME
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
WORKING XTREME STRETCH
3-LAGS-JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm
90% POLYESTER + 10% ELASTHAN. 100D/BACKING
40D. 200 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
Åndbarhed: > 10.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 3-lags-jakke med yderstof, membran og for lamineret i ét stykke for at gøre jakken lettere
• 2-vejs YKK-lynlås front
• Brystlomme med klap, der indeholder ID-lomme
• Skjult multifunktions lomme til tablet og notesbog
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 2 lommer med coated lynlås
• Justerbar aftagelig hætte med gribebånd på bagsiden
• Justerbare ærmer med gribebånd og med håndbeskyttelse
• Justerbar nedre kant
SIZE XS - 5XL
EN 343 4 4 X
CERTIFICATIONS
Do not use waterproofing additives STRETCH
• Segmented LOXY ® reflective tape
• Segmentierte LOXY ®-Reflexstreifen
• Segmenterede LOXY ®-reflekser
ART.
150016
FLE 220 ELKA INSULATION
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
DK WORKING XTREME
EN
WORKING XTREME MIDLAYER FLEECE JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 74 cm
100% POLYESTER FLEECE KNITTED FABRIC
220 G/M²
• Used as a jacket or as a mid layer
• High insulation
• Reinforcements on the shoulders and on the underside of the sleeves
• Extra back length
• 2 functional lower angled zipper pockets
• Reversed YKK zipper and chin protector
• Segmented LOXY ® reflective tape by shoulders in front and at the bottom of the back
D
WORKING XTREME MIDLAYER FLEECEJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 74 cm
100% POLYESTER FLEECE KNITTED FABRIC
220 G/M²
• Wird als Jacke oder Zwischenschicht verwendet
• Hohe Isolierung
• Verstärkung an den Schultern sowie an der Unterseite der Ärmeln
• Extra Rückenlänge
• 2 Funktionelle Taschen mit Reißverschluss
• 2-Wege YKK-Reißverschluss und Kinnschutz
• Segmentierte LOXY ®-Reflektoren vorne bei den Schultern und unten am Rücken
WORKING XTREME MIDLAYER FLEECE JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 74 cm
100% POLYESTER FLEECE KNITTED FABRIC 220 G/M²
• Anvendes som jakke eller mellemlag
• Høj isolering
• Forstærkning på skuldrene og på undersiden af ærmerne
• Ekstra ryglængde
• Funktionelle frontlommer med lynlås
• Reversed YKK-lynlås og hagebeskytter
• Segmenterede LOXY ®-reflekser foran ved skuldrene og nederst på ryggen
WORKING XTREME MIDLAYER FLEECE JACKET SIZE XS - 5XL COLORS 098 GREY MELANGE
MAIN FABRIC
MAINTENANCE
• Works ideally as mid layer under ELKA’s 3-layer jacket (art. 186101)
• Ideal als Zwischenschicht unter der 3-Lagen-Jacke von ELKA (Art. 186101)
• Ideel som mellemlag under ELKAs 3-lags-jakke (art. 186101)
USE THE 3 LAYER PRINCIPLE
BASE LAYER – TRANSPORTATION
Close fitting underwear that transports the moisture away. Use ELKA’s base layer art. 104500.
BASE LAYER –SCHWEISSTRANSPORT
Eng anliegende Unterwäsche, die den Schweiß abtransportiert. Tragen Sie ELKA Base Layer Artikelnr. 104500.
BASE LAYER –SVEDTRANSPORTERENDE
Tætsiddende undertøj, som transporterer sveden væk. Brug ELKAs base layer art. 104500.
MIDLAYER – INSULATION
Midlayer fleece that insulates and creates warmth. Use e.g ELKA’s midlayer fleece jacket art. 150016. This midlayer fleece jacket is suitable both as a midlayer and as a jacket depending on weather conditions.
ZWISCHENSCHICHT –WÄRMEISOLIERUNG
Das Zwischenschicht-Fleece, das isoliert und Wärme erzeugt. Tragen Sie die ELKA Midlayer Fleecejacke, Artikelnr. 150016. Diese Midlayer Fleecejacke ist ideal sowohl als Zwischenschicht als auch als eine Überzieh-Jacke je nach den Wetterverhältnissen.
MIDLAYER – ISOLERING
Midlayer fleece, der isolerer og skaber varme. Brug f.eks. ELKAs midlayer fleece jakke art. 150016.
Denne midlayer fleece jakke er velegnet både som midlayer og som jakke afhængig af vejrforholdene.
OUTER LAYER – PROTECTION
Waterproof and windproof jacket that gives you the ultimate protection against persistent rain and strong winds. Use e.g ELKA’s 3 layer jacket art. 186101 with a water column over 15.000 mm.
AUSSENSCHICHT – SCHUTZ
Eine wasser- und winddichte Jacke die den ultimativen Schutz gegen Dauerregen und starker Wind bietet. Tragen Sie ELKA’s 3-Lagen-Jacke Artikelnr. 186101 mit einer Wassersäule von 15.000mm.
YDERSTE LAG – BESKYTTELSE
Vandtæt og vindtæt jakke, der giver dig den ultimative beskyttelse mod vedvarende regn og kraftig vind. Brug f.eks. ELKAs 3-lags jakke art. 186101 med et vandsøjletryk på over 15.000 mm.
TO ADAPT YOUR CLOTHING
DEPENDING ON WEATHER CONDITIONS
EN
D
DK + +
ART. 104500
ART. 150016
WORKING XTREME
ART. 186101
TAKE OFF YOUR SLEEVES
WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET
WORKING XTREME
ART. 117300
ZIP-IN JACKET FOR SHELL JACKETS 186000 / 086004 / 186000R / 086004R
BLACK REFLECTIVE TAPE
SIZE XS - 5XL
COLORS 010 BLACK
MAIN FABRIC FLE 240 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
ART. 150015
WORKING XTREME MIDLAYER ZIP-IN JACKET
ILLUMINATED REFLECTIVE TAPE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
WORKING XTREME MIDLAYER ZIP-IN JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
100% POLYESTER, 240 G/M 2
• Inserted through elastic loops in sleeves neck and zipper in front
• Chest pocket with zipper and hidden ID pocket
• 2 side pockets with zipper
• Extra back length
• Segmented reflexes on sleeves, chest pocket and back
WORKING XTREME MIDLAYER ZIPP-IN JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
100% POLYESTER, 240 G/M 2
• Einzippbar durch Elastikschlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißverschluss an Front
• Vertikale Reißverschlusstasche auf der Brusttasche
• 2 Seitentaschen mit Reißverschluss
• Extra Rückenlänge
• Segmentierte Reflexstreifen an Ärmel, Brusttasche und Rücken
WORKING XTREME MIDLAYER ZIP-IN JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm
100% POLYESTER, 240 G/M 2
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
• Brystlomme med lynlås og skjult ID lomme
• 2 sidelommer med lynlås
• Ekstra ryglængde
• Segmenterede reflekser på ærmer og brystlomme
ZIP IN ZIP OUT
EN
D
DK
WORKING XTREME
ART. 117200
ILLUMINATED REFLECTIVE TAPE WORKING XTREME
COLORS
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EN
WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER, 320 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• YKK main zipper
• Windproof, water repellant and breathable
• Chest pocket with zipper and hidden ID pocket
• 2 side pockets with zipper
• Adjustable sleeves with hook & loop
• Adjustable lower hem
• Storm flap with hook & loop
D
WORKING XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER, 320 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• YKK Frontreißverschluss
• Winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv
• Brusttasche mit Reißverschluss und versteckter Ausweistasche
• 2 Seitentaschen mit Reißverschluss
• Ärmel verstellbar mit Klett
• Verstellbar im Bund
• Wetterschutzleiste mit Klett
DK
WORKING XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 78 cm
100% POLYESTER, 320 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• YKK lynlås front
• Vindtæt, vandafvisende og åndbart
• Brystlomme med lynlås og skjult ID lomme i plast
• 2 sidelommer med lynlås
• Justering i ærmer med gribebånd
• Justerbar nedre kant
• Vindfang med gribebånd
SIZE XS - 5XL
WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET 010 BLACK
MAIN FABRIC SSP 320 ELKA INSULATION
• Segmented reflex
• Segmentierte Reflexstreifen
• Segmenterede refleksstriber
BLACK REFLECTIVE TAPE
SIZE XS - 5XL
COLORS
007 NAVY 010 BLACK
MAIN FABRIC SSP 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
ART. 116500
WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET
WORKING XTREME SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 73 cm
96% POLYESTER AND 4% SPANDEX, 320 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
Breathability: > 3.000 g/m 2/24h
• Windproof and water resistant
• Inside pocket with zipper
• 3 zipper pockets on front
• 1 zipper pocket on left sleeve
• Hook & loop fastenings at cuffs
• Draw cord adjustable hem
• Adjustable and detachable hood
WORKING XTREME SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 73 cm
96% POLYESTER UND 4% SPANDEX, 320 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
Atmungsaktivität: > 3.000 g/m 2/24h
• Innentasche mit Reißverschluss
• Winddicht und wasserabweisend
• 3 Taschen an Front
• 1 Tasche am Ärmel
• Kordelzug an untere Kante
• Verstellbar am Handgelenk
• Abnehmbare und einstellbare Kapuze
WORKING XTREME SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 73 cm
96% POLYESTER OG 4% SPANDEX, 320 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
Åndbarhed: > 3.000 g/m 2/24h
• Vindtæt og vandafvisende
• Indvendig lomme med lynlås
• 3 lommer på front
• 1 lomme på venstre ærme
• Justerbar i nedre kant
• Justering i ærmer med gribebånd
• Aftagelig justerbar hætte
EN
D
DK WORKING XTREME
COLORS
007
NAVY 010 BLACK 018 DUSTY BLUE
MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• ELKA Zip-In compatible
• 2 pockets with zipper
• Hidden/detachable hood
• 2-way zipper and double storm flap with press buttons
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Multifunction pocket with phone pocket, ID pocket, penholder and key loop
• Reinforced shoulder and elbow
• Hidden pocket with zipper in storm flap
• Inside phone pocket with penholder and key loop
• Extra back length
• Print access
• Adjustable lower hem
• Reflective details and contrast material
WORKING XTREME JACKET
WORKING XTREME JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Vorrichtung für Zipp-In Jacke
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• 2-Wege Reißverschluss mit doppelter Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Versteckte, abnehmbare Kapuze
• Klettverschluss am Ärmel
• Extra Rückenlänge
• Verstärkung an Schulter und Ärmel
• Innen-Smartphone-Tasche mit Schlüsselring und Stifthalter
• Multifunktions-Brusttasche mit Smartphone-Tasche, IDTasche, Stifthalter, Schlüsselring
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste
• Zugang für Veredelung
• Kordelzug an untere Kante
• Reflex- und Kontrastapplikationen
WORKING XTREME JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Mulighed for Zip-In jakke
• 2 lommer med lynlås
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
• Skjult aftagelig hætte
• Justering i ærmer med gribebånd
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID lomme plast, penholder, nøgle loop
• Forstærkning på skulder og ærmer
• Skjult lynlåslomme i vindfang
• Indvendig mobillomme med nøgle loop samt pen holder
• Ekstra ryglængde
• Adgang til rygprint
• Snøretræk i nedre kant
• Refleks- og kontrast detaljer
ART. 086004 SIZE
- 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
XS
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE ZIP IN ZIP OUT
EN
D
DK READY FOR ZIP-IN JACKET 150015 / 150014 / 160014 WORKING XTREME
WORKING XTREME 2-IN-1 BOMBER JACKET
WORKING XTREME
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 3
COLORS
007 NAVY 010 BLACK
MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
WINDPROOF/
WATERPROOF / BREATHABLE
EN
Size XS - 5XL Size L back length – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable thermal lining
• 2 pockets with zipper
• 2-way zipper and double windbreak with press buttons
• Hidden/detachable hood
• Reinforced shoulders and sleeves
• Reflective details
• Hidden pocket with zipper in storm flap
• Print access
• Elasticated sleeves with hook & loop adjustment
• Elasticated lower hem
D
WORKING XTREME 2-IN-1 PILOTENJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Herausnehmbares Thermofutter
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Versteckte, abnehmbare Kapuze
• Elastik und Klettverschluss am Ärmel
• Verstärkung an Schulter und Ärmel
• Reflexapplikationen
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste
• Zugang für Veredelung
• Elastik an untere Kante
• Multifunktions-Brusttasche mit Smarphone-Tasche, ID-Tasche, Stifthalter, Schlüsselring
DK
WORKING XTREME 2-IN-1 PILOT JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 73 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftageligt termofor
• 2 lommer med lynlås
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
• Skjult aftagelig hætte
• Forstærkning på skulder og ærmer
• Refleksdetaljer
• Skjult lynlåslomme i vindfang
• Adgang til rygprint
• Elastik samt justering i ærmer med gribebånd
• Elastik i nedre kant
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID lomme i plast, penholder, nøgle loop
ART. 086104
Do not use waterproofing additives WINTER DETACHABLE
LINING
WORKING XTREME 2-IN-1 BOMBER JACKET
• Inside multifunction pocket with smart phone pocket, ID pocket, penholder and key loop
• Innen-Smartphone-Tasche mit Schlüsselring und Stifthalter
• Indvendig mobillomme med nøgle loop samt penholder
2-IN-1 JACKET
ZIP-IN JACKET FOR SHELL JACKETS 186000 / 086004 / 186000R / 086004R
ART.
WORKING XTREME THERMAL ZIP-IN JACKET
MAIN FABRIC
EQ 250 ELKA QUILT
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
WORKING XTREME THERMAL ZIP-IN JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 75 cm
210T POLYESTER TAFFETA, 100% POLYESTER PADDING, 250 G/M 2
• Zipper
• 3 pockets with zipper
• Ribbed collar and sleeves
• Reinforced shoulders and sleeves
• Extra back length
• Inserted through elastic loops in the sleeves and neck, and zipper in front
WORKING XTREME THERMO ZIPP-IN JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 75 cm
210T POLYESTER TAFFETA, 100% POLYESTERWATTIERUNG, 250 G/M 2
• Reißverschluss
• 3 Taschen m. Reißverschluss
• Rippbund am Kragen und Ärmel
• Verstärkung an Schulter und Elbogen
• Extra Rückenlänge
• Wird eingebaut durch Elastikschlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißver schluss am front
WORKING XTREME TERMO ZIP-IN JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 75 cm
210T POLYESTER TAFFETA, 100% POLYESTER PADDING, 250 G/M 2
• Lynlås
• 3 lommer med lynlås
• Forstærkning på skulder og albuer
• Rib i krave og ærmer
• Ekstra ryglængde
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
160014 SIZE XS - 5XL
COLORS 010 BLACK
ZIP IN ZIP OUT
EN
D
DK
WORKING XTREME
ZIP-IN JACKET FOR SHELL JACKETS 186000 / 086004 / 186000R / 086004R
ART. 150014
WORKING XTREME FLEECE ZIP-IN JACKET
SIZE XS - 5XL
COLORS 010 BLACK
MAIN FABRIC
FLE 280 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
WORKING XTREME FLEECE ZIP-IN JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
100% POLYESTER, ANTI PEELING FLEECE, 280 G/M 2
• Zipper
• 3 pockets with zipper
• Ribbed sleeves
• Polyester lining
• Reinforced shoulders and sleeves
• Extra back length
• Inserted through elastic loops in the sleeves and neck, and zipper in front
WORKING XTREME FLEECE ZIPP-IN JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
100% POLYESTER, ANTI PEELING FLEECE, 280 G/M 2
• Reißverschluss
• 3 Taschen m. Reißverschluss
• Rippbund am Ärmel
• Verstärkung an Schulter und Elbogen
• Polyesterwattierung
• Extra Rückenlänge
• Wird eingebaut durch Elastik-Schlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißverschluss am front
WORKING XTREME FLEECE ZIP-IN JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm
100% POLYESTER, ANTI-PEELING FLEECE, 280 G/M 2
• Lynlås
• 3 lommer med lynlås
• Rib i ærmer
• Forstærkning på skulder og albuer
• Polyester foer
• Ekstra ryglængde
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
ZIP IN ZIP OUT
EN
D
DK
WORKING XTREME
COLORS
018
DUSTY BLUE
MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME WAIST TROUSERS
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE REMOVABLE POCKETS
ZIPPER IN LEGS
EN
WORKING XTREME WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with zipper
• Smartphone pocket with pen holder
• 2 box back pockets with contrast material
• Cargo pocket with reflective details
• Removable multi pocket with contrast material
• Adjustable waist with key loop
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement and reflective detail
• Double tool pocket
• Zipper and reinforcement in legs
WORKING XTREME BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Reflex- und Kontraststoff
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter
• Cargotasche mit Reflektor
• Cordura ® Knietaschen mit Reflexapplikationen
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe
• Verstellbar im Bund mit Klettverschluss
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein
• Reflexapplikationen
WORKING XTREME TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 lommer med lynlås
• Mobillomme med penholder
• 2 boks baglommer med refleks og kontrastdetaljer
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast
• Cargolomme med refleks
• Cordura ® knælommer med refleksdetaljer
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Tommestok lomme og hammerstrop
• Justerbar talje med gribebånd samt nøgle loop
• Forstærkning på indersøm
ART. 082404 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
D
DK WORKING XTREME
SIZE XS - 5XL
ART. 089904
WORKING XTREME BIB & BRACE
COLORS
018
DUSTY BLUE
MAIN FABRIC
OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
OX 300D ELKA TECH COATING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• 2 pockets with zipper
• Multifunction pocket with smart phone pocket, ID pocket and penholder
• 2 box back pockets with contrast material
• Removable multi pocket with contrast material
• Cargo pocket with reflective details
• Adjustable waist with key loop
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement and reflective detail
• Zipper and reinforcement in legs
• Tool pocket
WORKING XTREME LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
OX 300D ELKA TECH COATING
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Träger mit Fix-lock
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Smartphone-Tasche mit Stifthalter
• Abzippbare Holstertaschen mit Kontrast
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Kontraststoff
• Cordura ® Knietaschen
• Cargotasche mit Reflex
• Zollstocktasche und Hammerschlaufe
• Verstellbar im Bund
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein
• Verstärkung an der Innenseite des Beins
• Reflexapplikationen
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE REMOVABLE POCKETS ZIPPER IN LEGS
WORKING XTREME OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
OX 300D ELKA TECH COATING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Seler med Fix-lock
• 2 lommer med lynlås
• 2 boks baglommer med kontrastdetaljer
• Cordura ® knælommer
• Aftagelige boks hængelommer med kontrast
• Forstærkning på indersøm
• Tommestok lomme og hammerstrop
• Justerbar talje samt nøgle loop
• Cargolomme med refleks
• RefleksdetaljerLynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Multifunktions brystlomme med mobillomme, ID lomme i plast, penholder
CERTIFICATIONS EN 343 3 3
EN
D
DK WORKING XTREME
ART. 126001
WORKING XTREME
COLORS
010 BLACK
OXR 300D ELKA TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EN
WORKING XTREME RIPSTOP JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 80 cm
100% POLYESTER, 200 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with zipper
• Breast pocket with detachable ID pocket
• 2-way zipper and double storm flap with hook & loop
• Hidden pocket with zipper in storm flap
• Hidden/detachable hood
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Double inside pocket with Smartphone pocket
• Extra back length
• Print access
• Adjustable lower hem
D
WORKING XTREME RIPSTOP JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 80 cm
100% POLYESTER, 200 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen m. Reißverschluss
• Brusttasche mit abnehmbare ID-Tasche
• 2-Wege Reißverschluss mit doppelter Wetterschutzleiste mit Klett
• Versteckte Tasche mit Reißverschluss hinter der Wetterschutzleiste
• Versteckte, abnehmbare Kapuze
• Klettverschluss am Ärmel
• Doppelte Innen-Smartphone-Tasche
• Extra Rückenlänge
• Zugang für Veredelung
• Klett an untere Kante
DK
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
WORKING XTREME RIPSTOP JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 80 cm
100% POLYESTER, 200 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 lommer med lynlås
• Brystlomme med aftagelig ID lomme i plast
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med gribebånd
• Skjult lomme med lynlås i vindfang
• Skjult/aftagelig hætte
• Justering i ærmer med gribebånd
• 2-delt indvendig lomme med smartphone lomme
• Ekstra ryglængde
• Adgang til rygprint
• Gribebånd justering i nedre kant
WORKING XTREME RIPSTOP JACKET SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
MAIN FABRIC
• Reflective details and contrast material
• Reflex- und Kontrastapplikationen
• Refleks- og kontrast detaljer
RIPSTOP QUALITY
RIPSTOP QUALITY
WORKING XTREME RIPSTOP TROUSERS
COLORS
010
BLACK
MAIN FABRIC
OXR 300D ELKA TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME RIPSTOP TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
100% POLYESTER, 200 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with zipper
• 2 box back pockets with reflective and contrast material
• Cordura ® knee reinforcement
• Hammer loop
• Adjustable waist
• Zipper and reinforcement in legs
• Cargo pocket with reflective details
WORKING XTREME RIPSTOP BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
100% POLYESTER, 200 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 aufgesetzte Gesäßtaschen mit Reflex- und Kontraststoff
• Cordura ® Knieverstärkung
• Hammerschlaufe
• Verstellbar im Bund mit Klettverschluss
• Reißverschluss mit Windfang und Klett am Bein
• Cargotasche mit Smartphone und ID-Tasche
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
WORKING XTREME RIPSTOP TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
100% POLYESTER, 200 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 lommer med lynlås
• 2 boks baglommer med refleks og kontrastdetaljer
• Cordura ® knælommer
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Hammerstrop
• Justerbar talje
• Cargolomme med smartphone og ID-lomme
EN 343 3 3
ART. 122401 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
ZIPPER
LEGS
IN
EN
D
DK
WORKING XTREME
WORKING XTREME JACKET
COLORS 051 NAVY/ BLACK
052 GREEN/ BLACK
053 GREY/ BLACK MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Hidden/ detachable hood
• 2-way zipper
• Double storm flap with press buttons
• 3 pockets with zipper
• Inside pocket with zipper
• Inside phone pocket
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Adjustable lower hem
• Print access
WORKING XTREME JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Abnehmbare/ verstellbare Kapuze
• 2-Wege Reißverschluss
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• 3 Taschen mit Reißverschluss
• Innentasche mit Reißverschluss
• Innentasche für Handy
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Kordelzug an untere Kante
• Zugang für Veredelung
WORKING XTREME JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 76 cm
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftagelig hætte
• 2-vejs lynlås
• Dobbelt vindfang med trykknapper
• 3 lommer med lynlås
• Indvendig lomme med lynlås
• Indvendig mobillomme
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
• Mulighed for rygprint
ART. 086002 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
EN
D
DK WORKING XTREME
052 GREEN/ BLACK
053 GREY/ BLACK
MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
ART.
086103
WORKING XTREME
WINDPROOF/
WATERPROOF
EN
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Detachable thermal lining
• Reflective stripes on shoulder, front and back
• 2-way zipper
• Hidden/detachable hood
• Double storm flap with press buttons
• 3 pockets with zipper
• Inside pocket with zipper
• Print access
• Sleeves with hook & loop adjustment
D
WORKING XTREME 2-IN-1 JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Herausnehmbares Thermofutter
• Abnehmbare, verstellbare Kapuze
• 2-Wege Reißverschluss
• Reflex an Front, Schulter und Rücken
• Verstellbar am Handgelenk
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• 3 Taschen mit Reißverschluss
• Innentasche mit Reißverschluss
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Kordelzug an untere Kante
DK
WORKING XTREME 2-IN-1 JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 77 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftageligt termofor
• 2-vejs lynlås
• Refleks på front, arm samt ryg
• Skjult aftagelig hætte
• 3 lommer med lynlås
• Dobbelt vindfang med trykknapper
• Justerbar hætte
• Indvendig lomme med lynlås
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
SIZE
- 5XL
WORKING XTREME 2-IN-1 JACKET EN 343 3 3
XS
CERTIFICATIONS
COLORS 051 NAVY/ BLACK
BREATHABLE WINTER DETACHABLE LINING
Do not use waterproofing additives
/
WORKING XTREME 2-IN-1 JACKET
• Adjustable lower hem
• Zugang für Veredelung
• Mulighed for rygprint
2-IN-1 JACKET
COLORS
010 BLACK 051 NAVY/ BLACK
052 GREEN/ BLACK
053 GREY/ BLACK
MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with zipper
• 2 back pockets with hook & loop
• Cargo pocket
• Double tool pocket
• Cordura ® knee reinforcement
• Adjustable waist
• Zip in leg
WORKING XTREME WAIST TROUSERS
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
WORKING XTREME BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 Gesäßtaschen
• Cargotasche
• Zollstocktasche
• Cordura ® Knieverstärkung
• Verstellbar im Bund
• Reißverschluss am Bein
WORKING XTREME TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 Lommer med lynlås
• 2 Baglommer med klap
• Cargolomme
• Tommestoklomme
• Cordura ® knæforstærkning
• Justerbar talje
• Lynlås ben
ART. 082402 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
ZIPPER IN LEGS
EN
D
DK WORKING XTREME
COLORS
052 GREEN/ BLACK
MAIN FABRIC
OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with zipper
• 2 back pockets with flaps
• 3 in 1 pocket
• Tool pocket
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Cordura ® knee reinforcement
WORKING XTREME BIB & BRACE
WORKING XTREME LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 Gesäßtaschen
• 3-in-1 Tasche
• Zollstocktasche
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Cordura ® Knieverstärkung
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
WORKING XTREME OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 lommer med lynlås
• 2 baglommer med klap
• 3 i 1 lomme
• Tommestoklomme
• Justerbare seler med Fix-lock
• Cordura ® knæforstærkning
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
ART. 089902
EN
D
WORKING XTREME
DK
COLORS
WORKING XTREME JACKET
MAIN FABRIC
OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reinforced shoulder and elbow
• ID pocket
• Hidden/detachable hood
• 3 pockets with hook & loop
• 2-way zipper
• Double storm flap with press buttons
• Sleeve pocket
• Inside pocket with zipper and phone pocket
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Adjustable lower hem
• Print access
• Reflective piping
WORKING XTREME JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Abnehmbare/ verstellbare Kapuze
• 2-Wege Reißverschluss
• Reflexbiesen
• ID Tasche
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Tasche am Ärmel
• 3 Taschen mit Klett
• Innentasche mit Reißverschluss und Handytasche
• Verstärkung am Schulter und Ellbogen
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Kordelzug an untere Kante
• Zugang für Veredelung
WORKING XTREME JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 76 cm
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftagelig hætte
• 2-vejs lynlås
• Reflekspiping
• Dobbelt vindfang med trykknapper
• 3 lommer med gribebånd
• Lomme på ærme
• Snøretræk i nedre kant
• Forstærkning på skulder og albue
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Indvendig lomme med lynlås og mobillomme
• ID lomme
• Mulighed for rygprint
ART. 086003 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
010 BLACK
EN
D
DK WORKING XTREME
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 3
COLORS
010
BLACK
MAIN FABRIC
OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME COMBI TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Adjustable waist
• 2 pockets with zipper
• 2 back pockets with hook & loop
• Cargo pocket
• ID pocket
• Double tool pocket
• Removable multi pocket with reflective piping
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Zipper and reinforcement in legs
• Reflective piping
• Knee pocket with Cordura ® reinforcement
ART. 082403
WORKING XTREME COMBI TROUSERS
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
DETACHABLE BRACES REMOVABLE POCKETS
ZIPPER IN LEGS
WORKING XTREME KOMBI HOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Justierbar im Bund mit Elastik
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 Gesäßtaschen
• Cargotaschen und ID Tasche
• Abzippbare Holstertaschen mit Reflexbiesen
• Zollstocktasche
• Abnehmbare Träger/Rücken
• Reißverschluss am Bein
• Reflexbiesen
• Verstärkung an der Innenseite des Beins
• Knietasche mit Cordura ® Verstärkung
WORKING XTREME COMBI BUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Justerbar talje med elastik
• 2 Lommer med lynlås
• 2 Baglommer med klap
• Lynlås i ben
• Cargolomme og ID lomme
• Tommestoklomme
• Aftagelige hængelommer med refleks piping
• Aftagelige seler og rygstykke
• Refleks piping
• Forstærkning på inderside af ben
• Knælommer med Cordura ® forstærkning
EN
D
DK WORKING XTREME
MAIN FABRIC
OX 150D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 81 cm
150DX150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with hook & loop
• Hidden hood
• Storm flap with press buttons
• Sleeves with buttons in end
• ID pocket hidden inside right pocket
• Chin protector
• Extra back length
• 0,5 cm reflective piping
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Print access
• Adjustable lower hem
• Inside pocket with hook & loop
WORKING XTREME JACKET
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
LESS WEIGHT
WORKING XTREME JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
150DX150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen m. Klettverschluss
• Versteckte Kapuze
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen an Front
• Druckknöpfe am Ärmel
• ID-Tasche versteckt im rechten Tasche
• Kinnschutz am Reissverschluss
• Extra Rückenlänge
• 0,5 cm Reflexapplikationen
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Zugang für Veredelung
• Kordelzug an untere Kante
• Innentasche mit Klett
WORKING XTREME JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 81 cm
150DX150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• 2 lommer med gribebånd
• Skjult hætte
• Vindfang med trykknapper i front
• Trykknap i ærmer
• ID lomme - skjult højre lomme
• Hage beskyttelse på lynlåsen
• Ekstra ryglængde
• 0,5 cm refleks detaljer
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Adgang til rygprint
• Snøretræk i nedre kant
• Indvendig lomme med gribebånd
ART. 086005 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
COLORS 010 BLACK
EN
D
DK WORKING XTREME
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
WORKING XTREME WAIST TROUSERS
COLORS
010
BLACK MAIN FABRIC
OX 150D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
150DX150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Elastic and drawstring in waist
• Zipper and hook & loop in leg end
• Tool pocket at rigth leg
• 0,5 cm reflective piping
WORKING XTREME BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
150DX150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Elastik und Kordelzug über Body
• Reissverschluss und Klett am Bein
• Zollstock-Tasche am rechten Bein
• 0,5 cm Reflex Applikationen
WORKING XTREME TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
150DX150D OXFORD POLYESTER, 150 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Elastik og snørre i talje
• Lynlås og gribebånd i ben
• Tommestok lomme på højre bukseben
• 0,5 cm refleks detaljer
ART. 082405
EN 343 3 3
ZIPPER IN LEGS LESS WEIGHT
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
EN
D
WORKING XTREME
DK
COLORS
053
GREY/ BLACK
WORKING XTREME THERMAL COVERALL
057 STRONG BLUE/BLACK
MAIN FABRIC OX 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
WORKING XTREME THERMAL COVERALL
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 79 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Taped seams
• Reflective tape on arm, leg, shoulder and back
• 2-way zipper
• Detachable hood
• Double storm flap with hook & loop
• 5 pockets in front
• 2 back pockets
• Arm pocket with zipper
• Inside pocket with hook & loop
• Cargo pocket
• Cordura ® knee reinforcement
• Sleeves and legs with hook & loop adjustment
• Zipper and storm flap in legs
WORKING XTREME THERMO-OVERALL
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 79 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• Nähte getaped
• Verstellbare Kapuze
• Cargotasche
• 2-Wege Reißverschluss
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• 5 Taschen an Front
• 2 Gesäßtaschen
• Innentasche mit Klett
• Tasche mit Reißverschluss am Arm
• Reflex am Arm, Bein, Schulter und Rücken
• Cordura ® Knieverstärkung
• Ärmel und Bein verstellbar mit Klettverschluss
• Reißverschluss am Bein und wetterschutzleiste
WORKING XTREME TERMOHELDRAGT
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 79 cm
300DX300D OXFORD POLYESTER, 190 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• Tapede sømme
• Termofor
• Aftagelig hætte
• 2-vejs lynlås
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 5 lommer foran
• 2 baglommer
• Lomme med lynlås på venstre ærme
• Indvendig lomme med gribebånd
• Cargolomme
• Justerbare ærmer og ben med gribebånd
• Lynlås og vindfang i ben
• Refleks på ærmer, skuldre, ben og ryg
• Cordura ® knæforstærkning
ART. 088002 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1
WINTER ZIPPER IN LEGS
EN
D
DK
XTREME WOMEN THERMAL COVERALL ART. 088002W SIZE XS - 3XL COLORS 053 GREY/ BLACK WORKING XTREME
WORKING
HOOD
Detachable hood
REINFORCED
Reinforcement on shoulder
VISIBILITY
Reflective tape on arm, leg, shoulder and back
POCKETS
2 back pockets
STORAGE
Cargo pocket and multifunction ruler pocket
REINFORCED
Cordura® reinforcement on knee
ART. 088002
POCKETS
5 pockets in front
ADJUSTMENT
WORKING XTREME
Zipper and storm flap in legs
WORKING XTREME
technical fabric details
Twill polyester is a versatile fabric weave, one you probably encounter every day in products like denim jeans or workwear. The weave is characterized by its diagonal lines, which are created by an offset in the warp threads.
Twill is popular because it is very durable and often used for workwear. ELKA combine the twill as the face fabric with our ELKA Tech Membrane or ELKA Tech Coating as backing.
The ELKA Ripstop Polyester is a fabric with interwoven ripstop reinforcement threads in a crosshatch pattern. It is woven with coarse, strong warp and weft with a special thread, at intervals, so that tears will not spread. ELKA Ripstop Polyester is particularly resistant to tears because of the special woven pattern. We combine the ripstop as the face fabric with our ELKA Tech Membrane or ELKA Tech Coating as backing.
The Oxford weave originates from England. The construction causes tiny pinholes in the fabric and this is how Oxford weaving is recognized. At ELKA we usually use a fine strong polyester yarn in our fabrics. The fabric is very durable, tear resistant, with a high abrasion ability and therefore often used for workwear. We combine the Oxford weave as the face fabric with our ELKA Tech Membrane or ELKA Tech Coating as backing.
Twill-Polyester ist ein vielseitiges Gewebe, welches sie wahrscheinlich jeden Tag in Produkten wie Jeans oder Arbeitsbekleidung antreffen. Das Gewebe zeichnet sich optisch durch seine diagonale Linie aus, die durch einen Versatz in den Kettfäden erzeugt wird. Twill ist beliebt, weil es sehr robust ist und häufig für Arbeitskleidung verwendet wird. ELKA kombiniert das Twill-Gewebe als Oberstoff in Verbindung mit unserer ELKA Tech Membrane oder ELKA Tech Coating als Innenfutter.
Twill polyester er en fleksibel stofvævning, som du sikkert støder på hver dag i produkter som denim jeans eller arbejdstøj. Vævningen er kendetegnet ved dets diagonale linier, som er skabt af en forskydning i kædetrådene. Twill er populær fordi den er meget holdbar og derfor bruges den ofte i arbejdstøj. Hos ELKA kombinerer vi twill som forside på metervaren med vores ELKA Tech Membrane eller ELKA Tech PU Coating som bagside.
Das ELKA Ripstop-Polyester ist ein Gewebe mit eingewebtem Ripstop-Verstärkungsfaden im Schraffurmuster. Es wir in Abständen mit groben, starken Kett- und Schussgarnen gewebt, damit sich wohlmöglich durch die Beanspruchung entstehende Risse nicht ausbreiten können. ELKA Ripstop-Polyester ist durch das spezielle Webmuster besonders reißfest. Wir kombinieren den Ripstop als Oberstoff mit unserer ELKA Tech Membrane oder ELKA Tech Coating als Innenfutter.
ELKA Ripstop Polyester er en metervare med sammenvævede ripstop forstærkningstråde i et krydsmønster. Det er vævet i intervaller med grove, stærke kæde- og skudtråde, så flænger ikke kan sprede sig. ELKA Ripstop Polyester er særlig modstandsdygtig over for brist på grund af det specielle vævede mønster. Vi kombinerer ripstop som forside på metervaren og tilføjer vores ELKA Tech Membrane eller ELKA Tech PU Coating som bagside.
Das Oxford-Gewebe entstand in England. Bei der Produktion entstehen winzige Nadellöcher im Gewebe, was signifikant für das Oxford-Gewebe ist. Bei ELKA verwenden wir grundsätzlich ein feines, festes Polyestergarn für unsere Gewebe. Das Gewebe ist sehr robust, reißfest, hat eine hohe Abriebfestigkeit und wird dadurch häufig für Arbeitskleidung verwendet. Wir kombinieren den Oxford-Gewebe als Oberstoff mit unserer ELKA Tech Membrane oder ELKA Tech Coating als Innenfutter.
Oxford-vævningen stammer fra England. Denne konstruktion giver små hulmønstre i stoffet og det er sådan en Oxford-vævning genkendes. Hos ELKA bruger vi normalt et fint, men stærkt, polyestergarn i vores metervarer. Stoffet er meget holdbart, riv- og slidstærkt og bruges derfor ofte til arbejdstøj. Vi kombinerer Oxford-vævningen som forside på metervaren og tilføjer vores ELKA Tech Membrane eller ELKA Tech PU Coating som bagside.
Water repellant CORDURA® has proven one of the toughest fabrics on the market and is produced with textured polyamide filament yarns in a thickness up to 1000D. ELKA use a 500D CORDURA® to reinforce our products in the most exposed areas such as knees, due to the excellent tear strength and high resistance to abrasion.
Das wasserabweisende CORDURA® hat sich als eines der härtesten Gewebe auf dem Markt erwiesen und wird aus texturierten Polyamidfilamentgarnen mit einer Dicke bis zu 1000D hergestellt. ELKA verwendet ein 500D CORDURA®, um unsere Produkte an besonders exponierten Stellen wie den Knien zu verstärken. Dies liegt an der hervorragenden Reißfestigkeit und der hohen Abriebfestigkeit.
Vandafvisende CORDURA ® har vist sig at være et af de mest slidstærke tekstiler på markedet og er produceret med tekstureret polyamidtråd i en tykkelse op til 1000D. Hos ELKA bruger vi en 500D CORDURA ® til at forstærke vores produkter på de mest udsatte områder, såsom knæene, på grund af den fremragende riv- og slidstyrke.
EN
D
DK
XTREME
WORKING
The ELKA Tech PU Coating is a high-end polyurethane (PU) liquid, which is applied to the surface of the fabric. The PU coating guarantees high durability and waterproof abilities. The ELKA Tech PU Coating also makes the fabric tough and more resistant to tears, kinks and abrasion.
Die ELKA-Tech-Beschichtung ist eine HighEnd-Polyurethan (PU) Flüssigkeit, die auf das Gewebe aufgetragen wird. Die PU-Beschichtung garantiert eine hohe Haltbarkeit und Wasserdichtigkeit. Die ELKA Tech-PU-Beschichtung macht das Gewebe zudem Widerstandsfähiger gegen Risse und Abrieb.
ELKA Tech PU Coating er high-end polyurethan (PU) pasta, der påføres forsiden på en metervare. PU-belægningen garanterer høj holdbarhed og vandtæthed. ELKA Tech PU-coating gør også stoffet robust, slidstærkt og mere modstandsdygtigt over for flænger og krakelering.
The ELKA Tech Membrane is a highend thin PU membrane which has very high waterproof abilities and breathabilty. The membrane is laminated to our Twill or Oxford fabric to get a light and flexible performance in our products.
Die ELKA Tech-Membrane ist eine HighEnd/ Dünnschicht-PU Membrane mit sehr hoher Wasserfestigkeit und Atmungsaktivität. Die Membrane ist auf unser Twill- und OxfordGewebe laminiert, um eine leichte, flexible sowie Leistungsstarke Schicht auf unseren Produkten zu erzielen.
ELKA Tech Membranen er en tynd PU-membran af høj kvalitet med meget høj vandtæthed og åndbarhed. Membranen er lamineret på vores Twill- eller Oxford metervares bagside for at give lethed og smidighed i produkterne.
The principle in the ELKA 3-layer fabric consists of 3 layers of textiles that are laminated together into one piece of fabric – to make the fabric lighter and more compact. The outer layer is the protective shield that provides resistance to wear and tear. The middle layer is the waterproof and windproof membrane. The inner layer complements the membrane, as the layer protects the membrane from body moisture, dirt and wear, which can impair performance.
A denier is a unit of measurement that is used to determine the fiber thickness of individual threads or filaments used in the creation of fabrics. Fabrics with a high denier count tend to be thick, sturdy, and durable. Fabrics with a low denier count tend to be sheer, soft, and flexible.
Das ELKA 3-Lagen-Gewebe besteht aus 3 Textillagen, die zu einer Gewebe zusammenlaminiert werden – um diese leichter zu machen. Die äußere Schicht ist als eine Art Schutzschicht ausgeführt, das Verschleißfestigkeit bietet. Die mittlere Schicht ist die Membran, die vor Wasser und Wind schützt. Die Innenschicht ergänzt die Membran, da diese Schicht die Membran vor Körperöl, Schmutz und Abnutzung schützt, die die Leistung beeinträchtigen können.
ELKA 3-lags-metervaren består af 3 lag tekstiler, der er lamineret sammen til ét stykke stof – for at gøre metervaren lettere. Yderste lag er lavet som en form for beskyttelsesskjold, der giver modstandsdygtighed mod slid og riv. Det midterste lag er membranen, som beskytter mod vand og vind. Det inderste lag supplerer membranen, idet laget beskytter membranen mod kropsolie, snavs og slid, som kan forringe ydeevnen.
Ein Denier ist die Maßeinheit, mit der die Faserstärke einzelner Fäden oder Filament bestimmt wird, welche bei der Herstellung von Stoffen verwendet werden. Stoffe mit einer hohen Denierzahl sind in der Regel dick, robust und langlebig. Stoffe mit einer geringen Denierzahl sind in der Regel transparent, weich und flexibel.
En denier er en måleenhed, der bruges til at bestemme fibertykkelsen på individuelle tråde eller filamenter, der bruges til vævning af tekstiler. Metervarer med et højt antal denier er tykke, robuste og holdbare. Metervarer med lavt antal denier har en tendens til at være fine, bløde og fleksible.
EN
D
DK
WORKING XTREME
In line with growing demands from the industrial markets, ELKA has developed a series of high quality and certified work rainwear for optimum safety in the most exposed work areas.
The products are available in the flexible and durable PU/ polyester material which combines a high tear strength with a natural elasticity and comfort. Furthermore the SecureTech Multinorm collection includes products made in Oxford polyester for a 100% wind-, waterproof and breathable fabric.
The products live up to a series of EN standards, all of which place high demands on the design and performance of the protective clothing. All ELKA product certifications are approved by accredited test institutes worldwide.
Entsprechend den wachsenden Anforderungen der Industriemärkte hat ELKA eine Reihe von hochwertigen und zertifizierte Arbeitsbekleidung für optimale Sicherheit in gefährdeten Arbeitsbereichen entwickelt.
Die Produkte sind aus unserem flexiblen sowie robusten PU/ Polyestergewebe, welches eine hohe Reißfestigkeit mit natürlicher Elastizität und Komfort verbindet. Darüber hinaus umfasst die SecureTech Multinorm-Kollektion Produkte aus Oxford- Polyester aus einem 100% wind-, wasserdichtes sowie atmungsaktives Gewebe.
Die Produkte erfüllen eine Reihe von EN-Normen, die eine hohe Anforderung an das Design und Leistung der Schutzkleidung stellen. Alle ELKA Produktzertifizierungen werden von akkreditierten Prüfinstituten weltweit ausgeführt.
I tråd med stigende krav fra de industrielle markeder, har ELKA udviklet en serie af højkvalitets- og certificeret arbejdsregntøj for optimal sikkerhed på de mest udsatte arbejdsområder.
Produkterne fås i det fleksible og holdbare PU/polyester materiale, der kombinerer en høj rivstyrke med en naturlig elasticitet og komfort. SecureTech Multinorm kollektionen inkluderer også produkter fremstillet i Oxford polyester, som er 100% vind-, vandtæt og åndbart.
Produkterne lever op til en række EN-standarder, som alle stiller høje krav til sikkerhedsbeklædningens design og ydeevne. Alle produktcertificeringer hos ELKA er godkendt af akkrediterede testinstitutter verden over.
EN
D DK SECURETECH MULTINORM
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC JACKET
READY FOR ZIP-IN JACKET
156060 / 166060
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 90 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 340 G/M 2 LINING: 100% FR COTTON
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape
• Inside smartphone pocket
• Two-way zipper
• 2 chest loops
• 3 pockets with hook & loop
• Double storm flap with hook & loop
• ID pocket
• Detachable and adjustable hood
SECURETECH MULTINORM STÖRLICHTBOGEN JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 90 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 340 G/M 2 LINING: 100% FR
BAUMWOLLE
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflexstreifen
• Smartphone tasche
• 2-Wege Reißverschluss
• 2 Brustlaschen
• 3 Taschen mit Klett
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• ID Tasche
• Abnehmbare Kapuze
SECURETECH MULTINORM
LYSBUE ARC JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 90 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 340 G/M 2 FOER: 100% FR BOMULD
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Reflekser
• Indvendig smartphone lomme
• 2-vejs lynlås
• 2 bryst løkker
• 3 lommer med gribebånd
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• ID-lomme
• Aftagelig og justerbar hætte
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN 13034 PB [6] EN ISO 11611 A1 + A2 Class 2 EN 1149-5 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 IEC 61482-2 Class 1 COLORS 007 NAVY
ART. 086060
MAIN FABRIC OXMA 300D ELKA TECH COATING MAINTENANCE
not
fabric
not
waterproofing additives
WATERPROOF / BREATHABLE ZIP IN ZIP OUT
Wash with similar colors Do
use
softener Do
use
WINDPROOF/
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
FL.
ART. 086060R
OXMAV 300D ELKA TECH COATING
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
EN
Size S - 5XL Size L back length – 90 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 340 G/M 2 LINING: 100% FR COTTON
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape
• Inside smartphone pocket
• Two-way zipper
• 2 chest loops
• 3 pockets with hook & loop
• Double storm flap with hook & loop
• ID pocket
SECURETECH MULTINORM
WINDPROOF/
WATERPROOF / BREATHABLE ZIP IN ZIP OUT
D
SECURETECH MULTINORM STÖRLICHTBOGEN PARKA
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 90 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 340 G/M 2 LINING: 100% FR
BAUMWOLLE
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflexstreifen
• Smartphone Tasche
• 2-Wege Reißverschluss
• 2 Brustlaschen
• 3 Taschen mit Klett
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett
• ID Tasche
DK
SECURETECH MULTINORM LYSBUE ARC JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 90 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 340 G/M 2 FOER: 100% FR BOMULD
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Reflekser
• Indvendig smartphone lomme
• 2-vejs lynlås
• 2 bryst løkker
• 3 lommer med gribebånd
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• ID-lomme
SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 3 EN 13034 PB [6] EN ISO 11611 A1 + A2 Class 2 EN 1149-5 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 IEC 61482-2 Class 1 COLORS 031
ORANGE/ NAVY 041
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC JACKET YELLOW/
FL.
NAVY
MAIN FABRIC
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC JACKET
• Detachable and adjustable hood
• Abnehmbare Kapuze
• Aftagelig og justerbar hætte
READY FOR ZIP-IN JACKET 156060 / 166060
ART. 156060
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JACKET FLEECEJACKET
SIZE
XS - 5XL
ZIP-IN JACKET FOR SHELL JACKETS 086060 / 086060R SECURETECH
CERTIFICATIONS
EN 1149-5
EN ISO 11612
A1+A2, B1, C1, F2
COLORS 007 NAVY
MAIN FABRIC FLE AFAS 330 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JACKET FLEECEJACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
100% FR POLYESTER W/80 G/M² POLYESTER PADDING, 330 G/M 2
• Inserted through elastic loops in sleeves and neck and zipper in front
• Elastic in cuffs
• 2 side pockets
• Collar
• Extra back length
SECURETECH MULTINORM ZIPP-IN FLEECEJACKE MIT FLAMMSCHUTZ
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
100% FLAMMSCHUTZ POLYESTER 80 G/M² WATTIERUNG POLYESTER, 330 G/M 2
• Wird eingebaut durch Elastikschlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißverschluss am front
• Elastik am Ärmel
• 2 Fronttaschen
• Kragen
• Extra Rückenlänge
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN FLEECEJAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 77 cm
100% FR POLYESTER - 80 G/M² POLYESTER PADDING, 330 G/M 2
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
• Elastik ærmer
• 2 sidelommer
• Krave
• Ekstra ryglængde
ZIP IN ZIP OUT
EN
D
DK
MULTINORM
SECURETECH
ART. 166060
MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JACKET
ZIP-IN JACKET FOR SHELL JACKETS 086060 / 086060R
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN ISO 11612
A1+A2, B1, C1, F2
COLORS
010 BLACK
MAIN FABRIC EQ AF 500 ELKA QUILT MAINTENANCE
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 80 cm
100% FR COTTON W/80 G/M² POLYESTER PADDING, 500 G/M 2
• Inserted through elastic loops in sleeves and neck and zipper in front
• Elastic in cuffs
• Inner pocket
• 2 side pockets
• Neck piece
• Extra back length
SECURETECH MULTINORM ZIPP-IN JACKE MIT FLAMMSCHUTZ
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 80 cm
100% FLAMMSCHUTZ BAUMWOLLE, 80 G/M² WATTIERUNG POLYESTER, 500 G/M 2
• Wird eingebaut durch Elastikschlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißverschluss am front
• Elastik am Ärmel
• Innentaschen
• 2 Fronttaschen
• Kragen
• Extra Rückenlänge
SECURETECH MULTINORM ANTIFLAME ZIP-IN JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 80 cm
100% FR BOMULD - 80 G/M² POLYESTER PADDING, 500 G/M 2
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
• Elastik i ærmer
• Inderlomme
• 2 sidelommer
• Krave
• Ekstra ryglængde
with similar colors ZIP IN ZIP OUT
Wash
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC WAIST TROUSERS
MAIN FABRIC OXMAV 300D ELKA TECH COATING MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM ELECTRIC ARC WAIST TROUSERS
Size S - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 340 G/M 2 LINING: 100% FR COTTON
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Elastic in waist
• Detachable and adjustable suspenders
• ID-pocket
• Leg zipper with storm flap
• Reflective tape
SECURETECH MULTINORM STÖRLICHTBOGEN BUNDHOSE
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 340 G/M 2 LINING: 100% FR BAUMWOLLE
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Elastik am Taille
• Abnehmbare Träger
• ID-Tasche
• Reißverschluss m. Schutzleiste am Bein
• Reflexstreifen
SECURETECH MULTINORM LYSBUE TALJEBUKSER
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE ZIPPER IN LEGS
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 340 G/M 2 FOER: 100% FR BOMULD Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Elastik talje
• Aftagelige og justerbare seler
• ID-lomme
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
• Refleksbånd
SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 2 EN 13034 PB [6] EN ISO 11611 A1 + A2 Class 2 EN 1149-5 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 IEC 61482-2 Class 1 COLORS 031 FL. ORANGE/ NAVY 041 FL. YELLOW/ NAVY
ART. 082460R
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
3-IN-1 JACKET
SECURETECH MULTINORM JACKET
SECURETECH MULTINORM JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 86 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 240 G/M 2 INNER JACKET/LINING:
100% FR COTTON W/80 G/M² POLYESTER PADDING
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Zip out Antiflame inner jacket
• Reflective tape above shoulder
• Detachable hood
• Two-way zipper
• 3 pockets with hook & loop
• Double storm flap with hook & loop and buttons
• 3 inside pockets
• 2 phone pockets
• ID pocket
• Adjustable wrist and lower hem
• Print access
SECURETECH MULTINORM PARKA
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 86 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 240 G/M 2 INNERJACKE/LINING:
100% FLAMMSCHUTZ BAUMWOLLE - 80 G/M²
WATTIERUNG POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Herausnehmbare Innenjacke mit Flammschutz
• Reflex über den Schultern
• 2-Wege Reißverschluss
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett und Knöpfen
• 3 Taschen mit Klett
• ID Tasche
• 3 Innentaschen
• Handytasche
• Abnehmbare Kapuze
• Verstellbar am Ärmel
• Kordelzug an untere Kante
• Zugang für Veredelung
SECURETECH MULTINORM JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 86 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 240 G/M 2 INDER JAKKE/FOER:
100% FR BOMULD - 80 G/M² POLYESTER PADDING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Aftagelig antiflame inderjakke
• Refleks over skuldre
• 2 mobillommer
• 2-vejs lynlås
• 3 lommer med gribebånd
• Dobbelt vindfang med gribebånd og knapper
• ID-lomme
• 3 indvendige lommer
• Aftagelig hætte
• Justerbar ved håndled samt snøretræk i nedre kant
• Mulighed for rygprint
SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 3 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM EN 13034 PB [6] EN 1149-5 EN ISO 14116 Index 1 COLORS 031 FL. ORANGE/ NAVY 041 FL. YELLOW/ NAVY
FABRIC OXMV 300D ELKA TECH COATING MAINTENANCE MAX. 25X Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
ART. 086150R
MAIN
WINTER
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
SECURETECH MULTINORM
READY FOR ZIP-IN JACKET 166151
EN
Do
Size S - 5XL Size L back length – 86 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 240 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape above shoulder
• Detachable hood
• Two-way zipper
• 3 pockets with hook & loop
• Double storm flap with hook & loop and buttons
• 3 inside pockets
• 2 phone pockets
• ID pocket
• Adjustable wrist and lower hem
• Print access
D
086151R
ART. WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE ZIP IN ZIP OUT
DK
OHNE FUTTER
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 86 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 240 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflex über den Schultern
• 2-Wege Reißverschluss
• Doppelte Wetterschutzleiste mit Klett und Knöpfen
• 3 Taschen mit Klett
• ID Tasche
• 3 Innentaschen
• Handytasche
• Abnehmbare Kapuze
• Verstellbar am Ärmel
• Kordelzug an untere Kante
• Zugang für Veredelung
SKALJAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 86 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 2% CARBON, 240 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Refleks over skuldre
• 2 mobillommer
• 2-vejs lynlås
• 3 lommer med gribebånd
• Dobbelt vindfang med gribebånd og knapper
• ID-lomme
• 3 indvendige lommer
• Aftagelig hætte
• Justerbar ved håndled samt snøretræk i nedre kant
• Mulighed for rygprint
SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 3 RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM EN 13034 PB [6] EN 1149-5 EN ISO 14116 Index 1 COLORS 031 FL. ORANGE/ NAVY 041 FL. YELLOW/ NAVY MAIN FABRIC OXMV 300D ELKA TECH COATING MAINTENANCE MAX. 25X Wash with similar colors
not use fabric softener
SECURETECH MULTINORM SHELL JACKET not use waterproofing additives
Do
SECURETECH MULTINORM SHELL
JACKET
SECURETECH MULTINORM PARKA
SECURETECH MULTINORM
ZIP-IN JACKET FOR 086151R
SECURETECH MULTINORM ZIP-IN JACKET
COLORS 010 BLACK MAIN FABRIC EQ AF 500 ELKA QUILT MAINTENANCE
SECURETECH MULTINORM ZIP-IN JACKET
Size S - 5XL Size L back length – 80 cm
100% FR COTTON W/80 G/M² POLYESTER PADDING, 500 G/M 2
• Inserted through elastic loops in sleeves and neck and zipper in front
• Elastic in cuffs
• Inner pocket
• Extra back length
SECURETECH MULTINORM ZIPP-IN JACKE
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 80 cm
100% FLAMMSCHUTZ BAUMWOLLE - 80 G/M² WATTIERUNG POLYESTER, 500 G/M 2
• Wird eingebaut durch Elastikschlaufen am Ärmel und am Nacken sowie Reißverschluss am front
• Elastik am Ärmel
• Innentaschen
• Extra Rückenlänge
SECURETECH MULTINORM ZIP-IN JAKKE
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 80 cm
100% FR BOMULD - 80 G/M² POLYESTER PADDING, 500 G/M 2
• Indsættes via elastik loops i ærmer og nakke samt lynlås i front
• Elastik i ærmer
• Inderlomme
• Ekstra ryglængde
EN
14116 Index 3
ART. 166151 SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS
ISO
Wash with similar
ZIP IN ZIP OUT
colors
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
SECURETECH MULTINORM WAIST TROUSERS
MAIN FABRIC
OXMV 300D ELKA TECH COATING MAINTENANCE
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM WAIST TROUSERS
Size S - 5XL Size L inner leg length – 84 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 240 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• 2 pockets with zipper
• 2 back pockets with flap
• Cargo pocket
• Tool pocket
• ID pocket
• Hook & loop adjustment in waist
• Cordura ® reinforcement and kneepad pockets
• Hammer loop
SECURETECH MULTINORM BUNDHOSE
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 84 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 240 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2 Gesäßtaschen mit Patte
• Cargotasche
• ID-Tasche
• Klett-Verstellung im Bund
• Zollstocktasche
• Cordura ® Knietasche und Verstärkung
• Hammerschlaufe
SECURETECH MULTINORM TALJEBUKSER
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 84 cm
98% OXFORD POLYESTER 300D X 300D,
2% CARBON, 240 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Taljejustering med gribebånd
• 2 lommer med lynlås
• Hammerstrop
• 2 baglommer med klap
• Cargolomme
• ID-lomme
• Tommestoklomme
• Cordura ® knælomme og forstærkning
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
ZIPPER IN LEGS
082450R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO
2
RIS-3279-TOM EN 13034 PB [6] EN 1149-5 EN ISO
Index 1
031 FL. ORANGE/ NAVY 041 FL. YELLOW/ NAVY
ART.
20471
RIS-3279-TOM
14116
COLORS
MAX. 25X Wash with similar colors
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
COLORS 031
FL. ORANGE/ NAVY
SECURETECH MULTINORM BIB & BRACE
041 FL. YELLOW/ NAVY
MAIN FABRIC
OXMV 300D ELKA TECH COATING
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
Do not use waterproofing additives
EN
SECURETECH MULTINORM
BIB & BRACE
Size S - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 240 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
• Taped seams
• Reflective tape
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• ID pocket
• Elastic in waist
• Zipper with inside wind catch on leg
SECURETECH MULTINORM
LATZHOSE
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
OXFORD POLYESTER 300D X 300D, 240 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
• Nähte getaped
• Reflexstreifen
• Träger mit Fix-Lock
• ID-Tasche
• Elastik am Taille
• Reißverschluss und Klett am Bein
SECURETECH MULTINORM OVERALL
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
OXFORD POLYESTER 300D X 300D
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
• Tapede sømme
• Refleksbånd
• Seler med Fix-lock - justerbar
• ID lomme
• Elastik i talje
• Lynlås med vindfang og gribebånd i ben
ART. 089951R SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3 EN ISO 20471 2 EN 13034 PB [6] EN 1149-5 EN ISO 14116 Index 1
MAINTENANCE MAX. 25X Wash with similar colors
Do not use fabric softener
ZIPPER IN LEGS
D
DK SECURETECH MULTINORM
unfreiwilliger
Unser Unternehmen stellt keine Arbeitnehmer unter dem gesetzlichen Mindestalter ein.
Keine prekäre Beschäftigung
Unser Unternehmen stellt Arbeitnehmer auf der Grundlage dokumentierter Beschäftigungsverhältnisse in Übereinstimmung mit dem Gesetz ein.
Umweltschutz
ethical and social responsibility
Unser Unternehmen ergreift die erforderlichen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltschäden.
To ensure accountability in the supply chain and as part of our CSR policy, all suppliers from the East are approved by BSCI (The Business Social Compliance Initiative). BSCI is based on 11 principles of ethical and social responsibility, which include: prohibition of child labor, forced labor and discrimination against minorities. In addition, BSCI place demands on safety, reasonable working hours and environmental protection.
Lieferkettenmanagement und Kaskadeneffekt
gesetzlichen
Arbeitnehmer
Unser Unternehmen setzt die amfori BSCIGrundsätze ein, um Einfluss auf andere Geschäftspartner zu nehmen.
Beschwerdemechanismus
Um die Verantwortlichkeit in der Lieferkette und im Rahmen unserer CSR- Politik sicherzustellen, sind alle Lieferanten von BSCI The Business Social Compliance Initiative) zugelassen. BSCI basiert auf elf Grundsätze ethischer und sozialer Verantwortung, darunter: Verbot von Kinderarbeit, Zwangsarbeit und Diskriminierung von Minderheiten. Darüber hinaus stellt BSCI Anforderungen an Sicherheit, angemessene Arbeitszeiten und Umweltschutz.
Unser Unternehmen stellt ein System für Beschwerden und Vorschläge von Beschäftigten zur Verfügung.
For at sikre ansvarlighed i leverandørkæden og som en del af vores CSR-politik er alle leverandører fra Østen godkendt af BSCI (The Business Social Compliance Initiative). BSCI er baseret på 11 principper omkring etisk og socialt ansvar, hvilket inkluderer: forbud mod børnearbejde, tvangsarbejde og diskrimination af minoriteter. Derudover stiller BSCI krav til sikkerhed, rimelig arbejdstid og miljøbeskyttelse.
D DK
EN
und bewertet
Arbeitnehmern, Schutz.
SECURETECH MULTINORM
Our enterprise agrees to respect the following labour principles set out in the amfori BSCI Code of Conduct.
amfori BSCI Principles
The Rights of Freedom of Association and Collective Bargaining
Our enterprise respects the right of workers to form unions or other kinds of workers' associations and to engage in collective bargaining.
Fair remuneration
Our enterprise respects the right of workers to receive fair remuneration.
Occupational health and safety
Our enterprise ensures a healthy and safe working environment, assessing risk and taking all necessary measures to eliminate or reduce it.
Special protection for young workers
Code of Conduct
Unser Unternehmen verpflichtet sich, die im amfori BSCI-Verhaltenskodex Arbeitsprinzipien zu beachten.
amfori BSCI-Grundsätze
Ethical business behaviour
Our enterprise does not tolerate any acts of corruption, extortion, embezzlement or bribery.
Das Recht der Vereinigungsfreiheit und das Recht auf Kollektivverhandlungen
No discrimination
Our enterprise provides equal opportunities and does not discriminate against workers.
Unser Unternehmen achtet das Recht der Arbeitnehmer, Gewerkschaften oder andere Formen von Arbeitnehmervereinigungen zu bilden und Kollektivverhandlungen zu führen.
Angemessene Vergütung
Decent working hours
Unser Unternehmen achtet das Recht der Arbeitnehmer auf eine angemessene Vergütung.
Our enterprise observes the law regarding hours of work.
Arbeitsschutz
No child labour
Unser Unternehmen gewährleistet ein gesundes und sicheres Arbeitsumfeld, indem es Risiken bewertet und alle erforderlichen Maßnahmen ergreift, um diese Risiken zu beseitigen oder zu mindern.
Our enterprise does not hire any worker below the legal minimum age.
No precarious employment
Besonderer Schutz für jugendliche Arbeitnehmer
Ethisches
Unser Erpressung, Keine
Unser diskriminiert
Zumutbare
Unser hinsichtlich
Keine
Unser unter
Keine
amfori BSCI-Verhaltenskodex
Our enterprise provides special protection to any workers that are not yet adults.
Our enterprise hires workers on the basis of documented contracts according to the law.
Unser Unternehmen gewährt allen Arbeitnehmern, die noch nicht erwachsen sind, besonderen Schutz.
Unser auf der Beschäftigungsverhältnisse mit dem
following labour principles set out in the amfori BSCI Code of Conduct.
of Collective workers to workers' associations bargaining. and safety and safe and taking all reduce it. protection to any any form of non-voluntary
workers to
No bonded labour
amfori BSCI-Grundsätze
Our enterprise does not engage in any form of forced servitude, trafficked or non-voluntary labour.
Ethical business behaviour
amfori BSCI Approach
Keine Zwangsarbeit
Unser Unternehmen verpflichtet sich, die im amfori BSCI-Verhaltenskodex nachstehend aufgeführten Arbeitsprinzipien zu beachten.
Protection of the environment
Our enterprise takes the necessary measures to avoid environmental degradation.
Unser Unternehmen ist in keiner Form an Knechtschaft, Menschenhandel oder unfreiwilliger Arbeit beteiligt.
Umweltschutz
Unser Maßnahmen
Ethisches Wirtschaften
amfori BSCI-Ansatz
Our enterprise does not tolerate any acts of corruption, extortion, embezzlement or bribery.
Das Recht der Vereinigungsfreiheit und das Recht auf Kollektivverhandlungen
Unser Unternehmen duldet keinerlei Korruption, Erpressung, Veruntreuung oder Bestechung.
Code Observance
No discrimination
Our enterprise is obliged to protect workers’ rights as mandated by the law and the amfori BSCI Code.
Our enterprise provides equal opportunities and does not discriminate against workers.
Unser Unternehmen achtet das Recht der Arbeitnehmer, Gewerkschaften oder andere Formen von Arbeitnehmervereinigungen zu bilden und Kollektivverhandlungen zu führen.
Angemessene Vergütung
Workers’ Involvement and Protection
Decent working hours
Unser Unternehmen achtet das Recht der Arbeitnehmer auf eine angemessene Vergütung.
Our enterprise keeps workers informed about their rights and responsibilities.
Our enterprise observes the law regarding hours of work.
Arbeitsschutz
No child labour
Our enterprise does not hire any worker below the legal minimum age.
Unser Unternehmen gewährleistet ein gesundes und sicheres Arbeitsumfeld, indem es Risiken bewertet und alle erforderlichen Maßnahmen ergreift, um diese Risiken zu beseitigen oder zu mindern.
www.amfori.org
No precarious employment
Besonderer Schutz für jugendliche Arbeitnehmer
Our enterprise hires workers on the basis of documented contracts according to the law.
Unser Unternehmen gewährt allen Arbeitnehmern, die noch nicht erwachsen sind, besonderen Schutz.
Keine Zwangsarbeit
Protection of the environment
Our enterprise takes the necessary measures to avoid environmental degradation.
Unser Unternehmen ist in keiner Form an Knechtschaft, Menschenhandel oder unfreiwilliger Arbeit beteiligt.
amfori BSCI-Ansatz
Einhaltung des Kodexes
Supply Chain Management and
Einhaltung des Kodexes
Keine Diskriminierung
Supply Chain Management and Cascade Effect
Lieferkettenmanagement Kaskadeneffekt
Unser Unternehmen bietet Chancengleichheit und diskriminiert keine Arbeitnehmer.
Our enterprise uses the amfori BSCI Principles to influence other business partners.
Unser Unternehmen ist verpflichtet, die Rechte der Arbeitnehmer entsprechend den gesetzlichen Vorschriften und den Bestimmungen im amfori BSCI-Verhaltenskodex zu schützen.
Unser Grundsätze Geschäftspartner
Zumutbare Arbeitszeiten
Grievance Mechanism
Beteiligung und Schutz der Arbeitnehmer
Our enterprise provides a system to collect complaints and suggestions from employees.
Unser Unternehmen hält sich an das Gesetz hinsichtlich der Arbeitszeiten.
Unser Unternehmen unterrichtet die Arbeitnehmer über ihre Rechte und Pflichten.
Keine Kinderarbeit
Unser Unternehmen stellt keine Arbeitnehmer unter dem gesetzlichen Mindestalter ein.
www.amfori.org
Keine prekäre Beschäftigung
Unser Unternehmen stellt Arbeitnehmer auf der Grundlage dokumentierter Beschäftigungsverhältnisse in Übereinstimmung mit dem Gesetz ein.
Umweltschutz
Unser Unternehmen ergreift die erforderlichen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltschäden.
Beschwerdemechanismus
Unser Beschwerden zur Verfügung.
Lieferkettenmanagement und
SECURETECH MULTINORM
SECURETECH
EN 343 3 1
EN ISO 20471 3
EN 1149-5 EN ISO 14116 Index 1 COLORS
MAIN FABRIC PU AFASV 200 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM PU
JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape above shoulder
• Hidden / adjustable hood
• 2 pockets with flaps
• Zipper and storm flap with press buttons
• Sleeves with hook & loop adjustment
SECURETECH MULTINORM PU
JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflex über den Schultern
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• 2 Taschen mit Patte
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Klett am Ärmel
SECURETECH MULTINORM PU
JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleks over skuldre
• Skjult hætte med snøretræk
• 2 lommer med klap
• Lynlås og vindfang med trykknapper
• Justerbare ærmer med gribebånd
MULTINORM PU JACKET ART. 026350R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
EN
D
DK SECURETECH MULTINORM
SECURETECH MULTINORM PU BIB & BRACE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM PU
BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 72 cm
200 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape
• Press buttons in leg
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Reinforced welding on pressure points
SECURETECH MULTINORM PU
LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 72 cm
200 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexstreifen
• Druckknopf am Bein
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Verstärkung im Schritt
SECURETECH MULTINORM PU
OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 72 cm
200 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksstriber
• Trykknap i ben
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Forstærket svejsning skridtet
028850R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 2 EN 1149-5 EN ISO 14116 Index 1 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW MAIN FABRIC
ELKA
ART.
PU AFASV 200
PU STRETCH
EN
D
DK SECURETECH MULTINORM
SECURETECH
MAIN FABRIC PU AFASV 200 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EN
SECURETECH MULTINORM PU
WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Zipper and wind catch in leg
• 2 pocket openings
• Cargo pocket
• Tool pocket
• Reinforced welding on pressure points
SECURETECH MULTINORM PU BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reißverschluss am Bein & Windfang
• 2 Tascheneingriffe
• Extra Verschweißung im Schritt
• Cargotasche
• Zollstocktasche
SECURETECH MULTINORM PU
TALJEBUKS
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• 2 lommeindgange
• Lynlås og vindfang i ben
• Forstærket svejsning i skridtet
• Cargolomme
• Tommestoklomme
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
EN
Index 1 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
MULTINORM PU WAIST TROUSERS ART. 022450R
EN 343 3 1 EN ISO 20471 1 EN 1149-5
ISO 14116
ZIPPER
IN LEGS
D
DK SECURETECH MULTINORM
MAINTENANCE
SECURETECH MULTINORM PU WAIST TROUSERS
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM PU
WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reinforced welding on pressure points
• Elastic in waist
• Press buttons in legs
SECURETECH MULTINORM PU BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Extra Verschweißung im Schritt
• Elastik im Bund
• Druckknöpfe am Bein
SECURETECH MULTINORM PU
TALJEBUKS
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Forstærket svejsning skridtet
• Elastik i talje
• Trykknap i ben
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 1 EN 1149-5 EN ISO 14116 Index 1 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
FABRIC
AFASV 200 ELKA
ART. 022451R
MAIN
PU
PU STRETCH
EN
D
DK SECURETECH MULTINORM
SIZE
XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 1
SECURETECH MULTINORM PU JACKET
EN 1149-5 EN ISO 14116
Index 1
COLORS
007 NAVY
MAIN FABRIC
PU AFAS 200 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM PU
JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape
• Hidden / adjustable hood
• 2 pockets with flaps
• Zipper and storm flap with press buttons
• Hook & loop in sleeve
SECURETECH MULTINORM PU
JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflex
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• 2 Taschen mit Patte
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Klett am Ärmel
SECURETECH MULTINORM PU
JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleks
• Skjult hætte med snøretræk
• 2 lommer med klap
• Lynlås og vindfang med trykknapper
• Lukkes i ærme med gribebånd
ART. 026350
EN
D
DK
SECURETECH MULTINORM
SIZE
XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 1
SECURETECH MULTINORM PU WAIST TROUSERS
EN 1149-5 EN ISO 14116
Index 1
COLORS 007 NAVY
MAIN FABRIC
PU AFAS 200 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SECURETECH MULTINORM PU
WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Zipper and wind catch in leg
• 2 pocket openings
• Reinforced welding on pressure points
• Cargo pocket
• Tool pocket
SECURETECH MULTINORM PU
BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reißverschluss am Bein und Windfang
• Extra Verschweißung im Schritt
• 2 Tascheneingriffe
• Cargotasche
• Zollstocktasche
SECURETECH MULTINORM PU
TALJEBUKS
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
200 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Lynlås og vindfang i ben
• Forstærket svejsning skridtet
• 2 lommeindgange
• Cargolomme
• Tommestoklomme
ART. 022450
ZIPPER
IN LEGS
EN
D
DK SECURETECH MULTINORM
Dry Zone is the result of many years of experience and product development within PU rainwear. The collection covers a wide range of durable, lightweight and flexible PU / polyester products, ranging from basic rainwear to products with carefully selected details. The Dry Zone collections also have a wide selection with high visibility, all of which are EN ISO 20471 certified. All products in the Dry Zone collections have high stretchability, which optimizes comfort and freedom of movement.
Dry Zone ist das Ergebnis langjähriger Erfahrung und Produktentwicklung im Bereich PU-Regenbekleidung. Die Kollektion umfasst eine breite Palette an strapazierfähigen, leichten und flexiblen PU/Polyester-Produkten, die von einfacher Regenbekleidung bis hin zu Produkten mit sorgfältig ausgewählten Details reichen. Auch die Dry ZoneKollektionen bieten eine große Auswahl mit hoher Sichtbarkeit, die alle nach EN ISO 20471 zertifiziert sind.
Alle Produkte der Dry Zone-Kollektionen verfügen über eine hohe Dehnbarkeit, die den Komfort und die Bewegungsfreiheit optimiert.
Dry Zone er resultatet af mange års erfaring og produktudvikling indenfor PU-regntøj. Kollektionen dækker en bred vifte af holdbare, lette og fleksible PU/polyester produkter, der spænder fra basis regnsæt til produkter med nøje udvalgte detaljer. I Dry Zone kollektionerne findes også et bredt udvalg med høj synlighed, som alle er EN ISO 20471 certificerede.
Alle produkter i Dry Zone kollektionerne har høj strækbarhed, som optimerer komfort og bevægelsesfrihed.
EN
D DK DRY ZONE
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 1
COLORS 001
OLIVE 006 ORANGE 007 NAVY 008 YELLOW
010 BLACK
MAIN FABRIC
PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE PU JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Hidden / adjustable hood
• 2 pockets with flaps
• Press buttons in sleeve
• Zipper and storm flap with press buttons
• Reinforced welding on pressure points
DRY ZONE PU JACKET
DRY ZONE PU JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Druckknopf am Ärmel
• 2 Taschen
• Extra Verschweißung an anfälligen Stellen
• Reißverschluss & Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
DRY ZONE PU JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Skjult hætte med snøretræk
• 2 lommer med klap
• Trykknap i ærmer
• Lynlås og vindfang med trykknapper
• Forstærkede svejsninger på udsatte steder
ART. 026300
EN
D
DK DRY ZONE
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 1
DRY ZONE PU WAIST TROUSERS
COLORS
001
OLIVE 006 ORANGE 007 NAVY 008 YELLOW
010 BLACK
MAIN FABRIC
PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE PU WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Press buttons in leg
• Reinforced welded seams on pressure points
• Elasticated waist
DRY ZONE PU BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Druckknopf am Bein
• Extra Verschweißung im Schritt
• Taillenelastik
DRY ZONE PU TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Trykknap i ben
• Forstærket svejsning skridtet
• Elastik i taljen
022400
ART.
EN
D
DK DRY ZONE
COLORS
DRY ZONE PU BIB & BRACE
001
OLIVE 006 ORANGE 007 NAVY 008 YELLOW
MAIN FABRIC
PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE PU BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 72 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Press buttons in leg
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Reinforced welded seams on pressure points
DRY ZONE PU LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 72 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Druckknopf am Bein
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Extra Verschweißung im Schritt
DRY ZONE PU OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 72 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Trykknap i ben
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Forstærket svejsning i skridtet
ART. 029900 SIZE
CERTIFICATIONS EN 343 3 1
XS - 5XL
EN
D
DK DRY ZONE
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
DRY ZONE PU JACKET AND WAIST TROUSERS
COLORS 001 OLIVE 007 NAVY
MAIN FABRIC PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE PU JACKET AND WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
Size L inner leg length – 79 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Zipper and storm flap with press buttons
• 2 pockets with flap
• Hidden / adjustable hood
• Reinforced welded seams on pressure points
• Adjustable lower hem
• Press buttons in leg
• Elasticated waist
DRY ZONE PU JACKE UND BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
Schrittlänge Gr. L – 79 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reißverschluss und Weterschutzleiste mit Druck knöpfen
• 2 Taschen
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Kordelzug an untere Kante
• Extra Verschweißungen an anfällige Stellen
• Druckknopf am Bein
• Taillenelastik
DRY ZONE PU JAKKE OG TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 76 cm
Skridtlængde str. L – 79 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Lynlås og stormflap med trykknapper
• 2 lommer med klap
• Skjult hætte med snøretræk
• Snøretræk i nedre kant
• Forstærkede svejsninger på udsatte steder
• Trykknap i ben
• Elastik i taljen
0163124
ART.
EN 343 3 1
EN
D
DK DRY ZONE
SIZE XS - 5XL
COLORS 001 OLIVE 006 ORANGE 007 NAVY
MAIN FABRIC PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
DRY ZONE PU COVERALL
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Hidden/adjustable hood
• Wind catch and hook & loop in sleeve
• Zipper & storm flap
• Press buttons in leg
• Reinforced welded seams on pressure points
DRY ZONE PU COVERALL
DRY ZONE PU SCHUTZANZUG
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Ärmelwindfang mit Elastik und Klett
• Extra Verschweißung im Schritt
• Druckknopf am Bein
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste
DRY ZONE PU HELDRAGT
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Skjult hætte med snøretræk
• Ærmevindfang med elastik samt justering med gribebånd
• Lynlås og dobbelt vindfang
• Trykknap i ben
• Forstærket svejsning i skridtet
ART. 028003
3 1
CERTIFICATIONS EN 343
EN
D
DK DRY ZONE
HOOD
Detachable hood
VISIBILITY
Reflective tape on chest, leg, and back
REINFORCED
Reinforced weldings on stress points
ADJUSTMENT
Adjustable cuffs with hook & loop
FEATURE
Pocket openings in trousers for easy access
ART. 026301
ART. 022401
STORAGE
Cargo pocket and multifunction ruler pocket
ADJUSTMENT
Zipper and windbreak in legs
DRY ZONE
EXTRA LENGTH
DRY ZONE D-LUX JACKET
COLORS
001
OLIVE 007 NAVY 008 YELLOW
MAIN FABRIC PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE D-LUX JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 89 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective stripes
• 2-way zipper with storm flap
• 2 pockets with flap
• Hidden / adjustable hood with draw strings
• Elasticised sleeve and hook & loop adjustment
• Reflective logo on right sleeve and left pocket flap
DRY ZONE D-LUX JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 89 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexstreifen am Rücken und Brust
• 2-Wege Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• 2 Taschen am Front
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Elastik und Klett am Ärmel
• Reflektierendes Logo auf dem rechten Ärmel und der linken Taschenpatte
DRY ZONE D-LUX JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 89 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksstriber over bryst og ryg
• 2-vejs lynlås med vindfang front
• 2 lommer med klap
• Skjult hætte med snøre
• Elastik og gribebånd på ærme
• Refleks logo på højre ærme og venstre lommeklap
ART. 026301 SIZE
5XL
EN 343 3 1
XS -
CERTIFICATIONS
EN
D
DK
DRY ZONE
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS
COLORS
001
OLIVE 007 NAVY 008 YELLOW
MAIN FABRIC
PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Elasticised waist
• 2 pocket openings inside seam
• Tool pocket on leg
• Cargo pocket
• Zipper with inside wind catch on leg
• Reflective tape on leg
DRY ZONE D-LUX BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Elastik im Bund
• 2 Taschen-Öffnungen in der Seitennaht
• Zollstocktasche am rechten Bein
• Cargotasche am linken Bein
• Reißverschluss am Bein
• Reflex am Bein
DRY ZONE D-LUX TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Elastik i talje
• 2 lommeåbninger i sidesøm
• Tommestoklomme på højre ben
• Cargolomme på venstre ben
• Lynlås med indvendige vindfang i ben
• Refleks på ben
022401
ART.
EN 343 3 1
ZIPPER IN LEGS
EN
D
DK DRY ZONE
COLORS 010 BLACK
MAIN FABRIC PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
DRY ZONE D-LUX JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 80 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective details on sleeves and chest
• Fleece backing in neck
• Hidden / adjustable hood
• 3 pockets with flaps
• Inner pocket
• Reinforced welding on pressure points
• Zipper and storm flap with press buttons
• Press buttons in sleeve
• Back airing
• Adjustable lower hem
DRY ZONE D-LUX JACKET
DRY ZONE D-LUX JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 80 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexapplikationen am Ärmel und am Brust
• Fleecefutter am Kragen
• 3 Taschen und versteckte
• Abnehmbare Kapuze m. Kordelzug
• Innentasche
• Druckknopf am Ärmel
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Kordelzug an untere Kante
• Rückenentlüftung
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 80 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksdetaljer på ærmer og bryst
• Fleece backing i krave
• 3 lommer med klap og skjult aftagelig hætte med snøretræk
• Indvendig lomme
• Rygudluftning
• Trykknap justering i ærme
• Snøretræk i nedre kant
• Lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
ART. 026302 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1
EN
D
DRY ZONE D-LUX JAKKE
DK DRY ZONE
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS
COLORS
010 BLACK
MAIN FABRIC PU 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives ZIPPER IN LEGS
DRY ZONE D-LUX WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective details
• Elasticated waist with draw strings
• Zipper with inside wind catch on leg
• Press buttons in leg
DRY ZONE D-LUX BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Elastik und Kordelzug im Bund
• Reflexapplikationen am Bein
• Reißverschluss mit Windfang am Bein
• Druckknopf am Bein
DRY ZONE D-LUX TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Elastik og snøretræk i talje
• Refleksdetaljer på ben
• Lynlås med vindfang i ben
• Trykknap i ben
ART. 022402
EN 343 3 1
EN
D
DK DRY ZONE
THIS IS HOW WE MAKE
QUALITY PRODUCTS
MATERIAL & CONCEPT DEVELOPMENT
Materials are tested and selected based on functionality, durability and certification.
Concept development is based on Segments and user experience.
MATERIAL- & KONZEPTENTWICKLUNG
Die Materialien werden auf Funktionalität, Haltbarkeit und Zertifizierung getestet und ausgewählt. Die Konzeptentwicklung basiert auf Segmenten und Benutzererfahrung.
PROTOTYPE DEVELOPMENT
• Focus on fit, functionality and details
• Color selection
• Cost calculation and specifications
PROTOTYP-ENTWICKLUNG
• Fokus auf Passform, Funktionalität und Details
• Farbauswahl
• Kostenkalkulation und Spezifikationen
PRODUCT APPROVAL
After the last product test, the product is released for final production.
PRODUKTZULASSUNG
Nach dem letzten Produkttest wird das Produkt für die Endfertigung freigegeben.
RESEARCH & INSIGHT
Research takes place through fieldwork.
Customers are involved in the process and the insight is used in the further process.
RECHERCHE & EINBLICK
Die Recherche erfolgt durch Feldforschung. Kunden werden in den Prozess eingebunden und die Einsicht wird im weiteren Prozess verwendet.
IDEAS
Once the research and concept development has been completed, the idea and design phase begins. Drawings are designed and products are created based on customer needs and costumer insight
IDEEN
1 2 3 4 5 6
Nach Abschluss der Recherche- und Konzeptentwicklung beginnt die Ideenund Designphase. Zeichnungen werden entworfen und Produkte werden basierend auf Kundenbedürfnissen und Kundenkenntnissen erstellt.
TEST & FEEDBACK
Ambassadors are selected to a test panel. Tests are performed for 4-5 months, and feedback is collected for analysis and product development.
TESTEN & FEEDBACK
Botschafter werden für ein Testgremium ausgewählt. Tests werden 4-5 Monate lang durchgeführt und Feedback zur Analyse und Produktentwicklung gesammelt.
DRY ZONE
NOOS supplier delivery service
At ELKA we keep all catalog items in stock, centrally located in Denmark. All products and locations are marked with barcodes, to ensure that our customers always receive the correct products. We work with stable shipping forwarders who understand our customer‘s needs for fast and safe delivery.
ELKA‘s flexibility is very important and thus we do not work with minimum quantities. When you are missing just one product size or a single jacket, you can always order from ELKA. No orders are too large or too small.
Alle Katalogartikel haben wir, zentral in Dänemark, als Lagerware. Alle Produkte und Lokationen sind mit Barcodes ausgestattet, die sichern dass unsere Kunden immer das bestellte Produkt erhalten. Wir arbeiten mit zuverlässigen Spediteuren und Versendern zusammen, denen der Bedarf des Kunden nach schneller und sicherer Lieferung bewusst ist.
Die Flexibilität bei ELKA ist groß und deshalb arbeiten wir auch nicht mit Mindestmengen. Laufen Sie in einer Größe Leer oder fehlt eine einzelne Jacke, können Sie immer bei ELKA bestellen. Keine Bestellungen sind zu groß oder zu klein.
Hos ELKA holder vi alle katalogvarer på lager, centralt i Danmark. Alle produkter og lokationer er stregkode mærket, hvilket sikrer at kunden altid får det de bestiller. Vi samarbejder med stabile speditører, som er bevidste om kundens behov for en hurtig og sikker levering.
Fleksibiliteten hos Elka er stor og derfor arbejdes der ikke med begrebet „mindstemængder“. Udgår man i en størrelse eller mangler der bare en enkelt jakke, kan man altid bestille hos ELKA. Ingen bestillinger er for store eller for små.
EN D DK DRY ZONE
Wash
DRY ZONE VISIBLE JACKET
DRY ZONE VISIBLE JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• 3M Reflective tape
• Zipper and storm flap with press buttons
• 2 pockets with flaps
• Hidden/ adjustable hood
• Draw cord at hem
• Elasticized and hook & loop adjustable sleeves
DRY ZONE VISIBLE JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• 3M Reflex-Streifen
• Reißverschluss und Windfang mit Druckknöpfen
• 2 Taschen
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Verstellbar an untere Kante
• Ärmelwindfang mit Elastik und Klett
DRY ZONE VISIBLE JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• 3M Refleksstriber
• Lynlås og vindfang med trykknapper
• 2 lommer med klap og skjult hætte med snøretræk
• Ærmevindfang med elastik samt gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
ART. 026300R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW MAIN FABRIC PUV 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EN
D
DK DRY ZONE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• RWS reflective tape
• Press buttons in leg
• Reinforced welding on pressure points
• Elasticated waist
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS
VERTICAL REFLECTIVE TAPE
DRY ZONE VISIBLE BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• RWS Reflexstreifen
• Druckknopf am Bein
• Verstärkung im Schritt
• Taillenelastik
DRY ZONE VISIBLE TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• RWS refleksstriber
• Trykknap i ben
• Forstærket svejsning skridtet
• Elastik i taljen
ART. 022400R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 1 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
FABRIC PUV 190 ELKA
MAIN
PU STRETCH
EN
D
DK
DRY ZONE
MAINTENANCE
Wash
Do
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape
• Press buttons in leg
• Reinforced welding on pressure points
• Elasticated waist
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS
DRY ZONE VISIBLE BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexstreifen
• Druckknopf am Bein
• Verstärkung im Schritt
• Taillenelastik
DRY ZONE VISIBLE TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksstriber
• Trykknap i ben
• Forstærket svejsning i skridtet
• Elastik taljen
ART. 022403R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 1 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW
FABRIC PUV 190 ELKA PU
MAIN
STRETCH
with similar colors
not use fabric softener
EN
D
DK DRY ZONE
MAINTENANCE
DRY ZONE VISIBLE BIB & BRACE
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 72 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape
• Press buttons in leg
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Reinforced welding on pressure points
DRY ZONE VISIBLE LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 72 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexstreifen
• Druckknopf am Bein
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Verstärkung im Schritt
DRY ZONE VISIBLE OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 72 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Vandsøjle: mm H2O: > 5.000 mm
• Refleksstriber
• Trykknap i ben
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Forstærket svejsning skridtet
ART. 028800R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 2 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW MAIN FABRIC PUV 190 ELKA PU STRETCH
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
EN
D
DK DRY ZONE
MAIN FABRIC PUV 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE COVERALL
EN
DRY ZONE VISIBLE COVERALL
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Hidden / adjustable hood with draw strings
• Elasticised in back
• Zipper and double storm flap with press buttons
• Elasticised sleeve and hook & loop adjustment
• Reflective tape
• Reinforced welding on pressure points
• Press buttons in leg
DRY ZONE VISIBLE SCHUTZANZUG
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Elastik im Rücken
• Ärmelwindfang mit Elastik und Klettverschluss
• 2-Wege Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Reflexstreifen am Bein
• Reflexstreifen über Schulter, Ärmel und Body
• Verstärkung im Schritt
• Druckknopf am Bein
DRY ZONE VISIBLE HELDRAGT
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Skjult hætte med snøretræk
• Elastik ryg
• Ærmevindfang med elastik samt gribebånd
• 2-vejs lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
• Refleksstriber over skuldre, ærmer samt body
• Refleksbånd om ben
• Forstærket i skridt
• Trykknap i ben
ART. 028003R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE
D
DK DRY ZONE
DRY ZONE VISIBLE THERMAL COVERALL
MAIN FABRIC PUV 190 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE THERMAL COVERALL
Size S - 5XL Size L inner leg length – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective bands over shoulders, sleeves and legs
• Hidden / adjustable hood with draw strings
• Phone pocket on chest
• 2 pockets with hidden snap buttons
• Adjustable cuffs on arm and legs
• Zipper and double storm flap with press buttons
• Lower hem with draw strings
• Zipper and storm flap in legs
DRY ZONE VISIBLE THERMO-OVERALL
Gr. S - 5XL Schrittlänge Gr. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexstreifen über Schulter, Ärmel und Beinen
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Brusttasche mit Smartphone-Tasche
• 2 Taschen mit Druckknöpfen
• Elastik und Klettverschluss im Ärmel
• Verstellbar am Handgelenk und am Fuß
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste
• mit Druckknöpfen
• Reißverschluss am Bein und Wetterschutzleiste
DRY ZONE VISIBLE TERMO HELDRAGT
Str. S - 5XL Skridtlængde str. L – 76 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksstriber over skuldre, ærmer samt ben
• Skjult hætte med snøretræk
• Brystlomme til mobil
• 2 Lommer med trykknapper
• Elastik samt justering i ærmer med gribebånd
• Justerbar ved håndled samt fod
• Lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
• Lynlås og vindfang i ben
ART. 028100R SIZE S - 5XL
EN 343 3 1 EN ISO 20471 3
CERTIFICATIONS
COLORS 031 FL. ORANGE/ NAVY
WINTER ZIPPER IN LEGS
EN
D
DK DRY ZONE
EXTRA LENGTH
DRY ZONE VISIBLE JACKET
MAINTENANCE
Wash
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 89 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape over shoulders, sleeves & body
• Hidden / adjustable hood with draw strings
• 2 pockets with flaps
• Zipper and double storm flap with press buttons
• Elasticised sleeve and hook & loop adjustment
• Lower hem with draw strings
DRY ZONE VISIBLE JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 89 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflexstreifen über Schulter, Ärmel und Body
• 2 Taschen
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Elastik und Klettverschluss im Ärmel
• Reißverschluss und doppelte Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
DRY ZONE VISIBLE JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 89 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksstriber over skuldre, ærmer samt body
• 2 lommer med klap
• Skjult hætte med snøretræk
• Elastik og gribebånd på ærme
• Lynlås og dobbelt vindfang med trykknapper
• Snøretræk i nedre kant
ART. 026301R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW MAIN FABRIC PUV 190 ELKA PU STRETCH
with similar colors
Do not use fabric softener
EN
D
DK
DRY ZONE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reflective tape
• Elasticated waist with draw strings
• Zipper with inside wind catch on leg
• Tool pocket on leg
• 2 pocket openings inside seam
• Cargo pocket
• Reinforced welding on pressure points
DRY ZONE VISIBLE WAIST TROUSERS
DRY ZONE VISIBLE BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reißverschluss mit Windfang im Bein
• Elastik im Bund
• Tascheneingang
• Cargo- u. Zollstocktasche
• Reflexstreifen am Bein
• Verstärkung im Schritt
DRY ZONE VISIBLE TALJEBUKSER
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
190 G PU/POLYESTER
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Refleksbånd om ben
• Elastik i talje
• Lynlås med vindfang i ben
• Lommeindgang
• Cargo- og tommestoklomme
• Forstærket i skridt
• 2 lommer i front
ART. 022401R SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 1 COLORS 030 FL. ORANGE 040 FL. YELLOW MAIN FABRIC
190 ELKA
PUV
PU STRETCH
ZIPPER IN LEGS
EN
D
DK DRY ZONE
made in europe
For more than 60 years, ELKA has been producing waterproof workwear at our own factories in Europe. Our know-how ensures a high, consistent quality and a flexible production set-up with a delivery time of 4-6 weeks. We use European fabric and trim in our Made in Europe collections and we work closely with carefully selected subcontractors, all of whom stand for high quality requirements, including REACH.
The Made in Europe collection contains a wide range of products, all with the common feature that they are produced at our plant in Lithuania. We are experts in PU and PVC high frequency welding, which is the absolute strongest production technology for waterproof workwear in these materials. The result is PU and PVC products with a high water column pressure of 10,000 / 20,000 mm - with both waterproof fabric and waterproof seams.
ELKA produziert seit über 60 Jahren in eigenen Werken in Europa. Unser Know-how gewährleistet eine hohe, gleichbleibende Qualität und einen flexiblen Produktionsaufbau mit einer Lieferzeit von 4-6 Wochen. Wir verwenden europäische Stoffe und Besätze in unseren Made in Europe Kollektionen und arbeiten eng mit sorgfältig ausgewählten Subunternehmern zusammen, die alle für hohe Qualitätsanforderungen, einschließlich REACH, stehen.
Die Made in Europe-Kollektion umfasst eine breite Palette von Produkten, die alle gemeinsam haben, dass sie in unserem Werk in Litauen hergestellt werden. Wir sind Experten für PU- und PVC-Hochfrequenzschweißen, die absolut stärkste Produktionstechnologie für wasserdichte Arbeitskleidung aus diesen Materialien. Das Ergebnis sind PU- und PVC-Produkte mit einem hohen Wassersäulendruck von 10.000 / 20.000 mm – mit wasserdichtem Gewebe und wasserdichten Nähten.
I mere end 60 år har ELKA produceret varer på vores egne fabrikker i Europa. Vores know-how sikrer en høj, ensartet kvalitet og et fleksibelt produktionsset-up med leveringstid på 4-6 uger. Vi benytter europæiske metervarer og trim i vores Made in Europe-kollektioner og arbejder tæt sammen med nøje udvalgte underleverandører, som alle står inde for krav om høj kvalitet, herunder REACH.
Made in Europe-kollektionen indeholder en bred vifte af produkter, alle med det fælles træk, at de er produceret på vores fabrik i Litauen. Vi er eksperter i PU og PVC højfrekvenssvejsning, som er den absolut stærkeste produktionsteknologi til vandtæt arbejdstøj i disse materialer. Resultatet er PU og PVC produkter med højt vandsøjletryk på 10.000/20.000 mm – med både vandtæt metervare og vandtætte sømme.
EN
D DK MADE IN EUROPE / PU MADE IN EUROPE / PU
MADE IN EUROPE FABRICS AND SIZES
On the following pages we present our PU and PVC styles made in our factory in Lithuania. The colors and sizes that are shown on each style are stock items.
CUSTOM-MADE:
Below you will find an overview of the colors our PU and PVC styles can be produced in after further agreement. Be aware if you order in addition to what is shown on each style, please accept minimum 5 pieces pr. size (within standard size range XS-5XL).
WASHING INSTRUCTIONS FOR PU AND PVC
Mit ähnlichen Farben waschen
Vask
It is also possible to add extra features to existing models. See price list for details!
pHRCK
WATER COLUMN: MM H2O: 10.000 MM PVC/POLYESTER 320G, WATER COLUMN: MM H2O: 20.000 MM
PU/POLYAMIDE 240G,
009 Red 006 Orange 008 Yellow 007 Navy 010 Black 012 Grey 040 Fl. yellow/ 030 Fl. orange/ 001 Olive 003 Cobalt 002 White 006 Orange 001 Olive 003 Cobalt 002 White 007 Navy 008 Yellow 010 Black 009 Red 210g EN 343 3 1 EN 343 3 1 EN nHRCK
similar colors
Wash with
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives D nHRCK
Kein
Kein
DK nHRCK
Weichspüler verwenden
Imprägniermittel vervenden
farver Skyllemiddel må ikke anvendes Imprægneringsmiddel må ikke anvendes Exceptions / Ausnahmen / Undtagelser Art. 077100/077100E, 079800, 076300, 072400, 079900/079900E, 079902, 079904, 078000, 075800.
med lignende
25X Wash with similar colors
not use fabric softener
not
waterproofing additives MADE IN EUROPE / PU
MAX.
Do
Do
use
ART.
ELKA PRO SMOCK
ART.
ELKA PRO JACKET
001 OLIVE
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN SMOCK
Size L back length – 71 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Fixed hood with cord
• Press buttons in sleeves and neck
• Reinforcement under arm
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS EN 343
COLORS 001 OLIVE 002 WHITE 003 COBALT 006 ORANGE
009 RED MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO
D SCHLUPFJACKE
Rückenlänge Gr. L – 71 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• Druckknopf am Ärmel und am Hals
• Verstärkung unter dem Arm DK BUSSERONNE
Ryglængde i str. L – 71 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
REINFORCEMENT UNDER ARM
• Fast hætte med snøretræk
• Trykknap i ærmer og hals
• Forstærkning under arm
077100E
The same model with elasticized sleeves
001 OLIVE
EN JACKET
Size L back length – 77 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elasticated fixed hood
• Press buttons in front
• Elasticated sleeves
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 77 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Feste Kapuze mit Gummizug
• Druckknöpfe vorne
• Elastik am Ärmel
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 77 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Fast hætte med elastik
• Trykknapper på front
• Elastik i ærmer
079800
077100
EN 343 4 1 X EN 14605 EN 14126
079800E
4 1 X COLORS 001 OLIVE 002 WHITE 003 COBALT
MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO
The same model with press button in sleeves. MADE IN EUROPE / PU
EN JACKET
Size L back length – 70 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Hidden hood with cord
• YKK zipper with storm flap
• 2 pockets with flaps
• Elasticated sleeves
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 70 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• Elastik in den Ärmel
• YKK-Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• 2 Taschen mit Patte
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 70 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Skjult hætte med snor
• YKK-lynlås og vindfang
• 2 lommer med klap
• Elastik i ærmer
ART. 072400
ELKA PRO WAIST TROUSERS
EN WAIST TROUSERS
Size L inner leg length – 82 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elasticised waist
• Press buttons in leg
• Reinforcement in crotch
D BUNDHOSE
Schrittlänge Gr. L – 82 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elastik im Bund
• Druckknopf am Bein
• Verstärkung im Schritt
DK TALJEBUKS
Skridtlængde str. L – 82 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elastik i taljen
• Trykknapper i ben
• Forstærkning skridtet
001 OLIVE
ELKA PRO JACKET ART. 076300
001 OLIVE
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN 14605 PB[4] EN 14126 PB[4]-B COLORS 001 OLIVE 002 WHITE 003 COBALT 006 ORANGE 007 NAVY 008 YELLOW MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN 14605 PB[4] EN 14126 PB[4]-B
001 OLIVE 002 WHITE 003 COBALT 007 NAVY
FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO
MADE IN EUROPE / PU
COLORS
MAIN
REINFORCEMENT IN CROTCH
ART. 079900
ELKA PRO BIB & BRACE
ART. 079902
ELKA PRO BIB & BRACE
COLORS 001 OLIVE 002 WHITE 003 COBALT 006 ORANGE 007 NAVY 008 YELLOW 009 RED
MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO
EN BIB & BRACE
Size L inner leg length – 72 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Reinforcement in crotch
D LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Verstärkung im Schritt
DK OVERALL
Skridtlængde str. L – 72 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
003 COBALT
REINFORCEMENT AT KNEE
REINFORCEMENT IN CROTCH
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Forstærkning i skridtet
079900E
REVERSIBLE
The same model with elasticized legs.
REINFORCEMENT IN CROTCH
REINFORCEMENT
AROUND KNEE
EN BIB & BRACE
Size L inner leg length – 72 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Adjustable suspenders with fix-lock
• Reinforced on the knees, both front and back
• Reinforcement in crotch
D LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Verstärkung am Knie, sowohl vorne als auch hinten
• Verstärkung im Schritt
DK OVERALL
Skridtlængde str. L – 72 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
REVERSIBLE
• Forstærket ved knæet, både foran og bagpå
• Forstærkning i skridtet
001 OLIVE
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN
PB[4] EN
PB[4]-B
14605
14126
EN 343 4 1 X EN
PB[4]
PB[4]-B
WHITE 003 COBALT
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
14605
EN 14126
COLORS 002
DWR
MAIN FABRIC PUP 240
ELKA PRO
MADE IN EUROPE / PU
ART. 079904
ELKA PRO BIB & BRACE
ART. 3250
NEOPREN KNEE PADS
ART. 3260
FOAM KNEE PADS
EN BIB & BRACE,
SIZE XS - 5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 4 1 X
EN 14605
EN 14126
PB[4]-B
PB[4]
COLORS 001
OLIVE 002 WHITE 003 COBALT
MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO
Size L inner leg length – 72 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Adjustable suspenders with fix-lock
• Elasticated legs
• Pockets for knee pads
• Reinforcement in crotch
D LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Verstelbare Träger mit Fix-lock
• Elastik am Bein
• Tasche für Kniepolster
• Verstärkung im Schritt
EN NEOPREN KNEE PADS
Size One Size
NEOPRENE
• Neoprene
D KNIESCHONER NEOPREN
Gr. One Size
NEOPRENE
• Knieschoner Neopren
DK KNÆPUDE NEOPREN
Str. One Size
NEOPRENE
• Neopren
EN FOAM KNEE PADS
Size One Size
FOAM
• Foam Knee Pads
D KNIESCHONER SCHAUM
Gr. One Size
SCHAUM
• Knieschoner Schaum
DK KNÆPUDE SKUM
Str. One Size
SKUM
• Skumknæpuder
REINFORCEMENT IN CROTCH
POCKETS FOR KNEE PADS
DK OVERALL
Skridtlængde str. L – 72 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock
• Elastik i ben
• Lommer til knæpuder
• Forstærkning skridtet
001 OLIVE
KNEE POCKETS
010 BLACK
012 GREY
MADE IN EUROPE / PU
006 ORANGE
SIZE XS - 4XL
ART. 078000
ELKA PRO COVERALL
EN COVERALL
Size L inner leg length – 76 cm
PU POLYAMIDE 170 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Adjustable hood
• YKK zipper with storm flap
• Windbreak inside sleeve w/elastic
• Press button in leg
SIZE XS - 4XL
10.000 mm
COLORS 006 ORANGE
MAIN FABRIC PUP 170 ELKA REGULAR
D OVERALL Schrittlänge Gr. L – 76 cm
PU POLYAMID 170 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• YKK-Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• Elastikwindfang in den Ärmeln
• Druckknopf am Bein
DK HELDRAGT
Skridtlængde str. L – 76 cm
PU POLYAMID 170 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Fast hætte med snøretræk
• YKK-lynlås og vindfang
• Indvendig ærme vindfang med elastik
• Trykknap i ben
REINFORCEMENT UNDER ARM
REINFORCEMENT IN CROTCH
• Fixed hood with cord
• YKK zipper with storm flap
• Elasticized sleeves
• Reinforcement under arm and in crotch
D OVERALL
Schrittlänge Gr. L – 76 cm
PU POLYAMID DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• YKK-Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• Elastik am Ärmel
• Verstärkung unter dem Arm und im Schritt
Skridtlængde
L – 76
PU POLYAMID DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Fast hætte med snøretræk
• YKK-lynlås og vindfang
• Elastik i ærmer
• Forstærkning under arm og i skridtet
COVERALL ART. 018001
CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN 14605
EN 343 4 1 X EN 14605 TYPE 4 EN 14126 TYPE 4-B COLORS 002 WHITE 003 COBALT 007 NAVY MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO EN COVERALL Size
leg length
76 cm
CERTIFICATIONS
L inner
–
PU POLYAMIDE DWR 240 G Water column: mm H 2O: >
007 NAVY
HELDRAGT
DK
str.
cm
MADE IN EUROPE / PU
own production facility in europe
EN
We produce waterproof PU and PVC workwear and thermal garments at our own plant in Lithuania. Our customers benefit greatly that we are able to offer production at our own European factory. This ensures e.g. a high uniformity in quality, great flexibility and a short delivery time of only 4-6 weeks. Besides the production of ELKA stock items, custom made products represent a substantial part of the production. The European production provides the opportunity to offer adjustments to existing stock models and also make custom productions in smaller numbers and adding transfer logos.
In unserem eigenen Werk in Litauen produzieren wir wasserdichte PU- und PVC-Arbeitskleidung sowie Thermobekleidung. Unsere Kunden profitieren sehr davon, dass wir die Produktion in unserem eigenen europäischen Werk anbieten können. Dies gewährleistet z.B. eine hohe Gleichmäßigkeit in der Qualität, große Flexibilität und eine kurze Lieferzeit von nur 4-6 Wochen.
Neben der Produktion von ELKA Lagerartikeln stellen Sonderanfertigungen einen wesentlichen Teil der Produktion dar. Die europäische Produktion bietet die Möglichkeit, Anpassungen an bestehende Lagermodelle anzubieten und auch Sonderanfertigungen in kleineren Stückzahlen und das Hinzufügen von Transferlogos durchzuführen.
Vi producerer vandtæt PU/PVC arbejdstøj og termotøj på vores egen fabrik i Litauen. Vi er meget glade for, at vi kan tilbyde produktion på vores egen europæiske fabrik – da det giver mange fordele for vores kunder. Dette sikrer f.eks. en høj, ensartet kvalitet, stor fleksibilitet og en leveringstid på kun 4-6 uger.
Udover produktionen af ELKA-lagervarer udgør specialfremstillede produkter en væsentlig del af produktionen. Den europæiske produktion giver mulighed for at tilbyde justeringer af eksisterende lagermodeller samt specialproduktioner i mindre antal og evt. med tryk af logo.
EN
This coverall is an example of how we are able to customize a product to individual needs.
D
Dieser Overall ist ein Beispiel dafür, wie wir ein Produkt an individuelle Bedürfnisse anpassen können.
DK
Denne heldragt er et eksempel på, hvordan vi er i stand til at tilpasse et produkt til individuelle behov.
D DK MADE IN EUROPE / PU
THIS COVERALL IS SPECIALLY DEVELOPED FOR WORK IN SEWERS. WITH WELDED BOOTS AND A SPECIALLY ADAPTED HORIZONTAL CLOSURE AT THE TOP OF THE BACK, THE MODEL IS IDEAL FOR WORKING IN WET ENVIRONMENTS UNDERGROUND. THE MODEL CAN BE ADAPTED INDIVIDUALLY WITH SAFETY BOOTS AND GLOVES. SEE THE FORM BELOW FOR FURTHER INFORMATION.
ART. 079000
COVERALL W/ BOOTS
AVAILABLE WITH GLOVES WELDED ON
AVAILABLE WITH EN ISO 20345 S5 SRA SAFETY BOOTS WELDED ON (SIZE RANGE 36-48)
MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO / PVC 600 ELKA HEAVY
COVERALL W/ BOOTS
Size 36 - 50 Size L inner leg length – 94 cm
PU POLYAMIDE DWR 240 G / PVC POLYESTER
600 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Short Dunlop boots
• Zipper in back
• Elasticated sleeves
• Adjustable hood
• Welded kneepatch
OVERALL M/ STEIFELN
Gr. 36 - 50 Schrittlänge Gr. L – 94 cm
PU POLYAMID DWR 240 G / PVC POLYESTER
600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Reißverschluss im Rücken
• Kurze Dunlop Stiefeln
• Elastik am Ärmel
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• Kniepolster und Knieverstärkung
FLEXIBLE PRODUCTION MEETS INDIVIDUAL NEEDS
DELIVERY TIME ON THIS COVERALL IS 2-3 WEEKS.
DK
HELDRAGT M/ STØVLER
Str. 36 - 50 Skridtlængde str. L – 94 cm
PU POLYAMID DWR 240 G / PVC POLYESTER
600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Korte Dunlop støvler
• Lynlås i ryggen
• Indsvejste knæpuder
• Elastik i ærmer
• Justerbar hætte
COVERALL SIZE L BOOT SIZE 36 - 50 CERTIFICATIONS EN 343 3 1
COLORS 006 ORANGE
EN
D
ART. NO. COVERALL GLOVES DUNLOP BOOTS DUNLOP SAFETY BOOTS 079000 • • 0790AA • • • 079200 • • 0792AA • • •
MADE IN EUROPE / PU
MADE IN EUROPE / PU
EN JACKET
Size L back length – 73 cm
PU POLYAMIDE 210 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Hidden / adjustable hood
• YKK zipper and storm flap
• 2 pockets with flap
• Elasticated sleeves
• Reflective tape
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 73 cm
PU POLYAMID 210 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Versteckte Kapuze mit Kordelzug
• YKK-Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• 2 Taschen
• Elastik am Ärmel
• Reflexstreifen
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 73 cm
PU POLYAMID 210 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Skjult hætte med snøretræk
• YKK-lynlås og vindfang
• 2 lommer med klap
• Elastik i ærmer
• Refleksstriber
ART. 072400R EN ISO 20471 1 COLORS 030 FL. ORANGE
041 FL. YELLOW/NAVY
EN WAIST TROUSERS
Size L inner leg length – 82 cm
PU POLYAMIDE 210 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elasticated waist
• Press button in leg
• Reflective tape
D BUNDHOSE
033 FL. ORANGE/ BLACK
041 FL. YELLOW/ NAVY MAIN FABRIC PUP 210 ELKA HEAVY
Schrittlänge Gr. L – 82 cm
PU POLYAMID 210 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elastik im Bund
• Druckknopf am Bein
• Reflexstreifen
DK TALJEBUKS
Skridtlængde str. L – 82 cm
PU POLYAMID 210 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elastik i taljen
• Trykknap i ben
• Refleksstriber
076300R SIZE S - 3XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE 031 FL. ORANGE/ NAVY 033 FL. ORANGE/ BLACK 041 FL. YELLOW/ NAVY MAIN FABRIC PUP 210 ELKA HEAVY
JACKET ART.
WAIST TROUSERS SIZE S - 3XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1
041 FL. YELLOW/NAVY
EN JACKET
Size L back length – 79 cm
PU POLYAMIDE 210 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Elasticated fixed hood
• Press buttons in front
• Press buttons in sleeves
• Reflective tape
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 79 cm
PU POLYAMID 210 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Feste Kapuze mit Gummizug
• Druckknöpfe im Front
• Druckknöpfe am Ärmel
• Reflexstreifen
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 79 cm
PU POLYAMID 210 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Fast hætte med elastik
• Trykknapper foran
• Trykknapper ærmer
• Refleksstriber
ART. 078800R EN ISO 20471 1 COLORS 030 FL. ORANGE MAIN FABRIC PUP 210 ELKA HEAVY
EN BIB & BRACE
-
PU POLYAMIDE 210 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Adjustable suspenders with Fix-lock
030 FL. ORANGE 030 FL. ORANGE MADE IN EUROPE / PU
• Press button in leg
• Reflective tape
D LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PU POLYAMID 210 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Ferstellbare Träger mit Fix-lock
• Druckknöpfe am Bein
• Reflexstreifen
DK OVERALL
Skridtlængde str. L – 72 cm
PU POLYAMID 210 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Trykknapper i ben
• Refleksstriber
JACKET ART. 079800R SIZE S - 3XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE MAIN FABRIC PUP 210 ELKA HEAVY
SIZE S
BIB & BRACE 3XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1
Size L inner leg length – 72 cm
EN COVERALL
Size L inner leg length – 76 cm
PU POLYAMIDE 210 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• Adjustable hood
• YKK zipper with storm flap
• Press button in leg
• Reflective tape
D SCHUTZANZUG
Schrittlänge Gr. L – 76 cm
PU POLYAMID 210 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• YKK-Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• Druckknopf am Bein
• Reflexstreifen
DK HELDRAGT
Skridtlængde str. L – 76 cm
PU POLYAMID 210 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Fast hætte med snøretræk
• YKK-lynlås og vindfang
• Trykknap i ben
• Refleksstriber
SMOCK / BIB & BRACE
EN SMOCK / BIB & BRACE
Size L back length – 71 cm
Size L inner leg length – 72 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
Smock
• Hood with draw strings
Trousers
• Adjustable suspenders with fix lock
• Fish oil and cold resistant
D SCHLUPFJACKE / LATZHOSE
Rückenlänge Gr. L – 71 cm
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
Schlupfjacke
• Kapuze mit Kordelzug
Latzhose
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Fischöl- und kältebeständig
DK BUSSERONNE / OVERALL
Ryglængde i str. L – 71 cm
Skridtlængde str. L – 72 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
Busseronne
• Hætte med snøretræk
Overalls
• Justerbare seler med Fix-lock
• Fiskeolie-resistent og
kuldebestandig
078000R SIZE XS-4XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 EN ISO 20471 3 COLORS 030 FL. ORANGE
COVERALL ART.
MAIN FABRIC PUP 210 ELKA HEAVY
030 FL.
ORANGE
ORANGE 006
CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 006 ORANGE
FABRIC PVC
ELKA LIGHT
RESISTANT
ART. 092200 SIZE XS-4XL
MAIN
320
FISH OIL
COLD RESISTANT
MADE IN EUROPE / PU
APRON W/LOOPS FOR BRACES G&F
ART. 3320
BRACES FOR APRON
EN APRON W/LOOPS FOR BRACES
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Water column: mm H 2O: > 10.000 mm
• With loops for braces
• Art. 3320 braces fits apron
• EN 1186 certified fabric
• Migration test 10 min.
• Width L 90 cm
• Length L 120 cm
D SCHÜRZE M/ÖSEN FÜR GESCHIRR
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Wassersäule: mm H 2O: > 10.000 mm
• Mit Ösen für Geschirr
• Art. 3320 Geschirr passend für Schürze
• EN 1186 zertifiziert Stoff
• Migrationstest 10 min.
• Breite L 90 cm
• Länge L 120 cm
DK FORKLÆDE M/ RINGE TIL SELER
PU POLYAMIDE DWR 240 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 10.000 mm
• Med ringe til seler
• Art. 3320 seler passer til forklædet
• EN 1186 certificeret metervare
• Migrationstestet 10 min.
• Bredde L 90 cm
• Længde L 120 cm
SIZE ONE SIZE
COLORS
002 WHITE 003 COBALT
MAIN FABRIC PVC 320 ELKA LIGHT
EN BRACES FOR APRON
PVC POLYESTER 320 G
• For apron art.: 035800, 075800, 075810, 175800.
D GESCHIRR FÜR SCHÜRZE
PVC POLYESTER 320 G
• Für Schürze art.: 035800, 075800, 075810, 175800.
DK SELER TIL FORKLÆDE
PVC POLYESTER 320 G
• Til forklæde art.: 035800, 075800, 075810, 175800.
ART. 075810
SHOWN WITH 3320 BRACES
003 COBALT
SIZE S - XL CERTIFICATIONS EN 343 4 1 X EN 1186 EN 14605 COLORS 002 WHITE 003 COBALT MAIN FABRIC PUP 240 DWR ELKA PRO 003 COBALT EN 14126 MADE IN EUROPE / PU
EN APRON W/ BRACES
PVC POLYESTER 600 G
• Adjustable suspenders with fix-lock
• Length size L: 115 cm
• Fish oil and cold resistant
D SCHÜRZE M/ TRÄGER
PVC POLYESTER 600 G
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Länge Gr. L 115 cm
• Fischöl- und kältebeständig
DK FORKLÆDE M/ SELE
PVC POLYESTER 600 G
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Længde str. L: 115 cm
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
PVC POLYESTER 320 G
• With strings
• Width 95 cm
• Length: 115 cm
• Fish oil and cold resistant
D SCHÜRZE
PVC POLYESTER 320 G
• Mit Kordel
• Weite 95 cm
• Länge 115 cm
• Fischöl- und kältebeständig
DK FORKLÆDE
PVC POLYESTER 320 G
• Med snøre
• Bredde 95 cm
• Længde: 115 cm
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
SIZE S - XL COLORS 002 WHITE 007 NAVY
FABRIC
ELKA HEAVY
COLD
APRON W/ BRACES ART. 175809
MAIN
PVC 600
FISH OIL RESISTANT
RESISTANT
002 WHITE 001 OLIVE
SIZE ONE SIZE COLORS 001 OLIVE 002 WHITE MAIN FABRIC PVC 320 ELKA LIGHT
OIL RESISTANT COLD
APRON ART. 035700
FISH
RESISTANT
EN APRON
MADE IN EUROPE / PU
high quality production
MADE IN EUROPE / PVC
SIZE XS -5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1
COLORS 001
OLIVE 006 ORANGE 008 YELLOW
MAIN FABRIC PVC 320 ELKA LIGHT FISH OIL RESISTANT
EN JACKET
Size L back length – 79 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Elasticated hood
• Press buttons
• Fish oil and cold resistant
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 79 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Kapuze mit Elastik
• Druckknöpf
• Fischöl- und kältebeständig
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 79 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
• Hætte med elastik
• Trykknapper
COLD RESISTANT
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
SIZE S-5XL
CERTIFICATIONS
EN 343 3 1
COLORS 001 OLIVE
MAIN FABRIC PVC 320 ELKA LIGHT
001 OLIVE
EN JACKET
Size L back length – 73 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Elasticated hood
• Elasticated sleeves
• YKK zipper with storm flap
• Fish oil and cold resistant
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 73 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Kapuze mit Elastik
• Elastik im Ârmel
• YKK-Reißverschluss und Wetterschutzleiste
• Fischöl- und kältebeständig
FISH OIL RESISTANT
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 73 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
COLD RESISTANT
• Hætte med elastik
• Elastik i ærmer
• YKK-lynlås og vindfang
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
ART. 033800
001 OLIVE JACKET
JACKET ART. 036600
MADE IN EUROPE / PVC
COLORS 001 OLIVE 006 ORANGE 007 NAVY
MAIN FABRIC
PVC 320 ELKA LIGHT FISH OIL RESISTANT
SMOCK
COLD RESISTANT
EN SMOCK
Size L back length – 71 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Adjustable hood
• Press button in neck
• Fish oil and cold resistant
D SHLUPFJACKE
Rückenlänge Gr. L – 71 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Kapuze mit Kordelzug
• Druckknopf am Hals
• Fischöl- und kältebeständig
DK BUSSERONNE
Ryglængde i str. L – 71 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
• Hætte med snøretræk
• Trykknap i hals
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
SIZE
CERTIFICATIONS
086
CAMOUFLAGE
EN SMOCK
Size L back length – 86 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Elasticated hood
• Front pocket
• Extra long design
• Fish oil and cold resistant
D SCHLUPFJACKE
001 OLIVE
MAIN FABRIC
PVC 320 ELKA LIGHT
Rückenlänge Gr. L – 86 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Kapuze mit Kordelzug
• 1 Taschen
• Extralänge
• Fischöl- und kältebeständig
COLD RESISTANT
DK BUSSERONNE
Ryglængde i str. L – 86 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
FISH OIL RESISTANT
• Justerbar hætte
• Frontlomme
• Ekstra længde
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
SMOCK ART. 037100
EN
3 1
001 OLIVE
SIZE XS-5XL CERTIFICATIONS
343
097600
ART.
MADE IN EUROPE / PVC
WAIST TROUSERS
BIB & BRACE
Size L inner leg length – 82 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Elasticated waist
• Press buttons in legs
• Fish oil and cold resistant
D BUNDHOSE
Schrittlänge Gr. L – 82 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Elastik im Bund
• Druckknopf am Bein
• Fischöl- und kältebeständig
DK TALJEBUKSER
Skridtlængde str. L – 82 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
• Elastik i taljen
• Trykknapper i ben
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
MAIN
Size L inner leg length – 72 cm
PVC POLYESTER 320 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Adjustable suspenders with fix lock
• Fish oil and cold resistant
D LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Fischöl- und kältebeständig
DK OVERALL
Skridtlængde str. L – 72 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
001 OLIVE
ART. 032400 SIZE XS-5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE
FABRIC
ELKA LIGHT FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
MAIN
PVC 320
EN WAIST TROUSERS
001 OLIVE
SIZE XS-5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE 006 ORANGE 007 NAVY 008 YELLOW
ART. 039900
FABRIC PVC 320 ELKA LIGHT FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT EN BIB & BRACE
MADE IN EUROPE / PVC
ART.
179909
EN ELASTOMER/PVC
Size L inner leg length – 72 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Adjustable suspenders with fix-lock
• Reversible
• Fish oil and cold resistant
D ELASTOMER/PVC
LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 72 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Wendbare
• Fischöl- und kältebeständig
DK ELASTOMER/PVC OVERALL
Skridtlængde str. L – 72 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Vendbar
Size L back length – 84 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Adjustable hood
• Double-welded side seams
• Reinforced in welded stress-points
• Welded seam in sleeves
• Fish oil and cold resistant
D SCHLUPFJACKE
Rückenlänge Gr. L – 84 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• Dobbelt verschweißte Seitennähte
• Verstärkte Schweißung im beanspruchten Nähten
• Verschweißte Nähte im Ärmel
• Fischöl- und kältebeständig
DK BUSSERONNE
Ryglængde i str. L – 84 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Fast hætte med snøretræk
• Dobbeltsvejsede sidesømme
• Forstærket svejsning belastede sømme
• Svejsede opsøm i ærmer
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
MADE IN EUROPE / PVC
001 OLIVE
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE
FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
SMOCK ART. 177101
MAIN
EN SMOCK
001 OLIVE
ELASTOMER/PVC BIB & BRACE SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
BIB & BRACE
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
EN JACKET
Size L back length – 79 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Adjustable hood
• Reinforced in welded stress-points
• Welded seam in sleeves
• Press buttons closure and double wind catch
• Fish oil and cold resistant
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 79 cm
PVC POLYESTER 600 G Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Feste Kapuze mit Kordelzug
• Forstærket svejsning belastede sømme
• Verschweißte Nähte im Ärmel
• Verstärkte Schweißung im beanspruchten Nähten
• Fischöl- und kältebeständig
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 79 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Hætte med snøretræk
• Forstærket svejsning belastede sømme
• Svejsede opsøm i ærmer
• Trykknap lukning og dobbelt vindfang
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
EN JACKET
Size L back length – 78 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Elasticated hood
• Reinforced in welded stress-points
• YKK zipper and hook & loop behind
• Wind catch
• Elasticated wind catch in sleeves
• Fish oil and cold resistant
D JACKE
Rückenlänge Gr. L – 78 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Kapuze mit Kordelzug
• Verstärkte Schweißung in den beanspruchten Nähten
• YKK-Reißverschluss verdeckt mit Wetterschutzleiste
• mit Klettverschluss
• Elastikwindfang in den Ärmeln
• Fischöl- und kältebeständig
DK JAKKE
Ryglængde i str. L – 78 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Hætte med elastik
• Forstærket svejsning i belastede sømme
• YKK-lynlås og gribebånd bag vindfang
• Elastik vindfang i ærmer
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
001 OLIVE
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE
JACKET ART. 179801
001 OLIVE
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
JACKET ART. 179806
MADE IN EUROPE / PVC
BIB & BRACE
MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT
BIB & BRACE W/ KNEE REINFORCEMENT
COLD RESISTANT
EN BIB & BRACE
Size L inner leg length – 73 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Inside pocket
• Fish oil and cold resistant
D LATZHOSE
Schrittlänge Gr. L – 73 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Innentasche
• Fischöl- und kältebeständig
DK OVERALL
Skridtlængde str. L – 73 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock
• Inderlomme
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY
EN BIB & BRACE W/ KNEE REINFORCEMENT
Size L inner leg length – 73 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Knee reinforcement and welded knee patch
• Inside pocket
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Fish oil and cold resistant
D LATZHOSE M/ KNIEVERSTÄRKUNG
Schrittlänge Gr. L – 73 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Integrierte Kniepolster
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Innentasche
FISH OIL RESISTANT
• Fischöl- und kältebeständig
DK OVERALL M/ KNÆFORSTÆRKNING
Skridtlængde str. L – 73 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Justerbare seler med Fix-lock
• Inderlomme
• Indsvejste knæpuder
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
OLIVE
001
SIZE
EN
1
001 OLIVE
ART. 177301
XS-5XL CERTIFICATIONS
343 3
COLORS
001 OLIVE
ART. 177303 SIZE XS-5XL
CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE
COLD RESISTANT
MADE IN EUROPE / PVC
ART. 170000
WADERS
AVAILABLE WITH EN ISO 20345 S5 SRA SAFETY BOOTS
ART. 170200 (SIZE RANGE 36-48)
WADERS
Inner leg length at bootsize 42 – 96 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Reinforced welding in crotch and legs
• Short Dunlop boots
• Inside pocket
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Fish oil and cold resistant
D WATHOSE
Schrittlänge bei Stiefelgr. 42 – 96 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Verstärkung im Schritt und Bein
• Kurze Dunlop Stiefeln
• Innentasche
• Fix-lock Schnalle
• Fischöl- und kältebeständig
DK WADERS
Skridtlængde ved støvlestr. 42 – 96 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Forstærket svejsning skridt og ben
• Korte Dunlop støvler
• Inderlomme
• Fix-lock spænder
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
AVAILABLE WITH EN ISO 20345 S5 SRA SAFETY BOOTS
ART. 172700
(SIZE RANGE 36-48)
EN WADERS
Inner leg length at bootsize 42 – 87 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Reinforced welding in crotch
• Long Dunlop boots
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Fish oil and cold resistant
D WATHOSE
Schrittlänge bei Stiefelgr. 42 – 87 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Verstärkung im Schritt
• Lange Dunlop Stiefeln
• Fix-lock Schnalle
• Fischöl- und kältebeständig
DK WADERS
Skridtlængde ved støvlestr. 42 – 87 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Forstærket svejsning i skridt
• Lange Dunlop støvler
• Seler med Fix-lock
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
40 REPAIR KIT INCLUDED
ART.
001 OLIVE SIZE 36 - 50 CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE MAIN FABRIC
600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
ART. 171700
PVC
EN WADERS
OLIVE SIZE 36 - 50 CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT
001
COLD RESISTANT
MADE IN EUROPE / PVC
WADERS - WIDE MODEL
ART. 171700J
WADERS - JUNIOR
ART. 40 REPAIR KIT INCLUDED 001 OLIVE
AVAILABLE WITH EN ISO 20345 S5 SRA SAFETY BOOTS
ART. 170200B (SIZE RANGE 36-48)
CERTIFICATIONS
EN WADERS - WIDE MODEL
Inner leg length at bootsize 42 – 100 cm
PVC POLYESTER 600 G Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Reinforced welding in crotch and legs
• Short Dunlop boots
• Inside pocket
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Fish oil and cold resistant
D WATHOSE - WEITES MODELL
Schrittlänge bei Stiefelgr. 42 – 100 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Verstärkung im Schritt und Bein
• Kurze Dunlop Stiefeln
• Innentasche
• Fix-lock Schnalle
• Fischöl- und kältebeständig
DK WADERS - BRED MODEL
Skridtlængde ved støvlestr. 42 – 100 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Forstærket svejsning i skridt og ben
• Korte Dunlop støvler
• Inderlomme
• Fix-lock spænder
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
EN WADERS - JUNIOR
Inner leg length at bootsize 39 – 83 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Reinforced welding in crotch
• Long Dunlop boots
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Fish oil and cold resistant
D WATHOSE - JUNIOR
Schrittlänge bei Stiefelgr. 39 – 83 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Verstärkung im Schritt
• Lange Dunlop Stiefeln
• Fix-lock Schnalle
• Fischöl- und kältebeständig
DK WADERS - JUNIOR
Skridtlængde ved støvlestr. 39 – 83 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Forstærket svejsning skridt
• Lange Dunlop støvler
• Seler med Fix-lock
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
ART. 170000B SIZE 36 - 50
EN
3 1
343
COLORS 001 OLIVE MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
OLIVE
001
SIZE 36 - 41
EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE
FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
CERTIFICATIONS
MAIN
MADE IN EUROPE / PVC
HEAVY DUTY WADERS
EN HEAVY DUTY WADERS
Inner leg length at bootsize 42 – 92 cm
PVC POLYESTER 700 G
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Reinforced welding in crotch and legs
• Short Dunlop boots
• Inside pocket
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Repair kit
• Fish oil and cold resistant
D EXTRA ROBUSTE WATHOSE
Schrittlänge bei Stiefelgr. 42 – 92 cm
PVC POLYESTER 700 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Verstärkung im Schritt und Bein
• Kurze Dunlop Stiefeln
• Innentasche
• Fix-lock Schnalle
• Reperatursatz
• Fischöl- und kältebeständig
DK EKSTRA KRAFTIGE WADERS
Skridtlængde ved støvlestr. 42 – 92 cm
PVC POLYESTER 700 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
• Forstærket svejsning i skridt og ben
• Korte Dunlop støvler
• Inderlomme
• Fix-lock spænder
• Reparationssæt
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
001 OLIVE
SIZE 36 - 50 CERTIFICATIONS EN 343 3 1
001 OLIVE
FABRIC PVC 700 ELKA HEAVY FISH OIL RESISTANT
ART. 190000
COLORS
MAIN
COLD RESISTANT
MADE IN EUROPE / PVC
COLORS
ART. 171900
THIGH WADERS
MAIN FABRIC PVC 320 ELKA LIGHT
EN LEGGINGS
Inner leg length – 66 cm 320 G PVC/POLYESTER
Water column: mm H 2O: > 20.000 mm
• Fish oil and cold resistant
D
LOSE BEINE
Schrittlänge – 66 cm
PVC POLYESTER 320 G
Wassersäule: mm H 2O: > 20.000 mm
• Fischöl- und kältebeständig
DK LØSE BEN
Skridtlængde – 66 cm
PVC POLYESTER 320 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 20.000 mm
COLORS
AVAILABLE WITH EN ISO 20345 S5 SRA SAFETY BOOTS ART. 172900 (SIZE RANGE
36-48)
MAIN FABRIC PVC 600 ELKA HEAVY
EN THIGH WADERS
Inner leg length at bootsize 42 – 92 cm
PVC POLYESTER 600 G
Water column: mm H 2O: > 15.000 mm
• Long Dunlop boots
• Adjustable suspenders with button fastening
• Fish oil and cold resistant
D WATSTIEFEL
Schrittlänge bei Stiefelgr. 42 – 92 cm
PVC POLYESTER 600 G
Wassersäule: mm H 2O: > 15.000 mm
• Lange Dunlop Stiefeln
• Träger mit Knopf-Schnalle
• Fischöl- und kältebeständig
DK SKRIDTSTØVLE
FISH OIL RESISTANT COLD RESISTANT
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
FISH OIL RESISTANT
COLD RESISTANT
Skridtlængde ved støvlestr. 42 – 92 cm
PVC POLYESTER 600 G
Vandsøjle: mm H 2O: > 15.000 mm
• Lange Dunlop støvler
• Seler med knapspænde
• Fiskeolie-resistent og kuldebestandig
001 OLIVE
SIZE ONE SIZE CERTIFICATIONS EN 343 3 1
LEGGINGS ART. 031200
001
OLIVE
001 OLIVE
SIZE 36
50
EN 343 3 1
-
CERTIFICATIONS
001
OLIVE
MADE IN EUROPE / PVC
thermal and fibre pile
In northern Europe there is a strong tradition for using thermal clothing, as this material feels breathable and is highly flexible when it comes to rapid temperature changes. Our range includes several color combinations and products can be used across industries for both indoor and outdoor use.
The insulating material consists of 3 layers which are welded together with ultrasound. In continuation of our Cleaning collection, the white thermal products are especially suitable for industrial use because the clothes is washable at 90° C.
THERMO UND FASERPELZ
In Nordeuropa hat Thermobekleidung traditionell einen hohen Stellenwert. Materialen müssen äußerst flexibel im Hinblick auf Temperaturverän derungen sein und gleichzeitig atmungsaktiv sein. Unser Sortiment umfasst mehrere Farbkombinationen. Die Produkte finden in verschiedensten Branchen im Innen- und Außenbereich Anwendung.
Unsere Thermobekleidung ist isolierend und besteht aus drei Schichten, welche im Hochfrequenz-Schweißverfahren verbunden werden. In der Farbe weiß eignen sich unsere Thermoprodukte vor allem für die Reinigungsindustrie, da sie bis zu 90° C (Kochwäsche) waschbar sind.
TERMO OG FIBERPELS
I Nordeuropa er der en stærk tradition for at bruge termotøj, da materialet føles åndbart og er yderst fleksibelt i forhold til hurtige temperaturskift. Vores sortiment indeholder flere farvekombinationer og produkterne kan bruges på tværs af industrier til både inden- og udendørs brug.
Termostoffet er isolerende og består af 3 lag, der er svejset sammen med ultralyd. I forlængelse af vores Cleaning serie findes de hvide termoprodukter, som er specielt egnede til industriel brug, da tøjet kan kogevaskes.
THERMAL AND FIBRE PILE
EN
D DK THERMAL AND FIBRE PILE
THERMAL JACKET
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
MAINTENANCE
THERMAL JACKET
EN THERMAL JACKET
Size L back length – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK zipper
• Zippers with Carbon pattern
• 2 pockets with zippers
• Longer back w. button-up flap
• Ribbed bottom back, collar and sleeves
D THERMOJACKE
Rückenlänge Gr. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK-Reißverschluss
• Reißverschlüsse mit Carbonmuster
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Verlängerungsklappe hinten
• Rippe an die Unterkante, Ärmel und Kragen
DK TERMOJAKKE
Ryglængde i str. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK-lynlås
• Lynlås med Carbon mønster
• 2 lommer med lynlås
• Længere rygstykke m. klap bagpå
• Rib i nedre kant bagpå, krave og ærmer
EN THERMAL JACKET
Size L back length – 73 cm
100% POLYESTER 200 G/M² , 85% POLYAMID 15% ELASTAN 250 G
• YKK zipper
• Zippers with Carbon pattern
• 2 pockets with zippers
• Longer back
• Stretch fabric on the sides, chest and shoulders – increases freedom of movement
D THERMOJACKE
Rückenlänge Gr. L – 73 cm
100% POLYESTER 200 G/M² , 85% POLYAMID 15% ELASTAN 250 G
• YKK-Reißverschluss
• Reißverschlüsse mit Carbonmuster
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Längeres Rückenteil
• Stretch Material an Schulter, Brust und Seiten
• Stretch Material erhöht die Bewegungsfreiheit
DK TERMOJAKKE
Ryglængde i str. L – 73 cm
100% POLYESTER 200 G/M² , 85% POLYAMID 15% ELASTAN 250 G
• YKK-lynlås
• Lynlås med Carbon mønster
• 2 lommer med lynlås
• Længere rygstykke
• Stretch stof i siderne, bryst og skuldre – øger bevægelsesfriheden
5XL
010 BLACK
ART. 160525 SIZE XS -
COLORS
XS - 5XL
010 BLACK MAIN FABRIC EQ 200 ELKA QUILT
ART. 160526 SIZE
COLORS
MAINTENANCE
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 160500
THERMAL JACKET
ART. 162500
THERMAL VEST
SIZE XS - 5XL
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
COLORS
002 WHITE
MAINTENANCE
COLORS
007
NAVY
MAINTENANCE
EN THERMAL JACKET
Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Ribbed sleeves and collar
• YKK zipper
• Longer back
• Inner pocket
• Please notice: The white jacket can be washed at 95°
D THERMOJACKE
Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Ripp in Ärmel und am Kragen
• YKK-Reißverschluss
• Längeres Rückenteil
• Innentasche
• Bitte bemerken: Die weiße Jacke ist bis 95° (Kochwäsche) waschbar
DK TERMOJAKKE
Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Rib i ærmer og krave
• YKK-lynlås
• Længere rygstykke
• Indvendig brystlomme
• Bemærk: Den hvide jakke kan vaskes ved 95°
SIZE XS - 5XL
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
COLORS 002 WHITE
MAINTENANCE
COLORS 007 NAVY
MAINTENANCE
EN THERMAL VEST
Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Check pattern 4x4 cm
• YKK zipper
• Inner pocket
• Longer back
• Please notice: The white waist can be washed at 95°
D THERMOWESTE
Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Karo 4x4 cm
• YKK-Reißverschluss
• Innentasche
• Längeres Rückenteil
• Bitte bemerken: Die weiße Thermoveste ist bis 95° (Kochwäsche) waschbar
DK TERMOVEST
Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Tern i 4x4 cm
• YKK-lynlås
• Indvendig brystlomme
• Længere rygstykke
• Bemærk: Den hvide vest kan vaskes ved 95°
THERMAL AND FIBRE PILE
THERMAL JACKET
THERMAL VEST
SIZE XS - 5XL
COLORS
EN THERMAL JACKET
Size L back length – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Check pattern 4x4 cm
• YKK zipper
SIZE XS - 5XL
COLORS
EN THERMAL VEST
Size L back length – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Check pattern 4x4 cm
• YKK-zipper
001
OLIVE 010 BLACK
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
MAINTENANCE
• 2 pockets
• Longer back w. button-up flap
• Ribbed collar
D THERMOJACKE
Rückenlänge Gr. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Karo 4x4 cm
• YKK-Reißverschluss
• 2 Taschen
• Längeres Rückenteil m. verlängerter Klappe hinten
• Ripp am Ärmel und am Kragen
DK TERMOJAKKE
Ryglængde i str. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Tern 4x4 cm
• YKK-lynlås
• 2 lommer
• Længere rygstykke m. klap bagpå
• Rib i ærmer og krave
001
OLIVE 010 BLACK
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
MAINTENANCE
• 2 pockets
• Longer back w. button-up flap (total length 78 cm)
• Ribbed collar
D THERMOWESTE
Rückenlänge Gr. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Karo 4x4 cm
• YKK-Reißverschluss
• 2 Taschen
• Längeres Rückenteil m. verlängerter Klappe hinten (Gesamtlänge 78 cm)
• Ripp am Kragen
DK TERMOVEST
Ryglængde i str. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Tern i 4x4 cm
• YKK-lynlås
• 2 lommer
• Længere rygstykke m. klap bagpå (totallængde 78 cm)
• Rib i krave
ART. 160515
ART. 162515
THERMAL AND FIBRE PILE
SIZE
XS - 5XL
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
COLORS 001
OLIVE 007 NAVY 010 BLACK
MAINTENANCE
COLORS 002 WHITE
MAINTENANCE
THERMAL TROUSERS
Size XS-5XL Size L inner leg length – 83 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Check pattern 4x4 cm
• Elasticated waist
• Ribbed legs
• Please notice: The white trousers can be washed at 95°
THERMOHOSE
Gr. XS-5XL Schrittlänge Gr. L – 83 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Karo 4x4 cm
• Elastik im Bund
• Ripp am Bein
• Bitte bemerken: Die weiße Hose ist bis 95° (Kochwäsche) waschbar
TERMOBUKSER
Str. XS-5XL Skridtlængde str. L – 83 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Tern 4x4 cm
• Elastik i talje
• Rib i ben
• Bemærk: De hvide bukser kan vaskes ved 95°
THERMAL TROUSERS ART. 161500
EN
D
DK THERMAL AND FIBRE PILE
ART.
THERMAL JACKET
SIZE XS - 5XL
COLORS 002 WHITE
MAIN FABRIC
EQ 280 ELKA QUILT
MAINTENANCE
THERMAL VEST
EN THERMAL JACKET
Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER 280 G/M²
• Check pattern 8x8 cm
• YKK zipper
• Inner pocket
• Ribbed sleeves and collar
• Longer back
D THERMOJACKE
Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER 280 G/M²
• Karo 8x8 cm
• YKK-Reißverschluss
• Innentasche
• Ripp in Ärmel und am Kragen
• Längeres Rückenteil
DK TERMOJAKKE
Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER I 280 G/M²
• Tern 8x8 cm
• YKK-lynlås
• Inderlomme
• Rib i ærmer og krave
• Længere rygstykke
SIZE XS - 5XL
COLORS 002 WHITE
MAIN FABRIC
EQ 280 ELKA QUILT
MAINTENANCE
EN THERMAL VEST
Size L back length – 78 cm
100% POLYESTER 280 G/M²
• Check pattern 8x8 cm
• YKK zipper
• Inner pocket
• Longer back
D THERMOWESTE
Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER 280 G/M²
• Karo 8x8 cm
• YKK-Reißverschluss
• Innentasche
• Längeres Rückenteil
DK TERMOVEST
Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER 280 G/M²
• Tern i 8x8 cm
• YKK-lynlås
• Inderlomme
• Længere rygstykke
160600
ART. 162600
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 168002
THERMAL COVERALL
ART. 158001
FLEECE COVERALL
SIZE XS - 5XL
COLORS 001 OLIVE
MAIN FABRIC EQ 200 ELKA QUILT
MAINTENANCE
EN THERMAL COVERALL
Size L inner leg length – 84 cm 100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK zipper
• 2 side pockets
• Ribbed legs, sleeves and collar
D THERMOOVERALL
Schrittlänge Gr. L – 84 cm 100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK-Reißverschluss
• 2 Taschen
• Ripp am Bein, Ärmel und am Kragen
DK TERMOHELDRAGT
Skridtlængde str. L – 84 cm 100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK-lynlås
• 2 lommer
• Rib i ben, ærmer og krave
SIZE XS - 5XL
COLORS 007 NAVY
MAIN FABRIC FLE 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
EN FLEECE COVERALL
Size L inner leg length – 84 cm 100% POLYESTER FLEECE 320 G
• YKK zipper
• Ribbed sleeves and legs
• Ribbed collar
• Elasticised back
D FLEECEOVERALL
Schrittlänge Gr. L – 84 cm 100% POLYESTER FLEECE 320 G
• YKK-Reißverschluss
• Ripp am Ärmel und am Bein
• Kragen mit Rippe
• Elastik im Rücken
DK FLEECE HELDRAGT
Skridtlængde str. L – 84 cm 100% POLYESTER FLEECE 320 G
• YKK-lynlås
• Rib i ærmer og ben
• Krave med rib
• Elastik i ryg
AND FIBRE PILE
THERMAL
THERMAL JACKET WOMAN
LONG THERMAL JACKET WOMAN
EN THERMAL JACKET WOMAN
Size L back length – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• High ribbed collar
• 2 side pockets
• YKK zipper
• Ribbed sleeves
• Longer back
• Check pattern 4x4 cm
D THERMOJACKE DAME
Rückenlänge Gr. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Hoher Kragen mit Rippe
• 2 Taschen
• YKK-Reißverschluss
• Ripp am Ärmel
• Längeres Rückenteil
• Karo 4x4 cm
DK TERMOJAKKE KVINDE
Ryglængde i str. L – 70 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Høj krave med rib
• 2 lommer
• YKK-lynlås
• Rib i ærmer
• Længere rygstykke
• Tern 4x4 cm
MAIN FABRIC
EQ 200 ELKA QUILT
MAINTENANCE
EN LONG THERMAL JACKET WOMAN
Size L back length – 92 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• High ribbed collar
• 2 side pockets with zipper
• 2-way YKK zipper
• Ribbed sleeves
• Longer back
• Check pattern 4x4 cm
D THERMOJACKE DAME LANG
Rückenlänge Gr. L – 92 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Hoher Kragen mit Rippe
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• 2-Wege YKK-Reißverschluss
• Ripp am Ärmel
• Längeres Rückenteil
• Karo 4x4 cm
DK LANG TERMOJAKKE KVINDE
Ryglængde i str. L – 92 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Høj krave med rib
• 2 lommer med lynlås
• 2-vejs YKK-lynlås
• Rib i ærmer
• Længere rygstykke
• Tern i 4x4 cm
ART. 160529
ART. 160528
SIZE XS - 5XL COLORS 010 BLACK MAIN FABRIC EQ 200 ELKA QUILT
MAINTENANCE
5XL
010 BLACK
SIZE XS -
COLORS
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 161500LADY
THERMAL TROUSERS WOMEN
ART. 168011
THERMAL COVERALL WOMEN
EN THERMAL TROUSERS WOMEN
Size L inner leg length – 80 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Elasticated waist
• Ribbed legs
D THERMOHOSE DAMEN
Schrittlänge Gr. L – 80 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• Elastik im Bund
• Ripp am Bein
DK TERMOBUKSER KVINDE
Skridtlængde str. L – 80 cm
POLYESTER 200 G/M²
• Elastik i talje
• Rib i ben
EN THERMAL COVERALL WOMAN
Size L inner leg length – 82 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK zipper
• 2 side pockets
• Ribbed sleeves and legs
• High ribbed collar
• Elasticated waist
D THERMOOVERALL DAME
Schrittlänge Gr. L – 82 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK-Reißverschluss
• 2 Taschen
• Ripp am Ärmel und am Bein
• Hoher Kragen mit Rippe
• Elastik im Bund
DK TERMOHELDRAGT KVINDE
Skridtlængde str. L – 82 cm
100% POLYESTER 200 G/M²
• YKK-lynlås
• 2 lommer
• Rib i ærmer og ben
• Høj krave med rib
• Elastik i talje
100%
SIZE XS - 5XL COLORS 010 BLACK MAIN FABRIC EQ 200 ELKA QUILT MAINTENANCE SIZE XS - 5XL COLORS 001 OLIVE 010 BLACK MAIN FABRIC EQ 200 ELKA QUILT MAINTENANCE THERMAL AND FIBRE PILE
THERMAL AND FIBRE PILE
ART. 151301
EP 280 ELKA PILE SIZE
EN FIBRE PILE SOCKS
100% POLYESTER 280 G
• Exterior seams to make it comfortable for the feet
• Fits into the Elka waders. The sock fills one size
D FASERPELZSOCKEN
100% POLYESTER 280 G
• Außennähte - für mehr Komfort für die Füße
MAINTENANCE
fibre pile
• Passend für die Stiefel der Wathosen. Die Socke macht eine extra Stiefelgrösse aus
DK FIBERPELS SOKKER
100% POLYESTER 280 G
• Udvendige sømme – for at gøre det mere behageligt for fødderne
• Passer til ELKA Waders støvler. Sokken fylder en størrelse
ART. 150400
EP 280 ELKA PILE
SIZE
XS - 5XL
COLORS 007
NAVY
MAINTENANCE
EN FIBRE PILE JACKET
Size L back length – 78 cm 100% POLYESTER 280 G
• YKK zipper
• 2 side pockets
• Ribbed sleeves
D FASERPELZ JACKE
Rückenlänge Gr. L – 78 cm
100% POLYESTER 280 G
• YKK-Reißverschluss
• 2 Taschen
• Ripp am Ärmel
DK FIBERPELS JAKKE
Ryglængde i str. L – 78 cm
100% POLYESTER 280 G
• YKK-lynlås
• 2 lommer
• Rib i ærmer
ART. 151500
EP 280 ELKA PILE
SIZE
XS - 5XL COLORS 007
NAVY
MAINTENANCE
EN FIBRE PILE TROUSERS
Size L inner leg length – 83 cm
100% POLYESTER 280 G
• Elasticated waist
• Ribbed legs
D FASERPELZBUNDHOSE
Schrittlänge Gr. L – 83 cm
100% POLYESTER 280 G
• Elastik im Bund
• Ripp am Bein
DK FIBERPELSBUKSER
Skridtlængde str. L – 83 cm
100% POLYESTER 280 G
• Elastik i talje
• Rib i ben
37/38 - 45/46
NAVY
COLORS 007
AND FIBRE PILE
THERMAL
ELKA ELEMENTS is our series for the profile and leisure segments. The products are all made in a stylish Scandinavian design that combines comfort from everyday clothes with professional workwear. The products are made in a modern fit and with a design that can be used both at work and in leisure.
In the ELKA ELEMENTS range, it is always possible to find workwear and casual wear that keep you warm and protects against strong winds and persistent rain.
ELKA ELEMENTS ist unsere Serie für den Profil- und Freizeitbereich. Die Produkte sind alle in einem skandinavischen Design gefertigt, das den Komfort von Alltagskleidung mit der Praxis professioneller Arbeitskleidung verbindet. Die Produkte sind in moderner Passform und mit einem Design gefertigt, das sowohl im Beruf als auch in der Freizeit verwendet werden kann.
Im Sortiment von ELKA ELEMENTS finden Sie immer Arbeitsund Freizeitkleidung, die Sie warm hält und vor starkem Wind und Dauerregen schützt.
ELKA ELEMENTS er vores serie til profil- og fritids-segmenterne. Produkterne er alle fremstillet i et skandinavisk design, der kombinerer komfort fra hverdagstøj med praktikken i professionelt arbejdstøj. Produkterne er lavet i en moderne pasform og med et design, som kan bruges både på arbejde og i fritiden.
I ELKA ELEMENTS sortiment er det altid muligt at finde arbejdstøj og fritidstøj, som kan holde dig varm og beskytte dig mod stærk vind og vedvarende regn.
PAGE 157
EN
D DK ELKA ELEMENTS
RECYCLED JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 82 cm
100% Polyester, Coating: Polyurethane 170 g/m²
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2-way YKK zipper
• External storm flap with press buttons
• Internal storm flap
• 2 front pockets with flaps and press buttons closure
• Chest pocket with coated zipper
• Air vents in back and under the arms
• Adjustable sleeves
• Adjustable hood
• Double welded seams – for more waterproof seams
• High neck – extra protection against rain and wind
• Certificate: Global Recycled Standard. This documents that recycled yarn has been used in the production
RECYCLED JACKET
JACKE – RECYCELT
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 82 cm
100% Polyester, Coating: Polyurethane 170 g/m²
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2-Wege YKK-Reißverschluss
• Externe Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Interne Wetterschutzleiste
• 2 Taschen mit Klappen und Druckknöpfen
• Brusttasche mit Wasserdichtem Reißverschluss
• Belüftung im Rücken und unter den Armen
• Ärmel verstellbar
• Kapuze mit Kordelzug
• Doppelt verschweißte Nähte – für wasserdichtere Nähte
• Stehkragen – zusätzlicher Schutz vor Regen und Wind
• Zertifikat: Global Recycled Standard. Das dokumentiert, dass bei der Herstellung recyceltes Garn verwendet wurde
RECYCLED JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 82 cm 100% Polyester, Coating: Polyurethane 170 g/m²
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2-vejs YKK-lynlås
• Udvendigt vindfang med trykknapper
• Indvendigt vindfang
• 2 lommer med klap og trykknapper
• Brystlomme med coated lynlås
• Udluftning ryg og under arme
• Justerbare ærmer
• Hætte med snøretræk
• Dobbeltsvejsede sømme – for mere vandtætte sømme
• Høj hals – ekstra beskyttelse mod regn og vind
• Certifikat: Global Recycled Standard. Det dokumenterer, at der er anvendt recycled garn i fremstillingen
ART. 026200
D
DK SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 150 DARK SALAMANDER MAIN FABRIC PU 170 ELKA PU RECYCLED MAINTENANCE Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
STRETCH RECYCLED EN ELKA ELEMENTS
RECYCLED JACKET WOMAN
Size XS - 3XL Size L back length – 90 cm
100% Polyester, Coating: Polyurethane 170 g/m²
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2-way YKK zipper
• External storm flap with press buttons
• Internal storm flap
• 3 front pockets with coated zipper
• Air vents in back and under the arms
• Adjustable sleeves
• Adjustable hood
• Detachable tie belt at the waist
• Double welded seams – for more waterproof seams
• High neck – extra protection against rain and wind
• Certificate: Global Recycled Standard. This documents that recycled yarn has been used in the production
ART. 026201
RECYCLED JACKET WOMAN
JACKE DAME – RECYCELT
Gr. XS - 3XL Rückenlänge Gr. L – 90 cm
100% Polyester, Coating: Polyurethane 170 g/m²
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2-Wege YKK-Reißverschluss
• Externe Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Interne Wetterschutzleiste
• 3 Taschen mit beschichteten Reißverschlüssen
• Belüftung im Rücken und unter den Armen
• Ärmel verstellbar
• Kapuze mit Kordelzug
• Abnehmbarem Bindegürtel
• Doppelt verschweißte Nähte – für wasserdichtere Nähte
• Stehkragen – zusätzlicher Schutz vor Regen und Wind
• Zertifikat: Global Recycled Standard. Das dokumentiert, dass bei der Herstellung recyceltes Garn verwendet wurde
RECYCLED JAKKE KVINDE
Str. XS - 3XL Ryglængde i str. L – 90 cm
100% Polyester, Coating: Polyurethane 170 g/m²
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2-vejs YKK-lynlås
• Udvendigt vindfang med trykknapper
• Indvendigt vindfang
• 3 lommer med coated lynlås
• Udluftning i ryg og under arme
• Justerbare ærmer
• Hætte med snøretræk
• Aftageligt bindebælte i taljen
• Dobbeltsvejsede sømme – for mere vandtætte sømme
• Høj hals – ekstra beskyttelse mod regn og vind
• Certifikat: Global Recycled Standard. Det dokumenterer, at der er er anvendt recycled garn i fremstillingen
EN
D
DK SIZE XS - 3XL CERTIFICATIONS EN 343 3 1 COLORS 001 OLIVE 150 DARK SALAMANDER MAIN FABRIC PU 170 ELKA PU RECYCLED MAINTENANCE Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives STRETCH RECYCLED ELKA ELEMENTS
010
BLACK
OXCO 150D ELKA-TECH MEMBRANE
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
ART. 108804
WINDPROOF/ WATERPROOF / BREATHABLE
ZIPPER IN LEGS
D
EN
OUTDOOR STRETCH SET
Size S - 5XL Size L back length – 81 cm
Size L inner leg length – 80 cm
150D OXFORD POLYESTER W. TPU LAMINATION
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
Breathability: > 5.000 g/m 2/24h
JACKET
• YKK main zipper
• Windproof, waterproof and breathable
• Detachable and adjustable hood
• Zipper and wind catch with hook & loop fastening
• 3 pockets with zippers
• Reflex on arm, back and storm flap
• Inside pocket with zipper
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Adjustable lower hem
TROUSERS
• Reflex on leg side and over knee
• Elasticised waist and inside adjustment
• Zipper and hook & loop fastening on leg
OUTDOOR STRETCH-SET
Gr. S - 5XL Rückenlänge Gr. L – 81 cm
Schrittlänge Gr. L – 80 cm
150D OXFORD POLYESTER M. TPU LAMINIERUNG
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
Atmungsaktivität: > 5.000 g/m 2/24h
JACKE
• YKK-Frontreißverschluss
• Winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv
• Abnehmbare Kapuze
• Reißverschluss und Windfang mit Klettverschluss
• 3 Taschen mit Reißverschluss
• Reflex an Arm, Rücken und Sturmklappe
• Innentasche mit Reißverschluss
• Ärmel mit Klettverschluss
• Kordelzug an untere Kante
HOSE
• Reflex auf der Beinseite und über dem Knie
• Kordelzug am Bund
• Beinerweiterung mit Klett und Reißverschluss
DK ELKA ELEMENTS
OUTDOOR STRETCH SÆT
Str. S - 5XL Ryglængde i str. L – 81 cm
Skridtlængde str. L – 80 cm
150D OXFORD POLYESTER M. TPU LAMINERING
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
Åndbarhed: > 5.000 g/m 2/24h
JAKKE
• YKK lynlås
• Vindtæt, vandtæt og åndbart
• Aftagelig og justerbar hætte
• Dobbelt vindfang med gribebånd
• 3 lommer med lynlås
• Refleks på ærmer, ryg og vindfang
• Indvendig lomme med lynlås
• Ærmelukning med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
TALJEBUKS
• Refleks på siden af bukseben og over knæ
• Elastik talje samt snøretræk indvendig
• Kile og gribebånd på bengab
OUTDOOR STRETCH SET SIZE S - 5XL CERTIFICATIONS EN 343 3 3
COLORS
MAIN FABRIC
• Reinforcement on back and knee
• Verstärkung an Rücken und Knien
• Forstærkning på knæ og bagpå
SIZE XS - 5XL
COLORS 010 BLACK
MAIN FABRIC 100% POLYAMIDE, 100% POLYESTER
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener
PADDED JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 74 cm 100% POLYAMIDE WITH QUILTING, CONTRAST 100% POLYESTER
• Soft padded jacket w. water-repellent finish
• Thermal material with high insulation performance
• Light and compactable
• 2 side pockets with zippers
• Sleeves with elastic piping
• Windbreaker behind zipper
PADDED
STEPPJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 74 cm 100% POLYAMID MIT QUILTEN, KONTRASTMATERIAL 100% POLYESTER
• Weiche gepolsterte Jacke m. wasserabweisendes Finish
• Thermomaterial mit hohe Isolationsleistung
• Leicht und kompakt
• 2 Seitentaschen mit Reissverschluss
• Ärmelabschluss mit Kantenband
• Schutzleiste hinter dem Frontzipper
VATTERET JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 74 cm
100% POLYAMID MED QUILT, KONTRAST 100% POLYESTER
• Blød polstret jakke m. vandafvisende finish
• Termomateriale med høj isolering
• Let og komprimerbare
• 2 sidelommer med lynlås
• Ærmer med elastik kantbånd
• Vindfang bag lynlås
JACKET ART. 106001
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
COLORS
001 OLIVE 008 YELLOW 010 BLACK
MAIN FABRIC PU MIX 320 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
320 G PU/PVC
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Two front pockets with flaps and hook & loop closure
• Zipper
• Storm flap with press buttons
• Air vents in back
• Press buttons in sleeves
• Adjustable hood
• Pull strings in lower hem
• Reinforced welding on pressure points
JACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
320 G PU/PVC
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2 Taschen mit versteckter Klettverschluss
• Reißverschluss
• Wetterschutzleiste mit Druckknöpfen
• Rückenentlüftung
• Druckknopf am Ärmel
• Kapuze mit Kordelzug
• Kordelzug in der unteren Kante
• Extra Verschweißung an anfälligen Stellen
JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 76 cm
320 G PU/PVC
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• 2 lommer med klap og gribebånd
• Lynlås
• Vindfang med trykknapper
• Rygudluftning
• Trykknap i ærmer
• Hætte med snøretræk
• Snøretræk i nedre kant
• Forstærkede svejsninger på udsatte steder
JACKET ART. 306600
EN 343 3 1
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
COLORS
001 OLIVE 008 YELLOW 010 BLACK
MAIN FABRIC PU MIX 320 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
WAIST TROUSERS
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 82 cm
320 G PU/PVC
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Press buttons in leg
• Reinforced welded seams on pressure points
• Elasticated waist with drawstring
BUNDHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 82 cm
320 G PU/PVC
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• Druckknopf am Bein
• Extra Verschweißung im Schritt
• Taillenelastik mit Kordelzug
TALJEBUKS
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 82 cm
320 G PU/PVC
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• Trykknap i ben
• Forstærket svejsning skridtet
• Elastik i talje samt snoretræk
ART. 302400
WAIST TROUSERS
EN
3 1
343
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
COLORS 001 OLIVE 008 YELLOW
MAIN FABRIC PU MIX 320 ELKA PU STRETCH
MAINTENANCE
Wash with similar colors Do not use fabric softener Do not use waterproofing additives
BIB & BRACE
Size XS - 5XL Size L inner leg length – 72 cm
320 G PU/PVC
Water column: mm H 2O: > 8.000 mm
• Press buttons in leg
• Press buttons in chestpiece
• Adjustable suspenders with Fix-lock
• Reinforced welded seams on pressure points
LATZHOSE
Gr. XS - 5XL Schrittlänge Gr. L – 72 cm
320 G PU/PVC
Wassersäule: mm H 2O: > 8.000 mm
• Druckknopf am Bein
• Druckknopf im Seitenteil
• Verstellbare Träger mit Fix-lock
• Extra Verschweißung im Schritt
OVERALL
Str. XS - 5XL Skridtlængde str. L – 72 cm
320 G PU/PVC
Vandsøjle: mm H 2O: > 8.000 mm
• Trykknap i ben
• Trykknap i sidestykke
• Justerbare seler med Fix-lock spænde
• Forstærket svejsning i skridtet
ART. 309900
EN
3 1
BIB & BRACE
SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
343
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
USEFUL BASICS ART. 035005 320 G PU/PVC COLORS 010 BLACK PVC CAP • Adjustable • Ventilation ART. 098501 POLYETHYLEN COLORS 081 TRANSPARENT RAIN PONCHO • Foil • Length 102 cm • Width 125 cm ART. 035001 320 G PVC/POLYESTER COLORS 001 OLIVE 007 NAVY 008 YELLOW RAIN HAT • Rain Hat ART. 136002 50% MERINO WOOL / 50% ACRYLIC W. BRUSHED BACKING COLORS 010 BLACK KNITTED BEANIE/ HAT • Warm wool mix beanie • Fleece material inside • Elastic material, fits all head shapes ELKA ELEMENTS
COLORS
007 NAVY 010 BLACK
MAIN FABRIC SSP 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EDGE SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 77 cm
100% POLYESTER, 310 G/M 2
Breathability: > 800 g/m 2/24h
• Windproof and water-repellent
• Contrast zippers
• 3 pockets with zippers
• Hook & loop adjustment in sleeves
• Adjustable wrist and lower hem
EDGE SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 77 cm
100% POLYESTER, 310 G/M 2
Atmungsaktivität: > 800 g/m 2/24h
• Winddicht und Wasserabweisend
• Kontrast Reißverschluss
• 3 Taschen mit Reißverschluss
• Klettverschluss am Ärmel
• Kordelzug an untere Kante
EDGE SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 77 cm
100% POLYESTER, 310 G/M 2
Åndbarhed: > 800 g/m 2/24h
• Vindtæt og vandafvisende
• Kontrast lynlås
• 3 lommer med lynlås
• Justering i ærmer med gribebånd
• Snøretræk i nedre kant
EDGE SOFTSHELL JACKET ART. 117000 SIZE XS - 5XL
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
SIZE
XS - 5XL
COLORS
010 BLACK
MAIN FABRIC SSP 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
SOFTSHELL JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 71 cm
96% POLYESTER AND 4% SPANDEX, 320 G/M 2
Breathability: > 3.000 g/m 2/24h
• Windproof and water resistant
• 2 pockets with zipper
• Chest pocket
• Wind catch at cuffs
• Draw cord adjustable hem
ART.
SOFTSHELL JACKET
SOFTSHELLJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 71 cm
96% POLYESTER UND 4% SPANDEX, 320 G/M 2
Atmungsaktivität: > 3.000 g/m 2/24h
• Winddicht und wasserabweisend
• 2 Taschen mit Reißverschluss
• Napoleontasche
• Kordelzug an untere Kante
• Ärmelwindfang
• Brusttasche
SOFTSHELL JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde i str. L – 71 cm
96% POLYESTER OG 4% SPANDEX, 320 G/M 2
Åndbarhed: > 3.000 g/m 2/24h
• Vindtæt og vandafvisende
• 2 lommer med lynlås
• Napoleon lomme
• Ærmevindfang
• Snøretræk i nedre kant
• Brystlomme
086500
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
COLORS
EDGE WINTER JACKET
MAIN FABRIC SSP 320 ELKA INSULATION
MAINTENANCE
Wash with similar colors
Do not use fabric softener
Do not use waterproofing additives
EDGE WINTER JACKET
Size XS - 5XL Size L back length – 76 cm
96% POLYESTER / 4% SPANDEX, 240 G/M 2
Water column: mm H 2O: > 5.000 mm
• Zipper and storm flap with hook & loop
• Detachable snow catch
• 3 pockets on front and 2 pockets on sleeve
• Sleeves with hook & loop adjustment
• Reflective tape on sleeve and back
• Laser cut reflex on 3 pockets
• Pocket with zipper on back
• 2 inside pockets with zipper/mesh pocket
• Adjustable/detachable hood
• Adjustable lower hem
EDGE WINTERJACKE
Gr. XS - 5XL Rückenlänge Gr. L – 76 cm
96% POLYESTER / 4% SPANDEX, 240 G/M 2
Wassersäule: mm H 2O: > 5.000 mm
• Reißverschluss und Wetterschutzleiste mit Klettverschluss
• 3 Taschen am Front und 2 Taschen an den Ärmel
• Aufbewahrungstasche mit Reißverschluss am Rücken
• 2 Innentaschen, Reißverschluss/Netztasche
• Abnehmbarer Schneefang
• Lasercut Reflex an 3 Taschen
• Reflex am Ärmel und am Rücken
• Ärmel verstellbar mit Klettverschluss
• Kordelzug an untere Kante
• Abnehmbare Kapuze mit Kordelzug
EDGE VINTER JAKKE
Str. XS - 5XL Ryglængde str. L – 76 cm
96% POLYESTER / 4% SPANDEX, 240 G/M 2
Vandsøjle: mm H 2O: > 5.000 mm
• Lynlås og vindfang med gribebånd
• Aftageligt snefang
• 3 lommer på front og 2 lommer på ærmer
• Justerbare ærmer med gribebånd
• Opbevaringslomme med lynlås på ryg
• Lasercut reflekser ved 3 lommer
• 2 indvendige lommer, lynlås/netlomme
• Aftagelig hætte
• Refleks på ærme og ryg
• Snøretræk i nedre kant
EN 343 3 1
010
ART. 086200 SIZE XS - 5XL CERTIFICATIONS
BLACK
STRETCH WINTER
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
ART. 104500 ELKA ELEMENTS
SIZE XS-5XL
MAIN FABRIC
100% POLYESTER COOLDRY® 180G
MAINTENANCE
ART.
THERMAL BASE LAYER - CREW SHIRT
THERMAL BASE LAYER - CREW SHIRT
Size XS-5XL Size L back length – 74 cm
100% POLYESTER COOLDRY ® 180 G
• Cooldry ® - insulating and breathable base layer fabric
• Light weight and quick drying
• 20% stretch
• Crew neck cut
• Long Raglan sleeves with cuffs
• Contrast flatlock seams
• Regular fit
• Packed in practical box
THERMO FUNKTIONS
UNTERHEMD
Gr. XS-5XL Rückenlänge Gr. L – 74 cm
100% POLYESTER COOLDRY ® 180 G
• Cooldry ® isolierendes und atmungsaktiv Grundgewebe
• Leichtgewicht und schnelltrockend
• 20% Stretch
• Rundhalsausschnitt
• Lange Raglanärmel mit Manschetten
• Kontrast Flatlock-Nähte
• Normale Passform
• Verpackt in praktischer Box
TERMO BASE
LAYER - UNDERTRØJE
Str. XS-5XL Ryglængde str. L – 74 cm
100% POLYESTER COOLDRY ® 180 G
• Cooldry ® - isolerende og åndbar metervare
• Letvægt og hurtigttørrende
• 20% stretch
• Rund halsudskæring
• Lange Raglanærmer med manchetter
• Flat-lock kontrast sømme
• Normal pasform
• Pakket i praktisk kasse
104500
COLORS 010 BLACK
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
SIZE XS-5XL
COLORS
010
BLACK
MAIN FABRIC
100% POLYESTER COOLDRY® 180G
MAINTENANCE
THERMAL BASE LAYER UNDER TROUSERS
THERMAL BASE LAYER UNDER TROUSERS
Size XS-5XL Size L inner leg length – 81 cm
100% POLYESTER COOLDRY ® 180 G
• Cooldry ® insulating and breathable base layer fabric
• Light weight and quick drying
• 20% stretch
• Elastic in waist
• Contrast flatlock seams
• Regular fit
• Packed in practical box
THERMO FUNKTIONS UNTERHOSE
Gr. XS-5XL Schrittlänge Gr. L – 81 cm
100% POLYESTER COOLDRY ® 180 G
• Cooldry ® isolierendes und atmungsaktiv Grundgewebe
• Leichtgewicht und schnelltrockend
• 20% Stretch
• Elastik im Bund
• Kontrast Flatlock-Nähte
• Normale Passform
• Verpackt in praktischer Box
TERMO BASE LAYER UNDERBUKSER
Str. XS-5XL Skridtlængde str. L – 81 cm
100% POLYESTER COOLDRY ® 180 G
• Cooldry ® isolerende og åndbar metervare
• Letvægt og hurtigttørrende
• 20% stretch
• Elastik i talje
• Flat-lock kontrast sømme
• Normal pasform
• Pakket praktisk kasse
ART. 102900
EN
D
DK ELKA ELEMENTS
HOW TO MEASURE
ELKA RAINWEAR SIZES
HOW TO MEASURE
To achieve the best fit, we recommend you get the help of another person while measuring.
Measurement must be taken directly on the body in thight fit - but without cutting into the skin and preferably while wearing tight fitting garment.
A CHEST
Measure around chest at the widest point with arms flat against side
B WAIST
Measure around the natural waistline
C HEIGHT
Measure from feet to top of the head
D INNER LEG LENGTH
Measure from the crotch down to your ankle bone
SIZE RANGE
Our stock items are size range S - 3XL, many models also in XS, 4XL and 5XL. 4XL and 5XL have a surcharge of 25%.
D C
A B
MEASUREMENT CHART ELKA MEN - UNISEX Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Chest A 84-88 92-96 100-104 108-112 116-120 124-128 132-136 140-144 148-152 Waist B 70-74 78-82 86-90 94-98 102-106 110-114 118-122 126-130 134-138 Height 170-190 cm C All measurements in the size chart are in cm.
Measure
Measure
Measure
Measure
HOW TO MEASURE
COLOR CHART
ELKA RAINWEAR SIZES
ELKA COLOR COMBINATIONS ELKA Rainwear A/S
006 Orange 008 Yellow 009 Red 007 Navy 001 Olive 003 Cobalt 002 White 010 Black 012 Grey 042 Fl. yellow/black 040 Fl. yellow/ 037 Fl. orange/grey 048 Fl. yellow/grey 041 Fl. yellow/navy 031 Fl. orange/navy 033 Fl. orange/black 030 Fl. orange/ 018 Dusty blue 220 Dark grey 119 Dark grey 146 Red/black 147 Royal blue/black 051 Navy/black 052 Green/black 053 Grey/black 086 Camouflage 057 Strong blue/black 062 Fl. red/black 098 Grey melange 081 Transparent 097 Denim E D C A B A CHEST
reserves the right to change specifications, as well as to make improvements in design and fabric.
around chest at the widest point with arms at against side B WAIST
around the narrowest part of the waistline
HEIGHT
C
from feet to top of the head
HIPS
E
around the hips at the widest point
INNER LEG LENGTH
from the crotch down to your ankle bone MEASUREMENT CHART ELKA WOMEN Size XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Chest A 78-82 84-88 92-96 100-104 108-112 116-120 124-128 132-136 140-144 Waist B 64-68 72-76 80-84 88-92 96-100 104-108 112-116 120-124 128-132 Hips E 86-90 92-96 100-104 108-112 116-120 124-128 132-136 140-144 148-152 Height 160-180 cm C All measurements in the size chart are in cm.
D
Measure
marketing & pos material
POINT OF SALE MATERIAL
As a distributor of ELKA‘s products you have free access to all pack shots, images, material information, certifications and other information you might need for your catalog or website.
Furthermore we also support customer events, where you require our know-how.
All material is available in the updated data bank on our website www.elkarainwear.dk
We can supply racks, hangers, roll-ups, posters, catalogues and other marketing material. Please contat us for more information.
WERBEMATERIAL
Als Händler von Elka Produkten haben sie natürlich einen freien Zugang zu allen Produktaufnahmen, Bilder, Datenblätter, Zertifikate und andere Materialien, die sie für Ihren Katalog oder eine Website benötigen.
Darüber hinaus unterstützen wir sie auf Kundenevents, bei welchen Sie unser Know-how benötigen.
Das Material finden Sie in der aktualisierten Datenbank auf unserer Homepage www.elkarainwear.dk
Benötigen sie Regale, Kleiderbügel, Roll-ups, Plakate, Kataloge oder andere Formen von Marketing-Unterstützung, kontaktieren sie uns bitte, um mehr über unsere Möglichkeiten zu erfahren.
MARKETING MATERIALE
Som forhandler af ELKA’s produkter, har man naturligvis adgang til alle produktskud, stemningsbilleder, materialeinfo, certificeringer og information til brug i katalog eller på hjemmeside.
Alt materiale er tilgængeligt i den opdaterede databank på hjemmesiden www.elkarainwear.dk
Vi bakker desuden op omkring kundearrangementer, hvor vores know-how er ønsket.
Mangler du reoler, bøjler, roll-ups, plakater, kataloger eller andet markedsføringsmateriale, så kontakt os for at høre mere om dine muligheder.
Art. 3706
Art. 3709
Art. 3750 Display
Roll-Ups
DK
EN
D
available catalogues
CATALOGUES
The ELKA Cleaning, ELKA Professional Fishing and SecureTech Multinorm range is based on more than 50 years of experience with wind- and waterproof workwear for professionals.
Because we focus on innovation, we have developed a wide assortment in close co-operation with the leading European companies, who have great demands in relation to strength, comfort and functionality.
KATALOGE
ELKA Cleaning, ELKA Professional Fishing und SecureTech Multinorm basiert auf mehr als 50 Jahre Erfahrung mit wind- und wasserdichter Arbeitskleidung für Profis.
Mit dem Fokus auf Innovation haben wir ein breites Sortiment in enger Zusammenarbeit mit den führenden europäischen Unternehmen entwickelt, die hohe Anforderungen in Bezug auf Festigkeit, Tragekomfort und Funktionalität setzen.
KATALOGER
ELKA Cleaning , ELKA Professionel Fiskeri og SecureTech Multinorm bygger på mere end 50 års erfaring med vind- og vandtæt arbejdsbeklædning til professionelle.
Med fokus på innovation har vi udviklet et bredt sortiment i tæt samarbejde med de førende europæiske virksomheder, som stiller store krav til styrke, komfort og funktionalitet.
EN / D / DK
CLEANING
EN
D
DK FIND ALL AVAILABLE CATALOGUES ONLINE WWW.ELKARAINWEAR.DK
1
CERTIFICATIONS
THE ELKA RAINWEAR PRODUCTION COMPLIES WITH THE COMMON EUROPEAN CE REGULATIONS , ALSO KNOWN AS EN MARKINGS
EN
PROTECTIVE CLOTHING: PROTECTION AGAINST RAIN
Standards for test method and requirements for fabric, seams and functionality. Applies to both waterproofability and breathability.
PROTECTIVE CLOTHING: HIGH VISIBILITY CLOTHING
Standards for the requirements for garments that ensure the visibility of the wearer. Both the fluorescent material and the reflective tape have to be used for approved visibility.
SCHUTZKLEIDUNG GEGEN REGEN
Norm für Testverfahren und Anforderungen an Meterwaren, Nähte und Funktion. Regelt Wasser-dichtigkeit und Atmungsaktivität gleichermaßen.
SCHUTZKLEIDUNG – DEUTLICH SICHTBARE WARNBEKLEIDUNG FÜR DEN PROFESSIONELLEN GEBRAUCH
Norm für Anforderungen an Kleidung zwecks erhöhter Wahrnehmbarkeit des Benutzers. Die Zulassung als wahrnehmbare Kleidung setzt die Kombination von fluoreszierendem Material mit retroreflektierenden Streifen voraus.
RIS-3279-TOM
RIS-3279-TOM
RIS-3279-TOM
3 3 X WP
Whereas the European standard permits several different colors of high-visibility materials, the GB railway standard specifies an orange color.
RIS-3279-TOM zertifizierte Bekleidung wird bei der Englischen Eisenbahngesellschaften verlangt.
SCHUTZKLEIDUNG –KLEIDUNGSSTÜCKE ZUM SCHUTZ GEGEN KÜHLE UMGEBUNGEN
This standard specifies requirements and test methods for the performance of garments for protective against the effects of cool environments above -5°C. These effects comprise not only low air temperatures, but also humidity and air velocity.
EN 1186
This product, which is labeled “Glass & Fork”, can be used as waterproof garment in the context of worker tasks in the food processing industry, e.g. cleaning, slaughtering and packing.
EN 13034
PROTECTIVE CLOTHING AGAINST LIQUID
CHEMICALS
This standard specifies the minimum requirements to be met by protective clothing against chemicals offering limited protective effect, including reusable protective clothing. Protective clothing against chemicals offering limited protective effect is for use where there is a possibility of exposure to minor chemical spraying, liquid aerosols or low-pressure spattering.
EN 14605
PROTECTIVE CLOTHING AGAINST LIQUID CHEMICALS
Performance requirements for clothing with liquid-tight (type 3) or spraytight (type 4) connections, including items providing protection to parts of the body only (types PB (3) and PB (4).
Diese Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für die Leistung von Kleidungsstücken zum Schutz gegen die Auswirkungen einer kühlen Umgebung über -5°C fest. Diese Effekte umfassen nicht nur niedrige Lufttemperaturen, sondern auch Luftfeuchtigkeit und Luftgeschwindigkeit.
GLAS UND GABEL
Das Produkt, welches mit dem ”Glas-Gabel Symbol” gekennzeichnet ist, kann als Wasserdichte Bekleidung in Verbindung mit Arbeitsaufgaben wie Reinigung, Schlachten und Verpackung in der Lebensmittelindustrie eingesetzt werden.
SCHUTZBEKLEIDUNG GEGEN FLÜSSIGE CHEMIKALIEN
Diese Norm legt Mindestanforderungen an Chemikalienschutzbekleidung mit eingeschränkter Schutzwirkung einschließlich wiederverwendbarer Schutzbekleidung fest. Chemikalienschutzbekleidung mit eingeschränkter Schutzwirkung ist für die Verwendung in Fällen einer möglichen Exposition gegenüber leichter Chemikalienversprühung, flüssigen Aerosolen oder mit niedrigem Druck auftreffenden Spritzern geeignet.
SCHUTZKLEIDUNG GEGEN FLÜSSIGE CHEMIKALIEN
Leistungsanforderungen an Anzüge mit flüssigkeitsdichten (Typ 3) oder spraydichten (Typ 4) Nähten, inkl. solcher Kleidungsstücke, die nur Teile des Körpers Schutz bieten (Typ PB (3) bzw. PB (4)).
DK
BESKYTTELSESBEKLÆDNING MOD REGN
BESKYTTELSESBEKLÆDNING –TYDELIG SYNLIG ADVARSELSBEKLÆDNING TIL PROFESSIONEL BRUG
Standard for kravene til beklædning som sikrer brugerens synlighed. Både det fluorescerende materiale og refleksstriberne skal benyttes for godkendt synlighed.
RIS-3279-TOM
RIS-3279-TOM certificeret beklædning bruges på de engelske jernbaner.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING –TIL BESKYTTELSE MOD KOLDE OMGIVELSER
Denne standard beskriver krav og testmetoder til ydeevne af beklædningsgenstande, der beskytter mod virkningerne af et køligt miljø over -5°C. Disse effekter omfatter ikke kun lave lufttemperaturer, men også fugtighed og vind.
GLAS & GAFFEL
Produkter mærket med “Glas & Gaffel” kan bruges som vandtæt beklædning i forbindelse med arbejdsopgaver i fødevareindustrien, som f.eks. rengøring, slagtning og pakning.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING MOD FLYDENDE KEMIKALIER
Normen beskriver ydeevnekrav til kemikaliebeskyttelsesbeklædning, som yder en begrænset beskyttelse mod flydende kemikalier (type 6- og type PB [6]-udstyr). Kemikaliebeskyttelsesbeklædning med begrænset ydeevne er beregnet til brug i tilfælde af en potentiel eksponering mod lette sprøjt, væskeforstøvning eller sprøjt med lavt tryk og mængde.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING MOD FLYDENDE KEMIKALIER
Ydelseskrav til dragter med væsketætte (type 3) eller spraytætte (type 4) samlinger, inklusive beklædningsstykker, som kun giver beskyttelse til dele af kroppen (type PB (3) og PB (4).
YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION AND SPECIFICATIONS ON OUR WEBSITE ELKARAINWEAR.DK
D
Standard for testmetode og krav til metervarer, sømme og funktion. Angår såvel vandtæthed som åndbarhed. EN 343
PROTECTIVE CLOTHING –GARMENTS FOR PROTECTION AGAINST COOL ENVIRONMENTS
EN 14058
GLASS AND FORK
EN ISO 20471
RIS-3279-TOM
PB [6]
EN 14126
THE ELKA RAINWEAR PRODUCTION COMPLIES WITH THE COMMON EUROPEAN CE REGULATIONS , ALSO KNOWN AS EN MARKINGS
PROTECTIVE CLOTHING AGAINST INFECTIVE AGENTS
This standard specifies requirements and test methods for re-usable and limited use protective clothing providing protection against infective agents.
PROTECTIVE CLOTHING FOR USE IN WELDING AND RELATED PROCESSES
This type of protective clothing is intended to protect the wearer against weld spatter (small splashes of molten metal), short-term contact with flames as well as radiant heat from the electric arc. Under normal welding conditions, it offers limited electrical insulation against electric conductors of up to 100 V DC. This standard sets out two classes with specific performance requirements (class 1 is for lower requirements, class 2 for higher requirements).
SCHUTZKLEIDUNG GEGEN INFEKTIONSERREGER
Diese Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für wiederverwendbare und begrenzt verwendbare Schutzkleidung zum Schutz vor Infektionserregern fest.
SCHUTZKLEIDUNG FÜR SCHWEISSEN UND VERWANDTE VERFAHREN
Diese Schutzbekleidung schützt den Träger gegen Schweißspritzer (kleine Spritzer geschmolzenen Metalls), kurzzeitigen Kontakt mit Flammen sowie Strahlungswärme aus einem elektrischen Lichtbogen. Sie bietet unter üblichen Schweißerbedingungen in begrenztem Maße elektrische Isolation gegenüber unter Gleichspannung stehenden, elektrischen Leitern, bis ca. 100 V. Diese Norm wird in zwei Klassen mit spezifischen Leistungs-anforderungen festgelegt (wobei Klasse 1 die niedrigere und Klasse 2 die höhere Anforderung beschreibt).
EN 1149-5
EN ISO 14116
Index 1
EN ISO 11612
PROTECTIVE CLOTHING – ELECTROSTATIC PROPERTIES
Part 5: Requirements for the material’s performance and design
PROTECTIVE CLOTHING – PROTECTION AGAINST FLAMES
Limited flame spred materials, material assemblies and clothing.
CLOTHING TO PROTECT AGAINST HEAT AND FLAME
This international standard specifies the minimum requirements for clothing protecting against heat and/or flames. In a wide variety of fields of application, the wearer can also be exposed to convective, radiant or contact heat, as well as splashes of molten metal. Within the standard, letters A-F define the performance levels relating to the protective properties listed above.
PROTECTIVE CLOTHING AGAINST THE THERMAL HAZARDS OF AN ELECTRIC ARC
This type of protective clothing is intended to protect the wearer against thermal effects of a defined electric fault arc and prevents continued burning. The clothing protects the wearer against a certain type of heat in connection with an electric arc. The heat can be convective and radiating, caused by splashes of molten metal, or also a combination of the two aforementioned hazards.
ARBEITS-SCHUTZKLEIDUNG – ELEKTROSTATISCHE EIGENSCHAFTEN
TEIL 5: Anforderungen zu den Leistungen und Design des Materials.
ARBEITS-SCHUTZKLEIDUNG – SCHUTZ GEGEN FLAMMEN
Materialien, Materialkombinationen und Bekleidung mit begrenzter Flammverbreitung
SCHUTZKLEIDUNG –BEKLEIDUNG ZUM SCHUTZ GEGEN HITZE UND FLAMMEN
Diese internationale Norm legt Mindestanforderungen für Bekleidung zum Schutz vor Hitze und / oder Flammen fest. In einem breit gefächerten Einsatzbereich kann der Träger auch konvektiver Wärme, Strahlungs- oder Kontaktwärme sowie Spritzern geschmolzenen Metalls ausgesetzt sein. Innerhalb der Norm definieren die Buchstaben A-F die Leistungsstufen in Bezug auf obengenannte Schutzeigenschaften.
SCHUTZBEKLEIDUNG GEGEN DIE
THERMISCHEN GEFAHREN EINES ELEKTRISCHEN LICHTBOGENS
Diese Schutzbekleidung schützt den Träger gegen die thermischen Auswirkungen eines elektrischen Störlichtbogens entsprechend dem geprüften Schutzniveau bzw. der Schutzklasse. Neben grundlegenden Anforderungen wird die Prüfung mit einem elektrischen Störlichtbogen gefordert.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING MOD SMITSOMME AGENTER
Denne standard beskriver krav og testmetoder for beskyttelsesbeklædning, der giver beskyttelse mod smitsomme agenter. Genanvendelig beklædning med begrænset brugstid.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING –BEKLÆDNING TIL BESKYTTELSE VED SVEJSNING
Standarden angiver minimumskravet til beskyttelsesbeklædning, der beskytter brugeren ved kortvarig svejsning og processer med lignende risici. EN ISO 11611 certificeret beskyttelsesbeklædning skal beskytte brugeren mod kortvarig kontakt med ild og kort, tilfældig kontakt med elektroniske ledere. Normen er inddelt i to klasser, der angiver beskyttelsesniveauet for tøjet. Sikkerhedsbeklædning i klasse 1 er til beskyttelse mod situationer, hvor der er en mindre risiko for udledning af gnister og strålevarme. Klasse 2 er til beskyttelse i mere risikable situationer, og hvor risikoen for strålevarme er betydeligt større.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING – ELEKTROSTATISKE EGENSKABER
Del 5: Krav til materialets ydeevne og design.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING – BESKYTTELSE MOD FLAMMER
Materialer, materialekombinationer og beklædning med begrænset flammespredning.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING –BEKLÆDNING TIL BESKYTTELSE MOD VARME OG ILD
Denne internationale standard specificerer minimumskravene til tøj, der beskytter mod varme og / eller flammer. I en bred vifte af anvendelsesområder kan bæreren også udsættes for konvektiv, strålende eller kontaktvarme samt stænk af smeltet metal. Inden for standarden definerer bogstaverne A-F præstationsniveauerne for de ovenfor beskrevne beskyttende egenskaber.
BESKYTTELSESBEKLÆDNING MOD TERMISK FARE FRA EN ELEKTRISK LYSBUE
Denne standard for beskyttelsesbeklædning, er beregnet til at beskytte brugeren mod termiske virkninger af en defineret elektrisk fejlbue og forhindrer fortsat brænding. Tøjet beskytter brugeren mod en bestemt type varme i forbindelse med en lysbue. Varmen kan være konvektiv og stråling forårsaget af stænk af smeltet metal eller en kombination af de to ovennævnte farer.
YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION AND SPECIFICATIONS ON OUR WEBSITE ELKARAINWEAR.DK
CERTIFICATIONS
EN
D
DK
EN ISO 11611
A1 + A2 Class 2
A1+A2, B1, C1, E3, F1
IEC 61482-2 Class 1
EN
WINDPROOF – WATERPROOF –BREATHABLE
The symbol is attached to ELKA workwear which is windproof, waterproof and breathable.
D
WINDDICHT – WASSERDICHT –ATMUNGSAKTIV
Das Symbol wird bei winddichter, wasserdichter und atmungsaktiver Arbeitsbekleidung angewendet.
ELKA STRETCH
The symbol is attached to ELKA workwear with stretch, a fabric created to ensure extra mobility and comfort while working.
ELKA ZIP-IN
ELKA ZIP-IN jackets can be zipped in and out as an insulating inner jacket. They are designed to fit, so the jacket can also be used separately - for both work and leisure. All jackets compatible with the Zip-In jackets has this symbol attached.
ELKA STRETCH
Das Symbol sehen Sie bei Arbeitsbekleidung mit Stretch, eine Qualität die für zusätzliche Bewegungsfreiheit und Komfort während der Arbeit sorgt.
VINDTÆT – VANDTÆT –ÅNDBAR
Symbolet findes ved ELKA arbejdstøj, som er vindtæt, vandtæt og åndbar.
ELKA STRETCH
Symbolet findes ved arbejdstøj med stretch, en metervare skabt til at sikre ekstra bevægelsesfrihed og komfort under arbejdet.
ELKA ZIP-IN
Die ELKA ”ZIPP-IN” Jacken können als eine wärmende Innenjacke in der ELKA Jacken. Das Design der Innen- und Außenjacke sind aufeinander abgestimmt, sodass die Jacken auch separat(e) verwendet werden könnensowohl für die Arbeit als auch für die Freizeit. Die Jacken mit Zipp-In Vorrichtung sind mit einem Zipp-In Logo dargestellt.
ELKA WINTER
The symbol is attached to the insulated and windproof products in the ELKA Winter collection.
ELKA WINTER
Das Symbol sehen Sie bei den gefütterten Produkten in ELKA’s Wintersortiment.
ELKA ZIP-IN
ELKA ZIP-IN jakkerne kan lynes i flere af ELKA’s jakker, som isolerende indvendig jakke. Designet er tilpasset, så jakken også kan bruges separat – både til arbejde og fritid. De jakker der kan bruges ZIP-IN jakker til, er markeret med dette logo.
DETACHABLE BRACES
The symbol is attached to ELKA combi trousers with detachable braces. The braces are easily fastened and removed with a zipper and loops.
ABNEHMBARE TRÄGER
Das Symbol wird auf ELKA Kombihose mit abnehmbaren Trägern angewendet. Die Träger wird problemlos durch Reißverschluss und die Laschen vorne entfernt und befestigt.
ELKA WINTER
Symbolet findes ved de forede og vindtætte produkter i ELKA´s vintersortiment.
DETACHABLE POCKETS
The symbol is attached to ELKA trousers with detachable hanging pockets. These are removed/put on easily via a zipper.
ABZIPPBARE HÄNGETASCHEN
Das Symbol wird auf Arbeitshosen mit abzippbare Hängetaschen angewendet. Die Hängetaschen werden leicht mit einen Reißverschluss ab- und aufmontiert.
AFTAGELIGE SELER
Symbolet findes ved ELKA kombi-bukser med aftagelige seler. Selerne fastgøres og fjernes nemt via lynlås og stropper.
AFTAGELIGE LOMMER
Symbolet findes ved arbejdsbukser med aftagelige hængelommer. Hængelommerne af- og påmonteres nemt via en lynlås.
SYMBOLS QUICK OVERVIEW OF ALL ICONS AND SYMBOLS
DK
SYMBOLS
QUICK OVERVIEW OF ALL ICONS AND SYMBOLS
D
ZIPPER IN LEGS
The symbol is attached to ELKA trousers with zipper in legs. This facilitates the application and removal of the clothes.
FISH OIL RESISTANT
The fabric is tested for fish oil resistance. This means that the fabric does not dissolve and thus destroyed by contact with fish.
REISSVERSCHLUSS AM BEIN
Das Symbol wird auf Arbeitshosen mit Reißverschluss am Bein angewendet. Dieses erleichtert der Montage und Entfernung von der Schutzbekleidung.
FISCHÖL-BESTÄNDIG
Das Material ist für Fischöl-Beständigkeit getestet worden. Dies bedeutet dass sich das Material bei Kontakt mit Fisch nicht auflöst bzw. zerstört wird.
LYNLÅS I BEN
Symbolet findes ved arbejdsbukser, hvor der er lynlås i benene. Hvilket letter påføring og aftagning af overtrækstøjet.
FISKEOLIE RESISTENT
Metervaren er testet i forhold til fiskeolie resistens. Det betyder at metervaren ikke går i opløsning og dermed ødelægges ved kontakt med fisk.
COLD RESISTANT
The fabric is tested against cold and is therefore particularly suitable when working in cold weather, down to -30°C, as the fabric does not crack or become stiff.
BESTÄNDIGKEIT GEGEN KÄLTE
Das Material ist gegen Kälte getestet und ist somit für das Arbeiten bei Kaltem Wetter bis -30°C besonders geeignet. Das Material wird nicht steif und zerbricht deshalb auch nicht.
DETACHABLE SLEEVES
The symbol is attached to ELKA jackets with detachable sleeves. The sleeves are easy to attach/remove.
ABNEHMBARE ÄRMEL
Das Symbol wird auf ELKA Jacken mit abnehmbaren Ärmeln angewendet. Die Ärmel sind leicht zu befestigen/zu entfernen.
KULDE BESTANDIG
Metervaren er testet mod kulde og er derfor særligt velegnet, når der arbejdes i koldt vejr, ned til -30°C, da stoffet ikke krakelerer eller bliver stift.
DETACHABLE LINING
The symbol is attached to ELKA jackets with detachable lining.
HERAUSNEHMBARES FUTTER
Das Symbol wird auf ELKA Jacken mit herausnehmbarem Futter angewendet.
AFTAGELIGE ÆRMER
Symbolet findes ved ELKA jakker med aftagelige ærmer. Ærmerne er nemme at fastgøre/fjerne.
ELKA LESS WEIGHT
The symbol is attached to ELKA workwear which is made of a material of less weight than standard ELKA workwear.
ELKA LESS WEIGHT
Das Symbol sehen Sie bei Arbeitsbekleidung aus einem leichteren Material als ELKA Standard-Arbeitskleidung.
AFTAGELIGT FOR
Symbolet findes ved ELKA jakker med aftageligt for.
ELKA LESS WEIGHT
Symbolet findes ved arbejdstøj som er fremstillet af et lettere materiale end ELKA standard arbejdstøj.
EN
DK
Logo 1958 - White Logo basic - White SINCE 1958