Nuestra Gente 2019 Edicion 45 Zona 2 by Nuestra Gente

e Ju N s, ve

i em ov

Zona

br e 7, 20 19

Edición

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

12655

HAPPY VETERANS DAY

Zona 2

Buscanos en

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Noviembre 7, 2019

nuestra_gente_magazine

www.nuestra-gente.com

OFICINAS LEGALES Bancarrota

♦ Capítulo 7 & Capítulo 13 ♦ Agencia de Alivio de deudas

Divorcios

♦ Divorcio por acuerdo ♦ Separación Legal ♦ Custodia ♦ Visitación ♦ Manutención

Nuestra Gente Clasificados en Español

CURTIS R. AIJALA A PROFESIONAL LAW CORPORATION Curtis R. Aijala, Abogado

♦ Peticiones Familiares ♦ Acción Diferida ♦ Perdones ♦ Ciudadanía ♦ Casos de Deportación

Protección de Bienes

LAW OFFICE OF

CONSULTA GRATIS

Inmigración

♦ Testamentos ♦ Tutelas ♦ Fideicomisos ♦ Litigios

909.983.0877

121 W. “B” STREET #C • ONTARIO, CA 91762

Document Preparation Services, Inc. LEY FAMILIAR CASOS CIVILES ♦ Respuestas y ♦ Desalojos Demandas ♦ Demandas y ♦ Separación Legal Respuestas ♦ Custodia OTROS SERVICIOS ♦ Visitación ♦ Bienes Raices ♦ Manutención ♦ Cambio de Título

PLANIFICACION DE PATRIMONIO ♦Testamentos (Validación de un testamento) ♦ Intestado (Si alguien murio sin dejar testamento) ♦ Poderes Generales y Médicos ♦ Fideicomisos

909.984.7579

h774

PLAN DE PAGOS CONSULTA GRATIS NOTARY PUBLIC DISPONIBLES

121 W. “B”., SUITE A, ONTARIO, CA 91762

Marjorie Hernández-Aijala

LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM | SÁBADO DE 9AM-1PM

Noviembre 7, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

IGLESIAS

SOCIALES

ENCUENTROS

NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Misas de fin de semana: Sábado: 6:00 p.m. Domingos: 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 7:00 pm. Misas de la semana: Lunes, miércoles y viernes: 7:00 p.m. Martes y jueves: 7:00 a.m. Devociones y Días Santos Días Santos: 7:00 a.m. 7:00 p.m. Devociones: Exposición del Santísimo Sacramento Viernes a las 8:00 p.m. concluyendo el sábado a las 7:00 a.m. y el primer y segundo sábado a las 7:00 p.m. concluyendo con el Domingo de la Bendición a las 7:00 a.m. ConfesionesSábado 4:00 p.m. - 6:00 p.m. 710 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761, (909) 986-6154

SERVICIOS COMUNITARIOS

SINTOMAS - Los síntomas de los tumores cardíacos cancerosos son esencialmente similares a los de los tumors cardíacos no cancerosos y varían

TRATAMIENTO - Tratamiento de los síntomas - • Radioterapia o quimioterapia

Nuestra Gente Clasificados en Español

SERVICIOS GENERALES

ANIMALES Y MASCOTAS

RIVERSIDE: VENDO 2 PERITOS YORKIE originales, 2 meses con vacunas y desparacitados. $600 O.M. O. Informes (951)409-4328.

Auto Body Parts

Noviembre 7, 2019

(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)

W/LED

DOOR HANDLES

99 &UP

REAR SPOILER

STEP BARS FULL SIZE & MINI

AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners

REAR STEP BUMPER

FOG L AMPS

MIRRORS

Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS

2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00

626.350.3211 4

FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS

12548

según su localización. Sin embargo, los síntomas de los tumores cancerosos tienden a empeorar con más rapidez que los de los tumores no cancerosos, ya que el crecimiento de los tumores malignos es mucho más rápido. Los síntomas consisten en el desarrollo súbito de insuficiencia cardíaca, (lo que Si bien aún es poco frecuente, la mayoría provoca dificultad respiratoria y fatiga), arritmias, (lo que causa palpitaciones, de los tipos de cáncer que se detectan debilidad y desmayos) y hemorragia y en el corazón provienen de otras partes acumulación de fluido en el interior del del cuerpo. Los tipos de cáncer que se saco que envuelve el corazón originan cerca del corazón, como el de (pericardio), que puede alterar el pulmón, pueden desarrollarse y funcionamiento de este y producir un comprometer el corazón o la membrana que lo recubre (pericardio). Asimismo, el taponamiento cardíaco. cáncer puede originarse en cualquier otro Los síntomas de un tumor cardíaco lado del cuerpo y extenderse al corazón a través del torrente sanguíneo. Los tipos metastásico ocurren a la vez que los de cáncer que pueden afectar el corazón síntomas producidos por el tumor original y por las metástasis situadas en incluyen cáncer de mama, de riñón, de cualquier otra parte del organismo. Por pulmón, leucemia, linfoma y melanoma, ejemplo, las personas que sufren entre otros. cáncer de pulmón con metástasis en el corazón pueden tener dificultad El cáncer también puede afectar al respiratoria, fatiga y tos con presencia corazón de otras maneras. El tumor de sangre. Los tumores cardíacos carcinoide, que es poco frecuente, en primarios cancerosos pueden ocasiones produce hormonas que diseminarse (metastatizar) hacia otras pueden dañar las válvulas cardíacas. zonas del organismo. Las metástasis pueden estar situadas en la columna Las personas afectadas tienen ahogo, vertebral (causando dolor), tejidos síncope, fiebre o pérdida de peso, o cercanos u órganos como los pulmones desarrollan insuficiencia cardíaca o un (causando dificultad respiratoria y ritmo cardíaco anormal. • Se usan presencia de sangre en la tos) y el pruebas de diagnóstico por la imagen cerebro (causando confusión). para confirmar la presencia de un tumor cardíaco. • La cirugía no resulta de DIAGNOSTICO - Pruebas de utilidad en estos casos, pero la diagnóstico por la imagen. Los quimioterapia y en ocasiones, la procedimientos que se utilizan para radioterapia pueden serlo. diagnosticar los tumores cancerosos cardíacos son los mismos que para los La mayoría de tumores cardíacos cancerosos se originan en otras regiones tumors cardíacos benignos, e incluyen ecocardiografía, tomografía computadel organismo, por lo general en los pulmones, en las mamas, en los riñones, rizada y resonancia magnética. En los tumores cardíacos metastásicos se en la sangre o en la piel, y después se extienden (metastatizan) al corazón. Los llevan a cabo otras pruebas con el objetivo de encontrar el tumor original, a tumores cardíacos metastásicos son de menos que ya se conozca su 30 a 40 veces más frecuentes que los localización. tumores cardíacos primarios, pero a pesar de ello son poco habituales. El cáncer de corazón es muy poco frecuente. Por ejemplo, en un estudio, se analizaron más de 12 000 autopsias y solo se encontraron 7 casos de tumor cardíaco primario. En Mayo Clinic, en promedio, solo se ve un caso de cáncer de corazón al año.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” Le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: Venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, etc., donaciones, de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamnos hoy! 1 (888)282-4808.

English Spoken

10 Garvey

E. M ag no lia St.

. Peck Rd

¿EXISTE EL CANCER DEL CORAZON?

SERVICIOS DE AYUDA

Durfee

2746 N. DURFEE El MONTE

www.nuestra-gente.com

605

Zona 2

INVESTIGADORES PRIVADOS

SERVICIOS VARIOS

ENVIO DE PAQUETES MUDANZAS MICHOACAN Recoge envío de su casa, lo entregamos cualquier a lugar de México.Trámites aduanales. Presupuestos gratis. Envíos asegurados (909)246-3745. INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase 619 W. Baseline St. San Bernardino. de investigaciones, maridos y/o esposas infieles, trabajo, comercial, industrial, judiciales. ¡40 años de experiencia respaldan su confianza! ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / CERRAJERIAS (951)323-9541. *******”24HRS CERRAJERO”****** ¡Presupuestos Gratis! Atendido por Carlos: (909)821-2447, (909)525-2686.

*****OBTENGA LICENCIA***** Comercial clase “A”, en tres semanas. Excelentes ingresos. (909)684-1793. (909)961-7444.

CLASES DE BIENES RAICES GRATIS, CLASES DE REAL ESTATE De lunes a viernes a las 11am o a las 5pm 8044 Archibald Ave Rancho Cucamonga, CA 91730 ¡NO NECESITA CITA!-Dejar mensaje: (909)549-3751.

DENTISTAS DENTISTA EN HEMET y San Jacinto, Exámen, Rayos, y limpieza por $35. ¡Blanqueamiento gratis por tratamiento de ortodoncia! Consulta para frenos gratis, Llámenos (951)652-0056. DENTISTA FAMILIAR Mantenga sus dientes y encías sanos de por vida, Plan de pagos disponible, (909)620-8288 (909)620-8358. 1151 E. Holt Ave. #R Pomona, CA. 91767 ( Pomona Market Shopping Center).

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

VIAJES Y VACACIONES CURSOS Y CLASES

LLAVES PARA CUALQUIER AUTO, control-remoto, cualquier marca, también motocicletas. ¿perdió sus llaves? Abrimos su carro. 24hrs. Presupuestos Gratis. (909)525-2627. (909)374-4137.

CLASES DE MANEJO

VIAJES Y TOURS PLEASANT SANDS VACATIONS Especialistas en paquetes Turistisos: Tierra Santa, Cancún, Hawaii y muchos destinos mas. LLame pida detalles sobre Paquetes de Luna de Miel. (951)2749618 o (951)216-9719 “ 3853 Stob Way., Suite#F. Riversdie Ca.

DENTISTA DR. ELDER HERAS Cupones válidos para pacientes sin seguro dental.1799 N. Waterman Ave., Ste. #G, San Bernardino, (909)989-4555. (909)474-9751.

INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase de investigaciones, Infidelidades, trabajo, comercial, industrial, judiciales más de 40 años de experiencia respaldan su confianza. ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / (951)323-9541.

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

SISTEMAS DE SEGURIDAD SERVICIOS MEDICOS ¿EN BUSCA DE NUEVA CARRERA? Dolphin Trucking School Te prepara en solo 4 semanas Clase A Comercial, Clase B Comercial y Técnico de cableado Eléctrico. ¡Llame (800)234-0515.

DENTADURAS POSTIZAS ATENCION DENTISTAS: Se arreglan dentaduras postizas. Información Llamar 9:00am.- 6:00pm. (909)917-5743. Luis. Solicitamos Técnico con experiencia.

COLTON

JURUPA VALLEY

Bonita casa de 2 Recamaras, 1 Baño, 1,122 pies cuadrados, lote 7,841 pies cuadrados $375,000 con un pago de $2,294 con taxes y Aseguranza

Mlanda7834@aol.com

FHA POR 30 AÑOS

CASAS DISPONIBLES Con un enganche de 3.5% EN TODAS LAS AREAS Maria Landaverde REDLANDS

Casa de 4 Recamaras, 2 baños, de 1,171 pies cuadrados, Completamente Remodelada.Precio $339.00 Con un pago de $2079.00 con Taxes y Aseguranza.

LLAMA HOY

www.marialandverde.com Zona 2

SAN BERNARDINO

Casa de 3 Recamaras, 1 Baño y 1 Baño parcial de 804 pies cuadrados, completamente Remodelada. Precio $249.000 Con un pago de $1543.00 con Taxes y Aseguranza

VICTORVILLE

Casa de 3 Recamaras, 2 Baños de 1,810 pies cuadrados,con muchas Remodelaciones y Garage para 2 Carros.Precio $269.000 Con un pago de $1662.00 por mes, con Taxes y Aseguranza

909-302-2386

Anúnciese: 1(888)282-4808

Realtor DRE #01235241

12686

Casa de 3 Reacamaras, 1 Baño, con 716 pies cuadrados, Completamente Remodelada. Precio $269.000 Con un pago de $1662.00 con Taxes y Aseguranza

pagos pueden variar de Acuerdo al Crédito

Noviembre 7, 2019

SUEÑOS Y MAS

SERVICIOS DE BELLEZA

(Serie 2 de 2)

CORANAS EN SOLO 2 HORAS. Especial de nuevos pacientes, Paquete de Implantes, Corona de Porcelana, Sábados de Dentadura Postiza. San Bernardino, Ca (909)567-2223 / Rialto, Ca (909)875-2578

Nuestra Gente Clasificados en Español

SUEÑOS A LO LARGO DE LA HISTORIA

LOS SUEÑOS EN LA ANTIGUA GRECIA Para los griegos, Hipnos era el dios del sueño, aunque el encargado de crear las imágenes y acontecimientos que aparecen mientras dormimos era su hijo Morfeo. El propio Homero menciona la importancia que tenían tanto los sueños como los ensueños por considerarlos mensajes directos de los dioses. Y el médico Hipócrates utilizaba la interpretación de sueños en algunas ocasiones para hacer sus diagnósticos. En la Grecia del siglo II aparece una figura imprescindible, Artemidoro de Daldis. Si pensabas que el título "La interpretación de los sueños" se le había ocurrido a Sigmund Freud, no es así. Ya tenemos este título de la mano de Artemidoro en el que analiza más de 3.000 sueños y los clasifica entre sueños verdaderos, oráculos, fantasías, visiones y apariciones. Y lo que es más importante, para Artemidoro los sueños también eran representaciones simbólicas como ocurre en la actualidad. LOS SUEÑOS EN LA CULTURA CHINA El mundo onírico no podía pasar de largo por la cultura china. En China, los sueños pueden ser premoniciones, visiones o mensajes divinos y, como en todo el mundo, pueden tener buenos o malos augurios. Sin embargo, lo que distingue la interpretación de los sueños en la cultura china es que se trata de una práctica más accesible que en otros lugares. Esto ocurre gracias a "El libro de la interpretación de los sueños del Duque de Zhou" en el que se analizaban los sueños más frecuentes y que aún hoy es aceptado por muchas personas que lo utilizan como libro de

OTROS ESPECIALISTAS FIESTAS

consulta para entender el significado de su sueño.

LOS SUEÑOS EN LA CULTURA ISLAMICA El propio Corán se encargó de promover la interpretación de los sueños, ya que consideraban que los sueños proféticos eran enviados directamente por Alá. El Islam daba tanta importancia al significado onírico que los intérpretes de sueños estaban a la altura de los profetas. En la cultura islámica, el material onírico era creado por una especie de espíritu o deidad maligna y otra benigna, de ahí la distinción entre sueños de malos augurios y sueños de buenos augurios o la más evidente de sueños de bienestar y pesadillas. Un detalle muy interesante es que los sueños más importantes son los que ocurren al amanecer. LOS SUEÑOS EN EL BUDISMO El budismo no deja de lado el mundo de los sueños ni su interpretación, pero tiene una parte más activa. La propuesta es que no es necesario limitarse a tener un sueño, recordarlo y buscar su interpretación, sino que se puede participar en él. ¿Te suenan los sueños lúcidos? Pues eso es precisamente lo que propone el budismo, que seas capaz de cambiar o intervenir en el contenido onírico. Además de los sueños lúcidos, el budismo también reconoce los sueños kármicos o sueños ordinarios, basados en experiencias del día a día, pero en los que también puede aparecer contenido o información de nuestras vidas anteriores. Y luego están los sueños de luz clara, con mensajes espirituales, visiones y transmisión de energía.

Noviembre 7, 2019

SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710. Vea nuestro sitio: www.skinsuiterx.com.

FOTO Y VIDEO ****ALFA DIGITAL IMAGE***** Quinceañeras, Bodas, Bautizos. ESPECIAL: DIGITALES GRATIS. www.ALFADIGITALIMAGE.COM (909)782-4548. OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente (626)931-6618.

SALUD

TAQUIZAS ¡¡PREGUNTE POR LA ESPECIAL!! Para 100 personas: 12 mesas, 100 sillas, 1 jumper, arroz, quesadillas, agua fresca. Rentamos baños. (951)623-3786, (951)940-5862. Antonio. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

PRODUCTOS NATURALES DIEGO’S WATER Visítenos en: 1739 S. Euclid Ave. Unit F., Ontario, Ca. 91761. Llene 5 garrafones de 5 galones y el sexto Gratis!

BELLEZA

PRODUCTOS DE BELLEZA

JUMPERS, PARTY SUPPLIES ***”BETO’S TOROS MECANICOS” *** Especial>>>Jumper, 5 Mesas, 40 Sillas: $80 (909)200-9624, (909)278-1128.Toro mecánico, Carpas.

****PARTY RENTAL**** Toro mecánico ,baños, mesas y carpas. (951)220-9737. (909)708-7516.

*****S & L PARTY RENTALS**** Jumpers, Carpas, Sillas, Mesas y Calentones (909)994-0269. “PAVOS JUMPERS” $85, 4 mesas, 48 sillas. toro, mecánico, mantelería, carpas. (909)421-0114, (909)499-7024.

SALONES DE BELLEZA

MUSICA

KUTS & MORE Barbería y cosmetologia. MARIACHI Cortes para toda la familia, Rayitos, Permanentes, alaciado permanente, Peinados para Boda, Quinceañeras, MARIACHI “LOS REYES” cumpleaños, Proms, Primeras Música para toda ocasión. comuniones y más. No necesita hacer Para reservaciones, llamar a José. (909)262-2218, cita. 5992 Mission Blvd “ Jurupa Valley” (909)803-2686. CA 92509 “ (951)783-9393. Horarios: Lunes a Sábado 10am -7pm. Domingos *MARIACHI LOS RANCHEROS* El mejor Cerrados. para sus fiestas. mariachilosrancheros. com (909)270-8122.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12672

800-320-4236 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

CONCIENTIZACION

*****MARIACHI ODISEA MUSICAL***** Música toda ocasión eventos. Clases Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990. “MARIACHI SEÑORIAL” Cualquier evento. Cualquier área. (951)372-0836, (951)515-6582. Oswaldo: www.mariachiseñorial.com MARIACHI NAYARIT Amenizamos eventos para toda ocasión. (909)434-2129.

Nuestra Gente Clasificados en Español

HISTORIA DE LA PERCEPCION EXTRASENSORIAL El término Percepción extrasensorial (por sus siglas en inglés ESP) fue acuñado por Joseph Banks Rhine 1 pero la noción de la percepción extrasensorial existe desde la antigüedad. Los antiguos Chamanes u Oráculos basaban su trabajo en el supuesto uso de poderes sobrenaturales para obtener conocimiento como son la Precognición o la Clarividencia. Ancestralmente siempre se ha relacionado el uso de estos poderes con alguna deidad o poder diabólico, no siendo hasta el siglo XX cuando, además, se intenta profundizar y darle una explicación científica o más esotérica. Joseph Banks Rhine (29 de septiembre de 1895-20 de febrero de 1980) pionero en el campo de la Parapsicología, representa un antes y un después en el estudio de estas capacidades extrasensoriales. Realizó en la década de 1930 junto con su mujer en la Universidad de Duke (Carolina del Norte) una serie de experimentos en los que se usaban las Cartas Zener inventadas para realizar pruebas sobre estas posibles capacidades extrasensoriales como la Telepatía. EXPERIMENTOS Los experimentos consistían en barajar un mazo de estas cartas y ser sacadas por un supervisor, el cual seleccionaba una sin que el sujeto del estudio la viera, teniendo este que adivinarla posteriormente. En las conclusiones de este experimento, según Rhine , la probabilidad de tener algún poder extrasensorial y no deberse el acierto al azar era de 1 entre 1 000 000 no pudiendo deberse el acierto a algo casual. Posteriores estudios de otros grupos desarrollados en distintos momentos durante los 50 años posteriores disminuyeron la probabilidad del acierto casual a 1 opción entre 14 millones. No obstante parte de la comunidad científica no acepta los resultados al no poder reproducirse y al tener sospechas de manipulación de los mismos, como es el caso del propio Joseph Banks Rhine, en el que se ve cuestionada la veracidad de sus experimentos por su propia esposa (copartícipe en los experimentos) en el

libro escrito por ella en la que declara ser testigo de la manipulación de los datos para falsear los resultados. DEBATE SOBRE LA EXISTENCIA DE LA PERCEPCION EXTRASENSORIAL Partidarios de la existencia de la percepción extrasensorial señalan los numerosos estudios científicos que parecen ofrecer resulta en barreras sociológicas más que científicas a la investigación, y en la negación de la financiación de más estudios y desarrollo teórico. DIFICULTAD DE PRUEBA La ausencia de resultados positivos y reproducibles, es una razón por la que científicos y materialistas concluyen que la existencia de estos fenómenos no se pueden establecer científicamente por otra cosa que no sean evidencias estadísticamente fuertes de estudios correctamente controlados en laboratorio.

GRUPOS VERSATIL

Noviembre 7, 2019

RESTAURANTES GENERALES TACOS EL RANCHERO Gran variedad de tacos: Al pastor, Asada, Chorizo,Carnitas, Cabeza, Tripa, Buche, Pollo, Lengua, Suadero. Quesadillas ricas aguas frescas naturales todos los días. Rico Menudo Sábados y Domingos 10% OFF En la compra de comida y Bebida. VISITENOS EN 106 W. G St., Ontario, Ca 91762 (909)395-3655.

****”DESESPERA2”**** Cumbias, corridos, zapateados. (951)956-3126. Adolfo.

GRUPOS NORTENOS “DESIERTO NORTEÑO “ 100% Música norteña corridos, boleros, cumbias + (909)215-4013, (909)961-3782, (909)556-5655.

MUSICA DJ

MARISCOS DEL PACÍFICO Tacos, Menudo, Filetes, Nachos, Picositos, Chilorio, Molcajate y mucho más. 17500 Foothill Blvd., Ste A6A., Fontana, CA 92335. (909)357-1052

*****”“SONIDO DJ”“***** Láser, humo, luces, burbujas, desde $150dls. (951)220-2745. Facebook: Mi evento en California.

RESTAURANTES

CARNICERIAS

SANCHEZ MARKET: PANADERIA, PASTELERIA, CARNICERIA Tradicional pan mexicano. Pasteles para toda La principal discusión actual sobre la ocasión. XV años, Cumpleaños, Bodas. percepción extrasensorial gira en torno 3854 Opal st., Riverside CA 92509 *Panadería (951)683-0137 *Carnicería a si tales pruebas de laboratorio (951)369-1264. estadísticamente convincentes se han logrado ya. Algunos disputan la interpretación positiva de los resultados obtenidos en estudios científicos sobre MARKETS, MISCELANEOS percepción extrasensorial, pues los resultados más convincentes y reproducibles son todos estadístic mente pequeños o moderados. Los críticos de la percepción extrasensorial arguyen que los sobre percepción extrasensorial, a pesar de lo cual su existencia se considera bien fundada. ]

CRITICAS GENERALES Las afirmaciones sobre la existencia de la percepción extrasensorial han estado sujetas a repetidas críticas de los que el sujeto no poseía dicha habilidad: después de varios experimentos, el sujeto no mostró habilidad extrasensorial. El psicólogo social David Myers afirma que «nunca se ha descubierto un fenómeno extrasensorial reproducible, ni nadie ha producido alguno que sea capaz de demostrar la habilidad psíquica.» Esta posición también es sostenida por varios psicólogos e investigadores incluyendo al ilusionista James Randi.

EL ARCO DE MICHOACAN Pastelería y Nevería. 3950 University Ave., Riverside, CA 92501 * (951)394-8233

CARNITAS AL ESTILO MICHOACAN Promociones diariamente en Libras de carnitas, acompañadas de Arroz, Frijoles, Tortillas, Salsas. Rica variedad de platillos al estilo Michoacan. ¡Venga y pruebe las carnitas de la ciudad! 818 S. Mountain Ave, Ontario Ca 91762 o Llame: (909)459-0088. TACOS UNICOS MEXICAN Food somos los mejores de el área, visítanos en 2715 E Foothill Blvd #8, Rialto, CA 92376 (909)421-2951 & 16105 Arrow Blvd # A, Fontana, CA 92335 (909)822-3888.

¡GRAN APERTURA! Vendemos pollos de corral, huevos color café, pollo y pato fresco, alitas de gallina, pechuga de pollo, todo natural y procesado localmente en Chino, CA. 1665 Indian Hill Blvd., Pomona, Ca 91767” (909)482-0880.

PANADERIAS VAZQUEZ BAKERY Pasteles para toda ocasión solo por pedido. Gran varieda de pan, Tamales y Champurrado todos los días. Abierto: Liunes - Sábado 5am a 8pm. (909-875-3578. 2715 W. Foothill Blvd, Rialto, CA 92376 www.facebook. com/vazquezbakery

100% FRUTAS Y NIEVES NATURALES Crepas, Mangoneadas, Sandía loca, chicharrón loco, Tejuino, bionico, Manzana loca, Esquites, raspados, pico de gallo, esquimales, tostilocos, Milkshake, banana split, Piña loca, elotes , coco, fresas con crema, nieve paletas y mas, 100 y mas para escoger. 10311 Hole Ave., Riverside, CA 92505 (626)423-2505

www.nuestra-gente.com

Zona 2

¿EMERGENCIA DENTAL?

¡OBTENGA ATENCIÓN ACCESIBLE AHORA! REPARACIONES DE DENTADURAS ESPECIALES DE CORONAS MIENTRAS ESPERAS VERANO EN EFECTIVO EN SOLO ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LAS ASEGURANZAS 2 HORAS

$40

(1 radiografía, exámen y profilaxis)

IMPLANTE, GUIA, CONTRAFUERTE Y CORONA POR

$1,475 Consulta $100, se tomará como crédito al hacerse los implantes

ALINEADORES CLAROS

$2,000

(Hasta 12 meses de tratamiento, mes adicional podria ser extra)

SABADOS DE

DENTADURA POSTIZA EMPEZANDO DESDE

CORONA DE

$375 PORCELANA

PROTESIS ECONOMICAS

PROTESIS PREMIUM

$975 C/U

(Ajustes y opción de mismo dia extra)

$325 ahorra $500

MENCIONA ESTA PAGINA PARA LAS ESPECIALES DE ARRIBA • “MISMO DIA DENTADURA POSTIZA SABADO”

290 W. Orange Show Rd, Suite 105 San Bernardino, CA 92408

1733 N Riverside Ave., Rialto, CA 92376

(909)567-2223 (909)875-2548

NUEVOS FRENOS

TRANSPARENTES

PLANES DE PAGO EN CASA

NOSOTROS PELEAMOS HASTA GANAR LO QUE USTED Y SU FAMILIA SE MERECEN!

12627

1-800-378-8149 www.losabogadosriverside.com www.abogadoaccidentelosangeles.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

DE NUEVOS IMPLANTES PACIENTES

BELLA SMILE

15512

ESPECIAL PAQUETE DE

Cosas Curiosas

OHANA AUTO SALES

MEXICANO “SIN PAPELES”

Nuestra Gente Clasificados en Español

UNO DE LOS SOLDADOS AMERICANOS MAS CONDECORADOS DE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL FUE UN MEXICANO “SIN PAPELES” Los estadounidenses tienen un alto respeto por sus veteranos y sin embargo, la historia de Marcelino Serna es prácticamente desconocida. Este mexicano indocumentado se incorporó como voluntario en el Ejército de los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial y acabó convirtiéndose en el soldado más condecorado de Texas.

También fue el primer hispano al que se le concedió la Cruz por Servicio Distinguido, la segunda condecoración militar más preciada del ejército estadounidense —solo por detrás de la famosa Medalla de Honor. Serna nació en 1896 en la ciudad de Chihuahua, en el seno de una familia pobre. Cuando tenía 20 años decidió emigrar a Estados Unidos en busca de una vida mejor. Desde Juárez cruzó el río Bravo (conocido al otro lado de la frontera como río Grande) y terminó buscando trabajo en El Paso, Texas. No hablaba inglés y solo pudo encontrar empleos precarios de mantenimiento hasta que empezó a trabajar como peón en un campo de remolachas de Denver, en Colorado. Estados Unidos declaró la guerra a Alemania en 1917 y el ejército empezó a reclutar nuevos soldados. Ese año unos funcionarios federales recogieron a un grupo de jóvenes en Denver y los retuvieron mientras verificaban su situación legal. Entre ellos estaba Serna, que en lugar de enfrentarse a la posibilidad de ser deportado se ofreció como voluntario para ir a la guerra, a la sangrienta Gran Guerra que había estallado tres años antes en Europa.

OBTÉN

$200 de descuento Con este cupón

ofensiva de Meuse-Argonne.

Durante la batalla de Saint-Mihiel, un ametrallador alemán mató a 12 soldados bajo una fuerte lluvia. Serna, el explorador de su unidad, siguió adelante. “Me puse de pie, corrí unos 10 metros y me metí en la tierra. Cuando me acerqué lo suficiente, arrojé 4 granadas en el nido. 8 alemanes salieron con las manos levantadas, otros 6 murieron. Retuve a mis prisioneros hasta que llegó la ayuda” comento Serna en aquellos tiempos. Semanas antes, cuando llegó a Francia, el ejército se dio cuenta de que Serna era ciudadano mexicano y le dijo que no tenía por qué estar ahí: podía volverse a casa. Marcelino, que aún no hablaba inglés y se comunicaba a través de un compañero bilingüe, respondió que prefería quedase con sus amigos. Serna no se hizo ningún un rasguño en combate hasta cuatro días antes del final de la guerra, cuando un francotirador lo alcanzó en ambas piernas. Consiguió volver cojeando a las líneas estadounidenses usando su rifle como muleta. En el hospital, un general norteamericano le otorgó la Cruz por Servicio Distinguido. Serna también fue honrado con 2 Croix de Guerre francesas, la Croce al merito di guerra italiana, la médaille militaire francesa, la medalla conmemorativa francesa, la Medalla de la Victoria con cinco estrellas de la I Guerra Mundial, la Medalla de la Victoria con tres barras de campaña, la Medalla de St. Mihiel, la Medalla de Verdún y dos Corazones Púrpuras de las Fuerzas Armadas. Serna fue el soldado de Texas más condecorado de la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, no recibió la Medalla de Honor porque era un soldado raso de México. Murió en 1992 en El Paso, donde continuó viviendo como ciudadano estadounidense. Como a este héroe Mexicano, honremos este año a TODOS/AS esos valientes que han luchado por nuestra seguridad. Especialmente a los miembros de nuestra familia que han participado, luchado o dado su vida en una guerra.

Noviembre 7, 2019

2014 CHEVY MALIBU

2015 HYUNDAY ELANTRA

2014 DODGE RAM 1500 4X4

2015 TOYOTA COROLLA

$10,995

$13,995

$9,995

POCAS MILLAS

2014 CHRYSLER C300 S

2009 GMC SIERRA

2008 CHEVY 2500

2014 Toyota Camry

$12,995

$16,995

$13,995

909-571-6337

24145 4TH ST #A SAN BERNARDINO CA 92410

OHANA SIGNIFICA FAMILIA

$9,995

4TH ST SAN BERNARDINO

N WATERMAN AVE

Después de tres semanas escasas de entrenamiento, Marcelino Serna fue enviado a Liverpool con la División de Infantería 89, que era conocida como la “División del Medio Oeste” porque la mayoría de sus soldados procedían de Kansas, Colorado, Utah, Dakota del Sur, Nuevo México y Arizona. Su unidad avanzó hacia Francia y participó en operaciones muy importantes para la victoria de los aliados, como la

• FINANCIAMOS A TODOS, • TU INCOME ES TU CREDITO • COMPRA AQUI, PAGA AQUI TRAIGA O MENCIONE ESTE AD Y OBTENGA $100 DÓLARES COMO DOWN PAYMENT

4TH ST AAMCO TRANSMISSIONS

ARMY NATIONAL GUARD

FAMILIA SIGNIFICA QUE NADIE SE QUEDARA ATRAS U OLVIDADO *Todos los precios anunciados excluyen + taxes, licencia, gastos de documentación Financiamiento disponible. El anuncio expira una semana despues de la fecha de publicación , las fotos podrían ser para propósitos de ilustración solamente. Los precios de descuento anunciados se aplican al comprador en efectivo, términos , interés, down payment requerido, pagos mensuales varian basado en situaciones individuales, presente este anuncio antes de la venta. Ver al gerente de ventas para detalles, se aplican restricciones y exclusivas.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Lic# 0H58321

S I T A R G O N I M A C ASISTENCIA EN EL póliza

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

En la compra de su

AUTO ● CASA ● NEGOCIO ● VIDA • PLACAS PERRIS

ONTARIO

2560 N. PERRIS BLVD. SUITE F-9 PERRIS CA 92571

562 W. HOLT BLVD SUITE B ONTARIO CA 91762

CORONA

HUNTINGTON PARK

301 W. 6TH. ST 2701 E. GAGE AVE. SUITE # 102 SUITE 101-B CORONA CA 92881 HUNTINGTON PARK, CA 90255

www.erikasinsurance.com

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

15503

888-877-9701

REPARAMOS REFRIGERADORES lavadoras, secadoras. Precios bajos ¡¡Garantizados!! Servicio a domicilio. (909)580-7073. Juan

JUAN’S TACOS COMIDA MEXICANA Tacos, burritos y variedad de platillos mexicanos. ¡Visitenos Hoy! 1424 W. Foothill Blvd #F., Rialto, CA 92376 (909)875-9392.

MEJORES LIBROS DE TERROR FRANKE STEIN/EL MODERNO PROMETEO (1818) de Mary Shelley

Nuestra Gente Clasificados en Español

Mucho ha llovido desde aquella noche legendaria de 1816 en la que cuatro escritores —Lord Byron, John Keats, Percy Shelley y Mary Shelley— se reunieron en torno a una chimenea y jugaron a idear historias de terror. De allí surgió, concebida en la mente de Mary Shelley, la novela Frankenstein o el moderno Prometeo, que habría de cambiar la historia de la literatura. Creo sinceramente que con Frankestein se inició la literatura de terror inteligente, con ese toque filosófico que perdura en la actualidad. Shelley cuestiona con su obra la moral científica, la creación y destrucción de vida y el atrevimiento del hombre a jugar a ser Dios. LA SEMILLA DEL DIABLO (1967) de Ira Levin Es una novela entretenida y cautivadora, pero aun así, bastante previsible, sobre todo gracias al tremendo spoiler del editor español –o experto en marketing de la productora,– que, ávido de éxito comercial, tuvo la poco brillante idea de cambiar su título original, El bebé de Rosemary, por uno en el que más o menos te cuenta el final de la historia. De todas formas, la pieza literaria que también adaptó magistralmente Polanski a la gran pantalla, no trata de demonios y brujería sino de seres humanos tan reales como perturbadores. En el Chile de después de la dictadura de Pinochet, una víctima de la tortura se encuentra por casualidad con el hombre que cree que la ha torturado. IT (1986) de Stephen King Yo no sé si es mejor o peor que Misery, El resplandor, Dolores Claiborne o Cementerio de animales. Los fans de King lo somos de largo recorrido, y no solo de las novelas de terror, sino también de las de fantasía como La torre oscura o de textos autobiográficos como Mientras escribo. King sabe como nadie mostrarnos el MALl, así en mayúsculas, y darnos a cada uno en donde más nos duele. It es la historia de siete amigos –no precisamente los más populares de su entorno–, de cómo se enfrentan con 27 años de diferencia a la encarnación del mal, que aparece en distintas formas, siendo su favorita la del siniestro payaso Pennywise. En la novela, King aborda temas sociales importantes: el racismo, los prejuicios, la violencia doméstica, de infancia y amistad –algo que une de por vida a las personas–, del poder de la imaginación y del terror que se que esconde en muchas familias aparentemente normales. EL QUINTO HIJO (1988) de Doris Lessing Esta historia de terror gótica contemporánea ambientada en la Inglaterra de finales de los sesenta se centra en un bebé llamado Ben, el quinto hijo de Harriet y David Lovatt, un matrimonio "bien" que desea formar una familia de spot televisivo. Pero Ben no es un niño normal, tiene un aspecto extraño, un hambre insaciable y es cada vez más violento. Toda la familia teme sus arrebatos. Es una obra que tarda en engancharte, pero que, a partir de cierto momento, la situación se torna primero tensa y luego espeluznante. El nuevo hijo interrumpe la vida familiar tradicional de los Lovatt, y sus padres, en lugar de adaptarse a las necesidades de Ben y cambiar sus expectativas, insisten en hacer algo al respecto: Harriet cree que Ben ha de cambiar y David quiere recluirlo en una institución. Para su convencional familia, Ben representa un ser incivilizado al que hay que domar o excluir de la vida familiar y de la sociedad. DEJAME ENTRAR (2004) de John Ajvide Lindqvist Un libro de terror en el que el miedo te atrapa a través de los temas que aborda. El autor nos sitúa en un barrio obrero del Estocolmo de principio de los años ochenta. Oskar tiene doce años y sufre acoso escolar. Cuando aparece el cadáver de otro niño cerca de su casa, cree que por fin se va a hacer justicia, que es la hora de la venganza. Un libro de vampiros en la era moderna que se centra en el lado más oscuro del género humano, en el que el autor trata temáticas tan duras como la angustia existencial y el aislamiento social, pero también el divorcio, el padre ausente, el alcoholismo, el abuso, la pedofilia, la mutilación genital, la automutilación y el asesinato.

Noviembre 7, 2019

EL CHIVAZO: RESTAURANTE SALVADOREÑO Comida auténtica salvadoreña, mexicana y americana. Compre una pupusa y reciba la segunda completamente gratis*. 514 S. Smith Ave. Suite 108 “ Corona Ca. 92882. (951)898-4758.

TACOS MISTER PANCHO Lunes: Tacos de Pollo $1.35 Martes: Tacos de Pastor $1.35 Miércoles: Tacos de Chorizo $1.35

PALACO A/C REFRIGERACION CALEFACCION Domestica y comercial. Minisplit instalación. Trabajos garantizados. Técnico Certificado. EPA Lic. # 47183. Riverside y San Bernardino. (951)570-0023. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

SERVICIOS SATELITE/CABLE

SERVICIO E INSTALACION ¡VEA TELEVISION GRATIS! (un pago) Ajuste: SKY, DISH, DIRECTV. Internet. (323)3772021. (951)241-6691.

Jueves: Coctel de Camarón- Compre 1 y obtenga el segundo a 1/2 precio. 1119 N. Mountain Ave., Ontario, CA 91762 (909)983-5900. TACOS ARANDAS “Taco Tuesday” $1.00 “ Miércoles de burritos $4.49 “ Viernes de tacos de pescado $1.50. BURRITO GRATIS En la compra de 5. Hacemos entregas a domicilio. Llámanos o envía texto al (323)336-4605 para entregas. 23655 Sunnymead Blvd “ Moreno Valley, Ca. 92553

SERVICIOS PARA EL HOGAR

LIMPIEZA DE ALBERCAS **POOL SERVICE GOMEZ SPA** Limpieza de albercas, reparaciones, de bombas y filtros. y cambio. Estimados Gratis. SERVICIO SEMANAL. (951)384-8547. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

FUMIGACION

¡LOS MEJORES RASPADOS! Mucha variedad al mejor precio. Sandias, diablitos. 245 E. Baseline Rd “ Rialto CA. 92376 “ (909)990-5848. CHIO’S TACOS Asada, Pastor, Cabeza, Pollo, Chicharron “El sabor Autentico de México” 507 S. mt. Vernon, Ave., Ste. D., San Bernardino, CA 92410. (909)888-5528

VENTAS EN GENERAL

VENTAS GENERALES VENDO VARIAS COSAS: Refrigerador chico $40 - 2 pares zapatos p/hombre $10c/par - 2 pares de patines $15c/par. (909)300-1621.

ELECTRODOMESTICOS

REPARACION E INSTALACION “REPARO ELECTRODOMESTICOS” Lavadoras, secadoras, calefacción, aire acondicionado y refrigeradores, ¡Con Garantía! Buenos Precios, Servicio a domicilio (909)620-5213.

*****FUMIGADOR PROFESIONAL**** Especialistas en: Cucarachas, Hormigas, Arañas, Ratones, Pulgas, Chinches, Garrapatas, en restaurantes, casas y apartamentos, uso los mejores productos. (714) 390-5865. 15 Años de Experiencia. Con licencia. Alberto Rodriguez. CASAS EXTERMINATOR (909)223-6281 ¿Problemas: plagas, hormigas, cucarachas? ¡Los mejores precio y servicio! (909)223-6281. ////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

PUERTAS DE GARAGE *****JP GARAGE DOORS***** Instalaciones: puertas nuevas/ seminuevas. , resortes, motores, visagras, cables, PreReparaciones, Precios Razonables (951)355-6297.

******GARAGE DOOR***** Los mejores precios en reparación e intalación. Especial puerta 16 x 7 $600. ¡Trabajos Garantizados! Lic. #820010. (951)966-6366. (951)531-4652.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

OFICINAS LEGALES

ABOGADO LATINO SERVICIO COMPLETO EN ESPAÑOL

ACCIDENTES / LASTIMADURAS • • • •

• • • •

Accidentes de Automóvil Muerte Injusta / Mordidas de Perro Explosiones y Quemaduras Todas Lesiones Serias

OTROS CASOS LEGALES

Bienes y Raíces Contratos Testamentos Y Otros Casos

LIMPIAMOS SU RECORD CRIMINAL

CONSULTA GRATIS*

• • • •

Peticiones Familiar/Laboral Ciudadanía / Visas / Residencia Permisos de Trabajo Todo Tipo de Inmigración

• • • •

Delitos Menores y Felonías Homicidio / Robo / Drogas Manejando Sin Licencia Limpiamos Su Récord Criminal

• • • •

Accidentes de Maquina Accidentes de Construcción Casos de Muerte Cualquier Tipo de Accidente

CASOS PENALES

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

Divorcios / Separaciones Custodia / Sostenimiento Divisiones de Propiedad Ordenes de Restricción

ACCIDENTES DE TRABAJO

• • • •

DEFENSA CRIMINAL

Manejando Ebrio (DUI) Casos de Drogas Violencia Doméstica Todos los Casos Criminales

15491

• • • •

INMIGRACION

LEY FAMILIAR

*SOLO PARA DEFENSA CRIMINAL, ACCIDENTES DE AUTOS Y ACCIDENTES DE TRABAJO

OFICINAS LEGALES DE ALEJO LUGO

HABLE CON EL ABOGADO DIRECTAMENTE Y NO CON UN ASISTENTE LEGAL

A. Lugo Esq.

Graduado de Stanford y Columbia University

MURRIETA

RIVERSIDE

29995 Technology Drive Suite 300

1945 Chicago Ave. Suite A

(951)696-0010 (951)276-1529

Hacer una demanda de compensación al trabajador falsa es una felonía sujeta a 5 años en prisión o una multa de hasta $50,000 o el doble del fraude, la que sea mayor o ambas, encarcelamiento y multa.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

Nuestra Gente Clasificados en Español

¡LA VIRGINIDAD!

ANONIMO Sofía le escribo porque platicando con muchos años sin hacerlo seguramente esa parte se "cierra". Que una amiga comentábamos si una sería como el orificio en el lóbulo persona (hombre o mujer) que no ha tenido relaciones sexuales en 15 años o de un oído si no se pone un arete inmediatamente después de la más ¿puede volver a ser virgen? El papá de mi amiga murió a los 80 años, perforación ese lóbulo sanará y no pero tenía más de 15 años de no haber habrá orificio más. Para que las perforaciones sean permanentes es tenido intimidad ya que cuando necesario mantener un arete o un enviudó él nunca tuvo alguna otra hilo; algo que conserve el orificio y relación. En la oficina del forense se tiene que estar rotando, (después de la autopsia) le preguntaron a ella si el señor no tenía familia moviendo para mantenerlo abierto. Por lo tanto, considero que porque ¡había muerto virgen! tal vez fue lo que pasó con el padre de su amiga. ¿A los cuántos años que una persona no tiene relaciones sexuales se "vuelve Otra hipótesis que pienso es que virgen"? tal vez revisaron los espermas en los testículos y estaban "viejos". Estimada curiosa, ¡gracias por la No sé que pase con el semen que no confianza y por leer Nuestra Gente! se use, es decir que no sale, si son Su pregunta, creo, requiere los mismos o se regeneran. Tal vez conocimientos médicos, los cuales no no, siguen ahí, vivos y haciéndose tengo. Sé que es una pregunta hecha "viejos" y ésta sería otra manera meramente por curiosidad y por eso de comprobar si un hombre ha trataré de contestarla de la mejor tenido relaciones sexuales manera que yo entiendo y considero recientemente o no. Por lo que yo prudente, lógico y verdadero. Nada más. Si fuera algo de suma seriedad le consideraría que la virginidad no recomendaría acudir a un especialista. existe como tal. Ya que alguien puede empezar a masturbarse Por lo tanto pasemos al meollo, de la virginidad. Se sabe o se explica en las desde los 12 años, sin haber tenido escuelas, y repito, esto es mi concepto, relaciones íntimas con nadie. nada médico ni comprobado. Desde mi muy particular punto de vista, la virginidad es algo mucho El pene tiene un orificio por donde más complejo de lo que parece. sale la orina y el semen cargando los Por lo tanto, el padre de su amiga espermatozoides, sería algo así como un popote/pajilla/paja que transporta no era virgen, puesto que tuvo hijos y fue un hombre casado, el ambos líquidos. Dese luego estos cual mantuvo coito con su mujer, líquidos no pueden salir al mismo tiempo. Creo es físicamente imposible, por años. Que él por decisión el cuerpo es muy inteligente y sabe qué propia dejó de masturbarse o tener relaciones es diferente. Sin hacer en cada situación. Por lo tanto, embargo, lo considero irrelevante cuando se tienen relaciones sexuales, asumo, hay un medio que se abre y se y hasta cierto punto superficial. Lo cierra constantemente para transpor- importante es que haya sido buen esposo, padre, hijo, en fin, un buen tar los espermatozoides de los ser humano. testículos a través (como recorrido final) a esa pajilla que los deposita en la vagina, la boca, el ano, o cualquier Espero no haber quedado corta en parte del cuerpo o en su defecto la taza su expectativa en cuanto a su del baño o pañuelo, papel, en fin; son pregunta. Le agradezco el tiempo, expulsados del cuerpo. su correo electrónico y su lealtad para con mi sección y Nuestra Tomando en cuenta que una persona Gente. jamás ha expulsado esperma o lleva Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.

editor@ngweekly.com

“GRUA GRATIS”

!GRATIS!

D Diagnóstico de transmisión y motor por c computadora

Crédito Disponible

ARREGLE SU CARRO HOY Y PAGUE DESPUES 2147 W. Highland Ave. San Bernardino, CA 92407 Lunes a Sábado de 8am a 6pm

909-212-1052 212 12 1052 909-237-1922 DOS

ESTIMA

GRATIS TREE REMOVAL

OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS L AS 24 HORAS DEL DIA

BEFORE

AFTER

• Tree Trimming / Podado de árboles STUMP REMOVAL • Tree Removal / Remoción de árboles TRABAJO 100% PROFESIONAL • Palm Trimming / Podado de palmas • Stump Removal / Remoción de Troncos Directo (626)241-2283 • Clean-Up Jobs / Trabajos de limpieza Mensajes (626)364-3685 15495

Sofía

Dígale adiós a los precios altos

¡CASAS DE VENTA! Nuevas y Semi-nuevas Disponibles

Precios Mensuales Accesibles • Financiamiento disponible le • Bajos Enganches • Compre con su ITIN#

Casas Prefabricadass ¿Sabes de alguien que este te buscando comprar casa??

15409

Confidencias con

Mandalo con nosotros y si compra usted recibe ibe

$500

al cer al c cerrar erra rrar r rar ar escr ar e escrow es escro row

¡ATE ¡ATE ¡ATENCION VETERANOS!

$2,500 PA PARA EL ENGANCHE DE UNA DE NUESTRA CASAS.

www.SantiagoSales.com www Llame a e hoy oy pa para a mas as información o ac ó s sobre nuestras casas y comunidades.

888.563.3003

Casas vendidas por: Santiago Sales | Santiagosales.com

Noviembre 7, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 2

“GARAGE DOORS” reparaciones de puertas de garage, resortes quebrados, motores y sensores. Tenemos la puerta que necesita. Estimados gratis las 24 hrs. Precios Bajos. Christian. (951)651-2266 *QUALITY GARAGE DOOR* Reparaciones, servicios, ventas. Trabajos garantizados rápidos. Precios razonables. (951)233-2041. JOSE GARAGE DOORS ¡Estimados GRATIS! Consúltenos, trabajos profesionales garantizados. Reparamos puertas, motores, resortes etc. (951)497-7209.

CONSTRUCCION GENERAL Stucco,cemento, bardas, plomería, electricidad, techos, patios, mozaico. Remodelaciones en general. ¡Estimados GRATIS! (909)997-0575. CONSTRUCCIÓN GENERAL Nos especializamos en casa nuevas, adiciones, remodelaciones, techos, cocinas, baños, conversiones ADU y aire central. Contamos con 20 años de experiencia. Trabajos Garantizados. Informes (951)675-4976, (626)522-6149.

**** JM DRAFTING SERVICE **** -Planos, -Cálculos estructurales, -Cálculos de energía. -Casas nuevas, -Adiciones, -Remodelaciones. (951)204-1431. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

*ADICIONES, REMODELACIONES* Cementos regulares y estampados, patios covers, gazebos, “stucco”,” Tile”, pintura. ¡Profesionales al mejor precio! Presupuestos gratis. Todas las áreas. (951)963-1572.

INSTALACION DE PISOS ALFOMBRA, PISOS LAMINADOS Y MADERA 10 años de experiencia, pisos desde $99¢ (909)524-6970.

ROOFING, TECHOS

GRANITO P/COCINAS Y BANOS

****”GARCIA’S ROOFING”***** Ponemos y quitamos toda clase techos, estimados gratis. (909)6483593 Trabajo garantizado.

VELAZQUEZ FURNITURE Hacemos gabinetes de cocina, trabajos a la medida, trabajo de madera, lavabos. Instalación gratis al mencionar que lo vió en la Revista Nuestra Gente. Estimados gratis Llámenos al (909)229-6762 pregunte por José Luis.

**MARTINEZ ROOFING** Quitamos y ponemos toda clase de techos Estimados gratis.Trabajo Garantizado. (909)562-7947, (909)251-8469.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

HANDYMAN

Buenas tardes,

***JUAREZ ROOFING*** Reparación: liqueo, reemplazos, “shingles” tejas, torchas, etc. Techos grande/ chicos. ¡Estimados Gratis! Llamar: (909)3022499.

CONSTRUCCION GENERAL

PLANOS

HACEMOS REMODELACIONES, de restaurantes, residencial y comercial, baños, cocinas, techos, todo de remodelación. Lic.#897883. (951)446-4294.

remodelaciones, legalizaciones, ADU, tramite y aprobación de permisos. (909)682-6985.

(714)422-4033, (951)410-0354. Presupuestos Gratis!

Residencial y Comercial. (626)379-4349. (909)452-4159.

Por favor asignar un nuevo nuevo para este Ad ya que va a ARQUITECTURA!!! empezar a correr en 1/2 pagina¡¡¡PLANOS aNuevas partir deAdiciones, la proxima semana, Ed.26, 2019 casas,

“GONZALEZ HANDYMAN” laminado, cemento, tile, vinyl, roofing, plomería, landscaping, bardas/ bloque. restauración tinas/ baño, pintura comercial/ residencial. (951)489-9976.

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

*****”PEREZ GARAGE DOOR”***** Instalación, reparación: “springs”, motores. Puertas seminuevas. Servicio. 24 Hrs. Estimados gratis (951)992-8923.

CEMENTO, CONCRETO

Disenoo, por favor convertir el AD en 1/2 pagina con la misma informacion que tiene el 1/4 de pagina. *VICTOR CONSTRUCTION, *****PLANOS Y PERMISOS:***** ConROOFING* la excepcion de los cupones, vasdeacalidad. cambiar la fecha de expiracion ... ladrillo, Brick, block, stucco, Diseño Título 24. ALBAÑIL JESUS concreto, driveways, wood fences, stamp, Experiencia, Profesionalismo bloque, tile, límpieza de yarda, arreglo concreto, tile, concreto. 35/años y Rapidez. Precios accesibles. Exp: 8/31/19 de sprinkles. (951)684-1927. experiencia en Handyman. Victor Estimados gratis. Legalizaciones Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

El Dr. habla MARCO DE LENTES Y LENTES

español

¡Cuidado profesional

en su idioma!

por tan solo Con cupón/ en marcos selectos, lentes de una visión sencilla. Válido hasta 8/31/2019

Eduardo P. Macías, M.D. Oftalmologo Graduado Escuela de Medicina UCLA

15504

TRATAMIENTO MEDICO Y CIRUGIA DE LOS OJOS

• ADULTOS Y NIÑOS • EX AMEN DE L A VISTA

Aceptamos LL AME Medicare, MediCal, 9185 Magnolia Ave, Ste. 300 PPO, HMO Riverside, CA 92503 Brand New Day y efectivo

P A R A U N A C I TA 18066 Foothill Blvd. Fontana, CA 92335

1440 S. E St. Ste. “D” San Bernardino, CA 92408

(951)359-0500 (909)427-8900 (909)885-3933

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

*Sólo para pacientes sin seguro

Noviembre 7, 2019

BUSCANDO Amor

Forma F Form Fo orma lazos de Amor y Amistad verd verdadera con personas en tu comunidad..

INLAND EMPIRE ELLAS HOLA SOY SEÑORA DE 63 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546

WIDOW LATINA 75 years, looking for American man, for serious relationship. No vices, generous, home loving, likes romantic music, thoughtful. I offer the “CHICA” TRANSVESTI busca amigos same. I’m loving, tender, very loving. activos para cumplir fantasías y pasar momentos agradables. Morena clara. Me Please write with address and telephone # - I will love you all my life, forever. • visto sexy y muy femenina. 27721 30383E

LGBT

LOS aNGELES ELLASS

Nuestra Gente Clasificados en Español

SOY UNA DAMA DE 62 AÑOS, EN BUSCA DE UN BUEN CABALLERO De 60 años en adelante, para amistad y despues veremos. Mido 5’2’ peso 150 Lb. soy hogareña, honesta, limpia, sin vicios. busco algo similar para mi vida. Me gusta las diverciones sanas. Cartas solamente. Busco seriedad. #30318

SOY DAMA DE TES BLANCA Estatura 5.3 y tengo 54 años de edad. Cabello rubio obscuro. Bonito carácter, delgada, cintura pequeña y MUY BONITA. Si eres hombre de 55 a 60 años, de buenos sentimientos, trabajador y sin vicios, ESCRIBEME - 30548

DAMA 65 AÑOS 5’2’, 140 lb, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, con solvencia económica para ELLOS viajar. Yo viajo mucho. Sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una Sra. de respeto, que viva en el área (323), (213), BUSCO DAMA DE 65 a 66 AÑOS (562), (310) #27657 Amistosa, que este bien conservada. ORIGINARIA DE CHIHUAHUA 43 años, Primero para una relación amistosa si divorciada, muy alta, peso normal, estoy SOY MUJER DE PIEL BLANCA Estatura vemos que podemos ser compatibles, por largas temporadas en California y una relación seria. De preferencia 5’2”, edad 55 años, cabello café claro. me gustaria conocer amigos que les Soy muy bonita, delgada, bonito cuerpo Mexicana, delgado y bonita, que le guste guste salir a bailar, platicar y que no la naturaleza, que tenga bonito carácter femenina. Me encanta cocinar. tengan compromisos familiares (esposa). ySimuy y que sea agradable. Area LA Y San eres caballero de 56 a 62 años, ESCRIBEME. 992965Z. trabajador, de buenos sentimientos, y sin Gabriel #30359 vicios... ¡ESCRIBEME! • #29674 MEXICANO 55 AÑOS, 5’2”, 160lbs. Tranquilo, cristiano, trabajador, ELLOS HOLA BEBE! SOY HERMOSA VIUDA, respetuoso de la mujer. Me gusta ir al CARIÑOSA, Atenta, de 75 años, busco cine, salir a comer, caminar, ir camping compañero “solo” respetable, sin y a la playa. Busco dama cristiana, HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, vicios, senior?? Ok!.. me encantaria hogareña para relación seria. 40-55 profesional con buen trabajo, tengo una que compartamos una casita de 2 años, de buenos sentimientos, quiero linda casa. Busco dama 45 a 55 años recamaras, vivo en San fernando Valle. una buena compañera. #28259 de buen ver con fines de una amistad y Solo interesados por favor. Solo cartas. relación amorosa. Si estas ahí por favor #30383 escribeme. Te llevo esperando toda la CABALLERO 73 AÑOS Estatura 5.8” vida. 30335 ORIGINARIA DE CHIHUAHUA 43 años, delgado, tes blanca, yo soy una persona divorciada, muy alta, peso normal, estoy sin vicios. Retirado. Busco dama de acuerdo a mi edad, sin compromisos. CABALLERO MEXICANO, 62 AÑOS, por largas temporadas en California y Comprensiba, sin vicios. Estoy en área divorciado, trabajador, alegre. Me gusta me gustaria conocer amigos que les (323) #30460. mucho la naturaleza, las montañas, guste salir a bailar, platicar y que no playa, cine. Estoy en busca de dama tengan compromisos familiares (esposa). de 50 a 63 años, con las mismas ESCRIBEME. 992965Z. SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO características, para amistad y posible 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, relación seria. Escríbeme, te espero. cariñoso, detallista, me gusta bailar, el #27629 BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. ME GUSTARIA CONOCERTE Soy sentido del humor, católico y estatura hombre serio, sincero y trabajador, ya mediana, que viva en Los Angeles y sus VIVO EN LOS ANGELES. #27511. jubilado pero trabajo como guardia, mido alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, 1.70 y peso 200 libras, no tengo familia. pelo corto risado natural, peso 150 lbs. MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS Busco una DAMA GORDITA, no importa alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, del pais que sea. No busco juegos, me amable y me gusta caminar y hacer ni compromisos, libre-soltero. Me gusta gustaría depositar mi confianza contigo. ejercisio. #27472 ESCRIBEME POR FAVOR. #30249 la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero SALVADOREÑA 5’1”, 55 AÑOS. tez alegre y optimista. Pensionado pero CABALLERO 70 AÑOS SALUDABLE, blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me EDUCADO saludable, educado, alegre, trabajo en construcción, sencillo, Busco hogareño, respetuoso y responsble. gustan las diversiones sanas. Busco una a mujer de 55 años que viva en Los Busco dama para relación seria, honesta, alegre, hogareña para compartir persona seria, sencilla de 60 y mas para Angeles área no importa nacionalidad, una bonita amista. #27485. agradables moemntos. #3250 para relación seria. No curiosas quiero honestidad. #27708.

Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.

¿COMO PUBLICARTE? Envíe sus datos personales, 1 su dirección y número de teléfono Métela en 2 en 35 palabras, debe describirse el sobre. (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer. Ponla dentro de un sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 3 4

♥HOLA HERMOSAS DAMAS♥ ¿Cómo estan? Soy Mexicano, mido 5’6”. Tengo 60 años. Busco una hermosa dama, sola, que quiera vivir su vida, para una bonita relación, que tenga de 60 a 70 años. Si tu eres esa hermosa dama, mánda tu teléfono. Te estaré esperando. Estoy en South Gate, CA. Solamente áreas 562, 213, 323 y 626. #27508.

DAMAS GRATIS Envíenos su aviso de 20-25 palabras y se lo publicamos GRATIS en cuanto lo recibamos por 4 semanas. (Oferta vence 12/20/19)

Cuando tus palabras leí, Creí un amigo encontrar, Pero nunca pensé, Que de ti me hiba a ENAMORAR.

PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción

C COMO CÓMO CONTESTAR E Escribe el número de tu Alma Gemela Escríbele una carta y métela en el sobre. al que quieras escribirle en un sobre. a Favor de incluir #2397 su numero 1 2 de telefono Ponla dentro de otro sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 4 3

Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta p publicación ó ón está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazaroreeditaranunciosquenollenen rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSNoviembre PARTICIPANTES. Nuestra recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com cita.* No nos hacemos responsables por efectico 7, Gente 2019 Zona extraviado.

PLOMERIA RESIDENCIAL ¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos en cemento, tile,boilers, Reparo cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/ (909)242-6278.

QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA ¡PODEMOS AYUDARTE!

LOS DEFENSORES

*TRABAJAMOS FOSAS SÉPTICAS* Cámara con localizador, plomería comercial y residencial. Reparamos fugas de gas. Lic.#897883. Trabajos de calidad. (951)446-4294.

¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO?

PLOMERÍA 24*HRS/ 7*DIAS. ¡¡Emergencias!! Calentones de agua, reparamos tuberías de cobre galvanizado, gas. Destapamos toilets, sinks, tinas. Problemas de drenaje continuamente tapados. (909)896-8163. *PLOMERIA GENERAL: ARREGLAMOS* Y vendemos boilers usados. Destapamos drenajes. (951)956-1659. *******PLOMERO RAZONABLE****** limpiamos drenaje, cobramos lo junto. ¡Trabajo Garantizado! (909)310-5984.

UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE: • ATENCIÓN MÉDICA • UNA FUERTE COMPENSACIÓN • EL ARREGLO DE TU AUTO • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

***PEREZ PLUMBING*** reparación de fugas de agua, repiping se hace toda clase de plomería. ¡Trabajo Garantizado! Christian (951)220-2929. ¡¡¡AHORRE!!! *REPARO BOILERS* Plomería general, destapes tuberías, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (909)319-4107. **********MI PLOMERO********** destapamos lineas principales, reparación/ drenaje y hydro-jet. (909)610-2762. **PLOMERO HONESTO, ECONÓMICO** ¡¡¡Destapes!!!. Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. Trabajo garantizado. (951)529-5309 ¡Estimados gratis! LIMPIAMOS CUALQUIER DRENAJE con Jetter. Inspección, detectamos fugas. (909)708-8426. ZAMORA’S PLUMBING destapamos sinks, showers, toilets, línea principal. Video-inspección. (909)218-3228. **INSTALAMOS Y ARREGLAMOS BOILERS** Destapamos drenajes. Plomeria en General. Corregimos toda clase de liqueos. (951)313-4068. $ECONOMICA PLOMERIA GENERAL$ ¡¡¡Destapes!!! Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. *Trabajo garantizado. ¡Estimados gratis! (909)552-0991.

*********PLOMERO LOCAL******** Limpieza de drenaje. Servicio de Jetter. Video-inspección. (909)815-8421.

***PLOMERO*** Persona muy honesta, económico, todos los servicios. Ricardo. (951)220-1461.

• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL. ¡No Importa tu situación legal! LL AMA AHORA 24/7

1(888)460-0015 ¡Y PROBLEMA RESUELTO!

COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

15492

***PLOMERÍÁ/ ELÉCTRICIDAD*** Water heaters, destapes, tuberias, llaves, reparaciones luces, ventiladores, drywall, pintura. (951)333-4263.

Tomao la fot

VENTA DE AUTOMOVILES

al auto que deseas

Publicar para Vender

AUTOS

La actual alineación astral te está pidiendo que elimines tu piel afectiva para dejar lugar a nuevas y positivas energías. Este evento astral te permitirá concentrarte en tus relaciones y en la forma en que te juntas con otros. Tus relaciones íntimas serán una pieza importante de este intento. Hay una gran intensidad afectiva en el día que no se puede ignorar sin importar cuánto trates. Existe una gran intensidad afectiva en este día y es un resultado de la poderosa alineación celestial. Este evento planetario te insta a que consideres enfocar de vuelta tu atención en tu espacio para la comunicación y en la forma en que comp a r t e s l o s p e n s a m i e n t o s c o n o t r o s . Tu s s u e ñ o s son muy vívidos, por lo tanto presta atención a l o s m e n s a j e s q u e t e l l e g a n d u r a n t e l a n o c h e. La configuración celestial de hoy te está pidiendo que te concentres en tu salud y en tu rutina diaria. Este es un buen día para comenzar un nuevo y buen hábito, relacionado con tu dieta, o quizás con tu rutina del gimnasio. La intensidad afectiva del día también agrega un poco de drama a casi toda situación que se te cruza. Esta es una energía que se debe respetar y honorar. Hoy la energía astral alcanza una nueva perspectiva desde aquí en la Tierra. El aspecto en juego te está pidiendo que pongas un gran énfasis en tu apariencia personal y en la forma en que te proyectas al m u n d o e x t e r i o r. D e s c u b r i r á s q u e t u s s u e ñ o s s o n más vívidos de lo normal, y en todo lo que reali z a s h a y u n a m a y o r i n t e n s i d a d e m o c i o n a l.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Envia men

saje con te

(909)687-66xto al 86

2014 TOYOTA CAMRY $9,995 Su dealer de confianza le ofrece gran surtido de autos a buen precio. Compre aquí, pague aquí. Financiamos a todos. Su income es su crédito. (909)571-6337 “ 24145 4th St., #A, San Bernardino, Ca 92410

Para más información y ordenar tu aviso llama al 1-888-282-4808

HAZ QUE TU NEGOCIO

CREZCA ANUNCIATE YA 1.888.282.4808

¡NO COBRAMOS Trabajos! Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple

ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA

¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?

NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION

¿Cansado de pagar y no ver resultados? Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor. Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD

consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET

(909)740-3946 • (951)266-5800 Noviembre 7, 2019

15b

Nuestra Gente Clasificados en Español

La energía astral te está invitando a que realices un nuevo compromiso con tu vida profesional o privada. En realidad, la alineación planetaria está estableciendo un nuevo tono afectivo. Se te está pidiendo que analices tu posición afectiva, y que hagas un plan para el futuro que involucre tu deseo por la satisfacción creativa en tu trabajo.

Marca Modelo, incluy a detalles del auto como; A/C, Venta nas eléct éctric ricas as,, cd player, asientos de piel, etc. Teléfono (123)456-7 890

H610

Hoy es un gran día para plantar las semillas del futuro - literalmente y también figurativamente. Planta unas lindas florcitas en la ventana de la cocina. Al mismo tiempo que las ayudas a crecer, asegúrate que también estás enfocando tu atención en tu crecimiento interior. El aspecto en juego te pide que te concentres en tu más profundo, más oculto sentido del ser donde te aferras a tus secretos y sueños.

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO

¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos. Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información.

EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al día* Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes Z INSURANCE No se haga problemas con su aseguranza. Económicas y al y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican alcance, bajos pagos mensuales. $0 de restricciones (LIC#of82773). enganche. Agencia de Viajes desde LAX o Tijuana. Llame ahora para infórmes: (909)428-5216, (760)400-1061.

INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE

LA PROTECCION QUE NECESITAS. Los precios mas bajos: Tickets, Accidentes, Licencia suspendida, ¿DUI? SR-22 GRATIS, Conductores Jovenes. 1(800)639-3939.

Botánica

MAYIMBE

SE HACE BRUJERIA, MAGIA NEGRA Y SANTERIA CUBANA Se leen Cartas y Tarot

•Amor • Separación • Rompimiento o y mucho más • Se Retira Envidia • Amarres • Endulzamientos 35 Años Horarios de 1pm a 10pm todos los días dias

386 N. PARK AVE. POMONA, CA

14b

Noviembre 7, 2019

Hoy se produce un cambio significativo en el clima planetario del día. Durante las próximas dos semanas la energía astral en juego estará proyectando un sentimiento de sensibilidad emocional intensa. En tu caso, esto tiende a golpear con mayor fuerza en tu sentido de los valores. Podrás descubrir que sientes la necesidad de hacer una transformación consciente en este aspecto de tu vida. No tengas miedo al cambio. Hoy se produce un cambio significativo en el clima astrológico del día. Durante este tránsito, que durará alrededor de tres semanas, notarás que temas relacionados con el amor y el romance adquieren más intensidad que de costumbre. En tu caso en particular, podrías notar que estás atravesando una leve transformación durante esta época con respecto a tus relaciones.

En las próximas tres semanas, las cosas podrían tornarse más emotivas y sensibles gracias al cambio planetario que tiene lugar hoy. La energía celestial en juego tiende a hacer que la gente reaccione por nada. En tu caso, este cambio en general trae una mayor atención hacia el aspecto profesional y el modo en que te desenvuelves en la sociedad.

12592

Cell las 24 horas

909-461-3849

El aspecto en juego de hoy te está pidiendo que enfoques de nuevo tu atención en tu lado romántico y en tu naturaleza creativa. Encontrarás que este día está cargado de una gran cantidad de intensidad afectiva que debes utilizar a conciencia para tu mayor conveniencia. Deshazte de tu vieja carga emocional y comprométete a buscar una nueva.

Hoy se produce un gran cambio en el clima astrológico general del día que afectará a todos durante las próximas tres semanas. En líneas generales, este cambio podría hacerte sentir emociones más intensas y podría hacerte ir a los extremos en muchos niveles. Este cambio en la configuración celestial afectará en gran medida tus relaciones románticas. Llegó el momento de sentirlas a un nivel más profundo.

PLAN DE PAGOS

de experiencia nos respaldan

909-994-3759

El aspecto en juego de hoy te está pidiendo que renueves tu compromiso con tu espiritualidad. La energía celestial te ilumina esta área de tu vida. Quizás tendrás inspiración para visitar una iglesia de grandes vitrales de colores, un hermoso bosque u otro lugar espiritual, y absorber toda la energía. Durante el día tus emociones se intensificarán, y quizás te descubras llorando sin razón alguna.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

MASAJES CON COMPANIA

SOLO PARA ADULTOS

HERMANO RAUL ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800

MASAJES RELAJANTES

SERVICIOS ESOTERICOS

BOTANICAS

¡CONSULTAS GRATIS! Maestro Derio 909-740-3946 Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento. LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti. En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida. Atención de 7am a 10pm (909)740-3946

Nuestra Gente Clasificados en Español

BOTANICA MAYIMBE se hace: brujería y santeria cubana, trabajos fuertes de amor, separación, rompimiento, amuletos para cruzar la linea, servicios todos los días 1:00pm-10:00pm Cell 24 horas. (909)994-3759.

CONSEJEROS ESPIRITUALES

San Gabriel AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS: (951) 476-0025.

HERMANO APOLINAR ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800.

BELLA: CHICA SEXY Y ATRACTIVA Ven disfruta un tiempo rico y cachondo. Llámame (909)843-8184.

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

DALIA: VIDENTE,CURANDERA Y CONSEJERA ESPIRITUAL. ¡GRATIS 7 cartas por teléfono! Sin que diga nada, le diré todo su Pasado, Presente y Futuro. Especial del mes: Consulta, Amarre y limpia por solo $40.00. ¡¡Llama ya!! (626)487-7473.

Noviembre 7, 2019

13b

GRAND TERRACE: SOLICITO *****COMPAÑÍA DE JARDINERÍA**** BARBERO (A) Commission, FULL TIME/ Solicita obreros, jardineros, podador PART-TIME. (951)207-7024. de árboles, Técnico de riego. Con o sin experiencia. (951)313-3703.

ESTAMOS CONTRATANDO 25 conductores de Forklift. Ciudad de Ontario, Fontana y Rancho Cucamonga. $13 -16 basado en esperiencia- sólo para fortlift. (909)983-1122 / 601 S. Milliken Ave., Ste L. Ontario, CA 91761.

EMPLEO SERVICIO DOMESTICO

TRABAJOS DESDE CASA

“BUSCO SEÑORAS PARA LIMPIEZA DE CASAS Con transportación propia. Area de Corona. (951)493-6664. ****SOLICITO 2 MUJERES **** Con experiencia para limpieza de casas. Llamar después de las 5pm. Debe vivir en áreas de Pomona, Chino, Ontario y alrededores. solamente. (909)261-7808.

$TRABAJE DESDE CASA$ ¡Gane $350-$875! por semana, garantizado. Ensamble cajas de cd, llaveros, magnéticos fácil de hacer. Entrenamiento disponible. ¡Empiece hoy! llame ya: 1(877)757-5915. TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa. (714)783-7404. ¡Fácil!

OTROS EMPLEOS BUSCO EMPLEO

RIVERSIDE: SOLICITO COSMETOLOGA Y Barbero. Llame o deje mensaje (951)907-0879.

SAN BERNARDINO: SOLICITO OPERADORAS para trabajar en fabrica. Turnos de 6am-2pm y de 2:pm-10pm. Aplicar en persona de 2pm a 6pm 1096 W. Rialto Ave., San Bernardino, CA 92410.

EMPLEO EN COSMETOLOGIA

BUSCO TRABAJO DE CAREGIVER para dama de compañia y Nany para niño/as de 3 años en adelante. Areas cerca a Fontana. (909)331-7799.

CLAREMONT: SOLICITAMOS PERSONAL Limpiando gimnacio en la noche. 3 años de experiencia. Transporte propio. Lláme (626)775-5338.

SERVICIOS AUTOMOTRICES

SOLCITO EMPLEADA para limpiar casa y oficina. Limpia y honesta. Area de Montclair y Ontario (909)210-3504 deja mensaje ó texto. OPORTUNIDAD DE TRABAJO!!!!! FUNERALES TRANSFERIBLES. Gane dinero ayudando familias. Ø% interes. Todos califican. Únicos en el mercado. (626)660-4825.

SOLICITO COSMETOLOGA Área Ontario. 70% Comisión. (951)206-2594.

100% REALES

Chicas dispuestas a todo

Y UNICAS AS

H816

Las Adelitas

$10

Listas para ti.... DESCUENTO LATINAS TRAVIESAS (951)457-9378 CON ESTE CUPON 100% LAS MEJORES DEL AREA

$10

DESCUENTO CON ESTE CUPON

12b

Sólo aquí te tratan como Rey AQUI TU MANDAS

(909)294-4575 Noviembre 7, 2019

“MECANICO A DOMICILIO”. Experto, honrado, motores, transmisiones... (909)609-7377. (323)695-0400. *****AUTO ELÉCTRICO***** Diagnósticos con scanner de ultima generación. Mecánica General (951)550-9848. AUTOELECTRICO A DOMICILIO encendido, cortos, luces, sensores, diagnósticos computarizados. (951)212-6755, (909)222-9198. “MECANICA EN GENERAL” A DOMICILIO 25 años experiencia, garantizado. (951)440-4883, (951)313-5126. RC AUTO REPAIR Mantenimiento, Reparaciones, Diagnósticos, Eléctrico y más. 1113 W. Holt Blvd., #C1., Ontario, CA 91762 * (909)395-9436.

TRANSMISIONES TRANSMISIONES: Gratis diagnóstico de transmisión y motor por computadora. Grúa gratis. (909)212-1052. ¡SIERRA TRANSMISION AUTO REPAIR! Automático y manual. Domestic or foreign. Complete transmission repair $895. Servicio especial de transmisiones $79.00 Especial de clutch $195.00. Lláme (909)356-5858 “ 9425 Sierra Ave Fontana CA.

H817

CHICAS BONITAS

MECANICA GENERAL

HOJALATERIA Y PINTURA PINTURA PARA CARROS POR $499 Incluye preparación y labor (951)848-2295.

ACCESORIOS AUTOMOTRICES A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. Servicio lunesviernes 8:30-5:30. sábados 8:30-3:30. (626)350-3211. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

SERVICIO DE GRUAS **SANCHEZ TOWING** Local y Larga Distancia. Todas las Areas. Carros para yonke. (951)251-2211. Sanchez. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

COMPRA/VENTA DE YONKES

COMPRAMOS CARROS, TROCAS y vans para “yonke”, Precios desde $150 dependiendo año y modelo, carros japoneses mejoramos precios. Todas las áreas. Servicio de grúa disponible (951)742-5446, (909)478-4486, (760)267-1505. **MORA TOWING** Compro carros para junke. Servicio de grua. (909)775-3451.

****COMPRAMOS JUNK CARS**** pickups carros, con sin papeles.Removemos carros. Servicio de Grúa 3 millas gratis.Abrimos carros (909)6636532, (951)224-0439. COMPRO CARROS PARA YONKE Todo Inland Empire, dependiendo condición y año es el precio. (951)323-9607. *****$$JUNK CARS$$***** Pagamos ca$h, con/ sin papeles, cualquier condición, (909)723-6593. CASH AUTO JUNK Dinero instantáneamente para su automóvil, sin importar las condiciones, el año o el modelo. Mejoramos cualquier precio. Pagamos de $100 a $3000. Llame para más información (626)848-6254. **SE COMPRAN CARROS PARA YONKE** Pago buen precio, cualquier condición. Con o sin papeles. TODA CLASE DE CARROS. Servicio de grúa. (951)436-8929. ***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524. ******COMPRO VEHÍCULOS****** “YONKE”. Pago efectivo. Con, sin papeles. Aurora (562)299-8947. (951)261-1954. ***COMPRO CARROS PARA YONKE*** Cualquier marca y condición. Roberto. (951)251-2509.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

SAN BERNARDINO: CERCA DE ONTARIO: $1,300.00 DUPLEX: 2 215FWY & HIGHLAND AVE. 1 recámara Recámaras ,más Den, 1 Baño, Patio, $850/m. (323)728-4064. Carport. (909)527-3403.

SAN BERNARDINO: SE RENTA CUARTO $450.00. Sra. Maria (909)371-7271. SAN BERNARDINO: RENTO CUARTO con entrada privada, servicios pagados, hombre solo. Entre freeway 210y215. (909)687-6735. MORENO VALLEY: MALL Estudio y Master $650/M cada uno. 1 persona sola. Cerca Riverside College y Fwy. Servicios incluídos. (626)833-3774.

MIRA LOMA: RENTO CASA MOVIL Persona honesta $550/M. (909)952-0390.

APARTAMENTO $700/M + $550 depósito. 1 recámara, 1 baño, agua y basura incluídos. San Bernardino, Cerca FWY 215 “No evictions” Verificaremos Salario. (909)246-6286.

EMPLEOS

RIVERSIDE: ¡¡MARAVILLOSA OFERTA!!*** Estudio una y dos recámaras. Cerca de centros comerciales. Angélica. (951)227-6066.

AGENCIAS DE EMPLEO TRABAJOS /ONTARIO $12.50 $15.00+ Labor General, Supervisor, Chófer de Montacarga, Oficina *1rd Y 2nd Turno. *Tener Zapatos con Casquillo ¡LLama! al (909)244-0152.

RIVERSIDE: ¡¡ESPECIALES FABULOSOS!! **Especial ** Apartamentos de una y dos recámaras, POMONA: RENTO RECAMARA persona limpios, cerca de centros comerciales. Valerie (951)710-4991. responsable solamente. No drogas, No alcohol. $525/M +$100 depósito. (909)615-7659. RIVERSIDE ¡FANTASTICO VALOR! RIALTO: RENTO RECAMARA preferible Comunidad cercada con alberca. Estudios de una y dos recámaras. muje sola, cocina compartinda con refegerador privado, con derecho Rebecca (951)335-6292. alavandería. $500/M no déposito. (909)384-2763. **** RIVERSIDE CUARTO AMUEBLADO **** $400. Hombre solo. (951)456-7826.

RENTA DE APARTAMENTOS RIVERSIDE, LA SIERRA 3 recámaras, 2 baños, $1,695/m. (951)254-1957.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

EMPLEO EN FABRICAS RIALTO: $1,100.00 DUPLEX: 2 Recámaras, 1 Baño, Patio, Amplió Estacionamiento. (909)527-3359.

RIVERSIDE: CASA $1,375.00 3 Recámaras, 1 1/2 Baños, Yarda, Garage, MIRA LOMA/ JURUPA VALLEY 2 recámaras, 1 baño, doble grage, ¡¡¡Exelente Ubicación!!! (909)527-3506. casi ½ acre, remodelada. $1,695/M. (626)422-5500.

**SOLICITAMOS TRABAJADORES** Para descargar frutas y verduras de camiones. Con o sin experiencia de forklift o skip loader. Para Nuestra ubicacion en Ontario, Ca. Operamos los 7 dias, bastante overtime. Sueldo $12.00 por hora. Aplique en persona de Lunes a Viernes 9:00-4pm 1600 W. Pellisier Rd. Colton, Ca 92324

H650

RIALTO $1,200 , 2 recámaras. 1081 N. Cliffrod Ave. Rialto 92376. (909)440-8531.

***TRABAJO!!TRABAJO!!*** Posiciones disponibles trabajando en bodega!!. *Operadores de montacargas. *Cargar/Descargar/ Empacando. Mucho Trabajo, General. ¡Aplique Hoy y Trabaje Mañana! Direct Link Solutions. 2171 S. Grove Ave. Ste G. Ontario 91761. (909)773-1773.

RENTA DE CASAS

RANCHO CUCAMONGA: 2 RECÁMARAS, 1 BAÑO. Utilidades pagadas excepto Electricidad, con yarda privada trasera, $1600/M. en Arrow Route. (909)888-4345. (951)990-0096.

RENTA DE CASAS MOVILES

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

11b

Nuestra Gente Clasificados en Español

RENTA DE RECAMARAS

INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia

SUPER GRANDE 3 RECS., 2 SALAS 1,500 pies, recién remodelada, granito, estufa nueva, etc, ¡Llame para verla hoy! Agente (909)986-2555. ¡DUEÑO LE HACE EL PRESTAMO! Casa movil de 2 recs, 2 baños gabinetes nuevos, piso nuevo, recién remodelada, lugar para mayores de 55 años. Agente (909)986-2555.

SE VENDE $399,900 BONITA CASA AMPLIA 4 Recámaras, 3 baños, buen terreno. ¡POCO ENGANCHE, VENGA A VERLA! Juan / Vicky (626)252-4837.

NUEVA 2019, 3 RECS., 2 BAÑOS venga a ver esta belleza de casa, localizada en lugar para todas las edades o puede ordenar una para su propio terreno. Agente (909)986-2555.

BRE#01348062 Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

CASAS MOVILES

h759

Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos

Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita

VENTA DE CASA PERRIS $248,500. 2 Recámaras, 1 baño, lote grande, alley atrás. $1,000 enganche, debe tener buen crédito, 2 años de empleo. Remodelación, nueva pintura, carpeta, gabinetes. (951)999-2821.

1•888•577•9096

SIERRA TRANSMISSION & AUTO REPAIR

VICTOR MARTINEZ & ASSOCIATES casas movibles lindas, para comprar o rentar. Todas las ciudades. Precios excelentes. Facilidades de financiamiento. Véalas sin compromiso. Llame para detalles al 1(866)759-8585.

¡EXCELENTE INVERSION! ayudese con pagos de su casa. Compre traila o casa móvil y rentela. Lista para parque o propiedad privada, ¡Entrega Gratis! Precios desde $4,000. (323)833-7361. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

Automatic & Manual• Domestic and Foreign

Partes duras extras, si se necesitan ESPECIAL CLUTCH

(solo mano de obra más partes)

Llamar para detalles

$ 350.95

SERVICIO ESPECIAL DE $ TRANSMISION

95.

ol s-Españros en Inglé de n ia c La n e te n e ra asisarse con Arl la mayoría de autos hasta 5 QtsPCaoaceite munic

empaque, ajuste de banda (si es necesario) solo con cita c/cupon

9425 Sierra Ave. Fontana Ca. 92335

909.356.5858 10b

Noviembre 7, 2019

SANTIAGO SALES Hermosas casas RANCHO CUCAMONGA: $875/M nuevas y seminuevas disponibles. Utilidades pagadas, excepto Date prisa, las casas se venden rápido. Electricidad. Yarda privada, una sola Múltiples ubicaciones en todo el Inland planta. (909)888-4345. (951)990-0096. Empire. Financiamiento Disponible. Bajos pagos iniciales. Compre con su ITIN # ¡Ayuda de veteranos hasta $ 2, 500! Publica tu anuncio gratis en: www.santiagosales.com - Llame ahora: (888)563-3003. www.nuestra-gente.com

APELACION DEL SSI Y DISABILITY OFICINAS DEL ABOGADO (LLAME YA)

Ys IT R U C o h E S derec L s u A s r I Cs peleamos po SO sotro

WILLIAM M. KUNTZ No

• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos

www.kuntzsslaw.com

h761

995

(transmision reconstruida a cambio) Aplica a la mayoría de las transmisiones automáticas

RENTA DE ESTUDIO

12547

COMPLETE TRANS. REPAIR $

.95

RENTAS

www.nuestra-gente.com

Zona 2

1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805

ANAHEIM

1-888-744-9991

LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM

DINERO PARA: A: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES

w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t

DINERO URGENTE?

¿NECESITA

Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!

¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump? Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!! Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES

Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad

(909) 447-4010 (951) 256-6288

Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

1800-559-7170 Noviembre 7, 2019

H798

Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !! 201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711

Nuestra Gente Clasificados en Español

h538

FINANCIAL

BIENES RAICES

COMPRO CASAS $$$CASH$$$ cualquier condición, Como este, $TRAMITE Rápido$ (626)780-0281 Pregunta por Cesar.

TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES

¿NECESITA DINERO URGENTE? Tenemos una promoción de CERO intereses. Se lo prestamos al instante. 4280 Latham St. Unit C, Riverside CA 92501. Atendemos de Lunes a Sábado de 10am -7pm. (951)901-4534 Llámenos para detalles.

COMPRA/VENTA DE CASAS

SANTA ANA

PREPARACION DE DOCUMENTOS

BANCARROTA, DIVORCIOS, INMIGRACION. Ley familiar, desalojos, fideicomisos y testamentos. Facilidades de pago. “ 121 W. ‘B’ St, Suite C “ Ontario CA. 91762 (909)983-0877, (909)984-7579.

1435 W. 1st St. Ste. 205 Santa Ana, CA 92703

SERVICIOS PROFESSIONALES

DIVORCIOS RAPIDOS Custodias, Desalojos, Inmigración, precios bajos, consulta GRATIS (909)397-0491 Oficina en Pomona

RIVERSIDE

Law Offices of Marlin Branstetter Abogado de Bancarrota, 30 años de experiencia. Servicio garantizado. Comience con $100 ¡Consulta Gratis! Plan de pagos. (800)365-4712. Áreas de Corona, Norco, Riverside, Lake Elsinore.

PRÉSTAMOS PERSONALES Y PRÉSTAMOS sobre el título de su automóvil a muy bajo interés. ¡Le prestamos hasta $ 50,000! NO PIENSE MÁS Y LLÁMENOS AHORA PARA UNA COTIZACIÓN COMPLETAMENTE GRATUITA AL (951)977-9464.

Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.

PRESTAMOS PERSONALES

4280 Latham St., Suite #C Riverside, CA 92501

PRESTAMOS

LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA

HISTORIA

• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.

HIGHLAND

5% DE ENGANCHE

COVINA

$65,000

DIA DE LOS VETERANOS brance Day o Día de los Veteranos, sigue siendo una fecha para reconocer a todos aquellos que lucharon y renovaron nuestro cometido con la paz.

En 1918, en la undécima hora del undécimo día, en el undécimo mes, después de cuatro años de guerra cruel, un acuerdo del alto al fuego conocido como ‘armisticio’ fue firmado en Rethondes, Francia, con el cual finalizó la Primera Guerra Mundial. La “Guerra que terminaría con todas las guerras” terminó. Más de 10 millones de vidas habían sido perdidas para siempre.

Las celebraciones del Día de los Veteranos en los Estados Unidos incluyen desfiles y discursos. Hay servicios especiales que se llevan a cabo en la tumba del Soldado Desconocido en el Cementerio Nacional de Arlington en Virginia, los cuales comienzan con 2 minutos de silencio, y luego de un redoblar de tambores se coloca una guirnalda en la tumba que contiene los restos de 3 soldados americanos desconocidos que lucharon en la Primera y Segunda guerras mundiales, y en la guerra coreana. En una ceremonia en Washington, D.C., una guirnalda se coloca en el Monumento a los Veteranos de Vietnam para honrar a los que murieron en aquella guerra.

En 1938, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una ley que declaró el 11 de noviembre día feriado en todo el país. La ley manifestaba que ese día “será dedicado a la causa de la paz mundial.” La ley fue enmendada en 1954 cambiándole de nombre al feriado que pasaría a ser conocido como el Día de los Veteranos, para que los veteranos de todas las guerras pudieran ser honrados. El Día de los Veteranos honra a hombres y mujeres que han servido en las fuerzas armadas. El día tiene nombres distintos en diversos países, pero su propósito es igual en todas partes donde se observa. En Gran Bretaña se celebra el 11 de noviembre como “Día del Armisticio”, no es un feriado nacional pero se mantienen observancias especiales para celebrar el fin de la Primera Guerra Mundial. En Francia también se llama “Día del Armisticio”. En Canadá es considerado un feriado nacional llamado “Remembrance Day” (Día para Recordar). LLámese Día del Armisticio, Remem-

Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.

1-866-759-8585

En el Día de los Veteranos, los grupos de ayuda tales como la Legión Americana y los Veteranos de Guerras Extranjeras recaudan fondos para sus actividades caritativas vendiendo amapolas de papel hechas por veteranos lisiados. Esta flor salvaje de color rojo brillante se convirtió en un símbolo de la Primera Guerra Mundial después de una batalla sangrienta en un campo de amapolas llamado el campo de Flandes en Bélgica. Muy a menudo tomamos por sentado nuestra forma de vida actual, nuestra libertad de participar en acontecimientos culturales y políticos, y nuestro derecho de vivir bajo el gobierno de nuestra opción. Al recordar aquellos que fueron a luchar en tierras lejanas cuando tales derechos y libertades eran amenazados, en honrar su servicio y su sacrificio, reconocemos la tradición de libertad por la que ellos lucharon para preservar. Estos hombres y mujeres tenían fe en el futuro y por sus actos nos dieron la voluntad de preservar la paz. En el Día de los Veteranos, reconocemos el coraje y la valentía de los que sirvieron la causa de la libertad.

Noviembre 7, 2019

H773

Al aclamar el fin de la guerra, el presidente Woodrow Wilson manifestó: “A nosotros en América, las reflexiones del Día del Armisticio serán colmadas del solemne orgullo que nos causa el heroísmo de aquellos que murieron al servicio de su país, y con la gratitud por la victoria, ambos debido a esa cosa de la cual nos han liberado, y también a la oportunidad que le han dado a América para demostrar su simpatía con la paz y la justicia en el consejo de las naciones.”

¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO!

H741

El 11 de noviembre se celebra en EE.UU. el Día de los Veteranos en homenaje a quienes sirvieron en las fuerzas armadas.

www.nuestra-gente.com

Zona 2

Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol h740

Zona 2

AnĂşnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.

LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149.

ABOGADOS DE INMIGRACION

JARDINERIA RESIDENCIAL

SERVICIOS LEGALES

ABOGADOS DE ACCIDENTES

TRAMITES MIGRATORIOS Y CRIMINAL Perdôn 1-212,1-601, ciudadania N-400. Casos de deportación, Petición familiar, Representación en corte para casos de deportación. CRIMINAL.-Cargos por manejar ebrio, DUI, Manejando sin licencia, Felonias y cargos menores. 6809 Indiana Ave., Suite#151, Riverside, CA 92506 Llámenos al (949) 440-3240.

15365

****LANDSCAPING SERVICE***** Reparación/ mantenimiento Sprinklers. Podamos arboles/ palmas. Removemos arboles, troncos etc... Ponemos sacate/ fance. (909)362-1502.

ABOGADOS EN GENERAL

Personas sin seguro ¡Bienvenidas! LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un centavo de tu bolsillo. Lláma al 1(888)460-0015 WWW. LOSDEFENSORES.COM ABOGADOS DE AYUDA Accidentes de auto o autobus, Accidentes de trabajo, Resbalones o caídas. ¿Se accidento como pasajero utilizando los servicios de Uber o Lyft? Llame Gratis 1(800)7602564. Su estatus legal no importa. Reciba atenció médica gratuita y una compensación monetaria. 1 (800)760-2564 llamadas confidenciales.

ELDER HERAS D.D.S.

QUE EN ESTE OTOÑO LO UNICO QUE SE CAIGAN SEAN LAS HOJAS!

WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS: Apelación de SSI, disability social security nosotros peleamos por sus derechos. Si no ganamos, no cobramos. Audiencias, apelaciones,oficinas en Riverside y San Bernardino. www.kuntzsslaw.com Informes: (909)888-7000. (951)343-3400.

Su Doctor Hispano

No espere llámenos al 1-909-989-4555 1-909-474-9751

MUCHAS COSAS

PUEDEN PASAR EN

RADIOGRAFIAS DIGITALES

120 DIAS

CONSULTA $10.00 EFECTIVO,, CHEQUES Incluye: Examen, Radiografías (las necesarias) y Diagnóstico.Pacientes Nuevos.

Noviembre 7, 2019

RELLENO BLANCO *POR CADA UNO

REGULAR $120 Relleno nuevos

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 11/28/19

Promoción válida para pacientes nuevos

LIMPIEZA PROFUNDA POR SÓLO

200

CORONA CON PORCELANA

TODA LA BOCA

REGULAR $420

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 11/28/19

Promoción válida para pacientes nuevos

500

REGULAR $650 R

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 11/28/19

Promoción válida para pacientes nuevos

Cupones válidos sólo para pacientes sin seguro médico

1799 N. Waterman Ave, Suite # G, San Bernardino CA 92404. Lun, Mar, Miér 10am-7pm. Vier 9am-2pm (Cerca de San Bernardino Medical Group)

www.nuestra-gente.com

15024

MIRELES LAW. Atendemos casos de: inmigración, criminales, familiares, bancarrotas capítulos 7y13, accidentes. Patricia Mireles habla español. 20+ años experiencia. Planes de pago. 201 N. Indian Hill Blvd. #204. Claremont. A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley (909)447-4010. Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales. GANAMOS DESALOJOS 100% Con/ sin Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta papeles. 3/30/60-días “NOTICE” Jazmine (562)346-0924. Gratis! 1-800-497-0018.

Zona 2

Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol 12655

Zona 2

AnĂşnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

ENCHILADAS SUIZAS LIGERAS

Ingredientes 1 Pieza Chile serrano 2 Piezas Ajo Ajo 1 Cucharada *Fécula de maíz disuelta en ½ taza de agua 1 Lata Leche Evaporada CARNATION® CLAVEL® en Balance Reducida en Grasa* 1 Pieza Pechuga de pollo cocida y deshebrada 12 Piezas Tortillas de maíz pasadas por aceite 5 Ramitas Cilantro fresco desinfectadas 1/2 Taza *Queso parmesano 1/2 Pieza Cebolla 500 Gramos Tomates verdes

en aros

Preparación

1 Litro Agua 1/2 Pieza Cebolla morada cortada

1 Cucharada *consomé de pollo en polvo 1 Paquete Queso tipo manchego reducido en grasa, rallado (200 g)

Horno precalentado a 180 °C En una olla, calienta el agua, g gua, agrega los tomates, el chile t que estén té suaves. E j serrano, el ajo y la cebolla, cocina a fuego alto por hasta Escurre y d deja enfriar. Licúa la Leche Evaporada CARNATION® CLAVEL® en Balance Reducida en Grasa* con los tomates, el chile, el ajo, la cebolla, el consomé de pollo, la fécula de maíz, el queso y el cilantro. Calienta por 8 minutos a fuego medio o hasta que espese ligeramente, moviendo para evitar que se pegue. Rellena cada una de las tortillas con un poco de queso, coloca 3 enchiladas en un plato, baña con la salsa, cubre con el queso y gratina en el horno. Decora con aros de cebolla y ofrece. Si los tomates son muy ácidos, agregar una pizca de bicarbonato o de azúcar. Los tomates verdes tienen potasio, el cual ayuda a la buena circulación sanguínea por ser un vasodilatador.

eños de u d n ó i c n e t A

CLUBS YTES RAN RESTAU

Aproveche las especiales

Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.

Noviembre 7, 2019

1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com

Zona 2

PANCHO’S CARPET: intalación de alfombras y pisos. vinyl plank, bct, linolio y tile. Estimados gratis. (951)241-6488. NV CARPETS Venta de alfombras, tile, laminado, ceramica, vinil. ¡Los mejores precios! Estimados GRATIS “ 5360 Mission Blvd Unit “B” Jurupa Valley “ (909)549-4357.

AIRE ACOND/CALEFACCION AIRE ACONDICIONADO/ CALEFACCION DIAZ: Reparaciones. Trabajos garantizados. Precios bajos. Certificado-EPA.801903. (909)246-0120. “REYES”CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación Trabajos garantizados. 20 años de experiencia. Presupuestos gratis con reparación (909)770-0062.

ELECTRICISTA ECONOMICO: Honesto con licencia, residencial/ comercial. Apartamentos, restaurantes, edificios, casas. **Hable con confianza** (909)292-8666, (323)491-4077. ELECTRICISTA RESIDENCIAL Nuevas líneas 120/240V fans, smog-detectors todo tipo de luces (951)903-5370. ***ELECTRICISTA.*** “New meters upgrades”, electricidad residencial y comercial. (909)331-7472.

HERRERIA RESIDENCIAL

MASTER AIR TECH Air conditioning & Heating. Instalación, Reparación y Mantenimiento. Lic#1042024 (909)749-6065” (951)529-9228.

REPARACIONES ELECTRICAS, residencial, comercial. Luces, cajas, cortos, ventiladores. Estimados Gratis (909)753-8708. 12688

**ELECTRICISTA 37 EXPERIENCIA** Instalaciones, residencial, comercial. Especialista, cortocircuitos, manuales automáticos, 277v/408v/480v. (909)233-0479.

TRABAJOS ¡¡CARGA, DESCARGA, PRODUCCIÓN Y EMPACANDO!!

TENEMOS 3 TURNOS

DISPONIBLES • STAND UP REACH • CONDUCTORES CLAMP • CHERRY PICKER • OPERADOR DE BENDI

SALARIO

$13 - $16 hr Sólo para Montacargas

BASADO EN LA EXPERIENCIA MÁS TIEMPO EXTRA Y FINES DE SEMANA CONTRATAMOS A LARGO PLAZO Y BENEFICIOS

909-983-1122 601 S. MILLIKEN AVE., STE L. ONTARIO, CA 91761 Zona 2

Anúnciese: 1(888)282-4808

Noviembre 7, 2019

h818

ONTARIO, FONTANA Y RANCHO CUCAMONGA

Nuestra Gente Clasificados en Español

ELECTRICIDAD RESIDENCIAL

***PLOMERIA GENERAL*** Instalación,Reparación,Tuberías Agua/ Gas. Remodelación baños.!Estimados Gratis! (909)568-1280.

¿agobiado por las deudas?

******EMERGENCY PLUMBING****** Comercial/ residencial. Instalación, repracion/ limpieza de drenaje. (909)320-5062.

Reconstruya su crédito ¡Borrón y cuenta nueva! ¿Está perdiendo su casa?

PLOMERO Limpieza y reparación de drenajes, fugas de agua, gas. Instalación, reparación de llaves de agua, molinos, boilers, etc. (909)676-4948.

BANCARROTA PLAN DE PAGOS

PARE:

SE HABLA ESPAÑOL.

• LLAMADAS DE ACREEDORES • DEUDAS DE TARJETAS DE CRÉDITO • DEMANDAS Y FORECLOSURE

Abogado Marlin Branstetter

Lic# 105508

1-800-365-4712

Tenemos 30 años de experiencia en casos ganados

LAVADO DE ALFOMBRAS

ORTIZ CARPET: 3 RECAMARAS por $65.00 ¡Pasillo Gratis! Secado rápido. (951)315-1321, (909)800-8193. ***MIRANDA’S CARPET CLEANING & MARBLE POLISH*** $19.00 por cuarto. Estimados gratis. Maquinaria industrial. (909)816-2066.

comience con solo $100

¡LLÁMENOS Y DUERMA TRANQUILO!

***PINTAMOS SU CASA*** por dentro, fuera, nos adaptamos a su presupuesto. (951)432-6975.

CARPETA $15 X CUARTO: Cepillado, shampoo y desodorante. (951)347-5021. José.

CONSULTA GRATIS

• REPOSESIONES DE CARROS • EMBARGO DE SUELDOS • DEUDAS MÉDICAS

****PINTURA Y TEXTURA***** Interior y exterior. Base, stain, custom color, 15 Años. Experiencia. (951)941-8723.

***PEPE’S CARPET CLEANING*** Especial 3 cuartos $54.95. 5 cuartos $94.95. Limpieza profunda, equipo profesional, secado rápido. (951)214-0806.

h762

PRECIOS BAJOS

PINTURA RESIDENCIAL

PLOMERÍA GENERAL 24/7 ¡ECONÓMICO! Destapo drenajes, linea principal, cocina “showers” reparación en general. (909)6347623, (951)224-2952. (909)371-3436. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

VENTA DE ALFOMBRAS ALFOMBRAS VENTA E INSTALACIÓN ¡Cuarto 11x13 $179! Esponja Gratis. (951)345-9989.

INCOME TAX TODO EL AÑO De Tijuana

SEGURO DE AUTO/CASA/ BOTE Y MOTOCICLETA

Broker Fe�

*Se aplican algunas restricciones

909.428.5216 2b

Noviembre 7, 2019

• León • Zacatecas • DF • Guadalajara • Morelia • Aguascalientes

H806

• León • Zacatecas • DF • Guadalajara tes • Morelia • Aguascalientes De L.A. Desd�

ECONOMICO

Sirviendo a la Comunidad Hispana por 20 años. F O N TA NA

Desd�

*Precios sujetos a disponibilidad dependiendo de la clase de servicio.

16352 Main St. Suite #B Hesperia Ca. 92345

760-400-1061 www.nuestra-gente.com

Zona 2

e Ju N s, ve

i em ov

Zona

br e 7, 20 19

Edición

Personas sin seguro ¡Bienvenidas!

Su Doctor Hispano

No espere llámenos al 1-909-989-4555 1-909-474-9751

MUCHAS COSAS

PUEDEN PASAR EN

RADIOGRAFIAS DIGITALES

HAPPY VETERANS DAY

120 DIAS

EFECTIVO,, CHEQUES CONSULTA $10.00 Incluye: Examen, Radiografías (las necesarias) y Diagnóstico.Pacientes Nuevos.

RELLENO BLANCO *POR CADA UNO

REGULAR $120 Relleno nuevos

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 11/28/19

Promoción válida para pacientes nuevos

LIMPIEZA PROFUNDA POR SÓLO

200

CORONA CON PORCELANA

TODA LA BOCA

REGULAR $420

500

REGULAR R $650

*VÁLIDO CON ESTE CUPÓN Exp: 11/28/19

Promoción válida para pacientes nuevos

1799 N. Waterman Ave, Suite # G, San Bernardino CA 92404. Lun, Mar, Miér 10am-7pm. Vier 9am-2pm (Cerca de San Bernardino Medical Group)

Zona 2

Buscanos en

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Noviembre 7, 2019

nuestra_gente_magazine

15024

Cupones válidos sólo para pacientes sin seguro médico

32b

www.nuestra-gente.com

Nuestra Gente Clasificados en Español

ELDER HERAS D.D.S.

QUE EN ESTE OTOÑO LO UNICO QUE SE CAIGAN SEAN LAS HOJAS!