A帽o 1 - Edici贸n 2
.
ZONA TUNING TARDE LEGAL pAG. 4 - 5
Portada: CARLOS VIGIL FOTOGRAFIA DE PORTADA: JHONY CACERES
MODA CARLOS VIGIL pAG. 12 - 13
GERENTE GENERAL Jhony W. Caceres Mendoza. DIRECTOR GENERAL. Martin Arrieta Cieza REDACCIÓN Cinthia Castillo Vasquez. PRENSA Carlos Narro leyva. FOTOGRAFÍA Jhony W. Caceres. COLABORADORES: Joel Carranza Ancajima. DPTO. CONTABLE: Roberto Villanueva A. VENTAS Y COMERCIALIZACIÓN: Si desea contratar un espacio publicitario, contactese con nosotros: Rpc: 974483497 Rpm: #985773172 ventas@ntodasgroup.com www.facebook/revistantodas www.ntodasgroup.com. 2DA EDICIÓN SETIEMBRE - OCTUBRE 2014
MODA DESFILEGLAMOUR PRIMAVERAL SALUD Y BELLEZA pAG. 10 - 11 LA FAMILIA ZEGARRA pAG. 15 - 16
Cuando las cosas vayan mal... Hace ya muchos años, conocí este pequeño poema. En realidad, la gente que me conoce sabe que no soy mucho de poemas, pero este en especial me conmovió mucho cuando lo leí. Y en alguna ocasión cuando he estado con problemas o situaciones no agradables encima, lo he recordado y gracias a él me he levantado. El poema en cuestión, del escritor británico Rudyard Kipling, habla sobre los problemas, las caídas inevitables, pero, sobre todo, habla sobre la perseverancia, la insistencia, sobre descansar pero no rendirse. No hay frases optimistas, es solo un mensaje de aliento, un brazo extendido para levantarse luego de un tropezón o de comentarios de gente que cree que no podrás hacer lo que te propones.
Bueno, es justo hacer notar que la mayoría de las veces también me ha ayudado mi música que me pone de buenas, que me hace hervir la sangre de emoción y excitación y que me catapulta a luchar siempre, a favor o en contra de las situaciones que se presentan en la vida. No hay peor lucha que la que no se hace reza un dicho popular. Esta 2DAedición va dedicada a todas las personas que confiaron en nosotros, y que no dudaron de invertir su dinero con estos muchachos de 16 y 22 años, que si bien somos jóvenes de edad, la experiencia de vida nos hace maduros de conocimiento. Bueno, después de este pequeño preámbulo, les presentamos Tu Guía de la Diversión...
ZONA TUNING REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
TARDE LEGAL Primera fecha de esta competencia nacional “PIQUES LEGALES” modalidad 1/4 de milla...“RUGEN LOS MOTORES EN SALAVERRY”
Luego de una larga fila de peticiones y emotivo apoyo, se ha hecho real la presencia de una larga lista de espectáculos para todo el público trujillano. W&M PROMOTE Presentó: LOS PIQUES LEGALES, modalidad ¼ de milla -, el pasado 28 de setiembre, las pistas de salaverry se volvió a convirtir nuevamente en el punto de concentración de la gran afición Fierrera y seguidores del Norte del Perú, pues se congregaron a competidores de las ciudades de Chiclayo, Piura y lima para su primera competencia de Piques modalidad 1/4 de milla. La Promotora Indicó que esta es la primera fecha es el inicio de una serie de competencias y espectáculo que se viene para Trujillo, que permiten a los pilotos y aficionados a este gran deporte homologar permanentemente sus tiempos. A cuyos representantes se les ha hecho la respectiva invitación para el día de la competencia.
NTODAS 4
ZONA TUNNING REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
NTODAS 5
ZONA TUNING REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
A SEIS MESES EN LA CIUDAD DE TRUJILLO EASY TAXI REVOLUCIONA EL PEDIDO DE TAXI Easy taxi, la comunidad online más grande del mundo, cumple seis meses de operaciones en la ciudad de Trujillo. Tras su ingreso en marzo de este año, ha revolucionado la manera de solicitar un servicio de taxi en la ciudad de la eterna primavera. A lo largo de este tiempo, la comunidad ha registrado a miles de trujillanos que hicieron pedidos de taxi a través de su aplicativo móvil para smartphones. “Cumplimos seis meses, la adopción del sistema ha sido muy rápida a diferencia de otras ciudades, los trujillanos se sienten familiarizados con la app y nosotros más que contentos por formar parte de su día a día”, señaló Jesús Ramos, City Manager de Easy Taxi Trujillo.
“Miles de trujillanos ya son parte de la comunidad Easy Taxi, al usar el servicio de pedido de taxi 2.0 más grande del Ramos también agregó que tanto mundo.” usuarios conductores como pasajeros han experimentado los beneficios del sistema y esto ha permitido su rápida adopción. Además, hemos generado alianzas con diversas empresas de movilidad local, ampliando el número de conductores registrados en la comunidad Easy Taxi Trujillo.
Easy Taxi en el Mundo Easy Taxi implementa su modelo Easy Taxi (Taxi 2.0), mejorando la relación conductores-pasajeros y optimizando la solicitud de taxis en las ciudades donde está presente. Bajo esta dinámica la comunidad a nivel
NTODAS 6
mundial superó las 15 millones de descargas a través de su aplicativo móvil en lo que va del año, cuenta con más de 300 mil easy taxistas de distintas culturas y costumbres registrados en los tres continentes donde opera. En lo que resta del año, Easy Taxi Trujillo buscará sobrepasar las expectativas trazadas inicialmente, seguirá incrementando la cantidad de pasajeros pertenecientes a la comunidad y estará a la vanguardia de las últimas tecnologías en favor de todos trujillanos.
Sobre Easy Taxi Easy Taxi fue fundado en Brasil en el 2011 y en la actualidad es la comunidad líder mundial en servicio de Taxi 2.0, conectando conductores y pasajeros de manera rápida y sencilla. Actualmente, opera en más de 170 ciudades en el mundo, en países como Brasil, México, Perú, Colombia, Chile, Argentina, Panamá, Nigeria, Corea del Sur y Malasia.
“Easy Taxi es la pionera en el servicio de solicitud de taxi de América Latina. En este período la empresa ya recibió las mejores premiaciones otorgadas a compañías emprendedoras, entre ellas: Startup Weekend RIO 2011, IBM Smartcamp Brazil 2011 y TNW Awards Brazil-Melhor App Mobile”
ZONA TUNNING REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
NTODAS 7
9MM es una bebida gaseosa sin alcohol, con cafeína, taurina y 6 vitaminas. Además de su original diseño, este formato convierte a 9MM en un envase higiénico, ya que la tapa de plástico que lleva en la parte superior (en forma de casquillo de bala) hace que la abertura por donde bebe el consumidor este limpia, libre de suciedad. Contenido elevado de cafeína: 32 mg/100ml! Pasteurizado. Sus tres elementos principales son : el azucar, la cafeina y la taurina. La bebida energética contiene cafeina, aproximadamente la misma cantidad que está presente en una taza de cafe. No apto para niños, mujeres embarazadas, madres lactantes y personas sensibles a la cafeina. Fabricado en la UE, Austria. Contenido: 250 Ml.
ZONA TUNNING REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
NTODAS 9
DESFILE GLAMOUR PRIMAVERAL 2014. Celebrando el 64° Festival de la Primavera, el Club de Leones organizó el desfile benéfico “Glamour Primaveral”. La noche de belleza y magia fue todo un éxito.
El desfile ‘Glamour Primaveral’ contó con la participación de las exitosas diseñadoras trujillanas: Martha Roncal y Rossana Torres, así como la exclusiva Casa de Modas para Ñiños ‘Claudia Bebes & Niños’ dirigida por Claudia González. Asimismo, desde Lima, llegó el diseñador Carlos Vigil, quien es uno de los diseñadores más reconocidos de nuestro país ya que ha presentado sus colecciones en New York, París, Milán y Dubai.
La producción general, diseño, decoración y dirección del desfile recayó en las manos del joven empresario y productor Alberto Picón, quien se suma al compromiso turístico y social de la organización. La reina del 64º Festival Internacional de la Primavera, Ana Claudia Huamanchumo Bazán, las representantes internacionales, las bastoneras y las más de 50 modelos hicierón gala de los trajes más representativos de la localidad.
CARLOS VIGIL
Hoy Carlos está enfocado en consolidar el Atelier Carlos Vigil trabajando en conjunto con sus tres hijas Cinhtia Vigil, diseñadora de moda, Lisseth Vigil, diseñadora de zapatos y carteras, y Vanessa Vigil en el diseño de joyas, ofreciendo así, a sus clientas, un servicio integral de diseño de alta moda.
MUNDO MODA PERUANA PARA EL
Carlos Vigil...compartió con nosotros un grato momento, antes de seguir recorriendo el mundo mostrando su talento innato y dejando el nombre de #PERU bien alto.
¿Cómo empezaste a desarrollar este talento? ¿Te viene desde la infancia? Yo pienso personalmente que con el talento se nace, desde muy niño yo siempre quise ser diseñador, me llamaba la atención todo lo que es la moda, los colores, este arte en sí que es tan bonito para mí, yo siempre soñaba que cuando sea adulto yo tendría que tener este trabajo. ¿Cómo aprendiste este oficio? Cada día que pasaba desde que era un adolescente, me metí tanto en este mundo que empezaba a investigar, averiguando técnicas, detalles, hasta llegar a capacitarme y es un aprendizaje constante. Soy un diseñador autodidacta nadie me indujo siempre quise ser lo que soy ahora. ¿Cuál es tu especialidad en el rubro de la MODA? Me he especializado en alta costura, soy diseñador de Novias, el próximo año voy a cumplir 30 años en esta carrera; antiguamente se pensaba que era un oficio, pues yo creo que es una profesión muy respetada como cualquier otra, ya que tenemos que estudiar muchísimo averiguar bastante, inventarnos y crear técnicas para que la alta costura este siempre vigente. Uno siempre tiene que estar a la vanguardia de actualizarnos cada día porque la moda es muy cambiante, en las tendencias que es lo que se viene, y así poder crear una gran idea y hacer un buen diseño. ¿Qué te hizo interesarte por este bello arte? Me interese siempre en ver a la mujer en primer lugar, viendo a la mujer pienso que es una inspiración muy grande, porque en la mujer hay elegancia, hay glamour, hay estética y mucho potencial para desarrollar este arte de la MODA.
¿Cómo promueves y vendes tu trabajo? Yo pienso... que atreves de los desfiles, atreves de las tendencia que saco, con los viajes que hago, poco a poco he ido llevando no solamente el nombre de Carlos vigil si no el nombre de mi país y dejándolo bien en alto. He estado en Duba, estado en Nueva York en Paris, en Miami, en República Dominicana... También estuve en Ecuador, en Bolivia que son países sudamericanos que también hay muchas cosas rescatables también hay gente que tienen mucho talento.
SALUD Y BELLEZA REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
NTODAS 14
SALUD Y BELLEZA REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
SALUD Y BELLEZA REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
LA FAMILIA ZEGARRA, EN SU BÚSQUEDA DE LA BELLEZA “Bien podríamos decir que Dios nos crea y que los Doctores Zegarra participan en esa creación del cuerpo perfecto, en sus dos sentidos: la belleza física y la elevación de la autoestima de las personas que transitan por sus quirófanos.” La historia de la familia se inicia cuando Walter Antero Zegarra Carranza, natural de Otuzco, decide dejar su pueblo, Agallpampa, para ir a Trujillo persiguiendo su Gran Sueño: Estudiar Medicina. ¡Lo decidió y lo hizo! Postuló en secreto e ingresó a la universidad, sin contarle a nadie. Tenía que seguir laborando, básicamente para mantener sus estudios y nunca desfalleció. El es un ejemplo para sus hijos que sienten mucho orgullo de su padre. Es la historia de un provinciano triunfador, nos lo cuenta su hijo mayor, Frank.
en cuyo honor mi hermano menor lleva su nombre”. Pasó el tiempo y el gran sueño de la clínica propia se hizo realidad. La Clínica Zegarra fue la primera clínica de la especialidad de cirugía plástica en Trujillo. Don Walter Zegarra, la concibió y construyó desde los cimientos.
“La filosofía de trabajo de los Zegarra es buscar que las personas se sientan bien con su físico y a la vez fortalecerles la autoestima.” Bien se dice, que lo que se hereda no se hurta, por eso Frank, el hijo mayor, decidió seguir los pasos de su padre y en la actualidad, forman un dúo de polendas, cuando se juntan, en la sala de operaciones. En una oportunidad dijo: “Cuando Frank me comento que deseaba ser cirujano plástico, sentí una inmensa alegría y la obligación de apoyarlo en todo”. Por eso lo encamino para que también tuviera como maestro al doctor Ortiz Monasterio. Desde entonces continuamente se prepara para poder seguir teniendo un alto nivel y gran profesionalismo.
En una oportunidad cuando era estudiante, colaboro como ayudante en una operación de un maestro que se dedicaba a la cirugía plástica, el cual quedo sorprendido por sus potencialidades y le propuso, desarrollar ese talento; Fue a partir de este momento cuando se revelaron sus condiciones como cirujano, decidiendo mi padre ir a estudiar a México, formándose con el doctor “Fernando Ortiz Monasterio”, su Gran Maestro y uno de los cirujanos plásticos más famosos del mundo y
NTODAS 16
Ahora padre e hijo trabajan juntos en su clínica familiar, que este año ha cumplido 25 años de fundada. Los dos comparten el amor por su trabajo y el gusto por la belleza en todas sus facetas. El Dr. Walter Zegarra inculcó siempre a sus hijos la pasión y el aprecio por la belleza expresada en el arte: pintura, música o la estética en general. Pero la labor de ellos no es solamente trabajar por dinero. Padre e hijo tienen una política de ayuda social por lo cual realizan operaciones gratuitas a personas sin recursos. Con-
tando además con una institución benéfica propia llamada “Plastiayuda”, que ha beneficiado a más de diez mil niños con labio leporino y otros problemas. También se ha Planificado y desarrollado un programa denominado “Prolapar”, en colaboración con el Club de Leones en 1989, dios me permite como socio del club de leones fundar PROLAPAR (PROGRAMA DE LABIO LEPORINO Y PALADAR HENDIDO), que tiene como objetivo ayudar a la mayor cantidad de gente posible con problemas de labio y paladar hendidos, brindándoles la oportunidad de una mejor calidad de vida, aumentando su autoestima y corrigiendo variados problemas congénitos y otros concomitantes, así como producto de accidentes. Definitivamente, sin duda alguna, los Zegarra son un claro ejemplo de trabajo, éxito y desprendimiento.
SALUD Y BELLEZA REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
Quieres ganar masa muscular? Estos tips pueden ayudarte
A veces hacer ejercicio muy seguido no te garantiza que incrementes tu masa muscular. Si quieres hacerlo, no es necesario que tengas un personal trainer. Con algunos datos, podrás ganar músculos y de esa forma obtendrás algunos beneficios que no tenías en mente.
COME PROTEÍNA
Es primordial comer proteínas para incrementar la masa muscular. Lo ideal es comerlas una en cada comida. Puedes ingerir: verduras, cereales integrales, nueces, legumbres, frijoles, etc.
CARGA PESO DESPUÉS DE HACER EJERCICIOS CARDIOVASCULARES Si lo que buscas es perder peso, debes hacer cardio después de cargar pesas. Pero si lo que quieres es ganar masa muscular, entonces carga peso después de hacer cardio. El ejercicio cardiovascular quiebra las fibras musculares por eso se recomienda hacerlo antes.
REALIZA EJERCICIO DE SOPORTE DE PESO El caminar, hacer yoga o ejercicios pliométricos te ayudarán a ganar músculo sin adquirir mucho volumen. De esta forma te volverás más flexible y fuerte.
DUERME BIEN Dormir bien ayuda a que los músculos se recuperen después de hacer ejercicio y a crecer. Si estos no descansan, se fatigan y empiezan a descomponerse. Dales tiempo para que se recuperen y puedas seguir con tu entrenamiento.
ALIMÉNTATE DESPUÉS DE HACER EJERCICIOS Es esencial que te alimentes bien después de ejercitarte. El glucógeno muscular tiene que ser repuesto inmediatamente después de tu entrenamiento. De esa forma tus músculos podrán repararse y reconstruirse. Come proteínas saludables. NTODAS 18
ZONA TUNNING REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
NTODAS 19
LA BUENA VIDA REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
CONQUISTANDO EL PALADAR MÁS
EXIGENTE
Restaurant La Patita te invita a disfrutar todas las delicias de la comida trujillana en un ambiente acogedor y familiar. Cada plato es preparado con especial cuidado y sólo usando ingredientes seleccionados, es por eso que La Patita se ha ganado un espacio en el corazón de todos los trujillanos a lo largo de sus treinta años de trayectoria. En La Patita podrás saborear la deliciosa Patita en fiambre, aves de corral, cuyes, cabrito, todo tipo de frituras, asi como una gran variedad en tragos y mucho más, junto a tu familia y tus seres queridos. Dicen que quien visita La Patita una vez, siempre vuelve por una segunda. Todos sus locales reúnen las instalaciones idóneas para sus celebraciones y reuniones, por eso son catalogados un restaurante ¡PARA LA GENTE DE PALADAR EXIGENTE....!
Cuantan con excelentes cocineros para ofrecerles una carta variada donde los comensales disfrutan de platos de muy buena calidad y un esmerado servicio
NTODAS 20
LA BUENA VIDA REVISTA NTODAS “TU GUÍA DE LA DIVERSIÓN”
NTODAS 22