Ju ev
4
es ,J o4 uli
Zona
,2 01 9 Edición
#
27
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SALUD PG# 4
TOP 5 PG# 12
CURIOSIDADES PG# 10
12645
CONCIENCIACION PG #8
CONFIDENCIAS PG# 14
Zona 4
Buscanos en
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Julio 4, 2019
nuestra_gente_magazine
1
www.nuestra-gente.com
2
Julio 4, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
12656
4435
Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
3
SERVICIOS GENERALES
SERVICIOS MEDICOS
GUARDERIAS
DENTISTAS
ESCUELAS PREESCOLARES GRATUITAS o de bajo costo y programas antes y después de la escuela, State preschool (626)854-3449 Surround Care (626)284-9935, Head Start(626)459-4299, Early Head Start(626)732-0130, Full Day Preschool(626)858-0527. Enrichment Program (626)967-9337 Options For Learning.
SERVICIOS DENTALES A precios económicos, ortodoncia, implante dental, estética general. Aceptamos Medicare. Fontana (909) 356-8074, Upland (909) 982-0188, North Hollywood (818) 764-0113, Sylmar (818) 362-8333.
CURSOS Y CLASES
CLASES DE BIENES RAICES
Toma un opioide que le recetaron a otra persona. Los niños están en mayor riesgo de una sobredosis accidental si toman estos medicamentos por error. También hay riesgo de sobredosis si recibe tratamiento asistido por medicamentos, un tipo de tratamiento para el abuso y la adicción de Un médico puede recetarle un opioide para su dolor tras sufrir una opioides. Muchas de las medicinas lesión importante o después de una usadas para este tipo de terapia cirugía. También puede recetarlos si son sustancias controladas que pueden ser mal utilizadas. tiene dolor severo por enfermedades como el cáncer. Algunos proveedores de atención médica los ¿QUIEN ESTA EN RIESGO DE UNA SOBREDOSIS DE recetan para el dolor crónico. OPIOIDES? En general, los opioides recetados Cualquier persona que toma un para aliviar el dolor son seguros opioide puede estar en riesgo de cuando se toman por un tiempo una sobredosis, pero el riesgo es corto y según lo indicado por su proveedor de atención médica. Sin mayor si: embargo, quienes los toman están Toma opioides ilegales en riesgo de dependencia y adicción, así como de una sobredosis. Estos riesgos aumentan Toma más medicamento opioide del que le recetaron. cuando los opioides son mal utilizados. El mal uso significa que no está tomando los medicamentos Combina los opioides con otros medicamentos y/o con alcohol . según las instrucciones de su proveedor, los está usando para Tiene ciertas afecciones médicas, drogarse o toma las medicinas como apnea del sueño o insuficienrecetadas para otra persona. cia renal o hepática . ¿QUE CAUSA UNA SOBRETiene más de 65 años de edad DOSIS DE OPIOIDES? Los opioides, a veces llamados narcóticos, son un tipo de medicamento. Incluyen analgésicos fuertes recetados como la oxicodona, hidrocodona, fentanilo y tramadol. También es un opioide la heroína, una droga ilegal.
Los opioides afectan la parte del cerebro que controla la respiración. Tomar altas dosis de opioides puede llevar a una sobredosis y a una desaceleración o interrupción de la respiración, lo que puede provocar la muerte. sobredosis de opioides puede ocurrir por varias razones, incluyendo si usted:
¿CUALES SON LOS SIGNOS DE UNA SOBREDOSIS DE OPIOIDES?
Toma un opioide para drogarse o toma una dosis adicional de un opioide recetado o con demasiada frecuencia (ya sea en forma accidental o a propósito)
Debilidad del cuerpo ·
Mezcla un opioide con otros medicamentos, drogas ilegales o alcohol. Una sobredosis puede ser fatal al mezclar un opioide y ciertos medicamentos para el tratamiento de la ansiedad, como el Xanax o Valium
Imposibilidad de despertarse o no puede hablar
Los signos de una sobredosis de opioides incluyen: Palidez en la cara de la persona y/o se siente fría y húmeda al tacto Uñas o labios color púrpura o azul Vómitos o ruidos de gorgoteo
SERVICIOS DE BELLEZA
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710 www.skinsuiterx.com
APELACION DEL SSI Y DISABILITY Oficinas del Abogado William M. Kuntz (Llame ya)
ThY I R U C Eor sus derec os S L A I Cs peleamos p SO sotro ol s-Españros en Inglé de n ia c La n e te n e is Para asicarse con Arl Comun
No
• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos
www.kuntzsslaw.com
h761
Nuestra Gente Clasificados en Español
¿QUE SON LOS OPIOIDES?
BELLEZA
****ESCUELA DE REAL ESTATE**** Clase GRATIS. Llamar para mayor información. (909)740-4973.
¡ASI COMO ME VES...
TE VERÁN!
Háblame y Anúnciate con
Su respiración o latido del corazón se hacen más lentos o se detienen
Julio C. Hernández
909.256.1640 www.nuestra-gente.com 4
Julio 4, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12655
800-788-5094 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
5
SUEÑOS Y MAS
FIESTAS
VENTAS EN GENERAL
TORO MECANICO
VENTA DE COLCHONES
*****TORO MECÁNICO, MESAS***** Jumpers, sillas, baños. Para toda ocasión!, a su alcance. (562)726-8882. (626)378-8065.
JUMPERS, PARTY SUPPLIES
Nuestra Gente Clasificados en Español
¿QUE SIGNIFICA SOÑAR CON FUEGOS ARTIFICIALES? Si ves fuegos artificiales brillantes en un sueño, significa que muy pronto tendrás una vida lujosa e incluso rica. Si los fuegos artificiales con los que soñabas se encienden a tu alrededor, entonces pronto tus deseos y viejos sueños se harán realidad, si sueñas que estás en algunos festivales públicos y te diviertes observando fuegos artificiales, en un futuro cercano, experimentarás un período feliz, que no se verá empañado por nada. SOÑAR QUE COMPRO FUEGOS ARTIFICIALES Si los fuegos artificiales durante su sueño le causa algunos sentimientos desagradables como la ansiedad o la soledad, significa que en la vida real, su verdadera alegría y el éxito pronto puede ser sustituido por la tristeza.si usted oye una ráfaga de fuegos artificiales en un sueño, entonces usted debe tener cuidado en el encuentro con nuevas personas, no confíe en las personas desconocidas, porque el sueño indica un posible fraude en un futuro próximo. Esto es especialmente importante si usted está haciendo actividades de negocios o trabajando en una posición gerencial.fuegos artificiales también puede significar sorpresa o ira dirigida contra usted. Así que hay que tener cuidado con las propias
palabras y no empezar a debatir con otras personas, especialmente si están por encima de ti por su estado.
SOÑAR QUE LANZO FUEGOS ARTIFICIALES Si usted ve fuegos artificiales en un sueño, pero en la vida real usted ha comenzado un negocio, entonces el sueño significa la finalización exitosa de este asunto y la solución de problemas. También el sueño de los fuegos artificiales, según Freud, puede significar el deseo de una mujer de tener un bebé. Si usted está planeando tener un bebé en la vida real, no es sorprendente que sueñe con fuegos artificiales. Si ves fuegos artificiales desde lejos, este sueño sugiere que a menudo recuerdas algo que nunca volverá a tu vida. Deberías dejarlo y dejar de vivir en el pasado. De todos modos, reconsidera tus puntos de vista sobre la vida y trata de entender qué es lo que te impide ser feliz. Para la chica tal sueño es una señal de la luna de miel perfecta. Si ves un cohete volador solitario de fuegos artificiales en un sueño, es un símbolo de que pronto serás informado de algunas noticias, pero a pesar de que te regocijarás, será un mero chisme, sin tener ningún fundamento. Para las mujeres, es un signo de primer embarazo.
Para encontrar el significado de mas sueños, recoja su copia de Nuestra Gente cada semana. Si desea saber el resultado de algún sueño en particular, que le agobie o se recurrente, no dude en enviarnos una cartita con una breve descripción al: 1511 W. Holt Blvd., Suite J - Ontario, CA. 91762
6
Julio 4, 2019
“ZETINA JUMPERS” 1 jumper, 5mesas, 40sillas $80. Domingos $75. Baños, tanques, carpas. (626)536-3925, (626)848-7481. ****ALFREDO’S JUMPERS**** Mesas, sillas, carpas, vajilla, mantelería. Paquete: Jumper, 5 mesas, 40 sillas, 5 manteles $100.00 (310)684-9621. SANTY’S JUMPERS/ DJ waterslides, baños, jumper con resbaladillas, sillas, mesas, mantelería, carpas, etc. (626)201-0136. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
OTROS SERVICIOS FIESTAS “ MISAS EN CASA O SALON “ Quinceaños, bodas, “memorial”, aniversarios y presentación. Padre Juan: (213)434-0476. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
FM Furniture Mattress ¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos. Conchón Regular: Twin $79” Full $99” Queen $129” King $179 (626)542-3221, 10755 S. Garvey Ave El Monte “ (323)238-7892, 4370 S. Vermont Ave. Los Angeles. ¡Compre directamente de fabrica!
ELECTRODOMESTICOS
REPARACION E INSTALACION **REPARAMOS: REFRIGERADORES** Lavadoras, Secadoras. Estufas. Servicio Profesional y Garantizado. Servicio a Domicilio. Rigo. (626)716-1418. VALDOVINOS Appliances. Reparamos refrigeradores, freezer, lavadoras, secadoras, estufas, A/C, calefacción. ¡¡Trabajos garantizados!! Lic#A40576 (909)623-4122, (626)622-2888.
TELEVISIONES
MUSICA
MARIACHI MARIACHI LATINO.COM El alma y la música de México a su disposición para cualquier evento, precios accesibles. Tambien hacemos taquizas. (323)2617858, (213)505-6238, (323)868-3181. ***”MARIACHI AZTECA DE ORO”*** ¡Ofreciéndoles especiales para eventos! (562)587-5794, (323)500-5346. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
MUSICA DJ *****DJ TONY***** Música, para toda ocasión! Salsa merengue, cumbias. norteñas. Amenisamos su fiesta. Llame!. (626)209-5296. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Instalo cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980. www.skyenusa.com. SERVICIOS PARA EL HOGAR
FUMIGACION ////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PUERTAS DE GARAGE GARAGE-DOORS 24/7 Reparación, motores, resortes. ¡Presupuestos Gratis! (714)541-2755, (909)272-3626. Rufino.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12672
800-320-4236 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
7
“JOSE GARAGE DOORS” Puertas automáticas, motores, reparaciones. “Presupuestos gratis” (562)205-5878.
EDUCACIÓN
*****MR. SOTO GARAGE DOOR***** Controles. ¡Mayoreo y menudeo! (626)435-7478, (626)435-7515. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CONSTRUCCION GENERAL
Nuestra Gente Clasificados en Español
MES SOBRE LA CONCIENCIACION DE LA SANGRE DEL CORDON UMBILICAL
REALIDAD: la sangre del cordón es la única esperanza para muchos pacientes con necesidad de un trasplante de células madre compatibles. En la mayoría de nacimientos (más del 98% en algunos países), la sangre del cordón umbilical se trata como cualquier otro desecho medico. La falta de concienciación es la principal razón por la que la sangre del cordón se desecha. A la mayoría de las madres embarazadas, el médico ni siquiera les menciona el tema. Si un padre quiere conservar la sangre del cordón, debe ser proactivo. ¿Por qué deberíamos conservar la sangre del cordón umbilical? La sangre del cordón es la sangre que queda en el cordón umbilical y en la placenta tras el nacimiento del niño, y es una fuente rica en células madre. ¿Necesitas alguna razón más? SE UTILIZA ACTUALMENTE: las células madres del cordón umbilical se utilizan actualmente para tratar y curar más de 80 enfermedades mortales, entre las que se incluyen muchos tipos de cáncer, deficiencias inmunológicas y trastornos genéticos.
UN POCO DE ESPERANZA: la sangre del cordón ha demostrado ser fundamental en el campo emergente de la medicina regenerativa, y es un tratamiento potencial para el autismo, parálisis cerebral, daños en la espina dorsal, diabetes y daños cerebrales, entre otros. UN PROCEDIMIENTO SEGURO: ni la madre ni el niño sufren daño alguno durante la extracción de la sangre del cordón, y esta tampoco interfiere con el parto. ES FÁCIL Y ACCESIBLE: para los trasplantes de células madre, la
8
sangre del cordón tiene muchas ventajas evidentes sobre otras fuentes de células madre como la médula ósea. La sangre del cordón es fácil de extraer, almacenar y se puede acceder a ella de manera rápida cuando se necesite. NO HAY CONTROVERSIA: a diferencia de las células madre embrionarias (tomadas de un embrión), conservar la sangre del cordón no tiene aspectos controvertidos o poco éticos, ya que únicamente se extrae tras el parto. ¿Por qué necesito saber esto?
CONCRETE, BLOCK WORK. Driveways, stamp concrete color, sidewalks, Blocks walls. Lanscaping Presupuestos Gratis. (951)795-6524. CONSTRUCCION, REMODELACIONES Adiciones nuevas, se legalizan cuartos, garages, se hacen planos, Ingenieria estructural, calculos titulos 24. (626)341-4203.
********PLANOS********** Para Adiciones, legalizaciones, casas nuevas, title 24. Tramitamos permisos en todas las áreas. Conversion de Garage. “ADU” (951)675-4976, (626)522-6149. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PLANOS ****PLANOS BLUEPRINT**** Nuevas unidades ó converción de garage a vivienda “ADU” Casas nuevas, adiciones y title 24. (909)682-6985.
Qué hacer con la sangre del Publica tu anuncio gratis en: cordón es un tema complicado, ya www.nuestra-gente.com que cada día hay novedades al respecto. Cuando se intenta decidir entre donarla o almacenarla en un banco privado, ROOFING, TECHOS necesitas entender cómo se utiliza actualmente la sangre del cordón y cómo podría usarse en el futuro. “JAIME’S ROOFING” Instalamos toda clase techos, brea caliente, “shingles”, “torch”, teja, “rain gutters”. ¡¡Trabajos
Hace una década, la sangre del garantizados!! (213)841-6132. cordón se consideraba experimental. Hoy en día, se usa activaPublica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com mente en más de 80 enfermedades diferentes, incluyendo cáncer de sangre, leucemia, linfoma, y anemia de células falciformes, entre otros. La sangre VIDRIOS Y ESPEJOS del cordón parece un tratamiento prometedor para tratar trastornos como el autismo, la parálisis cerebral, daños en la médula espinal o la diabetes, entre otros. Dependiendo del historial médico de tu familia, puede interesarte conservar la sangre de tu hijo en un banco privado, con la esperanza de usarla después. O puedes preferir donar la sangre del cordón de tu hijo, que podría aprovechar alguien que necesite un trasplante de células madre. Ahora que sabes un poco más, veamos cómo esta información puede implicar a tu familia.
Julio 4, 2019
“MEJORAMOS CUALQUIER presupuesto” Techos, drywall, pintura, pisos, cemento. etc. (323)485-6731. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PLOMERIA RESIDENCIAL ***PLOMERIA*** Liqueo de gas, agua, instalación de llaves, reparación de drenajes. Inspección con camára, servicio de jetter. 24/horas. (626)7741676, (562) 351-0824, (323)621-6060. *MARTINEZ PLOMERIA* 24hrs/ 7 días Limpieza de cocinas, baños, tinas, $49.99. Drenajes principales $79.99. Servicio de cámara. Hiter Jetter (626)625-9480. Reparación e Instalación de sprinklers. ***SOLUTION’S PLUMBING*** ¡Toda Plomería tiene solución! Reparaciones: Gas, agua y drenaje. Económicos. Legalizamos plomería. SOLICITAMOS SOCIO CAPITALISTA. (562)367-1789, (323)952-0684. Lic:786893. SE DESTAPAN DRENAJES Trabajo garantizado, presupuestos gratis, 20/ años experiencia. (626)773-6409, (626)272-0223.
LAVADO DE ALFOMBRAS **$20X CUARTO, desodorante,** Equipo profesional. “Todas áreas”. (626)377-4515. (323)431-8747. Instalamos alfombras, y pisos de madera. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
VENTA DE ALFOMBRAS NESTOR’S CARPET VENDEMOS E INSTALAMOS Alfombra, linóleo. Precios económicos. Gran variedad. (213)507-1476, (323)273-1537. ¡Estimados gratis! Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
AIRE ACOND/CALEFACCION *****AIRE ACONDICIONADO***** Instalación, mantenimiento,reparación comercial, residencial, trabajo económico garantizado.lic#867863. Jorge (626)260-6561.Visa, Mastercard. ****SISTEMA CENTRAL DE A/C**** Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697.Mencione Nuestra Gente/ referencia **!REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN EL MISMO DIA!** A/C central, Freezer, Refrigeradores Domesticos/ Comerciales, Mini Split ¡TRABAJO GARANTIZADO! Servicio Residencial/ Comercial. ¡15 años de experiencia! (626)831-3038.
HANDYMAN ELECTRICIDAD RESIDENCIAL REPARACION DE TINAS DE BAÑO Y LAVABOS con nuevo terminado. Nuestra experiencia nos recomienda. Precios razonables. Satisfaccion garantizada. (626)678-3324, (626)643-3646.
**MADEROS ELECTRICAL INC.** Cualquier trabajo eléctrico. Comercial, Residencial, Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
ERNIE’S CARBURETORS INC. www.erniescarburetors.com TRABAJO O ¡GARANTIZADO Y HONESTO!
(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)
W/LED
DOOR HANDLES
99 &UP
$
30
REAR SPOILER
años de EXPERIENCIA
12548
RECONSTRUYENDO CARBURADORES
Auto Body Parts
FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS
STEP BARS FULL SIZE & MINI
MIRRORS
Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS
2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00
626.350.3211
English Spoken
10 Garvey
E. M ag no lia St.
Durfee
60
2746 N. DURFEE El MONTE
605
12657
( 62 6 ) 4 4 4 - 7 1 67 (626)452-0742 (626)484-4227
1022
10903 Fawcett Ave, South EL Monte CA 91733
REAR STEP BUMPER
FOG L AMPS
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
800-788-50949 Julio 4, 2019
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Turn•Park Head & Tail Lights side corners
. Peck Rd
AUTO L AMPS
Cosas Curiosas
Nuestra Gente Clasificados en Español
CURIOSIDADES DEL DIA DE LA INDEPENDENCIA DE EEUU
El día de la Independencia en Estados Unidos se celebra el 4 de julio. Esta fecha conmemora la firma de la independencia norteamericana y su separación formal del imperio británico. Usualmente los estadounidenses celebran su independencia con diversas actividades al aire libre, desfiles y fascinantes espectáculos de fuegos artificiales, que son realizados en todos los estados. A continuación, te presentamos 7 curiosidades que probablemente no conocías sobre esta fecha.
ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas. TRUJILLOS WELDING Barandales, ventanas, gates, pasamanos, puertas, escaleras, balcones, reparaciones. Ramiro (626)475-0156.
A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales. Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta Gratis! 1-800-497-0018. LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149.
aproximadamente 600 millones de dólares en fuegos artificiales.
6. Cada 4 de julio hay aproximadamente 3.500 heridos por los fuegos artificiales. El 50% en las manos y un 30 por ciento en la cabeza. 7. El espectáculo de fuegos artificiales más espectacular es el de la tienda Macy’s en Nueva York. Unos 2 millones de personas abarrotan las calles para verlo.
El símbolo de las barras y las estrellas ondeó por primera vez, como hoy la conocemos, el 4 de julio de 1960, cuando Hawai 1. Tres presidentes obtuvo el carácter de estadounidenses murieron estado y la bandera tuvo en esta fecha. John 50 estrellas. Adams, Thomas Jefferson y James Moore. Dieciséis años después, en el bicentenario de la 2. El presidente Calvin independencia en 1976, Coolidge nació el 4 de serían 10.471 banderas julio de 1872. las que ondearían sobre el Capitolio de Washington, 3. En esta fecha se vende marcando el récord de la más cantidad de cerveza mayor cantidad de enseque en todo el año. ñas desplegadas juntas, y en 1992, la bandera 4. Se estima que los 4 de volaba en el espacio, con julio se venden 150 los siete astronautas del millones de hot dogs en transbordador Columbia Estados Unidos. cantando “feliz cumpleaños” a Estados Unidos 5. Los ciudadanos de fuera de la atmósfera Estados Unidos se gastan terrestre.
10
HERRERIA RESIDENCIAL
Julio 4, 2019
HERRERIA COMERCIAL CERCOS, PUERTAS, ESCALERAS Barandales, ventanas, Professional Iron Work. Trabajos generales, residencial, calidad, seguridad, garantía. *Presupuestos gratis. (323) 791-6231
LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un Centavo de tu bolsillo. WWW.LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015.
ABOGADOS FAMILIARES JARDINERIA RESIDENCIAL
PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685.
SERVICIOS LEGALES
ABOGADO DE LA FAMILIA Luis Aguilar Abogado de lo familiar 26 años de experiencia Bancarrota y casos penales. Pelearemos por sus derechos! 4129 Main St Riverside, CA (951)369-7805
ABOGADOS DE INMIGRACION
ABOGADOS DE ACCIDENTES
OFICINA LEGAL DE JOHN HERNANDEZ Trabajamos con accidentes de trabajo, reclamos contra empleados sin seguro, Accidentes automovilísticos, lesiones cerebrales, amputaciones y paralisis, Accidentes por resbalones y caídas. El Abogado y el personal hablan español. Llama para más información al 888-407-7611.
TRAMITES MIGRATORIOS Perdón formas 1-212,1-601, Ciudadania, Casos de Deportación, Petición Familiar, Acción diferida. Mencione que lo vio en la Revista Nuestra Gente Lynwood-310-669-8700 - 3737 MLK Jr. Blvd #345 Corona-951-340-2770 - 1690 W. 6th Ste. #O
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
11
¿NECESITA
DINERO URGENTE? H788
w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
FINANCIAL
DINERO PARA: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES
LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM
1-888-744-9991 1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805
4280 Latham St., Suite #C Riverside CA
Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.
BIENES RAICES
COMPRA/VENTA DE CASAS ***SE VENDE CASAS EN DIFERENTES CIUDADES*** con programas para primeros compradores requiere muy poco enganche. Aprovecha oportunidad. Llámanos: Juan/Vicky. (626)252-4837. BRE#01348062.
COSAS QUE DEBES SABER SOBRE LA TRATA DE PERSONAS
Nuestra Gente Clasificados en Español
Julio es el mes sobre la concientización de la trata de personas. Puede ser algo en lo que no pensemos a diario, pero este crimen afecta a las comunidades en las que vivimos, los productos que compramos y a las personas que queremos. ¿Quieres saber más? Aquí están las cinco cosas más importantes para saber sobre la trata de personas:
1. La trata de personas es esclavitud: La trata de personas es esclavitud moderna. Esto involucra a una persona que controla y explota a otra por su trabajo. Como la esclavitud histórica, la trata de personas es un negocio que genera miles de millones de dólares al año. Pero a diferencia de la esclavitud, la trata de personas no es legal en cualquier parte del mundo. En vez de estar contenidos por la ley, las víctimas están atrapadas física, psicológica, financiera y emocionalmente por sus traficantes. 2. Sucede donde vives. Las historias de trata humana por lo general están situadas en lugares muy lejanos, ciudades como Camboya, pequeños pueblos de Moldavia y partes rurales de Brasil. Pero la trata de personas pasa también en pequeñas ciudades y pueblos de todo el mundo, incluyendo a Estados Unidos. Campesinos esclavizados han sido encontrados cultivando tomates en Florida y recogiendo fresas en California. Mujeres jóvenes han sido encontradas prostituyéndose en Toledo, Atlanta, Wichita, Los Ángeles y otras ciudades en Estados Unidos. 3. Le pasa a personas como tú… La trata de personas no discrimina con base en raza, edad, género o religión. Cualquiera puede ser una víctima. La mayoría de víctimas de la trata de personas en el mundo son mujeres y menores de 18, pero hombres y otros adultos pueden ser víctimas. Mientras la pobreza, falta de educación y pertenecer a un grupo marginado son factores que incrementan el riesgo de trata. La lista de víctimas de la esclavitud moderna incluye a niños de familias de clase media, mujeres con un título profesional y personas de grupos religiosos y étnicos dominantes. 4. Todo lo que usas pudo ser hecho por víctimas de tráfico humano. La trata humana no sólo está en tu ciudad. Está en tu casa, ya que las víctimas de trata son forzadas a hacer muchos productos de uso diario. Si tu cocina está llena de arroz, chocolate, productos frescos, pescado o café, esos comestibles pudieron ser cultivados por víctimas de trata humana. Si usas joyería de oro, zapatos deportivos o calzones de algodón, podrías estar usando algo hecho por esclavos. Y si tu casa tiene una alfombra, un balón de fútbol, flores frescas, un teléfono celular o decoraciones navideñas, entonces es muy posible que tu hogar haya algo hecho por la esclavitud de otro. La trata de personas es tan variada en la producción de bienes de consumo, que muchos han usado, tocado o consumido un producto de esclavitud en algún momento. 5. ¿Podemos detener la trata de personas? Las buenas noticias no sólo son que podemos detener la trata de personas en el mundo, sino que podemos detenerlo en esta generación. Pero para alcanzar esa meta tenemos que trabajar juntos. Ya hay activistas en el mundo que inician y ganan campañas para detener a gobiernos y compañías responsables de la trata de personas, para crear mejores leyes y prevenir el tráfico de personas en sus comunidades.
12
Julio 4, 2019
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CASAS MOVILES SUPER GRANDE 4 RECS., 2 BAÑOS Casa movil recien remodelada, gabinetes nuevos, estufa nueva, etc. ¡Llame para verla hoy! Agente (909)986-2555. ¡DUEÑO LE HACE EL PRESTAMO! Casa movil de 2 recámaras, 2 baños con alfombra y piso nuevo. Recien remodelada. Agente (909)986-2555
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS
A & P TRUCKING IRWINDALE, CA SE NECESITAN CHOFERES CLASE ‘A’ *Minimo 3 años de experiencia *Record de manejo limpio * Rutas Dedicadas en Team * Trabajo en Solo 48 Estados *GANE 0.55/milla *PAGO SEMANAL LLAME AHORA 818-974-0188, 323622-1970 **AZTLAN TRUCKING SCHOOL** Tenemos muchos trabajós disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
EMPLEO BAR Y RESTAURANTES COVINA: CAPRI DELI SOLICITA DISHWAHER con poco de experiencia. 30- 35 horas. por semana, inglés necesario. (626)331-0233. Llamar después de 2pm.
NUEVA 2019, 3 RECS., 2 BAÑOS venga a ver esta belleza de casa, localizada en lugar para todas las edades o puede ordenar una para su propio terreno. Agente (909)986-2555.
COMPRE O VENDA SU CASA Movil con la compañía #1 en el área, en parques de casas Moviles. Action Mobile Homes (909)986-2555. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS
RENTAS COMERCIALES EMELY AUNG HAIR SALON Rento Estaciones. Estación para uñas y para corte de cabello (909)472-1949.
EMPLEOS
OTROS EMPLEOS ****EXP. MARBLE & GRANITE***** Busca personas para pulir, instalar. Tiempo completo, Lunes-viernes. Hombres preferiblemente. 2509 Strozier Ave, El Monte. 91733. Sunny (626)318-7772. Hablar inglés. SOLICITO MUJER para atender, cuidar persona enferma en casa. (909)394-0530, (310)403-3529.
TRABAJOS DESDE CASA TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404. SERVICIOS AUTOMOTRICES
MECANICA GENERAL ERNIE’S CARBURATORS reconstruyendo carburadores por más de 30 años. Trabajo garantizado y honesto. 10903 Fawcett Ave. S. El Monte, Ca 91733. (626)444-7167, (626)452-0742, Cell (626)484-4227.
EMPLEO EN COSMETOLOGIA TRANSMISIONES ANAHEIM : SOLICITO ESTILISTA Con experiencia y licencia, hombre o mujer. Interesados (714)904-4547. (714)252-0055 Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
¡¡¡¡CASTAÑEDA AUTO REPAIR!!!! Mecánica, transmisiones reconstruidas, llantería. Compramos carros $300$700, No título-ok, solo registración-ok. Servicio de grúa, reparación de motores diésel. En cambio de frenos, de regalo el cambio de aceite. Domingo abierto. (714)391-3038, (714)822-0004.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!
¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump?
¡¡Permitanos ayudarle!!
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. Patricia Mireles Attorney at Law
Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION Hable directamente con la * CRIMINALES abogada en su idioma * FAMILIARES Todo el personal Habla español * CIVILES * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 * ACCIDENTES Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 CLAREMONT, CA 91711
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
(909) 447-4010 (951) 256-6288 1800-559-7170
4497
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !!
Julio 4, 2019
13
Confidencias con
Sofía
¡AMOR DE MASCOTA!
Nuestra Gente Clasificados en Español
ANÓNIMO
Sofia le escribo porque puse un anuncio en Facebook que regalo unos cachorros de French Poodle ya que mi perrita tuvo 3 y no me interesa lucrar con ellos. Ella y sus bebés son mi adoración. Sin embargo, sí quiero tomarme el tiempo y la dedicación para ver dónde van a quedar estos cachorrillos ya que no quiero que cualquier familia sin escrúpulos los adopte. En fin, uno de mis contactos me pidió uno, por mensaje privado y no sé cómo decirle que no, puesto que conozco a la familia y sé que tenían ellos un cachorro y lo pusieron a dormir. Estaba enfermo para no seguir con sus cuidados lo "durmieron". Honestamente creo que sus hijos no estarían al pendiente del cachorro, ya son adolescentes y los padres, (mis conocidos) trabajan demasiado no podrían cuidar bien del mismo. ¿Qué hago? ¿Cómo le digo que no? Sin verme mal. ¿Cómo le dices que no? Así, con sus dos letras, N O, no. Le dices, te tomas el tiempo de explicarle, ya sea en persona o en privado, respondiendo al mensaje que te envió. Le dices que buscas una familia dónde la señora sea ama de casa y pueda pasar tiempo al cuidado de la mascota, donde de preferencia haya niños para que jueguen con el mismo. Para que le puedan dedicar tiempo, amor, cuidado.
se utiliza para nombrar al animal de compañía. Estos animales… acompañan a los seres humanos…No son destinados al trabajo, ni son sacrificados para que se conviertan en alimento. Muchas son las ventajas de las que puede disfrutar cualquier persona que tome la decisión de tener una mascota. ∙ Consigue que el dueño acabe con su problema de soledad. ∙ Logra mejorar el autoestima de determinados miembros de la familia, tales como ancianos". Por lo tanto son animales que necesitan de cariño, atención y cuidados especiales como lo haríamos con cualquier otro ser humano. Desde luego hay quienes ni a sus hijos le dedican el tiempo necesario, la atención, los cuidados y lo más importante, el amor correspondiente a la necesidad de cada hijo/individuo. Las mascotas son una extensión de la familia, un miembro más y como tal se deben de tratar.
Una vez que le expliques y des tus razones, seguramente él/ella retirara su oferta. Se dará cuenta de que no está listo/a para tener un ser especial. Si como dices ya puso uno a dormir, de alguna manera entenderá que no te da la confianza y que tal vez, sientes que hará lo mismo con este otro, Mucha gente creemos que las una vez que ya se cansen de mascotas son eso, un simple animal tener mascota. Esto sin decirlo que sirve para distraer a nuestros tan abierta u ofensivamente, hijos cuando son pequeños o a claro está. Al toro se le agarra nosotros mismos. Sin embargo por los cuernos, al pan, pan y al segunda la definición de mascota de vino, vino. No hay mejor verdad acuerdo a Julián Pérez y María que la que se comparte desde el Merino. "Mascota es un término que fondo del corazón. ¡Suerte! procede del francés mascotte y que Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.
editor@ngweekly.com
14
Julio 4, 2019
***MASTER IMPORT*** Instalamos motores y transmisiones japonesas. Toyotas, Lexus, Honda, Subaru y Nissan. Reconstruímos Transmisiones. Axles, rack&pinion, water pumps. Tune-up, brecas, bandas de tiempo. Check scanner, 9533 Atlantic, South Gate 90280. Carlos (323)513-2510.
SEGUROS
SEGUROS DE AUTO
ACCESORIOS AUTOMOTRICES A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. lunes- viernes 8:30-5:30. Sábados 8:30-3:30. (626)350-3211.
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
COMPRA/VENTA DE YONKES FERNNY TOWING Compro carros para yonke. Pago desde: $100 a $1,000. Servicio 24 horas. (323)921-1372, (323)424-2711. ***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524.
INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE
**LARA TOWING” COMPRO** Carros con, sin papeles, $100 A $700. Para yonke, buenos precios. Ramírez (323)4819387.
LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, motocicleta, casa, comercial. 1(855)4982000. www.veronicasdirect.com
¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos. Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información. ***JVR TOWING*** Compramos carros caminen o no. $$$$$ según condición. (213)326-3872, (323)229-0109.
COMPRAMOS CARROS PARA “YONKE” Honda, Toyota, BMW etc. Cualquier modelo y condición, con o sin papeles, pagamos desde: $400 a $1,500. (323)271-6592.
VENTA DE AUTOMOVILES
AUTOS 2006 HONDA ACCORD $1,600 áíre acondicionado, 4 cilindros, 2 puertas, placas al corriente. (626)512-1296. *****¡AQUÍ LE FIAMOS CARRO!***** NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 Enganche. (626)820-3719, (626)820-8585.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
INSURANCE www.BrendasInsuranceInc.com $
0 SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO . SR-22 AL INSTANTE . SEGURO PARA MÉXICO . SIN LICENCIA . CUALQUIER CARRO • CUALQUIER CONDUCTOR SERVICIO DE REGISTRACION
15158
¿No Licencia? ¿No Credito? ¿Accidentes? ¡Te Ayudamos, no es problema!
LIC#0I01626
• Renovación de Placas al Instante y Sticker. • Cambio de dueño • Duplicado de Pink Slip
(626) 600.4515 (909)550.0090
1669 N. HACIENDA BLVD., LA PUENTE CA. 91744 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
15
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
DOWN
BUSCANDO Amor
y algo mas...
Forma F Form Fo orm rma lazos de Amor y Amistad verd dadera con personas p so perso sonas onas as en tu comunidad.. com co comuunid comuni nidad.. verdadera
MEXICANA DE 47 AÑOS VIUDA, BLANCA, ALTA, OJOS AZULES Mido 6’6’ peso 140 Lb. soy muy bonita, de buen cuerpo, leal, fiel, tranquila, sin vicios, romantica, cariñosa, alegre. Deseo encontrar a un hombre de 43 a 50 años de buena presentación, de buen caracter, trabajador, que en verdad quiera una relación seria #75399Y
MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la ELLAS música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco a mujer de DAMA MEXICANA DE 55 AÑOS, 5’2’’ y 55 años que viva en Los Angeles área no 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. SALVADOREÑA 5’1”, 54 AÑOS. tez blanca, importa nacionalidad, para relación seria. No Busco caballero de 55-57 años, no gordo, curiosas quiero honestidad. #27708M. 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista le las diversiones sanas. divorciada. Busco guste divertirse sanamente. #27481B una persona seria, sencilla de 55-65 años SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, y que le guste divertirse. (213) (562) (323). 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, #27485M. MEXICANA DE 59 AÑOS, SINCERA, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto Decente morena clara, tapatía, acuerpada. la naturaleza. Busco dama, buen corazón, Deseo un Caballero de 55 a 62 años, alto, amable, cariñosa, gustos similares, para trabajador, honesto detallista, fiel, para bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS relación seria, no pasatiempos, si buscas lo ANGELES. #27511M. ELLOS mismo escríbeme y Dios dirá el destino de los dos. #28118Y BUSCO MUJER DE 52 A 62 AÑOS para CABALLERO DE 48 AÑOS. Busca mujer relación seria. Soy hombre de buenos para linda amistad o relación seria. Nelson sentimientos, sin vicios, bien conservado. HOLA SOY COLOMBIANA AMABLE (909)827-6590. simpatica, de buenos sentimientos, alegre Económicamente estable con casa y me gusta el ballenato. Busco amistad. negocio propio. Busco señora delgada, para platicar. Entablaremos una buena atractiva y de buenos sentimientos para CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO comunicación #30468.B relación estable, en paz y feliz. ¡Ánimate! MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para No te arrepentirás!. Si es residente legal relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua mucho mejor pero no es necesario. ¡¡DAMA SIMPATICA!! de buenos (323)516-8290. compañia. Soy hogareño, responsable, sentimientos, trabajadora, me gusta alegre. #3250B disfrutar sanamente de la vida. añoro a un caballero trabajador, respetuoso, de buenos CABALLERO DE 35 AÑOS BUSCA DAMA sentimientos, alegre, de 55 A 58 años, que Honesta, amable, limpia, que quiera una HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, guste salir a lugares bonitos para hacer relacion seria, soy cariñoso, buen hombre, profesional con buen trabajo, tengo una menos cotidiano los días. No te sientas solo, trabajador, honesto. mido 5’3” peso 130Lb. linda casa. Busco una mujer entre 45 y 55 yo puedo escucharte, si la vida y Dios lo Me gustaria conocerte, No juegos. #30301 años de buen ver y buen trato. fisicamente permite entablar una relación seria. mido de un gran trasero con fines de una amistad 5’.3’-126lbs. tengo 55. años #27543B y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. LGBT DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, 30335M. honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, sincero, detallista, CABALLERO MEXICANO DIVORCIADO 64 SOY MEXICANA DE 58 AÑOS 5’5” de años, trabajador, mido 5’8”, 180 lbs. Buenos estatura, delgada, buen sentido del humor, no mentiras, ni juegos, soy una sra. de sentimientos, Me gusta pasear, complacer seria, honesta. Me gusta la música, la respeto, que viva en la área (323), (213), y tratarla bien. Deseo conocer una dama poesía, leer. Deseo conocer mujeres (562), (310) #27657M 50-65 años hogareña, honesta, limpia, entre 50 a 58 años bonitas, delgadas, femenina, estatura estándar, delgada y bien femeninas,honestas y sinceras que BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS conservada. Para empezar un sana y linda sean Mexicanas, de españa, Colombia o amistad y el tiempo dirá. #29019S mexico-americano, amable no machista, Venezuela..Que sean gays para amistad y honesto, no mentioso con buen sentido del que tengan gustos similares.Si estas en el humor, católico y estatura mediana, que closet mejor ya que yo lo estoy. Que vivan CABALLERO DE 37 AÑOS, ESTA EN viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo en el área de Pomona o cerca.30317Y BUSCA DE UNA DAMITA DE 30 A 40 años, soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado soy alegre, voy al gym, me encanta caminar, natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 ir al cine, mido 1.79” piel blanca, sin vicios. años, soy católica, amable y me gusta Creo en Dios por sobre todas las cosas. Y caminar y hacer ejercisio. #27472M me gustaria conocerte. #30207Y LOS aNGELES
Nuestra Gente Clasificados en Español
INLAND EMPIRE
MUJER MORENA DE 52 AÑOS peso 180 lbs. hacendosa, alegre, trabajadora con deseos de encontrar un hombre trabajor, alegre honesto, para empezar una bonita amistad y si vemos que podemos ser compatible una relación seria. 30450M. HOLA! TENGO 62 AÑOS, 160LBS, 5’2” Cristiana, trabajadora, muy bien cuidada, me gusta leer y disfrutar de la naturaleza. Busco caballero 55 a 60 años que ame a Dios, trabajador, responsable y respetuoso, con los mismos gustos a los mios. Vivo en Moreno Valley. #27787S SOY SEÑORA DE 73 AÑOS Viuda. mexicana, alegre, risueña, no fea, delgada. Mido 5.5”, morena clara, de buenos sentimientos, católica. Me gusta la música romantica. Deseo conocer caballero de buenos sentimientos, limpio. Católico y respetuoso, que tenga entre 67 y 73 años, que viva en el área de Los Angeles. #29824B
CABALLERO 73 AÑOS Estatura 5.8” delgado, tes blanca, yo soy una persoba sin vicios. Retirado. Busco dama de acuerdo a mi edad, sin compromisos. Comprensiba, sin vicios. #30460B.
ELLAS
DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, sincero, detallista, CABALLERO VIUDO, DE 65 AÑOS no mentiras, ni juegos, soy una sra. de Trabajador, Honesto, busca a Dama de respeto, que viva en la área (323), (213), 58 en adelante, que sea limpia, sin vicios, honesta, amorosa para entablar una amistad (562), (310) #27657M y si, las cosas funcionan tener una relacion seria. #30436Y SOY MUJER DE TEZ BLANCA, DELGADA De 55 años, de 5’2’, bonita, me gusta MEXICANO 55 AÑOS, 5’2”, 160lbs. cocinar, de buenos sentimientos. Si eres Tranquilo, cristiano, trabajador, respetuoso de la mujer. Busco dama cristiana, hogareña caballero de 56 a 62 años. De buenos para relación seria. 40-55 años, de buenos sentimientos, trabajador, respetuoso y sin sentimientos, quiero una buena compañera. vicios escibeme #29674Y #28259Y. MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafes, 54 altura cabello largo. Busco a un caballero limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años saludable. Entablar primero una amistad, despues Dios dira, me alegraria que me envies una foto. 30210Y.
SALVADOREÑA 5’1”, 54 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. divorciada. Busco una persona seria, sencilla de 55-65 años y que le guste divertirse. (213) (562) (323). #27485M.
Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.
DONDE ESTAS CORAZON?? BIENVENIDO A MI VIDA, Si eres, hombre respetuoso, entre 75 o más años, hogareño, no machista, detallista, romantico, responsable. Paso los 70 años, mujer de hogar, viuda, te amare toda la vida, pon tu direccion y telefono. #75078Y MUJER MORENA DE 52 AÑOS peso 180 lbs. hacendosa, alegre, trabajadora con deseos de encontrar un hombre trabajor, alegre honesto, para empezar una bonita amistad y si vemos que podemos ser compatible una relación seria. 30450M. HOLA BEBE! SOY HERMOSA VIUDA, CARIÑOSA, Atenta, de 78 años, busco compañero “solo” respetable, sin vicios, siñior?? Ok... me encantaria que compartamos una casita de 2 recamaras vivo en San fernando Valley, Solo interesados por favor. #30383Y BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472M ELLOS MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco a mujer de 55 años que viva en Los Angeles área no importa nacionalidad, para relación seria. No curiosas quiero honestidad. #27708M. CABALLERO DE 48 AÑOS. Busca mujer para linda amistad o relación seria. Nelson (909)827-6590. HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, profesional con buen trabajo, tengo una linda casa. Busco una mujer entre 45 y 55 años de buen ver y buen trato. fisicamente de un gran trasero con fines de una amistad y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. 30335M. ***CABALLERO BUSCA, DAMA*** 30-47 años, delgada, amistad encuentros intimos, vida familiar. Administre mi corazón y negocio industrial ya establecido. #8742.B SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación. VIVO EN LOS ANGELES. #27511M. LGBT SOY DE LA COMUNIDAD LGBT Soy transgenero, Me gustaria conocer a una persona del mismo sexo para una amistad y despues el tiempo dira, de 45 a 60 años, con respeto, gracias! no juegos.#30361Y
A) COMO PUBLICARTE: Envia datos personales, hasta 35 palabras, con tu descripcion y que buscas. Envia carta con cheque/M.O. de $10 a: Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 B) COMO CONTESTAR: Escribe carta a tu alma gemela, ponla en el
PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. sobre, pon # fuera/atras del sobre e incluye TU # de Telefono. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta Incluye TU # de telefono y cheque o M.O. de $10 y enviala a: #2397 discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita.* No nos hacemos responsables por efectico extraviado. www.nuestra-gente.com
16
Julio 4, 2019
Zona 4
QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA ¡PODEMOS AYUDARTE!
LOS DEFENSORES ¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO? UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE:
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
• ATENCIÓN MÉDICA • UNA FUERTE COMPENSACIÓN • EL ARREGLO DE TU AUTO • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO
• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL. ¡No Importa tu situación legal!
1(888)460-0015 ¡Y PROBLEMA RESUELTO!
COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
15492
LL AMA AHORA 24/7
17
¿SUFRES POR EL SER AMADO?
Este es un día perfecto para integrar dentro de tu personalidad a todas esas profundas transformaciones por las que has estado atravesando. Los planetas están perfectamente alineados a tu favor y hoy descubrirás que el contacto con otras personas es excepcionalmente positivo. En casa parece que sabes exactamente lo que la gente necesita de ti para alentar este cálido e intenso ambiente. Y todos los pequeños detalles desagradables de la vida cotidiana parecerán desaparecer por un día.
Hoy tienes por delante un día muy exaltado y temperamental. La combinación de energías producida por la alineación que hoy tienen los planetas, hará que un día ya agitado sea mucho más intenso. Pero no entres en guerra contra aquellas personas que tal vez no estén de acuerdo con tus opiniones. Será mejor que no prestes atención y mantengas tu concentración en tus objetivos. Hoy hay una especie de poder en el aire. Es posible que actúes con una clase de restricción que no es característica en ti. La alineación del día te impulsará a hacerlo con mucha calma y pensamientos serios. Hoy tendrás la oportunidad de crear sin muchas molestias a tu alrededor y con devoción a la profundidad de tu trabajo. Intenta mantener esta actitud durante los próximos meses, si puedes… Si la gente solo pensara en sí misma e hiciera cosas exclusivamente para su propio beneficio, ¿qué clase de mundo sería? Tu Signo Solar te hace defender tu propio territorio y convertir en tu propiedad personal al mundo que te rodea. Pero, ¿qué clase de persona serías si eso fuera todo lo que te interesara? La vida sería absurda si la gente no compartiera lo que tiene con los demás. Esto es lo que los planetas están tratando de decirte hoy.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Anuncie Empleos, Rentas, Ventas, Yard Sales, Autos, Servicios, Negocio, etc, en sección de Clasificados
YARD SALE Nuestra
Informes al:
¿Que necesita para superar a su competencia? ¡La respuesta ya está en sus manos!
*Mejor Contenido *Mejor distribución *Más lectores *Mejores resultados Para anunciarse en Nuestra Gente llame hoy (909)460-2555 Julio 4, 2019
15b
Nuestra Gente Clasificados en Español
No eres de la clase de persona que se junta con cualquiera. Probablemente prefieras tener pocos, pero muy buenos amigos. Hoy la influencia de las estrellas tal vez te haga comprender cuánta razón tienes. Hoy quizás te encuentres en una situación muy seria, en donde compartes una experiencia intensa con alguien más y en la cual le ofreces tu ayuda o simplemente compartes tu punto de vista.
H642
Si te dedicaras a la pintura, sin duda sentirías inspiración a las fuertes emociones que aparecieron en las últimas semanas. El trabajo que realices tal vez sea un poco oscuro pero también sincero e intenso. La influencia astral del día te obligará, quizás más de lo normal, a expresar estos movimientos profundos en tu personalidad.
¿QUIERES QUE VUELVA CONTIGO? ¿DOMINARLO EN CUERPO Y ALMA? ¿LO QUIERES PARA TI, TODA LA VIDA? ¡QUE NO TENGA OJOS PARA NADIE, SOLO PARA TI! HAGO TRABAJOS ESPIRITUALES FUERTES LLAMA AHORA MISMO AL RESULTADOS SR.MIGUEL HERNANDEZ INMEDIATOS TELEFONO Y WHATSAPP (951)902-4453 CONSULTA INMEDIATA (352)225-8061
CASA DE SANACIÓN ESPIRITUAL BOTANICA LA SANTA FE
AMARRES Y ENDULZAMIENTOS 100% GARANTIZADOS
HA SIDO VICTIMA DE: • MALA SUERTE • VICTIMA DE BRUJERIA • DEPRESIÓN • FRACASO EN EL NEGOCIO • ADICCIONES • PROBLEMAS FAMILIARES • ENVIDIAS • IMPOTENCIA • ENFERMEDADES DESCONOCIDAS
RESULTADOS INMED INMEDIATOS
¿DESEA SABER SI EL SER QUE AMA, ES FIEL O LE ENGAÑA?
Tienes el suficiente respeto natural hacia los demás como para no hacerles el tipo de preguntas que quizás sean vergonzosas para ellos. Sin embargo, el ambiente de hoy tal vez te lleve a hablar acerca de ciertos temas que siempre habías considerado "tabú". ¡Quizás hasta te sorprenda el resultado de ciertas situaciones! Este es el día perfecto para revitalizar una de tus relaciones y al mismo tiempo profundizarla y afianzarla.
12538
CONSULTA DE CARTAS DEL TAROT GRATIS POR TÉLEFONO
(626) 917-5200
136-1/2 S. GLENDORA AVE. SUITE #2 2do PISO WEST COVINA, CA 91790
¡NO COBRAMOS Trabajos! Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple
H610
ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA
¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION
¿Cansado de pagar y no ver resultados? Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor. Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD
consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET
(909)740-3946 • (951)266-5800 14b
Julio 4, 2019
El clima par ticular de hoy tiene una influencia positiva para ti. En la relación con tu pareja quizás sientas como si estuvieran en comunión a un nivel muy espiritual, comprendiéndose completamente uno al otro, y esto te ayudará a estar menos a la defensiva. Quizás es tiempo de dar te cuenta que no eres la única par te que construye la relación. Lo que sucede es que tu pareja usa distintos tipos de herramientas para la construcción.
Tu Signo Solar probablemente te separe un poco de la gente que te rodea. ¿Tienes miedo de encerrarte dentro de tus propios sentimientos? Te sientas como te sientas, hoy tal vez la energía astral sólo quiera demostrarte cuán maravillosa puede ser la calidez de una relación intensa y quizás sea con alguien de tu círculo de amigos íntimos. Esta relación no te distanciará, y puede que te libere.
La influencia planetaria de hoy te ayudará a trabajar en tu persona de diferentes maneras. Te ayudará a ver lo que te hará más feliz en la vida y lo que necesitarás para tener tanta productividad como puedas llegar a tener. Y, a una escala más grande, te ayudará a prestar servicios a los demás, con el objetivo de hacer evolucionar la humanidad y de hacer que el mundo sea un lugar mejor para vivir. Hoy deberás prestar atención a las lecciones que has aprendido en el pasado. La energía celestial en juego te está ayudando a volver a cosas importantes que has vivido. Quizás has aprendido algo en tus días como estudiante que puedas aplicar en una situación laboral actual. Intenta aplicar estas viejas técnicas a cosas que están ocurriendo en la actualidad. Los mensajes del pasado te pueden ayudar a resolver cosas hoy. Hoy es un buen día para disfrutar a los miembros de tu familia. Quizás has trabajado muy duro últimamente. Puede que no hayas estado con tus hijos o tu pareja todo lo que hubieras deseado. Hoy date un tiempo para compar tir con tus seres queridos. Pon a un lado las preocupaciones acerca de tu trabajo y ábrete para conectar te con tu familia. Hoy te darás cuenta cuánto significan tus seres queridos para ti.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos para su comodidad. ¡NECESITAMOS ESPACIO PARA NUEVO INVENTARIO!
Descuentos del
50% al 60%
Somos el # 1 de El Monte
En toda la tienda Floor Model and Close out, comedores, sillones reclinables, camas, colchones y mucho mas.
Ya estamos ahora fabricando sofas, puede escoger su estilo y tela que desee
Furniture urniture e www.mattressla.net
COLCHÓN REGULAR
Especial de colchones Compra directamente del fabricante y a precios de fábrica
15420
AQUI LE FINANCIAMOS PLAN DE CREDITO A 3, 6 Y 12 MESES IGUAL A CASH NO PAGUE INTERESES,, PLANES DE PAGO GO O
Twin $79 Queen $129 Full $99 King $179
EL MONTE LOS ANGELES
(626) 542-3221
(323) 238-7892
10755 S. Garvey Ave. * El Monte, CA 91733
4370 S. Vermont Ave. * Los Angeles, CA 90037
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
13b
Nuestra Gente Clasificados en Español
¡VENGA AHORA Y APROVECHE ESTAS ESPECIALES!
SOLO PARA ADULTOS
MASAJES RELAJANTES
BOTANICA LA SANTA FE Ha sido victima de ¿Mala suerte? ¿Brujeria? ¿Envidias? Yo te puedo ayudar. ¡Amarres y endulzamientos 100% garantizados! “ 136½ S. Glendora Ave Ste #2 (2do piso) West covina CA 91790 ¡Llama Ya! (626)917-5200.
CONSEJEROS ESPIRITUALES
AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS. (909) 639-5009
San Gabriel
MASAJES CON COMPANIA
“EL PODER DE LA FE” Brujo y Chaman. Legítimo y poderoso. Domina o aleja en solo 3 horas. Limpias para la suerte y el dinero. Llama ya, atención las 24 horas. ¡CONSULTA GRATIS! 909-639-5009. ¡CONSULTAS GRATIS! º%Maestro Derio 909-740-3946Ä% Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento. LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti. SERVICIOS ESOTERICOS
BOTANICAS
En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida. Atención de 7am a 10pm º%(909)740-3946Ä%
PERFECT MASSAGE
30
dlls
35
dlls
1/2 hr.
12b
Julio 4, 2019
Masage completo x 1hr.
MASAJES POR PROFESIONALES
Atendido por bellas masajistas Servicio Profesional y Privado
15234
********LINDA CHINITA********* Nueva chica y sexy. Disfruta masaje relajante. ¡No te arrepentiras! Rowland Heights (626)293-6377.
SR. MIGUEL HERNANDEZ ¿Quieres que él o ella no puedan vivir sin tí, que solo tengan ojos para tí, que te ame tanto o más que tú, que deje a quien tenga que dejar por tí? ¡CONSULTAME AHORA MISMO! Hago fuertes amarres espirituales. Resultados Garantizados “ Tel. & Watsapp (951) 902-4453 “ Tel. (352) 225-8061.
626-566-0918
10754 Garvey Ave. El Monte Ca. 91733
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Unidos o más conocido como el Día de la Indep Independencia. Son muchas h las l películas, lí l que recogen sus historias hi t i en este día tan señalado para los americanos pero te has preguntado alguna vez ¿qué y cómo se celebra el 4 de julio en Estados Unidos? Se trata de la mayor fiesta en el país, en la que miles de ciudadanos festejan de forma tradicional cada año en esta fecha. Pero, según la parte dónde residen existen diferentes formas de festejar este día tan señalado: Son típicas las barbacoas y picnics al aire libre en California, siendo un día de reunión tanto para la familia como para los amigos aunque en Texas prefieren dedicarse a uno de los deportes más famosos: el rodeo.
CELEBRANDO EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA DE USA El Día de la Independencia es un gran momento para todas las personas que viven en los Estados Unidos. Las calles se llenan de banderas, colores y sonrisas de toda la gente que sale a celebrar que vive en un país libre.
Existen otras formas típicas de celebración algo más tradicionales como es el caso de Boston, en el que desde su Ayuntamiento se lee la declaración de independencia. Además, de los maravillosos fuegos artificiales, los estadounidenses aprovechan para sacar a relucir sus banderas americanas y disfrutar de los primeros días del verano al aire libre.
Los desfiles son otra de las tradiciones del famoso 4 de julio, ya que diferentes shows recorren las calles con su música, sobre todo los que tienen lugar en las calles de Washington D.C con cientos de miles de Algunos de los famosos que han presumido fotografías o mensajes con motivo del Día de Independencia son: Taylor Swift, Caitlyn Jenner, espectadores ¡un espectáculo digno de ver!. Gigi Hadid, Heidi Klum, Marc Anthony, Reese Witherspoon, Bárbara Asimismo, los festivales entorno a esta fecha también cobran Bermudo, Hillary Clinton, Oscar de la Renta y Ashley Tisdale. relevancia con la llegada del buen tiempo: música, exposiciones, ferias Seguro que has oído hablar de la festividad del 4 de julio en Estados gastronómicas y conciertos en directo.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
11b
Nuestra Gente Clasificados en Español
H650
Chismes
INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia
Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita
h759
Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos
1•888•577•9096
LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA • VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.
Reflexiones
"EDUCA AL NIÑO, PARA NO CASTIGAR AL HOMBRE" Hoy se me acercó un borrachín sucio y desaliñado, sin zapatos y con la camisa rota; me pidió $5 pesos,le di una moneda de $10.00 y me dijo: "Muchas gracias patrón, que Dios se lo pague". Le exclamé: ¡Cuídate! No me quitaba la vista de encima, de pronto su rostro se iluminó de alegría. Me dijo: ¿No te acuerdas de mí? Estudiamos juntos en la primaria y en la secundaria, soy Toño. ¡El trompo me decían, porque era bueno para los golpes! Lo mire bien... - ¡Ah! Toño!, claro que me acuerdo, una vez nos peleamos y me ganaste; pero otra me defendiste de un tipo que me iba a golpear! ¿Que te pasó? Triste me dijo: ¡Pues me pasó de todo! Me metí a una banda, de ahí drogas, alcohol, mujeres, embaracé a tres, robe, golpeé gente, estuve en el reclusorio 7 veces, mis hijos son un desastre, no me quieren, pensé en suicidarme 2 veces, y ahora ando mendigando 5 pesos para comer y para beber... ¡Nomás eso me pasó!
dades y me respondí en ese momento: La diferencia entre su presente y el mío fueron ¡¡¡MIS PADRES!!! Sí, porque yo tuve la Mamá y el Papá más malos del mundo. Mientras a él lo dejaban estar en la calle jugando y haciendo lo que se le pegara la regalada gana, a mi me tenían puesto horario y sanciones por no cumplir. Mientras a él no le decían nada por no ir a la escuela, a mi me pegaban si faltaba o si tan sólo se me hacía tarde... Mientras a él le dejaban comer lo que fuera en la calle, fumar, tomar, mal contestar a sus mayores, yo me tenía que comer la sopa de $99,000tomar leche y jugos. verduras, ¿Fumar y tomar? Ni siquiera abordar el tema. ¿Decir malas palabras o mal contestar? ¡Un revirón de cara con un manazo en la boca! ¡GRACIAS PAPÁS!
Highland
- 3 recámar - 2 baños
Gracias a que yo tuve La Mamá y El Papá más malos del Mundo, SOY YO, y NO SOY $119,000 ÉL! Hoy doy gracias a Dios por tener esos padres que me criaron con amor y disciplina. Gracias Mis queridos viejos, los llevo en mi corazón Hoy, Mañana y Siempre.
Corona
Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.
H741
¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO!
1-866-759-8585 10b
Julio 4, 2019
- 3 recámara - 2 baños Asentí con la cabeza y dije:
¡Que triste! Él con una sonrisa me dijo: ¡Ya tengo para mi vino de hoy, cuidate! Y se fue con su paso tambaleante.
De camino me puse a pensar del porque nuestras vidas tomaron rumbos distintos si de niños tuvimos las mismas oportuni-
$99,000
¡Por eso Insisto! "EDUCA AL NIÑO, PARA NO CASTIGAR AL HOMBRE" y PODAMOS CAMBIAR ESTE MUNDO QUE SE DERRUMBA... Lean esta columna una, dos, tres, las veces que sea necesario y ojalá lo puedan leer sus hijos también.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 12654
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
9b
90%
Historia
de las enfermedades estan relacionadas con el colon sucio
¿Sufres de estos sintomas?
4 DE JULIO PARA LOS LATINOS EN ESTADOS UNIDOS
La llegada del Día de Independencia en los Estados Unidos es celebrada con mucha alegría y júbilo por todos quienes residimos en este país, hayamos nacido en los Estados Unidos o no. Múltiples costumbres se mezclan, pero siempre manteniendo la algarabía como factor en común.
Quienes tenemos raíces hispanoamericanas acompañamos el júbilo con una muy buena sazón culinaria. Y es precisamente ahí en donde lo mejor de nuestra herencia sale a relucir, adornando en plena celebración del 4 de julio las mesas en muchos hogares con color y sabor latino. Y es que la fusión hace que todo se embellezca, de ahí que las típicas barbacoas y asados estadounidenses si se sirven junto a un plato de arroz con frijoles negros, guacamole y salsa con tortillas, la explosión de sabores hace el día mucho más agradable. Sin dejar de mencionar la música, el baile y el ritmo, o compartir buenos momentos de fuegos artificiales o breves viajes con familiares o amigos. Es definitivamente el momento del año en el que nos sentimos más contentos y agradecidos por vivir en este país. Sin embargo, este día en el cual se celebra el valor de la libertad y la independencia en los Estados Unidos, no podemos ni debemos dejar de pensar en todos aquellos que luchan y se sacrifican por alcanzar dichos ideales, alejándose de sus familias y sacrificándolo todo por también conseguir parte del sueño que aquí llamamos “libertad” y que para muchos otros es progreso para sus familias. Pese a los problemas, los hispanos en los Estados Unidos no pierden aquello que nos caracteriza tanto: La fe y esperanza y una sincera sonrisa, sobretodo en fechas como las del 4 de julio, en donde el fulgor de nuestros sueños se transforma en alegría y celebración.
San Diego, California. Para no perderse el espectáculo pirotécnico, las familias llegan muy temprano, alrededor de las 5:00 a.m., para apartar su lugar en las playas de Mission y Pacific. Estás dos playas son las favoritas para ver los juegos pirotécnicos. Washington, D.C. Celebrar el 4 de julio en la capital de los Estados Unidos es toda una experiencia. ¿Alguna vez han visto los juegos pirotécnicos desde la capital? Se pueden escoger varios lugares históricos para verlos– como el Capitolio, el Monumento a Lincoln, el Obelisco, o el Monumento a Washington– el escenario es perfecto para celebrar. Philadelphia, Pennsylvania. Considerada la cuna de la libertad y la democracia de los Estados Unidos, lo cual lo hace un lugar perfecto para celebrar el 4 de julio. En Philadelphia se sabe cómo divertirse, pero también toman muy en serio el significado de la libertad. Chicago, Illinois. Es conocida como “La ciudad de los rascacielos”, o “La ciudad de los vientos”. Cada 4 de julio hay un espectáculo extravagante de fuegos artificiales. Este espectáculo pirotécnico se hace el día antes, el 3 de julio, debido a que muchos de los vecindarios de la ciudad organizan sus propias actividades el 4 de julio. Uno de los eventos más destacados es el Taste of Chicago Festival, el festival culinario más grande de los Estados Unidos. Arlington, Virginia. El 4 de julio, los fuegos artificiales iluminan el Cementerio Nacional de Arlington en Virginia; ubicado cerca del Río Potomac, en las proximidades del Pentágono. Además, se puede caminar y admirar los memoriales a la batalla de Iwo Jima, los transbordadores Columbia y Challenger que sirven de recuerdo a las víctimas del ataque terrorista del 11 de septiembre al Pentágono, entre otros monumentos.
Dolor de cabeza• Estreñimiento• Menstruación• Flatualencias• Hemorroides• Nerviosismo• Mal aliento• Sobrepeso• Depresión• Parasitos• Fatiga• Gases• Piel• Entonces
Desintoxicate con
Purifica la sangre Reduce dolores de migraña Ayuda a los problemas digestivos, Corazón, pulmones y riñones. Anti-inflamatorio Ayuda a bajar de peso Ayuda con indigestión, reflujo o gastritis Elimina el exceso de toxinas Ayuda con alta presión Ayuda a controlar diabetes del colon. Problemas de
323.595.5901 julianmora.vidadivina.com
8b
Julio 4, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español
Haz Like
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
7b
h512
ARTURO ACOSTA de 6:00AM - 11:00 AM
H786
Escuche a
OFICINAS LEGALES Bancarrota
♦ Capítulo 7 & Capítulo 13 ♦ Agencia de Alivio de deudas
Divorcios
♦ Divorcio por acuerdo ♦ Separación Legal ♦ Custodia ♦ Visitación ♦ Manutención
CURTIS R. AIJALA A PROFESIONAL LAW CORPORATION Curtis R. Aijala, Abogado
♦ Peticiones Familiares ♦ Acción Diferida ♦ Perdones ♦ Ciudadanía ♦ Casos de Deportación
Protección de Bienes
LAW OFFICE OF
CONSULTA GRATIS
Inmigración
♦ Testamentos ♦ Tutelas ♦ Fideicomisos ♦ Litigios
909.983.0877
121 W. “B” STREET #C • ONTARIO, CA 91762
Document Preparation Services, Inc. LEY FAMILIAR CASOS CIVILES ♦ Respuestas y ♦ Desalojos Demandas ♦ Demandas y ♦ Separación Legal Respuestas ♦ Custodia OTROS SERVICIOS ♦ Visitación ♦ Bienes Raices ♦ Manutención ♦ Cambio de Título
PLANIFICACION DE PATRIMONIO ♦Testamentos (Validación de un testamento) ♦ Intestado (Si alguien murio sin dejar testamento) ♦ Poderes Generales y Médicos ♦ Fideicomisos
909.984.7579
h774
PLAN DE PAGOS CONSULTA GRATIS NOTARY PUBLIC DISPONIBLES
121 W. “B”., SUITE A, ONTARIO, CA 91762
Marjorie Hernández-Aijala
6b
LUNES-VIERENS DE 9AM-5PM | SÁBADO DE 9AM-1PM
Julio 4, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 12626
1-800-378-8149 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Julio 4, 2019
5b
eños de u d n ó i c n e t A
CLUBS YTES RAN RESTAU
Aproveche las especiales
Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.
4b
Julio 4, 2019
1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com
Zona 4
Grupos de Interés
DOS
ESTIMA
GRATIS
¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!
GRATIS
GRATIS
GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti. Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor. Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés
GRATIS IGLESIA ADVENTISTA DE MORENO VALLEY Problemas de salud, finanzas, matrimoniales, etc. la solución es JESUCRITSO, EL MENSAJE PARA ESTE TIEMPO ES JESUS. Reuniones: Miércoles y Viernes a las 7PM Sábados 9:30am y 1:15pm. Visitamos y estudiamos en sus casas gratis. CLASES DE INLGÉS GRATIS LOS MIÉRCOLES 5:30PM - 7:00PM Pastor Alonso G. Chan (951) 227-1046 12649 Indian St., Moreno Valley, CA. 92553 alonsogchan@yahoo.com
OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS L AS 24 HORAS DEL DIA
IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm. 1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767. Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377. GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?
GRATIS
GRATIS
GRATIS IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días. Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361
Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2. Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente.
E AL Lic.# 0C63397
INSURANCE AND REGISTRATION SERVICES AUTO • CASA • COMERCIAL • MOTOCICLETAS
INCOME TA X TODO EL AÑO
LENEDEYRA LSA P EL S S U i DMV stro s
E
gi Su re uce sin cond de auto ro segu
Zona 4
Cualquier Carro/Conductor SR-22 Al Instante Seguro para México Sin Licencia Ok
Dientes y Encías sanas de por vida
SE SOLICITA ASISTENTE DE DENTISTA BILINGÜE
Corregimos sus dientes y le enseñamos como mantenerlos para que duren y permanezcan sanos PLAN DE PAGOS DISPONIBLE
¡Consulta Gratis!
• Técnica de rejuvenecimiento de encía • “Pinhole” sin cortes ni suturas. • Láser dental para la salud y limpieza de las encías. • Extracción de muela del juicio, frenos
Invisalign, Implantes Especiales
Minh i Nguyen g DDS George Pham DDS
0 *
909.620.8288 909.620.8358
1151 E(EnHolt Ave. Suite R Pomona Ca, 91767 Pomona market shopping center)
De Enganche
Si paga 6 meses ó 1 año
*Aplican Restricciones
www.ale-insurance.com
909.629.3111
1285 S. Garey Ave. Suite G Pomona, CA 91766 Anúnciese: 1(888)282-4808
15495
Mantenga sus
GRATIS
GRATIS
AFTER
• Tree Trimming / Podado de árboles STUMP REMOVAL • Tree Removal / Remoción de árboles TRABAJO 100% PROFESIONAL • Palm Trimming / Podado de palmas • Stump Removal / Remoción de Troncos Directo (626)241-2283 • Clean-Up Jobs / Trabajos de limpieza Mensajes (626)364-3685
SERVICIO DE REGISTRACION
GRATIS
Con la compra de su seguro
Cambio de Dueño Copia de Pink Slip Renovación de Placas al Instante y Stickers
WE SPEAK ENGLISH
RIO NOTALICO B PU
909.984.2264 1135 N. Mountain Ave. Ontario, CA 91762
Julio 4, 2019
3b
Nuestra Gente Clasificados en Español
www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com
TREE REMOVAL BEFORE
15486
Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Estos programas están abiertos a todos los niños de la comunidad que tengan autismo, Asperger, trastorno del procesamiento auditivo central (CAPD), trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH /TDA) y otros trastornos relacionados, y que esten entre las edades de 4 a 18 años.
12667
Autism Spectrum Athletics (ASA)
GRATIS
ES EL TRATAMIENTO MÁS EFICAZ QUE EXISTE ACUTALMENTE EN EL MERCADO PARA EL CRECIMIENTO
DE CABELLO Y BARBA
1-866-978-8075
h793
• RECUPERA EL CABELLO PERDIDO POR CALVICIE • RESULTADOS DESDE EL PRIMER MES 100% EFECTIVO • ASESORIA PERMANENTE
ENVIO GRATIS
ANTES
Destin Maravillas en un rincón de nuestra ciudad.
s
La pueden calificar de espectacular, divertida o luminosa, la realidad es que en este país se preparan para celebrar la fecha patria más importante este jueves 4 de julio, cuando se celebra los 243 años de la Independencia de los Estados Unidos. A continuación, algunos de los eventos locales. ONTARIO - La ciudad los espera para celebrar este 4 de Julio en su localidad. Empezando con el desfile, puestos de comida y juegos para toda la familia en un ambiente seguro y cordial. FONTANA - Reuna a toda su familia para celebrar el 4 de Julio en Fontana con expectaculares fuegos artificiales, disfrute del show Kalimba, The Spirit of Earth Wind and Fire. Pero eso no es todo, en este evento habra varios puestos de comida, actividades para todas las edades, premios y mas. POMONA - Celebre el dia de la Independencia en el Fairplex, el jueves 4 de Julio con un gran evento KABOOM encendera la mecha de los fuegos artificiales, clebrando su 34 aniversario espectacular. RIVERSIDE - El Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios de la
2b
Julio 4, 2019
DESPUES
A DONDE IR A CELEBRAR EL 4 DE JULIO EN INLAND EMPIRE ciudad de Riverside han preparado fuegos artificiales que se estarán llevando a cabo en La Sierra Park. Este evento es gratis y familiar. CORONA - En esta localidad, la celebración arrancará a las 10 de la mañana con un desfile que empezará en la esquina de las calles Ontario y Main Street. Habrá más de 75 participantes en el desfile. REDLANDS - Tradicionalmente, la Universidad de Redlands ha realizado los fuegos artificiales el 4 de julio en su estadio. Este año esta celebración dará inicio a las 6 de la tarde con música y los fuegos artificiales se podrán observar a las 9 de la noche. Niños menores de 3 años entran gratis. PERRIS - Como suele ocurrir para esta fecha, Perris Auto Speedway combinará la magia de los fuegos artificiales con la velocidad de los autos en un evento que han denominado ‘Sky Concert’. Esta actividad comenzará a las 3 de la tarde el jueves 4 de julio. CHINO HILLS - Esta ciudad ha estado festejando por muchos años esta celebración. En esta ocasión, la actividad dará inicio a las 10 de la mañana en Big Leage Dreams Sports Park.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Ju ev
4
es ,J o4 uli
Zona
,2 01 9 Edición
#
27
Oficina Legal de John Hernandez
TOP 5 PG# 12
Nuestra Gente Clasificados en Español
• Accidentes de trabajo • Reclamos contra empleadores sin seguro • Lesiones Cerebrales • Quemaduras • Amputaciones y parálisis • Discapacidad de Seguro Social
SALUD PG# 4
CURIOSIDADES PG# 10
¡¡SI NO GANAMOS NO COBRAMOS!! CONCIENCIACION PG #8
John Hernandez, Esq. john@hernandezlaw.co
El abogado y el personal hablan español 12622
Ex Juez Administrativo de Compensación Para Trabajadores Ex Abogado para compañias de seguro
118 W. Orange St. Covina, CA 91723
CONFIDENCIAS PG# 14
Zona 4
Buscanos en
626-349-4214
HACER UNA DEMANDA FALSA O FRAUDULENTA DE UN ACCIDENTE ES UNA FELONIA CASTIGADA CON 5 AÑOS DE PRISION Y MULTA DE $50,000 DOLARES O DOS VECES EL VALOR DEL FRAUDE. ESTE ANUNCIO NO CONSTITUYE, GARANTIZA O PREDICE EL RESULTADO DE SU CASO.
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Julio 4, 2019
nuestra_gente_magazine
32b
www.nuestra-gente.com