S
TI A R
"Establecida desde 1996”
4
G
2017 bre 19 tu c O , s Jueve
Zona
Edición ición
#
www.n
42
uestra
-gente
.com
ACCIDENTES JUSTICIA CIVIL:
• Auto • Camión Comercial • Autobuses • Bicicleta • Moto • Peatón y Muerte por Negligencia Ofrecemos tratamiento médico y reparación de su auto sin gasto suyo. Reembolso por la renta de vehículo, reembolso por pérdida de ingresos y compensación por daños físicos.
Confidencias con
a Sofí15 PÁG.
Madre Substituta
FLORES RECYCLING $ $
PET T #1
1.24 lb.
¡Nuestro objetivo es proveer el mejor servicio legal a nuestros clientes!
BANCARROTA ASUNTOS PENALES
Vamos a su casa u hospital. Nuestros honorarios en casos de accidente son basados en la compensación.
• Capitulo 11
(negocios pequeños)
• Acoso de Acreedores • Juicios • Embargos de Salario • Deudas de Tarjetas de Crédito • Reposesiones de Carros • Tratamos con los cobradores
ALUM-CANS
1.80 lb.
con Cupón Exp: 10/19/17
Cupón
• DUI’s • Asalto • Robo • Violencia Domestica • Posesión o venta de Drogas • Delitos Sexuales
8632 E. VALLEY BLVD. OFICINA # P, ROSEMEAD, CA 91770 ¡Llámeme! Yo, Blanca con gusto le atenderé. 1(888)282-4808
Clasificados
Zona 4
Donald T. Dunham & Associates
Sirviendo a la comunidad desde 1992
Anúnciese: 1(888)282-4808
Buscanos en
15303
R E C E TA
¡CONSULTA GRATIS! EN ACCIDENTES ¡SI NO GANAMOS NO COBRAMOS!
626-288-1699 Octubre 19, 2017
Nuestra Gente Clasificados en Español
1
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
10 KATY PERRY PÁG.
Auto Body Parts
FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS
SOCIALES
SERVICIOS MEDICOS
PERSONALES
DENTISTAS SU DENTISTA DE confianza, consulta gratis incluye: Exámen, radiografía y diagnóstico, precios accesibles y excelente calidad, 2127 N. Towne Ave. Pomona (909)397-5614.
(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)
W/LED
DOOR HANDLES
99 &UP
$
REAR SPOILER 12548
OTROS ESPECIALISTAS ENCUENTROS
STEP BARS FULL SIZE & MINI
AUTO L AMPS
SERVICIOS GENERALES
MIRRORS
PADRES ADOPTIVOS
Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS
2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00
Garvey
E. M ag no lia St.
Durfee
626.350.6045
CUIDADO DE CRIANZA Y ADOPCION conviértete en un padre de crianza Rosemary continuamente busca familias elegibles e individuales para unirse a nuestro programa de crianza. ELEVA LA ESPERANZA Y RECUPERA LOS SUEÑOS. San Bernardino, Riverside. (909)229-1358 & (951)228-8653.
English Spoken
10 . Peck Rd
2746 N. DURFEE El MONTE
60
605
ABOGADA HISPANA para hispanos pa
LEY FAMILIAR • Divorcio • Manutención de hijos • Paternidad • Violencia doméstica ACCIDENTES DE AUTO
SERVICIOS VARIOS
S. GLENDORA AVE.
S. GRAND AVE.
S. BARRANCA AVE.
W. GLADDSTONE ST.
Octubre 19, 2017
¡¡REVELA TU FIGURA sólo 2 semanas!! Tratamiento eficaz, sin efectos secundarios. Reduce grasa, celulitis. ¡¡¡Centímetros menos en tu figura!!! Visítanos MediSlim Wellness 10165 Foothill Blvd, Suite 24, Rancho Cucamonga (909)483-1313.
SPA & FACIAL
VIAJES Y VACACIONES
AGENCIAS DE VIAJES
MICROAGUJAS Y PLAQUETAS Ricas en plasma. ¡No necesita tiempo de recuperación, ni cirigía! CONSULTA GRATIS (909)902-1988 • 4045 Grand Ave Chino Ca 91710 www.skinsuiterx.com FIESTAS
Norma Nogueda
504 W. Baseline Rd., Suite B, Glendora, CA 91740 normanogueda@outlook.com
2
PERDIDA DE PESO
COMPRAMOS : Bronce, Cobre, Aluminio, todo tipo de cable, Reciclamos materiales CRV, visitenos en 333 S. Irwindale Ave., Azusa, Ca 91702 o Llama a Javier (626)200-0249.
626.523.2639
W. BASELINE RD
BELLEZA
RECICLAJE
Hable directamente con la Abogada CONSULTA GRATIS
HISTORIC RTE 66
OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español. (626)931-6618. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente.
clases y cursos LC BEAUTY ACADEMY “Obtenga Su Licencia Del Estado” Capacítate No Puedes Dejar Pasar Otro Año Más • Aprobado por el “Board of Barbering and Cosmetology” Clases De Cosmetologia Maquillaje Peinado Tinte Corte Uñas Extensión De Pestañas • Aceptamos Vouchers y #ITIN •518 North Lemon, Ave. Ontario, CA 91764. (909)456-0934.
15353
Nuestra Gente Clasificados en Español
REAR STEP BUMPER
FOG L AMPS
Turn•Park Head & Tail Lights side corners
FOTO Y VIDEO “GUSTAVO ARANDA” Quinceañeras, bodas, bautizos. Album digital, proyeccioCOSTAMAR TRAVEL Somos una AGEN- nes. (626)923-8747. ¡Honradez! CIA MAYORISTA lo que nos permite tener los mejores precios en boletos de avión a México, Centro y Sud-América, saliendo de Los Angeles. ¡Las mejores tarifas, llá- Publica tu anuncio gratis en: manos y compara! Busca el cupón de $10 www.nuestra-gente.com descuento en la revista (909)563-7010.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
DE ENGANCHE
¡SEA DUEÑO DE SU CASA
5050 Palo Verde St. | MONTCLAIR | CA 91763 13006 Philadelphia St., Suite#504. | WHITTIER | CA 90601 14500 Roscoe Blvd., #4 | PANORAMA CITY | CA 91402
12554
• Sólo tiene que demostrar ingresos • Hipotecas revertidas disponibles para personas de más de 62 años • Primeros compradores • Refinanciamiento disponible a bajo • Intereses bajos desde 3.25 interés con FHA • Refinanciamiento • Tasas y términos - 15 años - 720 + FICO MAX MORTGAGE Lending www.maxmortgagelending.com BRE#00624718 Para más información llámenos:
(909)326-2590
EL EQUIPO MEDICO Lorenzo M. Vazquez MD HABLA ESPAÑOL
Medicina Familiar
El médico habla español
Examen de Osteoporosis Problemas de Erección Problemas de memoria, asma, diabetes, colesterol
Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza Laboratorio dentro de la clínica
PACIENTES NUEVOS BIENVENIDOS Zona 4
12549
OFICINA MODERNA PARA HOMBRES
TERCERA EDAD PPO’s MediCare Ahora aceptamos nuevos pacientes con planes HMO
626-931-6618
1840 N. Hacienda Suite #10 La Puente, CA 91744
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
3
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
MAL CRÉDITO, NO HAY PROBLEMA
Skin Suite Rx * BOTOX Nuestra Gente Clasificados en Español
$
8
*
VOLUMA
$550
Por Unidad*
*JUVEDERM
ULTRA 9 9 3 PLUS $
DR. KOJIAN & DR. IBRAHIM
909-902-1988
www. skinsuiterx.com y reciba una tarjeta de regalo de $100 4 0 4 5 G R A N D AV E . C H I N O , C A 9 1 7 1 0
4
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
15383
Haga click en
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
H582 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
5
Su Dentista de Confianza Towne Dental Office por Nut. Edgar Martínez
ENTRENAR EN EL EMBARAZO Debemos considerar que el embarazo NO es una enfermedad, por lo tanto, a menos que sea de alto riesgo, la actividad física tendrá efectos beneficiosos para ti y tu bebe. Hay demasiadas opciones Y diferentes beneficios entre ellos se encuentran :
Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma Nuestra Gente Clasificados en Español
Limpieza Profunda
Coronas de Porcelana
$100
$350
Endodoncia
Rellenos Blancos Estéticos
Ultrasónica
$300
Tratamiento de Nervio
$80
Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.
sulta n o C ¡ tis! gra cluye:
In s, diografía fías a R , n e m gra Exa ico y Foto Diagnóst
PERSONAS SIN “ASEGURANZA”
OK
909-397-5614
5624
Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses
2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767
6
Octubre 19, 2017
Hacer ejercicio supervisado ayudara evitando problemas articulares, lumbalgias, estreñimiento, hemorroides , además de traer mejoras a nivel cardiovascular, postural y preparando al cuerpo para el parto.
No olvides visitar un especialista antes de comenzar -Caminar: Lo puedes hacer cualquier actividad. en cualquier lado, no requiere mayor equipamiento que un calzado correcto, obtendrás beneficios a nivel cardiovascular, además de favorecer el tracto intestinal y la circulación sanguínea. - Nadar: Recuerda que todo pesa menos en el agua, por lo tanto no notaras los kilos extras del embarazo, podrás sentirte más ligera y manejarte con facilidad, muchos lo consideran el “rey “de los ejercicios para el embarazo. - Yoga, Pilates y ejercicios de flexibilidad: Mejoran considerablemente la postura, disminuyen las molestias tanto musculares como articulares, así como el manejo del estrés, debes Saludos prestar demasiada atenNut. Edgar Martínez ción en los movimientos sean vigilados para no facebook.com/01ntp comprometer tu embarazo. contacto@ntp.com.mx
¿Tienes alguna Pregunta de nutrición?
Escríbele a Nut. Edgar Martínez a: Editor@nuestra-gente.com Las preguntas serán respondidas y publicadas en esta misma seccion conforme vayan llegando. www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Si no tiene Seguro de Auto no importa
NOSOTROS LE AYUDAMOS ¡SI NO GANAMOS... NO COBRAMOS HONORARIOS O COSTOS! ABOGADO DAVID H GREENBERG
7627
OF COUNSEL / ASESOR LEGAL
TODO EL PERSONAL HABLA ESPAÑOL
Area de San Fernando
Area de Inland Empire
(818)888-8888 (909)888-8888 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
7
ENTRETENIMIENTO *********”PAYASOLANDIA”********** Gran variedad de payasos. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers, carpas y baños. También Toros mecánicos. Paquetes desde: $80.
“MARIACHI SOL DE VERACRUZ” especial. $250/ hora DomingoViernes. ¡¡Servicio 100% Garantizado!! Amplio repertorio. Diego (626)421-3906.
BANDAS
payasolandia@ymail.com www.mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)636-0128.
***BANDA VIENTO DE ORO*** Disponible para todo evento. (909)772-1675. youtube.com/vientodeoro
MUSICA DJ
ELECTRODOMESTICOS
SERVICIOS SATELITE/CABLE
REPARACION E INSTALACION
SERVICIO DE INTERNET
VENTAS REPARACIÓN Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, freezers. Servicio gratis con reparación. (909)623-0087. **REPARAMOS: REFRIGERADORES** Lavadoras, Secadoras. Estufas. Servicio Profesional y Garantizado. Servicio a Domicilio. Rigo. (626)716-1418.
DJTURITMO.COM Eventos importantes, fiestas, bodas, quinceañeras, música vaPublica tu anuncio gratis en: riada. Información. (909)263-5605. www.nuestra-gente.com *****”J.P. JUMPERS”***** ¡PAQUETE!: 40 sillas, 5 mesas, piñata: $75. Jumper *****DJ TONY***** Música, para toda oca$50. carpas, sillitas para niños. manteles. sión! Llamar (626)209-5296. (626)330-9749.
!!!SATELITE, INTERNET Y CABLE!!! Activaciones a todas las ciudades. Precios baratísimos e Instalaciones al Instante! (323)492-9202. (714)640-9395
SERVICIOS PARA EL HOGAR
FUMIGACION
JUMPERS, PARTY SUPPLIES
****ALFREDO’S JUMPERS**** Mesas, sillas, carpas, vajilla, mantelería. Paquete: Jumper, 5 mesas, 40 sillas, 5 manteles $100.00 (310)684-9621.
VENTAS EN GENERAL
TELEVISIONES
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
VENTA DE COLCHONES
PUERTAS DE GARAGE “F.S GARAGE DOORS” Reparaciones en general. Estimados gratis.(626)260-8749.
MUSICA
***”MARIACHI AZTECA DE ORO”*** ¡Ofreciéndoles especiales para eventos! (562)587-5794, (323)500-5346.
FM Furniture Mattress ¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos. (626)542-3221 º%10755 S. Garvey Ave El Monte “ (323)238-7892-4370 S. Vermont Ave. Los Angeles
AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Instalo cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980. www.skyenusa.com
CONSTRUCCION GENERAL ==>>CONSTRUCCION Y REMODELACION, electricidad, plomería, pintura. etc. Lic:B613465. *Estimados gratis* (323)378-0109.
¡EVITA LAS MULTAS!
Aplicar para seguro médico
Llámanos nuestro servicio es GRATUITO
REVISA LOS NUEVOS PLANES HAZ CAMBIOS, ESCOGE UN DOCTOR ¿ERES MAYOR DE 65 AÑOS Y NECESITAS AYUDA CON MEDICARE? ¿TIENES PREGUNTAS?
(909) 632-1365
15390
Nuestra Gente Clasificados en Español
SANTY’S JUMPERS/ DJ Water slides, jumper con resbaladilla, sillas y sillas de niñ@s, mesas, mantelería, carpas, etc. (626)201-0136.
MARIACHI
////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡experiencia cuenta!. Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas.
Ortiz & Ortiz
experiencia que vale x2
www.californiafs.com
1047 N. Hacienda Blvd. La Puente, CA 91744
322 S. Garey Avenue, Pomona, CA 91766 8
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
ALIMENTOS SALUDABLES QUE NO DEBES
COMER EN GRANDES CANTIDADES
#1 Soja La soja es uno de los alimentos saludables más conocidos: reduce el colesterol malo y regula tus niveles de azúcar en sangre. Sin embargo, consumida en grandes cantidades puede generar algunos problemas, como bloquear la absorción de hierro, causando hiperplasia endometrial –una perforación en el útero–. Lo ideal es no consumir más de dos porciones de soja diarias. #2 Naranjas Las naranjas son muy ácidas, y diversos estudios demuestran que consumir demasiadas puede causar reflujo. Los tomates tienen el mismo problema, por lo que se recomienda consumir un máximo de dos porciones al día de cualquiera de los dos alimentos. Si tienes problemas estomacales, lo mejor será que los evites.
#4 Ajo
El ajo es un superalimento con grandes beneficios, pero en exceso puede generar problemas gastrointestinales, licuar la sangre, generar sangrados, dolor de cabeza y fatiga. Las cantidades recomendadas varían de persona a persona, pero lo ideal es no consumir más de cuatro dientes de ajo al día.
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
“Si es saludable, es bueno”, seguro que piensas. Pero debes tener en cuenta que, como decía Artistóteles, el punto medio es la virtud. Así que, aunque estos alimentos sean saludables, no debes consumirlos en grandes cantidades.
#5 Agua Si bien la mayoría de las personas tienen el problema contrario –beben poca agua–, si te fuerzas a beber demasiada puedes incurrir en una intoxicación, ya que el agua disuelve el sodio en tu sangre. Esto puede ser peligroso, ya que afecta directamente a la función cerebral y puede llegar a la muerte. Si no llevas una cuenta de cuánta agua bebes, prueba a revisar los niveles de orina: si siempre es clara, puede que te estés excediendo. Estos son 5 alimentos saludables de los que debes controlar su ingesta. Así que ya lo sabes: la clave en esta vida para una salud de hierro es no excederse en nada.
#3 Espinaca
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
h613
El problema en este caso se encuentra en la cocción: la espinaca cruda consumida en grandes cantidades puede generar cálculos en los riñones y gota. Las personas que ya tienen piedras de oxalato de calcio en los riñones deberían evitar esta verdura de hoja verde.
Octubre 19, 2017
9
Chismes de la Farandula
Lorena Herrera critica agresividad de Eduardo Yáñez
Una mujer llamada Katie le propuso matrimonio a su novia Becky en el escenario del concierto que Katy Perry se encontraba realizando en Brooklyn, Nueva York, durante la noche de este miércoles. La ocasión fue extra especial, porque además era el cumpleaños de Becky y también se celebró el Día Nacional de Salir del Clóset.
La estrella pop publicó un video de la propuesta en su Instagram Stories y otros fans presentes también documentaron el momento. "Dijiste que tenías un deseo.
Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!
¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump? Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. ¡¡Permitanos ayudarle!! Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION * CRIMINALES Patricia Mireles Attorney at Law * FAMILIARES Hable directamente con la * CIVILES abogada en su idioma * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 Todo el personal Habla español * ACCIDENTES
Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
6503
Nuestra Gente Clasificados en Español
Katy Perry ayudó a que
La artista no entiende como Yáñez sucumbió a sus arrebatos. La actriz Lorena Herrera lamentó la esta fan le propusiera matrimonio a su novia actitud de su colega Eduardo Yáñez, Bueno, esta es una estrella haciendo que la cantante se quien agredió a un reportero que lo provocó durante una entrevista en Los fugaz", le dijo la cantante a arrodillara en medio del las dos, apuntando hacia emocionante episodio. Angeles. parte de su escenario. "Becky, ¿te casarías El deseo de Katie era conmigo?", preguntó Katie. La artista reconoció que a veces algunos medios son demasiado pasar el resto de su vida con Becky. La cantante luego se puso irrespetuosos con las celebridades, de pie y le dijo a Becky, "Di pero de ahí a salir golpeando a los "Bueno, no sé si todos sí, Becky, si te quieres periodistas, para ella está de más. ustedes han visto a Becky, casar". Y así lo hizo. pero ella es linda incluso sin su maquillaje puesto. Y "Mi sueño se hizo realidad", “Como celebridad, como ser humano, ella es perfecta cada vez dijo Katie mientras la como persona… venimos a ese mundo que la veo", le dijo Katie al estrella pop abrazaba a la para tratar de manejar nuestras público, luego se apoyó en pareja y se tomaron una emociones, nuestros arrebatos, no una rodilla y le propuso selfie sobre el escenario. matrimonio con un anillo, manches… tienes más de 50 años y la ganándose así las "El deseo de Katie se hizo agresividad te controla a ti… te tienes ovaciones del público y realidad", dijo Katy. que controlar”, comentó la artista.
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !! 201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 ° CLAREMONT, CA 91711
(909) 447-4010 (951) 256-6288
10
Octubre 19, 2017
1800-559-7170 www.nuestra-gente.com
Zona 4
INMIGRACION El Abogado Morales Le Ayuda
TRAMITES MIGRATORIOS EN GENERAL
E LLAM LEY E LA R B O S AMA B O DE
310 310.669.8700
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
•Proceso Consular Mencione que lo vio en la revista Nuestra Gente •Perdón I-212 para Deportación •Perdón 1-601 para Presencía Ilegal •Perdón 1-601 para Fraude o Misrepresentación , •Ajuste de Residencia Legal me artele e d lámAyuedo, d L o a •Ciudadanía N-400 ed o Pu erd u V P N •Representación En Corte para Y Siigo laabloñol H pa D Es Casos de Deportación •Cancelación de Deportación para •Residentes con Antecedentes Criminales •Petición Familiar •Limpiamos Record Criminal •Acción Diferida Law Offices of
Alfonso Morales
909.623.2470 951.340.2770
3737 Martin Luther King Jr. Blvd. 1126 W. Mission Blvd., 1690 W. 6th Ste “o” Ste 612 Lynwood, CA 90262 Suite A Pomona, CA 91766 Corona, CA 92881 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
11
HANDYMAN
LATINO POWER complete home repair, especialistas en adiciones residenciales/ comerciales. Gilberto. (909)706-2605.
*****HANDYMAN SERVICES***** Electricidad, plomería, remodelación cocinas, PLANOS ARQUITECTURA!!! Servicio de baños. Cualquier trabajo ¡¡10 años expeplanos residencial comercial. Adiciones, riencia!! (714)315-1706. Carlos. remodelaciones, nuevas casas, legalizaciones, tramitamos permisos en la ciudad. REPARACION DE CASAS: Techos, plo(909)647-6961. mería, electricidad, cemento, estucco, baños. (626)923-7020. PLANOS Y CONSTRUCCIÓN Para Adiciones, legalizaciones, casas nuevas, title 24. Tramitamos permisos en todas las PLOMERIA RESIDENCIAL áreas. (951)675-4976, (626)522-2749.
PLANOS ********PLANOS BLUEPRINT******** para nuevas casas, adiciones, legalizaciones, tramitamos permisos para cualquier área. (909)682-6985. ******PLANOS Y PERMISOS****** (Drafter/Designer) Licencia. Legalizamos adiciones: cuartos, casas, garages, negocios, préstamos. Desde $500. (909)559-1116.
Nuestra Gente Clasificados en Español
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
¿SU BILL ES ALTO? ¿TIENE PROBLEMAS? Tengo maquina detecto liqueos de cemento, tile,boilers, Reparó cobre dañado,drenaje, gas. ¡Estimados Gratis! Villalobos (626)400-6257/(909)242-6278.
*******”REMODELACIONES”******* Cocinas, baños, salas, cuartos, puertas de garage, roofing y stucco. (626)541-1653. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
NESTOR’S CARPET VENDEMOS E INSTALAMOS Alfombra, linóleo. Precios económicos. Gran variedad. (213)507-1476, (323)273-1537. Estimados gratis.
AIRE ACOND/CALEFACCION
JARDINERIA RESIDENCIAL
***INSTALAMOS ZACATE ARTIFICIAL*** Ahorre agua, dinero, decoración de piedra, se ponen plantas de desierto Se arreglan sprinkles. (626)784-8296. 7 dias.
LLEVA TU NEGOCIO
HASTA LAS
NUBES
*****¡REPARCION EL MISMO DIA!**** A/C central, Freezer, Calentones, Refrigeradores Comerciales, ¡TRABAJO GARANTIZADO! Servicio Residencial/ Comercial. ¡15 años de experiencia! ANUNCIATE YA CON (626)831-3038. Nuestra
****SISTEMA CENTRAL DE A/C**** Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697.Mencione Nuestra Gente/ referencia
**¡EL QUE SABE, SABE!. PLOMERO** Limpia de drenajes. Precios bajos. Todo problema de plomeria. Elmer. (626)833-5352.
1.888.282.4808
ELECTRICIDAD RESIDENCIAL MADEROS ELECTRICAL INC. Cualquier trabajo eléctrico. Comercial, Residencial, Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232.
LAVADO DE ALFOMBRAS HERRERIA RESIDENCIAL LIMPIAMOS ALFOMBRAS Y SOFÁS pisos, colchones, tapetes, interior de autos, sillas, casas, oficinas y Tapicería. HERRERIA RESIDENCIAL* “gates” eléctricos, puertas, balcones, ventanas. Exce(323)495-2811. (323)495-3005. lentes precios. (626)320-9070.
LIGA MX JORNADA 14 Vie 20 Oct
Morelia
VS
León
Vie 20 Oct
Atlas
VS
Tijuana
Sáb 21 Oct
Lobos BUAP VS
Cruz Azul
Sáb 21 Oct
Quéretaro
VS
Santos
Sáb 21 Oct
Tigres
VS
Toluca
Sáb 21 Oct
Pachuca
VS
Puebla
Sáb 21 Oct
América
VS
Necaxa
Dom 22 Oct
UNAM
VS
Monterrey
Dom 22 Oct
Veracruz
VS
Chivas
COPA MX OCTAVOS IDA
12
VENTA DE ALFOMBRAS
SE DESTAPAN DRENAJES Trabajo garantizado, presupuestos gratis, 20/ años experiencia. (626)324-0524, (626)272-0223.
SOLUTION’S PLUMBING ¡Toda Plomería tiene solución! Reparaciones: Gas, agua y drenaje. Económicos. Obtenemos permisos de la ciudad. (562)367-1789, (323)952-0684 Lic:786893
ROOFING, TECHOS
*****$20X CUARTO, desodorante,***** Equipo profesional. “Todas áreas”. (626)377-4515. (323)431-8747. Instalamos alfombras.
Liga MX: Los clásicos son duelos de muchos goles y donde casi siempre gana América Puede ser producto de un terror psicológico del penal, luego de esa patada voladora (incidental) con la que Paul Aguilar cazó a Zúñiga. A 10 minutos o de una superioridad futbolística del final, Edgar Méndez hizo válida la opción y así se inapelable, pero ese dominio del América sobre Cruz Azul no es consecuencia de una vivieron los mejores momentos del encuentro. Pero durante casi todo el partido, las Águilas mantuvieron el injusticia. Las Águilas vencieron 3-1 a La Máquina y ya son seis juegos consecutivos control. Los clubes capitalinos salieron muy animados en la cancha, ambos con buenas ocasiones de gol, sin (cinco derrotas) en que los celestes no logran vencer a su archirrival. Y después de embargo, fue el visitante quien aprovechó la guerra declarada y desde los 18 minutos se puso adelante ver el juego, se entiende el porqué. Cruz gracias a una pared patrocinada por Silvio Romero. Azul tuvo sus buenos momentos donde Apareció Darwin Quintero solo en el área, para que logró inquietar al rival, aunque solamente en los últimos minutos de cada tiempo y si éste definiera lo más bajo y suave posible para hallar el camino a la victoria. logró descontar, fue solamente por la vía
2017
ASCENSO MX JORNADA 12
CALENDARIO DE PARTIDOS APERTURA
Vie 20 Oct
Zacatecas VS
Celaya
Vie 20 Oct
Cor UAT
VS
Venados
Sáb 21 Oct
Oaxaca
VS
M Murciélagos
Sáb 21 Oct
UAEM
VS
Alético SL
Mar 24 Oct
Morelia
VS
Tijuana
Mie 25 Oct
Santos
VS
Necaxa
Sáb 21 Oct
JAIBA
VS
Atlante
Mar 24 Oct
Toluca
VS
Atlante
Mie 25 Oct
Pachuca
VS
Zacatepec Sáb 21 Oct
Juárez
VS
Cimarrones
Mar 24 Oct
América
VS
Cruz Azul
Mie 25 Oct
Monterrey
VS
UDG
Sáb 21 Oct
Dorados
VS
Zacatepec
Mar 24 Oct
León
VS
Quéretaro Mie 25 Oct
Chivas
VS
Atlas
Dom 22 Oct
UDG
VS
Tapachula
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
INMIGRACIÓN La abogada Violeta Delgado esta certificada como ESPECIALISTA en leyes de inmigración por la junta de especialización jurídica de la barra de abogados de California. En casos tan delicados como son los de inmigración, usted necesita una abogada de confianza que le pueda explicar su caso en su idioma. SI USTED HA SIDO VÍCTIMA DE ALGÚN CRIMEN. PUEDE QUE USTED CALIFIQUE PARA LA “VISA U”
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
GANAMOS LA MAYORIA DE LOS CASOS // PREGUNTE SOBRE LA NUEVA LEY DE PERDON
• TODOS CASOS DE INMIGRACIÓN • BANCARROTA CONSULTA • CRIMINAL GRATIS* ¡PLANES DE PAGO¡ • TICKETS *En Ciertos Casos
ACCIDENTES ¡S NO GANAMOS ¡SI NO COBRAMOS! N
LA ABOGADA ES HIJA DE INMIGRANTES Y ESTA DEDICADA A SERVIR Y AYUDAR A LA COMUNIDAD INMIGRANTE
15292
• Automóvil • Motocicletas • Peatones
VIOLETA DELGADO ABOGADA
2112 N. Main St. Suite 200, Santa Ana, CA 92706 LA ABOGADA HABLA ESPAÑOL MIEMBRA DE LA BARRA DE ABOGADOS DE CALIFORNIA 704 West Florida Ave., Hemet, CA 92543 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
13
14
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
h512
COMPLACENCIAS: (951)765-1017
Nuestra Gente Clasificados en Español
PREGUNTA
Sofía le escribo porque mi esposo y yo llevamos 15 años de casados y no hemos podido tener hijos. Llevamos 13 intentando, pero no pasa nada. Mi hermana me dice que ella me ayuda si quiero, como madre substituta o vientre de alquiler, creo les llaman. Desde luego no me cobraría nada. Lo haría por mí. Pero mi suegra dice que es muy riesgoso. ¿Usted qué opina? La verdad es que estoy desesperada y con muchos deseos de convertirme a madre.
RESPUESTA
Nuestra Gente.
TAMBIEN COMPRAMOS: • BRONCE • COBRE •ALUMINIO • TODO TIPO DE CABLE
333 S. Irwindale Ave. Azusa, CA 91702
Javier Flores Flores
626-200-0249 Estamos ubicados en la parte trasera del edificio. El acceso es por el callejón
Foothill Blvd
Huntington DR. 210
Paramont St
605
S Motor Ave
Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional. Atentamente:
1.24 lb. 1.80 lb.
Irwindale Ave
Definitivamente una "surrogate mother" o en efecto vientre de alquiler, madre substituta, puede ser todo un dilema y una dificultad. Tiene que haber un contrato legal y por escrito, incluso cuando se trate de tu hermana, me imagino que es a lo que tu suegra se refiere; al riesgo que corres de que tu hermana cambie de opinión. También se debe de tomar en cuenta: su edad, si ha tenido hijos, su salud, vicios, en fin. El cuerpo que será la incubadora para tu bebé por 9 meses es de ella; por lo tanto sentirá las patatas, mareos, ascos, antojos, en fin, todo lo que implica llevar un ser humano en tu vientre, por la tanto la fusión entre el bebé y la madre a través del vientre es inevitable. Solo que en estos casos el vientre no es de la madre. En tu caso muy en particular, el óvulo fecundado con el esperma de tu esposo es tuyo. Así que el cuerpo debe de estar saludable, cuidado, vitaminado, en fin. Si ya intentaste de todo y nada ha funcionado y tu hermana reúne ciertas cualidades, ya antes mencionadas, creo es tu mejor opción, ya que contratar a alguien es sumamente caro, sin contar los servicios legales para dejarlo todo por escrito. Estamos hablando de miles de dólares. Así que si tu sueño es ser madre, acepta la oferta de tu hermana, involúcrate con el desarrollo del bebé durante los 9 meses, ve con ella a las ecografías. Sé parte de todo ese proceso maravilloso que implica estar en la espera de un bebé, aunque tú no lo lleves en tu vientre no significa que no seas parte de; el bebé es parte de ti, por lo tanto tú eres parte del proceso, es tuyo, te pertenece. Por eso es importante que la persona que sea tu vientre, sea atenta, pero sobre todo comprensiva, que entienda el vínculo que se debe de formar entre tu hijo y tú, haciéndolo ella más fácil. Una madre substituta, es clave para la familia en espera. ¡Suerte!
Busquenos en
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Madre Substituta
Anónima, Rancho Cucamonga.
RECICLAMOS SÓLO MATERIALES CRV ALUM-CANS PET #1 $ $
12551
a í f So
Glendora St.
Arrow Hwy
*Los precios están sujetos a cambios basados en el valor del mercado.
Presente éste aviso y reciba 2 meses de
RENTA GRATIS
LINDAS CASAS MOVILES PARA VENTA O RENTA EN VARIAS CIUDADES. PRECIOS EXCELENTES LLAMENOS,TENEMOS LA IDEAL PARA USTED, Y SU FAMILIA Le brindamos toda la información que necesita, formas de financiamiento y facilidades. Somos una compañía con Experiencia. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin Ningún Compromiso.
18127
Confidencias con
Martes a Viernes 9:30am a 4pm FLORES Sábado RECYCLING 9:30amy Domingos a 2pm
editor@ngweekly.com
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
15
r o BUSCANDOAm DAMA BLANCA ATRACTIVA DE 59 AÑOS Mexicana de buenos sentimientos, honesta, romántIca, hogareña, alegre, buen humor. Mido 5.4”, 180 lbs, ojos color café avellana, cabello rizado. Me gusta bailar, escuchar música “Amante de la naturaleza”. Busco caballero cariñoso, detallista, romántico, trabajador, honesto, sin vicíos, responsable de preferencia alto y delgado. entre 50 a 60 años. para una amistad y ya se verá después.# 28800B
SRA. De 59 AÑOS MORENA clara, honesta, cristiana, mido 5’5’’, 170lbs, cristiana. Busco persona de 60-65 años, relación seria, honesta, trabajadora, buen corazón, cristiano preferentemente. 27443B
ELLOS
ELLAS
¡¡DAMA SIMPATICA!! de buenos sentimientos, trabajadora, me gusta disfrutar sanamente de la vida. añoro a un caballero trabajador, respetuoso, de buenos sentimientos, alegre, de 45-50 años, que guste salir a lugares bonitos para hacer menos cotidiano los días. No te sientas solo, yo puedo escucharte, si la vida y Dios lo permite entablar una relación seria. mido 5’3’’-126lbs. tengo 46 años #27543B
MEXICANA BONITA, SIMPATICA de buen ver, 52 años 5’0”, 135lbs, hogareña. Busco caballero sociable limpio, educado para amistad o posible relación 43- 56 años, delgado, 5’7’’, económicamente estable. La Puente Ca. #27660S
DAMA DE 60 AÑOS: Busco a un caballero 60 a 70 años, atento, bueno, positivo, alegre, limpio, que desee una bonita amistad. Me gustaría compartir alegrías contigo. ¡No te sientas solo! Soy alegre, sincera y honesta. #59400B
DAMA 56 AÑOS, LATINA CIUDADANA AMERICANA guapa, atractiva, bonito cuerpo, honesta, buenos sentimientos sincera y hogareña. Casa propia. Deseo encontrar caballero 60 a 69 años, sincero, sin compromisos, económicamente estable, para relación formal Envía teléfono. #4082M
!SOY SEÑORA DE 67 AÑOS, BLANCA! Quisiera conocer a un compañero, que se interese a estar conmigo para toda la vida, me siento muy sola y triste. Soy güerita, delgada peso 130, libras, mido 5”. Si tu te interesas en quítame la tristeza. Escríbeme, no te arrepentirás. 29415. B
CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para relación seria, afín y amistad honesta. Que comparta agradables momentos y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B
Nuestra Gente Clasificados en Español
HOLA SOY SEÑORA MEXICANA HOGAREÑA, trabajadora, limpia de alma y cuerpo honesta, no me gusta las mentiras, tengo buen carácter, de buen corazón. Me cuido voy todos los dias al Gym, SEÑORA MICHOACANA En busca de soy de tez blanca, delgada, muy sana. me amistad, con caballero alegre, educado, gustaria conocer a un buen caballero más que le gusten diversiones sanas. 65+, no o menos igual. 29292B importa la nacionalidad. #5858M
InLaND EMPIRE
SOY SEÑORA DE 65 AÑOS morena clara 5’2” 140 lbs. soy limpia, ciudadana Americana, no drogas, católica libre para conocer a un caballero que sus papeles estén en orden, no vicios, drogas, limpio que sepa vestir bien, respectuoso, educado, cariñoso de 5’7” 160 - 170 lbs. de 64 a 66 años. moreno claro para una amistad y salir. ya después dios dirá. Mándame MEXICANA SOLTERA, 57 AÑOS. Busco tu número telefónico. preferible del área una persona de 58 a 60 años que sea de (909) y (951). #29414M buenos sentimientos, responsable, sincero, trabajador, sin vicios. Yo soy morena clara, mido 5’.0” y peso 180 lbs. 28633B DAMA BONITA DE 68 AÑOS muy bien conservada, limpia , sin vicios, morena HOLA TENGO 66 AÑOS, 5’1”, 140 Lbs, clara, peso 147lbs. Busco caballero, atenMexicana trabajadora y responsable. to, detallista sin vicios, económicamente Busco hombre responsable, trabajador estable, que quiera una bonita amistad, de 66 a 68 años, serio, sincero y honesto. despúes el tiempo y Dios dirá. Preferible área (909) #27887B #28631M ¡HOLA! BUSCO UN CABALLERO HONESTO. Con buenos sentimentos y con valores. de 55 a 65 años Quisiera compartir su vida con sra honesta. Y ganas de ser, feliz. Soy alta morena clara, limpia sin vicios. No juegos por favor. #29391B
¿COMO PUBLICARTE? 1 2 Métela en Envíe sus datos personales, su dirección y número de teléfono en 35 palabras, debe describirse (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer.
Ponla dentro de un sobre junto con un cheque o money order de $10.00
3
16
el sobre.
Envíala a:
Nuestra Gente 1511 w. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762
4 Octubre 19, 2017
PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES.
SOY HOMBRE SOLTERO! Sin hijos, busco mujer de 30 a 38 años, para relación seria. Quiero formar mi propio hogar. Nacido en estados unidos de padres mexicanos. mido 6”, delgado, amable 182 libras, sincero. no me gusta la mentira. Busco mujer sincera en una relación si eres bilingüe, mejor hablo muy poco español. #29402B SOY HISPANO Tengo 54 años, mido 5’7”, peso 180lbs, Casa propia, soltero sin compromiso, moreno claro, trabajador, responsable, me gusta bailar, soy alegre. Busco dama de 48-55 años, que busque una relación seria estable, que sea alegre como yo. Vivo S.B. #27627S
CABALLERO 52 AÑOS. Divorcidado, ciudadano 5’6’’ 170Lbs. moreno claro delgado con casa. me gusta ir al cine, playa. Busco pareja 45-55 años delgada, pelo largo de preferencia no más corto a los hombros vivo área -951- preferencia mandar foto, de todas las áreas, contestaré todas las cartas #14585B
HOLA SOY (CIUDADANO) DE 50 AÑOS Mido 5.7” y peso 164Lbs, amoroso, detallista, sincero. Busco damita con las mismas cualidades de buenos sentimientos para relación seria, delgada, estatura normal que sea residente ó ciudadana para viajar si así lo deseas. Entre 35- 45 años, manda foto y # de cel, para empezar a entablar bonita amistad. #28505B
CABALLERO!, 68 años, alto, jubilado amable y sincero. Busco amistad con mujer morena, de 50-60 años, que sea alegre, sincera, diversiones sanas. favor enviar número telefónico. #27630B MEXICANO- AMERICANO 69 años, ojos verdes, 5’ 5”, católico, hogareño, honesto. Busco dama mexicana para compañera, 40- 62 AñOS, guapa, no niños, delgada, hogareña, católica, cariñosa, alegre, no juegos, en Commerce o Este de Los Angeles. #28531M
LATINO DELGADO, ALTO 55 años, 5’9’’, 180Lb. Ciudadano americano, con profesión agradable, honesto, sin vicios, sin compromiso, Busco dama de 35-55 años de buenos sentimientos que no tenga vicios ( drogas, alcohol, cigarro), activa sexualmente. Para una relación seria. vivo en el EAST L.A. #29260B
CABALLERO ALEGRE busca mujer de 35 a 40años, para una relación tipo aventura, en el cual podremos salir a divertir- HOLA!!! TENGO 57 AÑOS BUSCO nos, pasar momentos muy agradables, no AMISTAD Con mujeres que profecen la importa tu situación sentimental, pasarás palabra de Dios, yo le canto al Sr. Jesus el mejor momento de tu vida. #29344B Cristo, y ala Virgen Maria, me gusta divertirme en la playa, ir al cine, y la televisión SOY CHILENO AMERICANO DE 68 AÑOS buena salud 5’4’’ Me gusta ir a la religiosa. Hago ejercicio. Quisiera que playa, el deporte, visto muy juvenil eco- me escribieran personas, con las mismas nómicamente estable, Quiero disfrutar la cualidades. #28683B vida con dama bien parecida no gordita de 60-65 años escríbeme no te arrepentirás. #27540B HOMBRE SOLO DE 65 AÑOS, 5’7”, 197lbs, ojos cáfes, bigoton , mente abierCABALLERO DE 47 AÑOS, 5’6” Y ta, me gusta bailar, sin vicios, me gusta 170LBS. trabajador, responsable, respetuoso, detallista, cariñoso, caballeroso. el deporte. visto cowboy. Busco mujer siBusco damita 25-45 divertida, buenos milar de 40 a 55 años carismática, para sentimientos, le guste salir: cine, playa, pasarla juntos muy bien, San Jacinto. delgada. Dame oportunidad de conocerte #5633M #27628M
Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a. PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción
www.nuestra-gente.com
Zona 4
y algo mas... Ya $ e at i nc ú An
10 Por Sólo
AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA
SOY CUBANO 58 AÑOS Busco amistad, con persona que asi lo desee, me gusta leer, ir a la playa, mirar tv, cantar ya que soy cantante si te interesa, escríbeme, envíame tu núm. contestaré todas las cartas, mido 5’8 hago ejercicio, escríbeme!! #27567B HOLA!!M SOY SOLTERO MEXICANO!! Tengo 61 años 5’7” alto 185 lb me gusta encontrar una sra. bonita. Trabajo estable, cariñoso me gusta disfrutar la naturaleza y la belleza. Busco sra de buen corazón, amable y cariñosa etc. Para una bonita amistad. B28804.
ELLAS
Paga 1 mes obtén otro mes completamente GRATIS 2 meses por $10
DAMA 56 AÑOS, LATINA CIUDADANA AMERICANA guapa, atractiva, bonito cuerpo, honesta, buenos sentimientos sincera y hogareña. Casa propia. Deseo encontrar caballero 60 a 69 años, sincero, sin compromisos, económicamente estable, para relación formal Envía teléfono. #4082M
72 AÑOS MEXICANO NACIONALIZADO U.S.A 185 Lbs, 5’5”, sin vicíos, soy agradable, límpio, con sentido del humor y divorciado. Busco una dama mexicana, delgada, morena clara o blanca, de buenos sentimientos, límpia, hogareña, sin vicíos y de preferencia entre 55 a 63 años. Para DAMA MEXICANA DE 53 AÑOS ESTA- relación seria. Mándeme su número de TURA 5’2’’ y 155lbs. Morena clara ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55- teléfono y foto. #9082B 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista le guste divertirse sanamente. #27481B CABALLERO DIVORCIADO Ciudano, 178lbs, 5’4”. Me gusta viajar, me gusta la HOLA SOY SEÑORA 60 AÑOS. 5’5”, música, económicamente estable. Busca 165bl. viuda, hogareña, limpia, trabajado- dama de 65 años que tenga documentos ra no vicios. Busco caballero, con buenos en regla para viajar, preferible viuda, tez sentimientos, que se sientan solos, para bonita amistad que no tenga compromi- blanca, de peso 140lbs. #29322M sos de 55 a 65 años no vicios. #28367B MEXICANA BONITA, SIMPATICA de buen ver, 52 años 5’0”, 135lbs, hogareña. Busco caballero sociable limpio, educado para amistad o posible relación 43- 56 años, delgado, 5’7’’, económicamente estable. La Puente Ca. #27660S
CABALLERO 55 AÑOS. Atrevido, estable y mente abierta. Hago ejercicio, guapo sin vicios. Busco pareja de 25- 60 años para relación de trío. No se arrepentirán. Gracias. #27634M
Forma lazos de Amor y Amistad verdadera con personas en tu comunidad.. Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita. * No nos hacemos responsables por efectico extraviado.
Zona 4
Promoción del mes
ELLOS MEXICANO- AMERICANO 69 años, ojos verdes, 5’ 5”, católico, hogareño, honesto. Busco dama mexicana para compañera, 40- 62 AñOS, guapa, no niños, delgada, hogareña, católica, cariñosa, alegre, no juegos, en Commerce o Este de Los Angeles. #28531M
LOS aNGELES
Al Mes
HOLA TENGO 66 AÑOS, 5’1”, 140 Lbs, Mexicana trabajadora y responsable. MEXICANO US CITIZEN Blanco, 5’5, 160 Busco hombre responsable, trabajador lbs. 62 años, saludable, guapo, alegre con de 66 a 68 años, serio, sincero y honesto. sentido del humor, soltero,, sin compromi#28631M sos, honesto, sencillo, Busco a mujer afín para relación seria. Creo en Dios pero no HOLA BUSCO SEÑOR DE 70 AÑOS DE 5’8” 0 5’9”, amable, no mentiroso, alegre, soy religioso. Pais y Raza no importa. LB católico, sincero, detallista, viva en Los #27708M Angeles, méxico americano para amistad o Dios dirá. Soy blanca, ojos verdes, católica, 5’5”, 69 años, 145 libras, Me gustan SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO las diversiones sanas #27472M 5’7”, 180lbs, 58 años, bigote, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta baiCUBANA BLANCA, CIUDADANA AMERI- lar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco CANA: Delgada, educada, bonita, alegre, muy saludable, busca caballero, bilingüe, dama, buen corazón, amable, cariñosa, serio, saludable no vicios, alto, peso nor- gustos similares, para bonita amistad/ remal, económicamente estable, no más de lación. LA #27511M 70 años, no geniudo, rígidas ideas a my religión. #29390B
Anúnciese: 1(888)282-4808
COMO CONTESTAR CÓMO Escribe el número de tu Alma Gemela al que quieras escribirle en un sobre.
1
Favor de incluir su numero de telefono
2
Escríbele una carta y métela en el sobre.
#2397
Ponla dentro de otro sobre junto con un cheque o money order de $10.00
Envíala a:
3
Nuestra Gente 1511 W. Holt Blvd., Suite J Ontario, Ca 91762
4 Octubre 19, 2017
17
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
CABALLERO RESPONSABLE DE 49 AÑOS busca dama para una relación seria. Soy un caballero sin vicios, detallista, que desea formar una bella familia. #27451B
VEN
DID
¿VENDE ESPECIAL SU AUTO? 3 X30
O
UEELLOO IQU LIQ PPU BL UB OTTRROOSS SO N NOS ON CCO
Semanas • Foto • 15 Palabras • En todo el Inland Empire
VENDA SU AUTO, CAMIONETA, SUV, MOTOCICLETA, ETC. SEGUROS
VENTA DE AUTOMOVILES
VENTA DE CAMIONETAS
SEGUROS DE AUTO
AUTOS
CAMIONETAS SUV
****1999 TOWN COUNTRY**** Necesita poco trabajo en la transmisión, pocas millas buenas condiciones A/C $1500. (323)209-8795.
2002 Ford Explorer V6 Completamente Equipada, A/C al 100%, Transmision reconstruida, tune up recien hecho, 3 filas de asientos (de piel), para llevar a toda la familia, lista para viajar a donde quiera. $3,300 Informes (909)256-1640
PRECIOS Y SERVICIO AL CLIENTE Nos distingue. Ahora ya puede tramitar su seguro por teléfono ¡Excelente servicio! Llama sin compromiso para una cotización: Moreno Valley (951)247-5051 SEGURO DE AUTO desde $15/al mes*. Planes económicos mes a mes, Vehículo no esta a su nombre OK, Sin licencia, Con multas ok, SR-22, DUI (800)217-0756 *aplican restricciones (LIC#OC13463).
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $15/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773). VOLTSWAGEN PASSAT 2006 $2750 4 puertas, 145 mil millas, buenas condiciones,(951)224-2887. BRENDA’S INSURANCE Grand Opening, sirviéndole ahora en la Ciudad de Fontana. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. No Licencia? Accidentes? DUI? OK! Seguros para México 0 Down Payment Contamos con servicio de Registración Renovación de placas al instante y stickers Cambio de dueño Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 8443 Nuevo Ave., Fontana CA 92335
***********CARROS USADOS*********** Desde $1,000 dólares y más. (909)986-7085.
LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, motocicleta, casa, comercial. 1 (855)498-2000. www.veronicasdirect.com
2014 NISSAN SENTRA 75 mil millas $7,500, 4 puertas, buenas condiciones Llamar a Guillermo (951)500-2719.
SEGURO DE AUTO desde $15/al mes*. Planes económicos mes a mes, Vehículo no esta a su nombre OK, Sin licencia, Con multas ok, SR-22, DUI (800)217-0756 *aplican restricciones (LIC#OC13463).
Zona 4
ERIKA’S INSURANCE Servicio de registración de vehículos, seguros de auto, motocicleta, casa, negocio, etc. ¿Licencia suspendida? ¿sin licencia? ¿sin dinero? Superamos precios de otras agencias. ¡Llamanos HOY mismo! Ontario 1(888)877-9701 Corona 1(888)866-8990
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
15b
Nuestra Gente Clasificados en Español
*Nuestra Gente no se hace responsables por la veracidad de la información de lo vehículos aquí publicados. Es responsabilidad del comprador verificar la legalidad de cada vehículo. Por lo anterior la revista no se hace responsable de ninguna negociación realizada por alguno de estos anuncios.
Carne Asada con Paprika
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Prepara estos deliciosos filetes de rib eye con un toque especial hecho a base de paprika, Knorr suiza, pimienta, ajo y romero. Tiene un intenso sabor especiado y además queda súper jugoso. Cocínalo con el término que más te guste, y deja que la marinada haga su trabajo para disfrutar de una deliciosa carne asada.
Ingredientes
• 1 cucharada de Knorr Caldo Sabor Res • 2 cucharadas de romero fresco finamente picado • 1 cucharada de paprika • 1/2 cucharada de pimienta negra molido grueso • 1 cucharadita de polvo de ajo • 600 gramos de rib eye 150 g, aproximadamente cada pieza • 2 cucharadas de aceite
Preparación • Preparar un rub (o mezcla para marinar) combinando Knorr Caldo Sabor Res con el romero, papríka, pimienta y ajo. • Repartir el rub en cada rib eye y frotar para lograr impregnar los sabores. • Cocinar en una parrilla o asador previamente caliente y engrasado hasta lograr el término deseado. Servir.
“Quiero Anunciar las promociones de mi restaurante aquí”
Aproveche los precios Especiales en anuncios para su negocio de comida
14b
Octubre 19, 2017
1/4 de página
1/2 de página
www.nuestra-gente.com
Zona 4
LLEVA TU NEGOCIO
HASTA LAS
!!!!BUNNY TOWING SERVICE!!!! Compramos Carros para junk al mejor Precio. Gustavo: (323)424-2798.
LA PROTECCION QUE NECESITAS. ERIKA’S INSURANCE Servicio de regis- Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! *****TONNY TOWING***** Compro carros tración de vehículos, seguros de auto, Auto, motocicleta, casa, comercial. 1 (855)498-2000. www.veronicasdirect.com para junk. Cualquier condición. pago cash motocicleta, casa, negocio, etc. ¿Licencia con o sin, papeles (626) 747-1331. suspendida? ¿sin licencia? ¿sin dinero? Superamos precios de otras agen-
NUBES ANUNCIATE YA CON
1.888.282.4808
cias. ¡Llamanos HOY mismo! Ontario
SEGUROS
1(888)877-9701 Corona 1(888)866-8990
SEGUROS DE AUTO SEGURO DE AUTO desde $15/al mes*. Planes económicos mes a mes, Vehículo no esta a su nombre OK, Sin licencia, Con multas ok, SR-22, DUI (800)217-0756 *aplican restricciones (LIC#OC13463).
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $15/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).
Zona 4
SEGURO DE AUTO desde $15/al mes*. Planes económicos mes a mes, Vehículo no esta a su nombre OK, Sin licencia, Con multas ok, SR-22, DUI (800)217-0756 *aplican restricciones (LIC#OC13463).
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
13b
Nuestra Gente Clasificados en Español
Mascara para Halloween
•Colorea la mascara con tus crayolas favoritas. •Recorta en la line usando tijeras -----•Usa un hilo de elastico para asegurarla.
*****ENDEREZAMOS CARROS***** Atendemos en su propia casa compramos trocas chocadas, cobramos mitad de precio de los talleres. Sergio (562)569-1212 (562)863-7476
Botanica Guadalupe
Se leen las cartas LIMPIA GRATIS $ 20
15380
Trabajos 100% Garantizados
Llame para una consulta Ciudad de Baldwin Park
626.378.5680 PERFECT MASSAGE
DETALLADO DE AUTOS, LUCES
dlls 1/2 hr. dlls Masage completo x 1hr.
MASAJES POR PROFESIONALES
Atendido por bellas masajistas Servicio Profesional y Privado
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
15234
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Se hacen Amarres y Endulzamientos y todo tipo de trabajo espiritual
626-566-0918
10754 Garvey Ave. El Monte Ca. 91733 LAVADO DE AUTOS
COMPRA/VENTA DE YONKES ****PAGAMOS BUENOS PRECIOS**** Compramos carros, en todas las áreas. Llame a Alex (626)712-6204, (909)257-6819. (626)320-0484. “COMPRO CARROS PARA YONKE” Le compro su auto de cualquier tipo o modelo, vamos todas las áreas. Lo remolcamos mismo día. ¡Pagamos buen precio! (323)345-9948, (323)767-6303.
*****CASH CASH CASH***** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier LA PUENTE CAR WASH 1027 N. Ha- área. (877)435-4119. (562)325-7455. cienda Blvd “ La Puente (626)336-0290 (562)233-0641. (310)415-6884. Lunes a Domingo de 8:30am a 5:00pm ¡Tenemos muchas más promociones! *Cupón válido de Lunes a Jueves sola- **********CASH 4 CARS********* Compramos todo tipo de vehículos cualmente quier condición, ¡Pagamos los mejores precios! servicio 24/7 (909)232-6306.
12b
Octubre 19, 2017
Una gran cantidad de comunicaciones cálidas y amorosas podrían llegarte hoy. Podrían ser cartas, llamadas telefónicas, correos electrónicos o mensajes de textos. Amigos lejanos de los que no has sabido en mucho tiempo podrían mantenerte al teléfono todo el día. Es probable que las relaciones con los miembros de la familia o con un socio hoy sean de apoyo e íntimas. Con esto, tu aprecio por las personas en tu vida puede destacarse. ¡Buenas noticias! Parece como que el dinero te va a llegar. Tal vez vas a recibir un bono extra, o tal vez has recibido una buena crítica y vas a obtener un aumento sustancial. Al enterarte de esto sin duda mejorará tu estado de ánimo y, debido a que te sientes bien, vas a ser especialmente amable con los que te rodean. Van a responder de la misma manera. ¡Disfruta de tu día! Hoy podrías enfrentarte a un montón de gente de fuera de la ciudad que nunca has visto antes. Probablemente encontrarás esto emocionante y estimulante, pero también puedes sentir nervios. Podría ser también que ahora no te sientas demasiado cordial. Este podría ser un día para escuchar que para tratar de hablar. A veces eso impresiona a la gente más de lo que creerías.
Hoy podrías sentir un amor muy poderoso y devorador por todo el mundo que te rodea, y tal vez por todas las formas de vida en general. Es también probable que sientas romanticismo y pasión y ansias por la compañía de una pareja amorosa. Tu imaginación está volando alto, y podrías estar tratando de encontrar un regalo para un ser querido. También estás sintiendo mucha inclinación espiritual. Podrías sentir mucho cariño por todo el mundo que te rodea hoy, incluso por aquellos a los que normalmente puedes encontrar irritantes. Colegas, amigos, familia y esa persona especial en tu vida probablemente serán más felices al disfrutar de este resplandor, y deberías corresponderles. Sientes una generosidad especial, así que comprar regalos es probable que esté en tu agenda. Tampoco te olvides de ser amable contigo también. El trabajo puede parecerte más carga que de costumbre, ya que hoy tus pensamientos están en casa, con la familia, amigos y tu pareja. Es poco probable que te concentres en el trabajo, y es posible que alcances el teléfono constantemente en busca de una voz amiga. Las imágenes de objetos preciosos pueden bailarte en la cabeza. No te preocupes por tu concentración. ¡Volverá de nuevo mañana!
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Consejera Espiritual y Astróloga
Señora Karla
GRAN APERTURA BOTANICA TENEMOS: VELAS • AMULETOS • YERBA PREPARADAS • BAÑOS DE LIMPIA PARA ATRAER AL AMOR Y DINERO. ¡VISITENOS! LO TENEMOS TODO Y SINO SE LO CONSIGO ¡RESULTADOS EN MENOS DE 12 HORAS! SE LEE LA MANO LAS CARTAS, EL TAROT ESPECIAL DEL MES Y LOS CARACOLES
ATENDEMOS DE NO ESPERES 7AM A 10PM Más efectiva después de 5 años en retiro Espiritual 7728
Visita mi página: consejerakarla.com
FINANCIAL
DINERO URGENTE? E?
TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES, LLAMENOS PARA DETALLES DINERO PARA: PAGAR SU AUTO
ESTABLECER CREDITO ENVIAR A TUS FAMILIARES IRSE DE VACACIONES PAGAR SU RENTA PAGAR SU HIPOTECA/CASA TODO TIPO DE NECESIDADES
www.exitfinancial.net LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM
Pregunte por Teresa
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
h538
4280 Latham St., Suite #C Riverside CA
Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.
Incluye endulzamiento y cruces de amor
UN FRACASO MÁS...
951.536.9511
SALÓN ALACIO ESTILO Pprecios
¿NECESITA
951-729-4444
50
$ Desde
Nuestra Gente Clasificados en Español
20
Precio regular $35 $ lo Con este cupón so
Amarres
Excelentese pago Planes d personas 00 Capacidad s6completos te e u q a P e e Diciembr Especial d uetes Paq Desde
$
4,900
odas * B n e s to r e p x *E s* * Quinceañ, eEratc. * * Bautizos para hacer
4424
Lectura de Tarot
HAGO ulta s n o leto AMARRES er c Prim ia y Amudad DEL i ¡Limp prosper MISMO Para gratis! SEXO
do Tenemos toesta un día de su fi inolvidable
Abrimos todos los días www.theechateau.com (909)622-2955 (562)965-3720 Octubre 19, 2017
11b
Secreto Amazónico LLaa magi magia gia y ell ppod poder der ddee llaa
Tu sensibilidad natural y compasión reciben un fuerte impulso hoy por los fuertes sentimientos de amor y afecto por todos los que están a tu alrededor. Por lo tanto, es muy probable que des y recibas una gran cantidad de expresiones de afecto, tanto abiertas como sutiles. Tu pareja debe sentirse especialmente romántica hacia ti, así que relájate y deja que te preste toda su atención. Los niños también podrían ser una poderosa fuente de apoyo.
a i c n e r e La difestá en lancia Experie
Eres una persona sociable por naturaleza, y hoy es posible que desees socializar y disfrutar. Puede preocuparte demasiado tu apariencia, posiblemente porque quieres impresionar a una pareja romántica actual o potencial. No te preocupes, va a pensar que te ves muy bien. Podrías recibir una gran cantidad de atención durante toda la noche, tanto de esta persona como de otras que consolidará los lazos que tienes con todos tus amigos. ¡Disfruta! Puedes comenzar el día sintiendo un poco de inseguridad acerca de todo lo que sucede a tu alrededor. Las mayores presiones de trabajo podrían haberte provocado algo de tensión. Sin embargo, una gran cantidad de amor y atención de tus amigos, niños y de esa persona especial deberían hacerte sentir mejor en poco tiempo. Por la noche, ¡relájate y ve una película con tu pareja!
Secretos y conjuros amazónicos para el Amor, la salud y la suerte
¿Quiere saber si le ama o le traiciona?
Hoy puede llegarte dinero extra como recompensa por el trabajo bien hecho. Tal vez recibas una bonificación sustancial, o tal vez recibirás un aumento significativo. De cualquier manera, vas a tener una situación financiera bastante buena. Vas a ser muy optimista sobre tu futuro, y por lo tanto tus relaciones con los demás serán cálidas y agradables. ¡Pasa la noche celebrándolo!
Lee LLectura de 7 cartas ddel tarot por teléfono
Amarres de Amor PrProblemas su pareja, 100 % convvíctima
garantizado
Puede que asistas a una fiesta o a una actividad en grupo esta noche. Sin embargo, tú y esa persona especial bien podrían salir antes de tiempo con el fin de dedicarle un poco de tiempo a la conversación íntima. Deberías verte muy bien, sentirte bien y ser especialmente optimista acerca de tu futuro y del futuro de tus relaciones. El futuro se presenta muy brillante para ti hoy.
Problemas con su pareja, víctima de envidia o brujería
de envidia o brujería
Conozca Conozc Conoz zca aall cchamán hhamán amán ddel Amor
909.983.6275
12533
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
l amazónica ó l selva a su alcance
Hoy deberías sentir regocijo. Puedes optar por canalizar parte de ese entusiasmo hacia la decoración de tu hogar. Tu sentido de la estética es fuerte, como tu energía física, así que una vez decidido un determinado curso de acción, no es probable que lo abandones. Miembros de la familia u otras personas cercanas a ti pueden unirse y crear un fuerte ambiente de compañerismo. Haz una fiesta improvisada aprovechándote de ello. Ponte en marcha, ¡y a disfrutar!
104 W. Holt Blvd, Ontario, CA.
10b
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
El Proyecto del Barrio aldwin Park Community Commu Baldwin Clinic
Permiteneo!s Cuidart
Nuestra Gente Clasificados en Español
Ayudamos hacer el cambio
15375
Lunes-Viernes 8:00-5:00pm
4319
Si Usted califica
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
9b
"SI CREES QUE ES ALTO EL PRECIO DE ANUNCIARTE DISPONTE A PAGAR EL PRECIO DE NO HACERLO" Háblame y Anúnciate con
INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA •Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia
SOLICITANDO CHOFERES CLASE “A” A&P Trucking Irwindale CA 2 años exp, y buen record. Trabajo en team y solo. Gane $1,000 - $1,500 p/sem (818)974-0188 Jesse Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
****EXP. MARBLE & GRANITE**** busca personas para pulir, instalar. Tiempo completo, Lunes- viernes. Hombres preferiblemente. 2509 Strozier Ave, El Monte. 91733. Sunny (626)318-7772. Hablar inglés.
CONSEJERA KARLA 25 años de experiencia. ¡Trabajos garantizados! Especial de la semana: “GRATIS amarre blanco” Atendemos todos los días. Haga su cita hoy (909)536-9511.
TRABAJOS DESDE CASA
CONSEJEROS ESPIRITUALES
TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404.
SOLO PARA ADULTOS
MASAJES RELAJANTES CONSEJERA KARLA 25 años de experiencia. ¡Trabajos garantizados! Atendemos todos los días. Haga su cita hoy (909)536-9511.
Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos
SERVICIOS AUTOMOTRICES
7691
MECANICA GENERAL
1•888•577•9096
****MECANICO A DOMICILIO**** diagnostico, $35.00 frenos tune up. Bombas de agua, Flechas, bandas de tiempo, radiadores,, stater, alternadores. y problemas electricos. (626)524-2170.
CON 39 AÑOS DE EXPERIENCIA • GREG C. OJEDA
TESTAMENTO BANCARROTA
********LINDA CHINITA********* Nueva chica y sexy. Disfruta masaje relajante. ERNIE’S CARBURATORS reconstru¡No te arrepentiras! Rowland Heights yendo carburadores por más de 25 (626)293-6377. años. 10% descuento con anuncio. (626)444-7167. MASAJES CON COMPANIA
TRANSMISIONES
4795 Holt Blvd Ste. 104 • Montclair CA 91763 Octubre 19, 2017
4451
¿ARRESTADO? DESALOJO 8b
BOTANICAS
¡TAROT DEL AMOR! Gratis lectura de CASH DIARIO NO EXPERIENCIA!!! 9698 cartas por teléfono! Hacemos Limpias esTelstar #303 El Monte Inglés no necesa- pirituales, problemas con tu pareja, amario.Nosotros entrenamos.(909)728-9210. rres y endulzamientos. 100 % garantizado. Llamanos al (909)635-7788
909.256.1640 www.nuestra-gente.com
Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita
SERVICIOS ESOTERICOS
OTROS EMPLEOS
Julio C. Hernández
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
A-PLUS AM Se solicita chofer clase C para trabajar en bodega y entregando partes, $10.50 por hora, 2746 N. Durfee Ave #A El Monte, CA. 91732 (626)350-3211.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
¡¡¡¡CASTAÑEDA AUTO REPAIR!!!! Mecánica, transmisiones reconstruidas, llantería. Compramos carros $300-$700, No título-ok, solo registración-ok. Servicio de grúa, reparacion de motores diésel. (714)391-3038, (714)822-0004.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Somos el # 1 de El Monte
Especial de colchones
Compra directamente del fabricante ca y a precios de fábrica
www.mattressla.net
COLCHÓN REGULAR
Twin $79 Queen $129 Full $99 King $179
Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos para su comodidad.
¡NECESITAMOS ESPACIO PARA NUEVO INVENTARIO!
Descuentos del
50% al 60%
en toda la tienda Floor Model and Close out comedores, sillones reclinables, camas colchones y mucho mas.
EL MONTE (626) 542-3221
10755 S. Garvey Ave. * El Monte, CA 91733 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
LOS ANGELES (323) 238-7892
15314
¡VENGA AHORA Y APROVECHE ESTAS ESPECIALES!
4370 S. Vermont Ave. * Los Angeles, CA 90037 Octubre 19, 2017
7b
Nuestra Gente Clasificados en Español
4339
Furniture
SANA TU VIDA... BERTHA MELLO CERTIFIED PROFESSIONAL COACH MIEMBRO DE
MANTENGA SUS DIENTES Y ENCíAS SANAS DE POR VIDA
Minh Nguyen DDS eo ge Pham a DDDS George
909-620-8288
909-620-8358
La más poderosa herramienta: El Perdón
Hablar del perdón no es fácil, y aunque suene a "moda espiritual", se hace cada vez más necesario para la SANACIÓN personal y de esta sociedad que está confundiéndose y perdiendo el sentido real de vida.
(En Pomona market shopping center)
Corregimos sus dientes y le enseñamos como mantenerlos para que duren y permanezcan sanos TÉCNICA DE REJUVENESIMIENTO DE ENCÍA “PINHOLE” SIN CORTES NI SUTURAS
PLAN DE PAGOS LÁSER DENTAL PARA LA SALUD Y LIMPIEZA DE LAS ENCÍAS DISPONIBLE INVASILIGN, IMPLANTES ESPECIALES, EXTRACCIÓN DE MUELA DEL JUICIO, FRENOS
4416
Este hombre divorciado, con una relación muy dolorosa con su único hijo, relató la experiencia que lo marcaría profundamente. Un día estaba leyendo un periódico local una nota sobre la leucemia y repitió para sí mismo " yo merereceria una enfermedad asi por todo el daño que le he hecho a mi hijo". Meses después es diagnosticado con cáncer . En el proceso de muchas situaciones, el hombre empieza a ser consciente de todas las emociones de culpa y odio que había estado desarrollando hacia sí mismo y hacia los demás . La jornada le llevó años y el proceso de perdón fue la medicina exacta y valiosa en su vida y tratamiento.
1151 E Holt Ave. Suite R Pomona Ca, 91767
Una vida llena de rencor, culpas y críticas es un proceso asegurado para enfermedades e infelicidad. Perdonar, no significa olvidar, pues no podemos olvidar las circunstancias del pasado. Perdonar es un proceso mágico, que se inicia apenas con el acto de reconocer esos sentimientos de odio y venganza. Se inicia con el maravilloso acto de "estar dispuestos" a liberar todo ese cargamento oscuro que hace tu viaje más pesado. " Sé que me he perdonado y perdonado a otros, cuando puedo pensar en ellos o invitarlos a mi mente y no sentir ni un resto de dolor. En mi mente los liberó ...y entonces siento mi propia LIBERACIÓN"
Bertha Mello Coach y Facilitadora Certificada de Talleres Sana Tu Vida. Taller del Perdón: Sábado 28 de Octubre de 6:30 a 9:00 pm Mira Loma - California Informes : 909-418-1559 Facebook: Coach Bertha Mello. www.berthamello.com
" EL PERDON TE DEVUELVE LA PAZ QUE EL ODIO TE ROBO"
15365
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
En el maravilloso libro "Un viaje Sanador", el autor relata el proceso de enfermedad y recuperación de un hombre, quién con un profundo resentimiento y culpa hacia sí mismo ...creo inconscientemente un proceso de cáncer.
6b
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Oficinas Legales DEL ABOGADO
RICARDO F. LEMUS
INMIGRACION Defensa en Deportación DEFENSA CRIMINAL Diga “NO” a todas sus deudas
BANCARROTA 7
ACCIDENTES DE AUTO Y DE TRABAJO
¡LLAME HOY!
Aceptamos:
CONSULTA GRATIS Y PRECIOS RAZONABLES, PLAN DE PAGOS OFICINAS EN POMONA, FULLERTON E INDIO
909-623-4981
301 W. Mission Blvd., Pomona CA Richard F Lemus
Algunas consultas aplican cargos
www.abogadoricardolemus.com rlemusatty@netzero.com Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
6032
t@LemusLaw
5b
Nuestra Gente Clasificados en Español
Apelaciones y asuntos legales relacionados
SERVICIOS LEGALES
PISEGNA & ZIMMERMAN abogados expertos en accidentes, parálisis, quemaduras, seguro social, disability, mala práctica médica, consulta gratis las 24 horas. Con 250 millones de casos resueltos. Area de San Fernando (818)888-8888, Area de Inland Empire (909)888-8888.
ABOGADOS DE ACCIDENTES PRESTAMOS
PRESTAMOS PERSONALES
NECESITA DINERO URGENTE? Se lo prestamos al instante. Latham St., Riverside CA 92501. Atendemos de Lunes a Sábado de 10am -7pm. (951)729-4444 Exit Financial.
PRESTAMOS COMERCIALES PRESTAMOS DE DINERO el mismo día de $2,510 hasta $50,000 solo con el título de su auto. (909)628-8400 Chino 12468 Central Ave y (626)330-0990 La Puente 801 N Hacienda, Blvd. La Puente, CA. A. LUGO Y ASOCIADOS ¿SUFRIO accidente? Logramos máxima compensación. ¡Podemos ayudarle! Atención médica rápida, arreglar vehículo, vamos a su casa, hospital, compensación libre impuestos, si no ganamos no cobramos!! 1(800)497-0018.
GANE!!! SMART TV SMART T V
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PROMOCIÓN HASTA OCTUBRE 31, 2017
CHINO
LA PUENTE
801 N. Hacienda Blvd. La Puente, CA 91744
LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un Centavo de tu bolsillo. WWW.LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015.
ABOGADOS EN GENERAL
Octubre 19, 2017
EMPLEOS
EMPLEO EN FABRICAS *****AJL STAFFING RESOURCES ¡FREE JOBS!***** Necesitamos gente para trabajo en bodega empacando. montecarga (forklift) operador de maquina, shipping and receiving. Supervisor. Aplicar de 8:00am a 4:00pm. 11713 Washington Blvd., Whittier, Ca. 90606 (562)693-8000. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
909.628.8400 626.330.0990
4b
COMPRA/VENTA DE CASAS
BRE #01011379 (951)345-5050.
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS Asuntos penales, bancarrota. Accidentes: auto, camión comercial, autobus, bicicleta, moto, peatón. Muerte/ neglicencia, DUI s, asalto, violencia doméstica, posesión/ venta/ drogas. Delitos sexuales. Consulta Gratis. (626)288-1699 *Busque nuestro anuncio en la revista.
12468 Central Ave. Chino, CA 91710
BIENES RAICES
PERRIS: CASA DE VENTA 3 recámaras, 3 baños 2302 pies². construida 2005
6502
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
PISEGNA & ZIMMERMAN abogados expertos en accidentes, parálisis, quemaduras, seguro social, disability, mala práctica médica, consulta gratis las 24 horas. Con 250 millones de casos resueltos. Area de San Fernando (818)888-8888, Area de Inland Empire (909)888-8888
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS **AZTLAN TRUCKING SCHOOL** Tenemos muchos trabajós disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 6513
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 19, 2017
3b
Excelentese pago Planes d personas 00 Capacidades6completos Paquet bre m e i c i D e d Especial uetes Paq Desde
$
4,900
* s a d o B n e * Expertoseañeras * * Quinc , Etc. * * Bautizos a hacer
4424
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SALÓN IO C A L A P ESTILO precios
r a p o d o t Tenemos esta un día de su fi e l b a d i v l o n i
Abrimos todos los días www.theechateau.com (909)622-2955 (562)965-3720 2b
Octubre 19, 2017
www.nuestra-gente.com
Zona 4
S
TI A R
"Establecida desde 1996”
4
G
2017 bre 19 tu c O , s Jueve
Zona
Edición ición
#
www.n
42
uestra
PÁG.10 KATY PERRY
¿Sabes qué se dice sobre tu negocio en internet?
Confidencias con
a Sofí15
Toma acción
$
PET T #1
ALUM-CANS
1.80 lb.
con Cupón Exp: 10/19/17
Cupón
¡Llámeme! Yo, Blanca con gusto le atenderé. 1(888)282-4808
Clasificados
NG Promotions
Madre Substituta
1.24 lb.
¡HOY MISMO!
1.888.282.4808
PÁG.
$
.com
Al tomar decisiones de compra, los clientes confían en las opiniones (reviews) en línea tanto como las recomendaciones personales.
R E C E TA
FLORES RECYCLING
-gente
Buscanos en
Nuestra Gente Clasificados en Español