Nuestra Gente 2020 Edicion 24 Zona 2

, es ev Ju

2

nio Ju

Zona

0 02 ,2 11 Edición

#

24

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

FARANDULA PG# 15

COVID-19 PG# 12

DESTINOS PG# 7b

12700

CONCIENTIZACION PG# 8

TOP 5 PG# 14

Zona 2

Buscanos en

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Junio 11, 2020

nuestra_gente_magazine

1

www.nuestra-gente.com

Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol

Recuerda que nuestras mascotas

"NO SON PORTADORES Nl TRANSMISORES DEL VIRUS".

Sin embargo, si una persona infectada se acerca a ellos puede dejar particulas del virus en su pelo (como en cualquier otra superficie con la que este en contacto). Cuidemos de nuestra familia incluyendo a nuestras mascotas y no las abandones por desinformacion.

2

Junio 11, 2020

www.nuestra-gente.com

Zona 2

OFICINAS LEGALES

909-983-0877 CURTIS R. AIJALA LAW OFFICES OF

•BANCARROTA • Capítulo 7 y 13 Bancarrota Personal • Bancarro Bancarrota de Negocio • Bancarro Somos una agencia de alivio de deudas bajo la ley federal Curtis R. Aijala l Abogado 22 años ssirviendo a la comunidad

•PROTECCIÓN Y PLANIFICACIÓN DE HERENCIA • Fideicomisos (Livig Trust) CONSULTA • Testamentos • Intestado

•INMIGRACIÓN

GRATIS

• Peticiones Familiares I-130 • Ciudadania • Perdones (601-601A) • Renovación de residencia

•LEY FAMILIAR

• Divorcios • Custodia/Visitacón Lunes-Vierens

de 9am-5pm PLAN DE PAGOS 121 W. B St., Suite C • Ontario, CA 91762

OFICINAS PARALEGALES •SERVICIO DE 909-984-7579 PREPARACIÓN •OTROS SERVICIOS:

DE DOCUMENTOS

•PROTECCION Y PLANIFICACION DE HERRENCIA • Fideicomisos (Living Trust) • Testamentos • Intestado • Poderes Generales y Médicos

•NOTARY PUBLIC PLAN DE PAGOS

27 años sirviendo a la comunidad

LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM

Document Preparation Services, Inc., AT TO R N E Y A S S I S T E D S E RV I C E S

CONSULTA

GRATIS

121 W. B St., Suite A • Ontario, CA 91762 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

H872

Ma Marjorie He Hernández-Aijala

• Divorcios • Cartas Poder • Cambios de Título • Desmandas y Respuestas • Desalojos

3

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

A PROFESSIONAL LAW CORPORATION

SALUD

SOCIALES

PERSONALES **CABALLERO BUSCA, DAMA*** 30-47 años, delgada, amistad encuentros intimos, vida familiar. Administre mi corazón y negocio industrial ya establecido. (626)393-5828.

SERVICIOS COMUNITARIOS

SERVICIOS DE AYUDA

Nuestra Gente Clasificados en Español

"DALE TRABAJO A TU SANGRE" Campaña que busca concientizar acerca de la importancia de donar sangre. La iniciativa estará vigente hasta el 24 de junio. Todos los 14 de junio, en todo el mundo, se celebra el Día Mundial del Donante de Sangre, que tiene como fin concientizar acerca de la importancia de esta práctica de salud pública También, la OMS afirma que cada donante de sangre puede salvar la vida de al menos tres personas. Las donaciones contribuyen a que pacientes con enfermedades potencialmente mortales vivan más tiempo con mejor calidad de vida, y posibilitan la realización de intervenciones médicas y quirúrgicas complejas.

La OMS afirma que cada donante de sangre puede salvar la vida de al menos tres personas, es una excelente oportunidad para captar la atención de las personas que quizás no están tan al tanto de la necesidad de sangre que hay en nuestro país. Con esta campaña quizás podamos lograr que muchos se acerquen a donar sin que se los convoque por la necesidad de un paciente específico. El eje principal de la acción es concientizar sobre la importancia de donar sangre, por lo cual quienes tengan la voluntad acérquense a las entidades más cercanas.

REQUISITOS BÁSICOS PARA DONAR SANGRE: • Tener de 18 a 65 años.

• Entre 16 y 18 años, solo con autorización de los padres.

• Concurrir con DNI. • No es necesario estar en ayunas. -Evitar grasas y lácteos• Estar en buen estado de salud.

• Descansar bien previamente.

• Pesar más de 50 kg.

• Si es mujer, no estar embarazada ni dentro de las 8 semanas posteriores.

• Tatuajes y piercings deben tener más de seis meses de realizados. ¿POR QUÉ ES IMPORTANTE DONAR SANGRE? P: ¿Por qué es importante donar sangre?

4

R: Las donaciones de sangre contribuyen a salvar vidas y a mejorar la salud. He aquí algunos ejemplos de personas que precisan transfusiones: • Las mujeres con complicaciones obstétricas (embarazos ectópicos, hemorragias antes, durante o después del parto, etc.).

• Los niños con anemia grave, a menudo causada por el paludismo o la malnutrición.

• Las personas con traumatismos graves provocados por las catástrofes naturales y las causadas por el hombre; y • Muchos pacientes que se someten a intervenciones quirúrgicas y médicas complejas, y enfermos de cáncer.

También se precisa sangre para realizar transfusiones periódicas en personas afectadas por enfermedades como la talasemia o la drepanocitosis; asimismo, se utiliza para la elaboración de diversos productos, por ejemplo factores de coagulación para los hemofílicos.

Existe una necesidad constante de donaciones regulares, ya que la sangre sólo se puede conservar durante un tiempo limitado y luego deja de ser utilizable. Las donaciones regulares de sangre por un número suficiente de personas sanas son imprescind ibles para garantizar la disponibilidad de sangre segura en el momento y el lugar en que se precise.

La sangre es el regalo más valioso que podemos ofrecer a otra persona: el regalo de la vida. La decisión de donar sangre puede salvar una vida, o incluso varias si la sangre se separa por componentes –glóbulos rojos, plaquetas y plasma–, que pueden ser utilizados individualmente para pacientes con enfermedades específicas.

CONVIÉRTETE EN DONADOR, SALVA VIDAS Y SIÉNTETE ORGULLOSO.

Junio 11, 2020

ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” Le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: Venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, etc., donaciones, de cualquier tipo.

Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamnos hoy! 1 (888)282-4808.

SU DENTISTA DE confianza, consulta gratis incluye: Exámen, radiografía y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2135 N. Towne Ave. Pomona (909)397-5614.

DENTISTA FAMILIAR Mantenga sus dientes y encías sanos de por vida, Plan de pagos disponible, (909)620-8288 (909)620-8358. 1151 E. Holt Ave. #R Pomona, CA. 91767 ( Pomona Market Shopping Center).

DENTISTA EN HEMET y San Jacinto, Exámen, Rayos, y limpieza por $35. ¡Blanqueamiento gratis por tratamiento de ortodoncia! Consulta para frenos gratis, Llámenos (951)652-0056.

SALUD

PRODUCTOS NATURALES DIEGO’S WATER Visítenos en: 1739 S. Euclid Ave. Unit F., Ontario, Ca. 91761.

Llene 5 garrafones de 5 galones y el sexto Gratis!

SERVICIOS VARIOS

CERRAJERIAS LLAVES PARA CUALQUIER AUTO, control-remoto, cualquier marca, también motocicletas. ¿perdió sus llaves?

Abrimos su carro. 24hrs. Presupuestos Gratis. (909)525-2627. (909)374-4137.

FIESTAS

FOTO Y VIDEO “FOTO/ VIDEO” Bodas, Quinceañeras. ¡¡Bueno, Barato!! Trabajo Garantizado. ¡Mejoro Precios! (909)974-9213.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

VIAJES Y VACACIONES

VIAJES Y TOURS PLEASANT SANDS VACATIONS Especialistas en paquetes Turistisos: Tierra Santa, Cancún, Hawaii y muchos destinos mas. LLame pida detalles sobre Paquetes de Luna de Miel.

(951)274-9618 o (951)216-9719 “ 3853 Stob Way., Suite#F. Riversdie Ca.

SERVICIOS MEDICOS

DENTADURAS POSTIZAS ATENCION DENTISTAS: Se arreglan dentaduras postizas. Información Llamar 9:00am.- 6:00pm. (909)917-5743. Luis.

Solicitamos Técnico con experiencia.

DENTISTAS

RENTA DE MANTELERIA RENTA DE MANTELES con diamante $3.00, cubre silla con moño $0.80¢.

Mantel principal ¡GRATIS! También vendo manteles y cubre sillas.

(909)371-6696.

JUMPERS, PARTY SUPPLIES ***”BETO’S TOROS MECANICOS” *** Especial>>>Jumper, 5 Mesas, 40 Sillas: $80-Toro mecánico y todo para sus fiestas (909)200-9624, (909)278-1128.

“PAVOS JUMPERS” $85, 4 mesas, 48 sillas. toro, mecánico, mantelería, carpas. mesas redondas (909)421-0114, (909)499-7024.

MUSICA

MARIACHI “MARIACHI SEÑORIAL” Cualquier evento. Cualquier área. (951)372-0836, (951)515-6582. Oswaldo: www.mariachiseñorial.com

DENTISTA DR. ELDER HERAS Cupones válidos para pacientes sin seguro dental.1799 N. Waterman Ave., Ste. #G, San Bernardino, (909)989-4555.

(909)474-9751.

MARIACHI “LOS REYES” Música para toda ocasión.

Para reservaciones, llamar a José. (909)262-2218, (909)803-2686.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

ZACATECAS CENTRO HISTÓRICO DE ZACATECAS Declarado en 1993 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO* entre sus bellezas están los edificios centenarios de la Catedarl, el Palacio de la Mala Noche o el de Gobierno.

Además, alberga una gran muestra de la gastronomía estatal. * Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la cultura

SIERRA DE ÓRGANOS Este paisaje de la Sierra Madre occidental es una formación de enormes piedras levantadas naturalmente al cielo, que sirvió como locación para filmes del salvaje oeste hollywoodense, algunos estelarizados por John Wayne.

Zona 2

LA QUEMADA

A 50 km de la cidudad de Zacatecas, se encuentra esta zona arqueológica de la cual se sabe poco, lo que ha provocado varias teorías.

Entre los atractivos se encuentran el Salón de Columnas, la Pirámide Votiva y el Palacio.

Anúnciese: 1(888)282-4808

CERRO DE LA BUFA Ubicado a 2,500 metros sobre el nivel del mar, tiene una vista excepcional al centro de Zacatecas. Cuenta con una de las tirolesas más grandes de Latinoamérica y la Plaza de la Revolución.

JEREZ DE GARCÍA SALINAS El en pueblo destaca un conjunto de atractivos arquitectónicos entre los que es obligatorio mencionar la plaza principal, que lleva el nombre de Jardín Rafael Páez; el Santuario de Nuestra Señora de la Soledad, el Palacio Municipal, el Edificio de La Torre, el Museo Interactivo Casa Ramón López Velarde y el Teatro Hinojosa.

Junio 11, 2020

5

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

Es un estado de belleza natural y arquitectónica sinigual: además, fue testigo de la última batalla de la Revolución. Conoce los siguientes sitios llenos de histoira.

*MARIACHI LOS RANCHEROS* El mejor para sus fiestas. mariachilosrancheros@yahoo.com (909)270-8122.

SUEÑOS

RESTAURANTES

CARNICERIAS SANCHEZ MARKET: PANADERIA, PASTELERIA, CARNICERIA Tradicional pan mexicano. Pasteles para toda ocasión. XV años, Cumpleaños, Bodas.

3854 Opal st., Riverside CA 92509 *Panadería (951)683-0137 *Carnicería (951)369-1264.

PANADERIAS

Nuestra Gente Clasificados en Español

¿QUE SIGNIFICA SOÑAR CON TU PADRE? Es muy frecuente soñar con familiares. A veces se trata de sueños raros a los que no le encontramos ningún sentido, pero nuestro subconsciente sabe más que nosotras de lo que pasa mientras dormimos. Uno de los familiares que más aparece en sueños es el padre, una figura de vital importancia en nuestra vida que nos exige parar un momento a reflexionar. ¿Quieres saber lo que significa soñar con tu padre?

Por lo general, el padre simboliza la protección, pero también la disciplina y la autoridad y se erige como una especie de guía en nuestras vidas. Por eso soñar con tu padre adquiere un significado muy personal, a modo de toque de atención sobre tu comportamiento.

Independientemente de la relación que mantengas con tu padre, si sueñas con él se interpreta en relación a tus conflictos interiores. Tal vez no estás actuando honestamente con alguien cercano y te preocupa tu auto censura.

En estos casos, es normal que sientas cierta culpabilidad cuando ves a tu padre en sueños.

Uno de los sueños más frecuentes en los que interviene la figura paterna es aquél en el que pegas a tu padre. En contra de lo que pueda parecer, este sueño significa que deseas acercarte más a él y estrechar la relación. Pero en cualquier caso, soñar frecuentemente con tu padre indica que no estás satisfecha contigo misma.

6

PADRE Y TRABAJO EN TUS SUEÑO Como siempre advertimos, a la hora de interpretar un sueño es muy importante tanto el contexto de cada una como la acción que se desarrolla en el sueño. Si bien soñar con tu padre puede tener a veces un significado de libertad y de la necesidad de romper las convenciones, tu padre también puede aparecer para hablarte de trabajo.

Si sueñas que tu padre muere es lógico que sientas cierta angustia. Sin embargo, como ocurre con todos los sueños de muerte, no se trata de un sueño premonitorio de desgracias, sino una advertencia acerca de tu vida laboral, que tal vez no estés llevando por el camino adecuado.

De igual manera, si sueñas con tu padre y ya ha fallecido en la vida real, puedes tomártelo como un mensaje protector para prestar más atención a tu trabajo. Se trata de un sueño que advierte de dificultades, pero que podrás solventar gracias a tu esfuerzo.

Una de las peores pesadillas es soñar que se muere tu padre, pero, aunque puede parecerte mentira, es un sueño con mucha información. Si tienes el privilegio de tener vivo a tu padre, en este Dia del Padre, felicitalo, mimalo y tomate el tiempo de pasar tiempo de calidad con el.

Junio 11, 2020

LA TRADICONAL MICHOACANA (909)398-4191 Tostilocos, Nacho Cheetos, Pico Loca, Sandía Loca, Chicharrón Preparado Y mucho mas antojitos. Tómese una foto compártala saboreando uno de nuestros antojitos comparte en facebook o Instagram y reciba una paleto o un scoop Gratis.

4468 W. Holt Blvd., Montclair, CA 91762.

Horarios: 10 am a PM Contamos con ceviche Sábados y Domingo Los esperamos!!

EL ARCO DE MICHOACAN Pastelería y Nevería. 3950 University Ave., Riverside, CHIO’S TACOS Asada, Pastor, Cabeza, CA 92501 * (951)394-8233 Pollo, Chicharron “El sabor Autentico de México” VAZQUEZ BAKERY Pasteles para toda 507 S. mt. Vernon, Ave., Ste. D., San ocasión solo por pedido. Gran varieda Bernardino, CA 92410. (909)888-5528 de pan, Tamales y Champurrado todos los días. Abierto: Liunes - Sábado 5am a 8pm. (909-875-3578. 2715 W. Foothill Blvd, Rialto, CA 92376 www.facebook.com/vazquezbakery

RESTAURANTES GENERALES TACOS UNICOS MEXICAN Food somos los mejores de el área, visítanos en 2715 E Foothill Blvd #8, Rialto, CA 92376 (909)421-2951 & 16105 Arrow Blvd # A, ¡LOS MEJORES RASPADOS! Mucha Fontana, CA 92335 (909)822-3888. variedad al mejor precio. Sandias, diablitos. 245 E. Baseline Rd “ Rialto EL CHIVAZO: RESTAURANTE CA. 92376 “ (909)990-5848.

SALVADOREÑO Comida auténtica salvadoreña, mexicana y americana.

Compre una pupusa y reciba la segunda completamente gratis*. 514 S. Smith Ave. Suite 108 “ Corona Ca. 92882.

(951)898-4758.

JUAN’S TACOS COMIDA MEXICANA Tacos, burritos y variedad de platillos mexicanos. ¡Visitenos Hoy! 1424 W. Foothill Blvd #F., Rialto, CA 92376 (909)875-9392.

100% FRUTAS Y NIEVES NATURALES Crepas, Mangoneadas, Sandía loca, chicharrón loco, Tejuino, bionico, Manzana loca, Esquites, raspados, pico de gallo, esquimales, tostilocos, Milkshake, banana split, Piña loca, elotes , coco, fresas con crema, nieve paletas y mas, 100 y mas para escoger.

10311 Hole Ave., Riverside, CA 92505 (626)423-2505

MARISCOS DEL PACÍFICO Tacos, Menudo, Filetes, Nachos, Picositos, Chilorio, Molcajate y mucho más.

17500 Foothill Blvd., Ste A6A., Fontana, CA 92335. (909)357-1052 TACOS EL RANCHERO Gran variedad de tacos: Al pastor, Asada, Chorizo,Carnitas, Cabeza, Tripa, Buche, Pollo, Lengua, Suadero. Quesadillas ricas aguas frescas naturales todos los días. Rico Menudo Sábados y Domingos 10% OFF En la compra de comida y Bebida. VISITENOS EN 106 W. G St., Ontario, Ca 91762 (909)395-3655.

TACOS MISTER PANCHO Lunes: Tacos de Pollo $1.35 Martes: Tacos de Pastor $1.35 Miércoles: Tacos de Chorizo $1.35 Jueves: Coctel de Camarón- Compre 1 y obtenga el segundo a 1/2 precio. 1119 N. Mountain Ave., Ontario, CA 91762 (909)983-5900.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

www.nuestra-gente.com

Zona 2

PUERTAS DE GARAGE

REPARACION E INSTALACION REPARAMOS REFRIGERADORES lavadoras, secadoras. Precios bajos ¡¡Garantizados!! Servicio a domicilio.

(909)580-7073. Juan “REPARO ELECTRODOMESTICOS” Lavadoras, secadoras, calefacción, aire acondicionado y refrigeradores, ¡Con Garantía! Buenos Precios, Servicio a domicilio (909)620-5213.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

SERVICIOS PARA EL HOGAR

LIMPIEZA DE ALBERCAS **POOL SERVICE GOMEZ SPA** ¡¡Oferta primer lavado de filtos Gratis! !Limpieza de albercas. Reparaciones: bombas, filtros y cambio. Estimados Gratis. SERVICIO SEMANAL. (951)384-8547.

FUMIGACION CASAS EXTERMINATOR (909)223-6281 ¿Problemas: plagas, hormigas, cucarachas? ¡Los mejores precio y servicio!

(909)223-6281.

¿QUIERE VENDER SU CASA AL MEJOR PRECIO?

*****JP GARAGE DOORS***** Instalaciones: puertas nuevas/ seminuevas. , resortes, motores, visagras, cables, PreReparaciones, Precios Razonables (951)355-6297.

“LIMON GARAGE DOORS” Reparación, ventas y servicios. ¡Trabajos garantizados! Especial Springs. (951)201-7046. limongaragedoors@gmail.com JOSE GARAGE DOORS ¡Estimados GRATIS! Consúltenos, trabajos profesionales garantizados. Reparamos puertas, motores, resortes etc.

(951)497-7209.

GARAGE DOORS REPARACIONES Comerciales, residenciales. Especial puerta: $525. Reemplazamos springs $135. ¡Emergencias 24hrs!

(909)815-2269, (626)434-6215.

CONSTRUCCION GENERAL ****TRABAJOS DE CONSTRUCCION**** Bardas de bloque, cemento, tile, stucco, roof, paint, plumbing. (909)717-7637.

Ernesto.

CONSTRUCCIÓN GENERAL Especialistas en casa nuevas, adiciones, remodelaciones, techos, cocinas, baños, conversiones ADU y aire central. Contamos con 20 años de experiencia. Trabajos Garantizados.

Informes: (951)675-4976, (626)522-6149.

Le e doy doy un un estimado estimado del del valor valor de su casa ¡GRATIS!

¿QUIERE COMPRAR CASA?

¡Hoy es el mejor

Momento!

Usted podría calificar para:

• Cero enganche • Bajo Interés • Beneficios de primeros compradores LE AYUDO EN SU PROPIO IDIOMA

¡Llame!

Carolina L.Soto

(909)454-5419 BRE# 02038880

Email CarolinaSoto.RealEstate@gmail.com

Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!

¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump?

Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!!

Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES

Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad

(909) 447-4010 (951) 256-6288

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

1800-559-7170 Junio 11, 2020

H798

Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !!

201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711

7

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

ELECTRODOMESTICOS

CONSTRUCCION GENERAL Stucco,cemento, bardas, plomería, electricidad, techos, patios, mozaico.

Remodelaciones en general. ¡Estimados GRATIS! (909)997-0575.

CONCIENTIZACION

HANDYMAN *****EL JEFE HANDYMAN***** Calefacción. Plomería, Eléctricidad.

Pintura. (951)999-5814.Trabajos Honestos.

ADICIONES, REMODELACIONES RENOVACIONES GARANTIZADAS cocinas, baños, pisos, plomería, eléctricidad, pintura. Mauricio-texto (909)635-8638.

A lo largo de los siglos la sociedad occidental se ha encargado de acentuar las diferencias entre niños y niñas. A los niños se les enseña a mantenerse fuertes ante la adversidad, a no mostrar sus emociones y a desafiar los peligros mientras que a las niñas se les ha inculcado la idea de que son el “sexo débil”, se les permite ser más emocionales y se les repite que su tarea es convertirse en mujeres perfectas.

Afortunadamente, en los últimos años hemos dado pasos agigantados en materia de igualdad de género, pero es difícil borrar de un plumazo las ideas sexistas que hemos arrastrado durante diferentes generaciones y que, aunque no siempre somos conscientes de ello, pueden representar un lastre para el desarrollo infantil. Eso explica por qué aún hoy algunos padres les siguen diciendo a sus hijos a que “los hombres no lloran” y que no deben tener miedo, mientras que a las niñas las educan para que luzcan perfectas en todo momento, como si fueran princesas.

NIÑAS MÁS VULNERABLES Y MENOS SEGURAS DE SI. En un estudio llevado a cabo en la Universidad de Columbia, los investigadores evaluaron las estrategias de afrontamiento que ponían en práctica un grupo de niños y niñas que cursaban el quinto grado ante una serie de problemas nuevos y complejos. Al presentarles los problemas, los investigadores comprobaron que los niños más inteligentes asumían las tareas como un reto, el cual les motivaba a esforzarse por encontrar una solución. En cambio, las niñas más inteligentes no se comportaban de la misma manera sino que eran más propensas a abandonar la tarea rápidamente.

aprendida proviene de un estilo educativo demasiado sobreprotector, que incluso llega a ser discapacitante pues hace que las pequeñas pierdan la confianza en sus capacidades y, por ende, se den por vencidas más rápido.

De esta manera, mientras los niños asumían que no podían solucionar los problemas porque eran demasiado complicados, las niñas dudaban de sus habilidades para conseguirlo y rápidamente perdían la confianza. Se trata de una diferencia sustancial en la manera de pensar sobre sí mismos que puede llevarles por caminos muy diferentes en la vida.

POR UNA EDUCACIÓN CENTRADA EN LA AUTO CONFIANZA Por desgracia, los resultados de este experimento no representan casos aislados. Esto sucede cuando las niñas son educadas para ser perfectas y comportarse con mesura en todo momento, cuando se limita su capacidad para descubrir el mundo y asumir desafíos, cuando se les hace dudar de sus capacidades porque se les enseña que en determinados campos no es necesario esforzarse demasiado porque son patrimonio de los hombres.

La buena noticia es que no siempre tiene por qué ser así, el cambio está en manos de los padres. Por eso, si quieres que tu hija se convierta en una mujer segura de sí, intenta: • Animarla a descubrir su entorno, a ir siempre más allá, a arriesgarse y a no tenerle miedo a lo desconocido.

• Enseñarle a confiar en sus capacidades y a asumir los obstáculos como oportunidades para crecer y aprender.

• Motivarla a asumir nuevos retos y a sus sueños allí donde la ¿A QUÉ SE DEBE ESA DIFERENCIA perseguir lleven, sin pensar que determinados DE ACTITUD? campos son solo para hombres.

Los investigadores creen que las niñas eran víctimas de lo que se conoce como “indefensión aprendida”, un concepto que hace referencia a los comportamientos pasivos que se generan como resultado de no haber alcanzado los resultados previstos en el pasado después de varios intentos. En el caso de las niñas, la indefensión

8

• Alimenta su autoestima cada día, no solo diciéndole lo preciosa que es sino también lo valiente y perseverante.

• Explícale que cada persona es única, sin importar su género, raza o condición social, y que todos deberían tener las mismas oportunidades para crecer y expresarse.

Junio 11, 2020

ROOFING, TECHOS **MARTINEZ ROOFING** Quitamos y ponemos toda clase de techos Estimados gratis.Trabajo Garantizado.

(909)562-7947, (909)676-1973. ***JUAREZ ROOFING*** Reparación: liqueo, reemplazos, “shingles” tejas, torchas, etc. Techos grande/ chicos. ¡Estimados Gratis! Llamar: (909)302-2499.

GRANITO P/COCINAS Y BANOS CNM - REMODELACIONES DE BAÑOS Y COCINAS Trabajos Garantizados. (909)520-9379 VELAZQUEZ FURNITURE Hacemos gabinetes de cocina, trabajos a la medida, trabajo de madera, lavabos.

Instalación gratis al mencionar que lo vió en la Revista Nuestra Gente. Estimados gratis Llámenos al (909)229-6762 pregunte por José Luis.

**REPARACIONES GENERALES** “Shower”, “Bath”, “Toilets”, “Copper”, “Gas”, “Molinos”. Jesús: (951)289-1670.

***PLOMERO*** Persona muy honesta, económico, todos los servicios. Ricardo. (951)220-1461.

CITY WIDE ELITE REALTY

BAJE LOS PAGOS DE SU CASA

• Intereses muy bajos • ¿Esta pagando carro tarjetas de credito a intereses altos?

“NO ESPERE MAS” CONSOLIDE TODOS SUS PAGOS

EN UN INTERES CONSULTA GRATIS

12704

Nuestra Gente Clasificados en Español

ENSEÑEMOS A LAS NIÑAS A SER VALIENTES, NO PERFECTAS

PLOMERIA RESIDENCIAL

Para mas Información

NMLS#349294

Llamar a Ricardo Gonzalez

(909)549-2575 www.nuestra-gente.com

Zona 2

REPRESENTACIÓN LEGAL

AGUILAR & ASSOCIATES

Abogado

LEY FAMILIAR Divorcios / Separación Legal / Custodia / Manutención / Orden de Restricción

Si tiene problemas de

DEFENSA CRIMINAL Infracciones / Licencia Suspendida / Orden de arresto / Manejar Sin Licencia

No vaya a la Cárcel

Manejar Ebrio (DUI) / Delitos Menores (Misdemeanors) NO VAYA A LA CORTE, YO HAGO TODO POR USTED

ELIMINE SUS DEUDAS

¡Pelearemos por sus derechos!

Capítulo 7

Llámenos Directo al

15462

BANCARROTA

Tome Control de Sus Finanzas

951.369.7805 4129 Main Street Suite 302 Riverside CA 92501

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

9

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

¡Sirviendo a la Comunidad latina por más de 28 años!

***PLOMERO ECONÓMICO*** Reparaciones de fugas de agua, gas.

Destapamos todo tipo de drenajes, instalamos calentones, molinos etc.

(951)563-7061.

Cosas Curiosas

PLOMERÍA 24*HRS/ 7*DIAS. ¡¡Emergencias!! Calentones de agua, reparamos tuberías de cobre galvanizado, gas. Destapamos toilets, sinks, tinas. Problemas de drenaje continuamente tapados.

(909)896-8163.

Muchos guardan las baterías comerciales que utilizan sus equipos en los cajones de la casa. Sin embargo, además de ser una pésima idea en lo ambiental, podría significar un riesgo que para nada vale la pena. Seguro no lo habíamos pensado muchos, esas baterías pueden provocar incendios, aunque las tengamos almacenadas en un cajón no necesariamente expuesto a temperaturas altas.

De acuerdo con una publicación de la Asociación Estadounidense de Protección contra Incendios, las baterías al contar con polos positivo y negativo, al entrar en contacto con cualquier otro metal como llaves, monedas, o piezas con elementos metálicos, pueden producir una chispa que termine en incendio.

Si de plano no puedes evitar guardarlas por un tiempo, te recomendamos utilizar su empaque original, o bien, cubrir los postes en cinta aislante.

Más vale tener cuidado a lamentarlo.

En bastante ocasiones compramos paquetes de pilas donde vienen más de las que necesitamos, sobre todo por que así nos sale más económico. Pero una vez abierto el paquete, las pilas que no vayas a utilizar no las debes de conservar para que no queden a merced de cambios de temperatura y de humedad.

Lo ideal es guardarlas envueltas en una hoja de periódico y

10

ponerlas en un cajón a salvo de focos de calor y de la luz. Si las que has comprado son para cámaras digitales o de vídeo no te deshagas de las viejas, siguen sirviendo para despertadores, mandos a distancia, relojes de cocina e incluso para que alguna muñeca de tus hijas siga llorando como el primer día.

Si ya no tienes usos que darles nunca las tires a la basura, son altamente contaminantes. Busca en tu zona de residencia contenedores para pilas, algunos establecimientos donde las venden disponen de ellos.

En los ayuntamientos también suele haberlos.

Todos sabemos que el reciclaje de pilas es fundamental para garantizar la sostenibilidad y evitar la contaminación ambiental: una sola pila de reloj puede contaminar el agua de toda una piscina olímpica, por poner un ejemplo. Es fundamental que las lleves a un punto de recogida en lugar de dejarlas acumulándose y cogiendo polvo en el típico cajón desastre de tu casa. La razón no es solo contribuir a la adecuada gestión de residuos, sino evitar males mayores. Las pilas sueltas pueden provocar un incendio, aunque no muchas personas lo sepan.

***PEREZ PLUMBING*** reparación de fugas de agua, repiping se hace toda clase de plomería. ¡Trabajo Garantizado! Christian (951)220-2929. ******BOILERS & PLUMBING****** ¿Problemas con su boiler? Nosotros podemos arreglarlo. Reparación, Instalación & venta de boilers usados.

Servicio de plomería en general (951)263-8555.

¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos en cemento, tile,boilers, Reparo cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/ (909)242-6278.

PLOMERÍA GENERAL 24/7 ¡ECONÓMICO! Destapo drenajes, linea principal, cocina “showers”, Instalacón: Toilets/ molinos. (909)6347623, (951)224-2952. (909)371-3436.

**INSTALAMOS Y ARREGLAMOS BOILERS** Destapamos drenajes.

Plomeria en General. Corregimos toda clase de liqueos. (951)313-4068. ***PLOMERIA GENERAL*** Instalación,Reparación,Tuberías Agua/ Gas. Remodelación baños.!Estimados Gratis! (909)568-1280.

SERVICIO DE PLOMERÍA GENERAL 24hrs. Sinks, baños, cocina. tuberías.

(909)671-9492.

PROTOCOLOS DE ENTRADA EN CASA

ACCIONES FRENTE AL COVID-19

Si el metal entra en contacto con los postes positivo y negativo de una batería, podría provocar un cortocircuito que genere suficiente calor para provocar un incendio. Si tu cajón basura contiene materiales metálicos como clips, hardware, monedas, llaves, tachuelas, móviles viejos, cargadores de repuesto, boligrafos o papel de aluminio, la amenaza cobra sentido.

Así que MUCHO CUIDADO con el almacenaje de las pilas/baterías y por supuesto que lo primordial es: ¡No las dejes al alcance de los niños!

Junio 11, 2020

Manos, muñecas, cara, cuello, etc.

Preparar solución liquida agua/alcohol

No olvides utilizar guantes

h860

Nuestra Gente Clasificados en Español

NUNCA GUARDES LAS PILAS EN LOS CAJONES DE TU CASA Es bien sabido que debes depositar tus pilas (o baterías) en centros autorizados, pues sus componentes tienen un alto riesgo de contaminar de forma irreversible. Pero muchos, mientras esperan el momento de llevarlas -que muchas veces no sucede jamás-, las acumulan en un cajón y por ahí, las vuelven a poner en algún control remoto en caso de emergencia.

******PLOMERO AL INSTANTE****** Localización y reparación de fuga de agua dentro y debajo de concreto. Limpieza y Destapado de drenajes. Instalación y reparación de Boilers. ¡Trabajo profesional y Garantizado!

(909)233-2227, (951)378-6258.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

*PLOMERIA GENERAL: ARREGLAMOS* Y vendemos boilers usados. Destapamos drenajes.

(951)956-1659.

LAVADO DE ALFOMBRAS ORTIZ CARPET: 3 RECAMARAS por $65.00 ¡Pasillo Gratis! Secado rápido.

(951)315-1321, (909)800-8193.

PINTURA RESIDENCIAL ***PINTAMOS SU CASA*** por dentro, fuera, nos adaptamos a su presupuesto.

(951)432-6975. ****PINTURA Y TEXTURA***** Interior y exterior. Base, stain, custom color.

Removemos Acustic, hacemos “match” textura de stucco. 15 Años Experiencia. (951)941-8723.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

ALFOMBRAS VENTA E INSTALACIÓN ¡Cuarto 11x13 $179! Esponja Gratis.

(951)345-9989.

AIRE ACOND/CALEFACCION AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCION DIAZ: Reparaciones.

Trabajos garantizados. Precios bajos.

Certificado-EPA.801903. (909)246-0120. *AIRE ACONDIONADO, CALEFACCION Reparación, mantenimiento, Instalación.

Presupuestos gratis. (909)538-4668.

“REYES”CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación Trabajos garantizados.

20 años de experiencia.

Presupuestos gratis con reparación.

LicenciaEPA#000336406 (909)770-0062. **JP. A/C HEATING SERVICES** Refrigeración. Ice-machine-service.

24/7 Lic#758065 (909)421-2140, (909)900-7613.

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

15535

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

***PEPE’S CARPET CLEANING*** Limpieza profunda, Equipo profesionaL. ¡¡Secado Rápido!!.

Limpiamos Sofa, Interiores de carro, Tile and grout, Servicio en edificios.

(951)214-0806.

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN. Reparación, mantenimiento, instalación. ¡Presupuestos Gratis-Si hago el trabajo! (909)753-2416.

VENTA DE ALFOMBRAS

¿EMERGENCIA DENTAL?

¡OBTENGA ATENCIÓN ACCESIBLE AHORA! REPARACIONES DE DENTADURAS ESPECIALES DE CORONAS MIENTRAS ESPERAS VERANO EN EFECTIVO EN SOLO ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LAS ASEGURANZAS 2 HORAS DE NUEVOS IMPLANTES PACIENTES

$40

(1 radiografía, exámen y profilaxis)

IMPLANTE, GUIA, CONTRAFUERTE Y CORONA POR

$1,475 Consulta $100, se tomará como crédito al hacerse los implantes

BELLA SMILE

ALINEADORES CLAROS

$2,000

(Hasta 12 meses de tratamiento, mes adicional podria ser extra)

SABADOS DE

DENTADURA POSTIZA EMPEZANDO DESDE

CORONA DE

$375 PORCELANA

PROTESIS ECONOMICAS

PROTESIS PREMIUM

$975 C/U

$325

(Ajustes y opción de mismo dia extra)

ahorra $500

MENCIONA ESTA PAGINA PARA LAS ESPECIALES DE ARRIBA • “MISMO DIA DENTADURA POSTIZA SABADO”

290 W. Orange Show Rd, Suite 105 San Bernardino, CA 92408

1733 N Riverside Ave., Rialto, CA 92376

(909)567-2223 (909)875-2548 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

NUEVOS FRENOS

TRANSPARENTES

Junio 11, 2020

15512

ESPECIAL PAQUETE DE

PLANES DE PAGO EN CASA

11

(Parte 2 de 2)

COVID-19

¡¡¡APROVECHE

ESTA OPORTUNIDAD !!!!

LOS 2 GRANDES ESCENARIOS MUNDIALES QUE PLANTEAN ALGUNOS EXPERTOS PARA DESPUÉS DE LA PANDEMIA Sin embargo, otros creen que los países se encaminan hacia una mayor Cooperación. Bill Gates, el cofundador de Microsoft, ha sostenido que también EE.UU. acabará involucrado de forma más fuerte que ahora en la lucha global contra el virus. "Hay muchas voces que nos empujan a trabajar con Europa y con otros países y ser parte de las innovaciones que pondrán fin a esto", sostuvo el filántropo multimillonario en el portal informativo Vox. "Realmente creo que la analogía de la Segunda Guerra Mundial se aplica aquí", añadió Gates, quien en un discurso en 2015 había advertido que la mayor amenaza para millones de vidas en el mundo sería un virus antes que una guerra.

Fue precisamente una combinación de amenazas, como las armas nucleares, el ascenso la Unión Soviética y la memoria viva del riesgo del nacionalismo en Europa, lo que junto con la creciente influencia de EE.UU. impulsó la cooperación multilateral tras la Segunda Guerra Mundial, explica el profesor James Hershberg. "Nunca es un factor único; son múltiples factores que se unen. Pero estamos en una situación de desafíos globales cada vez más claros que requieren respuestas globales. Ya era evidente con el cambio climático y otros factores, pero la pandemia lo dramatizó", dice.

A su juicio, las elecciones de noviembre en EE.UU. también serán clave para el rumbo global. "Si hubiera cuatro años más de Trump, sería muy comparable al patrón de los años de entreguerras, de una lucha darwiniana de cada país por sí mismo, y es probable que se exacerben las tendencias actuales contra la democracia", opina Hershberg. "Si Trump pierde, es posible que al menos haya alguna dinámica que contrarreste" esas tendencias, agrega. ¿ESCENARIO INTERMEDIO?

12

#DL92915

Claro que en todo esto hay mucha incertidumbre. Por ejemplo, desconocemos cuán larga y profunda será la debacle económica mundial por las medidas de confinamiento para reducir el contagio de covid-19.

Si se logra controlar el virus pronto, algunos economistas ven la posibilidad de una recuperación comparable a la que hubo después de la Segunda Guerra Mundial.

Después de todo, la crisis actual no es una guerra donde las bombas destruyen la infraestructura o la capacidad productiva de los países.

Y, con todo el dolor que causa, el saldo de víctimas mortales de covid-19 está muy por debajo de los 20 a 50 millones que murieron por la "gripe española" entre 1918 y 1920. Pero en aquella pandemia hubo una segunda ola de contagios más mortal que la primera. Mirar al pasado, aclara Hershberg, puede servir para sacar lecciones útiles para el presente y un futuro que los historiadores no pueden proyectar con precisión. Saskia Sassen, profesora de sociología y miembro del Comité sobre Pensamiento Global en la Universidad de Columbia, cree que lo más más probable es que haya un "escenario intermedio" respecto a los que surgieron tras las dos guerras mundiales.

"Habrá algunos actores importantes, en particular EE.UU., que irán hacia crecientes nacionalismos", dice Sassen a BBC Mundo. "Pero una vez que (Trump) esté fuera, puede haber distintos escenarios en juego". Premio Príncipe de Asturias de ciencias sociales y autora del libro "Expulsiones: brutalidad y complejidad en la economía global", Sassen agregó que en Occidente aún hay figuras destacadas, como la canciller alemana Angela Merkel o el propio Guterres, que defienden la colaboración entre países. A su entender, esas figuras "lograrán poner la razón y madurez delante, lo suficiente para superar a los líderes más regresivos que proliferan".

Junio 11, 2020

3 recámaras 2 baños Dimensiones 28’x40’

2 recámaras 2 baños Dimensiones 20’x40’

LLAME SIN COMPROMISO APROVECHE ESTE MOMENTO

h864

Nuestra Gente Clasificados en Español

NUEVOS RIESGOS

CASAS MOVILES EN RENTA RIALTO

QUE LAS CASAS SE ENCUENTRAN A UN PRECIO BAJO

909-673-0937 www.nuestra-gente.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

13

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

12672

Zona 2

“ESPECIALISTA EN AIRE ACONDICIONADO/CALEFACCIÓN” reparaciones/ instalaciones, Certificado, ***económico***, honesto, cualquier área, ¡¡Garantizado!! Luis (909)618-5308.

HOME RESCUE AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación. Estimados gratis.

Certificado. Lic. #945688. Manuel.

(909)251-5545.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

A/C VENTA E INSTALACION

****LANDSCAPING SERVICE***** Reparación/ mantenimiento Sprinklers.

Podamos arboles/ palmas. Removemos arboles, troncos etc... Ponemos sacate/ fance. (909)362-1502.

SERVICIOS DE LIMPIEZA ***SE LÍMPIAN YARDAS*** se recortas arboles y palmas. Everardo (909)519-3569.

SERVICIOS LEGALES

DESALOJOS

TIPS PARA

Nuestra Gente Clasificados en Español

SER MÁS ORGANIZADA

Si tienes miedo de tirar algo que puedes usar en el futuro, marca con una etiqueta o con un trozo de cinta la fecha y en unos pocos meses sabrás que tan importantes son para ti. También puedes tener 3 clasificaciones: importante o necesario, no importante, y una extra con lo que quizás sea importante. Muchas veces nos cuesta deshacernos de las cosas por qué nos aportan cierta satisfacción personal o incluso se convierten en parte de nuestra identidad, empezamos a definirnos y a construir nuestro autoestima a través de esas cosas probablemente innecesarias. Por ejemplo: tus apuntes de la universidad, te hacen recordar el sentimiento de éxito, y tirarlos a la basura te hace sentir menos exitoso.

Es por eso que las personas que pierden sus posesiones por robos o incendios mencionan que el daño psicológico es mucho peor que la pérdida financiera. Pero, el darte cuenta de te defines por objetos externos, puede convertirse en un buen ejercicio para mejor comenzar a atesorar valores personales que te definan desde tu interior. En otras ocasiones acumulamos ciertos objetos, porque tienen un valor sentimental. Por ejemplo: Donar esa horrible camiseta, puede hacer que te sientas desleal con la abuela. Deshacerte de un libro que jamás vas a leer pero que un amigo te dio puede hacer que sientas que estás regalando un poco de tu Amistad.

1) SEPARAR LO MÁS IMPORTANTE - No voy a mentirte: Esta es la parte más difícil; porque nos cuesta decidir que sí y que no es importante. Tenemos miedo de arrepentirnos después de descartar algo mega importante, pero, recuerda que solo tienes pocos minutos para organizar así que no hay pensarlo demasiado, enfócate solo en lo que sí te vas a quedar.

2) LO IMPORTANTE Y NECESARIO - Encuentra un lugar, una organización o una lógica que funcione para ti. Por ejemplo yo tengo la secadora de pelo en la cocina, porque la uso para descongelar las frutas. Así que comienza a darles un lugar a esas cosas que decidiste que sí son necesarias o importantes, o ponlas en el lugar que pertenecen. A veces la mesita del recibidor o el librero comienza a ser una superficie para todo y nada al mismo tiempo.

3) SANEAMIENTO - Sí. Hay que limpiar un poco (si se trata de algo físico). Toma un trapo limpio, una camiseta que estés a punto de descartar o un papel de cocina y deja limpia esa área que seleccionaste. Por supuesto, tira a la basura todo lo que descartaste. Limpiar, te tomará pocos minutos y la diferencia que verás te motiva en el futuro.

Además de que entrena tu disciplina ¡garantizado!

4) ESCRIBE TU PLAN Y TOMA ACCIÓN - Terminó el cronómetro con los 10 minutos. Ya organizaste esa área. Ya limpiaste un poco y ahora ¿qué sigue? Aquí vamos a crear un sistema sostenible que te permita seguir organizando aquellas áreas que gritan por tu atención, además de darle un mantenimiento continúo que no te quite demasiado tiempo, esfuerzo ni energía.

5) INSPECCIONAR E INCENTIVAR - Tenemos que revisar principalmente que lo que ya hicimos antes continúe organizado. Así por ejemplo si ayer decidiste organizar la carpeta de facturas importantes, solo dale un vistazo para comprobar que esté limpio, ordenado y organizado. Conforme avances en el tiempo y seas constante poniendo en práctica la fórmula, entonces puedes revisar áreas más generales, por ejemplo todo el armario, o toda la cocina. Verás que Inspeccionar se hace cada vez más y más fácil porque algo mágico sucede: te acostumbras a la organización. Y cuando algo está desorganizado ¡se notará enseguida! Está fórmula merece ser organizada en si misma, así que sería una excelente opción usar esa lista o checklist para Inspeccionar como se debe.

14

Junio 11, 2020

ELECTRICIDAD RESIDENCIAL *****HOME RESCUE ELECTRIC***** General contractor. Solar panels, electricidad, aire acondicionado, ventanas. y drywall. Techos.

Lic.#945688. (909)251-5545. **ELECTRICISTA 37 EXPERIENCIA** Instalaciones, residencial, comercial.

Especialista, cortocircuitos, manuales automáticos, 277v/408v/480v.

(909)233-0479.

REPARACIONES ELECTRICAS, residencial, comercial. Luces, cajas, cortos, ventiladores. Estimados Gratis (909)753-8708.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

HERRERIA RESIDENCIAL

ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.

JARDINERIA RESIDENCIAL *****EL MOSIS TREE SERVICE***** Trimming, stump, removal, palm, trees. cleanups *insured* (909)915-6731. www.mosistreeservice.com

¡AMPARO! Para que no los saquen pronto. ¿No pudo pagar renta por el Coronavirus? ¡Llamenos Ahora!

(909)313-0766.

ABOGADOS DE ACCIDENTES Firma de Scott Warmuth Estamos con usted todo el camino. ACCIDENTES. También le ayudamos en casos de Inmigración y Defensa Criminal. Mas de 30 años de experiencia y 2 billones recuperados para los accidentados.

Consulta gratis al (800)320-4236.

ABOGADOS DE AYUDA Accidentes de auto o autobus, Accidentes de trabajo, Resbalones o caídas. ¿Se accidento como pasajero utilizando los servicios de Uber o Lyft? Llame Gratis 1(800)7885094. Su estatus legal no importa.

Reciba atención médica gratuita y una compensación monetaria.

Llamadas confidenciales.

LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)788-5094.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

TRABAJOS ¡¡CARGA, DESCARGA PRODUCCIÓN Y EMPACANDO!!

• STAND UP REACH Sólo para Montacargas • CONDUCTORES CLAMP BASADO EN LA EXPERIENCIA MÁS • CHERRY PICKER TIEMPO EXTRA Y FINES DE SEMANA CONTRATAMOS A LARGO PLAZO Y BENEFICIOS • OPERADOR DE EPJ

SALARIO

951-465-4500

h827

ONTARIO, FONTANA Y RANCHO CUCAMONGA

1047 W. 6TH ST., SUITE C CORONA, CA 92882

Farandula

crear un sinnúmero de personajes populares que reflejaban el día a día de la idiosincrasia mexicana mexicana. Personajes caricaturescos como Flanagan Flanagan, con su clásico estribi estribillo ¡queremos rooock!, Doña Zoyla, la madre dominante y manipuladora; El no hay, un dependiente de tienda que nunca atendía bien; El Burócrata, el típico empleado público que pone más obstáculos que soluciones, etc. Meseros, choferes, vendedores, porteros de condominios y otros más formaron parte de su variado repertorio.

Sus inicios en el género telenovelero fueron a principios de la década de los sesenta.

Algunas telenovelas en las que ha participado son: Una segunda oportunidad, Velo de novia, Gotita de amor, El derecho de nacer, El carruaje, Las gemelas, El dolor de vivir y Madres egoístas, entre otras.8

Héctor Suárez

1964-2020

Bajo la tutela del maestro de teatro Carlos Ancira, colaboró en el llamado teatro de tesis de los años 60, junto a personalidades como Alejandro Jodorowsky, Alfonso Aráu, Susana Alexander y Héctor Bonilla. Montó obras de autores famosos por su complejidad tales como Franz Kafka, Eugene Ionesco y August Strindberg, y tuvo la suerte de tomar clases de pantomima con el mimo Marcel Marceau.

Su trayectoria en el cine mexicano inició en 1964, con El asalto. Películas como Despedida de soltera, La mujer de a seis litros, La marcha de Zacatecas, Picardía mexicana, Lagunilla mi barrio, El milusos y Mecánica nacional forman parte de su amplio repertorio.

En televisión, marcó su vida el encontrarse con su hermana Leydi Hito en la forma de hacer comedia en México, ya que, por medio de un estilo espontáneo, caracterizado por el humor negro, se dedicó a hacer denuncia social, y escapó a las normas de censura establecidas en su época. Con programas como ¿Qué nos pasa? y Verdá o fixión, logró

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Fue galardonado con el Premio Ariel por Mecánica Nacional y con tres Diosas de Plata, por las producciones Trampas de amor, En la cuerda del hambre y El mil usos.

En mayo de 2017 denunció estar recibiendo desde enero amenazas de muerte a él y a su familia por criticar y hacer sátira política sobre el entonces presidente Enrique Peña Nieto en un sketch en donde le pide, “de la manera más atenta”, que renuncie. La denuncia fue realizada en una entrevista con Carmen Aristegui Flores en la que narró diversos actos de intimidación sufridos. También lo denunció a la Procuraduría General de la República (PGR).

Héctor Suárez Hernández falleció a los 81 años el 2 de junio del 2020.1 Su hijo Héctor Suárez Gomís confirmó el deceso vía Twitter en horas de la mañana de ese día.

Junio 11, 2020

15

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

$13 - $16 hr

BUSCANDO Amor

Forma F Form Fo orma lazos de Amor y Amistad verd verdadera con personas en tu comunidad..

INLAND EMPIRE ELLAS SIMPATICA SEÑORA DE 54 AÑOS, Soy hogareña, me gustaría conocer un hombre de 55 a 57 años, trabajador, limpio, No drogas, que sea de buena familia, sin compromisos. Soy buena mujer, alta, trabajadora, sincera, sin compromisos. #30484

Nuestra Gente Clasificados en Español

DAMA CRISTIANA. 62 AñOS de buen parecer, morena clara, 5”4”.

Busca caballero cristiano 60-65 años, respetuoso, honesto amable limpio y sin vicios. Para una bonita amistad y después Dios dirá . Area Riversde #30514 MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafés, 5’4’’ altura, cabello largo. Busco a un caballero Cristiano limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años. Para entablar primero una amistad, después Dios dirá, me alegraría que me envíes una foto. #30210

CABALLERO 70 AÑOS SALUDABLE, EDUCADO alegre, hogareño, respetuoso y responsble. Busco dama para relación seria, honesta, alegre, hogareña para compartir agradables momentos. Solo personas responsable, No quiero Mentiras ni juegos#3250

ELLOS CABALLERO MEXICANO!!! 74 Años182 libras. 5’10” de estatura. Viudo, sin vicios, hogareño, amable. Busco dama Mexicana, morena clara o blanca, de buenos sentimientos, limpia, hogareña, sin vicios. de 60 a 72 años. 29268.

CABALLERO RESPONSABLE DE 50 AÑOS busca dama 40 a 50 años. Soy un caballero sin vicios, detallista, que desea SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO una bonita amistad y despues Dios dira. 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, #27451 cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación.

DIVORCIADO de 54 años, 5’10 y 180 LBS, económicamente estable, ciudano, VIVO EN LOS ANGELES. #27511. tez- blanca, me gusta diversiones sanas, no vicios, soy trabajador, responsable, respetuoso. Busco dama de 35-45 años, CABALLERO DE 60 AÑOS 165 lbs, 57” . de buen físico, hogareña, para relación Trabajdor, divorciado. Busco dama de 46 sería. Primo busco busco amistad y a 52 años, atractiva, delgada, trabajadora después el tiempo dirá #30643 para una relación abierte o seria. No llamadas privadas, solo personas serias.

Mandar texto #30630.

Cuando tus palabras leí, Creí un amigo encontrar, Pero nunca pensé, Que de ti me hiba a ENAMORAR.

LGBT

DAMA MEXICANA 72 AñOS Morena clara. Busco caballero 75 años, blanco, mexicano, 150 lbs, 5’5 sin vicios, sincero y cariñoso. Para una amistad y después Dios dirá. #30639 DAMA MEXICANA DE 56 AÑOS, 5’2’’ y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55 a 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista, que le guste divertirse sanamente. #27481

LOS aNGELES

ELLOS

ELLAS

74 AÑOS MEXICANO NACIONALIZADO U.S.A 185 Lbs, 5’5”, sin vicíos, soy agradable, límpio, con sentido del humor y divorciado. Busco una dama mexicana, 125 A 145 libras, morena clara o blanca, de buenos sentimientos, límpia, hogareña, sin vicíos y de preferencia entre 60 a 66 años. Para relación seria.

Mándeme número de teléfono y foto. #9082

DAMA 65 AÑOS 5’2’, 140 lb, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, con solvencia económica para viajar. Yo viajo mucho. Sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una Sra. de respeto, que viva en el área (323), (213), (562), (310) #27657

EGYPTIAN GENTLEMAN 48 YEARS OLD 5’7”, 165LB. Green eyes, hard worker, professional Engineer in his country. Family oriented. Is looking for a Lady to marry. Between 32 to 38 years old. NO DRUGS. IF YOU ARE LOOKING FOR A SERIOUS RELATIONSHIP AND TO MARRY AND HAVE KIDS CONTACT ME.#30629

TENGO 40 AñOS, 135LBS, 4’5 Soy alegre, hogareña, Busco Caballero 3560 años, trabajador, sin vicios, hogareño #30644.

Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.

¿COMO PUBLICARTE? Envíe sus datos personales, 1 su dirección y número de teléfono Métela en 2 en 35 palabras, debe describirse el sobre. (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer.

Ponla dentro de un sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 3 4

DAMAS GRATIS Envíenos su aviso de 20-25 palabras y se lo publicamos GRATIS en cuanto lo recibamos por 4 semanas.

OPORTUNIDAD VALIDA PARA CLIENTES NUEVOS SOLAMENTE HASTA EL 6/30/2020 PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo.

POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber.

TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción

C COMO CÓMO CONTESTAR E Escribe el número de tu Alma Gemela Escríbele una carta y métela en el sobre. al que quieras escribirle en un sobre. a Favor de incluir #2397 su numero 1 2 de telefono Ponla dentro de otro sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 4 3

Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta p publicación ó ón está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazaroreeditaranunciosquenollenen rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSJunio PARTICIPANTES. cita.* No nos hacemos responsables por efectico 11, Nuestra 2020Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com Zona extraviado.

16

2

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12655

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

17

SOLO PARA ADULTOS

MASAJES RELAJANTES

Hoy puedes invitar a alguien cercano a visitarte a casa, pero no cuentes con que esa persona sea capaz de hacerlo. Algo puede surgir. La decepción te podría causar melancolía, pero no dejes que saque lo mejor de ti. Invita a alguien más o canaliza esa energía en proyectos creativos o artísticos. De esa manera puedes disfrutar del día de todos modos.

El exceso de gasto en artículos de lujo podría hacerte sentir la necesidad de apretarte el cinturón un poco. Esto podría hacer que sientas desánimo. No te culpes demasiado. Todos lo hacemos de vez en cuando. Abandona el desánimo y contacta a una amistad cercana o un amante. Vete a una obra de teatro, un concierto o una película. Tómate un tiempo para cualquier proyecto que hayas puesto en marcha.

San Gabriel MASAJES CON COMPANIA

Pequeños problemas familiares pueden hacer que te sientas triste hoy. Tal vez un miembro de la familia no está, o pueden haber habido algunas pequeñas disputas en tu hogar. Otros tal vez deseen invitar a tus amigos, pero puede que no sientas ganas de socializar en lo absoluto. Sumérgete en proyectos propios. Podría darte una sensación de logro, desactivando tu estado de ánimo abatido y disparando tu entusiasmo. ¡Pruébalo!

La enfermedad de un familiar o vecino podría hacer que sientas desánimo hoy. La noticia probablemente ha pasado por demasiada gente, por lo que podría no ser tan mala como te dijeron. El trabajo puede ir lento en tus propios proyectos, ya que podrías tener un bloqueo mental transitorio acerca de qué hacer a continuación. Tal vez deberías dejarlos de lado por ahora. Una vez que estén fuera de tus pensamientos conscientes, la solución puede venir de forma espontánea.

Amigos y grupos pueden demandar de manera excesiva tu tiempo. Como la persona generosa y con vocación de servicio que eres, tiendes a hacer lo que otros quieren. Esto está bien, pero no estás sirviendo a nadie al dejarles que se aprovechen de ti.

También puedes delegar. Mantente como ayuda, pero no te excedas. Tendrás que guardar algo de energía para el futuro.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

11b

Nuestra Gente Clasificados en Español

Noticias de problemas relacionados con la enfermedad o el empleo de alguien que conoces pueden causar que te deprimas un poco hoy. Una carta cálida, amorosa o una llamada de alguien que está lejos puede animarte.

Este es un buen día para escribir cartas noticiosas o visitar o llamar a las personas de las que no has oído hablar desde hace mucho tiempo. No dejes que las noticias tristes o el mal humor saquen lo mejor de ti.

*****CHICA TRANSEXUAL***** MASAJE RELAJANTE, VEN Y DISFRUTA ALGO DIFERENTE. (951)208-5172.

RIVERSIDE.

“BUSCO SEÑORAS PARA LIMPIEZA DE CASAS Con transportación propia.

Area de Corona. (951)493-6664.

COMPRA/VENTA DE YONKES ***COMPRO CARROS PARA YONKE*** Cualquier marca y condición. Roberto.

(951)251-2509.

OTROS EMPLEOS SOLICITO AYUDANTE DE SOLDADOR área de San Bernardino. Llame (909)708-2650.

SE SOLICITA LAVADOR DE CARROS Para dealer en Hemet, presentarse directamente en 425 Motor Way, Hemet CA 92545 o llamar al (855)486-3972.

***COMPRO CARROS “YONKE”*** Cualquier condición, con sin papeles, mejoramos precios en modelos recientes. ¡Vendo carros buenos!. (951)224-1328.

**SE COMPRAN CARROS PARA YONKE** Pago buen precio, cualquier condición. Con o sin papeles. TODA CLASE DE CARROS. (951)436-8929.

CLAREMONT: SOLICITAMOS PERSONAL Limpiando gimnasio en la noche. 3 años de experiencia.

Transporte propio. Lláme (626)963-9637.

**********CASH 4 CARS********* Compramos todo tipo de vehículos cualquier condición, ¡Pagamos los mejores precios! servicio 24/7 (951)399-9881.

TRABAJOS DESDE CASA TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa. (714)783-7404. ¡Fácil!

“CHARLY’S TOWING” COMPRAMOS carros para “Yonkes”. Cualquier área (909)518-1064, (323)376-2114.

SERVICIOS AUTOMOTRICES

COMPRAMOS SU CARRO Encualquier condición con o sin papeles. Llame para un estimado al instante.

(661)932-2659.

MECANICA GENERAL *****AUTO ELÉCTRICO***** Diagnósticos con scanner de ultima generación. Mecánica General (951)550-9848.

***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549.

(562)233-0641. (310)738-0524.

*****SERVICIO A DOMICILIO***** Mecánico y Auto eléctricos. Miguel (909)289-6498.

“MECANICO A DOMICILIO”. Experto, honrado, motores, transmisiones.

(909)609-7377. (323)695-0400.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

“MECANICA EN GENERAL” A DOMICILIO 25 años experiencia, garantizado. (951)440-4883, (951)313-5126.

VENTA DE AUTOMOVILES

AUTOS

TRANSMISIONES TRANSMISIONES: Gratis diagnóstico de transmisión y motor por computadora.

Grúa gratis. (909)212-1052. ¡SIERRA TRANSMISION AUTO REPAIR! Automático y manual. Domestic or foreign. Complete transmission repair $895. Servicio especial de transmisiones $79.00 Especial de clutch $195.00.

1970 DODGE DUMP TRUCK Motor 318.

Lláme (909)356-5858 Domicilio: 9425 $2,800.00. Carga 7 toneladas o más.

Sierra Ave., Fontana CA. (909)985-5790. (909)670-6057.

PODEROSO ESPIRITISTA Y VIDENTE

SIMÓN

¡Realizo trabajos imposibles!

HECHOS H ECHOS Y NO NO PALABRAS. PALABRAS. Llám Ll Llámame ámam ámam a e o vi ame vis visítame. síta sí tame tame me. m e.

Atiendo horas.

Atie Atie At ien end ndo la ndo llas as 24 24 h oras oras or as. as. as

909-810-2442 10b

En la primera consulta te daré una prueba de mi trabajo.

12702

¿El ¿El o ella ¿E ella el la te te humilla, humi hu millla, te te traiciona, trai tr aici cion cio cion oona na, se se aleja allej eja de eja de ti? ti? i?

Regr Re gres eeso so amarro amar am mar aarro rroo y domino rro dom min ino a tu ino tu pareja par aarej rej ejaa sin sin importar si im impo mpo port r arr distancia dissta tanc anc n ia ia o sexo. sexo xoo..

Regreso Alejo Alej Al ejo amistades ejo amis ami am mis iista sta tade tad des y familiares fam amil amil ilia ili iare iar ia res que que influyen qu infl in fluy luy uyen en negativamente neg egat egat aati tivam aame men ente ente te en en tuu pareja. par arej ejaa.. eja Ofrezco cumplir que pidas.

Ofreezc Ofre Of zco co mi sangre sang sang sa ngre gree y espíritu esppííriitu es tu a lo llos os sa ssantos ant ntos toss pa paraa cu para ccum cump ump mpli mpli lir lo lir lo qu ue me me pi pida pid ida dass.. das.

Pagos Pag agoss a la la tierra tier ti tier erraa para erra par aara ra que que triunfes qu ttri triu tr riu iunf iunf nfes nfes es en en el el amor aamo mor y la mo la prosperidad. pro rrosp osp ssper per eerid rid iidad dad aad. d.

Otras personas adquieren particular relevancia hoy.

El romance está muy presente en tu mente, ya sea en las amistades, las asociaciones empresariales o relaciones de todo tipo. Tus interacciones son cálidas, cordiales y de apoyo. Los sentimientos románticos se acercan a la intensidad de los cuentos de hadas. Esfuérzate por ver a todos como lo que realmente son y no como imágenes idealizadas.

Hoy podrías tratar de obtener el trabajo perfecto, posiblemente en un campo artístico o uno relacionado con las artes curativas. Es posible que tengas una posición específica en mente, o podrías considerar varias.

Es importante pensar en todos los pormenores de todas las posiciones antes de lanzarte. Lo que crees que podría ser perfecto hoy podría tener aspectos ocultos que no conoces.

Un romance nuevo o existente podría asumir un aspecto espiritual que cree un vínculo más fuerte entre los dos. Las obras de los grandes maestros, tal vez algunos de tierras exóticas, inspiran un impulso creativo. La espiritualidad podría tomar una nueva importancia para ti. Es posible que desees pasar tiempo meditando o estudiando. La regresión a vidas pasadas o la meditación guiada pueden resultar esclarecedoras.

Los sueños y la meditación podría traer profundas emociones del pasado que han estado bloqueando tu crecimiento sin que te des cuenta. Tanto buscar como perdonar pueden adquirir una nueva importancia. La pasión romántica debe estar en su punto más álgido de todos los tiempos. Estas emociones también son susceptibles de servir de inspiración artística para que desees cambiar la decoración de tu hogar.

Si no tienes pareja, no te sorprendas si el romance se presenta ante ti hoy, tal vez en tu vecindario. Incluso si tienes pareja, conocerás a alguien nuevo. Es probable que conozcas a alguien especial fuera, al aire libre, y cerca de una multitud de personas. Por lo tanto, este no es un buen día para quedarse en casa, incluso si el clima es malo. Ve a ver lo que el Universo te tiene reservado.

Tu sistema de valores puede asumir nuevos aspectos espirituales e idealistas hoy. Asuntos mundanos podrían asumir un nuevo significado para ti. Podrías incluso ver la espiritualidad en el trabajo. También puedes establecer algunas metas idealistas, pero poco realistas, en cuanto a tu salud se refiere. Si deseas iniciar un nuevo programa de salud, vete poco a poco. No trates de lograrlo todo de una vez.

504 Kansas 504 Kans n s as S St.t. E Ell SSegundo, egundo, CA CA 990245 0245

Junio 11, 2020

www.nuestra-gente.com

Zona 2

RENTA DE CASAS MOVILES

RENTAS

RENTA DE ESTUDIO NORTH FONTANA SE RENTA ESTUDIO preferible hombre, responsable, trabajo estable, mínimo 12 meses en mismo lugar, lavandería disponible $700/M + deposito biles incluidos. (909)427-1243. (909)560-2816.

PROTOCOLOS DE CONVIVENCIA CON PERSONAS EN RIESGO

RIALTO: 3 RECÁMARAS, 2 baños, dimensiones 22’ x 40’. Llame pida más detalles. (909)673-0937

RENTA DE APARTAMENTOS SAN BERNARDINO: APARTAMENTO 1 RECÁMARA, 1 baño, agua y basura incluídos. $700/M + $550 depósito.

Cerca FWY 215 “No evictions” Verificaremos Salario. (909)246-6286, Ingles (951)202-0169.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

FONTANA: CASA $1,800.00, 3 Recámaras, 2 Baños, Doble Yarda, Garage, Agua/ Basura se incluyen.

(909)477-7042.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

RENTAS COMERCIALES BUENA PARK 90620: RENTO 2 ESTACIONES para Eléctrico o Moffles. Información (714)391-3038, (714)822-0004. o

98 AGENCIAS DE EMPLEO ¡TRABAJA HOY! $13.00 - $14.00 Ontario, CA Labor General y Forklift *Primer/ Segundo Turno. *Poder cargar 60 lbs o más.

PROTOCOLO DE SALIDA DE CASA

H862

EMPLEOS

*Tener Zapatos con Casquillo *10 - 12 horas al día (OVERTIME) ¡LLama! al (909)244-0152. ¡TRABAJOS, TRABAJOS! Ontario, Fontana y Rancho Cucamonga. Carga, Descarga, Producción y Empacando.

Stand up Reach, Conductores Clamp, Cherry Picker, Operador de EPJ. Beneficios, over-time. (951) 465-4500.

1047 W. 6th St. #C, Corona, CA. 92882.

RIVERSIDE: CASA $1,425.00 4 Recámaras, 2 Baños, Cuarto de Lavandería, Garage, Cerca Escuela.

(909)527-3359.

SAN BERNARDINO: CASA $1,175.00, 3 Recámaras, 1 Baño, Yarda Cercada, Garage, Cerca Fwy 215 (909)527-3485.

RIVERSIDE: CASA 3 RECÀMARAS 1 1/2 baños. $1,600m + depósito.

(909)362-3599.

EMPLEO EN COSMETOLOGIA GRAND TERRACE: SOLICITO BARBERO (A) Commission, FULL TIME/ PART-TIME. (951)207-7024.

EMPLEO SERVICIO DOMESTICO *****ROSA’S CLEANING SERVICE***** Necesitamos personal para limpieza de casas con experiencia.

Transportación propia. Bilingüe. $13-$15 /HORA (951)208-0487.

Area de San Bernardino y Riverside. careers@rosacleaningservices.co

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

9b

Nuestra Gente Clasificados en Español

RIALTO: 2 RECÁMARAS, 2 baños, dimensiones 20’ x 40’ Llame ahora (909)673-0937.

RENTA DE CASAS

LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA

NUTRICION

• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.

COVINA

HIGHLAND

$65,000

5% DE ENGANCHE

INGREDIENTES (PARA 4 PERSONAS)

4 lonjas de salmón fresco de 2 cm de ancho 4 limones italianos Aceite de oliva 3 papas blancas cocidas y en rebanadas de 1.5 cm Sal y pimienta al gusto

PREPARACIÓN Se cortan láminas de papel aluminio de alrededor de 25 centímetros de largo y sobre cada una se coloca una cucharada de aceite de oliva y por encima dos rebanadas de papa cocida, una lonja de salmón y dos rebanadas de limón italiano. Se vierte sobre el pescado otra cucharada de aceite de oliva, sal, pimienta y una cucharada del jugo del limón. Se juntan las orillas del papel aluminio y se doblan de tal modo que se cierre completamente por todos los lados para que la cocción del pescado sea al vapor.

8b

POSTRE DE HIGOS CON YOGURT GRIEGO

INGREDIENTES (PARA 4 PERSONAS)

10 higos frescos 2 botes de yogurt griego 3 cucharadas de mantequilla 3 cucharadas de azúcar

PREPARACIÓN Los higos se lavan y se parten por la mitad. En un sartén se pone a calentar la mantequilla a fuego bajo y, ya derretida, se agrega el azúcar para formar en un par de minutos un caramelo.

Las mitades de higo se colocan sobre el sartén con caramelo con la pulpa hacia abajo, para que durante un minuto se caramelicen ligeramente, se retiran y se dejan a temperatura ambiente.

A la hora del postre, se colocan sobre platos de postre individuales, dos cucharadas de yogurt griego y a un lado, tres mitades de higos caramelizados y se sirve.

Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.

1-866-759-8585 RECIBE LA Personas sin seguro ¡Bienvenidas!

PRIMAVERA CON UNA NUEVA SONRISA

ELDER HERAS D.D.S.

Su Doctor Hispano

No espere llámenos al 1-909-989-4555 1-909-474-9751 RADIOGRAFIAS DIGITALES

MUCHAS COSAS

PUEDEN PASAR EN

120 DIAS

TIPS DEL SUPERMERCADO El yogurt griego ha tomado más y más popularidad y hoy se encuentra una mayor variedad de marcas. Nuestro favorito para esta receta es el natural, aunque hemos descubierto algunos otros con frutas y cereales realmente ricos. Además, para cuando es necesario cuidar las calorías, es posible comprarlos sin grasa e igualmente sabrosos.

Junio 11, 2020

CONSULTA $10.00 EFECTIVO,, CHEQUES Incluye: Examen, Radiografías (las necesarias) y Diagnóstico.Pacientes Nuevos.

RELLENO BLANCO *POR CADA UNO

$

90

REGULAR $120 Relleno nuevos

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 6/25/20

Promoción válida para pacientes nuevos

LIMPIEZA PROFUNDA POR SÓLO

$

200

CORONA CON PORCELANA

$

TODA LA BOCA

REGULAR $420

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 6/25/20

Promoción válida para pacientes nuevos

500

REGULAR $650

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 6/25/20

Promoción válida para pacientes nuevos

Cupones válidos sólo para pacientes sin seguro médico

1799 N. Waterman Ave, Suite # G, San Bernardino CA 92404.

Lun, Mar, Miér 10am-7pm.

Vier 9am-2pm (Cerca de San Bernardino Medical Group)

www.nuestra-gente.com

15024

La cocción en papel aluminio permite que las propiedades del pescado no se pierdan, que se conserven los jugos y que el sabor resalte. Además, en esta receta incorporamos limón italiano con su característico sabor cítrico y cierto dulzor que otorgará al platillo un toque distintivo.

¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO!

H741

SALMÓN EMPAPELADO CON LIMÓN

Zona 2

VENDE TU CASA

Aproveche los PARE DE RENTAR en 30 días a precio máximo intereses más bajos de la historia ¡COMPRAR CASA ES FÁCIL! (Evaluación Gratis)

SI TIENE MAL CRÉDITO, ¡NO SE PREOCUPE! NUESTRO DEPARTAMENTO ESPECIALIZADO EN CRÉDITO LE PUEDE AYUDAR.

(909)360-2800

Destin Maravillas en un rincón de nuestra ciudad.

s

(Serie 1 de 2)

VAMONOS DE PASEO A LOS RESTAURANTES CON LAS MEJORES VISTAS PANORÁMICAS EN LOS ÁNGELES

Hay pocas cosas mejores que una buena comida y entre ellas están una panorámica espectacular. Siempre hay algo especial en el Océano Pacífico como telón de fondo o las luces centelleantes de la ciudad que marcan el tono perfecto para una salida a cenar. El ambiente orgánico de una vista impresionante realza la experiencia de la velada y da un toque de sofisticación a cualquier cita o salida casual. Aquí les presentamos los restaurantes de Los Ángeles que vale la pena visitar aunque sea para admirar las vistas maravillosas que nos ofrecen.

CAFÉ AT THE END OF THE UNIVERSE – GRIFFITH OBSERVATORY Vean la ciudad desde uno de los sitios que ofrecen las mejores panorámicas ya sea de día o por la noche, el Observatorio Griffith, seguida de una buena comida en el “Café at the End of the Universe”. Localizado entre el salón de exhibiciones del espacio y el corredor, el café recibe sus comensales con las creaciones del afamado chef y restaurantero Wolfgang Puck. Después de disfrutar de una deliciosa comida no dejen de pasear por los alrededores para observar las fabulosas panorámicas CATCH Disfruten de la esencia de Santa Mónica en “Catch”, un restaurante de pescados y mariscos localizado en el Hotel Casa Del Mar. Este lugar se especializa en sushi y pescados fritos.

Catch conoce lo básico de una comida de mariscos suculenta y ¿qué mejor para disfrutar de los delicados sabores que ofrecen que con el Océano Pacífico como telón de fondo? Escápense para apreciar las vistas del atardecer detrás de su copa de vino.

THE EVELEIGH Decorado con antigüedades invaluables provenientes de todo Estados Unidos, Eveleigh on Sunset ofrece cocina de la granja a la mesa inspirada en el estilo europeo y la cocina Americana antiguos. Con especialidades frescas todos los días cada comensal tendrá una experiencia realmente agradable para el paladar mientras brindan con sus copas al aire libre en un escenario por demás romántico disfrutando de las vistas de la ciudad estelares en verdad.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

GEOFFREY’S Geoffrey’s en Malibú es el resultado cuando un restaurante de pescados y mariscos estilo Americano de vanguardia hace las cosas bien. Sueñen despiertos dejándose llevar por las fabulosas panorámicas de las mansiones multimillonarias mientras se deleitan con las especialidades del almuerzo o la cena. No es remota la posibilidad de que se puedan encontrar a alguna de las luminarias de Hollywood, quienes acuden al Geoffrey’s desde hace tres décadas – agregándole un toque especial a la velada.

LA PRIME Dense un verdadero festín con las luces centelleantes de la ciudad como telón de fondo en LA Prime Steakhouse. Localizado en el hotel Westin Bonaventure, LA Prime ofrece a sus comensales fabulosas panorámicas desde las alturas en el piso 35. Consiéntanse ustedes mismos con una aventura culinaria a base de deliciosos cortes de carne o bisque de langosta. No importa con quien estén compartiendo la mesa, amigo, pareja, un miembro de la familia – su experiencia será mucho más impactante con las panorámicas que podrán observar del centro de la ciudad en un escenario realmente acogedor y romántico.

BUSQUE LA PRÓXIMA SEMANA LA CONTINUACIÓN DE ESTE TEMA.

Junio 11, 2020

7b

Nuestra Gente Clasificados en Español

h853

$244, 000 $1,411 por mes $8,750 de enganche

¡ 2 DE CADA 3 PERSONAS • EEnganches nga PAGAN DEMASIADO INTERÉS! desde d esd 0 % •P Puntaje unt requerido • Programas para bajar su pago • Baje el interés de su préstamo dee 62 620 d • Si está atrasado, podemos ayudar Califique con varios con los pagos •C alifi iingresos ngre • Saque dinero de su casa dinero, compre más propiedades PRÉSTAMO BASADO • Saque y viva sin pagar renta ÚNICAMENTE EN • Si PLUSVALÍA DE SU CASA no califica, reparamos su crédito

¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!

GRATIS

GRATIS

GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti.

Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor.

Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés

IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL GRATIS Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días.

Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361

Dígale adiós a los precios altos

“GRUA GRATIS”

2147 W. Highland Ave. San Bernardino, CA 92407 Lunes a Sábado de 8am a 6pm

Autism Spectrum Athletics (ASA)

CURSOS DE GRATIS MEDITACIÓN

GRATIS

Amplia tus sentidos de percibir el mundo, para disfrutar las bondades del universo. cursos de meditación (909)551-1912

Impartido por: Estela (terapista Mental) GRATIS

Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Para niños con discapacidades y que esten entre las edades de 4 a 18 años. www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com

IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm.

1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767.

Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377.

Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2.Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente.

6b

Junio 11, 2020

909-212-1052 212 12 1052 909-237-1922

¡ASI COMO ME VES...

TE VERÁN!

CHARLAS CON EL PASTOR DAVID RAMIREZ GRATIS ¿Tienes problemas con tus hijos, con tu esposo/esposa? ¿Sufres de ansiedad o depresión? ¡Llamanos o visitanos! Podríamos ayudarte.

Iglesia Templo de Alabanza - SION 1230 N. Lilac Ave., Rialto, CA. 92376 Detalles con el Pastor David Ramírez o Hermana Juanita al (909) 333-2925 GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?

Crédito Disponible

ARREGLE SU CARRO HOY Y PAGUE DESPUES

GRATIS

GRATIS

!GRATIS!

D Diagnóstico de transmisión y motor por c computadora

Háblame y Anúnciate con Julio C. Hernández

909.256.1640 www.nuestra-gente.com

SIERRA TRANSMISSION & AUTO REPAIR

Automatic & Manual• Domestic and Foreign COMPLETE TRANS. REPAIR $

995

.95

(transmision reconstruida a cambio) Aplica a la mayoría de las transmisiones automáticas

Partes duras extras, si se necesitan ESPECIAL CLUTCH

(solo mano de obra más partes)

12547

Grupos de Interés

Llamar para detalles

$ 350.95

SERVICIO ESPECIAL DE $ TRANSMISION

95.

95

la mayoría de autos hasta 5 Qts aceite empaque, ajuste de banda (si es necesario) solo con cita c/cupon

9425 Sierra Ave. Fontana Ca. 92335

909.356.5858 www.nuestra-gente.com

Zona 2

Nuestra Gente Clasificados en Español 12700

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Junio 11, 2020

5b

INGREDIENTES

Rinde 4 porciones

• 2 libras de costillas de ternera (o de cerdo, si prefieres) • 1 botella de cerveza oscura, tipo Guinness • 2 cebollas picadas en tiritas • 2 tomates picados en trozos • 3 dientes de ajo picados finamente • 1 hoja de laurel • 1 cucharada de orégano fresco (o ¼ de cucharada si es seco) • 4 plátanos maduros • Sal y pimienta al gusto • 1 cucharada de aceite vegetal • ¼ taza harina de trigo

Preparación

COSTILLAS DE TERNERA COCIDAS EN CERVEZA

IDEALES PARA FESTEJAR A PAPÁ

1. Saca la carne del refrigerador y cuando alcance la temperatura ambiente sazonarla con sal y pimienta al gusto. Luego coloca la harina de trigo en un plato llano mientras calienta el aceite vegetal en una olla grande a fuego mediano.

2. Pasa cada costilla por la harina, cubriendo todos los lados y sacude el exceso antes de ponerlas en la olla. Sube el fuego y dora las costillas por todos los lados. Retira las costillas y colócalas sobre un plato mientras preparas el resto de los ingredientes.

3. Baja a fuego mediano y en esa misma olla y cocina las cebollas y el ajo en los jugos de la carne. Añade la cerveza, tomates y hoja de laurel. Con una cuchara de madera mezcla todos los ingredientes.

4. Cuando las cebollas estén traslúcidas, vuelve a poner la carne en la olla. De ser necesario, echa un poco de agua a la olla para que ¾ de la carne quede sumergida en el líquido. Tapa y cocina a fuego lento por 4 horas, revolviendo de vez en cuando.

5. Cuando la carne esté suave, sazónala al gusto y apaga el fuego.

6. Precalienta el horno a 375° F para cocinar los plátanos maduros.

7. Lava los plátanos maduros y córtalos en medio, a lo largo (abriendo un poco la cáscara para formar una canoa donde luego servirás la carne). Cúbrelos con papel de aluminio y hornéalos por 10-15 minutos.

8. Sírvelos con la carne.

eños de u d n ó i c n e t A

CLUBS YTES AN R U A T S RE

Aproveche las especiales

Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.

4b

Junio 11, 2020

1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com

Zona 2

NOTARY PUBLIC, Income Tax, ITIN Number, Servicios Paralegales, Oficina Fontana, (909)550-9771.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un centavo de tu bolsillo. Llame al 1(888)460-0015 o visitenos en nuestro sitio: WWW.LOSDEFENSORES.COM

BIENES RAICES

COMPRA/VENTA DE CASAS SE VENDE HERMOSA CASA SEMINUEVA $409,900. Totalmente Remodelada. 3-recámaras, 2-baños. ¡Poco Enganche! PROGRAMA (FHA) PARA PRIMEROS

ABOGADOS FAMILIARES

COMPRADORES DISPONIBLE. Llamenos Juan/Vicky (626)252-4837.

BRE#01348062

ABOGADO DE LA FAMILIA Luis Aguilar Abogado de lo familiar 26 años de experiencia Bancarrota y casos penales.

Pelearemos por sus derechos! 4129 Main St Riverside, CA (951)369-7805 VENDA SU CASA EN 30 DÍAS A PRECIO MÁXIMO PARE DE RENTAR: ¡Comprar casa es fácil! Enganches desde Ø %, Puntaje requerido de 620.

Califique con varios ingresos. Aproveche los intereses mas bajos de la historia.

Préstamos basados únicamente en plusvalía de su casa. Si tiene mal crédito, no se preocupe, nuestro departamento especializado en crédito le puede ayudar ¡Llame Ahora! (909)360-2800

ABOGADOS EN GENERAL

CASAS MOVILES MIRELES LAW. Atendemos casos de: inmigración, criminales, familiares, bancarrotas capítulos 7y13, accidentes.

Patricia Mireles habla español. 20+ años experiencia. Planes de pago. 201 N. Indian Hill Blvd. #204. Claremont.

(909)447-4010.

SERVICIOS PROFESSIONALES

PREPARACION DE DOCUMENTOS DIVORCIOS RAPIDOS Custodias, Desalojos, Inmigración, precios bajos, consulta GRATIS (909)397-0491 Oficina en Pomona

BANCARROTA, DIVORCIOS, INMIGRACION. Ley Familiar, Desalojos, Fideicomisos y Testamentos. Facilidades de pago. “ 121 W. ‘B’ St, Suite C “ Ontario CA. 91762 Llámenos hoy al: (909) 983-0877, (909) 984-7579.

Zona 2

SANTIAGO SALES Hermosas casas nuevas y seminuevas disponibles.

Date prisa, las casas se venden rápido.

Múltiples ubicaciones en todo el Inland Empire. Financiamiento Disponible. Bajos pagos iniciales. Compre con su ITIN # ¡Ayuda de veteranos hasta $ 2, 500! www.santiagosales.com - Llame ahora: (888)563-3003.

VICTOR MARTINEZ & ASSOCIATES casas movibles lindas, para comprar o rentar. Todas las ciudades.

Precios excelentes. Facilidades de financiamiento. Véalas sin compromiso.

Llame para detalles al 1(866)759-8585.

Anúnciese: 1(888)282-4808

DE REGRESO AL TRABAJO ¿Y AHORA QUÉ?

Bueno pues a seguir con las recomendaciones gubernamentales.

Los negocios irán abriendo poco a poco; principalmente para dar servicio y siguiendo estrictamente las medidas de protección necesarias: • Seguir manteniendo la distancia social.

• Desinfectar superficies por lo menos un par veces al día.

• Seguir lavándose las manos por lo menos por 20 segundos, varias veces al día o usar gel antibacterial.

• Indispensable usar cubre bocas, en algunos negocios no te dejan entrar si no lo llevas puesto.

• Salir de casa solamente para lo esencial.

• Todavía no hacer planes para viajes vacacionales.

• En lo posible, hacerte la prueba del coronavirus.

• Proteger a tus hijos de la misma manera.

APOYE A NUESTROS ANUNCIANTES

COMPRE LOCALMENTE

Y REQUIERA SUS SERVICIOS PROFESIONALES. LE PEDIMOS QUE SE MANTENGA PROTEGIDO. Junio 11, 2020

3b

Nuestra Gente Clasificados en Español

NOTARY PUBLIC

DEL CENTRO COMERCIAL DE AUTOMOVILES

america o

rodand

DIAS! GO POR 90

DE

Y

LLÁMENOS AHORA AL

˨ ˨

VIRTUAL

BUENO BONITOOY! BARAT

DOS Y NI UN PA ra APR pa TO

redito! c o t n e v e

0% - 2.9%

HEMET OS

para TOD R P A > 0% - 2.9% POR 90 DIAS! O NI UN PAG

TO PRACTDO SERÁ IC REGAL AMENTE ADO

PÉRDIDA NUESTRA NANCIA A G SERÁ SU

mos mantenga

EN

• NO TIENE CRÉDITO? • JUICIO HIPOTECARIO? • COMPRADOR POR • BANCARROTA? PRIMERA VEZ? • NO TIENE SEGURO?

LY EVE VA A APRMOOS IS AP APRERYONE P B ROVSEUDR! ESE A TODO AR AHOR S A!

NO HAY PROBLEMA! COMIENCE A RESTABLECER SU CRÉDITO AHORA!

!(Q YHKtFXORV VHOHFFLRQDGRV HVWH SURJUDPD VH DSOLFD VROR D FOLHQWHV GH 1LYHO ([SLUD HO

NUEVO 2020 JEEP COMPASS LATITUDE NUEVO 2020 RAM 1500 BIG HORN CREW CAB NUEVO 2019 DODGE CHALLENGER SXT

MSRP ..............................................$27,710 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,272 PRECIO DE VENTA ........................$23,438 REEMBOLSOS ...............................$6,500

10,772

PRECIO NETO

$

16,938

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES

$

79

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SDJR GHO SULPHU PHV GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 0370 _ 6(5,( /7 _ 672&. 1

AHORRO NETO

AHORRO NETO

AHORRO NETO

14,130

11,088

MSRP ...............................................$41,320 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$6,880 PRECIO DE VENTA .........................$34,440 REEMBOLSOS ................................$7,250

PRECIO NETO

$

27,190

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES

$

99

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGR DO ILUPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SDJR GHO SULPHU PHV GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 '7 + _ 6(5,( /1 _ 67. 1

MSRP .............................................. $30,880 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,288 PRECIO DE VENTA ........................ $26,592 REEMBOLSOS ............................... $6,800

$

PRECIO NETO

$

$

99

PRECIO NETO

MSRP .............................................. $35,390 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,968 PRECIO DE VENTA ........................ $30,422 REEMBOLSOS ............................... $7,250

19,792

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES

AHORRO NETO

12,218

$

$

$

NUEVO 2020 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO

$

23,172

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES

$

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO ¿UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 /$'+ _ 6(5,( .+ _ 67. 1

139

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SDJR GHO SULPHU PHV 5HHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GH GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 :.7+ _ 6(5,( /& _ 672&. 1

NUEVO 2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT NUEVO 2019 DODGE CHARGER SXT NUEVO 2020 DODGE DURANGO SXT NUEVO 2020 RAM 2500 TRADESMAN CUMMINS DIESEL CREW CAB 4X4

MSRP ...............................................$41,625 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$5,626 PRECIO DE VENTA .........................$35,999 REEMBOLSOS ................................$500

PRECIO NETO

$

35,499

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MESES

$

239

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DOTXLOHU LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 -/-/ _ 6(5,( /: _ 672&. 1

AHORRO NETO

AHORRO NETO

AHORRO NETO

6,126

$

9,774

8,267

MSRP ..............................................$31,555 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,354 PRECIO DE VENTA ........................$27,201 REEMBOLSOS ...............................$5,420

PRECIO NETO

$

21,781

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES

$

249

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO ¿UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO 6H RIUHFH XQ UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 /''0 _ 6(5,( .+ _ 67. 1

MSRP ...............................................$31,990 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$4,067 PRECIO DE VENTA .........................$27,923 REEMBOLSOS ................................$4,200

$

PRECIO NETO

$

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MESES

$

279

PRECIO NETO

MSRP ...............................................$53,795 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$8,389 PRECIO DE VENTA .........................$45,406 REEMBOLSOS ................................$1,500

23,723

AHORRO NETO

9,889

$

$

$

43,906

ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MESES

$

0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DOTXLOHU LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 :''/ _ 6(5,( /& _ 67. 1

299

0653 (O WRWDO GH DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO

$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 '- / _ 6(5,( /* _ 67. 1

(O FRVWR QHWR LQFOX\H XQ UHHPEROVR GH IiEULFD HIHFWLYR GHO FOLHQWH VL FRUUHVSRQGH HQ HVWH YHKtFXOR \ HV YiOLGR HQ HIHFWLYR R FRPSUD ¿QDQFLDGD VROR SRU XQ LQGLYLGXR SDUD VX XVR SHUVRQDO (O FRVWR QHWR QR VH DSOLFD D XQ DUUHQGDPLHQWR /RV UHHPEROVRV GH IiEULFD HIHFWLYR GHO FOLHQWH QR HVWiQ GLVSRQLEOHV HQ HVWH YHKtFXOR \ VRQ HQ OXJDU GH VL HOLJH DSURYHFKDU XQ $35 DOWHUQDWLYR HVSHFLDO R XQ SURJUDPD GH DUUHQGDPLHQWR HVSHFLDO 5HHPEROVR GH IiEULFD HIHFWLYR GHO FOLHQWH GLVSRQLEOH HQ OXJDU GH $35 HVSHFLDOHV $OJXQRV UHHPEROVRV GH IiEULFD HIHFWLYR GH FOLHQWHV VRQ HVSHFt¿FRV SDUD UHVLGHQWHV GH &DOLIRUQLD \ SXHGHQ YDULDU SDUD ORV UHVLGHQWHV GH RWURV HVWDGRV 12 YHQWDV D GLVWULEXLGRUHV FRUUHGRUHV R H[SRUWDGRUHV &RPXQtTXHVH FRQ QRVRWURV SDUD FRQRFHU ORV SUHFLRV GH YDULRV YHKtFXORV R ÀRWDV 7RGRV ORV SUHFLRV DQXQFLDGRV H[FOX\HQ ODV WDVDV H LPSXHVWRV GHO JRELHUQR FXDOTXLHU FDUJR ¿QDQFLHUR HO FDUJR GH SURFHVDPLHQWR GH GRFXPHQWRV GHO FRQFHVLRQDULR GH HO FDUJR GH SUHVHQWDFLyQ HOHFWUyQLFD GH \ HO FDUJR GH SRU OODQWD HVWDWDO QXHYD &XDOTXLHU QLWUyJHQR RSFLRQDO VLVWHPD GH VHJXULGDG RSFLRQDO \ DFFHVRULRV RSFLRQDOHV LQVWDODGRV SRU HO GLVWULEXLGRU VH FREUDQ SRU VHSDUDGR 7RGRV ORV UHHPEROVRV GH ¿QDQFLDPLHQWR \ ¿QDQFLDPLHQWR GH IiEULFD HVWiQ GLVSRQLEOHV FRQ FUpGLWR DSUREDGR /DV LPiJHQHV IRWRJUi¿FDV VRQ VROR LOXVWUDWLYDV 6XMHWR D YHQWD SUHYLD 2IHUWD YiOLGD GHO DO +&+5 (O &ODVL¿FDGR

CARROS USADOS BARATOS DESDE $5,572

<$0$+$ 07- 07

$

2013 NISSAN $/7,0$ 69

6,891 $7,014

67. 1 $$ 6(5,( .$

67. 1 % 6(5,( '1

'2'*( '$57 6;7

&+(9< &58=( /6

7,212 $7,281

$

67. 35 $ 6(5,( )'

67. 1 $ 6(5,( )

2017 NISSAN $/7,0$ 6/

&+(952/(7 0,1, &223(5 6 0$/,%8 /6 &28175<0$1

&+(9< 92/7 /7

67. 1 $ 6(5,( +&

67. 1 $ 6(5,( +)

10,614 $10,822 $11,654 $11,852

$

67. 1 $ 6(5,( *:7

67. 1 $ 6(5,( +8

ESTA SEMANA

ESPECIALES

DEL GERENTE!

$

DODGE 5,572 2013 JOURNEY AVP>

+21'$ &,9,& /;

$8', 4 35(0,80 48$7752

+21'$ $&&25' /;

+<81'$, SONATA SE

67. 1 $ 6(5,( ((

67. 1 $ 6(5,( &$

67. 1 $ 6(5,( )$

67. 1 $ 6(5,( )+

72<27$ 2019 NISSAN 6(175$ 65 5$9 /(

2019 NISSAN 6(175$ 65

2019 NISSAN 6(175$ 65

67. 35 6(5,( .<

67. 35 6(5,( .<

7,294 $9,072 $9,644 $10,461

$

12,254 $12,651 $12,651 $12,711

$

STK# N7945A, VIN: DT508825

>

67. 1 $ 6(5,( ':

67. 35 6(5,( .<

7RGRV ORV SUHFLRV DQXQFLDGRV H[FOX\HQ ODV WDVDV H LPSXHVWRV GHO JRELHUQR FXDOTXLHU FDUJR ¿QDQFLHUR HO FDUJR GH SURFHVDPLHQWR GH GRFXPHQWRV GHO FRQFHVLRQDULR GH HO FDUJR GH SUHVHQWDFLyQ HOHFWUyQLFD GH \ FXDOTXLHU FDUJR GH SUXHED GH HPLVLRQHV \ SRU WDULID GH OODQWD HVWDWDO GH OODQWD QXHYD &XDOTXLHU QLWUyJHQR RSFLRQDO VLVWHPD GH VHJXULGDG RSFLRQDO \ DFFHVRULRV RSFLRQDOHV LQVWDODGRV SRU HO GLVWULEXLGRU VH FREUDQ SRU VHSDUDGR 6XMHWR D YHQWD SUHYLD 2IHUWDV GH DXWRPyYLOHV XVDGRV YiOLGDV

//$0$ $/

ˠˠˠ +ˎ˖ˎ˝&'-5 ˌ˘˖

2b

7(;7($5

˨ ˨ ˨ ˨

E.

AV IDA

10

FLOR W.

74

MOT OR

W

AR

RE

N

79

79

T

ME

HE WAY

RD .

Y. KW

IP

ON

IG

EN

M

DO

215

2 9,6Ì7(126 (1 02725 :$< +(0(7 &$

Junio 11, 2020

www.nuestra-gente.com

Zona 2

, es ev Ju

2

nio Ju

Zona

0 02 ,2 11 Edición

#

24

!GRATIS!

COVID-19 PG# 12

Nuestra Gente Clasificados en Español

Dígale adiós a los precios altos

FARANDULA PG# 15

D Diagnóstico de transmisión y motor por computadora

Crédito Disponible

DESTINOS PG# 7b

ARREGLE SU CARRO HOY Y PAGUE DESPUES

CONCIENTIZACION PG# 8

15385

“GRUA GRATIS” 2147 W. Highland Ave. San Bernardino, CA 92407 Lunes a Sábado de 8am a 6pm

TOP 5 PG# 14 Zona 2

Buscanos en

909-212-1052 • 909-237-1922

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Junio 11, 2020

nuestra_gente_magazine

28b

www.nuestra-gente.com