АЯ Я А ТВ М А СА ОЛН ММ П ГРА О ПР
ВОЗВРАЩЕНИЕ
РІДНА КРАЇНА
ИНТЕРЕСНАЯ ТЕМА
МАЛЕНЬКИМ ЧИТАТЕЛЯМ
«Шпионы» из Никополя и Марганца
Замки Закарпаття
Экономия по-депутатски
Детский Проспект: учимся выбирать подарки
стр.
3
стор.
4
стр.
6
стр.
13
ЦИТАТА
Благоденствие дурного правителя – бедствие для народа
№
32 (7783)
ЧЕТВЕРГ
24 апреля 2014 года
Люк Вовенарг
ОГОЛОШЕННЯ
ИЗ ЖИЗНИ СОЦИАЛЬНОГО РАБОТНИКА ТЕМА НОМЕРА
В даний час проводиться активна робота з уточнення відомостей для складання списків виборців, яка завершиться 19 травня, тобто за 5 днів до дня голосування. Після цього внести зміни до списку виборців можна буде лише за рішенням суду, але не пізніше, ніж за добу до дня виборів. Перевірити свої персональні дані у Державному реєстрі виборців можливо, навіть не виходячи з власної оселі, за умови наявності доступу до мережі Інтернет. Для цього потрібно зайти на офіційний веб-сайт «Державний реєстр виборців» (www.drv.gov.ua) та скористатись програмним ресурсом «Особистий кабінет виборця». Шановні виборці! Також для уточнення своїх персональних даних в Реєстрі ви можете завітати безпосередньо до відділу ведення Державного реєстру виборців за адресою: м. Нікополь, вул. Електрометалургів, 3 (будинок міської ради), кабінет №22. Звертаємо вашу увагу, що відділ працює щодня без вихідних. Чекаємо на вас з 9.00 до 17.00, обідня перерва з 13.00 до 13.45. Тел. для довідок: 5-01-35.
ЧИТАЙТЕ на стр.
1
5
«ТВОРИ ДОБРО НА ВСЕЙ ЗЕМЛЕ, ТВОРИ ДОБРО ДРУГИМ ВО БЛАГО…» «Смысл человеческой жизни – быть источником света и тепла для других людей». Эти слова принадлежат выдающемуся ученому-психологу Сергею Рубинштейну. С полным правом их можно использовать в качестве девиза на символическом профессиональном знамени социального работника. Ведь людям этой профессии присущи умение сострадать чужой беде, понимать трудности, переживания стариков и инвалидов, а также огромное желание помочь. Мы решили узнать больше о жизни людей этой благородной и важной профессии. Ведь самая главная сложность социальной работы заключается в том, что каждый раз необходимо находить общий язык с разными людьми, проявлять милосердие не для «галочки», а по велению души
Территориальный центр помогает одиноким
В Никопольском территориальном центре работают 44 социальных работника, которые обслуживают 500 одиноких никопольчан. – Большинство наших подопечных одинокие, неспособные к самообслуживанию граждане, – говорит директор центра Наталья Мацюра. – Им нужна помощь в быту. Поэтому из всех структурных подразделений центра самым важным является отделение социальной помощи на дому. К подопечным терцентра относятся одинокие пенсионеры, инвалиды и пожилые люди, у которых потеряны родственные связи. Соцработники предоставляют более 35-ти социальных услуг, основными из которых являются по-
До уваги виборців міста Нікополя! травня 2014 року в Україні 25 відбудуться позачергові вибори Президента України.
купка и доставка подопечным продуктов питания и лекарств, уборка квартиры, оформление субсидий и оплата коммунальных услуг, стирка белья и приготовление пищи, обработка придомовых участков и т. д. У каждого соцработника на обслуживании – по 11–12 человек. В день они оказывают помощь 4–5-ти подопечным. В социальных работниках сейчас – одни женщины. Это и понятно, ведь здесь необходимы такие качества, как терпимость, выносливость, милосердие, участие. Работницам от 20 до 60 лет, в основном это 40–50-летние женщины. Некоторые идут в соцработники по зову души, кто-то и от безработицы. – Не все выдерживают. Некоторые приходят, поработают немного и уходят. Ну а самые стойкие прикипают сердцем к этой работе, к людям, – отмечает Наталья Мацюра. Оклад у соцработников неболь-
шой –1667 грн. Вычтите налоги, деньги за проезд – и останется совсем ничего. В самом центре одинокие пожилые люди могут находиться не более шести месяцев в году. Здесь и трёхразовое питание, и врач с медсестрой под рукой. Комната отдыха, велотренажер, библиотека. Подопечные могут приходить и уходить, когда захотят, могут принимать посетителей. Бывает так, что днем люди находятся здесь, а на ночь уходят домой. А большинство просто рады, что хоть и временно, но у них есть дом. Пенсионеры, у которых есть трудоспособные дети, по законодательству обязанные заботиться о своих родителях, но по той или иной причине не способные это делать, попадают к нам на платное обслуживание согласно утвержденным тарифам. Такое проживание составляет 25% от пенсии. В центре есть психолог, пенсионеров и инвалидов обучают работе на ПК. Есть кружки арт-терапии, игры в шахматы, кулинарии, вязания, проходят вечера поэзии, игры на пианино и т. д. При центре работает швея. На дом к подопечным приходит парикмахер. Существует при терцентре и банк одежды, которую раздают нуждающимся. Каждый месяц по 50 приличных продуктовых наборов (в него входят: упаковка макарон, гречка, рис, манка, пшеничная крупа, сахар, масла подсолнечное и сливочное, консервы, сгущенное молоко, чай, двухкилограммовый пакет муки и печенье) получают ма-
лообеспеченные и малозащищенные никопольчане, болеющие туберкулёзом или ВИЧ. Также существует пункт проката инвалидных колясок, ходунков, костылей. Подопечные центра бесплатно посещают концерты, выставки, музей. Кроме всего прочего, при центре с июня 2011 года существует пункт учёта бездомных граждан. Сюда обращаются люди, у которых нет прописки, например, вышедшие из мест лишения свободы, дети после интерната. – Мы даём им регистрацию при центре сроком на шесть месяцев. Это помогает пенсионерам оформить пенсию, инвалидам и молодым мамам – соцвыплаты. Люди после тюрьмы оформляют пособие в управлении труда и соцзащиты населения, могут устроиться на работу. Всего в прошлом году в пункт обратились 384 человека.
«Её все хотят»
Когда же я в терцентре поинтересовалась, кого из 44-х соцработников мне порекомендуют для осве-
щения его работы, все как один сказали – Корнияшек Любовь Васильевну. – Она очень положительный человек и довольно скромна, – сказала заведующая отделением соцпомощи на дому терцентра Валентина Карпенко. – Понимаете, её все хотят! Любовь Корнияшек уже 8 лет у нас и все её очень хвалят, звонят нам и благодарят за её помощь. И те, кто бесплатно у нас обслуживается, и платники. Она очень добросовестный работник. Район её обслуживания разбросан, это и площадь Независимости и ул. Шевченко. Мы её работу ценим, отмечаем грамотами. У нас соцработники разделены на две группы, так вот в первой группе, состоящей из 21-го человека, она староста. Познакомившись с ней, вы и сами убедитесь в её старательности и милосердии. Ну что же, скажу наперёд, что данная рекомендация и характеристика вполне соответствуют Любови Корнияшек. Она действительно оказалась удивительным человеком. Окончание на стр. 5