, es ev Ju
3
0 02 ,2 23 ero En
Zona
Edición
#
4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SALUD PG# 4
PREDICCIONES PG# 6
NUTRICION PG# 12
12655
CURIOSIDADES PG# 10
CONFIDENCIAS PG# 14
Zona 3
Buscanos en
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Enero 23, 2020
nuestra_gente_magazine
1
www.nuestra-gente.com
SERVICIOS COMUNITARIOS
SERVICIOS VARIOS
SERVICIOS DE AYUDA
ENVIO DE PAQUETES
ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” Le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: Venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, etc., donaciones, de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamnos hoy! 1 (888)282-4808.
NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Misas de fin de semana: Sábado: 6:00 p.m. Domingos: 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 7:00 pm. Misas de la semana: Lunes, miércoles y viernes: 7:00 p.m. Martes y jueves: 7:00 a.m. Devociones y Días Santos Días Santos: 7:00 a.m. 7:00 p.m. Devociones: Exposición del Santísimo Sacramento Viernes a las 8:00 p.m. concluyendo el sábado a las 7:00 a.m. y el primer y segundo sábado a las 7:00 p.m. concluyendo con el Domingo de la Bendición a las 7:00 a.m. ConfesionesSábado 4:00 p.m. - 6:00 p.m. 710 S Sultana Ave, Ontario, CA 91761, (909) 986-6154
MUDANZAS MICHOACAN Recoge envío de su casa, lo entregamos cualquier a lugar de México.Trámites aduanales. Presupuestos gratis. Envíos asegurados (909)246-3745. 619 W. Baseline St. San Bernardino.
INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase de investigaciones, maridos y/o esposas infieles, trabajo, comercial, industrial, judiciales. ¡40 años de experiencia CERRAJERIAS respaldan su confianza! ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / LLAVES PARA CUALQUIER AUTO, control-remoto, cualquier marca, también (951)323-9541. motocicletas. ¿perdió sus llaves? Abrimos su carro. 24hrs. Presupuestos Gratis. (909)525-2627. (909)374-4137. CURSOS Y CLASES
SISTEMAS DE SEGURIDAD
CLASES DE MANEJO
INVESTIGADOR PRIVADO Toda clase de investigaciones, Infidelidades, trabajo, comercial, industrial, judiciales más de 40 años de experiencia respaldan su confianza. ¡Consulta gratis! Lic#19838 Llame: (888)577-9096 / (951)323-9541.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
*****OBTENGA LICENCIA***** Comercial clase “A”, en tres semanas. Excelentes ingresos. (909)684-1793. (909)961-7444.
¿EN BUSCA DE NUEVA CARRERA? Dolphin Trucking School Te prepara en solo 4 semanas Clase A Comercial, Clase B Comercial y Técnico de cableado Eléctrico. ¡Llame (800)234-0515.
CLASES DE BIENES RAICES GRATIS, CLASES DE REAL ESTATE De lunes a viernes a las 11am o a las 5pm 8044 Archibald Ave Rancho Cucamonga, CA 91730 ¡NO NECESITA CITA!-Dejar mensaje: (909)549-3751. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com VIAJES Y VACACIONES
VIAJES Y TOURS
909.687.6686
PLEASANT SANDS VACATIONS Especialistas en paquetes Turistisos: Tierra Santa, Cancún, Hawaii y muchos destinos mas. LLame pida detalles sobre Paquetes de Luna de Miel. (951)2749618 o (951)216-9719 “ 3853 Stob Way., Suite#F. Riversdie Ca.
Health First Medical Weight Loss & Skin Care
$15
Pérdida de Peso
$89
• Visita con el proveedor • Primer semana de medicamento • Consulta del programa
1er mes Paquete de inicio Primera visita solamente. Algunas restricciones pueden aplicar. Debe haber consulta. $10 1ra inyección de quemador de garsa
Mientras duren las reservas. Incluye 4 semanas de medicación y 2 quemador de grasa. Exp. 1/31/20
Juvéderm
Ultra XC Plus
Volumizar labios y rellenar líneas profundas
$359
Por jeringa
Botox
Suaviza líneas finas y arrugas
$8.50
Feliz Año Nuevo!! Cual es su resolución?
Por Unidad
Mínimo de 20 unidades.$ 9 por unidad cuandomenos de 20 unidades con un mínimo de 10 unidades. No elegible para pre-compra. Algunas restricciones pueden aplicar. Debe haber consulta primero. No todos los pacientes califican. Exp: 1/31/20
Congela tu Grasa! Co Consultas Gratis
Compre 6 o mas ciclos y reciba
50%
'HEH WHQHU FRQVXOWD HU 1R WRGRV ORV SDFLHQWHV FDOLILFDQ ([S
2
Enero 23, 2020
De descuento
(909)335-0980
h838
Nuestra Gente Clasificados en Español
IGLESIAS
INVESTIGADORES PRIVADOS
9980 Alabama St. Suite F2, Redlands, Ca.92374 Lun-Vie 9am-6pm Sab 9am-5pm
WWW.HEALTHFIRSTWEIGHTCONTROL.COM www.nuestra-gente.com
Zona 3
DEL CENTRO COMERCIAL DE AUTOMOVILES
EN
VENGA NUESTR A VISITARNOS E A NUEVA N UBICAC IĂ“N!
SUPERAR
EL AĂ‘O PASADO
HEMET
V A APAMOS R A TO OBAR DOS
PRACT IC REGAL AMENTE ADO
NO HAY PROBLEMA! COMIENCE A RESTABLECER SU CRÉDITO AHORA!
VIRTUAL
EVENTO DE VENTAS!
APRE SUR AHOR ESE A!
LY EVERY
• NO TIENE CRÉDITO? • COMPRADOR POR PRIMERA VEZ?
IS APPR ONE OVED!
• JUICIO HIPOTECARIO? • BANCARROTA? • NO TIENE SEGURO?
LLĂ MENOS AHORA AL
˨ ˨
MSRP ..............................................$28,615 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,386 PRECIO DE VENTA ........................$24,229 REEMBOLSOS ...............................$3,750
PRECIO NETO
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR incluye un pago inicial y el pago del primer mes. $3,500 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: MPTM74 | SERIE: LT125128 | STOCK#: N7136
PRECIO NETO
PRECIO NETO
MSRP .............................................. $30,685 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,281 PRECIO DE VENTA ........................ $26,404 REEMBOLSOS ............................... $7,300
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO Âż UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H un pago inicial y el primer pago mensual. $5,250 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
PRECIO NETO
$
$
MSRP ...............................................$30,080 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$4,447 PRECIO DE VENTA .........................$25,633 REEMBOLSOS ................................$3,000
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: LADH22 | SERIE: KH752103 | STK#: N7513
$
PRECIO NETO
MSRP ...............................................$42,565 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$6,970 PRECIO DE VENTA .........................$35,595 REEMBOLSOS ................................$5,750
0653 (O WRWDO GH DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H un pago inicial y el primer pago mensual. $3,000 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: KLTE74 | SERIE: LD561298 | STK#: N7418
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
$42,565 MSRP. El total de $6,000 adeudado al firmar el contrato de arrendamiento incluye un pago inicial y el pago del primer mes. $3,500 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: DT1H98 | SERIE: LN185969 | STK#: N7229
NUEVO 2019 DODGE CHARGER GT NUEVO 2020 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO NUEVO 2020 JEEP GLADIATOR SPORT NUEVO 2019 JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT
MSRP ..............................................$33,240 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,656 PRECIO DE VENTA ........................$28,584 REEMBOLSOS ...............................$5,750
PRECIO NETO
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO Âż UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ pago inicial y el primer pago mensual. Se ofrece un reembolso de arrendamiento de $2,750. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: LDDS48 | SERIE: KH754292 | STK#: N7369
MSRP .............................................. $35,585 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,996 PRECIO DE VENTA ........................ $30,589 REEMBOLSOS ............................... $2,250
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
PRECIO NETO
PRECIO NETO
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR incluye un pago inicial y el pago del primer mes. Reembolso de arrendamiento de $2,500 disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
AHORROS TOTALES
$ MSRP ...............................................$41,435 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$5,464 PRECIO DE VENTA .........................$35,971 REEMBOLSOS ................................$1,500
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MES
$
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: WKTH74 | SERIE: LC181434 | STOCK#: N7300
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DOTXLOHU incluye un pago inicial y el primer pago mensual. $1,500 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: JTJL98 | SERIE: LL153655 | STK#: N7152
$
Precio de Venta
MSRP ...............................................$38,430 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$5,128
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MES
$
$38,430 MSRP. El total de $5,450 adeudados al momento de la firma del contrato de arrendamiento incluye un pago inicial y el pago del primer mes. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: JLJL74 | SERIE: KW641326 | STOCK#: N7090
El costo neto incluye un reembolso de fĂĄbrica / efectivo del cliente si corresponde en este vehĂculo y es vĂĄlido en efectivo o compra financiada solo por un individuo para su uso personal. El costo neto no se aplica a un arrendamiento. Los reembolsos de fĂĄbrica / efectivo del cliente no estĂĄn disponibles en este vehĂculo y son en lugar de, si elige aprovechar un APR alternativo especial o un programa de arrendamiento especial. Reembolso de fĂĄbrica / efectivo del cliente disponible en lugar de APR especiales. Algunos reembolsos de fĂĄbrica / efectivo de clientes son especĂficos para residentes de California y pueden variar para los residentes de otros estados. NO ventas a distribuidores, corredores o exportadores. ComunĂquese con nosotros para conocer los precios de varios vehĂculos o flotas. Todos los precios anunciados excluyen las tasas e impuestos del gobierno, cualquier cargo financiero, el cargo de procesamiento de documentos del concesionario de $ 80, el cargo de presentaciĂłn electrĂłnica de $ 29 y el cargo de $ 1.75 por llanta estatal nueva. Cualquier nitrĂłgeno opcional, sistema de seguridad opcional y accesorios opcionales instalados por el distribuidor se cobran por separado. Todos los reembolsos de financiamiento y financiamiento de fĂĄbrica estĂĄn disponibles con crĂŠdito aprobado. Las imĂĄgenes fotogrĂĄficas son solo ilustrativas. Sujeto a venta previa. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20. HCHR 0120-15 Nuestra_Gente_1_16_20.
&$5526 86$'26 %$5$726 '(6'( > )25' -((3 '2'*( 1,66$1 0$;,0$ 69 3$75,27 63257 )2&86 (/(&75,& &+$5*(5 6;7
$
$
$
$
STK# N7021B, SERIE: AC804435 STK# N7314A, SERIE: ED722768 STK# IL10120, SERIE: EL342127 STK# N7222A, SERIE: DH604727
+21'$ 92/.6:$*(1 5$0 +21'$ $&&25' 63257 7,*8$1 7 6( (;35(66 &5(: &$% $&&25' 63257
ESTA SEMANA
-((3 5$0 +21'$ &+(52.(( /$7,78'( (;35(66 48$' &$% $&&25' (;-L
.,$ )257( /;6
ESPECIALES $ $ $ $ DEL GERENTE!
$
$ $ $
2005 BMW 5 SERIES 545I >
$
STK# N6992B, SERIE: HA162614 STK# N7240A, SERIE: JM002389 STK# N7346A, SERIE: ES390417 STK# N7601A, SERIE: HA057918 STK# N7081B, SERIE: CN65963
STK# N7394A, SERIE: FW620344
STK# P10094A, SERIE: CS228551
STK# N7154A, SERIE: KE016665
STK# N7050A, SERIE: FA038239
1,66$1 +<81'$, 86(' -((3 5$0 19 69 9$1 (;35(66 &5(: &$% 6$17$ )( 63257 / &+(52.(( /$7,78'(
$ $ $
$
STK# N7164A, VIN: JK702557
STK# N6770A, SERIE: KD217522
STK# N6996A, SERIE: FG698459 STK# N6989A, SERIE: HG502123
7RGRV ORV SUHFLRV DQXQFLDGRV H[FOX\HQ ODV WDVDV H LPSXHVWRV GHO JRELHUQR FXDOTXLHU FDUJR Âż QDQFLHUR HO FDUJR GH SURFHVDPLHQWR GH GRFXPHQWRV GHO FRQFHVLRQDULR GH HO FDUJR GH SUHVHQWDFLyQ HOHFWUyQLFD GH \ FXDOTXLHU FDUJR GH SUXHED GH HPLVLRQHV \ SRU WDULID GH OODQWD HVWDWDO GH llanta nueva. Cualquier nitrĂłgeno opcional, sistema de seguridad opcional y accesorios opcionales instalados por el distribuidor se cobran por separado. Sujeto a venta previa. Ofertas de automĂłviles usados vĂĄlidas 23/01/20 - 31/01/20.
//$0$ $/
Ë Ë Ë +Ë&#x17D;Ë&#x2013;Ë&#x17D;Ë?&'-5 Ë&#x152;Ë&#x2DC;Ë&#x2013; Zona 3
7(;72 $/
˨ ˨ ˨ ˨
79
74
MOT OR
W
AR
RE
N
79
T
ME
HE
10
WAY
Y.
RD .
KW
IP
ON
IG
EN
M
DO
215
2 9,6Ă&#x152;7(126 (1 02725 :$< +(0(7 &$
AnĂşnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
3
AnĂşnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
NUEVO 2020 JEEP COMPASS LATITUDE NUEVO 2019 DODGE CHALLENGER SXT NUEVO 2020 JEEP CHEROKEE LATITUDE PLUS NUEVO 2020 5$0 %,* +251 CREW CAB
(Serie 1 de 2)
SERVICIOS MEDICOS
MEDICOS EN GENERAL
OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente (626)931-6618.
LABIO LEPORINO Y PALADAR HENDIDO
Nuestra Gente Clasificados en Español
1 de cada 700 bebés nace con labio leporino, paladar hendido o ambos, lo que hace de este uno de los defectos de nacimiento más comunes. Los bebés que nacen con un labio leporino o un paladar hendido necesitan de cuidados especiales por parte de un equipo de varios profesionales de la salud. Su cuidado debe manejarse bien debido a las dificultades médicas, quirúrgicas, dentales y a los importantes factores sociales para tomar las decisiones sobre el tratamiento. Hay diferetestipos de ayuda y orientacion para los diferentes tipos de labio leporino o paladar hendido:
leporino, un paladar hendido o ambos puede ser abrumador. Cosas simples como alimentar al bebé pueden parecer muy complicadas. Los padres se preguntan cómo las personas van a reaccionar cuando vean que el bebé tiene un labio leporino. Los padres también se preocupan de cómo el labio leporino o el paladar hendido afectará la vida del niño a largo plazo, socialmente y para su desarrollo. Si estas o otras cosas le preocupan, hable con el pediatra de su niño. El pediatra pueden contestar sus preguntas y hasta brindarle información sobre grupos de ayuda en su localidad.
Cómo alimentar a un bebé con labio leporino o paladar hendido: Por lo general, los bebés con paladar hendido ya sea con labio leporino o sólo con paladar hendido, succionan débilmente y necesitan de un biberón especial. Se le recomienda a los padres pedir ayuda de un terapista de la alimentación, un asesor en lactancia certificado o un Un PALADAR HENDIDO es una brecha profesional de enfermería con (fisura) en el paladar de la boca donde se experiencia para alimentar a niños con paladar hendido. Un bebé que nace con conecta a la nariz. labio leporino sin paladar hendido también puede necesitar ayuda La COMBINACION DE UN LABIO LEPORINO Y UN PALADAR HENDIDO adicional para alimentarse. Sin embargo, la mayoría de los bebés con es más común que tener solo el labio labio leporino pueden amantarse o leporino o el paladar hendido. tomar biberón sin problemas. Esto Muchos padres, pero no todos, saben con antelación que su nuevo bebé tendrá también es cierto en el caso de los bebés con labio leporino y hendidura en un labio leporino por medio del las encías. ultrasonido prenatal. El médico de la madre o del futuro bebé pueden ayudar a Atención y tratamiento del equipo los padres a hablar con expertos, conocidos como el equipo de especialis- craneofacial/labio leporino: Varios especialistas brindarán atención a su tas para el tratamiento del labio leporino niño en diversos momentos y etapas. El y el paladar hendido. En la consulta prenatal los padres se reúnen con varios equipo de profesionales para el tratamiento de afecciones craneofamiembros de este equipo para saber sobre la atención que hay que darle a los ciales por lo general consta de enfermeros, trabajadores sociales, niños que nacen con un labio leporino. nutricionistas, audiólogos, patólogos del habla y del lenguaje, genetistas, Normalmente, el paladar hendido no se pediatras, dentistas, ortodontistas, puede ver hasta que el bebé ha nacido. Un profesional de enfermería, un médico cirujanos pediátricos (otorrinolaringologos, cirujanos bucales o un padre pueden observar que el y maxilofaciales y cirujanos plasticos. paladar se ve diferente. El paladar hendido puede involucrar casi todo el paladar o solamente la parte más alejada Estos proveedores entienden sus inquietudes comunes y saben contestar de éste. las preguntas de los padres. Busque la Inquietudes comunes de los padres: Ser proxima semana la conclusion de este el padre de un recién nacido con un labio delicado e importante tema.
Un LABIO LEPORINO significa que hay una brecha (carencia) en los labios del bebé. Este puede ser en uno o ambos lados del labio superior y puede alcanzar hasta la altura de la nariz. Con frecuencia, un bebé con labio leporino puede tener una brecha en la encía superior.
SALUD
PRODUCTOS NATURALES
DENTADURAS POSTIZAS ATENCION DENTISTAS: Se arreglan dentaduras postizas. Información Llamar 9:00am.- 6:00pm. (909)917-5743. Luis. Solicitamos Técnico con experiencia.
Enero 23, 2020
DIEGO’S WATER Visítenos en: 1739 S. Euclid Ave. Unit F., Ontario, Ca. 91761. Llene 5 garrafones de 5 galones y el sexto Gratis!
SOBADORES *****SOBADORA, HUESERA***** Cintura abierta, torceduras, matriz caída, estrés, aplico ventosas. $40 para estrés. (909)530-0807 Señora Adela.
DENTISTAS DENTISTA FAMILIAR Mantenga sus dientes y encías sanos de por vida, Plan de pagos disponible, (909)620-8288 (909)620-8358. 1151 E. Holt Ave. #R Pomona, CA. 91767 ( Pomona Market Shopping Center).
BELLEZA
PRODUCTOS DE BELLEZA
SU DENTISTA DE confianza, consulta gratis incluye: Exámen, radiografía y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2135 N. Towne Ave. Pomona (909)397-5614. DENTISTA EN HEMET y San Jacinto, Exámen, Rayos, y limpieza por $35. ¡Blanqueamiento gratis por tratamiento de ortodoncia! Consulta para frenos gratis, Llámenos (951)652-0056.
SALONES DE BELLEZA KUTS & MORE Barbería y cosmetologia. Cortes para toda la familia, Rayitos, Permanentes, alaciado permanente, Peinados para Boda, Quinceañeras, cumpleaños, Proms, Primeras comuniones y más. No necesita hacer cita. 5992 Mission Blvd “ Jurupa Valley” CA 92509 “ (951)783-9393. Horarios: Lunes a Sábado 10am -7pm. Domingos Cerrados.
CORONAS EN SOLO 2 HORAS. Especial de nuevos pacientes, Paquete de Implantes, Corona de Porcelana, Sábados de Dentadura Postiza. San Bernardino, Ca (909)567-2223 / Rialto, Ca (909)875-2578
DENTISTA DR. ELDER HERAS Cupones válidos para pacientes sin seguro dental.1799 N. Waterman Ave., Ste. #G, San Bernardino, (909)989-4555. (909)474-9751.
4
OTROS ESPECIALISTAS
SERVICIOS DE BELLEZA
SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710. Vea nuestro sitio: www.skinsuiterx.com.
www.nuestra-gente.com
Zona 3
MARIACHI “LOS REYES” Música para toda ocasión. Para reservaciones, llamar a José. (909)262-2218, (909)803-2686.
FIESTAS
FOTO Y VIDEO
************IMAGEN LESLIE************ *****MARIACHI ÁNGELES Foto, video, limosinas, bodas, quinceaños, bautizos. 2001 S #D6 Garey, MÉXICO***** Excelente calidad/ servicio. Cualquier área, 24/7. (818)359-0357, Pomona. (951)286-7473. (818)235-8228.
TACOS EL RANCHERO Gran variedad de tacos: Al pastor, Asada, Chorizo,Carnitas, Cabeza, Tripa, Buche, Pollo, Lengua, Suadero. Quesadillas ricas aguas frescas *****”“SONIDO DJ”“***** Láser, humo, naturales todos los días. Rico Menudo y Domingos 10% OFF En la luces, burbujas, desde $150dls. (951)220- Sábados compra de comida y Bebida. VISITENOS 2745. Facebook: Mi evento en California. EN 106 W. G St., Ontario, Ca 91762 (909)395-3655.
MUSICA DJ
RESTAURANTES
CARNICERIAS
*MARIACHI LOS RANCHEROS* El mejor MARKET: PANADERIA, para sus fiestas. mariachilosrancheros@ SANCHEZ PASTELERIA, CARNICERIA Tradicional yahoo.com (909)270-8122. pan mexicano. Pasteles para toda ocasión. XV años, Cumpleaños, Bodas. Opal st., Riverside CA 92509 ***”BETO’S TOROS MECANICOS” MARIACHI NAYARIT Amenizamos 3854 *** Especial>>>Jumper, 5 Mesas, eventos para toda ocasión. *Panadería (951)683-0137 *Carnicería 40 Sillas: $80-Toro mecánico y todo (951)369-1264. (909)434-2129. LA TRADICONAL MICHOACANA para sus fiestas (909)200-9624, (909)398-4191 Tostilocos, Nacho Cheetos, (909)278-1128. PANADERIAS Pico Loca, Sandía Loca, Chicharrón Preparado Y mucho mas antojitos. “MARIACHI SEÑORIAL” Tómese una foto compártala saboreando “PAVOS JUMPERS” $85, 4 mesas, 48 Cualquier evento. Cualquier VAZQUEZ BAKERY Pasteles para toda uno de nuestros antojitos comparte en sillas. toro, mecánico, mantelería, carpas. área. (951)372-0836, ocasión solo por pedido. Gran varieda facebook o Instagram y reciba una paleto (909)421-0114, (909)499-7024. (951)515-6582. Oswaldo: de pan, Tamales y Champurrado todos o un scoop Gratis. 4468 W. Holt Blvd., los días. Abierto: Liunes - Sábado 5am Montclair, CA 91762. Horarios: 10 am a www.mariachiseñorial.com a 8pm. (909-875-3578. 2715 W. Foothill PM Contamos con ceviche Sábados y *****S & L PARTY RENTALS & Blvd, Rialto, CA 92376 www.facebook. Domingo Los esperamos!! TAQUIZAS**** Jumpers, Carpas, com/vazquezbakery Sillas, Mesas y Calentones (909)994-0269. GRUPOS VERSATIL EL ARCO DE MICHOACAN Pastelería y Nevería. 3950 University Ave., Riverside, Publica tu anuncio gratis en: ****”DESESPERA2”**** Cumbias, CA 92501 * (951)394-8233 www.nuestra-gente.com corridos, zapateados. (951)956-3126. Adolfo. RESTAURANTES GENERALES MUSICA EL CHIVAZO: RESTAURANTE MARIACHI GRUPOS NORTENOS SALVADOREÑO Comida auténtica salvadoreña, mexicana y americana. Compre una pupusa y reciba la segunda JUAN’S TACOS COMIDA MEXICANA “DESIERTO NORTEÑO “ 100% Música completamente gratis*. 514 S. Smith Tacos, burritos y variedad de platillos MARIACHI ANGELES DE PUEBLA norteña corridos, boleros, cumbias Ave. Suite 108 “ Corona Ca. 92882. mexicanos. ¡Visitenos Hoy! 1424 W. Para todo evento social (323)422-3701, + (909)215-4013, (909)961-3782, (951)898-4758. Foothill Blvd #F., Rialto, CA 92376 (909)544-6941. (909)556-5655. (909)875-9392.
NOSOTROS PELEAMOS HASTA GANAR LO QUE USTED Y SU FAMILIA SE MERECEN!
12627
1-800-378-8149 www.losabogadosriverside.com www.abogadoaccidentelosangeles.com
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
5
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
JUMPERS, PARTY SUPPLIES
PREDICCIONES
VENTAS EN GENERAL
(Serie 3 de 3)
VENTA DE COSAS USADAS RIALTO: VENDO REFRIGERADOR General Electric, color blanco, excelentes condiciones y limpio. $200 Para información (909)421-1164. 100% FRUTAS Y NIEVES NATURALES Crepas, Mangoneadas, Sandía loca, chicharrón loco, Tejuino, bionico, Manzana loca, Esquites, raspados, pico de gallo, esquimales, tostilocos, Milkshake, banana split, Piña loca, elotes , coco, fresas con crema, nieve paletas y mas, 100 y mas para escoger. 10311 Hole Ave., Riverside, CA 92505 (626)423-2505
Nuestra Gente Clasificados en Español
PREDICCIONES PARA EL 2020 SEGUN SU HOROSCOPO
VIRGO (Agosto 23 – Septiembre 22) Amor: Este año Virgo definitivamente no es para el amor. Sea el estado en que te encuentres soltero, casado, en busca de pareja, sufrirás muchas decepciones. Algunas romperán tu corazón y esa pequeña apertura en tus sentimientos volverá a cerrar a los Virgo en su cascarón por un tiempo. Familia: En cuanto a este aspecto los virginianos tendrán una tregua ya que será un año muy positivo en donde los encuentros familiares los recargará de energía positiva. Te sentirás muy cómodo con los tuyos y no rechazarás ninguna propuesta de comunicación o encuentro familiar. Economía y Trabajo: Para los Virgo es un buen año para asentar proyectos profesionales o establecer las bases de un buen empleo al que valorarás con compromiso y serás bien reconocido. Es un buen año para fomentar el trabajo en equipo. Salud: En cuanto a este punto deberás seguir muy de cerca tus chequeos médicos. Se presentarán algunas situaciones para tratar y el control dental es imperioso para no dejar pasar este año. LIBRA (Septiembre 23 – Octubre 22)Amor: Para Libra este año estará lleno de ilusiones y de iniciativas tanto para los solteros como los que están es pareja. Será un año muy pasional. Los librianos se sentirán muy seductores y lo harán saber a la pareja lo que va a fortalecer la relación amorosa. Familia: En cuanto a las relaciones familiares pasarán el año con mucha armonía. Aunque los librianos suelen alternar momentos de mucha dedicación a la familia y otros no tanto, donde están atentos a su persona. Esto no traerá mayores conflictos. Economía y Trabajo: Libra tendrá este año 2020 que tomar las riendas y decidir su situación laboral. Habrá muchos cambios en el aspecto laboral cercano para un mejor funcionamiento del equipo de trabajo. Estos cambios pueden preocuparte aunque no traerán grandes perjuicios económicos. Salud: Libra este 2020 será con plena energía y vitalidad. Sólo se pueden presentar algunos episodios asociados al frío por lo que deben cuidarse de la garganta y de contraer gripes.
6
ESCORPIO (Octubre 23 – Noviembre 21)Amor: Durante este nuevo año los escorpianos recibirán la influencia primero de Marte y después de Plutón, ambos van a causar revolución en el aspecto amoroso. Habrá conflicto en las parejas y falta de compromiso en relaciones nuevos. Familia: Los escorpianos casi todo el año mantendrán una energía óptima, con mucho ánimo y actividades. Pero recuerden que no deben descuidar a su hogar y familia porque esto les traerá muchos conflictos este 2020. Economía y Trabajo: Este 2020 viene cargado de compromisos y presiones laborales, pero todo tendrá sus frutos y repercutirá positivamente en la economía. Se destacará el profesionalismo de los escorpianos. Salud: En este año los escorpianos comenzarán con algunos problemas de salud debido a la exigencia que suelen someter a su cuerpo y mente. En el correr del año será necesario hacer un parate y replantear rutinas menos severas con cambio de hábitos en cuanto a la alimentación más sana y actividad física. SAGITARIO (Noviembre 22 – Diciembre 21)Amor: En el nuevo año Júpiter y Saturno, marcarán para el signo de Sagitario muchos cambios en la pareja y las relaciones amorosas sufrirán altos y bajos difíciles de solucionar. Va a ser un buen año para trabajar mucho sobre las emociones para poder solucionar los conflictos. Familia: Este año dará a los sagitarianos la oportunidad de cerrar capítulos pendientes con la familia, sanar heridas y recomponer los lazos. Economía y Trabajo: En el 2020 para sagitario habrá muchas propuestas laborales pero necesitarán mucho esfuerzo para lograrlo. Antes es necesario que no olviden ahorrar para poder solucionar temas legales pendientes. Salud: En este nuevo año Marte y Plutón que estará mucho tiempo rigiendo a Sagitario les traerá a las personas de este signo muchas crisis emocionales que podrán afectar su salud sino se les presta atención. Recurran a un especialista.
Enero 23, 2020
ELECTRODOMESTICOS
REPARACION E INSTALACION
TACOS ARANDAS “Taco Tuesday” $1.00 “ Miércoles de burritos $4.49 “ Viernes de tacos de pescado $1.50. BURRITO GRATIS En la compra de 5. Hacemos entregas a domicilio. Llámanos o envía texto al (323)336-4605 para entregas. 23655 Sunnymead Blvd “ Moreno Valley, Ca. 92553
TACOS MISTER PANCHO Lunes: Tacos de Pollo $1.35 Martes: Tacos de Pastor $1.35 Miércoles: Tacos de Chorizo $1.35 Jueves: Coctel de Camarón- Compre 1 y obtenga el segundo a 1/2 precio. 1119 N. Mountain Ave., Ontario, CA 91762 (909)983-5900.
REPARAMOS REFRIGERADORES lavadoras, secadoras. Precios bajos ¡¡Garantizados!! Servicio a domicilio. (909)580-7073. Juan “REPARO ELECTRODOMESTICOS” Lavadoras, secadoras, calefacción, aire acondicionado y refrigeradores, ¡Con Garantía! Buenos Precios, Servicio a domicilio (909)620-5213.
Publica tu anuncio gratis en: CHIO’S TACOS Asada, Pastor, Cabeza, www.nuestra-gente.com Pollo, Chicharron “El sabor Autentico de México” 507 S. mt. Vernon, Ave., Ste. D., San Bernardino, CA 92410. (909)888-5528 SERVICIOS PARA EL HOGAR
LIMPIEZA DE ALBERCAS **POOL SERVICE GOMEZ SPA** ¡¡Oferta primer lavado de filtos Gratis! !Limpieza de albercas. Reparaciones: bombas, filtros y cambio. Estimados Gratis. SERVICIO SEMANAL. (951)384-8547. ¡LOS MEJORES RASPADOS! Mucha variedad al mejor precio. Sandias, diablitos. 245 E. Baseline Rd “ Rialto CA. 92376 “ (909)990-5848.
**POOL SERVICE GOMEZ SPA** Offer! Free first washing of Filters. Pool cleaning. Repairs: pumps, filters and change. Free estimates. WEEKLY SERVICE (951) 384-8547. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
FUMIGACION
MARISCOS DEL PACÍFICO Tacos, Menudo, Filetes, Nachos, Picositos, Chilorio, Molcajate y mucho más. 17500 Foothill Blvd., Ste A6A., Fontana, CA 92335. (909)357-1052
CASAS EXTERMINATOR (909)223-6281 ¿Problemas: plagas, hormigas, cucarachas? ¡Los mejores precio y servicio! (909)223-6281. ////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas.
TACOS UNICOS MEXICAN Food somos los mejores de el área, visítanos en 2715 E Foothill Blvd #8, Rialto, CA 92376 (909)421-2951 & 16105 Arrow Blvd # A, Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com Fontana, CA 92335 (909)822-3888.
www.nuestra-gente.com
Zona 3
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12672
800-320-4236 Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
7
PUERTAS DE GARAGE
CONCIENTIZACION
“GARAGE DOORS” reparaciones de puertas de garage, resortes quebrados, motores y sensores. Tenemos la puerta que necesita. Estimados gratis las 24 hrs. Precios Bajos. Christian. (951)651-2266. *****”PEREZ GARAGE DOOR”***** Instalación, reparación: “springs”, motores. Puertas seminuevas. Servicio. 24 Hrs. Estimados gratis (951)992-8923.
HIPOTIROIDISMO
Nuestra Gente Clasificados en Español
El hipotiroidismo (tiroides hipoactiva) es un trastorno en el cual la glándula tiroides no produce la cantidad suficiente de ciertas hormonas cruciales.
TRASTORNOS DE LA GLANDULA HIPOFISIS. Una causa relativamente rara de hipotiroidismo es la incapacidad de la glándula hipófisis para producir la cantidad necesaria de la hormona estimulante de la tiroides o tirotropina (TSH), generalmente debido a un tumor benigno de la glándula hipófisis. EMBARAZO. Algunas mujeres desarrollan hipotiroidismo durante o después del embarazo (hipotiroidismo posparto), a menudo debido a que producen anticuerpos contra su propia glándula tiroides. El hipotiroidismo no tratado aumenta el riesgo de aborto, parto prematuro y preeclampsia, un trastorno que causa un aumento significativo de la presión arterial de la mujer durante los últimos tres meses de embarazo. También puede afectar seriamente el desarrollo del feto. DEFICIENCIA DE YODO. El yodo, un oligoelemento que se encuentra principalmente en los mariscos, las algas, las plantas que crecen en suelos ricos en yodo y la sal yodada, es esencial para la producción de hormonas tiroideas. La deficiencia de yodo puede ocasionar hipotiroidismo, mientras que el exceso de yodo puede empeorar el hipotiroidismo en personas que ya tienen esta enfermedad. En algunas partes del mundo, la deficiencia de yodo es común, pero la adición de yodo a la sal de mesa prácticamente ha eliminado este problema en los Estados Unidos. FACTORES DE RIESGO - Si bien cualquier persona puede padecer hipotiroidismo, tienes un riesgo mayor si presentas estos factores: • Si eres mujer • Si eres mayor de 60 años • Tienes antecedentes familiares de enfermedad tiroidea • Tienes una enfermedad autoinmune, como diabetes tipo 1 o enfermedad celíaca • Recibiste tratamiento con yodo radioactivo o con medicamentos antitiroideos • Recibiste radioterapia en el cuello o en la parte superior del pecho • Tuviste una cirugía de tiroides (tiroidectomía parcial) • Estuviste embarazada o diste a luz en los últimos seis meses. COMPLICACIONES - El hipotiroidismo no tratado puede derivar en varios problemas de salud: • Bocio. La estimulación constante de la tiroides
8
JOSE GARAGE DOORS ¡Estimados GRATIS! Consúltenos, trabajos profesionales garantizados. Reparamos puertas, motores, resortes etc. (951)497-7209.
******GARAGE DOOR***** Los mejores precios en reparación e intalación. para liberar más hormonas puede Especial puerta 16 x 7 $600. ¡Trabajos hacer que la glándula se agrande; este Garantizados! Lic. #820010. trastorno se conoce como bocio. (951)966-6366. (951)531-4652. Aunque por lo general no es incómodo, un bocio más grande puede afectar tu apariencia e interferir con la deglución o la respiración. • Problemas del ***ROBERTO’S GARAGE corazón. El hipotiroidismo también DOORS*** Repair & Service. Spring, puede estar relacionado con un riesgo Openers,Reparación de motores, mayor de padecer enfermedades del panels, todo tipo de puertas, garage. corazón e insuficiencia cardíaca, iEstimados gratis! (909)731-0830. principalmente debido a que pueden (909)750-0170. presentarse altos niveles de lipoproteína de baja densidad (colesterol *QUALITY GARAGE DOOR* LDL), el colesterol "malo", en personas Reparaciones, servicios, ventas. Trabajos con tiroides hipoactiva. garantizados rápidos. Precios razonables. (951)233-2041. PROBLEMAS DE SALUD MENTAL Al inicio del hipotiroidismo, es posible que exista depresión y esta puede agravarse con el tiempo. El hipotiroidismo también puede ralentizar el CONSTRUCCION GENERAL funcionamiento mental • NEUROPATIA PERIFERICA. El hipotiroidismo no controlado a largo plazo puede causar ****TRABAJOS DE CONSTRUCCION**** daños en los nervios periféricos. Estos Bardas de bloque, cemento, tile, stucco, son los nervios que transportan roof, paint, plumbing. (909)717-7637. información del cerebro y la médula Ernesto. espinal al resto del cuerpo; por ejemplo, los brazos y las piernas. La neuropatía periférica puede causar dolor, entumecimiento y hormigueo en *ADICIONES, REMODELACIONES* Cementos regulares y estampados, las áreas afectadas. patios covers, gazebos, “stucco”,” Tile”, pintura, eléctricidad, plomería. MIXEDEMA. ¡Profesionales al mejor precio! Este trastorno raro, y que pone en Presupuestos gratis. Todas las áreas. riesgo tu vida, se presenta como (951)963-1572. resultado del hipotiroidismo no diagnosticado a largo plazo. Entre los signos y síntomas del mixedema se CONSTRUCCIÓN GENERAL encuentran la intolerancia intensa al Especialistas en casa nuevas, frío y la somnolencia seguida de un adiciones, remodelaciones, techos, letargo profundo y pérdida de la cocinas, baños, conversiones ADU y consciencia. El coma hipotiroideo aire central. Contamos con 20 años de puede desencadenarse debido a experiencia. Trabajos Garantizados. sedantes, infecciones u otro tipo de Informes: (951)675-4976, estrés del cuerpo. Si tienes signos o (626)522-6149. síntomas de mixedema, necesitas tratamiento médico de emergencia inmediato. *VICTOR CONSTRUCTION, ROOFING* Brick, block, stucco, ANOMALIAS CONGENITAS. Los driveways, wood fences, stamp, bebés de mujeres con enfermedad concreto, tile, concreto. 35/años tiroidea no tratada pueden correr un experiencia en Handyman. Victor riesgo mayor de nacer con anomalías (714)422-4033, (951)410-0354. congénitas en comparación con los Presupuestos Gratis! bebés que nacen de mujeres saludables. A su vez, estos niños son *********LOZANO GRANITO******** más propensos a tener graves problemas intelectuales y del Reparación, Fabricación, Instalación. desarrollo. Los niños con hipotiroidismo Cuarzo, Granto y Marmol. Cosina y no tratado al momento de nacer corren Baños. (909)242-0209. el riesgo de tener graves problemas del desarrollo físico y mental. Sin embargo, si este trastorno se diagnostica dentro CONSTRUCCION GENERAL de los primeros meses de vida, las Stucco,cemento, bardas, plomería, chances de desarrollarse de manera normal son excelentes. electricidad, techos, patios, mozaico. Remodelaciones en general. ¡Estimados GRATIS! (909)997-0575.
Enero 23, 2020
ADICIONES, REMODELACIONES ***CONSTRUCCION EN GENERAL *** Adiciones: segundos pisos, casa y garages nuevos. Remodelaciones de baños y cocinas, ventanas, techos, bardas, patio covers, Stucco. (714)335-8934. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PLANOS PLANOS Y DISEÑOS de casas, adiciones, ADU y remodelaciones. Presupuestos razonables. (951)992-7234. ¡¡¡PLANOS ARQUITECTURA!!! Nuevas casas, Adiciones, remodelaciones, legalizaciones, ADU, tramite y aprobación de permisos. (909)682-6985. **PLANOS Y PERMISOS** (Drafter/ Designer) Licencia. Legalizamos adiciones: cuartos, casas, garages, negocios, préstamos. Desde $500. (909)684-9424. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
ROOFING, TECHOS **MARTINEZ ROOFING** Quitamos y ponemos toda clase de techos Estimados gratis.Trabajo Garantizado. (909)562-7947, (909)676-1973. ****”GARCIA’S ROOFING”***** Ponemos y quitamos toda clase techos, estimados gratis. Trabajo garantizado. (909)648-3593. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
INSTALACION DE PISOS VASQUEZ INSTALACIÓN pisos laminados, tile, porselana trabertino y más (951)462-8853.
GRANITO P/COCINAS Y BANOS VELAZQUEZ FURNITURE Hacemos gabinetes de cocina, trabajos a la medida, trabajo de madera, lavabos. Instalación gratis al mencionar que lo vió en la Revista Nuestra Gente. Estimados gratis Llámenos al (909)229-6762 pregunte por José Luis. CNM - REMODELACIONES DE BAÑOS Y COCINAS Trabajos Garantizados. (909)520-9379
www.nuestra-gente.com
Zona 3
**INSTALAMOS Y ARREGLAMOS BOILERS** Destapamos drenajes. Plomeria en General. Corregimos toda clase de liqueos. (951)313-4068.
HANDYMAN *****HANDYMAN REPARACIONES**** Remodelaciones, plomería, electricidad, ventanas, gabinetes, roofing. Noe. (909)218-0905. Servicos de Real Estate.
***PLOMERO*** Persona muy honesta, económico, todos los servicios. Ricardo. (951)220-1461.
“GONZALEZ HANDYMAN” laminado, cemento, tile, vinyl, roofing, plomería, landscaping, bardas/ bloque. restauración tinas/ baño, pintura comercial/ residencial. (951)489-9976.
¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos en cemento, tile,boilers, Reparo cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/ (909)242-6278.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PLOMERÍA 24*HRS/ 7*DIAS. ¡¡Emergencias!! Calentones de agua, reparamos tuberías de cobre galvanizado, gas. Destapamos toilets, sinks, tinas. Problemas de drenaje continuamente tapados. (909)896-8163. ******PLOMERO AL INSTANTE****** Localización y reparación de fuga de agua dentro y debajo de concreto. Limpieza y Destapado de drenajes. Instalación y reparación de Boilers. ¡Trabajo profesional y Garantizado! (909)233-2227, (951)378-6258.
Publica tu anuncio gratis en: *PLOMERIA GENERAL: www.nuestra-gente.com ARREGLAMOS* Y vendemos boilers usados. Destapamos drenajes. PINTURA RESIDENCIAL (951)956-1659.
PLOMERIA RESIDENCIAL ¡¡¡AHORRE!!! *REPARO BOILERS* Plomería general, destapes tuberías, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (909)319-4107.
***PINTAMOS SU CASA*** por dentro, fuera, nos adaptamos a su presupuesto. (951)432-6975.
***PLOMERO ECONÓMICO*** Reparaciones de fugas de agua, gas. Destapamos todo tipo de drenajes, instalamos calentones, molinos etc. (951)563-7061. ***PLOMERIA GENERAL*** Instalación,Reparación,Tuberías Agua/ Gas. Remodelación baños.!Estimados Gratis! (909)568-1280.
$ECONOMICA PLOMERIA GENERAL$ ¡¡¡Destapes!!! Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. *Trabajo garantizado. ¡Estimados gratis! (909)552-0991.
PLOMERÍA GENERAL 24/7 ¡ECONÓMICO! Destapo drenajes, linea principal, cocina “showers” reparación en general. (909)6347623, (951)224-2952. (909)371-3436.
*”SPRING CARPET CLEANING”* Residencial Comercial., Máquina Industrial, cepillado, secado rápido. Enceramos pisos, tile, ground Experiencia 20/años. Aceptamos tarjetas de crédito. (909)229-0444, (951)532-4460. ORTIZ CARPET: 3 RECAMARAS por $65.00 ¡Pasillo Gratis! Secado rápido. (951)315-1321, (909)800-8193.
H650
**PLOMERO HONESTO, ECONÓMICO** ¡¡¡Destapes!!!. Reparamos boilers, Reparaciones/ instalaciones: tuberías. Trabajo garantizado. (951)529-5309 ¡Estimados gratis!
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
9
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
LAVADO DE ALFOMBRAS
Cosas Curiosas
***PEPE’S CARPET CLEANING*** Especial 3 cuartos $54.95. 5 cuartos $94.95. Limpieza profunda, equipo profesional, secado rápido. (951)214-0806. ***MIRANDA’S CARPET CLEANING & MARBLE POLISH*** $19.00 por cuarto. Estimados gratis. Maquinaria industrial. (909)816-2066. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
ELECTRICISTA RESIDENCIAL Nuevas líneas 120/240V fans, smog-detectors todo tipo de luces (951)903-5370. **ELECTRICISTA 37 EXPERIENCIA** Instalaciones, residencial, comercial. Especialista, cortocircuitos, manuales automáticos, 277v/408v/480v. (909)2330479. “MULTIELECTRIC” Comercial, Residencial, Panel Electricos, Adiciones, Fence, Motores, Lineas Nuevas, 120VAC, 220VAC, 440VAC. *Presupuestos gratis*. (951)263-8913.
VENTA DE ALFOMBRAS
Nuestra Gente Clasificados en Español
LAS PREDICCIONES DE NOSTRADAMUS PARA 2020
Sin duda estamos ante uno de los videntes más importantes de la historia. La formación de Nostradamus resulta muy elevada ya que era médico, boticario, astrólogo, matemático, estudioso de las ciencias ocultas, escritor… Las profecías que escribió le han hecho ocupar un lugar en la historia. Por eso son importantes las predicciones de Nostradamus para 2020. Reconocido como uno de los adivinos más grandes y respetados, hemos escuchado predicciones de Nostradamus tan asombrosas como su visión de la caída de las torres gemelas en septiembre de 2001, en Estados Unidos. Las profecías de Nostradamus estaban escritas en versos-cuartetos como una forma de poesía, para evitar ser perseguido por la santa inquisición quienes si hubiese descubierto el contenido real con seguridad habrían destruido sus escritos y lo habrían condenado a la hoguera. Sin embargo, Michael Nostradamus decidió tomar el riesgo porque para él era imperativo que la humanidad recibiera estos mensajes. Sin duda que si hablamos de predicciones, las profecías de Nostradamus son las más famosas. Michel de NôtreDame, mundialmente conocido como Nostradamus, nació en Saint-Rémy-de-Provence, Francia el 21 de diciembre de 1503. Médico y astrólogo, publicó su famoso libro Les Prophéties en 1555, luego una segunda parte en 1557 y la tercera y última parte en 1568. Este libro también conocido como Las Centurias, está escrito en forma críptica (por miedo a ser perseguido por la Inquisición), en versos compilados en conjuntos de cuartetas y cada uno posee cien cuartetas, conteniendo en ellas alrededor de 1000 profecías. Guerras, enfermedades, caídas de imperios y grandes descubrimientos que cambiarían el curso de la historia, fueron predichos por este profeta y podemos comprobarlos cada año.
10
Antes de hablar del 2020 conviene recordar otro de sus posibles aciertos en el 2019. Según algunos estudiosos de sus escritos, como la astróloga Jessica Adams, el incendio de Notre Dame ocurrido en abril ya fue vaticinado siglos antes por Nostradamus. ELECCIONES E INTENTO DE ASESINATO DEL PRESIDENTE DE USA. - El actual presidente Donald Trump siempre está unido a la polémica. Su manera de ser y gobernar le ha ganado numerosos enemigos por todo el mundo. Según ciertas interpretaciones de las cuartetas del astrólogo francés, Trump sería reelegido en las elecciones presidenciales de 2020. Sin embargo, su alegría duraría poco. Otras interpretaciones hacen referencia a la celebración de una especie de importante tregua con Rusia. Trump y Putin acercando posiciones. Seguramente la mejor forma de reducir la permanente tensión existente siempre entre los dos países. GUERRA EN MEDIO ORIENTE Aunque no están muy claras, las predicciones de Nostradamus para 2020 hacen referencia a una importante guerra en medio Oriente. COLAPSO DE LA ECONOMÍA MUNDIAL - Esta profecía de Nostradamus para 2020 en realidad abarca varios años, aunque con repuntes en el año 2014 y en el año 2020. La crisis económica que parece no tener fin se recrudecerá en 2020. Cada vez se diferencian más las dos clases sociales que van a quedar: la de los ricos y la de los pobres. La clase media terminará desapareciendo y el mundo estará formado por los que tienen el dinero y por los que trabajan para generarlo. Una versión moderna de la sociedad feudal de la Edad Media. La deuda mundial irá en aumento cada año, alcanzado su cénit entre el 2020 y el 2024.
Enero 23, 2020
REPARACIONES ELECTRICAS, residencial, comercial. Luces, cajas, NV CARPETS Venta de alfombras, tile, cortos, ventiladores. Estimados Gratis laminado, ceramica, vinil. ¡Los mejores (909)753-8708. precios! Estimados GRATIS “ 5360 Mission Blvd Unit “B” Jurupa Valley “ (909)549-4357. ALFOMBRAS VENTA E INSTALACIÓN ¡Cuarto 11x13 $179! Esponja Gratis. (951)345-9989.
HERRERIA RESIDENCIAL
PANCHO’S CARPET: intalación de alfombras y pisos. vinyl plank, bct, linolio y tile. Estimados gratis. (951)241-6488.
AIRE ACOND/CALEFACCION * * C A L E F A C C I O N * A I R E ACONDICIONADO,** Mantenimiento, reparación, instalación. Estimados gratis, con trabajo. (951)867-8283, (909)693-8253. MASTER AIR TECH Air conditioning & Heating. Instalación, Reparación y Mantenimiento. Lic#1042024 (909)749-6065” (951)529-9228.
ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.
JARDINERIA RESIDENCIAL
*CALEFACCION, AIRE ACONDIONADO Reparación, mantenimiento, Instalación. Presupuestos gratis. (909)538-4668. CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalación. Presupuestos Gratis (909)753-2416. AIRE ACONDICIONADO/CALEFACCION DIAZ: Reparaciones. Trabajos garantizados. Precios bajos. CertificadoEPA.801903. (909)246-0120. HOME RESCUE AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación. Estimados gratis. Certificado. Lic. #945688. Manuel. (909)251-5545. “REYES”CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Instalación, reparación Trabajos garantizados. 20 años de experiencia. Presupuestos gratis con reparación (909)770-0062.
PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685. *****EL MOSIS TREE SERVICE***** Trimming, stump, removal, palm, trees. cleanups *insured* (909)915-6731. www. mosistreeservice.com
SERVICIOS LEGALES
ABOGADOS DE ACCIDENTES **JP. A/C HEATING SERVICES** Refrigeración. Ice-machine-service. 24/7 Lic#758065 (909)421-2140, ABOGADOS DE AYUDA Accidentes de auto o autobus, Accidentes de trabajo, (909)900-7613. Resbalones o caídas. ¿Se accidento como pasajero utilizando los servicios de Uber o Lyft? Llame Gratis 1(800)788-5094. Su ELECTRICIDAD RESIDENCIAL estatus legal no importa. Reciba atención médica gratuita y una compensación ***ELECTRICISTA.*** “New meters monetaria. upgrades”, electricidad residencial y Llamadas confidenciales. comercial. (909)331-7472.
www.nuestra-gente.com
Zona 3
En el mercado de habla hispana por más de 23 años con distribución en Inland Empire y San Gabriel
BUSCA CANDIDATOS INDEPENDIENTES Asesores Publicitarios. • No experiencia necesaria • De preferencia bilingüe • Debe tener transportación • Se proveerá entrenamiento • Estaremos formando grupos en el mes de enero.
Regístrese con la señora 10:00 AM a 5:00 PM de Lunes a Viernes.
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
h837
Elizabeth • (909) 460-2551
11
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
para trabajar como
NUTRICION
(Serie 1 de 2)
A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales. Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta Gratis! 1-800-497-0018.
MIRELES LAW. Atendemos casos de: inmigración, criminales, familiares, bancarrotas capítulos 7y13, accidentes. Patricia Mireles habla español. 20+ años experiencia. Planes de pago. 201 N. Indian Hill Blvd. #204. Claremont. (909)447-4010.
BENEFICIOS DE LA DIETA FLASH
Nuestra Gente Clasificados en Español
El programa adelgazante de equilibrio normoproteico, que puede controlar uno mismo si se tienen que perder 10 kg o menos y que debe estar supervisado por un profesional si la pérdida de peso buscada es mayor, es actualmente uno de los métodos más seguros, rápidos y sin molestias. RAPIDEZ. Se pueden perder entre 6-10 kg al mes en fase estricta y reducir el volumen de los tejidos grasos. Es más rápida en hombres que en mujeres, porque no influye el ciclo hormonal femenino. La fase estricta de alto rendimiento adelgazante se utiliza poco tiempo, aunque depende del nivel de sobrepeso. PROTECCIÓN DE LA MASA MUSCULAR. Gracias a la aportación de proteínas de calidad fraccionadas en aminoácidos de fácil absorción y rápida utilización, en su cantidad justa, la piel se mantiene suave, no aparecen signos faciales de cansancio y se logra un efecto estilizador: se elimina más grasa de donde más se acumula. Así, la masa muscular se mantiene, como también lo hacen la ósea y sanguínea, sin deterioro, mientras sí se reduce la masa grasa. ADIÓS A LA SENSACIÓN DE HAMBRE. A partir del segundo o tercer día se inicia la combustión de grasas y aparece un estado de dinamismo y bienestar gracias a la inmediata formación de cuerpos cetónicos. Incluso en la fase más estricta, el ansia de comida no aparecerá. SEGURIDAD. Se trata de un método cuya eficacia se ha probado desde hace más de 35 años con estudios científicos. Solo aporta los niveles necesarios y básicos para mantener la salud en cuanto a nutrientes y complementos y cuenta con el control de un médico experto en la dieta. Con este sistema, nuestro cuerpo solo recibe aprox. 1 gr de proteína por kg de peso y día, cantidad recomendada por la OMS para la ingesta diaria.
12
RETORNO GRADUAL AL EQUILIBRIO ALIMENTARIO, SIN REBOTE. Esto se logra con el aporte de nutrientes plásticos y el mantenimiento de la masa muscular. Durante y después del régimen se aprende y se inicia un plan de educación nutricional en torno al ritmo, los tiempos y los tipos de alimento, cuyo objetivo es el mantenimiento duradero y evitar rebotes. FACILIDAD DE USO. La preparación esmerada de numerosos productos en raciones individuales permite un seguimiento fácil de la dieta en casa, el trabajo, de viaje… VARIEDAD ATRACTIVA DE PRESENTACIONES Y SABORES. Es una dieta que admite una gran diversidad de productos con gustos salados y dulces, y con texturas bebibles o masticables (sopas, tortillas, crepes, helados, tostadas, galletas…). Eso sí, todos son productos de base proteica y con muy pocos glúcidos. POSIBILIDAD DE ALARGAR LA DIETA. Este régimen se suele prolongar semanas, incluso meses gracias a los complementos que la acompañan, como son vitaminas y minerales, que deben ser siempre recomendados y supervisados por el médico, y acompañarse de los controles analíticos necesarios. SATISFACCIÓN DEL USUARIO. Porque los resultados son evidentemente inmediatos y no incluyen sensaciones desagradables, genera un alto grado de confianza del paciente en el método y éste se convierte en un entusiasta colaborador del médico y ayuda a conseguir un buen resultado final. MEJORÍA GLOBAL DE LA SALUD. No solo se consigue perder peso, sino también mejoran los procesos relacionados con la hipertensión arterial, el azúcar de la sangre, los niveles de colesterol y triglicéridos, el ácido úrico…
Enero 23, 2020
LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un centavo de tu bolsillo. Llame al 1(888)460-0015 o visitenos en: WWW. LOSDEFENSORES.COM Firma de Scott Warmuth Estamos con usted todo el camino. ACCIDENTES. También le ayudamos en casos de Inmigración y Defensa Criminal. Mas de 30 años de experiencia y 2 billones recuperados para los accidentados. Consulta gratis al (800)320-4236.
Law Offices of Marlin Branstetter Abogado de Bancarrota, 30 años de experiencia. Servicio garantizado. Comience con $100 ¡Consulta Gratis! Plan de pagos. (800)365-4712. Áreas de Corona, Norco, Riverside, Lake Elsinore.
SERVICIOS PROFESSIONALES
PREPARACION DE DOCUMENTOS DIVORCIOS RAPIDOS Custodias, Desalojos, Inmigración, precios bajos, consulta GRATIS (909)397-0491 Oficina en Pomona
LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! BANCARROTA, DIVORCIOS, ¡Llame gratis 1(800)788-5094. INMIGRACION. Ley familiar, desalojos, fideicomisos y testamentos. Facilidades de pago. “ 121 W. ‘B’ St, Suite C “ ABOGADOS EN GENERAL Ontario CA. 91762 (909)983-0877, (909)984-7579.
PREPARACION DE TAXES ZAMORA TAX & IMMIGRATION Income tax, Reciba el máximo reembolso y pague menos por la preparación profesional de su declaración de impuestos. 248 E. Monterrey Ave. Pomona, CA. WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS: (909)865-3777. Apelación de SSI, disability social security nosotros peleamos por sus derechos. Si INCOME TAX Somos no ganamos, no cobramos. Audiencias, TORRES apelaciones,oficinas en Riverside y profesionales en taxes, con más de 15 San Bernardino. www.kuntzsslaw. años de experiencia.”Hacemos sus taxes com- Llame para más informes: correctamente” Reciba su cheque rápido. 8900 Benson Ave. Mountclair CA 91763 (909)888-7000. (951)343-3400. (909)981-5300.
www.nuestra-gente.com
Zona 3
QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE
Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA
¡PODEMOS AYUDARTE!
LOS DEFENSORES ¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO? UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE:
• ATENCIÓN MÉDICA • EL ARREGLO DE TU AUTO
• UNA FUERTE COMPENSACIÓN • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO
DESODORANTES PARA MUJERES
3. SANEX CON MICRO TALCO/SIN ALCOHOL Uno de los más económicos y con contenido en sus componentes bajos en alcohol, muchas mujeres lo utilizan porque es el indicado para pieles sensibles. algunos de sus ingredientes son agua, sulfato de laureth, glicerina, cocamidopropil betaína, cloruro de sodio. 4. REXONA FRES SPRAY El mas consumido por las mujeres en España y partes de Europa, esta empresa de cuidado personal, lanza una gamma muy variada de productos, que se acomodan al gusto y preferencias de todas ya que no mancha la ropa, lo podemos comprar en cualquier supermercado y tiendas. algunos de sus ingredientes son Butano, isobutano, propano Ciclometicona, el clorhidrato de aluminio, Perfume, Hectorine Distreardimonium, dimeticonol, octenilsuccinato sódico de almidón, PVA/Ma Copolímero, sílice hidratada 5. LACTOVIT ACTIVIT Esta marca es relativamente nueva en comparación con la de la competencia, y se va ganando la aceptación de las féminas, ya que tiene contenidos suaves y no maltratan la piel ni manchan la ropa. De venta en tiendas y supermercados. Algunos de sus ingredientes son acetil dipéptido-3-amino hexanoato, alantoína, ácido ascórbico, BHT,Bisabolol, butilenglicol, ciclopentasiloxano, edetato disódico,Fragancias, proteína hidrolizada de leche, fenoxietanol, PPG-15 estearil, éter.
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
¡No Importa tu situación legal!
LL AMA AHORA 24 / 7
1(888)460-0015 ¡ Y P R O B L E M A R E S U E LT O !
15494
2. NIVEA PEARL & BEAUTY Con sus componentes de extractos perlas, le da a la piel no daña la piel, sus bajos contenidos de alcohol no alteran ni dañan la dermis, ideal para mujeres con piel sensible, brinda una protección de 24 horas, el preferido de la féminas en España, lo podemos encontrar en farmacias, tiendas, bodegas y supermercados. algunos de sus ingredientes agua, sulfato de sodio laureth, cocoamidopropilbetaína, acrilatos, PEG-7 cocoato de glicerilo, fragancia, Helianthus annuus (girasol) aceite de semilla, la glicerina, glucósido de glicerol, el PEG-40 aceite de ricino hidrogenado
• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL.
COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.
INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia
Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos
Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita
h759
1. DOVE GO FRESH ROLL ON Este producto es parte de la línea americana Dove, muchas mujeres lo buscan por su contenido suave, no mancha la ropa y mantiene 12 horas de protección, frente a la transpiración. Lo podemos adquirir en tiendas y supermercados en España, algunos de sus ingredientes como agua, Sodio Laureth Sulfate, lauroil isetionato de sodio betaína, cocamidopropil, ácido láurico, ácido esteárico, Glicina ,soya, aceite o Helianthus annuus (girasol) aceite de la semilla, Glicerina
1•888•577•9096 Enero 23, 2020
13
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Les vamos a presentar un listado detallados de los mejores desodorantes para mujeres que actualmente se expenden en el mercado, detallaremos individualmente los precios componentes y demás características para que hagan una mejor elección.
Confidencias con
Sofía
Nuestra Gente Clasificados en Español
¡PROPÓSITOS, DECRETOS, AFIRMACIONES, METAS, RETOS, ETC. DE AÑO NUEVO! Como usted los quiera llamar, lo importante es que los lleve a cabo. Llevar a cabo metas es simple pero se requiere de tres ingredientes muy importantes, paciencia, perseverancia y dedicación. Todo lo que usted desee lo puede lograr, lo importante es hacer el plan y desde luego finalizarlo. Es como cuando se va al súper si no se apunta lo que se va a comprar se pasa por todos los pasillos habidos y por haber se busca, se revisa, se vuelve a echar un ojo a los pasillos, y se dice a sí mismo leche, pan, huevos, jamón, carne, frutas… ¡Listo! En el mejor de los casos se acuerda cuando ya se está en el carro y si se desea se puede regresar. De lo contrario, recordar cuando ya se está en casa puede ser garrafal sobre todo si el objeto o producto olvidado, es por lo que se fue a la tienda en primer lugar. ¿Qué cree? Los planes, ingredientes y necesidades en la vida, son exactamente igual, si no escribe lo que quiere cómo sabe que ya lo echó al carro de la vida. Lo que hay que hacer es simple; se hacen metas a corto, mediano y largo plazo. Se empieza con la disciplina. Se tiene que ser muy disciplinada/o para poder llevar a cabo los pasos. Si su propósito es perder peso entonces escribe en una libreta: Comidas que usted consume al día: de la misma, cuestione ¿es saludable? ¿Chatarra? Agua, refresco, ejercicio, actividades en movimiento, ¡cantidades! Una vez que ya diseñó su plan, documentar todos los cambios, mínimos, grandes, TODOS. Esto es solo un ejemplo, usted puede diseñar el propio. Lo importante es descubrir el error y mejorar todas las áreas posibles. Por mínimos que sean los cambios, le doy mi palabra que si es constante, disciplinado y paciente al final del año, verá excelentes resultados; desde luego, serán progresivos, pero a fin de año sabrá cuanto bajó en total. Si lo que desea es guardar dinero para tener el enganche de una casa, carro, etc., es lo mismo; diseñe su plan. Ingresos: TODOS. Gastos: TODOS, si sus ingresos son menores de sus gastos entonces tendrá que identificar y eliminar sus fugas de dinero; por
ejemplo: idas al cine, comidas fuera (comida rápida, restaurantes) ¿compra usted comida demás y después la tira porque se echó a perder? zapatos, bolsos, maquillaje, cremas, perfumes, ropa, accesorios, despensa. Analice todos los gastos, zapatos ¿Son un lujo o necesidad? Si los quiere para evitar dolor en sus pies, por su trabajo, son una necesidad. Si simplemente combinan con el vestido para la quinceañera de su sobrina entonces son un lujo. Puede usar otros zapatos, de ser necesario, otro vestido. Las mayoría de las mujeres ponemos demasiado enfoque en NO usar lo mismo dos veces, ¡Error! El enfoque debe ser en economizar. Una vez que identifique lo gasta al mes, asegúrese de que su ingreso concuerde con lo que gana. Después de un pequeño tiempo que ya logró que pueda gastar lo que gana y no más. Entonces vuelva a usar la misma técnica y elimine gastos innecesarios (lo más probable es que la primera vez no eliminó todos esos gastos y queda mucho por mejorar). En esta 2a ronda tiene que guardar por semana, quincena o mes. En el supuesto de $20 por semana le darán $1040 por año, ya que éste tiene 52 semanas. Si quiere ahorrar más, entonces tendrá que balancear bien sus gastos. Pero no olvide dejar dinero para imprevistos. Siempre habrá imprevistos, así que llegará el momento donde usted haga DOS ALCANCIAS UNA PARA LA META A FINAL DEL AÑO Y LA OTRA PARA IMPREVISTOS. Ya que los imprevistos no pueden consumir el dinero de la meta. Y cuando por cualquier motivo tome dinero de la alcancía tendrá que reponerlo como si fuese un préstamo de cualquier banco o extraño. No olvide paciencia, perseverancia y dedicación. Cuando usted se propone algo "el universo conspira a su favor para ayudarle a lograrlo". Así que en este 2020 a planear y a lograr.
Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.
editor@ngweekly.com
14
Enero 23, 2020
RIVERSIDE: RENTO RECAMARA GRANDE, biles incluidos, excelente área, mucho jardín, no drogas, $500/M Informes: Luis Hernandez (951)410-1531.
BIENES RAICES
COMPRA/VENTA DE CASAS SE VENDE $399,900 BONITA CASA AMPLIA 4 Recámaras, 3 baños, buen terreno. ¡POCO ENGANCHE, VENGA A VERLA! Juan / Vicky (626)252-4837. BRE#01348062
SAN BERNARDINO: CUARTO Incluye utilidades. Para persona sola con-trabajo. (909)449-8750. FONTANA SOUTHRIDGE RECÁMARA preferible mujer, utilidades incluidas, WIFI, $400/M. (626)862-9147. **** RIVERSIDE CUARTO AMUEBLADO **** $450 al mes. No vicios. (951)456-7826.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
***RANCHO CUCAMONGA: RENTO*** Recámara amueblada,$600 + Biles. Bonita área. (909)228-7637.
CASAS MOVILES
RIALTO: RECÁMARA CON BAÑO PROPIO preferible mujer, no vicios. $550/M + depósito. (909)775-6593. POMONA, 1 RECAMARA biles incluídos. Bianey: (909)461-8584.
VICTOR MARTINEZ & ASSOCIATES RENTA DE APARTAMENTOS casas movibles lindas, para comprar o rentar. Todas las ciudades. Precios excelentes. Facilidades de financiamiento. RIVERSIDE ¡FANTASTICO VALOR! Véalas sin compromiso. Llame para Comunidad cercada con alberca. Estudios detalles al 1(866)759-8585. de una y dos recámaras. Rebecca (951)335-6292. UPLAND apartamentos de una recámara, 1 baño, $1,00M+ déposito. Cerca escuelas, tiendas, “freeways”, área tranquila. (909)996-7627. (909)477-9467.
SANTIAGO SALES Hermosas casas nuevas y seminuevas disponibles. Date prisa, las casas se venden rápido. Múltiples ubicaciones en todo el Inland Empire. Financiamiento Disponible. Bajos pagos iniciales. Compre con su ITIN # ¡Ayuda de veteranos hasta $ 2, 500! www.santiagosales.com - Llame ahora: (888)563-3003.
RENTA DE RECAMARAS Chino
MONTCLAIR: APARTAMENTO de 2 pisos remodelada, 2 recámaras, 2 bañós, aire central, estacionamiento en garage. Lavanderia en los apartamentos Aceptamos sección 8 $1,600/M más Déposito. (909)596-7026. **ONTARIO: APARTAMENTO REMODELADO** Unidad #A, 3 recámaras, 1 baño, garage, estacionamiento, yarda, conexión para lavar y secar. $1,700 Mes + Depósito. Aceptamos sección 8. (909)596-7026.
RENTAS
1 CUARTO DE RENTA: Excelente área en (909)682-2929.
RIVERSIDE: ¡¡ESPECIALES FABULOSOS!! **Especial ** Apartamentos de una y dos recámaras, limpios, cerca de centros comerciales. Valerie (951)710-4991.
SAN BERNARDINO: CERCA DE 215FWY & HIGHLAND AVE. 1 recámara $850/m. $600 (323)728-4064.
RIVERSIDE: ¡¡GRANDES ****CUARTO GRANDE EN CHINO**** PARTAMENTOS MARAVILLOS !! Estudio $550/m, cocina compartida, buena área. una y dos recámaras. Cerca de centros Preferiblemente mujer. No drogas. Biles comerciales. Angélica. (951)227-6066. incluidos. (626)695-1030. RENTO CUARTO RIVERSIDE Buena área persona sola. Preferiblemente mujer $500/M. (909)358-0022.
SAN BERNARDINO: APARTAMENTO 1 RECÁMARA, 1 baño, agua y basura incluídos. $700/M + $550 depósito. Cerca FWY 215 “No evictions” Verificaremos Salario. (909)246-6286.
SAN BERNARDINO: RENTO CUARTO con entrada privada, servicios pagados, Publica tu anuncio gratis en: hombre solo. Entre freeway 210y215. www.nuestra-gente.com (909)687-6735.
NORTH FONTANA: CASA NUEVA se rentan 2 cuartos amueblados. $475/M y RENTA DE CASAS $450/m. Hombre preferible. Lavandería disponible. Persona que trabaja por lo menos 12 meses mismo lugar RIVERSIDE: CASA $1,600 5 Recámaras, (909)427-1243, (909)560-2816. 2 Baños Patio, Garage, Exelente Ubicación. (909)527-3506.
www.nuestra-gente.com
Zona 3
Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!
¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump?
¡¡Permitanos ayudarle!!
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. Patricia Mireles Attorney at Law
Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION Hable directamente con la * CRIMINALES abogada en su idioma * FAMILIARES Todo el personal Habla español * CIVILES * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 * ACCIDENTES Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 CLAREMONT, CA 91711
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
(909) 447-4010 (951) 256-6288 1800-559-7170
H799
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !!
Enero 23, 2020
15
BUSCANDO Amor
Forma F Form Fo orma lazos de Amor y Amistad verd verdadera con personas en tu comunidad..
INLAND EMPIRE ELLAS DAMA MEXICANA DE 56 AÑOS, 5’2’’ y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55 a 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista, que le guste divertirse sanamente. #27481
Nuestra Gente Clasificados en Español
HOLA SOY SEÑORA DE 63 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546
SOY SEÑORA DE 61AÑOS Me gustaria encontrar un caballero menor de 70 años, que no fume ni tome, no vicios. Que este solo, que no tenga compromiso y que sea honesto. Que sea alto y delgado, no me gustan las mentiras. Yo mido 5’4”, no mensajes por favor, me gusta hablar mejor directamente con la persona. #29785.
ELLOS
CABALLERO RESPONSABLE DE 50 AÑOS busca dama 40 a 50 años. Soy un caballero sin vicios, detallista, que desea una bonita amistad y despues Dios dira. #27451 ME GUSTARIA CONOCERTE Soy hombre serio, sincero y trabajador, ya jubilado pero trabajo como guardia, mido 1.70 y peso 200 libras, no tengo familia. Busco una DAMA GORDITA (NO FLACA), que tenga 40 años, no importa del pais que sea, pero que viva en Ontario, Pomona o Chino solamente. No busco juegos, me gustaría depositar mi confianza contigo. ESCRIBEME POR FAVOR. #30249
LGBT “CHICA” TRANSVESTI busca amigos activos para cumplir fantasías y pasar momentos agradables. Morena clara. Me visto sexy y muy femenina. 27721
LOS aNGELES ELLAS BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472
CABALLERO 70 AÑOS SALUDABLE, EDUCADO saludable, educado, alegre, hogareño, respetuoso y responsble. Busco dama para relación seria, SOY MUJER MEXICANA Mido 5’2”. Me honesta, alegre, hogareña para compartir gusta mucho la naturaleza, los parques, agradables momentos. #3250 playas, cascadas, etc. Me gustaría conocer a un hombre entre 45-57 años de edad, si es posible bilingue, para 74 AÑOS MEXICANO NACIONALIZADO amistad bonita, posiblemente una relación seria. Estaré esperando tu U.S.A 185 Lbs, 5’5”, sin vicíos, soy llamada. 30571. agradable, límpio, con sentido del humor y divorciado. Busco una dama SALVADOREÑA 5’1”, 55 AÑOS. tez mexicana, 125 A 145 libras, morena clara blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me las diversiones sanas. Busco una o blanca, de buenos sentimientos, límpia, gustan persona seria, sencilla de 60 y mas para hogareña, sin vicíos y de preferencia una bonita amista. #27485. entre 60 a 66 años. Para relación seria. Mándeme número de teléfono y foto. ELLOS #9082 MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafés, 5’4’’ altura, cabello largo. Busco a un caballero limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años. Para entablar primero una amistad, después Dios dirá, me alegraría que me envíes una foto. #30210
♥HOLA HERMOSAS DAMAS♥ ¿Cómo estan? Soy Mexicano, mido 5’6”. Tengo 60 años. Busco una hermosa dama, sola, que quiera vivir su vida, para una bonita relación, que tenga de 60 a 70 años. Si tu eres esa hermosa dama, mánda tu teléfono. Te estaré esperando. Estoy en South Gate, CA. Solamente áreas 562, 213, 323 y 626. #27508.
Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.
¿COMO PUBLICARTE? Envíe sus datos personales, 1 su dirección y número de teléfono Métela en 2 en 35 palabras, debe describirse el sobre. (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer. Ponla dentro de un sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 3 4
BUSCO DAMA DE 65 a 66 AÑOS Amistosa, que este bien conservada. Primero para una relación amistosa si vemos que podemos ser compatibles, una relación seria. De preferencia Mexicana, delgado y bonita, que le guste la naturaleza, que tenga bonito carácter y que sea agradable. Area LA Y San Gabriel #30359
Cuando tus palabras leí, Creí un amigo encontrar, Pero nunca pensé, Que de ti me hiba a ENAMORAR.
DAMAS GRATIS Envíenos su aviso de 20-25 palabras y se lo publicamos GRATIS en cuanto lo recibamos por 4 semanas.
OFERTA VALIDA PARA CLIENTES NUEVOS SOLAMENTE (Oferta vence 1/24/20) PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción
C COMO CÓMO CONTESTAR E Escribe el número de tu Alma Gemela Escríbele una carta y métela en el sobre. al que quieras escribirle en un sobre. a Favor de incluir #2397 su numero 1 2 de telefono Ponla dentro de otro sobre junto con Envíala a: Nuestra Gente un cheque o money order de $10.00 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762 4 3
Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta p publicación ó ón está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazaroreeditaranunciosquenollenen rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSEnero PARTICIPANTES. Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com cita.* No nos hacemos responsables por efectico 23,Nuestra 2020 Zona extraviado.
16
3
Grupos de Interés
DOS
ESTIMA
GRATIS
¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!
GRATIS
IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm. 1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767. Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377.
TREE REMOVAL OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS L AS 24 HORAS DEL DIA
TE VERÁN!
Háblame y Anúnciate con Julio C. Hernández
909.256.1640 www.nuestra-gente.com
GRATIS
Amplia tus sentidos de percibir el mundo, para disfrutar las bondades del universo. cursos de meditación (909)551-1912
Impartido por: Estela (terapista Mental) GRATIS
CHARLAS CON EL PASTOR DAVID RAMIREZ GRATIS ¿Tienes problemas con tus hijos, con tu esposo/esposa? ¿Sufres de ansiedad o depresión? ¡Llamanos o visitanos! Podríamos ayudarte. Iglesia Templo de Alabanza - SION 1230 N. Lilac Ave., Rialto, CA. 92376 Detalles con el Pastor David Ramírez o Hermana Juanita al (909) 333-2925
GRATIS
Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2.Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente. Zona 3
¿agobiado por las deudas?
Reconstruya su crédito ¡Borrón y cuenta nueva! ¿Está perdiendo su casa?
www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com
GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?
Anúnciese: 1(888)282-4808
15495
¡ASI COMO ME VES...
Autism Spectrum Athletics (ASA)
Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Para niños con discapacidades y que esten entre las edades de 4 a 18 años.
AFTER
• Tree Trimming / Podado de árboles STUMP REMOVAL • Tree Removal / Remoción de árboles TRABAJO 100% PROFESIONAL • Palm Trimming / Podado de palmas • Stump Removal / Remoción de Troncos Directo (626)241-2283 • Clean-Up Jobs / Trabajos de limpieza Mensajes (626)364-3685
IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL GRATIS Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días. Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361
CURSOS DE GRATIS MEDITACIÓN
BEFORE
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
GRATIS
GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti. Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor. Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés
BANCARROTA PRECIOS BAJOS
PARE:
PLAN DE PAGOS
CONSULTA GRATIS
SE HABLA ESPAÑOL.
• LLAMADAS DE ACREEDORES • DEUDAS DE TARJETAS DE CRÉDITO • DEMANDAS Y FORECLOSURE
• REPOSESIONES DE CARROS • EMBARGO DE SUELDOS • DEUDAS MÉDICAS
Abogado Marlin Branstetter
h762
GRATIS
comience con solo $100
¡LLÁMENOS Y DUERMA TRANQUILO!
Lic# 105508
1-800-365-4712
Tenemos 30 años de experiencia en casos ganados Enero 23, 2020
17
LLEVA TU NEGOCIO
SEGUROS
HASTA LAS
SEGUROS DE AUTO
NUBES ANUNCIATE YA CON Nuestra
1.888.282.4808
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).
(909) 219-9025
HERMANO
DERIO
NO COBRAMOS TRABAJOS QUIEN EN VERDAD SABE, NO COBRA
le
p Sí cum
“Atraemos al ser amado con la poderosa MAGIA ROJA”
¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejó por otro? ¿Estás desesperado? ¿Tu hogar está destruido? ¿Eres victima de brujería y envidia?
No te resignes a perder, salva tu relación
Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor, la solución está en tus manos Domino al ser que quieras, no importa el sexo, distancia o edad Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
¿Cansado de pagar y no ver resultados?
LICENCIADOS EN CIENCIAS OCULTAS Con más de 30 años de experiencia
CONSULTA GRATUITA
Abierto de 7am. Hasta las 10pm ¡Llama ya!
h792
Te regresamos a tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti.
909-740-3946 Enero 23, 2020
11b
Nuestra Gente Clasificados en Español
h639
INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE
COMPRA/VENTA DE YONKES ***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524. **SE COMPRAN CARROS PARA YONKE** Pago buen precio, cualquier condición. Con o sin papeles. TODA CLASE DE CARROS. Servicio de grúa. (951)436-8929. COMPRAMOS CARROS YONKE Trabaje o No. Pagamos Ca$h. (909)408-0099.
*****$$JUNK CARS$$***** Pagamos ca$h, con/ sin papeles, cualquier condición, (909)723-6593. COMPRAMOS CARROS, TROCAS y vans para “yonke”, Precios desde $150 dependiendo año y modelo, carros japoneses mejoramos precios. Todas las áreas. Servicio de grúa disponible (951)742-5446, (909)4784486, (760)267-1505.
**********CASH 4 CARS********* Compramos todo tipo de vehículos cualquier condición, ¡Pagamos ***COMPRO CARROS “YONKE”*** los mejores precios! servicio 24/7 Cualquier condición, con sin papeles, (951)399-9881. mejoramos precios en modelos recientes. *****COMPRAMOS CARROS PARA***** ¡Vendo carros buenos!. (951)224-1328. “Yonke”. ¡Pagamos el mejor precio!. (909)693-0851, (909)693-6124. COMPRO CARROS “Yonque” pagamos “Cash”, no papeles. Pago depende condición, toda clase de vehículos. (909)269-9574.
****COMPRAMOS JUNK CARS**** pickups carros, con sin papeles.Removemos carros. Servicio de Grúa 3 millas gratis.Abrimos carros (909)6636532, (951)224-0439.
Incrementa Tus Ventas
¡Anúnciate
Aquí!
***COMPRO CARROS PARA YONKE*** con/ sin papeles. mejores precios. (909)246-0498.
Si ves que necesitas hacer algo para escapar de tu vida por un tiempo, entonces tal vez necesites examinar tu vida más de cerca. En lugar de trata de averiguar la mejor manera de escapar, trata de averiguar la mejor manera de hacer que tu vida sea más agradable. Asegúrate de que estás feliz contigo mismo/a y con las cosas que estás haciendo. Si no es así, es hora de un cambio. Espera que el amor genuino y el afecto te envuelvan hoy. Los amigos, familiares y una pareja romántica muy especial podrían prestarte mucha más atención que de costumbre. Una actividad de grupo u otro evento social podrían ponerte en contacto con algunas personas interesantes que podrían convertirse en tus amigos. Se intercambiará mucha información, incluyendo los nombres y números de teléfono de gente que podría resultar ser importantes contactos de negocios. ¡Diviértete! Un amor idealista podría llegar hasta ti hoy. Podría tener que ver con un colega o posiblemente alguien de un grupo del cual eres parte. Incluso podría ser alguien al que nunca antes has considerado como algo más que una amistad. Sea quién sea, puede parecer demasiado perfecto para ser verdad. Ten en cuenta que esta es la primera oleada de entusiasmo y que para el romance tenga éxito también tienes que amar los defectos de esa persona.
Nuestra
Viajar en avión, tal vez en compañía de unos amigos, podría estar en el horizonte. Puede que un grupo del que eres parte quiera hacer un viaje en conjunto, tal vez a un lugar relacionado con tradiciones artísticas o espirituales. Tu pareja sentimental podría ir también, lo cual haría del viaje tanto una escapada romántica como una aventura. ¡Lleva mucho dinero contigo! Tus amigos quieren ir a lugares agradables.
h727
Un golpe de suerte podría situarte a un nivel financiero más alto del que estabas hace dos días. Asuntos laborales, tal vez relacionados con el arte, podrían estar involucrados de alguna manera. Tú y tu pareja probablemente van a querer salir a celebrar tu buena fortuna, sin embargo, asegúrate de no excederte. Querrás sentirte absolutamente fabuloso/a mañana para poder seguir disfrutando de tu éxito.
10b
Enero 23 2020
Un evento social podría traer a alguien nuevo y fascinante, tal vez de una cultura diferente, a tu vida. Esta persona podría terminar hablando durante horas sobre una serie de temas que les interesan a los dos. Podrías también conocer a algunas personas interesantes y algunas de ellas podrían llegar a ser tus amigos, pero esta persona bien podría llegar a ser un muy buen amigo o una pareja romántica. Asegúrate de intercambiar números de teléfono. ¡Diviértete!
www.nuestra-gente.com
Zona 3
BUSCO EMPLEO
SOLO PARA ADULTOS
BUSCO TRABAJO DE CAREGIVER para dama de compañia y Nany para niño/as de 3 años en adelante. Areas cerca a Fontana. (909)331-7799.
MASAJES RELAJANTES
AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS: (909) 219-9025. HERMANO RAUL ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800
SERVICIOS AUTOMOTRICES
MECANICA GENERAL “MECANICO A DOMICILIO”. Experto, honrado, motores, transmisiones... (909)609-7377. (323)695-0400. AUTOELECTRICO A DOMICILIO encendido, cortos, luces, sensores, diagnósticos computarizados. (951)212-6755, (909)222-9198. *****AUTO ELÉCTRICO***** Diagnósticos con scanner de ultima generación. Mecánica General (951)550-9848.
RC AUTO REPAIR Mantenimiento, Reparaciones, Diagnósticos, Eléctrico y más. 1113 W. Holt Blvd., #C1., Ontario, CA 91762 * (909)395-9436.
TRANSMISIONES TRANSMISIONES: Gratis diagnóstico de transmisión y motor por computadora. Grúa gratis. (909)212-1052. SERVICIOS ESOTERICOS
¡SIERRA TRANSMISION AUTO REPAIR! Automático y manual. Domestic or foreign. Complete transmission repair $895. Servicio especial de transmisiones $79.00 Especial de clutch $195.00. Lláme (909)356-5858 “ 9425 Sierra Ave Fontana CA.
CONSEJEROS ESPIRITUALES HERMANO APOLINAR ¡NO Cobramos! Quien en verdad sabe NO Cobra. “Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja” Consulta GRATIS Personal o por teléfono. Ontario, Riverside, Colton, Hemet (909)740-3946, (951)266-5800.
RECONSTRUCCION DE TRANSMISIONES Nacionales e importadas empezando desde $350, 2 años de garantía disponible. Grúa gratis local con su reparación mayor. 939 W. State St., Unit J.,Ontario, CA 91762 “ (909)815-7672.
¡CONSULTAS GRATIS! Maestro Derio 909-740-3946 Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento. LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS
BELLA: CHICA SEXY Y ATRACTIVA Ven disfruta un tiempo rico y cachondo. Llámame (909)843-8184.
Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti. En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida. Atención de 7am a 10pm
San Gabriel
HOJALATERIA Y PINTURA PINTURA PARA CARROS $499 Incluye preparación y (951)848-2295.
POR labor
(909)740-3946
ACCESORIOS AUTOMOTRICES
MASAJES CON COMPANIA
A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. Servicio lunesviernes 8:30-5:00. sábados 8:30-3:00. (626)350-3211. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
9b
Nuestra Gente Clasificados en Español
“MECANICA EN GENERAL” A DOMICILIO 25 años experiencia, garantizado. (951)440-4883, (951)313-5126.
FONTANA: DUPLEX $1, 350.00 2 Master Room , 2 Baños, Patio, Estacionamiento (909)527-3359. SAN BERNARDINO: CASA $1,225 3 Recámaras. 1 1/2 Baños , Doble Yarda, Garage. (909)527-3403.
¿Te estás enamorando de alguien en el trabajo? Si es así, podrías descubrir que tus sentimientos son correspondidos. Tal podría llamarte por teléfono o enviarte un correo electrónico e invitarte a salir fuera del trabajo. Algunas otras personas pueden estar presentes, pero esto no te impedirá que se conozcan mejor ni darte cuenta de que esta relación es prometedora. El único problema es que puede que tengas que mantenerlo en secreto durante un tiempo, al menos en el trabajo.
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS BUSCO CHOFER CLASE-A con dos años de experiencia en Flatbed. Para manejar distancias-11 estados. Informes: (951)300-3166, (951)6810834. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
EMPLEO SERVICIO DOMESTICO “BUSCO SEÑORAS PARA LIMPIEZA DE CASAS Con transportación propia. Area de Corona. (951)493-6664. OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS
RENTAS COMERCIALES
SOLICITO MUCHACHA PARA límpieza de casas. Con experiencia, área de Ontario. Infórmes (714)623-9147.
ESPACIO COMERCIAL DE RENTA Para más Información llamar al 909-549-2575. BUENA PARK 90620: RENTO 2 ESTACIONES para Eléctrico o Moffles. Información (714)391-3038, (714)822-0004. EMPLEOS
AGENCIAS DE EMPLEO TRABAJO DISPONIBLE $12.50 $13.50 Ontario, CA Labor General y
OTROS EMPLEOS OPORTUNIDAD DE TRABAJO!!!!! FUNERALES TRANSFERIBLES. Gane dinero ayudando familias. Ø% interes. Todos califican. Únicos en el mercado. (626)660-4825. CLAREMONT: SOLICITAMOS PERSONAL Limpiando oficinas en la noche. 3 años de experiencia. Transporte propio. Lláme (626)963-9637. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Chófer de Montacarga *Primer turno y Segundo Turno. *Poder cargar 60lbs o más. *Tener Zapatos con Casquillo *10 - 12horas al día (OVERTIME) ¡LLama! al (909)244-0152. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
EMPLEO EN FABRICAS SE SOLICITA OPERADOR de máquina con experiencia. $17.00 Solicitar en persona. Peferiblemente Hombres. Machine Operators with Experience. $17.00 according experience. Apply at: 10 Erie St., Pomona, Ca 91768
8b
TRABAJOS DESDE CASA TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa. (714)783-7404. ¡Fácil!
$TRABAJE DESDE CASA$ ¡Gane $350-$875! por semana, garantizado. Ensamble cajas de cd, llaveros, magnéticos fácil de hacer. Entrenamiento disponible. ¡Empiece hoy! llame ya: 1(844)382-4677. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Enero 23 2020
El amor y el romance están en el primer lugar de tu agenda de hoy. Tú y tu pareja pueden abandonar una reunión de amigos para estar a solas y hablar. Te comunicas bien, y los intensos sentimientos entre ambos podrían ser obvio para los dos y, aunque cause vergüenza, para todas las personas que conoces. Si han estado juntos por un tiempo, pudieran surgir comentarios sobre un compromiso o una boda. ¡Disfruta de tu día! Un evento festivo tiene lugar en tu casa hoy. ¿Es el cumpleaños de un miembro de la familia? Habrá gran cantidad de bromas alegres junto a un intenso debate sobre temas profundos e historias de extraños sucesos que ocurren en todo el mundo. Puedes hacer planes para otra reunión de este tipo en casa de otra persona. El amor puede florecer. Algo de la noche te ha unido más a otra persona. ¡Disfruta!
Tu vecindario es un lugar ocupado hoy. Tal vez una reunión pública de algún tipo tenga lugar, tal vez algo social, político o de carácter humanitario. Algunos de tus amigos deberían estar allí. Puedes que pases con tu pareja, por curiosidad más que otra cosa. Quédate un rato. Puedes aprender algo y descubrir una causa que podría significar mucho para ti. Financieramente, las cosas parecen estar yendo bien para ti en este momento, y por lo tanto puedes planear invertir en tu casa. Si ya tienes una, es posible que decidas remodelarla o redecorarla. Si no, entonces podrías ir a oficinas de corredores de bienes raíces durante las próximas semanas. Este es un buen momento para dirigir tu energía hacia la mejora de tu propio espacio. ¡No te lo pienses y diviértete! En este momento, la mayor parte de tu atención se centra en un grupo del que eres parte o en un tema intelectual en el que tienes un gran interés, ¡o tal vez ambas cosas! Las artes, en particular la escritura y dibujo, podrían estar entre estos temas. Algunos de tus amigos más cercanos podían compartir tu interés, en particular, una mujer que vive cerca, así que puedes esperar algunas discusiones interesantes en los próximos días. ¡Disfruta!
www.nuestra-gente.com
Zona 3
Destin
s
APELACION DEL SSI Y DISABILITY OFICINAS DEL ABOGADO (LLAME YA)
ThY I R U C os E IDEAS PARA VACACIONAR S erec d L s u A s CsIpeleamos por O S EN EL SUR DE CALIFORNIA Nosotro • Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos
36. Raging Waters 37. Muelle de Santa Mónica
La versión californiana de Coney Island está mejor que nunca, pues recientemente se prohibió el uso de animales exóticos en el muelle. Este divertido lugar para las familias ofrece juegos de carnaval, un carrusel histórico y coloridas puestas de sol sobre el océano pacífico.
www.kuntzsslaw.com
Mudanzas MICHOACÁN
619 BASELINE ST. SAN BERNARDINO, CA 92410
Oficinas del Abogado William M. Kuntz (Llame ya)
JARDINES BOTANICOS California tiene muchos jardines hermosos para visitar. Estos son algunos de nuestros favoritos: 33. Descanso Gardens. 34. El Jardín Botánico de Santa Barbara. 35. La Librería Huntington, Colección de Arte y Jardines Botánicos. La Huntington Library cuenta con hermosos jardines botánicos que contienen plantas de todo el mundo —y uno de los jardines de plantas suculentas más antiguos y grandes— así como un museo de arte de primera categoría. Fácilmente puedes pasar todo un día aquí sin darte cuenta. PARQUES DE DIVERSIONES
Zona 3
Tengo amigos adultos que orgullosamente tienen pases para toda la temporada para este parque. ¿Mencioné que no tienen hijos? Esto prueba que este parque es una aventura ¡tanto para los niños como para los adultos!
Recogemos el envío en su propia casa y lo llevamos a cualquier GRATIS TODO ENVIO parte de la República Mexicana ES ASEGURADO
PRESUPUESTOS PRESUPUESTO
h763
38. Legoland 39. Six Flags Magic Mountain 40. Calico Ghost Town 41. Six Flags Hurricane Harbor
OFICINAS EN GUADALAJARA
EMPACAMOS SUS MUEBLES TRAMITES ADUANALES
GRATIS
(909) (909)
mudanzasmichoacan@life.com
LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA • VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.
HIGHLAND
5% DE ENGANCHE
MUSEOS 42. Museo J. Paul Getty 43. Museo de Historia Natural de Santa Bárbara 44. Museo Nacional de Animales y Sociedad 45. Museo de Arte Latinoamericano 46. Museo de Arte del Condado de Los Ángeles 47. Museo de Arte Contemporáneo, Los Ángeles 48. Museo de Historia Natural de San Diego
Anúnciese: 1(888)282-4808
246-3745 658-4069
COVINA
$65,000
¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO! Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.
1-866-759-8585 Enero 23, 2020
7b
Nuestra Gente Clasificados en Español
Empieza a planear tus vacaciones en familia, con tu pareja o amigos con suficiente tiempo para que escojas a donde disfrutar y tambien ahorrar en hoteles, paseos, eventos de temporada. Puedes investigar detalles via internet sobre:
WILLIAM M. KUNTZ
h761
spañols Inglés-E ncia enArlene Landero te is s a Para icarse con Comun
H741
Maravillas en un rincón de nuestra ciudad.
12654
6b
Enero 23 2020
www.nuestra-gente.com
Zona 3
Nuestra Gente Clasificados en Español 12655
Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
5b
CAMARONES MAZATLECOS
Ingredientes 1 kg de camarones grandes 1 barra de queso crema 250 gramos de queso manchego o chihuahua 4 cucharadas de mantequilla derretida 1 cucharadita de mostaza 2 cucharadas de mayonesa Sal y pimienta Pasta o arroz blanco, para acompañar
reparación Preparación P
1. PELA los camarones y deja la cola. Lávalos muy bien, córtalos a la mitad de su lomo sin llegar a separar; retira la vena y enjuaga nuevamente. 2. SALPIMENTA y reserva. Mientras tanto rebana el queso crema y ralla el queso manchego o chihuahua, mezcla y rellena los camarones. 3. COMBINA tres cucharadas de mantequilla derretida con la mostaza y la mayonesa. 4. AGREGA a un sartén el resto de mantequilla y fríe los camarones rellenos por ambos lados. 5. AÑADE la mezcla de mantequilla, mostaza y mayonesa sobre los camarones y termina de cocinar por 3 a 5 minutos hasta que estén cocidos.
eños de u d n ó i c n e t A
CLUBS YTES RAN RESTAU
Aproveche las especiales
Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.
4b
Enero 23 2020
1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com
Zona 3
Su Dentista de Confianza
Reflexiones
Towne Dental Office
EL CIRUJANO
Limpieza Profunda
Coronas de Porcelana
$100
$350
Endodoncia
Rellenos Blancos Estéticos
Ultrasónica
$300
Tratamiento de Nervio
Mañana en la mañana abriré tu corazón le explicaba el cirujano a un niño. Y el niño interrumpió: -¿Usted encontrará a Jesús allí? El cirujano se quedó mirándole, y continuó: -Cortaré una pared de tu corazón para ver el daño completo. Pero cuando abra mi corazón, ¿encontrará a Jesús ahí?, volvió a interrumpir el niño, el cirujano se volvió hacia los padres, quienes estaban sentados tranquilamente. Cuando haya visto todo el daño allí, planearemos lo que sigue, ya con tu corazón abierto.
$80
Pero, ¿usted encontrará a Jesús en mi corazón? La Biblia bien claro dice que Él vive allí. Las alabanzas todas dicen que Él vive allí.... ¡Entonces usted lo encontrará en mi corazón!
Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.
El cirujano pensó que era suficiente y le explicó: Te diré que encontraré en tu corazón. Econtraré músculo dañado, baja respuesta de glóbulos rojos y debilidad en las paredes y vasos. Y aparte me daré cuenta si te podemos ayudar o no.
sulta n o C ¡ tis! gra cluye:
¿Pero encontrará a Jesús allí también? Es su hogar, Él vive allí, siempre está conmigo.
In s, diografía fías a R , n e m gra Exa ico y Foto Diagnóst
PERSONAS SIN “ASEGURANZA”
OK
909-397-5614
H800
Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses
El cirujano no toleró más los insistentes comentarios y se fue. Enseguida se sentó en su oficina y procedió a grabar sus estudios previos a la cirugía: aorta dañada, vena pulmonar deteriorada, degeneración muscular cardiaca masiva. Sin posibilidades de trasplante, difícilmente curable. Terapia: analgésicos y reposo absoluto. Pronóstico: tomó una pausa y en tono triste dijo: muerte dentro del primer año. Entonces detuvo la grabadora. Pero, tengo algo más que decir: ¿Por qué? Pregunto en voz alta
¿Por qué hiciste esto a él? Tú lo pusiste aquí, tú lo pusiste en este dolor y lo has sentenciado a una muerte temprana. ¿Por qué? De pronto, Dios, nuestro Señor le contestó: El niño, mi oveja, ya no pertenecerá a tu rebaño porque él es parte del mío y conmigo estará toda la eternidad. Aquí en el cielo, en mi rebaño sagrado, ya no tendrá ningún dolor, será confortado de una manera inimaginable para ti o para cualquiera. Sus padres un día se unirán con él, conocerán la paz y la armonía juntos, en mi reino y mi rebaño sagrado continuará creciendo. El cirujano empezó a llorar terriblemente, pero sintió aun más rencor, no entendía las razones. Y replicó: Tú creaste a este muchacho, y también su corazón ¿Para qué? ¿Para que muera dentro de unos meses? El Señor le respondió: Porque es tiempo de que regrese a su rebaño, su tarea en la tierra ya la cumplió. Hace unos años envié una oveja mía con dones de doctor para que ayudara a sus hermanos, pero con tanta ciencia se olvidó de su Creador. Así que envié a mi otra oveja, el niño enfermo, no para perderlo sino para que regresara a mí aquella oveja perdida hace tanto tiempo. El cirujano lloró y lloró inconsolablemente. Días después, luego de la cirugía, el doctor se sentó a un lado de la cama del niño; mientras que sus padres lo hicieron frente al médico. El niño despertó y murmurando rápidamente preguntó: -¿Abrió mi corazón? Si - dijo el cirujano -¿Qué encontró? preguntó el niño. Tenías razón, encontré allí a Jesús.
2135 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767 Zona 3
Anúnciese: 1(888)282-4808
Enero 23, 2020
3b
Nuestra Gente Clasificados en Español
Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma
TRABAJOS ¡¡CARGA, DESCARGA PRODUCCIÓN Y EMPACANDO!! • STAND UP REACH Sólo para Montacargas • CONDUCTORES CLAMP BASADO EN LA EXPERIENCIA MÁS • CHERRY PICKER TIEMPO EXTRA Y FINES DE SEMANA CONTRATAMOS A LARGO PLAZO Y BENEFICIOS • OPERADOR DE EPJ
SALARIO
$13 - $16 hr
951-465-4500
h827
ONTARIO, FONTANA Y RANCHO CUCAMONGA
1047 W. 6TH ST., SUITE C CORONA, CA 92882
H U M O R CHISTES DE BORRACHINES
Una mujer indignada cuando ve a su marido tomando alcohol, le pregunta: – Pero, ¿No te ha dicho el médico que nada de copas? – Si por esto estoy bebiendo de la botella!
Un borracho en una fiesta le envía un mensaje de texto a su esposa – Amor, llego en 30 minutos. Si no he llegado, lo vuelves a leer. Te quiero. Había un tipo que era tan borracho, pero tan borracho que le decían “genio”. – ¿Por qué? – Porque cada vez que alguien destapaba una botella siempre aparecía. Un borracho está bebiendo copa tras copa, se le acerca un amigo y le dice: – ¿Tu no sabes que el alcohol mata a un millón de americanos cada año? Entonces le contesta el borracho: – ¿Y qué? Tu ya sabes que yo soy Latinx. Un hombre entre en un Bar, se sienta y pide: – Un whisky doble!!! Aunque con lo que tengo… no debería pedir eso. – ¿Y qué tiene usted? – Dos dólares…. Dos borrachos van por la calle y uno le dice al otro: – Creo que me iré a casa, mi mujer me estará esperando para jugar al exorcista. – ¿El exorcista? ¿Y cómo se juega? – Pues mientras ella me echa el sermón yo vomito.
2b
Enero 23 2020
-¿A ¿A dónde vas con esa borrac borrachera? -A una conferencia sobre el alcoholismo -¿Y quien la da? -La simpática de mi mujer cuando llegue a casa
Llega un hombre a su casa, de madrugada y cayéndose de borracho y le dice con voz ronca a su mujer: – Amorrr mioo… ¡¡Voy a amarte!! – ¡Si quieres vete a Júpiter, pero a mí déjame dormir! Entra un borracho a una bodega y dice: – Me da 20 litros de vino? – Ha traído el envase? – Está usted hablando con el. Entra un borracho en una comisaría: – ¿Podría ver al que robó en mi casa ayer? – ¿Y para qué lo quiere ver? – Para saber cómo entró sin despertar a mi mujer… Entra un borracho a su casa todo manchado con lápiz labial por todos lados hecho un desastre, y la mujer le pregunta: – ¿Pero qué te pasó?. Y el borracho le responde: – ¡No me vas a creer, me peleé con un payaso!. Un niño le pregunta a su padre muy interesado. – Papá, ¿cómo se sabe que una persona está borracha?. – Pues fácil hijo, ¿ves esos dos hombres que vienen por ahí?. ¡Si yo estuviera borracho vería cuatro!. – Papá, ¡si sólo viene uno!.
www.nuestra-gente.com
Zona 3
, es ev Ju
3
0 02 ,2 23 ero En
Zona
EdiciĂłn
#
VENGA NUESTR A VISITARNOS E A NUEVA N UBICAC IĂ&#x201C;N!
SUPERAR
EL AĂ&#x2018;O PASADO
SALUD PG# 4
EN
HEMET
V A APAMOS R A TO OBAR DOS
PRACT IC REGAL AMENTE ADO
NO HAY PROBLEMA! COMIENCE A RESTABLECER SU CRĂ&#x2030;DITO AHORA!
VIRTUALL Y EVERY
EVENTO DE VENTAS!
APRE SUR AHOR ESE A!
â&#x20AC;˘ NO TIENE CRĂ&#x2030;DITO? â&#x20AC;˘ COMPRADOR POR PRIMERA VEZ?
IS APPR OVED!
ONE
â&#x20AC;˘ JUICIO HIPOTECARIO? â&#x20AC;˘ BANCARROTA? â&#x20AC;˘ NO TIENE SEGURO?
LLĂ MENOS AHORA AL
˨ ˨
NUEVO 2020 JEEP COMPASS LATITUDE NUEVO 2019 DODGE CHALLENGER SXT NUEVO 2020 JEEP CHEROKEE LATITUDE PLUS NUEVO 2020 5$0 %,* +251 CREW CAB
PREDICCIONES PG# 6
MSRP ..............................................$28,615 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,386 PRECIO DE VENTA ........................$24,229 REEMBOLSOS ...............................$3,750
PRECIO NETO
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR incluye un pago inicial y el pago del primer mes. $3,500 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: MPTM74 | SERIE: LT125128 | STOCK#: N7136
PRECIO NETO
PRECIO NETO
MSRP .............................................. $30,685 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,281 PRECIO DE VENTA ........................ $26,404 REEMBOLSOS ............................... $7,300
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO Âż UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H un pago inicial y el primer pago mensual. $5,250 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
PRECIO NETO
$
$
MSRP ...............................................$30,080 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$4,447 PRECIO DE VENTA .........................$25,633 REEMBOLSOS ................................$3,000
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: LADH22 | SERIE: KH752103 | STK#: N7513
$
PRECIO NETO
MSRP ...............................................$42,565 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$6,970 PRECIO DE VENTA .........................$35,595 REEMBOLSOS ................................$5,750
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H un pago inicial y el primer pago mensual. $3,000 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: KLTE74 | SERIE: LD561298 | STK#: N7418
$42,565 MSRP. El total de $6,000 adeudado al firmar el contrato de arrendamiento incluye un pago inicial y el pago del primer mes. $3,500 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: DT1H98 | SERIE: LN185969 | STK#: N7229
NUEVO 2019 DODGE CHARGER GT NUEVO 2020 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO NUEVO 2020 JEEP GLADIATOR SPORT NUEVO 2019 JEEP WRANGLER UNLIMITED SPORT
NUTRICION PG# 12
MSRP ..............................................$33,240 DESCUENTO DE HEMET CDJR......$4,656 PRECIO DE VENTA ........................$28,584 REEMBOLSOS ...............................$5,750
PRECIO NETO
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO Âż UPDU HO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR LQFOX\H XQ pago inicial y el primer pago mensual. Se ofrece un reembolso de arrendamiento de $2,750. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
MSRP .............................................. $35,585 DESCUENTO DE HEMET CDJR...... $4,996 PRECIO DE VENTA ........................ $30,589 REEMBOLSOS ............................... $2,250
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 42 MES
$
PRECIO NETO
PRECIO NETO
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DUUHQGDPLHQWR incluye un pago inicial y el pago del primer mes. Reembolso de arrendamiento de $2,500 disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
AHORROS TOTALES
$ MSRP ...............................................$41,435 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$5,464 PRECIO DE VENTA .........................$35,971 REEMBOLSOS ................................$1,500
$
PRECIO NETO
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MES
$
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: LDDS48 | SERIE: KH754292 | STK#: N7369 1 A ESTE PRECIO | MODELO#: WKTH74 | SERIE: LC181434 | STOCK#: N7300
Precio de Venta
MSRP ...............................................$38,430 DESCUENTO DE HEMET CDJR.......$5,128
$
ARRENDAMIENTO POR SOLO + TAX | POR MES | 48 MES
$
0653 (O WRWDO GH DGHXGDGRV DO PRPHQWR GH OD Âż UPD GHO FRQWUDWR GH DOTXLOHU incluye un pago inicial y el primer pago mensual. $1,500 de reembolso de arrendamiento disponible. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: JTJL98 | SERIE: LL153655 | STK#: N7152
$38,430 MSRP. El total de $5,450 adeudados al momento de la firma del contrato de arrendamiento incluye un pago inicial y el pago del primer mes. Impuesto, tĂtulo y licencia extra. El arrendatario paga el exceso de desgaste y el millaje de $.25 / milla por cada milla que supere las 10,000 millas por aĂąo. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20.
1 A ESTE PRECIO | MODELO#: JLJL74 | SERIE: KW641326 | STOCK#: N7090
El costo neto incluye un reembolso de fĂĄbrica / efectivo del cliente si corresponde en este vehĂculo y es vĂĄlido en efectivo o compra financiada solo por un individuo para su uso personal. El costo neto no se aplica a un arrendamiento. Los reembolsos de fĂĄbrica / efectivo del cliente no estĂĄn disponibles en este vehĂculo y son en lugar de, si elige aprovechar un APR alternativo especial o un programa de arrendamiento especial. Reembolso de fĂĄbrica / efectivo del cliente disponible en lugar de APR especiales. Algunos reembolsos de fĂĄbrica / efectivo de clientes son especĂficos para residentes de California y pueden variar para los residentes de otros estados. NO ventas a distribuidores, corredores o exportadores. ComunĂquese con nosotros para conocer los precios de varios vehĂculos o flotas. Todos los precios anunciados excluyen las tasas e impuestos del gobierno, cualquier cargo financiero, el cargo de procesamiento de documentos del concesionario de $ 80, el cargo de presentaciĂłn electrĂłnica de $ 29 y el cargo de $ 1.75 por llanta estatal nueva. Cualquier nitrĂłgeno opcional, sistema de seguridad opcional y accesorios opcionales instalados por el distribuidor se cobran por separado. Todos los reembolsos de financiamiento y financiamiento de fĂĄbrica estĂĄn disponibles con crĂŠdito aprobado. Las imĂĄgenes fotogrĂĄficas son solo ilustrativas. Sujeto a venta previa. Oferta vĂĄlida del 23/01/20 al 31/01/20. HCHR 0120-15 Nuestra_Gente_1_16_20.
&$5526 86$'26 %$5$726 '(6'( > )25' -((3 '2'*( 1,66$1 0$;,0$ 69 3$75,27 63257 )2&86 (/(&75,& &+$5*(5 6;7
CURIOSIDADES PG# 10
$ $ $
$
STK# N7021B, SERIE: AC804435 STK# N7314A, SERIE: ED722768 STK# IL10120, SERIE: EL342127 STK# N7222A, SERIE: DH604727
+21'$ 92/.6:$*(1 5$0 +21'$ $&&25' 63257 7,*8$1 7 6( (;35(66 &5(: &$% $&&25' 63257
ESTA SEMANA
-((3 5$0 +21'$ &+(52.(( /$7,78'( (;35(66 48$' &$% $&&25' (;-L
.,$ )257( /;6
ESPECIALES $ $ $ $ DEL GERENTE!
$
$ $ $
2005 BMW 5 SERIES 545I >
STK# N7394A, SERIE: FW620344
STK# P10094A, SERIE: CS228551
STK# N7154A, SERIE: KE016665
STK# N7050A, SERIE: FA038239
1,66$1 +<81'$, 86(' -((3 5$0 19 69 9$1 (;35(66 &5(: &$% 6$17$ )( 63257 / &+(52.(( /$7,78'(
$ $ $
$
$
STK# N6992B, SERIE: HA162614 STK# N7240A, SERIE: JM002389 STK# N7346A, SERIE: ES390417 STK# N7601A, SERIE: HA057918 STK# N7081B, SERIE: CN65963
STK# N7164A, VIN: JK702557
STK# N6996A, SERIE: FG698459 STK# N6989A, SERIE: HG502123 STK# N6770A, SERIE: KD217522
7RGRV ORV SUHFLRV DQXQFLDGRV H[FOX\HQ ODV WDVDV H LPSXHVWRV GHO JRELHUQR FXDOTXLHU FDUJR Âż QDQFLHUR HO FDUJR GH SURFHVDPLHQWR GH GRFXPHQWRV GHO FRQFHVLRQDULR GH HO FDUJR GH SUHVHQWDFLyQ HOHFWUyQLFD GH \ FXDOTXLHU FDUJR GH SUXHED GH HPLVLRQHV \ SRU WDULID GH OODQWD HVWDWDO GH llanta nueva. Cualquier nitrĂłgeno opcional, sistema de seguridad opcional y accesorios opcionales instalados por el distribuidor se cobran por separado. Sujeto a venta previa. Ofertas de automĂłviles usados vĂĄlidas 23/01/20 - 31/01/20.
//$0$ $/
CONFIDENCIAS PG# 14
Zona 3
Buscanos en
Ë Ë Ë +Ë&#x17D;Ë&#x2013;Ë&#x17D;Ë?&'-5 Ë&#x152;Ë&#x2DC;Ë&#x2013; AnĂşnciese: 1(888)282-4808
7(;72 $/
˨ ˨ ˨ ˨ 2 9,6Ă&#x152;7(126 (1 02725 :$< +(0(7 &$
Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol
Enero 23, 2020
nuestra_gente_magazine
79
74
T
ME
HE
10
MO TO
W
AR
RE
N
79
R WA Y
Y.
RD .
KW
IP
ON
IG
EN
M
DO
215
28b
www.nuestra-gente.com
Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol
DEL CENTRO COMERCIAL DE AUTOMOVILES
4