Проспект Трубников № 96

А Н Е

н.

гр

0 0 , 2

ИЗНАНКА ЖИЗНИ

ПЕРСОНА

Где та черта, за которой заканчивается безумие?

Безмежний світ Віктора Пашника

стр.

ДОЛГОЖИТЕЛИ

стр.

ПОСТ ЗДОРОВЬЯ

Рецепт её молодости

стр.

Всё, что нужно знать о больничных стр.

ЦИТАТА

Если те, которые повелевают, потеряли стыд, то те, которые повинуются, теряют уважение №

96 (7640)

ЧЕТВЕРГ

29 ноября 2012 года

Кардинал РЕЦ

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

ЖИЗНЬ В КРЕДИТ не повредит Брать взаймы не так уж и страшно...

ЧИТАЙТЕ на стр.

Владимир Куцин стал доктором технических наук Министерство образования и науки, молодежи и спорта Украины приняло решение о присуждении научной степени доктора наук и выдаче соответствующего диплома Владимиру Куцину. Работая в ферросплавной отрасли, Владимир Куцин написал докторскую диссертацию, темой которой стал вопрос об энерго- и ресурсосберегающих процессах при производстве ферросплавов. Генеральный директор ООО ПНЦ «Трубосталь», депутат областного совета Александр Фельдман и весь коллектив поздравляют Владимира Куцина с этим высоким достижением.

ПРОИСШЕСТВИЯ

Бомж сварился в кипятке

УВАГА!

ПРИВАТИЗАЦІЯ ЗЕМЛІ

за два місяці стала можливою! Дніпропетровська обласна земельна агенція надає наступні послуги із землевпорядних робіт: • присвоєння кадастрових номерів у термін від 14 до 30 днів; • приватизація землі в термін від 60 до 90 днів; • переоформлення права власності на землю в термін від 7 до 30 днів; • розробка проектів землеустрою в термін від 30 до 60 днів, а також вирішення всіх інших земельних питань. Наша адреса: м. Нікополь, вул. Електрометалургів, 210, (2-й поверх, кімната №4). Тел.: (0566) 68-73-68, (096) 026-50-84. З повагою Дніпропетровська ОЗА.

ПОДПИШИСЬ НА ГАЗЕТУ

«ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ»! месяц – 12,55 грн.; Цена на подписку •• 13 месяца – 37,65 грн.; остается прежней! • 6 месяцев – 75,30 грн. СЕГОДНЯ ДЕШЕВЛЕ, ЧЕМ ВЧЕРА! Подпишитесь сразу на год всего за 142,60 грн.

по индексу 68387 и сэкономьте 6% годовых

Подписка принимается в почтовых отделениях города и района, в редакции газеты по адресу: пр. Трубников, 56/1, (бывшее здание АТЦ, каб. №8, авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ»), в ЦУМе (отдел «Жасмин»), в супермаркетах «Варус» и «Фуршет» (отдел «Пресса»). Телефон для справок: 63-84-83.

26 ноября в 17.40 в дежурную часть поступил вызов. Звонивший сообщил о том, что из колодца теплотрассы с открытым люком, находящегося между домами № 28 и №30 по пр. Трубников (во дворах за магазином «Принцесса»), раздаются крики о помощи. Как оказалось, в одном из технических колодцев уже около трех месяцев жил 51летний бомж. Было установлено, что мужчина самостоятельно сорвал металлический вентиль (неизвестно только – по неосторожности или изза желания сдать его в металлолом). В результате в колодец мощной струёй полился кипяток. Имея проблемы с ногами, обитатель колодца не смог самостоятельно из него выбраться и стал звать на помощь. Приехавшие спасатели, увы, ничем бедняге помочь не смогли – они лишь обнаружили тело мужчины, который в считанные минуты сварился в кипятке.

Смерть от окурка 24 ноября за полночь вспыхнул пожар в одном из частных домов на ул. Цегельной. Хозяин дома вместе со своей сожительницей накануне были в гостях у соседа, там они изрядно выпили. Вернувшись домой, улеглись спать на разных кроватях (это-то и спасло мужчину от смерти). Женщина перед сном закурила и заснула, не погасив сигарету. Хозяин дома проснулся от запаха дыма, увидел пылающее ложе, попытался вынести бесчувственное тело сожительницы на улицу, но не успел. Соседи вызвали пожарных. К сожалению, к тому времени женщина уже задохнулась от дыма и угарного газа. По информации пресс-службы ГО УМВД и Александра НЕМЦОВА, инспектора отдела Гостехногенбезопасности.

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

НЕЗАЖИВАЮЩАЯ РАНА

№96

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

ВІТАННЯ

З днем працівників прокуратури Шановні працівники та ветерани органів прокуратури! Прийміть сердечні вітання з вашим професійним святом!

Будем помнить...

К памятному знаку жертвам голодомора возложили живые цветы

Никополь вспомнил миллионы убитых геноцидом У

тром 24 ноября на площади Богдана Хмельницкого у памятного знака жертвам политических репрессий состоялся траурный митинг, посвященный 80-й годовщине Голодомора 1932–1933 гг. По разным оценкам, демографические потери населения Украины составили от 3,2 до 6,1 млн. человек, хотя исследователи называют и большие цифры. До сих пор в российскоукраинских отношениях заметное место занимают споры – был ли голод 1932–1933 гг. геноцидом украинского народа или являлся частью голода, охватившего целые регионы бывшего СССР. Почтить память пострадавших от трагедии национального масштаба собрались представители депутатского корпуса горсовета и городской администрации, студенты и все те, для кого события тех лет остаются незаживающей раной в сердце и памяти. После короткой исторической справки все присутствующие почтили память погибших во время голодомора минутой молчания.

С обращением к присутствующим выступили секретарь горсовета Михаил Метер и председатель общества «Мемориал» Евдокия Шаромова. Поминальную панихиду по невинно убиенным и погибшим во время голодомора отслужили священники Спасо-Преображенного собора во главе с благочинным церквей города Никополя отцом Николаем (Марущаком).

НЕ ПРОПУСТИ!

К памятному знаку жертвам голодомора возложили цветы, в руках людей горели поминальные свечи. В тот же день в Никополе, как и во всех городах Украины, прошла акция «Зажги свечу» – огоньки в память о страшных событиях горели в окошках сотен городских квартир. Екатерина БЛИЗНЮК, фото Александра КОСЕНКО.

Цей день є проявом шани та поваги до всіх, хто стоїть на сторожі конституційних прав та свобод громадян, виконує особливі функції, спрямовані на зміцнення державності в країні. Сьогодні, коли Україна йде шляхом позитивних перетворень, діяльність прокуратури відіграє дедалі важливішу роль у розвитку країни як демократичної правової держави. Завдяки вашій відповідальній і висококваліфікованій праці створюються умови щодо забезпечення в нашій країні політичної стабільності, громадянського миру і спокою, зміцнення правопорядку. Упевнений, що ваші порядність, почуття відповідальності і надалі сприятимуть дотриманню прав людини, захисту суспільства і громадян від злочинності та беззаконня. А високий професіоналізм та безкомпромісність працівників органів прокуратури Нікополя, помножені на досвід і знання, сприятимуть піднесенню авторитету нашого міста та держави. Від усієї нікопольської громади та від себе особисто бажаю вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, творчої наснаги та наполегливості в досягненні благородної мети – забезпечення верховенства права в Україні. З повагою Руслан ТОКАР, міський голова, голова міської організації Партії регіонів.

ПРИЯТНАЯ НОВОСТЬ

Теплотрассы больше не будут греть небо? Н

а днях в разных районах города – на 3-м участке, ул. Малиновского, в жилмассивах №№6 и 7, в 45-м квартале и т. д. – бравые ребята из фирмы «Ресурс-М» срывали с наружных теплотрасс старый сгнивший от времени рубероид и окутывали трубы минеральной ватой и новым изоляционным слоем. Компания-подрядчик по заданию «Никопольтеплоэнерго» начала обновление не менявшейся в течение долгих лет «одёжки» тепломагистралей, увеличивая КПД обогрева домов горожан. Пройдено уже около 6 км трасс. Пока ещё не везде убрана старая обшивка, но жителям возмущаться не стоит: мусор уберут! Просто один трактор «Никопольтеплоэнерго» не справляется с темпами замены изоляции. Виктор БЕЛЫЙ.

ИЗНАНКА ЖИЗНИ

ГДЕ ТА ЧЕРТА, ЗА КОТОРОЙ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ БЕЗУМИЕ?

Возле горсовета появятся спецподразделения милиции с собаками Свои навыки покажут нам «Беркут» и «Сокол» декабря 2012 года на Европейской площади (напротив здания 7 горсовета) по случаю 95-й годовщины милиции Никопольщины состоятся показательные выступления работников милиции спецподразделений «Сокол» и «Беркут», выступления кинологической службы и экспертно-криминалистического центра. Приглашаем всех жителей и гостей города. Никопольский ГО ГУМВД Украины в Днепропетровской области.

Добродетель – сама себе награда (Овидий)

Александр Черновалюк

Чудны мирские дела наши, Господи. Обижаем друг друга, берем грех на душу и не думаем, что за все рано или поздно расплачиваться придется…

стория, о которой хочу рассказать, началась со встречи двух одиноких людей. В 1989 году 62-летний вдовец Александр Черновалюк познакомился с Валентиной Деменской. Александр Спиридонович к женщинам всегда относился уважительно и серьезно, вот и предложил Валентине Васильевне жить вместе. Имея свое жилье в доме №41 на проспекте Трубников, он переехал в квартиру жены – на ул. Дыбенко, 59в/31. В гражданском браке супруги прожили 15 лет. Покладистый Чернова-

люк любил и оберегал жену, помогал ей всегда и во всем. И, как в добрых повествованиях, жили-поживали да добра наживали. Но в 2001 году Валентина Деменская заболела – рак молочной железы определили уже на третьей стадии. На лечение требовались большие деньги. Семейный совет тогда решил: Александр Спиридонович продает свое жилье и как полноправный жилец прописывается в приватизированной (29 октября 1993 г.) квартире гражданской жены. Хотя на лечение и были потрачены большие деньги, но Валентина Васильевна в ноябре 2004-го умерла. Соседи рассказывают, что все эти годы Черновалюк ездил к ней в областной онкоцентр, ухаживал после операции и химио-гормональной терапии. Хоронил жену тоже он. Среди документов, предоставленных позже суду, есть составленный соседями (Чайкиной, Белым, Сердюковым, Антоновой, Вариводами, Микитенко, Гребенюком) акт, где черным по белому написано, что «во время болезни за Валентиной Деменской ухаживал Александр Черновалюк. Кроме него, мы больше никого не видели». Умирая, Валентина Васильевна часто

говорила: «Саша, моя семья тебя в обиде не оставит».

Как рождаются истории о бездомных людях

Первая неприятность на голову Александра Черновалюка «свалилась» в 2008 году – с документами на квартиру его пришел выселять родной брат покойной Анатолий Путрин! Жил Черновалюк все эти годы и не знал, что еще 13 января 1994 года в 1-й Никопольской нотариальной конторе на Путрина было составлено завещание, подписанное старшим государственным нотариусом Ж. Пахомовской. Меня удивила небрежность составления самого документа, которым и является заявление. Но, вместе с тем, номер регистрации в реестре проставлен, на основании чего 7 марта 2006 года уже 2-я (!) городская государственная нотариальная контора выдает свидетельство на наследство. 10 апреля 2006 г. Никопольское бюро технической инвентаризации регистрирует право собственности на квартиру, занося в графу «Владелец» Путрина Анатолия Васильевича. Окончание на стр. 3

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

ОБЩЕСТВО

№96

разуется мелкодисперсный «туман», проникающий во все складочки организма и убивающий там микро бы. Такие болячки, как пародонтоз, гингивиты и стоматиты, многие сто матологи тоже лечат озоном.

ВОДА ДЛЯ ЖИЗНИ

так, что такое озонирова ние? Это один из способов обработки воды (или возду ха) путем воздействия на нее активного кислорода – озона. По способности уничтожения бактерий он (многие сейчас наверняка удивят ся) в 600 раз эффективнее хлора! Озон образуется из кислорода при помощи высоковольтного электри ческого разряда или при воздействии ультрафиолетового излучения. На этом, собственно, и основыва ется принцип работы озонаторов, которые в современной жизни при меняются не только для очистки воз духа и обработки воды, но и для де токсикации овощей и фруктов. – Я не боюсь есть первые арбузы и дыни, «напичканные» химией, по тому что озон разрушает нитраты, – убеждает Эдуард Алдобаев. – Поку пая на рынке мясо и рыбу, не требую сертификата, потому что уверен в верном друге – озонаторе. Прихожу домой, мясо промываю, нарезаю на порции и опускаю на 30 минут в воду для озонизации. В продуктах не толь ко уничтожаются все микробы, из них «выходят» и токсичные вещества. После обработки на поверхность воды всплывает тягучая слизь, кото рую человек, не имеющий озонато ра, невольно вынужден поедать. По этому озонатор необходим в каждой никопольской семье уже хотя бы по той причине, что при постоянном употреблении озонированной воды и купании в ней хотя бы раз в неделю задерживается процесс развития рака кожи и других опухолей.

Среди больших приверженцев метода очистки воды озоном – известный в нашем городе предприниматель Эдуард Алдобаев. Вот уже два года в качестве подарка он дарит своим родственникам только озонаторы, да и сам пользуется озонатором*ионизатором европейской компании Шен Ао. Ему удалось и меня убедить, что этот аппарат – настоящее чудо, продлевающее и нашу жизнь , и ее качество (имея в виду избавление этой самой жизни от совершенно «необязательных» болезней)

Эффект родниковой воды К озонированию воды прибегают в развитых странах мира, отказав шись от хлорирования. В первую оче редь потому, что при достаточной концентрации хлор способен уби вать в нашем пищеварительном тракте и полезные бактерии. Вступая в реакцию с органическими соедине ниями, содержащими углерод, хлор образует канцерогены, способные вызвать серьезные нарушения здо ровья (невынашивание плода у бере менных женщин, сердечно сосудис тые заболевания) и провоцирующие развитие раковых клеток. Кроме того, хлор не справляется с рядом микроорганизмов паразитов: лямб

Что еще может чудо%озонатор?

«Мой верный друг – ОЗОНАТОР» Эдуард Алдобаев на собственном опыте проверил огромные возможности трёхатомного кислорода как универсального антисептика

лиями, цистами, криптоспоридиями и т. п. А вот озон легко окисляет их оболочки и проникает внутрь неза щищенных клеток, парализуя их функционирование. Озон не только обеззараживает воду, но и удаляет примеси (фенолы, сернистые соединения, нефтепро дукты и т. д.) и неприятный запах. Благодаря способности озона хоро шо растворяться в воде улучшаются ее вкусовые качества – возникает так называемый эффект родниковой воды, вкусной и чистой. Вещества, ок рашивающие воду, разлагаются до простейших и неактивных.

Необходима ли дополнительная фильтрация воды после озонирования? Если вода содержала большое ко личество комплексных соединений, то в результате обработки озоном выпадают различные осадки. Воду, понятно, необходимо ещё и про фильтровать.

Выбор озонаторов огромен

От макушки до пят Дальнейшее мое знакомство с «пахучим» газом принесло немало приятных неожиданностей. К приме ру, при прямом контакте озон спосо бен убивать даже… вирусы гепатита. При этом, в отличие от антисептиков, которые вместе с бактериями «кру шат» все живое вокруг, озон не нано сит вреда коже. Сегодня в лечебных целях учеными используется не толь ко озонокислая газовая смесь, но и физиологические растворы озона, которые вводятся в виде инъекций. Уже получены подтвержденные данные, что озонотерапия способна помочь даже тогда, когда традицион ные лекарства уже малоэффектив ны – у большинства язвы затягивают ся в короткие сроки. Как то знакомый врач гинеколог рассказывал, что в специальном уль тразвуковом ингаляторе из озониро ванной дистиллированной воды об

Я (наверное, как и сам Эдуард Алдобаев) тоже увлеклась. Но мне так хочется еще рассказать вам о некоторых возможностях чудодей ствующего озонатора. • С его помощью, к примеру, мож но продлить срок хранения яиц. Нуж но всего лишь поместить шланг с на садкой в посуду с яйцами, залить во дой и обрабатывать минут десять. • Устранить неприятный запах в холодильнике или стиральной ма шине еще проще – на 15 минут ос тавьте работающий аппарат в быто вом приборе. • Если обувь поместить в поли этиленовый пакет, а озоновую струю направить в носок ботинка или сапо га – через 10 минут он будет «све женьким, как огурчик». • Если пить воду сразу после озо низации, то можно одновременно ук реплять зубы, лечить десна и оздорав ливать желудочно кишечный тракт. • Умываясь свежеприготовлен ной водой, вы лечите и омолаживае те кожу лица! Купаясь в кислородной ванне, выводите из организма токси ны, боретесь с ревматизмом, помо гаете себе при мигренях и т. д. Ну всё. Пора остановиться. Хоти те дополнительную информацию? Пообщайтесь с Эдуардом Аркадье вичем Алдобаевым (тел. 2 25 59, (066)607 35 08). Хотите иных экс периментов? Купите озонатор! Наталья АНДРЕЕВА.

ВОПРОСЫ В ТЕМУ • ПОЧЕМУ ВОЗДУХ ПОСЛЕ ГРОЗЫ КАЖЕТСЯ ЧИЩЕ? Озон окисляет примеси органических веществ и обеззаражива ет воздух, придавая ему ту самую приятную свежесть – «запах грозы». Он проявляется при концентрации озона в воздухе 7–10%. Можно ли дышать озоном? Действие его подобно огню. В малых количествах он оздоравливает, в больших – вредит. Озон сушит слизистую подобно избыточному количеству кислорода. В горном воздухе тоже содержится повышенное количество озо на. Но, как известно, именно в горах проживает большое количе ство долгожителей. • ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЧАЯ ВОДУ ОЗОНИРУЮТ ДО ИЛИ ПОСЛЕ КИПЯЧЕНИЯ? Для заваривания чая не рекомендуют воду доводить до кипения. Приемлемая температура – 90 градусов. Обрабатывают воду до нагревания. • КАК ОБРАБАТЫВАТЬ ВОДКУ? Как и воду – 20–30 минут. • ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛИ ОЗОН В МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРАКТИКЕ ОЗДОРОВЛЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ? Существует Международная Озоновая Ассоциация, которая ре гулярно проводит съезды и конгрессы, посвященные использова нию озона в различных сферах жизнедеятельности.

ИЗНАНКА ЖИЗНИ

СКОРБЬ

ГДЕ ТА ЧЕРТА, ЗА КОТОРОЙ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ БЕЗУМИЕ? Окончание. Начало на стр. 2 Упоминаний об Александре Черно валюке, пять лет прописанном в этой двухкомнатной квартире, нет. Как на следник первой очереди, А. Путрин прописывается в квартире и прописы вает в ней свою дочь. Понятно, что Александр Спиридо нович подает иск в суд. 9 ноября 2011 года Никопольский горрайонный суд под председательством судьи Игоря Тихомирова принимает решения: ус тановить факт проживания А.Черно валюка и В. Деменской одной семь ей без регистрации брака с 1989 года по 12 ноября 2004 года; признать за А. Черновалюком право собственно сти на часть квартиры №31 дома №59в по ул. Дыбенко – как на часть совместной собственности семьи; завещание считать недействитель ным в той части, что вся квартира от дана брату. Теперь не останавливается А. Пут рин. Он, ссылаясь на нарушения су дом норм материального и процес суального права, подает жалобу в Апелляционный суд Днепропетров ской области. Открытое заседание коллегии судей под главенством су дьи Л. Черненковой состоялось в ян

варе сего года. Коллегия не согла силась с решением суда первой ин станции, сославшись на то, что А.Черновалюк не доказал факт со здания спорной квартиры общим трудом. Да и при жизни В. Деменской права супругов на свои части жил площади документально не оформ лялись. Коллегия судей, цитирую, «не має законних підстав для виз нання за Олександром Черновалю ком права власності на нерухоме майно… Факт проживання позивача і спадкодавця однією сім’єю не по роджує правових наслідків». Одним словом, никаких прав у Александра Спиридоновича нет. Он, по сути, бездомный…

Делом Черновалюка заинтересовался сам городской голова Участник войны и инвалид І груп пы бессрочно А. Черновалюк сейчас прикован к постели. Он едва пере

двигается по квартире с помощью костылей. За одиноким старым чело веком ухаживает соседка Людмила Антонова, которая и подняла всю ни копольскую общественность в его за щиту. Женщина планирует обра титься не только в суды высшей ин станции, но и в Секретариат Прези дента. Сейчас дело А. Черновалюка на контроле у городского головы Руслана Токаря. «Я столько раз про сила Анатолия оставить в покое Александра Спиридоновича, дать ему спокойно дожить, – говорит Люд мила Павловна. – Но Анатолию все неймется. Сколько раз он выгонял старика на улицу и даже бил. Когда сосед лежал в больнице, А. Путрин поменял входные двери. Чтобы Алек сандр Спиридонович смог попасть в квартиру, пришлось вызвать мили цию. На похоронах Валентины Васи льевны его дочка (проживает в США) предлагала Анатолию деньги за квартиру. Тот отказался: мол, Алек сандр Спиридонович ему «не чужой человек». А вот видите, как вышло… Да и сейчас за коммунальные услу ги «своей» части платит А.Чернова люк, а у А. Путрина – сплошные дол ги».

Немного о христианской морали Да, история более чем поучитель ная и для других. Любовь к гражданской жене и добрые побуждения оберну лись трагедией в собственной старо сти. Чужая семья, говорят, – потемки. Но мне очень хочется надеяться, что люд ской разум все таки возьмет верх над материальной заинтересованностью и зыбкостью морали. Хочется верить, что в душе мы по прежнему остаемся христианами, а, значит, милосердны ми к чужой боли и благодарными за заботу о близких…

Вместо эпилога Готовясь к публикации, я две неде ли пыталась дозвониться к Анатолию Путрину. Однажды мне все таки повез ло – на том конце провода ответили. Но… Анатолий Васильевич в катего ричной форме отказался от встречи, комментировать ситуацию не стал. Потом, правда, сам перезвонил и на значил встречу на следующий поне дельник. Я терпеливо ждала, но сегод ня – уже среда. Ждать дальше, по ви димому, нет смысла. А жаль, ведь в моих правилах выслушать обе сторо ны. Может, Анатолию Васильевичу действительно нечего сказать читате лям? Наталья ЕВТУШЕНКО.

СКОЛЯРОВ Юрий Александрович (9.07.1962 – 27.11.2012) Светлая память сыну, брату, другу, племяннику, нашему земляку, выпускнику СШ №13, Нахимовского училища и Высшего военно*морского училища подводного плавания им. Ленинского Комсомола, капитану І ранга подводных сил Северного Флота ВМФ России, прошедшего более двенадцати автономных подводных плаваний. Мама, брат, родственники.

контрасты

№96

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

персона До Нікополя знову завітав вже відомий не тільки на теренах України, а й далеко за її межами бандурист Віктор Пашник. Моє перше знайомство з творчістю цієї обдарованої людини відбулося кілька років тому під час його сольного виступу в НКДЦ (тоді на сцені його підтримував «колега по музичному фронту», музикант з Білорусі Микита Цеханович). Нинішній концерт, як і дебютний, пройшов з аншлагом, зал аплодував молодим музикам стоячи. І було за що, адже мати такий сильний голос, майстерно володіти бандурою та гітарою Богом дано не кожному

е вже майже аксіома: висту пи Віктора Пашника завжди відбуваються у теплій, май же сімейній атмосфері. Вік тор охоче розповідає про себе, дає відповіді на різні питання зацікав леної публіки. Віктор – родом із села Кулачківці, що на Івано-Франківщині. Свого часу молодий талант закінчив єдину в Україні Стритівську кобзар ську школу, а до цього встиг неабияк опанувати гітару, трубу, акордеон і фортепіано. Має диплом вчителя му зики Чернігівського університету. Взагалі-то бандурист – незважаю чи на глибокі народні коріння і тради ції – явище у сучасній музиці досить екзотичне. Проте воно сміливо та впевнено торить свою стежину, та що там стежину – дорогу! Поруч із цілою плеядою тих, хто розвиває фоль клорно-класичні та епічні традиції кобзи та бандури (Василь Жданкін, Василь Нечепа, Тарас Яницький, Жи восил Лютий, брати Литвини, Юліан Китастий, Тарас Силенко, академічні капели та тріо, ансамбль «Барви України»), з’являються талановиті виконавці, які акомпанують на бандурі своїм сучасним авторським бардів ським пісням (Тарас Компаніченко, Валерій Маренич, Едуард Драч), ви конують кавер-версії та електронні мікси, камерні інструментальні твори, світові ретро- та сучасні хіти в стилі «Музичний шарж» (ансамбль «Шпи лясті кобзарі», Ярослав Джусь, тріо «Брати») та навіть грають джаз та фьюжн (Роман Гриньків, Георгій Матвіїв). А значить, не така це вже «архаїка» – наша славетна бандура! Це блискуче доводять шоу «Україна має талант» та «Хвилина слави». В цьому переконаний і наш герой, який з великим бажанням розповів про свій музичний інструмент і своє коб зарське життя. – Вікторе, розкажи, коли від булося твоє перше знайомство з бандурою? – Бандуру вперше взяв до рук у кобзарській школі – мені її просто ви дали і сказали: «Вчись, хлопче!». З

цього і почалось моє нерозривне жит тя з цією істинною «перлиною» україн ського музичного інструментального арсеналу. – Скільки бандур ти маєш на даний момент і з якою саме виступаєш на концертах?

ництва Львівської музичної фабрики. Існує ще бандура «Чернігівська», во на більш важка і має більше струн. До речі, якщо стандартна бандура на лічує 55–58 струн, то концертна – 61– 65. – Як сприймають тебе з цим музичним інструментом, напри клад, в Росії чи Казахстані, де ти багато подорожував? – Ставлення – дуже тепле, багато людей спочатку дивуються: мовляв, що це за штука? Навіть прикордонни ки часто просять заграти, і перші ж звуки відразу зачаровують людей у формі і справляють на них дуже позитивні враження. – Бандура складніша гітари і в побуті, і в грі? – У побуті так, у грі – ні. Бандура –

Безмежний світ Віктора Пашника Здається, бандура – це вже не зовсім «екзотика» і зовсім не «архаїка»

більш універсальний інстру мент, гітара – більш ритміч ний. – Образ українського банд уриста завжди ми моволі ототожнювали з образом справжнього ук раїнського патріота. От ти, приміром, відчуваєш себе патріотом? – І не соромлюся цього! Я ж кобзар, врешті-решт. Я лю блю все українське, а перш за все – свою землю. У мене є свій сад, виноградник, кілька квітників. Мрію відродити дідівську хату, якій 86 років. І ще почистити криницю, якій ще більше рочків і яка ніколи не всихала. – Коли на це вистачить часу? Адже життя музи канта – це суцільна дорога та стукіт колес… До речі, багато подорожуєш? Автор публікації з маестро Пашником – Зараз вже менше, аніж кілька років тому. Хочу врешті– Бандур у мене – чотири, і зараз решт осісти, сім'ю завести, щоб мені у всіх моїх подорожах мене супровод сорочку випрасували, їсти приготу жує одна з них – інструмент типу вали, щоб я когось приголубив. Але з «львів’янка», як кажуть на сленгу бан 2004-го по 2007-й подорожував дуже дуристів. Це більш легка і зручна для активно. У тому числі – по Росії разом частих подорожей бандура вироб з «Караваном сонячних бардів» у

Поки бандура відпочиває, митець бере до рук гітару

вишитій сорочці з бандурою. І нас до статньо тепло приймали. Я дев’ять місяців у 2006-му із спального мішка не вилазив. Концерти в Петербурзі, Середній Азії, на Сахаліні, у Влади востоці, на Кавказі ... А ще я грав просто на вулицях і просто неба в Казані, Алма-Аті… Там теж була муза. Подорожував автосто пом, зупинявся у знайомих... У Росії на гітарі не дуже люблю грати, тому що просять часто грати російський рок. А на бандурі я граю народні або свої пісні українською, і ніхто не опирається цьому, слухають. Нещо давно повернувся з Європи, був у Латвіі, Норвегії та Швеції. Дуже силь но там захворів, думав, що вже й не видужаю, але Бог дав ще життя (посміхається). – До речі, ти – релігійна люди на, в Бога віриш? – Я людина віруюча, але не відношу себе до якоїсь релігії. Адже Віра та віросповідання, віднесення себе до якоїсь конфесії – це не синоніми. Су часна релігія, як на мене, – це дуже хороший бізнес, а всі наші слов’ян ські звичаї, на жаль, забуваються і відходять у небуття. Мені дуже близькі погляди сучасних рідновірів, але не потрібно робити з цього культ. Про сто треба підтримувати і поважати звичаї і вірування наших предків. В Нікополі Віктор Пашник – вже не вперше, наш край він вважає рідним, має тут багато друзів і прихильників. І вже вкотре з творчістю Віктора Паш ника нас знайомлять активісти громадської організації «НікопольАРТ», за що Віктор їм дуже вдячний. Минулого разу, в лютому, Віктор по знайомив зі своїми піснями учнів декількох загальноосвітніх шкіл, та й тепер він також не оминув зустрічі з

молоддю Нікополя і взяв участь у музичній зустрічі «Співаймо, бо ми того варті!», яка пройшла в актовій залі Нікопольського економічного університету. Пашник залишився вірним собі і зміг – в прямому сенсі цього слова – «закохати» студентів у свої кобзарські пісні. Його сольний концерт у КСК НЗФ теж зібрав чима ло прихильників, зал під час виконан ня останньої пісні «Земле моя, вста вай» аплодував і проводжав музикан та стоячи. А нових друзів і справжнє визнання не тільки серед нікопольців, а й серед гостей міста Віктор отримав під час короткого, але змістовного ви ступу на 9-му фестивалі польськоукраїнської культури. Глядачів бук вально переповнювали емоції і щирі почуття. Ось така харизма Віктора Пашни ка. Можна сказати, феномена та ле генди сучасної української музики, адже його пісні у живому виконанні будь де – чи то на вулиці, чи то на професійній сцені – викликають ба гато почуттів, окрім одного – байду жості. Кожен знаходить у співах Паш ника щось своє, рідне, те, що ми непомітно втратили у сучасному вирі життя. І Віктор Пашник відкриває нам цей світ, світ любові до близьких, любові до рідної землі. А закінчити хо четься словами з його пісні «Чуєш дзвін», які хоча й метафоричні, проте актуальні і зараз: «Брате, більше не можна сидіти без діла, Раджу встати з дивану і йти на війну. Та поки ще чуприна твоя не зсивіла – Пора боронити свою сторону…»

Дмитро ЛУГОВСЬКИЙ.

проблема

СВОБОДА, ВЕДУЩАЯ В ТУПИК... Почему, выйдя за ворота зоны, бывший зэк часто мечтает поскорее вернуться обратно?

Бывших заключенных после амнистии забракуют на большинстве заводов

местах лишения свободы, где по идее человек должен осознать и искупить вину, встав на путь исправления, заключенные в 99% случаев лишают ся адекватного осознания своего ме ста в социуме. В замкнутом, «за ко лючкой», обществе – свои правила и порядки. Вновь адаптироваться к нормальной жизни удается едини цам. Традиции карательной махины тоталитарного сталинского ГУЛАГа крепко въелись в тюремную систему. Когда видишь сюжеты о жизни в ме стах не столь отдаленных и после них, привычный «шансончик» уже не ка жется таким романтичным. Ежегодные амнистии выпускают на свободу несколько сотен тысяч людей, которым практически некуда идти, негде жить и рассчитывать на тепло и пропитание. «Мне лучше бы на зону обратно – там у меня хоть есть кровать и пайка», – говорит экс-

заключенный, обреченный на «дом под небом» и завтрак из мусорных контейнеров. Обезопасив себя от «стрёмных» элементов общества на определен ный период общественными работа ми, штрафом и лишением свободы, система в действительности не про считывает, как жить человеку после выхода «на свободу с чистой сове стью». В законе как? Человек не мо жет нести наказание за одно и то же преступление несколько раз. На практике выходит иначе: за содеян ное человек несет свою «каинову пе чать» всю жизнь, как клеймо. Верить или не верить этим людям, помогать или не помогать? У них – замкнутая цепочка безысходности: нет жилья – нет прописки – нет рабо ты – «нужно как-то жить» – и вот тебе опять: нет свободы. «Украл, выпил – в тюрьму, украл, выпил – в тюрьму... Романтика!».

Проблему адаптации вышедших из тюрем никопольчан в рамках про екта «Проведение правозащитных и информационно-просветительских кампаний по защите прав людей, ко торые вышли из мест лишения сво боды» взялась обсудить на «круглом столе» общественная правовая орга низация «Відкриті двері», поддержи ваемая посольством Нидерландов в Украине. Специалисты, работающие с «вы пускниками» каждый день, привели массу примеров, когда напрямую на рушаются конституционные права человека, имеющего право на жилье и работу. В большинстве случаев че Тюрьма – второй дом. Или единственный?

ловек, который имеет даже условную судимость, получает отказ от служб безопасности заводов при приеме на работу. – В течение 2012 года у нас заре гистрировались всего 16 бывших за ключенных. Хотя за консультацией в месяц приходят более 10 человек, –

говорит Елена Ковашёва, начальник Никопольского межрайонного цен тра занятости. – Трудоустроить уда лось лишь четверых. Приходится подыскивать работодателей, у кото рых не так строго со службой безопас ности… Многие расценивают биржу труда лишь как место получения по собий по безработице. А наша зада ча – найти оплачиваемую работу, пе реквалифицировать или обучить. – Считаю, что подход к таким лю дям должен быть избирательным, – уверен пастор Христианской Церкви Полного Евангелия «Пробуждение» Павел. – Многие из них готовы начать новую праведную жизнь. Но привыч ка «чесать всех под одну гребенку», к сожалению, присутствует. Директор территориального цен тра по уходу за социально незащи щенными гражданами Наталья Ма цюра рассказала, что в ее учрежде нии бездомные получают регистра цию на полгода: – Благодаря этому они уже могут найти работу, получить соцвыплаты. Но мы не можем принимать их на сво их койках. Получить помощь и прожи вать у нас могут лишь одинокие и бес помощные. Предоставление времен ного жилья для освободившихся у нас в городе не продумано вообще – они сразу становятся бездомными. Глава общественной организации «Гражданский дозор» Юрий Бабинин убеждён:

– «Проредив» ряды бездомных среди бывших заключенных, обе спечив их хотя бы временным жи льем, территориальная община и власть снизят и криминогенное на пряжение в городе. Многие ведь во руют и буйствуют от безысходности. Конечно, для этого нужны средства. Регистрация должна быть бессроч ной. Таким вот «егорам прокуди ным» помогли бы социальный отель или общежитие, где можно было бы обустроить свой элементарный быт: выспаться, помыться, приготовить поесть. Крайне важно толерантное, объективное рассмотрение дел в суде по отношению к экс-заключен ным, которые пытаются отстаивать свои имущественные права. А вве дение должности уполномоченного по защите прав человека – омбуд смена нашей громады – поможет усилить внимание к защите прав на ших граждан. Полномочиями учреж дать такую должность обладает каждый муниципалитет в Украи не... Резюме «круглого стола» таково: проблемой должна проникнуться и городская власть, у которой для уча стия в саммите не нашлось то ли вре мени, то ли свободных кадров. А ведь здесь беда отдельного человека лег ко может добавить бед и власти, и громаде в целом. Надежда ПИЧУГИНА.

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

ГОРОЖАНИН

№96

ДОЛГОЖИТЕЛИ

Александра Фёдоровна Кабачок

Александра Фёдоровна Кабачок всегда гордилась, что она – ровесница Октября: еще бы – день рождения выпал на 7 ноября. В этом году она встретила его в 95 й раз! Это нынешнее поколение не знает такого праздника, а старшее, конечно же, помнит «красный день календаря», кумачовые демонстрации и почти всегда венчающие их застолья. На долю этой женщины выпало много испытаний: голод 1932–1933 гг., война, трудное восстановление страны из руин, утраты близких. Но она в свои почтенные годы осталась оптимистом – с ясным умом и хорошей памятью

РЕЦЕПТ ЕЕ МОЛОДОСТИ

Ровесница Октября пять раз была депутатом, никогда не злилась на людей и выращивала самые вкусные яблоки

амять… Она не дает забыть, как пухли от голода бабуш ка, мама, да и сама она – юная Шурочка, которой и 15 лет не исполнилось. Когда она в от чаянии поняла, что медлить больше нельзя, пошла по конторам – про ситься на работу. А что за плечами? Шесть классов и статус твёрдой от личницы… Помнит, как председа

ли работать рассыльной, в 1937 году она уже – секретарь административ но хозяйственного отдела Южно трубного завода, а вскоре ушла тру диться в техническую приёмку про дукции. Деловые качества энергичной де вушки не остались незамеченными: 20 летнюю Шуру как активную ком сомолку избирают секретарем коми

Поздравления имениннице

тель райкома Антон Иванович Бар ков предложил ей место уборщицы в механической мастерской строяще гося тогда Южнотрубного завода. Мастерская размещалась в старой части города (хотя новой тогда не было и в помине). Счастью Шурочки не было предела: есть работа – будет и кусок хлеба. А тут ещё и денежную помощь оказали… И Шура старалась: мыла и драила всё, что можно было перемыть, без устали кипятила воду – рядом ведь висело объявление: «Товарищи ра бочие! В стране – голод. Воду пейте только кипяченую. Посуду приноси те из дома». К сожалению, Александра Фёдо ровна не помнит уже фамилии жен щины, взявшей над нею тогда шеф ство. Знает лишь, что звали ее Берта Михайловна. Она то и похлопотала, чтобы подопечной девчушке выдали хлебную карточку. Карточка спасла тогда всю семью… В Никополе, по словам нашей именинницы, всегда жили рядом русские, украинцы, ев реи. Жили мирно и дружно. В про сторных дворах старого города стар шие дети нянчили младших сосед ских мальцов, и никому не было дела до их национальности. Со временем Александру переве

тета МОПРа (Международной орга низации помощи борцам револю ции – коммунистической благотвори тельной организации, созданной по решению Коминтерна в качестве коммунистического аналога Красно му Кресту). Комсомольцы заводоуп равления помогали борцам на засе янной ими бахче в три гектара: обра батывали ее в нерабочее время, про давали арбузы и дыни, а выручку пе реводили в фонд МОПРа. В 22 года Александра Фёдоровна избирается депутатом горсовета (вот интересно: наши краеведы зна ют, был ли кто в горсовете всех созы вов моложе?), успевая совмещать общественную работу с семьей и учёбой в вечерней школе. Грянула война. Молодой муж Шу рочки отправился на фронт и прошёл дорогами войны с первого ее дня до последнего, победного. А жена жда ла от него «треугольничков», причем в эвакуации на Урале. Тяжело забо лел сынишка – и Александра с дитем в одной руке и чемоданом в другой перебирается в Пермскую область. На вокзальном перроне какой то во рюга вырвал из рук женщины чемо дан и дал стрекача. Как жить? Ни де нег, ни документов… Помогли добрые люди. Но тут пришла беда: умер, не

справившись с гепатитом, ее малют ка. Спасение от горя и одиночества она видела в одном – в отправке на фронт. С этой просьбой и переступи ла порог военкомата. На фронт ее не взяли, но взяли на работу… Вскоре после освобождения Ни кополя она вернулась в родные края, и вновь – на Южнотрубный. Тридцать два года проработала здесь техни ческим инспектором, пока в 63 года не вышла на пенсию. Тем, что она «южнотрубница», гордиться не забы вала. Ещё четырежды (!) избиралась в городской депутатский корпус. Ра ботала в комиссии по вопросам здра воохранения: проверяли работу и нужды столовых в больницах, детских учреждениях. Пыл общественной ак тивности в ней не угасал никогда: заводской женсовет, различные ко миссии – это была ее стихия. – Кабачок – женщина умная, дея тельная и очень человечная, – вспо минает о юбилярше Людмила Нико лаевна Сандлер, в те годы – предсе датель цехкома профсоюза заводо управления. – Потому то люди, как только какая проблема, за советом и помощью – к ней. Знали: никогда и никого не подведет и не оставит без внимания. Ответственность в любом деле была ее визитной карточкой. Впрочем, почему «была»? «Она и сегодня предельно ответственна и педантична, – утверждает ее подру га Любовь Ивановна Гончар. – Всю жизнь верна коммунистическим иде ям, и даже в свои годы помогает ра боте партийной организации. Она – наш незаменимый «телефонный аги татор»! – Есть в нынешней жизни то, что волнует вас более всего? – спрашиваю я Александру Фёдоров ну. – Молодёжь, как я замечаю, мало читает. Духовности в ней поубави лось, тяги к идеалам и прекрасному… Может, не у всех молодых – есть и светлые души, и умницы, – но у мно гих. Мне кажется губительным, что из ее жизни уходит самое, быть может, прекрасное из чувств – любовь. При слушаешься иногда невольно – боль шинство разговоров о шмотках, дол ларах, сексе и выпивке. – У вас есть свой рецепт или секрет долголетия, которым вы могли бы поделиться? – Прежде всего, я не злая. Редко раздражалась, зла держать не при выкла… Очень люблю людей, приро ду, животных. Словом, жизнь люблю, к которой просто нельзя оставаться равнодушной. Ну и, главное, всегда много трудилась, сочетая умствен ные «упражнения» с физической ра ботой. В том числе и в саду – я выра щивала очень вкусные яблоки. Вот и все рецепты. Она научилась жить светлыми по мыслами, которые наверняка в бла годарность добавляют и добавляют ей сил и годков. Может, стоит попро бовать рецепт замечательной зем лячки? Татьяна ЗЕЛЕНЯК.

ХОРОШИЕ СЛОВА

Ты обязан попробовать! П

омню, был чудный солнечный день, я гулял вдоль Дуная. И вдруг уви дел кинотеатр, на котором афиша по английски: «Американский ки нофильм «Пролетая над гнездом кукушки» с Джеком Николсоном». И я купил билет... И этот фильм перевернул мою жизнь. В нем есть сцена, где герой Николсона, который находится в психлечебнице, убеждает остальных ее обитателей, что оторвет от пола каменный умывальник. Он пытается это сделать, но у него ничего не получается. И все начинают над ним подтрунивать, а он говорит: «По крайней мере, я попробовал». И я вдруг понял, что в этом и состоит весь смысл жизни! Нельзя говорить «да не полу чится». Ты обязан пробовать, это единственное, ради чего стоит жить... © Владимир ПОЗНЕР.

ЖИЗНЬ ПОД ПАРУСАМИ Яхтсмену, наставнику триумфаторов Олимпиад и чемпионатов мира, «дядьке Черномору» Никопольского яхт клуба, заслуженному тренеру СССР и Украины, наставнику сборной СССР в 1980 е годы Николаю Эсаулову – 70. Что такое семьдесят для просоленного брызгами морей, закаленного штормами и продутого норд остами морского волка? Просто зрелость. Потому что старость настоящих яхтсменов обходит десятой дорогой

КУЗНЕЦ ЧЕМПИОНОВ

«Отцу» никопольского яхтинга Николаю Эсаулову – 70!

брадовав родительский кров своим первым криком прямо у стартовой черты зимы – 1 декабря тревож ного 1942 года, уже восьмилетним мальчишкой в далеком 1950 м Коля переступил порог водной станции в Никополе, куда привел его за руку старший брат Георгий. С тех пор она и стала его вторым родным домом, который Николай старательно пе рестраивал вместе с Иваном Нем цовым и тогдашним директором Южнотрубного завода Александ ром Куценко, превратив станцию в Никопольский яхт клуб. Эсаулов десятки лет был его вторым дирек тором. Но – не администратором, а настоящим учителем сотен хлынув ших сюда мальчишек, бредивших парусом. Из очень многих вышел толк. «Звездный час» его детища при шелся на 70 е–80 е годы, когда в клубе выходили на свои первые гонки и регаты до 300 мальчишек и девчонок. Слава о никопольской школе яхтинга шла по всему Союзу! О такой популярности сегодня мож но лишь вздыхать с ностальгией. Он воспитал плеяду настоящих масте ров яхтинга: Сергея Занудько – многократного призера чемпиона тов СССР и Украины, Александра Кузового – двукратного чемпиона СССР и многократного чемпиона Украины, Сергея Тусинова – чемпи

Николай Эсаулов руководит тренировкой

менов единодушно называет Нико лая Эсаулова своим «дядькой Чер номором». Присутствует в этом имени не только метафора – Эсау лов перебрался в свое время в город морской славы Севастополь, где бороздит на своем любимом «Аме тисте» волны Чёрного, Мраморно го и Эгейского морей во всевозмож ных регатах. Эта яхта для него – сродни верному коню Буцефалу для Александра Македонского. Верно говорят: как вы яхту назовете, так она и поплывет. Может, и благода ря своему имени она принесла Ни колаю Эсаулову не одну громкую по беду и целую коллекцию кубков. Ведь аметист – камень, который по могает развить внутренние способ

Учитель (Н. Эсаулов – в центре) и его ученики – Александр Кузовой и Георгий Шайдуко

она Украины, Владимира Игнатен ко – участника Московской Олимпи ады 1980 г., Николая Бондаря – трехкратного чемпиона Украины, члена сборной СССР (класс «Ка дет»), а также постоянно показы вавших стабильно высокие резуль таты на соревнованиях разного уровня Вячеслава Шавло (брата из вестного футболиста «Спартака» и сборной СССР Сергея Шавло), Анд рея Попова, Виктора Эсаулова… В пантеоне его воспитанников главное место принадлежит, конеч но же, серебряному призеру Олим пийских игр 1996 года в Атланте, чемпиону мира, Европы и СССР, а ныне – президенту Всероссийской Федерации парусного спорта Геор гию Шайдуко. Именно Эсаулов в ни копольском яхт клубе объяснил де вятилетнему Жоре, что руль – это румпель, что бак – это вовсе не боч ка, что такое стрингеры, форде винд, флоры и пиллерсы, чем лави ровочные паруса отличаются от ос новных, и что такое идти баштага ми, периодически меняя галс. Объяснил доходчиво, подтвержде нием чему – аплодирующая Атлан та и россыпи медалей разного дос тоинства. Весь отряд никопольских яхтс

ности обладателя, открыть двери в высшие сферы, постичь вселенскую мудрость, делает своего хозяина коммуникабельным, успешным, гармоничным человеком. Впрочем, не надпись на борту творит челове ка, а сам человек. Николай Эсаулов как раз и является ярким примером «селфмейдмена» – человека, выко вавшего свою жизнь по собствен ным лекалам. Получилось – удачнее не придумаешь! Все никопольчане, кто давно хо дит под парусом, просили меня пе редать юбиляру через газету такие слова: «Спасибо тебе, Учитель и тренер, за то, что мы состоялись как люди и как спортсмены, прошли школу закалки, не изменили (и не собираемся изменять!) своему ув лечению. Кроме семи футов под ки лем и попутных ветров, пожелаем, чтобы вы всегда были хранимы и Святым Адьютором – покровителем всех яхтсменов, и Господом Богом, и ежедневно подтверждали, что не зря носите доблестную казачью фамилию, которая в казацком краю зря не дается!». Мы, журналисты «ПТ», подписываемся под этими строчками. Эдуард СЛАБКИХ.

деньги, отдых

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

ПУСТЬ ВСЕ БУДЕТ ТАК,

КАК ТЫ ЗАХОЧЕШЬ! Зачем откладывать жизнь «на потом», когда есть кредиты ИМЭКСБАНКА?

Весь цивилизованный мир живет в кредит. Ответ на вопрос «Почему?» прост – хочется жить «на полную катушку» сегодня, не откладывая радости бытия на потом, когда они могут быть уже и не в радость. Так уж устроены люди: они хотят обзавестись своим жильём в молодые годы, а не скопить на него к старости; они мечтают водить авто, пользоваться современной бытовой техникой, путешествовать и т. д. Зарплат (если вы, конечно, не топ-менеджер) на это сразу не хватит – как ни крутись, даже на трёх работах. Одним словом, у каждого – своя причина заключить с банком кредитное соглашение бращаясь, к примеру, в ИМЭКСБАНК, клиент выби рает не только лидера на финансовом рынке Украи ны – он выбирает выгодные условия кредитования и доброжелательность его работников. Избранная еще на заре становления стратегия, много летняя честная и эффективная рабо та банка позволили ему завоевать уважение и доверие сотен тысяч кли ентов и партнеров. ИМЭКСБАНК основан в марте 1994 года. За это время он успешно прошел сквозь рифы сложного становления украинской экономики, расширял спектр предоставляемых услуг и сеть филиалов. Сегодня банк осуществля ет все виды банковских операций, включая инвестиционный бизнес, об служивание частных и корпоративных клиентов, поддержку малого и средне го бизнеса, социальные программы и управление активами. В последние

годы, благодаря развитию филиаль ной сети в райцентрах, ИМЭКСБАНК активно предлагает свои услуги пред ставителям агробизнеса. На финансовом рынке Никополя он появился в 2005 году. На проспекте Трубников, 36 – его центральный офис, на улице Электрометаллургов, 52б (район 8-го квартала) – филиал. Испытывая жгучее желание погово рить о кредитах, знакомлюсь со стар шим кредитным инспектором банка Юлией ГУЛЯЕВОЙ. – Юлия Валерьевна, сначала несколько слов – о займах, которые человек может тратить на свое усмотрение. – Мы всегда рады помочь людям, которые строят дальновидные жиз ненные планы, мечтают сделать свой быт ярким и удобным. Банк без всяко го залога может выдать от 3000 до 50 000 гривен наличными под 19% годо вых. Срок кредита – до трех лет. При

роме всяких там «минусов» жизни взаймы (боязни «долго вой ямы» в случае потери ра боты; иллюзии богатства, приводящей к непомерным, неэко номным и необдуманным тратам; бо лее высокой цены товаров при покуп ке его в кредит; игнорирования рас продаж – а зачем, если денег нава лом?; психологическому давлению от необходимости выплачивать процен ты и т. п.), у нее есть и плюсы. К примеру, потребительский кре дит очень хорошо стимулирует эффек тивность труда. Получая заработную плату, недостаточную для покупки за наличный расчёт предметов длитель ного пользования, люди имеют воз можность покупать эти товары в кре дит или брать займ под их покупку. И всякий, кто влез в кредит, старается продержаться на своём рабочем ме сте как можно дольше. Только так он может быть уверенным в своих силах выплатить кредит и зарекомендовать себя перед кредиторами, как честное и добросовестное лицо, для дальней ших связей и… кредитов. А уменьше ние текучести кадров благотворно влияет на экономику страны и являет ся очень сильным фактором подъёма народного благосостояния. В конце концов, весь мир живет в кредит и не боится. Чем не аргумент?

позичити? не проблема!

выставочном зале Центра культуры и досуга развернута очередная (и продолжитель ная!) выставка более сотни работ 27 членов Никопольского сою за художников. Основная ее часть – совсем «свежие» полотна, написан ные в этом году. Тематика, техника и стилистика – на любой вкус: натюр морты Константина Поддубко и Нико лая Куземинского, мистические кар тины на казацкую тематику Николая Галичина, роскошные украинские пейзажи Николая Луговенко, экспрес сивные полотна Василия Усатюка, размашистые экспрессионистские виды Марка Продана, фотография Александра Кононенко, компьютер ная графика Петра Лисача, скульпту ры и пластика Анатолия Зинухова… Председатель НСХ Василий Жи вогляд в своей короткой «открываю – Да, всех, кто получает образова ние на дневной, вечерней и заочной формах обучения. – Люди, уже имеющие свое жилье и получившие образование, стремятся идти дальше. К примеру, купить авто… Чем им может помочь банк? – Не приходя в банк, а лишь запол нив анкету на официальном сайте банка, в течение часа клиент может получить первичное решение – полу чит ли он автокредит в ИМЭКСБАНКе или нет. Процентная годовая ставка здесь немного больше – 19,92%. Макси мальная сумма кредита – 200 тыс. грн., а срок – 60 месяцев. При оформлении займа для покупки машины единора зово начисляется комиссионный сбор в размере 2,99%, но при этом еже месячная комиссия отсутствует. – Я знаю, что другие финансовые учреждения при оформлении автокредитов предусматривают первичный взнос в размере 20% от стоимости покупки. – Наши клиенты тоже делают 20% первый взнос. Деньги же займа мы перечисляем в автосалон.

– В какой валюте осуществляете автокредитование? – В гривнах. – Ваши займы как-то зависят от брендов автомобилей? – Нет, мы даем в долг на все ино марки и отечественные машины, кото рые приобретаются в официальной дилерской сети, в автосалонах. – У покупателя авто перед банком есть какие-то дополнительные обязательства? – Разумеется. Договор залога должен быть заверен нотариально, автомобиль застрахован по програм мам КАСКО и ОСАГО в аккредитован ных ИМЭКСБАНКом страховых компа ниях и зарегистрирован в МРЭО ГАИ. – Если у наших читателей возникнут вопросы, куда они могут позвонить? – В наш отдел кредитования по телефону 2-23-59. – Спасибо за время, которое вы нашли для беседы, а читателям давайте пожелаем воплощения самых смелых желаний уже сегодня.

месяцев. Здесь разумно воспользо ваться кредитной картой или так называемыми «короткими» деньгами. При получении такого кредита, как правило, существует льготный период, когда клиент вообще не платит про центы. Этот период колеблется от 30 до 55 дней в различных банках. Обыч

фикационный код, часто – справка с места работы о доходе за последние полгода. Решение по выдаче прини мается быстро – в течение одного рабочего дня, а то и быстрее. Целевое использование средств банк не про веряет – в кредитном договоре упо минается, что кредит берётся «в инте

тоже кредит, за пользование которым заемщик платит проценты. Таким образом, полная стоимость кредита – это процентная ставка, по которой заемщик пользуется креди том, с учетом всех сборов и комиссий. Платежи, сборы, комиссии и штра фы – учтите и это.

Наталья ЕВТУШЕНКО.

Хочешь дом, авто, махнуть на Крит? Выход есть: СКОРЕЙ БЕРИ КРЕДИТ! Мечта о благосостоянии у среднестатистического украинца достаточно проста и стандартна: квартира, напичканная под завязку бытовой техникой, машина и дача. Конечно, желательно при этом иметь депозиты. Однако даже при хорошей зарплате приобрести жилье или машину без помощи банка не всем под силу. Что нужно знать вкратце о жизни в кредит? Итак, вы решили взять кредит. По лезайте в Интернет, задавайте как можно больше интересующих вас во просов сотрудникам банка. Вы должны четко понять, КАКОЙ кредит вам пред лагают, когда вы сможете его пога сить, не будут ли выплаты превышать ваши лимиты. Карта, наличные без залога или залоговый кредит – вот основные формы кредитования. У каждого вида есть свои особенности. Возможно, вы рассчитываете рас платиться с кредитом в течение 2–3

но присутствует только комиссия за снятие наличных в банкомате – от 2% снимаемых средств. И не забывайте, что после окончания льготного перио да начинают насчитываться проценты за пользование кредитом в размере от 30%, а в большинстве случаев – от 36% годовых, а кредиты наличными значительно дешевле. Важной дета лью является и то, что 15 числа сле дующего месяца после снятия с кре дитки наличных вам необходимо будет заплатить первый обязательный пла тёж по кредиту. Если денег на карте не окажется, то проценты будут насчиты ваться по повышенной ставке – мини мум 48% годовых. Если крупную сумму вы сможете вернуть только через несколько лет – тогда лучше брать кредит наличными. Срок пользования такими займами колеблется в пределах от 3 месяцев до 5 лет. Получить их довольно просто. От вас потребуется паспорт, иденти

ресах семьи на потребительские цели». Большое значение для желающих воспользоваться кредитом имеет пе реплата – то есть цена, которую при дётся заплатить за всё время пользо вания деньгами банка. Не спешите с выбором банка и суммы. Поинтере суйтесь в Интернете, не стесняйтесь консультироваться у специалистов. Спектр банковских услуг широк, да и размножаются они как грибы, поэто му конкурируют за каждого клиента. И не нужно объяснять, что кредиты вы дают не по доброте душевной, а с це лью заработать свои комиссионные. Полная стоимость кредита (раньше ее называли «эффективная процент ная ставка») – это процентная ставка, рассчитанная с учетом всех сборов и комиссий, которые предстоят заем щику при получении и обслуживании кредита в конкретном банке так, как будто все затраты заемщика – это

И последнее. Получая кредит, не обходимо быть очень осторожным, узнать все условия и точные суммы ежемесячных взносов. Особенно не стоит быть падкими на кредиты с низ кими процентными ставками, для оформления которых необходим лишь паспорт. Кроме выплаты процентов, в подобных кредитных программах предполагаются и выплаты ежемесяч ных взносов и комиссий, которые в сумме могут превысить выплаты по кредиту. Формула подсчета всех услуг в каждом банке различны. Поинтере суйтесь всеми нюансами, будьте осторожны и считайте свои деньги. Не может не радовать тот факт, что, несмотря на все недостатки, кредит ная система у нас развивается и со вершенствуется, неуклонно продвига ясь к западным стандартам. Успехов вам! Надежда ПИЧУГИНа.

зависимости от исходной базы, суммы для начисления процентов различают простые и сложные проценты. Простые проценты предполагают применение ставки к одной и той же начальной сумме на протяжении всего срока пользования кредитом. Сложные проценты исчисляются применительно к сумме с начисленными в предыдущем периоде процентами. Особенностью начисления простых процентов является то, что от периодичности их выплат зависит сумма каждой отдельной выплаты, но не суммарный доход по сумме в целом. Периодичность их выплат в зависимости от конкретных интересов кредитора позволяет ему либо распределять свои доходы во времени, либо накапливать денежную

Более сотни работ: есть, на что посмотреть

И кистью, и пером… На новом вернисаже никопольских художников представили букинистическую редкость – книгу Николая Галичина Сирко характерник (из триптиха Н. Галичина)

щей» речи особое внимание уделил другу и коллеге Николаю Галичину – никопольскому живописцу, члену Национального союза художников. Уроженец Алтая, 82летний Николай Галичин создал уже более тысячи работ, которые были представлены на множестве республиканских вы ставок. Как оказалось, его дарование

и талант – как и у Виталия Валсамаки или Марка Продана – не ограничи лись одними лишь холстами. Не так давно Николай Егорович написал книгу о казачестве «Сказание о Сечи Чертомлыцкой». И серия созданных им историкомистических полотен (особенно триптих «Сиркохарактер ник», «В бою» и «Тяжелые думы ата мана») как нельзя лучше дополнили его прозу. – Кроме того, что Николай Егоро вич является талантливым художни ком, он еще и отличный писатель, – сказала, презентуя книгу художника, методист библиотечноинформаци онного центра «Слово» Алена Рудо

Николай Галичин…

манова. – Убедиться в этом смогут все, кто прочитает его новую книгу «Сказание о Сечи Чертомлыцкой». Всего изпод пера Николая Галичина вышли пять стихотворных сборников, четыре книги с рассказами и две по вести. Последняя книга живописца прекрасно оформлена и читается легко: история в ней органично со четается с описаниями природы на шего края. Кстати, ее уже успели окрестить букинистической редко стью – тираж книги составил всего 200 экземпляров. Александрина ПОДОЛЬСКАЯ, фото автора.

…и презентация его книги

КАКОЙ ПАССАЖ!

Ося Шор констатирует: Последний стул в «Ковчеге» таки продан!

сё, касса закрыта: билетов на колоритную светскую вечеринку «ОДЕССКИЕ ШТУЧКИ» больше нет – они разлетелись, как горячие пирожки с ливером на «Привозе». В ресто ране «Ковчег» продан последний свободный стул (см. снимок). Поку патель – Николай Сергеевич Се стрин, проживающий по улице Ком мунаров, 312, пожелал остаться не известным. Уже никто никуда не спешит – печатать дополнительный

тираж не будут. Приставлять скамей ки вдоль стен – тоже. Кто успел – тому повезло, кто не успел – тот будет ждать нашего репортажа с первого за по следнюю тысячу лет раута по-одесски как ответа Керзону, Всемирному кри зису и глобальному потеплению. А к тем, кто купил билеты, просьба не менять их на мыло и пеньку, а предъя вить при входе 1 декабря 2012 года. Вас ждут комедийный бэнд «Дети Бендера», игра в напёрстки, само круточки по-одесски и все самое смешное, душевное и кошерное из одесского фольклора и «ковчегов ской» кухни.

ПРЕДНОВОГОДНИЙ СОВЕТ ОТ КЛАССИКА

КАК САМОМУ РАСсЧИТАТЬ ПРОЦЕНТ

чем, проценты начисляются только на время пользования кредитом, а в слу чаях досрочного погашения штрафные санкции не предусмотрены. Как и все банки Украины, мы пред усмотрели страхование займов – от 5% до 9% процентов от суммы креди та в зависимости от срока. Сумма страховки платится один раз при оформлении кредита. – А кто может стать заемщиком ИМЭКСБАНКа? – Те, кому от 21 до 59 лет. В раз работке – специальная программа для пенсионеров. Нам для оформления кредита необходимо предоставить паспорт, идентификационный код, справку о доходах с места работы. – Насколько быстро можно получить кредит? – У нас любой кредит оформляется в течение двух часов. Необходимую сумму клиент полностью снимает с карточки, а потом только возмещает её. Для удобства наших партнеров банк установил три банкомата: два – в центральном офисе, один – на ул. Электрометаллургов, 216 (район ав товокзала). – Может ли человек сам рассчитать свой кредитный платеж? – Конечно, кредитный калькулятор можно найти на нашем официальном сайте imexbank.com.ua. – Юлия Валерьевна, нынче часто кредиты берут для того, чтобы заплатить за обучение. Кредитование студентов происходит на тех же условиях? – Нет, есть и отличия. Во-первых, здесь иной диапазон сумм займа – от 1000 до 16 000 грн. Во-вторых, кредит оформляется только на год. Возраст кредитуемого – от 18 лет, но при этом нужен поручитель от 25 до 55 лет. Именно поручитель предоставляет нам справку о своих доходах. Кредит ная процентная ставка остается неиз менной – 19% годовых. Сумма страхо вания – 5% от суммы кредита. – Это касается всех форм обучения? И заочного тоже?

жизнь взаймы

Все новости Никополя на нашем сайте: www.ntm.net.ua

ЖИВОПИСЦЫ, ОКУНИТЕ ВАШИ КИСТИ…

РАСКРАСЬ СВОЕ БУДУЩЕЕ

№96

стоимость к определенному моменту. В активных операциях банков, как правило, используются простые проценты. Для расчета сложных процентов можно воспользоваться следующей формулой: FV=OA*(irpp) nop Её слагаемые: FV – сумма денег, которую необ ходимо будет отдать кредитору; OA – сумма кредита; irpp – процент за период времени; nop – количество периодов. Т. е. если клиент взял кредит в размере $10 000 под 15% на 3 года, следуя формуле, ему необходимо отдать: 10 000 * (1 + 0,15) 3 = 15208,75 ($). Но лучше воспользоваться специальными банковским интернет-сервисами «Калькулятор».

Дизайнер Андре Тан советует черный наряд с блестящими украшениями

-П

редстоящий год – это год Змеи, поэтому его нужно встречать обяза тельно в кругу семьи, без каких-либо пиршеств с многочисленными друзьями. В моде – классика. Поэтому надевайте черные платья, украшая их яркими цветами, например, изумрудным, зеленым, синим, голубым. Также змея любит всякий блеск – золотыми и серебряными аксессуа рами не пренебрегайте. Поскольку змея теряет свой хвост, на праздник вы можете повязать себе шарф, пояс или любой аксессуар, напоминающей змеи ный окрас. Только потом снимите его – это будет символизировать, что вы оставляете все свои проблемы, неудачи и непрощенные обиды в прошлом году. Ни в коем случае не используйте натуральную змеиную кожу, а то змея на вас очень обидится.

а фінансовому ринку України діє чимало компаній, які готові на дати громадянам кредити. Ті, хто скористався їхніми послугами, не за чутками знають, які складні умови погашення позики, яку високу пеню за прострочені платежі вони пропонують, як незручно зв'язуватися з установою для погашення кредиту. Абсолютно інший підхід до клієнтів у ТОВ «ІЗІ КРЕДИТ», яке демонструє високий європейський професіоналізм і гнучкість у ставленні до клієнтів. ТОВ «ІЗІ КРЕДИТ» – небанківська фінансова установа, яка надає по слуги з кредитування населення. Його засновник – «EAM JSC Bulgaria», яка є лідером болгарського ринку (35% фінпослуг), має представництва в Румунії та інших країнах світу. В Україну компанія прийшла 2008-го і на сьогодні представлена майже в усіх областях України. ТОВ «ІЗІ КРЕДИТ» надає кредити готівкою в розмірі 750–15000 грн на 12–42 тижні. Отримати їх можуть не тільки працездатні громадяни (офіційно та неофіційно оформлені), а й пенсіонери – їм пропонують кре дити в розмірі 500–5000 грн на термін 3–15 місяців. Для отримання по зики не потрібні ніякі довідки – лише паспорт та ідентифікаційний пода тковий номер. Одна з переваг компанії – наявність команди кредитних консультантів. Вони відвідують клієнтів на дому, що дозволяє обрати оптимальне обслу говування і не витрачати особистий час людини. У першу чергу, ТОВ «ІЗІ КРЕДИТ» допомагає людям, які опиняються в скрутних матеріальних ситуаціях. Вони можуть спрямувати позику на вирішення різних проблем: на оплату комунальних послуг, придбання побутових приладів, меблів, ремонту будинку, на медобслуговування, освіту тощо. При цьому організація на ділі втілює прозорість своєї політики: • клієнт нічого не переплачує (немає жодних внесків як у кредитних союзах і прихованих платежів як в інших фінустановах), • може в будь-який момент ознайомитися зі своїм погашувальним графіком, де зазначений платіж копійка в копійку; • швидке оформлення; • програма лояльності, згідно з якою клієнт отримує бонуси з постійним зростанням із кожним наступним запозиченням. Бонуси клієнт може ви користовувати як погашувальний внесок або вибрати один із пропонова них подарунків. До речі, з 01.12.2012 р. по 07.01.2013 року відбудеться акція для наших клієнтів з розіграшем цінних подарунків. Скористайтеся послугами компанії та відчуйте реальні переваги в обслуговуванні та отриманні кре диту. Звертайтеся: м. Нікополь, вул. Шевченко,192. Телефони: (0566)688-131, (067)50-988-75.

ПОСТ ЗДОРОВЬЯ

Ведущая рубрики

Надежда БРЕДИХИНА, главный врач городской больницы №4, врач высшей категории

играем на понижение КСТАТИ...

Чем питаться, чтобы держать давление в узде

• головные боли, особенно тя жесть в затылке; • головокружения; • учащенное акцентированное сердцебиение, пульсация в висках; • потеря аппетита, легкая тош нота; • несильная ноющая или колю щая боль в сердце; • все это сопровождается бес сонницей, повышенной утомляемос тью и раздражительностью; • повышение артериального давления на 10–15 единиц от нормы. Но будьте внимательны: внешние симптомы гипер и гипотонии могут быть схожи. Поэтому прежде чем пить лекарства, обязательно из мерьте давление с помощью до машнего тонометра (этот прибор врачи рекомендуют держать в каж дом доме).

Факторы риска – наследственность и полнота? Почти 80% людей, имеющих из быточный вес, после 45 начинают ис пытывать проблемы с высоким давле нием. Дело в том, что при ожирении стенки сосудов непременно «заби ты» холестерином, к тому же из за большой массы тела слишком высо ка нагрузка на кровеносную и не рвную системы. Так что очень важно захватить начало болезни и не дать ей развиться. В первую очередь нуж но привести в норму вес и постоянно следить за давлением.

• Хорошо ежедневно съедать горсть грецких или кедровых орехов. Отлично чистит и рас/ ширяет сосуды мед (хотя бы столовая ложка в день), кура/ га (100 г в день), лимонный сок, грейпфруты, хурма, свежий лук и чеснок. • Насколько возможно огра/ ничить употребление соли, со/ леных и острых продуктов – копченых колбас, сосисок/сарде/ лек, мяса и рыбы холодного коп/ чения. • Сократить до минимума сливочное масло, жирные сыры. • Ограничить употребле/ ние мяса до 150 г в сутки. Пред/ почтительнее – к урицу без кожи, говядину. Исключить сви/ нину, ветчину, сало и т. д. • Обязательно надо есть рыбу, особенно океаническую и морскую, морепродукты. • Яйца – не более 4–5 штук в неделю. • Ввести строгий запрет на сдобные булочки. • Из сладостей исключить шоколад, лучше перейти на зе/ фир, пастилу, цукаты. дых и людей среднего возраста. К старости нередко она переходит в гипертонию: сосуды то уже нездо ровые, а с возрастом на их стенках откладывается еще и слой холесте рина. Нельзя однозначно сказать, что опаснее – высокое или низкое давление. Важно знать еще состоя ние сосудов, сердца, почек (часто гипертония развивается из за не правильного выброса гормонов над почечников). Но опаснее всего пе репады давления – от низкого к вы сокому и наоборот. Если с вами та кое случается, нужно срочно прой ти полное обследование.

Что хуже: высокое или низкое? Артериальное давление – пока затель капризный и неустойчивый. Даже у здоровых людей оно немно

ВАЖНО ЗНАТЬ!

С чего начать войну с гипертонией НЕОБХОДИМО ДЛЯ НАЧАЛА ПРОЙТИ ОБСЛЕДОВАНИЯ: • сделать общий анализ крови и мочи; • биохимический анализ крови – прежде всего нас интересует уровень креатинина (отражает функцию почек), калия, кальция, уровень глюкозы в крови; • тест на гормоны желез внутренней секреции; • обязательны ЭКГ и исследование глазного дна; • липидный профиль (нормальные показатели общего холесте/ рина – 5 ммоль/л (200 мг/дл).

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

Всё, что нужно знать о БОЛЬНИЧНЫХ

го колеблется в течение суток. При рода гипотонии до конца не изучена. Считается, что основной фактор – нарушение аппарата, регулирую щего сосудистый тонус. Также гипо тония может развиться на почве пе ренесенных инфекционных заболе ваний (например, гепатита), язвы, отравления, авитаминоза. Первые признаки гипотоничес кого криза – упадок сил, общая сла бость, усиленное сердцебиение, го ловокружение (особенно при накло не головы вниз), потливость. Гипо тония, как правило, болезнь моло

ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ:

Первые симптомы гипертонии:

№96

Когда у участковых врачей прибавляется работы из!за ОРВИ, начинают гулять и многочисленные слухи о больничных. Попытаемся разобраться: где правда, а где обман

ерапевт, выписывая бюлле тень, предупредила: «Боль ничный я вам, конечно, вы пишу, но дольше пяти дней на нем лучше не сидеть – будут пробле мы с оплатой» – «Да что вы?!» – уди вилась я и бросилась проверять: ког да это так успели урезать выплаты по болезни? Спешу успокоить всех кашляющих и чихающих: на самом деле новых по правок, сокращающих размер боль ничных, в этом году не появилось. Размер больничных рассчитывается, как и прежде: • работодатель определяет ваш суммарный заработок за последние 6 месяцев и делит сумму на количе ство рабочих дней в этот период, чтобы вычислить среднедневную зарплату; • полученная сумма корригиру ется в зависимости от стажа работы. Если суммарный стаж больше 8 лет, то сумма остается без изменения, от 5 до 8 лет – к оплате 80% от средне дневной зарплаты, менее 5 лет – 60%; • также взимается 2%. – Первые пять дней больничного оплачивает работодатель. Осталь ные – с 6 го дня наступления нетру доспособности и до закрытия бюлле теня (независимо от продолжитель ности болезни) либо до установле ния инвалидности – Фонд социаль ного страхования по временной ут рате трудоспособности, – пояснила начальник отдела материального обеспечения фонда Анна Харченко. Невыгодно болеть тому, кто по ка ким то причинам не работал и не имел зарплаты (был в отпуске за свой счет, увольнялся и т. п.), тогда сумма выплат, понятное дело, сокращается. Еще момент – ваш листок нетру доспособности должен быть запол нен по всем правилам в поликлини ке, затем в бухгалтерии и своевре менно передан в соцстрах. Фонд пос ле проверки в течение 10 дней после подачи документа перечисляет

Сколько можно болеть, чтобы не вылететь с работы По правилам, утвержденным Минздравом, листок нетрудоспособности оформляется и продлевается так: Лечащий врач самостоятельно выдает больничный сро/ ком на 5 дней. При необходимости он может продлить его до 10/ти дней.

Если человек продолжает болеть, решение о продлении боль/ ничного принимается коллегиально лечащим врачом и за/ ведующим поликлиникой (амбулаторией) до 30 дней. Если этого времени для восстановления недостаточно, начинает рабо/ тать лечебно/консультативная комиссия (ЛКК), по решению ко/ торой пребывание на больничном может быть увеличено до 4/х месяцев (без перерывов) или до 5/ти месяцев (с перерывом, по одному и тому же заболеванию). В некоторых случаях, например, при заболевании туберкулезом, больничный продлевается до 10/ти месяцев со дня наступления нетрудоспособности. При этом пациент один раз в 20 дней должен приходить на комиссию.

Допустим, человек продолжает болеть. Выписать его после истечения 4/х месяцев нельзя, так как восстановление тру/ доспособности не представляется возможным, больного направ/ ляют на медико/социальную экспертную комиссию (МСЭК).

По решению МСЭК больной может быть признан полнос/ тью неспособным к трудовой деятельности. Тогда он уволь/ няется с работы. Если же по заключению комиссии человек при/ знается ограниченно трудоспособным и не может по состоя/ нию здоровья выполнять свои обязанности в прежнем объеме, то, по рекомендации МСЭК, работодатель обязан предложить ему другую должность или другие условия работы, которые ра/ ботник мог бы занимать по состоянию здоровья.

ВНИМАНИЕ! По закону нельзя уволить человека, пребывающего на больничном. Поэтому пока вы болеете и листок нетрудоспособности не закрыт, никто не может заставить вас писать заявление об увольнении.

НА ЗАМЕТКУ

Чтобы откосить от работы, нужна веская причина: • болезнь или травма, не связанные с несчастным случаем на производстве; • необходимость ухода за больным ребенком или другим забо/ левшим членом семьи; • необходимость ухода за ребенком до трех лет или ребенком/ инвалидом до 16 лет, в случае болезни человека, который за ним смотрит; • карантин, введенный санэпидслужбой; • временный перевод человека (по медицинским показаниям) на более легкую, менее оплачиваемую работу; • протезирование с разме/ щением в протезно/ортопеди/ ческом стационаре; • санаторно/курортное ле/ чение.

Оформить бюллетень имеет пра во участковый терапевт, а также вра чи стационаров и фельдшеры в мес тностях, где нет врача. С недавнего времени такое право получили и ра ботники частных клиник. – Право выдачи больничных лис тов частнопрактикующим врачам уже дали. Однако сейчас Минздрав отрабатывает механизм выдачи – где

Если ваши трудовые права ущемляют, подавайте жалобы в:

деньги на специальный счет пред приятия. А потом бухгалтерия выда ет их работнику. Если вы подхватили простуду, температурите, кашляете и чихае те – вызывайте врача на дом. При первичном осмотре доктор оценит ваше состояние, назначит анализы и следующий прием через пять дней. Не стесняйтесь задавать врачу до полнительные вопросы, уточняйте назначения. Ребенка до 14 лет нельзя остав лять дома без присмотра. По закону бюллетень в таком случае выдается сроком до 15 дней одному из членов семьи. С хворающим чадом могут сидеть мама или папа, или даже ба бушка и дедушка. Продлить больнич ный можно не более чем на 10 дней в зависимости от тяжести заболева ния ребенка. А вот родители подростков стар ше 14 лет могут получить больничный только на три дня. И продлят его, если разрешит лечебная комиссия, не более чем на срок до семи дней.

• Фонд социального страхования по временной утрате трудоспособности (все координаты на сайте www.fse.gov.ua). • Государственную инспекцию по вопросам труда Минсоцполитики (адреса региональных отделений на mlsp.kmu.gov.ua).

КСТАТИ...

Проверьте ошибки В больничном листе без оши/ бок должны быть написаны фор/ ма собственности и название предприятия, Ф.И.О. болеющего. Допускается не более двух ис/ правлений. Их вносит только врач, указывает «Исправленно/ му верить» и ставит печать медицинского учреждения «Для листов нетрудоспособности».

они будут получать бланки, кому и как отчитываться и т. д., – пояс няет Ольга Коллякова, главный специалист Департамента ре форм и развития медицинской помощи Минздрава Украины. – Этот процесс еще займет какое то время. После того как проект приказа будет принят, частники смогут выписывать больничные. Порядок выдачи листков нетру доспособности будет один для всех врачей всех лечебно про филактических учреждений – независимо от форм собствен ности. Елена КАЛАЧЁВА («КП в Украине»).

КРИМИНАЛ, факты, версии

ВАШЕ ПРАВО

Ведущий рубрики

? Анатолий СЕРЫЙ,

юрист газеты «Проспект Трубников»

В одном из магазинов по пр. Трубников 14 октября мне продали «гнилую» обувь. Чек на 1095 гривен выдать отказались. 31 октября сапоги разорвались. Их «отремонтировали» сами продавцы. Теперь у меня ни сапог, ни денег. Татьяна Федоровна

описанной вами ситуации лежит и на вас – зачем вы покупали дорогую обувь без чека? Теперь о качестве приобретенного товара. Не так уж редки случаи продаж товаров низкого качества. Права потребителя в случае приобретения товара ненадлежащего качества закреплены в ст. 8 Закона Украины «О защите прав потребителей», где сказано, что в случае выявления на протяжении гарантийного срока недостатков потребитель в порядке и в сроки, установленные законодательством, имеет право требовать (на свой выбор): – пропорционального уменьшения цены; – безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; – возмещения расходов на устранение недостатков товара. В случае выявления на протяжении установленного гарантийного срока суще-

ственных недостатков (тех, которые не могут быть устранены в 14-дневный срок), возникших по вине производителя товара, подтвержденных при необходимости заключением экспертизы, потребитель в порядке и в сроки, установленные законодательством, и на основании обязательных для сторон правил или договора имеет право по своему выбору требовать от продавца или производителя: – расторжения договора и возврата уплаченной за товар денежной суммы; – замены товара на такой же или аналогичный товар (из числа имеющихся у продавца). Требования потребителя рассматриваются после предъявления им расчетного документа. Вот поэтому нерадивые продавцы и не выдают их, заранее готовя себе основание для отказа покупателю в замене бракованного товара или возврате денег за него.

написанный иск помогут вам защитить свои права. Основания для расторжения договора предусмотрены статьей 651 Гражданского кодекса Украины. В порядке судебного расторжения основным мотивом служит существенное нарушение условий договора второй его стороной. Существенным нарушением можно считать такое нарушение договора, вследствие которого первая сторона в значительной мере лишается того, на что рассчитывала при заключении договора. В частности, к таковым относится и невыполнение заказа. Расторжению договора через суд должны предшествовать определенные действия:

письма с требованием выполнения обязательств по договору, претензии и т. п., подтверждающие ваше желание и правомерность расторжения договора в судебном порядке. Статья 10 Закона Украины «О защите прав потребителей» предоставляет потребителю право отказаться от договора о выполнении работ (оказании услуг) и требовать возмещения убытков, если исполнитель своевременно не приступил к выполнению обязательств по договору или выполняет работу так медленно, что закончить ее в определенный срок становится невозможным. Этой статьей определено, что в случае, если исполнитель не может выполнить (просрочивает выполнение) работу (предоставление услуги) согласно договору, за каждый день просрочки потребителю уплачивается пеня в размере 3% стоимости работы (услуги), если иное не предусмотрено законодательством. В случае, если стоимость работы (услуги) не определена, исполнитель уплачивает потребителю неустойку в размере трех процентов общей стоимости заказа.

Компания «Комфопласт» с июля, согласно договору, не поставила окна. Я хочу его расторгнуть. Как это сделать правильно? В договоре указана неустойка 0,01%, что противоречит закону (по закону 3%). Как это исправить? Инна

асторжение договора может совершаться досрочно (до истечения срока действия договора). Причин для этого может быть множество. Их можно условно разделить на основания, предусмотренные договором, и основания, предусмотренные законом. К основаниям расторжения, предусмотренным договором, относятся юридические факты, при наступлении которых по инициативе одной или по соглашению всех сторон договор может быть прекращен. В этом случае стороны освобождаются от дальнейшего выполнения обязательств по договору, а все полученное по договору остается в собственности сторон и воз-

врату не подлежит. Если же соглашения сторон по расторжению договора не достигнуто, то законодательством предусмотрена возможность расторжения договора в одностороннем порядке. Расторжение договора в одностороннем порядке возможно лишь в случаях, прямо предусмотренных договором, или по решению суда. Договор может предусматривать процедуру такого расторжения. Как правило, это может быть направление письменного требования о расторжении договора в определенный срок. Для расторжения договора в судебном порядке необходимо знать, что правильно подготовленная документальная база и правильно

Режим работы женщин-военнослужащих ?

лительность служебного времени военнослужащих в неделю (понятно, что только в мирное время) не может превышать нормальную продолжительность рабочего времени за соответствующий период, но не в ущерб задачам службы. Распределение служебного времени военнослужащих определяется распорядком дня, который утверждает соответствующий командир (начальник) в порядке, определенном уставами Вооруженных сил Украины, с соблюдением установленной об-

В нашей части оргпериод на два месяца, рабочий день с 6.00 до 22.00. Выходить из части в этот период можно только в обед с 12.30 до 13.30. Я – мама троих детей, которым 8, 7 и 3 года. Правомерно ли это? Ольга щей продолжительности еженедельного служебного времени. Для военнослужащих (кроме срочной воинской службы) устанавливается пятидневная рабочая неделя с двумя выходными днями, а для военнослужащих срочной воинской службы – шестидневная рабочая неделя с одним выходным днем. Женщины-военнослужащие пользуются всеми льготами социальной защиты жен-

щин, охраны материнства и детства. В частности, при наличии у женщин детей в возрасте от 3 до 14 лет (детейинвалидов – до 16 лет) они не могут привлекаться к сверхурочным работам или направляться в командировку без их согласия. По просьбе женщины, имеющей ребенка в возрасте до 14 лет (ребенкаинвалида – до 16 лет), в том числе находящегося на ее попечении, работодатель обязан

Пьяный инвалид грозился взорвать маршрутку

В подобных вашему случаях могу посоветовать покупателям: – обратиться за помощью в городскую Ассоциацию потребителей (ул. Шевченко, 237а, магазин «Людмила», телефон: 3-38-24); – обратиться с жалобой в отдел защиты прав потребителей горсовета; – в соответствии с положениями ст. 22 упомянутого выше Закона обратиться с иском в суд, при этом, кроме удовлетворения своих материальных требований, вы имеете право требовать и возмещения морального (неимущественного) вреда. Причем по данному иску, связанному с нарушением ваших потребительских прав, вы освобождаетесь от уплаты государственной пошлины. Какой именно вид защиты выбрать – это ваше право. И совет на будущее: чтобы избежать подобной нервотрепки и потери своих денег, никогда не покупайте товар без товарного или кассового чека и обходите такие торговые точки десятой дорогой, да еще и информируйте о них всех своих родственников и знакомых.

Расторгнуть договор ?

Приложение к газете Проспект Трубников

ОБЛАСТЬ КРИМИНАЛЬНАЯ

Не покупайте товар без чека

окупка обуви – это сделка между покупателем и продавцом о качестве, сроках, цене и других условиях, при которых реализуется продукция. В подтверждение совершения устной сделки оформляется расчетный документ: квитанция, товарный или кассовый чек, билет, талон или другой документ. Поэтому при продаже товара продавец обязан выдать потребителю расчетный документ установленной формы, удостоверяющий факт покупки, с отметкой о дате продажи. И если продавец не делает этого, то не стоит у него ничего покупать, а если вы принципиальный потребитель, то можете еще и обратиться с жалобой на противоправное действие продавца к руководителю рынка, на котором он торгует, владельцу магазина либо в отдел по защите прав потребителей горисполкома (ул. Электрометаллургов, 3). Но я считаю, что часть вины в

№96 29 ноября 2012 года

установить ей неполный рабочий день или неполную рабочую неделю. Оплата труда в этом случае производится пропорционально отработанному времени или в зависимости от выработки. Работа на условиях неполного рабочего времени не влечет каких-либо ограничений продолжительности ежегодного отпуска, исчисления трудового стажа и других трудовых прав. Женщине, прежде чем соглашаться на военную службу, следовало бы серьезно продумать, взвесить и решить, что для нее важнее – участие в защите Родины или рождение и воспитание детей (что, на мой взгляд, не менее важно для Родины, чем ее защита). Ну и если же вас такой порядок несения службы не устраивает, значит, вы ошиблись в своем выборе и лучше всего в таком случае уволиться и искать себе работу с подходящим режимом и распорядком.

ноября в милицию Кривого Рога поступил телефонный звонок от мужчины с угрозой, что если в ближайшие 30 минут сотрудники милиции не принесут 20 тысяч долларов и не оставят их в одном из дворов, то он взорвет городскую маршрутку. При этом звонивший сказал, что у него онкобольной ребенок и подчеркнул, что ранее он работал в СБУ и имел дело со взрывными устройствами. Через некоторое время «террорист» перезвонил и требовательно спросил, почему никто до сих пор не принес деньги в указанное место. Первый звонок был произведен с телефона-автомата, второй – с мобильного. Сотрудникам правоохранительных органов быстро удалось вычислить местонахождение и найти самого звонившего. В результате был задержан 39-летний нигде не работающий мужчина (инвалид по зрению). Он признался в своем поступке и объяснил, что звонил из хулиганских побуждений и находясь в состоянии алкогольного опьянения. Однако закон по отношению к телефонным террористам суров. Согласно ч. 1 ст. 259 УК Украины, мужчине грозит лишение свободы на срок от двух до шести лет.

Трагедия в танковой бригаде

ноября в одной из воинских частей Криворожского гарнизона повесился военнослужащий. Трагедия случилась в танковой бригаде военчасти №3282. 38-летний старшина повесился в сушильной комнате казармы, обвязав веревку вокруг металлической трубы. «Это произошло после десяти вечера. Там чистой воды суицид, даже сомнений никаких нет. Признаков насильственной смерти на теле не было обнаружено. Сейчас главное разобраться, что толкнуло его на этот шаг: проблемы на работе, в семье или, может, болезнь какая-то», – пишет сайт dpua.info. Расследование дела взяла на себя Криворожская прокуратура по надзору за соблюдением законов в военной сфере Южного региона Украины.

Сутенеры «сгорели» на несовершеннолетних

а Днепропетровщине за решеткой оказалась группа лиц, которые на протяжении 2009–2010 годов занимались сводничеством и сутенерством. В состав группы входили три местных жителя, а главой был частный предприниматель. Поиск кандидаток был достаточно прост – стоило лишь размещать в местной газете объявления: «Набор девушек в возрасте от 18 до 30 лет на высокооплачиваемую работу», и потенциальные путаны сами приходили к злоумышленникам. Звонивших девушек заверяли, что они будут работать администраторами или массажистками в сауне. Но на собеседовании девушкам предлагалось совсем другое «ремесло» (оказание сексуальных услуг за деньги). Сутенеры убеждали, что это выгодный заработок, и официально девушки будут числиться массажистками. За час интимных услуг клиент должен был заплатить 250 гривен, 30–40% от заработанного получали «ночные феи». Однако переступали предел нравственности не все. Когда на очередное собеседование пришли две несовершеннолетние и услышали пикантное предложение, то сразу же отказались. Но хозяин притона силой закрыл их в одной из комнат сауны, и лишь через семь часов, выломав окно, девушкам удалось убежать. За незаконное лишение свободы или похищение человека (ч. 2 ст. 146), создание или содержание мест разврата и сводничество (ч. 2 ст. 302), сутенерство или вовлечение лица в занятие проституцией (ч. 3 ст. 303 УК Украины) глава группы осужден на 6,5 лет лишения свободы с конфискацией имущества, другие участники получили по 5 лет.

НОВОЕ В ЗАКОНЕ

Журналистские источники под защитой 20

ноября 2012 года вступил в силу новый Уголовно-процессуальный кодекс Украины. Среди многих новых норм в УПК есть и те, которыми запрещается допрашивать журналистов как свидетелей о профессиональной информации. В частности, согласно п. 6 ч. 2 ст. 65 УПК, журналисты не могут быть допрошены как свидетели о сведениях, которые содержат конфиденциальную информацию профессионального характера, предоставленную при условии неразглашения авторства или источника информации. Кроме невозможности допроса журналиста, УПК устанавливает охрану журналистских источников путем введения ограничений на доступ к вещам и документам, содержащим информацию средства массовой информации или журналиста, которая предоставлена им п. 1 ст. 162 КПК при условии неразглашения авторства или источника информации. Согласно абзацу 2 ч. 6 ст. 163 УПК, доступ в процессе следствия к таким вещам и документам осуществляется на основании закона, которым является Конвенция о защите прав человека и основных свобод. Это значит, что исключительно суд может разрешить проведение обыска у журналиста или средства массовой информации и только в случае, если установит, что интересы следствия преобладают. Подытоживая вышеизложенное, можно сделать вывод, что новый Уголовно-процессуальный кодекс Украины вводит защиту журналистских источников, устанавливает их правовую охрану. Анатолий СЕРЫЙ, юрист.

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

ОБЩЕСТВО

№ 96

ШКОЛА ПОТРЕБИТЕЛЯ

ПРОДУКТОВАЯ КОРЗИНА

Ведущий рубрики

Брак по вине производителя Я получила заключение сервисного центра г. Киева, что неисправность в моем телевизоре «Самсунг» по вине завода-производителя. Магазин уже месяц не меняет мне товар на другой и не возвращает деньги. Татьяна Сыровец

? Виктор ЛИПКО,

председатель городской ассоциации защиты прав потребителей

Без телевизора как без рук Продавец отправил мой телевизор на ремонт в сервисный центр. Жду уже второй месяц, а без телевизора в квартире как-то пусто. Ольга Баранец

татья 8 п. 1 Закона Украины «О защите прав потребителей» гласит, что в случае выявления в течение установленного срока гарантии существенных недостатков, которые возникли по вине производителя товара, или фальсификации товара, подтвержденных при необходимости заключением экспертизы, потребитель в порядке и в сроки, установлен-

озникает вопрос: на каком языке должна быть предоставлена информация о товаре, предусмотренная ст. 15 Закона Украины «О защите прав потребителей»? Обратимся к Закону №8312. Согласно ст.17 этого Закона, в сфере обслуживания граждан используется украинский или другой приемлемый для

сторон язык. В соответствии со ст. 36 этого же Закона, маркирование товаров, оформление этикеток и инструкций по эксплуатации для товаров, реализуемых в Украине, должно проводиться на государственном языке. В свою очередь, ДСТУ 4519:2006 предусмотрено, что при продаже товаров субъект хозяйствования обя-

зан обеспечить потребителя необходимой, доступной, достоверной и своевременной информацией на государственном языке. Василий, вам необходимо обратиться к продавцу с просьбой о переводе инструкции на украинский или русский язык. В противном случае вы вправе вернуть товар и получить обратно деньги.

Все новости Никополя на нашем сайте:

Стоимость продуктов на основных рынках города Продукты

Центральный рынок

Первомайский рынок

Селянский рынок

Говядина (1 кг)

40-60

45-60

Свинина (1 кг)

48-55

45-55

40-55

Курятина (1 кг)

23-30

23-28

22,8-28

Яйца (десяток)

9,5-11

9,5-11,5

7-14

Молоко (1 литр)

Сметана (1 литр)

30-45

30-36

28-30

Творог (1 кг)

20-32

24-28

26-36

Масло подсолнечное (1 литр)

Морковь (1 кг)

3-4

2-2,5

Свекла (1 кг)

2,5-3,5

2-3,5

Лук (1 кг)

1,5-2,5

1,2-2,5

1-1,3

Капуста (1 кг)

1,5-2,5

1,5-2

1,4-1,5

Картофель (1 кг)

1,8-3

1,7-2,5

1,8-2,5

Огурцы (1 кг)

15-17

15-18

16-17

Помидоры (1 кг)

7-18

8-15

8-18

Масло сливочное (1 кг)

28-78

30-78

30-64

Яблоки (1 кг)

4-10

5-7

4,6-8

Сахар (1 кг)

Гречка (1 кг)

9,5-10

9,5

8-9

8-10

8-11

7-10

Рис (1 кг)

Цены представлены на 27 ноября 2012 года. Редакция нашей газеты будет держать вас в курсе всех изменений на продовольственных рынках города.

www.ntm.net.ua

НОВШЕСТВО

Обнародован «черный список» украинских колбас

Государственная инспекция Украины по вопросам защиты прав потребителей обнародовала результаты проведенных экспертиз колбасных изделий ак сообщает УНН, в «черный список» производителей и продуктов попали сардельки куриные в/г от МПЗ «Колбасы Камо», сосиски вареные высшего сорта «Сливочные» «Ятранчик», весовые от ОДО «Мясокомбинат «Ятрань», колбаса вареная в/с «Докторская» от ООО «Мясоперерабатывающая фабрика «Фаворит-Плюс», колбаса вареная «Любительская» высший сорт весовая и колбаса вареная «Докторская» от ООО «Глобинский мясокомбинат», колбаса вареная «Любительская» в/с ТМ «Фарро» от ОАО «Кременчугмясо», колбаса вареная «Столичная» от ОАО «Кременчугмясо». По данным Государственной инспекции, не соответствуют нормативным данным

Купил в магазине мотоблок. Продавец выдал товарный чек, гарантию на один год и инструкцию на иностранном языке. Что я могу понять в этой инструкции? Кто должен делать перевод? Василий Коваль

НА ЗАМЕТКУ

При наличии товара требование потребителя о замене подлежит немедленному удовлетворению, а в случае возникновения необходимости в проверке качества – в течение 14 дней или по договоренности сторон. В случае отсутствия товара требование потребителя подлежит удовлетворению в двухмесячный срок с момента предоставления соответствующего заявления.

Вы вправе вернуть товар

а каждый день задержки товара на период ремонта и за каждый день задержки устранения недостатков свыше установленного срока (14 дней) потребителю выплачивается неустойка в размере 1% от стоимости товара (ст. 8 п. 9 Закона Украины «О защите прав потребителей»). Телевизор должен быть отремонтирован в течение 14 дней или в другой срок (по согласованию сторон). По вашему письменному заявлению на период ремонта вам должны были выдать телевизор из обменного фонда, который обязан быть в магазине. Перечень товаров, из которых создается обменный фонд, утвержден Постановлением Кабинета Министров Украины №1642 от 13 декабря 2004 года.

ные законодательством, и на основании обязательных для сторон правил или договора имеет право по своему выбору требовать от продавца или производителя: – расторжения договора и возвращения уплаченной за товар денежной суммы; – замены товара на такой же или аналогичный из числа имеющихся у продавца (производителя).

Яйца нынче в цене

некоторые полукопченые колбасы: колбаса «Московская» от ООО «Глобинский мясокомбинат», колбаса «Детский сервелат» 1 сорт от ЗАО «Комплекс Безлюдовский мясокомбинат», колбаса варено-копченая «Московская» в/с ТМ «Скворцово», колбаса варено-копченая «Московская» в/с ТМ «Тульчин», колбаса варено-копченая «Московская» и полукопченая «Дрогобычская» от в/с ТМ «АЛАН», колбаса «Московская» варено-копченая в/с от ООО «Роганский мясокомбинат». Среди продуктов из свинины не соответствует требованиям: балык «Дарницкий» ООО «Глобинский мясокомбинат» и ветчина копчено-вареная 1 сорт «Свиная «Экстра» ООО Ковинько В.Ю.

Как известно, сейчас на украинском телевидении существует система маркировки: зеленый круг (смотреть можно всем), желтый треугольник (несовершеннолетним можно смотреть вместе со взрослыми), красный квадрат (только для взрослых)

иректор Института социальной и политической психологии Любовь Найденова считает данную систему малоэффективной, т. к. из-за расплывчатых критериев определения случается много ошибок. Россияне на своих телеканалах уже ввели цифровую индексацию программ – в начале передачи появляются числа (0+, 12+, 18+ и т. п.). Они указывают возраст ребенка – если ему больше указанной цифры, то он может смело смотреть. Но поскольку на россий-

На экранах украинских телевизоров появятся кружочки и цифры Проект должен защитить детей от вредного содержания транслируемых передач ском телевидении нынче строго с показом курения и распития алкоголя, то под запрет просмотра детьми попадают даже мультики («Ну, погоди!», например). Наши, как всегда, копируют своих российских коллег. И вот, согласно новой системе маркировки, в левом нижнем углу экрана появятся два круга. В одном будет указано возрастное ограничение (6, 9, 12, 16 лет), в другом – пиктограмма, поясняющая, в чем именно «криминал» показываемого. К небезопасному содержанию отнесли сцены насилия, жестокости и смерти; ужасы и катастрофы; секс; употребление наркотиков, алкоголя, никотина; нецензурная лексика и феня.

Например, сцены насилия обозначат кулаком или человеком в центре мишени, ужастики – тыквой (атрибут чуждого нам хэллоуина); секс – … (оставляем на откуп вашей фантазии); наркотики – лист

марихуаны (каждый знает, как он выглядит). На реализацию проекта отводится от 3 до 6 лет. По материалам сайта Golos.Ua

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Как чистить изделия из меди Изделия из меди с течением времени «зеленеют» и покрываются темными пятнами. Каким образом вернуть меди ее первоначальный блеск?

ожно в очень горячей воде растворить небольшое количество жидкого моющего средства. Однако лучше использовать половинку лимона: натереть им поверх-

ность медного предмета, потереть щеткой, а затем сполоснуть водой. Для того чтобы придать меди сияющий блеск, можно приготовить смесь из муки, уксуса и крупной соли. Натри-

те смесью медный предмет и вытрите насухо мягкой тканью. Если медное изделие очень старое и сильно загрязнено, положите его в литр кипящего уксуса и добавьте 2 ст. л. соли. После того как изделие остынет, промойте его водой. Если вам нужно всего лишь придать блеск медному предмету, отполируйте его смятой в небольшой шар газетой.

О СПОРТЕ И НЕ ТОЛЬКО...

от ЗВОНКА до ЗВОНКА ?

Наш телефон: 63 84 80 Звонки принимала Александрина ПОДОЛЬСКАЯ

Все тротуары возле Центральной проходной бывшего ЮТЗ заставлены легковушками. Но ведь не годится, чтобы люди шли на работу по проезжей части, когда рядом есть нормальный тротуар! Приходится, так сказать, маневрировать между машинами. А вот, к примеру, если на улице будет гололедица, что тогда – бояться угодить под машину, которая съезжает с тротуара – места ее так называемой «парковки»? Сергей, работник ООО «Интерпайп НикоТьюб»

Возле Центральной проходной все тротуары заняты легковушками. Как быть пешеходам?

ОТ РЕДАКЦИИ

ак оказалось, Сергей – не первый, кого волнует ре шение данной проблемы. Ранее руководство его предприя тия уже поднимало этот вопрос, обращаясь за помощью к ГАИ. Именно Госавтоинспекция вправе навести порядок и заставить води телей чтить Правила дорожного движения. Но вопрос почему то «застыл». Узнать, что же мешает ему благополучно разрешиться, мы попытались у Дмитрия Пан циря – инспектора ГАИ по связям с общественностью. Вот что он от ветил: – На самом деле близ Централь ной проходной имеются знаки, за прещающие стоянку и парковку ав томобилей (знак парковки там действительно есть, но это ведь не дает водителям право парковать ся прямо на тротуаре! Знак же, зап рещающий парковку, касается ис ключительно грузового транспор та. – Прим. ред.). Автомобилис ты нарушают ПДД, припарковывая машины прямо на тротуарах. Со трудники ГАИ каждое утро штрафу ют нерадивых водителей на до вольно таки немаленькую сумму – 340 грн. Но ведь патруль не может находиться на этом участке целый день! Как известно, в городе и рай оне на оживленных трассах есть немало мест повышенного риска ДТП, и там патруль куда нужнее. Конечно, Госавтоинспекция бу дет держать на контроле ситуа цию с парковкой машин возле цен тральной проходной. К злостным нарушителям, которые намеренно уклоняются от соблюдения ПДД, а также загораживают своими авто мобилями тротуарные дорожки, ГАИ будет принимать самые жест кие меры.

P. S. Журналист «ПТ» перегово рила с автовладельцами, которые приезжают на работу на личном транспорте и оставляют машины возле Центральной проходной. Они говорят, что и рады бы парковаться в отведенном месте, но здесь, увы, такого нет. Под паркинг придётся «подвинуться» уже построенным магазинчикам и кафешкам – и вряд ли на это кто то пойдет. В пример же можно поставить парковку пе ред проходной НЗФ. Там подобной проблемы нет и в помине. Существующий левее здания заводоуправления бывшего ЮТЗ паркинг действует только для слу жебного транспорта. Как же тогда быть обычным работникам? Им нужно или успеть занять место на небольшом отрезке дороги перед аллейкой лужайкой, ведущей к проходной, или же и вовсе остав лять свой автомобиль поодаль, не доезжая до Центральной про ходной десятки, а то и сотни мет ров. Последний вариант очень рискован – где гарантия того, что автомобиль останется невреди мым до конца рабочего дня и с него не снимут колеса, дворники, не вы тащат магнитолу? Было бы хоро шо, чтобы городская власть обра тила внимание на эту проблему и начала ее решать совместно с вла дельцами трубных предприятий нашего города. По словам начальника УЖКХ Сергея Пастухова, такого понятия, как «платная парковка» в Никополе и вовсе… не существует. Оно было давным давно отменено решением сессии. Относительно нехватки мест для авто возле Центральной проходной руководитель управле ния жилкоммунхоза говорит, что ру ководство трубных ЗАО может са мостоятельно оборудовать плат ные стоянки. Это их право.

Таксистам пора «брать» выручку не ценой, а оборотом!

рочитал в номере «ПТ» за вторник в рубрике «От звонка до звонка» мнение Клавдии Хмары «Может, никополь ским такси стоит брать пример с полтавских?». И полностью его раз деляю. Мне кажется, кризис, про блемы с зарплатами у населения и снижение его платежеспособности должны заставить таксистов «брать» не ценой, а оборотом. То есть чис лом клиентов при одновременной гибкости расценок на проезд. А то что же получается? Автобус везет пассажира от НЗФ до 3 го участка за 2,50, а такси даже пару сотен мет ров оценивает в 25 гривен? Почему? Проведем нехитрый формаль ный подсчет. За полкилометра пути такси за 2 минуты сожжет 50–70 г бензина – на 50–70 копеек. Не сколько копеек – на амортизацию. Формально выходит, что на сверх коротких расстояниях две минуты работы таксиста стоят не менее 23– 24 гривен. Ну, при расстоянии в пару тройку километров пять минут

стоят уже 20–22 гривны. Выбросим налоги. Судя по единице стоимос ти труда таксист трудится (когда трудится!) в «режиме» заработка на уровне главы какого нибудь Газпро ма – 250–700 гривен в час или 45– 126 тыс. («грязными») в месяц. Понятно, конечно, что так считать нельзя – подряд часами таксист не работает. К тому же, в таксу «включа ются» неполученная прибыль от про стоев, ожидания пассажиров и доез да до клиента, обязательная «доля» владельца такси и диспетчеров и т. д., и т. п., но все же… Мне кажется, ра зумнее за тот же час провезти пяте рых клиентов по 10–12–15 грн., чем одного–двух за 25. Человеку в случае необходимости с таким суммами рас ставаться легче. Но они возможны при включении счетчика сразу при посадке. Я не читаю нравоучений, а лишь прошу принять мое мнение во внимание. Игорь БЕСКИДНЫЙ, временно безработный.

№96

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

НИКОПОЛЬ СПОРТИВНЫЙ

Бороться так, как учил кошевой атаман! На престижном турнире памяти И. Сирко самбисты Никополя завоевали шесть наград

кола борьбы самбо в Никополе – одна из силь нейших в нашей стране. Ежегодно спортивные школы СК «Электрометаллург» и «Трубник» под руководством опытного тренерского состава вы пускают и готовят талантливых спортсменов по этому виду борьбы, родившейся в СССР 16 ноября 1938 года в результате синтеза многих национальных видов едино борств и борьбы дзюдо. В минувшее воскресенье на базе Дарья СК «Электрометаллург» состоялся Прокопенко традиционный Всеукраинский тур нир по борьбе самбо среди юношей и девушек 1996–1997 г.р., посвящен ный памяти кошевого атамана Чер томлыцкой Сечи Ивана Сирко. Фигу ра нашего легендарного земляка была выбрана не случайно, ведь за период пребывания в должности атамана Иван Дмитриевич провёл 54 больших и малых сражения, при этом ни разу не оказался побеждённым. Правда, в отличие от «самозащиты без оружия» (именно так расшифро вывается термин «самбо»), он защи щал Украину с оружием в руках. Но является достойным примером для подрастающего поколения. На со главный судья соревнований Григо ревнования съехалось около сотни рий Дашко. Краткий экскурс в исто спортсменов из Львова, Киева, Луб рию казачества и жизнь Ивана Сирко нов, Днепропетровска, Кривого Рога, провёл для всех присутствующих за Желтых Вод, Марганца и, конечно меститель директора Никопольско же, Никополя. го краеведческого музея по научной Гостями на церемонии открытия работе Мирослав Жуковский. Не обо турнира были начальник отдела по шлось и без спонсоров, которых вопросам спорта и туризма Нико представляли депутаты Никополь польского городского совета Алек ского городского совета от Партии сандра Голованова, начальник отде регионов Александр Заграй и Вадим ла управления персоналом ПАО НЗФ Колесник. Владимир Аносов, Заслуженный После торжественного поднятия тренер Украины по борьбе самбо, флага Украины соревнования объя

На ковре – девушки

вили открытыми, и ребята приступи ли к разминке. Первыми на ковер вышли представительницы прекрас ного пола и доказали, что могут сра жать наповал не только красотой и грацией, но и богатым арсеналом борцовских приемов. В этот раз ни копольчанки порадовали своих тре неров и болельщиков и принесли нашей команде две золотые медали: лучшими в своих весовых категориях стали Дарья Прокопенко и Евгения Веревка. Среди парней на высшую ступень пьедестала почета поднима лись Илья Маркевич, Никита Чернен ко и Дмитрий Бондаренко, бронзо вая награда в активе воспитанника СК «Трубник» Влада Алмаза. Наших спортсменов к соревнованиям гото вили Заслуженный тренер Украины Григорий Дашко, тренер Александр Науменко и мастер спорта Николай Касьянов. Все победители и призе ры были отмечены медалями и гра мотами, а обладатели золотых на град в своих весовых категориях по лучили из рук депутатов «региона лов» ценные подарки.

67#я отраслевая спартакиада стала историей Лучшими среди трубников стали физкультурники «Сентрависа» На днях стала историей 675я спартакиада среди коллективов физкультуры Никопольских трубных предприятий. По традиции она продолжалась с февраля по ноябрь и в этом году включала в себя соревнования по 13 видам спорта и шесть кубковых встреч

минувшую пятницу в спорт зале стадиона «Металлург» им. А. И. Куценко были под ведены итоги этого спортив ного «марафона». Чествовали и на граждали спортсменов и физоргов главный судья спартакиады, дирек тор СК «Трубник» Евгений Невров и заместитель главного судьи Григорий Рева. Более 500 спортсменов заводчан в течение 10 месяцев следовали ло зунгу «Быстрее, выше, сильнее!» на шести спортивных базах: в спортза ле стадиона «Металлург» им. А. И. Ку ценко, шахматно шашечном клубе, плавательном бассейне в Орджони кидзе и даже в бильярдном зале ка фе «Регата». По итогам 13 ти видов

спартакиады спортсмены ЧАО «СЕН ТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН», ЗАО «ЮТиСТ» и ВСМПО «Титан Украина» взяли по 4 первых места. Один раз викторию праздновала команда ЧАО «НРЗ». А в кубковых встречах одно значное лидерство захватила спор тивная дружина ЧАО «СЕНТРАВИС ПРОДАКШН ЮКРЕЙН», завоевав пять трофеев из шести возможных. В ито ге, благодаря воле к победе, отмен ной физической подготовке и опыт ному физоргу «сентрависовцы» на брали 53 очка и добились общеко мандной победы. Второе место – у команды ЗАО «ЮТиСТ» (45 очков), третье – у спортсменов ВСМПО «Ти тан Украина» (37 очков). Физкуль турники ЧАО «НРЗ» – четвертые.

На церемонии закрытия спарта киады добрых слов, кубков и грамот были удостоены те, кто принимал самое активное участие в подготов ке команд к спортивным соревнова ниям – заводские физорги: Владимир Самойленко (ЧАО «СЕНТРАВИС ПРО ДАКШН ЮКРЕЙН»), Александр Агапов (ЗАО «ЮТиСТ»), Юрий Мельник (ВСМПО «Титан Украина») и Роман Зюкин (ЧАО «НРЗ»). Отгремели здравицы и поздрав ления, и уже начат отсчет подготов ке к проведению следующей, 68 й спартакиады. Хочется надеяться, что в будущем году мы увидим больше ко манд участниц, и борьба за спортив ные трофеи будет более интересной и насыщенной.

В субботу стартует не только зима… ...но и третий розыгрыш Кубка лиги «OTP Банк» по мини футболу

едерация футбола Никополя приглашает всех любителей этого вида спорта на захватывающие мини футбольные встречи, которые пройдут в рамках розыгрыша Кубка лиги «OTP Банк» 2012 года. Игры начинаются уже в эту субботу и пройдут 1, 2, 8, 9, 15, 16 и 22 декаб ря. Начало матчей – с 9.00. Предполагается участие в турнире 22 команд, что станет рекордом в истории проведения всех розыгрышей Кубка лиги. На помним, что первый Кубок лиги в 2010 году завоевала команда «Содруже ство», а обладателем этого трофея в прошлом году стали игроки команды «Колос». Добро пожаловать, болельщик!

Материалы подготовил Дмитрий ЛУГОВСКИЙ.

Проспект Трубников 29 ноября 2012 года

ДОСУГ: сканворд, объявления

№96

Ответы на №94 • токарь • токарь-карусельщик • токарь-расточник

• долбежник • строгальщик • фрезеровщик • электрогазосварщик

За справками обращаться по телефонам: 9-67-83, (067) 567-05-12 с 8.00 до 17.00, кроме субботы и воскресенья. Согласно ст.19 Закона Украины «Об основах социальной защищенности инвалидов в Украине», на ЧАО «Никопольский ремонтный завод» созданы рабочие места для трудоустройства лиц-инвалидов, а именно: • токарь, • шлифовщик, • фрезеровщик, • зуборезчик, • сверловщик, • слесарь-ремонтник, • токарь-расточник, • строгальщик, • слесарь-инструментальщик, • электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования, • бригадир по приготовлению формовочных составов, • уборщик территории.

К У П Л Ю: • НАГРАДЫ • ИКОНЫ • СТАТУЭТКИ • ТРОФЕИ • САМОВАР • КОРТИК

Тел. (05662) 9-67-83, моб. тел.: (067) 567-05-12.

Обращаться по тел.:

0638187799, 0660132977.

• главный технолог; • специалист по инвестиционным проектам; • мастер сборочно-сварочного участка; • начальник отдела охраны труда. За справками обращаться по телефонам: 9-67-83, (067) 567-05-12 с 8.00 до 17.00, кроме субботы и воскресенья. Резюме направляйте на адрес: valentina.donchik@nrp.interpipe.biz

Организации на постоянную работу требуются • токари 5 и 6 разрядов Оплата высокая. Тел.: (067) 5430311

ООО ПНЦ «Трубосталь» объявляет набор работников

Организации на постоянную работу требуются • сварщики 4, 5 и 6го разрядов Оплата высокая. Телефон: (067) 5662412

• инженер-конструктор (электрик); • токарь; • вальцовщик стана ХПТ; • слесарьремонтник (по ремонту гидроаппаратуры); • станочник широкого профиля; • шлифовщик; • заливщиктруболитейщик; • электромонтер по ремонту и обслуживанию электрооборудования; • сталевар.

Требуется шлифовщик калибров.

За справками обращаться в отдел кадров.

Опыт работы, наличие удостоверения.

Тел.: 638478; 638475; (067) 6319150.

Телефоны: 638478, 638475.

АНЕКДОТЕЦ    – Зачем тебе уши? – спрашивает воспитательница малыша. – Чтобы всё видеть. – Но ведь для этого есть глаза. – Так-то оно так. Но если не будет ушей – шапка сползёт на глаза и я ничего не увижу.    Жена – мужу: «Я от тебя ухожу». Муж в панике: «Я с тобой».    – Не на того напала! – кричал мальчик в брекетах покусанной собаке.    Появляется какое-то неловкое чувство, когда вечером приходишь домой, а в Интернете – ничего нового, потому что все посмотрел на работе...    Собрали дочку в школу. А по деньгам, как будто замуж выдали.    Вот интересно, почему государство очередной долг Африки в 40 млрд. долларов может простить, а мой долг налоговой в 40 копеек – нет?    Такое ощущение, что соседи даже обои клеят перфоратором.

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ НА ДЕКАБРЬ Благоприятные и неблагоприятные дни 2 декабря 3 декабря 4 декабря 5 декабря 5 декабря 6 декабря 7 декабря 8 декабря 9 декабря 10 декабря 11 декабря 11 декабря 12 декабря 12 декабря 13 декабря 14 декабря 15 декабря 16 декабря 17 декабря 17 декабря 18 декабря 18 декабря 19 декабря 20 декабря 21 декабря 23 декабря 24 декабря 25 декабря 26 декабря 27 декабря 28 декабря 28 декабря 31 декабря

с 02.24 до 24.00 с 00.00 до 04.27 с 06.04 до 24.00 с 00.00 до 07.08 с 07.08 до 24.00 с 07.34 до 24.00 с 00.00 до 07.18 с 00.00 до 06.18 с 00.00 до 04.40 с 02.16 до 23.22 с 00.00 до 20.02 с 20.02 до 22.10 с 00.00 до 19.17 с 19.17 до 24.00 с 00.00 до 12.41 с 00.00 до 09.00 с 12.13 до 24.00 с 02.29 до 24.00 с 00.00 до 06.55 с 22.11 до 24.00 с 00.00 до 06.02 с 06.02 до 21.11 с 00.00 до 21.03 с 00.00 до 21.46 с 08.17 до 24.00 с 13.14 до 24.00 с 00.00 до 24.00 с 06.32 до 24.00 с 09.18 до 24.00 с 11.56 до 24.00 с 00.00 до 14.21 с 14.21 до 24.00 с 19.33 до 24.00

ЧЕТВЕРГ

неблагоприятно неблагоприятно неблагоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно неблагоприятно благоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно благоприятно неблагоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно благоприятно неблагоприятно

ПЯТНИЦА

29 ноября

30 ноября

пасмурно, дождь южный 4-5 м/с

облачно, дождь южный 5-6 м/с

+8...+12 +10...+14 Проспект Трубников Главный редактор В. П. Глядченко Учредитель СПД О. А. Фельдман Издатель ЧП РПЦ «Сiч»

Репетитор украинского языка и литературы. Диктанты 9-й класс, подготовка к ВНО. Тел.: (067) 317-51-75, 4-54-65. ОРГАНИЗАЦИИ ТРЕБУЕТСЯ модельщик деревянных моделей (мужчина, опыт работы не менее 2х лет).

на страницах газеты

«Проспект Трубников»

638483 639750

УСЛУГИ БЕНЗОПИЛЫ МОЖНО С АВТОВЫШКОЙ

• спил • омолаживание • распил • вывоз дров Тел.: 4-73-25, (095) 78-56-255.

Продажа дров различной древесины, распил 40–50 см. Цена договорная. Тел.: (095) 78-07-563.

СУББОТА

ВОСКРЕСЕНЬЕ

ПОНЕДЕЛЬНИК

+11...+14

+9...+11

+7...+10

1 декабря

пасмурно, дождь южный 2-3 м/с

Адрес редакции: 53200, г. Никополь, пр. Трубников, 56. Тел.: гл. редактор – 638480, зам. редактора – 638483, выпуск. редактор – 638477, корреспонденты – 638480, телестудия «Січ» – 638479, менеджеры – 638483. •Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

Телефон: (067) 6304243.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

2 декабря

пасмурно, дождь южный 3-5 м/с

3 декабря

пасмурно, дождь западный 3-6 м/с

Газета выходит 2 раза в неделю – во вторник и четверг. Email: ptplus@ukr.net http: www.ntm.net.ua Подписной индекс издания 21568

ВТОРНИК

СРЕДА

4 декабря

5 декабря

пасмурно северо-западный 2-5 м/с

облачно южный 3-5 м/с

+1...+4

0...+5

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «Издательский дом «Керамист», 69057, г. Запорожье, ул. Седова, 16, тел. 2281030. Свидетельство о регистрации: серия ДП № 1378113 р от 05.03.2007 г. Усл. печ. лист. 3. Тираж 7000 экз. Заказ №1218496