Panorama September 22, 2017 by NSA Naples

Serving the NATO, Naples and Gaeta Military Community in Italy Russell Egnor Navy Media Awards – 2016 Best Newspaper in the Navy

62nd year, No. 35

Friday, September 22, 2017

Congratulations to Navy’s Newest Chief Petty Officers Defense Secretary Jim Mattis

Secretary Mattis Issues Interim Guidance on Transgender Personnel Service By Terri Moon Cronk DoD News

Defense Secretary Jim Mattis has issued interim guidance on military service by transgender individuals based on direction received from a presidential memorandum, Defense Department officials said on September 18, 2017 The guidance takes effect immediately, Mattis directed. In a memorandum to the services and DoD components, the secretary said the interim guidance will be in place until no later than Feb. 21, 2018, when he presents the president with a plan to put in place the policy and directives of his memorandum.

Chief Information Systems Technician Amy Northington has her cover placed on her head by her mentor during a chief petty officer pinning ceremony at Naval Support Activity Naples on September 15, 2017. The ceremony honored more than 28 men and women promoted to the rank of chief petty officer, having their anchors pinned by friends, family and their new peers in the Chiefs Mess. Photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Alyssa Weeks By MC1 Daniel Barker

In the hangar bay of Naval Support Activity Naples on board Capodichino, Sailors, local

Italian nationals and family members attended a Chief Pinning Ceremony September 15. Twenty-eight Sailors from NSA Naples and tenant commands

marched in formation into the hangar while singing the Navy’s fight song to officially begin the ceremony. CHIEFS PINNING Page 11 CAPTAIN’S CORNER. . . . . . . . . 2 BASE NOTES. . . . . . . . . . . . . . . 2 HISTORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FFSC CALENDAR . . . . . . . . . . . 5 SOUND OFF . . . . . . . . . . . . . . . 6 MOVIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 JOBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

TIGER SHARKS KICK OFF 2017 SEASON . . . . . . . page 6

STOP GERMS FROM SPREADING . . . . . . . page 14

USO TOURS . . . . . . . . . . . . . . 14 WORD SEARCH / COLOR ME 14

Policy, Standards, Procedures “Consistent with military effectiveness and lethality, budgetary constraints and applicable law, the implementation plan will establish the policy, standards and procedures for transgender individuals serving in the military,” Mattis wrote in his memorandum. And supported by a panel of experts, the deputy defense secretary and the vice chairman of the Joint Chiefs of Staff will propose recommendations supported by “appropriate evidence and information,” for the secretary’s consideration, he said in his memo. TRANSGENDER INTERIM GUIDANCE Page 7

PANoRAMA September 22, 2017

CAPTAIN’S CORNER By Capt. Todd Abrahamson NSA Naples Commanding Officer

Last Friday we saw 28 Sailors from 10 different commands put on the anchors of a Chief Petty Officer here on base. Earning those anchors, those time-honored symbols of leadership and expertise, does not just mean earning the next paygrade. It means that these individuals have proven they are ready to inspire, support, and most importantly, teach the next generation of Sailors hitting the deck plates. We are so proud to have these new Chiefs serving aboard this base and I’d like to offer a hearty Bravo Zulu to them and their families. If you see them around base, congratulate them! And remember, if you ever have a question, they’re the people to ask now. Because it’s always a good idea to ask the Chief! The Khaki Ball this evening will celebrate those newly pinned Chiefs and will also kick off a season of other similar celebrations. The Chaplain Corps dinner on September 28th, Aviation Ball and Ombudsman Dinner on September 30th, Navy Birthday Ball and Airforce Ball on October 5th, and Marine Corps Birthday Ball on November 18th, are all fantastic events to attend this fall. I highly encourage everyone to attend at least one of these events no matter what branch of service you belong to. These traditions celebrate not only service to our country, but also the camaraderie that comes along with that service. That camaraderie is such an extremely important facet of our military community, and it’s the reason we are able to come together and accomplish our various missions every day. These events are also a great way to involve your family members in the rich traditions of our service branches and organizations. So take the opportunity to celebrate this fall and have fun together with the people you serve and live next to every day! This month we’ve spoken about suicide prevention and emergency preparedness, but September is also Baby Safe Sleep Month. This observance seeks to empower families to raise healthy children and to give parents the tools to ensure their children are safe and secure. Our Fleet and Family team offers classes and support to all parents, especially those who are expecting or have just had a child. Please take advantage of these resources! Caring for and keeping our families safe is crucial to maintaining a strong military community. Fleet and Family also offers numerous employment classes to family members seeking employment. On September 25th, they’re offering a free three hour class on networking for federal job seekers. Again, this is a great resource for our community members that should definitely be taken advantage of. As always, thanks for reading the Panorama, the #1 newspaper in the Navy according to the Navy’s 2016 Russell Egnor Media Awards! For more information about NSA Naples, please follow us on Twitter and Facebook @NSA_Naples and facebook.com/NSANaples/ Buon fine settimana – and remain vigilant.

PANORAMA Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana

Naval Support Activity Naples Italy Capt. Todd Abrahamson Commanding Officer Cmdr. Ted Gaugler Executive Officer Lt. Pete Pagano Public Affairs Officer MC1 Daniel Barker Deputy Public Affairs Officer Teresa Merola Public Affairs/COMREL Specialist

Editorial Staff Gary Nichols Editor Free Mercato Ads Paid Advertising

naplespanorama@eu.navy.mil 081/568-5907

Advertising

081/568-5912 081/568-7884 stampagenerale@tin.it

BASE NOTES Road Construction Changes near Capodichino: The Aeroporto exit ramp at Capodichino will be closed from the evening of September 19 to the morning of September 23. Anyone driving from Support Site to Capodichino on the Autostrade will need to take the exit ramp at Secondigliano vs. the Aeroporto exit to Capodichino during the following dates and times: ● 10 p.m. on September 19 to 6 a.m. on September 20 ● 10 p.m. on September 20 to 6 a.m. on September 21 ● 10 p.m. on September 21 to 6 a.m. on September 22 ● 10 p.m. on September 22 to 6 a.m. on September 23 For details call 626-2207. Attention HAM Radio Enthusiasts! The Boy Scouts of America will be participating in a Jamboree over the airwaves in mid-October with Scouts from all over the world. Cub Scouts and Boy Scouts from local unit 007 in Naples are requesting the support of radio operators (both equipment and/or operators) to make this event a success. For details email john_mark@juno.com Sept. 22: Teddy Bear Club Connect with other parents and young children at the monthly Teddy Bear Club program, hosted by the USO and Connect the Tots. This event includes educational and networking opportunities, as well as yummy snacks! For registration and details call DSN 629-4903 or Comm. 081-811-4903. Sept. 23: Cinderella Ballet at Naples Arena Flegrea Tickets and Travel is hosting a trip to see the classic Cinderella story portrayed in ballet version at the famous Naples Arena Flegrea September 23. For details call DSN 629-7901/6 or Comm. 081-811-7901 or 7906. Sept. 23: Color It Up Fun Run and BGCA Day for Kids Event Come to Carney Park September 23 for a day of fun – The Color It Up Run begins at 9:30 a.m. and will be followed by a Free Day

This civilian enterprise (CE) newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of Panorama are not necessarily the official views of, or endorsed by, the U.S. Government, the Department of Defense, or the U.S. Navy. The appearance of advertising in this newspaper, including inserts or supplements, does not constitute endorsement by the Department of Defense, or Stampa Generale S.r.l. of the products or services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use, or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation, or any other nonmerit factor of the purchaser, user, or patron. A confirmed violation or rejection of this equal opportunity policy by an advertiser will result in the refusal to print advertising from that source until the violation is corrected. The Panorama editorial office is located at Naval Support Activity, Naples, Italy, PSC 817, Box 1, FPO AE 09622-0001. Telephone: 081-568-5907/5912; DSN 626-5907/5912. Email: naplespanorama@eu.navy.mil.

for Kids Event. A free roundtrip shuttle from Support Site to Carney Park will be available. There is an adult cost for the run but youth ages 17 and below are free. Registration deadline for the shuttle is September 22. Volunteers are still needed. For details call DSN 629-4722/4729 or Comm. 081-811-4722/4729 or email mwrcyp_naples@eu.navy.mil Sept. 24: USO Bingo The USO invites you to join us for the first Bingo event of the season at the Naples High School Cafeteria September 24 at 3 p.m. for an afternoon of fun, prizes and food. Bingo is free and open to all U.S. ID card holders. For details call DSN 626-5713 or Comm. 081-568-5713. Sept. 24-30: Banned Books Week at the library Test your Banned Books I.Q. at the library and you may win some neat prizes. This is a national observance to make readers aware of the dangers of censorship. For details call DSN 629-4361 or Comm. 081-811-4361 or visit www.bannedbooksweek.org Sept. 26: Health Fair at Capo FitZone The Capo FitZone and Health Promotions are hosting a free Health Fair from 7 a.m. to 1 p.m. in from of the gym. Health screenings, nutritional education, postural screenings and fitness benefits will be provided. For details call DSN 626-4266 or Comm. 081-568-4266. Sept. 26: Sunset Hike on Mt. Vesuvio Join Outdoor Recreation and enjoy a Mt. Vesuvio Sunset Hike led by an official park hiking guide. Hike is open to ages 15 and above, however, ages 17 and under must be accompanied by an adult or legal guardian. Cost includes transportation and food. For details call DSN 629-4947 or Comm. 081811-4947. Sept. 27: Indoor Climbing with Outdoor Recreation Interested in climbing? Come to our new indoor climbing gym only 10 minutes away from Support Site. There are 30 different routes to choose from. Open to 14 years and above (17 years. and under must be accompanied by an adult). For details call DSN 629-4947 or Comm. 081-811-4947. Sept. 27: Free Automotive Workshop at Support Site Learn how to keep your vehicle running from an ASC certified auto mechanic at a free workshop at the Auto Skills Center from 3:30 to 5 p.m. The workshop will cover basic seasonal automotive maintenance your vehicle requires. For registration and details call DSN 629-4971 or Comm. 081811-4971.

See BASE NOTES Page 13

Panorama is published weekly on Friday by Stampa Generale S.r.l. Sig. Bruno Brandi, Publisher, Naval Support Activity, Capodichino (Naples), Italy - Tel. 081-568-7884, Fax 081-568-7887. E-mail: stampagenerale@tin.it - Autorizzazione Tribunale di Napoli No. 3404 del 3.4.1985. Direttore Responsabile: Bruno Brandi. Stampa: Arti Grafiche Boccia SpA, Salerno; Fotocomposizione: Stampa Generale S.r.l. - Tel. 081-568-7884. Stampa Generale is a private firm in no way connected with the U. S. Navy under exclusive written contract with the U. S. Navy. The editorial content is edited, prepared and provided by the Public Affairs Office of the Naval Support Activity, Naples, Italy. All news and feature articles and announcements submitted to Panorama are subject to editing to conform with contemporary standards of journalistic objectivity, clarity and relevance. We welcome any contributions, suggestions or comments dealing with community issues. Submissions for publication in Panorama will be accepted on the basis of newsworthiness, timeliness and space available. All copy must be submitted in Microsoft Word format in an e-mail to the editor at: naplespanorama@eu.navy.mil. Each submission must include the name and telephone number of the author. Deadline for all copy and photos is close of business Friday prior to publication date.

PANoRAMA September 22, 2017

ITALIAN NEWS BRIEFS COMPILED BY TERESA MEROLA NSA NAPLES PUBLIC AFFAIRS

A Good Sign: Blood of Saint Januarius Liquified This Week The Archbishop of Naples, Cardinal Crescenzio Sepe announced that the vial containing the blood of the 3rd-century Saint Januarius was liquefied once again on Tuesday. The announcement was greeted with applause in the cathedral of Naples and a square outside. The Cardinal said the blood was already liquefied at the opening of the safe. The repetition of the miracle is a good omen for the city of Naples and throughout the Campania region; with disaster following when the blood fails to liquefy, as in 1527 when tens of thousands of people died from the plague, and in 1980 when almost 3,000 people were killed in an earthquake that hit Southern Italy. St. Januarius was born in Naples and served as bishop of Benevento (just east of Naples). He and his companions suffered martyrdom during the Diocletian persecution in Naples in 303. He was first thrown to the lions in the arena, but none of the beasts would attack him, so he was beheaded. According to the cult around San Gennaro, his blood was collected by a woman named Eusebia shortly after his death. Devotion to the annual liquefaction, however, wasn’t documented until 1389, and over the next few centuries reports circulated about the blood melting up to three times every year: His feast on September 19; December 16 to commemorate the 1631 eruption of Mt. Vesuvius, believed to have been halted by the saint’s intervention; and the day before the first Sunday in May, celebrating the reunification of his relics with a procession through the city’s streets. A group of Italian and International scientists have analyzed

the contents of the vials, establishing that they do contain blood, but have been unable to explain the phenomenon. Oxford-Cambridge International Rowing Challenge, Hot Air Balloon Demonstration at Caserta Royal Palace This Weekend The third edition of the Oxford-Cambridge International rowing competition will be held September 23 in the Fountain of Dolphins at the Royal Palace in Caserta. The race will take place in the 483 meter fountain at the center of the park where athletes from eight Italian cities will be challenged with the crew of Oxford and Cambridge. Furthermore, the park of Palace in Caserta will host – for the first time – a hot air balloon with a series of bound flights and historical costumes from the 18th-century re-enactment of the first flight demonstration on September 13, 1789, in front of King Ferdinand IV of Bourbon and Queen Maria Carolina. The “Volere Volare” a balloon in the presence of the King, is an event that will take place from 8:30 a.m. to 6 p.m. on September 24 in conjunction with the “Nature and Culture” promoted by the European Heritage Days. More Tourists Flocking to Italy for Summer Holiday This summer Italy has had an increase in tourism of almost 50 million people spending a night at hotels, according to the Federalberghi (Italian hoteliers association) and the Cultural Ministry, with a two percent increase compared to last year. Tourists were attracted by culture, museums and 16 percent more people visiting beach resort this summer than in the same period in 2016.

THE INSIDE PAGE Volunteers Needed Veterans of Foreign Wars of the United States is a nonprofit veterans service organization comprised of eligible veterans and military service members from the active, guard and reserve forces. We have many programs and services that work to support veterans, service members and their families, as well as communities worldwide. VFW Post 12159-Monte Cassino meets the third Wednesday of each month from 5:30 to 6:30 p.m. at the Support Site Community Room. For details call VFW Post Commander Joel Driscoll at Comm. 340-9733324 or visit www.vfw.napoli@gmail.com or Facebook at VFW Post 12159-Monte Cassino (username: @NaplesVFW). USO Naples is looking for outgoing and enthusiastic volunteers to join their committee to make a difference in the community through special events and outreach. If interested, email USO Naples and Rome Director, Sabrina Pullido at spullido@uso.org. Naples American Red Cross (ARC) needs volunteers. For details or to register for a CPR/First Aid class, call 081-568-4788 or 626-4788 or visit American Red Cross Naples on Facebook. Naples Military HOG Chapter Seeking New Members If you’re a motorcycle rider, whether it’s on a sport bike or a cruiser, and you want to see the wonders of Italy on the back of that scoot, then the Naples Military HOG Chapter is for you. Meet other members of Europe’s HOG Chapters and even make it to HOG Rallies throughout Italy and Europe. We have monthly meetings to welcome newcomers and discuss monthly rides. If you have a sport bike or a Harley Scoot and are interested in becoming a member there are many ways of contacting us: call Jordan Berryman at 342-755-2079 or email jorthebore@gmail.com; come to one of our monthly meetings at Liberty Bell (O’Connor’s Pub) in Pinetamare or stop by Naples Military Auto Sales at the Support Site food court; or visit us on facebook at oconnorsbylibertybell or naplesmilitaryhogchapter. Animals Without Limits (AWL) is searching for volunteers who want to help at our Animal Hospice in Lago Patria. We also need volunteers for different projects on the Support Site base. For details email awlrescueteam@ gmail.com or director@animalswithoutlimits.com. The American Soccer Club (ASC) of Napoli is looking for qualified coaches. For details email doc@ascnapoli.com.

Ongoing / On the Horizon NMCRS Uniform Locker The Navy-Marine Corps Relief Society Uniform Locker has FREE new and gently used uniforms and uniform items for all active-duty service members. The Uniform Locker is located on board Capodichino in Bldg. 450 (next to the gym and American Red Cross), and is open Monday through Friday, 7:30 a.m. to 3:30 p.m. For details call DSN 626-3913 or Comm. 081-568-3913. Naples Middle High School Marching Band Parents of Naples Middle High School Students: Looking for a fun and educational after school activity for your kids? Good news! There is still time to join the NMHS Marching Band! Interested? Check us out Tuesdays and Thursdays at 3 p.m. in the Band Room. For details, email louis.hewett@eu.dodea.edu

More “Inside Page” on Page 7

PANoRAMA September 22, 2017

HISTORY: WORLD’S FIRST NUCLEAR-POWERED SUB COMMISSIONED

The Nautilus (SSN 571) entering New York harbor, August 25, 1958. Nautilus had recently made a trans-polar voyage under the Arctic. Photo courtesy of the Navy Arctic Submarine Laboratory By Lt. Cmdr. Benjamin Amdur

The world’s first nuclear-powered submarine, the USS Nautilus (SSN 571) was commissioned on September 30, 1954, at a pierside ceremony at Groton, Connecticut. At 11 a.m. January 17, 1955, Nautilus moved from the pier, and shortly afterward, Nautilus’ commanding officer, Cmdr. Eugene P. Wilkinson, ordered the following signal sent: “Underway on nuclear power.” Accommodations for the new vessel included 2 and 3-berth

staterooms for the 12 officers, a single room for the captain, and a wardroom. For the more than 90 enlisted men, each had their own rack, a mess that could seat 36 of the crew, or up to 50 for movies and lectures. A juke-box was hooked to the boat’s hi-fi system, along with an ice cream machine and soda dispenser. Better yet, the nuclear-powered system would provide unlimited fresh water and air conditioning. The business end of Nautilus featured six torpedo tubes and

carried 26 torpedoes. She was also outfitted with auxiliary diesel generators and a battery to “bring home” the boat if needed Nautilus would achieve a number of firsts during sea trials, including the fastest submerged transit undertaken by a submarine: 90 hours from New London, Conn., to San Juan, Puerto Rico at an average speed of 16 knots (the previous record for that speed had been for a single hour). In exercises and war games with the fleet, Nautilus was

nearly invincible. She could easily maneuver to either close on an enemy or escape one, all while remaining submerged. And she could outrun many of the Navy’s destroyers and all of the anti-submarine homing torpedoes at that time. Refueled four times during her 25 years in commission, Nautilus would sail more than a half-million nautical miles, most of them submerged. In 1958, Nautilus completed a secret mission requested by President Dwight D. Eisenhower to prove American technology had not taken a back seat to the Soviet space program. In a mission called Operation Sunshine, the nuclear-powered submarine passed under the North Pole on August 3, 1958 – the first watercraft to reach the geographic “top” of the world – during a trip from Pearl Harbor to England and under the Soviet’s collective noses through the Bering Strait. Nautilus and her crew earned the Presidential Unit Citation (PUC), the first-ever awarded in peace time. Her commanding officer, Capt. William R. Anderson, was whisked away from Nautilus when she resurfaced near Iceland, brought to a White House ceremony, where Eisenhower would announce

the success of Operation Sunshine. The president then presented Anderson with a Legion of Merit to go with his crew’s PUC. Nautilus’ first deployment was with the Sixth Fleet in the Mediterranean Sea, departing from New London October 24, 1960. Upon her return, she operated in the Atlantic, participating in NATO exercises and in October 1962, the naval quarantine of Cuba during the Cuban Missile Crisis. For the next 13 years, she would be involved in a variety of developmental testing programs while continuing to serve alongside many of the more modern nuclear-powered submarines. Decommissioned and stricken from the Navy rolls in 1980, Nautilus’ future was assured when the Secretary of the Interior designated the submarine as a National Historic Landmark on May 20, 1982. After a historic ship conversion, Nautilus opened to the public on April 11, 1986, to continue her service as an example of the Navy’s pioneering role in harnessing nuclear power, as the first in a fleet of nuclear-powered ships, and as steward of the American submarine force’s reputation for and history of operational excellence.

SPOTLIGHT: Chief Warrant Officer (CWO)5 Chuck Mogle Chief Warrant Officer (CWO) 4 Chuck Mogle was promoted to CWO5 while TAD to Naples at the end of August as part of an inspection team visit. Mogle’s ceremony was performed at sunset on top of the parking garage at Capodichino, with Mt. Vesuvius as a dramatic and memorable backdrop. The rank of CWO5 was established in October 2002 to ensure the Navy attracts and retains the very best technical leadership for a full 30-year career. In the United States Navy, the chief warrant officer (CWO) rank is a technical specialist who directs specific activities essential to the proper operation of the ship, which also re-

quire commissioned officer authority. CWOs perform duties that are directly related to their previous enlisted service and specialized training. Navy warrant officers are accessed from the chief petty officer pay grades, E-7 through E-9, and must have a minimum of 14 years’ time in service. CWO5 is considered a rare and honored achievement in the U.S. Navy, and is a rank that very few warrant officers ever achieve. Congratulations CWO5 Chuck Mogle, and Bravo Zulu on your extraordinary achievement. Thank you for your long and honorable service to our country and the United States Navy.

PANoRAMA September 22, 2017

5 FLEET AND FAMILY SUPPORT CENTER EVENTS THIS WEEK For more information about local Fleet and Family Support Center (FFSC) events, visit www.facebook.com/NaplesFFSC

Siska Ott and Lieutenant Hale utilize the new crosswalk by Bus Stop A. Photo by Jenn Michelle Pulley of Jenn Michelle Photography

EURAFSWA Ombudsman Helps Get New Crosswalk at Support Site By Rebecca Hernandez

It has been said that, “good ideas become great ideas when you let them out.” This has certainly been true in the case of Siska Ott, who helped get a new pedestrian crosswalk installed near the elementary school. Ott, who is the Ombudsman for the Command Navy Region, Europe Africa & Southwest Asia (EURAFSWA), believed it would be safer for students if they had an additional crosswalk by Bus Stop “A” near the elementary school. She submitted an Interactive Customer Evaluation (ICE comment) to suggest the command consider putting in an additional crosswalk. “After they finished repaving, I wrote an ICE comment asking for them to put a crosswalk there because the bus riders from Capo cross there to get to the housing near the dog park,” Ott said. “In the morning and afternoon kids and parents cross there to get to and from school.” NSA Naples Assistant Public Works Officer Lt. Rondal Hale who has the responsibility of overseeing the maintenance and repairs for facilities, utilities and roads at Support Site, received Ott’s ICE comment directly. “Safety is a top priority,” Hale said. “As soon as I saw the ICE comment I considered the families living on base and thought, ‘we can do that.’” He explained that the neighborhood where Bus Stop “A” is located was not in the original scope of the plans for the base when they were designed in 1995. When the base expanded its plans in 2005, the streets and sidewalks were added, but the need for some safety features such as signs and crosswalks were overlooked. Hale met with Ott to survey the suggested area and determine exactly where the crosswalk should be. Since the streets had just been repaved, and new pavement markings were in the process of being painted, the timing was ideal for adding a new crosswalk. “We already had a product in place to go through and repaint most of the asphalt surfaces on base, this was a great opportunity to go ahead and add it in,” he said.

Lyndsey Hale, who is the ombudsman for Naval Facilities Engineering Command Europe Africa Southwest Asia, said the secret of getting things done is to take action. “People have good ideas all the time, but a lot of times don’t say anything to the people who can actually do something about it,” she said. “This is a great example of using the ICE system in a positive way to get things done.” Communicating ideas and concerns has never been easier since the implementation of the Interactive Customer Evaluation System, commonly referred to as ICE comments. Put in place by the Department of Defense, ICE comments allow DOD employees, military members and their families to submit comments or concerns to virtually any activity, facility or organization located on military installations and sends the feedback directly to the manager of the specific activity. To submit an ICE comment, visit http://ice.disa.mil and enter “NSA Naples” into the search bar. If you or your family is seeking direction regarding whom to contact for assistance in a matter that cannot be resolved by using the ICE system, your command ombudsman is a great place to start. Ombudsmen are professionally trained informational referral specialists with access to and training of programs designed to assist families. Because Naples is an overseas assignment, ombudsmen are available to all DOD members, including service members, contractors, civilian employees and their families. The goal of the Ombudsman Program is to improve mission readiness by improving family readiness. To find out who your ombudsman is, visit www.ombudsmanregistry.cnic.navy.mil and click on the hyperlink “Contact Your Ombudsman.” Besides the high turnover rate and ever evolving demand for new ombudsmen, it is not uncommon for a command to have more than one ombudsman. If you are interested in becoming an ombudsman, get involved with your command and let them know you are willing to help.

● Sept 25-29: Mon-Fri, Pre-Separation, 8 a.m. to 4 p.m., Support Site FFSC. ● Sept 26: Easy Italian, 9 a.m. to noon, Support Site FFSC (3 of 3 sessions). ● Sept 26: Explore Chiaia and Mergellina Area, 8:45 a.m. to 2 p.m., Meet at Capo Gran Café by the airport (formerly McCafé). ● Sept 26: Command Financial Specialist Forum, 9 to 10 a.m., Support Site FFSC. ● Sept 27: ICR for Families, 7:30 a.m. to 2:30 p.m. Meet at TLA bus stop. Personal expenses: 20 euro. ● Sept 27: Stress Reduction, 2 to 4 p.m., Support Site FFSC. ● Sept 28: Labor and Delivery Relaxation Techniques, 9 to 10:45 a.m., Support Site FFSC. ● Sept 28: The Happiest Baby on the Block, 11 a.m. to noon, Support Site FFSC. ● Sept 30: Ombudsman Appreciation Event, 6 to 11 p.m., location to be determined. All classes require registration. Call 081-811-6372 for more information or to register.

ENERGY CONSERVATION Bright Idea, Energy Conservation From NSA Naples Energy Management Team

It’s no surprise, the image of the light bulb has come to-be the universal symbol of an “idea” or “revelation.” Well, now that symbol is taking on a new internal look. As, LED light bulbs have evolved so vastly, their incandescent and compact florescent cousins are now facing extinction. So, let’s see how they stack up on energy efficiency. LED Bulbs require about 50 percent less energy than your standard Compact Florescent bulb and up to 80 percent less than an incandescent style bulb. LED bulbs also produce only one tenth of the heat of an incandescent style bulb and up to half of the heat of a compact fluorescent. I know what you’re thinking, there all that coming out of the gate? But, how are they on stamina? Well, LED Bulbs have a life span up to two and a half times longer, lasting anywhere between 15 and 25 years. Okay, so LED Bulbs bring my lighting bill down to almost nothing. And, practically eliminate the need to ever replace a bulb again. So, there has to be a catch, right? Cost… it’s always cost. Yet, while there are noticeably higher out of pocket expenses it’s negligible compared to the savings earned not to mention you won’t have to change the bulb for many years. It’s easy to see how LED bulbs are the culmination of the evolution of the light bulb. The question is … are you going to stay in the fluorescent dark?

PANoRAMA September 22, 2017

SOUND OFF: WHAT DO YOU TAKE WHEN TRAVELING?

Antonio Carannante “I take my family photo with me always.”

Ashley Henson “The one thing I take on a trip is shampoo because I don’t like anywhere the hotel shampoo.”

Gaetano Grasseo “I always bring my keys, wallet and phone.”

LN3 Tiffany Diener “I bring a stuffed bear that I call Clyde. My sister and I have the exact same bear. I raised my sister so I bring the bear; she has Bonnie and I have Clyde.”

Maria De Blasio “One thing only which is of vital importance is my credit card, all the rest you can buy or do without.”

Naples Tiger Sharks Compete in First Swim Meet of 2017 Season By Jason Markvart Naples Tiger Sharks Publicity

Thirty-one swimmers, from the Naples Tiger Sharks swim team, took to the blocks September 8 at Sigonella for the annual Remembrance Meet, where swimmers and families paused for a moment to remember those who died on 9/11, before kicking off for the first swim meet of the 2017 season. While the team did not take first place at the meet, they swam hard and finished in second place (overall), just 19 points away from the host team, the Sigonella Swordfish. “I’m extremely proud of our swimmers,” Lisa Kanak, who stepped up this year as the new head coach, said. “Many swimmers stepped up and

swam events they initially felt were going to be too difficult – and they placed and earned points for the team. This meet shows how important each swimmer is to a winning team. Superstars can be great – but it takes the whole team to win!” With their first meet now behind them, the Tiger Sharks head back into the pool to prepare for their next swim meet which will be held in Vicenza this weekend. Swimmers who qualified for the European Forces Swim League (EFSL) Championship were: ● 8 and under – Bentley Manning, 50-meter backstroke and Chloe Markvart, 50-meter breaststroke. ● 11-year-olds – Brooke Ralston, 50-meter freestyle, 200-

Brooke Ralston (11), races toward the wall in the 50-meter freestyle event for girls 12 and under. While this was an exhibition event for Ralston, she still finished with the best time overall in her age group with 31.21 seconds. Photo by Jason Markvart

meter individual medley, 50meter breaststroke and 50meter backstroke and Caleb Schmaeling, 50-meter freestyle. ● 15-16-year-olds – Kathryn Kanak, 50-meter freestyle, 200-meter freestyle and 400-

meter freestyle; and Matthew Monceaux, 50-meter freestyle. ● 17 and over – Chris Kanak, 50-meter freestyle, 100-meter butterfly and 100-meter freestyle. Congratulations to all EFSL

Championship Qualifiers, especially Brooke Ralston who qualified in all events she swam in. For more information about the Naples Tiger Sharks or to volunteer, please visit https://NaplesTigerSharks.swimtopia.com

PANoRAMA September 22, 2017

TRANSGENDER INTERIM GUIDANCE

From page 1

“To comply with the presidential memorandum, ensure the continued combat readiness of the force and [to] maximize flexibility in the development of the implementation plan, the … interim guidance … will remain in effect until I promulgate DoD’s final policy in this matter,” the secretary said in the memo. The Coast Guard is included in the guidance, according to an agreement with the acting secretary of Homeland Security. The interim guidance on accessions, medical care and treatment, in-service transition for transgender service members and retention of transgender service members are outlined in the interim guidance. Basics of Interim Guidance “First and foremost, we will continue to treat every service member with dignity and respect,” the guidance says. -- Accessions: The procedures dated April 28, 2010, which generally prohibit the accession of transgender individuals into the military services remain in effect, because existing or history of gender dysphoria -- a state of unease or generalized dissatisfaction with life -- or gender transition does not meet medical standards subject to the normal waiver process. -- Medical care and treatment: Service members who receive a gender dysphoria diagnosis from a military medical provider will be given treatment for the diagnosed medical condition. As directed by the

memorandum, no new sex reassignment surgical procedures for military personnel will be permitted after March 22, 2018, except as necessary to protect the health of an individual who has already begun a course of treatment to reassign his or her gender. -- In-service transition for transgender service members: The policies and procedures in DoDI I300.28 dated July 1, 2016, remain in effect until the defense secretary puts into effect DoD’s final guidance. -- Separation and retention of transgender service members: Service members who have completed their gender transition process, and whose gender marker has been changed in the Defense Enrollment Eligibility Reporting System will continue to serve in their preferred gender while the interim guidance is in effect. An otherwise qualified transgender service member whose term of service expires while the interim guidance is in place may, at his or her request, be reenlisted in service under existing procedures. As directed by the memorandum, no action may be taken to involuntarily separate or discharge an otherwise qualified service member solely on the basis of a gender dysphoria diagnosis or transgender status. Transgender service members are subject to the same standards as any other service member of the same gender: They may be separated or discharged under existing bases and processes, but not on the basis of a gender dysphoria diagnosis or transgender status.

MORE THE INSIDE PAGE The Naples Middle High School Music Boosters Is your Naples Middle High School student in Band, Choir, Orchestra, or Flag Team? If so, then he / she benefits from NMHS Music Boosters. We are a growing organization that ensures all Naples Middle High School music programs continue performing at the highest levels. Help support Music Boosters with your yearly family membership of $25 (other membership levels also available). Volunteers are continuously needed to assist with several projects. For details email musicboostersnaples@gmail.com or visit NMHS Music Boosters on Facebook. The Naples Middle High School PTSA is looking for volunteers to help provide information, resources and events that strengthen the connections between students, parents, the school and the community. A yearly membership is $10 and joining is a great way to get involved, meet the teachers, other parents and your child’s friends. For details email NaplesPTSAteam@ gmail.com or Naples Middle High School PTSA on Facebook. Boy Scout Troop 007 holds troop meetings every Monday from 6 to 7:30 p.m. at the Support Site Community Center. For details email scoutmastertroop007@gmail.com or visit: https://www.facebook. com/BSATroop007; https://www.troopwebhost.org/Troop007Naples or https://www.roopwebhost.org/FormHTML.aspx?site= Troop007Naples. Girl Scouts Overseas Naples is excited to support young leaders in action. We are much more than cookies; we show girls how to contribute positively in this world. From arts and crafts to camping trips and more Naples Girl Scouts wants girls to be have fun learning. For details visit https://sites.google.com/site/usagsonaples/ or USA Girl Scouts - Naples, Italy on Facebook. Coalition of Sailors Against Destructive Decisions (CSADD), Naples Chapter meets every second and fourth Wednesday of each month at 1 p.m. in the NSA Naples Chiefs Mess, near the quarterdeck in Admin I. CSADD’s mission is to create a culture in which our shipmates are helping shipmates maintain a course of success through good decision-making. For details call MC1 Ramsaran at DSN 626-5249. The Naples Toastmasters Club provides materials and experience ato improve competent communication and leadership skills. Meetings are at 6:30 p.m. on the first & third Tuesdays of the month at the Support Site Community Center. Guests welcome. For details visit www.toastmasters.org or Toastmasters International on Facebook Naples Area First Class Petty Officers Association is composed of members from different rates with one mission: To enhance community relations, promote awareness of our duties as Sailors, and fortify the professional and social welfare of our service members. We normally convene every other week alternating Tuesdays and Thursdays. Visit us and bring a friend. For details call YN1 Gordon at DSN: 626-7733. Alcoholics Anonymous hosts English-speaking AA meetings on and off base in the Naples area. For details call 339-267-7075 or visit www.alcoholics-anonymous.eu/ countries/italy.htm. Nato Lions Rugby: International Rugby Club is open to all interested players – men, women and children (5-12). Men’s rugby is Part of the Italian Rugby Union (FIR) and is contact rugby. Practice is every Wednesday at 6 p.m. at Joint Force Command at Lago Patria. Women’s tag rugby practice is every Monday 5:30 p.m. at JFC. Children’s tag rugby practice is every Saturday at 10:30 a.m. at JFC (January through April). For details call Mickael Pierrin or David Taylor at Comm. 081-721-3222/3682 or visit our Facebook pages at NATO Lions RFC (Naples, Italy); NATO Lionesses Tag Rugby; or NATO Lion Cubs Tag Rugby. Harry S. Truman Lodge No. 649 649 meets every second, third and fourth Wednesday of the month at 7 p.m. For details call Chris Gerbore at 333-704-9607 or email gerborechris@hotmail.com or visit https://www.hst649.org Women, Infants, Children (Wic) Overseas Program is offered at NSA Naples. Women who are pregnant, breastfeeding, postpartum or have an infant or child under the age of five may qualify for the program. WIC Overseas is a nutrition education program that provides nutritious supplemental foods. For deails call 081-811-4962. The Naples Area Second Class Petty Officer Association meets every other Tuesday in the Capodichino Theater at noon to discuss upcoming community outreach opportunities and charity events. For details, call OS2 Joseph Cavallaro at DSN 6264545 or email joseph.cavallaro@eu.navy.mil or MA2 Jessalyn Harrison at DSN 626-2871or jessalyn.harrison@eu.navy.mil

More “Inside Page” on Page 10

PANoRAMA September 22, 2017

MOVIE SCHEDULE No Children Under 10 Admitted to R-Rated Movies

Friday, September 22 4:30 p.m. Logan Lucky, PG-13 6 p.m. The Lego Ninjago Movie, PG 7:30 p.m. American Assassin, R 9:30 p.m. Kingsman: The Golden Circle, R Saturday, September 23 3 p.m. The Lego Ninjago Movie, PG 5:30 p.m. Leap! PG 6 p.m. Annabelle: Creation, R 8:30 p.m. Kingsman: The Golden Circle, R 9:30 p.m. Wind River, R Sunday, September 24 3 p.m. The Lego Ninjago Movie, PG, 3-D 5:30 p.m. Leap! PG 6 p.m. Wind River, R 8 p.m. Kingsman: The Golden Circle, R Monday, September 25 Closed, No Movies Tuesday, September 26 Closed, No Movies Wednesday, September 27 4:30 p.m. Leap! PG 6 p.m. The Hitman’s Body guard, R 7:30 p.m. It, R Thursday, September 28 4:30 p.m. The Lego Ninjago Movie, PG 6 p.m. Kingsman: The Golden Circle, R 7:30 p.m. Annabelle: Creation, R

American Assassin R, Action-Thriller, 111 min. Cast: Dylan O’Brien, Taylor Kitsch, Michael Keaton, Scott Adkins and Sanaa Lathan. Twenty three-year-old Mitch lost his parents to a tragic car accident at the age of 14, and his girlfriend to a terrorist attack just as they were engaged. Seeking revenge, he is enlisted by CIA Deputy Director Irene Kennedy as a black ops recruit. Kennedy then assigns Cold War veteran Stan Hurley to train Mitch. Together they will later on investigate a wave of apparently random attacks on military and civilian targets. The discovery of a pattern in the violence leads them to a joint mission with a lethal Turkish agent to stop a mysterious operative intent on starting a world war in the Middle East. Annabelle: Creation Last Showing R, Horror-Mystery-Thriller, 109 mins. Cast: Stephanie Sigman, Talitha Bateman, Lulu Wilson, Miranda Otto and Anthony LaPaglia. Twelve years after the tragic death of their little girl, a dollmaker and his wife welcome a nun and several girls from a shuttered orphanage into their home, but they soon

become the target of the dollmaker’s possessed creation, Annabelle. The Hitman’s Bodyguard R, Action-Adventure, 111 min. Cast: Ryan Reynolds, Gary Oldman and Samuel L. Jackson. The world’s top bodyguard gets a new client, a hit man who must testify at the International Court of Justice. They must put their differences aside and work together to make it to the trial on time. It R, Drama-Horror, 135 min. Cast: Bill Skarsgard, Jaeden Lieberher, Finn Wolfhard, Javier Botet and Nicholas Hamilton. A group of bullied kids with troubled family lives, band together when a monster, taking the appearance of a clown, begins hunting children. Kingsman: The Golden Circle Premiere R, Action-Adventure-Comedy, 141 min. Cast: Taron Egerton, Colin Firth, Mark Strong, Channing Tatum and Halle Berry. When their headquarters are destroyed and the world is held hostage, the Kingsman’s journey leads them to the discovery of an allied spy organi-

zation in the US. These two elite secret organizations must band together to defeat a common enemy. Leap! Premiere PG, Animation-AdventureComedy, 89 min. Cast: Elle Fanning, Dane DeHaan, Carly Rae Jepsen, Maddie Ziegler and Terrence Scammell. An orphan girl dreams of becoming a ballerina and flees her rural Brittany for Paris, where she passes for someone else and accedes to the position of pupil at the Grand Opera house. The Lego Ninjago Movie Premiere PG, Animation-Action-Adventure, 120 min. Cast: Olivia Munn, Justin Theroux, Jackie Chan, Dave Franco and Michael Pea. Six young ninjas Lloyd, Jay, Kai, Cole, Zane and Nya are tasked with defending their island home, called Ninjago. By night, they’re gifted warriors, using their skills and awesome fleet of vehicles to fight villains and monsters. By day, they’re ordinary teens struggling against their greatest enemy: high school. Logan Lucky PG-13, Comedy-Crime-Drama, 118 min. Cast: Channing Tatum, Adam Driver, Daniel Craig, Farrah Mackenzie and Jim O’Heir. Two brothers attempt to pull off a heist during a NASCAR race in North Carolina. Wind River Premiere R, Crime-Drama-Mystery 107 min. Cast: Kelsey Asbille, Jeremy Renner, Julia Jones, Teo Briones and Apesanahkwat. An FBI agent teams with a town’s veteran game tracker to investigate a murder that occurred on a Native American reservation.

If you have been sexually assaulted or need to speak with a S.A.P.R. victim advocate, call 335-640-6621 24/7 for information and support. The DoD Safe Helpline can be reached toll-free at 001-877-995-5247.

PANoRAMA September 22, 2017

Napoli Nation Fan Club is a group that helps community members attend SSC Napoli soccer games, promotes intercultural relations and provides SSC Napoli information to the community. Membership benefits include SSC Napoli gear, discounted tickets and entry to Napoli Nation functions. For details visit USASSCNapoli on Facebook. Seventh Day Adventist Worship Service takes place Saturdays at Support Site Chapel from 9 a.m. to noon. The schedule is: Sabbath School lessons, 9:30 to 10:45 a.m.; songs and praise, 10:45 to 11 a.m.; Divine Service, 11 a.m. to noon. For details call Paolo Fleurant at 328-194-6897 or email naplesadventistsgroup@ yahoo.com. Connect the Tots is an organization for bringing together families with babies and toddlers to play and mingle. Monthly club events include themed parties, group outings off-base and playground meet-ups. For the latest on club events, join us on Facebook at Connect the Tots (CTT), Naples Italy. Gaeta/Naples Area Girl Scouts is in need of leaders and coleaders. Training and support provided. For details email naplesgs@yahoo.com. Catholic Women Of The Chapel meets monthly in the Support Site Fellowship Hall for prayer, fellowship, and learning. Child care provided. We also meet Wednesdays at 10:30 a.m. for Rosary and Thursdays at 9:30 a.m. for bible study. For details email cwocnaples@gmail.com or visit Catholic Women of the Chapel - NSA Naples, Italy on Facebook.

MORE THE INSIDE PAGE Latinos Unidos Welcomes New Members Meetings are 2 p.m. on the first Sunday of every month at the Support Site park. For details email michael.cortez@eu.navy.mil or call 334-6771-0327, or gabriel.sermeno@eu. navy.mil or call 081-811-5554. The Knights Of Columbus, San Gennaro Council 14853, meets at noon on the first Wednesday of each month at the Support Site Chapel Offices. For details email Dana Eberlin at kofcnaples @gmail.com Filipino-American Association of Naples, Italy meets at 6 p.m. the first Thursday of every month at Striker’s Bowling Alley. For details call Ely Santos at 081-8114648 / DSN 629-4648 or visit Fil-Am Naples on Facebook. Register For On-Site Undergraduate Classes Visit the colleges for more information about what classes and programs are offered. Call UMUC Maryland at 081-568-6673/74/75; Central Texas College at 081-568-6761. The Naples Christian Homeschool Association meets every month to support families who have chosen to educate their own children. We offer weekly park/pool days, a moms’ night out and field trips to explore Bella Napoli and beyond. For details email Natalie Mack at NPMack3@aol.com. The Welfare & Recreation Association is available to meet associates every Thursday from 11 a.m. to 1 p.m. at its location on the first floor of Building 450 upstairs from Capo Landing. For details visit http://www.wraitalia.it.

The U.S. Military Retiree Association of Southern Italy (USMRA-SI) is the only association in Southern Italy representing the interests of U.S. retired military personnel and their survivors. If you are not a member and are eligible, visit the USMRASI at usmra-si.tripod.com or call Wylie Miller at 329-208-7315. The Knights Of Columbus, San Gennaro Council 14853, meets at noon on the first Wednesday of each month at the Support Site Chapel Offices. For details email Dana Eberlin at kofcnaples @gmail.com University of Oklahoma Graduate Degrees The University of Oklahoma offers the master of human relations on-site graduate degree program. Courses meet in a series of four evenings and one weekend. For details call the OU office at DSN: 626-6672 or visit the office at Capodichino in the Admin II building. Meditation Sitting Group meets on Mondays from 5:30 to 6 p.m. at the Support Site side chapel. Participation is free and newcomers are welcome. For details or questions please email Claudia at Naplesmeditationgroup@gmail.com or join the Facebook group at NSA Naples Meditation Group. Carney Park Golf Association (CPGA) is a non-profit organization established for eligible Carney Park Golf Course patrons. The CPGA provides weekly social activities for all levels of golfer and often organize trips to other courses. Events are held every Saturday and Sunday. For details call 081-568-1749.

Naples Area Nurses Association (NANA) is an organization of nurses that work together to fundraise, participate in social events, and provide support throughout the U.S. Naval Hospital Naples and NSA Naples community. For details email Lt. Shelley Beltz at shelley.beltz@med.navy.mil or Lt. Jenny Paul at jenny.paul@med.navy.mil. Educational & Developmental Intervention Service Screenings Now Available Room W09, Support Site Village Forum. For eligible children who have not reached their third birthday. If you are concerned about your child’s development, contact EDIS at 081-811-4676. Security Note: All DoD military or civilian personnel hosting an event off base must complete a Special Event Force Protection Plan (SEFPP) 45 days in advance, regardless of organization, if the event will involve 50 or more personnel, include distinguished visitors or involve personnel wearing uniforms. For details call the AT/FP Division at 081-568-5525 or visit the division office in the Capodichino Security Precinct, Bldg. 403. Cub Scout Pack 007 Does your son enjoy being outdoors, going on hikes, swimming and camping? The Naples Cub Scouts is an active program that is open to boys between kindergarten and fifth grade. Meetings and activities are three times per month. Boys can earn their way through the ranks of Lion, Tiger, Wolf, Bear and Webelos Scout. For details email naplescubmaster@gmail.com or visit the Facebook Page: Naples Cub Scouts - Pack 007.

PANoRAMA September 22, 2017

CHIEFS PINNING

From page 1

The ceremony was the culmination of a six-week training period known as Chief Petty Officer (CPO) 365 Phase II, which began when the CPO advancement results were officially released. As prospective CPOs they were mentored for a period of approximately 10 months. During Phase II, senior enlisted leaders introduced the selectees to a variety of physical and mental challenges designed to strengthen their leadership skills and to provide a better understanding of what it means to be a U.S. Navy chief. The training also focused on the history and traditions of the Chief’s Mess, mentorship and many additional re-

sponsibilities. “Never give up, if that’s the goal you have just keep pushing, it’s all worth it in the end,” Chief Nelida Mack said. “Never forget where you came from and about all those who helped you get there, you didn’t get there all on your own.” The cultural and historical opportunities available in the area of Naples and southern Italy presented a variety of physical and geographical challenges for the Chief Selectees, but teamwork and commitment to the process ensured the new chiefs stayed the course. “It’s important to set goals to make it to the next level,” Chief Timothy Park

Chief Aviation Boatswain’s Mate (Handling) Joshua Thorpe takes a selfie with his mentors during a chief petty officer pinning ceremony at Naval Support Activity Naples, Italy, September 15, 2017. The ceremony honored 28 men and women promoted to the rank of chief petty officer, having their anchors pinned by friends, family and their new peers in the Chiefs Mess. Photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Weston Jones

said. “For anyone already in the Navy my advice is to also get a mentor. That was a huge thing for me to help advance in the Navy

and also help with my personal life. For anyone outside the Navy, it’s the world’s greatest job, the travel and opportunities to

learn work and life skills are unmatched.” The rank of Chief Petty Officer was officially established on April 1, 1893.

PANoRAMA September 22, 2017

JOBS CIVILIAN HUMAN RESOURCES (CHR) Customer service operation hours for the following services are Monday, Wednesday and Friday from 9-11 a.m. and from 1-3 p.m.: ● ID/CAC Cards (DD1172-2) ● Work Certificates

U.S. POSITIONS USAJOBS WEBSITE: https://don.usajobs.gov CHR WEBSITES: https://cnic.navy.mil/regions/cnreurafswa/about/job_openings. html https://cnic.navy.mil/regions/cnreurafswa/about/job_ openings/USVacancies.html IMPORTANT NOTICE: Effective immediately, all Department of Navy overseas US civilian positions aboard Naples and Gaeta commuting area will be posted on the USAJOBS website. Not familiar with USAJOBS? Get started by creating an account at https://don.usajobs.gov. Once registered, you may customize your job searches, set up job alerts and store your resume and other essential employment documents online and be ready to apply for a job anytime. Already have an account on USAJOBS but have questions about applying for overseas positions, contact the DON Employee Intake Center for assistance at doneic@navy.mil. The Department of the Navy is an Equal Opportunity Employer. U.S. citizenship is required.

LOCAL NATIONAL (LN) POSITIONS To find out what positions are currently open call our front desk at DSN 626-5409 or Comm. 081-5685409. Copies of vacancy announcements will be also posted at The Civilian Human Resources (CHR) located at Capo Admin I, first floor. The customer service hours are: Monday through Friday, from 8 a.m. to 3 p.m. The announcements are also visible at the following links: https://cnic.navy.mil/regions/cnreurafswa/about/job_openings.ht ml https://cnic.navy.mil/regions/ cnreurafswa/about/job_openings/ LocalNationalVacancies.html Applications are accepted at the Security Pass and ID Office at Capodichino, or at the Security Pass and ID Office at Gricignano, Support Site, or at the Civilian Human Resources (CHR), Capodichino, Naples. The CHR Office must receive mailed applications by closing date of the vacancy announcement. IMPORTANT NOTICE: The appli-

cation form and instructions on how to apply have been revised. Any prior editions will be obsolete and will no longer be considered. Applications that do not conform to the revised instructions will not be considered. CLOSING October, 5, 2017 Specialista Piani di Sviluppo e Controllo, Q-0343-Q2, ANN# 33191-779026-PG, Full Time Permanent. Engineering Technician(Mechanical), Ua-0802-01, ANN# 33191-775197-PG, Full Time Per manent. If you have any questions, contact the front desk at DSN 626-5409 or Comm. 081-568-5409. You can also contact the Civilian Human Resources (CHR) Naples helpdesk at: http://cnic.navy.mil/Europe/Abo ut/Jobs/AboutWorkingHere/inde x.htm. You will be contacted within 24 hours, so please be sure to provide your contact information. Thank you and we appreciate your input, whether negative or positive so that we can find ways to improve the CHR services, or continue to provide excellent service. As a reminder, a CHR Representative is available for the bi-weekly “Meet & Greet” at the NSA, Support Site Base, Navy Exchange Food Court area from 89 a.m. Please feel free to come by, pick up a copy of a vacancy announcement that you may be interested in applying for, or ask questions. If the CHR representative is unable to provide you a response, he/she will bring the question back to the CHR office and you will be provided an answer or a call back the same day. The next “Meet & Greet” is scheduled from 8-9 a.m. on September 25, 2017.

NON-APPROPRIATED FUND (NAF) POSITIONS Fleet & Family Readiness NAF Local Naples job announcements within CNREURAFSWA may be viewed at: https://www.cnic.navy.mil/regions/cnreurafswa/about/job_ope nings.html – The necessary application forms are also available on line. For questions please call 081568-4164/2505/5612/8202. The applications may be emailed to NAFPersonnel@eu.navy.mil

NSA NAPLES US NAF POSITIONS CYP Assistant, CY-1702-I/II, ANN#17-070, flexible (multiple positions), Child Development Centers, School Age Care, Youth Programs, Teen Center and Youth Sports Capodichino/Support Site. Job summary: Provides appropriate developmental care and instruction for children and youth

ranging in age from six weeks to 18 years in a Child and Youth Program setting. Performs routine, day-to-day care of infants and children ranging from six weeks to five years. Assembles and gathers materials and equipment necessary to execute School Age Care for children ranging from six to nine years old, School-Age Care Pre-Teen for children ranging from 10 to 12 years, Teen Center Program for children ranging from 13 to 18 years. Receives and releases children to/from authorized parents, guidance. Closing date: December 31, 2017. CYP Assistant, CY-1702-I/II, ANN#17-131, regular full time (multiple positions – eligible for post allowance), CYP Division Capo/Support Site. Job summary: Provides appropriate developmental care and instruction for children and youth ranging in age from six weeks to 18 years in a Child and Youth Program setting. Performs routine, day-to-day care of infants and children ranging from six weeks to five years old. Closing date: December 31, 2017. CYP Food Service Worker, NA7408-04, ANN#17-011, flexible, School Age Care, Youth Programs. Job summary: Performs tasks with several steps or sequence of tasks such as: sets up food service counters, steam tables, dining room tables, and side service stands with hot and cold food, including meats, vegetables, salads, desserts, bread, butter and beverages. Open Until Filled. CYP Cook, Na-7404-08 ANN#17213, Regular part-time NTE 1 year, CDC Capodichino. Job summary: The CYP Cook performs various tasks or a sequence of tasks in food service preparation. Tasks consist of several steps that require attention to work operations and follow and established sequence of work. These tasks, which are summarized into categories related to food preparation and service, kitchen maintenance, and food storage. Closing date: December 31, 2017. CYP Custodian, NA-3566-02,

ANN#17-212, Regular full time, NTE 1 year, School Age Care Support Site. Job summary: The purpose of this CYP Custodian position is to provide a variety of semi-skilled labor and cleaning tasks for the CYP facilities to include: Child Development Centers, School Age Care program, Youth Programs, Child Development Home offices and lending libraries. Closing date: December 31, 2017. Food Service Worker, NA-740802, ANN#17-010, flexible (multiple positions), Bowling Center, Support Site. Job summary: Performs tasks with several steps or sequence of tasks such as; sets up food service counters, steam tables, dining room tables, and side service stands with hot and cold food, including meats, vegetables, salads, desserts, bread, butter, and beverages. Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#17-030 flexible, Liberty/Entertainment, Capo/Support site. Job summary: Serves as an aid for the Liberty/Entertainment program assisting with various functions and duties as they relate each program. Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#17-112, flexible, Fitness Dept., Capo/Support Site. Job summary: Employee in this position plays an integral part in providing customer service and insuring patrons are offered a clean facility and pleasant conditions for their fitness/athletic workouts or programs. Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#17-323, Flexible Part-Time, Reel Time Theater, Support Site. Job summary: Perform duties independently in the ticket office and/or the snack bar in accordance with prescribed practices and general directions at the theater. Open until filled. Recreation Aid, NF-0189-01, ANN#17-324, Flexible Part-Time, Golf Course, Carney Park. Job summary: Provide outstanding customer service to the golfing community and assistance to the

Golf Course Professional/Manager in the day-to-day golf operational duties. Open until filled. Recreation Aid (Lifeguard), NF-0189-01, ANN#17-046R flexible, Aquatics Capo. Job summary: safeguard and supervise swimmers and bathers in pool areas, and enforce swimming and bathing regulations. Open until filled.

CNREURAFSWA NAPLES LN NAF POSITIONS Financial Technician, Ua-050306, ANN#17-329 Temporary RFT, CNREURAFSWA – NRBO, Job summary: Process time and attendance records manually and electronically through Kronos and ADP payroll programs. Reviews, communicates to management for approval/disapproval and corrects personnel and payroll-related documents generated by employees. Closing date: September 22, 2017. Note applicants that applied under vacancy number 17-329 do NOT need to re-apply.

NEX U.S. NAF EMPLOYMENT OPPORTUNITIES Gricignano, Bldg. 2091-B Call DSN 629-4774 or Comm. 081-813-5252/5253/5254 Hours: Monday to Friday 8:30 a.m. to 4 p.m. For a current list of U.S. vacancies and the on-line application visit: https://www.NavyExchange.jobs – To assist your job search go directly to the location field, open the drop down menu and click on Italy, then click on SEARCH FOR JOBS button. You will see all the jobs in Italy (mostly Naples area); just make sure you are NOT applying for a position located in Sigonella (Sicily). For any questions or concerns please call the numbers above. GRICIGNANO MAIN STORE Ann#170000XH Cashier Checker/CC/NF-1/FLEX – Open

PANoRAMA September 22, 2017

JOBS from page 12 until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Associates engaged in the operation of cash registers to record sales in retail checkout areas. Ann#170001LN Sales Clerk (Furniture)/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Ann#17000224 Store Worker/ CL/NA-02/FLEX – Open until filled – Pay rate: $10.59 per hour. Job summary: Performs various duties in connection with loading, unloading, verifying of merchandise, in an Exchange store, storeroom and/or location, or moving/stacking layaway merchandise in assigned locations. Ann#170002Y8 Sales Clerk (Garden)/C9/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8-$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. Ann#170002Y7 Sales Clerk (Stationery)/C2/NF-1/FLEX – Open until filled – Pay rate: $8$9.50 per hour. Job summary: Sells general merchandise to customers exercising professional selling techniques. Works as part of a sales team to provide service that anticipates and exceeds customer expectations. GRICIGNANO MINI MART Ann#17000034W Supervisory Sales Clerk/MM/NF-2/Regular FT – Open until filled – Pay rate: $9-$13 per hour. Job summary:

Supervises associates engaged in selling, stocking, and merchandising a variety of retail and/or services items. Candidates must be at least 18 years old to apply. GAETA MINI MART Ann#170003E2 Retail Annex Operator/MM/NF-2/ Regular FT – Open until filled – Pay rate: $9$11 per hour. Job summary: Serves as Operator in charge of a retail outlet located a significant distance from an Exchange, with responsibility for selling a variety of technical items (uniforms, automotive parts, electronics, etc.). Candidates must be at least 18 years old to apply.

OTHER OPPORTUNITIES Chapel Seeking Roman Catholic Priest NSA Naples is seeking a Roman Catholic Priest to provide Mass and religious rites on a temporary basis throughout the year. Candidates must be in good standing with the Catholic Church, endorsed by the Archdiocese for the Military Services, USA, and fluent in English. The contract will begin in December 2017. For details email Chaplain Dietz at peter.dietz@eu.navy.mil Chapel Seeking Coordinator of Catholic Religious Education NSA Naples is seeking a Coordinator of Catholic Religious Education. The successful candidate will be directly responsible for providing Catholic Religious Education programming from pre-K through adult. Candidates must be in good standing with the Catholic Church and an active member of the NSA Naples Catholic Chapel community. The contract will begin in December 2017. For details email Chaplain Dietz at peter.dietz@eu.navy.mil

MORE BASE NOTES Sept. 27: USO Spouse Coffee – Photography Class Area military spouses are invited to join the USO for its monthly Spouse Coffee in the Support Site Community Center. This month, USO Naples Center Operations Specialist Christina Luthy will lead a class on travel photography: How to better understand composition and take better photos with your phone or camera. Children are welcome. For details or registration call DSN 629-4903. Sept. 28: Horseback Trail Ride with Outdoor Recreation Take a horseback trail ride along the Volturno River September 28 at 4 p.m. Ride is open to 12 years and above (17 years. and under must be accompanied by an adult). Western-style horseback riding lessons are also available through same contractor. For details call DSN 629-4947 or Comm. 081-811-4947. Sept. 28, 29: Motorcycle Safety Courses Motorcycle Safety Courses are mandatory for anyone wishing to ride two-wheeled motorized vehicles, no matter the engine size. The courses are free and teach you how to operate your motorcycle or scooter safely or build on the skills you already have. Hours are 8 a.m. to 4 p.m., and are taught at Support Site. The Advanced Rider Courses are either September 28 or September 29. To register, sign up in ESAMs or contact your unit motorcycle safety representative (MSR) or call Jim Dickinson at DSN 6263147 or 081-568-3147. Oct. 3: College Night at Support Site – Volunteers Needed Get on the road to success with College Night October 3 at the Naples American High School Cafeteria from 5 to 7 p.m. Find a college for your future, meet with college representatives and alumni to explore opportunities available for you, learn about college admission requirements, GI Bill, financial aid and more. For details call the School Liaison Officer at DSN 629-6549 or email naplesslo@eu.navy.mil Oct. 5: U.S. Air Force Ball Come celebrate the U.S. Air Force’s 70th birthday at the Air Force Ball on October 5 from 6 p.m. to midnight at the Ristorante La Contessa in Naples. All U.S. ID card holders are welcome to help us celebrate this special

anniversary of the greatest Air Power in the world. Tickets are 45 euro each. Dress: Military – Mess Dress/Semi-Formal; and Civilians – Formal. For details call 1st Lt Kylee Ashton at Comm. 081-721-3603, Master Sgt. Pete Bishop at Comm. 081-7212676 or Master Sgt. Vincent Hess at Comm. 081-721-5096. Oct. 7, 21: Trekking with Outdoor Recreation Put on your hiking boots and experience some breathtaking views and once-in-a-lifetime treks with Outdoor Recreation in October. Join us for The Path of Gods October 7 and Mt. Faito October 21. Trips are open to trekkers 15 years and above. Register no later than five days prior to trip. For details call DSN 629-4947 or Comm. 081-811-4947. Oct. 15: Pillow Fight Calling community residents of all ages: grab a soft pillow and meet us at 1:30 p.m. at the Support Site Central Park from 1:30 to 2:30 p.m. on October 15 for the first-ever USO Naples Pillow Fight. Wear your pajamas, a costume, or just your street clothes to join the fun. Bring a pillow and be prepared to pair up against other like-sized participants. For details call DSN 626-5713. Oct. 27: SpookTRUNKular Trunk, Vendor and Volunteer Opportunities Participate in the SpookTRUNKular celebration October 27 at Support Site Motorcycle Safety Lot from 6 to 10 p.m. Trunk spaces are available to decorate and give out candy during our trunk or treat times; food vendors spaces are open to SJA approved private organizations (currently approved to fundraise – valid through October 31); and volunteers are also needed. For details call DSN 6297911 or Comm. 081-811-7911 or email christopher.kasparek@eu.navy.mil Now-Oct. 3: 2017 (Last Day for Navy Ball Ticket Sales) Tickets are now on sale for this year’s Navy Ball, which will be held October 5 at the Golden Tulip Resort Marina di Castello at Castel Volturno. Only euro will be accepted. Shuttle bus service will be available from Support Site, but you must purchase tickets to reserve a seat. Last day for ticket sales and shuttle service is October 3. For details visit https://www.facebook.com/NaplesNavyBall/ or call Lt. Anthony Duncan at DSN 626-4313 or email anthony.duncan@eu.navy.mil or BM2 Terry Schoenherr at DSN 626-4430 or email terry.schoenherr@eu.navy.mil Now-Oct. 15: Library Celebrations for Hispanic Heritage Month Celebrate the achievements of famous Hispanic Americans in history at the MWR libraries. We have displays, bibliographies, an IQ quiz and a special story time (at the Support Site Library). For details call DSN 6294361 or Comm. 081-811-4361.

PANoRAMA September 22, 2017

HOSPITAL

COLOR ME: DOCTOR’S VISIT

Practice your vocabulary. Find the Italian words.

E M E W P M O S P E D A L E Q

F N R I H E V W H U M O C A F

A N O M N B D Y R B W A O I F

S N T I H F D I U L R N L G D

C P I R Z K E L A R H A T O V

I E R J R A A R O T N Y A L I

A R R H T N N Z M I R C T O N

T O O L Z E Z I C I I I Z I I

U T C A N I L I C N E M A D E

R T C G N P D P I C C R Z A Z

A O O A E E E L S N A T A R I

P D S N M S C K I R X V N I O

O I P O C S O T E T S R V Y N

O P E R A Z I O N E P F X I E

O R T E M O M R E T E Q U M B

MeDiCiNALi / Medication ospeDALe / Hospital peDiATriA / pediatrics rADioLoGiA / radiology soCCorriTore / paramedic sTeTosCopio / stethoscope TerMoMeTro / Thermometer VACCiNAZioNe / Vaccination

AMBuLANZA / Ambulance CLiNiCA / Clinic CArroZZiNA / Wheelchair DoTTore / Doctor FAsCiATurA / Bandage iNFerMierA / Nurse operAZioNe / surgery iNieZioNe / injection

AArrGH / Aarrgh BANDierA pirATi / Jolly roger BuCANiere / Buccaneer CANNoCCHiALe / spyglass CANNoNe / Cannon CApiTANo / Captain CArTA / Nautical Chart CAssA / Chest CoFFA / Crow’s Nest eQuipAGGio / Crew essere siLurATo / Walk the plank isoLA / island MAre / sea oro / Gold pAppAGALLo / parrot pirATA / pirate sireNA / Mermaid Tesoro / Treasure

AHOY MATEY! Answer to last week’s puzzle e + C + + + o + + o + + + B e

r + + A + + + N L + + + A + s

e N o N N A C L A + + N + + s

i o + + + N A A + T D + + + e

N r + + s G o + F i i + + + r

A o + + A i + C e F + p + + e

C + + p A A r r C + o + A + s

u + p T A + A e + H + C + C i

B A r r p p s + N + i + + + L

p A r M i + s + + A + A + + u

C G A r r + A + + + + + L + r

H r A + A + C + + + + + + e A

e T + + T + + + + + + + + + T

i + + + A L o s i T e s o r o

e Q u i p A G G i o + + + + +

DAILY TOURS

Stop Germs From Spreading at Home, Work and School From Centers for Disease Control

Get Vaccinated The single best way to prevent the flu is to get a flu vaccine each season. The seasonal flu vaccine protects against the influenza viruses that research indicates will be most common during the upcoming season. Good Health Habits Avoid close contact – Avoid close contact with people who are sick. When you are sick, keep your distance from others to protect them from getting sick too. Stay home when you are sick – If possible, stay home from work, school, and errands when you are sick. This

upcoming uso Tours Capodichino office 081-568-5713 support site office 081-811-4903 www.uso.it Tours opeN To BoTH u.s. MiLiTAry AND NATo i.D. CArD HoLDers

Sept 29:Ravello in the Evening. . . . . . . . . . . . . . . €33 Sept 30: Grape Picking, Stomping and Wine Tasting. €45 Oct 1: The Ruins of Paestum . . . . . . . . . . . . . . . €32 Oct 6: Naples After Work . . . . . . . . . . . . . . . . . . €19 Oct 7: Family Ceramic Class . . . . . . . . . . . . . . . €29 Oct 8: Angel Caves of Pertosa . . . . . . . . . . . . . . €52

EXTENDED TOURS Oct 28-Nov 1Halloween in Transylvania . . . . . . . . . €859 Nov 24-27 Thanksgiving in Barcelona . . . . . . . . . €429 Nov 24-26 Thanksgiving in Tuscany . . . . . . . . . . €293 Dec 24-25 Christmas in Rome . . . . . . . . . . . . . . . €189 Jan 13-14: MLK Weekend in Florence and Pisa. . €179 Feb 16-18: Carnevale di Viareggio . . . . . . . . . . . . €239 Feb 16-19: President’s Day in Budapest . . . . . . . . €569 Apr 5-8: Spring Break in Amsterdam . . . . . . . . €769

will help prevent spreading your illness to others. Cover your mouth and nose – Cover your mouth and nose with a tissue when coughing or sneezing. It may prevent those around you from getting sick. Most experts believe that flu viruses spread mainly by droplets made when people with flu cough, sneeze or talk. Clean your hands / Avoid touching your eyes, nose or mouth Washing your hands often will help protect you from germs. Germs are often spread when a person touches a surface or object that is contaminated with germs and then touches his or her eyes, nose or mouth.

In the event of an emergency or to report a crime, please call the Emergency Dispatch Center at 081-568-4911 or 5911. (On-Base Dial 9-1-1) For non-emergency assistance, call 081-568-5638

PANoRAMA September 22, 2017

MERCATO/ CLASSIFIED ADS TALIAN LESSONS, for info contact Elena D'Angelo cell. 340-577-5239 or tel. 081-891-1489.

PANORAMA advertising office

Tel. 081-568-7884 E-mail: stampagenerale@tin.it In the event of an emergency or to report a crime, please call the Emergency Dispatch Center at 081-568-4911 or 5911. (On-BaseDial 9-1-1) For non-emergency assistance, call 081-568-5638

PANoRAMA September 22, 2017