Проспект Трубников № 46 (2013)

АЯ Я А ТВ М А СА ОЛН ММ П ГРА О ПР

НА СЕССИИ ГОРСОВЕТА

ВАШЕ ПРАВО

УСМИРЕНИЕ ОГНЯ

ЧТО-ТО НОВЕНЬКОЕ

О прессинге кафе и забытой дамбе

Изменения в пенсионном законодательстве

Пожар едва не уничтожил детский лагерь

Индустриальные пейзажи на свадебных фото

стр.

ЦИТАТА

Мы считаем здравомыслящими лишь тех людей, которые во всем с нами согласны №

46 (7693)

ЧЕТВЕРГ

6 июня 2013 года

Франсуа ЛАРОШФУКО

НАШЕ СВЯТО

КТО ЗАЩИТИТ ИХ, ЕСЛИ НЕ МЫ?

ЧИТАЙТЕ на стр.

4 5

Журналістика – це не професія. Це – стиль життя

ШАНОВНІ КОЛЕГИ, ДРУЗІ! иросердно вітаю вас із нашим професійним святом – Днем журналіста! Українські працівники масмедіа відзначають його 6 червня вже 21 рік поспіль. Але це свято не є «вузьким»: його вважають «своїм» тисячі «аматорів» – ті, хто пліч-опліч із працівниками пера та телекамер (а тепер – і сторінок і блогів в Інтернеті) формували та надалі формують своїми роздумами та висновками про повсякдення та його проблеми шпальти газет і громадську думку на телетеренах. За що, звичайно, своїм помічникам журналісти щиро вдячні. Нікопольська журналістика зародилася у квітні далекого 1917 р., коли на кошти територіальної громади (ось де витоки суспільних мас-медіа, про які ми мріємо і по цей день!) побачила світ «Нікопольська правда» – одна з перших газет на Катеринослав щині та в Україні в цілому. Сьогодні інформаційне поле нашого краю постійно розширюється. В регіоні виходять 12 газет, працюють три телерадіокомпанії та дві телестудії. Все це разом має неабиякий вплив на свідомість читачів, слухачів та телеглядачів, відіграє важливу роль у формуванні ціннісних орієнтирів. Ми не створюємо якихось матеріальних цінностей, але прагнемо формувати в своїх земляках почуття громадянина, хазяїна в своєму місті та – хоча це вже стало кліше – активну життєву позицію.

«Дяди» и «тети». Фото на память (Александр Костенко, г. Никополь)

ФОТОФАКТ

АНОНС

Выпускники-отличники «собрали» 75 медалей! Вручение наград состоялось в последний день весны. Некоторые медалисты поделились своей радостью и планами на будущее с нашим корреспондентом Инной Павлюк. Фоторепортаж с места события читайте во вторник.

ие! Вниман на газету

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСНАЯ КАМПАНИЯ НА ІІ ПОЛУГОДИЕ 2013 ГОДА

«ПРОСПЕКТ ТРУБНИКОВ»!

• 1 месяц – 12,55 грн.; • 3 месяца – 37,65 грн.; • 6 месяцев – 75,30 грн. Без учета услуг почты и оформления квитанции Подписка принимается в почтовых отделениях города и района, в отделениях «Ощадбанка» и ПАТ «Банк Кредит Днепр», в редакции газеты по адресу: пр. Трубников, 56/1 (бывшее здание АТЦ, каб. №8, авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ»), в ЦУМе (отдел «Жасмин»), в супермаркетах «Варус» и «Фуршет» (отдел «Пресса»). Телефон для справок: 63-84-83.

…И просто красавица! Во время недавнего спектакля «Блюз одинокой бабочки» Московского независимого театра наш спецкор Анатолий Кучеренко совершил четыре мини-подвига: пробрался за кулисы, взял короткое интервью «на бегу» у нестареющей Натальи ВАРЛЕЙ, попросил автограф для «ПТ» и сфотографировался с «кавказской пленницей» на память. О том, как это было – в следующий четверг!

Закінчення на стор. 2

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

№46

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

6 ЧЕРВНЯ – ДЕНЬ ЖУРНАЛІСТА

ТРЕВОЖНЫЙ ОБЪЕКТ

Журна лістика – це не професія. Це – стиль життя

Что общего между нашей набережной и Байконуром?

ШАНОВНІ ПРАЦІВНИКИ ЗАСОБІВ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ! Щиро вітаю вас із професійним святом! Це свято людей, які своєю щоденною працею формують гро мадську думку, виховують у суспільстві моральні якості, сприя ють розбудові держави. Журналістика – нелегка та надзвичайно відповідальна справа, адже кореспонденти першими дізнаються про перебіг подій і ство рюють об’єктивну картину сьогодення. У своїх статтях і репор тажах ви творите історію, правдиво і неупереджено відображає те сучасність. Саме ви оперативно інформуєте співвітчизників про головні події, що відбулися у соціально економічному, політич ному та культурному житті нашої держави, області та міста. Хочу подякувати всім працівникам засобів масової інформації за принциповість, активну життєву позицію і відданість своїй професії. Ви допомагаєте бачити результати нашої праці та спонукаєте нас до вдосконалення. У цей святковий для вас день бажаю одного: нехай теми, які вам доводиться висвітлювати, будуть актуальними, новини – пози тивними, перо – гострим, проекти – сміливими. Особистого ща стя, сімейного благополуччя і наполегливості в досягненні нових висот на ниві журналістики. З повагою Руслан ТОКАР, міський голова, голова міської організації Партії регіонів.

Закінчення. Початок на стор. 1 У будь які часи, за будь якої влади робота журналіста була нелегкою, відповідальною, а в останні часи – і небезпечною. За кожним журналі стським матеріалом, за кожним сю жетом має бути правдива, неуперед жена та об’єктивна інформація. Чи завжди нам це вдається? Скажемо відверто: ні. Причин тому – чимало. Найперша – брак досвіду, журналі стської майстерності. По друге, ко декс журналістської етики ще, на жаль, не став для кожного нормою професійного життя. Сьогодні треба констатувати, що прагнення преси та ТБ відстоювати правду в нашому регіоні сприймаєть ся певними людьми як зазіхання на їх права, приватне життя тощо. Мен тальність у них залишилась (або спад кувалась) ще та: заборонити, «не пу щати», не друкувати, дивитись на пре су зверхньо та зневажливо чи то, на впаки, вимагати обходити «гострі кути», а в разі чого – погрожувати при наймні судовими позовами. На жаль, все це ще глибоко сидить в їхній сві домості. Про це судимо з пострілів по вікнах приміщення сайту «Город Ни кополь», вибуху гранати біля будинку журналіста. Слава Богу, що ніхто при цьому не постраждав! А між тим, «зручними» та пухнастими у мас ме діа можуть бути лише глянцеві жур нали. І це треба, нарешті, зрозуміти, вбачаючи у критиці не тендеційність, «чиєсь замовлення», чорний піар, особисту образу, а лише підказку для виправлення помилок… Ми не скаржимось на долю, ми просто удосконалюємось, загарто вуємось, навчаємось, набираємось досвіду. За словами І. Лубченка, який 15 років очолював НСЖУ, «їмо свій хліб, навіть якщо він черствий». Здобутки нікопольської журналі стської спільноти стають все по мітнішими. За нашими публікаціями або сюжетами все ж таки вживають ся термінові заходи, виправляються помилки. Хоча часто з невдоволен ням – але це робиться! Газетярі, ра діо та телемедійники прагнуть спов на втілити своє призначення – бути «санітарами» територіальних громад та їх владних органів. Ми маємо більш зважено і переконливо писати про те, що заважає нам жити цивілізовано, «по людськи». Журналістика – не просто профе сія. Це – стиль життя. Приємно усві домлювати, що до нас у Спілку все більше вступає молодих і таланови тих медійників. Впевнений, що це дозволяє гідно нести звання журна ліста, поглиблювати творчі пошуки, невпинно самовдосконалюватись. Сьогодні у нас свято. Бажаю жур налістському загалу міста і району до статку, творчих успіхів, міцного здо ров’я, впевненості у своїх силах та на полегливості у досягненні нових ви сот! Володимир ГЛЯДЧЕНКО, голова Нікопольської міськрайонної організації НСЖУ, Заслужений журналіст України.

ВІТАЄМО ПЕРЕМОЖЦІВ! Підбито підсумки творчих конкурсів 2013 року, організованих Нікопольською міськрайонною організацією Національної спілки журналістів України 1. Номінація «ЛЮБИ І ЗНАЙ СВІЙ РІДНИЙ КРАЙ» – премія імені Пав ла Богуша (спонсор – депутат облради, генеральний директор ВНЦ «Трубосталь» О. І. Фельдман): Наталя Разуваєва – кореспон дент газети «Проспект Трубни ков». 2. Номінація «СЛАВНА ТРУДОВА ДИНАСТІЯ» (спонсор – депутат облради, генеральний директор ПАО «Нікопольський завод феро сплавів» В. С. Куцін): Альона Матвійчук – кореспон дент телестудії «Січ»; Ельдар Багіров – оператор телестудії «Січ». 3. Номінація «НІКОПОЛЬ ІНДУ@ СТРІАЛЬНИЙ» (спонсор – об’єднан ня Нікопольських трубних заводів – голова ради Валерій Карпюк): Телестудія ПАО НЗФ (керівник – В. Кисельов); Тетяна Зеленяк – громадський кореспондент міських газет; Надія Пічугіна – кореспондент газети «Проспект Трубников»; Наталя Шиліна – член НСЖУ, кореспондент газети «Люди ме талла» та журналу «Ваше дове рие». 4. Номінація «ЛЮДИНА І ЗАКОН» (спонсор – Нікопольський міськра йонний відділ УМВС України у Дніпропетровській області – на чальник С. Ю. Венедиктов): Олександр Александров – член НСЖУ; Олександрина Подольська – кореспондент газети «Нікопольсь ка правда»; Анатолій Овчаренко – корес пондент газети «Південна зоря». 5. Номінація «МИ – НІКОПОЛЬ@ ЦІ» (спонсор – депутат міськра ди, лідер громадського об’єднання «Мій Нікополь» Андрій Фісак): Катерина Андрус – кореспон дент газети «Визит Венал»; Світлана Зінченко – заступник директора металургійного техні куму, громадський кореспондент; Лариса Білоцерковська – керів ник бібліотечно інформаційного центру «Слово» (www.bizslovo.org).

6. Номінація «КРАЩИЙ МАТЕРІ@ АЛ НА ГОСТРУ СОЦІАЛЬНУ ТЕМУ» – премія імені Олександра Черка щенка (спонсор – РПЦ «Січ», дирек тор Олег Фельдман): Едуард Фатєєв – кореспондент газети «Репортер»; Альона Зінченко – кореспон дент газети «Визит Венал»; Катерина Близнюк – корес пондент газети «Проспект Труб ников»; Тетяна Харлан – кореспон дент газети «Родной Никополь»; Олена Кисіль – кореспондент видання «Город Никополь».

Крім того, підбиті підсумки творчих конкурсів в обласній ор ганізації НСЖУ. Серед переможців є і нікопольські журналісти. В номінації «ЛЮБИ І ЗНАЙ СВІЙ РІДНИЙ КРАЙ» – премія імені Пав ла Богуша (спонсор – депутат облради, генеральний директор ВНЦ «Трубосталь» О. І. Фельдман) кращим визнано члена НСЖУ, зас тупника директора Нікопольсько го краєзнавчого музею Миросла@ ва Жуковського – за серію неорди нарних матеріалів у «Проспекті Трубників», присвячених історії Нікополя. В номінації «КРАЩА ЖУРНАЛІ@ СТСЬКА РОБОТА НА ВІЙСЬКОВО@ ПАТРІОТИЧНУ ТЕМАТИКУ» (премія імені Рема Суворова) серед пере можців – творчий колектив га@ зети «Проспект Трубников» (го ловний редактор – Володимир Глядченко), за серію матеріалів по темі «Ніхто не забутий, ніщо не забуте». Щиро вітаємо переможців твор чих конкурсів. Нових творчих вдач всім, хто трудиться в засобах ма сової інформації. Всіх із Днем журналіста!

Каникулы для милиции – «горячее» время

ак информировал редак цию «ПТ» начальник охраны общественного порядка Никопольского горотдела милиции Виталий Фильченко, вот уже который год в летнее время пра

воохранители круглосуточно несут службу в детском оздоровительном лагере «Великий луг». Не исключе нием будут и эти школьные канику лы, правда, теперь детский лагерь перешел в частные руки, и на охра

нформацию о техническом состоянии комплекса за щитных сооружений нико польской защитной дамбы и принятых мерах по благоустрой ству прилегающей территории пре доставил на сессии начальник Ни копольского регионального управле ния водных ресурсов Александр Скрипец. Несколько фактов из доклада. Срок эксплуатации дамбы, постро енной в 1957 г., составляет… 150 лет (стало быть, волноваться впору только в 2107 г.). Длина никополь ской дамбы составляет 3,8 км, она защищает от затопления террито рию площадью 140 га, на которой сегодня проживает свыше 5 тысяч жителей города Никополя. Как из вестно, не все участки дамбы нахо дятся ныне в хорошем состоянии, многие из них нуждаются в немед ленном ремонте, но средств на это нет, а государственной программы закрепления береговой полосы го родов не существует. На набережной исчезли все крыш ки люков. Заменить их не за что. Ус тановленные урны разломали, пос ле праздничных и выходных дней со

склонов вывозятся тонны мусора. Ас фальт на дамбе не меняли с совет ских времен. Автомобили продолжа ют здесь ездить – поставленные шлагбаумы давно порезали на ме талл. Светильники вообще пред ставляют жалкое зрелище. Словом – захолустье… «Это, конечно, грустно, но вкладывать бюджетные деньги в дамбу мы не имеем права, – сказал Руслан Токарь. – Однако делать что то просто необходимо. Состояние набережной никуда не годится». «А возьмите нас к себе (т. е. на баланс города, а не государства)», – пари ровал А. Скрипец. «Нам осталось ещё Байконур к себе на баланс взять! – от шутился мэр. – Для обслуживания дамбы нужны специальные инженер ные мощности и т. п. Обсуждая с представителями промышленных предприятий города проект соглаше ния о социальном партнёрстве, ген директор «ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ» Владимир Горнштейн сказал, что на уборку дамбы, если нужно, он может выделить 100 человек. Так что не пропадёте!». В итоге решили вернуться к про блеме и искать пути хоть какой то помощи в благоустройстве город ской набережной.

7. Номінація «ФОТООБ’ЄКТИВ» – краще репортажне фото (спон сор – директор мережі магазинів «Цифровий фотоцентр» Олек сандр Шпонька): Василь Архипов – газета «Но вый репортер»; Оксана Лимар – працівник га зети «Проспект Трубников».

СЛУЖБА ДНЕМ И НОЧЬЮ...

Губернатор Днепропетровской области Дмитрий Колесников дал задание руководителям правоохранительных органов обеспечить присутствие работников милиции в каждом летнем детском учреждении. Это связано не только с акселерацией и ее «спутниками», но и с участившимися случаями посягательств на жизнь и здоровье детей со стороны преступников и людей с нарушенной психикой. Велено – выполняем!

ну необходим договор. Пока он не подписан. По словам Виталия Владимиро вича, во время школьных каникул усилится патрулирование парков и скверов города, а также мест массо вого пребывания детей. Сейчас «об щественники» (так называют иног да это подразделение милиции) обеспечивают правопорядок в вось ми пунктах проведения внешнего независимого оценивания знаний. Наталья РАЗУВАЕВА.

КАДРЫ

Анатолий Гонтаренко возвращается во власть? Р

ешением горсовета в состав его исполкома введён Анатолий Гонта ренко. Почетный гражданин города Никополя, председатель обще ственного совета при градоначальнике, действующий член Акаде мии строительства Украины, академик Подъемнотранспортной ака демии наук, бывший первый секретарь горкома КПУ и экс директор крано строительного завода – всё это об Анатолии Федоровиче. Мэр считает, что опыт Анатолия Гонтаренко поможет исполкому в решении многих городских вопросов.

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

№46

НА СЕССИИ ГОРСОВЕТА

КРИМИНАЛЬНАЯ ХРОНИКА

Целая фракция – против однополой любви!

ЕДИНОГЛАСНО

Межпартийных разногласий по этому важному вопросу в горсовете не было… Своего рода «фишкой» минувшей сессии горсовета стала принятая накануне фракцией Партии регионов в горсовете резолюция… против пропаганды гомосексуализма

«Р

егионалы» выступают за запрет в стране свободной демонстрации «однополой любви», парадов геев и лесбиянок, одобрения бисексуальности и трансгендерности (несовпадения социального и биологического пола вроде трансвестизма, транссексуальности и т. п.). Осуждаемый церковью и большинством социума, но защищаемый канонами европейской модели демократии гомосексуализм «регионалы» считают чуждым украинцам и привнесенным «извне» патологическим явлением, способствующим разложению общественных устоев, подрыву авторитета традиционного института семьи, распростране-

Инициативу регионалов поддержали и представители других фракций. Так что сэр Элтон Джон на День города в Никополь теперь точно не приедет (шутка)

нию СПИДа и т. д. Депутатский корпус поддержал резолюцию единогласно, что свидетельствует о «моральной чистоте» и нормальной ориентации его рядов. Как известно, год назад в Верховной Раде Украины были зарегистрированы в общей сложности три законопроекта, запрещающих пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений. В частности, за рас-

ВЛАСТЬ И БИЗНЕС

пространение положительной информации о гомосексуализме и трансгендерности предлагалось ввести штрафы до 15,3 тыс. грн. и даже карать лишением свободы. Оба законопроекта пока не приняты парламентом, также они подверглись критике со стороны ООН и правозащитников: дескать, инициативы носят дискриминационный характер, поскольку создают препятствия для «нетрадиционалов» в доступе к профилактике ВИЧ-инфекции и ее лечению. А представитель гейсообщества, в свою очередь, удивился, почему перед выборами политики не желают учитывать голоса представителей секс-меньшинств: «В Украине проживает от 800 тыс. до 1 млн 200 тыс. людей нетрадиционной сексуальной ориентации. Они активны в бизнесе, искусстве и голосуют на выборах. И только дремучесть наших политиков мешает им просчитать электоральную выгоду от поддержки ЛГБТ-сообществ». А вот интересно: много ли таких в Никополе? Если нет, то вокруг чего, собственно, сыр-бор? КОРОТКО И ЯСНО!

Обо всём важном – ОДНИМ АБЗАЦЕМ

О прессинге «Лилии» и «Рессоры» Д

епутаты горсовета на сессии смогли лицезреть на проекторе фото бывшего кафе «Лилия», долгое время работавшего на первом этаже бывшей типографии (ул. Электрометаллургов, 21а). Грянули проверки. Взору проверяющих предстала не самая приятная картина. Грязная, ободранная, старая кухня, на которой посетителям готовили еду. Давно не ремонтировавшийся зал и т. п. По словам мэра, это была обычная разливайка, «даже похуже «Рессоры». «Мы их выставили, – заявил, негодуя, мэр. – Они съехали, за аренду не заплатили, мусор не убрали!». Не исключено, что у лишения кафе «крыши над головой» были и финансово-экономические причины. Впрочем, журналисты и просто горожане, которые там частенько перекусывали, могут поспорить с такими оценками: кухня здесь (как помещение, так и меню) были, по городским меркам, вполне приличными. Да и у владелицы кафе Светланы Бачинской есть свои претензии к законности выселения. Что же касается нашумевшего клуба «Рессора» и его хозяина Станислава Козореза (ставшего не так давно фигурантом скандального конфликта с депутатом Сергеем Марченко, в котором у каждого была «своя правда»), то и на этой сессии о них не забыли. Депутаты проголосовали за направление запроса в Государственную налоговую службу Украины с просьбой разобраться в законности деятельности ряда заведений, принадлежащих господину Козорезу. Он якобы использовал их не по назначению, а городская казна недосчиталась энной суммы денег. Как сообщил депутат Александр Рыбаков, депутатский запрос от 14 марта этого года, направленный в городскую налоговую службу, «не получил развития». Поэтому депутаты решили «пойти выше».

Кроме ряда основных вопросов повестки дня, на заседании сессии были затронуты и другие важные темы. Вот лишь некоторые сообщения «телеграфным» стилем: •Руслан Токарь сообщил, что город заказал полимерные крышки для канализационных люков с надписью «Никополь». Он надеется, что хоть их красть не будут. А обычных крышек крадут в среднем по 50 штук в месяц! •Восстановление кованого забора на аллее пр. Трубников (который потихоньку разворовывают) обойдётся городу в 900 тыс. грн. «Завод «Механик» выставил нам такую сумму – и, надеюсь, мы её потянем», – сказал мэр. Впрочем, стоило бы задуматься о замене чугуна полимерной имитацией. •Бывший ЛДЦ стал… общежитием. В скором времени, по словам градоначальника, в него будут заселять инвалидов «в почти двухкомнатные квартиры». •По словам мэра, птицекомбинат «Днепровский» не будет строить возле Никополя перерабатывающий завод. «Теперь они будут строить его в Запорожье». •Мэр и депутат А. Рыбаков устно обратились к руководству промышленных предприятий Никополя с просьбой помочь в возрождении спортзала «Машиностроитель». На его восстановление из горбюджета выделено 1 млн. грн., но, по словам градоначальника, этого мало. •До 31 декабря 2013 года продолжит свою работу депутатская комиссия по вопросам, касающимся проблем газоснабжения горожан. Напомним, она была создана в октябре прошлого года после нараставшего среди никопольчан «газового бунта», связанного с массовыми отключениями «нестандартных» и устаревших газовых приборов. •Выделенная 32-м никопольчанам материальная помощь составила 24,6 тыс. грн. Из них два человека, проживающих на улице Жуковского, получат по 1,5 тыс. грн. на покупку бытовой техники для индивидуального отопления. •Депутаты на сессии «завернули» несколько решений об установке на так называемой «красной» линии киосков. «Мы не против этих железных коробок, только они должны стоять хотя бы на 10–15 метров дальше, глубже «красной» линии. Главное следить, чтобы в киосках не было очередных «разливаек», – сказал Руслан Токарь. Екатерина БЛИЗНЮК.

ФАЗЕНДА

У картошки появилась напасть пострашнее колорадского жука

каждым годом в Украине растет число всякой дряни, грозящей фермерам и дачникам остаться без урожая. И новейшие химикаты паразитам не помеха: они не только выживают, но и модифицируются. На днях в Тернопольской области госинспекторы по карантину растений обнаружили опасного паразита – золотистую картофельную нематоду. Потери от него, уничтожающего картофель 3–4 вегетации, побольше, чем от колорадского жука. Пока на зараженных территориях предпринимаются фитосанитарные меры. Но кто поручится, что нематода ограничится Тернопольщиной? Виктор БЕЛЫЙ.

Задержаны двое мужчин, пытавших сельскую пенсионерку

илиция задержала двух извергов – 43-летнего Эдуарда и 45-летнего Игоря, которые в Международный женский день подвергли пыткам и издевательствам пенсионерку из села Новософиевка Никопольского района. Напомним, что в тот злополучный вечер 78-летняя женщина мирно смотрела по телевизору вечерние программы, когда в дом влезли двое мужчин. Накинув маску на голову хозяйки дома, связав ей скотчем руки и ноги, преступники принялись колотить старушку. Пока грабители «рыска-

ли» по дому, жертве разбоя удалось высвободить руки и отползти в другую комнату. Заметив это, злоумышленники связали пенсионерку покрепче телефонным шнуром и принялись избивать вновь. Пытки и погром в доме длились до трех утра: с хозяйки сняли два золотых кольца и серьги, вынесли все сбережения (15 тыс. грн.) и продукты, бережно запасенные пенсионеркой (килограмм конфет, три банки сгущенки да чай с кофе). За столь жестокое преступление разбойников ждет наказание, предусмотренное ст.187 УК Украины.

Грабитель-цирюльник

один из салонов красоты города, перед самым рассветом, открыв роллеты и вывернув отверткой замок, влез мужчина. Вряд ли он хотел прихорошиться, а, кроме рабочих инструментов стилистов и средств по уходу за волосами, выносить было нечего – взял, что нашел… на 9 тыс. грн. Ранее судимый «цирюльник» с награбленным задержан нарядом милиции в тот же день.

Картёжникам приглянулся чужой «антиквариат»

реступные схемы с завидной легкостью, к сожалению, вызревают в головах не только у взрослых, но и у подростков. Так, группа юношей (совершеннолетних и несовершеннолетних), состоящая из пяти человек, решила поиграть в азартные карточные игры в квартире у приятеля. За этим занятием одному из

ребят уж больно приглянулось серебро в серванте. Подговорив остальных, «карточные друзья» умыкнули антикварные вещи из квартиры. Юноши пытались сбыть краденое через объявления в газете, однако «избавиться» от украденного серебра удалось лишь в антикварном магазине, где вещи и нашли милиционеры.

Покатался на… 75 тысяч

18-

летний сторож Юрий, охранявший промбазу в районе Новопавловки, в один прекрасный вечер решил покататься на приглянувшемся «Шевроле Авео», принадлежавшем водителю, который в то время выехал с территории на служебном авто. «Покатушки» были недолгими – незадачливый сторож-угонщик врезался в столб, нанеся ущерб владельцу машины на 75 тысяч гривен. Надежда ПИЧУГИНА, (по информации отдела милиции по связям с общественностью и СМИ ГО УМВД).

ПОЛОСАТЫЙ ЖЕЗЛ

Грузовик под Никополем вылетел в кювет. Водитель умер в больнице В

пятницу, 31 мая, примерно в 5.30 на трассе «Днепропетровск – Никополь» произошло ДТП с летальным исходом. 37-летний водитель грузового автомобиля Iveco направлялся в Кировоградскую область. Во время движения шофер не выбрал безопасную скорость, не справился с управлением, вылетел в кювет и врезался в дерево. Пострадавший был доставлен в никопольскую первую горбольницу с тяжелыми травмами. Медики боролись за его жизнь, но спасти пострадавшего, увы, не удалось.

ВПЕРШЕ НАВЧАННЯ У НІКОПОЛІ

НАЦІОНАЛЬНА МЕТАЛУРГІЙНА АКАДЕМІЯ УКРАЇНИ Запрошує випускників 11 класів для отримання вищої освіти НАПРЯМИ ПІДГОТОВКИ: документознавство та інформаційна діяльність економіка підприємства менеджмент облік і аудит автоматизація та комп’ютерно-інтегровані технології  металургія (електрометалургія сталі та феросплавів, обробка

металів тиском, маркетинг та комерційне супроводження металургійної продукції, термічна обробка металів)

машинобудування інженерна механіка

ФОРМИ НАВЧАННЯ: денна, заочна

Адреса: м. Нікополь. пр. Трубників, 18, каб. 201, 205 (приміщення технікуму). Ліцензія МОНУ Серія АД №073296 Тел.: (05662) 2-23-15, 2-12-81, (050) 458-81-16.

ПРАЗДНИК ДЕТСТВА В ВЫХОДНЫЕ ВЛАСТЬ В ГОРОДЕ ПЕРЕШЛА К ДЕТЯМ! №46

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

Парк Победы был похож на «Артек» и творческую лабораторию… С

тарт летнего сезона и День защиты детей в Никополе отмечали с особым размахом. Несмотря на дождливую погоду, эпицентр программы – парк Победы – щебетом и массовостью детворы больше был похож на какой-нибудь «Артек» (хотя о море здесь могли напоминать лишь фонтан да надувной бассейн). А посмотреть здесь было на что! Аллея художников раскрыла для всех желающих возможности проявить свои таланты. Гончарня, к примеру, собрала не только детей, но и взрослых, которым было интересно увидеть работу гончарного круга и таинство рождения миски или кувшина. В мини-зоопарке дети не могли наглядеться на милых черепашек, пушистых морских свинок и не попраздничному угрюмого удава. Маленькие модницы выстаивали в «хвосте» сверстниц ради бесплатной и красивой причёски от профессионалов ОЦ «Карьера». А юные молодцы в это время мерились силушкой и сноровкой на спортивных площадках – в перетягивании каната, дартсе, пионерболе. Но большей очередью, чем в детский салон красоты, могли похвастаться только продавцы сладкой ваты. Воспитанники кружка авиамоделирования показали мастеркласс в запуске собственноручно сделанных самолётиков. Ну и, конеч-

но же, не обошлось без традиционной «асфальтной живописи». Студенты Никопольского педагогического училища проводили квесты и игры. А переодетые в сказочных героев студенты и сотрудники Дома детского и юношеского творчества всячески забавляли виновников торжества и их родителей, создавая непринуждённую весёлую атмосферу. В 19.00, аккурат перед началом

обещанной сказки, дети устроили настоящий флешмоб, после чего вместе с родителями наслаждались постановкой «Бременские музыканты» в исполнении воспитанников ДДЮТ. Праздник не обошёл стороной ни одного ребёнка: каждый нашёл себе занятие по душе. Инна ПАВЛЮК, фото автора.

…а в парке Металлургов раздали полтысячи порций мороженого и развлекательных игр. А за аплодисменты и хорошее настроение за вечер детворе раздали около 500–600 пачек

В воскресенье маленькие никопольчане продолжали праздничный уикенд и веселились в свой «законный» красный день календаря в парке Металлургов, где их, как и в субботу, ожидали подарки, развлечения и весьма приятные сюрпризы

ладкая вата, воздушные шары, детские улыбки и задорный смех, а иногда – и рёв (ну как же без разбитых коленок!) наполнили парк так плотно, что не было слышно даже поселившейся неподалеку колонии ворон. Наконец-то начали «крутиться» любимые аттракционы «Ромашка», «Сюрприз», «Автодром», «Клоун», «Паровозик», «Веселые горки», к которым выстраивались очереди из желающих прокатиться с ветерком, а кто постарше – перевернуть все с

мороженого. (Кстати, незадолго до Дня защиты детей в парке депутат горсовета Сергей Марченко и ТМ «Ласунка»

ног на голову и испробовать «на прочность» свой вестибулярный аппарат. Организаторы праздника побеспокоились и о детках, оказавшихся в так называемой «зоне социального риска» – им билеты на аттракционы раздали бесплатно. На стационарной сцене развлекали, пели и плясали для своих «коллег по песочнице» сами маленькие никопольчане. Аниматоры – сотрудники ДДЮТ и культурнодосугового центра – провели с малышами массу конкурсов

провели своеобразную «репетицию» вкусной акции – День мороженого с насыщенной культурно-развлекательной программой). Один из организаторов праздничного дня, ведущий программы и представитель «Молодых регионов» Андрей Кривощеков, признался, что вести детский праздник и смотреть на позитивные детские улыбки – одно удовольствие: – Мы старались сделать

ФОТОФАКТ

ТАК РЕШИЛИ ДЕПУТАТЫ

Родившиеся 1 июня – самые защищенные! икопольгородН ский ской центр

Детского дома «Наша родина» больше нет. На последней сессии горсовета проголосовали за то, чтобы реорганизовать его в детское дошкольное учреждение №56 «Усмішка»

социальных служб для семьи, детей и молодежи совместно с одноименным областным центром провели в городском роддоме акцию «Привет, малыш!», посвященную Международному дню защиты детей. В первый и самый «детский» день лета в Никополе на свет появились два мальчика и девочка. Молодым мамочкам – Анне, Анастасии и Алине – от имени городского и областного центров вручены комплекты детского постельного белья и цветы. Сотрудники городского центра высказали наилучшие пожелания родителям и новорожденным никопольчанам. Елена АЛИКИНА.

Пастушок, сегодня сеть из 27 П гидошкольных учреждений города

о мнению начальника гороон Оль-

ещё не способна предоставить места всем желающим (хотя мы сетуем на плохую рождаемость!). И детдом «Наша родина» в силу удобного расположения заметно поправит ситуацию с дошкольным образованием: в «преемнике» детдома – «Усмішке» – будут функционировать 12 групп на 240 мест. А куда же теперь деваться «детдомовцам»? Судя по документам сессии, в течение трёх месяцев (до сентября), 35 человек распределят в приемные семьи и дома семейного типа. А ещё троих уже передали их родным, «биологическим» мамам: одна мать вышла из мест лишения свободы, у другой, к счастью, не подтвердился диагноз психического расстройства. На вопрос депутата Дмитрия Бычкова, а куда будут девать детей, от которых непутевые родители откажутся, скажем, в сентябре

эти праздничные выходные для наших маленьких никопольчан как можно более яркими, интересными, запоминающимися. Ведь счастливые дети и всех вокруг всегда заражают счастьем. В парке Металлургов нашими силами проведена праздничная программа, организованы эти веселые мероприятия. Надежда ПИЧУГИНА, фото автора.

ДЕТСКИЙ ДОМ СТАЛ ИСТОРИЕЙ… Детей-сирот уже не будут передавать в интернаты или декабре, мэр Руслан Токарь ответил неопределенно: «Всё под контролем!». Специалисты из службы по делам детей были конкретнее: «Таких ребят будут сразу же устраивать в детские дома семейного типа». Таким образом, Никополь уходит от интернатного проживания и воспитания детей. Но это – не наше ноу-хау, а следование в русле государственной программы. Дело в том, что Министерство труда и соцполитики продолжает реформирование системы детских домов. Глава ведомства Наталья Королевская заявила, что уже с 1 января 2014 года в Украине детей-сирот будут не передавать в интернаты, а устраивать (после учета центрами реабилитации ребёнка и предоставления статуса сироты) в детские дома семейного типа. В этом году в Украине будут открыты 150 таких домов, со следующего года – еще 200 ДДСТ. По словам Н. Королевской, заведения интернатного типа будут действовать

лишь для де тей-инвалидов с тяжелыми формами патологий. А семейная форма воспитания сирот обеспечит дальнейшую интеграцию ребенка в социуме. Приняв «державное» решение, депутаты стоя аплодировали депутату горсовета Ольге Пастуховой. Она на протяжении многих лет была директором детского дома «Наша родина». И завершение его истории, естественно, растрогало Ольгу Евгеньевну до слёз. Но как бы там ни было, ребята из «Нашої родини» называют её мамой, и, похоже, никакая реорганизация не в силах отменить это «святое» звание. 16 мая 21 ребёнок из детдома отправился на 75-дневное оздоровление в Испанию (куда в середине лета собирается нанести визит и делегация руководства города во главе с мэром). Екатерина БЛИЗНЮК.

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

№46

ВЫВИХИ ЭКОНОМИКИ

КВАРТАЛ

Крупнейший в Украине производитель ферросплавов – НЗФ – может прекратить свою работу уже в июле. Сегодня на Никопольском заводе ферросплавов работают 5 из 16 печей, более двух тысяч рабочих находятся в вынужденных простоях, а план производства на 2013 год сокращен на 60%. Причина – необоснованно высокая стоимость электроэнергии для завода. Если дело так пойдет и дальше, на НЗФ не исключают полную остановку предприя* тия уже в июле текущего года. Руководство завода надеется стать участником Меморандума на условиях Стахановского и Запорожского ферросплавных заводов. Следующий шаг – за правительством

УРА! КАНИКУЛЫ!

или Хорошее настроение на детской площадке

НАД НИКОПОЛЕМ НАВИС ПРИЗРАК ЗАПУСТЕНИЯ – НЗФ НА ГРАНИ ПОЛНОЙ ОСТАНОВКИ Цена «кусается» Нестабильная ситуация и упаднические настроения на заводе заметны с сентября 2012 года. Тогда для НЗФ, а вместе с ним и других ферросплавных заводов страны, тариф на электроэнергию был выше, чем для нее же, идущей на экспорт. Цена для НЗФ составляла 93 долла ра за 1 МВт/час, тогда как экспортировалась электро энергия более чем на треть дешевле – по 60 долларов. Сегодняшняя ситуация – еще хуже. В первом квартале 2013 года цена на электроэнергию для НЗФ выросла на 6,78% и составляет уже 99 долларов за 1 МВт/час. В свя зи с этим завод вынужден снижать объемы производ ства, ведь расходы на электроэнергию являются важней шей составляющей в себестоимости ферросплавов. А объективно дорогие ферросплавы неохотно покупают металлурги. К тому же ожидается дальнейшее повыше ние тарифа… – Практически нигде в мире нет страны с такой высо кой ценой на электроэнергию для ферросплавных пред приятий. В России, Норвегии, Испании она ощутимо ниже, а в Казахстане (одном из основных мировых про изводителей ферросплавов в мире) – вообще в 2 раза ниже. Для экспорта электроэнергия продается по 63 доллара за 1 МВт/час, а украинскому предприятию – по 99 за 1 МВт/час. Так быть не должно, – отмечает генди ректор НЗФ Владимир Куцин.

Неприятная тенденция Из за высокой цены на электроэнергию НЗФ с марта текущего года был вынужден сократить производство на 60%, в работе находятся лишь 5 печей из существующих 16 ти. А 2200 ферросплавщиков (треть рабочего коллек тива) находятся в вынужденных простоях. При этом пред приятие выполняет свои социальные обязательства и платит рабочим 2/3 от их заработной платы. С мая производственные планы завода продолжают снижаться: при имеющемся потенциале мощностей мож но производить до 80 тыс. т ферросплавов в месяц, но прогноз на май и июнь неутешительный – около 30 тысяч тонн, а это 37% от потенциально возможной загрузки.

Чем это грозит? Заводу грозит полная остановка. Последствия? По чти 7 тысяч безработных никопольчан, которые окажут ся на грани выживания вместе со своими семьями (сум марно без средств к существованию останутся 25 тысяч человек), ведь для ферросплавщика найти работу в Ни кополе будет крайне проблематично. Такой завод в на шем городе – один. Настроения рабочих – хуже некуда, ведь и те, кто в про стое, и те, кто продолжает работать, не знают, что будет завтра. «Перспективы» их страшат: в случае остановки за вода некоторым из них идти некуда. Владимир Бохан ра ботает на НЗФ с 1985 года, сейчас он старший горновой, работы для него в Никополе, кроме как на родном пред приятии, больше нет: «Я 28 лет здесь работаю. И так – мно гие. Мы больше ничего не умеем. Куда мы пойдем? Что бу дет завтра? Мы не знаем». Многие ферросплавщики во время работы брали кредиты и не беспокоились об их по гашении – ведь их заработок был лучшим в отрасли. Сей час они могут остаться у «разбитого корыта» с долгами. – Зарплата на нашем заводе достигала 10–11 тысяч.

Сейчас этого нет. Заработок упал на 40%. А у рабочих – кредиты, семьи, дети учатся, – отмечает Георгий Дере за, заслуженный металлург Украины, старший плавиль щик на НЗФ. – Если ферросплавному не предоставят экономичес ки обоснованную стоимость электроэнергии, завод мо жет остановиться уже в июле этого года, – заявляет Вла димир Куцин. – Что в таком случае грозит Никополю? Его можно будет считать полностью мертвым депрессивным регионом – таким, как в Луганской области, где стоят опу стевшие шахты и заброшенные терриконы. Это будет и в Никополе, наш город будет похлеще чернобыльского Славутича. Это будет город призрак, если остановится предприятие. А оно сегодня на грани остановки… Остановка завода приведет к потерям как местного (а НЗФ является основным градообразующим предпри ятием), так и государственного бюджетов: непоступле ния в казну всех уровней составят 245 млн. грн. в год. По тери валютных поступлений составят более $54 млн. в месяц. Кроме того, остановка завода повлечет за собой непоправимые последствия разбалансировки энергоси стемы Украины, ведь НЗФ является одним из крупней ших регуляторов этой системы, потребляя в год 3,8 млрд. кВт/час. Это – потенциальные потери энергорынка. Сни зится уровень сбыта угля на 2 млн. тонн в год (идущего на производство указанного количества электроэнергии). Нагрузка на фонд занятости составит около 192 млн. гривен в год. К тому же будут безвозвратно потеряны эк спортные рынки сбыта ферросплавов.

«Мы живем надеждами» Сейчас два завода ферросплавов – Запорожский и Стахановский – работают, являясь участниками мемо рандума о взаимопонимании между Кабмином и элект рометаллургическими предприятиями. Электроэнергию они получают по льготной цене. Когда решался вопрос заключения меморандума, Никопольский завод ферро сплавов не вписывался по одному из критериев: доля электроэнергии в себестоимости ферросплавов долж на была составлять 30% (у НЗФ на то время было 29%). Второму критерию – использованию электроэнергии на уровне 60 млн. кВт/час. в месяц – НЗФ соответствовал, значительно превосходя этот показатель (даже сейчас, при работе лишь трети печей, его электропотребление – 140–150 млн. кВт). Т. е. сегодня НЗФ отвечает данным критериям и рассчитывает присоединиться к меморан думу со стахановскими и запорожскими условиями. От ветный шаг – за правительством. – При экономически обоснованном тарифе на элект роэнергию, таком, какой сейчас у ЗЗФ и СЗФ, мы смо жем вернуть прежних заказчиков, выйти на свои стандар тные показатели и производить до 1 млн. тонн ферро сплавов в год, – говорит генеральный директор НЗФ Вла димир Куцин. В Кабинет Министров, Администрацию Президента Украины и Верховную Раду руководством завода уже направлены официальные письма. 28 мая был получен первый ответ из администрации: официальное письмо будет передано в созданную Кабмином межведомствен ную комиссию по изучению проблемных вопросов, свя занных с деятельностью электрометаллургических предприятий, для рассмотрения и принятия решения. Остается ждать разумного и своевременного решения этой острой проблемы. Алена МАТВЕЙЧУК.

НА СЕССИИ ГОРСОВЕТА

30 мая во дворе домов №№ 53 и 67 по ул. Каштановой (территория избирательного участка № 7, вверенного депутату городского совета Раисе Киселевой) прошел настоящий детский праздник «Ура! Каникулы!», посвященный началу летнего отдыха у детворы

то ежегодное мероприятие проходит при поддержке и благодаря общим старани ям жильцов и депутата го Весело было всем

родского совета. У горок и качелей собралось около 30 детишек, роди телей, дедушек и бабушек. Ребятня с удовольствием участвовала в кон курсах, разгадывала загадки, бега ла по чистой красочной площадке, уплетая за обе щеки сладости и мо роженое. Раиса Михайловна поблагодари ла жителей микрорайона за совмест ную работу по благоустройству его территории. Как мудрый педагог, де путат напомнила ребятам, что на каникулах не нужно забывать о том,

как нужно переходить проезжую часть, соблюдать правила поведе ния на воде, уступать место старшим в общественном транспорте. А так же о том, что двор – это тоже дом, о котором нужно заботиться и в кото ром также нужно поддерживать чи стоту и порядок, чтобы всем было уютно и приятно проводить летние деньки и вечера на свежем возду хе. Надежда ПИЧУГИНА, фото автора.

Сладости для детворы

АВТОСПОРТ

Может ли город помочь НЗФ? Г ородская власть крайне обеспокоена ситуацией на НЗФ. «Нас не волнуют про блемы с электроэнергией, и мы не допустим, чтобы более 6 тыс. человек, работающих на НЗФ, остались без работы!» – сказал на заседании сессии городской голо ва Руслан Токарь. «За каждое ра

бочее место мы боремся, как деды за Сталинград», – заявил мэр. В своем выступлении о ситуации на НЗФ депутат горсовета, дирек тор по юридическим и корпоратив ным вопросам ПАО НЗФ Евгений Бовкун заметил: «Мы везде обра

щаемся. Стучим во все двери, но пока тишина. Решение о присоеди нении к меморандуму принимает межведомственная комиссия Каб мина. Было бы хорошо, если бы де путатский корпус направил в Каб мин обращение с просьбой включе ния НЗФ в меморандум». На сессии горсовета было при нято решение рассмотреть этот вопрос на депутатской комиссии по промышленности и на следующем заседании уделить ситуации на градообразующем предприятии са мое пристальное внимание. Екатерина БЛИЗНЮК.

Руслан Соловьев блеснул в крымском ралли Э

кипаж №215 автомобиля «Toyota Tacoma», пилотиру емый никопольчанином Русланом Соловьевым, за нял четвертое место в общем зачете категории «Production» Междуна родного ралли рейда. Он проходил в Крыму с 24 по 26 мая в рамках II эта па Чемпионата Украины и III Чемпи оната России «Баха Крым». В сорев нованиях принимали участие экипа жы из России, Казахстана, Прибалти ки, Беларуси и Украины. Как сообщил сайт «Город Нико поль», в соревнованиях автогонщи

ков Руслану Соловьеву и штурману Максиму Барабашу (Днепропет ровск) пришлось преодолеть 800 км боевой трассы и 200 км лиа зоны (пе реезд между участками) по камени стым, грунтовым, степным дорогам черноморского побережья со скоро стными дистанциями и поворотами над опасными обрывами. Из 60 стар товавших экипажей к финишу при шли лишь 28. Наталья ЕВТУШЕНКО.

ПЕРСОНА

№46

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

НАШІ ЗНАНІ ЗЕМЛЯКИ етро Микитович Біба народивП ся 1 липня 1913 року у місті Новомиргороді на Кіровоградщині у

сім’ї службовця. Але доля надовго пов’язала його з нашим містом і Нікопольщиною, які посіли чільне місце у творчості поета. Після закінчення трудової школи працював спершу в новомиргородській районній газеті, а згодом у кількох газетах Нікополя. Спочатку – у газеті «Шахтар Мангану», потім у «Колгоспнику Нікопольщини», був редактором «Нікопольської правди». Пізніше – відповідальним секретарем дніпропетровської обласної газети «Зоря», членом редколегії і редактором альманаху «Вогні Придніпров’я». Згодом був призначений заступником редактора республіканської «Робітничої газети», у 1962–1975 роках – головний редактор газети «Культура і життя». Вірші почав писати ще у шкільні роки, перші літературні спроби з’явилися на сторінках міськрайонних газет, а згодом – періодичного видання «На зміну», журналів «Червоні квіти», «Більшовиченята». Автор поетичних книжок «Братерство» (1948), «Великий почин» (1951), «З любов’ю» (1956), «Слухаю серце» (1958), «А ми – навколо Сонця» (1961), «Струм» (1967), «Вись» (1970), «Час» (1973), «Краплини теплого дощу» (1980), «Година зоряна – життя» (1982), «Братерство» (1983), «З вершини літ» (1986), «Цвіт багряний» (1988). Завдяки Павлу Михайловичу Богушу (до речі, саме він познайомив мене з П. М. Бібою) маю у власній бібліотеці книжки «Грані» (1999 р.) та «Будем жить» (2001 р.) із автографами автора. У «Гранях» Біба підписав: «Журналісту В. П. Глядченку. Багато літ живу у Києві, а Нікополь – живе в моєму серці вічно! Тож і Ви в моєму серці. Щастя вам. П. Біба 2000 р.». За рік до завершення свого земного життя, у 2001 році (помер він у 2002 році), Павло Микитович видав книгу «Будем жить!». Є в ній цикл «Козацький іконостас», який він при-

святив: «Павлу Михайловичу Богушу, нащадкові наказного отамана Чортомлицької Січі Якима Богуша, краєзнавцю, авторові числен них книжок з іс торії Нікопольщини та Запорізької Січі, почесному громадянинові міста Нікополя, лауреату премії імені Володимира Антоновича із вдячністю». (Доречним буде познайомити жителів Нікополя з доробком відо-

мо. Автор его – сержант доблестной Красной Армии Петро Биба. Он прислал мне новые стихи, написанные на фронте и в госпитале. Стихи радостно взволновали меня. Они, возможно, написаны не по «всем правилам», но в них много свежести, юношеской честности, чувства». Петра Микитовича на шляху становлення як поета також активно підтримали Павло Тичина, Володимир Сосюра, Микола Ушаков…

вичу! Пропоную встановити на будинку по вулиці Пролетарській, 7 меморіальну дошку відомому українському поетові, редактору багатьох видань, заслуженому працівнику культури УРСР Петру Микитовичу Бібі. Він проживав у цьому будинку з 1945 по 1950 рр.». Зважаючи на це клопотання поважної і шанованої людини нашого краю і враховуючи те, що 1 липня 2013 року Петру Микитовичу Бібі виповни-

зволу на її встановлення. Є намір запросити на відкриття меморіальної дошки рідню Петра Микитовича, громадськість, журналістів. Орієнтовна дата – 1 липня 2013 року, в день сторіччя від дня народження П. М. Біби. Зателефонував днями до київської організації Спілки письменників України. Відповідальний секретар письменницької організації Олександр Данилович Бакуменко зрадів нагоді

До 100-річчя від дня народження

поета і журналіста Петра Біби Ця дата буде відзначатися на державному рівні, а в Нікополі 1 липня на будинку, де митець жив після війни, має з’явитись меморіальна дошка еребираючи власний архів, наП трапив на лист від П. М. Богуша, адресований мені як керівнику регіональної організації НСЖУ: «Шановний Володимире Петро-

лося б 100 років, правління Нікопольської організації Національної спілки журналістів України вирішило виготовити пам’ятну дошку і подати клопотання на міськраду про отримання до-

Будинок, де жив після війни Петро Біба

мого поета і журналіста. Тож у сьогоднішній і подальших публікаціях ви побачите вірші Петра Біби). У 1950 році Петро Микитович заочно закінчив Нікопольський учительський інститут. Під час війни був на фронті, командував мінометним взводом. У роки війни друкував вірші у журналах «Українська література», «Знамя», в газеті «Література і мистецтво». Максим Тадейович Рильський у газеті «Известия» 3 липня 1942 року писав: «На днях я получил пись-

Володимир ГЛЯДЧЕНКО, голова Нікопольської міськрайонної організації Національної спілки журналістів України, головний редактор «Проспекту Трубників».

З поетичної збірки «Будем жить!» Там, де було урочище Сірка… Там, де було урочище Сірка, Якась підстанція цвілого моря. Стою і думаю: що витина історія! Навіщо так спотворена ріка? Великий Луг не вирине з води, Що ніби смутним саваном накрила Й замулила, роз’їла і розмила Руїни Січі, вольності сліди. Волали предки до спасенних душ – Ніхто не чув на піднебесній суші, Де тінями витали їхні душі, І не сказав: – Антихристе, не руш! Та що антихристам оті сліди... 22.02.1999.

Іронічне Я не смутна, лем сердита… З лемківської співанки Яке вагоме слово лемки! Першоджерельне, смерекове. Без примусу і без полеміки Гірський народ з своєї мови

Скарби Січової Покрови Вечір’ям імлисто-багровим В Микитине в храм привезли Скарби Січової Покрови, Що світ недогарбав їх злий: Євангеліє двопудове – Оправа від срібла важка! Два келихи – їх за здоров’я Здіймала Сіркова рука.

До риски святий у каноні І витязь на Січі в Коші. Не кинула й тіні тривога, Чуття ж її збутись не міг: Так близько було вже й до Бога, Та Бог його не уберіг... 11.01.1999.

Святиня, у смуті й спокої – Моливсь їй весь вік січовик – Ікона Покрови святої – Святий богоматері лик.

У самоназву взяв те слово, Що найчастіше – день за днем – Його вживає – Слово – лем. У нас – на кожнім кроці – лиш. Надію ж, недруже, облиш Назвати наддніпрянців нишком За словом лиш Найменням – лишки. Й за словом інші, Диваки, Не треба назви – іншаки! Та й попри в моді… Гей, миряни! Кортить вам зватися попряни?

І творені не богомазом – Талантом від Бога живим – Старшини в іконі тій разом З останнім уже кошовим.

31.07.1999. Феофанія.

Петро Калнишевський в іконі З бентежним блаженством душі,

Розглядаючи малюнок Павла Богуша «Козак Микита» Ще світ не знав про відкриття Америк – Тут вирував прадавній перевіз На скіфський Азагаріон і Гери*, За Борисфен, у світі знаний скрізь.

Його козацький чин ушанували В народі всім – без клопотань і віз Високий мис і перевіз назвали Микитин Ріг, Микитин перевіз. Богдана Січ Микитинська обрала На гетьмана, за крок до Жовтих Вод, Аби скоріше сурма пролунала Й почув до бою клич увесь народ.

...Сидить козак Микита на колоді, При зброї. Заклопотане чоло. Хай там на море чи на Жовті Води — Він має час ще вистругать весло! Його хатина під горою чиста, А на причалі плещеться корма. А на горі Микитиного міста І Нікополя, звісно, ще нема.

На півдні, де марева сині На Півдні, де марева сині, Пшениця стіною-стіна. Там нашої слави донині Вчувається в небі луна. Затихне на мить і неждано Стозвуччя її нароста. То Січ обирає Богдана, Султанові пише листа, То засвіт підвівшись до бою, До вечора ворога б’є. Півнеба гаптуючи кров’ю, Змах шабель свій тон задає. І гомін батального виру, І регіт над Чортомликом Летить у Північну Пальмиру З південного вітру витком. А там на довірливій хвилі Розмов тих в домівках щодня! «Прострелений тричі навиліт, Козак не злітає з коня».

Микитин перевіз

Ворота в Крим, за море, на край світу Відкрили безіменні веслярі. Легенди пам’ятають лиш Микиту І то уже на Січовім Дніпрі.

поспілкуватися із земляками Петра Микитовича. Привітав нас із наміром відкриття пам’ятної дошки на честь видатної дати. Повідомив, що вшанування пам’яті П. М. Біби відбудеться на державному рівні. В рамках цих заходів, зокрема, виходить книжка спогадів про Бібу – «Магнітне поле життєлюба», відкривається також меморіальна дошка на будинку, де жив поет (на бульварі Лесі Українки у Києві). Восени буде проведено творчий вечір, присвячений 100-річчю від дня народження П. М. Біби. Делегація з Києва має намір приїхати до Нікополя на наш, міський захід. А сьогодні ми знайомимо жителів Нікопольського краю з творчістю поета та журналіста Петра Біби.

14.02.1999.

* Азагаріон – примисловий та адміністративний центр Скіфії. Гери – район скіфських поховань.

*** До нього на Дон голубий* Україна Волала, як тільки волають до Бога, Козацтво й старшини молились на нього, Ще й Січі руїна тужила по ньому.

«Слова в козарлюг – ніби леза: У нього в бинтах голова, Та в пам’ятний лист, як дієзи, Він тиче солоні слова».

Його ж не на Дон солов’їний погнали У край Соловецький сумними шляхами. На довгі літа увібгали до ями І царські регалії не врятували.

«Їй-Богу, таке і цариці Напишуть в жазі перемін». «Ніякої вольності ницим, Ніяких тобі Україн!»

В каміннім полоні син України Чверть віку відбув у неволі й зневірі, Й зневаживши «милість» тупих людозвірів, Постав перед Богом дитинно-безвинним.

– А наші серця – Україні! – Козацтво життям поклялось. Лунає той клич і донині В блакиті над морем колось.

27.06.1999 ______________________________

І сальви новій Україні Доносить в грозу далина. Козацької слави донині Гримить, не стихає луна.

* До нього на Дон голубий… – січовики гадали, що після зруйнування січі П. Калнишевський був спроваджений на Дон, а не на Соловки.

23.07.1999. Феофанія.

ПОСТ ЗДОРОВЬЯ

Ведущая рубрики

Надежда БРЕДИХИНА, главный врач городской больницы №4, врач высшей категории

При больших аденоидах голос теряет звучность. Наличие аденоидов иногда приводит к значительному понижению слуха, из-за чего ребенок выглядит невнимательным и рассеянным. Дети раннего возраста при этом поздно учатся говорить или с трудом овладевают речью. В запущенных случаях рот ребенка открыт постоянно, что приводит к отвисанию нижней челюсти, сглаживанию носогубных

фекционные болезни (корь, скарлатина, коклюш, грипп), недостаточное питание, аллергия, плохие бытовые условия.

Причины

При длительно протекающих недолеченных хронических воспалительных заболеваниях верхних дыхательных путей у ребенка возникает застой крови и лимфы в носогло-

№46 10 минут, после чего дайте настояться в течение двух часов. Промывайте носоглотку два раза в день в течение недели.

На 100 г сока красной свеклы взять 30 г меда, растворить его в соке и капать в каждую ноздрю по 5 капель раствора. Делать прцедуру несколько раз в день. предохранения от 4Для аденоидов и полипов

Как распознать и лечить аденоиды точной области. Из-за этого не работает и без того слабый (несформировавшийся) иммунитет.

Аденоидами называют бактериальные воспаления и большое увеличение глоточной миндалины, которая находится на своде носоглотки. Она хорошо развита в детском возрасте. Затем (лет с 12) уменьшается в размерах и у взрослых обычно атрофируется В результате затрудненного дыхания дети, страдающие аденоидами, спят с открытым ртом, сон у них беспокойный, часто с храпением и даже с приступами удушья. Аденоиды закрывают отверстия слуховых труб, что приводит к понижению слуха. Недостаточное увлажнение и очищение воздуха в носоглотке способствует развитию ринита, ларингита, бронхита, трахеита, отита.

Симптомы Периодическое или постоянное нарушение носового дыхания. Обильные выделения из носа, часто стекающие в глотку.

Лечение

Промывать нос и горло 1 соленой водой. Рекомендуется также закапывать в

складок. Длительное дыхание через рот может вызвать неправильное развитие грудной клетки и нарушения в росте скелета лица. Такие изменения в сочетании с вялым и безразличным выражением лица называют «аденоидным лицом». У детей, страдающих аденоидами, отмечается недостаточное поступление кислорода, нарушения функции желудочно-кишечного тракта (плохой аппетит, запоры или поносы). Предрасполагающие факторы аденоидов: хронические воспалительные заболевания верхних дыхательных путей (ринит, тонзиллит), ин-

нос масло туи, пить и промывать носоглотку отварами ромашки, череды, шалфея, коры дуба. Во всех случаях эти процедуры помогают снять воспаления на ранних стадиях развития болезни. Однако при запущенном заболевании лучше обратиться к врачу.

сделать мазь из травы зверобоя (1 часть порошка травы смешать с 4 частями сливочного масла) и на 1 ч. ложку добавить 5 капель чистотела. Встряхивать до состояния эмульсии. Закапывать в нос 3– 4 раза в день по 2 капли в каждую ноздрю. При полипах капать в нос 5 3 раза в день следующий состав: настоять в 100 мл

спирта 15 г травы аниса обыкновенного в течение девяти дней. Для закапывания настойку развести кипяченой холодной водой в пропорции 1:3. Натереть свеклу, выжать 6 сок через 4–5 слоев марли, к 1 стакану сока доба-

вить 1 ст. ложку меда, перемешать. Закапывать по 5 капель в каждую ноздрю 3 раза в день. Курс 15–20 дней. Смесь хранить в холодильнике. Средством, замедляю7 щим развитие аденоидов и даже их излечивающим, Залейте 2 столовые лож2 ки хвоща полевого одним стаканом воды и кипятите

является смесь свеклы и меда. В 2 части сока свеклы добавить 1 часть меда, и этот состав закапывать по 5 – 6 капель в каждую ноздрю 4 – 5 раз в день.

СЕРЬЕЗНАЯ ТЕМА

Научимся жить с диабетом В Киеве прошел четвертый модуль Школы медицинской журналистики «Победим диабет вместе!», на котором присутствовали 30 представителей современной украинской журналистики из разных уголков Украины

анная тема была выбрана не случайно. Диабет находится на третьем месте по уровню смертности после сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний. Более того, эта болезнь относится к числу неизлечимых. До настоящего времени не было ни одного случая полного исцеления от диабета. И, тем не менее, с ним можно жить, и

не просто жить, а быть полноценным членом общества: можно работать, создавать семьи, рожать детей. Просто надо не поддаваться лени и безразличию, не опускать руки, а всего лишь приучить себя постоянно контролировать уровень глюкозы в крови. И тогда можно прожить до глубокой старости, дыша полной грудью и получая от жизни удовольствие. Именно эти вопросы рассматривались на тренинге. Перед присутствующими вы-

ступили главный эндокринолог МОЗ Украины, доктор медицинских наук Николай Гульчий, председатель правления ПрАТ «Індар» Любовь Вишневская, кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отдела детской и подростковой эндокринологии Украинского научно-практического Центра Эндокринной Хирургии Евгения Глоба и медиа-юристы Института раз-

вития региональной прессы Людмила Опришко и Людмила Панкратова. Все выступавшие говорили о том, что в настоящее время задача журналистов заключается в привлечении внимания всего населения нашего государства к проблеме диабета. Не стоит бояться данного диагноза, ведь сахарный диабет не приговор, а образ жизни. Максимум, что требуется от каждого из нас, это раз в полгода сдать кровь на анализ. В последнее время количе-

ство заболевших растет в геометрической прогрессии, в зоне риска оказываются люди с избыточным весом, гипертоники, дети и подростки. Среди основных причин возникновения болезни – неправильное питание, курение, наследственность, образ жизни. В Украине работают 77 кабинетов «диабетической стопы», два института занимаются проблемами сахарного диабета. Постоянно совершенствуются методы лечения и препараты (в частности, инсулин). Среди новшеств – так называемая инсулиновая помпа (система мониторинга уровня глюкозы в крови), позволяющая делать инъекции не несколько раз в день, а, например, раз в неделю. Устройство сейчас достаточно дорогое и далеко не каждому по карману (стоимость самой простой помпы – почти три тысячи долларов, плюс расходники – до 1 тыс. гривен в месяц). Но, тем не менее, устройство уже появилось, оно будет совершенствоваться и, возможно, в скором времени станет более доступно. В рамках программы для журналистов был организован пресс-тур на современное

предприятие ПрАт «Індар», которое занимается производством отечественного инсулина и разработкой его аналогов. В прошлом году завод был возвращен в государственную собственность. Это очень важно, ведь монополия в таком деле чревата. На сегодняшний день ПрАТ «Індар» является единственным в Украине и одним из немногих в мире специализированным высокотехнологическим фармацевтическим предприятием с полным циклом производства высококачественных генно-инженерных препаратов инсулина. И еще раз журналистам напомнили, что и от них зависит, насколько люди станут более грамотными, образованными и ответственными перед собой, перед будущими поколениями. Не стоит откладывать на завтра то, что послезавтра превратится в проблему, решить которую будет гораздо сложнее. От каждого из нас зависит очень многое. Практически все. Не забывайте об этом. Фраза «Предупрежден – значит, вооружен» актуальна в данном случае как никогда. Наталья ЧЕРНЫГИНА.

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

ПРОФІЛАКТИКА

Що ми знаємо про ротавірусну інфекцію, та як від неї уберегтися Вірусні кишкові інфекції – це група захворювань, які викликають різноманітні віруси. До найбільш розповсюджених відносяться ротавіруси, які викликають ротавірусний гастроентерит. При цьому вірусному захворюванні вражаються слизові оболонки тонкого кишечнику та ротоглотки

а даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, в світі реєструється до 125 мільйонів випадків ротавірусної інфекції. Хворіють на ротавірусний гастроентерит частіше взимку та навесні. Для нашого міста характерний прояв епідемічного процесу впродовж усього року. Вражаються цією хворобою люди будь-якого віку. Практично кожна дитина інфікується ротавірусами щонайменше один раз до досягнення 5-річного віку. Для кишкових вірусів притаманні такі особливості, як тривала стійкість у навколишньому середовищі. Віруси виживають у замороженому стані при температурі –20°С, при контакті з кислим середовищем. Протягом декількох тижнів зберігають свою життєдіяльність на забруднених речах, предметах догляду за дитиною, іграшках, а у воді річок, озер та інших відкритих водоймищ – декількох місяців. Особливістю є те, що ці віруси не розмножуються у воді та на харчових продуктах, але при їх забрудненні тривалий час не втрачають своєї патогенності. Доза, яка потрібна для зараження, надзвичайно мала. Для маленьких дітей достатньо декількох вірусних частинок. Хвороба проявляється не відразу. Від моменту зараження до появи перших ознак захворювання проходить певний час, так званий прихований період. При ротавірусній інфекції він триває від однієї до семи діб. Як правило, захворювання починається гостро, протікає з болем у животі, нудотою, блювотою, спостерігається пронос, температура тіла,якправило,підвищується. У половини дітей відзначаються катаральні прояви – нежить, почервоніння в горлі, біль при ковтанні, кашель. Ротавірусна інфекція – достатньо розповсюджена хвороба, інфікуватися нею мож-

на досить легко. Для малюків, перш за все, загроза захворювання виникає при появі у близькому оточенні – у родині або дитячому закладі – хворого або носія вірусу. Не дотримуючись правил особистої гігієни, хворий або носій вірусів забруднює їжу та напої, посуд, іграшки та предмети вжитку. Хочу зазначити, що у більшості випадків носій інфекції, а це, як правило, доросла людина, не має характерних проявів хвороби та навіть не підозрює, що є небезпечним для оточуючих. До організму віруси потрапляють через рот із забрудненими харчовими продуктами, водою або через руки, іграшки, предмети догляду тощо. Потім віруси починають інтенсивно розмножуватись у кишечнику. Найбільш епідемічне значення для дітей старших вікових груп мають такі харчові продукти, як молоко, сир, сметана, салати, морепродукти та інші страви, які не піддаються тепловій обробці. Можливе зараження через забруднену питну воду та воду відкритих водоймищ. У профілактиці діарей, в т.ч. ротавірусних, у дітей важливим фактором є грудне вигодовування, користування безпечною водою, дотримання правил особистої гігієни при приготуванні та прийомі їжі, ретельне миття посуду, вологе прибирання і провітрювання приміщень, миття рук після прогулянок на вулиці, відвідування туалету чи догляду за дитиною, користування індивідуальними рушничками, антисептичними серветками. Пам’ятайте! В значній мірі здоров’я наше і наших дітей залежить від нас самих. О. ДАРИЧ, завідувач відділення організації епідеміологічних досліджень «НМРВЛД» ДУ «ОЛЦ ДСЕС України».

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Омолаживающий напиток Придает бодрости, восстанавливает силы после перенесенных заболеваний, отличное средство при первых признаках простуды Ингредиенты: 250 мл молока, 6 крупных фиников. Способ приготовления: финики разрежьте пополам. Удалите косточки и разомните. Прокипятите на очень медленном огне в течение 20 минут, регулярно помешивая. Поцедите и перелейте в чашку.

общество

№46

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

Ведущий рубрики

ваше право

Анатолий СЕРЫЙ,

юрист газеты «Проспект Трубников» Вопросы можно задавать по тел.: 638480. SMSвопросы: 0635325071

Дать взаймы

Изменения в пенсионном законодательстве Верховная Рада Украины приняла законопроект №1117 «О внесении изменений в некоторые законы относительно назначения и индексации пенсии»

частности, внесены изменения в за коны «Об общеобязательном государ ственном пенсионном страховании», «О пенсионном обеспечении лиц, освобожденных от военной службы, и некото рых других лиц», «О сборе и учете единого взноса на общеобязательное государственное социальное страхо вание», «О государст венной социальной пом ощи лицам, не имеющим права на пенсию, и инвали дам». Документом пре дусмотрено: – включение в страховой стаж пе риодов пребывания в отпуске в связи с бе ременностью и рода ми (согласно дей ствующему законо дательству за эти периоды не платится единый взнос, соот ветственно, они не засчитываются в страховой стаж); – предоставление возможности полу чать пенсию в связи с потерей кормильца не трудоспособным детям умершего кормильца в период между завершением обучения в одном учебном заведении и поступлением в другое учебное заведение или в период между завершением обучения по одному образо вательно-квалификационному уровню и про должением обучения по другому при условии, что такой период не превышает четырех меся цев (согласно действующему законодательству пенсия выплачивается только в период обуче ния. При таких условиях, в частности, ребенку, закончившему школу в июне, а затем начавше

му обучение в высшем учебном заведении с сентября, пенсия за июль и август не выплачи вается); – усовершенствование механизма установ ления коэффициента зарплаты за неполный месяц страхового стажа (действующий ныне механизм при установлении коэффициента зарплаты предусма тривает соотноше ние полученной сум мы зарплаты за не сколько дней к сред ней зарплате в це лом по Украине за соответствующий полный месяц, что приводит к заниже нию коэффициента зарплаты, соответ ственно, и пенсии); – предоставле ние возможности пенсионеру во вре мя определения зарплаты для начис ления пенсии ис ключить периоды получения пособия п о б е з р аб о т и ц е (сейчас за эти пе риоды учитывается минимальная зарплата, что приводит к зани жению коэффициента зарплаты, соответствен но, и пенсии); – изменение механизма ежегодного пере расчета ранее назначенных пенсий с 1 марта 2013 года, в частности, увеличивать не пен сию, как предусмотрено сегодня, а заработ ную плату, из которой назначена (предвари тельно пересчитана) пенсия. При этом гаран тируется повышение заработной платы на коэффициент не меньший увеличения уровня инфляции (индекса потребительских цен) за прошлый год.

ак физическое лицо вы можете одол жить деньги частному предпринима телю, закон не запрещает это делать. Вы можете оформить это договором займа и при желании удостоверить его у нота риуса. Закон не запрещает займодателю получать проценты по договору займа, напротив, прямо устанавливает, что займодатель имеет на это право. Размер процентов ничем не ограничен и устанавливается по договоренности между сторонами. Как правило, проценты устанавли ваются от суммы займа. Вы же хотите установить процент не от сум мы денег, которые даете взаймы, а от прибыли частного предпринимателя, т. е. от результатов его деятельности. В принципе, закон это не запрещает: стороны свободны в заключении договора, т. е. могут устанавливать в договоре любые условия – главное, чтобы они не проти воречили закону. Установление по общей до говоренности процентов в размере 50% от прибыли закону не противоречит, если они будут исчисляться из суммы, оставшейся по сле уплаты предпринимателем всех своих на логов и других обязательств, установленных законом либо решением суда, например, али ментов.

Могу ли я как физическое лицо одолжить деньги частному предпринимателю, оформив все договором займа и указав в качестве ежемесячных процентов 50% ежемесячной прибыли частного предпринимателя? И возможно ли срок возвращения займа прописать с учетом возможности корректировки по согласию сторон? Михаил

Но вам нецелесообразно устанавливать процент от прибыли предпринимателя, по скольку, скорее всего, вы не сможете контро лировать эту прибыль, а в случае спора именно вы должны будете доказать, что прибыль была и указать ее размер. Более того, не исключена и такая ситуация, когда прибыли просто не будет и, следовательно, никаких процентов вы не получите. Другое дело, если процент уста новлен от суммы, которую вы даете взаймы – изначально известны и размер процента, и сумма, от которой он исчисляется. Что касается возможности прописать срок возвращения займа с учетом возможности его корректировки по согласию сторон, то можете прописывать подобное сколько угодно, но это вам совершенно ничего не даст. По согласию можно сделать все, даже если это не записано в договоре. И наоборот, если что-то по услови ям договора можно сделать по согласию, то его все равно нельзя будет сделать, если согласия не будет. Именно поэтому писать такое в до говоре бессмысленно.

Чья земля под домом? ?

Планирую покупку квартиры. Компания построила ряд четырёхэтажных домов. На вопрос, кто владелец земли, отвечают, что владелец не застройщик. Он взял эту землю в аренду на 49 лет, с последующим ее продлением. Объясняют, что так строятся все многоэтажные дома и право собственности на землю не даётся. Всё ли в порядке, и действительно ли так поступают в Украине при постройке домов? И. Г.

ы должны знать: земля под постройку многоквартирных домов передается в долгосрочную аренду. Указанное об стоятельство не несет в себе никаких рисков для покупателя квартиры в таком доме.

Иными словами это означает, что лицо, купив шее квартиру, не может быть лишено права собственности на нее, потому что земля на ходится не в чьей-то собственности, а в арен де.

спорт-арена ФУТБОЛ: ГОРОД

ТХЭКВОНДО

Осечкой лидера воспользовался «Бразерс»

Шесть наград на «малом чемпионате» страны 26

абирает ход городской футбольный чемпионат. На прошлой неделе были сы граны матчи 3-го тура. Не очень приятный сюрприз препод несли своим болельщикам игроки команды «Мастер Пласт», сыграв вничью (0:0) с подопечными Влади мира Евтушенко из «ДЮСШ Нико поль-98». Осечкой лидера не пре минул воспользоваться один из главных соперников мастерпластов цев в борьбе за золото – «Бразерс». Он победил «Содружество» (4:2) и вышел на первое место в турнирной таблице. «Варна» предсказуемо обы грала «Никопольский ремонтный завод» (2:0), а «Победа» уступила ещё одному претенденту на медали «Спробе» (1:5). Таким образом по 7 очков набрали «Бразерс» и «Мастер Пласт», которым в затылок дышит «Спроба», имеющая в своем активе 6 очков. Далее расположились ДЮСШ «Никополь-98» (5 очков), «Варна» (4 очка) и «Победа» (3 очка). Аутсайдеры: «Содружество» (1 очко) и «НРЗ» (0 очков). Далее в чемпионате наступит не большой перерыв в связи с четверть финальными матчами розыгрыша Кубка города по футболу. Пары ко манд таковы: «Спроба» – «Бразерс», «Никопольский ремонтный завод» – «Варна», «Победа» – «Мастер Пласт» (играют в четверг на стадионе «Элек трометаллург»), «ДЮСШ Никополь98» – «Содружество» (матч состоится в пятницу на стадионе «Металлург» им. А. И. Куценко). Начало всех мат чей в 18.00.

ФУТБОЛ: ОБЛАСТЬ

мая в Днепродзержинске прошел очередной открытый всеукраинский турнир по тхэквон до «Прометей» с участием 220 спортсменов из 19 команд, представлявших Днепропе тровскую, Полтавскую, Харьковскую, Донецкую, Луган скую области, а также Киев, АР Крым и Приднестро вье. Достойно выступив на этих соревнованиях, команда Никопольской федерации тхэквондо ВТФ на мажорной ноте закончила этот учебный спортивный год. В Дне продзержинск никопольчане делегировали команду в составе девяти человек, шестеро из которых завоевали призовые места. Чемпионами стали Мария Недолуга, Давид Полянский и Ярослав Константинов. Второе мес то – у Максима Краснокутского, который проявил муже ство и, несмотря на травму, которую получил уже в фи нальном поединке со спортсменом из Полтавы, про должил бой до конца и проиграл с разрывом в одно очко (6:7). Для тренера Максим – победитель, который смог преодолеть себя, свою боль и сражался до последней секунды боя. Наконец, бронзовые медали привезли домой все та же Дарья Недолуга и Николай Западнюк. Трениру ет спортсменов Олег Горбунов. По итогам этого учебного года Никопольская феде рация тхэквондо ВТФ имеет двух чемпионов области (Давид Полянский и Мария Недолуга), большое количе ство призовых мест в областных, клубных и украинских турнирах, а ещё – 25 тхэквондистов, сдавших аттестаци онный экзамен на цветные пояса. В следующем учебном

году цели таковы: чемпионаты области и Украины, все возможные турниры (включая международные), а также новые аттестации на пояса и разряды для повышения уровня своего мастерства. И – только побед, ведь девиз никопольских тхэквондистов – «всегда стремимся к лучшему!». Отдельная благодарность руководству ООО НЗСТ «ЮТиСТ» за поддержку в организации поездки на турнир наших спортсменов, а также родителям спорт сменов, которые принимают самое активное участие во всех соревнованиях.

ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА

Боевое крещение на «Донбасс-Арене» В

Донецке прошел ряд сорев нований по легкой атлетике, главными из которых стали международная матчевая встреча Украина – Турция – Беларусь и командный чемпионат Украины. Со ревнования проходили на стадионе, который в июле будет принимать чемпионат мира среди юношей. И эти

старты стали своеобразным боевым крещением как для спортсменов, так и для тренеров и организаторов. Из Никополя в составе сборной Днепропетровской области участво вали пять спортсменов, завоевавшие столько же медалей. Татьяна Голов чук стала чемпионкой в прыжках в длину и заняла 3-е место, Мария Си

ней показала 2-й результат. Елизаве та Суханова завоевала бронзу в ме тании молота. В беговых видах вы ступали Виктория Ступина – 4-е ме сто на дистанции 400 м с барьерами и 2-е место в составе сборной обла сти в «шведской эстафете» (100–

Матч перенесен, третье место осталось В шестом туре ФК «Никополь» должен был играть в Вольногорске против местного «Титана», но игра перенесена на другое время. Тем не менее никопольчане остались на тре тьем месте с 12-ю очками и игрой в запасе. И согласно календарю 9 ию ня принимают на стадионе «Электро металлург» в принципиально важном матче идущий четвертым «Ме таллург-Gold Taxi» из Днепродзер жинска. У него, как и у петриковского «Олимпика» с ФК «Скорук» – 9 очков и по пять сыгранных матчей. В по следней игре «таксисты» одолели магдалиновский «ВПК-Победа» – 3:1. Лидеры прежние: днепропетров ские «УВД» (с трудом выигравший у земляков из «Скифа» – 1:0) и ФК «Днепропетровск», огорчивший в Марганце местный «Шахтер» – 3:1. После шести игр у них 18 и 16 очков соответственно.

200–300–400 м), и Владислав Каряка (в составе сборной области в этой же эстафете занял пятое место). В об щем зачете сборная Днепропетров ской области заняла первое место, весомый вклад в это внесли и нико польские легкоатлеты! Спортсменов к соревнованиям готовили заслуженные тренеры Укра ины Владимир Воловик и Валерий Пасечник, тренеры Александр и На талья Пацеля, Юрий Осипенко.

Материалы подготовил Дмитрий ЛУГОВСКИЙ.

ДЕНЬ ЗА ДНЕМ...

УСМИРЕНИЕ ОГНЯ

№46

Горит лес

Три пожара едва не уничтожили детский лагерь «Великий Луг»

вот вам – свежий «пожарный боевик»! При очередном обходе территории лесники обнаружили несколько очагов возгорания и самостоятельно приступают к тушению. Для этого у них есть «хлопушки» и специальный автомобиль с помпами и емкостью на 800 литров воды. Но ветер быстро разносит огонь, который грозит перекинуться на верхушки деревьев и здание, где находятся дети. Запасов воды оказывается недостаточно. Лесники принимают решение: срочно набирать «101» и вызывать пожарную охрану. Диспетчер пожарной службы принимает звонок и докладывает о ситуации начальнику караула. К лагерю выезжают два отделения на пожарных автоцистернах АЦ-40 высокой проходимости (на борту каждой – по 2300 литров воды!). А ветер делает свое черное дело: огонь быстро распространяется, возникает второй очаг воспламенения и начинается верховой пожар.

Подешевели кабачки, подорожал сахар Продукты

Первомайский рынок

(1 кг)

Центральный рынок

Селянский рынок

Овощи, фрукты

Картофель стар./мол.

не перебросился на электростанцию. В это время автомобиль рукавного хода начинает тушение двух очагов воспламенения. В случае нехватки воды спасатели могут использовать воду из резервных источников: КамАЗа от Горводоканала (с 10 тоннами воды) и Каховского водохранилища. Вода уходила тоннами

Начальник караула, учитывая сложившуюся ситуацию, присылает подкрепление в виде резервного автомобиля – чтобы проложить магистральную рукавную линию от источника воды до пожарной машины, и сообщает предприятию электросетей о пожаре, чтобы дистанционно отключить детский лагерь от электропитания. В течение семи минут приезжает «пополнение» – и машина МЧС обильно орошает дорогу из стволов, чтобы огонь

ЧТО НЫНЧЕ ПОЧЕМ

Стоимость продуктов на основных рынках города

МЧСникам было жарко: ожоги у лесника, 15 тонн воды и срочная эвакуация ребятни. Но – все обошлось! Ртутный столбик неумолимо стремится перескочить 30-градусную отметку. Синоптики пугают невиданно жарким летом, а значит, жди и сорока… А если взять редкость для нашей зоны летних дождей, то степь, рощица либо лесополоса может вспыхнуть от любой искры или брошенного на ходу непогашенного окурка. 29 мая «произошло» именно так…

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

Едва подоспели спасательные бригады, как новая напасть – третье возгорание! Лесник, пытавшийся погасить пламя, получает ожоги. До приезда «скорой» пострадавшему оказывают первую помощь. В это время в корпусе лагеря полным ходом идёт эвакуация. Автобус с детьми, автомобиль ГАИ, карета «скорой» и т. д. выстроились колонной. Во главе ее – «ЗИЛ», орошающий ветви при выезде, дабы на транспорт не уго-

дило ничего горящего. В момент выезда колонны оперативно-спасательная служба стабильного ведения уже полностью справилась с тушением огня. А что же дети? Случись настоящий пожар, выводить их из его зоны можно как сухопутным транспортом (через ул. Чапаева), так и баркасами Рыбхоза. Размещение «спасённых» – в общежитии Никопольского медицинского училища. В течение двух дней родители должны забрать своих детей. Весь этот захватывающий и заранее разработанный для учений сценарий вполне возможной (не дай Бог, конечно) ситуации журналистам поведал начальник 4-й смены майор МЧС Сергей Литвинкович. А проводились тактико-специальные учения по инициативе мэра города Руслана Токаря и городской организации ПР – причем впервые в городе за последние 20 лет! 15 тонн воды, три пожара и – ни одного пострадавшего (не считая, конечно, «подпорченного» лесника). Тактикоспециальные учения можно считать удачными. Но на этом оперативно-спасательная служба учёбу не заканчивает. Зимой их тоже собираются проводить, но уже – на льду. Инна ПАВЛЮК, фото автора.

2-2,5/ 6,5-10

2,5-4/ 6-12

2,5-4/ 7

Морковь

5-7

4-7

6-7

Свекла

4-6

5-6

5-6,5

Лук

5-6

5-7

4,5-5

Капуста мол.

3-3,5

3,5-6

3,5

Помидор Огурец

17-18 7-8

16-25 6-10

15-22 6-8

Кабачок Клубника Черешня

3-4 3-7 8-15 10-20 6-8 8-12 Мясо, яйца

3-5 8-18 5-12

Говядина

35-65

55-80

45-60

Свинина

55-60

55-75

40-55

21,9-28

22,5-27,5

23-28

Куры Яйца (10 шт.)

6,5-9 6-11,5 Молочные продукты

Молоко (1 л)

6-8

Сметана (1 л) Масло сливочное Творог

25-45 35-70 16-28 Бакалея 6,5 5-10,5 8,5 14

Сахар Рис Гречка Масло подсолн. (1 л)

5-8

6-8

5-6

23-45 28-75 22-30

26-28 30-80 16-28

6,5-7

7-11

7,5-10

9-11

8-11

Самый дешевый картофель и морковь в АТБ

Минимальные цены на некоторые продукты в супермаркетах города

Зону пожара покидали колонной

Леснику понадобилась помощь

ДЕФИЦИТНАЯ СПЕЦИАЛЬНОСТЬ

В Никополе будут учить рыбоводству и… аквакультуре

СПРАВКА

Новое отделение откроется в аграрном колледже Всю текущую неделю в Никопольском колледже Днепропетровского государственного аграрного университета (бывшем сельхозтехникуме) будет работать комиссия Министерства образования и науки Украины. Цель приезда – дать оценку имеющейся учебной базе для открытия нового отделения «Рыбоводство и аквакультура»

же в этом году аграрный колледж планирует набрать сорок студентов на дневную форму обучения и двадцать заочников. Прием на столь дефицитную специальность будет производиться на базе

9-ти классов и контрактной основе. – В Украине только два учебных заведения среднего звена готовили до этого специалистов для аквасистем: Немешаевский агротехнический (Киевская область) и

Млиновский аграрный (Ровенская область) колледжи, – говорит руководитель заочного отделения НКДГАУ Виктория Хомутенко. – Южные области Украины оставались при этом «неохваченными», а вот теперь мы заполняем образовавшуюся нишу. Наши студенты будут изучать технологии и технику рыболовства; организацию и планирование добычи рыбы; управление производственными процессами добычи рыбы; организацию охраны акваресурсов и т. д. Нами уже заключен договор с ООО «Зеле-

Аквакультура – разведение и выращивание водных организмов в континентальных водоемах и на специально созданных морских плантациях. Рыбоводство – отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением рыбы, улучшением и увеличением рыбных запасов в водоёмах. Рыбоводство является основной формой аквакультуры. нодольскрыба» на прохождение студентами производственной практики. Это предприятие имеет прекрасную базу: инкубационные цехи для разведения мальков толстолобика, карпа и белого амура. Наталья РАЗУВАЕВА.

Продукты

Billa

Varus

АТБ

Картофель стар./мол. (1 кг) Лук (1 кг) Капуста стар./мол. (1 кг) Морковь Помидоры Огурец Кабачок Масло «Олейна» Сахар Гречка Куры-бройлеры Яйца (10 шт.) Мука

-/8,99

19,99 4,99 16,29

2,75/ 7,75 4,49 1,99/ 3,49 4,99 13,57 7,27 4,36 15,99

2,75/ 5,75 4,59 1,39/ 4,39 4,25 16,99 7,69 4,59 15,95

Фуршет -/ 8,28 2,28/ 4,14 5,82 20,24 9,25 5,74 15,98

5,49 6,99 21,49 4,6 3,69

5,29 6,45 4,4 3,29

6,09 6,99 19,99 4,65 4,49

5,94 7,21 19,59 6,4 4,24

-/4,49 9,99

Цены на горючее на никопольских АЗС Компания АЗС

А-95

А-92

ДТ

Нефтек

10,99

10,59

9,99

Авиас

10,70

10,40

9,8

ТНК

10,94

10,59

9,99

ОККО

11,29

10,79

10,29

(ул. Херсонская, 406) (ул. Херсонская, 547а, ул. К. Либкнехта, 165, ул. Первомайская, 2/1, ул. Г. Чернобыля (переезд) (ул. К. Либкнехта, 143а) (ул. К. Либкнехта,196)

Цены по состоянию на 3.06.2013 года. Редакция газеты еженедельно будет держать вас в курсе изменений цен на продовольственных рынках, в супермаркетах Никополя, а также на бензин и дизельное топливо на АЗС в черте города.

ПАНОРАМА

№46

ВСЕСВІТНІЙ ДЕНЬ ДОВКІЛЛЯ

ОФІЦІЙНО Нікопольська міжрайонна виконавча дирекція Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (далі – Нікопольська міжрайонна виконавча дирекція) інформує про використання коштів Фонду за І квартал 2013 року за напрямками фінансування і вимогами, передбаченими Законом України від 18.01.2001 року №22405ІІІ «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням»

В’ячеслав САНДУЛ, учасник Глобал Форуму Ріо 92 і Конференції ООН з навколишнього середовища і розвитку

ЗВІТ про використання коштів

Проблема світового рівня

ього дня в Стокгольмі відкри лася перша Конференція Організації Об’єднаних На цій з проблем довкілля. На ступним кроком на світовому рівні стало створення Програми ООН по

ЧЕРВЕНЬ. ЕКОЛОГІЧНИЙ КАЛЕНДАР «І наповнюйте землю, і володійте нею...» Цю Божу заповідь згадуємо 5 червня. 15 грудня 1972 року Генеральна Асамблея в резолюції 2994 (XXVII) оголосила цей день Всесвітнім днем довкілля, який проводитиметься з метою усвідомлення необхідності збереження і покращення стану навколишнього середовища

довкіллю (ЮНЕП). 5 червня стало од ним із найважливіших днів в екологіч ному календарі та щороку відзна чається в більш ніж 100 країнах світу. Щорічне відзначення Дня довкілля має привернути увагу суспільства до екологічних проблем і підкреслює го стру необхідність у зміні відношення людини до середовища проживання і природних ресурсів. Цього дня в 2000 році отримала старт програма ООН, яку підтримує ЮНЕСКО, «Тися чоліття навколишнього середовища: приступити до дії». Всесвітній день охорони навко лишнього природного середовища можна відзначати вуличними де монстраціями, мітингами, екологіч ними конференціями, конкурсами творів i плакатів у школах, прибиран ням, можна приймати чергові чело битні та багато чого іншого. У багатьох країнах у цей день що року оцінюється стан довкілля, роз глядаються дії, які кожен повинен по чати для спільного завдання – збере ження всього життя на Землі – у на лаштованості на природоохоронні рі шення. Для реалізації тверезих рішень не обхідно, але недостатньо пам’ятати вищезгадану Божу заповідь, а розібра тись, хто та з якою мірою відповідаль ності став володарем і чи з’явилась відповідальність разом із цією власні стю. До речі, постулат «власність зо бов’язує» є одним з основних консти туційних принципів багатьох країн, включаючи нашу Україну.

Аналізуючи законодавство У цей день чергові проповіді й зви нувачення в незнанні та ігноруванні Святого письма мають змінитись тверезим аналізом вимог відповід ної законодавчої бази, необхідно розібратись, хто та на якому рівні зо бов’язаний їх виконувати. Аналізую чи природоохоронне національне законодавство, виділимо три періо ди. Перший – з моменту проголошен ня незалежності до 1995–1996 років, коли були прийняті базові Закони та створювались відповідні державні структури. Якийсь час йшло станов лення, зберігались активність і споді вання громадськості на краще. Діяльність структур виконавчої влади на місцях дозволяла місцевій владі мати більш менш повну картину ста ну довкілля відповідного населеного пункту. Поставлю питання , на яке не одержав відповіді: хто має визначити та надати дані про обсяги викидів з пересувних джерел – власного і тран зитного автотранспорту. Вони мо

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

жуть складати до 15 тисяч тон на рік. Саме ці дані та їх наслідки мають бути аргументом для місцевої влади для підтримки вимог населення та депу тата обласної ради про необхідність винесення транзитної дороги за ме жі міста. Хочу звернути увагу на два важли вих для долі не лише нашого міста рішення. Кабінетом Міністрів реорга нізована з обмеженням повноважень санітарно епідеміологічна служба. До речі, залишивши право видавати дозволи на подачу питної води з від хиленням від нормативних показ ників. Державний Комітет по водно му господарству з квітня 2011 року згідно Указу Президента став Дер жавним агентством водних ресурсів, в положенні про яке акти та доручен ня Президента згадуються близько 10 разів. Вкінець систему охорони довкілля, що лише розпочала працювати, зруй нували зміни до базового Закону «Про охорону навколишнього природного середовища» (1992 рік), прийняті не щодавно Верховною Радою з ініціати ви представника Президента. Згідно цих змін в травні були ліквідовані струк тури Мінприроди в областях, а їх функції були передані обласним дер жавним адміністраціям.

Питання залишаються Сьогодні обласні державні адміні страції, територія яких виходить на Каховське водосховище, одержали право без узгодження між собою ви

давати дозволи на спеціальне водо користування – визначати кількість води для забору та обсяги і показни ки скидів. В цих умовах постає питання про міжобласні межі по акваторії Кахов ського водосховища. При корегу ванні генерального плану міста його південною межею прийнята берего ва лінія Каховського водосховища. Залишається без відповіді питання про власника водного плеса між бе реговою лінією та міжобласною ме жею (які необхідно затвердити згідно вимог законодавства), де знаходять ся водозабори міста та пляжі. Відзначення цього дня в нашому місті стане показником і свідчитиме про рівень стурбованості місцевої влади проблемою довкілля міста та регіону та мають знайти провідне місце і рішення в багатьох актах і до кументах місцевої влади. Це сто сується і корегування генерального плану. 4 грудня минулого року відбу лись громадські слухання з цього пи тання. На жаль, до цього часу я, як учасник заходу, що надав письмові пропозиції, не можу одержати прото колу та відповіді по суті. Начальник відділу архітектури та містобудуван ня на прохання надати протокол, декілька разів натякаючи на вік, на стирно запитувала – навіщо він мені потрібен. Хочу цьому посадовцю поставити зустрічне питання: навіщо передба чати розширення меж міста, якщо не даємо ради вже існуючій території? Мова йде про територію в східній ча стині міста, де в свій час планувалось будівництво мікрорайону «Рассвет». Хочеться сподіватись, що на місцево му рівні будуть визначені структури, які побачуть там новий полігон для сміття та поки що невеликі обсяги забранного та вивезеного чорнозе му. А ми зі свого боку дізнаємось, чи читають нашу газету в представниць ких та виконавчих органах місцевого самоврядування.

оловним завданням Фонду було і залишається своєчас не та в повному обсязі фінан сування підприємств, уста нов, організацій (страхувальників) на виплати допомог застрахованим у Фонді особам, яке необхідно про водити протягом 10 ти робочих днів від дати надання страхувальниками заяви – розрахунку до органу Фонду. Відповідний порядок фінансування, що затверджений постановою прав ління Фонду від 22.12.2010 р. № 26, виконується Нікопольською міжрай онною виконавчою дирекцією, фінан сування на виплати допомог прове дено у передбачені законодавством терміни, за виключенням випадків, що не залежали від Фонду. За І квартал 2013 року надход ження (доходи) бюджету дирекції склали 168,2 тис. грн. (86,7% до пла ну), а витратна частина – 10,6 млн. грн., що по відношенню до заплано ваного рівня складає 90,8 %. В цілому доходна та витратна ча стини за окремими напрямками, пе редбаченими законодавством, по Нікопольській міжрайонній вико навчій дирекції за І квартал 2013 року склали (тис. грн.):

Найбільшу питому вагу у загаль них витратах складають виплати на допомоги – 9,8 млн. грн. (або 92,4%), а серед них – виплати по тимчасовій непрацездатності – 8,4 млн. грн., що складає 79,2% до загальних витрат (10,6 млн. грн.) та 85,7% до виплат на допомоги. На виплату допомоги по вагітності та пологах направлено коштів в сумі 1,4 млн. грн. На поховання застрахованих осіб виплачено допомог в сумі 41,8 тисячі гривень. Розмір допомоги на похо вання застрахованих у Фонді осіб з 01.01.2012 р. становить 2200 грн. В І кварталі 2013 року застрахо ваними особами Нікопольського ре гіону та м. Орджонікідзе використа но 100 путівок до санаторно курорт них закладів на суму 526,2 тис. грн. Обласним відділенням Фонду, че рез його виконавчі дирекції, як пріо ритетний напрямок діяльності, про ведена відповідна організаційна ро бота по забезпеченню оздоровлен ня влітку поточного року дітей шкіль ного віку (від 6 ти до 18 ти років) за кошти Фонду (21,4 млн. грн.) в чи сельності не менше, ніж це було в 2012 році (20 673 дитини).

До відома страхувальників! Нікопольська міжрайонна вико навча дирекція має в наявності са наторно курортні путівки з тер мінами заїзду в ІІІ кварталі 2013 року з оплатою 20% вартості путівок за профілями лікування захворю вань органів опори та руху, нервової системи та хребта, органів травлен ня, серцево судинних захворювань, органів дихання, порушень обміну речовин та ендокринної системи. Для отримання новорічних по дарунків для дітей віком до 14 років в 2013 році необхідно надати відпо відну заявку за підписами керівника, головного бухгалтера та голови ко місії із соціального страхування, за вірену печаткою. Постановою правління обласно го відділення Фонду від 25.03.2013 року №07 затверджено Перелік дитячих закладів оздоровлен ня, з якими безпосередньо співпра

цюватиме Дніпропетровське облас не відділення ФСС з ТВП в 2013 році. У разі бажання проведення оздо ровлення дітей влітку поточного року в дитячих закладах оздоровлення, отримання дитячих новорічних пода рунків, санаторно курортних путівок та щодо переліку дитячих оздоров чих та санаторно курортних закладів необхідно звертатися до Нікополь ської міжрайонної виконавчої ди рекції (м. Нікополь, вул. Першотрав нева, 17а, телефон: 3 45 59). Дмитро ТОПОЛЬ, директор Нікопольської міжрайонної виконавчої дирекції Дніпропетровського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності.

Шановні фізичні особи підприємці! Управління Пенсійного фонду України в м. Нікополі та Нікопольському ра йоні запрошує на семінар щодо порядку сплати єдиного соціального внеску фізичними особами підприємцями у 2013 році. Семінар відбудеться в при міщенні управління Пенсійного фонду України 10 червня 2013 року о 14 го дині за адресою: м. Нікополь, проспект Трубників, 11 Б, каб. 505. Адміністрація.

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

ДОСУГ: сканворд, объявления

№46

Ответы на сканворд в №44

П Л Я Т А Н П О О А Н Г А Р Р У А У О Т Р Е З В Ц Б Е О Л О В О З В Р Е

на страницах газеты

«Проспект Трубников»

638483, 639750

К Г А Т Т О Р Д И Л О В Г И К Я

К Н И В Н И А Б Р Р О ОД С И О Н К А

объявляет набор работников:

• токарь • вальцовщик стана ХПТ • слесарь-ремонтник (по ремонту гидроаппаратуры) • сталевар • подручный сталевара • токарь-карусельщик • фрезеровщик • формовщик ручной формовки • инженер-конструктор • лаборант химанализа Опыт работы и наличие удостоверения. За справками обращаться в отдел кадров: Тел.: 638-478; 638-475; (067) 63-19-150.

М Р А К П А Й

Организации на постоянную работу требуются • сварщики 4, 5 и 6го разрядов Оплата высокая. Тел.: (067) 5662412

ТРЕБУЕТСЯ ЭКОНОМИСТ

Обязанности: подсчет финрезультата, финансовое планирование, экономические расчеты, разноска банковских платежей в 1С. Требования: высшее образование, опыт работы на производственных предприятиях от 3-х лет. Тел.: 639-750, 639-013. Резюме высылать: rpc_sich@ukr.net

Требуется шлифовщик калибров

ЧАО «НРЗ» требуются:

Опыт работы, наличие удостоверения.

• токарь • токарь-карусельщик • токарь-расточник • долбежник

Тел.: 638478, 638475.

ЧАО «НРЗ» требуются: • главный механик завода • мастер по механообработке • инженер по техническому надзору зданий и сооружений За справками обращаться по тел.: (05662) 9-67-83; (067) 567-05-12. Е-mail: valentina.donchik@nrp.interpipe.biz

КРОССВОРД 2

4 8

11 12

18 20 21

кидывается желающий показаться простаком. 22. Поцелуй до посинения. 26. Милый финансист, воспетый Апиной. 27. Слово, употребляемое, когда говорят о «закате» лет. 31. Она может быть прямая, неразборчивая, связная, пламенная. 32. И писатель, и парикмахер. 33. На одной карикатуре этот стрелок изображен делающим контрольный выстрел в голову, хотя и предыдущий достиг цели. 36. Протокол институтской лекции. 37. Подхалим«посудомойка». 38. С чем сравнивают чужой глаз, если свой – алмаз? 39. И пот, и желчь, и материнское молоко.

УСЛУГИ БЕНЗОПИЛЫ МОЖНО С АВТОВЫШКОЙ

• омолаживание • спил • распил • вывоз дров ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

Тел.: 4-73-25, (095) 78-56-255.

По вертикали:

• строгальщик • фрезеровщик • сверловщик • грузчик

За справками обращаться по телефонам: (05662) 9-67-83; (067) 567-05-12.

Организации на постоянную работу требуются • токари 5 и 6 разрядов Оплата высокая. Тел.: (067) 5430311

1. «Мерзнущая» птаха. 2. Человек, которому всегда что-то перепадает от чужих завещаний. 3. «Заряженному танку в ... не смотрят» (шутка). 5. Имя, одинаково подходящее как для девочки, так и для мальчика. 6. Летчик среди мышей. 7. Нарядная, которая на праздник к нам пришла. 8. Награда, о которой мечтают все, кто делают фильмы. 9. Вершина, покоряемая памятниками. 12. Кто «качает» права в суде? 16. Дом Топтыгина. 17. Останки бутылки. 20. Наука, докапывающаяся до самой сути. 23. «Голос» ручейка. 24. Скаковое «кресло». 25. Личное дело расхитителя библиотечных книг. 28. Близость двух челюстей. 29. Художественная репетиция. 30. Ходячая энциклопедия. 34. «Минеральные» сигареты. 35. Постель в царской опочивальне.

Организация сдает в аренду

торговые помещения рядом с рестораном «Ковчег» площадью от 60 м2 до 95 м2 Цена – 20 грн./м2. Тел.: (067) 561-26-14.

ОРГАНИЗАЦИЯ РЕАЛИЗУЕТ КОМПЛЕКС ЗДАНИЙ РЯДОМ С ПРОМПЛОЩАДКОЙ НПТЗ общей площадью 7100 м2 (бывший цех ширпотреб) с собственным контрольно-пропускным пунктом для въезда автотранспорта и прохода пешеходов. Комплекс состоит из производственно-складских помещений площадью 5150 м2, высота от 4,5 м до 7 м; двухэтажного здания административно-бытового корпуса площадью 850 м2; вспомогательных зданий и сооружений. Цена – 3 000 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД в №44 38

По горизонтали:

1. Такой человек – лучше любого снотворного. 4. Соло мерина. 10. Художник, которого кормит кровопролитие. 11. Порок с красным носом. 13. Что наша жизнь? 14. Помидорчики ясельного возраста. 15. Несправедливо обманутый персонаж, у которого украли две, вернее три кинокамеры. 18. Человек, у которого всегда в запасе есть пятый туз. 19. Дама, которая будит вас в два часа ночи со словами «пора принимать снотворное». 21. То, чем при-

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Извоз. 2. Полюс. 3. Иврит. 4. Юниор. 7. Медонос. 8. Стрелок. 10. Больной. 11. Декор. 12. Зазор. 14. Сплав. 16. Капустник. 17. Стеклодув. 21. Страж. 22. Пинок. 25. Чинзано. 26. Китай. 27. Часовой. 29. Темечко. 30. Пьеро. 32. Шпала. 37. Мазут. 38. Склеп. 39. Атака. 40. Вишня.

АНЕКДОТЫ 



Недобросовестный сурдопереводчик целую неделю вместо новостей давал объявления о продаже автомобилей... 



Фразу «Все мужики одинаковые» определенно придумала какая-то китаянка, потерявшая своего мужа в толпе.



Диалог жены и мужа: – Милый, у меня «две полоски»! – Ты что, беременна?! – Нет, ёлки-палки, я бурундук... 



Путана Анжела, которую отчислили еще после первого курса, все равно попала на выпускной своих одногруппников.

ЧЕТВЕРГ 6 июня

ПЯТНИЦА 7 июня

Проспект Трубников Редакционная коллегия Учредитель СПД О. А. Фельдман Издатель ЧП РПЦ «Сiч»

облачно, дождь восточный 2-4 м/с

Пусть сами собой наведутся мосты, Наладятся связи, успехи придут И сбудутся как по заказу мечты, Дни самые светлые, яркие ждут! Не будет пускай непосильных задач, И в жизнь воплощаются планы легко! Везенья в делах и огромных удач! Достичь всех вершин и летать высоко! Мама.

СУББОТА

8 июня

ВОСКРЕСЕНЬЕ

облачно восточный 2-3 м/с

Адрес редакции: 53200, г. Никополь, пр. Трубников, 56. Тел.: гл. редактор – 638480, зам. редактора – 638483, выпуск. редактор – 638477, корреспонденты – 638480, телестудия «Січ» – 638479, менеджеры – 638483. •Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

ДОРОГИЕ БРАТЬЯ И СЕСТРЫ! Спасо-Преображенский собор по благословению настоятеля протоиерея Анатолия Марущака ОРГАНИЗУЕТ ПАЛОМНИЧЕСКИЕ ПОЕЗДКИ ПО СВЯТЫМ МЕСТАМ КРЫМА 7–9 июня – храмы Симферополя и Большой Ялты, обсерватория, Бахчисарайский Успенский монастырь, Инкерманский монастырь, Топловский женский монастырь со святыми источниками. 10–11 июня – г. Симферополь на празднование дня памяти свт. Луки Крымского. В стоимость поездок входят проезд, проживание. При себе иметь паспорт. Обращаться в библиотеку Спасо-Преображенского собора, тел:. 5-02-16.

Дорогую доченьку Наталью Витальевну Петрову поздравляю с юбилеем!

9 июня

+17...+21 +16...+24 +15...+26 +16...+26 облачно, дождь юго-восточный 1-3 м/с

Продам часть здания бывшего института по пр. Трубников, 91 (напротив центральной проходной НПТЗ) общей площадью 890 кв. м, централизованное отопление, вода, канализация, электричество. Возможна газификация. Цена – 1 200 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 5. Озноб. 6. Авеню. 9. Женолюб. 11. Дикость. 13. Совет. 15. Зарок. 18. Хеопс. 19. Сальность. 20. Кокос. 22. Повар. 23. Стручок. 24. Оклик. 27. Часть. 28. Шиворот. 31. Тираж. 33. Келья. 34. Симпозиум. 35. Басов. 36. Зебра. 38. Слюна. 41. Рогатка. 42. Отписка. 43. Бумер. 44. Скунс.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

малооблачно восточный 1-2 м/с

ПОНЕДЕЛЬНИК 10 июня

ВТОРНИК

СРЕДА

11 июня

12 июня

ясно северо-восточный 1 м/с

ясно южный 2-3 м/с

+17...+27 +17...+29 +17...+29 малооблачно южный 1-3 м/с

Газета выходит 2 раза в неделю – во вторник и четверг. Email: ptplus@ukr.net http: www.ntm.net.ua Подписной индекс издания 21568

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «Южполиграфсервис», 73001, г. Херсон, ул. Доброхотова, 19а. Свидетельство о регистрации: серия ДП № 1378113 р от 05.03.2007 г. Усл. печ. лист. 3. Тираж 7000 экз. Заказ №1359-46

№46

Проспект Трубников 6 июня 2013 года

светская хроника

пр. Трубників, 36, тел.: 2-23-59 вул. Електрометалургів, 52б, тел.: 3-74-91

Виталий Козловский стал уличным музыкантом? певца Виталия Козловского да-

не лучший период в жизни. У леко После грандиозного скандала с

бывшим продюсером Игорем Кондратюком «вічнозакоханий Шек спір» отправился в Грецию. Впрочем, не столько на отдых, сколько зарабатывать деньги. По крайней мере такую информацию Виталик распространяет в социальных сетях. Козловский также поделился фото, на котором на одной из улиц он сидит с гитарой и шляпой. «На заработках в Греции», – написал Виталий в социальных сетях.

Все новости Никополя на нашем сайте:

www.ntm.net.ua

Размер пенсии Аллы Пугачевой шокировал поклонников звезд шоу-бизнеса заМ ских даются вопросом: каков же ногие поклонники россий-

размер пенсии у их любимцев? Ведь должны же быть у знаменитостей какие-то надбавки, например, за выслугу лет. Мало кто верит, что у звезд такие же пособия, как и у простых людей. Конечно, Примадонна российской эстрады Алла Пугачева занимает в рейтинге интересов фанатов одно из первых мест. И вот, наконец, стали известны детали пенсионных выплат, получаемых артисткой, которая находится на заслуженном отдыхе уже несколько лет. Оказывается, Алла Пу-

гачева получает не больше, чем другие пенсионеры. Знаменитость имеет право на государственное денежное пособие, размеры которого варьируются от шести до пятнадцати тысяч рублей. Но есть еще одна сторона медали – у исполнительницы множество льгот. Например, специальные условия на оплату телефона и коммунальных услуг. Кроме того, Алле Борисовне предоставляется бесплатное изготовление и установка зубных протезов, проезд на общественном транспорте и ежегодная путевка в санаторий. Конечно, вряд ли в ближайшем будущем

Мария Миронова рассказала всю правду об отношениях с Макаровым решилась на откроИ ронова венное интервью. Она расзвестная актриса Мария Ми-

сказала не только о реальной связи с Алексеем Макаровым, но и о двух любимых мужчинах в своей жизни. Актриса рассказала, что вся её известная жизнь является выдумкой, которую пресса скармливала обычным людям. Мария и Алексей явля-

Пугачева пересядет на общественный транспорт, ведь молодой муж Максим Галкин пообещал подарить ей вертолет. ются хорошими друзьями вот уже 18 лет. Но стоило им сходить один раз в кино, как пресса сразу же их поженила. Естественно, пара светилась от счастья во время кинопоказа, ведь так реагируют друзья, поддерживающие хорошие отношения уже много лет. При этом Алексей никогда не давал никаких интервью по этому поводу. У Марии есть своя личная жизнь, но рассказывать о ней она не хочет, ведь это касается только её самой. Главными мужчинами в своей жизни она назвала сына и его отца, с которым актриса уже развелась. Миронова подчеркнула, что у неё был не один мужчина, но со всеми она расставалась мирно.

анекдоты 



Объявление на двери сельского магазина: «Ушла на обед. Вернусь, когда наемся!».



– Ну, удиви меня... – сказал своей жене усталый гинеколог. – Ты будешь мне верна? – А ты один меня потянешь? Тёлки, тачки, бабки... Какая милая картина открывается глазу в родной деревне...

ТОВ ВНЦ «Трубосталь», м. Нікополь, вул. Херсонська, 372. Телефони: (0566) 63-84-51, (0566) 63-85-14

– Че долго не отвечал? – Курил на балконе... – 40 минут? – Ну я еще драку смотрел... – Опа, че за драка? – Да двое сцепились, орут, дерутся... – А че орут? – Мяу, мя-я-я-я-яу!