Nu.Gen Novembre-Decembre 2012

NU.GEN N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

2012

Femmes De La Diaspora

EN MUSIQUE Ce Qui Nous A Marqué

Une Expo A Voir

MOwwAx JEwELEry

Notre Coup de Coeur Cinéma de L’Année

Des Bijoux Très Afro

2012 EN MODE Et Les Hommes Alors ?

Découverte Culturelle

2012

en mode

retro 2012

NU.GEN magazine

VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES

NU.GEN magazine

N Ov e M B e /D e C e M B R e 2 01 2

DIRECTRICE DE PUBLICATION Desmonde OMBAKA RESPONSABLE COMMUNICATION/RELATIONS PUBLIQUES Rosy-Gaëlle ROCA REDACTION Desmonde OMBAKA Rosy-Gaëlle ROCA

EDITO Mannequins: Jihane, Mouskeba, kalif Maquillage: DesMonDe oMbaka PhotograPhe: rosy-gaelle roca

et oui, NUDeA a changé...c’est Nu.Gen maintenant. Pourquoi ? et bien, on se tourne vers de nouveaux horizons. On reste toujours un magazine de Mode et de Culture ethnique mais on a décidé de s’ouvrir au monde.

Une nouvelle version donc mais pas si nouvelle que ça. C’est pourquoi pour finir cette année 2012 nous avons décidé de faire une petite rétrospective de nos coups de coeur et de ce qui nous a marqué.

Pour nous accompagné lors de ce premier numéro de Nu.Gen, trois merveilleux mannequins nous ont fait le plaisir de poser pour nous. Merci donc à Jihane, Kalif et Mouskeba pour leur bonne humeur et leur patience.

2012 a été une année riches en changements pour notre rédaction et 2013 n’annonce que de bonnes choses. Nous allons par ailleurs faire une petite pause de quelques mois mais ce n’est que pour mieux revenir, avec une nouvelle formule qui on espère vous plaira autant.

Alors, bonnes fêtes à tous et à très bientôt.

D.O

NU.GEN SOMMAIRE

magazine

N Ov e M B e /D e C e M B R e 2 01 2

NU. MODE femmes De la Diaspora: une expo a voir p.8 2012 en MoDe: et les hommes alors ? p.14 Mowwax Jewelery: Des bijoux très afro p.

NU. CULTURE 2012 en Musique p.34 coup de coeur cinéma de l’année p.36 Découverte culturelle 2012 p.38 consacrée: un Pris de reine p.40

LE Carnet d’Adresses p.48

NU.GEN magazine

VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES

NU. Mode

8

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Femmes De La Diaspora

Par

DesMonDe oMbaka Š JM griPPon

Photos

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

9

NU. Mode

L’association eTIKAPAToK finie l’année 2012 en beauté.

Pendant une semaine, de ce 10 au 16 Décembre prochain, ils exposent les créateurs. Autour d’une expo/vente, c’est l’occasion de rencontrer les artistes de la création ethnique.

La semaine eTIKePAToK rendra aussi hommage aux différentes beautés, notamment la béauté Nubienne autour de l’exposition Femmes de la Diaspora/créations Almen GIbIrILA. ce vernissage met en scène les photos de Jm GrIPPoN et olivier moNFALLe, qui à travers leurs appareils photos, ont capturé sur papier glacé quelques femmes de la Diaspora Noire française qui se seont fait remarquées ces dernières années. on peut déjà découvrir une partie des futures photos exposées sur leur page Facebook, mais le mieux serait encore de se rendre à l’exposition.

Du 10 au 16 Décembre donc, rendez-vous à l’espace Univers, au 6 cité de l’Ameublement dans le quartier de montreuil pour une semaine aux couleurs de l’association eTIKePAToK. Pour plus de renseignements, veuillez joindre le service de communication. coordonnées sur le carnet d’Adresses

10

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

11

NU. Mode

12

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

13

NU. Mode Et lEs hommEs alors ?

Photos

Par DesMonDe oMbaka © fashion's finest & trevor griffiths iDelick MeDia

on pense souvent que la mode est une histoire de Femmes. et pourtant, si nous avons appris une chose cette année, c’est que les Hommes aussi aiment les vêtements.

2012 a été pour nous une année de découverte, surtout en ce qui concerne la mode masculine.

Depuis le lancement de cette rubrique, nous nous sommes ouvertes à un tout nouveau monde et sommes tombés amoureuses de nombreux créateurs.

Nous finissons l’année donc avec nos trois grands coups de coeurs des collections Automne-Hiver 2012-2013.

ODF Clothing

14

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

15

NU. Mode Chatenya Mittal

16

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

17

NU. Mode Topman Design

18

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

19

NU. Mode Des BiJoUX Tres aFro Par

DesMonDe oMbaka © Mowwax Jewelery

Photos

Les bijoux, les bijoux, les bijoux...que serait une femme sans bijoux ? c’est un must d’en porter au moins un, que ce soit des boucles d’oreilles, un collier, ou une simple bague. Simple, ce n’est pas le mot qu’on emploierait pour décrire moWWAX JeWeLerY. véritable coup de coeur que nous avions eu il y a quelques mois de cela, nous attendions le bon moment afin de pouvoir vous introduire à ces créations purement Afro. moWWAX JeWeLerY nous rappelle vraiment à la grande tradition africaine bijoutière par son choix de matière et de design.

20

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

21

NU. Mode

22

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

23

NU. Mode

24

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Mode

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

25

NU. Mode

26

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU.GEN i nee m aMgaag za zi n

VOTRE PUBLICITÉ

VOUS SOUHAITE Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

DE JOYEUSES CONTACTeZ-NOUS FÊTES onlineadvertising@nudeamagazine.com

NU.GEN

Magazine

DE JOYEUSES FÊTES AVEC

NU.GEN magazine

VOTRE PUBLICITÉ Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

CONTACTeZ-NOUS onlineadvertising@nudeamagazine.com

DE JOYEUSES FÊTES AVEC

NU.GEN

Magazine

NU.GEN magazine

VOTRE PUBLICITÉ Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

CONTACTeZ-NOUS onlineadvertising@nudeamagazine.com

DE JOYEUSES FÊTES AVEC

NU.GEN

Magazine

NU.GEN magazine

VOTRE PUBLICITÉ Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

CONTACTeZ-NOUS onlineadvertising@nudeamagazine.com

NU. Culture 2012 en mUsiqUe… Par

rosy-gaëlle roca

2012 a été une année riche musicalement. Non pas pour les maisons de disques qui depuis l’apparition d’internet et du Peer to Peer ne cessent de voir les ventes physiques baisser, mais pour la découverte de nouveaux artistes talentueux…

Pendant qu’au cameroun certains dansent peut-être sur le groupe 2KITU (bikutsi), d’autres en Afrique dansaient peut-être sur les nombreux titres du groupe P-Square ou encore du phénomène D-banj (oliver Twist).

2012, en France, pendant que les artistes déjà installés depuis de nombreuses années peinaient à vendre des disques comme Jennifer, d’autres jusque-là, connu uniquement par les ados en mal d’amour, ont fait une entrée fracassante sur le devant de la scène.

34

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Culture et les deux gagnants en 2012 sont sans conteste la chanteuse Shy’m et le chanteur m.Pokora. comme quoi en ce moment en France, pour vendre, il faut d’abord savoir danser.

Après tout, ils sont tous deux vainqueur de l’émission Danse Avec Les Stars. coté son Afro-zouk, matt Houston a fait danser la France tout l’été sur Positif, une reprise française de E-no Easy de P-Square. mais les phénomènes musicaux de cette année viennent surtout d’Internet. combien de vidéos ne peut on pas trouver sur la chorégraphie du groupe Saomera, ou encore du groupe LoGobI GT. À eux seuls, ils représentent plus de 8 millions de vues sur Youtube.

Du coté internationale, rihanna a démontré à tout le monde qu’elle ne comptait pas disparaître de sitôt avec la sortie de son septième album après seulement 7 ans de carrière, soit un album par an. enfin, personne n’est passé à côté du tube estivale de carly rea Jepsen Call me Maybe ou de l’hilarant mais non moins entrainant Gangnam Style du coréen Psy. merci 2012, bonjour 2013.

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

35

NU. Culture

CoUp De CoeUr Cinema De L’annee La Pirogue De Moussa Touré

Une coproduction franco-sénégalaise, Les chauves-Souris, Astou Films, Arte France cinéma, Appaloosa Films, royal Pony Film, LcS, Studio 37 Par

rosy-gaëlle roca

"Au Sénégal, chaque famille compte au moins un de ses membres qui s'est embarqué dans une pirogue pour tenter sa chance en europe".

La Pirogue de moussa Touré est une caméra embarquée dans les « barques de la honte » Un film qui raconte à la fois le désespoir et l’envie d’espoir. Quitter une terre que l’on aime mais où l’on ne fait que survivre pour une autre terre avec l’espoir de vivre, tout simplement.

Dangereuses, mais pourtant recherchées, chaque année des milliers de personnes prennent place à bord d’une de ses embarcation, à destination un avenir meilleur. entre rêve et réalité, il parfois trop tard lorsqu’on se rend compte de l’effroyable vérité : promiscuité, maltraitance, exploitation…et dangerosité.

Présentée au dernier festival de cannes, ce film est réel chef d’œuvre.

36

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Culture

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

37

NU. Culture

2012, annee De DeCoUverTes Par

rosy-gaëlle roca

Body & SouL,Lyon, France Les populations d'origine africaine installées dans le Grand Lyon depuis plus de trois générations représentent plus de 50.000 personnes. c’est pourquoi le collectif Africa 50 organisait ce dimanche 9 décembre de 10h à 22h une rencontre culturelle et sportive entre les jeunes et le grand public. cette journée était consacrée à la création, à la découverte et au partage. cette manifestation visait à valoriser la présence de l'Afrique en montrant son apport sur le territoire, en particulier au niveau de la jeunesse. De permettre à ses jeunes de montrer leurs talents et de sortir des préjugés qui leur sont attribués.

Les habitants du Grand Lyon ont ainsi pu mieux les connaître. Body & SouL a permis de favoriser ainsi le mieux vivre ensemble.

iNVeNTer Le MoNde-L'arTiSTe CiToyeN, biennale bénin 2012, cotonou, bénin (jusqu’au 13 janvier 2013) Les grandes expositions et les biennales sont des moments de célébration pour les communautés, à l'instar du Festival mondial des arts nègres (Dakar, 1966), du Festival panafricain (Alger, 1969), de la biennale de Johannesburg (1995). Le but de ces assemblées est de mettre en lumière des prises de positions manifestes, idéologiques et artistiques. conçue avec la scène culturelle béninoise, l'exposition internationale "Inventer le monde : l'artiste citoyen" rassemble un ensemble d'œuvres existantes et d'autres en projet.

La biennale bénin 2012 c’est : - Une exposition internationale à cotonou (centre Kora et autres lieux d'interventions) - Dix Projets Spéciaux, dans les villes de cotonou, ouidah, Abomey et Porto Novo - Une exposition photographique post atelier "Inventer le monde en image" à ouidah - Trois rencontres et un colloque à Porto Novo, Abomey et cotonou - Un livre-catalogue (en co-édition avec Silvana editoriale) - Quatre numéros du Journal biennale bénin - Un programme radio (r22-bénin / rbb) - Un site internet, plateforme d'actualité artistique de la biennale

38

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU. Culture

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

39

NU. Culture consacree...

L'artiste plasticienne congolaise (Brazzaville) Rhode Bath-Schéba Makoumbou vient de se voir décernée le trophée "Edmonia" * lors du 1er Gala Reines et Héroïnes d'Afrique qui s'est tenu le 30 novembre 2012 à Bruxelles dans la catégorie arts plastiques.

Neuf autres trophées dans d'autres catégories ont été décernés à des femmes afro-descendantes.

La structure Reines et Héroïnes d’Afrique a concrètement vu le jour en Belgique en novembre 2010. Il s’agissait au départ de regrouper au moyen d’un site internet des récits historiques et biographiques de femmes afrodescendantes ayant posé des actes forts dans l’Histoire du peuple noir. Le site ayant connu un franc succès et suscité l’intérêt de milliers de lecteurs, Natou Seba Pedro-Sakombi, créatrice et animatrice du site internet a pensé à étendre son contenu au-delà de la sphère virtuelle : journées et soirées culturelles, expositions, festivals, conférences, soirées de gala, ateliers, etc…

Par la suite, naîtra en octobre 2011 un magazine en ligne intitulé « RHA-Magazine ».

Le magazine bimestriel et gratuit dirigé par une équipe d’une dizaine de femmes afrodescendantes pendant onze mois tend à devenir en 2013 un magazine en format papier. Aujourd’hui, Reines et Héroïnes d’Afrique est une association de fait dont le siège se situe à Bruxelles mais dont les activités nombreuses restent internationales et surtout panafricaines. La société sénégalaise "House of Neb" sera l'éditrice responsable des publications de l'association. * Edmonia Lewis (1845-1907) est une sculpteuse afro-américaine

40

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU.GEN a ga ag azzi innee mM

VOTRE PUBLICITÉ

VOUS SOUHAITE Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

DE JOYEUSES CONTACTeZ-NOUS FÊTES onlineadvertising@nudeamagazine.com

DE JOYEUSES FÊTES AVEC

NU.GEN

Magazine

NU.GEN magazine

VOTRE PUBLICITÉ Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

CONTACTeZ-NOUS onlineadvertising@nudeamagazine.com

NU.GEN

Magazine

NU.GEN magazine

VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES

VOTRE PUBLICITÉ Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

CONTACTeZ-NOUS onlineadvertising@nudeamagazine.com

NU.GEN NU.GEN

Magazine

magazine

DE JOYEUSES FÊTES AVEC

VOTRE PUBLICITÉ Laissez notre équipe promouvoir votre marque.

CONTACTeZ-NOUS onlineadvertising@nudeamagazine.com

LE Carnet d’Adresses NU. Mode ASSOCIATION ETIKEPATOK 01 42 28 94 05 ALMEN GIBIRILA Paris 06 81 39 39 55 almengibirila@free.fr www.agibirila.com agibirila-design.book.f ODF CLOThING http://fr-fr.facebook.com/odf.clothinguk ChATENyA MITTAL http://www.facebook.com/pages/Chatenya-Mittal/196254247148745 TOPMAN DESIGN http://fr.topman.com

NU. Culture REINES ET hÉROïNES D’AFRIQUE www.rha-magazine.com www.reinesheroinesdafrique.doomby.com RhODE MAKOUMBOU www.rhodemakoumbou.eu

Nu.Gen magazine - N o v e m b e /D e c e m b r e 2012

NU.GEN magazine

VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES