Ju ev
4
es ,M ay
Zona
o3 0, 20 19 Edición
#
22
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SALUD PG# 4
TOP 5 PG# 12
CURIOSIDADES PG# 10
12645
NUTRICION PG# 6b
CONFIDENCIAS PG# 14
Zona 4
Buscanos en
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Mayo 30, 2019
nuestra_gente_magazine
1
www.nuestra-gente.com
59
.00
12650
Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol
$
2
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
3
(Serie 2 de 2)
SERVICIOS GENERALES
MUSICA
GUARDERIAS
MARIACHI
ESCUELAS PREESCOLARES GRATUITAS o de bajo costo y programas antes y después de la escuela, State preschool (626)854-3449 Surround Care (626)284-9935, Head Start(626)459-4299, Early Head Start(626)732-0130, Full Day Preschool(626)858-0527. Enrichment Program (626)967-9337 Options For Learning. CURSOS Y CLASES
CLASES DE BIENES RAICES
DEPRESION: SINTOMAS, TIPOS, CAUSAS, TRATAMIENTO Y EVOLUCION
Nuestra Gente Clasificados en Español
EVOLUCION DE LA DEPRESION. la depresión: la cronificación de los Se deben considerar dos aspectos: síntomas, las recaídas y el suicidio. Las depresiones tienen tendencia a ser recurrentes (es decir, se suele producir más de un episodio). Por el momento no disponemos de ningún tratamiento que evite al 100% las recaídas. En consecuencia podríamos decir que no sabemos curar las depresiones.
RECAIDAS. Los trastornos depresivos (en especial la depresión mayor y el trastorno distímico) son enfermedades con tendencia a la recaída. Se considera que aproximadamente el 70% de los pacientes que sufren un episodio depresivo presentarán algún otro episodio depresivo a lo Aproximadamente el 80-85% de los largo de la vida. episodios depresivos remiten con el tratamiento apropiado, o lo que es SUICIDIO. Los suicidios, y lo mismo, entre el 15-20% de los especialmente los intentos de pacientes con depresión no se suicidio, son una complicación curan completamente de su frecuente en la depresión. Algunos episodio depresivo. datos relevantes al respecto serían estos: TRATAMIENTO. Hay diversos tipos de depresión, el tratamiento Las personas con depresión variará de un paciente a otro. presentan un riesgo de suicidio 30 Aunque existe un razonable veces superior a la población consenso en el tratamiento general. primordial de los trastornos depresivos, cada paciente requiere Aproximadamente un 15% de los un abordaje específico. pacientes que padecen una depresión realizan algún intento de Hay dos tipos de tratamientos suicidio. relevantes en el abordaje terapéutico de los trastornos depresivos: el Si bien no siempre es posible tratamiento psicológico y el prever el suicidio, tienen mayor tratamiento biológico. riesgo suicida: El peso que en cada paciente tendrá uno u otro tipo de tratamiento dependerá esencialmente del tipo de trastorno depresivo.
Las personas mayores de 60 años, los varones, las personas no creyentes, las personas viudas, las personas paradas, las personas jubiladas, las personas toxicómanas, las que padecen otras enfermedades, las sometidas a estrés y si padecen aislamiento social.
TRATAMIENTO PSICOLOGICO. La terapia psicológica cognitivo-conductual y, en menor medida, la terapia psicológica interpersonal, han demostrado su eficacia como técnicas terapéuticas La presencia de ansiedad intensa en el tratamiento de los diversos y/o la existencia de sentimientos trastornos depresivos. de culpa y/o de desesperanza deben ser considerados como COMPLICACIONES. Tres son las síntomas que aumentan de forma complicaciones más frecuentes de importante el riesgo de suicidio.
4
Mayo 30, 2019
****ESCUELA DE REAL ESTATE**** Clase GRATIS. Llamar para mayor informnación. (909)740-4973. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
MARIACHI LATINO.COM El alma y la música de México a su disposición para cualquier evento, precios accesibles. Tambien hacemos taquizas. (323)261-7858, (213)505-6238, (323)868-3181. ***”MARIACHI AZTECA DE ORO”*** ¡Ofreciéndoles especiales para eventos! (562)587-5794, (323)500-5346. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
BANDAS
SERVICIOS MEDICOS
LA SONORA DINAMITA 4 horas $5,000 usd, DJ incluído. Acapulco tropical, Los Cadetes De Linares, Banda la arrogante, trios, Mariachis, show de imitadores. (323)833-2448.
DENTISTAS
MUSICA DJ
SU DENTISTA DE confianza, consulta gratis incluye: Exámen, radiografía y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2127 N. Towne Ave. Pomona (909)397-5614. BELLEZA
SERVICIOS DE BELLEZA
*****DJ TONY***** Música, para toda ocasión! Salsa merengue, cumbias. norteñas. Amenisamos su fiesta. Llame!. (626)209-5296. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com VENTAS EN GENERAL
VENTA DE COLCHONES
SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710 www.skinsuiterx.com
FIESTAS
FM Furniture Mattress ¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos. Conchón Regular: Twin $79” Full $99” Queen $129” King $179 (626)542-3221, 10755 S. Garvey Ave El Monte “ (323)238-7892, 4370 S. Vermont Ave. Los Angeles. ¡Compre directamente de fabrica!
JUMPERS, PARTY SUPPLIES SANTY’S JUMPERS/ DJ waterslides, baños, jumper con resbaladillas, sillas, mesas, mantelería, carpas, etc. (626)201-0136. *****”J.P. JUMPERS”***** ¡PAQUETE!: 40 sillas, 5 mesas y jumper $75.00. Jumper $55.00. Carpas, calentones, manteles. VENDO SILLAS!! acepto. Visa y Mastercad. (626)330-9749.
OTROS SERVICIOS FIESTAS “ MISAS EN CASA O SALON “ Quinceaños, bodas, “memorial”, aniversarios y presentación. Padre Juan: (213)434-0476.
ELECTRODOMESTICOS
REPARACION E INSTALACION VALDOVINOS Appliances. Reparamos refrigeradores, freezer, lavadoras, secadoras, estufas, A/C, calefacción. ¡¡Trabajos garantizados!! Lic#A40576 (909)623-4122, (626)622-2888. **REPARAMOS: REFRIGERADORES** Lavadoras, Secadoras. Estufas. Servicio Profesional y Garantizado. Servicio a Domicilio. Rigo. (626)716-1418.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12626
1-800-378-8149 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
5
SUEÑOS Y MAS
¿Haces muchos viajes en tus sueños? ¿Te agrada viajar en esos sueños? ¿Lo disfrutas? ¿Viajas en avión, en autobús, o simplemente caminas? ¿Qué crees que te está diciendo el subconsciente cuando te ves en esos viajes? ¿Has llegado a soñar con maletas y no sabes su interpretación?
y a solas, significa que hay motivos para prestar mucha atención al entorno; hay preocupación y necesidad de tomar las riendas del propio destino. Si se viaja armado, hay que evitar cualquier enfrentamiento; los ánimos están caldeados alrededor de quien sueña.
INTERPRETACIONES MAS FRECUENTES DE SOÑAR CON VIAJAR.
SOÑAR CON VIAJAR A CABALLO: significa triunfo, proyectos que se cumplirán en un breve lapso de tiempo. Viajar por mar, en cambio, significa que se desea ardientemente un cambio de vida. Aire fresco.
SOÑAR CON AMIGOS QUE VIAJAN: si los amigos están alegres, significa que se acerca un cambio en la vida que ayudará a armonizar las relaciones entre familiares y seres queridos. Si por el contrario, están tristes, es probable que se avecine una larga temporada en que se pierda el contacto con ellos.
SOÑAR CON VIAJAR EN AVION: indica que se desea dar un nuevo destino a la vida, pero sin ser drásticos, se procura que esos cambios sean paulatinos y en paz.
SOÑAR CON VIAJES INCOMODOS: si uno viaja en un transporte incómodo, con mucha gente apretada en un transporte público por ejemplo, indica que se está introduciendo en negocios o situaciones de alto riesgo, con personas de poco fiar.
Soñar con viajar puede tener múltiples significados. En todos los casos deben relacionarse con el contexto del viaje y las señales que recibimos en la vida cotidiana. Viajar siempre indica cambios, y estos pueden, incluso, ser de carácter emocional.
SOÑAR CON VIAJES COMPLICADOS: si se anda por sitios escabrosos, se interpreta la presencia de enemigos ocultos en nuestra rutina Si el camino parece peligroso, habrá disgustos y malas noticias en las próximas semanas.
Los sueños con viajes siempre están referidos al propio destino. El viaje es una metáfora de nuestra vida y de acuerdo a la sensación que produzca el viaje puede hacerse la interpretación. Un viaje en el que se disfrute será indicador de ganancias en el futuro; si se sufre o llegas a soñar con un accidente, debe prepararse la persona para recibir malas noticias.
SOÑAR CON VIAJAR SOLO/A: si se sueña que se viaja en un vehículo particular
Para encontrar el significado de mas sueños, recoja su copia de Nuestra Gente cada semana. Si desea saber el resultado de algún sueño en particular, que le agobie o se recurrente, no dude en enviarnos una cartita con una breve descripción al: 1511 W. Holt Blvd., Suite J - Ontario, CA. 91762
6
Mayo 30, 2019
¿QUIERE VENDER SU CASA AL MEJOR PRECIO? Le doy un estimado del valor de su casa ¡GRATIS!
¿Quiere comprar casa?
Hoy es el mejor Momento Podría calificar para: • Cero enganche • Bajo Interés • Beneficios de primeros compradores
¡Llame!
BRE #01980801
¡Lo ayudo en su propio idioma!
Mayra Lopez E-mail mayralopezcb@gmail.com (909)297•9920
1025
Nuestra Gente Clasificados en Español
¿QUE SIGNIFICA SOÑAR CON VIAJAR?
www.nuestra-gente.com
Zona 4
OFICINAS LEGALES ♦ Capítulo 7 & Capítulo 13 ♦ Agencia de Alivio de deudas
Divorcios
♦ Divorcio por acuerdo ♦ Separación Legal ♦ Custodia ♦ Visitación ♦ Manutención
CURTIS R. AIJALA A PROFESIONAL LAW CORPORATION Curtis R. Aijala, Abogado
♦ Peticiones Familiares ♦ Acción Diferida ♦ Perdones ♦ Ciudadanía ♦ Casos de Deportación
Protección de Bienes
LAW OFFICE OF
CONSULTA GRATIS
Inmigración
♦ Testamentos ♦ Tutelas ♦ Fideicomisos ♦ Litigios
909.983.0877
121 W. “B” STREET #C • ONTARIO, CA 91762
Document Preparation Services, Inc. LEY FAMILIAR CASOS CIVILES ♦ Respuestas y ♦ Desalojos Demandas ♦ Demandas y ♦ Separación Legal Respuestas ♦ Custodia OTROS SERVICIOS ♦ Visitación ♦ Bienes Raices ♦ Manutención ♦ Cambio de Título
PLANIFICACION DE PATRIMONIO ♦Testamentos (Validación de un testamento) ♦ Intestado (Si alguien murio sin dejar testamento) ♦ Poderes Generales y Médicos ♦ Fideicomisos
909.984.7579
h774
PLAN DE PAGOS CONSULTA GRATIS NOTARY PUBLIC DISPONIBLES
121 W. “B”., SUITE A, ONTARIO, CA 91762
Marjorie Hernández-Aijala
Zona 4
LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM | SÁBADO DE 9AM-1PM Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
7
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Bancarrota
TELEVISIONES
Manualidades
PLANOS Y PERMISOS Hago todo tipo de planos comerciales y residenciales. Tramites del health department, título 24, casas moviles. (626)426-6015.
ROOFING, TECHOS “JAIME’S ROOFING” Instalamos toda clase techos, brea caliente, “shingles”, “torch”, teja, “rain gutters”. ¡¡Trabajos garantizados!! (213)841-6132. AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos GRANITO, MARMOL recibidores, controles, antenas. Instalo cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared. Todos nuestros trabajos son garantizados. VIEYRA GARCIA MARBLE GRANITO (310)350-0552, (310)213-8980. Instalacón de pisos, cocinas,mármol www.skyenusa.com. y granito. Remodelación de baños. ¡Estimados gratis! Guillermo. (626)372-2854. SERVICIOS PARA EL HOGAR
HANDYMAN
FUMIGACION
Nuestra Gente Clasificados en Español
REGALOS PARA TU MAESTRA/O PARA REGALAR ESTE FINAL DE CURSO Particularmente pienso que es bonito tener un detalle con ellos porque es una manera de agradecerles su trabajo, dedicación y la paciencia que han tenido con nuestros niños/as a lo largo del curso. Muchos de ellos/as pasan más tiempo con nuestros pequeños que nosotras mismas. El major regalo es, sin duda, el reconocer su labor, ¿y que mejor manera de hacerlo que con un bonito regalo hecho a mano? Seguro muchas/os de nosotras/os ahora nos encontramos con el pequeño dilema de qué regalarle a nuestras maestras y profesores. Si te encuentras en ese punto vamos en tu ayuda con unas divertidas ideas de regalos para profesores muy sencillas, bonitas e ideales para que los pequeños de la casa nos participen en su creación. Regalo para profesora o maestro 2: Tarjeta shaker con forma de lápiz Una tarjeta para regalar a una maestra o maestro muy graciosa ¡ya verás que seguro que le encantará si optas por esta idea! ¿Qué materiales necesitarás? 1 Retales de papel de scrapbooking de Anita y su mundo. 2 Hoja de acetato. 3 Cinta 3D doble cara de Anita y su mundo.
8
4 Cinta doble cara Anita y su mundo. 5 Lentejuelas de los básicos de Anita y su mundo. 6 Hilo de algodón de los básicos de Anita y su mundo. 7 Lápiz, regla, cuter, plegadera, tijera, pegamento. 8 Plantilla del lápiz tarjeta. Regalo para profesores paso a paso Paso 1: Preparación del material. Descarga una plantilla y corta las piezas en los colores indicados siguiendo las referencias: las líneas continuas son de corte y líneas punteadas para doblar. Yo he utilizado papeles de la colección “Rosa bebé” colores pastel preciosos. Paso 2: Montaje Sobre la base de la tarjeta pega las piezas enteras de color rosa y amarillo. Coloca cinta 3D doble cara en el contornos del lápiz. Coloca dentro de cada compartimento las lentejuelas y pega por encima el acetato. Pega el resto de las piezas con cinta doble cara. Paso 3. Decoración Añade decoración según tu presencia, puedes rodear el lápiz con un trozo de hilo de algodón, colocar un cartel, decorar con chapas, etc.
Mayo 30, 2019
////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
“MEJORAMOS CUALQUIER presupuesto” Techos, drywall, pintura, pisos, cemento. etc. (323)485-6731. REPARACION DE TINAS DE BAÑO Y LAVABOS con nuevo terminado. Nuestra experiencia nos recomienda. Precios razonables. Satisfaccion garantizada. (626)678-3324, (626)643-3646. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PUERTAS DE GARAGE PLOMERIA RESIDENCIAL *****MR. SOTO GARAGE DOOR***** Controles. ¡Mayoreo y menudeo! (626)435-7478, (626)435-7515. “JOSE GARAGE DOORS” Puertas automáticas, motores, reparaciones. “Presupuestos gratis” (562)205-5878. GARAGE-DOORS 24/7 Reparación, motores, resortes. ¡Presupuestos Gratis! (714)541-2755, (909)272-3626. Rufino.
CONSTRUCCION GENERAL
*MARTINEZ PLOMERIA* 24hrs/ 7 días Limpieza de cocinas, baños, tinas, $49.99. Drenajes principales $79.99. Servicio de cámara. Hiter Jetter (626)625-9480. Reparación e Instalación de sprinklers. ***PLOMERIA*** Liqueo de gas, agua, instalación de llaves, reparación de drenajes. Inspección con camára, servicio de jetter. 24/horas. (626)774-1676, (562) 351-0824, (323)621-6060.
CONCRETE, BLOCK WORK. Driveways, stamp concrete color, sidewalks, Blocks walls. Lanscaping Presupuestos Gratis. (951)795-6524.
SE DESTAPAN DRENAJES Trabajo garantizado, presupuestos gratis, 20/ años experiencia. (626)773-6409, (626)272-0223.
CONSTRUCCION, REMODELACIONES Adiciones nuevas, se legalizan cuartos, garages, se hacen planos, Ingenieria estructural, calculos titulos 24. (626)341-4203.
***SOLUTION’S PLUMBING*** ¡Toda Plomería tiene solución! Reparaciones: Gas, agua y drenaje. Económicos. Legalizamos plomería. SOLICITAMOS SOCIO CAPITALISTA. (562)367-1789, (323)952-0684. Lic:786893.
***VENDO 2 PUPPIES HEMBRAS*** raza pomeranian $1,500.00 cada una o mejor oferta. 8 semanas de nacidas, ya con vacunadas. (951)409-2634.
PLANOS **PLANOS Y PERMISOS** (Drafter/ Designer) Licencia. Legalizamos adiciones: cuartos, casas, garages, negocios, préstamos. Desde $500. (909)559-1116. ****PLANOS BLUEPRINT**** Nuevas unidades ó converción de garage a vivienda “ADU” Casas nuevas, adiciones y title 24. (909)682-6985.
VENTA DE ALFOMBRAS NESTOR’S CARPET VENDEMOS E INSTALAMOS Alfombra, linóleo. Precios económicos. Gran variedad. (213)507-1476, (323)273-1537. ¡Estimados gratis! Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
AIRE ACOND/CALEFACCION ****SISTEMA CENTRAL DE A/C**** Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697.Mencione Nuestra Gente/ referencia
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12654
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
9
Cosas Curiosas
Su Dentista de Confianza Towne Dental Office
Nuestra Gente Clasificados en Español
1 – EL MES DE LA FLORES
Es un mes ‘casi’ perfecto, en muchos lugares las temperaturas alcanzan el equilibrio perfecto, ni frío, ni calor, ni abrigo, ni camiseta de tirantes (rebequita), ni nórdico, ni aire acondicionado…es la introducción al verano con todo lo bueno que tiene la primavera: terraceo,olor a flores, primeros baños marítimos y algún que otro día festivo para emular ya las futuras vacaciones de verano. Si el clima y los agentes meteorológicos se comportan de forma normal mayo cuenta con una serie de peculiaridades (Eurovisión incluido) que lo convierten en uno de los meses del año más molones.
Existen diferentes teorías para explicar el origen del nombre de este mes, ninguna concluyente. Por un lado, algunos historiadores dicen que podría derivar de la diosa romana Maia, los romanos celebraban en su honor un festival en el mes al que ellos bautizaron como Maius. Otros, aseguran que podría provenir de la ninfa Maya, hija de Atlas y Pleione y madre de Hermes. 2 – ANTIGUAMENTE ERA EL TERCER MES DEL AÑO. Antes de que se instaurara el calendario gregoriano en 1582, Mayo era el tercer mes del año en el antiguo calendario romano donde enero y febrero estaban al final del año. 3 – UN MES DE ALIMENTOS ESPECIALES
Hay que esperar hasta Mayo para empezar a ver una serie de alimentos en nuestros supermercados, frutas y verduras muy atractivas comienzan su temporada ahora. Es el caso de os albaricoques, cerezas, ciruelas o las fresas. En cuanto a verduras, es el mes de la acelga, alcachofa, col, espárrago, espinaca, pepino o pimiento. 4 – LA FIESTA DE LOS PATIOS DE CORDOBA Declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, la Fiesta de los Patios de Córdoba engalana las bonitas fachadas de las casas cordobesas durante dos semanas en el mes de mayo. Hasta 50 patios participan en un certamen que hace las delicias de los visitantes que hasta allí se acercan.
5 – NIEVE ROSA EN COLORADO Con el deshielo, en las montañas heladas de Colorado, también se produce un fenómeno curioso. Al principio del invierno cuando caen las primeras nieves en lugares de alta montaña, como es el caso de las montañas del estado de Colorado, en Estados Unidos, un micro alga llamada Chlamydomonas nivalis se asienta en el interior de la nieve, tiene la capacidad de sobrevivir a temperaturas extremadamente bajas y en lugares de gran altitud donde la concentración de oxígeno es menor que en lugares normales.
Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma Limpieza Profunda
Coronas de Porcelana
$100
$350
Endodoncia
Rellenos Blancos Estéticos
Ultrasónica
$300
Tratamiento de Nervio
$80
Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.
sulta n o C ¡ tis! gra cluye:
In s, diografía fías a R , n e m gra Exa ico y Foto Diagnóst
Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses
PERSONAS SIN “ASEGURANZA”
OK
4472
CURIOSIDADES DEL MES DE MAYO QUE TAL VEZ O SABIAS
909-397-5614
2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767
10
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com h740
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
11
*****!REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN EL MISMO DIA!**** A/C central, Freezer, Refrigeradores Domesticos/ Comerciales, Mini Split ¡TRABAJO GARANTIZADO! Servicio Residencial/ Comercial. ¡15 años de experiencia! (626)831-3038.
JARDINERIA RESIDENCIAL
*****AIRE ACONDICIONADO***** Instalación, mantenimiento,reparación comercial, residencial, trabajo económico garantizado.lic#867863. Jorge (626)260-6561.Visa, Mastercard. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Ensenada es una ciudad en el estado mexicano de Baja California y a menos de 100 kilómetros de la frontera con Estados Unidos. Posee un clima mediterráneo seco, con precipitaciones escasas y que se concentran en los meses más fríos. Por su ubicación costera la ciudad tiene un clima especialmente afectado por la corriente fría de California y hace que los veranos sean mucho más suaves que en regiones del interior. En verano la temperatura media es de 22 °C y durante el invierno no son muy habituales las heladas, con una temperatura media mínima en enero de 7 grados. La ciudad de Cuernavaca es la capital de la región de Morelos, al sur de Ciudad de México. Posee uno de los mejores climas de México, y también es conocido como la tierra de la eterna primavera. Su temperatura media anual es de 20.9 °C, haciéndola de una ciudad muy agradable en cualquier época del año. Aunque Morelas no es de las regiones más lluviosas, tiene el handicap de una temporada de lluvias desde mediados del mes de mayo que pueden llegar a ser intensas, aunque tiene un menor número de días de lluvia que Ciudad de México. En los meses más cálidos no se suelen superar los 30 grados, mientras que los inviernos son suaves. Aguascalientes es la ciudad capital del estado mexicano de Aguascalientes, y situado en el norte de Ciudad de México. Al situarse al sur del Trópico de Cáncer, su temperatura media anual es de 18 °C y con una oscilación térmica que no supera los 10 °C. La precipitación anual promedio es de 500 mm, inferior a otras regiones cercanas. Al situarse a 1.800 metros, las temperaturas no son demasiado altas en verano, con unas temperaturas máximas que se queden en torno a los 29 grados. En invierno se suelen alcanzar los 20 grados de media. La ciudad de Zacatecas es la capital del estado de Zacatecas, a 2460 metros de altitud en el centro de México. Cuenta con un clima templado suave con unas temperaturas que suelen ser moderadas o frescas a lo largo de todo el año con una media de 12 °C. Las temperaturas son suaves todo el año, con máximas medias que rondan los 24 grados en verano y los 18 en los meses más fríos. Cancún es la ciudad más poblada del estado de Quintana Roo y aunque tiene un clima más extremoque las anteriores ciudades mencionadas, es uno de los principales destinos de turismo internacional por sus espectaculares playas. Hay que destacar que el clima de Cancún solo es recomendable si te gustan las temperaturas cálidas todo el año y siempre que evitemos la temporada de huracanes. El mejor clima lo encontramos en los meses de invierno, cuando las temperaturas no son tan altas. Eso sí, hay que prestar atención a la temporada de huracanes en el Atlántico, que comienza el 1 de Junio y termina el 30 de Noviembre, aunque la mayoría de los fenómenos ocurren entre Agosto y Octubre.
12
Mayo 30, 2019
**MADEROS ELECTRICAL INC.** Cualquier trabajo eléctrico. Comercial, Residencial, Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232.
SERVICIOS LEGALES
ABOGADOS DE ACCIDENTES
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
HERRERIA RESIDENCIAL TRUJILLOS WELDING Barandales, ventanas, gates, pasamanos, puertas, escaleras, balcones, reparaciones. Ramiro (626)475-0156.
ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.
LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un Centavo de tu bolsillo. WWW.LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015. LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149.
HERRERIA COMERCIAL CERCOS, PUERTAS, ESCALERAS Barandales, ventanas, Professional Iron Work. Trabajos generales, residencial, calidad, seguridad, garantía. *Presupuestos gratis. (323) 791-6231
A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales. Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta Gratis! 1-800-497-0018.
APELACION DEL SSI Y DISABILITY Oficinas del Abogado William M. Kuntz (Llame ya)
Ys IT R U C o h E S derec L s u A s r I Cs peleamos po SO sotro pañol glés-Es ia en In ene Landeros c n te is Para asicarse con Arl Comun
No
• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos
www.kuntzsslaw.com
h761
Nuestra Gente Clasificados en Español
5 ciudades de México con mejor clima
ELECTRICIDAD RESIDENCIAL
PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!
¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump?
¡¡Permitanos ayudarle!!
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. Patricia Mireles Attorney at Law
Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION Hable directamente con la * CRIMINALES abogada en su idioma * FAMILIARES Todo el personal Habla español * CIVILES * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 * ACCIDENTES Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 CLAREMONT, CA 91711
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
(909) 447-4010 (951) 256-6288 1800-559-7170
4497
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !!
Mayo 30, 2019
13
Sofía
EL PERRO DE MI VECINA…
Nuestra Gente Clasificados en Español
Sofía le escribo porque tengo un problema y honestamente podría resolverlo ya, pero creo que no sería de la mejor manera. Así que prefiero saber su opinión antes de tomar cartas en el asunto. Tengo una vecina, porque no hay vecino, lamentablemente, de otra manera creo, sería más fácil. Ya que entre hombres nos entendemos mejor… En fin, mi vecina tiene un perro que se la pasa haciendo sus necesidades en el jardín de mi casa, por la parte de enfrente. ¿Qué puedo hacer? Ya estoy harto. He estado a punto de llamarle a la policía. ¡Antes que nada, muchas gracias por la confianza! Pasando a lo siguiente. Considero que lo principal que hay que hacer aquí es hablar con su vecina. Si usted piensa “que entre hombres es más fácil la comunicación”, tal vez, entre mujeres también lo sea. Por lo tanto, usted podría preguntarle a su esposa que sea ella quien hable con la vecina. Esto, en el supuesto de que usted tenga pareja, ya que no me aclara en su carta. De no ser así, e incluso una vez que ya hayan agotado todas su posibilidades con la vecina, ya sea usted y/o su esposa; y las cosas continúen igual, entonces sí, tomar medidas más drásticas en el asunto. Así como también, de ser necesario, involucrar a las autoridades correspondientes. Desde luego esto es en el supuesto de que una vez que se haya hablado con ella, siga sin entender y sin poner remedio al asunto. Por lo tanto, reitero, lo primero que hay que hacer es hablar con la vecina, dicen por ahí, en el pedir está el dar. Así que, de una manera, madura, educada y considerada, le explicamos a la vecina, la situación, donde la damos por enterada, porque igual y ella ni
ANÓNIMO se ha dado cuenta; que su mascota o miembro de la familia canino (ya que hay quienes los tratan como tal) está haciendo sus necesidades en la propiedad de usted. Si usted tiene pasto, o plantas, yo le sugeriría que incluso le pida una bolsa de tierra de la tienda, de esta manera cada vez que el perro evacue en su propiedad, usted lo cubre con la misma, generando así abono para sus plantas y/o pasto. Desde luego, esto en el supuesto de que a usted no le molestes o incomode. Yo lo vería como abono y si la vecina está dispuesta a traerle tierra, por qué no. Asumo que una cantidad determinada le ajusta por lo menos unos 3 meses. Igual y en este tiempo hay algunos cambios que beneficien a ambos y no haya necesidad de cubrir nada o en su defecto, le informa que la tierra se acabó y necesita más. Trate de enfocarse en lo positivo, siempre busque el lado bueno de las cosas. Si, usted no está dispuesto a hacerlo, por la razón que sea: por enojo, por soberbia, porque está harto, porque no soporta al canino, o a la vecina, es respetable también. Entonces, en este caso, simplemente informarle lo que está haciendo su perrito, perrote, ya que esto también juega un papel determinante, el tamaño y raza del perro, y que usted desea que pare. ¡Recuerde ser considerado y amable! No le consta que ella esté enterada de la situación. Si después de una plática seria, concisa pero contundente de lo que usted desea. Si la vecina hace omiso a su petición, o incluso se porta grosera, entonces sí, se debe involucrar a las autoridades correspondientes. ¡Suerte!
Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.
editor@ngweekly.com
14
Mayo 30, 2019
BIENES RAICES
COMPRA/VENTA DE CASAS ***SE VENDE CASAS EN DIFERENTES CIUDADES*** con programas para primeros compradores requiere muy poco enganche. Aprovecha oportunidad. Llámanos: Juan/Vicky. (626)252-4837. BRE#01348062. ABOGADO DE LA FAMILIA Luis Aguilar Abogado de lo familiar 26 años de experiencia Bancarrota y casos penales. Pelearemos por sus derechos! 4129 Main St Riverside, CA (951)369-7805
CASAS MOVILES COMPRE O VENDA SU CASA Movil con la compañía #1 en el área, en parques de casas Moviles. Action Mobile Homes (909)986-2555. SUPER GRANDE 4 RECS., 2 BAÑOS Casa movil recien remodelada, gabinetes nuevos, estufa nueva, etc. ¡Llame para verla hoy! Agente (909)986-2555.
ABOGADOS DE INMIGRACION
TRAMITES MIGRATORIOS Perdón formas 1-212,1-601, Ciudadania, Casos de Deportación, Petición Familiar, Acción diferida. Mencione que lo vio en la Revista Nuestra Gente Lynwood-310-669-8700 - 3737 MLK Jr. Blvd #345 Corona-951-340-2770 - 1690 W. 6th Ste. #O
NUEVA 2019, 3 RECS., 2 BAÑOS venga a ver esta belleza de casa, localizada en lugar para todas las edades o puede ordenar una para su propio terreno. Agente (909)986-2555.
DOS
ESTIMA
GRATIS TREE REMOVAL
OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS L AS 24 HORAS DEL DIA
BEFORE
AFTER
• Tree Trimming / Podado de árboles STUMP REMOVAL • Tree Removal / Remoción de árboles TRABAJO 100% PROFESIONAL • Palm Trimming / Podado de palmas • Stump Removal / Remoción de Troncos Directo (626)241-2283 • Clean-Up Jobs / Trabajos de limpieza Mensajes (626)364-3685 15495
Confidencias con
ABOGADOS FAMILIARES
¡ASI COMO ME VES...
TE VERÁN!
Háblame y Anúnciate con Julio C. Hernández
909.256.1640 www.nuestra-gente.com www.nuestra-gente.com
Zona 4
¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos para su comodidad. ¡NECESITAMOS ESPACIO PARA NUEVO INVENTARIO!
Descuentos del
50% al 60%
Somos el # 1 de El Monte
En toda la tienda Floor Model and Close out, comedores, sillones reclinables, camas, colchones y mucho mas.
Ya estamos ahora fabricando sofas, puede escoger su estilo y tela que desee
Furniture urniture e www.mattressla.net
COLCHÓN REGULAR
Especial de colchones Compra directamente del fabricante y a precios de fábrica
15420
AQUI LE FINANCIAMOS PLAN DE CREDITO A 3, 6 Y 12 MESES IGUAL A CASH NO PAGUE INTERESES,, PLANES DE PAGO GO O
Twin $79 Queen $129 Full $99 King $179
EL MONTE LOS ANGELES
(626) 542-3221
(323) 238-7892
10755 S. Garvey Ave. * El Monte, CA 91733
4370 S. Vermont Ave. * Los Angeles, CA 90037
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
15
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
¡VENGA AHORA Y APROVECHE ESTAS ESPECIALES!
BUSCANDO Amor
y algo mas...
Forma F Form Fo orm rma lazos de Amor y Amistad verd dadera con personas p so perso sonas onas as en tu comunidad.. com co comuunid comuni nidad.. verdadera
ELLOS
INLAND EMPIRE ELLAS SALVADOREÑA 5’1”, 54 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. divorciada. Busco una persona seria, sencilla de 55-65 años y que le guste divertirse. (213) (562) (323). #27485M.
Nuestra Gente Clasificados en Español
¡¡DAMA SIMPATICA!! de buenos sentimientos, trabajadora, me gusta disfrutar sanamente de la vida. añoro a un caballero trabajador, respetuoso, de buenos sentimientos, alegre, de 55 A 58 años, que guste salir a lugares bonitos para hacer menos cotidiano los días. No te sientas solo, yo puedo escucharte, si la vida y Dios lo permite entablar una relación seria. mido 5’.3’-126lbs. tengo 55. años #27543B DAMA LATINA CIUDADANA AMERICANA 56 bonito cuerpo, guapa, atractiva y de nobles sentimientos. Me gusta la naturaleza, las flores, las plantas ect. Me encanta ir a pescar. Tengo casa propia y me sineto sola. Deseo encontrar caballero 55 a 60 años, sincero de buenos sentimientos y que este económicamente estable, para relación formal. Escriba y envíe su numero de Tel. #4082M. DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una sra. de respeto, que viva en la área (323), (213), (562), (310) #27657M MEXICANA 52 AÑOS Bonita, agradable, trabajadora, de altura regular. Desea encontrar caballero de 50 a 62 años Trabajador sin vicios de estatura regular y sin compromisos para una linda amistad primeramente. 30358B. SOY SEÑORA DE 73 AÑOS Viuda. mexicana, alegre, risueña, no fea, delgada. Mido 5.5”, morena clara, de buenos sentimientos, católica. Me gusta la música romantica. Deseo conocer caballero de buenos sentimientos, limpio. Católico y respetuoso, que tenga entre 67 y 73 años, que viva en el área de Los Angeles. #29824B DAMA MEXICANA DE 55 AÑOS, 5’2’’ y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55-57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista le guste divertirse sanamente. #27481B HOLA SOY SEÑORA DE 62 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546B BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472M
CABALLERO RESPONSABLE DE 49 AÑOS busca dama para una relación seria. Soy un caballero sin vicios, detallista, que desea formar una bella familia. #27451B ***CABALLERO BUSCA, DAMA*** 30-47 años, delgada, amistad encuentros intimos, vida familiar. Administre mi corazón y negocio industrial ya establecido. Texto o llamar (626)393-5828 José 73 AÑOS MEXICANO NACIONALIZADO U.S.A 185 Lbs, 5’5”, sin vicíos, soy agradable, límpio, con sentido del humor y divorciado. Busco una dama mexicana, 125 A 145 libras, morena clara o blanca, de buenos sentimientos, límpia, hogareña, sin vicíos y de preferencia entre 60 a 66 años. Para relación seria. Mándeme número de teléfono y foto. #9082B BUSCO MUJER DE 52 A 62 AÑOS para relación seria. Soy hombre de buenos sentimientos, sin vicios, bien conservado. Económicamente estable con casa y negocio propio. Busco señora delgada, atractiva y de buenos sentimientos para relación estable, en paz y feliz. ¡Ánimate! No te arrepentirás!. Si es residente legal mucho mejor pero no es necesario. (323)516-8290.
MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafes, 54 altura cabello largo. Busco a un caballero limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años saludable. Entablar primero una amistad, despues Dios dira, me alegraria que me envies una foto. 30210Y. SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS ANGELES. #27511M. CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B
LOS aNGELES ELLAS
DONDE ESTAS CORAZON?? BIENVENIDO A MI VIDA, Si eres, hombre respetuoso, entre 75 o más años, hogareño, no machista, detallista, romantico, responsable. Paso los 70 años, mujer de hogar, viuda, te amare toda la vida, pon tu direccion y telefono. #75078Y SALVADOREÑA 5’1”, 54 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. divorciada. Busco una persona seria, sencilla de 55-65 años y que le guste divertirse. (213) (562) (323). #27485M. ELLOS CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B HOLA TENGO 58 AÑOS , SOLO SIN Compromisos. Busco hermosa dama sola para bonita relación, 58- 68 años, honesta sencilla. Si tú eres esa hermosa dama mandame tu numero telefónico. Solamente áreas 562, 323, 213, 310 Y 626. #27508M.
HOLA SOY SEÑORA DE 62 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546B
MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, música ballenato. Soy solitario pero alegre profesional con buen trabajo, tengo una y optimista. Pensionado pero trabajo en linda casa. Busco una mujer entre 45 y 55 construcción, sencillo, Busco a mujer de años de buen ver y buen trato. fisicamente 55 años que viva en Los Angeles área no de un gran trasero con fines de una amistad DAMA LATINA CIUDADANA AMERICANA importa nacionalidad, para relación seria. No y relación amorosa. Si estas ahí por favor 56 bonito cuerpo, guapa, atractiva y de escribeme. Te llevo esperando toda la vida. nobles sentimientos. Me gusta la naturaleza, curiosas quiero honestidad. #27708M. 30335M. las flores, las plantas ect. Me encanta ir a pescar. Tengo casa propia y me sineto sola. BUSCO DAMA DE 58 A 62 AÑOS Primero Deseo encontrar caballero 55 a 60 años, una relacion amistosa, amigable, si vez MEXICANO 52 AÑOS, 5’2”, 160lbs. sincero de buenos sentimientos y que este que podemos ser compatibles, una relacion Tranquilo, cristiano, trabajador, respetuoso económicamente estable, para relación seria. De preferencia Mexicana, que le guste de la mujer. Busco dama cristiana, hogareña formal. Escriba y envíe su numero de Tel. la naturaleza, que tenga bonito caracter, que para relación seria. 35-48 años, de buenos #4082M. sea agradable, bonita, y delgada. #30359Y sentimientos y quiera un compañero. #28259Y. MEXICANA DE 59 AÑOS, SINCERA, HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, Decente morena clara, tapatía, acuerpada. profesional con buen trabajo, tengo una CABALLERO VIUDO, DE 65 AÑOS Deseo un Caballero de 55 a 62 años, alto, linda casa. Busco una mujer entre 45 y 55 Trabajador, Honesto, busca a Dama de trabajador, honesto detallista, fiel, para años de buen ver y buen trato. fisicamente 58 en adelante, que sea limpia, sin vicios, relación seria, no pasatiempos, si buscas lo de un gran trasero con fines de una amistad honesta, amorosa para entablar una amistad mismo escríbeme y Dios dirá el destino de y relación amorosa. Si estas ahí por favor y si, las cosas funcionan tener una relacion los dos. #28118Y escribeme. Te llevo esperando toda la vida. seria. #30436Y 30335M. HOLA BEBE! SOY HERMOSA VIUDA, CABALLERO MEXICANO DIVORCIADO 64 ***CABALLERO BUSCA, DAMA*** 30-47 años, trabajador, mido 5’8”, 180 lbs. Buenos CARIÑOSA, Atenta, de 78 años, busco compañero “solo” respetable, sin años, delgada, amistad encuentros intimos, sentimientos, Me gusta pasear, complacer vicios, siñior?? Ok... me encantaria que vida familiar. Administre mi corazón y y tratarla bien. Deseo conocer una dama compartamos una casita de 2 recamaras negocio industrial ya establecido. Texto o 50-65 años hogareña, honesta, limpia, llamar (626)393-5828 José femenina, estatura estándar, delgada y bien vivo en San fernando Valley, Solo interesados por favor. #30383Y conservada. Para empezar un sana y linda amistad y el tiempo dirá. #29019S **CABALLERO BUSCA DAMA** 22-45 BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS años, delgada, amistad encuentros intimos, mexico-americano, amable no machista, vida familiar. Administre mi corazón y HOLA TENGO 58 AÑOS , SOLO SIN honesto, no mentioso con buen sentido del negocio industrial ya establecido. Texto o Compromisos. Busco hermosa dama sola humor, católico y estatura mediana, que llamar. #8742B. para bonita relación, 58- 68 años, honesta viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo sencilla. Si tú eres esa hermosa dama mandame tu numero telefónico. Solamente soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 áreas 562, 323, 213, 310 Y 626. #27508M. 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, años, soy católica, amable y me gusta detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto caminar y hacer ejercisio. #27472M MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS la naturaleza. Busco dama, buen corazón, 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, amable, cariñosa, gustos similares, para SOY MUJER DE TEZ BLANCA, DELGADA bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la De 55 años, de 5’2’, bonita, me gusta buena lectura, ver películas, me gusta la ANGELES. #27511M. cocinar, de buenos sentimientos. Si eres música ballenato. Soy solitario pero alegre caballero de 56 a 62 años. De buenos y optimista. Pensionado pero trabajo en LGBT construcción, sencillo, Busco a mujer de sentimientos, trabajador, respetuoso y sin 55 años que viva en Los Angeles área no vicios escibeme #29674Y importa nacionalidad, para relación seria. No SOY DE LA COMUNIDAD LGBT Soy curiosas quiero honestidad. #27708M. DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan transgenero, Me gustaria conocer a una CABALLERO DE 37 AÑOS, ESTA EN las diversiones sanas, deseo encontrar persona del mismo sexo para una amistad BUSCA DE UNA DAMITA DE 30 A 40 años, caballero de 60-65 años, sincero, detallista, y despues el tiempo dira, de 45 a 60 años, soy alegre, voy al gym, me encanta caminar, no mentiras, ni juegos, soy una sra. de con respeto, gracias! no juegos.#30361Y ir al cine, mido 1.79” piel blanca, sin vicios. respeto, que viva en la área (323), (213), Creo en Dios por sobre todas las cosas. Y (562), (310) #27657M me gustaria conocerte. #30207Y
Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.
A) COMO PUBLICARTE: Envia datos personales, hasta 35 palabras, con tu descripcion y que buscas. Envia carta con cheque/M.O. de $10 a: Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 B) COMO CONTESTAR: Escribe carta a tu alma gemela, ponla en el
PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. sobre, pon # fuera/atras del sobre e incluye TU # de Telefono. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta Incluye TU # de telefono y cheque o M.O. de $10 y enviala a: #2397 discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita.* No nos hacemos responsables por efectico extraviado. www.nuestra-gente.com
16
Mayo 30, 2019
Zona 4
QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA ¡PODEMOS AYUDARTE!
LOS DEFENSORES ¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO? UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE:
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
• ATENCIÓN MÉDICA • UNA FUERTE COMPENSACIÓN • EL ARREGLO DE TU AUTO • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO
• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL. ¡No Importa tu situación legal!
1(888)460-0015 ¡Y PROBLEMA RESUELTO!
COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
15492
LL AMA AHORA 24/7
17
SEGUROS
VENTA DE AUTOMOVILES
SEGUROS DE AUTO
AUTOS
LLEVA TU NEGOCIO
HASTA LAS
*****¡AQUÍ LE FIAMOS CARRO!***** NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 Enganche. (626)820-3719, (626)820-8585.
LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, motocicleta, casa, comercial. 1(855)4982000. www.veronicasdirect.com
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
ANUNCIATE YA CON
1.888.282.4808
AUTOS DEPORTIVOS
INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE
regresos
amarres. dominios
amor, suerte, fortuna protecciones, limpias atraemos a quien quieras, no importa sexo, distancia o edad
1994 MAZDA MIATA Automático, convertible, buenas condiciones mecánicas, 160.000 millas, placas hasta enero 2020, carrocería en buen estado. $2,500 o mejor oferta. Infórmes (626)841-8472 - Podemos ponernos de acuerdo para que haga una prueba de manejo, cualquier domingo que guste.
regresamos pareja basta de mentiras y tu engaños honestidad y cumplimiento
ahora mismo y consulta gratuita llame arrepentida,dominada apasionada y fiel a ti convensase
comprueba y paga sobre resultados
licenciados en ciencias ocultas
encuentra el exito la prosperidad y el amor
premio astrology 2018
creer o no creer es cuestion suya, seguir fracasado y perdedor en el amor o en los negocios tambien, las personas exitosas tienen algo que quiza le falta a usted y es determinacion, hoy mismo lo invitamos a que crea en: una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
como la mejor fundacion en ciencias ocultas por nuestros excelentes
resultados
trabajos hechos por profesionales
consulta gratuita trabajos 100% efectivos
maestro derio
9097403946
ontario.riverside.colton. atención de 7 am hasta las 10 pm
Mayo 30, 2019
15b
Nuestra Gente Clasificados en Español
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).
¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos. Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información.
NUBES
¿TODO LE SALE MAL? PROFE JARRY LEO EL TAROT
YO LE AYUDO
¡PROFE JARRY
DOY DOY 11 MUESTRA MUESTRA GRATIS GRATIS SI SABE! 909 310 18 61 714 7 10 70 44 323 483 43 69 626 988 15 52 213 478 40 15 LUPE REGRESÓ 951 238 96 17 EN CALIENTE 3004
RESULTADOS HOY MISMO SI NO , NO PAGA NADA ATIENDO A DOMICILIO O SI PREFIERE EN MI OFICINA
Anuncie Empleos, Rentas, Ventas, Yard Sales, Autos, Servicios, Negocio, etc, en sección de Clasificados
YARD SALE Nuestra
Informes al:
¡NO COBRAMOS Trabajos! Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple
¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?
H610
ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION
¿Cansado de pagar y no ver resultados? Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor. Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD
consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET
(909)740-3946 • (951)266-5800 14b
Mayo 30, 2019
Hoy sentirás una urgencia poderosa de cumplir con todos tus viejos sueños y metas para poder sentirte libre de perseguir algunas nuevas. Repentinamente tendrás a tu disposición nuevas herramientas para poder hacer esto realidad. También sentirás un fuerte deseo de vincular te más directamente con tu pareja, o si actualmente no hay nadie que cumpla esa función en tu vida, haz el esfuerzo de encontrarle. Los cambios positivos en tu trabajo seguirán ya que la energía astral actual aporta avances, nuevas metas, nuevas amistades y nuevos intereses. Tu nivel de entusiasmo estará especialmente elevado. Ventajas materiales emocionantes, tales como un equipo de arte aumentará tu efectividad e incentivará tu autoestima. Físicamente, sentirás fuerza y vigor, aunque debes seguir controlando tu nivel de estrés. A medida que el mundo a tu alrededor cambia, y las instituciones antiguas se desmoronan, sentirás algo de aprensión al respecto. La resistencia al cambio es algo que todos alguna vez enfrentamos, especialmente cuando puede ocasionar agitación en nuestras vidas, pero son cambios contra los que no deberías luchar. Deberías hacerlos trabajar a tu favor ya que hay pocas oportunidades como ésta. ¡Aprovecha!
La energía celestial del día de hoy te hará pensar en regresar a estudiar. Tus horizontes mentales se expanden y querrás aprovecharlos lo máximo posible. Considerarás la posibilidad de adquirir más educación formal, o educación informal como clases nocturnas o talleres. También existe la posibilidad de que planees unas vacaciones, quizás a un lugar lejano, inusual y exótico. Los problemas que has tratado de solucionar se evaporarán en el aire de repente, aportándote una tranquilidad que nunca pensaste obtener. No tendrás demasiada certeza de lo que te espera, pero tu seguridad y optimismo están lo suficientemente fuertes para que puedas enfrentar casi cualquier cosa. La influencia de la alineación planetaria probablemente aporte cambios a tu vida, pero seguramente les des la bienvenida. Hay nuevas vivencias en el camino. ¡Saca todo el provecho que puedas!
Una nueva sensación incrementa tu libertad e independencia, que combinadas con el uso expandido de nuevas tecnologías, te ubicará en una dirección diferente de la que has estado siguiendo. Sacar lo mejor de tus talentos y expandir tus horizontes conducirá a aumentar tus ingresos. La energía astral actual posiblemente cambie tu vida de una manera u otra. ¡Déjate llevar!
www.nuestra-gente.com
Zona 4
¡DUEÑO LE HACE EL PRESTAMO! Casa movil de 2 recámaras, 2 baños con alfombra y piso nuevo. Recien remodelada. Agente (909)986-2555
SERVICIOS AUTOMOTRICES
MECANICA GENERAL
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS
ERNIE’S CARBURATORS reconstruyendo carburadores por más de 30 años. Trabajo garantizado y honesto. 10903 Fawcett Ave. S. El Monte, Ca 91733. (626)444-7167, (626)452-0742, Cell (626)484-4227.
RENTAS COMERCIALES TRANSMISIONES
EMPLEOS
h791
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS
*****AZTLAN TRUCKING SCHOOL***** Tenemos muchos trabajós disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444.
¡¡¡¡CASTAÑEDA AUTO REPAIR!!!! Mecánica, transmisiones reconstruidas, llantería. Compramos carros $300$700, No título-ok, solo registración-ok. Servicio de grúa, reparación de motores diésel. En cambio de frenos, de regalo el cambio de aceite. Domingo abierto. (714)391-3038, (714)822-0004. ***MASTER IMPORT*** Instalamos motores y transmisiones japonesas. Toyotas, Lexus, Honda, Subaru y Nissan. Reconstruímos Transmisiones. Axles, rack&pinion, water pumps. Tune-up, brecas, bandas de tiempo. Check scanner, 9533 Atlantic, South Gate 90280. Carlos (323)513-2510.
ACCESORIOS AUTOMOTRICES EMPLEO BAR Y RESTAURANTES ***SE SLOLICITA COCINERO*** Con experiencia en desayunos para el área de La Puente. Interesados comunicarse al (626)991-9741.
ESPIRITISTA Y CLARIVIDENTE
ESPECIALISTA EN PROBLEMAS DEL AMOR
SE PREPARAN VELAS, AMULETOS LIMPIAS Y MUCHO MÁS
• Lectura de Tarot y de la Mano. • Amarres, Desamarres y Endulzamientos. • Limpias para amor, dinero, salud y protección. • ¿Frustado? • ¿Problemas de salud? • ¿Impotencia, Alcoholismo o Insomnio?
Zona 4
¡¡AHORRE TIEMPO!! Compramos carros, camionetas para “yonke” cualquier condición, con o sin/ título $100 hasta $1,500. (310)213-3335. (323)506-1431.
***JVR TOWING*** Compramos carros caminen o no. $$$$$ según condición. (213)326-3872, (323)229-0109.
Amor, salud, dinero, paz, prosperidad
***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524.
Llame el martes Las tres primeras y reciba la consulta cartas del tarot son con cualquier trabajo
GRATIS por teléfono
¡No deje para otro día lo que necesita en su vida hoy!
¡LLAME YA!
COMPRA/VENTA DE YONKES
LE AYUDO CON TODOS SUS PROBLEMAS POR MÁS DIFÍCILES QUE SEAN
GRATIS GRATIS con este anuncio
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
EMPLEO EN BIENES RAICES
¿Busca ayuda? ¿Quiere respuestas? ¿Desea saber qué puede suceder?
H790
PRIMERA LIMPIA
A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. lunes- viernes 8:30-5:30. Sábados 8:30-3:30. (626)350-3211.
909-541-6502 Anúnciese: 1(888)282-4808
**LARA TOWING” COMPRO** Carros con, sin papeles, $100 A $700. Para yonke, buenos precios. Ramírez (323)481-9387.
TRABAJOS DESDE CASA TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Mayo 30, 2019
13b
Nuestra Gente Clasificados en Español
EMELY AUNG HAIR SALON Rento Estaciones... Estación para uñas y para corte de cabello (909)472-1949.
SOLO PARA ADULTOS
MASAJES CON COMPANIA
MASAJES RELAJANTES ********LINDA CHINITA********* Nueva chica y sexy. Disfruta masaje relajante. ¡No te arrepentiras! Rowland Heights (626)293-6377.
La información disponible a través de la tecnología de comunicación moderna te hará contemplar la posibilidad de cambios en tu estilo de vida, y probablemente en tu profesión. Las metas de amigos y grupos de afiliación serán de gran influencia. La influencia de la alineación planetaria abrirá nuevos intereses intelectuales e ideas adicionales para ponerlas a funcionar a tu favor. Sin embargo, pon tu esfuerzo.
La alineación astral promete un futuro optimista para tu signo. Nuevos amigos, nuevas metas, y nuevos rumbos a explorar aparecerán en el horizonte. También tendrás buena suerte inesperadamente. Tus talentos intuitivos, espirituales y materiales seguirán mejorando, y descubrirás caminos prácticos para utilizarlos y así mejorar tu estilo de vida. No temas el mejorar día con día.
SERVICIOS ESOTERICOS
CONSEJEROS ESPIRITUALES
AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS. (951)476-0016
PERFECT MASSAGE
30
dlls
35
dlls
1/2 hr.
Masage completo x 1hr.
MASAJES POR PROFESIONALES 15234
Atendido por bellas masajistas Servicio Profesional y Privado
626-566-0918
10754 Garvey Ave. El Monte Ca. 91733
La energía celestial derramará su influencia sobre tu vida, y posiblemente vivencies una nueva sensación de compañerismo y unidad en todas tus relaciones, desde esa persona especial en tu vida, hasta tu familia, amigos íntimos, colegas y compañeros de trabajo. "Estamos en esto todos juntos", significará más para ti ahora que lo que significaba antes. Si has pensado en formar una nueva sociedad, ya sea de negocios o sentimental, es el momento de hacerlo. Tu principal enfoque está dado en el equilibrio y la independencia, y para lograr estas cosas, deberás realizar cambios en tu profesión, realizando nuevas asociaciones, y redefiniendo tus puntos focales intelectuales. A pesar de que deseas estas cosas, sin embargo, deberás luchar contra ti mismo o misma. No te dejes vencer ni te resistas. La energía astral actual te aportará muchas oportunidades que no querrás perder.
Tus pasiones hoy estarán elevadas ya que las energías emocionales de la configuración celestial te influirán. Es un buen día para expresar tu amistad y afecto por las personas que te importan. En el trabajo, invita a tus asistentes a almorzar y muéstrales cuánto aprecias su esfuerzo. En el hogar, lleva a tu familia o a tu pareja a cenar afuera y diles lo mucho que significan para ti. Si hoy te rodeas de solamente personas significativas v en tu vida, una sensación contagiosa de felicidad te invadirá. Con la energía celestial en funcionamiento, será bueno para ti sumergirte en una situación social donde ocurran grandes cosas. La energía alegre del día de hoy te llevará a asistir a conciertos musicales, juntarte con amistades, o a salir a pasear por tu ciudad.
12b
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
Escuche a
Hector Escalera de 10:00AM 10:00A - 2:00 00 PM
Haz Like 101.7y100.9FMRad
ioLazer
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
h512
Radio Lazer ”La estación que está a otro nivel”
Mayo 30, 2019
11b
12672
800-320-4236 10b
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
9b
Nuestra Gente Clasificados en Español
4435 H650
Zona 4
•Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia
Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita
h759
Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos
• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.
¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO! Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.
1-866-759-8585
12656
1•888•577•9096
LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA
H741
INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA
8b
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 12655
800-788-5094 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
7b
ERNIE’S CARBURETORS INC. NUTRICION www.erniescarburetors.com
RECONSTRUYENDO CARBURADORES
TRABAJO O ¡GARANTIZADO Y HONESTO!
30 años de EXPERIENCIA
VERANO DETOX
Todas las claves y recetas para arrancar un 2019 saludable
( 62 6 ) 4 4 4 - 7 1 67 (626)452-0742 (626)484-4227
1022
10903 Fawcett Ave, South EL Monte CA 91733
ENCUENTRA LA PAREJA DE TU VIDA
"Antes que nada, es bueno considerar el ejercicio como una forma regular para cuidar nuestra salud durante todo el año, considerar reducir la ingesta de carbohidratos y grasas. Dedicar al menos 3 días a la semana a hacer ejercicios, el que cada uno pueda y/o le guste. Considerar 6 comidas en pequeñas porciones durante el día, de manera que el cuerpo siempre esté con energía y con buenas reservas", aseguró en declaraciones a Infobae María Valeria El Haj, directora médica de Vittal. Consejos y un menú práctico para encarar de una forma natural, incluso para aquellos poco acostumbrados y con ganas de incorporar nuevos hábitos de alimentación, además de que "no se debe realizar el famoso 'ayuno'. El cuerpo interpreta que se encuentra en una etapa de 'ahorro' y sólo causará el efecto contrario. Debemos realizar un buen desayuno para empezar con energía el día. Además, consumir verduras, frutas, infusiones y abundante agua. Y, fundamentalmente, no picar entre comidas".
1024
•Para personas de todas las edades que buscan relaciones estables y duraderas •Mediante nuestro club privado ¡DI NO A LA SOLEDAD Y SÍ A LA FELICIDAD!
Los interesados deben enviar sus datos con una foto reciente y presentable a:
Por su parte, la nutricionista dietista Liliana Grimberg (UBA 978), coordinadora del área de Nutrición del Centro Terapeútico Dr. Máximo Ravenna, afirmó que es importante en esta época del año "beber 3 litros de líquido en forma de infusión (té, café, mate) o aguas saborizadas con gotas de limón, menta, naranja, jengibre, agua, agua con gas,
caldo o incluso gelatina".
"Evitar los alimentos ultraprocesados como fiambres, salchichas, snacks, preparaciones envasadas o rebozados comerciales" son también las claves para mantener saludable al cuerpo. Para el desayuno y la merienda, "elegir lácteos descremados, frutas frescas, licuados de frutas y ensaladas de frutas". Además, "verduras frescas en todas sus variedades, porque aportan fibra y agua", son también fundamentales, sin dejar de lado también los de "bajo y medio índice glucémico como verduras de hoja, tomate, zapallito, manzana, leche y yogurt". "Debes mantener las comidas habituales, desayuno, almuerzo, snack de la tarde y cena liviana. Procurá estos días que tu alimentación sea primordialmente basada en vegetales,incorporando legumbres y semillas y también granos enteros", afirma Hasbani (@cardiofood.healthcoach) refiriéndose a los pilares en los que se basa la dieta detox. Otro de los consejos clave para lograr la armonía es el descanso, ya que "cuando descansás correctamente, tu digestión funciona plenamente. Por eso, durante los días posteriores a las fiestas, tratá al menos de irte a descansar media hora antes de lo habitual. De esta manera, todo tu organismo se reordenará y te ayudará depurar mejor los excesos en horarios y comidas de los días anteriores". En exclusiva para Infobae, Hasbani armó un menú detox para empezar un verano saludable.
vinculossentimentales@gmail.com 6b
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
5b
¿NECESITA
DINERO URGENTE? H788
w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t
FINANCIAL
Nuestra Gente Clasificados en Español
DINERO PARA: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES
LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM
1-888-744-9991 1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805
4280 Latham St., Suite #C Riverside CA
Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.
DELICIOSA SOPA TARASCA
Ingredientes 1/2 pieza de cebolla cortada en octavos 1 diente de ajo cortado en trozos 2 piezas de jitomate cortados en cubos 1 taza de frijol cocido 1 taza de caldo de pollo 2 piezas de chile pasilla limpio, remojado y sin semillas 2 tazas de caldo de pollo 2 hojas de laurel seco 1 cucharadita de tomillo 1 cucharadita de mejorana
1 taza de tortillas de maíz cortada en tiritas 1/2 taza de chile ancho cortado en finas tiras suficiente de crema ácida para servir suficiente de queso fresco desmoronado, para servir suficiente de aguacate para servir
Preparación
Calienta un comal a fuego alto y asa la cebolla, el ajo, el jitomate. Retira.
suficiente de aceite
Licúa los ingredientes que asaste con anterioridad con los frijoles, el caldo de frijol, el chile pasilla, el caldo de pollo, el laurel, el tomillo y la mejorana hasta obtener una mezcla homogénea.
Calienta una sartén con un poco de aceite y cocina la preparación anterior hasta que esté cocida. Calienta un sartén a fuego medio con el aceite, fríe las julianas de tortilla hasta que estén crujientes, retira del aceite y coloca en papel absorbente. Fríe las tiras de chile ancho sin que se quemen, repite el mismo proceso y reserva. En un plato hondo sirve la sopa, acompaña con la crema ácida, las tiras de tortilla frita, el chile ancho frito, el queso fresco y aguacate. Disfruta.
eños de u d n ó i c n e t A
CLUBS YTES RAN RESTAU
Aproveche las especiales
Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.
4b
Mayo 30, 2019
1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com
Zona 4
Auto Body Parts
FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS (Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)
W/LED
DOOR HANDLES
Mantenga sus
Dientes y Encías sanas de por vida
SE SOLICITA ASISTENTE DE DENTISTA BILINGÜE
99 &UP
$
12548
REAR SPOILER
STEP BARS FULL SIZE & MINI
REAR STEP BUMPER
MIRRORS
MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00
English Spoken
10 Garvey
Invisalign, Implantes Especiales
E. M ag no lia St.
Durfee
60
2746 N. DURFEE El MONTE
605
Minh i Nguyen g DDS George Pham DDS
909.620.8288 909.620.8358
1151 E(EnHolt Ave. Suite R Pomona Ca, 91767 Pomona market shopping center)
12657
626.350.3211
¡Consulta Gratis!
• Técnica de rejuvenecimiento de encía • “Pinhole” sin cortes ni suturas. • Láser dental para la salud y limpieza de las encías. • Extracción de muela del juicio, frenos
Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS
2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732
PLAN DE PAGOS DISPONIBLE
800-788-5094 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Mayo 30, 2019
3b
Nuestra Gente Clasificados en Español
FOG L AMPS
15486
Turn•Park Head & Tail Lights side corners
. Peck Rd
AUTO L AMPS
Corregimos sus dientes y le enseñamos como mantenerlos para que duren y permanezcan sanos
INSURANCE www.BrendasInsuranceInc.com $
0 SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO
DOWN
. SR-22 AL INSTANTE . SEGURO PARA MÉXICO . SIN LICENCIA . CUALQUIER CARRO • CUALQUIER CONDUCTOR SERVICIO DE REGISTRACION
15158
¿No Licencia? ¿No Credito? ¿Accidentes? ¡Te Ayudamos, no es problema!
• Renovación de Placas al Instante y Sticker. • Cambio de dueño • Duplicado de Pink Slip LIC#0I01626
(626) 600.4515 (909)550.0090
1669 N. HACIENDA BLVD., LA PUENTE CA. 91744 2b
Mayo 30, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Ju ev
4
es ,M ay
Zona
o3 0, 20 19 Edición
#
22
SEGURO DE AUTO ¡Tan fácil como llamar!
800-607-3899
1
Nuestra Gente Clasificados en Español
SALUD PG# 4
desde
$
TOP 5 PG# 12
Por día*
CURIOSIDADES PG# 10
Sin licencia de conducir Nuevos conductores Multas / Accidentes DUI’S / SR-22 h771
NUTRICION PG# 6b
Llame hoy para una Cotización Gratis LIC#0F82773 CONFIDENCIAS PG# 14
Zona 4
Buscanos en
*Aplican restricciones. Freeway Insurances, Inc. (CA License #0F82773). Proma solamente por daños a terceros, Por ejemplo: Mujer soltera de 43 años de edad, Toyota Corrolla, 1995. “Liability only”. Responsabilidad solo por daños a terceros - limites 15/30/5, 10,000 millas por año. Codigo postal 92243. La prima real de la póliza puede variar dependiendo de los diferentes factores de riesgo, historial de manejo, dirección, tipo de vehiculo o el tipo de cobertura seleccionada. Además, podrían aplicar otras tarifas por servicios, restricciones y cargos.
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Mayo 30, 2019
nuestra_gente_magazine
32b
www.nuestra-gente.com