Nuestra Gente 2019 Edicion 32 Zona 4

Ju ev

4

es ,A go

Zona

sto 8, 20 19 Edición

#

32

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

SALUD PG# 4

TOP 5 PG# 12

CURIOSIDADES PG# 10

CONCIENCIACION PG# 8

BUSQUE EL CUPON PG# 2b

Zona 4

Buscanos en

800-788-5094

12655

DE RECICLAJE

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Agosto 8, 2019

nuestra_gente_magazine

1

www.nuestra-gente.com

2

Agosto 8, 2019

www.nuestra-gente.com

15506

Nuestra Gente Clasificados en EspaĂąol

1-800-677-7967

WWW.CHAPCARE.ORG

Zona 4

Lunes a Viernes de 8 a 5 y Sábado de 8 a 3 y Domingo cerrado

Toallas de Microfibra

59

.00 Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

$

Ya en Venta

TOALLA DE MICROFIBRA NUEVA

12650

$5 O MÁS

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

3

Nuestra Gente Clasificados en Español

Las enfermedades que se pueden prevenir con las vacunas ya no son tan comunes como solían ser gracias a las vacunas. Pero eso no quiere decir que no existan. Todavía ocurren brotes de estas enfermedades en los Estados Unidos. Cuando menos bebés son vacunados, más bebés se enferman. 7 enfermedades infantiles que se pueden prevenir con las vacunas:

(infección del recubrimiento del cerebro y de la médula espinal); neumonía; infecciones de la sangre, las articulaciones, los huesos y el recubrimiento del corazón; daño cerebral y sordera. Antes de que existiera la vacuna, la enfermedad por Hib era la causa principal de la meningitis bacteriana en niños menores de 5 años en los Estados Unidos.

DIFTERIA (la "D" de la vacuna DTaP) Los signos y los síntomas incluyen un recubrimiento espeso en la parte posterior de la garganta que puede dificultar la respiración. La difteria puede provocar problemas de respiración, parálisis e insuficiencia cardiaca.

Cerca de 15.000 personas morían todos los años en los Estados Unidos de difteria antes de que hubiera una vacuna.

HEPATITIS B Los signos y los síntomas pueden incluir cansancio, diarrea y vómitos, ictericia (piel u ojos amarillos) y dolor en los músculos, las articulaciones y el estómago. Sin embargo, en general, no presenta signos ni síntomas. La hepatitis B puede provocar daño hepático y cáncer de hígado y cáncer del hígado. Algunas personas desarrollan infección por hepatitis B crónica (largo plazo). Estas personas puede que no se sientan enfermas, pero pueden contagiar a otros. La hepatitis B puede provocar daño al hígado y cáncer en 1 de 4 niños que sufren de la infección crónica.

TÉTANO (la "T" de la vacuna DTaP; también conocida como contracción de los músculos de la mandíbula) Los signos y los síntomas incluyen tensión dolorosa de los músculos, en general, en todo el cuerpo. El tétano puede provocar rigidez de la mandíbula, de modo tal que las víctimas no pueden abrir la boca ni tragar. El tétano mata a 1 de cada 5 personas que la contraen.

PERTUSSIS (la "P" de la vacuna DTaP), conocida también como la tos ferina) Los signos y los síntomas incluyen accesos de tos violentos que pueden dificultar la ingesta de alimentos y bebidas, y la respiración en bebés. Estos síntomas pueden durar varias semanas.

La pertussis puede provocar neumonía, convulsiones, daño cerebral, o muerte.

La pertussis puede ser muy peligrosas para los bebés. La mayoría de las muertes debidas a la pertusiss ocurren en bebés menores de 3 meses.

HIB (Haemophilius influenzae tipo b) Los signos y los síntomas pueden incluir problemas para respirar. Es posible que no haya signos ni síntomas en los casos leves. Hib puede provocar meningitis

POLIOMIELITIS Los signos y los síntomas pueden incluir una enfermedad similar a la gripe, o es posible que no presente signos ni síntomas. La poliomielitis puede provocar parálisis (no poder mover un brazo o una pierna) o muerte.

En los años 1950, la poliomielitis provocó la parálisis a más de 15.000 personas al año en los Estados Unidos.

ENFERMEDAD NEUMOCÓCICA Los signos y los síntomas incluyen fiebre, escalofríos, tos y dolor en el pecho. En los bebés, los síntomas pueden incluir meningitis, convulsiones y algunas veces sarpullidos.

La enfermedad neumocócica puede provocar meningitis (infección del recubrimiento del cerebro y de la médula espinal), infecciones de la sangre, infecciones de oído, neumonía, sordera y daño cerebral.

H773

LAS PRIMERAS VACUNAS DE SU BEBE

INMIGRACION El Abogado Morales Le Ayuda

TRAMITES MIGRATORIOS EN GENERAL

•Proceso Consular Mencione que lo vio en la revista Nuestra Gente •Perdón I-212 para Deportación •Perdón 1-601 para Presencía Ilegal •Perdón 1-601 para Fraude o Misrepresentación , me rte •Ajuste de Residencia Legal me uda , le Lláo Ayuedoad P rd ed •Ciudadanía N-400 Pu i Nola Ve o Y S igo abl ñol •Representación En Corte para D HEspa Casos de Deportación •Cancelación de Deportación para •Residentes con Antecedentes Criminales •Petición Familiar •Limpiamos Record Criminal

Law Offices of

Alfonso Morales 3310.669.8700 3737 Martin Luther King Jr. Blvd.

Ste 345 Lynwood, CA 90262

4

Agosto 8, 2019

951.340.2770 1690 W. 6th Ste “o” Corona, CA 92882

www.nuestra-gente.com

Zona 4

OTROS ESPECIALISTAS

SOCIALES

PERSONALES

MANTENGA SUS DIENTES Y ENCíAS SANAS DE POR VIDA

**CABALLERO BUSCA, DAMA*** 30-47 años, delgada, amistad encuentros intimos, vida familiar. Administre mi corazón y negocio industrial ya establecido. (626)393-5828.

CLASES DE BIENES RAICES

OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español.

(626)931-6618. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente.

GRATIS, CLASES DE REAL ESTATE De lunes a viernes a las 11am o a las 6pm 8044 Archibald Ave Rancho Cucamonga, CA 91730 ¡NO NECESITA CITA, VENGA HOY!

BELLEZA

SERVICIOS DE BELLEZA

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

Corregimos sus dientes y le enseñamos como mantenerlos para que duren y permanezcan sanos

PLAN DE PAGOS DISPONIBLE

TÉCNICA DE REJUVENECIMIENTO DE ENCÍA “PINHOLE” SIN CORTES NI SUTURAS LÁSER DENTAL PARA LA SALUD Y LIMPIEZA DE LAS ENCÍAS INVISALIGN, IMPLANTES ESPECIALES, EXTRACCIÓN DE MUELA DEL JUICIO, FRENOS

CONSULTA GRATIS

DENTISTAS SU DENTISTA DE confianza, consulta gratis incluye: Exámen, radiografía y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2127 N. Towne Ave. Pomona (909)397-5614.

SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento.

Volbella filler para labios $499.

CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710 www.skinsuiterx.com

909-620-8288

909-620-8358

Minh Nguyen DDS George Pham DDS 1151 E Holt Ave. Suite R Pomona Ca, 91767 (En Pomona market shopping center)

15429

SERVICIOS MEDICOS

EL EQUIPO MEDICO Lorenzo M. Vazquez MD HABLA ESPAÑOL

Medicina Familiar

El médico habla español

Problemas de memoria, asma, diabetes, colesterol

Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza Laboratorio dentro PACIENTES NUEVOS de la clínica BIENVENIDOS

12606

OFICINA MODERNA PARA HOMBRES

TERCERA EDAD PPO’s MediCare Ahora aceptamos nuevos pacientes con planes HMO

626-931-6618

1840 N. Hacienda Suite #10 La Puente, CA 91744

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

C O N TA M O S C O N 2 L O C A C I O N E S

5

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

CURSOS Y CLASES

SUEÑOS Y MAS

FIESTAS

ENTRETENIMIENTO *********”PAYASOLANDIA”********** Gran variedad de payasos.

Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers, carpas y baños. También Toros mecánicos. Paquetes desde: $80. payasolandia@ymail.com www. mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)636-0128.

¿POR QUE SUEÑAS PESADILLAS?

Nuestra Gente Clasificados en Español

Una pesadilla es un sueño perturbador relacionado con sentimientos negativos, como ansiedad o miedo, que te despierta. Las pesadillas son frecuentes en los niños, pero pueden suceder a cualquier edad y por lo general, no hay motivos para preocuparse por las pesadillas ocasionales.

Los niños pueden comenzar a tener pesadillas entre los 3 y los 6 años, y suelen disminuir luego de los 10 años. Las mujeres adolescentes y adultas jóvenes parecen tener pesadillas con mayor frecuencia que los hombres.

Algunas personas las tienen en la adultez o durante toda la vida.

Si bien las pesadillas son algo frecuente, el trastorno de pesadillas es relativamente poco frecuente. Se habla de «trastorno de pesadillas» cuando las pesadillas ocurren con frecuencia, ocasionan angustia, alteran el sueño, provocan problemas de funcionamiento durante el día o generan temor de irse a dormir.

Es más probable tener una pesadilla durante la segunda mitad de la noche. Las pesadillas pueden ocurrir con más o menos frecuencia, incluso varias veces por noche. Los episodios suelen ser breves, pero provocan que te despiertes, y puede resultarte difícil volver a dormir.

Una pesadilla puede tener estas características: El sueño parece vívido y real y es muy angustiante, y a menudo se vuelve más inquietante a medida que se desarrolla Por lo general, la trama del sueño está relacionada con amenazas a la seguridad o la supervivencia, pero puede estar relacionada con otros temas inquietantes Tu sueño te despierta El sueño te hace sentir atemorizado, ansioso, enojado, triste o hastiado

6

Te sientes transpirado y el corazón te late rápidamente mientras estás en la cama Puedes pensar con claridad al despertarte y recordar detalles del sueño El sueño te provoca angustia y te impide volver a dormir con facilidad Las pesadillas se consideran un trastorno si presentas: Ocurrencias frecuentes Mucha angustia o problemas durante el día, como ansiedad o temor persistente, o ansiedad a la hora de dormir por temor a tener otra pesadilla Problemas de concentración o memoria, o no puedes dejar de pensar acerca de las imágenes de tus sueños Somnolencia durante el día, fatiga o falta de energía Problemas de desempeño en el trabajo, en la escuela o en situaciones sociales Problemas de conducta relacionados con la hora de dormir o miedo a la oscuridad Tener un niño con trastorno de pesadillas puede provocarles alteraciones del sueño y angustia considerables a los padres o a las personas responsables de su cuidado.

Las pesadillas ocasionales no suelen ser una causa de preocupación. Si tu hijo tiene pesadillas, simplemente menciónalo en el examen de rutina para el control del niño sano. Sin embargo, consulta con el médico si las pesadillas: Ocurren con frecuencia y continúan a lo largo del tiempo.

Interrumpen de forma rutinaria el sueño. Causan temor de irse a dormer. Causan problemas de conducta o dificultades de funcionamiento durante el día.

Nunca está de más platicarlo con un profesional.

Agosto 8, 2019

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

TORO MECANICO

*****TORO MECÁNICO, MESAS***** Jumpers, sillas, baños. Para toda ocasión!, a su alcance. (562)726-8882.

(626)378-8065.

BANDAS LA SONORA DINAMITA 4 horas $5,000 usd, DJ incluído. Acapulco tropical, Los Cadetes De Linares, Banda la arrogante, trios, Mariachis, show de imitadores.

(323)833-2448.

MUSICA DJ *****DJ TONY***** Música, para toda ocasión! Salsa merengue, cumbias. norteñas. Amenisamos su fiesta.

Llame!. (626)209-5296.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

RESTAURANTES

MARKETS, MISCELANEOS

JUMPERS, PARTY SUPPLIES *****”J.P. JUMPERS”***** ¡PAQUETE!: 40 sillas, 5 mesas y jumper $75.00.

Jumper $55.00. Carpas, calentones, manteles. VENDO SILLAS!! acepto. Visa ¡GRAN APERTURA! Vendemos pollos de corral, huevos color café, y Mastercad. (626)330-9749. pollo y pato fresco, alitas de gallina, pechuga de pollo, todo natural y procesado localmente en Chino, CA “ZETINA JUMPERS” 1 jumper, 5mesas, (909)482-0880. 1665 Indian Hill Blvd., Pomona, Ca 91767 40sillas $80. Domingos $75. Baños, tanques, carpas. (626)536-3925, (626)848-7481.

VENTAS EN GENERAL SANTY’S JUMPERS/ DJ Waterslides, Baños, Jumper con resbaladillas, Sillas, Mesas, Mantelería, Carpas, etc. (626)201-0136.

VENTA DE COLCHONES

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

OTROS SERVICIOS FIESTAS “ MISAS EN CASA O SALON “ Quinceaños, bodas, “memorial”, aniversarios y presentación. Padre Juan: (213)434-0476.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

FM Furniture Mattress ¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos. Conchón Regular: Twin $79” Full $99” Queen $129” King $179 (626)542-3221, 10755 S. Garvey Ave El Monte “ (323)238-7892, 4370 S. Vermont Ave. Los Angeles. ¡Compre directamente de fabrica!

MUSICA

MARIACHI ***”MARIACHI AZTECA DE ORO”*** ¡Ofreciéndoles especiales para eventos! (562)587-5794, (323)500-5346.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

7

ELECTRODOMESTICOS

CONCIENCIACION

REPARACION E INSTALACION

ROOFING, TECHOS “JAIME’S ROOFING” Instalamos toda clase techos, brea caliente, “shingles”, “torch”, teja, “rain gutters”. ¡¡Trabajos garantizados!! (213)841-6132.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

HANDYMAN

¿QUE ES EL ESTREPTOCOCO DE GRUPO B?

Nuestra Gente Clasificados en Español

¡Ayuda a la concientización del Estreptococo Grupo B! (Serie 1 de 2)

El Estreptococo de Grupo B (EGB) es una tipo de bacteria que se encuentra de forma natural en el sistema digestivo y en el canal reproductivo inferior de ambos hombre y mujer. Casi 1 de cada 4 embarazadas “portan” o “están colonizadas por” el EGB. Portar el EGB no significa que tienes una infección o que no eres limpia.

Cualquier persona puede portar EGB. Desafortunadamente, los bebés pueden ser infectados por el EGB antes del nacimiento y hasta varios meses de edad debido a sus sistemas inmunitarios subdesarrollados. Solo algunos bebés que son expuestos al EGB resultan infectados, pero EGB puede causar abortos espontáneos, que los bebés nazcan sin vida, o que se enfermen gravemente y hasta mueran después del nacimiento. El EGB provoca más comúnmente infección en la sangre (sepsis), el líquido y las membranas del cerebro (meningitis), y los pulmones (neumonía). Algunos sobrevivientes de infecciones por EGB tienen impedimentos permanentes como ceguera, sordera, retraso mental y parálisis cerebral.

Afortunadamente, la mayoría de las infecciones por EGB que se desarrollan al nacimiento pueden prevenirse si las mujeres que han probado positivas reciben por lo menos 4 horas de antibióticos intravenosos antes de dar a luz. ¿COMO SE SI SOY PORTADORA DEL EGB? A pesar de que la mayoría de las mujeres no tienen sintomas, EGB puede causar ardor/irritación vaginal o flujo inusual que puede confundirse con infecciones vaginales por hongos y ser tratada erróneamente. Si tiene Ud. síntomas de “vaginitis”, acuda rápidamente a su proveedor de servicios de salud para un examen y posiblemente una prueba de EGB. El EGB también puede causar infecciones de la vejiga, con o sin

8

síntomas. Su proveedor de servicios de salud deberá hacerle un cultivo de orina de detección de EGB y otras bacterias, (que no es el análisis de orina prenatal estándar) en su primera vista. Existencia de EGB en su orina significa que usted está altamente colonizada, lo cual pone a su bebé en mayor riesgo.(2) Si la prueba de orina resulta positiva, su proveedor de servicios de salud debe considerar la “colonizada con EGB” para este embarazo y recibir antibiótico intravenoso para EGB cuando comience el trabajo de parto o su bolsa de agua se rompa.

Actualmente en los Estados Unidos la norma estándar de cuidado para todas las mujeres embarazadas es que rutinariamente se les haga la prueba del EGB a las 35–37 semanas de cada embarazo, a menos que su orina sea ya positiva en el presente embarazo (ya que los niveles de EGB cambian, cada embarazo es diferente ). Su proveedor de servicios de salud le hará una prueba recogiendo muestras con un hisopo de la vagina y el recto y obtendrá el resultado en 2–3 días. Si el resultado de la prueba es positivo, usted es portadora del EGB. Infórmele a su proveedor de servicios de salud si esta usando antibióticos y/o medicamentos vaginales que podrían causar resultados negativos falsos.(3) Algunos hospitales ofrecen el análisis rápido de detección de EGB basadas en ADN. Puede hacerse durante el trabajo de parto o en cualquier momento durante el embarazo con resultados de la prueba en menos de unas horas. (2) Estas pruebas pueden ayudar a sus exámenes rutinarios de EGB porque: su estado en cuanto a EGB puede cambiar a la hora del parto las pruebas de cultivo pueden dar un resultado negativo falso los resultados de su prueba de cultivo pueden no estar disponibles Lo mas importante es que informe a su medico inmediatamente que note cualquier síntoma, nunca esta de mas revisarse, así protegerá la vida de su bebe.

Agosto 8, 2019

AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Instalo cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared. Todos nuestros trabajos son garantizados.

(310)350-0552, (310)213-8980. www.skyenusa.com. **REPARAMOS: REFRIGERADORES** Lavadoras, Secadoras. Estufas. Servicio Profesional y Garantizado. Servicio a Domicilio. Rigo. (626)716-1418.

VALDOVINOS Appliances. Reparamos refrigeradores, freezer, lavadoras, secadoras, estufas, A/C, calefacción. ¡¡Trabajos garantizados!! Lic#A40576 (909)623-4122, (626)622-2888.

SERVICIOS PARA EL HOGAR

FUMIGACION ////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador.

(909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

PUERTAS DE GARAGE GARAGE-DOORS 24/7 Reparación, motores, resortes. ¡Presupuestos Gratis!

(714)541-2755, (909)272-3626. Rufino. *****MR. SOTO GARAGE DOOR***** Controles. ¡Mayoreo y menudeo!

(626)435-7478, (626)435-7515.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

CONSTRUCCION GENERAL JOSÉ CONSTRUCCIÓN Eléctricidad, plomería, remodelación de baños, todo tipo de pisos, adiciones, pintura, ventanas, molduras, cementos, techos.

(323)830-9634.

CONSTRUCCION, REMODELACIONES Adiciones nuevas, se legalizan cuartos, garages, se hacen planos, Ingeniería estructural, cálculos títulos 24.

(626)341-4203.

REPARACION DE TINAS DE BAÑO Y LAVABOS con nuevo terminado.

Nuestra experiencia nos recomienda.

Precios razonables. Satisfaccion garantizada. (626)678-3324, (626)643-3646.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

PLOMERIA RESIDENCIAL *MARTINEZ PLOMERIA* 24hrs/ 7 días Limpieza de cocinas, baños, tinas, $49.99. Drenajes principales $79.99. Servicio de cámara. Hire Jetter (626)625-9480. Reparación e Instalación de sprinklers. ***PLOMERIA*** Liqueo de gas, agua, instalación de llaves, reparación de drenajes. Inspección con cámára, servicio de jetter. 24/horas.

(626)774-1676, (562)351-0824, (323)621-6060.

SE DESTAPAN DRENAJES Trabajo garantizado, presupuestos gratis, 20/ años experiencia. (626)773-6409, (626)272-0223. **ARCOR ROOTER & BUILDING SERVICE** Cualquier problema de plomaría. le ayudamos. Comercial y Residencial. Aceptamos tarjeta de crédito. Licencia #035302 (626)825-9664.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

LAVADO DE ALFOMBRAS ***MARCELINO’S CARPET CLEANING*** Truck Mount! Comercial/ Residencial, Lavado a Vapor. Sofas, Interior de Autos, Secado rápido.

Absorción de Agua por Inundación.

7días/ 24hrs (626)731-1227, (323)870-4339. **$20X CUARTO, desodorante,** Equipo profesional. “Todas áreas”.

(626)377-4515. (323)431-8747.

Instalamos alfombras, y pisos de madera.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

VENTA DE ALFOMBRAS NESTOR’S CARPET VENDEMOS E INSTALAMOS Alfombra, linóleo.

Precios económicos. Gran variedad.

(213)507-1476, (323)273-1537. ¡Estimados gratis!

www.nuestra-gente.com

Zona 4

¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón?

Contamos con colchones ortopédicos para su comodidad. ¡NECESITAMOS ESPACIO PARA NUEVO INVENTARIO!

Descuentos del

50% al 60%

Somos el # 1 de El Monte

En toda la tienda Floor Model and Close out, comedores, sillones reclinables, camas, colchones y mucho mas.

Ya estamos ahora fabricando sofas, puede escoger su estilo y tela que desee

Furniture urniture e www.mattressla.net

COLCHÓN REGULAR

Especial de colchones Compra directamente del fabricante y a precios de fábrica

15420

AQUI LE FINANCIAMOS PLAN DE CREDITO A 3, 6 Y 12 MESES IGUAL A CASH NO PAGUE INTERESES,, PLANES DE PAGO GO O

Twin $79 Queen $129 Full $99 King $179

EL MONTE LOS ANGELES

(626) 542-3221

(323) 238-7892

10755 S. Garvey Ave. * El Monte, CA 91733

4370 S. Vermont Ave. * Los Angeles, CA 90037

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

9

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

¡VENGA AHORA Y APROVECHE ESTAS ESPECIALES!

Cosas Curiosas

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

AIRE ACOND/CALEFACCION *****AIRE ACONDICIONADO***** Instalación, mantenimiento,reparación comercial, residencial, trabajo económico garantizado.lic#867863.

Jorge (626)260-6561.Visa, Mastercard. ****SISTEMA CENTRAL DE A/C**** Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!!

Juan (626)833-2697.Mencione Nuestra Gente/ referencia

Nuestra Gente Clasificados en Español

¿Sabías que en promedio se puede ver un eclipse solar desde un mismo lugar de la Tierra cada 375 años?

telaraña como branquias? ¿Sabías que los pinguinos pasan tiempo buscando una piedrita para “declarársele” a la que será su pareja de por vida?

¿Sabías que los pulpos pueden sobrevivir en aguas gélidas gracias a su ¿Sabías que el dragon de Komodo es un supersangre azul? depredador? Su dentadura, que puede llegar a ¿Sabías que el demonio tener dientes de 2.5 cm de espinoso es un lagarto que jamás se agacha para largo, le conviertes en uno de los animals más beber agua? peligrosos. Además, su lengua, que recuerda a la ¿Sabías que los escarade una serpiente, es bajos peloteros utilizan las venenosa. estrellas para orientarse cuando viajan a lo largo ¿Sabías que la cabeza de noches oscuras? decapitada de una serpiente es capaz de morder? ¿Sabías que hay una Tales picaduras contieen hormiga que bebe la grandes cantidades de sangre de las crías porque veneno. no puede comer alimento sólido? ¿Sabías que las nutrias se agarran de las manos ¿Sabías que las medusas cuando duermen; para no se pueden clonar? Si separarse flotando? cortas una medusa por la mitad, ambas mitades ¿Sabías que el pariente pueden regenerarse y más cercano de la convertirse en dos medumusaraña elefante no es sas. la musaraña sino el elefante? ¿Sabías que las tortugas también tienen un capar¿Sabías que el “gato de azón inferior llamado patas negras” o “gato “plastrón” patinegro” es el más mortal del mundo? ¿Sabías que la atmósfera de Urano huele a ‘huevos podridos’ debido a un gas ¿Sabías que los cocodrilos pueden aguantar la tóxico? respiracion hasta 2días seguidos gracias a sus ¿Sabías que las arañas grandes pulmones? acuáticas usan su

10

Agosto 8, 2019

PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas.

Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685.

SERVICIOS LEGALES **!REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN EL MISMO DIA!** A/C central, Freezer, Refrigeradores Domesticos/ Comerciales, ABOGADOS DE ACCIDENTES Mini Split ¡TRABAJO GARANTIZADO! Servicio Residencial/ Comercial. ¡15 años de experiencia! (626)831-3038.

LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones ELECTRICIDAD RESIDENCIAL o caídas y más. ¡Sin licencia, sin seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149. **MADEROS ELECTRICAL INC.** Cualquier trabajo eléctrico. Comercial, Residencial, Industrial. ¡Precios bajos!

Lic#928701. (626)533-0232.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

HERRERIA RESIDENCIAL TRUJILLOS WELDING Barandales, ventanas, gates, pasamanos, puertas, escaleras, balcones, reparaciones.

Ramiro (626)475-0156.

ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas.

HERRERIA COMERCIAL CERCOS, PUERTAS, ESCALERAS Barandales, ventanas, Professional Iron Work. Trabajos generales, residencial, calidad, seguridad, garantía. *Presupuestos gratis. (323) 791-6231

LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación.

No pones un Centavo de tu bolsillo.

WWW.LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015.

A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales.

Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta Gratis! 1-800-497-0018.

ABOGADOS FAMILIARES

JARDINERIA RESIDENCIAL JARDINERÍA Y CONSTRUCCIÓN Mantenimiento general, landscape, hauling, podamos árboles, ponemos sprinklers, clean ups, ponemos pasto artificial. Trabajo garatizado. Presupuesto gratis. (626)392-6783. Cuento con liability comercial.

ABOGADO DE LA FAMILIA Luis Aguilar Abogado de lo familiar 26 años de experiencia Bancarrota y casos penales.

Pelearemos por sus derechos! 4129 Main St Riverside, CA (951)369-7805

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com 12654

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

11

ABOGADOS DE INMIGRACION

BIENES RAICES

COMPRA/VENTA DE CASAS ***SE VENDE CASAS AMPLIA*** $375,000 3 recámaras, 2 baños más cuarto extra. Medio acre de terreno.

Poco Enganche. Programa para primeros compradores disponible.

Llámanos: Juan/Vicky. (626)252-4837.

BRE#01348062.

Nuestra Gente Clasificados en Español

1. BUSCA LAS MEJORES ASEGURADORAS Y SUS TARIFAS Es común tener una referencia sobre las compañías más grandes o aquellas que cuentan con una mayor presencia en los medios de comunicación; también es confuso obtener una idea objetiva de cualquiera de ellas, ya que leerás o escucharás comentarios tanto positivos como negativos. Es importante que te informes sobre los casos de las personas que les ha tocado reclamar algún tipo de indemnización; pregunta cómo han sido tratados y qué ha hecho la aseguradora durante todo el proceso hasta lograr compensar lo perdido.

2.ANALIZA LA CANTIDAD DE COBERTURAS A LAS QUE TIENES DERECHO Siempre es bueno que inicies tu consulta sabiendo qué coberturas tienes con tu actual seguro de auto y que analices si necesitas aumentarlas o disminuirlas. Si es la primera vez que solicitarás un seguro, observa que “daños a bienes o terceros”, “muerte o lesión a una o más personas”, “pérdida total o destrucción del vehículo por daños”, “pérdida parcial del vehículo por daños”, “pérdida total del vehículo por hurto”, “pérdida parcial del vehículo por hurto”, son las coberturas básicas que debe ofrecer un seguro de vehículos. Súper importante que tengas en cuenta la cobertura de “responsabilidad civil” que tiene cada seguro. Ojo: la cobertura puede variar de una compañía a otra. Este es uno de los elementos más importantes cuando piensas en un accidente donde puede quedar involucrada la salud de un tercero y donde tú tienes responsabilidad directa sobre el accidente.

3.REVISA Y COMPARA CON TU TARIFA ACTUAL Si es la primera vez que buscas seguros de autos puedes revisar las variables que influyen en el valor de la prima de tu póliza. En el caso de que ya tengas una póliza y quieras cambiar de compañía o renovarla, observa tus cuotas, coberturas y deducibles actuales con respecto a lo que estás viendo que te ofrecen para esta ocasión. Puedes buscar seguir pagando lo mismo que has pagado por los mismos servicios o revisar por qué habría un incremento o descuento justificado en tu prima. Si después de informarte y comparar tarifas y coberturas, encuentras una aseguradora que ofrece algo que te interesa, puedes comunicarte con tu empresa actual y negociar si se puede modificar el servicio actual al de tu interés y conservarte como cliente.

4.PRESTA ATENCIÓN SOBRE EL PRECIO E INTENTA ECONOMIZAR ENCONTRANDO DESCUENTOS Es curioso, pero uno de los errores más comunes al comprar cualquier producto, no necesariamente un seguro, es no fijarse en el precio real por el cual se va a efectuar la transacción. Esto sucede a menudo con las compras por Internet, donde, por ejemplo, se pierde dinero por no fijarse bien en las fechas escogidas a la hora de comprar un tiquete de avión e, incluso, por no ver que la promoción tenía ciertas restricciones de compra y de uso. Revisa el precio que te ofrecen las compañías de seguro; algunas cotizan con un estimado y no con el valor real del producto. Podrías estar comprando un producto al que le aumentarán el valor de las cuotas que comenzarás a pagar.

5. FÍJATE EN LOS DEDUCIBLES OFRECIDOS ENTRE UN PRODUCTO Y OTRO El deducible puede considerarse como el porcentaje del valor asegurado, del cual el titular deberá hacerse cargo en caso de accidente. Las aseguradoras lo incluyen en los seguros de autos para concientizar a sus clientes que deben tomar las precauciones mínimas necesarias a la hora de conducir. Cuando comiences a comparar deducibles, ten en cuenta que: A mayor deducible, el valor de la prima será menor pero el valor que el asegurado deberá reponer en caso de daño será mayor. El porcentaje promedio del deducible para algunas empresas corresponde al 10%. Algunas empresas no te obligarán a pagar el deducible si existe pérdida total por daño o hurto de tu vehículo, la cual se calcula cuando el valor de reposición supera el 75% del valor comercial.

12

Agosto 8, 2019

ABOGADOS EN GENERAL WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS: Apelación de SSI, disability social security nosotros peleamos por sus derechos si no ganamos no cobramos Audiencias, apelaciones,oficinas en riverside y San Bernardino.

(909)888-7000. (951)343-3400. www.kuntzsslaw.com

EMELY AUNG HAIR SALON Rento Estaciones. Estación para uñas y para corte de cabello (909)472-1949.

EMPLEOS

EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS

**AZTLAN TRUCKING SCHOOL** Tenemos muchos trabajós disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444.

PRESTAMOS

PRESTAMOS PERSONALES

EMPLEO SERVICIO DOMESTICO SOLICITO PERSONAL para limpiar oficinas en el área de Pasadina, Montebello y Orange county. SOLO INTERESADOS (909)728-2727. ¿NECESITA DINERO URGENTE? Tenemos una promoción de CERO intereses. Se lo prestamos al instante.

4280 Latham St. Unit C, Riverside CA 92501. Atendemos de Lunes a Sábado de 10am -7pm. (951)901-4534 Llámenos para detalles.

TRABAJOS DESDE CASA TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil!

(714)783-7404.

APELACION DEL SSI Y DISABILITY Oficinas del Abogado William M. Kuntz (Llame ya)

Ys IT R U C o h E S derec L s u A s r I Cs peleamos po SO sotro pañol glés-Es ia en In ene Landeros c n te is Para asicarse con Arl Comun

No

• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos

www.kuntzsslaw.com

h761

CONSEJOS PARA COMPRAR SEGURO DE AUTO

TRAMITES MIGRATORIOS Perdón formas 1-212,1-601, Ciudadania, Casos Publica tu anuncio gratis en: de Deportación, Petición Familiar, Acción www.nuestra-gente.com diferida. Mencione que lo vio en la Revista Nuestra Gente Lynwood-310-669-8700 3737 MLK Jr. Blvd #345 OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS Corona-951-340-2770 1690 W. 6th Ste. #O RENTAS COMERCIALES

www.nuestra-gente.com

Zona 4

SERVICIOS DE SEGUROS MEDICOS Medicos latinos para latinos Pacientes nuevos bienvenidos

12674

¡YA ES HORA!

"HAY QUE PREPARARSE PARA EL PERIODO DE INSCRIPCIÓN"

LIC# OG07151

¿Tiene una tarjeta de MEDICARE como esta?

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

COMPARE SU PLAN

12656

(951) 333-2760

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

13

Confidencias con Su Dentista de Confianza

Sofía

Towne Dental Office

Sofía. Espero se encuentre bien, primeramente quiero darle las gracias por los consejos que semana a semana ofrece a sus lectores, yo soy asidua lectora de su columna y en muchas ocasiones ha tocado temas que realmente me han ayudado y orientado. Quiero hacerle una pregunta: Usted qué opina de las personas que piden estampillas y ayuda del gobierno, pero que para obtenerla inventan cosas o dicen que no trabajan y si lo hacen, pero les pagan en efectivo. Mi vecina me dice que yo también lo haga pero me da mucho miedo porque digo, ¿qué tal si me descubren? Y es peor que vivir con carestías..... ¿Qué me aconseja?

ANÓNIMO

falta de dinero. Al mentir al gobierno se limitan a sí mismos, a ciertas situaciones que los llevan a ser cada vez más pobres y mediocres.

No obstante, si la persona es feliz siendo mediocre, pobre de mente y espíritu, no está en nosotros intervenir directamente con nuestra acusadora opinión para cambiarla.

En cuanto a su segunda pregunta si usted necesita la ayuda, vaya solicítela, si llena los requisitos, ¡genial!

Recibirá un ingreso extra o vales de despensa, sino, simplemente le negarán y no pasa nada. Lo Estimada asidua de mi sección importante es actuar con ética e agradezco infinitamente sus palabras integridad, de esta manera la puesto que son la razón por las cuales conciencia estará tranquila y lo más escribo cada semana para Nuestra Gente. importante no tiene que andar Con la esperanza y deseo que ayuden de preocupándose si el gobierno ya la alguna u otra manera a nuestros amables descubrió o no. lectores. En cuanto a sus preguntas, creo la gente que se vale de falacias y Recuerde que "quien sabe lo que artimañas para lograr engañar al siembra…. No le teme a la cosecha". gobierno recibiendo dinero o vales de También dicen por ahí que "en la despensa que no necesitan es simplebatalla de la VIDA tarde o temprano mente falta de ética, valores e integridad triunfa el que actuó con ÉTICA". consigo mismos.

Tampoco olvidemos que "Integridad es elegir tus acciones basadas en El gobierno crea programas para ayudar valores y no en la ganancia a quienes más lo necesiten, sin embargo personal". hay ciertos requisitos que se tienen que llenar. Si la persona no entra dentro de Todo lo que hacemos, bueno, regular los requisitos marcados la ayuda le es o malo resuena en nuestro presente, negada o se le da parcialmente, todo nuestro futuro y el futuro de los depende. Así que si la gente miente para nuestros. Así que cabe señalar que obtener algo que no le corresponde, en debemos ser fieles a nosotros cierta forma le están robando del que sí mismos a lo creemos a los que lo necesita. A pesar de eso, no debemos somos. Usted haga lo que crea intervenir de una manera directa, para conveniente para usted y desde su querer cambiar a la persona. punto de vista, ética, valores e integridad. No se preocupe en Simplemente podemos intentar demasía por las faltas de los demás. compartir nuestro comportamiento, a No olvide que "el trabajo más difícil medida de opinión de una manera limpia y el más importante es el que hago y sin reclamos o reproches; sobre todo en mí". Si quiero cambiar el mundo, con el ejemplo, siendo un ser humano primero cambio yo. Seamos fieles a como modelo a imitar. Recordemos que nuestras convicciones. ¡Suerte! la gente es pobre por cómo piensa no por Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.

editor@ngweekly.com

Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma Limpieza Profunda

Coronas de Porcelana

$100

$350

Endodoncia

Rellenos Blancos Estéticos

Ultrasónica

$300

Tratamiento de Nervio

$80

Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.

sulta n o C ¡ tis! gra cluye:

In s, diografía fías a R , n e m gra Exa ico y Foto Diagnóst

Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses

PERSONAS SIN “ASEGURANZA”

OK

4472

Nuestra Gente Clasificados en Español

MI VECINA PIDE AYUDA DEL GOBIERNO SIN NECESITARLA

909-397-5614

2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767

14

Agosto 8, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 4

QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA ¡PODEMOS AYUDARTE!

LOS DEFENSORES ¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO? UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE:

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

• ATENCIÓN MÉDICA • UNA FUERTE COMPENSACIÓN • EL ARREGLO DE TU AUTO • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO

• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL. ¡No Importa tu situación legal!

1(888)460-0015 ¡Y PROBLEMA RESUELTO!

COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

15492

LL AMA AHORA 24/7

15

BUSCANDO Amor

y algo mas...

Forma F Form Fo orm rma lazos de Amor y Amistad verd dadera con personas p so perso sonas onas as en tu comunidad.. com co comuunid comuni nidad.. verdadera

SOY DAMA MORENA CLARA DE 57 AÑOS 5’2”, 140lbs, romantica, no mal parecida, trabajadora, honesta, no vicios, me gusta la playa, camping, música, ELLAS Me gustaría conocer caballero honesto, trabajador, con gustos similares a los DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena míos, no vicios, de 55 a 65 años, No clara, honesta, de buenos sentimientos, mentiras, No juegos, busco seriedad me gustan las diversiones sanas, deseo y respeto. Los Angeles. Si tú eres esa encontrar caballero de 60-65 años, persona esperaré tu carta con foto. sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, #27656 soy una sra. de respeto, que viva en la área (323), (213), (562), (310) #27657M MEXICANA DE 59 AÑOS, SINCERA, Decente morena clara, tapatía, SIMPATICA SEÑORA DE 53 AÑOS, acuerpada. Deseo un Caballero de 55 Soy hogareña, me gustaria conocer un a 62 años, alto, trabajador, honesto hombre de 55 a 60 años, trabajador, detallista, fiel, para relación seria, limpio, No drogas, que sea de familia no pasatiempos, si buscas lo mismo buena, sin compromisos. Soy buena escríbeme y Dios dirá el destino de los mujer, alta, trabajadora, sincera, sin dos. #28118Y compromisos. #30484Y

Nuestra Gente Clasificados en Español

INLAND EMPIRE

BUSCO PAREJA de 67 a 70 años. ¿DONDE ESTAS CARIÑITO? Ya no Responsable, no fumar o tomar. Tengo te sientas solito teniendome a mií. Soy 65 años, morena canela, estatura 5’ , viuda, de 73 años, hogareña, “sin vicios”, delgada, sencilla Soy hogareña, alegre. respetuosa, Cristiana, no machista, buen Distancia no importa. #27426 carácter. Busco caballero con mismas cualidades, no amargado. Escríbeme y envia dirección y teléfono. Te espero mi Señora de 70 años, 160lb, estatura 5’2.

Me gusta salir a comer, al cine, cuidada. amor. • 30383E Busco caballero de 65 a 72 años serio, responsable, sano de mente y de cuerpo.

DAMA DE 53 AÑOS, 5’6 , PESO 175lbs no vicios para una relación de amistad en busca de cabellero 53 a 55 años y después Dios dirá. Area de Riverside/ soltero o divorciado que sea amable, Corona. #30496-S limpío, sociable, trabajador, responsable, respetuoso. Para una bonita amistad y DAMA MEXICANA DE 55 AÑOS, 5’2’’ posible relación. #30500 y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55-57 años, no MEXICANA DE 47 AÑOS VIUDA, gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y BLANCA, ALTA, OJOS AZULES Mido detallista le guste divertirse sanamente.

6’6’ peso 140 Lb. soy muy bonita, de #27481B buen cuerpo, leal, fiel, tranquila, sin vicios, romantica, cariñosa, alegre. ¡HOLA! SOY CRISTIANA, de Deseo encontrar a un hombre de 43 54 años, 5.2’ y 158lbs. a 50 años de buena presentación, de Trabajadora, honesta. Me buen caracter, trabajador, que en verdad gusta la naturaleza, hacer quiera una relación seria #75399Y ejercicio. Busco caballero Cristiano de 55 a 58 años.

SOY MUJER DE PIEL BLANCA 55 Trabajador, respetuoso, honesto y de años, bonito cuerpo. Muy femenina. buenos sentimientos para una bonita Estatura 5’2”, delgada y muy bonita. Me amistad. #30477-S encanta cocinar. Si eres caballero de 56 a 62 años, de buenos sentimientos, HOLA • SOY SEÑORA DE 59 AÑOS trabajador, honesto y sin vicios...

Mido 5 pies, peso 130 libras, morena ¡ESCRIBEME! • #29674E clara, me considero trabajadora y me gustan las diversiones sanas. Me BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 gustaría conocer un caballero, con AÑOS mexico-americano, amable no gustos similares y que NO fume, de machista, honesto, no mentioso con buen complexión regular. Escríbeme: 29082S sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, HOLA SOY COLOMBIANA AMABLE pelo corto risado natural, peso 150 lbs. simpatica, de buenos sentimientos, alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, alegre me gusta el ballenato. Busco amable y me gusta caminar y hacer amistad. para platicar. Entablaremos una ejercisio. #27472M buena comunicación #30468.B

Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.

ELLOS CABALLERO 73 AÑOS Estatura 5.8” delgado, tes blanca, yo soy una persona sin vicios. Retirado. Busco dama de acuerdo a mi edad, sin compromisos.

Comprensiba, sin vicios. #30460B. CABALLERO DE 35 AÑOS BUSCA DAMA Honesta, amable, limpia, que quiera una relacion seria, soy cariñoso, buen hombre, trabajador, honesto. mido 5’3” peso 130Lb. Me gustaria conocerte, No juegos. #30301 CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta.

Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, profesional con buen trabajo, tengo una linda casa. Busco dama 45 a 55 años de buen ver con fines de una amistad y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. 30335M. SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación.

VIVO EN LOS ANGELES. #27511M.

BUSCO MUJER DE 52 A 62 AÑOS para relación seria. Soy hombre de buenos sentimientos, sin vicios, bien conservado.

Económicamente estable con casa y negocio propio. Busco señora delgada, atractiva y de buenos sentimientos para relación estable, en paz y feliz. ¡Ánimate!

No te arrepentirás!. Si es residente legal mucho mejor pero no es necesario.

(323)516-8290.

HOMBRE AMERICANO De 54 años, ojos verdes, güero, de buen parecer, romántico, 5’8”. Busco dama mexicana, delgada, entre 35 y 49 años de edad, que viva en área 909, para relación seria.

Hablo poquito español. Espero tu carta. #30170S. MEXICANA 60 AÑOS, Cristiana Soy morenita clara, ojos cafés, 54 altura, cabello largo. Busco a un caballero limpio y saludable, no vicios alegre, divertido de 60 a 68 años saludable. Entablar primero una amistad, después Dios dirá, me alegraría que me envíes una foto. #30210S MEXICANO 55 AÑOS, 5’2”, 160lbs.

Tranquilo, cristiano, trabajador, respetuoso de la mujer. Me gusta ir al cine, salir a comer, caminar, ir camping y a la playa. Busco dama cristiana, hogareña para relación seria. 40-55 años, de buenos sentimientos, quiero una buena compañera. #28259

LGBT

SOY MEXICANA DE 58 AÑOS 5’5” de estatura, delgada, buen sentido del humor, seria, honesta. Me gusta la música, la poesía, leer. Deseo conocer mujeres entre 50 a 58 años bonitas, delgadas, femeninas,honestas y sinceras CABALLERO MEXICANO DIVORCIADO que sean Mexicanas, de españa, 64 años, trabajador, mido 5’8”, 180 Colombia o Venezuela..Que sean gays lbs. Buenos sentimientos, Me gusta para amistad y que tengan gustos pasear, complacer y tratarla bien. Deseo similares.Si estas en el closet mejor ya conocer una dama 50-65 años hogareña, que yo lo estoy. Que vivan en el área de Pomona o cerca.30317Y honesta, limpia, femenina, estatura estándar, delgada y bien conservada.

Para empezar un sana y linda amistad y LOS aNGELES el tiempo dirá. #29019S MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco a mujer de 55 años que viva en Los Angeles área no importa nacionalidad, para relación seria. No curiosas quiero honestidad. #27708M.

ELLAS MEXICANA AMERICANA DE 51 AÑOS 5”2 y 175 lbs. Me encanta la naturaleza, los parques, las playas, caminar y hacer ejercicio. También me gustan las mascotas, los cachorros y las aves.

Estoy ansiosa por conocer a alguien con características similares o casi iguales, que sea bilingüe, tanto inglés como español, entre 45 y 55 años de edad para una relación seria. Como dicen, no nos estamos volviendo más jóvenes. #27577

A) COMO PUBLICARTE: Envia datos personales, hasta 35 palabras, con tu descripcion y que buscas. Envia carta con cheque/M.O. de $10 a: Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 B) COMO CONTESTAR: Escribe carta a tu alma gemela, ponla en el

PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. sobre, pon # fuera/atras del sobre e incluye TU # de Telefono.

POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta Incluye TU # de telefono y cheque o M.O. de $10 y enviala a: #2397 discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber.

Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSAgosto PARTICIPANTES. Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com cita.* No nos hacemos responsables por efectico 8,Nuestra 2019 Zona extraviado.

16

4

DAMA LATINA CIUDADANA AMERICANA 56 bonito cuerpo, guapa, !SOY SEÑORA DE 66 AÑOS, Quisiera conocer a un compañero, que se interese atractiva y de nobles sentimientos. Me gusta la naturaleza, las flores, las plantas a estar conmigo para toda la vida, me ect. Me encanta ir a pescar. Tengo siento muy sola y triste. Soy güerita, casa propia y me sineto sola. Deseo delgada peso 130, libras, mido 5”. Si encontrar caballero 55 a 60 años, sincero tu te interesas en quitame la tristeza. de buenos sentimientos y que este Escríbeme, no te arrepentirás. 29415.B económicamente estable, para relación formal. Escriba y envíe su numero de I AM MEXICAN/ AMERICAN AND I AM Tel. #4082M. 51 YEARS OLD My height is 5”2 and, I weigh about 175 pounds, I love nature, ELLOS parks, beaches, water falls. I like to walk and exercise. I also like pets, puppies and small breeds and birds too. I am I AM A SINGLE RETIRED GUY OF looking forward to meeting someone with 180LBS, 5’7’’ HEIGHT. I enjoy going to about or almost the same characteristics, the mall & to the movies. I am looking for someone that is bilingual, both English a woman with a physical conditon that and Spanish between the age 45 to 55 weights 190Lbs. Preferably black, white for a serious relation ship. Like they say or latina. I will be especting your letter. we arent getting any younger. #27577 #30485Y SOY MUJER DE PIEL BLANCA 55 años, bonito cuerpo. Muy femenina.

Estatura 5’2”, delgada y muy bonita. Me encanta cocinar. Si eres caballero de 56 a 62 años, de buenos sentimientos, trabajador, honesto y sin vicios... ¡ESCRIBEME! • #29674E

SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos similares, para bonita amistad/ relación.

VIVO EN LOS ANGELES. #27511M.

SOY DAMA MORENA CLARA DE 57 AÑOS 5’2”, 140lbs, romantica, no mal parecida, trabajadora, honesta, no vicios, me gusta la playa, camping, música, Me gustaría conocer caballero honesto, trabajador, con gustos similares a los míos, no vicios, de 55 a 65 años, No mentiras, No juegos, busco seriedad y respeto. Los Angeles. Si tú eres esa persona esperaré tu carta con foto. #27656

MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco a mujer de 55 años que viva en Los Angeles área no importa nacionalidad, para relación seria. No curiosas quiero honestidad. #27708M.

Dueños de Negocio

¿Necesita dinero rápido?

$5,000

o más

Préstamos para negocio ¿Sin credito? ¡No hay problema!

Guillermo Ramírez

213.219.7475 • 213.387.1353

Aprobación en 24 horas

DOS

ESTIMA

GRATIS TREE REMOVAL BEFORE

OFRECEMOS LOS SIGUIENTES SERVICIOS L AS 24 HORAS DEL DIA

AFTER

• Tree Trimming / Podado de árboles STUMP REMOVAL • Tree Removal / Remoción de árboles TRABAJO 100% PROFESIONAL • Palm Trimming / Podado de palmas • Stump Removal / Remoción de Troncos Directo (626)241-2283 • Clean-Up Jobs / Trabajos de limpieza Mensajes (626)364-3685

Auto Body Parts

FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS (Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)

W/LED

DOOR HANDLES

99 &UP

$

DAMA 64 AÑOS 5’2’, 140 lbs, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una sra. de respeto, que viva en la área (323), (213), (562), (310) #27657M

12548

REAR SPOILER

STEP BARS FULL SIZE & MINI

¿DONDE ESTAS CARIÑITO? Ya no te sientas solito teniendome a mií. Soy viuda, de 73 años, hogareña, “sin vicios”, respetuosa, Cristiana, no machista, buen carácter. Busco caballero con mismas cualidades, no amargado. Escríbeme y envia dirección y teléfono. Te espero mi amor. • 30383E

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners

REAR STEP BUMPER

FOG L AMPS

MIRRORS

Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS

2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00

626.350.3211

English Spoken

10 Garvey

E. M ag no lia St.

.

Peck Rd

BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472M

Durfee

60

Agosto 8, 2019

2746 N. DURFEE El MONTE

605

17

Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com

AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA

S WORLD CAPITAL.LLC

15495

Ya

te a ci n ú An

Reflexiones

Pa r a c r e a r u n a s i t u a c i ó n l a b o r a l s a l u d a b l e en casa quizás haga falta un poco de disciplina. Quizás sientas que alguien acaba de a p r e t a r e l f r e n o d e t u b u e n h u m o r. Po d r í a hacer falta algo de estructura práctica y discip l i n a p a r a a v e r i g u a r l a v e r d a d . L a c o n fi g u r a c i ó n astral de hoy te está pidiendo que adoptes una actitud práctica con respecto a tus emociones.

En cuanto a tus emociones, te encuentras en una etapa en la cual cosecharás lo sembrado. Durante este período podrías descubrir que tiendes a confiar en ti en lugar de recurrir a los demás. Tu estado de ánimo general debería ser bueno, aunque podrás descubrir que ciertas obligaciones y responsabilidades asociadas a tus finanzas de algún modo te están reteniendo. Habrá ansiedad en tus emociones. Últimamente tiendes a concentrarte más en tu carrera y en lo que deseas lograr profesionalmente.

Elabora tus objetivos y cómo piensas alcanzarlos.

Debes comprender que quizás debas asumir una mayor responsabilidad y adoptar una actitud más disciplinada que la manifestada en estos últimos tiempos. Recuerda el establecer un equilibrio saludable entre trabajo y diversión ¡haciendo hincapié en el trabajo!

Hoy es probable que agudices tu sentido de la obligación hacia el trabajo. De hecho, podrás descubrir que esta seriedad ejerce un gran peso sobre tus emociones. Trata de no abrumarte por el sentimiento de que todo debe ser perfecto. Somos humanos y cometemos errores. Hoy, los planetas te recuerdan que no debes sacrificar tu salud por el trabajo.

Hoy podrías conducir un batallón a combate, ya que sentirás un gran deseo de empujar hacia delante. La energía celestial pondrá tu necesidad de gloria junto con la necesidad de actuar en equipo. ¿Qué hay de glorioso en eso? Seguirás tu propia búsqueda del oro, pero se te advierte que posiblemente tengas éxito cuando combines tus esfuerzos con los de los demás.

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

MI MAMÁ TENÍA MUCHOS PROBLEMAS

Mi mamá tenía muchos problemas. No dormía y se sentía agotada. Era irritable, gruñona y amargada.

Siempre estaba enferma, hasta que un día, de pronto, ella cambió.

La situación estaba igual, pero ella era distinta.

Cierto día, mi papá le dijo: Amor, llevo tres meses buscando empleo y no he encontrado nada, voy a tomarme unas cervecitas con los amigos.

Mi mamá le contestó: Está bien.

Mi hermano le dijo: Mamá, voy mal en todas las materias de la Universidad...

Mi mamá le contestó: Está bien, ya te recuperarás, y si no lo haces, pues repites el semestre, pero tú pagas la matrícula.

Mi hermana le dijo: Mamá, choqué el carro.

Mi mamá le contestó: Está bien hija, llévalo al taller, busca cómo pagar y mientras lo arreglan, movilízate en autobús o en el metro.

Su nuera le dijo: Suegra, vengo a pasar unos meses con ustedes.

Mi mamá le contestó: Está bien, acomódate en el sillón de la sala y busca unas cobijas en el clóset.

Todos en casa de mi mamá nos reunimos preocupados al ver estas reacciones. Sospechábamos que hubiese ido al médico y que le recetara unas pastillas de "me importa un carajo de 1000 mg" Seguramente también estaría ingiriendo una sobredosis.

Propusimos entonces hacerle una "intervención" a mi mamá para alejarla de cualquier posible adicción que tuviera hacia algún medicamento anti-berrinches... Pero cuál no fue la sorpresa, cuando todos nos reunimos en torno a ella y mi mamá nos explicó:

"Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que cada quien es responsable de su vida, me tomó años descubrir que mi angustia, mi mortificación, mi depresión, mi coraje, mi insomnio y mi estrés, no resolvían sus problemas sino que agravaban los míos.

Yo, no soy responsable de las acciones de los demás, pero sí soy responsable de las reacciones que yo exprese ante eso. Por lo tanto, llegué a la conclusión de que mi deber para conmigo misma, es mantener la calma y dejar que cada quien resuelva lo que le corresponde.

He tomado cursos de yoga, de meditación, de milagros, de desarrollo humano, de higiene mental, de vibración y de programación neurolingüística, y en todos ellos, encontré un común denominador: finalmente todos conducen al mismo punto.

Y, es que yo sólo puedo tener injerencia sobre mí misma, ustedes tienen todos los recursos necesarios para resolver sus propias vidas. Yo sólo podré darles mi consejo si acaso me lo piden y, de ustedes depende seguirlo o no.

Así que, de hoy en adelante, yo dejo de ser: el receptáculo de sus responsabilidades, el costal de sus culpas, la lavandera de sus remordimientos, la abogada de sus faltas, el muro de sus lamentos, la depositaria de sus deberes, quien resuelve sus problemas ó su llanta de repuesto para cumplir sus responsabilidades.

A partir de ahora, los declaro a todos adultos independientes y autosuficientes.

Todos en casa de mi mamá se quedaron mudos. Desde ese día la familia comenzó a funcionar mejor, porque todos en la casa saben exactamente lo que les corresponde hacer.

Agosto 8, 2019

15b

Nuestra Gente Clasificados en Español

Hoy tu estado de ánimo general podrá estar algo bajo, pero no te preocupes. Quizás sientas que una fuerza externa te afecta, pero deberías considerarla una opor tunidad para aminorar la marcha y evaluar todos los hechos antes de seguir avanzando. No permitas que el pesimismo de los demás te desaliente. La felicidad viene de adentro. Hoy la energía astral en juego está bañando las cosas con una luz de practicidad.

Cambiarás tu look y tu estilo de cor te de cabello. Cier tamente pondrás lo mejor de ti para aumentar tu atractivo. Si te estás preparando para una cita a ciegas, el día por delante te apor tará muchas emociones. Pero parece que tu confianza personal no es la usual. Con esta influencia planetaria, si deseas que el romance progrese, deberás tomar ciertos riesgos.

¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos.

Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información.

EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).

VENTA DE AUTOMOVILES

AUTOS

2009 NISSAN ALTIMA $2600.

Automático. esterío, A/C, placas al día, 4 cilindros, garantizado. Rosemead,CA (626)512-1296.

INSURANCE $0 Down Payment.

Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño.

Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE

*****¡AQUÍ LE FIAMOS CARRO!***** NO importa que no tenga papeles.

Carros desde $500 Enganche.

(626)820-3719, (626)820-8585.

¡NO COBRAMOS Trabajos!

Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple

¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?

H610

ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA

NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION

¿Cansado de pagar y no ver resultados?

Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor.

Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD

consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA...

ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET

(909)740-3946 • (951)266-5800 14b

Agosto 8, 2019

Con la alineación planetaria, el día de hoy te dará la oportunidad de pensar acerca de las maneras que tienes para reconstruir tu círculo social. Pareciera que estás protegiendo a tus amistades, ¿pero con qué criterio? Posiblemente la responsabilidad y solidez sean las cosas más importantes para ti. De cualquier manera, puedes esperar tener que justificar tus decisiones, por más dolorosa y difícil que pueda ser esa tarea.

Necesitarás comunicar detalles de tu búsqueda interior. La alineación astral te empujará a animarte a mostrarte al mundo como realmente eres. No es algo fácil de hacer, ¡no luego de la manera de ser que has tenido siempre! Encontrarás a alguien que te ayudará a mostrarte en toda tu autenticidad. Si no lo haces, ¡búscale por tu propia cuenta! ¿Sientes deseos de volver a la escuela? ¿O de comenzar con una nueva relación? Con la alineación astral actual, posiblemente sea un buen momento para tomar iniciativas. Pero antes de firmar nada, asegúrate de analizar las cosas antes de tomar la decisión. Haz un reconocimiento de todos los detalles del terreno. Seguramente te irrites por esta recomendación, pero ¿para qué perder el tiempo persiguiendo mariposas imaginarias?

Hoy sentirás inclinación a atraer la atención de tu pareja. Pero la configuración planetaria te aconsejará que busques una fuente interior de seguridad en ti en vez de depender del afecto de otra persona para estimular tu ego. De hecho, si hoy no esperas ningún tipo de aprecio, ¡recibirás de a montones!

S erá un buen día para jugar car tas, pero no tienes permitido hacer trampa. Los planetas provocarán una influencia bien conocida por las personas que se sienten atraídas por situaciones con límites. Por lo tanto, diviér tete con esta alineación planetaria. D e todas manera s, hoy juega todo lo que puedas, pero primero fíjate que no tengas nada que perder.

www.nuestra-gente.com

Zona 4

CONSEJEROS ESPIRITUALES

SOLO PARA ADULTOS

MASAJES RELAJANTES

¡CONSULTAS GRATIS! Maestro Derio 909-740-3946 Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento.

LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti.

En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida.

Atención de 7am a 10pm (909)740-3946 SEÑORA ELSA CONSEJERA y Curandera, Especialista en problemas del amor, Salud, Dinero, Paz y Prosperidad, 30 años de experiencia.

Experta en: Amarres, Desamarres y Endulzamienrtos, No me confunda con otras. (909)541-6502.

MASAJES CON COMPANIA

Nuestra Gente Clasificados en Español

San Gabriel AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques.

Consulta GRATIS: (951) 777-2807.

PERFECT MASSAGE

30

dlls

35

dlls

1/2 hr.

********LINDA CHINITA********* Nueva chica y sexy. Disfruta masaje relajante. ¡No te arrepentiras! Rowland Heights (626)293-6377.

Masage completo x 1hr.

MASAJES POR PROFESIONALES 15234

Atendido por bellas masajistas Servicio Profesional y Privado SERVICIOS ESOTERICOS

BOTANICAS

626-566-0918

10754 Garvey Ave. El Monte Ca. 91733

LLEVA TU NEGOCIO

HASTA LAS

NUBES SR. MIGUEL HERNANDEZ ¿Quieres que él o ella no puedan vivir sin tí, que solo tengan ojos para tí, que te ame tanto o más que tú, que deje a quien tenga que dejar por tí? ¡CONSULTAME AHORA MISMO! Hago fuertes amarres espirituales. Resultados Garantizados “ Tel. & Watsapp (951) 902-4453 “ Tel. (352) 225-8061.

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

ANUNCIATE YA CON Nuestra

1.888.282.4808 Agosto 8, 2019

13b

H650

Destin Maravillas en un rincón de nuestra ciudad.

s ¿QUÉ VISITAR EN SAN FRANCISCO EN 3 DÍAS?

Día 1: Golden Gate, Fisherman's y Chinatown Te proponemos comenzar el itinerario de 3 días dirigiéndote al Golden Gate, sin duda el monumentos más icónico de la ciudad. Despues dirigirte a Sausalito, el barrio que se encuentra al final del Golden Gate. No dejes de visitor Fisherman's Wharf y disfrutar de un paseo por el muelle y las atracciones del barrio.

No dejes de ir a San Francisco, al Chinatown, donde te encontrarás con uno de los barrios chinos más grandes de todo Estados Unidos.

Ésta ruta de 3 días por San Francisco pretende visitar y pasar por los lugares más representativos de la ciudad. Hemos dividido San Francisco en dos grandes regiones para que recorras los dos primeros días. Para el último día te proponemos algunas visitas situadas en los alrededores de San Francisco, pero que en realidad son sitios que consideramos ineludibles. Esperamos que disfrutes de tu estancia en esta ciudad. Recuerda que puedes copiar nuestro itinerario o sólamente coger algunas ideas para después diseñar tu propio circuito.

12b

Agosto 8, 2019

Día 2: Twin Peaks, Haight y Mission District Sube las colinas de Twin Peaks, este paseo posiblemente te tome toda la mañana. Si consigues bajar pronto, te recomendamos que te dirijas al norte al barrio de Haight Ashbury donde encontrarás un ambiente relajado. Por la tarde puedes dirigirte a Alamo Square, porque no puedes irte de San Francisco sin haber estado frente a las Painted Ladies.

Disfruta el final de la tarde en Union Square y sus alrededores, visitando los centros comerciales y tiendas .

Día 3: Isla Alcatraz y Point Reyes Te proponemos que comiences el último día de recorrido dirigiéndote a Fisherman's Wharf para tomar un barco hasta la Isla Alcatraz, porque estar en San Francisco y no conocer este rincón histórico sería una verdadera pena. Dirígete al Golden Gate y disfruta su magnitude y belleza. ¿Se te ocurre una forma mejor de despedirte de esta preciosa ciudad? www.nuestra-gente.com

Zona 4

Nuestra Gente Clasificados en Español 12672

800-320-4236 Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

11b

COMUNICADO DE PRENSA La gira de Hot Wheels™ Monster Trucks Live anuncia su parada en el Toyota Arena (antes Citizens Business Bank Arena) el Sábado, 7 de Septiembre de 2019 Un emocionante show de entretenimiento familiar que presenta en Vivo a tus Camionetas Hot Wheels favoritas, así como al Rey de las Monster Trucks, BIGFOOT ® Ontario, CA Julio 2019 – Hot Wheels™ Monster Trucks Live visitará Toyota Arena (antes Citizens Business Bank Arena) el sábado, 7 de septiembre para realizar dos presentaciones ese día. La gira inaugural que inició en enero, trae por primera vez y en tamaño real, a las famosas camionetas Hot Wheels™ Monster Trucks ¡en una experiencia Hot Wheels® inmersiva enfocada en los niños!

Los boletos están disponibles en www.hotwheelsmonstertruckslive.com con precios de $42-$35-$25 y boletos para niños a $8. Los boletos están sujetos a cargos por conveniencia y uso de la arena. El horario de los shows es el siguiente: Sábado, 7 de septiembre a las 12:30 p.m. y 7:30 p.m.

Hot Wheels™ Monster Trucks Live presenta seis Monster Trucks: Bone Shaker™, Tiger Shark™, V8 Bomber™, Demo Derby, Hot Wheels ® Racing #1 y el original y Rey de las camionetas Monster Trucks, BIGFOOT®. Las estrellas del espectáculo realizan icónicos saltos y maniobras con épicos choques y aplastando todo a su paso, mientras divierten a los fans durante varios segmentos competitivos dentro del show. Además, cada presentación cuenta con la actuación de los talentos de alto vuelo en estilo libre de motocross: Josh Headford, Cody Elkins y Brody Wilson, así como el favorito de los fans: Megasaurus, que se transforma en un robot que devora autos y arroja fuego.

La fiesta Crash Zone Pre-Show Party abrirá antes de cada show, ofreciendo a los fans la oportunidad de llegar temprano para conocer a los pilotos de las Monster Trucks, obtener de cerca maravillosas fotografías y ver frente a ti las nuevas e increíbles Hot Wheels™ Trucksi. ¡Todos los asistentes con boleto para estos eventos están invitados para asistir gratis al Crash Zone Pre-Show Party! Se requiere un boleto válido del evento para entrar al área donde se llevará a cabo el Crash Zone Pre-Show Party, pero esto no garantiza la entrada ya que la Crash Zone tiene capacidad limitada, misma que será monitoreada por la arena el día del evento. Se permitirá la entrada al Crash Zone Pre-Show Party conforme vayan llegando.

Al final de cada show se llevará a cabo una sesión de autógrafos en el vestíbulo. Los fans tienen la oportunidad de coleccionar autógrafos de todos los artistas del espectáculo, incluyendo a cada uno de los pilotos de las Monster Trucks. La gira Hot Wheels™ Monster Trucks Live es una colaboración entre Mattel y Raycom-Legacy Content Company. Para más información visita www.HotWheelsMonsterTrucksLive.com.

10b

Agosto 8, 2019

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!

¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump?

¡¡Permitanos ayudarle!!

Nuestra Gente Clasificados en Español

Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación.

Patricia Mireles Attorney at Law

Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION Hable directamente con la * CRIMINALES abogada en su idioma * FAMILIARES Todo el personal Habla español * CIVILES * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 * ACCIDENTES Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad

201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 CLAREMONT, CA 91711

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

(909) 447-4010 (951) 256-6288 1800-559-7170

4497

Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !!

Agosto 8, 2019

9b

LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA

NUTRICION

• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.

COMO APROVECHAR AL MAXIMO LOS PRODUCTOS AGRICOLAS FRESCOS DEL VERANO

Por estas razones no es sorprendente que muchas personas aprovechan los productos verano mediante los mercados de granjeros y ubicaciones donde uno mismo los puede cosechar.

Desafortunadamente, los productos frescos se pueden estropear rápidamente que puede conducir a la pérdida de alimentos y dinero. Si usted se encuentra comprando los productos frescos de verano a granel o en grandes cantidades, aquí le ofrecemos algunas maneras de aprovecharlos a lo máximo para que no se desperdicien.

Disfrute de las ensaladas frescas.

Las ensaladas son una gran manera de obtener una gran cantidad de nutrientes en una sola comida, ¡y las combinaciones son infinitas! Mientras que las ensaladas son a menudo consideradas como un plato de vegetales, estas pueden ser la estrella del espectáculo y contener a la vez vegetales y frutas. Como no hay manera incorrecta de hacer una ensalada, estas son muy buenas para los niños experimentar. Haga una ensalada juntos en familia y deje que su niño elija cuales frutas y vegetales incluir. Pruebe una ensalada de espinacas con pollo, arándanos y fresas, o agréguele algunos melocotones en dados encima de col rizada.

8b

Haga Mermelada. Las frutas que usted recoge pueden ser excelentes para mermeladas y jaleas. Las fresas frescas, duraznos, arándanos, e incluso la sandía y el chile habanero pueden ser cocinados en mermeladas, que duran meses, especialmente cuando se almacenan en el congelador. Muchas veces, estas frutas frescas son tan dulces que ni siquiera tiene que agregarle azúcar, lo que lo convierte en una receta saludable para el corazón.

Congélelo. Muchos artículos de productos no utilizados también se pueden almacenar en el congelador para su uso durante los meses de invierno. Por lo general, la mayoría de las frutas pueden mantener la calidad en el congelador, y muchos vegetales también, excluyendo cualquier vegetal de hoja aparte de las espinacas.

Mézclelo. ¡Las frutas y vegetales frescos también son excelentes para batidos y sopas! Mezcle fruta fresca y yogur para un batido para desayuno, o mezcle vegetales y frutas para una salsa o sopa fría de verano, como el gazpacho.

Haga Jugo. Si bien las frutas y vegetales son saludables enteros, también pueden ser nutritivos como jugo. Hacer jugos vegetales y de frutas es una gran manera de obtener muchos nutrientes como vitaminas y minerales. Debido a que toma una gran cantidad de productos para hacer un vaso de jugo, es una excelente manera de utilizar productos de verano que compra a granel. Haga su propio jugo de naranja o de uva fresca, o experimente con las verduras.

Agosto 8, 2019

¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO! Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.

H741

Durante el verano las frutas y verduras crecen en abundancia y algunos artículos como las cerezas, melocotones, ciruelas y el maíz sólo están disponibles en las tiendas de comestibles por un tiempo limitado. Los productos frescos son también menos costosos en esta época del año, ya que se pueden cultivar más localmente y por lo tanto cuesta menos transportarlos a las tiendas de comestibles.

Haga un sofrito. Crudo no es la única manera de disfrutar de los productos de verano. Muchos vegetales de verano como la col rizada, bok choy, judías verdes, calabaza y tomates hacen excelentes platos salteados. Al igual que las ensaladas, no hay combinaciones incorrectas para un sofrito. Incluya a toda la familia para elegir cuales vegetales ponerle ¡y a cocinar!

1-866-759-8585 INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia

Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos

Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita

h759

Mientras que muchas frutas y vegetales son disponibles todo el año en las tiendas de comestibles, las opciones pueden ser limitadas durante los meses de invierno para los que viven en zonas de temporada

1•888•577•9096 www.nuestra-gente.com

Zona 4

Nuestra Gente Clasificados en Español 12655

800-788-5094 Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

7b

Grupos de Interés ¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!

GRATIS

Autism Spectrum Athletics (ASA)

GRATIS

Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Estos programas están abiertos a todos los niños de la comunidad que tengan autismo, Asperger, trastorno del procesamiento auditivo central (CAPD), trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH /TDA) y otros trastornos relacionados, y que esten entre las edades de 4 a 18 años. www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com GRATIS

GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti.

Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor.

Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés

IGLESIA ADVENTISTA DE MORENO VALLEY GRATIS Problemas de salud, finanzas, matrimoniales, etc. la solución es JESUCRITSO, EL MENSAJE PARA ESTE TIEMPO ES JESUS. Reuniones: Miércoles y Viernes a las 7PM Sábados 9:30am y 1:15pm.

Visitamos y estudiamos en sus casas gratis.

CLASES DE INLGÉS GRATIS LOS MIÉRCOLES 5:30PM - 7:00PM Pastor Alonso G. Chan (951) 227-1046 12649 Indian St., Moreno Valley, CA. 92553 alonsogchan@yahoo.com

GRATIS

GRATIS

GRATIS

GRATIS

IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm.

1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767.

Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377.

GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?

IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL GRATIS Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días.

Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361

Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2.Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente.

6b

Agosto 8, 2019

90%

de las enfermedades estan relacionadas con el colon sucio

¿Sufres de estos sintomas?

Dolor de cabeza• Estreñimiento• Menstruación• Flatualencias• Hemorroides• Nerviosismo• Mal aliento• Sobrepeso• Depresión• Parasitos• Fatiga• Gases• Piel• Entonces

Desintoxicate con

Purifica la sangre Reduce dolores de migraña Ayuda a los problemas digestivos, Corazón, pulmones y riñones.

Anti-inflamatorio Ayuda a bajar de peso Ayuda con indigestión, reflujo o gastritis Elimina el exceso de toxinas Ayuda con alta presión Ayuda a controlar diabetes del colon.

Problemas de

323.595.5901 julianmora.vidadivina.com www.nuestra-gente.com

Zona 4

Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

5b

¿NECESITA

DINERO URGENTE? H788

w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t

FINANCIAL

Nuestra Gente Clasificados en Español

DINERO PARA: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES

LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM

1-888-744-9991 1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805

4280 Latham St., Suite #C Riverside CA

Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California.

Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.

Ingredientes

1 Cubo Concentrado de Tomate e con Pollo CONSOMATE® 2 Tazas Camarón picado 1 1/2 Pieza Chile chipotle adobados, de lata 12 Piezas Tortillas de maíz calientes

Preparación

1 1/2 Taza Puré de tomate 1 Cucharada Aceite de maíz

Quesadillas de camarón y chipotle

Licúa el puré de tomate con el Concentrado de Tomate con Pollo CONSOMATE® y los chiles; reserva. Calienta el aceite en una sartén, agrega los camarones y cocina por 2 minutos; agrega la salsa, mezcla y cocina hasta que espese ligeramente.

Para formar las quesadillas, rellena las tortillas con la preparación anterior, dóblalas, sujeta con un palillo y fríelas en el aceite caliente hasta que estén ligeramente doradas; escurre el exceso de grasa sobre papel absorbente.

Sirve con un poco de limón y aguacate. Ofrece.

Si deseas puedes servir con cilantro y cebolla.

El camarón es buena fuente de yodo, el cual puede ayudar a la adecuada función de la glándula tiroides, regulando el metabolismo.

eños de u d n ó i c n e t A

CLUBS YTES AN R U A T S RE

Aproveche las especiales

Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.

4b

Agosto 8, 2019

1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com

Zona 4

INSURANCE www.BrendasInsuranceInc.com $

0 SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO

DOWN

15158

. SR-22 AL INSTANTE . SEGURO PARA MÉXICO . SIN LICENCIA . CUALQUIER CARRO • CUALQUIER CONDUCTOR SERVICIO DE REGISTRACION

Nuestra Gente Clasificados en Español

¿No Licencia? ¿No Credito? ¿Accidentes? ¡Te Ayudamos, no es problema!

LIC#0I01626

• Renovación de Placas al Instante y Sticker.

• Cambio de dueño • Duplicado de Pink Slip

(626) 600.4515 (909)550.0090

1669 N. HACIENDA BLVD., LA PUENTE CA. 91744 Zona 4

Anúnciese: 1(888)282-4808

Agosto 8, 2019

3b

Pretty California Clean

11850 Valley Blvd. El Monte, CA 91732

$

RECYCLING

SOLO CRV

SERVICIOS AUTOMOTRICES

CENTER

TRANSMISIONES ****CASTAÑEDA AUTO REPAIR**** Mecánica, transmisiones reconstruidas, llantería. Compramos carros $300$700, No título-ok, solo registración-ok.

Servicio de grúa, reparación de motores diésel. En cambio de frenos, de regalo el cambio de aceite. Domingo abierto. *** (714)391-3038***, (714)8220004.***Rento 2 espacios para Eléctrico o Moffles

1.70 lb .104 lb $1.29 lb

ALUMINIO VIDRIO PLÁSTICO

H796

10¢ x lb mas con este cupón

¡ASI COMO ME VES...

TE VERÁN!

ACCESORIOS AUTOMOTRICES A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. lunes- viernes 8:30-5:30. Sábados 8:30-3:30.

(626)350-3211.

***JVR TOWING*** Compramos carros caminen o no. $$$$$ según condición.

(213)326-3872, (323)229-0109. ***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549.

(562)233-0641. (310)738-0524.

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

SEGUROS

SEGUROS DE AUTO

Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com

Háblame y Anúnciate con COMPRA/VENTA DE YONKES

Julio C. Hernández

909.256.1640 www.nuestra-gente.com

COMPRAMOS CARROS PARA “YONKE” Honda, Toyota, BMW etc.

Cualquier modelo y condición, con o sin papeles, pagamos desde: $400 a $1,500.

(323)271-6592.

LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis!

Auto, motocicleta, casa, comercial.

1(855)498-2000. www.veronicasdirect. com

ES EL TRATAMIENTO MÁS EFICAZ QUE EXISTE ACUTALMENTE EN EL MERCADO PARA EL CRECIMIENTO

DE CABELLO Y BARBA

1-866-978-8075

h793

• RECUPERA EL CABELLO PERDIDO POR CALVICIE • RESULTADOS DESDE EL PRIMER MES 100% EFECTIVO • ASESORIA PERMANENTE

ENVIO GRATIS

ANTES

2b

Agosto 8, 2019

www.nuestra-gente.com

DESPUES

Zona 4

Ju ev

4

es ,A go

Zona

sto 8, 20 19 Edición

#

32

Nuestra Gente Clasificados en Español

SALUD PG# 4

TOP 5 PG# 12

CURIOSIDADES PG# 10

CONCIENCIACION PG# 8

DE RECICLAJE

1-800-677-7967

PG# 2b

Zona 4

Buscanos en

WWW.CHAPCARE.ORG

Anúnciese: 1(888)282-4808

Nuestra Gente Clasificados en Español

Agosto 8, 2019

nuestra_gente_magazine

15506

BUSQUE EL CUPON

32b

www.nuestra-gente.com