Проспект Трубников №1-2(2013)

ов

я лна ТВ о канал а п 25 ая мм 0, 1 м гра – са о р. 7 –17 т р с п 15

визит

особистість

Никополь посетил новый губернатор

75 років тому народився Василь Стус

стр.

две судьбы

стр.

парнас "пт"

Ищу спутника жизни 5

Литературная страница

стр.

ЦИТАТА

Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое №

1–2 (7650)

ЧЕТВЕРГ

3 января 2013 года

Вольтер

на сессии горсовета

Год ЗМЕИ в истории Никополя

ЧИТАЙТЕ на стр.

НЗФ всё-таки дал «добро» на соседство с солнечной ЭС!

а предыдущей сессии горсовета была озвучена информация о том, что НЗФ отказывается визировать проект, подготовленный комиссией городского совета по градостроительству, землепользованию и охране окружающей среды, о развёртывании на землях города (находящихся на территории расположения НЗФ) солнечных батарей ООО «ЭкотехникНикополь». Руководство завода аргументировало данный отказ экологической небезопасностью такого соседства (подробнее о возможных причинах отказа читайте на стр. 3). На заседании последней в 2012 году сессии горсовета было сказано, что руководство НЗФ всё же дало добро на выгодный для города инвестиционный проект (10 млн. евро) и готово его завизировать.

знай наших!

Шахматистка из гимназии – в финале чемпионата страны!

Анжелика Валькова с завоеванными в Германии кубками, 2012 год (фото из домашнего архива)

сть чем гордиться – наша землячка впервые пробилась в группу сильнейших украинских шахматисток в возрастной категории до 16 лет. По итогам полуфинала юниорского чемпионата, который проходил в Днепропетровске со 2 по 11 декабря 2012 года, Анжелика стала четвертой (!) среди 19 претенденток. Девочка из провинциального райцентра сумела обойти кандидатов в мастера спорта и первораз-

рядниц, представлявших мегаполисы и крупные областные центры – Киев, Харьков, Львов, Николаев, Донецк и Херсон. Четвертое место было «проходным» и давало право на путевку в финал. Интересно, что решающую победу в полуфинале Анжелика одержала как раз в день своего 15летия. Лучшего подарка и желать не стоит! Девушка увлекается шахматами уже 10 лет. Она не раз представляла Украину на тур-

Орджоникидзевский ГОК замер в ожидании… Чего ждать Орджоникидзе от нового 2013 года? Информационное агентство «Интерфакс-Украина» сообщает о том, что ПАО «Орджоникидзевский горно-обогатительный комбинат» (ОГОК) намерен остановить производство с 1 января по 1 марта 2013 г.

Анжелика Валькова прославляет Никополь за 64-клеточной доской... После того как наша Анна Ушенина надела недавно корону шахматной мировой королевы, мы поняли: украинки разбираются в древней игре не хуже грузинок или венгерок. И вот – новое подтверждение уже применительно к никопольчанкам: девятиклассница гимназии №15 Анжелика Валькова вышла в финал чемпионата Украины по шахматам!

у соседей

нирах в России, Беларуси, Германии, Италии, Австрии, Нидерландах. Немалая заслуга в достижениях Анжелики принадлежит ее тренеру – опытному шахматисту, кандидату в мастера спорта Александру Мартияну. На достигнутом Анжелика останавливаться не намерена. Ближайшие цели в шахматах – выполнить норму кандидата в мастера спорта и достойно выступить в финале чемпионата Украины, который пройдет с 1 по 13 июня 2013 года в Днепропетровске. А там, глядишь, – замахнуться на гроссмейстерство! Ну, и не забывать о решающих годах учебы в гимназии и изучении английского и немецкого языков в школе «Виктория». Александрина ПОДОЛЬСКАЯ.

иной тому – резкое ухудшение сбыта продукции в связи с остановкой крупных потребителей марганцевой руды – Запорожского и Стахановского ферросплавных заводов. Еще одной причиной остановки называют трудные погод ные условия, в которых приходится работать ГОКовцам в зимнее время. Администрация ОГОКа официально предупредила коллектив о том, что первые два месяца нового года им придется провести не на рабочих местах, а дома. То есть предприятие будет находиться в простое, а работники, соответственно, будут получать существенно урезанную заработную плату в размере 2/3 тарифа. К счастью, этот новогодний «сюрприз» коснулся не всех горняков – есть на ОГОКе подразделения, которые составили план ремонтных работ, необходимых для дальнейшей бесперебойной работы предприятия. Сотрудники, не задействованные в ремонтах или охране объектов, будут отправлены в вынужденный простой с урезанием на треть жалованья. Также сообщается, что два карьера, а именно Чкаловский №1 и Запорожский, будут законсервированы как минимум до 2015 го-

да. Работники этих рудных разработок без работы не останутся – в дальнейшем их переведут в другие цеха комбината. Ближайшие прогнозы все-таки оставляют хоть какую-то надежду на лучшее. Работники комбината поговаривают о том, что уже в конце февраля – начале марта ГОК снова заработает. Если говорить в целом, то ситуация в ферросплавной отрасли страны сейчас далеко не радужная. Всем известно, что крупные предприятия, занимающиеся производством ферросплавов (а именно – Стахановский и Запорожский заводы) находятся в простое, начиная с 1 декабря 2012 года. Большая часть рабочих – без работы. Виной всему – завышенные тарифы на потребляемую промышленными гигантами электроэнергию, которые, несмотря на договоренности на уровне правительства и высшего руководства страны, так и не были снижены до конкурентоспособных уровней. НЗФ получает энергию по другому тарифному плану и пока от дорогой энергии страдает меньше. (По материалам сайта http://www.ukrrudprom.ua).

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ

№1–2

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ВИЗИТ

В новый год – с бюджетом. Но каким? На последнем предновогоднем заседании сессии город ского совета был принят бюджет города на 2013 год, но кон кретные «опорные цифры» документа пообещали озвучить только в январе. Как заверили всех присутствующих, долгов по заработной плате у работников «бюджетной сферы» на конец года не было. Также была принята Программа развития жилищно ком мунального хозяйства города на этот год. Размер бюджет ного финансирования составляет 28 млн. 144 тыс. 900 грн. За эти средства будут готовиться проекты для выполнения работ по техническому переоснащению, строительству и капремонту жилых «коммунальных» многоэтажек и домов, относящихся к ОСМД. Часть средств уйдёт на благоустрой ство, уличное освещение, озеленение, санитарную очистку города, дренажную систему и т. д. Некоторые депутаты вы разили пожелание к представленной программе: приведен ные в ней цифры должны быть более конкретными и понят ными.

Горводоканалу – гидрокостюмы от нардепа Пять утепленных гидрокостюмов КП «Никопольское про изводственное управление водопроводно канализацион ного хозяйства» подарил народный депутат Украины Андрей Шипко. Таким образом Андрей Федорович не только отбла годарил предприятие за оперативное и эффективное уст ранение аварии, которая случилась 17 декабря прошлого года на магистральном водопроводе, но и заметно облегчил работу аварийных бригад в экстремальных условиях, когда из за мороза и ледяной воды труд рабочих и впрямь был срод ни героизму. Сами работники аварийной службы Горводоканала очень довольны таким подарком. Они уже провели его испытание водой. Гидрокостюмы действительно оказались достаточно теплыми и абсолютно водонепроницаемыми.

Обновленная «Перлинка»

Руслан Токарь пообещал новому губернатору демографический взрыв В свой первый день в должности главы облгосадминистрации Дмитрий Колесников посетил Никополь Каждому – по подарку

26 декабря глава Днепропетровской облгосадминистрации Дмитрий Колесников торжественно открыл реконструированный детсад №39 «Перлинка». С открытием этого детского дошкольного учреждения в Никополе, как утверждают городские власти, полностью решена проблема обеспечения детей местами в детских дошкольных учреждениях

На скользких улицах ломают, в основном, руки

Игровая комната

В травмпункте горбольницы № 1 нам сообщили, что только за два дня, 26 и 27 декабря прошедшего года, из за скользкой «каши» из снега и грязи, вызванной резким по теплением, травмы получили 33 человека. Треть из них – дети. У 21 человека переломы конечностей, чаще всего – рук, у остальных ушибы и растяжение связок. Обративших ся за помощью – не больше, чем обычно в такую пору года, и всплеска травматизма не зафиксировано.

КУБ ЛДФ очищает дворы от… контейнеров? Когда фирма КУБ ЛДФ, занимающаяся вывозом бытовых отходов , узнала, что некоторые ОСМД с 1 января отказыва ются от ее услуг (сама она ожидает тендера), она принялась в спешном порядке демонтировать и вывозить в неизвест ном направлении контейнеры для сбора мусора. И делает она это с завидной прытью. Из за отсутствия емкостей пря мо на земле начинают формироваться свалки, радующие со бак: те лихо растаскивают по дворам содержимое пакетов. Картина удручающая! Некоторые ОСМД уже заключили до говоры с другими фирмами по саночистке. «ПТ» постарается выяснить причину недоверия ОСМД к КУБ ЛДФ и нюансы де монтажа контейнеров.

Проезд в электричках подорожал По некоторым данным, уже с 27 декабря ушедшего года на основании приказа №1004/Н от 14.12.2012 г. на всей При днепровской железной дороге введены новые тарифы на пе ревозку пассажиров в пригородных электропоездах. Ранее «Укрзалізниця» грозилась поднять тарифы в шесть раз – что бы достичь нулевой рентабельности. Потом обещали более щадящий рост цен с января 2013 г. на 15–20%.

етский сад № 39 не работал на протяжении последних 16 лет. Мало того, что здание было по забыто позаброшено, так оно постепенно предавалось разрушению. Если бы не старания бывшего губернато ра Александра Вилкула и начатая рабо та по восстановлению дошкольных уч реждений, закрытых в тяжелые для де мографии страны времена, «Перлинка», возможно, так бы и продолжала пусто вать по сей день. В этом начинании гу бернатора полностью поддержала го родская власть Никополя в лице градона чальника Руслана Токаря. Так, в 2011 году была разработана проектно сметная документация реконструкции. И уже в 2012 м началась комплексная реконст рукция и ремонтные работы по восста новлению детсада. Уже в январе наступившего года «Пер линка» примет 160 детей. В детсаду со зданы 8 групп: две ясельные и шесть – для детей в возрасте от 3 до 6 лет. В каждой группе есть гардеробная, игровая комна та, санузел и комната для сна. Директор учреждения Наталья Зинковская не без гордости показала журналистам меди

РАБОТА НАД ОШИБКАМИ

последнем номере ушедшего в историю года в публикации «…И Билык – на десерт и для «су греву» была допущена ошибка. Вокалисты ан самбля «РинСен» не выступали на открытии городской ёлки. А часовой разогрев ребятни и взрослых со всей отдачей осуществляли вокалисты Образцово вокально эстрадной студии «Лилея». Приносим свои извинения.

Д. Колесников вместе с мэром Р. Токарем, вице мэром Л. Дуксовой и зав. детсадом Н. Зинковской

В умывальнике – всё по росту!

цинский блок, спортивный и музыкаль ный залы. После реконструкции в «Перлинке» полностью поменяли систему водоснаб жения, вентиляции, канализации и ото пления. Благодаря системе доочистки воды маленькие никопольчане будут пить очищенную воду. Энергосберегаю щие металлопластиковые окна помогут сохранить комфортный температурный режим в группах. Во дворе детского сада строители установили восемь павильо нов для прогулок на свежем воздухе. Все ремонтные работы были выполнены в са мые сжатые сроки – менее чем за четыре месяца.

Дмитрий Колесников приехал на открытие детсада не с пустыми руками. Он подарил «Перлинке» компьютер и музыкальный центр

Дмитрий Валерьевич приехал на от крытие детсада не с пустыми руками. Он подарил «Перлинке» компьютер и музы кальный центр. Не обошлось и без слад ких подарков, которые были вручены каж дому ребенку. Мэр Никополя Руслан Токарь расска зал, что немалая заслуга в том, что у де тей жилмассива, прилегающего к СШ №9, появился такой «второй дом», принадле жит именно экс губернатору Александру Вилкулу, который контролировал про цесс реконструкции. В планах у города – восстановление еще нескольких подоб ных объектов. Александрина ПОДОЛЬСКАЯ, фото автора.

Это уже второй детсад, открытый в Ни кополе за последний год. Напомним, что 1 сентября распахнул двери для ребятни детсад «Ромашка», который обеспечил местами 90 детей. Кроме этого, в уже дей ствующих детсадах дополнительно были созданы 10 групп на 200 мест. Глава облгосадминистрации Дмит рий Колесников похвалил городскую власть за качественно и быстро выпол ненную работу и пообещал продолжить дело, начатое Александром Вилкулом. Напомним, что предшественник нового губернатора уже неоднократно посе щал Никополь и лично контролировал процесс ремонта. Так, 23 ноября он провел рабочее совещание, когда ре монтная готовность здания «Перлинки» составляла 80%. Но из за назначения вице премьером право открыть детсад выпало не Александру Вилкулу, а его преемнику.

Теплая встреча у елки

СПРОБУЙ СЕБЕ!

Оголошено поетичний і художній конкурси для школярів ШАНОВНІ УЧНІ ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ ЗАКЛАДІВ! Бібліотечно інформаційний центр «Слово» з метою популяризації історичної спадщини Нікопольщини, розвитку туризму в нашому регіоні та підтримки талановитої молоді оголошує поетичний і художній конкурси «Край п’яти Січей» Вимоги до учасників: 1. У конкурсах можуть брати участь учні загально освітніх закладів Нікополь щини та інших регіонів Украї ни віком від 6 до 18 років. 2. Для участі в поетичному конкурсі приймаються роботи

у рукописному, друкованому та електронному вигляді (1–3 вірші), у художньому конкурсі – на форматі А4 (акварель, гра фіка та в іншій техніці виконан ня – 1–3 роботи) на тему: • Скіфська давнина • Богдан Хмельницький • Микитинська Січ

• Іван Сірко • Чортомлицька Січ • Козацька тематика • Нікопольський край. Усі надіслані на конкурс роботи повинні мати назву.

4. Усі учасники повин ні надати таку інформа цію про себе: прізвище, ім’я та по батькові, вік, місце про живання та місце навчання (школа, клас).

дожників Поддубко К. В., член Національної Спілки жур налістів України Герасименко Г. М., завідувачка БІЦ «Слово» Білоцерковська Л. М.

3. Для участі в поетичному конкурсі вірші, а в художньому конкурсі роботи (оригінали) надсилайте за адресою: 53219, Україна, Дніпро петровська область, м. Ні кополь, вул. Шевченка, буд. 237, бібліотека, або приносьте особисто. Крім того, вірші можна над силати на електронну адресу bizslovo@ukr.net.

5. Переможці конкурсу визначаються у таких вікових категоріях: а) від 6 до 9 років; б) від 10 до 14 років; в) від 15 до 18 років.

7. Усі роботи для участі в конкурсі треба надси лати до 19 січня 2013 року (остання поштова відмітка – 19.01.2013 р.). Переможці в кожній із категорій визначають ся колегіально усіма членами журі, а імена переможців будуть оголошені 4 лютого 2013 р.

6. Переможців конкур су визначає журі у складі: керівник дитячої ізостудії «Палітра» Богданенко І. В., член Нікопольської спілки ху

8. Переможців конкур су очікують цінні пода рунки, а найкращі роботи

будуть розміщені на сайті www.bizslovo.org та увій дуть до поетичної збірки. 9. Спонсори конкурсу: Координаційна Рада козацт ва Нікопольського краю, РПЦ «Січ», дитяче кафе «Аленка». УВАГА! Роботи, які про пагують насильство, расову, національну та релігійну во рожнечу, для участі в конкурсі не приймаються. Надіслані роботи не повертаються. Організатори конкурсу та члени журі в особисте листу вання з учасниками конкурсу не вступають.

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ВЛАСТЬ и НАРОД

№1–2

МЕСТНОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ

НА ОФИЦИАЛЬНОМ САЙТЕ МЭРА

Михаил Метер

В канун Нового года журналисты «ПТ» заглянули в кабинет секретаря городского совета Михаила Метера. Наш вопрос был простым: как он оценивает нынешнее состояние местного самоуправления и деятельность городского депутатского корпуса в минувшем году? Тем более что почти месяц назад – 7 декабря, в день местного самоуправления в Украине – наверняка был повод оценить эффективность работы народных и «партийных» избранников в городской думе…

Реально ли инвалиду дождаться квартиры? Руслан Иванович, я – инвалид детства. ? Уже много лет стою в очереди

на получение жилья (у меня 783 я позиция в «списке горисполкома»), но очередь практически не продвигается. Реально ли мне получить муниципальную квартиру или комнату от городской власти?

СОВЕТская действительность Спикер горсовета Михаил Метер: «Главное – не достижения, а то, что нам некогда драться у трибуны…»

ихаил Аркадьевич принял нас радушно и, отложив на время дела, дал предельно конкрет ную оценку роли, месту, КПД и возможно стям городского совета в конкретный ис торический период. Во первых, спикер горсовета по пре жнему уверен: на местном уровне долж но быть больше полномочий. Нынешняя система местного самоуправления «за консервировалась» еще с советских вре мен. В первую очередь, она не дает го родским советам достаточного влияния на формирование местных бюджетов и распоряжение ими. Ведь их образуют не только местные налоги и сборы, но и «центр» – за счет дотаций и субвенций. На сегодняшний день в городе от общей «прибыли» остаются лишь доходы от на лога на землю, налога на прибыль ком мунальных предприятий и часть подоход ного налога граждан. «Хотелось бы, – го ворит М. Метер, – чтобы в Никополе ос тавалась и часть налогов на прибыль ос тальных предприятий. Было бы неплохо ввести налог на недвижимость, что с ус пехом сделано во многих европейских странах и городах…». Михаил Метер уве рен, что начавшиеся в стране реформы понемногу меняют к лучшему и полномо чия местного самоуправления. Во вторых, весьма отраден тот факт, что теперь у Никополя есть «свой», в за метной степени связанный с избиратель ным округом, депутат Верховной Рады. Андрей Шипко, который за два последних года не только проникся проблемами го рода и горожан, но и решал многие из них, принесет городу немало пользы и помо щи. К примеру, в госбюджете на 2013 год предусмотрено приобретение для комму нальной медицины долгожданного томо графа. В третьих, М. Метер убежден, что бла годаря успешной работе депутатского корпуса в тандеме с городским головой в Никополе уже видны значительные улуч шения. Итак, «загибаем» пальцы. В городе курсируют 10 современных вместительных автобусов, удобных и для пожилых, и для инвалидов, да ещё и с вдвое дешевым проездом. А вот, к приме

ФОТОФАКТ

ру, в Днепропетровске таких автобусов всего два! Открыты 8 амбулаторных пун ктов семейной медицины. Впервые за последние годы серьезно обновлен ав топарк скорой помощи. В городе появи лись три школьных автобуса. В комму нальную собственность возвращены два футбольных поля и приобретен спортзал. 650 детей бесплатно (!) занимаются в му зыкальной школе. В Никополе за послед ние два года появилось более 50 детских площадок. Начато строительство 48 квартирного дома (перекресток улиц Первомайская и К. Либкнехта), а позади здания краеведческого музея планирует ся выделение земли для строительства целого жилого квартала. Наконец, 35 вдов ликвидаторов аварии на ЧАЭС вмес то выделяемых ранее 100 грн. в год те перь ежемесячно получают по 1000 грн. Не Бог весть какие деньги – но заметно больше, чем прежде! По словам Михаила Метера, список можно продолжать, но самое главное – не список, а то, что «нам некогда драться у трибуны»: в депутатском корпусе есть понимание приоритетов в работе, а кон солидация – куда сильнее расхождения в позициях.

егодня в среде депутатов и во обще представителей власт ных структур все популярнее становится то, что ранее было уделом ис ключительно бизнесменов – благотвори тельность. Естественно, мы не могли не поинтересоваться у секретаря горсовета, насколько этот тренд «прижился» в Нико поле. Михаил Метер долго над вопросом не думал. Сразу выделил Вадима Колесни ка, у которого под патронажем – детский дом для ребят с ограниченными возмож ностями (с задержкой психического раз вития), расположенный на Новопавлов ке. Депутат постоянно навещает дети шек, привозит качественную одежду, обувь, игрушки, еду, подарки, помогает необходимой техникой – недавно, к при меру, за довольно приличные деньги при обрел для детдома добротную швейную машинку и т. п.

от ЗВОНКА до ЗВОНКА

Также наш собеседник отметил в этой связи Александра Рыбакова, Александ ра Саюка, Раису Киселёву, Елену Соло маху и многих других. Занимается бла готворительностью и городской голова Руслан Токарь. Сам же Михаил Метер вот уже 7 лет шефствует над СШ № 16. Еже годно он (вместе с родителями, конечно) устанавливает там пластиковые окна в одном классе – таково его правило. За последние годы в школе капитально от ремонтирован актовый и спортивный залы, внутри здания школы появился дол гожданный туалет (ранее он был на ули це). «Почти все депутаты занимаются благотворительностью, – подытожил Метер. – Просто одни имеют больше воз можностей, а другие – меньше. Кстати, каждому депутату ежегодно из горбюд жета выделяется 4 тыс. грн. на оказание разного рода помощи никопольчанам. Но многие добавляют сюда и свои сред ства». Многие наши читатели, наверное, помнят семью Дронь и мальчика Кирил ла, страдающего от очень редкого гене тического заболевания – болезни Ханте ра (дефицита ряда ферментов, вызыва ющего накопление белково углеводных комплексов и жиров в клетках). На его лечение сбрасывались всем городом и не только. Летом мальчик вместе с мамой Оксаной, Михаилом Метером и Еленой Соломахой стал участником программы журналиста Савика Шустера «Адрена лин», где обсуждалась проблема Кирил ла и был брошен клич помочь ему. Город выделил средства на приобретение ле карств, поддерживающих организм, ор топедического матраса и т. д. А недавно депутаты выделили семье, у которой сго рел дом, 40 тыс. грн. Примеры благотворительности есть, и главное, чтобы не в одном только депу татском корпусе, но и во всей городской общине было все меньше равнодушных к чужой боли и городским проблемам лю дей. Община, громада … Разве не скры та в этих словах способность откликнуть ся на зов о помощи живущего рядом? Екатерина БЛИЗНЮК.

Наш телефон: 638 480 Звонки принимала Наталья ЕВТУШЕНКО

Почему проект «солнечной» электростанции стал камнем преткновения между НЗФ и городской властью? Снег сошел – асфальт ушел!

ечастые ровные 100 метровки на главном проспекте Никополя постепенно, с каждым резким перепадом температур и пе ременой погодных условий, на глазах покрываются, словно оспой, ямами и выбоинами. Если некоторые углубления на дорогах можно было пропус тить меж колес или объехать (когда справа не припаркова ны авто), то теперь задача ус ложняется. А весной, води тель, готовься к экстриму! Пусть уж лучше и вправду снег пойдет: белая, ровная дорога, неспешная тягучка в уездном городке, только знай – дистанцию соблюдай. И о скверном ремонте тогда никто и не вспомнит. До очередной оттепели.

– Уважаемые журналисты! В отчете о последней сессии горсовета («ПТ» №101 от 18 декабря) вы написали, что руководство НЗФ отказывается визировать проект размещения на участках городской земли, занятых промзоной завода, чешских солнечных батарей. А перед этим ваша газета упоминала, что депутаты горсовета уже разрешили разработку проектной документации для строительства солнечной электростанции на тех 21 га. Писали вы и об аргументах завода – «экологически небезопасно». Думаю, всем читателям будет интересна истинная причина отказа. Заранее признателен за ответ. Иван ВЫДЫШ, пос. Северный ОТ РЕДАКЦИИ. По имеющимся у нас данным, дирекция НЗФ действует вполне обоснованно. Во первых, завод имеет госу дарственный акт на землю. Во вторых, для прохождения «земельных» документов не обходимо определенное время, в том числе и для установления земельного сервитута, который вымеряется и согласовывается. (Сервитут – ограниченное право пользова ния чужой составляющей в земельных отно шениях – Прим. ред.). А в третьих, прин ципиальность вопроса не в этом. Пожалуй, впервые в истории Никополя мэр не имеет диалога с директором НЗФ, депутатом об ластного совета Владимиром Куциным. А

жаль, ведь НЗФ за всю историю существова ния всегда был градостроительным пред приятием. Известно, что депутаты горсовета готовят обращение к руководству завода с просьбой «предоставить возможность органу местно го самоуправления решать вопросы на сво ей земле». Одним словом, зайдут ли в наш город 10 млн. евро на строительство «сол нечной» электростанции, будет во многом зависеть от позиции двух руководителей. P. S. Когда верстался номер, стало извес тно, что завод все таки дал «добро» на уста новку солнечных батарей.

ОТВЕТ. К сожалению, в городе сегодня нет новостроек, а свободное жилье для предоставления нуждающимся от сутствует. В ближайшее время в Никополе планируется строитель ство жилых домов, в которых и будут выделяться квартиры для представителей льготных категорий населения. На дан ный момент разрабатывается программа строительства так называемого социального жилья. Специалистами комму нального предприятия «Городская жилищно техническая ин спекция» проводится инвентаризация жилой площади в об щежитиях, ее капитальный ремонт. Все освобожденные комнаты после принятия соответствующих судебных реше ний будут распределяться согласно очереди между гражда нами, которые состоят на квартирном учете в исполнитель ных органах местного самоуправления.

Будет ли в Никополе городская футбольная команда? Вы знаете, что на 2013 год приходится ? юбилейная дата – 100 лет футболу в Никополе? К сожалению, в нашем городе уже не осталось ни одной сугубо городской футбольной команды, играющей даже в первенстве области. Времена «Колоса» и «Металлурга НЗФ» не вызывают ничего, кроме ностальгии. Вы заверяли, что попытаетесь возродить славные традиции никопольского футбола. Что сейчас уже сделано для этого?

ОТВЕТ. Проблема создания футбольной команды дав но тревожит городскую власть. С этой целью направлены письма в спортивные клубы Никополя. Ждем их предложе ний по созданию футбольной команды города, в том числе – и сметы на ее содержание. После того как будут получены ответы и проведены соответствующие расчёты, проект ре шения по данному вопросу внесут на рассмотрение депутат ского корпуса горсовета.

Даешь каток детям и взрослым! попытка в прошлом году ? залитьНеудачная каток разочаровала никопольчан. Может, стоит с очередным морозцем сделать это возле городской елки? Было бы здорово!

ОТВЕТ. К сожалению, сегодня нет возможности для со здания ледового открытого катка возле городской елки. Во первых, чтобы залить здесь лёд, требуется выровнять покры тие площади, так как она находится под уклоном. Во вто рых, плитку, которой выложена площадь, может «разорвать» от замерзшей воды. Что касается места расположения цент рального городского катка, то в этом году планируется за лить его на прежнем месте – у входа в парк Победы. Будут организованы и межшкольные районные катки. Но это, как вы верно заметили, при соответствующей погоде.

И бассейн – тоже! Я, как и Вы, Руслан Иванович, училась ? в СШ №9. В моё время некоторые уроки физкультуры проходили в школьном бассейне, даже в зимнее время, т. к. вода там подогревалась. Потом, после окончания школы, я покупала сюда абонемент (он был доступен всем желающим) и приходила поплавать. Почему бы не отреставрировать школьный бассейн и не возобновить в нем уроки плавания для самих учащихся и других жителей города?

ОТВЕТ. К сожалению, все коммуникации бассейна на территории школы пришли в негодность. Их восстановле ние требует значительных материальных затрат. На сегодняшний день принято решение о создании в го роде спортивного комплекса, включающего ледовую арену и плавательный бассейн. Проект находится на стадии раз работки. Планируемое место постройки – территория спортивной школы «Трубник» (проспект Трубников, 46). На полную реализацию данного проекта потребуется не менее 2–3 лет.

Ну просто достали поборами… Как долго в поликлиниках и больницах ? с пациентов будут собирать деньги на моющие средства? Терпение уже лопнуло!

ОТВЕТ. Деньги на моющие средства для медучрежде ний выделяются из городского бюджета! Если вам известны случаи сбора денег, напишите мне письмо с указанием ситу ации, места и конкретных фамилий. Только в таком случае мы можем принять конкретные меры.

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

ПЛАНЫ

№1–2

милосердие не напоказ

В городе появится новое жилье

На финансирование его строительства намечено направить 32 млн. грн. Принята городская программа обеспечения никопольчан жильем на 2013–2017 гг. На последней сессии горсовета 28 декабря ее представлял депутатскому корпусу лично городской голова Руслан Токарь

а сегодняшний день на квартирном учете в Нико поле находятся 2500 се мей, в том числе – 230 мо лодых «ячеек общества». Чтобы расселить такую армию нуждаю щихся, необходимо примерно 25 стандартных шестиподъездных пя тиэтажек. Немало! При разработке данной про граммы были определены 5 основ ных направлений: создание на тер ритории Никополя условий и бла гоприятного инвестиционного кли мата для строительства доступного жилья; ипотечное кредитование молодежи, молодых семей и моло дых специалистов; выделение «со циального» жилья для лиц из числа детей-сирот и детей, лишенных ро дительской опеки, после того как они покинут стены детдомов и ин тернатов; строительство новых жи лых домов и капитальный ремонт общежитий. По словам Руслана Токаря, уже

в этом году развернется строитель ство 48-квартирного дома на пере крестке улиц Первомайской и Кар ла Либкнехта. Кроме того, городом выделено 2,2 гектара земли на участке «дикой природы» за здани ем краеведческого музея (напротив памятника Ленину) под строитель ство многоэтажных домов. Финансирование программы (предполагаемый объем которого – 32,1 миллиона гривен) планируется осуществлять за счет средств государственного и мест ного бюджетов и других разрешен ных законодательством источников, в том числе – и собственных средств граждан (по принципу ЖСК). Пред полагаются следующие пропорции инвестирования: 17,2 миллиона грн. – государственный бюджет, 12 миллионов гривен – местный и 2,9 миллиона гривен – другие источни ки. Екатерина БЛИЗНЮК.

Больным никопольским детям помогает немецкий бизнесмен Кристоф Райва собрал уже 2355 евро для страдающих от рака Под занавес минувшего года в Никополе прошла не совсем обычная пресс-конференция. С журналистами местных СМИ общались основатель и руководитель благотворительного фонда «Детям Никополя» Маргарита Горбаненко и один из основных попечителей и «доноров» этого фонда – гражданин Германии Кристоф Райва. Тема – помощь онкобольным никопольчанам

ероятно, это имя многим уже хорошо знакомо. Кри стоф Райва впервые посе тил Никополь 10 лет назад с целью открытия собственного биз неса. В его собственности находят ся комплекс магазинов «Casa Nova» и кафе «Montecristo». Также он выку пил здание по ул. Запорожской, 2 (постройки 1912 года) с целью соз дания там гостиницы. И уже, гово рят, столкнулся с чиновничьими пре понами. Но, оказывается, торговлей, об щепитом и отелем его интересы не ограничиваются. Это все – бизнес. Но есть ещё общественная и благо творительная деятельность, которой

Кристоф Райва и Маргарита Горбаненко

Кристоф отдает не меньше (если не больше) сил и энергии. Он весьма обеспокоен проблемой онкобольных никопольских детей и собирает день ги на их лечение. Сам Кристоф начал заниматься благотворительностью 23 года назад, когда решил собирать поношенную обувь и отправлять ее нуждающимся. Таким было начало его «пути милосердия». В Никополь Кристоф Райва на сей раз приехал не просто так, а с кон кретной целью. Он объявил журнали стам о том, что на данный момент для помощи маленьким никопольчанам, страдающим от злокачественных но вообразований, уже собрано 2355 евро, которые скоро поступят на счет

РАДОСТЬ ЗА КОЛЛЕГ

Конкурс «PRESSзвание. Днепропетровск» в числе лауреатов назвал и наших коллег конце года стали из вестны имена 11 по бедителей (по числу номинаций) первого регионального конкурса для журналистов области «PRESS звание. Днепропетровск», про водившегося среди 100 пре тендентов. Конкурс «PRESS звание» пользуется высоким авторитетом в медиа-среде в силу своей уникальной для по добных смотров открытости, объективности и «прозрачно сти» (являющихся, по словам члена Наблюдательного сове

благотворительного фонда. Более того, Кристоф планирует создать в Никополе подобный фонд для помо щи не только детям, но и взрослым, страдающим от онкозаболеваний. Маргарита Горбаненко сообщила, что в тандеме с фондом «Детям Ни кополя» это вполне возможно – для этого нужно только внести некие из менения в устав их благотворитель ной организации. От благотворительного фонда «Детям Никополя» Кристофу Райве было вручено благодарственное письмо. Александрина ПОДОЛЬСКАЯ, фото автора.

чем живешь, село?

Журналисты «Проспекта» – лауреаты престижного конкурса «PRESSзвание»! В

Проспект Трубников 3 января 2013 года

та конкурса, первого замести теля главного редактора газе ты «Коммерсантъ Украина» Ан дрея Юхименко, эталонами профессии). Состоялся он в рамках Международного кон курса журналистики «Премия деловых кругов «PRESSзва ние» в партнёрстве с компани ей «Интерпайп» и при под держке областной организа ции Национального союза журналистов Украины. Члены жюри (медиа-экс перты, сотрудники централь ных и региональных СМИ) оце

ПРОИСШЕСТВИе

Охранник потерял голову, а клиенты – банкомат 20 декабря в поселке городского типа Камен ское неизвестный расстрелял из малокалибер ного оружия банкомат – на стекле остались три отверстия по несколько миллиметров в диаме тре. Теперь милиция разбирается, из какого оружия были сделаны выстрелы. По слухам, стрелял сотрудник одной из охранных фирм. Вот интересно, чем так разозлил его банкомат – раз мером зарплаты или темпами «обслужива ния»?

Реалии жизни

Кто-то теряет, кто-то находит! В соседнем Орджоникидзе кто-то потерял банковскую карточку. Ну, с кем не бывает… Од нако владелец то ли вовремя не заблокировал «пластиковый кошелек», то ли поздно хватился потери, но нашедшие карточку, по всей вероят ности, сумев подобрать PIN-код, сняли с кар точного счета… девять тысяч гривен!

нивали присланные материа лы с присвоенными им шиф рами (при этом они не имели права выставлять баллы пу бликациям журналистов «сво их» изданий). По итогам голо сования третье место в номи нации «Лучший журналист пе чатного СМИ: жилищно-ком мунальное хозяйство» заняла Екатерина Близнюк, корре спондент газеты «Проспект Трубников». Приятно отме тить, что первое место в номи нации «Дебют года» досталось нашей бывшей сотруднице Татьяне Харлан. Желаем молодым журнали стам вдохновения и новых творческих озарений! Виктор БЕЛЫЙ.

Екатерина Близнюк

«Регионалы» отвоевали «Авторынок» в коммунальную собственность

от самый «Авторынок», ко торый когда-то с трудом и акциями протеста «перено сили» из центра на «завок зальную» площадку перед бывшим прядильно-ниточным комбинатом. В начале декабря соответствующее решение постоянной комиссии го родского совета по градострои тельству, землепользованию и охране окружающей среды уже вы носилось на рассмотрение депута тов. Им предлагалось проголосо

Одна из наиболее важных проблем Никопольского райо на – питьевая вода, которую в большую часть сел в наш век высоких технологий привозят в цистернах. Но в прошлом го ду благодаря субвенциям из госказны и деньгам из районно го и сельских бюджетов удалось централизованно обеспе чить питьевой водой часть населения Алексеевки, Червоно григоровки, Катериновки. Так, для введения в эксплуатацию второй очереди разводных водопроводных систем в Алексе евке израсходовано 10,3 млн. грн. из госбюджета. Теперь в этом селе, «стоящем» на воде, жители 32 улиц (а это 1326 дворов!) пьют воду из-под крана. Старт к эксплуатации водо вода дал лично возглавлявший в то время область Александр Вилкул. После реконструкции водных систем в Катериновке каче ственную питьевую воду получают 302 жителя. В Червоногри горовке стоимость проекта капремонта водных систем трех улиц составила 1,25 млн. грн. (деньги – тоже из госбюдже та). В прошлом году начато строительство водовода в с. Чка лово – общая стоимость работ более 8 млн. грн. Власти пла нируют ввести систему уже в 2013 г., чего с таким нетерпе нием ожидают местные жители, ведь эта проблема здесь уже с «длинной бородой». Если централизованно вода в селе по явится, то нею будут пользоваться более 2000 человек.

Детишек – больше, очередь – меньше

ПЕРЕДЕЛ

Город продолжает начатую кампанию по возвращению в коммунальную собственность объектов «частного сектора» рыночной торговли. На сей раз под напором горсовета «пал» «Авторынок»

Водоводы вытесняют надоевшие цистерны?

вать за прекращение действия прежнего решения горсовета о пре доставлении в аренду ООО «Юни он» участка земли на ул. Электро металлургов, 260 и за автоматиче скую передачу его в коммунальную собственность города. Основание? Якобы многие годы «Юнион» не вно сил арендную плату в городскую казну. Соучредителем этого «Авто рынка» является депутат Сергей Ти мошенко, который во время перво го рассмотрения вопроса выразил несогласие с данным проектом ре шения. В результате голосования решение не «прошло» – не хватило голосов из-за недостаточного чис ла депутатов от фракции ПР. Но то, что не удалось тогда, получилось потом: пришедшая в этот раз на за седание сессии в полном составе фракция «регионалов» не оставила надежд фирме «Юнион». София НОВИЧЕНКО.

Необходимость открытия новых групп в детских дошколь ных учреждениях остро стояла и в сельской местности. За по следние годы в районе количество мест в детсадах возросла с 977 до 1184. К примеру, в Приднепровском сельсовете оче редь детишек, желающих посещать детский сад, уменьши лась на 70%.

В городе – аллея, в районе – парк В поселке Каменское в честь 80-летия Днепропетровской области высажен парк. Активистами Партии регионов поса жено более 300 деревьев. Парк решили назвать в честь столь широко празднуемого юбилея. Напомним, что в городе су ществует одноименная аллея.

Села-юбиляры В прошлом году села Чкалово и Кирово были юбилярами. В Кирово в честь 150-летия села поставили памятный знак и провели массовые гуляния. Чкалово отмечало 160 лет, а об истории села «рассказал» обновленный к этому времени сель ский музей. Свое 30-летие торжественно отметил и Новосо фиевский сельский совет.

Пестицидам не место в районе! Наконец-то в Никопольском районе завершена утилиза ция «запасов» жидких и сыпучих пестицидов (в том числе и с истекшим сроком годности), представляющих явную угрозу здоровью населения и окружающей среде. За пределы об ласти на обезвреживание вывезено 200 тонн ядохимикатов. Наталья ЕВТУШЕНКО.

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ОСОБИСТІСТЬ

№1–2

ЗГАДКА ДЛЯ НАЩАДКІВ країна не зберегла свого сина, не захиУ стила… Він народився у селянській сім’ї на Віннич-

чині і був у родині четвертою дитиною. Із срібною медаллю закінчив школу, педагогічний інститут – із червоним дипломом, а потім вступив до аспірантури Інституту літератури. Аспірантом підготував і здав до видавництва свою першу збірку творів «Круговерть», написав низку літературно-критичних статей, надрукував кілька перекладів Гете, Рільке, Лорки, Кіплінга… Належав до Клубу творчої молоді, який очолював Лесь Танюк. У вересні 1965 року під час прем’єрного показу фільму Сергія Параджанова «Тіні забутих предків» у кінотеатрі «Україна» Стус взяв участь в акції протесту. Разом з Іваном Дзюбою, В'ячеславом Чорноволом та Юрієм Бадзьом він закликав тоді партійних керівників і населення столиці засудити арешти української інтелігенції, що стало першим громадським політичним протестом на масові політичні репресії в Радянському Союзі у післявоєнний час. За участь у цій акції його миттєво відраховано з аспірантури. З моменту виступу у кінотеатрі за ним слідкували агенти КДБ: «неблагонадійний»… асиль Стус заробляв на життя зовсім В не так, як «придворні письменники» – у затишних кабінетах та зі спецпайками: пра-

цював у Центральному державному історичному архіві, згодом – на шахті, залізниці, на будівництві, в котельні, в метро… З 1966 по 1972 рр. – старший інженер у конструкторському бюро Міністерства промисловості будматеріалів УРСР. Увесь цей час Василь Стус піднімав свій голос проти русифікації України, морального і фізичного знищення тих, хто виступав за збе-

широкий арсенал поетичних засобів винятково різнобічно; жоден період не виокремлює певний інструмент як важливіший. Втім, у листах до рідних останніх років Стус висловлював думку про те, що йому «не личить римувати» – мовляв, це дитячі забавки. туса заарештували 12 січня 1972 року. С На початку вересня київський обласний суд звинуватив В. Стуса в «антирадянській

агітації й пропаганді» та засудив до п’яти років позбавлення волі і трьох років заслання. Покарання відбував у мордовських і магадан-

ВЕРНИ ДО МЕНЕ, ПАМ’ЯТЕ МОЯ…

75 років тому народився Василь Стус – закатована свідомість української нації…

Оригінальна поштова марка на честь Василя Стуса

будь-якому разі смерть Василя Стуса У слід розглядати як вбивство, скоєне радянською тоталітарною системою. Похований

він був на табірному цвинтарі, і лише у листопаді 1989 року, завдяки клопотанням рідних і однодумців, поета разом із побратимами Юрієм Литвином і Олексою Тихим, що також загинули в таборі ВС-389/36 селища Кучино, перепоховали в Києві на Байковому кладовищі. Василя Стуса посмертно відзначено Державною премією імені Тараса Шевченка за збірку поезій «Дорога болю». А 26 листопада 2005-го йому посмертно присвоєно звання Героя України з удостоєнням ордена Держави.

8 січня 2013 року незалежна Україна відзначатиме 75-ту річницю від дня народження Героя України, поета, перекладача, прозаїка, літературознавця, правозахисника і найактивнішого представника українського культурного руху шістдесятників Василя Стуса (втім, за іншими джерелами, В. Стус народився 6 січня). Трагічною і водночас героїчною видалася його доля – за власні переконання в необхідності української культурної автономії творчість В. Стуса була заборонена радянською владою, а сам поет на дванадцять років позбавлений волі. У виправній колонії біля села Кучино Пермської області 4 вересня 1985 року перестало битися серце патріота – йому було лише 47 років…

Барак і карцер, де зустрів смерть Василь Стус

реження української національної культури та ських таборах. Більшість віршів, що він писав відродження української нації. Він завжди до- у таборі, вилучалася і знищувалась, лише тримувався думки, що не варто й чекати кра- деякі потрапили на волю через листи до друщої долі, ніж залишити поміж народу свій до- жини. По закінченню терміну його направили брий слід. Своє ж призначення поет-патріот до Магаданської області, де й працював до вбачав у відстоюванні всього українського і 1979 на золотоносних копальнях. З ув’язнення українців, з яких намагалися зробити космопо- звернувся із заявою до Верховної Ради СРСР літів, «розчинити» їх у штучному вимірі «ра- з відмовою від громадянства: «…мати радянського народу». У той час, коли інші при- дянське громадянство є неможливою для местосовувалися до життя – «аби чого не вийш- не річчю. Бути радянським громадянином – ло», Василь Стус обурювався, викривав, за- значить бути рабом…». суджував, протестував проти Повернувшись до арештів у середовищі своїх Києва, приєднався до колег. У відкритих листах до Ґельсинської групи заСпілки письменників (зрохисту прав людини. зуміло ж, «офіційних» та лоПопри те, що здоров’я яльних), Центрального Комібуло підірване, В. Стус тету КПУ, Верховної Ради заробляв на життя, критикував панівну систему, працюючи робітником яка після відлиги почала пона заводі. Перед друвертатися до тоталітаризму, гим арештом – у ливідновлення культу особи та варному цеху, потім – брутального попрання прав на українському пролюдини. На початку 1970-х мисловому об’єднанні Стус приєднався до групи за«Укрвзуттєпром». У хисту прав людини. травні 1980-го він був Збірки поета, роботи Стузнову заарештований, са-літературознавця друкувизнаний «особливо валися за кордоном, але не в Компакт-диск «Живий голос Василя Стуса», який містить СРСР. Наприклад, поетична живий голос поета, вірші у виконанні Галини Стефанової, збірка «Веселий цвинтар» по- пісні на вірші Стуса, написані Сергієм Морозом і сестрами трапила до Бельгії і була ви- Тельнюк дана в Брюсселі. А книжка віршів «Зимові дерева» побачила світ у самвидаві. дина розрада для поЄ ета – поезія. Саме через неї він передавав свої по-

чуття до реалій буття. Манера письма Василя Стуса гармонійно поєднала українську традицію з найкращими зразками світової – особливо, європейської спадщини. Прийоми віршування варіюють від верлібра до різноманітних «фольклорних» стилізацій – художнього насліду вання народної творчості. Є в його віршах багато прикладів алі_ терацій, асонансів, прийомів постмодернізму. Все життя поет використовував свій

небезпечним рецидивістом» і у вересні засуджений до 10 років примусових робіт і 5 років заслання. Під час судових засідань Василь Стус відмовився від призначеного йому адвоката, а в подальшому – відомого політика Віктора Медведчука, намагаючись самотужки здійснити свій захист. За це його вивели із зали суду і вирок зачитали вже без нього – фактично було вкрадене належне за законом «останнє слово». З рідними він більше не бачився… Адвокатом Віктора Медведчука затвердили, незважаючи на чисельні протести обви-

нуваченого. Суд проходив за зачиненими дверима. Відомий правозахисник, громадський діяч і друг Василя Стуса Євген Сверстюк пригадує: «Коли Стус зустрівся з призначеним йому адвокатом, то відразу відчув, що Медведчук є людиною комсомольського агресивного типу, що він його не захищає, не хоче його розуміти і, власне, не цікавиться його справою. І Василь відмовився від цього адвоката». Сам же В. Медведчук наполягає, що роль адвоката в таких процесах була мінімальною: «Якщо хтось думає, що я зміг би врятувати Василя Стуса, то він або брехун, або ніколи не жив у Радянському Союзі й не знає, що це таке. Рішення за такими справами ухвалювалося не в суді, а в партійних інстанціях і КДБ. Суд лише офіційно затверджував оголошений вирок». В одному з листів, адресованому світовій громадськості (жовтень 1980 р.), відомий російський правозахисник А. Сахаров розцінив вирок В. Стусу як ганьбу радянської репресивної системи.

Меморіальна дошка на честь поета в Донецькому національному університеті

Збулися його пророчі слова: «Народе мій, до тебе я ще верну. Як в смерті обернуся до життя Своїм страденним і незлим обличчям. Як син, тобі доземно уклонюсь І чесно гляну в чесні твої вічі – І в смерті з рідним краєм поріднюсь».

Василя Стуса стверджують, що Біографи табірними наглядачами знищено його

З дружиною Валентиною Попелюх та сином Дмитром – в подальшому письменником та літературознавцем

збірку з приблизно 300 віршів. На знак протесту проти жорстокого поводження табірної адміністрації з політв’язнями він кілька разів оголошував голодування, а у січні 1983 року за передачу на волю зошита з віршами на рік був кинутий у камеру-одиночку. 28 серпня 1985 року Василя Стуса відправили до карцеру за те, що, читаючи книгу в камері, він – уявіть собі! – поклав лікоть на нари. На знак протесту «політичний в’язень» оголосив безстрокове сухе голодування. Помер Стус у ніч з 3 на 4 вересня, можливо, від переохолодження. За офіційними даними причина смерті – зупинка серця. Товариш В. Стуса, також колишній політв'язень, Василь Овсієнко поруч із цією версією висував припущення про загибель від удару карцерними нарами, цілком імовірно, зумисне влаштованого наглядачами.

Ще недавно ім’я його було відоме хіба що друзям, колишнім побратимам по перу та в’язниці. Але тепер ми повинні не лише знати і пам’ятати Василя Стуса, але й з сьогоденням поєднувати його героїчне життя. У творах і спогадах поет-борець повертається до нас, аби і ми не забували про своє українське коріння. Йому не судилося «сховатися від долі», та ми живемо в інші часи, хоча і в них, часом, треба відстоювати своє – українське. Верни до мене, пам’яте моя! … Нехай на серце ляже ваготою Моя земля з рахманною журбою… Світла тобі пам’ять, Василю!

ПОДПИCКА НА ГАЗЕТУ

«ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ» ПРОДОЛЖАЕТСЯ!

Київ, 19 листопада 1989 р.: перепоховання Василя Стуса

• 1 месяц – 12,55 грн.; • 3 месяца – 37,65 грн.; • 6 месяцев – 75,30 грн.

Валентина ЗАСЯДЬВОВК, Наталя ЄВТУШЕНКО. Подписка принимается в почтовых отделениях города и района, в отделениях «Ощадбанка» и ПАТ «Банк Кредит Днепр», в редакции газеты по адресу: пр. Трубников, 56/1, в ЦУМе (отдел «Жасмин»), в супермаркетах «Варус» и «Фуршет» (отдел «Пресса»). Телефон для справок: 63-84-83.

ЧЕЛОВЕК

ГЛАС НАРОДА

№1–2

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВО ЗЕМЛЯЧКА

Если пользоваться терминологией автогонок «Формулы-1», всякая встреча Нового года – некий пит-стоп. Здесь мы заправляемся не только тем, что звенит на богато украшенном столе, а и новыми планами, идеями, чаяниями. И снимаем с колес времени старую резину отжившего, негативного, навевающего грусть и тоску. А ещё в голове проносится трасса длиною в 365 дней. И каждый невольно составляет для себя отчёт о проделанной работе, где слева – «дебет» (расходы, потери, крушения надежд, несбывшиеся мечты, разочарования), а справа – «кредит» (дни, когда приходил домой летящей походкой и с гордо поднятой головой, прыгал к потолку с криком «Я сделал это!», когда одерживались маленькие победы – над собой или обстоятельствами, и великие виктории). Такие моменты для большинства из нас на весах жизни куда важнее глобальных катаклизмов, глупостей по поводу конца света, футбольного Евро, парламентских потасовок и застрявших в степи «хюндаев». Вот о них-то мы и решили расспросить жителей нашего города в канун уходящего года, задав единственный вопрос:

ВАШИ ГЛАВНЫЕ достижения 2012 года?

Девяносто лет разве что по кавказским меркам – возраст обычный. В наших краях, с учетом среднестатистических семидесяти трёх, это уже пропуск в касту долгожителей. Именно так – «долгожитель!» – может теперь по праву величать себя с недавних пор ветеран Великой Отечественной войны Валентина Григорьевна Доброхотова (в девичестве – Великая). В свою девяностую зиму фронтовичка получила персональное поздравление от депутата областного совета Александра Фельдмана, который счёл своим долгом оказать знак уважения к столь почтенным летам, передав Валентине Григорьевне букет цветов и подарок

Ветерана с юбилеем пришли поздравить Олег Мильченко и Мирослав Жуковский

визации, работящую семью Великих «раскулачили». Чтобы хоть как-то спастись от голода, с насиженных мест перебрались туда, где была хоть какая-то работа – в Александровск (нынешнее Запорожье), где отец ра-

права потеснить ради ее спасения раненых. А ты…». Лисичанске наша героиня поВ знакомилась с командиром полка Александром Доброхотовым,

с которым потом всю войну переписывалась. Весть о Победе застала Валю уже на службе в инфекционном госпитале 1-й ударной армии 2-го Прибалтийского фронта, расположенном под Ригой. Сразу же по возвращении в родной Никополь к Валентине приехал её Саша. И на следующий день повел Валентину в ЗАГС! Вскоре молодая чета уехала на Дальний Восток, в Китай и Маньчжурию: Мукден, ПортАртур, Дайрен (Далянь) – свободный порт, который в те годы арендовал у Китая СССР… Муж служил там начальником штаба артиллерийского удьба Валентины Доброхо- ботал на строительстве ДнепроГЭСа. корпуса. Затем судьба забросила Дотовой типична для всего ее В 1936 году семья переехала в Нико- брохотовых во Владивосток и на дапоколения, «пропустившего» сквозь поль, поближе к многочисленной лекую Чукотку – к бухте Провидения, себя все этапы отечественной исто- родне. Отец возводил все растущий где в 1949 году у Александра и Валенрии: голод и репрессии, военное ли- Южнотрубный завод, на котором впо- тины родился первый и единственхолетье, разруху и неустроенность... следствии и работал. ный сын – Владимир. В 1950 г. мужа Всякий раз, встречаясь с людьми таВ 1939 г. Валентина Григорьевна перевели в Николаев. Там им обещакой закалки, диву даешься: где же поступила в медицинское училище и ли выдать квартиру, но время шло, они черпали силы все вынести, не в 1941-м, сразу же после его оконча- угла всё не было, и семье приходипасть духом и сохранить в себе заряд ния, на пятый день войны ушла на лось жить в подвале по щиколотки в бодрости и оптимизма на долгие го- фронт «сестричкой». Около 100 мед- воде. Валентина Григорьевна забоды? работников отправили в Днепропе- лела туберкулезом. В 1959-м семья В доме у юбилярши в «красный тровск, где Доброхотова работала в вернулась в Никополь. Доброхотова день» собрались самые близкие – хирургическом госпитале, разме- вылечилась и вернулась в медицину, сын Владимир, внук, племянники. А стившемся в здании строительного теперь уже мирную – медсестрой в сама именинница не знала глазном отделении детской покоя: волновалась, все ли на поликлиники она проработала столе стоит, постоянно поддо самой пенсии. Супруг АлекВ долгой жизни юбилярши носила какие-то вкусности… сандр Федорович работал на было многое, о чем довелось Кстати, юбилярша все праздЮТЗ, но сказались три раненичные блюда готовила личния на фронте: несколько инвспомнить за праздничным но, особенно удачно вышли у сультов окончательно подонеё замечательные ароматрвали здоровье... столом: раскулачивание ные пирожки. Но когда поСейчас Валентина Доброи спасение от голода, военные хотова мощник депутата облсовета живет в частном доме Олег Мильченко зачитывал вместе с сыном Владимиром госпитали, немецкий танк приветственный адрес Алеки внуком Александром на тина перроне и полный воды сандра Фельдмана, все хой улице Лапинской. Старшая хлопоты отложила в сторону. внучка Елена пошла по стопам подвал вместо обещанного Заместитель директора крабабушки, работает врачомжилья… еведческого музея Миролаборантом и с дочуркой Сослав Жуковский тоже пофией (правнучкой юбилярши) здравил именинницу со знаживёт нынче в Ливии. менательным днем. Доброхотовы института. Когда к городу стали подВалентина Григорьевна в свои 90 были первой семьей, историю кото- ходить фронт и бомбежки, госпиталь лет – на редкость энергичная и хозяйрой 35 лет назад Мирослав Петрович эвакуировали в Донбасс. Валентина ственная и не знает, что такое просто привел в своей первой научной рабо- Доброхотова вспоминает, что когда сидеть на завалинке без дела. Какихте «Никопольчане: люди войны и тру- все очень быстро грузились в вагоны, то пять лет назад она ещё – вы не пода». К поздравлениям также присое- на перроне вдруг показался… немец- верите! – лазила по деревьям. И водинились заглянувшие к бабушке Ва- кий танк. К счастью, ему не удалось обще в семье Великих – одни долголе на огонек депутат горсовета Та- пальнуть по составу – возможно, за- жители. Скажем, отец Валентины мара Шахматова и председатель кончились боеприпасы. А ещё Добро- Григорьевны прожил 101 год. Так что квартального комитета Григорий хотова вспомнила, как главврач го- желаем имениннице не отстать в Оскома. спиталя отчитал одного медика, ко- этом смысле от батюшки и в таком же Валентина Григорьевна – каза- торый «под шумок» пытался вместе с здравии и с таким же задором встречьих кровей: родилась в семье каза- ранеными увезти в эвакуацию и свою тить 100-летний юбилей. ков на одном из хуторов Херсонщи- семью: «У меня самого – еврейская ны. Всего в семье росло семеро де- семья! Ты, наверное, понимаешь, что Екатерина БЛИЗНЮК, тей. В 30-е годы, в разгар коллекти- ей грозит! Но я не посмел, не имел фото автора.

ДЕВЯНОСТАЯ ЗИМА Валентины Доброхотовой

Сергей КОЛЕСНИК, электромонтер ЗАО «ЮТиСТ» , 29 лет: – Что-то сбылось, а что-то так и осталось маячить на горизонте заветной мечтой. Не скажу, что это плохо: если бы все мечты сбывались сразу, как по мановению волшебной палочки, то и мечтать скоро было бы не о чем. Главное событие прошедшего года для меня – рождение второй доченьки и все связанные с этим приятные хлопоты. Из главных событий в общественной жизни я бы отметил свое участие в фотовыставках, посвященных нашему любимому городу. Радует, что Никополь постепенно заявляет о себе как город не только трубников и ферросплавщиков, но и людей, посвятивших себя творчеству, искусству, культуре. А самое важное событие для жителей планеты – музыка в душе и радость, что никакого конца света все-таки не случилось и жизнь продолжается! Анна КУРЕНКОВА (ПОДКОПАЕВА), студентка, 22 года: – Для меня год ушедший выдался на редкость замечательным и очень насыщенным, и прошел он продуктивно. Я закончила с отличием первый курс университета, в который давно мечтала поступить. И самое главное – вышла замуж. Аж три раза! Нет, вы не подумайте, что я какая-то ветреная. Просто мой муж меня порадовал – и мы успели отметить такое важное событие в жизни каждого человека целых три раза в разных странах! Это самый счастливый год в моей жизни! АЛЕКСАНДР, пенсионер, возраст – «больше 60-ти и мне, и жене»: – Кроме своих четырех заборов, мы с женой ничего и не видим. Живем потихоньку. Главное, что ничего плохого в минувшем году не случилось. На том судьбе спасибо. Внучка вот порадовала – поступила в Запорожский университет! Это для нашей семьи самое знаменательное событие. А так… Словом, все хорошо – жить можно... Вера СЕМЕНОВА, переводчик в ПНЦ «Трубосталь», 26 лет: – Год для меня был хорошим, позитивным, насыщенным. Были поездки, неожиданные и приятные встречи, новые знакомства. Получила долгожданный второй диплом о высшем образовании. Главное общественное событие для меня – долгожданное открытие совместно с ребятами из одноименной организации арт-магазина «Арт-Никополь». На достигнутом останавливаться не собираюсь. Екатерина РЫБАЛЬЧЕНКО, молодая мама (находится в декретном отпуске): – Год Дракона был отличным. Главным событием стало празднование юбилея мужа. Отметили мы его просто «на ура!». Летом на природе собрались все самые любимые, близкие, те, кого давно не видели. Это был настоящий семейный праздник. Воспитываем доченьку – она, как Пушкин для России, наше «всё»: и главные события, и достижения (первый шаг, первые улыбки, первые раздельные слоги и слова – ничто так больше не сможет порадовать). Жду не дождусь, когда смогу уже выйти на работу. ВИТЯ, «конкретный» парень (фотографироваться не захотел): – Это вы меня спрашиваете? Достижения? Ну… не разорился, слава Богу, дело кручу… «Беху» почти «с нуля» купил, BMW то есть, давно мечтал. Джип – не нарадуюсь! А ещё – умный телевизор, 55 по диагонали… Ну, и сына повел на английский и в спортзал на тренажеры. А чё ещё? Всё! Надежда ПИЧУГИНА, фото автора.

В ее роду всегда хватало долгожителей, в 85 юбилярша смело взбиралась на деревья, а ныне – возится в огороде и печет пироги

Не всякий мужчина возвращался с фронта с такими наградами

Военный билет младшего лейтенанта медицинской службы

Все новости Никополя на нашем сайте: www.ntm.net.ua

Проспект Трубников 3 января 2013 года

АРХИВЧИК

№1–2

ЧТО ГОД ГРЯДУЩИЙ НАМ ГОТОВИТ? 1821

истории Никополя, относящейся к периоду РосВ сийской империи, началась «военная» страница: он был включен в военно-топографическое описа-

1857

орожане вместе с губернией «зализывали» раны Г после поражения в Крымской войне и печально известного Екатеринославского восстания. Тогда кре-

ками с «ударных строек пятилетки»: «Для жителей сел из зоны затопления построено 1 тыс. 63 дома», «Государство выделило для организации переселения колхозников 13,8 млн. рублей». Но газеты умалчивали о том, что при создании Каховского водохранилища под водой оказывались 257 тысяч гектаров уникальных Днепровских плавней (на них могли бы разместиться 11 таких городов, как Никополь), тысячи гектаров пахотных земель и сотни не исследованных археологических и исторических памятников, таких как, например, знаменитая казацкая Чертомлыцкая Сечь. Людей насильно выселяли с обжитых мест. По некоторым данным, с 1955 по 1958 гг. было затоплено 90 сел.

ние Екатеринославской губернии, созданное Генштабом российской армии. Российские генералы тщательно изучали мобилизационные ресурсы и готовились к будущим войнам.

постные крестьяне наперегонки бросились в Крым: пронесся слух, что тем, кто успеет первым освоить земли полуострова, государь лично дарует волю и землю. Когда раскрылся обман, все закончилось стрельбой… и тире азбуки Морзе понеслись по проТочки водам только что открытой телеграфной ли-

1857 нии Екатеринослав – Никополь длиною в 115 верст.

1905

а улицах губернских городов второй год постеН пенно внедряются электрические фонари вместо керосиновых. Никопольчане воевали и гибли «за

веру, царя и Отечество» в войне с Японией. С января в городе (как и во всей империи) началась волна протестов против расстрела мирной демонстрации в столице. Скрывающиеся от «охранки» и жандармерии подпольщики социал-демократы (большевики и меньшевики) с анархистами в придачу умело подбивают трудовые массы к свержению царизма и переходу к республиканскому устройству и демократической конституции. Крестьянам идеи нравятся: они громят имение дяди государя-императора в районе сел Покровского и Грушевки. За этот «бунт» селян нещадно выпороли казачьими нагайками. Те попросили прощения за «бесовские выходки», а село Чертомлык охотно переименовали в Алексеевку – в честь наследника престола цесаревича Алексея (нынешней же станцией Чертомлык стала бывшая Осокоровка). Шесть никопольчан участвуют в восстании на броненосце «Потёмкин». Осень «отметилась» в истории города забастовками и первым серьезным еврейским погромом, а декабрь – вооруженными стычками боевых рабоче-крестьянских отрядов с полицией и жандармерией на станции Никополь. Бой революционеры проиграли, но борьба не закончилась.

Среди восставших на броненосце «Потемкин» было шестеро никопольчан

1917

а третьем году Второй Отечественной (или ПерН вой мировой) войны случилась Февральская революция: власть династии Романовых, недавно отме-

Догоним и перегоним Америку. 1975 год.

ГОД ЗМЕИ в истории Никополя

Казалось бы, ну что может быть общего у серьёзной исторической науки и «легкомысленных» «животных знаков» китайско-японских календарей? Тем не менее, любопытно узнать, какие сюрпризы нам готовит грядущий год Змеи. Однако к астрологам обращаться для этого совсем необязательно. Достаточно заглянуть в исторический календарь и выяснить, счастье или беду приносила нашему году эта довольно хитрая и коварная восточная покровительница. В истории Никополя символ грядущего года полностью оправдал свой статус. В нашем городе эти годы были достаточно тревожными, бурными и знаковыми, сопряженными больше с потерями и гражданским противостоянием. Хотя, конечно, были и исключения

Взрыв плотины 18 августа 1941 г.

од «духовного стресса» для народа. НикопольГ чане пережили кампанию борьбы против «безродных космополитов» и «убийц в белых халатах», обя-

зательное изучение решений XIX съезда КПСС, глубину мыслей Иосифа Сталина в его труде «Экономические проблемы социализма в СССР» и смерть «отца народов», арест и расстрел министра внутренних дел Л. Берия и его окружения; начало периода правления Никиты Хрущёва. Вокруг Никополя продолжал осуществляться грандиозный «сталинский план преобразования природы» – уничтожение Великого Луга и создание рукотворного Каховского моря – самого крупного в Украине в 1950-е годы. Для создания Каховского водохранилища требовалось отселить жителей 27 сел, расположенных в зоне затопления. И снова страницы советских газет запестрели свод-

хозяйств «загнали» в десятки колхозов. При этом до 3000 хозяйств исчезли навсегда: часть несостоявшихся фермеров с членами семей были отправлены под конвоем НКВД в ссылку, часть – пользуясь тем, что тогда для крестьян паспорта ещё не ввели! – убежала на грандиозные стройки первой сталинской пятилетки.

1941

строительства коммунизма». Промышленный потенциал города стремительно рос: перед новогодними праздниками на НЗФ была пущена самая мощная электропечь в Европе, способная выдавать до 480 тыс. тонн ферросплавов

1989

а примере своего города, конечно, видим, что «Н перестройка идёт нелегко и небезболезненно» – так характеризовала «Никопольская правда» со-

2001

родолжается падение производства, задержиП вают выплату зарплаты. Инфляция, рост цен, снижение жизненного уровня трудящихся. Сохраня-

стояние дел в Никополе, где, по данным последней переписи населения, проживало 158 тыс. жителей. Усиливалось влияние в обществе движения неформалов. На экологических митингах от органов власти открыто требовали устранить опасность для города от соседства с запорожским энергокомплексом АЭС-ГРЭС с целью не допустить нового Чернобыля. Собранные под «зеленой» петицией 40 тысяч подписей горожан были переданы в Москву в Совет министров и Верховный Совет СССР. Завершился вывод советского ограниченного контингента войск из Афганистана: 18 никопольских воинов не вернулись с той войны. Росло политическое противостояние: на выборах народных депутатов в нашем избирательном округе №438 официальному кандидату С. Морозову не хватило голосов для победы – его опередил аграрий В. Задырко из агропредприятия «Нива Трудовая» под Апостолово. В конце года начали готовиться к выборам в ВР УССР и местные советы в 1990 г., которые поставили точку на курсе «перестройки» в СССР.

ется социальное напряжение вследствие процесса реструктуризации ОАО «Никопольский Южнотрубный завод» – процессы идут болезненно, действует независимый профсоюз трубников. Смертность в городе (где к началу года проживало 147,8 тыс. чел., а к его концу – уже 136,1 тыс.) заметно превышает рождаемость. Снижение последней приводит к закрытию ряда детских садов.

ля 70-тысячного населения города – тревожный Д год военно-политических катаклизмов. Два военных призыва, разворачивание под Никополем двух

дивизий – стрелковой и истребительной авиации…. На следующий день после нападения Германии началась мобилизация – «под ружье» шли мужчины в возрасте 23– 34 лет. В начале августа – вторая мобилизация: на фронт отправляют уже мужчин постарше – от 35 до 46 лет. На восток

1977

поха «развитого социализма» в СССР достигЭ ла своего апогея, что было закреплено в новой Конституции СССР, объявленной «манифестом эпохи

в год. Никополь вошёл в первую сотню городов СССР по показателям социально-экономического развития. 19 июня 1977 года – очередные выборы в городской совет депутатов трудящихся. 100%-ная явка избирателей (сейчас это кажется фантастикой!), среди которых 99,96% отдали свои голоса нерушимому блоку коммунистов и беспартийных, и лишь 0,04% были против этого.

1953

1929

Крейсера «Аврора» были занесены на областную Доску почета. 9 мая 1965 г. по инициативе нового первого секретаря ЦК КПСС Л. Брежнева объявили праздничным днем и выпустили юбилейную медаль. А пограничнику Виктору Усову посмертно присвоили звание Героя Советского Союза.

Так жили в СССР

обстрелов – часть жителей нашла убежище лишь за железнодорожной станцией. «Новый порядок» немцев уничтожил партизанское движение и не успевшее эвакуироваться еврейское население Никополя. Наступила холодная и голодная зима…

од «великого перелома» не только в СССР, но и Г в Никопольском крае – начало массовой коллективизации. Почти 10 тысяч единоличных крестьянских

1965

оследний год семилетки ознаменовался новыП ми трудовыми достижениями: по решению партийно-советского руководства, ЮТЗ и колхоз им.

страны эвакуируют ЮТЗ и завод им. Ленина. Через Никополь следуют потоки раненых с фронта и беженцев, приходят первые «стаи» похоронок… В городе формируют 253-ю стрелковую дивизию, но вскоре она гибнет под Кривым Рогом. Красноармейцы уходят из города. Саперы и НКВДшники во время вступления немцев в город 17 августа подрывают подстанцию ЮТЗ, нефтебазу, мельницу и т. д. А после взрыва на следующий день фрагмента плотины ДнепроГЭСа вниз по реке помчалось многометровое цунами, унесшее с собой десятки тысяч трупов. Целый месяц со стороны Каменки по городу то и дело палили советские гаубицы. Мирное население пряталось от взрывов и

тившая 300-летие своего дома, пала. В Никополе сформирован исполнительный комитет, представлявший Временное правительство. 10 марта на Базарной площади (ныне – пл. Б. Хмельницкого) состоялся Праздник Свободы (следующий был лишь в ноябре 2005 г.). Стремительное развитие многопартийной системы в условиях экономического кризиса логично вылилось в Октябрьский большевистский переворот. Внешняя, империалистическая война перетекла в гражданскую, во время которой в Никополе неоднократно менялись власть и политический режим. А население сократилось с 34 950 чел. в 1917 г. до… 10 545 человек в 1921-м. То есть из трёх никопольчан в живых в эти годы остался лишь один.

Долой цепи рабства! Праздник Свободы на Базарной площади. Март 1917 г.

В марте 1953 г. страна погрузилась в траур. Митинг у памятника «отцу народов» в парке Металлургов

Трагедию затопления Великого Луга А. Довженко отразил в сценарии фильма «Поэма о море»

P.S. Cоциально-политическая амплитуда Никополя за 107 лет не очень-то отличалась от того, что происходило в стране, но имела свои особенности. Мирослав ЖУКОВСКИЙ, историк.

ПАРНАС «ПТ»

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ПЛАНЕТА ЛІТЕРАТУРА

ОБЪЕКТИВ

ОСТАННЯ ЗУСТРІЧ (етюд) дворі пахло осінню. Сюрчали У «коники», прощаючись з літом. Мов вартовий, застиг біля тину черво-

ний кущ калини. Все, як колись, тільки зустріч з тобою, моя рідна хато, тривожна і важка. Довго стою на подвір’ї, зарослому густим споришем. Ніхто його зараз не топче. Перебираю спомин. Теплий вітерець доносить з водоймища вологий плескіт хвиль. А пам’ять малює старі прибузькі береги з білими ліліями, жовтими баньочками, запахом татарського зілля та інших водяних трав. Серед всіх цих красот – горді чаплі і лелеки бродять по мокрому піску, повільно підіймають рожеві хрестики ніг, шукаючи здобич. Торкаюся руками старого ясеня. І його вік вже змінив. Ліворуч палісад. Чорнобривці там сіяла мати... Далі, за хатою чорна грядка городу, розшита рядками сходів. Бачу і її, найріднішу, з сапкою в руках, яка час від часу розгинає натруджену спину і витирає фартушком спітніле чоло. Пусті і електропроводи, на яких так любили сидіти ластівки. Де вони тепер? В чиїх хлівах виводять потомство? А стара груша ніби і не змінилася. Пам’ятаються росяні ранки і крик зозулі на ній. Праворуч від хати, на старій черешні, знаходили притулок хижі сойки. Цікаві птахи! А ось і мисочка, та сама під кущем бузку, в яку мама кожного вечора наливала їжачкам тепленького молочка. І тільки-но день поступиться ночі, як вони, цілим виводком, не крадучись, спішать до поживи. Той же й ослінчик під яблунею, на якому вечорами сиділи сусіди. Вони приносили маленькі трикутнички польової пошти, в яких завжди чаїлася смерть. Читали гуртом. Раділи за тих, хто їх писав, і з болем співчували тим, кому ці трикутнички приносили печаль. І в самій хаті все, як колись. Прибрана пічка, старі родинні фотографії на стінах. На столі черства хлібина. Легенько беру її обома руками. Цілую. Натомість кладу свіжу. Не хочу пору-

шувати традицію, бо колись до батьків завжди з хлібом приїздила. Довго стою в задумі. Літа багато чого пригасили. Та не в силі викорчувати з пам'яті найдорожче, найпотаємніше. Ніколи не забути, як добре жилося в рідній хаті, коли на дворі жнивна спекота, а мама мазала долівку і посипала її татарським зіллям та осокою. В кожен закапелок встромляла листки любистку, м’яти чи чебрецю. А незабутня черінь! Лютневий мороз малює узори на шибках, а в печі тріскотять дрова і ми з сестричками гріємо промерзлі ноги на печі. Черінь, говорили селяни, найкращі ліки від всіх хвороб. Гул літака обриває стрій думок. Перед очима війна. Як зараз чую полемічний спалах старих сусідів, за плечима яких було не одне випробування на Чорнобривців насіяла мати

Уже в пути... Фото Владимира СМИРНОВА

ТУРНИР МЕНЕСТРЕЛЕЙ

Реве та стогне хотілося б жити чи залишитись надовго. Тільки ти, рідна хато, була єдиним притулком, куди завжди хотілося повернутися, бо тільки в твоїх стінах можна було по-справжньому зігріти душу. Тільки твоя аура могла розтопити печаль і вселити радість. А тому і поверталася до тебе, як птах до старого гнізда. Варто було тобі кинути якийсь невидимий клич – і я летіла до тебе, як на крилах. А тому низький уклін тобі, моє родинне гніздо, за радощі і печалі, за все-все, що пов'язане з тобою.

Прізвище та ім’я Тамари Родіоновни Загородньої добре знайоме читачам газет «Нікопольська правда» та «Південна зоря» 1970– 1985 років. Публікації журналіста Загородньої завжди були виваженими, об’єктивними, підготовленими на високому професійному рівні. Різноманітна тематика – людина праці, соціальні проблеми, розповіді про цікавого співрозмовника, перспективи села – це далеко не повний перелік порушених Тамарою Родіоновною тем. Вона не боялася братися за складну виробничу проблематику, вміло і аргументовано подавала критичні матеріали. Викоріненню всього, що заважало нам краще жити, напевно, у значній мірі Т. Р. Загородній допомагало те, що вона була дружиною першого секретаря райкому партії Володимира Івановича Остапченка, який розумівся у можливостях впливу на людей друкованого слова. Втративши чоловіка, Тамара Родіоновна переїхала до дочки на Алтай (Росія) і сьогодні проживає в Барнаулі. Маючи поважний вік, вона не полишила журналістику та есеїстику. Пропонуємо читачам її етюд «Остання зустріч».

ЧУДЕСА ПРИРОДЫ

Рімейк

Реве та стогне Дніпр-небога! Технічний бачить він прогрес – Де в давні дні були пороги, Там ТЕЦ, АЕС та ДніпроГЕС.

І блідий місяць на ту пору Від жаху зблід, немов стіна – Пливе вся риба пузом вгору, То потопа, то вирина.

Каховське море бражкой грає, Там стільки сховано добра… Не долетить пташина зграя І до середини Дніпра.

Реве та стогне Дніпр широкий, Та хай проходить переляк – Все це було в застойні роки, А зараз зовсім все не так!!! (Написано в соавторстве с партнером по команде КВН ЮТЗ Виктором Литваком, 1985 г.)

Давно вже півні не співають, Бо у курей сальмонельоз. По берегах не випасають Волів, корів і навіть коз.

Наталья ШУТЬКО

Я повернулася до тебе, моя рідна хато, через 16 літ. Повернулася, щоб ще раз постояти на твоєму подвір’ї. Повернулася, долаючи багатокілометрову відстань, щоб ще раз торкнутися руками твоїх стін, дверей, покласти на стіл свіжу хлібину. Повернулася, а тебе вже немає. Тільки густа садова поросль на твоєму місці та стара груша з зозулею нагадували, що тут колись теплилось життя. Порідшали і сусідські хати. Там, де на доглянутих городах колосилися жита, манили своїм цвітом маки, де під легким літнім вітерцем гойдалися грядки коноплі – цілина, уквітчана білими ромашками. Дивлюся на них, а перед очима – батьківський сад в білому шумовинні і бджолиним роєм над ним. Стою і лячно гадаю: було тут колись життя чи ні? Було, все було! Залишилося тільки теж блакитне небо з серпневим зорепадом та невгасимий біль в душі! Сусідка Паша підійшла до мене, коли село, заколисане сутінками і тишею, поринало в глибінь свого першого сну, а щербатий місяць випливав на свою незмінну орбіту, як тисячі років тому… Я йшла не до своєї, до чужої хати, до чужого ліжка, щоб переночувати. Йшла і утирала сльози...

Жаждет чуда душа в Рождество... Вот опять Рождество на заре Собирает надежды в ладонь… В январе, mon ami, в январе Не смолкает серебряный звон. И давно пробудившийся луч, Будто зайчик, трепещет в груди… Жаль, что небо не может без туч. Не грусти, mon amоur, не грусти!

Что за счастье – синица в руке?! Все не может быть вечным, увы! Налегке, mon ami, налегке За звездой устремились волхвы. Так сумей без постылых оков Отпустить отслужившие дни… Лишь свою неземную любовь Сохрани, mon amоur, сохрани.

За окном суетится народ – Раскадровка немого кино… Все вперед, mon ami, все вперед Мчится взгляд, повзрослевший давно. Так не стоит чужих догонять! День отвергнет двуликую суть… Просто глупые мысли унять Не забудь, mon amоur, не забудь.

Жаждет чуда душа в Рождество, И дары преподносит заря. Ничего, mon ami, ничего На земле не случается зря! И сплетаются нити судеб! И прельщается шар голубой… Если жизнь – бесконечный вертеп – Я с тобой, mon amоur, я с тобой!

Снова небо согрела звезда, Поманив в безоглядную даль… Никогда, mon ami, никогда Не храни в своем сердце печаль! Даже в самую черную ночь Не сотри на губах поцелуй… Время знает, как лучше помочь. Не горюй, mon amоur, не горюй.

На мотив старых песен о главном… Неизвестный автор Снова утро туманное, хмурое утро седое, Дождь по крышам стучит, отцвели хризантемы в саду, Журавли улетают, трубя, и грозят нам бедою, И летят снегири (не сочтите, что это в бреду). Облетают последние маки в саду дяди Вани, И сударыня-речка швыряет мой маленький плот, И дубы-колдуны что-то шепчут, как ежик в тумане, И встают тени прошлого вновь из поганых болот.

Вот такой «наш ответ» тропическим коралловым рифам сотворил недавний шторм с морозцем на городской набережной. Природа – ещё тот скульптор и художник! Фото Виталия НЕВСКОГО.

И тревожно в груди, словно тигры у ног моих сели, И звучат, и звучат, и умолкнуть никак не хотят. То мелодия вальса, то песня рабочей артели,

Коза

имвол 2013 года – Водяная Змея – будет благосклонно относиться к людям, чья деятельность связана с наукой, исследованиями и путешествиями. В год Змеи происходят наиболее крупные научные открытия, создаются изобретения, которые в будущем изменят мир. В финансовом отношении 2013 год не самый благоприятный. Год Змеи предполагает скромность и экономное распределение поступающих средств. Удача ожидает тех, кто не ставит деньги главной целью, а трудится за идею. У славян змея символизирует опасность, страх, предательство. Однако на востоке отношение к ней совершенно иное. В китайском гороскопе она представляется быстрой, грациозной, мудрой и лишь временами коварной и опасной. Ведь змея никогда не нападает на человека первой, а ее яд в малых дозах даже способен исцелить болезни, против которых бессильны остальные лекарства.

Тигр

Для Тигров 2013 год Змеи – один из лучших, динамичных, эффективных и просто блестящих годов за последние несколько лет! В этом году вас поджидает реализация всех профессиональных планов и трудовых наметок. Змея благоволит Тиграм – вы сможете утолить свои финансовые амбиции и подкормить честолюбие. Исполнение мечтаний в романтической сфере пройдет в сказочном, ярком, чуточку сентиментальном стиле. Вы на собственной судьбе убедитесь, что, оказывается, жизнь обожает преподносить сюрпризы – и в этом году они будут легкими, приятными и милыми.

Дракон

К счастью, для Драконов наступает светлый, энергичный год, успехов, побед, ярких событий в котором будет куда больше, чем надоевшего за последние несколько лет застоя, рутины, скуки, тотального растеряшества и пессимистических взглядов на мир. 2013 год Змеи сделает Драконов увереннее в себе (если такое, конечно, возможно), ярче, сильнее, самобытнее, удачливее и богаче. Очень важно: каждому Дракону обязательно нужно максимально напрячь творческие струны в своей душе, выпустить все потаенные желания на волю, заняться, наконец, своим любимым делом – и благополучно преуспеть.

Крыса

На столе оплывает свеча. Пахнет хвоей и пляшут часы… Сгоряча, mon ami, сгоряча Не пролей ни единой слезы! Теплый чай отогреет уста, И замрут облака в серебре… Ведь не зря загорелась звезда В январе, mon amоur, в январе. 28 декабря 2006 г.

ЭКСПРОМТ

В гостях у Снежной Королевы…

живать Рысаков, выпустит Жеребят на изумрудный луг и с легкостью уступит место красавице – Лошадке.

Что ГОД ЗМЕИНЫЙ нам готовит? С

Анатолий ГРИЦЕНКО

И неясные думы, как в обруч горящий, летят. И схожу я с ума, но к врачам обращаться не стану, Лучше лягу-прилягу – меня на заре не буди. И не сыпь, умоляю, ты горькую соль мне на рану: Просто кончилось лето, и юный октябрь впереди. Помнишь, вел я когда-то безумные,

страстные речи С ненаглядной певуньей – и тень наводил на плетень... Если б снова начать!.. Ты накинь, дорогая, на плечи Оренбургский платок, кружева на головку надень. И открой мне калитку, прими же меня, как родного, Вот уж окна зажглись – не томи же меня, уступи! Я вернулся домой. Я люблю тебя снова и снова. Что мне снег, что мне зной? Пусть хоть пули свистят по степи! (Текст стихотворения предположительно взят из журнала «Бэсэдер?» одним никопольчанином, проживающим в Израиле, и с заботой об эстетическом уровне и хорошем настроении бывших земляков передан в Никополь).

Крыс ожидает спокойный год без срывов и головокружительных подъемов. Он будет довольно позитивным и не будет ставить перед Крысами непреодолимых препятствий. Да и качества Крыс, такие как рассудительность, способность самостоятельно принимать решения, присущие и хозяйке 2013 года темной Змее, помогут справиться со всеми невзгодами. Что касается деловой стороны жизни, то Крысы укрепятся на своих нынешних должностях с хорошими перспективами к повышению, но в год Змеи этого не произойдет. Крысы, находящиеся в поисках работы, стремятся работать в коллективе, где есть возможность найти опору и поддержку. Конфликтным и нервным выдастся конец года, когда у Крыс останется много нерешенных дел, а от них будут требовать мгновенного результата.

Бык

Темная Змея благоволит Быку, настойчивому и безапелляционному, и это, несомненно, поможет ему прожить этот год, широко шагая по жизни. Быки будут уверены в своих силах и выйдут на ведущие роли, как в семье, так и на работе. Вместе с тем, год будет ставить перед Быком сложные задачи и будет отмечен резкостью в словах и поступках людей, родившихся в год Быка, что скажется на их отношениях с окружающими.

ТРАДИЦИИ

Восточный гороскоп на 2013 год обещает, что Водяная Змея никому не даст заскучать. Этот год будет не таким напряженным как предыдущий, однако расслабляться не стоит – Змея хоть и мудрое, но в то же время хитрое и опасное животное, требующее к себе уважительного отношения

вірність Вітчизні. Вони вірили, що фашистська лють буде поборена. Обов'язково буде! І ця віра додавала сили, вселяла надії у важких буднях окупації! Моя рідна, старенька хата, багато пережито з тобою і радісного, і сумного. В твоїх стінах зароджувалась любов до рідних, до сусідів, до землі, яка мене зростила і дала крила для злету в великий світ. Я бачила чимало чужих країн, бачила багаті маєтки, галереї, чудові парки. Та в жодній з них мені не

Р.S.

ПРО АВТОРА

КИТАЙСКИЙ ГОРОСКОП-2013

Тамара ЗАГОРОДНЯ

Садок вишневий коло хати...

ВОСТОК – ДЕЛО ТОНКОЕ...

№1–2

2013 год Змеи будет несколько спокойнее предыдущего, но все-таки до желаемого лужка с вечнозеленой травой еще идти и идти, цокать копытцами и цокать. В годы Змеи Козы чувствуют себя не слишком спокойно – напоминают о себе незавершенные дела, незаконченные проекты, невыполненные обещания, которые вы горячо давали своему главному другу – самим себе. Так что в наступающем кармическом году для Коз и Овец самое важное – максимально закрыть все то, что начато и брошено на полпути. Все, что обещано, а исполнять не хочется. Все, что заявлено, как успех, а в результате вот-вот окажется «пшиком».

Обезьяна

За последние несколько лет Обезьяны сумели стать на ноги, обзавестись ценными приобретениями, выстроить планы на ближайшее будущее. Но, как обычно, люди забывают о том, что «хорошее» не может длиться вечно. И поэтому у каждого из нас подряд проходят только три неплохих, насыщенных победами и успешными делами года. А вот четвертый неминуемо начинает вредничать: и то ему не так, и это не этак.

Петух

Для Петухов 2013 год будет временем завершающей подготовки к огромному рывку вперед. Эти двенадцать месяцев очень важны для всех Петухов и Курочек, потому как им придется дать полноценный и обстоятельный отчет перед Змеей, как они провели последние годы, на что потратили месяц за месяцем, что приобрели и от чего отказались, насколько выросли душевно, в чем ошиблись или где заблудились.

Собака

Кролик

Гороскоп утверждает, что для многих Кроликов год Змеи станет одним из наиболее спокойных и не слишком интенсивных периодов жизни. Так что получается просто отличный период для тех, кто совсем недавно прошел через череду компромиссов и стычек, непоняток на службе, каверз на работе, разного рода интриг. Кто чувствовал себя обделенным вниманием и незамеченным на работе, кому недодавали тепла, зарплаты, премий и похвал. С облегчением встретят год Змеи те из Кроликов и Кошечек, кто обжегся не только на молоке, но и на парном кипятке. Для тех, кто вволю напился ядом стрессов. Для тех, кто оставил за собой любовные потрясения, кто прошел через разводные торнадо. Для тех, кто давно не чувствовал себя оцененным по достоинству и почти совсем забыл о том, как это – «ощущать себя в безопасности».

Змея

2013 год окажется для Змей переменчивым, как они сами – пятнышко черное, пятнышко желтое, зеленое поле, светлое брюшко. Легким и праздничным для многих Змей год станет вряд ли. Как это ни странно, но Змея не особо благожелательно относится к людям, родившимся в ее год. Хотя, это как посмотреть. Ведь не зря мудрые китайцы говорят: «То, что нас не убивает, делает нас сильнее!» – возможно, в вашем Змеином случае это окажется именно так!

Лошадь

Рожденным в год Лошади повезло: Змея, покровительница 2013 года, явно к ним благоволит. Она прекрасно понимает желание Лошади мчаться во весь опор ради какой-то цели. Так что Змея в 2013 году не станет мешать Лошадиному галопу, не будет стрено-

В Новый год обитатели каждого дома собирались на праздничное угощение, также исполненное особого смысла. Новогодняя трапеза как бы снимала грехи прошлого года. Большое значение, которое придавалось новогодней еде, требовало соблюдения некоторых табу. В старом Китае существовал запрет есть на Новый год скоромное или, точнее, пищу из «живых существ», включая рыбу и яйца. В буддизме и даосизме 1-й день года почитался как один из важнейших праздников и дней поста

Рожденным в год Собаки в очередной – и явно не в последний раз! – повезло. Змея – один из самых верных и надежных друзей в восточном гороскопе. Гороскоп Собаки на 2013 год говорит, что этот период будет исключительно благоприятен в плане развития личности, раскрытия и совершенствования природных талантов. Многие Собаки преуспеют в работе и бизнесе, учебе и сдаче экзаменов, прохождении аттестаций. Да и материальная сторона не принесет ни досадных ошибок, ни финансовых огорчений.

Кабан

Для Кабанов 2013 год – один из наиболее удачных в двенадцатилетнем цикле восточного календаря. В этом году удача по-прежнему с ними, что называется, ветер дует им в спины, позволяя ускорять шаг и экономить силы.

Новогодняя еда Т

ем не менее, главным новогодним блюдом, по крайней мере в Северном Китае, были пельмени с начинкой из свинины с капустой и луком. Народные поверья связывали с ними наиболее распространенные пожелания счастливого потомства и материального преуспевания. Обычай предписывал наедаться пельменями до отвала. Готовили их с особым тщанием, ибо если их мучная оболочка расползалась, это считалось дурным предзнаменованием. Обычно в один пельмень клали монетку или драгоценный камень, и нашедшего их во время новогодней трапезы ожидала большая удача в наступающем году. Часть пельменей преподносили домашним богам и предкам. Другой распространенной разновидностью обрядовой еды были небольшие пельмени, напоминающие клецки, символизировавшие, по разным поверьям, серебряные слитки, драгоценные жемчужины и даже первозданное космическое яйцо, из которого образовался мир. Лапша также входила в число обязательных новогодних кушаний. Длинные нити лапши воспринимались как символ долгой жизни. К Новому году делали и маньтоу – приготовленные на пару пампушки с фаршем из баранины и свинины. По всему Китаю в Новый год ели специальное пирожное; способы его приготовления, формы, размеры и названия были неодинаковы в различных районах. Новогоднее пирожное преподносили в жертву божествам, дарили гостям; оно же было любимым лакомством детей в новогодние дни. В древнем Китае существовал обычай на Новый год пить особые напитки, способные удлинять жизнь и оберегать от напастей, например, персиковый отвар и вино, настоянное на перце, иглах кипариса или цветах сливы.

Р Е К Л А М А на страницах газеты

«Проспект Трубников»

638483 По вопросам размещения рекламы обращаться по адресу: пр. Трубников, 56 (2й этаж), автобусная остановка «Медсанчасть ЮТЗ».

ПОСТ ЗДОРОВЬЯ

Ведущая рубрики

спазмы и нарушается отток панкреатических соков.

ПРОВЕРИМ ГОРОСКОП

Работоспособность по знаку Зодиака

Хроническое воспаление

Надежда БРЕДИХИНА, главный врач городской больницы №4, врач высшей категории

Если панкреатит протекает в легкой форме, то больной в последующем может считаться практически здоровым. Если, конечно, он не будет злоупотреблять острой и жареной пищей, алкоголем. При тяжелых формах воспаления (некрозе) заболевание, к сожалению, переходит в хро-

Как успокоить поджелудочную Чтобы поджелудочная железа оставалась здоровой, не потчуйте ее спиртным, жареным, жирным и острым, также откажитесь от курения. А чтобы снять приступ панкреатита, стоит поголодать

учительная боль в верхней части живота, отдающая в спину (как бы опоясывающая тело), тошнота и рвота – так заявляет о себе воспаление поджелудочной железы, или острый панкреатит. Часто к заболеванию приводят желчнокаменная болезнь и холецистит. Желчный проток и проток поджелудочной железы проходят почти рядом. И воспаление в желчных путях рано или поздно захватывает и поджелудочную, нарушая отток панкреатического сока из нее. Внутри железы ферменты, делающие пригодными для усвоения жиры, белки и углеводы, неактивны. Но, наткнувшись на преграду, они активизируются, и возникает парадоксальная ситуация – самопереваривание поджелудочной железы. В этой группе больных больше женщин. Зато «мужская» причина панкреатита – крепкие спиртные напитки. Еще один провоцирующий фактор – жирная, жареная и острая пища. Если такое застолье сопровождается употреблением алкоголя, то все усугубляется, и в результате развиваются

ническую форму – железа сморщивается, нарушается выделение ею ферментов, выработка клетками железы инсулина. Очень часто развивается сахарный диабет. Хроническое воспаление поджелудочной железы грозит развитием рака поджелудоч-

Интересный факт: многие работодатели не берут на работу соискателей только потому, что они не подходят им по знаку Зодиака! О ваших сильных и слабых сторонах может рассказать созвездие, под которым вы родились…

медленно вызвать «скорую». В этом случае лучше перестраховаться, чем недооценить опасность – только в больнице есть возможность задействовать весь комплекс интенсивной терапии, чтобы избежать необратимых последствий при развитии панкреонекроза.

Диагностика

О тяжести заболевания можно судить по результатам УЗИ, которое дает возможность определить размеры и форму поджелудочной, увидеть ее выводные протоки, обнаружить очаги воспаления. Однако ультразвук выявляет не все. Компьютерная томография – более точный метод диагностики по информативности сегодня лидирует. Еще одно направление в диагностике заболеваний поджелудочной железы связано с ее активной ролью в биологических процессах. Исследуется кровь и панкреатический сок на наличие панкреатических ферментов и различных гормонов.

Диета при панкреатите

ной железы. Нужно знать, рак поджелудочной железы чаще встречается у тех, кто курит; поэтому откладывать с отказом от сигарет не стоит.

Если возник приступ

Нужно знать о риске серьезных осложнений и при сильных болях не-

При обострении в первый день лучше поголодать – пить слабый чай без сахара и щелочную минеральную воду. Далее осторожно вводить сухари (не сдобные), сваренные на воде каши, картофельное пюре без масла. В последующие дни рацион питания постепенно расширяют. Больному можно употреблять нежирное отварное мясо (лучше говядину), отварную или паровую рыбу, кашуразмазню. Цельное молоко, сливки, сметана исключаются. А вот тощий творог или кислое молоко, приготовленное из нежирного молока, не повредят. Питание должно быть дробным и частым – 5–6 раз в день.

НА ЗАМЕТКУ

15 вещей, которые

нужно купить в аптеке даже здоровому человеку

6. РАДЕВИТ/БЕПАНТЕН

Мазь, отлично питающая и заживляющая кожу.

1. ДЕГТЯРНОЕ МЫЛО

Натуральный антисептик, чаще всего используется как средство от прыщей. Для лица следует применять с осторожностью – сильно сушит, а вот для проблемных зон спины и плеч – отличное средство.

2. РАЗЛИЧНЫЕ

ЭФИРНЫЕ МАСЛА Наиболее предпочтительно масло чайного дерева (от прыщей) и миндальное масло (от сухости кутикулы).

3. ДЕШЕВЫЕ КАПЛИ В НОС

с ксилометазолином (Галазолин, Ксилен) Если помазать прыщики перед важными мероприятиями, краснота исчезает на 1–2–3.

4. ОДНОРАЗОВЫЕ СМОТРОВЫЕ ПЕРЧАТКИ Для тех, кому неудобно мыть посуду в хозяйственных перчатках. 5. ПИПЕТКИ И ШПРИЦЫ

Пипетки нужны для нанесения масла под глаза, на ногти и для использования эфирных масел. Шприцы без иглы необходимы для смешивания разных видов масел и нанесения их по пробору.

чёрная – тонизирует и выравнивает кожу.

7. СТЕКЛЯННЫЕ ЛОПАТОЧКИ И ОДНОРАЗОВЫЕ ДЕРЕВЯННЫЕ ШПАТЕЛИ Пригодятся на случай, если к баночке с кремом не прилагалась специальная лопатка, а пальцем крем все-таки лучше не доставать. 8. РЕГЕЦИН

Средство, содержащее гиалуроновую кислоту, – отличная основа под макияж.

9. ЭМЛА

Обезболивающий крем, которым можно мазать кожу перед выщипыванием бровей или любой другой эпиляцией.

10. ГЛИНА

Используется для обёртываний и масок для лица. Голубая глина осветляет кожу и «вытягивает» комедоны,

№1–2 Проспект Трубников 3 января 2013 года

11. СПИРУЛИНА

В спирулине содержатся масса полезных веществ, различные белки и витамины. Один грамм спирулины равноценен приблизительно 1 кг овощей. И для волос, кстати, полезное средство.

12. МУМИЕ

Можно добавлять в шампунь при выпадении волос.

13. НИКОТИНОВАЯ

КИСЛОТА Средство для роста волос, в ампулах. Смазывать корни, не смывать. Средство, выпущенное фирмой «ВИАЛ», лучше не брать из-за резкого запаха махорки.

14. РЕПЕЙНОЕ МАСЛО

Используется для тех же целей, но в качестве маски.

15. ТРАВЯНЫЕ СБОРЫ

Для любителей травяного чая. Также можно делать «косметический лёд» из отваров трав.

ОВЕН Не любит сидеть без дела. Он всегда думает о том, как бы скорее подняться вверх по карьерной лестнице. Чаще всего представители этого знака Зодиака преуспевают в профессиях, которые связаны с продажами и финансами. ТЕЛЕЦ Трудолюбив и скрупулезен. Если ему предложить хорошие деньги, то он может и «горы свернуть». Не любит ничего спонтанного, а вот к похвале и комплиментам неравнодушен. БЛИЗНЕЦЫ Представителям этого знака не по душе рабочая рутина. Они не любят монотонность, часто меняют профессии. Чаще всего они выбирают род деятельности, который связан с торговлей. Именно среди них больше всего продавцов и торговых представителей. РАК Привязывается к рабочему месту, всегда болеет душой за свой рабочий коллектив. Если ему приходится менять место работы, то такую метаморфозу Рак переносит очень тяжело. Ему по душе профессии, связанные с воспитанием или обучением детей. ЛЕВ Никогда не позволяет собой командовать. Если он еще не стал руководителем, то может удивляться: по какой причине его не выбирают на эту должность. Ему нравятся профессии, связанные с роскошью. ДЕВА Необходимо поощрение в рабочем коллективе. Из представителей этого знака нередко получаются отличные чиновники, учителя и врачи. ВЕСЫ Общительные и милые. Они являются любимчиками как руководства, так и коллег. Не любят новых начина-

ний, но работают всегда аккуратно. Весы не стремятся к высотам в карьере, их часто устраивает то, что есть. СКОРПИОН Нравятся сплетни и интриги. Он часто добивается повышения в должности или прибавки к зарплате, обходя начальника: Скорпион будет действовать за его спиной, причем, разными методами. СТРЕЛЕЦ Всегда стремится к власти, даже если он внештатный сотрудник. В работе Стрелец может быть ленив, а вот поговорить о маленьких заработках он всегда рад. КОЗЕРОГ Очень трудолюбив, он легко обучается, но ему необходима длительная раскачка. Его хорошим качеством является такт. ВОДОЛЕЙ Может быть непредсказуемым. Он то точен и исполнителен, то ленив и невнимателен. РЫБЫ Важно заниматься делом, которое Рыбам нравится. Только в этом случае представитель этого знака способен проявить профессионализм даже за небольшие деньги.

С УЛЫБКОЙ!

Как мы чувствуем себя на работе

общество

№1–2 Проспект Трубников 3 января 2013 года

ШКОЛА ПОТРЕБИТЕЛЯ

ПРодуктовая корзина

Ведущий рубрики

Не заключайте липовых договоров ? Виктор ЛИПКО,

председатель городской ассоциации защиты прав потребителей

Документы утеряны. Что делать? Очень часто в общество по защите прав потребителей обращаются с вопросом: что делать, если документы на приобретенную бытовую технику утеряны, а срок гарантии еще не истек?

твет специалиста: необходимо отправить письмо на адрес за вода-изготовителя. Изложить проблему (утеряны документы и какие), указать название техники, заводской номер и серию, а также стоимость, когда и в каком магазине приобреталась. Предоставить копию чека (если таковой имеется) и попросить выслать дубликат утерянных документов. Все не так просто, но попробовать стоит.

Составлял с частным предпринимателем договор на изготовление балкона. Почти все пункты документа в пользу исполнителя. Что это за договор такой? Иван Самойленко

Постановлении Кабмина Украины от 16 мая 1994 года №313 есть правила, обязанности и ответственность исполнителя, где он обязан обеспечить: – предоставление услуг в соответствии с требованиями настоящих правил, других нормативно-правовых актов и условиями соглашения; – выполнение гарантийных обязательств по изготовленным изделиям; – соблюдение сроков выполнения заказа; – надлежащий уровень культуры обслуживания; – предоставление заказчику полной, доступной и достоверной информации об услугах; – сохранность принятых от заказчика вещей и материалов, а также использование их по назначению; – возмещение убытков, причиненных заказчику невыполнением или ненадлежащим выполнением условий соглашения, а также в случае потери, порчи или повреждения по своей вине материалов, принятых от заказчика; – соблюдение режима работы. В случае выявления недостатков в выполненной работе потребитель имеет право по своему выбору требовать: – безвозмездного устране-

ния недостатков в выполненной работе в разумный срок; – соответствующего уменьшения цены выполненной работы;

Травма по вине исполнителя ?

Частная фирма установила мне балкон, через две недели на нем провалился настил и я поранил ногу. Могу ли я требовать от исполнителя возмещения ущерба? Валерий Славин

родавец, изготовитель товара, производитель работ обязаны возместить вред, причиненный физическому или юридическому лицу вследствие конструктивных, технологических и других недостатков товаров или работ, а также недостоверной или недостаточной информации о них. Возмещение вреда не зависит от их вины, а также от того, находился ли потерпевший с ними в договорных отношениях.

спрашивали – отвечаем

важливо

Сколько стоит местовое? ?

Сейчас я на пенсии, поэтому у меня предостаточно времени для огородных работ. Часть урожая решила продавать на рынке. Подскажите, какова стоимость местового? Инна Валериевна, ул. Шевченко

От редакции: для того чтобы узнать стоимость местового, достаточно прийти на Центральный рынок и на стенде ознакомиться с интересующими вас цифрами. Данная информация не является секретом. Но для наших подписчиков мы предлагаем таблицу стоимости местовых в зависимости от группы товаров, места торговли и его площади. Продажа с/х продукции

Торговля с/х продукцией на оборудованном месте шириной до 1 метра

С грузовых машин

26 грн.

Молоко, молочные продукты, яй- 6 грн. ца

С грузовых машин без прицепов

18 грн.

Зеленные культуры: укроп, пе- 7 грн. трушка, рассада

С легковых машин

13 грн.

Фрукты, ягоды, овощи без весов 5 грн. на кучки

С мотоцикла

11 грн.

Мука, крупы, сахар

Торговля с/х продукцией на открытой пло- Цветы щадке шириной до 1 метра

14 грн. 12 грн.

Подсолнечное масло

7 грн.

Свежее куриное мясо, куриные 16 грн. изделия

Цитрусовые

12 грн.

Мясные и копченые изделия

16 грн.

Макаронные изделия

14 грн.

Сало, кроли, нутрии

14 грн.

Жевательные резинки, майо- 10 грн. нез, напитки, фасованный товар

Молоко, молочная продукция

8 грн.

Торговля цветами

Яйца

12 грн.

Зеленные культуры: петрушка, 3 грн. укроп

Фрукты, овощи

7 грн.

Овощи с весов

6 грн.

Колбасные изделия, масло, 17 грн. сыр

Фрукты и овощи на ведра, на 4 грн. кучки без весов

Разные товары, чай, фасован- 14 грн. ный товар

Парниковые культуры

Зелень

10 грн.

13 грн.

– возмещения причиненных ему убытков с устранением недостатков выполненной работы своими силами или с привлечением третьего лица. При наличии в работе существенных недостатков потребитель имеет право требовать расторжения договора и возмещения убытков. Если значительная часть объема услуги или работ (свыше 70% общего объема) уже была выполнена, потребитель имеет право расторгнуть договор лишь относительно части оставшейся работы. Если при выполнении работы станет очевидным, что она не будет выполнена по вине исполнителя в соответствии с договором, потребитель имеет право расторгнуть договор и требовать возмещения убытков за счет исполнителя. Исполнитель в зависимости от характера и специфики выполненной работы обязан выдать потребителю расчетный документ, удостоверяющий факт выполнения работы.

10 грн.

Зерно и фураж на ведра

6 грн.

Мясопродукты по ценам произ- 10 грн. водителей

Разный товар

12 грн.

Яйца (юридические лица)

17 грн.

Пенсійний фонд інформує

а підсумками роботи 2012 року, фізичні особисуб’єкти підприємницької діяльності, незалежно від обраної системи оподаткування та стану його фінансово-госпо дарської діяльності, а також са мозайняті особи (адвокатська, нотаріальна, творча та інша діяль ність, від якої отримано прибуток) в термін до 1 квітня 2013 р. зобо в’язані надати річний звіт до Пен сійного фонду України в м. Ніко полі та Нікопольському районі. Згідно п.4 статті 6 Закону Ук раїни № 2464-VI «Про збір та облік єдиного внеску на загально обов’язкове державне соціальне страхування», який набрав чинності з 1 січня 2011 року, звіти надаються за формою згідно з додатком 5 до «Порядку формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованого єдиного внеску на загально обов’язкове державне соціальне страхування», затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 08.10.2010 року №22-2. За детальнішою інформа цією звертатися до Пенсійного фонду України в м. Нікополі та Нікопольському районі до відділу персоніфікованого обліку, інформаційних систем та мереж за адресою: пр. Трубників, 11б, каб. №314, або за телефонами: 4-66-69, 69-17-65. С. Шевченко, начальник відділу персоніфікованого обліку, інформаційних систем та мереж.

Новогодние цены замерли Стоимость продуктов на основных рынках города

Продукты

Центральный рынок

Первомайский рынок

Селянский рынок

Говядина (1 кг)

48-70

50-65

45-60

Свинина (1 кг)

48-60

50-65

45-55

Курятина (1 кг)

23-30

28-30

23-30

Яйца (десяток)

8,5-11

8-11

9-15

Молоко (1 литр)

7-8

Сметана (1 литр)

30-45

25-36

20-36

Творог (1 кг)

20-32

24-28

20-28

Масло подсолнечное (1 л)

13-14

Морковь (1 кг)

3,5-4

3-4

Свекла (1 кг)

3-3,5

Лук (1 кг)

2-2,5

Капуста (1 кг)

2,5

Картофель (1 кг)

3-6

2,8-6

2,5-6

Чеснок (1 кг)

15-20

28-68

30-65

28-48

Яблоки (1 кг)

5-10

3-10

5-10

Сахар (1 кг)

5,6-5,8

5,6

5,6-5,8

Гречка (1 кг)

9-10

11,2

Рис (1 кг)

7-10

5-11

7-10

Мандарины (1 кг)

12-14

Гусь (1 кг)

45-50

43-50

Индюк (1 кг)

68-75

70-75

Масло сливочное (1 кг)

Начиная с этого номера, мы также будем знакомить вас с ценами на продукты питания в никопольских супермаркетах. Теперь вы будете знать, где можно купить продукты по самым низким ценам

Продукты

Billa

Varus

АТБ

Банан, 1 кг

12,99

12,12

12,49

Горошек ТМ «Bonduelle» (Акция за 2 шт.)

17,99

17,10

Нет акции, 10,69 (за 1 шт.)

«Олейна» класична, 1 л

14,79

15,22

15,69

Сок «Садочок», 1 л

8,49

7,65

Цены представлены на 29.12.2012 года. Редакция газеты еженедельно будет держать вас в курсе изменений цен на продовольственных рынках и в супермаркетах Никополя.

www.ntm.net.ua

Все новости Никополя на нашем сайте

Проспект Трубников 3 января 2013 года

КРИМИНАЛ, факты, версии

№ 1–2

ПРОГНОЗ-2013

ВАШЕ ПРАВО

Ведущий рубрики

Купейная простуда Недавно я ехала из Тернополя в Никополь в поезде «Львов – Запорожье». Температура на улице была –8°С, а в нашем вагоне если и выше, то не намного. Пассажиры в купе мерзли от холода, проникающего через щели в полу и окнах, которые тщетно пытались закрыть матрасами и подушками. Надев на себя всю теплую одежду, замотавшись шарфами и укрывшись двумя теплыми одеялами, мы так и не смогли согреться, хотя проводники и протапливали вагон. Бригадир поезда извинялся (этот холодный вагон пришлось дополнительно прицепить к составу, так как был большой наплыв пассажиров), но помочь ничем не мог. Приехав домой, я заболела: кашель, температура. Кто за это ответит? Лидия Григорьевна

? Анатолий СЕРЫЙ,

юрист газеты «Проспект Трубников»

Вопросы можно задать по телефону: 638480. SMSвопросы: 0635325071

наступлением холодов пассажиры скорых и пассажирских поездов, не говоря об электричках (где постоянно холодно), все чаще жалуются на низкую температуру в вагонах, хотя все купейные и плацкартные вагоны оборудованы системами отопления и отапливать их начинают согласно инструкции с 1 октября. По той же инструкции в купе необходимо поддерживать температуру не ниже 18°C. Но если вагон старый (а таковых, как мне кажется, у нас еще немало), в нем будет холодно – тепло уходит сквозь щели в окнах, в полу, через неисправные системы вентиляции. А как быть пассажирам? Прежде всего, они должны обратиться к бригадиру поезда (а через него, при необходимости, и к руководству отделения железной дороги) с требованием перевести их в другие вагоны с нормальной температурой. Причем добиваться этого следует не одному, а всем пассажирам данного вагона. Желательно оформить свое требование письменно и в двух экземплярах. Один вручить бригадиру, потребовав от него отметить на втором экземпляре жалобы ее получение с указанием даты и времени, а также своей должности, фамилии,

имени и отчества и скрепить это своей подписью. Как быть пассажирам, которые так не сделали, а приехав в пункт назначения, заболели? Можно ли простудившимся в поезде людям потребо-

вать возмещения ущерба здоровью? Поможет ли обязательная для всех пассажиров железнодорожного пассажирского транспорта страховка? Вот тут и возникает вопрос: а страховой ли это случай – простуда? Мне встретилась публикация, в которой приводился ответ на подобный вопрос представителя страховой компании «Раритет» (страхует пассажиров железной дороги), который сказал, что они дают страховку только от несчастного случая, который привел к смерти, инвалидности или

временной потере трудоспособности: «Вот если бы пассажир упал, сломал руку или ногу, мы выплатили бы ему страховку за каждый день на больничном. А простуда – не страховой случай». Но независимо от того, является простуда страховым случаем или нет, пассажиру следует обратиться в суд с иском о взыскании с железной дороги выплаты компенсации за причиненные ему вследствие невыполнения ответчиком договора на перевозку неудобства (необеспечение комфортных условий в пути) и возмещения ему материального ущерба (стоимости лечения), поскольку пассажир не сам нанес вред своему здоровью, а пострадал в пути по вине «Укрзалізниці», а также морального ущерба (ведь таким «сервисом» ему был причинен не только вред здоровью, а и душевные страдания). И неважно, сломал он руку, упав в вагоне, или промерз там и заболел. Но на практике все не так просто – нужно собрать доказательства: показания свидетелей (соседей по купе), подтверждающих, что в вагоне было холодно, больничный лист. Не исключено, что потребуется экспертиза, доказывающая, что вы заболели именно вследствие простуды в поезде.

Узаконить недвижимость Д ? Подскажите, пожалуйста, как мне быть. Я живу в селе, а в Никополе у меня есть объект недвижимости и решение суда на право владения им. Что мне необходимо теперь делать, чтобы ввести его в эксплуатацию, куда и с какими документами обращаться? Дмитрий

ри подаче иска о расторжении брака необходимы следующие документы: ксерокопии паспортов (вашего и вашей супруги), свидетельства о браке, свидетельства о рождении ребенка. Но в процессе судебного рассмотрения у вас могут потребовать предъявления оригиналов вышеуказанных документов. Что касается алиментов, то суд не вправе самостоятельно принимать решение об их взыскании, иск подается отдельно. Относительно раздела имущества. Ваша супруга вправе требовать раздела, но только имущества, нажитого во время брака. Имущество, доставшееся вам по наследству, разделу не подлежит.

митрий, вам необходимо обратиться в бюро технической инвентаризации для изготовления нового технического паспорта на данную недвижимость. Далее необходимо обратиться в государственную архитектурно-строительную инспекцию города для принятия в эксплуатацию вашей недвижимости.

Я ушел от жены Собираюсь подать на развод. Ребёнок остается с женой. Какие документы для этого нужны? Будет ли судья выносить решение об алиментах в процессе развода или жена должна подать отдельный иск? Имеет ли право супруга требовать при разводе раздела имущества, в том числе и того, которое досталось мне по наследству? Михаил

Как делить нажитое ?

В жизни всякое может случиться: и ссора между супругами, и развод, и смерть одного из них, а ведь в семье есть много нерешенных проблем – с детьми, имуществом и т. п. Хотелось бы узнать, как поступать в тех или иных житейских ситуациях. Марина

амым конфликтным и тяжелым делом при разводе является раздел имущества, который чаще всего происходит как следствие расторжения брака. Но раздел имущества не всегда связан с разводом. Раздел имущества может произойти и в случае смерти одного из супругов. В таком случае по наследству переходит только то имущество, которое было собственностью наследователя (то есть умершего). Так, если умер муж, проживавший с женой в одной квартире, то наследники мо-

гут претендовать только на часть данной квартиры, поскольку вторая ее половина является собственностью супруги. Раздел имущества супругов может быть произведен и в браке (законодательство не связывает возможность раздела имущества супругов только с расторжением брака). Поэтому суд не вправе отказать в приеме искового заявления на основании того, что брак между супругами не расторгнут. Раздел может быть произведен и по требованию одного из супругов или по заявлению его кре-

дитора, но такой раздел может быть произведен судом. Необходимость в разделе имущества может возникнуть, если: – супруг хочет подарить часть своего имущества детям; – раздел необходим для уплаты долгов и т. п. Причиной для раздела имущества может стать фактическое прекращение семейных отношений или расточительность одного из супругов. Супруги, как правило, сами решают этот вопрос, но в случае спора этим занимается суд. Если в суде выясняется, что один из супругов неправомерно распоряжается имуществом либо скрывает его – суд учитывает это имущество и его стоимость.

Юридический гороскоп ОВЕН От того, насколько педантично Овны подойдут к решению правовых проблем, зависит поощрение генерального директора. Кстати, летом возможен конфликт с ним, придется сосредоточенно промолчать, чтобы не рассказать ему в красках о пропасти между ним и правом. Вообще, терпение и усердие сделают вас суперюристом и любимчиком всех коллег. И даже если к концу года вам захочется уволиться и стать свободным художником, не спешите кидать директору на стол свое заявление – после новогодних праздников он покажется вам просто капризным дурашкой. ТЕЛЕЦ Тельцам пора перестать находиться в тени собственных стопок бумаг – поверьте, ваши усилия никто не замечает. Громко заявите начальнику о том, что вы самый лучший юрист, а чтобы у него пробежали мурашки от вашего статуса – идите весной получать дополнительное образование. Лето лучше посвятить работе. Почивать на лаврах и читать о себе в газетах будете осенью – на одном из пляжей какой-нибудь очень теплой страны. БЛИЗНЕЦЫ 2013 год обещает Близнецам статус «Звезды юридической науки» только в декабре, поэтому в начале года не стремитесь брать на себя все мыслимые и немыслимые правовые задачи. Этого все равно никто не заметит, так что лучше займитесь собой. Осенью холодный юридический разум Близнецов разбавят любовные чувства – придется выбирать между томным подсчетом неустойки и совсем не юридическим свиданием. К концу года выбор будет сделан в пользу любимой работы, что и принесет обещанный звездами успех. РАК Новогодние праздники совсем собьют с Раков юридическую спесь – разом забудутся все правовые конструкции и придуманные фикции. От этого успех на работе в начале года будет несколько ослаблен. Чтобы вернуться в нормальное русло, посвятите весну встречам со старыми друзьями по университету: обсудите поправки в кодексы и заведите новые полезные знакомства. Летом купайтесь не в море, а в работе – это будет очень своевременно для вашего начальства, которое обязательно вознаградит вас за труды. ЛЕВ « Год у Львов должен пройти под девизом «Долой трудоголизм!» В конце концов, собственное здоровье гораздо дороже, чем отсудить у контрагента даже очень много миллионов. Отойдите от крупных юридических дел и побудьте менеджером – уже давно пора перебрать все документы и создать полезные списки и реестры. Работать станет удобнее и приятнее. ДЕВА Девы перестают быть скучными юристами в пиджаках и в 2013 году окунаются в любовь. Вторая половинка будет милее всяких принципов добросовестности и злоупотреблений правом. Окрыленные любовью Девы не только не потеряют от этого в работе, но еще и продвинутся вверх по карьерной лестнице. За что осенью могут устроить себе полноценный отдых все с той же второй половинкой. ВЕСЫ юристыВ первой половине года юристы-Весы будут буквально «гореть на работе» – у бухгалтера важная проверка, у директора гараж в залоге, менеджеры снова напортачили с договорами. В общем, первые полгода придется метаться между тысячей дел и выбирать, что важнее. Терпение, Весы! Уже летом отличный отдых заставит вас забыть о трудностях, а не успеете вы вернуться, как главбух обрадует новостью о повышении зарплаты. СКОРПИОН Это будет действительно новый год – и не только с точки зрения течения гражданско-правовых сроков. Скорпионов буквально захлестнут перемены! Иногда это может даже раздражать – ведь Скорпионы, как и другие юристы, привыкли к слаженному и размеренному течению дел. Здесь важно проявить терпение к изменениям – тогда к концу года Скорпионы заживут совсем новой жизнью. СТРЕЛЕЦ Весь 2012 год Стрельцы писали иски, согласовывали договоры и занимались прочей изнуряющей юридической рутиной. Настало время пожинать плоды – как только директор очнется от новогодней суеты, он вспомнит ваше трудолюбие и наградит по полной. Однако не спешите далеко отходить от дел – как только вы потратите все деньги, договоры, иски и заявки снова будут покорно ждать вас в папочках на столе. КОЗЕРОГ Звезды советуют посвятить год карьере. Пускай все поймут, какой вы уникальный юрист. Без правильного имиджа в этом деле никуда – приобретайте лучшие офисные наряды, учите красивые речевые обороты (на нескольких языках), а главное – забрасывайте начальство своими сногсшибательными идеями! Как вариант – предложите издать приказ иллюстрировать иски и договоры компании смешными картинками. ВОДОЛЕЙ Звезды рекомендуют Водолеям чаще радовать себя в новом году. Выиграл дело – слетай отдохнуть, заключил важный контракт – бегом за дорогим подарком себе любимому. Именно такой подход сделает вас человеком, абсолютно довольным и жизнью, и работой. РЫБЫ Рыбы как будто забудут о том, что они юристы, – им захочется творить, фантазировать. Не бойтесь этого! Вы можете направить свои творческие порывы в юридическое русло. К примеру, придумайте для финансового директора 10 смешных кличек и повторяйте их про себя каждый раз, когда он присылает вам плохой договор. Если этот же финансовый директор начнет надоедать вам чаем с плюшками, не спешите открывать ему все реквизиты контрагентов – год Змеи требует быть осторожнее в общении с людьми.

СРЕДА ОБИТАНИЯ

№1–2 Проспект Трубников 3 января 2013 года

МОЯ УСАДЬБА

ДЕЛИМСЯ ОПЫТОМ

Не выбрасывайте проросший картофель! Т

Природный стимулятор роста Не хотите покупать стимуляторы корнеобразования? И не надо. Его заменитель можно сделать самостоятельно. Для этого используют иву, кора которой в изобилии содержит природные «гормоны роста». Именно благодаря ним веточки ивы так легко укореняются, достаточно их сорвать и просто воткнуть в землю

ля приготовления ивового настоя нужно нарезать пять– шесть 1–2-летних прутиков. Главное, чтобы они были живыми. Сухие и больные веточки уже не годятся. С помощью секатора или ножниц нарежьте их кусочками по 3–5 см – чем меньше кусочки, тем больше полезных веществ удастся извлечь. Положите кусочки в кастрюлю и залейте водой слоем примерно 3–4 сантиметра. Можно и больше, так как

значительная часть воды испарится. Варить прутики надо в течение получаса. Не стоит беспокоиться, что много воды выкипит – раствор все равно не будет слишком концентрированным, и разбавлять его не нужно. Даже когда вода после кипячения становится темно-красной, этот раствор не принесет вреда семенам и черенкам. После кипячения прутики не вынимайте, пусть смесь еще настоится

в течение восьми часов. После этого профильтруйте ее через четырехслойную марлю. В холодильнике (при плюсовой температуре) стимулятор можно хранить около месяца. Полученный раствор используют неразбавленным для замачивания нижних частей черенков на сутки, семян – на 2–3 часа перед посевом; для полива пересаженных растений и высаженной рассады с целью смягчения стресса и ускорения корнеобразования.

Сода лечит сад от болезней Одной горстью столовой соды можно потушить небольшой огонь, улучшить вкус помидоров и справиться с некоторыми болезнями садовых культур

толовую соду «узаконили» как лечебное средство для садовых и овощных культур. Теперь ее рекомендуют для

борьбы с черной плесенью, ржавчиной, мучнистой росой – как на ягодниках, так и на розах, огурцах и других овощах. Домашний фунгицид рекомендуется применять в пропорции: 1 чайная ложка на литр воды. Кроме этого, в раствор добавляют 1 столовую ложку растительного масла – как своеобразный прилипатель. Недостатком самодельного препарата является его смываемость дождями – после каждого надо повторять обработку. Сюда же можно отнести недолгое действие – повторять опрыскивание надо каждые семь дней. Щелочь в составе соды

нейтрализует большинство современных препаратов, и смешивать их категорически не рекомендуется. Но есть и серьезные доводы у сторонников самодельного фунгицида – сода безвредна для человека, поэтому ею можно работать даже во время уборки урожая. Наибольший «содовый эффект» проявляется при профилактических опрыскиваниях – содовая пленка не дает спорам грибков прорастать. Важно! Эффективность обработок ниже, если растения уже болеют или часто идут дожди.

ак как в подвале, где хранится картофель, температура не опускается ниже 8–10° C, клубни начинают рано прорастать. Поэтому особое внимание обращаю на то, до какого размера вырастают ростки в конце зимы. Чем меньше длина ростка, тем меньше клубень расходует питательных веществ на их рост, а следовательно, они дольше остаются упругими. После продолжительного отбора пришла к выводу, что сорта «Витара» и «Беллароса» обладают качествами, о которых было упомянуто выше. В конце февраля посадочные клубни готовлю к посадке. Обламываю на «Витаре» единственный росток, клубни укладываю в небольшие ящики в 3–4 слоя верхушками вверх и выношу из подвала в светлое и более теплое место. Непрямые солнечные ванны для посадочного материала обязательны. Чтобы не расстаться с полюбившимся сортом, можно в домашних условиях частично оздоровить посадочный материал.

Два способа оздоровления

В дальнем углу подвала на по1 лу стелим картон, весной на него рассыпаем мешок помытого и

протравленного крупного картофеля слоем 10 см, ростки при этом не обламываем. (Если подвал сухой, то пол под картоном нужно намочить). Сверху накрываем таким же картоном и несильно придавливаем. Электрический или дневной свет противопоказан. В начале лета на ростках появляются маленькие бульбочки. (Не путать с бульбочками на нитевидных ростках. Такие клубни должны быть удалены еще до мойки). В кон-

ЖИВАЯ ПРИРОДА

древние времена, по мнению многих ученых, домашних видов птиц было гораздо больше, чем сегодня: «Многие дикие птицы были ручными в Древнем Египте: дрозды, куропатки, лебеди, аисты, журавли, пеликаны. Сохранилась фреска второго тысячелетия до нашей эры, на которой видны египтянин и рядом с ним настроенные вполне благодушно пеликаны, левее их – два блюда, наполненные яйцами, судя по всему снесенными пеликанами. Полагают, что пеликаны были в Египте вроде кур-несушек. На другой фреске изображен пастух, который пасет гусей вместе с журавлями, на третьей – журавля явно откармливают для забоя на мясо. Очевидно, журавли, как и пеликаны, размножались в неволе и подходят под статус домашних животных» (Игорь Акимушкин «Мир животных», Москва, 1993 г., стр. 438). Был хорошо известен в древние времена человеку и

Чтобы получить здоровый по2 садочный материал из ростков, в середине марта беру ведро

крупных клубней желаемого сорта, обламываю толстые одиночные ростки, клубни мою в теплой воде. Замачиваю на 10 мин. в вышеуказанном растворе и укладываю в неглубокий ящик. На дно ящика предварительно укладываю пленку, насыпаю слой влажных опилок, которые перед использованием ошпариваю кипятком и на полчаса помещаю в раствор мочевины (спичечный коробок на ведро воды), тесно укладываю подготовленные клубни и засыпаю опилками. Сверху ящик укрываю пленкой. Ящики ставлю в теплое место. Когда на поверхности опилок появятся кончики ростков, аккуратно отламываю их от клубней и опускаю в раствор иммуностимулятора. Высаживаю в бороздки так, чтобы верх ростка находился ниже уровня земли. Верх ростка присыпаю на 0,5–1 см. Валентина СЕМЕНОВА.

ГОРОСКОП ДАЧНИКА

Рыбалка с бакланом Продолжение. Начало в №№ 97, 99 за 2012 г.

це июля бульбочки осторожно отделяем от ростков, следя за тем, чтобы не повредить молодую кожуру, укладываем в коробку в 1–2 слоя и ставим в светлом месте с температурой около 20°С. Минимальный размер клубенька – с горошину. После того как клубеньки позеленеют на свету, их можно убрать в хранилище или (если их немного) в холодильник. В конце зимы бульбочки достаем из холодильника и раскладываем в светлом теплом месте. Высаживаем в то же время, что и основной посадочный материал, с той лишь разницей, что клубеньки перед посадкой обязательно обрабатываем раствором иммуностимулятора.

баклан, слывший незаменимым помощником рыболова. Этих птиц приручали еще в Древнем Египте, странах Средиземноморья и Индии, хотя ни одного их изображения на памятниках искусства того времени пока, к сожалению, не обнаружено. Зато доподлинно известно, что в Японии и Китае в средние века разводили в неволе бакланов или корморанов, которых приучали ловить рыбу и приносить ее в лодку хозяина. Странствующие миссионеры, купцы и путешественники, как полагают, не позднее XVI века уже завезли их в Европу. В XVII веке рыбалка с бакланом стала увлечением коронованных особ: с помощью этих пернатых «ловили» рыбу английские короли Яков I и его сын Карл I, французский король Людовик XIII. Дрессированные бакланы, скорее всего, попадали к ним из Китая. Побывавшие на землях Войска Запорожского и Екатеринославской губернии натуралисты были немало удивлены, узнав, что подобный, считавшийся в Европе «элитным» способ рыбалки

был знаком многим местным жителям. Как правило, жители днепровских плавней подбирали молодых, ослабленных, отбившихся от своих сородичей птиц. Приносили их домой, лечили, откармливали, постепенно приучая не бояться людей и домашних животных. Выздоровевших и окрепших пернатых, перед тем как взять их с собой на первую рыбалку, долго и тщательно тренировали. Занятия с ними проводили на небольших речушках и озерах, обычно лежавших недалеко от дома. Требовалось немало усилий и терпения, чтобы научить птиц приносить улов в лодку и отдавать ее хозяину, но после упорных занятий добиться желаемого результата почти всегда удавалось. После этого ставший окончательно прирученным баклан был готов к тому, чтобы отправиться вместе с рыбаком «на промысел». В роли пернатого помощника выступал (кстати, в некоторых уголках планеты продолжает выступать и до сих пор) баклан большой. Эта птица размером с домашнего гуся встречается практически по всей Европе, Азии и Северной Америке, а местами и в Африке. У баклана большого черное оперение с интенсивным зеленым блеском на спине и крыльях, хвост клинообразный и длинный, а клюв на конце заканчивается загнутым вниз крючком. Ноги у этих птиц смещены на конец тела, из-за чего они плохо ходят по земле, но зато отменно лазят по деревьям, плавают и ныряют. Во время плавания бакланы довольно глубоко погружают тело в воду, а под водой могут находиться довольно долго. Взрослые бакланы нередко так увлекаются охотой, что

Телец – садовод

продолжают ее, даже насытившись. Глотка у них будто бы резиновая, что позволяет заглатывать даже очень большую рыбу. Прекрасно зная о таких особенностях ее строения, современные китайские рыбаки надевают прирученным бакланам на шею специальное кольцо. Данное приспособление не позволяет глотать пернатому рыболову крупную добычу, он приносит ее своему хозяину, получая взамен немного еды. Вообщето бакланы считаются морскими птицами, однако повстречать их можно в устьях больших рек, а также на озерах, водохранилищах и небольших реках, расположенных недалеко от моря. Гнездились они и в Днепровских плавнях. Как отмечал известный писатель и натуралист Андриан Кащенко (1855–1922 гг.): «Бакланы и морские чайки водились и на Днепре, и по лиманам; утки – по озерам и протокам; цапли и аисты – везде возле затонов, между осокой». В окрестностях Никополя наиболее крупные колонии бакланов (селиться эти птицы предпочитают многочисленными колониями) находились недалеко от острова Любви и на острове Британ. В XIX – начале XX века никопольские рыбаки называли бакланов каркушами или гаркушами – их голос и впрямь напоминает карканье простуженной вороны. Сергей ТОРОП. Окончание следует

Телец – первый из земных знаков в Зодиакальном круге, а значит, он наиболее близок к материальному, к земле. Ему подходят крупные растения с большими мясистыми листьями. Для Тельца предпочтительнее вырастить одно большое растение с крупными цветками или группу фактурных растений, чем разбить клумбу из мелких цветов. Прямостоящие растения поддерживают целеустремленность Тельца в деловых вопросах. Вьющиеся и ампельные, напротив, будут лишать его энергии

Цветы и травы

Тельцу подойдут невысокие дельфиниумы с крупными цветками голубого или синего цвета, которые полезно высаживать рядом с лилиями. Также ему подойдут люпины с цветками голубого, фиолетового, розового цветов (не красных!). Физическое и психическое самочувствие помогут улучшить хоста, декоративная капуста. Особые отношения у Тельцов с гиацинтами, а также с другими луковичными – ирисами, нарциссами, тюльпанами, крокусами и т. д. Созерцание этих цветов развивает его вкус. Кроме того, ему будет полезно завести у себя в саду ландыши – символ нежности и любви. Настурция, возможно, выглядит не очень изысканно, но это невысокое растение с яркими оранжевыми цветками не оставит равнодушным ни одного Тельца. Также ему подходят все виды декоративных тысячелистников.

Деревья и кустарники

Практичные Тельцы хорошо будут чувствовать себя среди плодоносящих дере-

вьев, например яблонь – они и цветут красиво, и дают вкусные и полезные плоды. Ради высокого урожая Тельцы готовы ухаживать за своими деревьями, но новинки или недостаточно проверенные сорта – не для них, равно как и экзотически выглядящие виды. Сирень красиво и продолжительно цветет и обладает замечательным ароматом. Она поможет Тельцу перестать оценивать все на свете с точки зрения практичности.

Целебные растения

Шалфей – типичное венерианское растение, так же как и сенна, мелисса, мирт, тысячелистник, чистотел, щавель, которые тоже хорошо подходят Тельцу. Магическим свойством для него обладает барвинок, который в народе считается символом жизненной силы, ведь его листья отличаются удивительной живучестью, оставаясь зелеными даже под снегом. Букетик из этого растения, засушенный и повешенный над дверью, защитит дом Тельца от нечистой силы, сглаза и дурного слова.

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ЭТО НАША ЖИЗНЬ

№1–2

Ведущий рубрики

АЗБУКА ПРАВОСЛАВИЯ

ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄ

С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! Николай МАРУЩАК, протоиерей

Что готовят на Рождество

а Рождество Христово (7 ян варя) готовят большой се мейный ужин. Всей семьей накрывают на стол. На столе должна быть солома (или сено, в память о вертепе и яслях), а на соломе – бе лоснежная скатерть. Понятно, что в наши современные квартиры сено не принесешь, да и достать его в горо дах не так просто. Но в последнее время в магазинах появились краси вые рождественские скатерти с ри сунками из еловых лап и колоколь чиков. Они тоже очень украсят ваш стол. В центре ставится кутья. Затем другие блюда: блины, рыба, залив ное, студень, молочный поросенок, свиная голова с хреном, домашняя колбаса, жаркое, медовые пряники, ломанцы с маком и медом, взвар. Этот набор дополняли еще и напит ки, что уже зависело сугубо от вкуса и возможностей хозяина. Если со многими традиционными блюдами все понятно (в смысле – не вызывает трудностей в приготовле нии), то с такими блюдами, как кутья и узвар молодые хозяйки сталкива ются впервые.

ВОЗЛЮБЛЕННЫЕ О ГОСПОДЕ, БРАТЬЯ И СЕСТРЫ! ДОРОГИЕ НИКОПОЛЬЧАНЕ! От всего сердца поздравляю вас С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ! Верующий человек всегда с трепетом ожидает этого светло го праздника, с радостью его встречает и, благодаряще Бога, провожает. Рождество Христово воссияло миру свет разума, свет истинного боговедения и богопознания. Пусть эти праздничные дни станут днями любви, света и радости! Искренне желаю душевного мира и телесного здравия, терпения, благодушия и помощи Божьей во всех ваших благих начинаниях! Примите мои искренние поздравления со всерадо стным торжеством – Рождеством Предвечного Богомладенца Господа нашего Иисуса Христа! Протоиерей Анатолий МАРУЩАК, настоятель Спасо)Преображенского собора, Почетный гражданин г. Никополя.

Рождественские богослужения в храмах города на Рождество Христово Спасо Преображенский собор Настоятель – протоиерей Анатолий Марущак 6 января: 16.00 – Всенощное бдение. 22.30–2.00 – Ночное Богослужение. Божественная ли тургия. 7 января: 9.00 – Поздняя Божественная литургия. 12.00 – Рождественский праздник воскресной и иконо писной школ собора (в соборе). 16.00 – Всенощное бдение. 8 января: 8.30 – Встреча Владыки Ефрема, архиеписко па Криворожского и Никопольского. Божественная литур гия. Свято Знаменский храм (старая часть города) Настоятель – протоиерей Александр Ерохин. 6 января – 16.00 – Всенощное бдение. 7 января – 7.00 – Божественная литургия. Крестовоздвиженский храм (Лапинка) Настоятель – протоиерей Игорь Мельников. 7 января – 0.00 – Всенощное бдение, Божественная ли тургия. Храм Рождества Богородицы (3 й участок) Настоятель – протоиерей Виталий Ефремов. 6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.00 – Божественная литургия. Трехсвятительский храм (поселок Северный) Настоятель – протоиерей Василий Ерохин. 6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.00 – Божественная литургия. Свято Николаевский храм (Новопавловка) Настоятель – протоиерей Игорь Ерохин.

6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.00 – Божественная литургия. Свято Троицкий храм (районная больница) Настоятель – протоиерей Виталий Агафонов. 6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 7.30 – Божественная литургия. Храм в честь иконы Божией Матери «Цели тельница» (1 я горбольница) Настоятель – протоиерей Михаил Самокаев. 6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.00 – Божественная литургия. Храм в честь преподобного Иоанна Дамаски на (ЛДЦ) Настоятель – протоиерей Игорь Марценюк. 6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.00 – Божественная литургия. Храм иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радосте» (тубдиспансер) Настоятель – протоиерей Роман Казновецкий. 6 января – 16.00 – Всенощное бдение. 7 января – 0.00 – Божественная литургия. Храм в честь прп. Иова Почаевского (м н «Труб ник 2») Настоятель – иерей Алексий Стешенко. 6 января – 14.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.30 – Божественная литургия. Иоанно Предтеченский храм (м н Жуковского) Настоятель – иерей Олег Ефремов. 6 января – 15.00 – Всенощное бдение. 7 января – 8.00 – Божественная литургия.

ХОТИТЕ – ВЕРЬТЕ...

Приметы для богатства и тепла в Сочельник Много свечей Считается, что огонь изгоняет силы тьмы и холода и означает по беду света, а также может принести богатство. Отсюда традиция в хрис тианстве, что свечи – символ Иису са, как Света мира. Так что не за будьте запастись красивыми свеча ми с рождественскими насвечника ми, иначе праздник будет не насто ящим.

лось в итоге 12 – по числу апостолов. Это были обязательно: блины, рыб ные блюда, заливное, фарширован ный молодой поросенок, свиная го лова с хреном, колбаса домашняя из свинины, жаркое, пряники и рож дественский гусь.

Обильный и нарядный стол Сервировке рождественского стола уделяется большое значение. Особенно тщательно подбирается скатерть. Она должна быть либо со всем белой либо сочетать рожде ственские цвета, к которым традици онно относятся красный, белый и зе леный. На стол ставятся свечи, также можно украсить его маленькой на стольной елочкой или букетом из еловых ветвей. Традиционным блюдом на Руси в рождественский вечер было сочиво – каша из пшеницы или ячменя, гре чихи, гороха, ржи, чечевицы, сме шанная с медом, миндальным и ма ковым соком. Кроме неё, готовилось ещё 11 блюд, всего их насчитыва

Ужин с первой звездой Весь день ведутся приготовления к праздничному ужину, и только ког да на небе загорается первая звез да – символ Вифлеемской звезды, все могут сесть за стол и приступить к трапезе. Это должно принести в дом удачу и достаток. Кстати, Рож дест во – семейный праздник, по этому желательно собираться всем вместе.

Приметы для удачи и достатка

О погоде... Если на Рождество выдалась ме тель – ждите ранних листьев на де ревьях и скорого завершения зимы. Заиндевелые деревья, звездное небо или обильный снег в Сочель ник (с 7 по 19 января) – верные при

знаки хорошего, урожайного года. Хлебопёки верили, что если день перед Рождеством выдался теплым, то весь год хлебушек будет мягким и душистым. Наши предки очень внимательно следили за тем, на какой день неде ли попадет Рождество. Если это по недельник – лето будет теплым и богатым на грибы да ягоды. На втор ник – новый год принесет удачу мо лодоженам. На среду – к хорошей рыбалке и охоте. Четверг сулил уда чу незамужним девушкам. Пятница предвещала долгую зиму и корот кое лето. Ежели выпало на суббо ту – зима закончится затяжными дождями. Ну а если Рождество выпа дет на воскресенье, то весь год бу дет удачным и счастливым во всех отношениях. Как на Рождество привлечь удачу и достаток Главное праздничное действо – рождественский ужин. Не забудьте зажечь свечу в память об усопших родственниках. В этом случае они обязательно вам помогут, привле кая в дом удачу и достаток. Хорошо, если у вас дома есть ка мин – не гасите его до рассвета сле дующего дня. Это привлечет в ваш дом тепло и богатство. Если у вас есть домашние питом цы – обязательно накормите их до сыта. Тогда весь год обязательно будет удачным в финансовом пла не.

Про виконання соціальних ініціатив Президента України та організацію роботи з призначення і перерахунку пенсій у 2013 році Станом на 01.12.2012 р. загальна кількість пенсіонерів по м. Нікополю та Нікопольському району Дніпропетровської області складає 57,2 тис. осіб, у тому числі одержувачів пенсій – 53,8 тис., 1,5 тис. осіб – пенсіонерів силових структур

а 11 місяців 2012 року уп равлінням Пенсійного фонду в м. Нікополі та Ні копольському районі при значено більше 2 тисяч нових пенсійних справ та проведено 8 ти сяч поточних перерахунків, у тому числі 3,5 тис. перерахунків відпові дно до статті 42 Закону України «Про загальнообов’язкове держав не пенсійне страхування». Законом України «Про Держав ний бюджет України на 2012 рік» встановлено розміри прожиткового мінімуму з 01.01.2012 р. – 822 гривні, з 01.04.2012 р. – 838 гривень, з 01.07.2012 р. – 844 гривні, з 01.10.2012 року – 856 гривень, з 01.12.2012 р. – 884 грн. для осіб, які втратили працездатність. У зв’язку з встановленням нових розмірів прожиткового мінімуму проведено відповідні перерахунки пенсій з 01.01.2012 р., з 01.04.2012 р., з 01.07.2012 р., з 01.10.2012 р., з 01.12.2012 р., перераховано понад 47,3 тис. пенсійних справ. З 01.05.2012 р. на виконання по станови Кабінету Міністрів України № 327 від 23 квітня 2012 р. «Про під вищення рівня соціального захисту населення», у відповідності до за ходів щодо підвищення розмірів пенсій, перераховано 53 тис. пен сійних справ, середній розмір під вищення – 123 грн. На виконання постанови Кабіне ту Міністрів України № 355 від 23.04.2012 р. «Про збільшення роз мірів пенсій, призначених відповід но до Закону України «Про пенсій не забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», щодо встановлення підви щення пенсій з 01.07.2012 року в розмірі 11% та з 01.09.2012 року – 23%, перераховано 1377 пенсійних справ, середній розмір підвищення склав 448 грн. В результаті проведених пе рерахунків середній розмір пен сії з початку року збільшився на 16,2% і на 01.12.2012 року склав 1475,74 грн. Проведено аналіз призначених розмірів пенсій і встановлено, що станом на 01.12.2012 р. отримують пенсію: • до прожиткового мінімуму 884 грн. – 400 осіб, що становить 0,7% від загальної кількості пенсіонерів; • у розмірі прожиткового мініму му 884 грн. – 700 осіб, що становить 1,2% від загальної кількості пенсіо нерів;

• від 900 до 1000 грн. – 7,3 тис. осіб, що становить 13,6% від за гальної кількості пенсіонерів; • від 1001 до 1500 грн. – 28,6 тис. осіб, що становить 53,1% від загальної кількості пенсіонерів; • понад 1500 грн. – 16,8 тис. осіб, що становить 31,4% від за гальної кількості пенсіонерів. Законом України «Про Держав ний бюджет України на 2013 рік» підвищено прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездат ність, що з 1 січня 2013 року скла дає 894 грн., а з 1 грудня 2013 року – 949 грн. З 1 січня та з 1 грудня 2013 року будуть проведені відповідні перера хунки мінімального розміру пенсії та надбавок і підвищень, розрахунок яких проводиться виходячи з про житкового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Крім того, в Законі України «Про Державний бюджет України на 2013 рік» враховані видатки на підвищення з 1 січня 2013 року пенсії військовослужбовцям, осо бам начальницького і рядового складу, які залишили службу, в се редньому ще на 10,5% (у 2012 році таке підвищення становило в се редньому 20%). Також у 2013 році передбачено додаткові кошти на поступове підви щення таких пенсійних виплат: • доплати до пенсії дітям війни (з 7 до 8 відсотків прожиткового мінімуму для осіб, які втратили пра цездатність); • членам сімей загиблих, по мерлих осіб, які отримують виплати відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»; • підвищень до пенсій учасни кам бойових дій у період Великої Вітчизняної війни 1941–1945 років, яким виповнилося 85 років і біль ше. Головною метою всього, що ми робимо, є покращення життя лю дей, щоб у старшого покоління була захищена затишна старість, а у мо лоді були мотивації працювати і от римувати гідну заробітну плату для гарантованої пенсії в подальшому. З новорічними та різдвяними святами, шановні мешканці міста та району! Наталя КАРПОВИЧ, перший заступник начальника управління Пенсійного фонду України в м. Нікополі та Нікопольському районі.

ОФІЦІЙНО

ПЛАН ГРАФІК

особистого прийому громадян у приймальні міської ради посадовими особами міської ради на січень 2013 року

ОБЩЕСТВО

НИКОПОЛЬ СПОРТИВНЫЙ ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА

Десять медалей «забрал» Никополь!

Днепропетровске прошли областные соревнования по лег кой атлетике среди юношей и девушек 1996–1997 г. р. Наши ребята достойно представили наш город, лишний раз под твердив, что никопольская школа легкой атлетики – одна из сильнейших в Днепропет ровской области. Виктория Ступина фини шировала первой на дистан циях 300 метров и 60 метров с барьерами и была третьей в прыжках в длину. Влад Каряка завоевал бронзовые награды в «гладком» беге на дистанци ях 60 и 300 метров. Мария Си ней дальше всех соперниц

улетела в секторе для тройно го прыжка. Елизавета Сухано ва стала лучшей в метании мо лота, а Валерий Юхно в этой же дисциплине взял бронзо вую награду. И, наконец, Олег Алмаз пришел первым к фини шу на дистанции 600 метров и был третьим на трёхсотмет ровке. Спортсменов к соревнова ниям подготовили Заслужен ный тренер Украины Влади мир Воловик, тренеры Алек сандр и Наталья Пацеля, Люд мила Прядко и Юрий Остапен ко. Желаем нашим легкоатле там новых спортивных свер шений и удачных зимних стар тов.

САМБО

Юные борцы получили боевое крещение

декабре минувшего года в борцовском зале СК «Электроме таллург» состоялось открытое первенство ДЮСШ «Электро металлург» по борьбе самбо. В соревнованиях приняли уча стие самые юные борцы, а для многих выход на борцовский татами стал дебютным: имен но в этот день ребята получи ли свое «боевое крещение». В состязаниях приняли участие спортсмены ДЮСШ «Электрометаллург» и «Труб ник», а также борцовская дру жина Никопольского района – всего более 100 участников. Победителями в своих весо

вых категориях стали: Роман Ахмедзянов, Александр Рома нов и Павел Федчишин (ДЮСШ «Трубник»); Даниил Ясинский, Олег Касьянов, Эрик Бейер, Ростик Машенцев, Влад Мака ров, Иван Боляк, Иван Мали ков, Дмитрий Бучок и Дмитрий Лихобабин ( ДЮСШ «Электро металлург»); Александр Еки мец и Антон Киселюк (команда района). Спортсменов к сорев нованиям готовили Заслужен ный тренер Украины Григорий Дашко, тренеры Александр Науменко, Александр Темура ев, Вадим и Галина Антощенко, а также мастер спорта Нико лай Касьянов.

№1–2

Завершился розыгрыш Кубка Лиги по мини футболу «ОТР Bank» 2012 года. Рекордный по числу участников (23 команды!), этот турнир стал главным спортивным событием декабря в городе

Проспект Трубников 3 января 2013 года

Двойной триумф «Спробы»

ФУТБОЛ

декабря два полуфинальных матча сложились по разному. Если «Содружеству» для права по роться за золото потребовалось доказывать свое преимущество над «Никопрогресстроем» лишь в серии пе нальти – 5:4 (основное время завершилось вничью – 2:2), то «Спроба» «малой кровью» (3:1) обошла команду «Интерпайп НикоТьюб». С такой же разницей в два мяча – 4:2 – «Спроба» обыграла в решающем матче «Содружество» (обладателя Куб ка Лиги 2010 года) и завоевала главный трофей, в который по ложит и золотые медали футбольного городского чемпионата. Лучшим игроком турнира стал Максим Чалый («Содружество»). Победителей и призеров поздравили и вручили им награды председатель Федерации футбола Никополя, исполнительный директор Федерации футбола Днепропетровской области Дмитрий Бычков и управляющий отделением «Южное» АО «ОТР Bank» Антон Дяденьчук. Дмитрий ЛУГОВСКИЙ.

Команда чемпион «Спроба»

НОВОСТИ СПОРТА

Новый хозяин «Металлиста» нацелил его на золото Александр Ярославский, занимавший пост президента ФК «Металлист» с 2005 года (за это время команда со 173 места в клубном рейтинге УЕФА прочно вошла в тридцатку лучших ко манд Старого Света), покинул клуб из за разногласий с мэром Харькова Геннадием Кернесом и губернатором Михаилом Доб киным. Конфликт касался судьбы муниципальной части стади она «Металлист», к тому же мэр города ревностно оценил пиар компанию Ярославского и его роль в становлении «футбольно го Харькова» в журнале «Форбс». Нездоровая психологическая атмосфера и давление вынудили Ярославского отказаться от инвестирования команды. Ее новый владелец Сергей Курченко (глава компании «Газ Украины»), заплативший за «Металлист» не менее 100 млн. долл., заявил, что готов выкупить коммуналь ную часть стадиона «Металлист» за 70 млн. долл., и что целью «Металлиста» станет «в течение трех лет выиграть золото чем пионата, а в течение пяти – привезти в Харьков европейский трофей. При этом «Металлист» не должен «смотреть в спину» донецкому «Шахтеру» и киевскому «Динамо».

Эрикссон знал, что тренером сборной назначат Фоменко Новым главным тренером национальной сборной Украины по футболу стал известный в прошлом футболист киевского «Динамо» Михаил Фоменко. Его соперник в борьбе за этот пост шведский специалист Свен Горан Эрикссон не приехал в

Киев на заседание исполкома Федерации футбола Украины, потому что знал, кого назначат главным тренером, и не имел конкретного разговора с ФФУ, хотя подтвердил, что «с удо вольствием согласился бы поработать со сборной». Ранее от поста наставника национальной сборной Украины отказались обладатель «Золотого мяча» 2004 года Андрей Шевченко и ан глийский специалист Гарри Реднапп, который спустя несколь ко дней возглавил лондонский «Куинз Парк Рейнджерс». Фо менко лишится поста, если сборная не выйдет в финальную часть чемпионата мира. А вот у руля молодежной сборной страны встанет бывший главный тренер «Оболони» и запорожского «Металлурга» Сергей Ковалец. Предыдущий наставник сборной, Павел Яко венко, ранее подал в отставку из за разногласий с новым ру ководством Федерации.

Организацией чемпионата СНГ займется Газзаев 26 декабря 2012 г. был создан организационный комитет «Объединенный чемпионат по футболу», который возглавил тренер владикавказского клуба «Алания» (РФ) Валерий Газ заев. «Я знаю, есть очень большой интерес у лучших клубов Украины. Также в проведении этого чемпионата заинтересо ваны Белоруссия, Армения и Казахстан», – заявил Газзаев. При этом он подчеркнул, что никто «не собирается ломать нацио нальный чемпионат». Также Газзаев заявил, что в новом тур нире должно участвовать поровну команд от России и Украи ны, тогда не будет обид. Ранее глава «Газпрома» Алексей Мил лер заявил, что поддерживает идею о проведении чемпиона та СНГ по футболу. В ФФУ эту идею пока считают труднореа лизуемой.

ДУМКИ З ПРИВОДУ

Перспектива під грифом «для службового користування»

лення на розрахунковий період в 130 тисяч жителів! Коли та завдяки чому розробники передбачають припи нення зменшення та початок приро сту населення? А поки що є всі підста ви констатувати деградацію міста та орієнтир на мігрантів.

Про деякі «секрети», загадки та проблеми «планування» міста та області

рогнозована оцінка щодо зростання кількості насе лення обґрунтовує, в свою чергу, необхідність збільшення тери торії міста на 1218 га з розширенням у північному напрямку в бік промис лових підприємств (завод фероспла вів, завод трубопровідної арматури тощо). Повідомляється про «збіль шення території міста щодо потреб розміщення нових промислових об’єктів, логістичних центрів у бік за воду феросплавів та Чкаловської сільради» (орган міськради «Ніко польська правда» від 15 грудня 2012 року). Проте відомо, що більшість цієї території знаходиться в санітарно захисній зоні підприємств міста. Отже, головна «турбота» керів ництва міста – збільшити його тери торію в північному напрямі. У черго вий раз хочу звернути увагу на про тилежний, південний край Нікополя. Межі нашого міста та районів Дніпро петровської області, що виходять на Каховське водосховище, мають співпадати з південними кордонами нашої області. До речі, Земельним кодексом України встановлено, що межі областей після затоплення за лишаються незмінними по акваторії. Якщо замовники та розробники генерального плану міста вважають його межами існуючу берегову лінію, то необхідно визначити правовий статус і відповідальність за цілу вод ну полосу між береговою лінією та міжобласною межею по акваторії во досховища. Необхідність вирішення цього питання вимагають прийняті в жовтні ц. р. зміни до цілої низки зако нів України (зокрема – Водного ко дексу), після яких держадміністрація кожної області одержує право на ре гулювання водогосподарської діяль ності, тобто має узгоджувати обсяги забору та скидів забруднених вод. Наше місто знаходиться в так званій «зоні спостереження» і, почи наючи з 2010 року, одержує кошти для соціально економічної компенсації ризику населення. Однак до цього часу ці ризики не визначені, відсутні законодавче і наукове обгрунтуван ня та контроль за цільовим викорис

В’ячеслав Сандул під час громадських слухань

4 грудня 2012 року відбулось, як заявили організатори, «обговорення та розгляд основної містобудівної документації проекту генплану Нікополя». Присутнім у малій залі культурно дозвіллєвого центру учасникам «громадських слухань» було запропоновано розглянути вивішені графічні матеріали та надати зауваження...

ідомо, що генеральний план має базуватись на аналізі і прогнозуванні демографіч них, соціально економічних, природ но географічних, екологічних, санітар но гігієнічних та інших проблем, перед бачати реалізацію затверджених планів. Якраз ці дані замовник такої до кументації надає у затвердженому на відповідному рівні вигляді. Замовники роботи та її виконавці на слуханнях давали пояснення – в межах напрацьованого та дозволеного. Та чи все дозволено знати присутнім? Вияв ляється, не все: керівництво багатьох міст (наше теж, на жаль, не стало вик люченням) вимагає при корегуванні проекту генплану надавати частині матеріалів такий собі гриф «для служ бового використання». Тому декілька років в Україні не безуспішно реалізується громад

Виявляється, що лише з будівництвом мосту між Марганцем та Енергодаром намічається винести за межі Нікополя республіканську дорогу «Запоріжжя – Кіровоград»

ський проект «За відкритий доступ до матеріалів генерального плану». Сподіваємося, що і нікопольці з часом зможуть одержати відповіді на свої питання. З огляду на це, вважаю, цілком слушною була вимога ознайо мити учасників слухань з завданням на виконання роботи, з якого було б зрозумілим бачення перспективи майбутнього міста. Однак і завдання поки що з грифом «ДСК» («для служ бового використання»)! Наведу приклад безпосередньої зацікавленості жителів міста в одер жанні інформації, на яку вони мають право згідно з законом. Ну, примі ром… Відомо, що зараз взято курс на створення об’єднань співвласників житлових багатоповерхових будинків (ОСББ). Але питання про прибудин кову територію та її передачу об’єд нанню чомусь не вирішується. Ще питання: де та коли буде винесена за межі міста ділянка республіканської траси?

березні цього року Дніпро петровською обласною ра дою було затверджено схему планування області. Згідно з цим до кументом, передбачено будівництво мостового автомобільного переходу через Каховське водосховище між містами Енергодар і Марганець, що і знайшло своє відображення у вистав леній для обговорення просторовій схемі планування міста. Виявляється, що лише з його бу дівництвом намічається винести за межі Нікополя республіканську доро гу «Запоріжжя – Кіровоград». До того

розробники передбачили винесення з вулиці Героїв Чорнобиля ділянки національної автодороги знову ж таки в межах міста – за умови розши рення його меж. І таких питань, відповіді на які ма ють право знати жителі міста, – без ліч. Є підстави стверджувати, що в завданні на корегування генераль ного плану відсутні дані про обсяги викидів підприємств міста та промис лових об’єктів, розташованих поряд, про обсяги викидів відпрацьованих газів та забруднювачів транзитним та власне міським (приватним та відом чим) автотранспортом, про стан ат мосферного повітря в самому місті. Наслідком екологічних негараздів є факт, що темпи скорочення насе лення Нікополя були і залишились значно вищими, ніж в цілому по Украї ни. За 1990–2001 роки населення міста зменшилось не менш, ніж на 14% (а за деякими даними – на всі 25%: зі 160 тис. до 119 тис.), в той час як по Україні цей показник становив лише 6%. Відзначається, що в 2007– 2010 роках показник міграційного зменшення населення становив до 1000 осіб за рік! У цьому випадку є необхідним обгрунтування прийня тої у проекті генплану кількості насе

Не виключено, що «дармове тепло» від будівництва 7%го та 8%го енергоблоків ЗАЕС буде запропоноване не лише Запоріжжю, а й Марганцю та Нікополю танням цих коштів. Ще до затвердження схеми пла нування Дніпропетровської області з’явилась схема подачі тепла на пра вобережну частину Запоріжжя з пе реходом через Каховське водосхови ще в місці, де цією схемою намічено перспективний мостовий перехід. Надлишки тепла при будівництві 7 го та 8 го блоків Запорізької АЕС, про підготовку до якого неодноразово повідомлялось в ЗМІ (включаючи, до речі, і цілком офіційний «Урядовий кур’єр»), передбачається подати на опалення правобережної частини Запоріжжя. Не виключено, що це «дармове тепло» буде запропонова не іншим містам правобережжя – Марганцю та Нікополю. Чи не тому схемою планування Дніпропетров щини передбачене будівництво цьо го моста? Розробники схеми планування нашої області, які узгодили будівниц тво моста через Каховське водосхо вище, забули про проблеми Ніко польщини. Якщо нанести на аквато рію водосховища міжобласні межі до затоплення, то цілком можливо, що межі санітарно захисних зон та ски ди вод станцій Запорізького енерго комплексу, їх вплив вийдуть за межі Запорізької області. А поки що межі Нікополя обмежені береговою лінією, і навіть водозабір знаходиться поза ними – у «нейтральній полосі». В’ячеслав САНДУЛ, голова Нижньодніпровської громадської ради Всеукраїнського екологічного руху «Хортицький Форум», депутат міської ради 3*х скликань.

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ДОСУГ: сканворд, объявления

№1–2

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Ответы на №104

Правление и профсоюзный комитет ЧАО «Никопольский ремонтный завод» горячо и сердечно поздравляют с 60-летием САЙДАНА Павла Александровича – токаря ЦМРТО В эту замечательную дату мы хотим пожелать всего, что так необходимо для счастья: теплоты близких, крепкого здоровья, добрых друзей. Пусть хорошие дела начинаются с удачи и заканчиваются успехом. УСЛУГИ БЕНЗОПИЛЫ МОЖНО С АВТОВЫШКОЙ

Уважаемую РОМАНЕНКО Лидию Михайловну, ветерана труда столовой № 5 УРСа, сердечно поздравляем с юбилеем!

• спил • омолаживание • распил • вывоз дров ЗИМНИЕ СКИДКИ!

Желаем здоровья, счастья и успеха на много лет вперед, Пусть в сердце вечно молодость живет.

Тел.: 4-73-25, (095) 78-56-255.

Совет ветеранов труда УРСа.

Организации на постоянную работу требуются

Профсоюзный комитет ЧАО «Энергоресурсы» поздравляет именинников января С 30-летием Лузан Ольгу Николаевну Ульянова Александра Юрьевича С 35-летием Губаря Андрея Сергеевича С 50-летием Наговскую Людмилу Ивановну Потомаку Ольгу Ивановну С 55-летием Косяка Николая Александровича Гореватую Ирину Петровну С 60-летием Пигарева Виктора Ивановича Долгих лет и крепкого здоровья, Молодости, силы, красоты! Пусть всегда – не только в день рожденья – Исполняются заветные мечты!

• токари 5 и 6 разрядов Оплата высокая. Тел.: (067) 5430311 Организации на постоянную работу требуются • сварщики 4, 5 и 6го разрядов Оплата высокая. Телефон: (067) 5662412 Требуется шлифовщик калибров. Опыт работы, наличие удостоверения.

БЛАГОДАРНОСТЬ

Телефоны: 638478, 638475.

Совет организации ветеранов ПАО «НПТЗ» и совет клуба «Ветеран»-трубников поздравляют с Новым годом и Рождеством Христовым с пожеланиями здоровья, счастья, успехов и с искренними словами благодарности за помощь, оказанную в проведении юбилейной встречи в честь 25-летия клуба «Ветеран»-трубников, депутата областного совета, генерального директора ПНЦ «Трубосталь» Александра Фельдмана, председателя профкома ЧАО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН» Николая Сизого, председателя Наблюдательного совета КРЦ «ЭлитКлуб» Сергея Марченко, руководство и профком ООО «Интерпайп НикоТьюб». Будьте здоровы и счастливы!

Все новости Никополя на нашем сайте:

www.ntm.net.ua

КРОССВОРД

По горизонтали: 1. Количество после переходного периода. 8. Президент, оправдывавшийся по «делу Моники Левински». 9. Безоружный борец за мир. 10. Музыкальный инструмент, на котором в песне пиликал кузнечик. 11. Расплата отца-заочника. 12. Сказочный эксплуататор кукол. 18. Матрос-дебютант. 19. Он, как правило, заморский и на белом коне. 20. Гроза расхитителя. 21. Французский «поцелуй», запечатленный в пирожном. 23. Солдатская зажигалка из сказки Андерсена. 24. Никотиновый огарок. 27. Какой механизм рекламировал Архимед, когда грозился перевернуть всю Землю? 28. «Забойная» настольная игра. 29. Чепуха, которую можно нести. 30. Гуляка в голове шалопая. 31. Женские головные «навороты». 32. Единица измерения загребанности. 33. Офисный работяга.

• токарь • долбежник • токарь-карусельщик • строгальщик • токарь-расточник • фрезеровщик За справками обращаться по телефонам: 9-67-83, (067) 567-05-12 с 8.00 до 17.00, кроме субботы и воскресенья.

По вертикали: 1. «Челюсти» зверолова. 2. Литературный герой, от ума которого одно горе. 3. Палочка-выручалочка для артиста. 4. Коллективный подрыв государственного устройства. 5. Царевна-Несмеяна по своей сути. 6. Болезнь от мороженого. 7. В сериале «Наша Russia» шутят, что в переводе с таджикского ее название означает «резиновый город». 12. Квадратик из солдатиков. 13. Ускорение на «втором дыхании». 14. Диалог братков. 15. Плавленый «закусон», отдушина для любителей выпить в «антисанитарной обстановке». 16. Пещерный обжора. 17. Вакцина от компьютерной заразы. 21. Фамилия белого гриба. 22. Беспорочный «фокус» от святой Девы Марии. 24. Свечной «пенек». 25. Биде с противоположной струей. 26. «Бедная зверюшка» Алены Свиридовой.

ЧЕТВЕРГ

ПЯТНИЦА

СУББОТА

-3...0

-1...+1

+2...+4

3 января

пасмурно, снег южный 2-3 м/с

Проспект Трубников Редакционная коллегия Учредитель СПД О. А. Фельдман Издатель ЧП РПЦ «Сiч»

4 января

пасмурно, снег юго-западный 2-4 м/с

5 января

пасмурно, дождь юго-восточный 2-4 м/с

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ПОНЕДЕЛЬНИК

ВТОРНИК

-1...+2

-3...-5

-4...+2

6 января

пасмурно, дождь северо-восточный 4-7 м/с

Адрес редакции: 53200, г. Никополь, пр. Трубников, 56. Тел.: гл. редактор – 638480, зам. редактора – 638483, выпуск. редактор – 638477, корреспонденты – 638480, телестудия «Січ» – 638479, менеджеры – 638483. •Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

• главный технолог; • специалист по инвестиционным проектам; • начальник отдела охраны труда и экологии; • ведущий инженер-электрик; • начальник литейного цеха; • технолог по литейному производству. За справками обращаться по телефонам: 9-67-83, (067) 567-05-12 с 8.00 до 17.00, кроме субботы и воскресенья. Резюме направляйте на адрес: valentina.donchik@nrp.interpipe.biz

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

7 января

пасмурно, снег северный 3-7 м/с

Газета выходит 2 раза в неделю – во вторник и четверг. Email: ptplus@ukr.net http: www.ntm.net.ua Подписной индекс издания 21568

8 января малооблачно западный 3-2 м/с

СРЕДА

9 января

-4...+3

облачно, дождь/снег северо-западный 3-4 м/с

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «Издательский дом «Керамист», 69057, г. Запорожье, ул. Седова, 16, тел. 2281030. Свидетельство о регистрации: серия ДП № 1378113 р от 05.03.2007 г. Усл. печ. лист. 3. Тираж 7000 экз. Заказ №1218401-02

№1–2

Проспект Трубников 3 января 2013 года

ФОТОКОНКУРС «ЛЕДИ ПРОСПЕКТ» ы продолжаем публиковать Конкурс продолжается девушек, поМ фотографии желавших принять участие

в фотоконкурсе «Леди Проспект». Вложение фото на конкурс «Леди Проспект» в наш спецальбом (http://vk.сom/album15092732_160761061) завершено! ВАМ ПРЕДЛАГАЕТСЯ голосовать за ту или иную претендентку на звание «Леди Проспект». Сделать это можно любым из способов: с помощью клика «мне нравится» под фото участ ницы на нашей страничке ВКонтакте (vk.com/ntmnews) и на сайте www.ntm.net.ua или SMSголосованием на тел.: (063) 5325071, при котором в сообщении нужно будет указать номер участницы. Победительница конкурса украсит наш фирменный календарь и получит бесплатную фотосессию от Бориса Плахоття!

Ирина Парамонова

СВЕТСКАЯ ХРОНИКА

Судьбы сказочных красавиц советского кино

Самые богатые звезды – Зеленский, Кличко и Лорак ставлен рейтинг самых В пред дорогих и популярных звезд журнале «Forbes-Украина»

украинского шоу-бизнеса. Совокупный доход 25 самых успешных знаменитостей издание оценило в $80 млн. Почти половина этой суммы приходится на трех участников рейтинга – боксеров Владимира и Виталия Кличко, а также «Студию Квартал-95».

Варвара-краса ушла из кино ради моряка, а свою косу отрезала лишь в 90-х, у Снегурочки даже в театре не было значимых ролей, а Настенька из «Морозко» танцевала с Майей Плисецкой

году опередил по заработкам старшего брата, проведя три победных поединка и заработав за каждый не менее $4 млн. Ани Лорак в общем рейтинге заняла третье место. Ее больше всего любят интернет-пользователи. В СМИ она также частая гостья и занимает третье место. При подсчете доходов знаменитостей «Forbes» учитывал объем гонораров, полученных в период с 1 но-

ТАТЬЯНА КЛЮЕВА, Варвара-краса Роль в фильме «Варвара-краса, длинная коса» (1969) прославила Клюеву. Вскоре актриса вышла замуж за моряка и уехала в Севастополь. Татьяна до сих пор не любит чай – на съемках ей пришлось выпить столько пиал этого напитка, что она возненавидела его на всю жизнь. А свою знаменитую косу Варвара-краса срезала лишь в середине 90-х. АЛЛА ЛАРИОНОВА, Любава В 1952-м актриса сыграла роль Любавы в киносказке Александра Птушко «Садко». Увидев Аллу на экране, сам Чарли Чаплин пригласил ее к себе в кино. Под нажимом партии актриса отказала великому комику. В 1957-м Алла вышла замуж за актера Николая Рыбникова, с которым прожила 33 года. В 1970-х ее популярность сошла на нет, а в 2000 году актриса умерла во сне от обширного инфаркта. Ей было 69 лет.

Владимир Зеленский и его партнеры по «Кварталу» заняли первое место в общем рейтинге, несмотря на второе место по доходам, – в этом им помог высокий интерес со стороны СМИ и интернет-пользователей. Боксер Владимир Кличко, занимающий второе место в общем рейтинге и первое по доходам, в этом

ября 2011 года по 1 ноября 2012 года. Частоту упоминаний в СМИ определило информационное агентство «Контекст Медиа». При подсчете интереса интернет-аудитории учитывалось, сколько раз за год украинские пользователи запрашивали информацию об участниках рейтинга в поисковом сервисе Яндекс.

НАТАЛЬЯ СЕДЫХ, Настенька Седых успела прославиться до кино, получив титул «самой маленькой фигуристки Союза» – девочка впервые встала на коньки в 4 года. У Роу сыграла роль Настеньки в «Морозко» (1964 год). После школы поступила в хореографическое училище при Большом театре. Танцевала с Майей Плисецкой. В кино снимается по сей день. Но «Морозко» так и остался ее вершиной. ЛЮДМИЛА ГЛАЗОВА, Людмила В кино актриса снималась с конца 1920-х годов, но знаменитой ее сделала роль Людмилы в первой экранизации пушкинской сказки «Руслан и Людмила» (1938). В личной

жизни Людмиле Глазовой не везло – любимый муж рано умер, а сын в 12 лет утонул. Актриса жила замкнуто и бедно. Умерла от удушья – в квартире случилась утечка газа. Ей было 73 года. ЕВГЕНИЯ ФИЛОНОВА, Снегурочка В 1968 году актер Павел Кадочников поставил фильм-сказку по одноименной пьесе Александра Островского «Снегурочка». Главную роль в этом фильме сыграла выпускница Щукинского театрального училища 22-летняя Евгения Филонова. Но потом ей доставались роли второго плана в кино и не слишком большие роли в Московском театре имени Гоголя, где она работала. Какое-то время у Евгении был роман с Александром Збруевым. Но замуж она вышла за другого мужчину. Родила дочь. Умерла в 1988 году от рака груди. Ей был 41 год... Перед смертью, 30 декабря, просила открыть ей балкон – хотела увидеть снег. ВАЛЕНТИНА СОРОГОЖСКАЯ, Василиса На момент съемок, Валентине, сыгравшей Василису в картине Александра Роу «Василиса Прекрасная» (1939 год), было 27 лет. Больше она не снималась, говорят, отказала какойто киношной шишке, и та перекрыла ей кислород. Дважды была замужем. Из жизни ушла в 1988 году в возрасте 75 лет. Дочь Валентины Сорогожской живет во Франции. СВЕТЛАНА ОРЛОВА, Аленушка В 1975 году Орлова снялась в фильме «Финист – Ясный Сокол», в котором исполнила роль Аленушки. В кино играла много и часто: «Принцесса на горошине», «Ледяная внучка». После развала Союза не снималась, не считая эпизода в мелодраме «К вам пришел ангел». Сейчас 56-летняя Орлова преподает в родном хореографическом театре (по образованию она – балерина).

ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ

«ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ» ПРОДОЛЖАЕТСЯ!

• 1 мес. – 12,55 грн.; • 3 мес. – 37,65 грн.; • 6 мес. – 75,30 грн. Подписка принимается в почтовых отделениях города и района, в редакции газеты по адресу: пр. Трубников, 56/1 (бывшее здание АТЦ, каб. №8, авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ»), в ЦУМе (отдел «Жасмин»), в супермаркетах «Варус» и «Фуршет» (отдел «Пресса»). Телефон для справок: 63-84-83.