新北市社區環境景觀營造計畫 社區規劃師計畫 1 1 0 年度THE IN PLACEMAKING PR O J E CTS N E W TA IP EI CITY 110 年度新北市社區規劃師計畫 培力工作坊 76 小時的培訓 實作工程 19 個改造案例 關於
02 110 年度新北市社區規劃師計畫 序 在地深耕 樂活新北 新北市自 90 年起推動「新北市環境 景觀整體營造計畫 社區規劃師計 畫」，今年已邁入第二十年頭。 為落 實民眾參與社區空間營造，以「在地 人做在地事」 的概念，透過再造社區 文化場域、生活環境提升、倡議水綠 生態保護、引動多元社群共融 等多 樣議題討論， 培訓具有理想並兼具行 動力的社區夥伴們， 結合社區資源與 人力，協力改造如社區周邊窳陋公共 環境空間、閒置校園角落或學童創意 天地等，打造屬於地方的美好生活空 間；透過礦區環境再造、 可食地景高 架化讓老人家重溫昔日榮耀與不彎腰 可以享受收穫成果， 讓更多人透過共 同參與改造的過程， 發現社區特色榮 光；透過凝聚社區意識， 看見社區之 美在新北市光環中閃耀。 本年度計畫延續 109 年度 「 新北市社 區環境景觀營造計畫 社區規劃師計 畫」，雖然疫情未曾間斷過，社區夥 伴們克服萬難參與各項課程活動與工 作坊，培育40位社造人才回到社區持 續推動空間改善與活化。
序 03 新北市政府 城鄉發展局 局長 黃國峰 為期半年期間， 也與各社區、社群、 社區大學與學校等 19 個團隊一起協 力凝聚社區共識， 透過環境改善手法 及共同參與的力量， 對內深入探討關 注議題、對外發展空間設計方案， 活 化改善社區閒置空間， 營造出地方再 新生契機，共同妝點 110 年度新北市 獨一無二的社區環境新風貌。 多年來新北市社區規劃師各位夥伴默 默在新北市各處角落陪伴社區進行空 間環境改善與美化。 也逐漸建構出新 北市各地社區特色風貌， 打造出社區 品牌與永續共創， 後續也期待更多熱 愛新北市夥伴與團隊的加入社區規劃 師行列，一起為新北市社區創造出更 多的創生活力與永續環境。
Y 04 110 年度新北市社區規劃師計畫 目錄 1 2 故事 從這裡開始 關於 110 年度新北市社區規劃師 累積 改變的力量 培力工作坊 76 小時的培訓 Step 1. 共識課程： 社區營造的基本功、社區議題整合與資源應用、他山之石(實質多元案例) Step 2. 進階課程： 共識建立與提案分區工作坊共同課程 Step 3. 實務課程： 實務實習 & 見學觀摩 P. 06 09 P. 10 11
目錄 05 3 實作工程 19 個改造案例 實踐 在社區當中 P. 12 61 014 歷年環境改造點地圖 016 歷史再現 018 ｜土城｜重現大安圳歷史記憶 020 ｜土城｜走讀大安圳 念念水源頭 022 ｜瑞芳｜天空三節坑道場域優化 024 綠色生態 026 ｜永和｜師法自然 造個生態園 028 ｜新莊｜韌性溼地 生態永續2.0 030 ｜鶯歌｜三鶯水資源生態綠島 032 ｜三芝｜轉動吧！小水車的大夢想行動 034 創藝美化 036 ｜鶯歌｜東鶯風情畫 038 ｜石門｜海灣竹巢 040 ｜石門｜阿里荖陶花園 042 ｜瑞芳｜點亮瑞芳首部曲 044 ｜瑞芳｜龍川夜未眠～瑞川美術牆 046 ｜貢寮｜下洲仔淡蘭驛站 048 ｜萬里｜萬里港東84藝綻驛站 050 地景營造 052 ｜石門｜海灣竹巢計畫之公共綠地美化 054 ｜雙溪｜綠活雙溪 青銀共創 056 ｜新店｜菜園裡的科學 058 ｜瑞芳｜車頭頂樂活綠美化 060 ｜坪林｜坪林街不為人知的秘徑 062 成果發表會
Y 06 110 年度新北市社區規劃師計畫 故事 從這裡開始 關於 110 年度新北市社區規劃師 新北市推動社區規劃師計畫自 90 年度持續 至今 ， 強調由下而上的社區參與理念 ， 已 成為社區或地方基層與市府相關公部門就 空間規劃 、 社區環境改造等議題的重要互 動平臺 。 而社區規劃師制度的建構與推動 歷程持續以空間改造為主軸 ， 鼓勵空間專 業者及社區民眾共同參與 ， 在相互學習 、 探討溝通下 ， 就社區營造的觀念 、 生活環 境的價值達成共識 ， 進而形塑社區的在地 特色並提高居民對社區事務的參與意願 ， 以此促成社區自主的基石。
▲攝於猴硐礦工文史館，於 109年度參與新北市社區規劃師計畫至今，並持續提供友善的服務，打造一個優質的礦 業知識場域，藉由推展猴硐地方文化的傳承工作得以永續經營下去。
Y 08 110 年度新北市社區規劃師計畫 ...... ? 在多元人口組成的新北市，社區營造的議題含納多元，也因應各區的人口狀況有各自所需面 對處理的重點，於本年度社規師計畫中亦期望能夠從活動過程中牽起適度的有機式合作連結。 本年度計畫，我們嘗試打造社區品牌力與永續共創，除了跨領域的社區資源進行盤點 與整合外，亦在培訓課程籌組跨領域的輔導團隊，讓社區規劃師的能量與能力可以更 向上提升。 社區面臨的各種議題
關於110 年度新北市社區規劃師計畫 09 在傳統經典的社造手法基底中，整合相對應的軟硬體發想，加入更多元、跨領域創意趣味的 觀點，融入空間改造激發更多新型態公共空間的創意發想與實踐，也使社區能擁有不斷再生 的能力，使我們的城市保有活力、多樣、緊湊的特質。 經典社造 Ｘ 空間改造 深化培力，「由下而上」找出社區的優勢與 劣勢，目的是要找到社區能夠自己解決問題 的能力，建立社規師專業面向並具有實際提 案操作之能力，逐步深化社區規劃師對於生 活環境種種議題的關注，由關注在乎並轉化 為行動。 實驗多種新的空間使用概念，可包括綠色交 通、產業創新鏈結、地方創生、可食農園、 社區共享、藝術妝點、創新實驗基地等，透 過社群與社區協力，建構城市中可持續發展 的小系統，型塑社區小型基盤節點，讓城市 發展更為完善。 輔以空間營造實作輔導師資團 ， 就特定議 題/主題帶領培訓學員進行實地操作，包含 與在地建立交流與溝通管道 、 基地環境踏 查 、 參與式設計 、 基地工程營造等 ， 並在 培力階段運用空間美學協助示範點特色創 作 ， 藉此展現新北市社區亮點營造之特點 。 實務實習
累積 改變的力量 Y 10 110 年度新北市社區規劃師計畫 培力工作坊 76 小時的培訓 在實質操作面上，因為疫情發展影響，原有實體課程均依照實際規定改為線上課程，課程內 容有第一階段：社區營造基本功、社區議題整合與資源應用 、他山之石(實質多元案例 )、第 二階段：分區工作坊，協助指導提案計畫書撰寫，包括議題建立、計畫書撰寫分析及簡報學 習等工作坊，釐清地區環境發展願景與建構議題等，研討策略與環境改善設計方向、提案擬 定與簡報練習等、第三階段：實務課程，實務實習、見學觀摩，為培養學員環境改造實務操 作能力，結合「實作工程(社區環境空間營造)」的提案執行需求，舉辦實務操作訓練。 110年度社區規劃師的培力工作坊，係延續109年度社區規劃師培力課程及實質需求進行調整， 輔導學員在社區中如何觀察及溝通協調，進而改造「空間」提升社區生活質感、進而營造社 區生活場域品牌價值以及培養學員透過整合各面向資源，發展自主及永續性的機制。因延續 109年度計畫目標與策略軸線，落實地方社區需求，原有109年相關具有「空間美學」、「地 方創生」、「跨域整合」與「在地文化」等專長之輔導師資團隊仍持續協助社區，從美學等 面向豐富社區，營造空間魅力以吸引社區居民目光與參與契機，同時協助社區在參與過程中， 激發社區討論自主能量與特色，企盼成為新北社區環境改造新亮點。 今年度培力工作坊計畫推動重點，仍將延續以探討社區環境議題為核心課程，操作內容包含 「共識建立」、「區域議題發掘」、「實務實習」、「見學觀摩」及「環境營造」五大面向， 藉此建立瞭解社區本身核心價值、發掘關注地方議題能力、 促進在地社群參與網絡。以社區 提案甄選方式，補助社區計畫經費，執行參與環境改善與營造構築地方願景基地，讓參與者 透過社區公共空間設計與改造，創造生活公共空間的多元使用及地方價值。 社區營造 基本功 社區議題整合 與資源應用 Step1- 共識 分區工作坊 Step2-進階 實務實習 見學觀摩 Step3-實務 培力 完訓 他山之石 實質多元案例
培力工作坊 11 第一階段 線上課程 第二階段 分區工作坊 第三階段 實地實務實習 第三階段 見學觀摩 第一階段：社區營造的基本功、社區議題整合與 資源應用 、 他山之石 ( 實質多元案例 ) ， 除了介紹 本次 110 年度社區規劃師 「 培力工作坊 」 ， 訓練 未來的社區規劃團隊們所需要具備的核心能力， 認識環境議題、從社區議題中訴說社區的故事及 如何回應議題等。 第三階段實務課程：培養學員環境改造實務操作 能力 ， 結合 「 實作工程( 社區環境空間營造 ) 」 的 提案執行需求及實務技術技藝，透過工作坊方式 舉辦實務操作訓練。實務實習部份分別有剪黏技 術學習、土窯修復及竹編應用等三場工作坊。希 望建立新北市社區技藝學習模式及成為尋找在地 社區技藝之起步案例。 第二階段：協助指導提案計畫書撰寫，包括議題 建立、計畫書撰寫分析及簡報學習等工作坊，釐 清地區環境發展願景與建構議題等，研討策略與 環境改善設計方向、提案擬定與簡報練習等。 第三階段見學觀摩：透過與新北市能量豐厚之社 區或當地社造組織進行交流互動，實地走訪觀摩 社區軟硬體發展歷程、困境、挑戰與成果，希冀 達到社區規劃師的自我學習與提升，並從中學習 社區營造過程中，面對繁雜人、事、物的解決、 轉化、推動之過程，並能累積他方經驗回饋與應 用至自己的社區中，進而提升新北市之社區進步。
實踐 在社區當中 Y 12 110 年度新北市社區規劃師計畫 實作工程 19 個改造案例 透過環境改善手法，引導想參加或曾受訓過社區規劃師培力課程之相關社區工作者帶領社區 團隊在培力過程中逐步完備亮點空間改造計畫，對內深入探討關注議題、對外定調為空間設 計方案，並透過實地勘驗與評選方式，遴選出實作工程營造計畫，進行實地操作。 經由2次提案遴選會及個案策略輔導後，提案基地屬性多元，位置包含都會核心區、都市近郊 區、山村漁村，最終共有19個社區提案獲得補助，橫跨12個行政區，以符合可及性、公共性、 公益性、開放性及後續發展為原則，執行實作工程施作。 歷史再現 ❶ 重現大安圳歷史記憶 ❷ 走讀大安圳‧念念水源頭 ❸ 天空三節坑道場域優化 綠色生態 ❺ 韌性溼地 生態永續2.0 ❻ 三鶯水資源生態綠島 ❼ 轉動吧！小水車的大夢想行動❹ 師法自然 造個生態園 ⓫ 點亮瑞芳首部曲 創意美化 ❽ 東鶯風情畫 ❾ 海灣竹巢 ❿ 阿里荖陶花園 ⓬ 龍川夜未眠～瑞川美術牆 ⓭ 下洲仔淡蘭驛站 ⓮ 萬里港東84藝綻驛站 地景營造 ⓯ 海灣竹巢計畫之公共綠地美化 ⓰ 綠活雙溪 青銀共創 ⓱ 菜園裡的科學 車頭頂樂活綠美化18 坪林街不為人知的秘徑19
( 1 ) ( 2 ) ~ 3 實作工程 13
06 03 11 02 05 07 08 04 09 01 1601 08 06 0509 17 12 13 18 14 04 07 02 01 02 03/04 05 06 07 17 12 11 09 10 1513 08 08 11 07 14 05 13 15 12 01 09 16 06 07 9 7 14 8 10 15 4 17 5 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 10 6 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 10 5 14 110 年度新北市社區規劃師計畫
07 10 12 031110 15 14 16 03 02 04 10 17 07 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 10 7 10 9 13 11 19 12 3 16 10 歷年環境改造地圖 15 110 年度 新北市社區規劃師 歷年環境改造點 105~110 年的社區種子 01 ｜土城｜重現大安圳歷史記憶 02 ｜土城｜走讀大安圳‧念念水源頭 03 ｜瑞芳｜天空三節坑道場域優化 04 ｜永和｜師法自然 造個生態園 05 ｜新莊｜韌性溼地 生態永續2.0 06 ｜鶯歌｜三鶯水資源生態綠島 07 ｜三芝｜轉動吧！小水車的大夢想行動 08 ｜鶯歌｜東鶯風情畫 09 ｜石門｜海灣竹巢 10 ｜石門｜阿里荖陶花園 11 ｜瑞芳｜點亮瑞芳首部曲 12 ｜瑞芳｜龍川夜未眠～瑞川美術牆 13 ｜貢寮｜下洲仔淡蘭驛站 14 ｜萬里｜萬里港東84藝綻驛站 15 ｜石門｜海灣竹巢計畫之公共綠地美化 16 ｜雙溪｜綠活雙溪 青銀共創 17 ｜新店｜菜園裡的科學 18 ｜瑞芳｜車頭頂樂活綠美化 19 ｜坪林｜坪林街不為人知的秘徑
▲攝於土城溪頭路大安圳，土城區祖田里居民的先祖於康熙年間渡海來此，胼手胝足成聚 落，水圳開鑿後在祖田里設置引水口 ，大安圳橋是早期引水口的水閘門， 透過110年度改 造計畫，喚起在地居民的歷史文化記憶，並成為復育地方文化生態的開端。 16 110 年度新北市社區規劃師計畫
歷史再現 土城、大安圳、瑞芳、猴硐 從消極無做為到積極地活化經營 ， 在 地文化特色之場景營造不再被視為是 與當代及未來毫無關係的過去陳跡 ， 而是被視為能夠提供創意以承續過 去 、 開展未來的重要來源 ， 如：打開 塵封的空間一角 、 傳統產業 （ 打石 、 採礦 ） 等相關地景空間之營造 、 歷史 場所之再造 、 社區重要生活據點之如 何融舊於新等 。 詮釋過去的生活軌 跡，創造新的使用契機、賦予新生。
▲ 改造後 重現大安圳歷史記憶 ▲ 改造前 復育地方文化生態的開端 大安圳，昔稱大安陂圳，位於擺接堡 ，大部分區域位於今新北市土城區 ，下游則流經板橋區 部分區域，為開鑿於1736年的水利渠道系統。該圳開發者為漢人遷台移民林成祖，興圳主要 用途是讓大漢溪的水流經土城、板橋等農地灌溉所需，可以稱作是土城人的「生命活水」。 大安圳橋就是早期引水口的水閘門， 斑駁的大安圳橋見證了溪頭路老街歷史 ，但其繁華過往 逐漸被人遺忘， 周邊環境髒亂 ，透過此次改造計畫 ，能喚起在地居民的歷史文化記憶， 並成 為復育地方文化生態的開端。 提案單位｜新北市土城區社區總體營造協會 基地性質｜公有｜新北市土城區溪頭路102號前 粉絲專頁｜新北市土城區祖田里
3 實作工程 19 ▲ 剪黏工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 大安圳橋見證了溪頭路老街歷史 ， 但其繁華過往 逐漸被人遺忘 ，透過剪粘藝術美化橋墩， 悠游水 中的魚是在地人共同的創作 ，蘊含在地人親手製 出一份永續 、 傳承的心意 ， 作品中金黃色流動的 水波灌溉出飽滿的稻穗， 營造豐收無虞之意象； 風恬浪靜好行舟， 年年有餘慶豐收 ， 是獻給大家 的禮物與祝福。 營造成果 • 大安圳橋字樣修復。 • 邀請社區民眾一起參與剪黏藝術工程及周邊環 境整理。 • 製作解說牌，重新點亮過往為人所遺忘的歷史 遺址。
▲ 改造後 走讀大安圳‧念念水源頭 ▲ 改造前 復育地方文化生態的開端 大安圳引水口設置在今天土城的媽祖田， 於清治時期引用大漢溪水源， 日治時期由於大漢溪 水源漸少，取水口遂移至上游的三峽河，更是連貫媽祖田重要水系龍泉溪之下游。 溪頭路106號旁大安圳圳寮就是早期看守引水口水閘門人員的工寮，圳寮旁一間擁有百年歷史 的「海新宮」 祭祀水仙星君與土地公，以祈求水源無缺，灌溉農田無慮， 更可知道這座小廟， 跟這條水圳不可分割的關係 。破舊欲墜的圳寮無人管理， 周邊環境凌亂 ，期待透過此次改造 計畫，喚起在地居民的歷史文化記憶，並成為復育地方文化生態的開端。 提案單位｜新北市土城區祖田里辦公處 基地性質｜公有｜新北市土城區頂福段1245 1號 粉絲專頁｜新北市土城區祖田里
3 實作工程 21 ▲ 重現記憶中的大安圳~一起說故事 ▲ 成果發表 改善議題 溪頭路早期是此處唯一聯外道路，也是繁華的商 店街，其間擁有很多礦工及輔導中心老榮民生命 故事，如今隨著河運沒落、中央路及龍泉路的開 闢，加上大安圳喪失農業灌溉功能後，一條被遺 忘的水圳，就開始落寞與淒涼。隨著三鶯捷運線 的到來，我們已經有了頂埔區輕旅行規劃，由媽 祖田捷運站開始，進入溪頭老街說故事、大安圳 賞蝶步道、龍泉路生態導覽、水生態親子公園、 上善池生態園區及桐花公園遊程，讓媽祖田成為 大台北地區的亮點，營造地方特色永續發展。 營造成果 • 拆除圳寮危險部分，留下可用牆面及屋樑支撐強化以維安全性。 • 社區民眾一起整理周邊環境及綠美化，成為民眾休憩場所。 • 剪粘藝術製作故事牆面，重新點亮過往為人所遺忘的歷史遺址。 • 製作展版解說歷史沿革及營造過程。
▲ 改造後 天空三節坑道場域優化 ▲ 改造前 再造猴硐礦工記憶場域 留下臺灣礦業發展寶貴的精采歷程 猴硐礦工文史館於民國 108 年向瑞三股份有限公司承租瑞三本坑事務所及附近場域作為文史 館的展覽場所，經過協會努力推廣礦業文化以及活動的執行宣傳，每個月來本館參訪遊客平 均超過 2000 人次，此場域主要公共設施與意象均以戶外為主，經年累月的日曬雨淋，設施 損毀。 協會為了能夠提供遊客的安全與更完善的參觀環境，所以協會會員願意提供志工人力來配合 改善猴硐文史館的參觀場域， 讓猴硐礦工文史館可以成為一個安全空間，提供友善的服務 ， 打造一個優質的礦業知識場域 ，讓協會能夠藉由推展猴硐地方文化的傳承工作得以永續經營 下去。 提案單位｜新北市猴硐礦工文史協會 基地性質｜私有｜新北市瑞芳區新猴硐段985地號 粉絲專頁｜猴硐礦工文史館
3 實作工程 23 ▲ 開工儀式 ▲ 成果發表 改善議題 使猴硐礦工文史館成為一個安全友善的礦 業知識場域 ， 提供遊客安心的參訪空間 ， 由猴硐礦工文史館的礦業文化資產能夠衍 生出在地文化觀光 ，提升在地人文素養 ， 使猴硐礦業文化資產在地域發展的核心價 值能夠被重視。 營造成果 • 優化模擬坑道展示場域。 • 油繪坑道支撐架。 • 樓梯板安全性加強。 • 美化綠地環境。 • 石頭屋角落景觀植栽。 • 改善環境使用功能。
▼攝於三芝「洗衫窟」，原為早期婦女洗衣服、聯絡情感的生活用地 ，後經販豬業 在此興衰，此處漸漸地變成沒有人願意進來的社區黑暗角落，透過民國109年度社 規師計畫：「三芝洗衫窟場域再造計畫 」一案，結合洗衫窟舊街區重新呈現出早期 地方生活樣貌，並透過不同活動的舉辦，活化地方老空間。 24 110 年度新北市社區規劃師計畫
綠色生態 永和、新莊、鶯歌、三芝 面對大環境災害，社區公共空間可建立之 微型回應環境。如：老舊、閒置、頹廢、 畸零等被遺忘的社區角落，以環境綠化為 基礎，營造綠地、園圃、花圃、可食地景 、地震避難綠地、防災動線及防火巷空間 整理等小型空間，打造社區自然休閒環境 ，創造動植物駐留棲地，豐富都市微型生 態環境。
▲ 改造後 師法自然 造個生態園 ▲ 改造前 保育、教育與復育生物多樣性 永和社大福和濕地生態園區成立於民國 93 年，面積約 2.5 公頃，以民間團體向水利局無償認 養經營。永和社大長期經營，發展社區參與棲地營造與社區生態教育模式：將濕地生態調查、 棲地維護及解說導覽工作，組織民眾共同參與，以此培訓濕地教育社區推廣種籽，結合社大 學校 社區的力量，共同營造，推廣環教，以達保育、教育與復育生物多樣性的目標，創造都 市生物多樣性，重塑人與自然的網絡。 這塊位處河岸高灘的寶地，隨著大自然的韻律，幾年就得經受洪荒掏洗，自民國104年蘇迪 勒風災重創後，目前園區經志工多年努力，已漸恢復過往草木扶疏、多元生態樣貌，惟尚缺 供生態教育、導覽解說之基礎設施。 提案單位｜社團法人新北市知識重建促進會 基地性質｜公有｜新北市永和區長堤段14地號 粉絲專頁｜永和社大
3 實作工程 27 ▲木作改造實作工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 依照長期觀察環境變化，並依自然地質環境現 象規劃，劃設區域，採低度管理模式， 致力於 復育原生植物，創造生物多樣性 。為提供民眾 認識生態、親近自然之環境教育場域。 因此藉由本計畫，邀集社區居民 ，新舊夥伴朋 友走入園區，在認識自然的同時 ，進一步透過 入口處之改善與標示，擴大本園區之公共性及 效益。 營造成果 • 入口明確告示設置。 • 主題區域結合休憩停留之座椅功能。 • 補植原生植物，增加生態多樣性。
▲ 改造後 韌性溼地 生態永續2.0 ▲ 改造前 守護新莊副都心綠寶石， 共創塭仔底溼地公園生態永續環境 位於新莊副都心塭仔底溼地公園內的滯洪池，主要的功能為豪大雨時的滯洪空間，晴天時則 為一般植物生長空間，若疏於管理，易造成荒廢，為增加空間多功能使用，志工定期於塭仔 底濕地公園滯洪池內進行植物棲地營造與維護。 環境保育、生態復育，營造出適合生物棲息的環境，並接受團體預約及定期於中港大排、塭 仔底溼地公園、進行環境、生態導覽，水資源教育，讓參訪者了解中港大排的前生今世，公 共工程建設的理念，水資源的運用，及生態多樣性營造。 提案單位｜社團法人新北市全民終身教育發展協會、新莊社大溼地服務隊 基地性質｜公有｜新莊區副都心一段0269 0000地號 粉絲專頁｜新莊中港大排挖挖哇
3 實作工程 29 ▲生態營造工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 新莊副都心自都更完成至今已經過10 餘年，周 遭建物與人口日益增加，塭仔底溼地公園休閒 的民眾更是陸續增加中，相對的公園的設施卻 日漸單調，導致公園環境過於單一化，將閒置 的滯洪池邊坡進行改造，期盼能達到植物 、生 態、人能共融的平台，期盼經由點的改造，延 續到線的改造，增加到面的改造 ，讓我們居住 的環境更合宜，讓我們的生態更永續，讓我們 的下一代在都市中更有機會接觸到自然。 營造成果 • 植物護圈。 • 生態排水邊坡。 • 鳥別墅。
▲ 改造後 三鶯水資源生態綠島 ▲ 改造前 具有水資源、水環境 與文化景觀教育之場域 鶯歌區三鶯水資源回收中心位為河岸高灘地，地形以由北往西向大漢溪傾斜，過去五年來年 來，協會已認養此區文化局周邊進1000坪土地五年，並執行執行綠美化相關工作多年，有辦 理過「植樹節全民植樹與小樹過生日慶生活動」，環保局參與式預算計畫「三鶯陶花源生態 綠島減碳推廣」計畫。 計畫以低碳、環保、綠美化為考量，運用三鶯高灘地地形之特徵，以生態、永續與文化河岸 景觀為規劃主題，希望能形成一個具有水資源、水環境與文化景觀教育之場域，未來可參與 環保署「環境教育場域」申請認證，引導更多民眾進入此區，觀賞本區綠美化景觀外，也可 以結合週邊「大漢溪」河景、「老煙囪」與「鸚哥石」文化景觀，欣賞三鶯山巒景色，結合 社區成為社區新亮點，讓社區居民與民眾共享生態綠島之空間。 提案單位｜新北市環境文教協會 基地性質｜公有｜新北市鶯歌區館前路360號 粉絲專頁｜新北市環境文教協會
3 實作工程 31 ▲開工儀式 ▲ 成果發表 改善議題 計畫以低碳、環保、綠美化為考量 ，運用三鶯 高灘地地形之特徵，以生態、永續與文化河岸 景觀為規劃主題，希望能形成一個具有水資源、 水環境與文化景觀教育之場域，搭配三鶯水資 源回收中心設置生態綠島區、香草花園區與水 生植物區。 營造成果 • 完成中水淨化系統與雨水池。 • 戶外教室與孟宗竹椅。 • 生態綠島綠美化景觀與植栽，並設解說牌。 • 營造具水資源、水環境與水文化景觀環教場域。 • 以綠植栽結合香草植物，結合綠建築景觀。 • 初步完成三鶯生態綠島之雛型。
轉 動 吧 ！ 小水車的大夢想行動 ▲ 改造後 ▲ 改造前被遺落的「水車文化」 三芝洗衫窟舊街區為早期當地居民共同清洗家庭衣物的地方，可視為早期凝聚情感聚集地， 後因傳統產業興衰而使該區逐漸少人關注而形成社區暗角，但因近年來的文史紀錄、青年回 鄉經營，使得在地的文化脈絡得以留存，也因為產、官、學的投入，透過活動、行銷，逐漸 讓過去洗衣窟的記憶得以再次被想起，而該區也因為民國109年度社區規劃師計畫的契機，讓 原本逐漸被遺忘的洗衣窟得以重新整理成綠地。 提案單位｜新北市三芝區福成社區發展協會 基地性質｜公有｜三芝區埔坪段0285 0000地號 粉絲專頁｜三芝區福成社區發展協會 改善議題 三芝「洗衫窟」，原為早期婦女洗衣服、聯絡情感的生活用地，後經販豬業在此興衰，此處 漸漸地變成沒有人願意進來的社區黑暗角落，透過民國109年度社規師計畫：「三芝洗衫窟場 域再造計畫」一案，結合洗衫窟舊街區重新呈現出早期地方生活樣貌，並透過不同活動的舉 辦，活化地方老空間。
3 實作工程 33 ▲水車裝置製作 ▲ 成果發表 營造成果 • 保存三芝水車文化 水車裝置復原：水車是三芝早期的記憶 ， 藉由共做達成綠能 資源與環境教育場域。 竹藝動力藝術：由居民共同創作 ， 打造過 往與現在生活的記 憶連結。 景觀綠化：草花、灌木簡易布置點景 • 呈現洗衣窟舊街區特色 具有保存洗衣窟舊街區及附近場域的價值 。 結合在地居民的親身參與 ， 回溯場域生活 記憶、呈現在地讓遊客有貼切感。 • 改善環境使用功能 以工作坊型態來實驗水力綠能資源 ， 打造 具有環境教育意義的場域。
▲攝於石門區海灣新城，位於新北市石門區台二線旁，依山傍海，環境優美，為改善現況，社區自去年成立管理委員會， 陸續辦理環境改善工作，並針對建築物前方公有土地辦理環境景觀營造工作，透過地方需求彙整，將這塊基地打造為美 觀又好用的公共空間。 34 110 年度新北市社區規劃師計畫
創意美化 鶯歌、石門、草里、瑞芳、貢寮、萬里 創新與創意 ， 鼓勵嘗試不同之空間改造 類型 ， 改造之空間類型創新且具有意 義 ， 在構想與過程具有新意與巧思 ， 並 且結合在地特色 、 故事 、 工法 、 材過程 著重美學料 、 再生材料等 ， 讓空間變得 更有趣 ， 凸顯在地生活脈絡的獨特性 ， 將改善環境及設計展示方式呈現文史紀 錄並在安全與較佳之參觀環境 ， 營造友 善空間，藉此延續推展地方文化。
東鶯風情畫 ▲ 改造後 ▲ 改造前 東鶯故事小徑 過往在地文史的老照片及建物故事 目前東鶯故事街現場兩旁紅磚牆原有佈置在地文史照片及產業發展說明，並有部分學生創作 繪畫作品 、瓷杯與花盆等裝飾 。可惜因久未維護更新 ，造成殘破損壞 ，影響遊客觀感，本計 畫即在於將本地重要文化路徑再次整理 ，構想重新檢視路徑空間，改善環境及設計展示方式 提供遊客一個正確文史紀錄、 安全與較佳之的參觀環境，營造友善空間，藉此延續推展鶯歌 地方陶瓷文化。 藉由工作坊活動 ， 再次喚起居民及文史工作者 、 藝術創作者對社區的參與感 ， 建立社區意 識。並希望此計畫可與在地藝術家、居民共同參與執行，使計畫不僅完成環境景觀改善， 也 因地方社區共識的營造與參與，更能重視社區環境場域維護。 提案單位｜新北市鶯歌區東鶯社區發展協會、大境景觀設計有限公司 基地性質｜私有｜新北市鶯歌區東鶯里文化路181巷、212巷烘爐窯周邊巷道空間 粉絲專頁｜新北市鶯歌區東鶯里
3 實作工程 37 ▲迷宮繪畫工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 鶯歌區東鶯里在鶯歌火車站旁 ， 自開街以來一 直是活動非常熱絡所在 ， 里內更有烘爐窯文化 建築遺產 ， 未來因應鶯歌捷運站開通與美術館 的開館 ， 本里將會是來鶯歌的首要門戶之一 ， 里內近年來在區公所與政府部門的支持下 ， 持 續地進行環境改造與社區文化的保存與宣傳 ， 更使本里成為來鶯歌重要的景點之一 ， 但部分 屬於私人產權的地域仍然有改善的必要 ， 讓整 體環境更加提升 ， 同時希望經由里民 、 藝術家 與社區人士參與的環境改造方式 ， 能讓社區自 覺進一步凝聚。 營造成果 • 里內窳陋空間改善 • 導入在地文化與產業 • 串連未來社區行進
海灣竹巢 ▲ 改造後 ▲ 改造前 青春山海線 竹巢藝術共創 海灣新城位於新北市石門區台二線旁，依山傍海，環境 優美，原規劃為高級休閒渡假用途，全盛時期曾有200 多戶使用，但多年來因住戶減少而逐漸衍生環境問題。 為改善現況，社區自去年成立管理委員會，陸續辦理環 境改善工作，並針對建築物前方公有土地辦理環境景觀 營造工作，透過地方需求彙整，將這塊基地打造為美觀 又好用的公共空間。 提案單位｜海灣新城社區管理委員會、景澤創意有限公司 基地性質｜公有｜新北市石門區德茂里海灣新城6號~40號前面（北側）公有土地 粉絲專頁｜景澤創意有限公司 ▲ 改造後
3 實作工程 39 ▲海灣竹巢藝術共創工作坊 ▲ 成果發表 營造成果 • 舉辦「故事分享」、「課題蒐集」與「景觀設計」等 3 場工作坊。 • 邀請李蕢至藝術家 、社區民眾與創作志工一起參與共創工作坊，製作大型竹編創作，並 辦理 1 場成果分享會。 • 邀請洪聖峰博士舉辦 1 場「海濱植物的功能及復育方法」線上講座，並完成公有地景觀 改造與植栽種植。 改善議題 本計畫由市府城鄉發展局與社區居民攜手一起改 善環境，將前方原本叢生的竹林去除，並與藝術 家李蕢至一同創造「海灣竹巢」 休憩園地。以竹 子作為作品材料，回應原本現場的竹林之外 ，也 將竹子編織成流線型的雕塑，對應著前方海洋。 作品鳥瞰的圖案猶如中文裡標點符號的逗號，間 接說明環境工作是個持續不間斷的進行式，也象 徵海灣新城居民持續推動整體環境改善的精神。
阿里荖陶花園 ▲ 改造後 ▲ 改造前 北海岸的藝術交流平臺及休閒去處 「阿里荖」是石門區草里里靠近海邊的社區， 宛如一處桃花源，然而因位處於北海岸偏遠地 區，在地就業機會短缺，社區內原乾華國小草里分校也因為學區人數過少，於民國94年遭到 廢止整併。原有閒置校舍自民國100年由藝術家承租，打造出今日的「白日夢咖啡」，結合陶 藝、咖啡及活動，成為北海岸的藝術交流平臺及休閒去處。 為了進一步讓社區居民與藝術空間彼此有更多的正面交流， 從而帶動社區活力、美化社區空 間、打造閒置校園空間成功經營的典範，將以社區工藝共同創作。 提案單位｜白日夢咖啡、草里里辦公處、景澤創意有限公司 基地性質｜公有｜石門區下角段阿里荖小段200 2、200 4地號 粉絲專頁｜【東北風佇草里】·淨灘．市集．音樂．手作．漫遊
3 實作工程 41 ▲綠美化海廢再生工作坊及環境整理活動 ▲ 成果發表 改善議題 透過訪談 、 社區資源調查等點狀涉入 ， 了解社 區議題 ， 並透過綠美化海廢再生工作坊 、 環境 整理 、 草仔粿體驗等軟性活動 ， 促成社區內部 與外部的交流 ， 以及茶屋共創等硬體裝置的設 置，作為社區景觀營造的起點。 營造成果 • 拜訪里長、社區組織及居民，進行社區資源 調查。 • 邀請白日夢咖啡屋藝術家與社區居民一起製 作茶屋裝置。 • 辦理 1 場綠美化活動、1 場環境整理活動， 及 1 場草仔粿體驗活動與 1 場成果分享市集 活動。
點亮瑞芳首部曲 ▲ 改造後 ▲ 改造前 瑞芳老街藝術街 藝術氣息的瓶燈巷弄 根據台鐵民國107年年報，瑞芳站上下旅客總數多達 600 萬人次，這還不包含客運、計程車 及私家車的旅客人次。 但這數百萬人次都由前站出發 ，前往瑞芳各處旅遊， 但是位處後站充 滿瑞芳發展歷程的瑞芳老街只有 1 成的觀光客垂青，店面閒置，門可羅雀。在年青人沒有工 作機會只能外移都會區情況下 ，留下的老年人口無力改變老街業態， 街區閒置停滯 ，形成惡 性循環; 沒有青年人口陪伴，同時也造成「高齡照護」「隔代教養」及種種老年問題。 為了讓街區有重新成長的機會 ，「瑞芳老街文化觀光推展協會」自力策辦了 「瑞芳柑仔店市 集」，透過每月二次的市集與音樂節活動，成功活化 「瑞芳民眾服務站」的閒置空間，吸引 不少遊客重新注意到後站老街的存在 ， 願意來老街休憩 消費；也 獲得許多在地社區居民支 持，現今「瑞芳柑仔店」粉專已有近 750 個粉絲。 提案單位｜瑞芳老街文化觀光推展協會 基地性質｜私有｜新北市瑞芳區瑞芳段283、283 2、283 3、283 4號地號 粉絲專頁｜瑞芳柑仔店．瑞芳旅遊客廳
3 實作工程 43 ▲印花樂工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 民國 109 年度申請 「 點亮瑞芳前奏曲後 」 ， 得 到居民很大的認同及參與 ， 民國 110 年度進入 「首部曲」， 將前期社規師成果擴大延伸，將 社區不起眼角落改造成新的瓶燈與綠化亮點， 將點延伸成線 ，同時又便利社區生活，讓民眾 更有感，更樂意共同參與瑞芳老街藝術街區的 改造願景，加入藝術與綠化元素，成為居民喜 愛的公共空間，也吸引遊客帶動老街創生。 營造成果 • 藝術友善廁所粉刷與改造，使公廁煥然一新！ • 瓶欄記憶角落營造與綠美化，打造秘境亮點。 • 裝置藝術 2 座，點亮陰暗角落。
龍川夜未眠～瑞川美術牆 ▲ 改造後 ▲ 改造前 瑞芳區龍川里 瑞川藝術牆 瑞芳區有六條以龍為名的里， 其中龍川里為一坑龍川煤礦而得名，其重要道路為明燈路三段 (原一坑路)，為瑞芳國小師生及觀光客通往龍川社區必經之路。中華科技大學於民國109年執 行教育部大學社會責任實踐計畫，秉持「在地關懷˙ 加值創生」之計畫目標 ，持續與瑞芳居 民交流互動，了解在地居民需求。 本次申請希望改造瑞芳國小通往龍川社區圍牆 ，延伸社區不起眼角落改造成新綠化亮點， 將 點延伸成線，同時又便利社區生活，讓民眾更有感， 更樂意共同參與瑞芳國小與龍川社區的 改造願景，創造校園與居民共享願景。 提案單位｜龍川里里辦公處、中華科技大學、瑞芳國小 基地性質｜公有｜新北市瑞芳區龍川里中山路2號 粉絲專頁｜龍川里加油！
3 實作工程 45 ▲圍牆維護整理 ▲ 成果發表 改善議題 明燈路三段 ( 原一坑路 ) ， 為瑞芳國小師生及觀光 客通往龍川社區必經之路，本次計畫規劃明燈路 三段為「瑞川美術牆」，提供瑞芳國小師生及居 民友善行走功能，加入綠化及藝術元素，成為居 民喜愛的公共空間，也吸引遊客活絡龍川社區。 創造龍川社區的新入口，成為新的亮點與社區美 學空間。 營造成果 • 便利長者及學童和遊客安全又美化的綠化廊道。 • 居民進一步參與，提升社區美學共識，為瑞芳 國小與龍川社區創造在地居民與外地遊客的休 憩亮點，增加吸引力帶動街區創生。 • 改造過程將能凝聚社區共識及瑞芳國小師生資 源，共創協作累積民眾參與及在地支持，型塑 地方認同自信與光榮感。
下洲仔淡蘭驛站 ▲ 改造後 ▲ 改造前 走出屬於貢寮的特色市集 貢寮以農漁業為主，但一直缺乏一個整體行銷的地點 ，然而德心宮香火鼎盛 ，環境清幽， 為 淡蘭古道必經之路，搭配雙溪河之自然景觀， 一家老少出遊 ，小朋友可以在河堤上奔跑， 老 人家可以到廟裡祭拜，故在此販賣咖啡／石花凍／貢寮當地的農漁夫產品最為恰當。 目前社區皆為長者居多，民國109年底成立了雙玉社區關懷據點，護理師陳光美漸漸與長輩熟 悉，在朝夕相處下得知長輩種植了許多好吃的山藥﹑ 竹筍等農產品， 但附近的社區卻缺乏市 集基礎建設，所以沒有集客的效應，自然也沒有銷售管道， 與里長﹑ 社區發展協會理事長 ﹑ 德心宮主委一同討論後 ，希望在德心宮鼎盛的香火加持下來創辦「下洲仔淡蘭驛站 」，但市 集諾是用帳棚搭設又與一般傳統市集類似，缺乏特色 ，我們希望可以把附近的磚窯竹子窯的 形象加入這次的計畫中，走出屬於貢寮的特色市集。 提案單位｜雙玉社區發展協會 基地性質｜私有｜貢寮區下雙溪段下雙溪小段108號 粉絲專頁｜新北市社區規劃師
3 實作工程 47 ▲貢寮竹編工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 雙玉里幅員遼闊 ，我們鼓勵長輩走出家門運動， 增加人際交流，但每週 2 次的關懷據點活動他們 卻要花來回 60 分鐘的路程來參加，而空間的周圍 及路上卻沒有可以提供他們休息的地方， 對於年 邁的長輩這是非常辛苦的。 雙玉里的長輩們也有 種植農作的習慣 ，常常在路邊販賣農產品 ，整天 下來收入較不固定， 所以社區希望有個固定的地 點，可以慢慢發展成小小農夫市集， 慢慢匯集社 區的活力，讓年邁的社區多點不一樣。 營造成果 • 友善空間，室外有適合長輩的高椅。 • 友善空間，平坦的路面。 • 寬廣且溫馨的牆面，是彩繪更是社區地圖。 • 新增了社區歷史迴廊。 • 販賣小攤車。
萬里港東84藝綻驛站 ▲ 改造後 ▲ 改造前 野柳港東路上第一間的「樓仔厝」 「野柳」位於台灣北海岸，是一個具有豐富海洋資源及自然風景的美麗之地 。港東路是野柳 的主要道路，鄰近國際觀光勝地 野柳地質公園，因此沿路便會看到有許多海產店、伴手禮 門市等。 這裡除了是北部人週末休閒放鬆的好去處， 亦是靠海維生的當地居民遮風避雨的落 腳處。 「港東84 號」為野柳港東路上第一間的「樓仔厝」，至今已有50 餘年的歷史，外牆鑲嵌著早 期花磚， 保存濃濃台灣風情。 致理科技大學從前年度持續推動大學社會責任實踐計畫，而其 一直以在地連結 、人才培育為主要宗旨 。因此今年再度深入瞭解在地需求， 找尋野柳漁村觀 光發展潛力，而野柳的好全台灣人民皆知，期待結合新北市社區規劃師計畫 ，維護並保存屬 於台灣人各世代的美好回憶。 提案單位｜致理科技大學、海舍空間 基地性質｜私有｜萬里區野柳港東84號 粉絲專頁｜女王的呼召˙ 地方創生X 漁村轉型X 國際觀光策略
3 實作工程 49 ▲活動工作坊 ▲ 成果發表 改善議題 野柳因女王頭風光一甲子的時間，但這也導致產 業過度單一化 ， 歷史景觀與在地記憶也隨之沒 入，人們漸漸忽視了這個漁村的存在 ，週邊閒置 空間開始長期堆置雜物，因而顯得老舊且凌亂不 堪。本計畫最初由屋主孫女林書宇提出構想，邀 請海舍空間的林文彬設計師 ， 帶領致理科技大學 學生進入社區， 與當地居民攜手一同活化在地空 間，並認識在地的建築樣式與特色。 我們將運用 自然居出產的天然泥土塗料 ， 融入在地海洋元 素，進行牆面彩繪與環境綠美化，留給當地居民 跟遊客一個美好且舒適的生活環境。 營造成果 • 修復並增高原有圍籬。 • 擴大周邊綠美化區域，並增加植物攀爬鐵架。 • 使用天然泥土塗料彩繪牆面。
▲攝於雙溪高級中學，雙溪高中社區共享空間位於新北市雙溪區市街中心雙溪高中校內，曾為教育局指導之「諾亞方舟 學校」，以自然資源特色推動環境教育。 50 110 年度新北市社區規劃師計畫
地景營造 石門、雙溪、新店、瑞芳、坪林 社區共享空間的再連結或改善，結合在地社 群活動、有機與彈性的空間設計，無論哪個 社群都可以找到適合這個空間的使用方法。 新的社區公共空間不再侷限於傳統的里民活 動，以開放性與共享共好，支持大家的夢想 實踐，如：共融空間改造、閒置土地或空間 再利用活化、社區及社群共享空間之塑造、 微型企業私有空間公共化之改造、地方創生 等 。 以社區空間為主的使用者們 ， 透過溝 通、互動，瞭解他們的需求，在社區內營造 安心、舒適的使用環境。
海灣竹巢計畫之 公共綠地美化 ▲ 改造後 ▲ 改造前廢墟般的社區環境 轉化成北海岸的一處亮點 社區前方介於建築與國有綠地間之空地 ，除了一條通行的通道外空地上雜亂無章， 並且有簡 陋的違建 ，造成社區門面極大的負面觀感，因缺乏住戶的維護及管理 ，老舊斑駁的外觀， 雜 亂的環境 ，急需整頓。 社區缺乏人氣活力無法帶動組織社區活動，對外影響新北市青春山海 線的整體規劃。 社區管理委員會成立後 ，所有社區成員寄予厚望，希望在有組織的帶動下， 能結合政府資源 將社區環境及外觀改善 ，並且注入海灣社區文化，成為新北市北海岸的一個亮點， 因有新北 市社區環境景觀營造計畫的機會，加上社區有改善環境的意願，現在已經啟動部分區段的更 新改造。 接下來結合社區環境景觀營造計畫的補助， 祈望能夠逐步召喚住戶業主回到社區來 共同整建及美化環境，給海灣新城一個新的面貌。 提案單位｜海灣新城管理委員會 基地性質｜私有｜海灣新城27 37號前公共綠地 粉絲專頁｜新北市社區規劃師
3 實作工程 53 ▲成果發表 ▲ 社區參與共同營造 改善議題 • 短期計畫將社區違建拆除將破舊髒亂的環境清 障除廢，公共空地作綠美化的處理。 • 中期計畫將結合熱心業主共同將有海灣新城特 色的植栽、裝飾，進一步美化公共空間。 • 長期計畫組織舉辦各種活動，讓業主們重返海 灣新城的社區生活。 營造成果 • 違建全數拆除。 • 公共空地清除多年來累積的廢棄物以及違規鋪 設的水泥地面。 • 空地回鋪沃土種植鋪設耐候性草地。 • 路沿排鋪花崗石以及安裝庭園燈。 • 全部工程邀請住戶協助參與營造社區活力。
綠活雙溪 青銀共創 ▲ 改造後 ▲ 改造前 共創友善美感又療癒的共享空間 雙溪高中社區共享空間位於新北市雙溪區市街中心校園內， 以自然資源特色推動環境教育 ， 曾為教育局指導之「諾亞方舟學校」。近年與雙溪注腳工作室及新北市綠色生活協會等有機 友善團體合作 ， 連結在地百年農業脈絡 ， 透過選修 、 社團活動持續推動食農教育及綠色生 活，學校與社區的串聯，逐漸發展創生課程，也走向永續的「綠博士學校」。 民國110年新冠疫情嚴峻，民眾減少群聚，學生改在家視訊上課，學校半戶外空間是高齡社區 民眾就近活動的重要場域，對學生課程也有迫切需求 。雙溪綠蔽率高的優勢天然環境，學校 與社區合作多年的食農教育經驗，最適合透過共享空間的活化，發展綠食療育、青銀共創 ， 促進社區與學校共榮共好。 提案單位｜新北市立雙溪高級中學、雙溪注腳工作室 基地性質｜公有｜新北市雙溪區平林里梅竹蹊3號 粉絲專頁｜注腳雙溪
3 實作工程 55 ▲成果發表 ▲ 農窯工作坊 改善議題 以當前環境與需求，提出改善議題包括： • 保存校園紀念物山羌窯空間作為活化基地，建 置學校與社區的「共享空間」。 • 舉辦工作坊，打造雙溪生態特色農窯，以適地 適種、在地原生原則，營造多層次可食地景， 連結農窯食農教育功能。 • 由在地社規師設計，邀集地方窯藝、園藝、廚 藝及花藝等專業師資，串聯師生與社區銀髮族 互動學習，實踐雙溪綠色生活、青銀共創。 營造成果 • 完成山羌土窯修復、新建斑龜石頭窯，延續綠色保育精神。 • 建置出入口友善坡道及資材室，連結基地與校園廊道半開放空間。 • 打造高架花台、可食地景、綠籬、花拱門，成為社區與學校綠活創生空間。 • 實際參與逾百人，本社區共享空間持續運用至110 年12 月底，已逾300 人次。
菜園裡的科學 ▲ 改造後 ▲ 改造前 透過科學實驗方式 營造低密度管理的健康菜園 安坑地區人口稠密 ， 近年在公部門的營造之下創造許多綠地供民眾休憩 ， 但缺乏生物多樣 性。新店崇光社大認養新北市政府財政局之閒置土地；並於107年透過城鄉發展局空間改造機 會做初步整理。第一階段整理主要以整理土地、食農計畫、建立社區關係。 民國110年度提案計畫希望更強化基地特色與周邊公園環境融合，增加改造空間的居民參與 度 ， 加強營造推動建置原生植物的生態花園 ， 其透過生態園區的建置推動社區型的環境教 育，因此除保留部分民國107年規劃的食農友善耕作之外也結合環境教育在改造空間上增加豐 富度。 提案單位｜財團法人崇光女中文教基金會 基地性質｜公有｜新北市新店區安忠路57巷、新店區安德段922號 粉絲專頁｜新店崇光社區大學
3 實作工程 57 ▲成果發表 ▲ 菜園裡的科學工作坊 改善議題 民國110年繼續改造規劃擴大生態池與植物多樣 性，並改善出入口的步道設施，提供安全的步道 路徑。期許基地改造發揮綠色廊道的作用，讓環 境更適合動物利用與棲息，成為蝴蝶與甲蟲的祕 密花園，提供附近幼稚園與小學能做自然觀察。 營造成果 • 進行手作步道。 • 動物相調查。(包括兩棲類、昆蟲等)。 • 修剪遮蔽之樹木及清除低矮雜草，減少蚊子棲 息空間並清除水泥地青苔。 • 生態池擴建。 • 雨水回收系統擴建。 • 重新營造生態池(以台灣原生種植物為主)。 • 邊坡植物更替(蝴蝶蜜源植物)。 • 觀察、調整及補種。
車頭頂樂活綠美化 ▲ 改造後 ▲ 改造前 猴硐車站 車頭頂 廢棄的鐵路宿舍綠美化 猴硐擁有豐富煤礦資源 ，日治時期與戰後曾大量開採 ，煤礦產業為台灣整體經濟建設和民生 發展貢獻良多， 現在整個猴硐地區都已經是煤礦博物園區而這次要改善的閒置空地位在猴硐 火車站後方山坡上的光復里， 從有車站以來都被當地人戲稱為，只要說車頭頂，當地人便會 知道是在說火車站上方的社區。 擬透過本計畫之執行， 改善社區環境也是觀光景點， 提供居民多樣公共活動空間， 創造本地 居民優質生活，成為大家共同記憶的一部分。 提案單位｜瑞芳區光復社區發展協會 基地性質｜公有｜新北市瑞芳區新猴硐段0644號 粉絲專頁｜瑞芳區光復社區發展協會
3 實作工程 59 ▲成果發表 ▲製作礦工帽創意盆栽、竹籃創意盆栽 改善議題 美化閒置廢棄的空間，提供居民多樣公共活動空 間，創造本地居民優質生活環境、成為居民休閒 健走及遊客休息的地方。復育種植當地特有植物 【稀有的鐘萼木】及其他綠植進行綠化、美化、 復育、觀光景點之改善、觀光資源的進步，進行 生態環境改造、改善雜草叢生蛇類出沒的廢棄閒 置空間。成為居民健走、聚會話家常凝聚社區向 心力鳥語花香的地方、也可供遊客短暫休息。 營造成果 • 清除雜物、建築廢棄物。 • 拔除大量雜草。 • 種植茶花區、鐘萼木區、杜鵑花區、及各式花 草區、油菜花區。 • 製作礦工帽創意盆栽、竹籃創意盆栽。 • 設置 2 座新木椅。
坪林街不為人知的秘徑 ▲ 改造後 ▲ 改造前 有機耕作的社區要角 綠學道 合作社於民國109年社區規劃師計畫實作工程提案「有機創生，鬥陣來坪林」，施作成果大受 社區居民支持與好評！又該環境整理後，周圍通道有民眾開始行走，通往坪林國小後門、坪林 區農會的茶產業文化館，連結在地坪林街前後街的小巷，有了空間活絡的想像，發想此次提案 的規劃。 提案單位｜有限責任新北市有機運銷合作社 基地性質｜私有｜新北市坪林區坪林街103號、105號周邊區域 粉絲專頁｜新北市有機運銷合作社 改善議題 希望以「綠學道」的概念，強化街區前後的連結性，補強通道鋪設、增設盆栽、綠美化與藝術 結合，讓民眾更方便經過這裡。讓未來導覽觀光客時，透過該區域的綠美化更了解坪林的自然 環境，以期達到街區串連的觀光效益。
3 實作工程 61 ▲成果發表 ▲成果發表 營造成果 • 新增綠地及美化 綠學道：結合巷道鋪設 ，讓學生上下學時 可以行走。 水泥綠化：透過藤蔓類 、小型盆栽種植， 讓整體視覺綠化。 • 滿足常態使用功能 補強通道：讓民眾行走時更加安全。 溝通協調：讓原先停滿車的步行區， 透過 美化以及溝通，活化整個角落 • 呈現社區特色 具有在地特色之設計思維（環境永續 、綠 美化） 點綴原先的佈置，加強基礎建設 強化社區點與點之間的連結
62 110 年度新北市社區規劃師計畫 成果發表會 迎來成果 110 年度新北市社區規劃師計畫，於 111 年 1 月 8 日齊聚新北市瑞芳區猴硐 礦工文史館前廣場舉行「 110 年度新北市社規師暨營造點 」成果發表會，現 場共有 19 組團隊分享社區環境改造成果。以「社區好人 x 好物 x 好空間」為 主題，延續新北市社區夥伴們共創宜人、宜居的在地景緻，並邀請營造社區 透過展示與眾人分享社區好空間，藉此促進交流互動，吸引近百人到場參與， 並由新北市陳副市長純敬及黃局長國峰共同頒發感謝狀，感謝社區伙伴共同 奉獻心力下，讓新北市社區活力成效斐然。
成果發表會 63 本年度成果展開場表演，由瑞芳 地區一退休及愛好薩克斯風音樂 所組成「瑞薩克樂團」為各位帶 來精彩的薩克斯風演出。 19 個社區提案 ， 依本年度實作 社區計畫內容可分類如歷史再 現、綠色生態、 創意美化及地景 營造等四大項， 各社區在展示區 分享與回饋，執行期間遇到的課 題、困難該如何突破，有了與其 他社區對話和交流的空間， 激發 出不同的操作模式，也供社區們 借鑒 ， 達到互相觀摩 、 相互成 長。 猴硐礦工文史館為本年度與 109 年度實作工程社區，透過具體實 質環境改造，在歷史場域中提供 展示空間，除結合礦業生產機具 說明及臨場體驗礦坑空間， 更期 待能讓逐漸高齡凋落的礦工長者 留下臺灣礦業發展紀錄歷程 ，使 後人更能感受先人為臺灣無私無 悔的奉獻精神。
64 110 年度新北市社區規劃師計畫 110年度培力工作坊所有參與學員 盧建宏 陳虹如 楊宛寧 葉明吉 柯瑞和 楊子毅 林家樞 張志凱 林玥岑 劉旭輝 陳惠珠 黃天寅 陳穎慧 吳政德 陳品君 黃郁哲 林書宇 楊國龍 林建良 范秀芬 簡東雨 蘇仲康 周育禎 劉維芳 溫曉瑩 林正福 周朝南 許進益 吳寶銀 杜季勳 周恩誼 楊芳芸 張博淵 蔡淑華 張典婉 吳怜美 吳錫山 江文晴 林湫燕 王美虹 彭治達 劉永備 呂德旺 李明篤 李玉棽 楊世朱 廖三興 許榮華 賴俊衛 郭卉芸 陳光美 簡嘉宏 陳美妃 洪嘉仁 李婧妏 黃乙軒 王勃皙 江美鈴 邱競慧 連玉華 莊睦城 莊月霞 呂永炳 劉世鏗 蘇筠 高詠章 梁勝欽 吳明賢 黃祥銘 楊念祖 蔡素碧 燕慧倩 陳郁欣 吳紀昀 黃芷賢 竺靜玉 黃詩嵐 游蓉琳 邱尾玟 沈煒庭 簡于婷 周佳儀 范欣玲 曾文瑛 鄭茗鴻 黃明毅 朱軒衛 劉柏璠 柯茂琳 柯宛伶 闕莉恩 感謝有您 參與其中
65 110年度實作工程社區 重現大安圳歷史記憶 新北市土城區社區總體營造協會 走讀大安圳‧念念水源頭 新北市土城區祖田里辦公處 天空三節坑道場域優化 新北市猴硐礦工文史協會 師法自然 造個生態園 社團法人新北市知識重建促進會 韌性溼地 生態永續2.0 社團法人新北市全民終身教育發展協會 新莊社大溼地服務隊 三鶯水資源生態綠島 新北市環境文教協會 轉動吧！小水車的大夢想行動 新北市三芝區福成社區發展協會 東鶯風情畫 新北市鶯歌區東鶯社區發展協會、大境景觀設計有限公司 海灣竹巢 景澤創意有限公司、海灣新城管理委員會 阿里荖陶花園 景澤創意有限公司、草里里辦公處、白日夢咖啡 點亮瑞芳首部曲 瑞芳老街文化觀光推展協會 龍川夜未眠～瑞川美術牆 龍川里里辦公處、中華科技大學、瑞芳國小師生 下洲仔淡蘭驛站 雙玉社區發展協會 港東84驛站 環境改造藝起來 致理科技大學 、海舍空間 海灣竹巢計畫之公共綠地美化 海灣新城管理委員會 綠活雙溪 青銀共創 新北市立雙溪高級中學、雙溪注腳工作室 菜園裡的科學 財團法人崇光女中文教基金會 車頭頂樂活綠美化 新北市瑞芳區光復社區發展協會 坪林街不為人知的秘徑 有限責任新北市有機運銷合作社
66 110 年度新北市社區規劃師計畫 110 年度新北市社區環境景觀營造計畫 社區規劃師計畫｜成果手冊 出 版 發 行 人 地 址 電 話 指導單位 主辦單位 執行單位 計畫總監 計畫主持 共同主持 專案執行 社區輔導 文字編輯 美術設計 初 版 版權所有 ‧ 翻印必究 ( 未經許可不得刊印或轉載 ) 新北市政府城鄉發展局 黃國峰 (220242) 新北市板橋區中山路 1 段 161 號 +886 2 2960 3456 內政部營建署 新北市政府城鄉發展局 禾拓規劃設計顧問有限公司 許晉誌 陳彥良 吳盈慧 林士堅、呂佩蓉 王耀東、吳宜晏、余佳珍、莊雲竹、莊鎮戎、張哲偉、郭雅萍、陳蔡青昔、劉建億 林士堅 呂佩蓉 中華民國 111 年 2 月