Revista Destaque #80 by NÚCLED

NATURAL

CHIC

00080 9 943209 980765

EDIÇÃO 80 • ANO 8 • JUN | JUL • 2017

Plantas invadem a decoração

R$17,00

PERFIL

TALENTO

MOSTRA

PIERRE CHARPIN E O SEU TRABALHO COLORIDO E CONCEITUAL

CERAMISTA BEN MEDANSKY EXPLORA A GEOMETRIA DA PAISAGEM URBANA

MOSTRA PAULISTANA CHEGA A 31ª EDIÇÃO PAUTADA NO ESSENCIAL

EMBRAED.COM.BR

MARCENARIA COM EQUIPAMENTO DE PONTA. VÁRIAS PONTAS DIFERENTES, INCLUSIVE. É com essas ferramentas e décadas de experiência que nosso Mestre Marceneiro confere detalhes de criatividade e exclusividade que tecnologia nenhuma seria capaz de criar. O padrão Embraed pode ser visto no detalhe de uma escadaria, em uma porta ou em qualquer lugar onde a madeira se transforme em arte. Se para os detalhes de marcenaria esse é o nosso padrão de exigência, imagine para todo o empreendimento. É mais que alto padrão.

É padrão Embraed.

Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida,1373 • (47) 3345.1313 • Balneário Camboriú /SC Bontempo Florianópolis • Av. Mauro Ramos, 1970 , loja 08 • (48) 3024.0323 • Florianópolis /SC ( Estacionamento com entrada pela Rua Demétrio Ribeiro, 51) Bontempo Joinville • Rua Lages, 900 Bairro América • (47) 3434.1996 • Joinville/SC

bontempo.com.br

/moveisbontempo

b o n t e m p o _ o fi c i a l

Editorial

Expediente Direção Armandio do Nascimento | 47 99104-7233 gestor@revistadestaquedecor.com.br Jornalista Responsável Elizabeth Gonzaga da Rocha (MTB 4631/PR) jornalismo@revistadestaquedecor.com.br Capa Home Thetarer CASACOR PR Por Samara Barbosa Foto: Daniel Sorrentino Colaboração Genielli Rodrigues Comercial Vale do Itajaí Mário Júnior | 47 99156-7289 comercial@revistadestaquedecor.com.br

HHDaniel Sorrentino

Comercial Norte Litoral Armandio do Nascimento | 47 99104-7233 comercial@revistadestaquedecor.com.br Projeto Gráfico e Diagramação NÚCLED Projetos Editoriais | 47 99926-2992 contato@nucled.com.br ADM / Financeiro Carolina Tolentino | 47 99172-5364 financeiro@revistadestaquedecor.com.br

Beleza que inspira Há quem diga que decoração é só uma questão de gosto. Mas, na verdade é muito mais do que isso. Uma boa decoração requer um olhar atento, incontáveis pesquisas

Assinaturas 47 2125-8331 assinaturas@revistadestaquedecor.com.br Circulação Santa Catarina e Paraná Impressão Tiragem: 15 mil exemplares Periodicidade Bimestral Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

e estudos, ou seja, é preciso conhecimento. O universo do décor se faz a cada dia mais amplo, e ter apenas o bom gosto não é sinônimo de acertos. Hoje as cores, as tecnologias, a funcionalidade, o tipo de matéria-prima entre outros detalhes, tudo está conectado. O resultado? Nada mais,

A Revista Destaque Décor é uma publicação editada por Editora Top Ltda. R 3300, nº 360 sala 107 A-57 - Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125-8331 | www.revistadestaquedecor.com.br

nada menos do que belezas que inspiram, de tal forma que tudo é feito para gerar encantamento e conforto ao corpo, aos olhos e à alma. E nesta edição, fomos em busca disto, destas belezas que nos inspiram como, por exemplo, as mostras da CASACOR SP, PR e SC. Ou então, das belezas que nos conectam com a natureza que você encontra no especial de capa. Além disso, damos às boas-vindas ao novo colunista da seção internacional da revista Destaque Décor, o arquiteto brasileiro que hoje reside em Milão, Guto Biazzetto. E não paramos por aqui não, afinal nosso dia a dia é feito do garimpo incansável destas belezas para lhe inspirar, seja nas seções das vitrines, arquiteturas, ambientes ou, até mesmo, para descobrir novos lugares como Joanesburgo, a maior cidade da África do Sul. ELIZABETH GONZAGA DA ROCHA JORNALISTA RESPONSÁVEL

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@revistadestaquedecor.com.br com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

Chaise Pitu Destaque Be Brazil Semana de Design MilĂŁo Selecionada Projeto Raiz - Europa

D E S TA Q U E

D É C OR

SUMÁRIO

Destaques AT URAL CHIC 56 NPlantas invadem a decoração

Em Foco R EDAÇÃO 24 DA Couro: um produto que inspira

P ERF IL

132

DES TAQUE S O CIAL

TAL EN TO

145

EMP ÓRIO

MO S TRA

Pierre Charpin Ben Medansky Casacor São Paulo

Identidade GO S TO | ELA 38 EU Débora M. S. De Carvalho 40

EU GO S TO | EL E Alexandre Voigt

Eventos Singular sabor do malte

Cores DO MÊS 66 COOR tom da prosperidade

Cenários URIS MO 126 TJoanesburgo B OR 144 SA Gastronomia australiana LADO DE CÁ 148 DO Arte por todos os lados LADO DE L Á 150 DO Cheia de atitude

Detalhes 28

V ITRINE

R EF ÚGIO

Charme pontual | Frescor no décor Viagens imaginárias

ARQUIT E T URA

Daniela Vieira | Adriana Lazzaris Pedroni e Patricia Fadel Muller | Carolina Munhoz Muntowski | Rafael Carvalho e Gisela Miró e Carvalho

Seções

18 20 26 32 88 122 124

ART E IMP RES SA AC ON T ECE HIGH T ECH V ITRINE DÉC OR DES TAQUE P RIME ARQUIT E TA NDO GIRO DÉC OR

ART E I M P R E S S A

Somos todos decoradores Com seu jeito expansivo, apaixonada pelo o que faz e sempre a mil por hora, Cinthia Liberatori foi relatando suas experiências na profissão e com elas montando o fascinante mosaico que compõe o dia a dia de todos que se dedicam ao ofício de materializar o sonho mais acalentado por todos nós: a casa da gente. Com humor, sinceridade e perspicácia ela abre o jogo desse lado pouco conhecido e dificilmente divulgado da profissão. Em suas crônicas conta situações muito comuns na rotina de quem está na área. As rusgas com o engenheiro, os melindres entre os fornecedores e o cliente, as saias-justas que certos pedidos causam são alguns dos temas abordados. SOMOS TODOS DECORADORES é uma obra que lança um novo olhar para tão fascinante profissão. Quem já contratou alguém para construir, reformar ou decorar também vai rir, talvez até de si mesmo, por se ver retratado em algumas das peripécias da autora.

Industrial Chic Cult Furniture, Design And Lighting Neste livro, o autor nos conta a história por trás de cinquenta objetos europeus e americanos que fizeram a transição das fábricas para dentro das casas.

O edifício da FAU-USP de Vilanova Artigas O livro traz a contribuição de 21 autores de diferentes áreas, gerações e visões de mundo, compondo um quadro em que pontos de vista diversos são expostos, se completam, às vezes se contradizem, mas sobretudo, exprimem a extensão das reflexões que a obra é capaz de promover. A publicação procura agrupar informações e abordagens já conhecidas para propiciar uma visão de conjunto da obra aos que já a conhecem e também apresentá-la de forma genérica e abrangente para aqueles que desejam conhecê-la, em particular estudantes que estão se aprofundando ou ingressando no universo da arquitetura como área do conhecimento. Inclui redesenhos que resgatam, com fidelidade, a obra como inaugurada, abordando gráfica e descritivamente seus componentes construtivos: das fundações ao mobiliário, passando pela estrutura, vedos, vãos, paisagismo, instalações e outros.

ASSINE A REVISTA DESTAQUE DÉCOR E RECEBA O MELHOR CONTEÚDO IMPRESSO POR R$ 85,00 ANUAL. (47) 2125-8331 / ASSINATURAS@REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR / WWW. REVISTADESTAQUEDECOR.COM.BR

 FACEBOOK Curta a nossa página revistadestaquedecor

 INSTAGRAM Acompanhe nosso perfil @revistadestaquedecor

 TWITTER Siga-nos no Twitter @revistadestaquedecor

 WEB Novidades no nosso site revistadestaquedecor.com.br

D E S TA Q U E

D É C OR

A C O N T E C E ITAJAÍ A Leão Empreendimentos, de Itajaí, Santa Catarina, em parceria com a Pro Medical Consultoria apresentam o Lion Medical Center, primeiro prédio da região totalmente dentro das normas da Anvisa para abrigar um complexo de consultórios, laboratórios, Hospital Dia e serviços especializados em um só lugar. O investimento de R$ 80 milhões já está bastante adiantado, com nove dos 23 andares construídos. A previsão é de inaugurar o Lion Medical Center em 18 meses.

VISIONÁRIO Homem que impactou o mundo com sua personalidade e capacidade de inovação, Steve Jobs é o tema da exposição “Steve Jobs, o visionário” no Museu da Imagem e do Som. Realizada pela agência ítalobrasileira Fullbrand e co-realizada pelo MIS - Museu da Imagem e do Som, em São Paulo-, a mostra do gênio americano permanece até o dia 20 de agosto. Na exposição, o público tem acesso ao rico universo de Steve Jobs. São 209 itens entre fotos, filmes, reportagens e produtos históricos que mostram a forma como pensava e criava uma das maiores personalidades do século XX. A inspiração para a exposição surgiu a partir de uma mostra sobre o criador da Apple realizada na Itália, porém, o formato implantado no Brasil é totalmente original. 20

BRASIL

HHAlexandre Zelinski

DESTAQUEDÉCOR

Com o objetivo de promover a internacionalização e o desenvolvimento de designers brasileiros no mercado exterior o Projeto Raiz, iniciativa do Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves (Sindmóveis) e da Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil), inaugura a primeira mostra itinerante nas Embaixadas do Brasil na Europa. E, a Embaixada do Brasil em Roma, na Itália, é a primeira a receber 17 estúdios de design que fazem parte da iniciativa. São eles: Noemi Saga Atelier, Fahrer Design, NDT Design, Aristeu Pires, Paulo Alves, Estudiobola, Estúdio Ronald Sasson, ITENS por Ana Neute, Jader Almeida, Leo Romano, Guto Indio da Costa, Marta Manente, Alessandra Delgado, Plataforma 4, Carol Gay, Tora Brasil e Gustavo Martini.

MUNDO O Museu Victoria e Albert (V & A), em Londres, juntamente com mais de 180 instituições culturais de renome em todo o mundo, se uniram para criar a maior exposição de moda virtual. O projeto “We wear culture” do Google Arts & Culture usa tecnologia de ponta para permitir que os espectadores explorem 3.000 anos de moda mundial e descubra as histórias por trás das roupas que usamos hoje. São mais de 450 exposições virtuais para conhecer sobre a moda e explorar desde a antiga rota da seda, passando pela moda cortesã de Versalhes, o punk britânico e todas as histórias das roupas que você usa hoje. Veja também nomes como Coco Chanel, Cristóbal Balenciaga, Yves Saint Laurent ou Vivienne Westwood. HHFashion in Motion event, Gareth Pugh, 15 June 2007. (c) Victoria and Albert Museum, London

A C O N T E C E

SÃO PAULO Quem estiver em São Paulo até setembro a dica é dar uma passadinha no MASP e conferir a mostra Wanda Pimentel: Envolvimentos, concentra-se na série Envolvimento, produção icônica de Wanda Pimentel (Rio de Janeiro,1943), feita a partir de 1967 e chegando a 1984. O foco da exposição, que exibe cerca de 30 pinturas vindas de coleções institucionais e privadas, é nos anos 1967-69, seu período mais prolífico. As obras, cujas cenas são de cores chapadas e vibrantes, retratam fragmentos do corpo feminino em meio a objetos do cotidiano, como eletrodomésticos, móveis e utensílios. As partes do corpo se misturam com interiores bem delimitados por linhas e formas geométricas. Formam as composições objetos domésticos, como bules, roupas, sapatos, guarda-chuva, máquina de costura, perfume, telefone, cinzeiro, entre outros.

CURITIBA Mostra sobre os Irmãos Campana atrai milhares de pessoas ao MON - Museu Oscar Niemeyer, em Curitiba, Paraná e segue até o dia 20 de agosto. Produção própria do MON, conta com uma cenografia ímpar, elaborada exclusivamente para

Fernando e Humberto Campana e curadoria de Consuelo Cornelsen, apresenta cerca de 130 obras dos designers.

HH Henrique Towns

a mostra nos 1.500 metros quadrados do Olho. Com ambientação dos próprios

DESTAQUEDÉCOR

FAROFA Em parceria com o designer Paulo Alves, o escritório FGMF Arquitetos, liderado pelo trio Fernando Forte, Lourenço Gimenes e Rodrigo Marcondes, lançou uma coleção de mobiliário intitulada Farofa. Além de cadeiras, a linha é composta por banquetas e mesas fabricadas em madeira e delgadas chapas de aço. A série foi originalmente desenvolvida para um restaurante que o FGMF projetou em Miami, mas também está à venda no Brasil.

ESTILO Pedras naturais são o DNA da artista Graziela Dias. Quando pensamos em peças de decoração produzidas com pedras naturais, logo o que vem à mente é a ideia de objetos frios e com possibilidades limitadas de design. Mas não. A pedra natural se integra às diferentes linguagens do design, aliando retas e curvas sinuosas numa fluidez sofisticada. Graziela Dias entende como ninguém dessa façanha. As pedras variam de gemas de ágata, ametista, citrino ao cristal de rocha. “Eu começo o desenvolvimento de uma peça sempre pela pedra. A ideia é valorizar e evidenciar a beleza do material natural, seu desenho e cor”, conta a artista.

R E DA Ç Ã O

Couro: um produto que inspira Há séculos conquistando fãs, tanto na moda de rua, quanto HHRafael Motta

na decoração de interiores, o couro se tornou sinônimo de elegância. Atemporal, sofisticado e acolhedor produtos feitos desta matéria-prima são considerados peças-chaves no décor. Isso sem mencionar que são versáteis, pois transitam por vários cômodos da casa sem perder sua nobreza. E por sermos apaixonados por couro, selecionamos alguns produtos que, com certeza, logo estará também na sua lista de desejos.

LUMINÁRIA IDEA NEOBOX

EAMES LOUNGE CHAIR AND OTTOMAN HERMAN MILLER

PUFE OTTOM – CECILIA DALE

BANCOS LUCE - INOVE DESIGN

POLTRONA SINAI – L’OEIL

DESTAQUEDÉCOR

LOUNGE CHAIR BETTY MAXDESIGN

SOFÁ THEODORE FORMATUAL MÓVEIS

HH J.Vilhora

POLTRONA ANTEPRIMA – NATUZZI

ALMOFADAS HÀVIA

POLTRONA ARPOADOR OPPA

POLTRONA PEG LEV FUTON COMPANY

H I G H

T E C H

Fone de Ouvido P9 Signature da Bowers & Wilkins Você sabia que um fone de ouvido pode oferecer a você um som com uma qualidade capaz de superar em muito a que é oferecida até por caixas acústicas de alta qualidade, com graves, médios e agudos limpos e equilibrados? O modelo P9 Signature, por exemplo, é um produto capaz de superar as expectativas até dos mais exigentes ouvintes. No P9, a Bowers & Wilkins utilizou a equipe de engenharia e toda a experiência e know-how que resultaram na produção de algumas das melhores caixas acústicas do mundo, como as da Série 800 Diamond, consistentemente elogiadas pelos analistas das principais publicações especializadas de todo o mundo. Não importa quais sejam as suas preferências, o P9 irá reproduzir suas músicas favoritas com uma incrível qualidade de áudio. É ouvir para ver. Os cuidados tomados pela Bowers & Wilkins para a obtenção da melhor qualidade de áudio possível para o P9 começam pelos seus pequenos alto-falantes totalmente novos de 40 mm, levemente angulados para dentro a fim de produzirem uma experiência de audição mais direta e natural. Dessa forma, ela se torna mais próxima daquilo que se ouve na realidade em termos de palco sonoro. E para preservar ao máximo a qualidade de reprodução, a parte externa de alumínio escovado do suporte de cabeça é utilizada para fazer o desacoplamento entre os alto-falantes esquerdo e direito, como forma de evitar que a passagem de vibrações entre ambos

Além de um som incrível, revelador de todas as sutilezas de uma gravação, o fone P9 Signature tem um impecável nível de acabamento, com a utilização no suporte de cabeça e nas almofadas do melhor couro italiano - o Saffiano – o preferido pela Prada. Esse refinamento se estende ao luxuoso estojo de transporte, com revestimento em Alcantara®, um material de alta tecnologia e grande resistência.

possa afetar a qualidade final do som. Além disso, para oti-

Com todos esses atributos, o fone P9 Signature tem tudo

mizar suas propriedades acústicas, cada um desses alto-

para se tornar mais um clássico dentro da galeria de produ-

-falantes está encerrado em um gabinete feito de materiais

tos da Bowers & Wilkins. O P9 é distribuído no Brasil pela

compostos e alumínio e desenvolvido através da utilização

Som Maior por meio de uma ampla rede de revendedores

de um método denominado Analise de Elementos Finitos.

independentes.

PARA CADA AMBIENTE UM SOM MAIS QUE PERFEITO. A Russound, empresa americana com 50 anos de atuação no mercado mundial, projeta e fabrica uma linha completa de equipamentos de áudio multi-room de alta qualidade que, além de fáceis de instalar, são simples de usar e possuem ótima relação custo-benefício. Russound, referência mundial em multi-room. Venha conhecer de perto a alta tecnologia dos produtos Russound numa revenda autorizada Som Maior.

47 3472 2666 - www.sommaior.com.br

V ITRI N E

Charme pontual COM GRANDE VARIEDADE DE FORMATOS E ESTILOS, A LUMINÁRIA DE PISO É UM DOS ITENS MAIS DEMOCRÁTICOS DO DÉCOR. FUNCIONAIS E, AO MESMO TEMPO DECORATIVAS, SE ENCAIXAM EM QUALQUER COMPOSIÇÃO E DÃO UM CHARME PONTUAL. CONFIRA MODELOS DE LUMINÁRIAS QUE OCUPAM POUCO ESPAÇO, MAS QUE FAZEM TODA A DIFERENÇA!

VERSÁTIL Essa luminária de piso preza pela versatilidade, pois compõe desde ambientes modernos aos mais rústicos. - Mobly.

DESTAQUEDÉCOR

ELEGANTE Com design de George Nelson de 1952, as luminárias Bubble Nelson, são uma solução elegante com um

ENCANTO

quê de suavidade. - Herman Miller

Esta luminária traduz os movimentos de um buquê de tulipas, segundo o designer Estevam de Carvalhaes. O diferencial de ter iluminação tanto na cúpula superior como na inferior, perto do piso, produz um efeito surpreendente. - Mellie Móveis

COR Luminária de Chão Aramís, da Munclair Iluminação, é produzida em alumínio pintado. Cúpula em tecido com aramado metálico amarelo confere um toque de cor. - SPOT Lighting

NATURAL Luminária Tinharé tem base de canela, haste em cobre e cúpula de madeira.

CASUAL Essa coluna em cobre é ideal para

Um toque natural. - Monica Cintra

quem deseja uma decoração casual e dentro da moda. - Yamamura

V ITRI N E

Frescor no décor A ESTAMPA FLORAL REFRESCA, TRAZ LEVEZA E ALEGRA OS AMBIENTES. UMA BOA MANEIRA DE USAR ESTE RECURSO É APOSTAR EM OBJETOS, MÓVEIS PONTUAIS, TAPETES OU PAPÉIS DE PAREDE. NESTA SELEÇÃO CONFIRA IDEIAS VARIADAS QUE IRÃO REFRESCAR E ALEGRAR A SUA CASA.

DELICADO Os revestimentos florais são apostas certas. Esse com uma versão mais delicada é da marca Select Paper. - Adornié Ambientes.

DESTAQUEDÉCOR

RENOVAÇÃO Para quem quer dar uma renovada naquele sofá já ultrapassado, esse tecido pode ser aplicado nas paredes, cortinas, almofadas, colchas. - Entreposto

REQUINTE As almofadas Costanza Pascolato trazem lindas orquídeas. Simplicidade e requinte. - Copa&Cia

DETALHE Sousplat Artsy: o detalhe que faltava para compor sua mesa. - Copa&Cia

SPRING Bule da coleção Spring to Life, lançamento da Pip Studio. Um charme. – Nusa Dua

GLAMOUR Deluxe chair, traz a estampa floral com um toque de glamour. - Jetclass

V I T R I N E

D E C Ó R

Conforto Os cuidados com nós mesmos e com quem amamos é percebido em cada detalhe, em cada escolha que fazemos. Por isso, revestir os espaços com qualidade é sinônimo de proteção, carinho e conforto. Aqui, o piso escolhido para compor o ambiente é o da espécie Peroba Mica, de tom claro e aplicação xadrez, o produto valorizou ainda mais o ambiente. Para manter o aspecto natural o acabamento é do tipo escovado após leve carbonização com verniz ultra fosco, sem perder a suavidade no toque.

Haiko Revestimentos e Coberturas (47) 3367-6700 www.haikorevestimentos.com.br

DESTAQUEDÉCOR

Exclusivo Arquitetura, arte e design de fato se misturam ao design de Paulo Sergio Niemeyer. A Chaise Rio, inspirada em um dos ícones do Rio de Janeiro, o Pão de Açúcar, é a peça ideal para compor com sofisticação um ambiente que requer estilo e personalidade.

Cruz Decor (47) 3349-3829 www.cruzdecor.com.br

V ITRI N E

D E C Ó R

HHMariana Boro

Design Quando a funcionalidade, beleza e design se encontram o resultado é a tradução de produtos singulares. Capazes de transformar qualquer ambiente, peças como a cadeira Cariri, assinada pelo designer Andrea Borgogni para A Lot Of, ou a cadeira Comback assinada pela designer Patricia Urquiola para italiana Kartel, exclusividade da 4 Elementos em Balneário Camboriú, ressaltam o poder de peças que trazem o que há de melhor entre a estética e a função. Compondo de forma harmoniosa este ambiente, destaque também para a luminária Corda que leva a assinatura do designer Guilherme Wentz e da mesa de jantar Fio, desenhada pela designer Jacqueline Terpins.

4 Elementos (47) 3361.6060 www.loja4elementos.com.br

Ecológicos

HHAlvaro Galrão

DESTAQUEDÉCOR

Compostos de belezas únicas, estes tapetes produzidos em fibras ecológicas e com desenhos de círculos que dão às peças suas formas, misturam com graciosidade as cores naturais ao tingimento das fibras. Além de ideais para compor de forma ímpar ambientes contemporâneos, sua matéria-prima de alta qualidade os tornam resistentes e duráveis.

Oriente-se (47) 3393-7152 Oriente-se tapetes &decoração contemporânea

V I T R I N E

D E C Ó R

Clássico Beleza e design com inconfundível qualidade fazem do sofá Stone um grande sucesso nos livings contemporâneos da estação. No topo da lista dos mais desejados, se destaca pela contemporaneidade de seus traços curvos.

formas orgânicas e visual clean, o sofá já entrou para a lista de “queridinhos” dos arquitetos.

Mellie Móveis (47) 3368-9977 www.mellie.com.br

HHdeehouse

Estrela de qualquer cômodo, o Stone combina com ambientes modernos e sua cor, valoriza a decoração sem perder o protagonismo. Se a ideia é ter um ambiente aconchegante e intimista, ele é per feito para você. Com suas

DESTAQUEDÉCOR

Revestimento Já pensou em usar pedras para personalizar as paredes e o piso para sofisticar os ambientes? A Portobello, líder em revestimentos no Brasil, traz opções que unem design, sustentabilidade e praticidade. Entre elas está a linha Pierres que reproduz o limestone belga. Com um tom de azul que se assemelha ao preto e apresenta diversas variações em cinza.

Portobello Shop (47) 3348-6864 | www.portobelloshop.com.br

E U

G O S TO

E LA

ENCANTO A artista plástica italiana Roberta Coni, formada na Academia de belas artes de Roma, tem suas produções sempre focada no estudo da figura humana, especialmente na expressão facial feminina.

Débora M. S. De Carvalho “Com amor, intensidade e dedicação

sincera me entrego a tudo que faço! “ Assim define a arquiteta Débora M. S. De Carvalho, seu comportamento diante da vida, da família e do trabalho. Paranaense de nascimento e carioca de coração, desde que se formou, não parou mais, atuando em várias modalidades de projeto, especialmente projetos residências, o que adora fazer! Além disso, Débora é a mais nova integrante do time da Destaque Décor, com a coluna Rio. Aguardem.

REQUINTE Os perfumes da marca britânica Jo Malone, possuem um estilo discreto e um senso nada convencional de sofisticação e refinamento. Desde seu início em 1994, estão na vanguarda da perfumaria internacional.

CONFORTO A B&B Itália, tem mostrado compromisso com o conforto, a qualidade e a criatividade em todos os produtos. Seus projetos mantêm unidade contínua com a inovação e a tecnologia, mesclando a isso as ideias criativas entre os seus designers, que são o coração do processo criativo.

E U

G O S TO

E L E

CHAMPAGNE CRISTAL Produzida em anos excepcionais, é o melhor Champagne, pelo aroma, sabor, cor e história. Possui uma embalagem linda e vem envolvida em um papel celofane para que a luz não altere suas propriedades, já que sua garrafa é transparente.

Alexandre Voigt Natural de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, o arquiteto Alexandre Voigt imprime a sofisticação em seus projetos. De gosto refinado, acredita que o diferencial da vida está em poder desfrutar da melhor e mais completa forma em seus poucos momentos de lazer. Sucesso com seu projeto Living na edição CASACOR Balneário Camboriú, lista alguns itens de prazer para serem vividos, degustados e consumidos, principalmente,

BOTANIQUE HOTEL E SPA EM CAMPOS DO JORDÃO- SP

com uma excelente companhia!

É um hotel que não vende hospedagem, vende experiências! É a valorização do artesanal sofisticado, criando assim o pósluxo. O mobiliário de design brasileiro é cheio de história, vai de Sérgio Rodrigues, a Aristeu Pires e Paulo Alves.

ROUPAS DE CAMA YVES DELORME Roupas de cama Yves Delorme – um dos fabricantes de roupa de cama mais antigos do mundo, atenção voltada totalmente à qualidade e detalhes de todas as coleções.

LAMP BERGER Lamparinas luxuosas e com aromas especiais que tiveram como um de seus primeiros colecionadores Pablo Picasso. As peças são lindas e deixam um perfume acolhedor no ar. 40

KUSMI TEA Chá que servia a família Romanov na Rússia, mas devido à guerra tiveram que se mudar para Paris depois da queda do Tsar, e lá ficaram famosos.

V IITRI T R I N E

E L E M E N TO T O S

Living 60/70

by CASAdesign

Para quem busca o melhor do design nacional e internacional a 4 Elementos, localizada em Balneário Camboriú, em Santa Catarina, reuni de forma ímpar uma seleção de produtos atemporais e exclusivos. E, pensando nestas peças incríveis, a loja traz para o seu showroom espaços assinados por profissionais de destaque que, cuidadosamente, elaboraram projetos pensados para realçar e destacar a qualidade e os traços destes produtos como, por exemplo, o espaço Living 60/70 by CASAdesign que destaca como um dos protagonistas do ambiente a Luminária Heracleum, assinada por Bertjan Pot com exclusividade à holandesa Moooi.

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

V ITRI N E

E L E M E N TO S

De acordo Moacir Schmitt Jr e Salvio Moraes Jr, responsáveis por esta vitrine, tudo foi pensando para um ambiente cosmopolita, internacional, com referências da década de 60/70. “A pesquisa foi baseada nas nossas viagens visitando os showrooms de grandes marcas pelo mundo. Por ser uma vitrine com produtos Moooi, o mood adotado para o projeto é cool e diferenciado, uma estética específica que a própria marca pede. Um ambiente mais cênico, aos moldes de seus stands na Feira de Milão e de suas lojas no mundo todo. Temos a cor cinza predominando e o verde pontuando com destaque. Um sofá generoso em composição com poltronas de aproximação, integram-se com a mesa de jantar redonda “FK2”, design assinado por Florence Knoll em 1961. Uma tapeçaria killin floral traz poesia e propõe o cenário perfeito. Além de peças superbacanas de marcas internacionais, destacamos a estante “Sessenta” de Jacqueline Terpins”, explicam. E com tantos produtos desejados, mundialmente, é possível afirmar que a 4 Elementos traz um verdadeiro encontro com o design de várias formas.

HHMariana Boro

DESTAQUEDÉCOR

www.loja4elementos.com.br (47) 3361-6060 Balneário Camboriú | SC

R E F Ú G IO

HHMarcelo Stammer

Viagens imaginárias

Quem não gosta de uma livraria e um cafezinho? Foi pensando em unir o útil ao agradável que um jovem casal empreendedor resolveu unir em um único espaço ambas as coisas. Localizada em Pinhais, na Região Metropolitana de Curitiba, a livraria é uma explosão de estilo e bom gosto. Em seus 120 m², a arquiteta Mariana Paula Souza usou de muita madeira, cores e iluminação aconchegante para transformar o imóvel, que antes era um restaurante, em um espaço para viajar por meio da literatura. Entre as referências escolhidas para desenvolver o projeto, uma em especial norteou toda a criação: o retrô. Cores e tecidos diferenciados, como o jeans manchado e tons de listrado, dão o tom vintage da ambientação.

P E R F IL

Arte e design

PIERRE CHARPIN ESCOLHIDO O DESIGNER DO ANO DA MAISON & OBJET, E O SEU TRABALHO COLORIDO E CONCEITUAL. 48

DESTAQUEDÉCOR

“UM OBJETO NÃO EXISTE POR SI SÓ. ELE SÓ FAZ SENTIDO QUANDO SE TORNA PARTE DA PAISAGEM QUE HABITAMOS” PIERRE CHARPIN

Um designer que transpõe para

“Para mim não há diferença entre

em 1998, lançou seu primeiro best

suas criações o seu interesse pelas

trabalhar para uma indústria ou

seller, a poltrona Slice, pela Brunati.

artes plásticas, com simplicidade

para uma galeria”, define. Famoso

e elegância e uma cartela de cores

pelo componente poético e

que demonstra interessante

pelo aspecto escultural de suas

conceito cromático. Escolhido

criações – sejam elas cadeiras,

como designer do ano pela Maison

mesas, poltronas ou simples pratos

& Objet de 2017, em Paris, Pierre

– nada parece escapar ao olhar

Charpin desenvolve produtos

investigativo de Charpin. Possui

para grandes nomes do mercado

uma necessidade permanente de

como a Galerie Kreo, Manufacture

vasculhar os materiais até que

Nationale de Sèvres, Ligne Roset,

cada objeto ganhe corpo e forma.

artes plásticas, ele registra seu estilo único em todas as peças que cria, unindo simplicidade e elegância a conceitos cromáticos.

Filho de escultor e graduado pela Escola de Belas Artes de Bourges, cidade na região central da França, Charpin começou a concentrar sua atenção em móveis e objetos a partir da década de 1990. Depois de trabalhar em Milão no estúdio de George Sowden, entre 1993 e 1994, ele retornou a Paris até que,

série de objetos de vidro e, dois anos mais tarde, uma linha de cerâmicas. Em 2011, retornou ao vidro, com uma garrafa desenhada para a Cristalleries Saint-Louis e, desde então, nunca mais parou. Post Design, Zanotta, Montina, Venini e Alessi são algumas das empresas que já contam com suas criações. Explorador nato, ele é também convidado assíduo para palestras em centros de pesquisas de materiais. “Um objeto não existe por si só. Ele só faz sentido quando se torna parte da paisagem que habitamos”, cita. Charpin mantém seu ateliê em Ivry-sur-Seine, onde materializa seu processo de criação, em meio a uma profusão de materiais. Ao contrário do que acontece em relação a seu desenho, onde é mais comedido, preferindo lançar mão de um único elemento: uma linha, uma superfície, etc.

HHElizabeta Divulgação/M&O

Wrong e Hermés. Apaixonado por

Na mesma época, produziu uma

TAL E N TO

Brutalismo esculpido CERAMISTA BEN MEDANSKY EXPLORA A GEOMETRIA DA PAISAGEM URBANA.

Engrenagens, tubulações, andaimes,

estudou em Chicago e hoje mantém

que remetem a elementos típicos

respiradouros e até partes de

seu estúdio em Los Angeles,

da paisagem urbana. A paleta

um foguete. Você já imaginou

no Estados Unidos. Ambientes

de cores que recobre as peças

esses elementos na decoração

urbanos, ricos em materiais

também reforça o tema e varia

da sua casa? A improbabilidade

naturais e artificiais, o levaram a

entre tons sóbrios, como cinza,

e o brutalismo é a inspiração do

criar suas peças de cerâmica que

preto, bege e azul. Medansky foi

designer americano Ben Medansky

lembram a estética industrial.

considerado um dos seis talentos

para desenvolver seu trabalho. O ceramista é natural do Arizona,

Suas esculturas e utensílios possuem linhas simples e pesadas,

emergentes da mais recente edição da feira Maison & Objet Paris.

DESTAQUEDÉCOR

O desejo de Ben de fazer essas formas iniciou com a contemplação dos céus azuis e pelas formações minerais existentes em seu estado de origem, o Arizona. Foi também influenciado por seus estudos na Escola do Instituto de Arte de Chicago, onde foi especialmente atraído para o mundo da cerâmica. Ao se mudar para Los Angeles, em 2010, Ben trabalhou com artistas proeminentes até que, aos 24 anos de idade, ele fundou a Ben Medansky Ceramics. Os inspiradores ambientes do Arizona, Chicago e Los Angeles - tanto naturais como artificiais - são a base criativa de Ben. O ceramista também é atraído por tecnologia e exploração espacial e a estética industrial que eles empregam. “A saída é uma meditação HHDivulgação

sobre minimalismo e mecânica, remasterizado em material de terra e eterno”, destaca. Ben Medansky acredita na pureza de seu processo, onde a argila se transforma em forma, se torna escultura e ambos se perpetuam na história.

“A SAÍDA É UMA MEDITAÇÃO SOBRE MINIMALISMO E MECÂNICA, REMASTERIZADO EM MATERIAL DE TERRA E ETERNO” 51

E N T R E V I S T A

Artista da luz DOS PALCOS PARA AS CASAS, LIGHTING DESIGNER MANECO QUINDERÉ TRILHA CAMINHO BRILHANTE TAMBÉM NA ARQUITETURA.

Um artista da luz. É assim que o lighting designer Maneco Quinderé gosta de ser definido. O piauense de 53 anos - sendo 35 de carreira - acumula no currículo projetos assinados por grandes nomes da arquitetura nacional do quilate de Arthur Casas, Cadas Abranches e Dado Castello Branco e coleções de luminárias de sucesso. É bem verdade que essa trajetória começou nos palcos. Maneco sempre foi um iluminador bem-sucedido no teatro, ópera, ballet, shows e desfiles. Já iluminou feras da música nacional como Vanessa da Matta, Caetano Veloso, Chico Buarque e Ana Carolina. Dos palcos para as casas foi um processo inevitável. Autoditada, o profissional expert em iluminar com emoção, materializa desejos e faz da luz sua fonte de arte. Para ele, a iluminação é a forma mais direta dele se comunicar com o mundo. Além de seus trabalhos artísticos, Maneco desenvolve produtos com a mesma emoção que ilumina os palcos. Confira a seguir uma entrevista exclusiva que Maneco concedeu a Destaque Décor, sobre seus planos dentro e fora

HHThiago Apolinário

dos palcos e sua paixão avassaladora pela luz.

DESTAQUEDÉCOR

O que é iluminar para você? A forma mais direta de me comunicar com o mundo. Tem gente que usa música, a pintura, as palavras…eu uso a luz.

Você tem uma carreira consolidada no mundo artístico. Como começou e porque partiu para o design de luminárias? Foi um caminho natural, comecei a iluminar na arquitetura em 1997 e comecei a me aproximar também pelo design.

Uma coisa levou a outra? Havia em mim uma vontade de me expressar através do design, comecei a fazer casas de praia. Na época comecei a usar o cobre e desde então as coisas foram se encaixando.

Qual a diferença entre iluminar para os palcos e desenvolver peças de design e projetos de arquitetura? O princípio é o mesmo - se comunicar com o mundo - só muda a matéria e a forma de produzir.

Quais os maiores desafios encontrados nesse processo? Com certeza, o processo de fabricação é o mais desgastante, a mão de obra acertar o ponto, entre outras coisas.

Como ocorre o seu processo criativo? HHMario Canivello

Varia muito, por exemplo, nasceu uma coleção inteira de luminárias a partir de um chapéu que vi em uma das minhas viagens para a Índia.

E N TR E V I S TA

No segmento de design de luminárias, prevê algum lançamento em breve? Vou fazer um trabalho divertido que são os cachorros puppy. Nele, pretendo customizar dez cachorros e leiloar para depois reverter a o dinheiro arrecadado para uma instituição de caridade.

Pretende continuar tramitando nesses dois meios? Sempre, é um caminho sem volta! Hoje é uma das formas de me expressar, muito fortemente tanto os palcos quanto o design e a arquitetura.

Você diz que pretende sempre emocionar com o seu trabalho independente do meio de atuação. Como a iluminação cumpre esse papel? O que eu digo é que devemos usar a luz, como a música, às vezes você escuta uma música mais alegre, outra um pouco mais triste. Assim é a luz, mais clara, mais escura, depende muito da sua emoção e do que pretende transmitir com ela. 54

DESTAQUEDÉCOR

A área de iluminação no Brasil está alinhada as tendências do exterior? Sim, hoje com a globalização o Brasil não fica atrás. A única diferença no meu ponto de vista é na questão da indústria, pois no exterior a quantidade ainda é bastante superior.

O que podemos destacar como positivo e negativo para o mercado de light designer no Brasil? Positivo é que hoje os clientes e os arquitetos te procuram espontaneamente para um projeto. Negativo é a falta de

“TEM GENTE QUE USA MÚSICA, A PINTURA, AS PALAVRAS… EU USO A LUZ”, ASSUME.

uma escola especializada para iluminação em geral. Não só para arquitetura, mas para artes cênicas também.

O que leva você em consideração na hora de projetar a luz de uma residência? A arquitetura, os desejos do cliente e minha vontade de experimentar coisas novas.

Quais seus planos para o futuro? Continuar iluminando. 55

C A P A

NATURAL

CHIC Plantas invadem a decoração

DESTAQUEDÉCOR

HOME THEATER ASSINADO PELA ARQUITETA SAMARA BARBOSA PARA A CASACOR PR.

Sim, o verde veio mais uma vez com tudo no décor. De ponta a ponta do país, a cor é presença certa e marcante na grande maioria dos ambientes das mostras e exposições que revelam as tendências do ano. Entretanto, desta vez o foco não está somente no tom estampado em sofás, poltronas, paredes e objetos, mas, sim, no formato de natureza. Ou seja, estamos falando das plantinhas que tanto dão vida aos mais diferentes tipos de ambientes. Naturais ou artificias, dentro da decoração o crescente uso de plantas tem como objetivo, além de conferir beleza, trazer o conforto e aumentar a proximidade da natureza com o nosso dia a dia. Afinal, esse contato permite uma ideia de pausa na correria e agito do cotidiano urbano, proporcionando uma sensação que nos remete quase que para um refúgio. E não há nade de impossível nisso. Pois, trazer o verde para dentro de caso é, com certeza, muito mais simples do que se possa imaginar. Com uma boa dose de criatividade e bom gosto, o seu uso ultrapassa os limites dos vasos chegando até as paredes de um hall de entrada, salas, banheiros e lavabos, quartos, ou qualquer outro espaço da casa ou do escritório. Basta escolher a espécie mais adequada e se dedicar

HHDaniel Sorrentino

aos cuidados básicos necessários.

HHDaniel Sorrentino

C A P A

LIVING PRINCIPAL DA CASACOR PARANÁ ASSINADO PELAS ARQUITETAS ANA CLAUDIA MARINI E CAMILA MATINEZ.

DESTAQUEDÉCOR

Os arquitetos Sergio Valliatti Jr e Luciana Patrão costumam apostar no uso de plantas sempre que possível. “Existe uma tendência no uso de materiais naturais, madeiras certificadas, produtos sustentáveis com materiais naturais manejados com baixo impacto ambiental, a exemplo dos tecidos ecológicos e outros produtos”, revela Luciana. Mais quais são as plantas que melhor se adaptam dentro de casa? “Tudo vai depende do microclima”, revela o arquiteto Sergio Valliatti Jr, pois esta especificação deve estar de acordo com o ambiente e as características do espaço. Plantas do tipo suculenta são mais resistentes à falta de agua, e precisam de muita luz – de preferência natural -, pleomeles são plantas que exigem pouca luz, samambaias e avencas são ótimas para ambientes mais úmidos.

PROJETO ASSINADO PELO ARQUITETO ALEXANDRE VOIGT.

C A P A

ESPAÃ&#x2021;O A CABANA BRANCA COM ASSINATURA DE GUSTAVO PASCHOALIM E PAULO AZEVEDO PARA A CASACOR SP.

DESTAQUEDÉCOR

HHdeehouse

HHSalvador Cordaro

ESPAÇO MOVIE LOUGE, ESCOLHIDO PELO PÚBLICO COMO O MELHOR AMBIENTE DA CASACOR BALNEÁRIO CAMBORIÚ - PROJETO DAS ARQUITETAS ELUIZE MENDES E MARIA ONDINA GARCIA.

E na hora de compor com as peças do ambiente? Uma dica interessante é a de criar diferentes alturas e volumes, misturando texturas e cores. Não tenha medo de errar na hora de combinar: planta combina com planta! Apenas lembre-se de colocar juntas as espécies que gostem das mesmas condições de luz. Agora se é praticidade que você procura, a alternativa está nas plantas artificias que, muitas vezes contam com uma produção tão perfeita que, cada vez mais elas se parecem com as naturais. 61

C A P A

HHdeehouse

PROJETO COM ASSINATURA DA ARQUITETA DANIELA VIEIRA.

Tendência Assim como tudo na decoração, as plantas também seguem algumas tendências. Hoje estão de volta as Ficus Lyrata – ou figueira-lira –, que são folhosas exuberantes, além de paredes inteiras revestidas com folhagens. Já os vasos são superdimensionados, com efeito marcante e monumental.

mantê-la viva”, ensina. Já o tipo de vaso depende do volume da planta ou do substrato que pretende usar no espaço. Outra planta que está em alta na decoração é a Jiboia. Rico usou a espécie em uma casa na Beira-Mar Norte, cuja a planta foi uma herança da mãe da moradora. Para não errar com esse tipo de folhagem, existem duas possibilidades: “ou em vaso sem prato

Quanto ao uso de vasos e pratos, o arquiteto Rico Mendonça,

com água que ela se adequa ou vaso com prato e terra, que as

de Florianópolis, revela que é preciso tomar alguns cuidados.

folhas ficam maiores”, explica o arquiteto. No projeto Rico criou

“A utilização de pratos nos vasos, hoje tão polêmico por causa

um canto de meditação com suculentas e bromélias, essas

dos mosquitos, vai depender da escolha da planta. Existem

espécies precisam de sol em quantidade moderada, por isso

plantas que a própria umidade da terra é o suficiente para

Rico colocou persianas para fazer a modelação exata da luz.

HHDenilson Machado

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

LIVING BAR PROJETADO POR MOACIR JUNIOR E SALVIO JUNIOR PARA A CASACOR SP.

C OR

M Ê S

O tom da prosperidade NADA COMO UMA SENSAÇÃO DE CONFORTO PARA DENTRO DE CASA, E O VERDE É CAPAZ DISSO. ALÉM DE ESTAR RELACIONADO À SAÚDE, ESTA COR TE CONECTA COM A NATUREZA E ESTIMULA A PROSPERIDADE AO SEU REDOR. ISSO SEM FALAR QUE ESTE É UM DOS TONS CERTOS PARA AJUDAR A DESPERTAR O SEU TALENTO. ENTÃO VAMOS USAR E ABUSAR DO QUE FAZ BEM, APROVEITE E INSPIRE-SE COM ALGUNS PRODUTOS. 1.

Buffet Novita Hometeka

2. Poltrona Rima Saccaro 3. Sofá Yak 4. Vaso Cerâmica L’oiel 5. Poltrona Veludo Vintage - L’oiel 6. Poltrona So Happy Maxdesign 7. Longuechair Betty e ottoman Maxdesign 8. Couch Elisa Neobox 9. Mesa lateral Crystal Hometeka 10. Abajur NLI Yamamura 11. Tapetes Praças do Brasil By Kamy 12. Cadeira Rio

13. Vaso Green Round 14. Vaso Greem Tall

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

06 01

F E I R A S

Pautada no essencial e com destaque para a gastronomia e a sustentabilidade, CASACOR SP se destaca em 15.673 m² Seguindo o tema “Foco no Essencial”, a mostra da CASA COR São Paulo, mais uma vez, surpreende pelos seus 69 ambientes projetados em 15.673 m², no Jockey Club da cidade até do dia 23 de julho. Além de apresentar as principais tendências do segmento, investiu em sustentabilidade com estratégias e gerenciamento de resíduos e apresentou a segunda edição da Casa Sustentável. A gastronomia e a experiência do food design também invadiram a mostra. Com o objetivo de valorizar a experiência gastronômica, a CASACOR passa a ter uma nova entrada com acesso direto para quem deseja saborear uma boa comida, seja em um almoço, jantar de negócios ou mesmo numa tarde para tomar drink com os amigos.

01 LI V I N G

B AR

Com 97m², Moacir e Salvio apostam em uma composição harmônica e contrastante entre a arquitetura característica de 1875, do estilo art-decó, com uma atmosfera cosmopolita. Destaque também neste ambiente para algumas lojas catarinense que marcaram presença:Bontempo BC, Loja 4 Elementos, Haiko, Oriente-se, Pangea, Addri Objetos, Kiareza e Infinitas Superficies.

S T U DIO C A S AD E S I G N M OA C IR S C H M ITT J R . E S ALV IO M ORA E S J R

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

HHEquipe Destaque

F E I R A S

02 AT E LI Ê

HHEquipe Destaque

Com 40 m² o espaço foi inspirado numa artista plástica que adora estar na companhia das suas coleções de livros e cerâmicas, além de receber com conforto os amigos. A ideia foi projetar um lugar que pudesse “abraçar” os visitantes.

TR È S AR Q U IT E T U RA - F E R N A N DA T E G A C I N I , N AT H ALIA M O U C O E F E R N A N DA M ORA E S

03 C A S A

G RA F I S M O

Com 116 m² o espaço é dividido entre living e área gourmet, foi inspirado no princípio da filosofia chinesa do yin e yang. Partindo dessa premissa, o profissional utilizou o contraste entre luz e sombra, claro e escuro, presença e ausência, tudo em harmonia para criar uma realidade tangível ao olhar e sentir.

LEO SHEHTMAN

HHRenato Navarro

DESTAQUEDÉCOR

HHEquipe Destaque

HHRenato Navarro

04 Q U ARTO

B E B Ê

05 C A S A

S U S T E N T Á V E L

Nada convencional, o ambiente de 25 m² tem tudo que

Uma viagem à Tailândia serviu de mote para este

a criança precisa para desfrutar as diferentes fases da

ambiente de 63 m². O espaço discute a importância

infância. Além de móveis e objetos capazes de estimular

da preocupação com o processo químico dos ma-

as atividades pertinentes a diversas faixas etárias, o

teriais mostrando que a sustentabilidade pode se

espaço revela em cada um dos itens escolhidos pe-

adaptar ao estilo e gosto de qualquer morador.

las arquitetas um único conceito: o design afetivo.

M ARIA N A C R E G O

S P E S T Ú DIO - FA B IA N A S ILV E IRA E PATRI C IA D E PAL M A 71

F E I R A S

HHEquipe Destaque

U R B A N A

Sem deixar de lado a elegância ao combinar materiais nobres, tons contrastantes, eletrodomésticos vintage e acabamentos em bronze e dourado, este espaço de 53 m² se destaca por ser prático e amplo para cozinhar, conversar e receber confortavelmente a família e os amigos.

PATRI C IA PA S Q U I N I

07 E S P A Ç O DO S C O N V IDADO S Inspirado nos elementos da natureza, como a terra, a pedra e a madeira, o projeto de 218 m² é dedicado ao relaxamento perfeito para reunir a família e os amigos.

D E N I S E B ARR E TTO

07 HHRomulo Fialdini

06 C O Z I N H A

F E IRA S

O olhar paranaense para o décor

HHDaniel Sorrentino

Fiel a seu compromisso de recuperação do Patrimônio Arquitetônico de Curitiba, CASACOR Paraná escolheu para sede deste ano o icônico imóvel que iniciou a história do Jockey Club do Paraná.

R E S T Ô

G ARD E N

C O M P A G A S

150m² privilegiados pela iluminação natural, conta com mesas de refeições junto às grandes janelas, provocando, assim, a sensação de estar em uma varanda. A lareira a gás e uma escultura em madeira complementam o espaço de forma cênica e contemporânea.a.

W OL F G A N G S C H OLO G E L

DESTAQUEDÉCOR

B E E R

B AR

V E K A

H ALL

D E

E N TRADA

ARA U C O

O arquiteto Eduardo Mourão é o responsável

O Hall de Entrada com 36m², que tem como

pelos 60m² do Beer Bar Veka. Pensado para

proposta o luxo francês com uma leitura

ser um ambiente funcional, e construído espe-

contemporânea, se destaca com ideias intimis-

cialmente para a mostra, o espaço conta com

tas. A inspiração dos profissionais partiu da

grandes painéis de vidro que promovem o contato

referência dos halls que têm um dourado como

com a área externa do Joquey Club do Paraná.

protagonista, como os dos castelos francês

E D U ARDO M O U R Ã O

e, também, dos hotéis luxuosos, focando em uma linha mais contemporânea e lúdica.

L U I Z M A G A N H OTO E DA N I E L C A S A G RA N D E

F E IRA S

S U Í T E

C A S AL

S U Í T E

M O Ç A

Para criar esse refúgio do casal, de 40m², as

Este ambiente com 38m² foi planejado para uma

arquitetas apostaram em uma paleta de cores

jovem mulher contemporânea que preza pela

que destaca o branco, o cinza e detalhes em

funcionalidade, conforto e beleza. A inspiração da

dourado, e deixam o ambiente com uma lin-

arquiteta é baseada no início da sua vida profis-

guagem mais sofisticada e contemporânea.

sional, com a ideia de que toda mulher contempo-

H E L E N A ROLI M D E M O U RA E L E TI C IA ROLI M D E M O U RA

rânea deseja uma suíte bem planejada, com seu estilo de vida e suas características pessoais.

M I C H E L E K RA U S P E N H AR

DESTAQUEDÉCOR

LI V I N G

C O Z I N H A

B AR

C A S A

C O N TAI N E R

Um ambiente de 70 m2 funcional e totalmente

Um ambiente multifuncional pensado para aten-

integrado, tem a proposta de ser um espaço

der a dinâmica familiar de uma casa. O conceito

para receber amigos e familiares para janta-

baseia-se no integrar, no conviver, no socializar e

res e drinks. Além disso é uma homenagem ao

no receber em um amplo ambiente, sem divi-

artista plástico curitibano Eleuthério Netto,

sões e que possibilite os mais diversos usos.

o que dá mais personalidade e exclusivida-

D E N I S E L E AL RI B A S E C AROLI N A L E AL RI B A S

de para uma cozinha de conceito aberto.

C ARLO S N AV E RO

F E I R A

LO U N G E

C A S A C O R

P R

G O U R M E T

A V E X

A proposta é uma sala multifuncional, o

trial chic nova-iorquinos mantendo algumas

coração da casa, um ambiente agradá-

características do barracão metálico original,

vel e acolhedor. No espaço, a profissional

revestindo-o nas paredes com madeira tipo aço

priorizou o conforto e, sendo os principais

corten, ressaltando o brilho das peças em laca

diferenciais do projeto, a tecnologia.

na cor clicquot. Uma grande plotagem de New

R E N ATA P I S A N I

York oferece ainda mais charme para o espaço fazendo com que os visitantes tenham a sensação de olhar para a linda ilha de Manhattan..

S A N DRO P E R C I C OTTI

LO U N G E

120m² foram criados a partir da ideia do indus-

E DITORIAL

Trajetória de sucesso Equilibrado, maduro e convidativo são palavras que descrevem de forma clara e objetiva o Loft Maschio Montalcino, assinado pelo decorador Erico Luiz para a CASACOR edição Balneário Camboriú. Mas, muito mais do que isso, seu ambiente retratado pelo minimalismo poético da criação, veio para selar com chave de ouro uma caminhada de prestígio profissional conquistado ao longo de 25 anos. Período este dedicado a encantar com conforto e com harmonia estética os seus inúmeros projetos na região Sul do Brasil.

ÉRICO LUIZ CONCEIÇÃO (47) 98409.9024 www.ericoluiz.com 80

HHDeehouse

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

I N F OR M E

B E RLI M

Amplo, elegante e funcional AMBIENTE PROJETADO PELA ARQUITETA FERNANDA EICKE EM PARCERIA COM A BERLIM AMBIENTES RECEBEU O PRÊMIO DE PROJETO MAIS ORIGINAL DA CASACOR BALNEÁRIO CAMBORIÚ.

O ambiente, que corresponde a um estúdio, é resultado de um projeto contemporâneo, atemporal e sofisticado. A arquiteta responsável, Fernanda Eicke, atua na área de projetos arquitetônicos e interiores residenciais e corporativos, e já participou da mostra CASACOR SC em cinco oportunidades, além de marcar presença também na edição do Paraná.

HHMariana Boro

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

I N F OR M E

B E RLI M

O espaço conta com cozinha integrada ao living, suíte master com área de home office, dormitório, sala de banho e um closet exclusivo desenhado pela arquiteta e produzido pela Berlim, com iluminação e sistema coplanar. Em relação aos materiais, observa-se o piso com textura de cimento queimado, paredes e painéis com acabamento de microtextura com boiserie em negativo e lâminas naturais de carvalho tingidas. O ambiente conta ainda com iluminação diferenciada, mobiliário solto de designers renomados como Jader Almeida e Sérgio Rodrigues e tapete nepal artesanal.

DESTAQUEDÉCOR

B E RLI M

A M B I E N T E S

A Berlim é uma empresa com 45 anos de história que produz móveis personalizados de alta complexidade, aliando tecnologia de ponta e sustentabilidade em seu processo fabril. Esta excelência produtiva reflete na concepção de ambientes harmoniosos, produzidos para transformar a relação das pessoas com seus espaços. Com uma loja exclusiva em Blumenau e lojas próprias em Guaramirim, Balneário Camboriú e em breve em Joinville, desenvolve produtos conceituais, estéticos e funcionais, atendendo as necessidades e exigências de seus clientes com os componentes mais inovadores e tecnológicos de todo o mundo, sempre em linha com as principais tendências do design italiano. facebook.com/berlimambientes @berlimambientes

F E R N A N DA

E I C K E

AR Q U IT E T U RA

I N T E RIOR E S

F E R N A N DA E I C K E . C O M . B R ( 4 7 )

3 0 4 0 -1 0 2 0 85

B LA N C

Incorporar estilo a diferentes universos A Blanc, escritório de arquitetura e decoração, se destaca em Santa Catarina ao materializar sonhos.

Tríade Loft - Casa Cor 2015 86

DESTAQUEDÉCOR

Uma empresa que surgiu de uma necessidade que a fundadora e arquiteta Vanessa Schmidt identificou no mercado de Balneário Camboriú, a Blanc hoje é referência no desenvolvimento de projetos, personalização e decoração de interiores. Atuante na construção civil junto a uma das maiores construtoras de Santa Catarina, Vanessa percebeu a dificuldade que os clientes de outras cidades passavam para mobiliar e decorar seus imóveis de praia.

Com forte atuação no mercado de Balneário Camboriú, Praia Brava e demais bairros de Itajaí, a Blanc também teve o prazer e privilégio de atender clientes de cidades como Curitiba, Canoinhas e Florianópolis. Ampliar a área de atuação levando seus serviços de excelência a outras localidades de Santa Catarina é um dos objetivos da empresa Com isso, a Blanc foi idealizada para atender, dar su-

para os próximos anos.

porte e resolver toda e qualquer questão referente

Hoje o escritório está sediado na Mora Catarina, uma casa que reúne vá-

a interiores para os seus clientes. Os serviços oferecidos variam desde desenvolvimento de projetos até completa administração e execução dos serviços contratados. Além disso, reformas e personalização de apartamentos ainda em planta, também completam o longo portfólio da Blanc Um dos diferenciais notáveis do escritório que neste

rias empresas com soluções em arquitetura, decoração, automação e revestimentos. Localizada na rua 916, nº 369 o espaço conta com uma mostra permanente de decoração projetada e executada inicialmente pela Blanc. Esta já é a terceira sede do escritório, que precisou em um breve espaço de tempo ampliar sua estrutura agregando valores e novos profissionais afim acompanhar o crescimento da empresa, elevando e especializando todos seus setores, atendendo com ainda

mês de julho completa 5 anos, é uma equipe de arqui-

mais eficiência seus clientes.

tetos e designers de interiores talentosos e criati-

Trabalhando com extrema transparência, total eficiência e honran-

vos; equipe externa de montagem e produção própria competente e qualificada; além de um pós-venda e administrativo comprometidos com a transparência e em ir além da satisfação dos clientes. Ao longo destes 5 anos, mais de 200 projetos já pas-

do com sua missão, visão e valores, a Blanc atende seus clientes com exclusividade e dedicação, respeitando as particularidades e perfis de cada um através de projetos únicos, criativos, originais e ricos em personalidade. Acompanhe os trabalhos deste incrível escritório através do site e redes sociais.

saram pelo escritório que é reconhecido pela singularidade de cada projeto e dos mais de 15 prêmios conquistados junto ao Núcleo de Decoração de Santa Catarina, Casa Cor entre outros.

www.blanc1.com.br  

blancarqedecor 87

D E S T A Q U E

P R I M E

Viva esta sintonia SOFISTICAÇÃO E BELEZA EM CADA DETALHE Buscando constantemente a inovação, a construtora Mendes Sibara destaca entre seus incríveis projetos o residencial Ópera. Empreendimento este em surpreendente harmonia com a elegância, conforto e autenticidade. Sob influências neoclássicas, suas duas torres, Sinfonia e Melodia, representam a magnitude das grandes construções greco-romanas. Com fachada imponente rodeada de belos jardins, este empreendimento possui exclusiva área de lazer dividida em três grandes espaços diferenciados. As plantas são flexíveis e se adaptam a todos os estilos. Apartamentos com ótimo padrão de acabamento e planejamento arquitetônico primoroso fazem do Ópera Residencial o lugar perfeito para quem busca um belo cenário para viver. Sobre o empreendimento: Um conjunto de duas torres, cada uma delas com três elevadores.

DESTAQUEDÉCOR

LAZER • ESPAÇO HARMONIA

• ESPAÇO RITMOS

• ESPAÇO SOPRANO

• SPA

• PRAÇA

• PUB BOATE

• LOUNGE

• SOLARIUM

• SAUNA

• DECK MOLHADO

• ACADEMIA

• PISCINA INFANTIL

• LAN HOUSE

• PISCINA COM RAIAS

• SALA DE MASSAGEM

• SALA DE JOGOS AO AR LIVRE

• 03 ELEVADORES

• QUIOSQUES C/ CHURRASQ.

• 02 SALAS DE JOGOS

CENTRAL DE NEGÓCIOS (47) 3045-4200 AV. MINISTRO VICTOR KONDER, 800 (BEIRA RIO), CENTRO - ITAJAÍ - SC

AR Q U IT E T U RA

Pensado para todos PROJETO PENSADO PARA PROPORCIONAR A MELHOR EXPERIÊNCIA DE CONVÍVIO E LAZER NO QUE SE REFERE ÀS ÁREAS COMUNS DE UM EMPREENDIMENTO SOFISTICADO. Feito para clientes exigentes, modernos e que sabem apreciar uma bela arquitetura, a arquiteta Daniela Vieira buscou em cada detalhe fazer com que as áreas comuns de lazer do edifício Sangiovese, localizado em Balneário Camboriú (SC), fossem uma extensão da casa de cada morador. Para isso, a ideia foi fazer com que tudo pudesse ser desfrutado, em ambientes funcionais, sofisticados e confortáveis. Todo o conceito do projeto partiu do nome do empreendimento que é uma uva italiana, produzida na região central sendo a principal uva da Toscana e Siena. “Na obra do Edifício Sangiovese, não poderíamos deixar de lado todas essas influências as quais foram pesquisados todos os acervos arquitetônicos através de estilos, formas, cores, texturas e materiais, onde buscamos transcrever para o projeto em cada detalhe um referencial histórico, criando ambientes práticos, funcionais, com conforto e plasticidade, criando uma identidade histórica e arquitetônica em cada detalhe com algumas pinceladas modernistas”, destaca a arquiteta. Confira mais sobre este projeto especial.

DESTAQUEDÉCOR

POR DANIELA VIEIRA E DELUMINI

Volumetria dos pendentes cobres e pretos com base em sobreposição de mesas com acabamentos amadeirados, couro e detalhes em cobre, enchem de identidade, estilo e sofisticação esta entrada.

AR Q U IT E T U RA

A utilização da madeira deixa o espaço gourmand mais aconchegante. O cuidado na especificação de cada material é o ponto base deste projeto. Bancada em tronco com o pé em raiz trazem um rústico chique para a bancada da churrasqueira, esta que ganha uma plotagem envelhecida com sobreposição de caixas de vinhos de várias regiões, trazendo as regiões da Itália para dentro deste empreendimento. Os pendentes em cobre ganham destaque nesta bancada, sendo também como peças denotativas neste ambiente.

DESTAQUEDÉCOR

Lavabo masculino, um ambiente extremamente pensado para o público masculino, a predominância do preto dá este ar mais pesado e forte para o espaço. Piso com revestimento em concreto aparente, papel de parede 3D, demonstram que o antigo e o novo podem ser misturados.

Tons sóbrios e acabamentos diferenciados, contrastes de materiais são o grande ponto forte deste projeto. A mistura do tijolo inglês neste revestimento da santa Luzia remete às origens da Toscana, misturam-se com a divisória desconstruída em ferro da própria estrutura do edifício, dando um ar leve e moderno ao ambiente. Destaque para a poltrona Eames Long Chair e Ottoman que mesmo depois de mais de sessenta anos de seu lançamento ainda é uma estrela do design, é mais que um móvel, é uma obra de arte, símbolo de elegância. Rodapés altos criam um ar mais sofisticados aos ambientes.

AR Q U IT E T U RA

No lavabo Feminino criamos uma atmosfera atemporal, com a mistura de materiais clássicos como o mármore travertino, mas com design contemporâneo na cuba esculpida na pedra e volumetria imponente. O uso do preto nos metais, suporte pendente e teto preto, deixaram o ambiente mais sóbrio. A utilização do dourado nos pendentes, puxadores e acessórios trazem mais sofisticação ao ambiente feminino, mas o charme fica por conta dos galhos que saem de baixo da bancada trazendo o externo para o ambiente interno.

Hall de entrada cheio de estilo e elegância. Cortinas em veludo com detalhes na barra, uso do espelho bronze criando uma identidade ao projeto. Poltronas com espaldar alto e mistura de tecidos evidenciam as peças. Geometria no tapete cria atmosfera moderna. Ponto forte deste ambiente é o painel verde que faz volumetria de parede e teto, onde recebem efeitos de iluminação, deixando mais rico este detalhe.

Área interna e externa com a mesma linguagem. Peças em corda em tons esverdeados deixam descontraído este espaço, integrados com o verde do paisagismo. Na área interna as misturas dos acabamentos são o grande destaque. Sofá curvo ar contemporâneo. 94

Delumini (47) 3344-4504 delumini.com.br vendas@delumini.com.br Agrojardins (47) 3363-2225 agrojardinsgardencenter.com.br contato@agrojardinsgardencenter.com.br Solaris Decor (47)33607888 solarisdecor.com contato@solarisdecor.com Portobello Shop BC (47) 3348-6864 portobelloshop.com.br balneariocamboriu@portobelloshop.com.br

DANIELA VIEIRA

(47) 3056-8160 ou 98837-9689 www.danielavieira.com.br contato@danielavieira.com.br

HH@deehouse

AR Q U IT E T U RA

Milão como inspiração PROJETO CONTEMPORÂNEO TRAZ TOTAL ENCANTAMENTO A CLIENTES QUE BUSCAM QUALIDADE NO MORAR E BEM RECEBER COM SOFISTICAÇÃO E CONFORTO. A base da ambientação contemporânea deste apartamento foi idealizada pelas designers Adriana Lazzaris Pedroni e Patricia Fadel Muller, com a execução da loja conceito Bontempo BC, criando um cenário cercado de sofisticação, luxo e requinte em 284m2, na cidade de Balneário Camboriú. Os 16 ambientes, cuidadosamente pensados, contam com referências buscadas em Milão, na Itália, que resultaram em aconchego e exclusividade em cada espaço. Para estes clientes, um jovem despojado e carismático, com dois filhos, uma criança e um adolescente, a ideia era atender ao pedido de que desejavam um espaço amplo para conviver, receber os amigos e reunir a família. Partindo desta ideia, os ambientes combinam inspirações contemporâneas, evidenciados pelas cores neutras e revestimentos. O resultado se deu em um projeto único, que causou total satisfação e encantamento dos clientes.

DESTAQUEDÉCOR

POR ADRIANA LAZZARIS PEDRONI, PATRICIA FADEL MULLER E BONTEMPO BC

Cozinha projetada com carinho para o encontro da família e amigos. Tons suaves ganharam evidência na composição do Vidro Cristallo Vanilla e Laccato Nero em todo o projeto O armário com TV Moovie transfere conforto e praticidade para o espaço integrado ao living com uma ilha Gourmet moderna e clean, prática e com aproveitamento máximo a bancada em Lacca Nuovo Nero, desperta a sensação de aconchego a família, complementada pelas cadeiras em tons escuros. 97

AR Q U IT E T U RA

A escolha pelo Vidro Acidato Vanilla (Cinex) no lugar da pedra trouxe inovação e leveza para a cozinha, as frentes de gaveta possuem design contemporâneo, suas linhas retas ganham destaque com o brilho e a diversidade do tom café com leite do Laccato Vanilla.

Banheiro Suíte Master: O ambiente amplo permitiu executar o projeto com uma bancada para maquiagem no acabamento Laccato Lucido Perla, e um móvel simétrico com detalhes em espelho, O armário recebeu frentes de portas em Laminato Molti Colori Canapá e Vidro Refletente Cristal (Cinex), conferindo um estilo lindo e aconchegante para o cantinho sonhado pela moradora.

No bar, o tom eleito para contemplar o ambiente foi o Galassia da Linha Molti Colori, agradável este tom compõe finamente com o escuro do Laccato Nero. O espaço ainda surpreende com uma cristaleira em portas de vidro refletente (Cinex) integrada ao móvel, aliando praticidade e charme na organização e exposição de objetos decorativos.

DESTAQUEDÉCOR

Protagonista neste ambiente, o painel Movie em vidro Cristallo Vanilla integra TV e home com inovação e tecnologia. Suas frentes de gavetas no acabamento fosco do Lacca Vanilla se assimilam ao tom café com leite harmonizando o visual. Um painel 3D foi montado com placas no azul do Laccato Petróleo, transmitindo ao projeto um ar atemporal e inspirador.

Suíte dos Hospedes. Pensando no bem receber, a suíte dos hospedes foi projetada com elegância para acomodar os convidados. O armário no acabamento Molti Colori Argilla e porta deslizante com espelho cristal (cinex), trazem ao espaço amplitude com traços e cores suaves. Na cabeceira detalhe em Lacca Cacao, acabamento escolhido também para compor o painel da tv e armário.

Para a suíte do filho, a combinação dos elementos rústicos como o painel Tessile aplicado em couro nas portas do roupeiro, e na Cabeceira pontuado com o Laccato Nero, dão aquele toque arrojado e sofisticado ao ambiente. A Suíte ganha uma bancada de estudos no tom vibrante do Lacca Giallo, e uma tv suspensa fixada por tubo no gesso, criando um espaço inusitado e criativo.

AR Q U IT E T U RA

No momento do projeto, foi usado como ponto principal do quarto do casal, o pé direito duplo, onde criou-se um móvel alto com nichos no acabamento Molti Colori Canapá e Laccato Lucido Perla, que remetem modernidade e leveza, iluminação interna para destacar e dar maior ênfase ao móvel e aos objetos afetivos.

A suíte do rapaz foi pensada com as últimas tendências lançadas na feira de Isaloni em Milão. Tons neutros seguiram de base para todo o ambiente. O armário recebe o cinza Lacca Cielo, que contrasta com o charme de uma iluminação indireta nas frentes de gaveta no Laminato Molti Colori Corteccia.

Bontempo Balneário Camboriú (47) 3345-1313 bontempo.com.br balneariocamboriu@bontempo.com.br Delumini (47) 3344-4504 delumini.com.br vendas@delumini.com.br Marmoraria Moser (47)33465099 marmorariamoser.com.br marmorariamoser@hotmail.com Via House Persianas (47)33486696 viahousepersianas.com.br sirlene@viahousepersianas.com.br

ADRIANA LAZZARIS PEDRONI E PATRICIA FADEL MULLER (47) 3360-6218 artdecorinteriores@hotmail.com  interiorartdecor

HHFernando Wiladino

100

A R Q U I T E T U R A

Sublime requinte APARTAMENTO EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ TRAZ SOFISTICAÇÃO EM CADA DETALHE DESDE A ESCOLHA DO MOBILIÁRIO, PASSANDO PELAS CORES ATÉ A SELEÇÃO DOS OBJETOS QUE VALORIZAM A ESSÊNCIA E A PERSONALIDADE DOS MORADORES. Projetado pela arquiteta Carolina Munhoz Muntowski, este apartamento de 185m2, localizado em Balneário Camboriú, Santa Catarina, traz impresso a sofisticação aliada a funcionalidade em cada um dos ambientes. Segundo Carolina, uma das prioridades deste projeto era de criar um espaço único, exclusivo e muito especial para os moradores. E seguindo esta ideia foi criada uma área social totalmente integrada e com o máximo de aproveitamento. Um espaço perfeito para que pudessem se reunir e ainda receber seus amigos e convidados, mas sem abrir mão do conforto e da sofisticação. A sintonia entre cliente e arquiteta resultou, sem dúvida, em projeto lindo com o uso da neutralidade das cores, junto a sofisticação dos materiais harmonizaram os espaços gerando um clima de aconchego e requinte. Confira.

102

POR CAROLINA MUNHOZ MUNTOWSKI E MELLIE

O mobiliário foi escolhido

HH@deehouse

DESTAQUEDÉCOR

priorizando o conforto dos moradores, respeitando seus hábitos e costumes. A mesa da Mellie Móveis em laca branca em conjunto com as cadeiras em linho cru, conferem suavidade e elegância para o espaço.

103

A R Q U I T E T U R A

Outra peça marcante no projeto foi o uso de um painel de quatro metros de largura em Mármore Marron Imperador Light, para a Sala de TV. Executado pela Marmoraria Itália foi desenhado para que as emendar ficassem imperceptíveis, e a peça pudesse parecer inteiriça.

Todas as paredes foram pensadas detalhadamente. A madeira natural em painéis atrás do sofá, garantiu mais conforto e aconchego. Já a parede com placas de espelho garantiu amplitude e claridade ao espaço.

104

DESTAQUEDÉCOR

Complementando o espaço, o biombo vazado, feito em corte à laser, conferiu privacidade à sala de TV e à churrasqueira sem criar o fechamento total dos espaços.

A cozinha separada por uma porta painel também se integra ao living. Toda em laca, vidro e bancadas em silestone branco, ganhou um toque sofisticado com a lâmina amadeirada e a sobreposição do tampo em Silestone Capuccino.

105

A R Q U I T E T U R A

No banheiro do Casal a banheira voltada para a bela vista do mar, ganha destaque com a persiana e xales em tecido leve, garantem a privacidade sem perder o visual. Destaque também para a sobreposição das peças em espelhos bronze e prata que criaram um desenho diferenciado para o espaço.

Na Suíte do Casal a cabeceira em capitonê e a cadeira em veludo preto com entalhes em dourado, aliados ao xale em linho e veludo, contrastam com a neutralidade do ambiente e cria um espaço relaxante de conforto e

Mellie Móveis (47)33689977 mellie.com.br mellie@mellie.com.br Formabella (47)33502001 formabella.com.br formabella@formabella.com.br Lights on (47)33292049 lightson.com.br supervisao@lightson.com.br Requintte Louças e Metais (47)30271775 requintte.com.br vendas@requintte.com.br

106

CAROLINA MUNHOZ MUNTOWSKI

(47) 99707-0668 contato@carolinamunhoz.arq.br www.carolinamunhoz.arq.br

A R Q U I T E T U R A

Apartamento Balada DUPLEX TEM ANDAR PARA FESTAS COM PISTA DE DANÇA, BAR, LOUNGE E SPA. O que antes era uma cobertura convencional, acabou se tornando um espaço para receber amigos com características de uma autêntica balada, com direito a bar, pista de dança, spa e outros atrativos, sem perder o foco residencial. Projeto totalmente repaginado pela Miró e Carvalho Arquitetura, este duplex de 250 m2 localizado no bairro Água Verde, em Curitiba, tem em cada pavimento uma utilidade distinta. Enquanto o primeiro piso ficou destinado para a área residencial propriamente dita, com suíte e uma ampla sala de estar, o pavimento superior se tornou uma área para realizar festas, eventos e encontros de amigos. Todos os pavimentos são sofisticados. Quem tem a oportunidade de conhecer este apartamento, inicia a visita pelo living, que conta com vistosas peças de mobiliário que compõem a sala de jantar e o espaço de home theather, que possui uma lareira à álcool embutida no móvel abaixo do telão. Uma pequena e estilosa escada conduz ao segundo piso, onde está o ambiente com estilo de night club.

108

DESTAQUEDÉCOR

POR RAFAEL CARVALHO E GISELA MIRÓ E CARVALHO

A suíte não deve nada a um hotel de luxo. Possui cabeceira de mármore travertino, paredes revestidas em linho, cama em tricô, pufes em pelo natural e criados espelhados

109

A R Q U I T E T U R A

O pavimento da balada conta com home theather, bar, pista de dança, lounge (a partir da esquerda), cozinha gourmet, sala de jantar (ao fundo) e spa (na área externa).

A lareira à álcool foi embutida em móvel suspenso de laca preta, que abriga também os aparelhos do Home Theater e recebeu fechamento em mármore Branco Paraná.

A cozinha gourmet está integrada com uma sala de estar. Possuem móveis em laca, tampos em mármore preto, balcão revestido em cobre, forno de pizza e forno a lenha.

110

AR Q U IT E T U RA

DESTAQUEDÉCOR

A área externa do pavimento balada conta com um relaxante e acolhedor espaço do spa, em um deck em madeira maciça.

Assim como na cabeceira da cama, a banheira também recebeu um painel retroiluminado, com iluminação em Led RGB, que muda de cor para a pessoa relaxar com cromoterapia.

RAFAEL CARVALHO E GISELA MIRÓ E CARVALHO Telefone: (41) 3324-7641 contato@miroecarvalho.com.br www.miroecarvalho.com.br

HHRodrigo Ramirez

111

A M B I E N T E

Feito para eles

Sem dúvida, desde o momento em que uma mulher sabe que está grávida, sua vida se transforma e seus pensamentos se voltam ao mais novo integrante da casa. Afinal, não é para menos. A chegada deles traz junto outros desejos e sonhos que, para as mamães, devem ser realizados de maneira perfeita. Um bom exemplo disso, são os quartos das crianças. A cada nova etapa de crescimento, estes ambientes precisam ser repensados para que possam atender tanto as necessidades e vontades dos pequenos, quanto dos seus pais e cuidadores. Para te inspirar, confira este projeto superbacana apresentado pela Bontempo de Florianópolis e que leva assinatura da arquiteta Mariana Pesca.

112

HHRudimar Razador

Na hora de preparar o quarto para os pequenos, cada detalhe faz a diferença.

DESTAQUEDÉCOR

BONTEMPO FLORIANÓPOLIS (48) 3024-0323 www.bontempo.com.br ESCRITÓRIO MARIANA PESCA ARQUITETURA (48) 3879-9889 www.marianapesca.com.br

Suíte da Criança Pensando cuidadosamente em cada detalhe para aliar beleza, funcionalidade e conforto, este quanto lúdico de um menininho de quatro anos traz o tema Ghostbusters. Toda sua estrutura foi construída como playground, com a cama e todo mobiliário que a envolve em Laminato Argento Colorato, nichos em Lacca Bianco e grades de proteção personalizadas em Lacca Passione, prateleiras personalizadas e bancada de estudos em Laminato Argento Colorato. Carrinhos para brinquedos e prateleiras em Lacca Molti Colori verde. Armário com portas do modelo Venezzia Dueci com acabamento em Lacca Bianco, gavetas em Lacca Molti Colori com puxadores modelo Bordi.

113

A M B I E N T E

Para celebrar o lazer

Chegar à casa praticamente escondida entre as arvores já é uma surpresa deliciosa. A entrada ladeada por espelhos d’água e jardins praticamente emoldura o que está por vir, permitindo a visão ampla do terraço contiguo a sala que dá para a piscina, que dá para o golfe, com muito verde, lago e mais verde. “Procurei valorizar essa relação arquitetura–natureza revestindo a fachada com textura marrom, para mimetizar com a paisagem e, ao mesmo tempo, valorizando a composição das madeiras e pedras. Internamente, para valorizar o pé-direito duplo do living, forro de madeira, uma iluminação elaborada com bastante luz indireta para dar muito aconchego e layout com mobiliário

114

HHDivulgação Debora Aguiar Arquitetos

Um verdadeiro oásis, um refúgio em meio à natureza, impossível não se apaixonar pelo projeto desde o começo!

DESTAQUEDÉCOR

DÉBORA AGUIAR ARQUITETOS (11) 3889-5888 www.deboraaguiar.com.br Execução do Projeto: Foz Engenharia

amplo, de design italiano e nacional, inclusive com peças by Debora Aguiar, e uma lareira em mármore Navona dividindo o espaço com o jantar. Uma imensa tela do Daniel Senise em tons de brancos e off White compõe a delicadeza necessária junto à parede revestida em camurça prensada clara. Toras, texturas e fofuras compõem o aconchego e sofisticação para os ambientes que foram pensados para relaxar, receber e ficar ali sem pressa... E assim todos os ambientes foram pensados, elaborados, detalhados e executados para conferir muito acolhimento, aconchego e bem-estar”, explica Debora.

115

A M B I E N T E

Um espaço para integrar Cozinha moderna ganha novas funções e alia sabores a experiências únicas em família.

Poder reunir em um só lugar as pessoas que gostamos é muito bom, por isso, as arquitetas Ariela de Pieri Moreira e Mabel Simioni recriaram este ambiente para que seus clientes desfrutassem de encontros permeados de sabores e momentos de descontração. A ideia de integração dos espaços e funcionalidade da cozinha foi o ponto de partida do projeto, que buscou proporcionar os melhores momentos em família e principalmente, desfrutar do hobby de cozinhar juntos. Desta forma, a cozinha virou um espaço mais que funcional, se tornou uma área de lazer da casa. Segundo as arquitetas tudo foi ergonomicamente estudado, para que, além da praticidade, o espaço atendesse a necessidade de ser clean e contasse com uma sensação aconchegante e sofisticada.

116

DESTAQUEDÉCOR

BONTEMPO JOINVILLE (47) 3434-1996 www.bontempo.com.br LUMINARIUM (47) 3423-2400 luminarium.com.br LINHA 7 ARQUITETURA (47) 3425-4602 www.linha7.com

Por isso, a escolha pelos móveis da Bontempo Joinville. “Utilizamos cores neutras e escuras na parte funcional, e tons mais claros na parte de união familiar e refeição. Este contraste marca uma transição e setoriza visualmente os espaços. Além das cores, a funcionalidade dos móveis, tamanhos dos nichos, quantidade de gavetas, estilo do puxador, posição da lixeira, iluminação direcionada e disposição eficiente do layout para uma confortável circulação, foi cuidadosamente pensada para o conforto da família.

117

I N T E R N A C IO N AL

Meu Início É com muita alegria e satisfação

ser diferente. Minha experiência

Milão é sede por uma semana de

que inicio uma nova trajetória em

profissional acabou me trazendo

eventos dedicados à arquitetura

minha vida profissional dentro de

para Milão, o que ampliou ainda

e transformações urbanas, sob

um grupo de profissionais de muita

mais o conhecimento do que está

a direção artística do arquiteto

qualidade me tornando parte desse

acontecendo pelo mundo a fora.

Stefano Boeri, autor do projeto do

grande time de colunistas colabora-

Assim surge a primeira coluna inter-

Bosco Verticale e um dos maiores

dores da Revista Destaque Décor.

nacional da Revista Destaque Décor.

nomes da arquitetura Italiana na

Com o objetivo sempre de difun-

Com esse link que tenho com a

dir o conhecimento dos setores

Itália, vivendo dentro da capital da

de arquitetura, decoração, arte

Lombardia, nada mais justo do que

e design para um público não só

começar enaltecendo um dos princi-

Para quem não sabe, entre os anos

técnico, mas também um público

pais eventos de arquitetura do mun-

30 e 70 do século passado, Milão

que se interessa por estas áreas,

do, a Milan Arch Week, que ocorreu

foi considerada uma das capitais

o inicio do meu percurso dentro

entre os dias 12 e 18 de junho de 2017.

mundiais da arquitetura. Sim,

da Destaque Décor não poderia 118

POR GUTO BIAZZETTO

atualidade. O evento é organizado pelo Politecnico di Milano, Triennale di Milano e a prefeitura da cidade.

Milão não é só Design e Moda, mas

DESTAQUEDÉCOR

também é arquitetura. Naque-

do MI / ARCH festival, evento que

vos, contemporâneos, a cidade

le tempo surgiram projetos de

Politecnico di Milano desenvolveu

tem novos parâmetros urbanos

grandes arquitetos italianos como

a partir das celebrações para o

para atender essa demanda.

Giò Ponti, Vico Magistretti, Aldo

seu aniversário de 160 anos em

Rossi e outros, mudando a paisa-

2013 sendo que, durante esses 4

gem urbana da capital Lombarda.

anos de edições, Milão recebeu

Nos últimos anos, Milão voltou a se tornar o centro das atenções mundiais da arquitetura e, graças à Expo 2015, a cidade viu além de muita cultura, o surgimento de novos edifí-

projetos de arquitetos de renome internacional como: Zaha Hadid, Daniel Libeskind, David Chipperfield, Peter Eisenman, Cesar Pelli, Renzo Piano e muitos outros.

cios projetados pelos grandes mes-

Um dos temas principais temas a

tres da arquitetura internacional.

serem tratados é o novo e futuro

A Milan Arch Week é uma evolução

Sky Line de Milão. Muito alterado desde 2012, com edifícios no-

Entre os arquitetos presentes no evento marcaram presença o Studio catalão RCR, vencedores Pritzker 2017, Peter Eisenman, Liz Diller, designer da famosa High Line em Nova York e muitos outros. Acredito ser uma oportunidade única para arquitetos e urbanistas do mundo todo para discutir e aprender com os maiores profissionais da atualidade. Nós estaremos lá.

119

N E X T

S TO P

NEW YORK, NEW YORK

Há tempos estava planejando aonde eu gostaria de passar a virada dos meus trinta e nove para quarenta anos e nem precisei pensar muito e sabia que queria a vida pulsante da Big Apple. A cidade que nunca dorme e que nunca para, me acolheu de braços abertos e pude passar duas semanas vivendo um pouco o “ new Yorker lifestyle”. E aqui compartilho meu olhar atento as novidades, arte, gastronomia e design. A primeira coisa que faço quando chego em uma cidade é pesquisar as exposições temporárias e tudo o que tem de mais recente na cidade. Apesar de já ter ido muitas vezes a Nova Iorque, nunca havia ido na primavera e me surpreendi com a quantidade de eventos acontecendo na cidade como a Semana de Design de NY (NYCXDESIGN), novos shows da Broadway, Off Broadways, Rooftops agitados, enfim de fato é uma cidade que tem programação 24horas. 120

POR JULIANA PIPPI

DESTAQUEDÉCOR

Logo no começo da estada por

ano foi lindo ver as árvores altas,

lá, me chamou muito a atenção a

flores e as plantas bem verdinhas.

instalação de 13 metros de altura, confeccionada em material inflável que foi um dos destaques dessa primavera em Nova York. A mais recente obra - Seated Ballerina- do badalado artista plástico Jeff Koons pôde ser vista no Rockefeller Center. A bailarina fica em exposição até o dia 02 de junho e é imperdível para quem está de passagem por lá. O Whitney Museum estava apresentando a Bienal enquanto o New Museum apresentava 5 exposições de artistas plásticas contemporâneas. Esse museu de arte contemporânea super ultra escultural, com fachada em aço recortado e retorcido em branco, projeto arquitetônico de Kazuyo Sejima e Ryüe Nishizawa , abriu suas portas em 2007 no Soho. As exposições do momento são muito interessantes, todas artistas mulheres super conceituadas e revelações, entre elas Carol Kama e Kaari Upson. Uma região que não para de se desenvolver rapidamente é o Meatpacking district, onde uma das principais atrações é o High Line Park, um jardim suspenso construído em um antigo trilho de trem de 2,3 km. Visito quase todos os anos NY e acompanho o desenvolvimento do parque que inaugurou em 2009, esse

As novas atrações como o One World Observatory, o Memorial 9/11 e o The Oculus são imperdíveis e nos mostram a capacidade e a força do país em superar a tragédia de 11 de setembro. Os projetos arquitetônicos de ambos os novos ícones da cidade são espetaculares e o interior e a luminosidade que invade o edifício de Calatrava é de deixar o queixo caído. É claro que a primavera estava desabrochando em todas as praças e o programa mais que imperdível da temporada foi um picnic no Central Park. Mas como a cidade não dorme nunca, as noites também são animadas, seja no badalado Roof-top Bar 230 Fifth para tomar um drink com a espetacular visão do Empire States, ou no novíssimo show da Broadway - Charlie e a Fábrica de chocolate, leve e colorido. E assim, sempre com vontade de voltar e com muitas coisas ainda por fazer e apesar de ter caminhado mais de 150 Quilômetros pelas ruas e praças dessa cidade que adoro tanto e olha como se anda! risos… ), me despeço com um até breve pois sempre fica algo pra descobrir na próxima vinda aqui !

See you!

121

C OL U N A

AL E X

F E RR E R

R P O R

Q A L E X

F E R R E R

Adegas em destaque A CASACOR Balneário Camboriú recebeu grande público no Marina Beach Towers e movimentou a economia local, além dos habituais fornecedores da area de decoração e arquitetura, outros segmentos da cidade entraram no contexto da mostra, uma dessas empresas foi a Adega & Delicatessen Delli Divinos, que colaborou expondo espumantes, Whiskys, licores, champanhes e vinhos, em ambientes, como a Sala da Adega, do escritório Guerra e Siarcos Arquitetura; o Great Living, de Alexandre Voigt e o Sweet Hot, das profissionais Juci Perazza e Karol Stolff.

Tea Shop em SC A primeira franquia da Tea Shop em Santa Catarina, foi inaugurada no Shopping Iguatemi, em Floripa. A empresa espanhola Tea Shop tem mais de 100 tipos de chás gourmet, que podem ser bebidos tanto quentes quanto gelados. A marca também oferece acessórios charmosíssimos para o cliente preparar seus chás, bem como decorar. São canecas, bules, infusores e latas. 122

DESTAQUEDÉCOR

Maior estúdio de personal trainer do Brasil Balneário Camboriú sempre na frente, acaba de ganhar o maior estúdio de personal trainer do Brasil, o Studio Wave, anexo a Academia Wave Barra Sul. São 1.000 m² de espaço exclusivo para quem treina com personal trainer e não abre mão de equipamentos de ponta e um tratamento diferenciado, com alimentação balanceada e uma ampla área de conforto para um relaxamento pós treino, além de uma ampla área de conforto e convivência com sofás e cadeiras de massagem em uma decoração que valoriza a iluminação e distribuição de equipamentos.

Big Apple Uma solteira no Soho. Assim nasceu a ideia para a concepção desta suíte feminina atemporal inspirada no bairro mais cool de Nova Iorque, que foi um dos ambientes mais aclamados da recente edição da CASACOR Balneário Camboriú. O espaço, com 30 m² criado pelo escritório Lili Golunski, destaca a estrutura ‘heaven bed’ revestida em tecido, um projeto exclusivo do escritório. Baús portuguesas de antiquário, são peças-chaves, além do open closet que mescla a estrutura metálica e as peças de arte trazem o contraponto entre o clássico e o descontraído. Na suíte cada detalhe foi pensado para compor um ambiente nova iorquino, desde a roupa de cama com assinatura Ralph Lauren, a preferida dos americanos, até a bandeja de café da manhã, com um exemplar do jornal The New York Times. O escritório Lili Golunski Design de Interiores possui matriz no Rio Grande do Sul há 18 anos e há 1 ano abriu filial em Santa Catarina.

123

G I R O

D É C O R

Decoração Natural As áreas verdes são essenciais para melhorar a qualidade de vida das pessoas, e inúmeras são as vantagens de se cultivar, por menor que seja, um pedaço de jardim em nossas residências, ou amplos parques em centros urbanos. A AGROJARDINS tem se esmerado neste sentido, com 25 anos atuantes na área de paisagismo em toda nossa região, realizam grandes jardins horizontais com projetos refinados, jardins verticais naturais ou artificiais, fornecem vasos e plantas para interiores e exteriores, conforme o gosto e necessidade dos clientes, ou profissionais.

P O R K A R O L S T O L F

ALGUMAS VANTAGENS EM CULTIVARMOS ESPAÇOS VERDES: •

Aumento da biodiversidade – atrai pássaros, borboletas, etc;

•

Reduz a emissão de carbono atenuante da poluição do ar;

•

Diminui a temperatura tanto do micro quanto do macro ambiente externo pelo controle da energia solar;

• VASOS COM PLANTAS ORNAMENTAIS são excelentes escolhas para distribuir em ambientes externos ou internos, conferem movimento e vida aos projetos paisagísticos. Podem ser

para ambientes internos; •

natureza em diferentes locais;

Vietnamitas que estão em alta, ou maiores que a escala humana, como os de fibra de vidro. Na imagem, vasos do PÍER SEVENTEEN, para a Casa Cor BC, fornecidos pela Agrojardins.

•

Embelezamento dos centros urbanos;

•

Redução da poluição visual (substituição do concreto pelo verde);

• 124

Inclusão social. Aumentando a oportunidade de convívio com a

grandes ou pequenos, diferentes formatos e materiais, como os em materiais levíssimos que facilitam a instalação e descolamento,

Conforto térmico e acústico

Redução da poluição do ar.

DESTAQUEDÉCOR

PAISAGISMO é a arte e a técnica de promover o projeto, planejamento, gestão e preservação de espaços livres, urbanos ou não, de forma a processar micro e macro-paisagens. A decoração das paisagens é um desafio semelhante ao enfrentado na arquitetura, pois o cenário natural também é algo a ser edificado, tanto quanto qualquer construção. Na imagem, PÍER SEVENTEEN, pelos Designers BRUNO BARBIERI e INDIARA DAROS – paisagismo primoroso para a Casa Cor BC, execução Agrojardins. Jabuticabeiras, oliveiras e uma imensa parede verde. O amplo deck propicia total acessibilidade. Grandes canteiros foram colocados, assim como a piscina pastilhada. JARDIM VERTICAL é uma técnica paisagística que consiste no cultivo de diferentes espécies de plantas em paredes, muros e fachadas. É uma técnica antiga, porém mais recentemente presente em grandes projetos paisagísticos e será cada vez mais valorizado em função das características evolutivas dos espaços nos grandes centros urbanos. Os Jardins Verticais são excelente solução para ambientes menores, multifuncionais e voltados para seu interior. Podem ser implantados em um local de destaque dentro do imóvel dando-lhe mais vida, harmonia e requinte. Seu design diferenciado valoriza muito qualquer ambiente. Na imagem, A SALA DE CONCRETO, pelos Designers SALVIO MORAES JR e MOACIR SCHMITT JR – Jardim Vertical para a Casa Cor BC, execução Agrojardins. De fácil interpretação e sem excessos, reflete a vida de uma forma prática, que tem como destaque a valorização do bem-estar, da natureza incorporada ao dia a dia e da ventilação e iluminação naturais, contrastando com a rigidez do concreto.

PLANTAS PERMANENTES uma escolha igualmente bela, para alguns locais de difícil manutenção ou provisórios, ou que por algum motivo não apresentam condições próprias para a saúde das plantas, é a escolha pelas plantas permanentes ou artificiais, que trazem charme, beleza e requinte para os ambientes, quando são muito parecidas com a realidade. Estão em alta o uso das heras, chifres de veado, costela de adão e orquídeas. Na imagem, SWEET HOT, pela Designer JUCI PERAZZA e a arquiteta KAROL STOLF - Jardim Vertical para a Casa Cor BC, execução Agrojardins. Com iluminação direcionada e fazendo composição com a TV e demais acessórios, a parede verde trouxe vida e beleza para o banheiro da Suíte. 125

T U RI S M O

Joanesburgo para todos os gostos FAZER COMPRAS NUMA FEIRINHA COOL, RESPIRAR ARES COSMOPOLITAS OU SE AVENTURAR NUM SAFARI. JOANESBURGO É UMA CIDADE DE MIL E UMA POSSIBILIDADES. A ARQUITETA CARMEN CALIXTO ESTÁ PASSANDO UMA TEMPORADA POR LÁ E FEZ UM ROTEIRO ESPECIAL PARA A REVISTA, COM DICAS PARA QUEM PRETENDE CONHECER A CIDADE AFRICANA. CONFIRAM:

Pouco valorizada e fora da tradi-

são extremamente receptivas,

lentes restaurantes, de todas as

cional rota turística na África do

calorosas e sempre dispostas a

especialidades e nacionalidades.

Sul, a cidade de Joanesburgo tem

ajudar. Uma característica bem

Dificilmente você sairá insatisfei-

muitos encantos que merecem

peculiar de Joanerburgo é ser

to de um restaurante daqui. Os

ser reconhecidos. Tive a oportu-

uma das cidades mais arborizadas

pratos são extremamente bem

nidade de vir passar uns meses

do mundo. Vista de cima, mais

servidos e muito saborosos. Para

nessa cidade e, confesso, que me

parece um parque, de tão verde.

quem gosta de fazer compras,

impressionei muito com ela, que já tem um lugar especial em meu coração. Joanesburgo, carinhosamente chamada de Joburg pelos habitantes, é a maior cidade da África do Sul, principal núcleo urbano, industrial, comercial e cultural do país. A cidade é extremamente cosmopolita. Em todos os lugares, vemos pessoas de diferentes etnias e religiões.

126

Falando em parques, isso é o que não falta por aqui. São inúmeros parques espalhados por toda a cidade, onde se pode dar uma caminhada, fazer um piquenique ou simplesmente descansar nos enormes gramados. A cidade também possui muitos campos de golfe, com gramados intermináveis e muitas árvores centenárias.

minha dica é trazer uma mala bem grande, pois a cidade tem excelentes shoppings e centros comerciais, onde você vai encontrar de tudo. Além das inúmeras lojas de departamento, a cidade conta com lojas de alta costura, excelentes supermercados e farmácias capazes de enlouquecer as mulheres! E o preço aqui é muito bom para os brasileiros, pois

Simpatia e hospitalidade são

Joanesburgo é também um prato

o câmbio é vantajoso para nós. A

qualidades extremamente aflo-

cheio para os amantes da gastro-

seguir, algumas dicas imperdíveis:

radas nos moradores. As pessoas

nomia. A cidade possui exce-

DESTAQUEDÉCOR

NEIGHBOORGOODS MARKET Não deixe de reservar um tempinho para visitar o Neighbourgoods Market. A feirinha, que acontece todos os sábados, das 9h às 15h faz parte de um projeto de revitalização do centro da cidade, que hoje é um local extremamente decadente. Um velho edifício com fachada em concreto foi escolhido para abrigar essa interessante feira de gastronomia, cultura e artesanato, que representa bem o estilo de vida cosmopolita da cidade. Além de curtir uma boa música no terraço, vale a pena passear por todos os andares onde a feirinha acontece. O ambiente é muito bacana e descolado, cheio de gente cool. Tudo é muito caprichado, as mesas são todas decoradas com flores frescas. Na feira podemos encontrar comidas das mais diferentes

MELROSE ARCH

nacionalidades, bebidas diferentes e um pouquinho de artesanato. Vale muito a pena a visita, o lugar é muito legal.

Melrose Arch é um complexo urbanístico que possui inúmeras lojas, restaurantes, escritórios, hotéis, academias e alguns prédios residenciais. Este projeto de desenvolvimento urbano começou em 1996. Desde sua construção, o local tem sido um ícone local e atração turística. Liderado por Osmond Lange Arquitetos, o projeto foi concebido em conjunto com vários arquitetos renomados. O objetivo era projetar um ambiente multifuncional que combinasse uma área corporativa, de varejo, social e residencial. O complexo possui forma triangular, situa-se adjacente a uma das principais autoestradas da cidade e é circulado por duas importantes vias arteriais: Colett Drive e Athol Oaklands. A arquitetura geral tem forte influência do pós-modernismo. Os edifícios são diferentes entre si, mas possuem uma certa semelhança em termos de estilo e acabamentos. Cada edifício foi projetado por uma equipe diferente de arquitetos, mas eles dialogaram entre si durante todo o processo de criação, a fim de trabalharem a mesma linguagem arquitetônica em todo o complexo. Em todos os edifícios nota-se a presença forte de concreto armado, esquadrias pretas em aço e vidros incolores, tijolos aparentes. Em todas as edificações percebe-se a forte ênfase na escala humana, colocando a ideologia do consumidor em prioridade. O complexo deu tão certo que já está em fase de expansão e o local agora tem um dos metros quadrados mais caros da cidade. É uma área extremamente segura, onde se pode passear tranquilamente pelas calçadas, apreciar um fim de tarde em uma das inúmeras cafeterias, curtir um saboroso jantar ao ar livre ou simplesmente fazer compras. Geralmente, nos finais de semana, algumas ruas ficam fechadas e acontecem feirinhas, shows e atrações para crianças. É um lugar muito agradável e vale a visita!

ROSEBANK Um bairro que abriga muitas torres empresariais. Nele encontramos um complexo de shopping centers, com muitas opções de bons restaurantes e lojas. Apesar de eu não considerar o local muito charmoso, pois é uma atmosfera bem artificial, vale a pena a visita, pois é lá que se concentram vários dos melhores restaurantes de Joanesburgo. Todos os domingos, acontece uma feirinha no estacionamento superior do Rosebank Mall, onde podemos encontrar comida, roupas, bijouterias e muitas peças de artesanato local, como animais esculpidos em madeira, animais feitos em miçangas, echarpes, tecidos. Além disso, a feirinha conta com uma área reservada apenas para antiguidades. Quem gosta de garimpar, provavelmente encontrará peças interessantes. Se quiser comprar uma lembrança, não se esqueça de pechinchar, pois esse é um hábito comum nessa feira.

127

T U R I S M O

SANDTON

JARDIM BOTÂNICO

O bairro é uma área extremamente empresarial, com

Um lugar muito legal para quem gosta de estar perto

grandes torres corporativas. Nele encontramos a famosa

da natureza é o Jardim Botânico da Cidade que fica

Mandela Square. A praça, rodeada de bons restauran-

localizado no subúrbio de Emmarentia. O jardim Botâ-

tes, tem uma grande estátua de Nelson Mandela e uma

nico cobre uma área de cerca de 125 hectares e possui

fonte que é a alegria das crianças nos dias quentes.

extensos gramados, uma grande pista para caminhada,

Apesar de ser uma área bem turística, a praça é um

jardins de rosas e um lago, onde são praticados esportes

passeio interessante. Do ponto de vista arquitetôni-

aquáticos como canoagem, vela e polo. Uma boa dica é

co, achei que faltou um pouco de paisagismo. A praça

separar uma manhã para fazer um piquenique no local.

é muito extensa e toda pavimentada. Se tivesse mais presença de jardins, seria um local mais agradável. Interligada à essa praça, está um dos melhores shoppin-

LIONS PARK

gs da cidade, O Sandton City Mall. Fundado em 1970, o

Quem nunca sonhou em brincar com um leãozinho

complexo recebeu uma cobertura em forma piramidal, em 1990, o que tornou o edifício bem característico. Ele pode ser visto à distância, de vários pontos da cidade. O shopping possui lojas de grandes marcas de alta costura, excelentes lojas de departamento, bons restaurantes e uma área destinada às joalherias especializadas em diamantes, a Diamond Way. Mesmo para quem não pretende comprar joias, vale a pena o passeio pois os diamantes são de encher os olhos!

pode interagir com leões filhotes. As crianças adoram!

ONDE COMER: TASHAS - Um restaurante muito tradicional por aqui. Ele pode ser encontrado em vários bairros da cidade e as pessoas daqui adoram. Você vai encontrar desde um caprichado café da manhã, até um almoço ou jantar mais

O bairro de Sandton está em pleno desenvolvimento

elaborado. O restaurante também conta com uma grande

imobiliário e, para todo lado que olhamos, vemos inúme-

mesa de doces e patisseries que são de dar água na boca.

ras torres corporativas e residenciais sendo construídas.

THE GRILL HOUSE - A carne na África do Sul é muito

Essa parte da cidade, se assemelha muito aos centros

gostosa e existem muitos restaurantes especializa-

comerciais das grandes metrópoles. É uma área mais

dos nisso. Se quiser provar uma carne deliciosa e

urbanizada, com presença de grandes torres em vidro

muito suculenta, não deixe de ir no Grill House.

reflexivo, tráfego mais intenso e menos vegetação.

128

bebê? O Lions Park é uma boa opção de passeio, onde se

DESTAQUEDÉCOR

PILANESBERG PARK Há apenas duas horas de viagem de Joanesburgo, o Pilanesberg Park é uma excelente opção para quem quer fazer um safari. Aliás, quem vai à África do Sul não pode deixar de fazer um safari, que é uma experiência única e muito emocionante. O parque está situado em uma zona de transição entre a secura do Kalahari e a vegetação úmida de Lowveld e atrai uma incrível variedade de animais de caça, flora e fauna, que não são frequentemente encontrados vivendo lado a lado. Praticamente todas as espécies animais nativas da África Austral podem ser encontradas aqui. O tamanho relativamente pequeno do parque, e sua riqueza ecológica incomum, aumentam drasticamente sua chance de encontrar os famosos “Big Five” em seu ambiente natural. Os “Big Five” são os cinco mamíferos selvagens de grande porte mais difíceis de serem caçados pelo homem: leão, elefante africano, búfalo, leopardo e rinoceronte. O parque conta com várias opções de pousadas, capazes de agradar aos mais diversos tipos de viajantes.

CMY

D E S T A Q U E

S O C I A L

Uma noite para celebrar Na noite de 06 de junho, a Revista Destaque Décor, em parceria com a Bontempo BC e a construtora Mendes Sibara, recebeu um grupo seleto de empresários e profissionais das áreas de arquitetura, design e decoração para celebrar um novo momento com o lançamento da Edição Especial CASACOR Balneário Camboriú. O evento foi realizado no Marina Beach Towers, onde também aconteceu a mostra CASACOR Balneário Camboriú. Confira alguns cliques deste momento especial. Por: Fotógrafo Carlos Alberto Alves

132

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

133

D E S T A Q U E

134

S O C I A L

D E S T A Q U E

S O C I A L

Lançamento No início de junho convidados da Mellie Móveis e Som Maior puderam conferir de perto e em primeira mão a apresentação do xTV, que em outras palavras é uma verdadeira revolução em sistemas de projeção. A peça foi desenvolvida para transformar qualquer espaço em um ambiente de entretenimento Premium. Com design italiano e acabamento luxuoso em Crystal, consegue projetar imagens de até 110” sem necessitar de uma tela de projeção.

136

HHCarlos Alberto Alves

DESTAQUEDÃ&#x2030;COR

137

03 D E S T A Q U E

S O C I A L

PORTOBELLO OFFICINA No último dia 13 de junho, Gabriela Richter

Gomes, franqueada da loja Portobello Shop de

Balneário Camboriú, recebeu convidados para o coquetel de lançamento da Officina

Portobello, novidade na arte da porcelanateria, que dará origem a projetos personalizados, produtos assinados e soluções únicas.

01 – Fernanda Consonni e Priscilla Borges

03 – Valeska Boff 04 – Vanessa Larré de Mello, primeira arquiteta de Balneário Camboriú a experimentar a Officina Portobello 05 – Carolina Hernandorena 06 – Cesar Gomes Junior, presidente Portobello Grupo, Gabriela Gomes Martini e Cesar Gomes Neto, franqueados da Portobello Shop Balneário Camboriú. 07 – Junior Granatti 08 - Deise Priori 09 - Marcello Oliveira

138

10 - Ana Schmitz e Gustavo Barnabé

HHCarlos Alberto Alves

02 – Aline Ragnini e Gabriela de Rosso

DESTAQUEDÉCOR

BERLIM NA CASA COR Para comemorar um novo momento, a Berlim reuniu arquitetos e designers de todo o Estado que, além de parceiros, são também fonte de inspiração, em uma visita à CASACOR Balneário Camboriú. Na ocasião os convidados puderam ver de perto o ambiente projetado por Fernanda Eicke em parceria com a Berlim e, ainda, conhecer os projetos futuros da marca. Confira alguns cliques do fotógrafo Danilo Xavier.

139

D E S T A Q U E

S O C I A L

COMEMORAÇÃO 25 anos dedicados à arte de encantar com sofisticação. O decorador Erico Luiz Conceição, que escolheu Santa Catarina para chamar de lar, recebeu parceiros e amigos em seu ambiente na CASACOR para comemorar, além do sucesso do Loft Maschio Montalcino, uma trajetória profissional de destaque no país.

01 02

HHSérgio Torres

07 08

1 - Marilu Baggio, Erico Luiz e Joao Saccaro 2 – Erico Luiz, Solange Sedrez e Marco Aurélio Sedrez 3- Juliana Sampaio, Erico e Luiz Fernando de Oliveira 4- Márcio Moriel, Erico Luiz e Luana Flávia 5 – Nathalia Mendes, Erico e Joana França 6 – Michael Helmut Lochner, Katia Glatz, Erico e Itamar 7 - Jocenei Maieski, Leandro Oliveira, Erico e Silvia Amaral, 8 – Katia Glatz, Francis Bernardo e Erico 9 – Nelson Zen e Erico Luiz 10 – Marcelo Bastos, Francisco Hippler, Erico, Cátia Bastos, Juliana Jorge, Lourival de Almeida Jorge

140

t reze 14 .co m.b r

MAIS QUE QUALIDADE E TECNOLOGIA, COMBINAMOS A EXPERIÊNCIA PERFEITA.

RUA 401, 230 SAL A 3 BALNEÁRIO CAMBORIÚ/SC 47 3081.0161 www.beone.net.br

ÁUDIO E VÍDEO AUTOMAÇÃO CLIMATIZAÇÃO

Projeto CasaCor: ALEXANDER STORTI JEFERSON POTESTINO BRUNO THOMÉ J O R D A N A B AT T I S T I ILEON DE MELLO

D E S T A Q U E

S O C I A L

PREMIAÇÃO

A primeira edição da CASACOR Balneário Camboriú encerrou, no dia 25 de junho, com recorde de público e de mídia. Em noite de festa, e também uma das mais esperadas pelos profissionais participantes, o evento revelou os venedores em 13 categorias do PRÊMIO CASACOR BC 2017, sendo nove pelo júri técnico, três pela HHCarlos Alves

organização da CASACOR BC e o melhor ambiente escolhido pelo público. Confira quem passou por lá.

01 – Juliana Jagelski, Joana Lunelli e Luiz Bernardo / 02 – Érico Conceição e Francis Bernardo / 03 – Tufi Mousse e Frnacis Bernardo 04 – Luiz Bernardo e Juliana Loffi / 05 – Fernanda Consonni, Nathália Mendes e Priscilla Borges / 06 – Evandro Cruz, Elaine Gurevich e Luiz Bernardo 07 – Ana Lins, André Bettinelli e Francis Bernardo / 08 – Francis Bernardo, Claudia Stach, Daniela Bordignon e Luiz Bernardo 09 – Luiz Bernardo, Ana Claudia Guerra, Phillippi Siarcos e Francis Bernardo / 10 – Francis Bernardo, Luiz Gustavo Schmidt, Caroline Oenning e Luiz Bernardo 11 – Luiz Mendes, Eluize Mendes, Maria Ondina Garcia e Nathália Mendes. / 12 – Fernanda Eicke e Luiz Bernardo

142

HHDivuglação / Didge

S A B O R

O melhor da gastronomia australiana Para quem aprecia uma boa gastronomia aliada ao melhor

agridoce de manga e missô, servido com tortillas de trigo.

do rock and roll regional e, até mesmo, internacional, o Didge

Incrível, não? O público pode optar também por deliciosos

Steakhouse Pub é o endereço certo. A casa também investe

burgers de carne Angus e molhos da casa que são uma delícia.

no humor, com apresentações frequentes de stand-up e festi-

Chopp bem gelado, carta de vinho e o ritual do shot do Ned

vais de bandas de garagem que revelam novos talentos.

Kelly também completam essa experiência.

Influenciada por diversas culturas, a gastronomia da Austrá-

O diferencial da casa, além da temática australiana, está no

lia tem um toque da culinária inglesa, irlandesa, e pela proxi-

que Francisco Barão, sócio proprietário do grupo Qa+, cha-

midade, é claro, asiática, que com suas inúmeras cores e sa-

ma de “noite completa”, que inclui gastronomia de qualidade,

bores vibrantes, conquista os mais variados tipos de paladar.

atrações diversificadas e muita diversão. Impossível ficar de

E é isso que o Didge busca proporcionar. Um dos queridinhos

fora, não acha?

da casa é o Tasmanian Chicken, aperitivo que une o sabor do doce e do salgado, em uma combinação única. Outro destaque é a famosa Pork Ribs, tradicional costelinha de porco australiano cuidadosamente preparada durante mais de 30 horas. O último lançamento é o exótico Crocodilo Dundee, que leva lombo de jacaré em cubos, salteado na manteiga ao molho

144

ONDE ENCONTRAR Balneário Camboriú (47) 3361-6414 Joinville (47) 3028-7988 Florianópolis (48) 3365-6615 www.didge.com.br

E M P Ó RIO

DESTAQUEDÉCOR

Singular sabor do

malt

A Rémy Cointreau, líder global no mercado de destilados, apresenta ao mercado de luxo brasileiro o uísque da destilaria Bruichladdich: o Port Charlotte Scottish Barley. A destilaria foi fundada em 1881, pelos irmãos Harvey, e está localizada na Ilha de Islay, na Escócia. Entusiastas e empreendedores, os Harvey tinham como objetivo produzir os mais puros, delicados e florais de todos os singles malts, daí então surgiram essas bebidas singulares. A reputação mundial surgiu devido à altíssima qualidade do processo de produção de suas bebidas. A fabricação de seu portfólio é inteiramente não computadorizada, e as técnicas de destilação são as mesmas desde 1881, o que mantém as peculiaridades e a tradição da marca. Passam pelo processo de maturação em barricas de carvalho e são engarrafados na própria destilaria, usando a água da nascente da Ilha de Islay. Não são filtrados a frio, para a melhor preservação de aromas, e não fazem uso do caramelo como corante. A destilaria acredita que o terroir faz toda a diferença, por isso, usa somente cevada 100% escocesa, explorando as diferentes variedades cultivadas no país. Possui aroma com toques defumados e salinos, como o de carvão, pimenta-negra, páprica e couro. Num segundo momento, nota-se baunilha, figo, tâmara, pera marinada, toffee e nozes. Seu paladar é macio, aquecedor e bastante defumado, potente e extremamente saboroso. Complexo e profundo, é possível sentir uma nota cítrica, que torna o sabor ainda mais harmônico.

ONDE ENCONTRAR Rua 3700, 236 Balneário Camboriú (47) 3368-5757

145

N A

P I S TA

UM CONVERSÍVEL PARA TODAS AS ESTAÇÕES SUV PREMIUM CHEGA AO MERCADO BRASILEIRO EM EDIÇÃO LIMITADA.

146

DESTAQUEDÉCOR

FICHA TÉCNICA: MOTOR Aspiração: Turbo Cilindrada: 1.999 cc Combustível: Gasolina Potência: 240 cv @ 5.500 rpm Torque: 34,7 kgfm @ 1.750 rpm TRANSMISSÃO Câmbio: Automático Marchas: 9 Tração: Integral DESEMPENHO Aceleração 0 a 100 km/h 8,6 s Velocidade máxima 209 km/h CONSUMO Urbano 7,5 km/l Rodoviário 11,3 km/l Autonomia máxima 791 km

O Range Rover Evoque Conversível, primeiro SUV premium conversível do mundo chegou ao mercado brasileiro em edição limitada a 45 unidades. Em Santa Catarina, o modelo pode ser adquirido em uma das lojas Jaguar Land Rover Top Car localizadas em Florianópolis, Balneário Camboriú e Blumenau. Derivado da versão HSE Dynamic, a topo de linha da gama Evoque, o modelo traz sob o capô motor de 2.0 litros Turbo de 240 cv de potência que proporciona excelente nível de desempenho. O motor é aliado ao sistema de transmissão ZF9HP automático de nove marchas, com opção para trocas sequenciais no volante. O Range Rover Evoque Conversível combina o design e o refinamento do Range Rover Evoque, um sofisticado teto dobrável e todas as tecnologias off road da Land Rover para criar um conversível exclusivo, preparado para todas as estações.

armazenamento altamente versátil. O Range Rover Evoque Conversível foi projetado para atender os mais rigorosos padrões da Land Rover, assegurando uma rigidez excepcional, excelentes níveis de segurança e uma incomparável capacidade. Gerry McGovern, Diretor de Design da Land Rover, declarou: “O Range Rover Evoque Conversível é um veículo para todas as estações. Seu design único e uma engenharia de primeira classe adicionam outra dimensão para a família Range Rover, aumentando ainda mais seu apelo e tornando-o mais desejável”.

acústico que garante o máximo de conforto interior. Além disso, a posição do telhado não afeta o espaço de carga, que tem generosos 251 litros de capacidade, garantindo uma praticidade inigualável para um conversível. A segurança também está presente no Evoque Conversível com o dispositivo de proteção contra capotagens. Com ele, arcos de segurança implementáveis que estão escondidos na lataria traseira são armados em 90 milissegundos em caso de capotagem, criando um espaço de sobrevivência para os ocupantes.

ta de tecido sofisticada, que cria uma silhuta bem definida que permanece fiel ao projeto original. Seu mecanismo Z-fold permite que ela seja nivelada com a lataria traseira para uma aparência elegante e minimalista quando abaixada. Sua capota de tecido é a

ge Rover – e o primeiro conversível – o

conversíveis à venda atualmente.

conversível de quarto lugares e um

te, com uma camada de isolamento

Conversível é originado por uma capo-

mais ampla dentre todos os modelos

Range Rover, com um distinto design

oferece elevados padrões de requin-

O atraente design exterior do Evoque

Como o quinto membro da família Ranmodelo combina o tradicional luxo do

dades de até 30 mph. Quando fechado,

O Evoque Conversível também conta com as mais avançadas tecnologias da Land Rover para todos os terrenos, utilizando as mesmas tecnologias de seu original Evoque. A combinação do sistema Terrain Response, o Wade Sensing e o All Terrain Progress Control com o sistema de tração nas quatro rodas e a transmissão

O teto totalmente automatizado

automática de nove velocidades

se abre em 18 segundos, e pode ser

garantem que ele conserve as ca-

levantado em 21 segundos, com veloci-

racterísticas de um autêntico SUV. 147

LADO

D E

C Á

HHDivulgação| Coca-Cola

Arte por todos os lados

Com o propósito de integrar gastronomia e arte em um restaurante conceito as arquitetas Amanda Sayuri e Clara Machado desenvolveu o projeto para o Noma Sushi Bar, localizado em Florianópolis (SC). Pilares como conforto, descontração e elementos que estimulassem os sentidos e causassem surpresa eram requisitos para o novo empreendimento: “Ficamos bastante contentes, pois o imóvel em questão era um local que amávamos e frequentávamos, a Mercato Art, um antiquário e galeria de arte. O espaço era um grande galpão com uma área aberta nos fundos”, Clara Machado. E foi exatamente com o intuito de manter a alma do endereço é que as arquitetas convidaram alguns artistas para mergulhar o empreendimento no universo das artes plásticas. Foram mantidos os tijolos aparentes, toda a cobertura de madeira, os tacos e as partes em cimento queimado do chão, fruto das reformas anteriores na galeria. No teto, a iluminação principal, feita por uma composição de lustres do século passado, reformados pelo Fábio Gerevine, antigo dono da Mercato, também foram conservados.

148

D O

L A D O

D E

L Á

HHDivulgação| Coca-Cola

Cheia de atitude

O estúdio britânico Morey Smith embarcou em uma decoração cheia de atitude para a sede da Coca-Cola em Londres, no Reino Unido. Ao longo de cinco pavibientes abertos e inspiradores ressaltam os valores da empresa: estimular um local de trabalho, inovar e compartilhar ideias. Situado num antigo edifício barroco, o espaço teve o seu interior remodelado para atender os cerca de 350 funcionários. O antigo e o novo se fundem nas distintas configurações projetadas, que incluem planos abertos e instalações à vista para compor áreas operacionais, recepção, refeitórios, cafés, salas de reunião e de uso comum. No núcleo do prédio, uma escadaria metálica corta os três pavimentos iniciais de maneira nostálgica, celebrando momentos da marca na figura de um grande mural repleto de elementos de design vintage – que mesclam peças publicitárias, sinalizações, antigas embalagens e um sistema de lâmpadas de led que destaca nichos com cinco mil garrafas de bebida recicladas.

150

HHDivulgação| Coca-Cola

mentos, que totalizam uma área de 66 mil m², os am-