, es ev Ju lio Ju 0 02 ,2 23
2
Edición
#
Zona
30
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
COVID-19 PG# 12
CUENTOS / LEYENDAS PG# 14
DESTINOS PG# 5b
12700
CONCIENTIZACIÓN PG# 8
TOP 5 PG# 8b
Zona 2
Buscanos en
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Julio 23, 2020
nuestra_gente_magazine
1
www.nuestra-gente.com
Al igual que el sol Personas sin seguro ¡Bienvenidas! que tu sonrisa brille este verano.
ELDER HERAS D.D.S.
Su Doctor Hispano
No espere llámenos al 1-909-989-4555 1-909-474-9751
MUCHAS COSAS
120 DIAS
CONSULTA $10.00 EFECTIVO,, CHEQUES Incluye: Examen, Radiografías (las necesarias) y Diagnóstico.Pacientes Nuevos.
LIMPIEZA PROFUNDA POR SÓLO
90
$
REGULAR $120 Relleno nuevos
200
CORONA CON PORCELANA
$
TODA LA BOCA
REGULAR $420
*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 8/13/20
*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 8/13/20
Promoción válida para pacientes nuevos
Promoción válida para pacientes nuevos
500
REGULAR $650
*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 8/13/20
Promoción válida para pacientes nuevos
Cupones válidos sólo para pacientes sin seguro médico
Lun, Mar, Miér 10am-7pm. Vier 9am-2pm (Cerca de San Bernardino Medical Group)
SIERRA TRANSMISSION & AUTO REPAIR
Automatic & Manual• Domestic and Foreign
1200
COMPLETE TRANS. REPAIR $
(transmision reconstruida a cambio) Aplica a la mayoría de las transmisiones automáticas
Partes duras extras, si se necesitan (solo mano de obra más partes)
Llamar para detalles
$ 350.95
165
SERVICIO ESPECIAL DE $ TRANSMISION
la mayoría de autos hasta 5 Qts aceite empaque, ajuste de banda (si es necesario) solo con cita c/cupon
9425 Sierra Ave. Fontana Ca. 92335
909.356.5858 2
BUSCO DAMA PARA UNA RELACION SERIA Soy hombre sin vicios. No llamadas privadas. (909)789-7015.
Julio 23, 2020
ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” Le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: Venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, etc., donaciones, de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamnos hoy! 1 (888)282-4808. ¿ESTAS TRISTE O DEPRIMID@? ¿Estas pasando por momentos dificiles, desepcionad@ y has pensado en el Suicidio? ¡ERES IMPORTANTE PARA DIOS! Comunicate, te escuchamos. (951)232-2111 Alberto.
CERRAJERIAS 15024
1799 N. Waterman Ave, Suite # G, San Bernardino CA 92404.
ESPECIAL CLUTCH
PADRES ADOPTIVOS
SERVICIOS VARIOS
12547
Nuestra Gente Clasificados en Español
$
PERSONALES
SERVICIOS DE AYUDA
PUEDEN PASAR EN
*POR CADA UNO
SERVICIOS GENERALES
SERVICIOS COMUNITARIOS
RADIOGRAFIAS DIGITALES
RELLENO BLANCO
SOCIALES
LLAVES PARA CUALQUIER AUTO, control-remoto, cualquier marca, también motocicletas. ¿perdió sus llaves? Abrimos su carro. 24hrs. Presupuestos Gratis. (909)525-2627. (909)374-4137.
SEA UN PADRE DE CRIANZA CAMBIE UNA VIDA Entrenamiento gratuito: mensual, entre semana y fines de semana. Gastos médicos y dentales gratuitos para niños de crianza. Entrenamientos gratis de CPR y primeros auxilios. Reembolso financiero hasta $6,000 mensual. Greenhouse Family Services (951)788-0322 Lic#336428058
DENTISTAS
CORONAS EN SOLO 2 HORAS. Especial de nuevos pacientes, Paquete de Implantes, Corona de Porcelana, Sábados de Dentadura Postiza. San Bernardino, Ca (909)567-2223 / Rialto, Ca (909)875-2578 DENTISTA EN HEMET y San Jacinto, Exámen, Rayos, y limpieza por $35. ¡Blanqueamiento gratis por tratamiento de ortodoncia! Consulta para frenos gratis, Llámenos (951)652-0056. DENTISTA FAMILIAR Mantenga sus dientes y encías sanos de por vida, Plan de pagos disponible, (909)620-8288 (909)620-8358. 1151 E. Holt Ave. #R Pomona, CA. 91767 ( Pomona Market Shopping Center).
CURSOS Y CLASES
CLASES DE BIENES RAICES GRATIS, CLASES DE REAL ESTATE De lunes a viernes a las 11am o a las 5pm 8044 Archibald Ave Rancho Cucamonga, CA 91730 ¡NO NECESITA CITA!-Dejar mensaje: (909)549-3751. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
DENTISTA DR. ELDER HERAS Cupones válidos para pacientes sin seguro dental.1799 N. Waterman Ave., Ste. #G, San Bernardino, (909)989-4555. (909)474-9751.
VIAJES Y VACACIONES
SALUD
VIAJES Y TOURS
PRODUCTOS NATURALES
PLEASANT SANDS VACATIONS Especialistas en paquetes Turistisos: Tierra Santa, Cancún, Hawaii y muchos destinos mas. LLame pida detalles sobre Paquetes de Luna de Miel. (951)2749618 o (951)216-9719 “ 3853 Stob Way., Suite#F. Riversdie Ca.
DIEGO’S WATER Visítenos en: 1739 S. Euclid Ave. Unit F., Ontario, Ca. 91761. Llene 5 garrafones de 5 galones y el sexto Gratis!
FIESTAS SERVICIOS MEDICOS
TAQUIZAS
DENTADURAS POSTIZAS ATENCION DENTISTAS: Se arreglan dentaduras postizas. Información Llamar 9:00am.- 6:00pm. (909)917-5743. Luis. Solicitamos Técnico con experiencia.
TACOS Y BIRRIA JALISCO PARA EVENTOS mesas, sillas, jumpers, water slides. Rentamos Carpas y Baños. Antonio (951)623-3786, (951)940-5862.
www.nuestra-gente.com
Zona 2
DEL CENTRO COMERCIAL DE AUTOMOVILES
LIQUIDACIÓN
HEMET
S> E R E T N DIAS! % DE I
TO PRACTDO SERÁ IC REGAL AMENTE ADO
PÉRDIDA NUESTRA NANCIA A G U S SERÁ
NTA! GRAN VE
EN
0
R 90 O P O G A P Y NI UN
LLÁMENOS AHORA AL
ENORME
BUE BONITNO BARATO Y O!
VA A APRMOOS A TODOBAR S
˨ ˨
VIRTUAL
LY EV
IS APPARPREERSYUONE O R A VED! ESE HORA
!
• NO TIENE CRÉDITO? • JUICIO HIPOTECARIO? • COMPRADOR POR • BANCARROTA? PRIMERA VEZ? • NO TIENE SEGURO?
NO HAY PROBLEMA! COMIENCE A RESTABLECER SU CRÉDITO AHORA!
!(Q YHKtFXORV VHOHFFLRQDGRV HVWH SURJUDPD VH DSOLFD VROR D FOLHQWHV GH 1LYHO ([SLUD HO
NUEVO 2020 JEEP COMPASS LATITUDE NUEVO 2019 DODGE CHALLENGER SXT NUEVO 2020 RAM 1500 BIG HORN CREW CAB NUEVO 2020 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO
PRECIO NETO
MSRP ..............................................$28,705 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,382 PRECIO DE VENTA ........................$24,323 REEMBOLSOS ...............................$6,000
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SDJR GHO SULPHU PHV GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
AHORRO NETO
AHORRO NETO
14,630
MSRP .............................................. $31,980 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,442 PRECIO DE VENTA ........................ $27,538 REEMBOLSOS ............................... $7,800
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES
$
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 0370 _ 6(5,( /7 _ 672&. 1
89
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO ¿UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 /$'+ _ 6(5,( .+ _ 67. 1
AHORRO NETO
$
$
MSRP ...............................................$41,320 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$6,380 PRECIO DE VENTA .........................$34,940 REEMBOLSOS ................................$8,250
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES
$
119
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGR DO ILUPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SDJR GHO SULPHU PHV GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 '7 + _ 6(5,( /1 _ 67. 1
$ MSRP .............................................. $35,585 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,995 PRECIO DE VENTA ........................ $30,590 REEMBOLSOS ............................... $6,750
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES
$
139
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SDJR GHO SULPHU PHV 5HHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GH GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 :.7+ _ 6(5,( /& _ 672&. 1
NUEVO 2019 DODGE CHARGER SXT NUEVO 2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT NUEVO 2020 DODGE DURANGO SXT NUEVO 2020 5$0 TRADESMAN CUMMINS DIESEL CREW CAB 4X4
MSRP ..............................................$31,555 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,354 PRECIO DE VENTA ........................$27,201 REEMBOLSOS ...............................$6,420
AHORRO NETO
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MESES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO ¿UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO 6H RIUHFH XQ UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
MSRP ...............................................$43,460 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$5,822 PRECIO DE VENTA .........................$37,638 REEMBOLSOS ................................$500
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MESES
$
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 /''0 _ 6(5,( .+ _ 67. 1
AHORRO NETO
AHORRO NETO
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DOTXLOHU LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 -/-/ _ 6(5,( /: _ 672&. 1
MSRP ...............................................$31,990 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$4,067 PRECIO DE VENTA .........................$27,923 REEMBOLSOS ................................$4,200
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MESES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DOTXLOHU LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 :''/ _ 6(5,( /& _ 67. 1
$ MSRP ...............................................$55,080 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$8,049 PRECIO DE VENTA .........................$47,031 REEMBOLSOS ................................$2,250
AHORRO NETO
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MESES
$
0653 (O WRWDO GH DO PRPHQWR GH OD ¿UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ SDJR LQLFLDO \ HO SULPHU SDJR PHQVXDO GH UHHPEROVR GH DUUHQGDPLHQWR GLVSRQLEOH ,PSXHVWR WtWXOR \ OLFHQFLD H[WUD (O DUUHQGDWDULR SDJD HO H[FHVR GH GHVJDVWH \ HO PLOODMH GH PLOOD SRU FDGD PLOOD TXH VXSHUH ODV PLOODV SRU DxR 2IHUWD YiOLGD GHO DO
$ (67( 35(&,2 _ 02'(/2 '- + _ 6(5,( /* _ 67. 1
(O FRVWR QHWR LQFOX\H XQ UHHPEROVR GH IiEULFD HIHFWLYR GHO FOLHQWH VL FRUUHVSRQGH HQ HVWH YHKtFXOR \ HV YiOLGR HQ HIHFWLYR R FRPSUD ¿QDQFLDGD VROR SRU XQ LQGLYLGXR SDUD VX XVR SHUVRQDO (O FRVWR QHWR QR VH DSOLFD D XQ DUUHQGDPLHQWR /RV UHHPEROVRV GH IiEULFD HIHFWLYR GHO FOLHQWH QR HVWiQ GLVSRQLEOHV HQ HVWH YHKtFXOR \ VRQ HQ OXJDU GH VL HOLJH DSURYHFKDU XQ $35 DOWHUQDWLYR HVSHFLDO R XQ SURJUDPD GH DUUHQGDPLHQWR HVSHFLDO 5HHPEROVR GH IiEULFD HIHFWLYR GHO FOLHQWH GLVSRQLEOH HQ OXJDU GH $35 HVSHFLDOHV $OJXQRV UHHPEROVRV GH IiEULFD HIHFWLYR GH FOLHQWHV VRQ HVSHFt¿FRV SDUD UHVLGHQWHV GH &DOLIRUQLD \ SXHGHQ YDULDU SDUD ORV UHVLGHQWHV GH RWURV HVWDGRV 12 YHQWDV D GLVWULEXLGRUHV FRUUHGRUHV R H[SRUWDGRUHV &RPXQtTXHVH FRQ QRVRWURV SDUD FRQRFHU ORV SUHFLRV GH YDULRV YHKtFXORV R ÀRWDV 7RGRV ORV SUHFLRV DQXQFLDGRV H[FOX\HQ ODV WDVDV H LPSXHVWRV GHO JRELHUQR FXDOTXLHU FDUJR ¿QDQFLHUR HO FDUJR GH SURFHVDPLHQWR GH GRFXPHQWRV GHO FRQFHVLRQDULR GH HO FDUJR GH SUHVHQWDFLyQ HOHFWUyQLFD GH \ HO FDUJR GH SRU OODQWD HVWDWDO QXHYD &XDOTXLHU QLWUyJHQR RSFLRQDO VLVWHPD GH VHJXULGDG RSFLRQDO \ DFFHVRULRV RSFLRQDOHV LQVWDODGRV SRU HO GLVWULEXLGRU VH FREUDQ SRU VHSDUDGR 7RGRV ORV UHHPEROVRV GH ¿QDQFLDPLHQWR \ ¿QDQFLDPLHQWR GH IiEULFD HVWiQ GLVSRQLEOHV FRQ FUpGLWR DSUREDGR /DV LPiJHQHV IRWRJUi¿FDV VRQ VROR LOXVWUDWLYDV 6XMHWR D YHQWD SUHYLD 2IHUWD YiOLGD GHO DO +&+5 1XHVWUD *HQWH
CARROS USADOS BARATOS DESDE $5,304
'2'*( $9(1*(5 6(
$
)25' )2&86 6(
1,66$1 52*8( 6 689
)25' )2&86 6(
$5,594 $8,394 $9,144
STK# N6852C, SERIE: DN614384
STK# N8147A, SERIE: EL113283
+21'$ $&&25' 63257
*0& 7(55$,1 6/(
$
STK# N8152A, SERIE: EL324153
STK# N7921A, SERIE: FW162346
1,66$1 '2'*( 52*8( 69 &+$//(1*(5 6;7
$ $ $13,084
STK# N7784A, SERIE: FA115840
STK# N8045A, SERIE: E6144079 STK# N8267A, SERIE: GC752981 STK# N8194A, SERIE: FH702056
ESTA SEMANA
ESPECIALES
DEL GERENTE!
$
5,304
2012 FORD ESCAPE XLT>
'2'*( -2851(< 6;7
.,$ )257( /; 6('$1
&+(9< 0$/,%8 /6
0,1, &223(5 6 &28175<0$1
STK# N7905A, SERIE: FT718634
STK# N7157B, SERIE: F5410357
STK# N8332A, SERIE: GF335673
STK# N8103A, SERIE: GWT11136
$
$9,354 $ $9,994
1,66$1 -((3 *5$1' $/7,0$ 6/ &+(52.(( /,0,7('
$
STK# N7551A, SERIE: CKA17137
>
72<27$ -((3 &-+5 ;/( :5$1*/(5 6$+$5$
$ $ $
STK# N8185A, SERIE: HC165292
STK# N8071A, SERIE: EC187594
STK# N8046A, SERIE: JR023919
STK# N8118A, SERIE: CL282867
7RGRV ORV SUHFLRV DQXQFLDGRV H[FOX\HQ ODV WDVDV H LPSXHVWRV GHO JRELHUQR FXDOTXLHU FDUJR ¿QDQFLHUR HO FDUJR GH SURFHVDPLHQWR GH GRFXPHQWRV GHO FRQFHVLRQDULR GH HO FDUJR GH SUHVHQWDFLyQ HOHFWUyQLFD GH \ FXDOTXLHU FDUJR GH SUXHED GH HPLVLRQHV \ SRU WDULID GH OODQWD HVWDWDO GH OODQWD QXHYD &XDOTXLHU QLWUyJHQR RSFLRQDO VLVWHPD GH VHJXULGDG RSFLRQDO \ DFFHVRULRV RSFLRQDOHV LQVWDODGRV SRU HO GLVWULEXLGRU VH FREUDQ SRU VHSDUDGR 6XMHWR D YHQWD SUHYLD 2IHUWDV GH DXWRPyYLOHV XVDGRV YiOLGDV E.
AV IDA
10
FLOR W.
74
MOT OR
W
AR
RE
N
79
79
//$0$ $/
T
ME
HE WAY
Y.
RD . M
DO
ˠˠˠ +ˎ˖ˎ˝&'-5 ˌ˘˖ Zona 2
215
KW
IP
ON
IG
EN
7(;7($5
˨ ˨ ˨ ˨ 2 9,6Ì7(126 (1 02725 :$< +(0(7 &$
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
'($/(5
#1
EN VOLUMEN &RQGDGRV GH 5LYHUVLGH \ 6DQ 'LHJR $EULO -XOLR )&$
3
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
AHORRO NETO
$
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
JUMPERS, PARTY SUPPLIES
“DESIERTO NORTEÑO “ 100% Música norteña corridos, boleros, cumbias + (909)215-4013, (909)961-3782.
*****S & L PARTY RENTALS & TAQUIZAS**** Jumpers, Carpas, Sillas, Mesas y Calentones (909)994-0269. “PAVOS JUMPERS” $85, 4 mesas, 48 sillas. toro, mecánico, mantelería, carpas. mesas redondas (909)421-0114, (909)499-7024.
¿SABIAS QUE AUNQUE TE QUEDES EN CASA,
NO VAS A EVITAR AL COVID?
Nuestra Gente Clasificados en Español
Algún día vas a tener que salir y el virus seguirá por ahí como muchos otros. Pero un cuerpo sano, fuerte y con vibración alta es menos propenso a enfermarse y morir con el Covid 19.
¿Y qué crees? Vendrán otras pandemias y otros virus mutados letales, etc. El 80% de este país necesita empezar a entender que, o CUIDAS BIEN tu cuerpo, o el Covid u otro virus, tarde o temprano, te OBLIGARÁ a regresar a casa y eso nadie lo está diciendo en las noticias. Solamente dicen: "No salgas, no veas a nadie y muere de miedo en el encierro". LO QUE NO NOS ESTÁN DICIENDO ES QUE: El mantenernos sanos física y emocionalmente, nos puede colocar en el grupo de los asintomáticos. TAMPOCO NOS ESTÁN DICIENDO cómo lograr una salud óptima. LO QUE SÍ ESTÁN DICIENDO ES, como frenar la propagación, pero NO el cómo enfrentar, resistir y superar esta, o posibles futuras pandemias. Así que si en los últimos meses o años has tenido un peso y alimentación sana no te preocupes estarás bien. Si realmente queremos evitar vernos severamente afectados por el COVID 19, la pregunta que deberíamos estar haciéndonos en este tiempo es: ¿COMO FORTALECER MI SISTEMA INMUNOLÓGICO? Aquí la respuesta, y es algo que todos sabemos pero pocos lo hacemos: • HACER EJERCICIO REGULARMENTE (Eliminamos toxinas y ayudamos a la distribución completa de los nutrientes y defensas de nuestro cuerpo). • DESCANSAR LO SUFICIENTE (Solo cuando estamos dormidos, los órganos y químicos de nuestro organismo se restauran). • NO FUMAR (todas las partículas de humo irritan y dañan los pulmones). • TOMAR LA CORRECTA Y SUFICIENTE AGUA (Alcalina, purificada, NO embotellada en envases de plástico).
4
• EVITAR EL ESTRÉS (Durante el estrés, el cuerpo libera sustancias altamente tóxicas).
• MANTENER PENSAMIENTOS, EMOCIONES, ACTIVIDADES, Y COMPORTAMIENTOS POSITIVOS. (todas las emociones negativas nos enferman, tu eliges). • EVITA "EMPACHARTE" CON EXCESO DE INFORMACIÓN DE LO QUE SUCEDE. (El efecto psicológico y emocional que esto produce, no es bueno). • TOMAR SUFICIENTE SOL (Cuando la piel se expone directamente al sol, de forma moderada, esta produce Vitamina D). • MANTENER UN PESO SALUDABLE (De todos los contagiados, la mayoría son pacientes con obesidad, diabetes, y problemas cardíacos). • ALIMENTOS RICOS EN VITAMINA C (Un cuerpo ácido se enferma fácilmente. Un cuerpo alcalino, rara vez se enferma. La Vitamina C alcaliniza nuestro cuerpo). • EVITA EL EXCESO DE CLORO (El cloro produce cáncer, y también irrita e inflama los pulmones). Tengamos presente que se trata de un virus, y el mantenernos en casa sólo hace que los hospitales no se saturen tan rápido. Pero la realidad es que, tarde o temprano, nos expondremos al COVID 19. Por lo tanto, un organismo inmunológicamente sano es más probable que se salve, a diferencia de uno que esté vulnerable y enfermizo. Este escrito no es para que dejes de seguir las normas de salud e higiene que el gobierno de nuestro país te indique; es para que tomes responsabilidad de tu vida y te cuides HOY, MAÑANA Y SIEMPRE. ••• Eleva tus defensas, eleva tu responsabilidad, eleva tu frecuencia, eleva tu inteligencia corporal...... y mantente SANO/A.
Julio 23, 2020
RESTAURANTES
CARNICERIAS SANCHEZ MARKET: PANADERIA, PASTELERIA, CARNICERIA Tradicional pan mexicano. Pasteles para toda ocasión. XV años, Cumpleaños, Bodas. 3854 Opal st., Riverside CA 92509 *Panadería (951)683-0137 *Carnicería (951)369-1264.
MUSICA
MARIACHI MARIACHI “LOS REYES” Música para toda ocasión. Para reservaciones, llamar a José. (909)262-2218, (909)803-2686.
PANADERIAS VAZQUEZ BAKERY Pasteles para toda ocasión solo por pedido. Gran varieda de pan, Tamales y Champurrado todos los días. Abierto: Liunes - Sábado 5am a 8pm. (909-875-3578. 2715 W. Foothill Blvd, Rialto, CA 92376 www.facebook. com/vazquezbakery
*MARIACHI LOS RANCHEROS* El mejor EL ARCO DE MICHOACAN Pastelería y para sus fiestas. mariachilosrancheros@ Nevería. 3950 University Ave., Riverside, yahoo.com (909)270-8122. CA 92501 * (951)394-8233 “MARIACHI SEÑORIAL” Cualquier evento. Cualquier área. (951)372-0836, (951)515-6582. Oswaldo: www.mariachiseñorial.com
RESTAURANTES GENERALES CHIO’S TACOS Asada, Pastor, Cabeza, Pollo, Chicharron “El sabor Autentico de México” 507 S. mt. Vernon, Ave., Ste. D., San Bernardino, CA 92410. (909)888-5528
CITY WIDE ELITE REALTY
BAJE LOS PAGOS DE SU CASA
• Intereses muy bajos • ¿Esta pagando carro tarjetas de credito a intereses altos? “NO ESPERE MAS” CONSOLIDE TODOS SUS PAGOS
EN UN INTERES CONSULTA GRATIS
12704
SALUD
GRUPOS NORTENOS
Para mas Información
NMLS#349294
Llamar a Ricardo Gonzalez
(909)549-2575 www.nuestra-gente.com
Zona 2
Playa del Amor
Cabo San Lucas, Baja California Sur Ultima playa bañada por el Mar de Cortés y cercana a El Arco, en la que se posan colonias de leones marinos para tomar el sol.
Playa Nuevo Vallarta NUevo Vallarta, Nayarit Forma parte de la Ruvuera Nayarit, tiene una vegetación abundante y por lo tanto maravillosos paisajes
MEJORES DESTINOS DE PLAYA
EN
Playa Delfines
Cancún, Quibtaba Roo También conocida como “El Mirador” En año nuevo, mucha gente ca a recibir los primeros rayos de sol.
MÉXICO
En cinco entidades de la República se encuentran los 10 principales destinos playeros del país, que fueron elegidos por miles de turistas de todo el mundo a través del portal de viajes Trip Avisor, Conócelos
Playa Los Muertos
Puerto Vallarta, Jalisco Aún existen mitos respecto a su nombre uno dice que la playa era un cementerio sagrado de los indigenas locales.
Playa Norte
Isla Mujeres, Quintana Roo Su belleza radica en lo hermoso de sus atardeceras, el agua cristalina y la arena blanca de la playa
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Playa Balandra
La Paz, Baja California Sur El agua cuenta con 30oC es de poca profundidad, ideal para buceadores, Es visible el “Hongo de Balandra”, simbolo de la ciudad.
LOS
Playa Paraíso
Cozumel, Quibtaba Roo cuenta con actividades recreativas y un escenario natural de arena blanda y agua calmadas para snorkel
Playa Paraíso
Tulum, Quintana Roo Situada en el corazón de la Riviera Maya es una de las playas más bellas del Mundo
1
2
10 9 8
3 4
7 6 5
Playa La Ropa
Zihuatanejo, Gerrero Es la playa más larga de la bahia de Zihuatanejo de 1km (aprox) es ideal para practicar deportes acuáticos
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Playa de Akumal
Alcumal, QuintanaRoo Su nombre maya significa “Tierra de tortugas”y es un importante havitat para estos animales marinos.
Julio 23, 2020
5
APELACION DEL SSI Y DISABILITY OFICINAS DEL ABOGADO (LLAME YA)
ThY I R U C os E S erec d L s u A s CsIpeleamos por SO sotro
WILLIAM M. KUNTZ No
• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos
h761
www.kuntzsslaw.com
Dígale adiós a los precios altos
me ya)
“GRUA GRATIS”
!GRATIS!
D Diagnóstico de transmisión y motor por c computadora
Crédito Disponible
Nuestra Gente Clasificados en Español
ARREGLE SU CARRO HOY Y PAGUE DESPUES 2147 W. Highland Ave. San Bernardino, CA 92407 Lunes a Sábado de 8am a 6pm
909-212-1052 212 12 1052 909-237-1922
¿QUIERE VENDER SU CASA AL MEJOR PRECIO?
JUAN’S TACOS COMIDA MEXICANA Tacos, burritos y variedad de platillos mexicanos. ¡Visitenos Hoy! 1424 W. Foothill Blvd #F., Rialto, CA 92376 (909)875-9392.
TACOS MISTER PANCHO Lunes: Tacos de Pollo $1.35 Martes: Tacos de Pastor $1.35 Miércoles: Tacos de Chorizo $1.35 Jueves: Coctel de Camarón- Compre 1 y obtenga el segundo a 1/2 precio. 1119 N. Mountain Ave., Ontario, CA 91762 (909)983-5900. TACOS UNICOS MEXICAN Food somos los mejores de el área, visítanos en 2715 E Foothill Blvd #8, Rialto, CA 92376 (909)421-2951 & 16105 Arrow Blvd # A, Fontana, CA 92335 (909)822-3888. EL CHIVAZO: RESTAURANTE SALVADOREÑO Comida auténtica salvadoreña, mexicana y americana. Compre una pupusa y reciba la segunda completamente gratis*. 514 S. Smith Ave. Suite 108 “ Corona Ca. 92882. (951)898-4758. TACOS EL RANCHERO Gran variedad de tacos: Al pastor, Asada, Chorizo,Carnitas, Cabeza, Tripa, Buche, Pollo, Lengua, Suadero. Quesadillas ricas aguas frescas naturales todos los días. Rico Menudo Sábados y Domingos 10% OFF En la compra de comida y Bebida. VISITENOS EN 106 W. G St., Ontario, Ca 91762 (909)395-3655.
Momento!
Usted podría calificar para:
• Cero enganche • Bajo Interés • Beneficios de primeros compradores
BRE# 02038880
(909)454-5419 Email CarolinaSoto.RealEstate@gmail.com
6
Julio 23, 2020
FLORERIAS, VIVEROS RIVERSIDE: VENDO PLANTAS Tengo 2 arbolitos de Durazno, Aleo vera, lengua de suegra, plantas florare y mucho mas. (951)742-5065.
“REPARO ELECTRODOMESTICOS” Lavadoras, secadoras, calefacción, aire acondicionado y refrigeradores, ¡Con Garantía! Buenos Precios, Servicio a domicilio (909)620-5213. REPARAMOS REFRIGERADORES lavadoras, secadoras. Precios bajos ¡¡Garantizados!! Servicio a domicilio. (909)580-7073. Juan
LE AYUDO EN SU PROPIO IDIOMA
¡Llame! Carolina L.Soto
VENTAS EN GENERAL
REPARACION E INSTALACION
100% FRUTAS Y NIEVES NATURALES Crepas, Mangoneadas, Sandía loca, chicharrón loco, Tejuino, bionico, Manzana loca, Esquites, raspados, pico de gallo, esquimales, tostilocos, Milkshake, banana split, Piña loca, elotes , coco, fresas con crema, nieve paletas y mas, 100 y mas para escoger. 10311 Hole Ave., Riverside, CA 92505 (626)423-2505
¡Hoy es el mejor
¡LOS MEJORES RASPADOS! Mucha variedad al mejor precio. Sandias, diablitos. 245 E. Baseline Rd “ Rialto CA. 92376 “ (909)990-5848.
ELECTRODOMESTICOS
Le e doy doy un un estimado estimado del del valor valor de su casa ¡GRATIS!
¿QUIERE COMPRAR CASA?
LA TRADICONAL MICHOACANA (909)398-4191 Tostilocos, Nacho Cheetos, Pico Loca, Sandía Loca, Chicharrón Preparado Y mucho mas antojitos. Tómese una foto compártala saboreando uno de nuestros antojitos comparte en facebook o Instagram y reciba una paleto o un scoop Gratis. 4468 W. Holt Blvd., Montclair, CA 91762. Horarios: 10 am a PM Contamos con ceviche Sábados y Domingo Los esperamos!!
SERVICIOS SATELITE/CABLE
SERVICIO E INSTALACION MARISCOS DEL PACÍFICO Tacos, Menudo, Filetes, Nachos, Picositos, Chilorio, Molcajate y mucho más. 17500 Foothill Blvd., Ste A6A., Fontana, CA 92335. (909)357-1052
¡VEA TELEVISION GRATIS! (un pago) Ajuste: SKY, DISH, DIRECTV. Internet. (323)377-2021. (951)241-6691-24HRS.
www.nuestra-gente.com
Zona 2
OFICINAS LEGALES
909-983-0877 CURTIS R. AIJALA LAW OFFICES OF
•BANCARROTA • Capítulo 7 y 13 Bancarrota Personal • Bancarro Bancarrota de Negocio • Bancarro Somos una agencia de alivio de deudas bajo la ley federal Curtis R. Aijala l Abogado 22 años ssirviendo a la comunidad
•PROTECCIÓN Y PLANIFICACIÓN DE HERENCIA • Fideicomisos (Livig Trust) CONSULTA • Testamentos • Intestado
•INMIGRACIÓN
GRATIS
• Peticiones Familiares I-130 • Ciudadania • Perdones (601-601A) • Renovación de residencia
•LEY FAMILIAR
• Divorcios • Custodia/Visitacón Lunes-Vierens
de 9am-5pm PLAN DE PAGOS 121 W. B St., Suite C • Ontario, CA 91762
OFICINAS PARALEGALES •SERVICIO DE 909-984-7579 PREPARACIÓN •OTROS SERVICIOS:
DE DOCUMENTOS
•PROTECCION Y PLANIFICACION DE HERRENCIA • Fideicomisos (Living Trust) • Testamentos • Intestado • Poderes Generales y Médicos
•NOTARY PUBLIC PLAN DE PAGOS
27 años sirviendo a la comunidad
LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM
Document Preparation Services, Inc., AT TO R N E Y A S S I S T E D S E RV I C E S
CONSULTA
GRATIS
121 W. B St., Suite A • Ontario, CA 91762 Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
H872
Ma Marjorie He Hernández-Aijala
• Divorcios • Cartas Poder • Cambios de Título • Desmandas y Respuestas • Desalojos
7
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
A PROFESSIONAL LAW CORPORATION
SERVICIOS PARA EL HOGAR
LIMPIEZA DE ALBERCAS
CONCIENTIZACION **POOL SERVICE GOMEZ SPA** ¡¡Oferta primer lavado de filtos Gratis! !Limpieza de albercas. Reparaciones: bombas, filtros y cambio. Estimados Gratis. SERVICIO SEMANAL. (951)384-8547. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CONSTRUCCION GENERAL Stucco,cemento, bardas, plomería, electricidad, techos, patios, mozaico. Remodelaciones en general. ¡Estimados GRATIS! (909)997-0575. GUTIERREZ CONSTRUCTION Alta calidad en concreto estampado, patios, walkways, driveways, brick, block, etc. Precios razonables. Lic.#985695. (909)721-3493, Rudy, (BBB Member). Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
ADICIONES, REMODELACIONES FUMIGACION CASAS EXTERMINATOR (909)223-6281 ¿Problemas: plagas, hormigas, cucarachas? ¡Los mejores precio y servicio! (909)223-6281. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Nuestra Gente Clasificados en Español
¿QUÉ ES EL SARCOMA DE TEJIDOS BLANDOS? Para entender mejor dónde se producen estos tumores de tejidos o partes blandas es conveniente comentar brevemente su origen histológico y embrionario.
derivan del mesodermo, a excepción del hueso (en este caso no hablaríamos de sarcomas de partes blandas, sino de osteosarcomas).
¿QUÉ SON LOS TEJIDOS BLANDOS? Durante el desarrollo gestacional, se forman nuestros tejidos y nuestros órganos a partir de una de las tres capas embrionarias, denominadas ectodermo, mesodermo y endodermo. De cada una de estas capas van a diferenciarse diversos tejidos y órganos.
¿DÓNDE PUEDE APARECER EL SARCOMA DE TEJIDOS BLANDOS?
Dado que estos tejidos se distribuyen por todo el organismo, los sarcomas de partes blandas pueden encontrase en cualquier parte del cuerpo. Son más frecuentes en las extremidades (brazos y piernas), aunque también pueden encontrarse en el tronco, cabeza y cuello, diversos Del mesodermo se van a formar órganos e incluso en el espacio determinados tejidos como los retroperitoneal (por detrás de la músculos, los tejidos cartilaginosos, las articulaciones, los huesos, membrana que recubre las los tejidos conectivos (por ejemplo: vísceras de la cavidad abdominal). Existen más de 50 subtipos según los tendones), los vasos sanguíel tipo de célula del que procedan. neos y linfáticos y los tejidos grasos. Estos tejidos a su vez están formados por células, que se Los sarcomas de partes blandas dividen de forma regular con el fin pueden aparecer en los tejidos mesodérmicos de las extremide reemplazar a las ya envejecidades (más de la mitad de los das o muertas y mantener así la casos), del tronco y del abdomen integridad y el correcto funcionae, incluso del cuello y la cabeza. miento de las diversas partes de En ocasiones los sarcomas surgen nuestro organismo. Este proceso en tracto gastrointestinal. En ese está regulado por una serie de caso hablamos de un tipo de mecanismos que indican a la célula cuándo comenzar a dividirse sarcoma muy especial, muy diferente al resto tanto en su y cuándo permanecer estable. crecimiento, pronóstico y tratamiento. Estos tumores ¿CÓMO SE PRODUCE ESTE originados del tracto gastrointestiTIPO DE TUMOR? nal se denominan sarcomas del estroma gastrointestinal (GISTs Cuando estos mecanismos se por sus siglas en inglés). Guia alteran en una célula, ésta y sus descendientes inician una división informativa: incontrolada que, con el tiempo, https://www.aecc.es/es/tododará lugar a un tumor. Llamamos sobre-cancer/tipos-sarcoma de partes blandas a cancer/sarcoma-tejidos-blandos aquella enfermedad en la que se desarrollan células malignas a partir de alguna de las células que
8
Julio 23, 2020
PUERTAS DE GARAGE *****JP GARAGE DOORS***** Instalaciones: puertas nuevas/ seminuevas. , resortes, motores, visagras, cables, PreReparaciones, Precios Razonables (951)355-6297. JOSE GARAGE DOORS ¡Estimados GRATIS! Consúltenos, trabajos profesionales garantizados. Reparamos puertas, motores, resortes etc. (951)497-7209. “LIMON GARAGE DOORS” Reparación, ventas y servicios. ¡Trabajos garantizados! Especial Springs. (951)201-7046. limongaragedoors@gmail.com Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CONSTRUCCION GENERAL *ADICIONES, REMODELACIONES* Cementos regulares y estampados, patios covers, gazebos, “stucco”,” Tile”, pintura, eléctricidad, plomería. ¡Profesionales al mejor precio! Presupuestos gratis. Todas las áreas. (951)339-6984. *VICTOR CONSTRUCTION, ROOFING* Brick, block, stucco, driveways, wood fences, stamp, concreto, tile, concreto. 35/años experiencia en Handyman. Victor (714)422-4033, (951)410-0354. Presupuestos Gratis!
RENOVACIONES GARANTIZADAS cocinas, baños, pisos, plomería, eléctricidad, pintura. Mauricio-texto (909)635-8638.
ROOFING, TECHOS **MARTINEZ ROOFING** Quitamos y ponemos toda clase de techos Estimados gratis.Trabajo Garantizado. (909)562-7947, (909)676-1973. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
GRANITO P/COCINAS Y BANOS VELAZQUEZ FURNITURE Hacemos gabinetes de cocina, trabajos a la medida, trabajo de madera, lavabos. Instalación gratis al mencionar que lo vió en la Revista Nuestra Gente. Estimados gratis Llámenos al (909)229-6762 pregunte por José Luis.
HANDYMAN *****EL JEFE HANDYMAN***** Calefacción. Plomería, Eléctricidad. Pintura. (951)999-5814.Trabajos Honestos. *****HANDYMAN REPARACIONES**** Remodelaciones, plomería, electricidad, ventanas, gabinetes, roofing. Noe. (909)218-0905. Servicos de Real Estate.
PLOMERIA RESIDENCIAL PLOMERÍA GENERAL 24/7 ¡ECONÓMICO! Destapo drenajes, linea principal, cocina “showers”, Instalacón: Toilets/ molinos. (909)6347623, (951)224-2952. (909)371-3436.
*********LOZANO GRANITO******** Reparación, Fabricación, Instalación. Cuarzo, Granto y Marmol. Cosina y Baños. (909)242-0209.
www.nuestra-gente.com
Zona 2
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
DONDE HAY AYUDA HAY ESPERANZA
Gr ac ia
s
A todas las personas que trabajan para salvar vidas y para mantener seguras las comunidades; durante este tiempo de pandemia.
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
A medida que el mundo continúa enfrentando una crisis sin precedentes, está surgiendo una tendencia alentadora: las personas en todas partes del mundo quieren ayudar. Estaremos siempre en deuda con todos los trabajadores esenciales y héroes de salud que están al frente de esta terrible pandemia y estamos agradecidos por cada ayudante que los apoya. Les agradecemos por presentarse todos los días y todas las noches dispuestos a salvar vidas y ayudar a otros, aún teniendo que sacrificar su familia y poner en riesgo su propia salud, por el sacrificio que siguen haciendo por todos nosotros en estos momentos.
Julio 23, 2020
9
Cosas Curiosas
**INSTALAMOS Y ARREGLAMOS BOILERS** Destapamos drenajes. Plomeria en General. Corregimos toda clase de liqueos. (951)313-4068.
*******PLOMERO EXPRESS******** Reparación, Venta/ Instalación de boilers, corregimos fugas: Gas, Agua y drenajes. Destapamos Drenajes. Plomería General. Trabajos garantizados. (951)463-0322.
SERVICIO DE PLOMERÍA GENERAL 24hrs. Sinks, baños, cocina. tuberías. (909)671-9492.
***PLOMERIA GENERAL*** Instalación,Reparación,Tuberías Agua/ Gas. Remodelación baños.!Estimados Gratis! (909)568-1280.
*PLOMERIA GENERAL: ARREGLAMOS* Y vendemos boilers usados. Destapamos drenajes. (951)956-1659.
¡APRENDE A VIVIR DISFRUTANDO! 1. Camina de 10 a 30 minutos todos los días; mientras caminas, sonríe.
Nuestra Gente Clasificados en Español
2. Siéntate en silencio por lo menos 10 minutos cada día. 3. Escucha buena música todos los días, es auténtico alimento para el espíritu. 4. Al levantarte en la mañana, hazte un propósito definido. 5. Vive con las tres E’s: Energía, Entusiasmo y Empatía. 6. Juega y diviértete más que el año pasado. 7. Lee más libros que el año pasado. 8. Mira al cielo al menos una vez al día y date cuenta de la majestuosidad del mundo que te rodea. 9. Sueña más mientras estás despierto. 10. Trata de hacer reír a por lo menos tres personas cada día. 11. Elimina el desorden de tu vida y deja que nueva energía fluya. 12. No gastes tu precioso tiempo en chismes, cosas del pasado, pensamientos negativos o cosas fuera de tu control. Mejor invierte tu energía en lo positivo del presente. 13. Date cuenta que la vida es una escuela y tú estás aquí para aprender. Los problemas son lecciones que van y vienen; lo que aprendes de estos es para toda la vida. 14. Sonríe y ríe más. 15. No dejes pasar la oportunidad de abrazar a quien quieres. 16. Deja de lado los juicios innecesarios. 17. No te tomes a ti mismo tan en serio; nadie más lo hace. 18. No tienes que ganar cada
discusión; acepta que no estás de acuerdo y aprende del otro. 19. Ponte en paz con tu pasado; así no arruinará tu presente. 20. No compares tu vida con la de otros; no tienes idea del camino que ellos han andado en la vida. 21. Nadie está a cargo de tu felicidad excepto tú mismo. 22. Recuerda que tú no tienes el control de todo lo que te sucede, pero sí de lo que haces con ello. 23. Aprende algo nuevo cada día. 24. Lo que la demás gente piense de ti no es de tu incumbencia. 25. Aprecia tu cuerpo y disfrútalo. 26. No importa que tan buena o mala sea la situación, ésta cambiará. 27. Tu trabajo no se ocupará de ti cuando estés enfermo; tus amigos sí lo harán. Mantente en contacto con ellos. 28. Desecha cualquier cosa que no sea útil, bonita o divertida. 29. La envidia es una pérdida de tiempo; tú ya tienes todo lo que necesitas. 30. Lo mejor está aún por venir. 31. No importa cómo te sientas, levántate, vístete y asiste. 32. Llama a tus familiares con frecuencia y mándales correos diciéndoles que piensas en ellos. 33. Cada noche antes de acostarse da gracias por lo recibido y logrado. 34. Recuerda que estás demasiado bendecido como para estar estresado. 35. Disfruta del viaje. Sólo tienes una oportunidad; sácale el mayor provecho. 36. La vida es bella, ¡disfrútala a cada instante!
******DRAIN CLEANERS****** Plomería en General. Instalaciones y Reparaciones. HAVC. Aire REMODELACION DE BAÑOS Reparo y Acondicionada. Estimados Gratis #Lic. pinto showers, fibra de vidrio y porcelana. D10629 (909)576-4961. Remodelación y nuevos baños. Angel (909)490-1886. *TRABAJAMOS FOSAS SÉPTICAS* Cámara con localizador, plomería ***PLOMERO ECONÓMICO*** comercial y residencial. Reparamos Reparaciones de fugas de agua, gas. fugas: gas/ agua. Lic.#897883. Destapamos todo tipo de drenajes, Trabajos de calidad. (951)446-4294. instalamos calentones, molinos etc. (951)563-7061. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com PLOMERÍA 24*HRS/ 7*DIAS. ¡¡Emergencias!! Calentones de agua, reparamos tuberías de cobre PINTURA RESIDENCIAL galvanizado, gas. Destapamos toilets, sinks, tinas. Problemas de drenaje continuamente tapados. ***PINTAMOS SU CASA*** por dentro, (909)896-8163. fuera, nos adaptamos a su presupuesto. (951)432-6975. ***PEREZ PLUMBING*** reparación de fugas de agua, repiping se hace toda clase de plomería. ¡Trabajo ****PINTURA Y TEXTURA***** Interior Garantizado! Christian (951)220-2929. y exterior. Base, stain, custom color. Removemos Acustic, hacemos “match” textura de stucco. 15 Años Experiencia. (951)941-8723. ******PLOMERO AL INSTANTE****** Publica tu anuncio gratis en: Localización y www.nuestra-gente.com reparación de fuga de agua dentro y debajo de concreto. Limpieza y Destapado de drenajes. Instalación y reparación de Boilers. ¡Trabajo LAVADO DE ALFOMBRAS profesional y Garantizado! (909)233-2227, (951)378-6258. ¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos en cemento, tile,boilers, Reparo cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/ (909)242-6278. ******BOILERS & PLUMBING****** ¿Problemas con su boiler? Nosotros podemos arreglarlo. Reparación, Instalación & venta de boilers usados. Servicio de plomería en general (951)263-8555.
***PLOMERO*** Persona muy honesta, económico, todos los servicios. Ricardo. (951)220-1461.
***PEPE’S CARPET CLEANING*** Limpieza profunda, Equipo profesionaL. ¡¡Secado Rápido!!. Limpiamos Sofa, Interiores de carro, Tile and grout, Servicio en edificios. (951)214-0806. ORTIZ CARPET: 3 RECAMARAS por $65.00 ¡Pasillo Gratis! Secado rápido. (951)315-1321, (909)800-8193.
VENTA DE ALFOMBRAS ALFOMBRAS VENTA E INSTALACIÓN ¡Cuarto 11x13 $179! Esponja Gratis. (951)345-9989.
¡ASI COMO ME VES...
TE VERÁN!
Háblame y Anúnciate con Julio C. Hernández
909.256.1640 www.nuestra-gente.com 10
Julio 23, 2020
www.nuestra-gente.com
Zona 2
909-514-0670 Lisc# 366428091
Abre tu corazón, cuida a un niño (a) adoptivo
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
15535
• Entrenamiento gratuito mensual entre semana y fines de semana • Gastos médicos y dentales gratuitos para niños de crianza • Entrenamiento gratis de CPR y Primeros auxilios • Reembolso financiero hasta $ 6,000 Mensual • Must speak English
AHORRA HASTA
839 h881
$
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
11
AIRE ACOND/CALEFACCION
COVID-19
HOME RESCUE AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación. Estimados gratis. Certificado. Lic. #945688. Manuel. (909)251-5545. **JP. A/C HEATING SERVICES** Refrigeración. Ice-machine-service. 24/7 Lic#758065 (909)421-2140. AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCION DIAZ: Reparaciones. Trabajos garantizados. Precios bajos. Certificado-EPA.801903. (909)246-0120.
CALIFORNIA VUELVE A CERRAR Nuestra Gente Clasificados en Español
NEGOCIOS POR REPUNTE COVID-19
Asistir a bares y comer bajo techo en restaurantes está prohibido en toda California, y los servicios religiosos dentro de templos, los gimnasios y los salones de belleza tendrán que suspender nuevamente sus actividades en la mayor parte del estado, anunció el gobernador Gavin Newsom el lunes en un intento por frenar el aumento en los casos de COVID-19. La orden forma parte de la nueva estrategia del estado para controlar los contagios con el coronavirus al enfocarse en limitar las actividades bajo techo para reflejar los nuevos conocimientos de las autoridades de salud sobre cómo se propaga. Hace unos meses California cerró playas, sitios para acampar y parques estatales para intentar limitar las interacciones de personas de distintos hogares. Pero conforme la información dejó ver que hay más probabilidades de que el virus se transmita en interiores, el gobierno de Newsom comenzó a modificar las órdenes de salud pública, incluyendo el requerir que la gente porte mascarillas, y sólo autorizó las actividades al aire libre. Newsom ha pedido en varias ocasiones que la gente se abstenga de asistir a reuniones sociales, y se dijo frustrado de que muchos no atienden las directrices. “El COVID-19 no desaparecerá pronto, hasta que haya una vacuna o un tratamiento efectivo”, manifestó el gobernador. “Limiten entre mezclarse con personas fuera de su hogar. Es sólo sentido común, pero los datos dejan entrever que no todos están practicando el sentido común”. La decisión de Newsom enfrentó resistencia inmediata de grupos
religiosos y organizaciones empresariales. Fred Jones, abogado de la Federación de Belleza Profesional de California, comentó que puede que muchos salones de belleza no cumplan la orden. “No existe evidencia de un solo contagio que haya sido propagado en un salón desde que nos permitieron reabrir”, afirmó. “Él debería estar trabajando en conjunto con los profesionales de su estado, no cerrándonos”. Robert Tyler, abogado de la firma legal Advocates for Faith And Freedom, con sede en California, dijo que cree que la orden de Newsom sobre los servicios religiosos es inconstitucional. Si bien el gobernador autorizó a las iglesias llevar a cabo sus servicios al aire libre, Tyler dijo que muchas no tienen las instalaciones para eso. “No sólo tenemos una crisis económica, sino que tenemos una crisis espiritual y de salud mental que requiere tanta atención como el COVID-19”, comentó Tyler, cuya organización sin fines de lucro representa a las iglesias en cuestiones de libertad religiosa. “Decirle a las iglesias que ya no pueden reunirse bajo techo es sólo una restricción más a los increíbles servicios proporcionados por las iglesias en todo el estado que se necesitan desesperadamente”. • Estimados lectores, nos unimos a la ordenanza. A seguir con los protocolos ya por todos conocidos, para dentro y fuera de casa. No hay que bajar la guardia, recuerden que es sumamente importante que Ud. se cuide, proteja a su familia, a sus seres queridos y a nuestro prójimo.•
**ELECTRICISTA 37 EXPERIENCIA** Instalaciones, residencial, comercial. Especialista, cortocircuitos, manuales automáticos, 277v/408v/480v. (909)233-0479. REPARACIONES ELECTRICAS, residencial, comercial. Luces, cajas, cortos, ventiladores. Estimados Gratis (909)753-8708. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
HERRERIA RESIDENCIAL
*AIRE ACONDIONADO, CALEFACCION Reparación, mantenimiento, Instalación. Presupuestos gratis. (909)538-4668. AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN. Reparación, mantenimiento, instalación. ¡Presupuestos Gratis-Si hago el trabajo! (909)753-2416. ¿TIENE AIRE ACONDICONADO? reparación e instalación AC/ Calefacción. ¡Precios razonables! Técnico Certificado/ EPA, LIC#1014562: (951)581-0791. **AIRE ACONDICIONADO**CALEFACCION** Mantenimiento, reparación, instalación. Estimados gratis, con trabajo. (951)867-8283, (909)693-8253.
ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.
JARDINERIA RESIDENCIAL A/C VENTA E INSTALACION
*****EL MOSIS TREE SERVICE***** Trimming, stump, removal, palm, trees. cleanups *insured* (909)915-6731. www.mosistreeservice.com VAZQUEZ TREE SERVICE se recortan árboles y palmas, Landscape. Precios razonables. (909)519-3569.
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación, mantenimiento, instalación, a los mejores precios. Lic. #820010. Visa, Mastercard. Experiencia, garantía. (951)966-6366, (951)531-4652. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
SERVICIOS LEGALES
DESALOJOS ¡AMPARO! Para que no los saquen pronto. ¿No pudo pagar renta por el Coronavirus? ¡Llamenos Ahora! (909)313-0766.
ELECTRICIDAD RESIDENCIAL ***ELECTRICISTA.*** medidores nuevos y “ Recessed Lights”, electricidad residencial, comercial y industrial. (909)331-7472. *****HOME RESCUE ELECTRIC***** General contractor. Solar panels, electricidad, aire acondicionado, ventanas. y drywall. Techos. Lic.#945688. (909)251-5545. “MULTIELECTRIC” Comercial, Residencial, Panel Electricos, Adiciones, Fence, Motores, Lineas Nuevas, 120VAC, 220VAC, 440VAC. *Presupuestos gratis*. (951)263-8913. ELECTRICISTA RESIDENCIAL Nuevas líneas 120/240V fans, smog-detectors todo tipo de luces (951)903-5370.
12
Julio 23, 2020
www.nuestra-gente.com
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
13
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
12672
Zona 2
CUENTOS Y LEYENDAS
(Serie 2 de (Serie de 4) 4)
Estación de Tren - Salvatierra, Gto.
SUCEDIDO EN SALVATIERRA
Nuestra Gente Clasificados en Español
Nos quedamos la semana pasada en que doña Presciliana le estaba contando a su hijo lo que había pasado hace muchos años en Salvatierra..... Miguel no estaba seguro si lo que recordaba era verdad, nunca le había molestado su pobreza, le gustaba pasear libre en el campo, alimentar los pocos animales que tenían y su trabajo en la estación, pero la idea de tener riquezas y poder rondaba en su mente. - Me quede disfrutando de la serenidad de la noche madrecita, el sonido de las aguas del rio y… y nada más. Más tarde miguel se encontró con sus amigos. - ¿Qué te pasa Miguel?, has estado muy callado, seguro ya te mando a volar María. Con risas le dijeron Jesús, Pablo y Toño y lo acompañaron las risas. - Nada de eso, no sé si lo soñé o fue verdad, esta mañana al regresar de la estación hablé con un anciano, dijo Miguel. ¿Se imaginan ustedes tener dinero, poder? A veces pienso cómo será tener tierras, caballos, ganado y comer cosas buenas y tener buena ropa y mi propia hacienda. Sus amigos lo miraban con cara de asombro. - ¿De qué hablas pues? - El anciano me dijo que en la Sierra de los Agustinos había un tesoro, una cueva llena de oro. Los ojos de sus amigos se abrieron tratando de descubrir si bromeaba o estaba hablando en serio. - Si resulta ser verdad; ¿me acompañarían? - Yo sí respondió Toño. - Yo también secundo Pablo. Jesús los miraba con cierto miedo en su rostro y preguntó: - ¿A cambio de qué? - No sé, ni siquiera sé si es verdad mi plática con este señor quizás solo lo soñé.... La madrugada siguiente; saliendo de trabajar, Miguel miraba a todos lados tratando de encontrar al
14
ABOGADOS DE ACCIDENTES
LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un centavo de tu bolsillo. Llame al 1(888)460-0015 o visitenos en nuestro sitio: WWW.LOSDEFENSORES.COM
anciano de la mañana anterior, pero nada, Justo cuando cruzaba el puente para llegar a su casa sintió un viento helado recorrer su cuerpo, en ese momento en sentido contrario vio la silueta del viejo que lo saludo: - Buenos días Miguel. - Buenos días, ¿cómo sabe mi nombre? - Ayer me lo dijiste. - Hum no lo recuerdo ¿y usted cómo se llama? preguntó Miguel. - Samael, me llamo Samael, y dime, ¿te decidiste a ser mejor? ¿a conquistar el mundo? - ¿Qué es lo que tengo que hacer? - Muy sencillo, deben ir tus amigos y tú en 4 burros, en el costado norte de la sierra de los Agustinos justo enfrente de la presa del Cubo encontrarán la entrada de una cueva, deben entrar y buscar el oro, en el trayecto les serán presentados 7 virtudes, al momento de encontrar el tesoro debieron haber coincidido todos al menos en uno de estos dones, entonces saldrán de la cueva con un poder que jamás han soñado. - ¿Y todo esto a cambio de qué? Preguntó inquieto Miguel. - Vamos Muchacho solo pediré un poco de lealtad eterna a nuestra amistad, será muy sencillo. A la mañana siguiente montados en sus burros salieron los cuatro muchachos rumbo a la Sierra de los Agustinos, era un camino de unos 20 kilómetros, llevaban palas, picos y algunos costales, algo de pan y un poco de agua, pero su ilusión por salir de pobres no les dejaba pensar en todo lo que pasarían. •• Me imagino que están muy emocionados, así nos tiene a todos esta interesante historia... (pero se terminó la columna), así que; busca la próxima semana la tercera parte. Hasta pronto ••
Julio 23, 2020
LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)788-5094.
WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS: Apelación de SSI, disability social security nosotros peleamos por sus derechos. Si no ganamos, no cobramos. Audiencias, apelaciones,oficinas en Riverside y San Bernardino. www. kuntzsslaw.com- Llame para más informes: (909)888-7000. (951)343-3400.
¡SI NO GANAMOS, NO COBRAMOS! Abogados de Accidentes de Trabajo, Lesiones personales y Defensa Criminal ¡No importa su estado migratorio! Beneficio mensual de hasta $5,256 y $11,000 para estudio vocacional. Pomona (909)622-2202 “ Riverside (951)552-9181 ó 1(800)497-9774)
SERVICIOS PROFESSIONALES
PREPARACION DE DOCUMENTOS Firma de Scott Warmuth Estamos con usted todo el camino. ACCIDENTES. También le ayudamos en casos de Inmigración y Defensa Criminal. Mas de 30 años de experiencia y 2 billones recuperados para los accidentados. Consulta gratis al (800)320-4236. ABOGADOS DE AYUDA Accidentes de auto o autobus, Accidentes de trabajo, Resbalones o caídas. ¿Se accidento como pasajero utilizando los servicios de Uber o Lyft? Llame Gratis 1(800)7885094. Su estatus legal no importa. Reciba atención médica gratuita y una compensación monetaria. Llamadas confidenciales.
BANCARROTA, DIVORCIOS, INMIGRACION. Ley Familiar, Desalojos, Fideicomisos y Testamentos. Facilidades de pago. “ 121 W. ‘B’ St, Suite C “ Ontario CA. 91762 Llámenos hoy al: (909) 983-0877, (909) 984-7579.
BIENES RAICES
COMPRA/VENTA DE CASAS ABOGADOS EN GENERAL ¿QUIERE COMPRAR CASA? Usted prodría calificar para: Cero enganche, Bajo interés, Beneficios para primeros compradores. ¡GRATIS estimado del valor de su casa! LLame a Carolina L. Soto Bre#02038880 (909)454-5419. SE VENDE BONITA CASA AMPLIA $425,000, 4 recámaras, 2 baños. Poco Enganche. MIRELES LAW. Atendemos casos de: inmigración, criminales, familiares, bancarrotas capítulos 7y13, accidentes. Patricia Mireles habla español. 20+ años experiencia. Planes de pago. 201 N. Indian Hill Blvd. #204. Claremont. (909)447-4010.
PROGRAMA PARA PRIMEROS COMPRADORES DISPONIBLE ¡Llamenos! JUAN/VICKY (626)252-4837. BRE#01348062 ¿CANSADO DE RENTAR? Representación Gratuita en Compra De CASA. (626)975-3906 Araceli DRE#01976541
www.nuestra-gente.com
Zona 2
¿CANSADO DE PAGAR RENTA? ¿NO PUEDES MÁS CON EL PAGO DE TU HIPOTECA? No te preocupes más... tenemos la solución. ¡Llame ahora! (909) 519-2675.
LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA
RENTAS
RENTA DE RECAMARAS MORENO VALLEY: RENTO 2 RECAMARAS A persona sola. $550/m cada una + depósito. Tienen baño propio, Cocina y lavadoras compartidas, (951)965-2492.-Jesús
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
COMPRA/VENTA TERRENOS IMPERIAL VALLEY TERRENO EN VENTA 10 Acres de terreno listo para poner su Traila o Mobile home. $15,000.00 (909)379-2513.
• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.
HIGHLAND
5% DE ENGANCHE
COVINA
$65,000
RENTA DE APARTAMENTOS POMONA: 2 RECÁMARAS, 1 BAÑO, utilidades incluidas. $2,300/M + depósito $2,300. 4 bedroom 2 bath appartment, all utilities paid. Ingles-(951)202-0169. “No evictions” Verificaremos Salario. Sin historial criminal.
VICTOR MARTINEZ & ASSOCIATES casas movibles lindas, para comprar o rentar. Todas las ciudades. Precios excelentes. Facilidades de financiamiento. Véalas sin compromiso. Llame para detalles al 1(866)759-8585.
RIVERSIDE: ¡¡ESPECIALES FABULOSOS!! **Especial ** Apartamentos de una y dos recámaras, limpios, cerca de centros comerciales. Valerie (951)710-4991. RIVERSIDE ¡FANTASTICO VALOR! Comunidad cercada con alberca. Estudios de una y dos recámaras. Rebecca (951)335-6292.
OHANA MOTORS INC
¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO! Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.
1-866-759-8585 • FINANCIAMOS A TODOS, • TU INCOME ES TU CREDITO • C O M P R A A Q U I , PA G A A Q U I
TRAIGA O MENCIONE ESTE AD Y OBTENGA $100 DÓLARES COMO DOWN PAYMENT
2014 DODGE DURANGO 2011 CHEVY SILVERADO 2007 HONDA CIVIC
$15,995
$15,995
$5,995
OBTÉN
$200 de descuento Con este cupón
2009 GMC ACADIA
$8,995
90 16 MIL MILLAS
$7,995
2015 FORD TAURUS 2015 CHEVY CRUZE
$14,995
$6,995
2011 BMW X3
$11,995
24145 4TH ST #A SAN BERNARDINO CA 92410
4TH ST SAN BERNARDINO
N WATERMAN AVE
OHANA SIGNIFICA FAMILIA 909-571-6337 FAMILIA SIGNIFICA QUE NADIE SE QUEDARA ATRAS U OLVIDADO
15540
2011 CHEVY TRAVERSE
4TH ST AAMCO TRANSMISSIONS
ARMY NATIONAL GUARD
*Todos los precios anunciados excluyen + taxes, licencia, gastos de documentación Financiamiento disponible. El anuncio expira una semana despues de la fecha de publicación , las fotos podrían ser para propósitos de ilustración solamente. Los precios de descuento anunciados se aplican al comprador en efectivo, términos , interés, down payment requerido, pagos mensuales varian basado en situaciones individuales, presente este anuncio antes de la venta. Ver al gerente de ventas para detalles, se aplican restricciones y exclusivas.
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
15
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SAN BERNARDINO: APARTAMENTO 1 RECÁMARA, 1 baño, agua y basura incluídos. $700/M + $550 depósito. Cerca FWY 215 “No evictions” Verificaremos Salario. (909)246-6286, Ingles (951)202-0169.
H741
CASAS MOVILES
BUSCANDO Amor
Forma F Form Fo orma lazos de Amor y Amistad verd verdadera con personas en tu comunidad..
INLAND EMPIRE ellaS BUSCO PAREJA de 68 a 70 años. Que sea honesto, sincero y cariñoso. Yo tengo 68 años, Morena, delgada, hogareña, alegre, amorosa, sincera y honesta. Distancia no importa. #27426
Nuestra Gente Clasificados en Español
DAMA MEXICANA DE 56 AÑOS, 5’2’’ y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55 a 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista, que le guste divertirse sanamente. #27481 SEÑORA MORENA CLARA Alta, delgada, soltera, limpia, trabajo, de 55 años, mexicana. Busco hombre honesto, limpio, alto, soltero, que trabaje y sea detallista. De 50 a 65 años. Si nuestras descripciones concuerdan, me dará gusto conocerte. #30616 MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafés, 5’4’’ altura, cabello largo. Busco a un caballero Cristiano limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años. Para entablar primero una amistad, después Dios dirá, me alegraría que me envíes una foto. #30210 HOLA BUSCO CABALLERO CIUDADANO BILINGÜE 55- 60 años, 5’6”a 5’9”. ¡¡Con muy buen sentido del humor!!, Amable, cariñoso y detallista. Soy dama de 56 años, 5’4”, 146lbs, ojos claros, me gusta toda clase de diversiones sanas, la música en vivo espacialmente. Amistad primero, y si hay compatibilidad entonces una relación seria. Área de Riverside #27553
DAMA CRISTIANA. 62 AñOS de buen parecer, morena clara, 5”4”. Busca caballero cristiano 60-65 años, respetuoso, honesto amable limpio y sin vicios. Para una bonita amistad y después Dios dirá . Area Riversde #30514 DAMA MEXICANA, MORENA CLARA Mido 5’1’’, 140lbs. ¿Te interesa una compañera para una relación sincera? Háblame para conocernos, Dios dirá si somos la pareja para la vida. Caballero 50-60 años. Escríbeme te contestaré. Vivo en Ontario #27651.
elloS
elloS
CABALLERO 70 AÑOS SALUDABLE, EDUCADO alegre, hogareño, respetuoso y responsble. Busco dama para relación seria, honesta, alegre, hogareña para compartir agradables momentos. Solo personas responsable, No quiero Mentiras ni juegos#3250
MEXICO - AMERICANO 71 años, alto, amable, jubilado. Busco amistad con dama morena de 55 - 65 años de buenos sentimientos para el área de (213) 0 (626 Te espero #27630
EGYPTIAN GENTLEMAN 48 YEARS OLD 5’7”, 165LB. Hard worker, Family oriented. good sense of humor Is looking for a Lady to marry. Between 32 to 40 years old. NO DRUGS. IF YOU ARE LOOKING FOR A SERIOUS RELATIONSHIP AND TO MARRY AND HAVE KIDS CONTACT ME.#30629 CABALLERO RESPONSABLE DE 50 AÑOS busca dama 40 a 50 años. Soy un caballero sin vicios, detallista, que desea una bonita amistad y despues Dios dira. #27451
LOS aNGELES
SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS ANGELES. #27511.
CABALLERO MEXICANO AMERICANO. 75 años, 5’ 5”, romántico, cariñoso, trabajador, sin vicios, limpio, vivo solo en casa. Busco damita de 70 a 78 años CABALLERO 67 AÑOS, ciudadano americano, profesional, económicamente damita amable, cariñosa, limpia, de buen carácter. Cuento con todo lo necesario estable, bilingüe, buen sentido del para vivir tranquilos. Area de Los Angeles humor, respetuoso, Moreno claro, 5’7”, 158lbs. Busco damita cariñosa, amable, 27538 simpática , buen sentido del humor,4565 años. ¡Espero tu carta! #5207 <*J>CABALLERO DE 60 AÑOS 165 lbs, 57” . Trabajador, divorciado. Busco dama de 46 a 52 años, atractiva, de preferencia delgada, trabajadora para una relación abierta o seria. Se aceptan llamadas o texto. No llamadas privadas, solo personas serias. #30630.
Cuando tus palabras leí, Creí un amigo encontrar, Pero nunca pensé, Que de ti me hiba a ENAMORAR.
ellaS DAMA DE 5’1”, 57 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. Busco una persona seria, sencilla de 60 y mas para una bonita amista. #27485. VEN, A MI CORAZÓN soy viuda paso los 70 años, amorosa. Busco amigo a compañero sin vicios para compartir nuestra soledad aceptando responsabilidades mutuas con respeto y mucho amor. La vida es corta. No tardes! #30383 DAMA 65 AÑOS 5’2’, 140 lb, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, con solvencia económica para viajar. Yo viajo mucho. Sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una Sra. de respeto, que viva en el área (323), (213), (562), (310) #27657 BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472
Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.
¿COMO PUBLICARTE? Envíe sus datos personales, 1 su dirección y número de teléfono Métela en 2 en 35 palabras, debe describirse el sobre. (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer. Ponla dentro de un sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 3 4
CABALLEROS GRATIS Envíenos su aviso de 20-25 palabras y se lo publicamos GRATIS en cuanto lo recibamos por 4 semanas.
OPORTUNIDAD VALIDA PARA CLIENTES NUEVOS SOLAMENTE HASTA EL 7/31/2020 PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción
C COMO CÓMO CONTESTAR E Escribe el número de tu Alma Gemela Escríbele una carta y métela en el sobre. al que quieras escribirle en un sobre. a Favor de incluir #2397 su numero 1 2 de telefono Ponla dentro de otro sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 4 3
Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta p publicación ó ón está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazaroreeditaranunciosquenollenen rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSJulio PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com cita.* No nos hacemos responsables por efectico 23, 2020 Zona extraviado.
16
2
¿EMERGENCIA DENTAL?
¡OBTENGA ATENCIÓN ACCESIBLE AHORA! REPARACIONES DE DENTADURAS ESPECIALES DE CORONAS MIENTRAS ESPERAS VERANO EN EFECTIVO EN SOLO ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LAS ASEGURANZAS 2 HORAS
$40
(1 radiografía, exámen y profilaxis)
IMPLANTE, GUIA, CONTRAFUERTE Y CORONA POR
$1,475 Consulta $100, se tomará como crédito al hacerse los implantes
ALINEADORES CLAROS
$2,000
(Hasta 12 meses de tratamiento, mes adicional podria ser extra)
SABADOS DE
DENTADURA POSTIZA EMPEZANDO DESDE
CORONA DE
$375 PORCELANA
PROTESIS ECONOMICAS
PROTESIS PREMIUM
$975 C/U
$325
(Ajustes y opción de mismo dia extra)
ahorra $500
MENCIONA ESTA PAGINA PARA LAS ESPECIALES DE ARRIBA • “MISMO DIA DENTADURA POSTIZA SABADO”
290 W. Orange Show Rd, Suite 105 San Bernardino, CA 92408
1733 N Riverside Ave., Rialto, CA 92376
(909)567-2223 (909)875-2548
NUEVOS FRENOS
TRANSPARENTES
PLANES DE PAGO EN CASA
Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!
¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump? Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!! Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES
Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
(909) 447-4010 (951) 256-6288
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
1800-559-7170 Julio 23, 2020
H798
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !! 201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711
17
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
DE NUEVOS IMPLANTES PACIENTES
BELLA SMILE
15512
ESPECIAL PAQUETE DE
SOLO PARA ADULTOS
MASAJES RELAJANTES *****CHICA TRANSEXUAL***** MASAJE RELAJANTE, VEN Y DISFRUTA ALGO DIFERENTE. (951)208-5172. RIVERSIDE.
SERVICIOS ESOTERICOS
CONSEJEROS ESPIRITUALES
Aunque algunas personas puedan pensar que andas en la luna a la hora de las decisiones y compromisos, hoy puede que tengan otro punto de vista. No te sorprendas si los demás se pasan a tu lado una vez que escuchen tu versión de los hechos. De alguna manera, todas las piezas encajan como tú sabías que lo harían. Los que dudaban de ti se quedarán gratamente sorprendidos.
MAESTRA JULIA CURANDERA Y REZANDERA. Curo enfermedades naturales y sobrenaturales. No sufras, no llores, no te humilles. Cambia tu vida en una sola llamada. Mas de 500 personas satisfechas. Consulta GRATIS las 24 horas-7dias. (909) 219-9025.
Puede ser difícil encontrar tu base física y mental. Tu mente puede estar envuelta por una nube o una especie de túnel del tiempo imaginario, así que ten cuidado con cómo proceder. Tu cabeza está en otra dimensión y no le prestas la suficiente atención a lo que tienes por delante. Deja de competir y permítele a tu mente vagar a un lugar donde sea seguro hacerlo. Te gusta reciclar en tu hogar y en tu lugar de trabajo. Sé parte de la solución y no del problema recogiendo después de acabar lo que hagas y asegurándote de que no estás dejando un caos dondequiera que vayas. El estado del medio ambiente es una preocupación creciente. Depende de cada individuo marcar la diferencia. La fuente de tu frustración pueden ser la gente que parece ser sensible y honrada pero que actúa y habla agresivamente. Trata de no dejarte engañar por aquellos que continuamente ofrecen una imagen pero que se comportan de manera distinta. Mantén la guardia. No pierdas tu tiempo dándole a la gente más oportunidades de las que se merecen. Diviértete con la gente hoy. Hablen de las fantasías con las que sueñan convirtiéndose en realidad en los años venideros. Tus emociones están fuertemente vinculadas a tu imaginación. Podrías ponerte a la defensiva cuando alguien comience a ver defectos en tus sueños. Usa tu inteligencia para defenderte a ti y a los ideales que deseas vivir en el futuro.
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS: (951) 476-0025.
Incrementa Tus Ventas MASAJES CON COMPANIA
¡Anúnciate
Aquí! Nuestra
Julio 23, 2020
11b
Nuestra Gente Clasificados en Español
Estás tratando de protegerte al ocultarles una parte de tu personalidad a los demás. Este lugar especial de tu alma que ocultas de los demás es probablemente el más bonito, ya que lo cuidas mucho. No renuncies a este pedazo de ti con tanta facilidad. Conserva este lugar prístino y delicado para alguien que se lo merezca.
PODEROSO ESPIRITISTA Y VIDENTE
Maestro Jesús
¡Realizo trabajos imposibles!
HECHOS H ECHOS Y NO NO PALABRAS. PALABRAS. Llám Ll Llámame ámam ámam a e o vi ame vis visítame. síta sí tame tame me. m e. Atiendo horas. Atie Atie At ien end ndo la ndo llas as 24 24 h oras oras or as. as. as
305-735-2608
En la primera consulta te daré una prueba de mi trabajo.
12702
¿El ¿El o ella ¿E ella el la te te humilla, humi hu millla, te te traiciona, trai tr aici cion cio cion oona na, se se aleja allej eja de eja de ti? ti? i? Regr Re gres eeso so amarro amar am mar aarro rroo y domino rro dom min ino a tu ino tu pareja par aarej rej ejaa sin sin importar si im impo mpo port r arr distancia dissta tanc anc n ia ia o sexo. sexo xoo.. Regreso Alejo Alej Al ejo amistades ejo amis ami am mis iista sta tade tad des y familiares fam amil amil ilia ili iare iar ia res que que influyen qu infl in fluy luy uyen en negativamente neg egat egat aati tivam aame men ente ente te en en tuu pareja. par arej ejaa.. eja Ofrezco cumplir que pidas. Ofreezc Ofre Of zco co mi sangre sang sang sa ngre gree y espíritu esppííriitu es tu a lo llos os sa ssantos ant ntos toss pa paraa cu para ccum cump ump mpli mpli lir lo lir lo qu ue me me pi pida pid ida dass.. das. Pagos Pag agoss a la la tierra tier ti tier erraa para erra par aara ra que que triunfes qu ttri triu tr riu iunf iunf nfes nfes es en en el el amor aamo mor y la mo la prosperidad. pro rrosp osp ssper per eerid rid iidad dad aad. d.
504 Kansas 504 Kans n s as S St.t. E Ell SSegundo, egundo, CA CA 990245 0245
Anuncie Empleos, Rentas, Ventas, Yard Sales, Autos, Servicios, Negocio, etc, en sección de Clasificados
YARD SALE Nuestra
Tu lado competitivo puede ser una fuerza importante en las actividades de hoy. Antes de ponerte demasiado emocional sobre cualquier situación, utiliza la lógica y los hechos fríos y duros para defender tu posición. Los argumentos bien pensados y presentados de forma clara y concisa serán más eficaces que una explosión emocional llena de lágrimas y de palabras duras. Encontrar las respuestas que buscas es más fácil cuando adoptas una posición más firme sobre dónde te encuentras ahora y dónde quieres estar más tarde. Si continúas teniendo dudas y dudando sobre qué camino seguir, otros pueden aprovecharse de ti. Tienes la fuerza y la potencia necesarias para alimentar tus deseos. Es hora de ponerlos en funcionamiento. Casi has llegado a un meta importante. No te des dejes vencer. Este es el momento de ponerse a toda marcha y de empezar a moverse mucho más rápidamente que antes. Tus emociones pueden resultar ilógicas cuando se funden con tus fantasías más recurrentes. Haz todo lo que puedas por mantenerte en el camino, mirando hacia adelante en vez de hacia atrás. Siempre puedes cambiar de rumbo después.
Informes al:
Este es un buen momento para tomar decisiones que aúnen tus necesidades de practicidad y el deseo de libertad emocional. Es importante para tu salud mental que tengas fe en tus fantasías y en tu capacidad para verlas convertidas en realidad. Hay un portal especial abierto hoy que lleva escrito tu nombre.
h660
Tienes propensión a sentir apoyo, aunque puede que ese apoyo esté oculto en los lugares más inesperados. No dejes de contar con nadie. Incluso los comentarios más cáusticos tienen un toque de sensibilidad y un pensamiento progresista que puede ayudarte mucho. Hay fuerza en la verdad emocional, incluso si no quieres oírla. Las píldoras amargas pueden ser difíciles de tragar, pero pueden ser buenas para ti.
10b
Julio 23, 2020
Todo el mundo a tu alrededor puede estar tomando la iniciativa de comenzar algo nuevo y tienes sensación de que tú también quieres hacerlo. Ten cuidado con querer hacer algo sólo porque lo hacen todos los demás. Tienes una tendencia a actuar precipitadamente en un esfuerzo por demostrar que controlas la situación. La vida no es un concurso de popularidad o una carrera hacia la línea de meta. Tómate tu tiempo.
www.nuestra-gente.com
Zona 2
• NO BAJES LA GUARDIA • • Si el que vende alimentos no se cuida....
COMPRA EN OTRO LADO. • Si el Taxista no se protege....
TOMA OTRO TAXI. • Si el de la tienda no toma precauciones.....
VE A OTRA TIENDA. • Si el peatón no usa cubrebocas....
MANTÉN TU DISTANCIA. • Si tus clientes no se protegen....
NO LOS DESPACHES. • Si la gente se aglomera....
ALÉJATE DE AHÍ.
!Si te cuidas tú, nos cuidamos todos! • NADIE LO VA A HACER POT TI • Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
9b
Nuestra Gente Clasificados en Español
12657
800-788-5094
¿VENDE SU
AUTO?
PUBLIQUELO CON NOSOTROS
REMEDIOS CASEROS PARA
COMBATIR EL ESTRÉS
Una persona estresada puede presentar problemas psicológicos como ansiedad y depresión; es por eso que debes tratarlo cuanto antes y qué mejor forma de hacerlo que con remedios caseros que te ayudarán a aliviarlo. 1. TÉ DE LAVANDA El té de lavanda se posiciona como uno de los mejores remedios caseros para aliviar el estrés. Especialistas afirman que una infusión de hojas y flores de lavanda antes de cada comida, te mantendrán relajada durante todo el día. Además mejorará su calidad de sueño y levantará tu estado de ánimo.
VENTA DE AUTOMOVILES
SEGUROS
AUTOS
SEGUROS DE AUTO
*****¡AQUÍ LE FIAMOS CARRO!***** NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 Enganche. (626)820-3719, (626)820-8585.
2. TÉ DE TILO Con la simple mezcla de una cucharada de tilo y un vaso de agua hirviendo, estarás creando un remedio mágico que posee excelentes propiedades calmantes. Su consumo habitual te ayudará a aliviar el estrés, pero eso no es todo; es ideal para controlar la ansiedad y el insomnio.
3. TÉ DE JENGIBRE ¿No puedes más con el estrés?, el té de jengibre es una de las mejores opciones para combatirlo. Solamente debes verter un trozo pequeño de jengibre y una cucharadita de miel, en una taza de agua hirviendo, déjalo reposar por cinco minutos y tomarlo antes de dormir. Sus propiedades te harán dormir tranquila y despertar positiva y con energía.
4. TÉ DE VALERIANA La valeriana es perfecta, especialistas afirman que esta es un calmante natural, ideal para tratar el insomnio, el estrés y la ansiedad. El té de valeriana posee propiedades que influencian el funcionamiento de las células nerviosas, causando un efecto tranquilizante y relajante. Para prepararlo debes agregar una cucharada de la raíz de valeriana en 500 ml de agua hirviendo y dejar reposar durante 5 minutos, 5. TÉ DE HOJAS DE LECHUGA luego debes colarlo y tomar ¿Más accesible?, imposible. Ve al máximo 2 tazas al día. refrigerador, saca la lechuga y prepara un té de sus hojas que será mágico para controlar el estrés y la ansiedad, ya que posee propiedades tranquilizantes que te ayudarán a aliviar estos padecimientos. Su preparación es fácil y rápida; en un litro de agua hirviendo agrega las hojas de una lechuga y déjalas reposar por 10 minutos, cuélalo y estará listo para tomarlo. Es recomendable que lo tomes 4 veces al día, iniciando la primera dosis en ayunas.
8b
*NUESTRA NUESTRA GENTE NO SE HACE RESPONSABL RESPONSABLES ABLES ES POR PO LA VERACIDAD VERAC VE RACIDA IDADD DE DE LA L INFORMACIÓN DEE LO VEHÍCULOS AQUÍ PUBLICADOS. ES RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR VERIFICAR LA LEGALIDAD DE CADA VEHÍCULO VEHÍCULO. POR LO ANTERIOR PUBLICADOS LA REVISTA NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA NEGOCIACIÓN REALIZADA POR ALGUNO DE ESTOS ANUNCIOS.
Julio 23, 2020
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
VENTA DE AUTOMOVILES
AUTOS
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).
2010 VOLVO XC70 $6, 995 Su dealer de confianza le ofrece gran surtido de autos a buen precio. Compre aquí, pague aquí. Financiamos a todos. Su income es su crédito. (909)571-6337 “ 24145 4th St., #A, San Bernardino, Ca 92410
Especial
2014 HONDA CRV EX 31,000 millas buenas condiciones. $9,750 O.M. O (909)273-5273 Tengo más carros.
3 X
Semanas
$
30
• Foto • 15 Palabras pire • En todo el Inland Emda Fotografía inclui
Carros, camiones, y más camionetas, motos y! ho os an am ¡Ll
www.nuestra-gente.com
Zona 2
Nuestra Gente Clasificados en Español 12655
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
7b
¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!
Autism Spectrum Athletics (ASA)
CURSOS DE GRATIS MEDITACIÓN
GRATIS
Amplia tus sentidos de percibir el mundo, para disfrutar las bondades del universo. cursos de meditación (909)551-1912
Impartido por: Estela (terapista Mental) GRATIS
GRATIS
Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Para niños con discapacidades y que esten entre las edades de 4 a 18 años. www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com
IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm. 1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767. Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377. GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?
CHARLAS CON EL PASTOR DAVID RAMIREZ GRATIS ¿Tienes problemas con tus hijos, con tu esposo/esposa? ¿Sufres de ansiedad o depresión? ¡Llamanos o visitanos! Podríamos ayudarte. Iglesia Templo de Alabanza - SION 1230 N. Lilac Ave., Rialto, CA. 92376 Detalles con el Pastor David Ramírez o Hermana Juanita al (909) 333-2925
GRATIS
GRATIS
GRATIS
CENSO
2020 INFORMACIÓN VALIOSA 1 de julio al 3 de septiembre: Los censistas trabajarán con los administradores de universidades, hogares de ancianos, prisiones y otras instalaciones donde viven grandes grupos de personas para asegurarse de que todos sean contados.
11 de agosto al 31 de octubre: Los censistas entrevistarán a los hogares que no hayan respondido al Censo del 2020 para ayudar a asegurarse de que todos sean contados.
Diciembre:
IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL GRATIS Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días. Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361
de la redistribución legislativa al presidente y
GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti. Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor. Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés
Dale forma a tu futuro
La Oficina del Censo entregará los conteos al Congreso, como lo requiere la ley.
¡El censo ya está aquí!
H867
Grupos de Interés
Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2.Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente.
6b
Julio 23, 2020
www.nuestra-gente.com
Zona 2
“BUSCO SEÑORAS PARA LIMPIEZA DE CASAS” Con transportación propia. Area de Corona. (909)730-6664.
OTROS EMPLEOS
TRABAJOS DESDE CASA TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa. (714)783-7404. ¡Fácil!
BUSCO EMPLEO CLAREMONT: SOLICITAMOS PERSONAL Limpiando gimnasio en la noche. 3 años de experiencia. Transporte propio. Lláme (626)963-9637. *******LIMPIEZA DE OFICINAS******** Esposos con experiencia, medio tiempo, noches. Area de Diamond Bar (909)331-7799. *****COMPAÑIA DE JARDINERIA***** Solicita, Jardineros y árboleros. con experiencia. Localizados en Riverside. (951)236-8277. (951)640-1102. BUSCO 1 SEÑORA Para el cuidado de señora inválida, para vivir en casa 5 dias a la semana de: Domingo 6pm a viernes 6pm. En Fontana (626)482-9855. ó (909)746-7212.
TRABAJOS INDEPENDIENTES
TRANSMISIONES TRANSMISIONES: Gratis diagnóstico de transmisión y motor por computadora. Grúa gratis. (909)212-1052.
COMPRA/VENTA DE YONKES
BUSCO TRABAJO COMO Guardia de seguridad, tengo permiso y todo el equipo. Me llamo Gabriel Soto (909)288-9933.
SERVICIOS AUTOMOTRICES
COMPRAMOS CARROS, TROCAS y vans para “yonke”, Precios desde $150 dependiendo año y modelo, carros japoneses mejoramos precios. Todas las áreas. Servicio de grúa disponible (951)742-5446, (909)4784486, (760)267-1505.
MECANICA GENERAL *****AUTO ELÉCTRICO***** Diagnósticos con scanner de ultima generación. Mecánica General (951)550-9848.
******COMPRO VEHÍCULOS****** “YONKE”. Pago efectivo. Con, sin papeles. Aurora (562)299-8947. (951)261-1954.
“MECANICA EN GENERAL” A DOMICILIO 25 años experiencia, garantizado. (951)440-4883, (951)313-5126 *****SERVICIO A DOMICILIO***** Mecánico y Auto eléctricos. Miguel (909)289-6498.
AUTOELECTRICOS ****AUTO ELECTRICO**** Mecánica en General. Diagnóstico por computadora. Road Service, Diesel trucks. Arturo (909)782-2453, (909)685-6280.
Destin Maravillas en un rincón de nuestra ciudad.
s
***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524. COMPRO CARROS “Yonque” pagamos “Cash”, no papeles. Pago depende condición, toda clase de vehículos. (909)269-9574.
**JOSE CARRANZA SOUTH CALI TOWING** Pago buen precio, cualquier condición. Con o sin papeles. TODA CLASE DE CARROS. (951)436-8929. ***COMPRO CARROS “YONKE”*** Cualquier condición, con sin papeles, mejoramos precios en modelos recientes. ¡Vendo carros buenos!. (951)224-1328.
COMPRAMOS SU CARRO Encualquier condición con o sin papeles. Llame para un estimado al instante. (661)932-2659. **********CASH 4 CARS********* Compramos todo tipo de vehículos cualquier condición, ¡Pagamos los mejores precios! servicio 24/7 (951)399-9881. ***COMPRO CARROS PARA YONKE*** Cualquier marca y condición. Roberto. (951)251-2509.
¿TE VAS DE VACACIONES EN MEDIO DE LA PANDEMIA?
(Conclusión del tema - Serie 2 de 2)
LOS CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES OFRECEN ALGUNAS PAUTAS PARA HACERLO: 8. Empaca bien Máscara y sanitizador de manos no deben faltar. Recuerda llevar medicinas, sanitizador de manos, máscara para usar en lugares públicos, agua y algo de comida no perecedera (en caso de que restaurantes o tienda estén cerrados). Si estás pensando en limpiar el lugar donde te alojarás, revisa esta guía de los CDC sobre cómo limpiar y desinfectar. 9. No bajes la guardia - Cuidado con relajarte demasiado. Por el simple hecho de que estés de vacaciones no quiere decir que debas relajarte con las medidas de protección; por el contrario: debes seguirlas incluso con mayor rigor. Lávate las manos con frecuencia, sobre todo después de haber estado en un lugar público o tocado superficies. Si no hay agua y jabón, usa un sanitizador de manos con al menos 60% de alcohol. Usa tu máscara al salir, evita tocarte los ojos, nariz o boca y mantén siempre dos metros de distancia física con los demás. Los CDC también recomiendan usar el autoservicio o curbside para comprar la comida. 10. Pregunta antes de reservar - Y limpia/desinfecta antes de usar. Aunque la agencia sanitaria no ofrece consejos específicos sobre lugares de hospedaje o los riesgos de alquilar un auto o bote, algunos expertos recomiendan que se indague bien en los protocolos que se están implementando en términos de higiene y sanitización, antes de hacer la reserva. También aconsejan, limpiar con toallas desinfectantes superficies de uso frecuente (sea en un auto o en un cuarto de hotel). Dejar que el área o el vehículo se ventile con anterioridad ayuda también a mitigar el riesgo.
13. Considere los riesgos acumulativos Cuando se trata de planificar actividades de verano para los niños, Susan Coffin, directora clínica de la división de enfermedades infecciosas en CHOP, dice que lo más importante para recordar es que el riesgo es acumulativo. Cualquier actividad de un acto al que pueda elegir unirse como familia puede no conferir una gran cantidad de riesgo. Pero sí desea considerar los grupos de actividades que usted y su familia están haciendo en el transcurso de una semana que se suman a la cantidad total de riesgo que su familia está asumiendo en términos de exposición al coronavirus, “TENEMOS QUE PENSAR EN EQUILIBRAR EL RIESGO MEDIANTE LAS ELECCIONES QUE HACEMOS Y NO ASUMIR MUCHAS GRANDES EXPOSICIONES SIMULTANEAMENTE”
11. Ni acampando debes olvidar las precauciones - No te confíes - “Acampar en un tiempo en que gran parte del país tiene trasmisión de covid-19 representa un riesgo si entras en contacto cercano con los demás o compartes instalaciones públicas como baños, áreas de picnic o senderos”, dicen los CDC. Subrayan que esta opción puede ser particularmente peligrosa si eres propenso a desarrollar una enfermedad severa y el lugar es muy remoto sin acceso a atención médica cercana. 12. Tampoco en la piscina o playa El agua es el menor de los problemas. La trasmisión a través del agua es poco probable ya sea por los químicos de la piscina, o por el oleaje y la gran superficie en el caso del mar. El gran riesgo en ambos casos está en la cercanía con las demás personas. El distanciamiento social y el uso de máscaras fuera del agua (sobre todo en el caso de la piscina) son necesarios.
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
5b
Nuestra Gente Clasificados en Español
EMPLEO SERVICIO DOMESTICO
Aunque el aderezo de la auténtica ensalada de col tiene como ingrediente principal la mayonesa, podemos añadirle otro que nos guste, como una buena vinagreta. - - - No tiene mayonesa, pero tiene vinagre, azúcar, aceite y un montón de especias. - Es perfecta para llevarla a la piscina en verano y a las barbacoas. Y si la dejas reposar, mejor va a estar.
INGREDIENTES PARA LA VINAGRETA 125 ml de vinagre de vino 60 gramos de azúcar ½ cucharadita de sal ½ cucharadita de pimentón dulce ½ cucharadita de pimienta recién molida ⅛ cucharadita de pimienta de cayena 3 cucharadas de aceite de oliva virgen Para el mix de col vamos a utilizar: 1/2 col grande o 1 pequeña 1/2 col lombarda grande o 1 pequeña 2-3 zanahorias, ralladas
Preparación
ENSALADA DE COL CON VINAGRETA AGRIDULCE
Primero vamos a realizar la ensalada. Quitamos las hojas más externas de las coles y cortamos el resto en tiras finas. • Lavamos las zanahorias y las rallamos. • Combinamos estos 3 ingredientes en un recipiente grande y los mezclamos. • Ahora toca la vinagreta. • Juntamos en el recipiente de la batidora de mano: el vinagre, el azúcar, la sal, el pimentón dulce, la pimienta molida y la pimienta Cayena. Los batimos a velocidad baja hasta que veamos que se ha disuelto el azúcar. Sin dejar de batir, vamos añadiendo poco a poco el aceite de oliva para que se emulsiones completamente. • Vertemos la vinagreta encima de la ensalada y lo mezclamos todo para que se impregnen de la salsa. Lo refrigeramos durante unas horas en la nevera hasta que repose. Antes de servir, lo volvemos a mezclar y , si es necesario, agregamos más vinagreta. Se puede guardar en la nevera tapado durante 3 días.
eños de u d n ó i c n e t A
CLUBS YTES AN R U A T S RE
Aproveche las especiales
Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.
4b
Julio 23, 2020
1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com
Zona 2
Nuestra Gente Clasificados en Español 12700
Zona 2
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 23, 2020
3b
RIVERSIDE: ¡¡GRANDES PARTAMENTOS MARAVILLOS !! Estudio una y dos recámaras. Cerca de centros comerciales. Angélica. (951)227-6066.
RENTA DE CASAS MORENO VALLEY: T/CASA: $1375.00 3 Recámaras, 1 1/2 Baños, Patio, Garage, Basura se incluye, (909)527-3359.
EMPLEO EN FABRICAS **SOLICITAMOS TRABAJADORES EN ONTARIO** Para Descargar Camiones y asistiendo en La planta de Ontario, Con o sin experiencia de skiploader Operamos Los 7 días con bastante overtime. Se pagan los días festivos y días de enfermedad Sueldo: Mínimo, Trabajo Pesado Aplique en Persona, solo interesados de Lunes a Viernes 9:00am-4:00pm 1600 W. Pellisier Rd Colton, Ca 92324
RIVERSIDE: CASA: $1,500.00 3 Recámaras más Den, 2 Baños, Yarda, Garage, Cerca Escuela. (909)527-3403. SAN BERNARDINO: DUPLEX: S1,200.00 3 Recámaras, 1 Baño, Patio, Garage, Bonita área. (909)527-3485. OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS
RENTAS COMERCIALES BUENA PARK 90620: RENTO 2 ESTACIONES para Eléctrico o Moffles. Información (714)391-3038, (714)822-0004.
EMPLEO EN CONSTRUCCION SOLICITO AYUDANTE CON Experiencia instalando Rain gutters, aluminum patios, handyma. Full time. También secretária bilingüe 30 horas. Llamar: 7am -4pm Jesús (951)965-2492.
EMPLEOS
AGENCIAS DE EMPLEO
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS
SE SOLICITAN TRABAJADORES PARA BODEGA Todos los turnos disponibles. Chino, Fontana, Rialto, Bloomington, Rancho Cucamonga, Ontario
“CHOFER CLASE”A” FLATBED” Con ganas de trabajar. Local. Sueldo $800-$1,300 semanal. Área Fontana/Los Angeles. Andres o Lucia (909)772-8672.
1(657)351-9354, 1(844)448-6266 EXT. 708 ¡TRABAJA HOY! $13.00 - $14.00 Ontario, CA Labor General y Forklift *Primer/ Segundo Turno. *Poder cargar 60 lbs o más. *Tener Zapatos con Casquillo *10 - 12 horas al día (OVERTIME)
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
EMPLEO BAR Y RESTAURANTES RESTAURANT Necesito ayudante de meseras y busboy Bilingûe. Todos los turnos. Texto al (909)644-0454 Rancho Cucamonga.
¡LLama! al (909)244-0152.
2b
Julio 23, 2020
www.nuestra-gente.com
Zona 2
, es ev Ju lio Ju 0 02 ,2 23
2
Edición
#
Zona
30
COVID-19 PG# 12
Mi Abogado Arturo
INMIGRACIÓN + DEFENSA CRIMINAL + ACCIDENTES
INMIGRACION
DESTINOS PG# 5b
• Accidentes Automovilista • Accidentes de Bicicleta • Accidentes de Camiones • Accidentes de Bus • Accidentes de Motocicleta • Accidentes Peatonales • Accidentes de Ferrocarril • Accidentes en Uber o Lyft
DEFENSA CRIMINAL
• Asalto con arma mortal (AWD) • Armas (Gun) • Asesinato (Murder) • Drogas • Violencia Domestica • Fraude/Robo de Identidad • Licencia Suspendida o No Licencia • Manejando Bajo la influencia (DUI) • Homicidio Involuntario • Crimenes Sexuales (Violación, Abuso sexual) • Orden de Restricción • Robo • Peligro Infantil (Child Endangerment) • Secuestro • Limpiar su record criminal para Inmigración • Reducir cargos para Inmigración
CONCIENTIZACIÓN PG# 8 Abogado Arturo Ángel Burga
TOP 5 PG# 8b Zona 2
Buscanos en
ACCIDENTES
¡Llame ahora!
909-660-7675
Anúnciese: 1(888)282-4808
H876
CUENTOS / LEYENDAS PG# 14
• Asilo • Defensa de Deportación • Ciudadania • DACA • Fianzas (Bond Motions) • Visa U • VAWA • Peticiones a Familiares (Esposos, Padres e Hijos) • Residencia Permanente • Apelaciones • Paro de Deportación (Stay of removal) • Perdones (Waivers) • Reabrir su Caso para Quitar su Orden de Deportación • Renovación de su Tarjeta de Residente
Nuestra Gente Clasificados en Español
Julio 23, 2020
nuestra_gente_magazine
28b
www.nuestra-gente.com
Nuestra Gente Clasificados en Español
ABOGADO EN ESPAÑOL