Nuestra Gente 2019 Edicion 41 Zona 2 by Nuestra Gente

,O es ev Ju

bre ctu

Zona

9 01 ,2 10 Edición

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

SALUD PG# 6

CONCIENTIZACION PG# 8

NUTRICION PG# 10

CONFIDENCIAS PG# 14

800-788-5094

12655

LOS DERECHOS DE SU HIJO EN LA ESCUELA PG# 12

Zona 2

Buscanos en

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Octubre 10, 2019

nuestra_gente_magazine

www.nuestra-gente.com

AVISOS PUBLICOS

SOCIALES

SERVICIOS GENERALES

ENCUENTROS

ANIMALES Y MASCOTAS

**QUIERES SER FELIZ? Enamorarte de nuevo, solteras(os) separas(os) Divorciadas(os) viudas(os). Participa en nuestras reuniones donde conoceras a tu alma gemela. Llámanos al (909)637-0010, (909)401-4156. tumedianaranjausa.com. SERVICIOS COMUNITARIOS

SERVICIOS DE AYUDA

EXÁMENES GRATUITOS DE: Colesterol, Presión Alta, Diabetes. ¿Tiene diabetes? ¿Tiene presión alta o Colesterol? Llame para su chequeo gratis. Catalina Research Institute LLC. (909)590-6305 5050 Palo Verde., Suite 105, Montclair, CA 91763

IGLESIAS NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Misas de fin de semana: Sábado: 6:00 p.m. Domingos: 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 7:00 pm. Misas de la semana: Lunes, miércoles y viernes: 7:00 p.m. Martes y jueves: 7:00 a.m. Devociones y Días Santos Días Santos: 7:00 a.m. 7:00 p.m. Devociones: Exposición del Santísimo Sacramento Viernes a las 8:00 p.m. concluyendo el sábado a las 7:00 a.m. y el primer y segundo sábado a las 7:00 p.m. concluyendo con el Domingo de la Bendición a las 7:00 a.m. ConfesionesSábado 4:00 p.m. - 6:00 p.m. 710 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761, (909) 986-6154 Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase de investigaciones, Infidelidades, trabajo, comercial, industrial, judiciales más de 40 años de experiencia respaldan su confianza. ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / (951)323-9541.

INVESTIGADORES PRIVADOS

SERVICIOS VARIOS

ENVIO DE PAQUETES MUDANZAS MICHOACAN Recoge envío de su casa, lo entregamos cualquier a lugar de México.Trámites aduanales. Presupuestos gratis. Envíos asegurados (909)246-3745. 619 W. Baseline St. San Bernardino.

CERRAJERIAS

INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase de investigaciones, maridos y/o esposas infieles, trabajo, comercial, industrial, judiciales. ¡40 años de experiencia respaldan su confianza! ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / (951)323-9541. CURSOS Y CLASES

LLAVES PARA CUALQUIER AUTO, ESCUELA PARA ADULTOS control-remoto, cualquier marca, también motocicletas. ¿perdió sus llaves? ENTRENAMIENTO PARA PANELES Abrimos su carro. 24hrs. Presupuestos Solares, Aire Acondicionado, máquinas CNC, CAD (951)445-8628. www. Gratis. (909)525-2627. (909)374-4137. mastersvoc.com. Se aceptan Vouchers. Maestros bilingües. *******”24HRS CERRAJERO”****** CLASES DE MANEJO ¡Presupuestos Gratis! Atendido por Carlos: (909)821-2447, (909)525-2686. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

COMPLETE HOME REALTY MEJORANDO TU VIDA SABIAS QUE PUEDES COMPRAR LA CASA DE TUS SUEÑOS CON SOLO $1500.00 TE AYUDAMOS PASO POR PASO

HAS TU SUEÑO REALIDAD!!!!

*****OBTENGA LICENCIA***** Comercial clase “A”, en tres semanas. Excelentes ingresos. (909)684-1793. (909)961-7444.

• TENEMOS PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES • PROBLEMAS DE CREDITO? TE AYUDAMOS GRATIS • CASAS EN TODAS AREAS

LLAMA HOY PARA UNA PRE-CALIFICACION GRATIS!!!! • REFINANCIAMIENTOS

COMPRA Y VENTA DE CASAS QUIERES SABER EL VALOR DE TU PROPIEDAD? NOSOTROS HACEMOS EVALUACIONES

GRATIS!!!!!

BAJE SU PAGO PAGUE SUS DEUDAS COMPRE OTRA CASA

NORMA LAUREANO COMPLETE HOME REALTY REALTOR - LIC # 01757350

909-632-3011

12683

Nuestra Gente Clasificados en Español

ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” Le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: Venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, etc., donaciones, de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamnos hoy! 1 (888)282-4808.

RIVERSIDE: VENDO 2 PERITOS YORKIE originales, 2 meses con vacunas y desparacitados. $600 O.M. O. Informes (951)409-4328.

SISTEMAS DE SEGURIDAD

MORTGAGE LENDER Juan Sopprani NMLS 1355221 909-527-0160 818 N. Mountain Ave Suite 209 Upland, CA. 91786

Octubre 10, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2

OFICINAS LEGALES ♦ Capítulo 7 & Capítulo 13 ♦ Agencia de Alivio de deudas

Divorcios

♦ Divorcio por acuerdo ♦ Separación Legal ♦ Custodia ♦ Visitación ♦ Manutención

CURTIS R. AIJALA A PROFESIONAL LAW CORPORATION Curtis R. Aijala, Abogado

♦ Peticiones Familiares ♦ Acción Diferida ♦ Perdones ♦ Ciudadanía ♦ Casos de Deportación

Protección de Bienes

LAW OFFICE OF

CONSULTA GRATIS

Inmigración

♦ Testamentos ♦ Tutelas ♦ Fideicomisos ♦ Litigios

909.983.0877

121 W. “B” STREET #C • ONTARIO, CA 91762

Document Preparation Services, Inc. LEY FAMILIAR CASOS CIVILES ♦ Respuestas y ♦ Desalojos Demandas ♦ Demandas y ♦ Separación Legal Respuestas ♦ Custodia OTROS SERVICIOS ♦ Visitación ♦ Bienes Raices ♦ Manutención ♦ Cambio de Título

PLANIFICACION DE PATRIMONIO ♦Testamentos (Validación de un testamento) ♦ Intestado (Si alguien murio sin dejar testamento) ♦ Poderes Generales y Médicos ♦ Fideicomisos

909.984.7579

h774

PLAN DE PAGOS CONSULTA GRATIS NOTARY PUBLIC DISPONIBLES

121 W. “B”., SUITE A, ONTARIO, CA 91762

Marjorie Hernández-Aijala

Zona 2

LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM | SÁBADO DE 9AM-1PM Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

Bancarrota

Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol

12655

800-788-5094

Octubre 10, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2

SERVICIOS MEDICOS

SALUD

DENTADURAS POSTIZAS

PRODUCTOS NATURALES

ATENCION DENTISTAS: Se arreglan dentaduras postizas. Información Llamar 9:00am.- 6:00pm. (909)917-5743. Luis. ¿EN BUSCA DE NUEVA CARRERA? Dolphin Trucking School Te prepara en solo 4 semanas Clase A Comercial, Clase B Comercial y Técnico de cableado Eléctrico. ¡Llame (800)234-0515.

CLASES DE BIENES RAICES

DENTISTAS DENTISTA FAMILIAR Mantenga sus dientes y encías sanos de por vida, Plan de pagos disponible, (909)620-8288 (909)620-8358. 1151 E. Holt Ave. #R Pomona, CA. 91767 ( Pomona Market Shopping Center).

DIEGO’S WATER Visítenos en: 1739 S. Euclid Ave. Unit F., Ontario, Ca. 91761. Llene 5 garrafones de 5 galones y el sexto Gratis! CORANAS EN SOLO 2 HORAS. Especial de nuevos pacientes, Paquete de Implantes, Corona de Porcelana, Sábados de Dentadura Postiza. San Bernardino, Ca (909)567-2223 / Rialto, Ca (909)875-2578

SOBADORES SOBADORES, HUESEROS A DOMICILIO descomposturas, ciática. cadera, cintura, matríz, hombros. (909)728-3982, (909)525-7811. BELLEZA

OTROS ESPECIALISTAS

PRODUCTOS DE BELLEZA

GRATIS, CLASES DE REAL ESTATE De lunes a viernes a las 11am o a las 5pm 8044 Archibald Ave Rancho Cucamonga, CA 91730 ¡NO NECESITA CITA! (909)549-3751-Dejar mensaje.

DENTISTA DR. ELDER HERAS Cupones válidos para pacientes sin seguro dental. (Expiran 03/29/18) 1799 N. Waterman Ave., Ste. #G, San Bernardino, (909)989-4555. (909)474-9751.

VIAJES Y VACACIONES

VIAJES Y TOURS PLEASANT SANDS VACATIONS Especialistas en paquetes Turistisos: Tierra Santa, Cancún, Hawaii y muchos destinos mas. LLame pida detalles sobre Paquetes de Luna de Miel. (951)2749618 o (951)216-9719 “ 3853 Stob Way., Suite#F. Riversdie Ca.

DENTISTA EN HEMET y San Jacinto, Exámen, Rayos, y limpieza por $35. ¡Blanqueamiento gratis por tratamiento de ortodoncia! Consulta para frenos gratis, Llámenos (951)652-0056.

OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español. (626)931-6618. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente.

SALONES DE BELLEZA KUTS & MORE Barbería y cosmetologia. Cortes para toda la familia, Rayitos, Permanentes, alaciado permanente, Peinados para Boda, Quinceañeras, cumpleaños, Proms, Primeras comuniones y más. No necesita hacer cita. 5992 Mission Blvd “ Jurupa Valley” CA 92509 “ (951)783-9393. Horarios: Lunes a Sábado 10am -7pm. Domingos Cerrados.

INCOME TAX TODO EL AÑO De Tijuana

SEGURO DE AUTO/CASA/ BOTE Y MOTOCICLETA

Broker Fe�

*Se aplican algunas restricciones

909.428.5216 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

• León • Zacatecas • DF • Guadalajara • Morelia • Aguascalientes

H806

• León • Zacatecas • DF • Guadalajara tes • Morelia • Aguascalientes De L.A. Desd�

ECONOMICO

Sirviendo a la Comunidad Hispana por 20 años. F O N TA NA

Desd�

*Precios sujetos a disponibilidad dependiendo de la clase de servicio.

16352 Main St. Suite #B Hesperia Ca. 92345

760-400-1061 Octubre 10, 2019

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

SERVICIOS DE BELLEZA

MUSICA

MARIACHI MARIACHI “LOS REYES” Música para toda ocasión. Para reservaciones, llamar a José. (909)262-2218, (909)803-2686. SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710 www.skinsuiterx.com

Nuestra Gente Clasificados en Español

FACTORES QUE CAUSAN EL ECZEMA ¿PUEDE EL ECZEMA ESTAR RELACIONADO CON UN ALIMENTO?

¿QUE DEBERIA HACER SI EL SARPULLIDO NO MEJORA?

Si bien el eczema no lo causa una alergia específica, en algunos niños hay ciertos alimentos que pueden desencadenarlo o empreorarlo. Si tú o tu médico sospechan que el eczema de tu hijo tiene alguna relación con ciertos alimentos, los principales sospechosos son la leche de vaca y los huevos, a los que les siguen la soya, el trigo, el cacahuate y el pescado.

Habla con el médico de tu niño o un dermatólogo pediatra. Si el sarpullido no mejora al seguir las sugerencias que te indicamos más arriba, el médico podría indicarte que uses corticosteroides suaves, que pueden comprarse sin receta médica.

Podrías tratar de suprimir dichos alimentos de su dieta (y de tu propia dieta si estás amamantando). Elimina los alimentos sospechosos de uno en uno, dando un par de semanas de prueba entre uno y otro, ya que puede llevar hasta dos semanas que eliminen las huellas de un alimento de su cuerpo.

FOTO Y VIDEO ****ALFA DIGITAL IMAGE***** Quinceañeras, Bodas, Bautizos. ESPECIAL DIGITALES GRATIS. (909)782-4548, www. ALFADIGITALIMAGE.COM “FOTO/ VIDEO” Bodas, Quinceañeras. ¡¡Bueno, Barato!! Trabajo Garantizado. ¡Mejoro Precios! (909)974-9213. ************IMAGEN LESLIE************ Foto, video, limosinas, bodas, quinceaños, bautizos. 2001 S #D6 Garey, Pomona. (951)286-7473.

COMIDAS, BANQUETES

Si el medicamento que se vende sin receta médica no funciona, el doctor podría prescribir un corticosteroides más potente. La aplicación de esta crema o pomada algunas veces es muy eficaz para interrumpir un ciclo de eczema persistente.

Los investigadores están desarrollando nuevos fármacos para ayudar a los pacientes con eczema. Por eso, si tu bebé continúa luchando con Si utilizas leche de fórmula, y tu este problema, consulta con el médico para que te informe bebé padece de eczema, el acerca de estos nuevos médico quizás te sugiera que medicamentos. empieces a usar una variedad de leche hipoalergénica (pero Llama al doctor si a tu bebé les no de soya). No siempre es la sube la fiebre o bien si muestra solución, pero vale la pena otros signos de que podría intentarlo. tener una infección (el área Recuerda que los alimentos son está caliente al tacto o supura o bien si su corteza es amarilla, el principal desencadenante por ejemplo). solamente en alrededor de un 10 por ciento de los casos de Si tu bebé va a la guardería, eczema. Por ello, deberás habla con las personas que lo también estar atenta a otros factores, como el cuidado de la cuidan sobre el eczema. Explícales que la condición no piel. es contagiosa pero que los demás niños podrían hacer bromas al respecto.

FIESTAS

Octubre 10, 2019

“MARIACHI SEÑORIAL” Cualquier evento. Cualquier área. (951)372-0836, (951)515-6582. Oswaldo: www.mariachiseñorial.com *****MARIACHI ODISEA MUSICAL***** Música toda ocasión eventos. Clases Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990. *MARIACHI LOS RANCHEROS* El mejor para sus fiestas. mariachilosrancheros. com (909)270-8122.

GRUPOS VERSATIL ****”DESESPERA2”**** Cumbias, corridos, zapateados. Adolfo (951)956-3126.

GRUPOS NORTENOS “DESIERTO NORTEÑO “ 100% Música norteña corridos, boleros, cumbias + (909)215-4013, (909)961-3782, (909)556-5655.

MUSICA DJ *****”“SONIDO DJ”“***** Láser, humo, luces, burbujas, desde $150dls. (951)220-2745. Facebook: Mi evento en California.

TAQUIZAS ¡¡PREGUNTE POR LA ESPECIAL!! Para 100 personas: 12 mesas, 100 sillas, 1 jumper, arroz, quesadillas, agua fresca. Rentamos baños. (951)623-3786, (951)940-5862. Antonio. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

RESTAURANTES

CARNICERIAS SANCHEZ MARKET: PANADERIA, PASTELERIA, CARNICERIA Tradicional pan mexicano. Pasteles para toda ocasión. XV años, Cumpleaños, Bodas. 3854 Opal st., Riverside CA 92509 *Panadería (951)683-0137 *Carnicería (951)369-1264.

JUMPERS, PARTY SUPPLIES *****S & L PARTY RENTALS**** Jumpers, Carpas, Sillas, Mesas y Calentones (909)994-0269.

MARKETS, MISCELANEOS

“PAVOS JUMPERS” $85, 4 mesas, 48 sillas. waterslide, toro, mecánico, mantelería, carpas. (909)421-0114, (909)499-7024. ****PARTY RENTAL**** Toro mecánico ,baños, mesas y carpas. (951)220-9737. (909)708-7516. ***”BETO’S TOROS MECANICOS” *** Especial>>>Jumper, 5 Mesas, 40 Sillas: $80. Toro mecánico, Carpas. (909)200-9624, (909)278-1128.

¡GRAN APERTURA! Vendemos pollos de corral, huevos color café, pollo y pato fresco, alitas de gallina, pechuga de pollo, todo natural y procesado localmente en Chino, CA. 1665 Indian Hill Blvd., Pomona, Ca 91767” (909)482-0880.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

PANADERIAS

CONCIENTIZACION

EL ARCO DE MICHOACAN Pastelería y Nevería. 3950 University Ave., Riverside, CA 92501 * (951)394-8233 VAZQUEZ BAKERY Pasteles para toda ocasión solo por pedido. Gran varieda de pan, Tamales y Champurrado todos los días. Abierto: Liunes - Sábado 5am a 8pm. (909-875-3578. 2715 W. Foothill Blvd, Rialto, CA 92376 www.facebook. com/vazquezbakery

PROCESAMIENTO SENSORIAL

La sobrecarga sensorial puede generar crisis sensoriales. Estas son muy diferentes a los berrinches porque el niño no tiene control sobre ellas. Estas son algunas otras señales que usted podría observar en su hijo: Se siente agobiado fácilmente con personas o lugares Busca lugares tranquilos cuando el entorno es ruidoso y concurrido

Los otros dos sentidos, la conciencia del cuerpo (propriocepción) y la orientación espacial (el sentido vestibular), también pueden afectar a los niños con dificultades sensoriales. Los niños que evitan las sensaciones pueden tener dificultad para reconocer dónde está su cuerpo en relación con otras personas o el entorno. O pueden ser cautelosos al usar el equipo del parque infantil como los columpios. BUSQUEDA SENSORIAL. Los niños que son poco sensibles a la estimulación sensorial experimentan la situación contraria. A menudo tienen necesidad de moverse, y buscan estimulación a través de sabores condimentados o agrios, el contacto físico y la presión. Estas son otros signos que usted podría observar en su hijo a diferentes edades:

CARNITAS AL ESTILO MICHOACAN Promociones diariamente en Libras de carnitas, acompañadas de Arroz, Frijoles, Tortillas, Salsas. Rica variedad de platillos al estilo Michoacan. ¡Venga y pruebe las carnitas de la ciudad! 818 S. Mountain Ave, Ontario Ca 91762 o Llame: (909)459-0088.

Le molesta la luz brillante

Tiene gran tolerancia al dolor.

Se niega a usar ropa que pica o que le parece “incómoda”

A menudo se retuerce o juega con objetos manipulables (fidget).

Evita tocar a las personas o abrazarlas

Está constantemente en movimiento.

Reacciona con intensidad a la textura o al olor de ciertos alimentos

Invade el espacio personal de las personas.

Rehusa probar nuevos alimentos y tiene una dieta muy limitada de comidas que le gustan

Se distrae o se siente ansioso con frecuencia.

CHIO’S TACOS Asada, Pastor, Cabeza, Pollo, Chicharron “El sabor Autentico de México” 507 S. mt. Vernon, Ave., Ste. D., San Bernardino, CA 92410. (909)888-5528

Octubre 10, 2019

(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)

W/LED

99 &UP

REAR SPOILER

STEP BARS FULL SIZE & MINI

AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners

REAR STEP BUMPER

FOG L AMPS

MIRRORS

Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS

2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00

626.350.3211 8

FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS

DOOR HANDLES

Es torpe y sin coordinación. Tenga en cuenta que los niños no siempre son lo uno o lo otro. Algunos pueden ser buscadores de sensaciones en ciertas situaciones y evitar las sensaciones en otras, dependiendo de cómo lo manejen o se controlen en ese momento. Por eso es tan importante observar las reacciones de su hijo e intentar anticipar lo que las desencadena.

¡LOS MEJORES RASPADOS! Mucha variedad al mejor precio. Sandias, diablitos. 245 E. Baseline Rd “ Rialto CA. 92376 “ (909)990-5848.

Auto Body Parts

Toca los objetos constantemente. Juega con rudeza y toma riesgos físicos.

La estimulación sensorial no está limitada a los cinco sentidos tradicionales: vista, tacto, gusto, oído y olfato. La interocepción es un sentido menos conocido que permite que usted entienda y sienta lo que ocurre en su cuerpo. Los

RESTAURANTES GENERALES

niños que tienen problemas con la interocepción pueden tener más dificultad con el entrenamiento para ir al baño o un umbral del dolor inusual.

Se sobresalta con facilidad por ruidos repentinos

Se molesta por cambios pequeños en la rutina o en el entorno, y evita intentar cosas nuevas

TACOS EL RANCHERO Gran variedad de tacos: Al pastor, Asada, Chorizo,Carnitas, Cabeza, Tripa, Buche, Pollo, Lengua, Suadero. Quesadillas ricas aguas frescas naturales todos los días. Rico Menudo Sábados y Domingos 10% OFF En la compra de comida y Bebida. VISITENOS EN 106 W. G St., Ontario, Ca 91762 (909)395-3655.

12548

EVASION SENSORIAL: Los niños que evitan la estimulación sensorial pueden reaccionar a una extensa variedad de desencadenantes, que pueden incluir: ruidos, ropa, lugares con muchas personas o ciertos olores o texturas de alimentos, entre otros. Cualquiera que sea el detonante, la reacción puede llegar a ser extrema.

EL CHIVAZO: RESTAURANTE SALVADOREÑO Comida auténtica salvadoreña, mexicana y americana. Compre una pupusa y reciba la segunda completamente gratis*. 514 S. Smith Ave. Suite 108 “ Corona Ca. 92882. (951)898-4758.

English Spoken

10 Garvey

E. M ag no lia St.

. Peck Rd

Nuestra Gente Clasificados en Español

Lo que usted o el maestro de su hijo podrían observar depende de dos cosas. La primera es el detonante, la estimulación sensorial que abruma a su hijo. La segunda es el tipo de problema de procesamiento sensorial que tiene su hijo

TACOS UNICOS MEXICAN Food somos los mejores de el área, visítanos en 2715 E Foothill Blvd #8, Rialto, CA 92376 (909)421-2951 & 16105 Arrow Blvd # A, Fontana, CA 92335 (909)822-3888.

Durfee

2746 N. DURFEE El MONTE

www.nuestra-gente.com

605

Zona 2

JUAN’S TACOS COMIDA MEXICANA Tacos, burritos y variedad de platillos mexicanos. ¡Visitenos Hoy! 1424 W. Foothill Blvd #F., Rialto, CA 92376 (909)875-9392.

• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.

HIGHLAND

5% DE ENGANCHE

COVINA

$65,000

¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO! Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.

100% FRUTAS Y NIEVES NATURALES Crepas, Mangoneadas, Sandía loca, chicharrón loco, Tejuino, bionico, Manzana loca, Esquites, raspados, pico de gallo, esquimales, tostilocos, Milkshake, banana split, Piña loca, elotes , coco, fresas con crema, nieve paletas y mas, 100 y mas para escoger. 10311 Hole Ave., Riverside, CA 92505 (626)423-2505

1-866-759-8585

BUSCANDO 25 CONDUCTOR CONDUCTORES DE MONTACARGA PARA HOY

¡¡CARGA, DESCARGA Y EMPACANDO !!

SALARIO

$13 - $16 hr Sólo para Montacargas Só

BASADO EN LA EXPERIENCIA MÁS TIEMPO FINES DE SEMANA CONTRATAMOS EXTRA Y FIN A LARGO LAR PLAZO Y BENEFICIOS

TENEMOS 3 TURNOS DISPONIBLES

• STAND UP REACH • CONDUCTORES CLAMP • CHERRY PICKER • OPERADOR DE BENDI

909-983-1122

h797

ONTARIO, FONTANA Y RANCHO CUCAMONGA ONTARI 601 S. MILLIKEN AVE., STE L. ONTARIO, CA 91761 60

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

TACOS MISTER PANCHO Lunes: Tacos de Pollo $1.35 Martes: Tacos de Pastor $1.35 Miércoles: Tacos de Chorizo $1.35 Jueves: Coctel de Camarón- Compre 1 y obtenga el segundo a 1/2 precio. 1119 N. Mountain Ave., Ontario, CA 91762 (909)983-5900.

LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA

H741

MARISCOS DEL PACÍFICO Tacos, Menudo, Filetes, Nachos, Picositos, Chilorio, Molcajate y mucho más. 17500 Foothill Blvd., Ste A6A., Fontana, CA 92335. (909)357-1052

TACOS ARANDAS “Taco Tuesday” $1.00 “ Miércoles de burritos $4.49 “ Viernes de tacos de pescado $1.50. BURRITO GRATIS En la compra de 5. Hacemos entregas a domicilio. Llámanos o envía texto al (323)336-4605 para entregas. 23655 Sunnymead Blvd “ Moreno Valley, Ca. 92553

NUTRICION

(Serie 2 de 2)

VENTAS EN GENERAL

SERVICIOS SATELITE/CABLE

VENTA DE ROPA Y ZAPATOS

SERVICIO E INSTALACION ¡VEA TELEVISION GRATIS! (un pago) Ajuste: SKY, DISH, DIRECTV. Internet. (323)377-2021. (951)241-6691.

SERVICIOS PARA EL HOGAR

Nuestra Gente Clasificados en Español

ALIMENTACION PARA ESCOLARES Para tratar de controlar cuándo y dónde sus niños comen alimentos brinde horarios de comidas diarios regulares con interacción social y demostración de conductas alimenticias saludables. Haga participar a sus hijos en la selección y preparación de los alimentos. Enséñeles a hacer elecciones saludables ayúdelos a seleccionar alimentos sobre la base de su valor nutricional. Para los niños en general, las ingestas dietéticas informadas de lo siguiente son lo suficientemente bajas para ser objeto de preocupación de la USDA: calcio, magnesio, potasio y fibra. Seleccione alimentos con estos nutrientes cuando sea posible. La mayoría de los estadounidenses necesitan reducir la cantidad de calorías que consumen. Cuando se trata del control de peso, las calorías realmente cuentan. Controlar los tamaños de las porciones y comer alimentos no procesados ayuda a limitar la ingesta de calorías y aumentar los nutrientes. Se alienta a los padres a

servir tamaños de porciones recomendadas para niños. Se alienta a los padres a limitar la observación de vídeo y televisión y el uso de la computadora a menos de dos horas diarias por día y reemplazar las actividades que se realizan sentado por actividades que requieren más movimiento. Los niños y los adolescentes necesitan al menos 60 minutos de actividad física entre moderada y vigorosa la mayoría de los días para el mantenimiento de la buena salud y el estado físico y para un peso saludable durante el crecimiento. Para prevenir la deshidratación, aliente a los niños a beber líquido con regularidad durante la actividad física y beber varios vasos de agua u otros líquidos después de que se completó la actividad física. Para encontrar más información sobre Guías alimentarias para estadounidense y para determinar la recomendación alimentaria apropiada para la edad, sexo y nivel de actividad física de su hijo, visite la página de Recursos en línea (Online Resources) para los enlaces a los sitios de ChooseMyPlate.gov y 2019 Dietary Guidelines (Guías alimentarias 2019). Observe que el plan My Plate (Mi Plato) está diseñado para gente de más de 2 años que no tengan condiciones de salud crónicas. Consulte siempre al proveedor de atención médica de su hijo con respecto a su dieta saludable y necesidades de ejercicio.

Octubre 10, 2019

SUPER VENTA SAS SHOES Venta semi anual hasta el 31 de octubre, Gran variedad de calzado para hombres y mujeres. Visítanos y aprovecha los precios más bajos. 9899 Magnolia Ave. Riverside. 92503 (951)509-3936.

VENTAS GENERALES MORENO VALLEY: VENDO 2 BICICLETAS para persona joven/ adulta $60.00c/u. También cama Full $250.00. Para más información llamar (951)550-7166. ELECTRODOMESTICOS

REPARACION E INSTALACION PALACO A/C REFRIGERACION CALEFACCION Domestica y comercial. Minisplit instalación. Trabajos garantizados. Técnico Certificado. EPA Lic. # 47183. Riverside y San Bernardino. (951)570-0023. REPARAMOS REFRIGERADORES lavadoras, secadoras. Precios bajos ¡¡Garantizados!! Servicio a domicilio. (909)580-7073. Juan “REPARO ELECTRODOMESTICOS” Lavadoras, secadoras, calefacción, aire acondicionado y refrigeradores, ¡Con Garantía! Buenos Precios, Servicio a domicilio (909)620-5213.

LIMPIEZA DE ALBERCAS **POOL SERVICE GOMEZ SPA** Limpieza de albercas, reparaciones, de bombas y filtros. y cambio. Estimados Gratis. SERVICIO SEMANAL. (951)384-8547. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

FUMIGACION CASAS EXTERMINATOR (909)223-6281 ¿Problemas: plagas, hormigas, cucarachas? ¡Los mejores precio y servicio! (909)223-6281. ////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas. *****FUMIGADOR PROFESIONAL**** Especialistas en: Cucarachas, Hormigas, Arañas, Ratones, Pulgas, Chinches, Garrapatas, en restaurantes, casas y apartamentos, uso los mejores productos. (714) 390-5865. 15 Años de Experiencia. Con licencia. Alberto Rodriguez. *ESPECIALISTA EN TERMITAS* Termitas $600, plagas regulares $70, pulgas y chinches $200. Aceptamós Tarjetas de crédito. 24HRS (909)291-5581.

PUERTAS DE GARAGE *****JP GARAGE DOORS***** Instalaciones: puertas nuevas/ seminuevas. , resortes, motores, visagras, cables, PreReparaciones, Precios Razonables (951)355-6297. “MAYEN’S REPARACION” Refrigerador, estufa, secadora, lavadoras, A/C, calefacción, mantenimiento. Presupuestos gratis. Trabajos 1 año de garantía. (909)965-9166. REPARACIÓN DE LAVADORAS Y SECADORAS Trabajos 100% garantizados. Pregunte por Juan. (909)205-5647. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

TELEVISIONES “E.I.E. ELECTRONICS” Reparación:TV, big screen, plasma, LCD, LED, estéreos, amplificadores, garantía. (951)786-8804, (626)393-2079.

“GARAGE DOORS” reparaciones de puertas de garage, resortes quebrados, motores y sensores. Tenemos la puerta que necesita. Estimados gratis las 24 hrs. Precios Bajos. Christian. (951)651-2266 *QUALITY GARAGE DOOR* Reparaciones, servicios, ventas. Trabajos garantizados rápidos. Precios razonables. (951)233-2041. JOSE GARAGE DOORS ¡Estimados GRATIS! Consúltenos, trabajos profesionales garantizados. Reparamos puertas, motores, resortes etc. (951)497-7209. *****”PEREZ GARAGE DOOR”***** Instalación, reparación: “springs”, motores. Puertas seminuevas. Servicio. 24 Hrs. Estimados gratis (951)992-8923.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Lic# 0H58321

S I T A R G O N I M A C ASISTENCIA EN EL póliza

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

En la compra de su

AUTO ● CASA ● NEGOCIO ● VIDA • PLACAS PERRIS

ONTARIO

2560 N. PERRIS BLVD. SUITE F-9 PERRIS CA 92571

562 W. HOLT BLVD SUITE B ONTARIO CA 91762

CORONA

HUNTINGTON PARK

301 W. 6TH. ST 2701 E. GAGE AVE. SUITE # 102 SUITE 101-B CORONA CA 92881 HUNTINGTON PARK, CA 90255

www.erikasinsurance.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

15503

888-877-9701

EDUCACION

CONSTRUCCION GENERAL CONSTRUCCION GENERAL Stucco,cemento, bardas, plomería, electricidad, techos, patios, mozaico. Remodelaciones en general. ¡Estimados GRATIS! (909)997-0575. HACEMOS REMODELACIONES, de restaurantes, residencial y comercial, baños, cocinas, techos, todo de remodelación. Lic.#897883. (951)446-4294.

Nuestra Gente Clasificados en Español

LOS DERECHOS DE SU HIJO EN LA ESCUELA

Cada niño en edad escolar tiene derecho a recibir una educación. La escuela le tiene que comunicar todos los años cuáles son las reglas y qué ocurrirá si se desobedece una regla. La mayoría de las escuelas entregan un manual del estudiante a cada familia o lo publican en línea. Hay reglas sobre

ASISTENCIA (no faltar a la escuela y llegar a horario); RESIDENCIA (dónde vive y a qué escuela puede ir su hijo); SUSPENSION (echar a un niño de la clase o de la escuela por un periodo de tiempo); y EXPULSION (echar a un niño de la escuela por hasta 180 días). Hable con su hijo sobre las reglas escolares y verifique que esté al tanto de las mismas. ¿QUE PASA SI LA ESCUELA DICE QUE SU HIJO DESOBEDECIO UNA REGLA? Si la escuela dice que su hijo desobedeció una regla, le tiene que: • Iinformar qué regla cree que desobedeció. • Darle a su hijo una oportunidad para contar su versión de los hechos. • Disciplinar a su hijo de acuerdo a las pautas escolares. Si tiene alguna pregunta sobre una regla escolar o sobre la manera en que su hijo fue disciplinado,lea el manual del estudiante para consultar la regla que dicen que desobedeció, pídales más información a los administradores escolares, y/o llame a su distrito escolar correspodiente. ASISTENCIA Es muy importante que todos los niños vayan a la escuela. Los padres son responsables por la asistencia de su hijo a la escuela desde que cumple 5 años hasta que cumple 18 años de edad o hasta que se gradúe. Como padre de familia, usted puede: firmar un formulario solicitando que su hijo comience la escuela a los 6 o 7 años, o dar permiso por escrito para que su hijo pueda dejar de ir

a la escuela si ha cumplido 17 años de edad. Los niños tienen el derecho de ir a la escuela hasta que cumplan 21 años de edad, si todavía no recibieron un diploma. AUSENCIAS JUSTIFICADAS Su hijo puede ausentarse de la escuela por una buena causa, como por ejemplo una enfermedad. Escriba una nota a la escuela pidiéndole que excusen la ausencia de su hijo. Si su hijo falta a la escuela diez o más días, tendrá que entregarle a la escuela una nota escrita de un médico. También se pueden excusar las ausencias en otras circunstancias como por ejemplo muerte de un familiar o comparecencia en la corte. AUSENCIAS INJUSTIFICADAS Si su hijo falta a la escuela sin una buena causa, la ausencia será injustificada. Solo 4 ausencias injustificadas pueden desobedecer las reglas de la escuela. ABSENTISMO ESCOLAR Se considera que su hijo tiene absentismo escolar si tiene: 4 ausencias injustificadas en un mes, o 10 ausencias injustificadas en un año escolar. El absentismo escolar es un problema muy grave.Si su hijo tiene absentismo escolar, podría perder créditos de clase, podría ser enviado a la corte de menores, la escuela podría llamar al Departamento de Niños y Familias (DCF) y denunciarlo por negligencia educativa, o puede ser multado u obligado a realizar servicio comunitario. A veces los niños faltan mucho a la escuela porque tienen problemas emocionales que le impiden ir a la escuela o porque son intimidados por otro niño y tienen miedo de ir a la escuela. La escuela tiene que hablar con usted para tratar de resolver el problema que está haciendo que su hijo falte a la escuela.Es importante que vaya a las reuniones con el personal escolar para tratar de ayudar a su hijo

Octubre 10, 2019

HANDYMAN 25 +. drywall, pisos, puertas, ventanas. Plomería, reparaciones electricas,”Ceiling fan, recessed lightning”,carpintería Laminate floor, plastering. Luis (909)904-1919. *VICTOR CONSTRUCTION, ROOFING* Brick, block, stucco, driveways, wood fences, stamp, concreto, tile, concreto. 35/años experiencia en Handyman. Victor (714)422-4033, (951)410-0354. Presupuestos Gratis! Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

ADICIONES, REMODELACIONES

****”GARCIA’S ROOFING”***** Ponemos y quitamos toda clase techos, estimados gratis. Trabajo garantizado. (909)648-3593.

CEMENTO, CONCRETO ALBAÑIL JESUS concreto, ladrillo, bloque, tile, límpieza de yarda, arreglo de sprinkles. (951)684-1927.

INSTALACION DE PISOS ALFOMBRA, PISOS LAMINADOS Y MADERA 10 años de experiencia, pisos desde $99c (909)524-6970.

GRANITO P/COCINAS Y BANOS VELAZQUEZ FURNITURE Hacemos gabinetes de cocina, trabajos a la medida, trabajo de madera, lavabos. Instalación gratis al mencionar que lo vió en la Revista Nuestra Gente. Estimados gratis Llámenos al (909)229-6762 pregunte por José Luis.

HANDYMAN *****EL JEFE HANDYMAN***** Calefacción. Plomería, Eléctricidad. Pintura. Trabajos Honestos. (951)999-5814.

DIBUJAMOS PLANOS, CONSTRUIMOS ADICIONES Legalizamos garages, *****HANDYMAN***** Pisos: Cerámica, Remodelamos casas, Reparamos Apartamentos. Electricidad. Lic.772254. travertine, baños, moldura, laminado, concreto, pintura, textura. ¡¡¡Estimados (909)906-8234. Juan gratis!!!. (951)323-9912.

PLOMERIA RESIDENCIAL *TRABAJAMOS FOSAS SÉPTICAS* Cámara con localizador, plomería comercial y residencial. Reparamos fugas de gas. Lic.#897883. Trabajos de calidad. (951)446-4294. CONVIERTA SU GARAGE EN UNIDAD PARA RENTAR $$$ California lo permite hacer legalmente y muy fácil incrementar el valor de su casa. Servicio completo de techo y recubrimiento. Remodelación general. Todo trabajo es garantizado a tiempo y dentro del presupuesto. ¡Llame para una consulta gratis y sin compromiso! (844)842-4663 ó (323)213-5660.

PLANOS *****PLANOS Y PERMISOS:***** Diseño de calidad. Título 24. Experiencia, Profesionalismo y Rapidez. Precios accesibles. Estimados gratis. Legalizaciones Residencial y Comercial. (626)379-4349. (909)452-4159. ¡¡¡PLANOS ARQUITECTURA!!! Nuevas casas, Adiciones, remodelaciones, legalizaciones, ADU, tramite y aprobación de permisos. (909)682-6985. **** JM DRAFTING SERVICE **** -Planos, -Cálculos estructurales, -Cálculos de energía. -Casas nuevas, -Adiciones, -Remodelaciones. (951)204-1431.

ROOFING, TECHOS **MARTINEZ ROOFING** Quitamos y ponemos toda clase de techos Estimados gratis.Trabajo Garantizado. (909)562-7947, (909)251-8469.

*******PLOMERO RAZONABLE****** limpiamos drenaje, cobramos lo junto. ¡Trabajo Garantizado! (909)310-5984. **INSTALAMOS Y ARREGLAMOS BOILERS** Destapamos drenajes. Plomeria en General. Corregimos toda clase de liqueos. (951)313-4068.

PLOMERÍA URGENTE, DRENAJES, tapados Inpección/ camara, fugas, “Waterheater”, “Repiping”. Servicio profesional. Daniel: (951)805-8204. ¡TRABAJOS GARANTIZADOS! PLOMERO GENERAL, Con licencia, 20 años experiencia, limpio drenajes desde $50. (909)823-3807. $ECONOMICA PLOMERIA GENERAL$ ¡¡¡Destapes!!! Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. *Trabajo garantizado. ¡Estimados gratis! (909)552-0991. ¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos en cemento, tile,boilers, Reparo cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/ (909)242-6278. **PLOMERO HONESTO, ECONÓMICO** ¡¡¡Destapes!!!. Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. Trabajo garantizado. ¡Estimados gratis! (951)529-5309.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

OFICINAS LEGALES

ABOGADO LATINO SERVICIO COMPLETO EN ESPAÑOL

ACCIDENTES / LASTIMADURAS • • • •

• • • •

Accidentes de Automóvil Muerte Injusta / Mordidas de Perro Explosiones y Quemaduras Todas Lesiones Serias

OTROS CASOS LEGALES

Bienes y Raíces Contratos Testamentos Y Otros Casos

LIMPIAMOS SU RECORD CRIMINAL

CONSULTA GRATIS*

• • • •

Peticiones Familiar/Laboral Ciudadanía / Visas / Residencia Permisos de Trabajo Todo Tipo de Inmigración

• • • •

Delitos Menores y Felonías Homicidio / Robo / Drogas Manejando Sin Licencia Limpiamos Su Récord Criminal

• • • •

Accidentes de Maquina Accidentes de Construcción Casos de Muerte Cualquier Tipo de Accidente

CASOS PENALES

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

Divorcios / Separaciones Custodia / Sostenimiento Divisiones de Propiedad Ordenes de Restricción

ACCIDENTES DE TRABAJO

• • • •

DEFENSA CRIMINAL

Manejando Ebrio (DUI) Casos de Drogas Violencia Doméstica Todos los Casos Criminales

15491

• • • •

INMIGRACION

LEY FAMILIAR

*SOLO PARA DEFENSA CRIMINAL, ACCIDENTES DE AUTOS Y ACCIDENTES DE TRABAJO

OFICINAS LEGALES DE ALEJO LUGO

HABLE CON EL ABOGADO DIRECTAMENTE Y NO CON UN ASISTENTE LEGAL

A. Lugo Esq.

Graduado de Stanford y Columbia University

MURRIETA

RIVERSIDE

29995 Technology Drive Suite 300

1945 Chicago Ave. Suite A

(951)696-0010 (951)276-1529

Hacer una demanda de compensación al trabajador falsa es una felonía sujeta a 5 años en prisión o una multa de hasta $50,000 o el doble del fraude, la que sea mayor o ambas, encarcelamiento y multa.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

Sofía

¡CABALLERO SOLITARIO!

***PLOMERIA GENERAL*** Instalación,Reparación,Tuberías Agua/ Gas. Remodelación baños.!Estimados Gratis! (909)568-1280. ***PEREZ PLUMBING*** reparación de fugas de agua, repiping se hace toda clase de plomería. ¡Trabajo Garantizado! Christian (951)220-2929. ¡¡¡AHORRE!!! *REPARO BOILERS* Plomería general, destapes tuberías,

Nuestra Gente Clasificados en Español

Fernando Hernández, 60 años, Loma Linda. trabajos garantizados. Presupuestos Soy un caballero de 60 años, hace poco sufrí un accidente laboral y quedé lastimado de una pierna, estoy tomando terapia y por supuesto, no puedo trabajar, para colmo de males, mi esposa "de un día para otro" me dijo que se iba, que había conocido a alguien y no quería seguir más conmigo. He buscado apoyo en mi iglesia, con mis amigos (ellos me dicen "búscate otra" mujer), lo he hecho, he conocido un par de ellas, pero al darse cuenta del problema de mi pierna ya ni siquiera me contestan mis llamadas. No tengo hijos ni parientes aquí y me siento muy solo. He pensado darme por vencido, pero la verdad; me gustan mucho las damas. ¿Qué me aconseja qué haga? Estimado caballero, gracias por su carta y confianza para compartir conmigo tan delicada situación. Lo primero que le puedo decir es que no se estrese buscando pareja. Es lamentable que su mujer se haya ido con otro, sobre todo a estas alturas del partido. Sin embargo y sin afán de defenderla en una separación siempre hay dos versiones, por muy mal, absurdo u obvio que parezca. Habiendo dicho esto, paso a lo siguiente. Creo conveniente que usted debería pasar un tiempo solo, sí ya tiene 60 y sí, el tiempo apremia y sí, la soledad puede ser triste después de muchos años con pareja, pero lo importante es que ahora usted tiene que trabajar en sí mismo. Reinventarse, aprender a quererse, valorarse, en cierta manera reparar su autoestima. Recuerde, que las cosas llegan cuando uno menos las espera. Si usted centra su atención en buscar a alguien en su situación, lo único que las damas van a ver es a un hombre desesperado. Por lo tanto le sugiero buscar pasatiempos, por ejemplo: sé que está lastimado de su pierna y no sé que tanto se le dificulte pero igual y es

terapéutico, la jardinería. Lamentablemente el verano ya se está terminando pero aún así puede intentar con algunas semillas que se dan en el invierno. Con calma y tranquilidad. Si no le gusta, no puede o considera que es muy tarde para la jardinería, puede aprender a pintar. Se compra manta para usarla como lienzo y usted hace el marco de madera y con algunos clavos pequeños o grapas hace un cuadro para pintar sobre éste. Si no quiere invertir tiempo en hacer el cuadro, lo compra hecho. Yo le aconsejo hacer todo desde cero, de esta manera el tiempo que está invirtiendo le sirve de distracción a su mente y corazón. Puede pintar desde manzanas, árboles, en fin. Eche a volar su imaginación. Si la pintura tampoco le gusta en absoluto, entonces puede darse a la tarea de aprender a tocar un instrumento, piano, guitarra, etc. Ahora, que si lo suyo es la lectura, ¡genial! Vaya a la biblioteca pública de su ciudad y solicite una tarjeta, si es que no la tiene ya. Creo que todas las bibliotecas de los condados tienen libros en español y otros idiomas. En caso de que no le gustase leer, puede escribir poesía, historias cortas, "cartas de amor", incluso hasta un libro. Otra opción, que requiere compromiso y dinero sería inscribirse en un colegio de su comunidad para tomar clases, de algún otro idioma, francés, italiano, portugués o simplemente asistir a la escuela de adultos y tomar cursos de carpintería, mecánica, en fin. Asistir a reuniones entre amigos. La idea es mantener la mente ocupada y el alma distraída, para que el dolor sea mínimo. ¿No tiene amigos? Haga nuevos. ¡Suerte!

Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.

editor@ngweekly.com

Octubre 10, 2019

gratis. (909)319-4107.

***PLOMERO*** Persona muy honesta, económico, todos los servicios. Ricardo. (951)220-1461. ******DRAIN CLEANERS****** Plomería en General. Instalaciones y Reparaciones. HAVC. Estimados Gratis #Lic. D10629 (909)576-4961. ***PLOMERÍÁ/ ELÉCTRICIDAD*** Water heaters, destapes, tuberias, llaves, reparaciones luces, ventiladores, drywall, pintura. (951)3334263. *********PLOMERO LOCAL******** Limpieza de drenaje. Servicio de Jetter. Video-inspección. (909)815-8421. PLOMERÍA GENERAL 24/7 ¡ECONÓMICO! Destapo drenajes, linea principal, cocina “showers” reparación en general. (909)6347623, (951)224-2952. (909)371-3436. *PLOMERIA GENERAL: ARREGLAMOS* Y vendemos boilers usados. Destapamos drenajes. (951)9561659.

PINTURA RESIDENCIAL ****PINTURA Y TEXTURA***** Interior y exterior. Base, stain, custum color, 15 Años. Experiencia. (951)941-8723. ***PINTAMOS SU CASA*** por dentro, fuera, nos adaptamos a su presupuesto. (951)432-6975.

SIERRA TRANSMISSION & AUTO REPAIR

Automatic & Manual• Domestic and Foreign COMPLETE TRANS. REPAIR $

995

.95

(transmision reconstruida a cambio) Aplica a la mayoría de las transmisiones automáticas

Partes duras extras, si se necesitan ESPECIAL CLUTCH

(solo mano de obra más partes)

12547

Confidencias con

PLOMERÍA 24*HRS/ 7*DIAS. ¡¡Emergencias!! Calentones de agua, reparamos tuberías de cobre galvanizado, gas. Destapamos toilets, sinks, tinas. Problemas de drenaje continuamente tapados. (909)896-8163.

Llamar para detalles

$ 350.95

SERVICIO ESPECIAL DE $ TRANSMISION

95.

la mayoría de autos hasta 5 Qts aceite empaque, ajuste de banda (si es necesario) solo con cita c/cupon

9425 Sierra Ave. Fontana Ca. 92335

909.356.5858 www.nuestra-gente.com

Zona 2

ALFOMBRAS VENTA E INSTALACIÓN ¡Cuarto 11x13 $179! Esponja Gratis. (951)345-9989.

LAVADO DE ALFOMBRAS *”SPRING CARPET CLEANING”* Residencial Comercial., Máquina Industrial, cepillado, secado rápido. Enceramos pisos, tile, ground Experiencia 20/años. Aceptamos tarjetas de crédito. (909)229-0444, (951)532-4460. ORTIZ CARPET: 3 RECAMARAS por $65.00 ¡Pasillo Gratis! Secado rápido. (951)315-1321, (909)800-8193. ***MIRANDA’S CARPET CLEANING & MARBLE POLISH*** $19.00 por cuarto. Estimados gratis. Maquinaria industrial. (909)816-2066. ***PEPE’S CARPET CLEANING*** Especial 3 cuartos $54.95. 5 cuartos $94.95. Limpieza profunda, equipo profesional, secado rápido. (951)214-0806. CARPETA $15 X CUARTO: Cepillado, shampoo y desodorante. José: (951)347-5021.

AIRE ACOND/CALEFACCION “REYES”CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación Trabajos garantizados. 20 años de experiencia. Presupuestos gratis con reparación (909)770-0062. MASTER AIR TECH Air conditioning & Heating. Instalación, Reparación y Mantenimiento. (909)749-6065. (951)529-9228. Lic# 1042024 AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCION DIAZ: Reparaciones. Trabajos garantizados. Precios bajos. Certificado-EPA.801903. (909)246-0120. HOME RESCUE AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación. Estimados gratis. Certificado. Lic. #945688. (909)251-5545. Manuel.

PANCHO’S CARPET: intalación de alfombras y pisos. vinyl plank, bct, linolio y tile. Estimados gratis. (951)241-6488.

ELECTRICIDAD RESIDENCIAL ELECTRICISTA ECONOMICO: Honesto con licencia, residencial/ comercial. Apartamentos, restaurantes, edificios, casas. **Hable con confianza** (909)292-8666, (323)491-4077.

15365

NV CARPETS Venta de alfombras, tile, laminado, ceramica, vinil. ¡Los mejores precios! Estimados GRATIS “ 5360 Mission Blvd Unit “B” Jurupa Valley “ (909)549-4357.

¿EMERGENCIA DENTAL?

¡OBTENGA ATENCIÓN ACCESIBLE AHORA! REPARACIONES DE DENTADURAS ESPECIALES DE CORONAS MIENTRAS ESPERAS VERANO EN EFECTIVO EN SOLO ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LAS ASEGURANZAS 2 HORAS IMPLANTE, GUIA, CONTRAFUERTE Y CORONA POR

$40 $1,475 $2,000

(Hasta 12 meses de tratamiento, mes adicional podria ser extra)

(1 radiografía, exámen y profilaxis)

SABADOS DE

DENTADURA POSTIZA EMPEZANDO DESDE

CORONA DE

$375 PORCELANA

PROTESIS ECONOMICAS

PROTESIS PREMIUM

$975 C/U

(Ajustes y opción de mismo dia extra)

$495 ahorra $500

MENCIONA ESTA PAGINA PARA LAS ESPECIALES DE ARRIBA • “MISMO DIA DENTADURA POSTIZA SABADO”

290 W. Orange Show Rd, Suite 105 San Bernardino, CA 92408

1733 N Riverside Ave., Rialto, CA 92376

(909)567-2223 (909)875-2578 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

NUEVOS FRENOS

TRANSPARENTES

Octubre 10, 2019

15512

ESPECIAL PAQUETE DE BELLA SMILE DE NUEVOS IMPLANTES ALINEADORES CLAROS PACIENTES

PLANES DE PAGO EN CASA

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

VENTA DE ALFOMBRAS

BUSCANDO Amor

y algo mas...

Forma F Form Fo orm rma lazos de Amor y Amistad verd dadera con personas p so perso sonas onas as en tu comunidad.. com co comuunid comuni nidad.. verdadera

INLAND EMPIRE ELLAS HOLA SOY SEÑORA DE 63 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546

Nuestra Gente Clasificados en Español

DAMA MEXICANA DE 56 AÑOS, 5’2’’ y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55 a 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista, que le guste divertirse sanamente. #27481B MEXICANA DE 62 AÑOS 5’7” de estatura, 165 libras, romantica, cariñosa. Busco caballero similar a mi edad. Me gustan altos (5’11” o más altos), que les guste bailar. Hablo del área (951). Si quieres saber mas de mí, comunícate conmigo por carta solamente. Te espero.....30530.

ELLOS BUSCO DAMA DE 65 a 66 AÑOS Amistosa, que este bien conservada. Primero para una relación amistosa si vemos que podemos ser compatibles, una relación seria. De preferencia Mexicana, que le guste la naturaleza, que tenga bonito carácter, que sea agradable, bonita, y delgada. #30359 CABALLERO DE 65 AÑOS, MEXICANO peso 130lbs, Cristiano, trabajador, responsable, sin vicios, me gusta salir a pasear, y diversiones sanas. Busco dama de 65 a 67 años, cristiana, hogareña, sana de mente y cuerpo no busco juegos ni perder el tiempo, busco seriedad. #30506. HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, profesional con buen trabajo, tengo una linda casa. Busco dama 45 a 55 años de buen ver con fines de una amistad y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. 30335 CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B CABALLERO MEXICANO, 62 AÑOS, divorciado, trabajador, alegre. Me gusta mucho la naturaleza, las montañas, playa, cine. Estoy en busca de dama de 50 a 63 años, con las mismas características, para amistad y posible relación seria. Escríbeme, te espero. #27629

LGBT

ELLOS

SOY MEXICANA DE 58 AÑOS 5’5” de estatura, delgada, buen sentido del humor, seria, honesta. Me gusta la música, la poesía, leer. Deseo conocer mujeres entre 50 a 58 años bonitas, delgadas, femeninas,honestas y sinceras que sean Mexicanas, de españa, Colombia o Venezuela..Que sean gays para amistad y que tengan gustos similares.Si estas en el closet mejor ya que yo lo estoy. Que vivan en el área de Pomona o cerca. M. tu # de Tel. no estaba completo.30317Y

♥HOLA HERMOSAS DAMAS♥ ¿Cómo estan? Soy Mexicano, mido 5’6”. Tengo 60 años. Busco una hermosa dama, sola, que quiera vivir su vida, para una bonita relación, que tenga de 60 a 70 años. Si tu eres esa hermosa dama, mánda tu teléfono. Te estaré esperando. Estoy en South Gate, CA. Solamente áreas 562, 213, 323 y 626. #27508.

LOS aNGELES ELLAS SOY UNA SEÑORA GUAPA de 185 libras, morena, simpática y trabajadora. Me gustaría conocer a un hombre sin compromisos, trabajador, alegre, paratener la oportunidad de conocernos y poder llegar a algo serio. 30450M. SI USTED ES UN CABALLERO ALTO, SIMPATICO detallista, de buenos sentimientos, que respete y valore, con trabajo estable, católico como yo, escríbame. Me gusta cocinar, bailar, 55 años 149lb. Ciudadana, cabello largo rubio, sin ningun problema, para formar una bonita amistad y despúes el tiempo dira. #27631 área Glendora. DAMA 65 AÑOS 5’2’, 140 lb, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, con solvencia económica para viajar. Yo viajo mucho. Sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una Sra. de respeto, que viva en el área (323), (213), (562), (310) #27657

CABALLERO 73 AÑOS Estatura 5.8” delgado, tes blanca, yo soy una persona sin vicios. Retirado. Busco dama de acuerdo a mi edad, sin compromisos. Comprensiba, sin vicios. #30460. SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS ANGELES. #27511. BUSCO DAMA DE 65 a 66 AÑOS Amistosa, que este bien conservada. Primero para una relación amistosa si vemos que podemos ser compatibles, una relación seria. De preferencia Mexicana, que le guste la naturaleza, que tenga bonito carácter, que sea agradable, bonita, y delgada. #30359

MEXICANO 55 AÑOS, 5’2”, 160lbs. Tranquilo, cristiano, trabajador, respetuoso de la mujer. Me gusta ir al cine, salir a comer, caminar, ir camping y a la playa. Busco dama cristiana, hogareña para relación seria. 40-55 BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 años, de buenos sentimientos, quiero AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen una buena compañera. #28259 sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS pelo corto risado natural, peso 150 lbs. 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta amable y me gusta caminar y hacer la buena lectura, ver películas, me gusta ejercisio. #27472 la música ballenato. Soy solitario pero SOY MUJER DE PIEL BLANCA Estatura alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco 5’2”, edad 55 años, cabello café claro. Soy muy bonita, delgada, bonito cuerpo a mujer de 55 años que viva en Los y muy sexy. Me encanta cocinar. Si eres Angeles área no importa nacionalidad, caballero de 56 a 62 años, trabajador, para relación seria. No curiosas quiero de buenos sentimientos, y sin vicios... honestidad. #27708. ¡ESCRIBEME! • #29674

Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.

A) COMO PUBLICARTE: Envia datos personales, hasta 35 palabras, con tu descripcion y que buscas. Envia carta con cheque/M.O. de $10 a: Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 B) COMO CONTESTAR: Escribe carta a tu alma gemela, ponla en el

PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. sobre, pon # fuera/atras del sobre e incluye TU # de Telefono. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta Incluye TU # de telefono y cheque o M.O. de $10 y enviala a: #2397 discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSOctubre PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com cita.* No nos hacemos responsables por efectico 10, 2019 Zona extraviado.

ELECTRICISTA RESIDENCIAL Nuevas líneas 120/240V fans, smog-detectors todo tipo de luces (951)903-5370.

RECIBE EL VERANO Personas sin seguro ¡Bienvenidas! CON UNA

JARDINERIA RESIDENCIAL

SONRISA PERFECTA

REPARACIONES ELECTRICAS, residencial, comercial. Luces, cajas, cortos, ventiladores. Estimados Gratis (909)753-8708.

ELDER HERAS D.D.S.

Su Doctor Hispano

PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685.

ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.

Buenas tardes,

JARDINERÍA Y CONSTRUCCIÓN Mantenimiento general, landscape, hauling, podamos árboles, ponemos sprinklers, clean ups, ponemos pasto artificial. Trabajo garatizado. Presupuesto gratis. (626)392-6783. Cuento con liability comercial.

No espere llámenos al 1-909-989-4555 1-909-474-9751

MUCHAS COSAS

PUEDEN PASAR EN

RADIOGRAFIAS DIGITALES

120 DIAS

CONSULTA $10.00 EFECTIVO,, CHEQUES Incluye: Examen, Radiografías (las necesarias)

Por favor asignar un nuevo nuevo para este Ad ya que va yaDiagnóstico.Pacientes Nuevos. *****EL MOSIS TREE SERVICE***** RELLENO LIMPIEZA Trimming, stump, removal, trees. semana, empezar a correr en 1/2 pagina a partir de la palm, proxima Ed.26, 2019PROFUNDA BLANCO cleanups *insured* (909)915-6731. www.mosistreeservice.com

*POR CADA UNO

POR SÓLO

200

CORONA CON PORCELANA

TODA LA BOCA

500

REGULAR $120 0 Disenoo, por favor convertir el AD en 1/2 pagina con la misma informacion que tiene pagina. REGULAR $420 el 1/4 deREGULAR Relleno nuevos $650 ****LANDSCAPING SERVICE***** Con la excepcion de los cupones, vas a cambiar la fecha de expiracion ... Reparación/ mantenimiento Sprinklers. Podamos arboles/ palmas. Removemos 1799 N. Waterman Ave, Suite # G, San Bernardino CA 92404. Exp: 8/31/19 arboles, troncos etc... Ponemos sacate/ *VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 10/31/19

Promoción válida para pacientes nuevos

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 10/31/19

Promoción válida para pacientes nuevos

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 10/31/19

Promoción válida para pacientes nuevos

Lun, Mar, Miér 10am-7pm. Vier 9am-2pm (Cerca de San Bernardino Medical Group)

18 Th St.

TRATAMIENTO MEDICO Y CIRUGIA DE LOS OJOS

E. Highland Ave.

W Baseline Rd.

El Dr. habla MARCO DE LENTES Y LENTES

español

¡Cuidado profesional

en su idioma!

por tan solo Con cupón/ en marcos selectos, lentes de una visión sencilla. Válido hasta 8/31/2019

Eduardo P. Macías, M.D. Oftalmologo Graduado Escuela de Medicina UCLA

15504

210

N Waterman Ave.

fance. (909)362-1502.

15024

Cupones válidos sólo para pacientes sin seguro médico

• ADULTOS Y NIÑOS • EX AMEN DE L A VISTA

Aceptamos LL AME Medicare, MediCal, 9185 Magnolia Ave, Ste. 300 PPO, HMO Riverside, CA 92503 Brand New Day y efectivo

P A R A U N A C I TA 1440 S. E St. Ste. “D” San Bernardino, CA 92408

18066 Foothill Blvd. Fontana, CA 92335

(951)359-0500 (909)427-8900 (909)885-3933

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

*Sólo para pacientes sin seguro

Octubre 10, 2019

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

HERRERIA RESIDENCIAL

LLEVA TU NEGOCIO

HASTA LAS

Podrías necesitar organizarte mejor. La energía astral te está alentando a mejorar el funcionamiento de tu vida. Quizás debas confeccionar un nuevo esquema para tus actividades diarias. Tal vez debas levantarte un poco más temprano todas las mañanas para poder realizar las tareas o hacer ejercicios físicos. Asegúrate de que cada día contenga un equilibrio saludable de actividades personales y profesionales. Te encontrarás rememorando escenas de tu infancia para curar viejas heridas que nunca fueron atendidas. En momentos extraños e inesperados, te encuentras en circunstancias en las cuales debes examinar tus actos y descubrir cómo y por qué te comportas como lo haces. La energía celestial de hoy te ayudará a buscar atrás en el tiempo, en tu infancia temprana y crianza familiar para encontrar las respuestas a estas difíciles preguntas. Más Horóscopos En este momento tus pasiones se encuentran elevadas. Si has estado desarrollando un interés romántico en alguien, tus emociones por esta persona podrían salirse de control. Podrías seducirla con un poema de amor o invitarle a una velada espectacular en la ciudad. Si ya tienes pareja, querrás pasar momentos íntimos con tal. La energía astral en juego te alienta a ser audaz al expresar tu afecto. Oleadas poderosas erráticas e inesperadas están produciendo un disturbio en tu mundo de emociones escondidas y secretos. Te puede resultar difícil manejar estos temas simplemente porque sientes vergüenza y tienes dudas de discutirlo con otros. Usa el poder de la alineación celestial de hoy para encontrar la forma de expresarte - ya sea de manera creativa, romántica o en la pista de baile. Hay mucho mejores maneras de usar tu tremenda energía que mantenerla escondida en tu interior.

INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE

ANUNCIATE YA CON Nuestra

1.888.282.4808

EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).

Botánica

MAYIMBE

SE HACE BRUJERIA, MAGIA NEGRA Y SANTERIA CUBANA Se leen Cartas y Tarot

•Amor • Separación • Rompimiento o y mucho más • Se Retira Envidia • Amarres • Endulzamientos 35 Años

PLAN DE PAGOS

de experiencia nos respaldan

Horarios de 1pm a 10pm todos los días dias

386 N. PARK AVE. POMONA, CA

909-994-3759

Cell las 24 horas

909-461-3849 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Habrá acontecimientos inesperados en la vida de tus compañeros más cercanos. Tal vez comiences una relación con quien menos lo esperabas. O quizás sientas atracción por alguien completamente distinto de tu idea de pareja ideal. Cuidado: enemigos inesperados aparecerán de la nada y producirán un efecto negativo en tu vida. La energía celestial en juego hoy sugiere que este tipo de cosas te afectarán a nivel emocional pero escondido.

NUBES

Octubre 10, 2019

12592

Estarás dando vueltas sobre algo, intentando decidirte. La energía astral en juego llenará de ideas tu cabeza. Si has estado saliendo con varias personas, verás cualidades maravillosas en cada una de ellas. Te resultará difícil elegir una pareja. O quizás tengas muchas ideas sobre direcciones de tu carrera. Tómate más tiempo antes de realizar una elección definitiva.

15b

h639

Con la configuración astral actual, te sentirás invencible. Pero probablemente aún no seas a prueba de balas. No permitas que tu optimismo se salga de control. Si estás involucrado con el mercado de valores, no dejes que el entusiasmo ciego gobierne tus negocios. Y si tienes interés en comprar algo, asegúrate de que el precio sea razonable. Es grandioso tener una actitud positiva, pero necesitas permanecer real también.

(951) 476-0025

¡NO COBRAMOS Trabajos! Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple

¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?

H610

ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA

NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION

¿Cansado de pagar y no ver resultados? Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor. Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD

consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET

(909)740-3946 • (951)266-5800 14b

Octubre 10, 2019

Tu conversación con los demás podría adquirir un cambio inesperado que te dejará sin habla. Quizás te encuentres en una de esas situaciones en la cual de pronto todos comienzan a descargar todos los hechos que conocen con respecto a cierto tema. De pronto se armó un concurso y el ganador es el que más datos aporte. Trata de no involucrarte en este espíritu competitivo infantil. La energía celestial de hoy sugiere que hay formas más saludables de llevar a cabo una discusión.

Con el aspecto en juego hoy, tal vez decidas resumir un proyecto. Quizás estabas haciendo algunas renovaciones en un punto. Ahora podrías decidir continuar con este trabajo. O tal vez te involucraste románticamente con alguien muy especial. Podrías aún tener fuertes sentimientos por esa persona y podrías considerar reunirte con ella. El tema del día será recoger fragmentos del pasado. La comunicación con los demás estará en un nivel muy emocional. Conéctate con hermanos y vecinos a quienes sientas cercanos. El hogar adquiere mayor importancia para ti ahora, especialmente a la luz de las recientes fluctuaciones y situaciones inestables en tu carrera. La energía celestial de hoy colocará este tipo de asuntos en el centro de la escena. No desestimes conversaciones que te resulten difíciles de manejar. Estarás con un humor expansivo con la energía astral en juego hoy. En vez de ver limitaciones, sólo verás posibilidades. Este es un buen momento para hacer un poco de reflexión creativa. Si hay un área de tu vida que ha estado causándote problemas, encontrarás un enfoque nuevo. Podrías aplicar ideales sicológicos o espirituales a la situación. Te convendría manejar los desafíos personales con más sabiduría. Concéntrate en mantener tranquilidad en situaciones difíciles.

Cuida mucho tu salud - especialmente a diario. Podrían aparecer complicaciones inesperadas de salud. Si estás saludable, puedes llegar a abusar de tu cuerpo y no brindarle la nutrición apropiada que merece simplemente porque deduces "estoy saludable". Ten presente que esta buena salud no durará demasiado a menos que comiences a pensar en las cosas a largo plazo y comiences a cuidar tu cuerpo a diario.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

MASAJES CON COMPANIA

SOLO PARA ADULTOS

MASAJES RELAJANTES

SERVICIOS ESOTERICOS

BOTANICAS

BELLA: CHICA SEXY Y ATRACTIVA Ven disfruta un tiempo rico y cachondo. Llámame (909)843-8184.

BOTANICA MAYIMBE se hace: brujería y santeria cubana, trabajos fuertes de amor, separación, rompimiento, amuletos para cruzar la linea, servicios todos los días 1:00pm-10:00pm Cell 24 horas. (909)994-3759.

CONSEJEROS ESPIRITUALES

Nuestra Gente Clasificados en Español

San Gabriel

AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS: (951) 476-0025. *****CHICA TRANSEXUAL***** MASAJE RELAJANTE, VEN Y DISFRUTA ALGO DIFERENTE. (951)208-5172. RIVERSIDE. ¡¡DISPONIBLE TODA LA NOCHE!!

¡CONSULTAS GRATIS! Maestro Derio 909-740-3946 Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento. LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti. En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida. Atención de 7am a 10pm (909)740-3946 HERMANO RAUL ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800

HERMANO APOLINAR ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

13b

TRANSMISIONES: Gratis diagnóstico de transmisión y motor por computadora. Grúa gratis. (909)212-1052. *ESPECIALISTA EN TRANSMISIONES* ¡Estimados gratis! (909)395-6798. Precios razonables. Trabajos 100% garantizados.

**********CASH 4 CARS********* Compramos todo tipo de vehículos cualquier condición, ¡Pagamos los mejores precios! servicio 24/7 (951)399-9881. **MORA TOWING** Compro carros para junke. Servicio de grua. (909)775-3451.

**SE COMPRAN CARROS PARA YONKE** Pago buen precio, cualquier condición. Con o sin papeles. Pick-up, ¡SIERRA TRANSMISION AUTO Hondas, Toyotas, Nissan. Servicio de REPAIR! Automático y manual. Domestic grúa. (951)436-8929. or foreign. Complete transmission repair $895. Servicio especial de transmisiones $79.00 Especial de clutch $195.00. 9425 Sierra Ave Fontana CA. Lláme ***COMPRO CARROS “YONKE”*** (909)356-5858. Cualquier condición, con sin papeles, mejoramos precios en modelos recientes. ¡Vendo carros buenos!. (951)224-1328. ACCESORIOS AUTOMOTRICES A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. lunes- viernes 8:30-5:30. Sábados 8:30-3:30. (626)350-3211.

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

COMPRA/VENTA DE YONKES

LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, motocicleta, casa, comercial. 1(855)4982000. www.veronicasdirect.com

***COMPRO CARROS PARA YONKE*** Cualquier marca y condición. (951)2512509. Roberto.

COMPRAMOS SU CARRO Encualquier condición con o sin papeles. Llame para un estimado al instante. (909)516-9777.

****COMPRAMOS JUNK CARS**** pickups carros, con sin papeles.Removemos carros. Servicio de Grúa 3 millas gratis.Abrimos carros (909)663-6532, (951)224-0439.

12b

Crédito Disponible

ARREGLE SU CARRO HOY Y PAGUE DESPUES 2147 W. Highland Ave. San Bernardino, CA 92407 Lunes a Sábado de 8am a 6pm

909-212-1052 212 12 1052 909-237-1922 DOS

ESTIMA

GRATIS TREE REMOVAL

OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS L AS 24 HORAS DEL DIA

BEFORE

AFTER

• Tree Trimming / Podado de árboles STUMP REMOVAL • Tree Removal / Remoción de árboles TRABAJO 100% PROFESIONAL • Palm Trimming / Podado de palmas • Stump Removal / Remoción de Troncos Directo (626)241-2283 • Clean-Up Jobs / Trabajos de limpieza Mensajes (626)364-3685

100% REALES Y UNICAS AS

Chicas dispuestas a todo

$10

Listas para ti.... DESCUENTO LATINAS TRAVIESAS (951)457-9378 CON ESTE CUPON

COMPRO CARROS PARA YONKE Todo Inland Empire, dependiendo condición y año es el precio. (951)323-9607.

*****TONNY TOWING***** Compro carros para junk. Cualquier condición. pago cash con o sin, papeles. (909)7898030 (626)747-1331. (909)319-3602.

“GRUA GRATIS”

!GRATIS!

D Diagnóstico de transmisión y motor por c computadora

Las Adelitas

SERVICIO DE GRUAS **SANCHEZ TOWING** Local y Larga Distancia. Todas las Areas. Carros para yonke. (951)251-2211. Sanchez.

Dígale adiós a los precios altos

15495

TRANSMISIONES

*****$$JUNK CARS$$***** Pagamos ca$h, con/ sin papeles, cualquier condición, (909)723-6593.

H816

*****AUTO ELECTRICO***** Diagnósticos con scanner de ultima generación. Mecanica General (951)550-9848.

***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524.

¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos. Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información. Z INSURANCE No se haga problemas con su aseguranza. Económicas y al alcance, bajos pagos mensuales. $0 de enganche. Agencia de Viajes desde LAX o Tijuana. Infórmes: (909)428-5216, (760)400-1061.

Octubre 10, 2019

CHICAS BONITAS 100% LAS MEJORES DEL AREA

$10

DESCUENTO CON ESTE CUPON

Sólo aquí te tratan como Rey AQUI TU MANDAS

H817

RC AUTO REPAIR Mantenimiento, Reparaciones, Diagnósticos, Eléctrico y más. 1113 W. Holt Blvd., #C1., Ontario, CA 91762 * (909)395-9436.

(909)294-4575 www.nuestra-gente.com

Zona 2

LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM

DINERO PARA: A: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES

FINANCIAL

SE BUSCA INSTRUCTOR HVAC bilingüe, lunes-jueves (866)395-6824, (951)410-5061 admin@mastersvoc.com

TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES

*****COMPAÑIA DE JARDINERIA***** Solicita, Jardineros y árboleros. con experiencia. Localizados en Riverside. (951)236-8277. (951)640-1102.

ONTARIO/ SAN BRNARDINO solicitamos Handyman independiente, part-time, Reparaciones en generalapartamentos, pintura, plomería etc. Retirado OK. Bilingüe, con herramientas propias y transportación. Llamar Marvin (951)202-0169.

ANAHEIM

CLAREMONT: SOLICITAMOS PERSONAL Limpiando gimnacio en la noche. 3 años de experiencia. Transporte propio. Lláme (626)963-9637.

1-888-744-9991

MANTENIMIENTO

1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805

SE SOLICITA PERSONAL Ccon expweriencia en ventas. Sr.Andrade (626)617-3411.

TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404.

SANTA ANA

OPORTUNIDAD DE TRABAJO!!!!! FUNERALES TRANSFERIBLES. Gane dinero ayudando familias. Ø% interes. Todos califican. Únicos en el mercado. (626)660-4825.

fácil de hacer. Entrenamiento disponible. ¡Empiece hoy! llame ya: 1(877)757-5915.

1435 W. 1st St. Ste. 205 Santa Ana, CA 92703

$TRABAJE DESDE CASA$ ¡Gane $350-$875! por semana, garantizado. Ensamble cajas de cd, llaveros, magnéticos

RIVERSIDE

BUSCO 2 SEÑORAS Para el cuidado de una señora invalida, para vivir en casa 5 dias a la semana de: Domingo a viernes en la tarde primer turno. El segundo turno de viernes a Domingo. Fontana (909)746-7212.(626)482-9855.

Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.

TRABAJOS DESDE CASA

4280 Latham St., Suite #C Riverside, CA 92501

OTROS EMPLEOS

SERVICIOS AUTOMOTRICES

¿NECESITA

NOSOTROS PELEAMOS HASTA GANAR LO QUE USTED Y SU FAMILIA SE MERECEN!

12627

1-800-378-8149 www.losabogadosriverside.com www.abogadoaccidentelosangeles.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

11b

Nuestra Gente Clasificados en Español

DINERO URGENTE?

“MECANICO A DOMICILIO”. Experto, honrado, motores, transmisiones... (909)609-7377. (323)695-0400.

w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t

*****COMPAÑÍA DE JARDINERÍA**** Solicita obreros, jardineros, podador de árboles, Técnico de riego. Con o sin experiencia. (951)313-3703.

“MECANICA EN GENERAL” A DOMICILIO 25 años experiencia, garantizado. (951)440-4883, (951)313-5126.

h538

MECANICA GENERAL

ONTARIO DUPLEX: $1,300.00 3 Recámaras, 1 Baño, Patio, Carport. ¡¡¡Bonita Área!!!! (909)527-3359.

RENTA DE CASAS MOVILES

***SOLICITAMOS CHOFER*** HOMBRE o MUJER para entrega de auto partes. (909)983-2248.

-Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9am-4pm. Dirección 1600 W. Pellisier Rd Colton, Ca 92324. Por favor de traer dos formas de identificación.

VENTA DE NEGOCIOS SE VENDE RUTA/ ME MUDO DE ESTADO de productos naturales ya aclientada informes: (909)384-2815.

SE SOLICITA OPERADOR DE MAQUINA de colchones con experiencia y operador de maquina industrial Walking Foot. Experiencia en materiales gruesos. Dispuesto a aprender en maquina de colchones. Tape Edge. (909)923-5000.

Turno de 12pm- cerrar. Sueldo mínimo $12.00, con bastante overtime.

-Procesar agua y aceité, subir escaleras, tanques y trailas.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

EMPLEO EN FABRICAS

EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS

-Con la habilidad de trabajar con químicos

RIVERSIDE: CASITA: $1,000.00 1 Recámara más Den, 1 Baño, Patio, Estacionamiento, Utilidades Pagadas (909)527-3403.

EMPLEOS

SOLICITAMOS TRABAJADORES PARA LA CIUDAD DE COLTON: Horario de Lunes a Sábado.

**SOLICITAMOS TRABAJADORES** Para descargar frutas y verduras de camiones. Con o sin experiencia de forklift o skip loader. Para Nuestra ubicacion en Ontario, Ca. Operamos los 7 dias, bastante overtime.

ESTAMOS CONTRATANDO 25 conductores de Forklift. Ciudad de Ontario, Fontana y Rancho Cucamonga. $13 -16 basado en esperiencia- sólo para fortlift. (909)983-1122 / 601 S. Milliken Ave., Ste L. Ontario, CA 91761. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

Sueldo $12.00 por hora. Aplique en persona de Lunes a Viernes 9:00-4pm 1600 W. Pellisier Rd. Colton, Ca 92324

EMPLEO EN COSMETOLOGIA SOLICITO COSMETOLOGA Área Ontario. 70% Comisión. (951)206-2594. GRAND TERRACE: SOLICITO BARBERO (A) Commission, FULL TIME/ PART-TIME. (951)207-7024.

909.687.6686

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

EMPLEO DE MECANICA SOLICITO AYUDANTE DE MECÁNICO No experiencia necesaria. (909)983-2248.

EMPLEO BAR Y RESTAURANTES SAN BERNARDINO Y RIVERSIDE STAR CRAB solicita cocinero con experiencia. Llamar:(323)788-6167.

EMPLEO SERVICIO DOMESTICO NECESITO SEÑORAS, Para trabajar en limpieza de casas Jueves y Viernes. Con experiencia. Deje mensaje: (909)629-4248.

EMPLEO AGENTES DE VENTAS AGENTES DE VENTAS Te ayudamos a obtener tu licencia de Real Estate. No necesitas experiencia ni hacer cita. 8044 Archibald Ave. Rancho Cucamonga, 91730. Lunes a Viernes : 11am ó 5 pm. (909)549-3751 Dejar mensaje.

¿QUIERE VENDER SU CASA AL MEJOR PRECIO? Le doy un estimado del valor de su casa ¡GRATIS! Le

¿QUIERE COMPRAR CASA?

¡Hoy es el mejor

Momento!

Usted podría calificar para:

• Cero enganche LE AYUDO EN SU PROPIO IDIOMA • Bajo Interés • Beneficios de primeros compradores

¡Llame!

(909)454-5419 10b

Octubre 10, 2019

h813

Carolina L.Soto-LaBounty BRE# 02038880

Email CarolinaSoto.RealEstate@gmail.com www.nuestra-gente.com

Zona 2

Nuestra Gente Clasificados en Español h740

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

RENTA DE APARTAMENTOS SAN BERNARDINO: CERCA DE ARROWHEAD & HIGHLAND AVE. 1 recámara $800/m., (323)728-4064. VICTOR MARTINEZ & ASSOCIATES casas movibles lindas, para comprar o rentar. Todas las ciudades. Precios excelentes. Facilidades de financiamiento. Véalas sin compromiso. 1(866)759-8585.

RIVERSIDE, LA SIERRA 3 recámaras, 2 baños, $1,695/m. (951)254-1957. SAN BERNARDINO APARTAMENTO : 1 recámara, 1 baño, agua y basura incluídos. $700/m +$550 depósito. Cerca FWY 215 “No evictions” Verificaremos Salario. (909)246-6286. RIVERSIDE: ¡¡ESPECIALES FABULOSOS!! **Especial ** Apartamentos de una y dos recámaras, limpios, cerca de centros comerciales. Valerie (951)710-4991.

NUEVA 2019, 3 RECS., 2 BAÑOS venga a ver esta belleza de casa, localizada en lugar para todas las edades o puede ordenar una para su propio terreno. Agente (909)986-2555. SUPER GRANDE 3 RECS., 2 SALAS 1,500 pies, recién remodelada, granito, estufa nueva, etc, ¡Llame para verla hoy! Agente (909)986-2555. ¡DUEÑO LE HACE EL PRESTAMO! Casa movil de 2 recs, 2 baños gabinetes nuevos, piso nuevo, recién remodelada, lugar para mayores de 55 años. Agente (909)986-2555. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

RIVERSIDE: ¡¡MARAVILLOSA OFERTA!!*** Estudio una y dos recámaras. Cerca de centros comerciales. Angélica. (951)227-6066. RIVERSIDE ¡FANTASTICO VALOR! Comunidad cercada con alberca. Estudios de una y dos recámaras. Rebecca (951)335-6292. GANAMOS DESALOJOS 100% Con/ sin papeles. 3/30/60-días “NOTICE” Jazmine (562)346-0924.

RENTA DE CASAS

¡CASAS DE VENTA! Nuevas y Semi-nuevas Disponibles

Precios Mensuales Accesibles • Financiamiento disponible le • Bajos Enganches • Compre con su ITIN#

Casas Prefabricadass ¿Sabes de alguien que este te buscando comprar casa??

15409

SAN BERNARDINO: CUARTO Incluye utilidades. Para persona sola con-trabajo. (909)449-8750.

Mandalo con nosotros y si compra usted recibe ibe

$500

al cer al c cerrar erra rrar r rar ar escr ar e escrow es escro row

¡ATE ¡ATE ¡ATENCION VETERANOS!

$2,500 PA PARA EL ENGANCHE DE UNA DE NUESTRA CASAS.

www.SantiagoSales.com www Llame a e hoy oy pa para a mas as información o ac ó s sobre nuestras casas y comunidades.

888.563.3003

Casas vendidas por: Santiago Sales | Santiagosales.com

RIALTO: RENTO RECÁMARA con baño compartido, preferible mujer sola. (909)746-3425.

RENTAS

RENTA DE ESTUDIO

*****ONTARIO***** Rento duplex $1,600. 2 recámaras, 1 baño, Buena área. (909)229-6844.

SAN BERNARDINO: CASA $975.00 COLTON: ESTUDIO $825 + DEPOSITO, 2 Recámaras , 1 Baño, Patio, Utilidades incluidas, Informes Estacionamiento, Cerca Escuela. (909)213-3194. (909)527-3506. **FONTANA RENTO ESTUDIO** Biles incluidos, pareja, SOLA. responsable, (909)549-4978.

RENTA DE RECAMARAS RECAMARA DE RENTA EN RIVESIDE (91FWY y La Sierra) $525, incluye utilidades, wifi, directv. No drogas, preferible persona sola. Llamar a: Frank (714)313-9225, (714)335-5810. RENTO RECAMARA MASTER centro Upland, preferible hombre, referencias requeridas. informes (909)734-7042.

H773

**** RIVERSIDE CUARTO AMUEBLADO **** $400. Hombre solo. (951)456-7826. ****ONTARIO ZONA RESIDENCIAL**** Cerca fwy 60, preferencia hombre, no fumar- alcohol- drogas, semiamueblado $400.00+ depósito, Judith. (909)544-8359. RIVERSIDE: CUARTO DE RENTA amueblado, internet, cable, una persona. (951)965-8923 Carolina.

Octubre 10, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Nuestra Gente Clasificados en Español 12672

800-320-4236 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Octubre 10, 2019

Ven al gran evento de solteros ¡Alista tu disfraz!

PRESTAMOS

PRESTAMOS PERSONALES

12682

ABOGADOS EN GENERAL

¡No la pases solito (a) !Conoce a tu alma gemela o una nueva amistad CENA BAILE NOV 02

BIENES RAICES

COMPRA/VENTA DE CASAS

ol I BUY HOUSES, any situation. Quick -Españ ca$h for you. (909)483-2696. n IngléesLandCalifornia eros e ia c n asiste con Arlen araOnly.

WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS:P icarse Apelación de SSI, disability social Comun security nosotros peleamos por sus SE VENDE $399,900 BONITA CASA derechos si no ganamos no cobramos AMPLIA 4 Recámaras, 3 baños, buen Audiencias, apelaciones,oficinas terreno. ¡POCO ENGANCHE, VENGA en riverside y San Bernardino. A VERLA! Juan / Vicky (626)252-4837. (909)888-7000. (951)343-3400. www.kuntzsslaw.com BRE#01348062 COMPRO CASAS $$$CASH$$$ cualquier condición, Como este, $TRAMITE Rápido$ (626)780-0281 Pregunta por Cesar.

Law Offices of Marlin Branstetter Abogado de Bancarrota, 30 años de experiencia. Servicio garantizado. Comience con $100 ¡Consulta Gratis! Plan de pagos. (800)365-4712. Áreas de Corona, Norco, Riverside, Lake Elsinore.

BUSCO- COMPRO CASAS ¿Pagos atrasados? ¿Ocupa Reparaciones? Cualquier situación, juntos buscaremos la mejor solución. (909)821-4718 Sólo California.

¡Llámanos hoy!

(909)637-0010 • (909)401-4156 APELACION DEL SSI Y DISABILITY OFICINAS DEL ABOGADO (LLAME YA)

ThY I R U C os E S erec d L s u A s CsIpeleamos por SO sotro

WILLIAM M. KUNTZ No

• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos

www.kuntzsslaw.com

¿agobiado

TERRENOS EN CEMENTERIO Oficinas del Abogado William M. Kuntz (Llame ya)

por las deudas?

Reconstruya su crédito ¡Borrón y cuenta nueva! ¿Está perdiendo su casa?

SERVICIOS PROFESSIONALES

PREPARACION DE DOCUMENTOS VENDO CRIPTA EN MAUSOLEO Inglewood Park Cemetery, cupo (2) personas, buen precio. Si le interesan más detalles o ir a verlo, comuníquese con Mariana al: (626) 780-5849.

CASAS MOVILES BANCARROTA, DIVORCIOS, INMIGRACION. Ley familiar, desalojos, fideicomisos y testamentos. Facilidades de pago. “ 121 W. ‘B’ St, Suite C “ Ontario CA. 91762 (909)983-0877, (909)984-7579. DIVORCIOS RAPIDOS Custodias, Desalojos, Inmigración, precios bajos, consulta GRATIS (909)397-0491 Oficina en Pomona Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

h761

¿NECESITA DINERO URGENTE? Tenemos una promoción de CERO intereses. Se lo prestamos al instante. 4280 Latham St. Unit C, Riverside CA 92501. Atendemos de Lunes a Sábado de 10am -7pm. (951)901-4534 Llámenos para detalles.

BANCARROTA PRECIOS BAJOS

PARE:

PLAN DE PAGOS

SE HABLA ESPAÑOL.

• LLAMADAS DE ACREEDORES • DEUDAS DE TARJETAS DE CRÉDITO • DEMANDAS Y FORECLOSURE

• REPOSESIONES DE CARROS • EMBARGO DE SUELDOS • DEUDAS MÉDICAS

Abogado Marlin Branstetter ¡LLÁMENOS Y DUERMA TRANQUILO! ¡EXCELENTE INVERSION! ayudese con pagos de su casa. Compre traila o casa móvil y rentela. Lista para parque o propiedad privada, ¡Entrega Gratis! Precios desde $4,000. (323)833-7361.

Octubre 10, 2019

CONSULTA GRATIS

h762

MIRELES LAW. Atendemos casos de: inmigración, criminales, familiares, bancarrotas capítulos 7y13, accidentes. Patricia Mireles habla español. 20+ años experiencia. Planes de pago. 201 N. Indian Hill Blvd. #204. Claremont. (909)447-4010.

comience con solo $100 Lic# 105508

1-800-365-4712

Tenemos 30 años de experiencia en casos ganados www.nuestra-gente.com

Zona 2

20 años de Experiencia !!

¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump? Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!! Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES

Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad

(909) 447-4010 (951) 256-6288

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

1800-559-7170 Octubre 10, 2019

H798

Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !! 201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711

Nuestra Gente Clasificados en Español

H650

Patricia Mireles Law

RA JAS POBL ANAS CREMOSAS CON POLLO

Ingredientes

8 piezas de chile poblano 2 cucharadas de aceite 1/2 pieza de cebolla fileteada 1 diente de ajo 2 piezas de pechuga de pollo cortada en fajitas al gusto de sal y pimienta 1 taza de grano de elote 1 taza de crema ácida 1 1/2 tazas de queso manchego rallado

Preparación

los chiles poblanos en un comal a fuego alto, hasta quemar por completo. pleto. Colócalos en una bolsa de plástico, cierra y deja sudar alrededor de 20 minutos. Una vez que los chiles hayan sudado, con ayuda de un cuchillo, retira la piel, desvena y quita las semillas. Corta en finas tiras y reserva. Calienta una sartén a fuego medio con el aceite y cocina la cebolla y el ajo. Agrega las fajitas de pollo y cocina hasta dorar, sazona con sal y pimienta. Agrega las rajas, los granos de elote y cocina 5 minutos. Añade la crema ácida y el queso y deja que se funda. Sazona con sal y pimienta. Sirve sobre tortillas de harina o acompañado de arroz blanco.

eños de u d n ó i c n e t A

CLUBS YTES RAN RESTAU

Aproveche las especiales

Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.

Octubre 10, 2019

1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com

Zona 2

“CONVIERTA SU GARAGE EN UNA UNIDAD PARA RENTAR” $$$

California lo permite hacer legalmente y muy facil

• Obtenga ingresos por renta • Incremente el valor de su casa • Tenga a sus padres, familiares o amigos en un espacio privado y confortable

VENTANAS BAÑO

Y COC

INA

TEJAS DE COMPOSICION

TECHO PLANO

PINTURA EXTERIOR

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

ESPECIAL DE OTOÑO

TEJAS DE COMPOSICION

$0 ENGANCHE

NO PAGOS HASTA NOVIEMBRE 2020

OTROS SERVICIOS

Licensed since 1975 - Lic.313596

Zona 2

LLAME PARA UNA CONSULTA GRATIS Y SIN COMPROMISO Anúnciese: 1(888)282-4808

TECHO ESPAÑOL

SERVICIO COMPLETO DE TECHO Y RECUBRIMIENTO SERVICIO COMPLETO CONTRATISTA GENERAL

• • • •

• • • • •

Remodelación General Aire Acondicionado y Calefacción Solar Paisaje Urbano Canales de Lluvia y más

15513

100% DE - Adiciones CLIENTES SATISFECHOS - Remodelación de casas - Paneles solares - Techos - HVAC - Puertas/Ventanas - Consulta de diseños - Construcción de edificios - Electricidad

Supervisión en el Lugar Todo trabajo Garantizado Control de Calidad A tiempo y dentro del Presupuesto

844-842-4663 323-213-5660 www.TrustedHomeContractorsInc.com Octubre 10, 2019

Nuestra Gente Clasificados en Español

COMAPAÑIA Nosotros le proveemos: COMPLETAMENTE • Financiamiento • Permisos ASEGURADA • Diseño • Construcción Y AFIANZADA

INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia

ABOGADOS DE ACCIDENTES

A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales. Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta Gratis! 1-800-497-0018. LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un Centavo de tu bolsillo. WWW. LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015.

h759

Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos

Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita

SERVICIOS LEGALES

1•888•577•9096

ABOGADOS DE INMIGRACION

TRAMITES MIGRATORIOS Y CRIMINAL Perdôn 1-212,1-601, ciudadania N-400. Casos de deportación, Petición familiar, Representación en corte para casos de deportación. LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no CRIMINAL.-Cargos por manejar ebrio, ganamos, no cobramos! servicos a DUI, Manejando sin licencia, Felonias domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones y cargos menores. 6809 Indiana Ave., Suite#151, Riverside, CA 92506 o caídas y más. ¡Sin licencia, sin Llámenos al (949) 440-3240. seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149.

COMPLETE HOME REALTY MEJORANDO TU VIDA SABIAS QUE PUEDES COMPRAR LA CASA DE TUS SUEÑOS CON SOLO $1500.00 TE AYUDAMOS PASO POR PASO

HAS TU SUEÑO REALIDAD!!!!

• TENEMOS PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES • PROBLEMAS DE CREDITO? TE AYUDAMOS GRATIS • CASAS EN TODAS AREAS

LLAMA HOY PARA UNA PRE-CALIFICACION GRATIS!!!! • REFINANCIAMIENTOS

COMPRA Y VENTA DE CASAS QUIERES SABER EL VALOR DE TU PROPIEDAD? NOSOTROS HACEMOS EVALUACIONES

GRATIS!!!!!

BAJE SU PAGO PAGUE SUS DEUDAS COMPRE OTRA CASA

JAVIER MOLINA COMPLETE HOME REALTY REALTOR - LIC # 01398459 12684

909-559-1494

MORTGAGE LENDER Juan Sopprani NMLS 1355221 909-527-0160 818 N. Mountain Ave Suite 209 Upland, CA. 91786

Octubre 10, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2

,O es ev Ju

bre ctu

Zona

9 01 ,2 10

SALUD PG# 6

SERVICIO A LA COMUNIDAD EXAMEN GRATUITO DE: • COLESTEROL • PRESION ALTA • DIABETES

CONCIENTIZACION PG# 8

Si Ud. Es diabético o padece de Presión Alta o Alto Colesterol llame al número de abajo para hacerle un chequeo gratis .

NUTRICION PG# 10

¡¡Llámenos y benefíciese de todos nuestros servicios GRATIS !!

h815

CONFIDENCIAS PG# 14

CATALINA RESEARCH INSTITUTE, LLC LOS DERECHOS DE SU HIJO EN LA ESCUELA PG# 12

Zona 2

Buscanos en

(909) 590-6305 5050 Palo Verde., Suite#105, Montclair. CA 91763

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Octubre 10, 2019

nuestra_gente_magazine

32b

www.nuestra-gente.com

Nuestra Gente Clasificados en Español

Edición