Ju ev
4
es ctu ,O e2 br
Zona
4, 20 19
Edición
#
SÁBADO 10/26/19 SE RETRASA 1 HORA
43
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
SALUD PG# 4
CURIOSIDADES PG# 10
CONCIENCIACION PG# 8
CONFIDENCIAS PG# 14
BUSQUE EL CUPON PG# 5
Zona 4
Buscanos en
800-788-5094
12655
DE RECICLAJE
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Octubre 24, 2019
nuestra_gente_magazine
1
www.nuestra-gente.com
SERVICIOS COMUNITARIOS
CURSOS Y CLASES
SERVICIOS DE AYUDA
CLASES DE MANEJO
ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” Le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: Venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, etc., donaciones, de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamnos hoy! 1 (888)282-4808. ¿EN BUSCA DE NUEVA CARRERA? Dolphin Trucking School Te prepara en solo 4 semanas Clase A Comercial, Clase B Comercial y Técnico de cableado Eléctrico. ¡Llame (800)234-0515.
SERVICIOS GENERALES
GUARDERIAS
FIESTAS
ENTRETENIMIENTO
OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza. Todos hablamos español. 1840 N Hacienda Suite #10 La Puente (626)931-6618.
SERVICIOS MEDICOS
BELLEZA
MEDICOS EN GENERAL
SERVICIOS DE BELLEZA
*********”PAYASOLANDIA”********** Gran variedad de payasos. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers, carpas y baños. También Toros mecánicos. Paquetes desde: $80. payasolandia@ymail.com www. mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)636-0128. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
JUMPERS, PARTY SUPPLIES SANTY’S JUMPERS/ DJ Waterslides, Baños, Jumper con resbaladillas, Sillas, Mesas, Mantelería, Carpas, etc. (626)201-0136. “ZETINA JUMPERS” 1 jumper, 5mesas, 40sillas $80. Domingos $75. Baños, tanques, carpas. (626)536-3925, (626)848-7481.
CHAPCARE CLÍNICA MEDICA Medicina Familiar, Pediatría, Vacunas, Dental Aceptamos la mayoría de planes de salud incluyendo Medical y My Health LA Abierto de L-V de 8am 5pm El Monte, Ca 1-800-677-7967.
CA$H POR TU AUTO
JUNK
SKIN SUITE RX BOTOX $9.00 por unidad. Coolsculpting 30% descuento. Volbella filler para labios $499. CONSULTA GRATIS. (909)902-1988 “ 4045 Grand Ave., Chino, CA 91710. Vea nuestro sitio: www.skinsuiterx.com.
*****”J.P. JUMPERS”***** ¡PAQUETE!: 40 sillas, 5 mesas y jumper $75.00. Jumper $55.00. Carpas, calentones, manteles. VENDO SILLAS!! acepto. Visa y Mastercad. (626)330-9749.
• Cualquier año/modelo • ¡No importa su condición
O! I C E R P R ALQUIE
U C S O M A •MEJOR
A P : A T R OFE
E D S E D GAMOS
0 0 0 , 3 $ A 00
$1
2
Octubre 24, 2019
12571
Nuestra Gente Clasificados en Español
ESCUELAS PRE-ESCOLARES GRATUITAS o de bajo costo y programas antes y después de la escuela, Options for Learning. State preschool (626)854-3449 Surround Care (626)284-9935, Head Start(626)4594299, Early Head Start(626)732-0130, Full Day Preschool(626)858-0527. Enrichment Program (626)967-9337.
OTROS ESPECIALISTAS
626.848.6254 www.nuestra-gente.com
Zona 4
Patricia Mireles Law 20 años de Experiencia !!
¿Tiene temor por las nuevas acciones del Presidente Trump?
¡¡Permitanos ayudarle!!
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Permitanos revisar su caso para saber si Usted es sujeto a Deportación. Patricia Mireles Attorney at Law
Nos especializamos y atendemos casos de : * INMIGRACION Hable directamente con la * CRIMINALES abogada en su idioma * FAMILIARES Todo el personal Habla español * CIVILES * BANCARROTA CAPITULO 7 & 13 * ACCIDENTES Le ofrecemos planes de pagos para su mayor comodidad
201 N. INDIAN HILL BLVD. SUITE 204 CLAREMONT, CA 91711
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
(909) 447-4010 (951) 256-6288 1800-559-7170
H799
Un Equipo profesional y amable está con Ud. Justo en estos momentos que lo necesita !!
Octubre 24, 2019
3
(Serie 2 de 3)
MUSICA
ELECTRODOMESTICOS
MARIACHI
REPARACION E INSTALACION
***”MARIACHI AZTECA DE ORO”*** ¡Ofreciéndoles especiales para eventos! (562)587-5794, (323)500-5346. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
VALDOVINOS Appliances. Reparamos refrigeradores, freezer, lavadoras, secadoras, estufas, A/C, calefacción. ¡¡Trabajos garantizados!! Li c#A40576 (909)623-4122, (626)622-2888.
VENTAS EN GENERAL
CANCER DE MAMA No todos los bultos que aparecen en las mamas son un síntoma de cáncer. De hecho, nueve de cada diez bultos son benignos. Estos bultos no cancerosos pueden ser fibrosis o tumores de tejido conectivo y glandular, o bien, quistes o bolsas llenas de líquido. Los tumores benignos de mama (fibroadenomas) no constituyen un peligro para la vida y suelen tener fácil tratamiento. Los tumores específicos del seno son: El carcinoma ductal in situ se localiza en los conductos mamarios o ductos a través de los cuales la leche llega hasta el pezón. Si no se trata puede originar metástasis. Por esto es muy importante detectar a tiempo su presencia, para evitar la progresión hacia el cáncer. Esta detección sólo puede realizarse a través de pruebas específicas, como una mamografía, puesto que el carcinoma in situ no suele producir ningún síntoma. El carcinoma invasor es el más frecuente de los cánceres de mama y supone aproximadamente el 80 por ciento de todos los que se producen.
coloide, en el que las células cancerosas producen cierta mucosidad, y el medular, un tumor infiltrante, pero con mejor pronóstico que otros cánceres invasores. Se propaga por la piel del pezón y de la aureola. En este tipo de cáncer, la piel del pezón y de la aureola tiene una apariencia escamosa y rojiza, con ocasionales pérdidas de sangre. La enfermedad de Paget puede estar asociada con un carcinoma in situ o infiltrante.
FM Furniture Mattress ¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? Contamos con colchones ortopédicos. Conchón Regular: Twin $79” Full $99” Queen $129” King $179 (626)542-3221, 10755 S. Garvey Ave El Monte “ (323)238-7892, 4370 S. Vermont Ave. Los Angeles. ¡Compre directamente de fabrica!
AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Instalo cajitas/ teléfonos, plasmas/ pared. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980. www.skyenusa.com. **REPARAMOS: REFRIGERADORES** Lavadoras, Secadoras. Estufas. Servicio Profesional y Garantizado. Servicio a Domicilio. Rigo. (626)716-1418. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
DIAGNOSTICO El proceso de diagnóstico del cáncer de mama comienza cuando existe la sospecha por la exploración física o una mamografía de rutina. A partir de ese momento el especialista puede realizar una serie de pruebas que confirmen el cáncer: Mamografías: Imágenes de rayos X que detectan zonas anómalas de la mama. Estas pruebas no son fiables al cien por cien y pueden ofrecer imágenes sospechosas que al final no son malignas o no detectar un tumor maligno. Ecografía; Permite distinguir lesiones quísticas (rellenas de líquido) de lesiones sólidas. Esta técnica suele completar a la mamografía.
El carcinoma lobular, también conocido como neoplasia lobular invasora, sigue el mismo proceso de filtración que el carcinoma ductal invasor hacia el tejido adiposo, pero Resonancia magnética nuclear (RMN): Es una exploración desde los lobulillos. radiológica que utiliza la acción de un campo electromagnético para Se trata de un cáncer bastante obtener imágenes. La RMN se agresivo que crece rápido. Se utiliza como prueba complemendenomina inflamatorio porque las taria de las dos anteriores o para células cancerosas bloquean los vasos linfáticos y esto se manifiesta analizar el cerebro o la médula espinal. en la piel, que adquiere una apariencia gruesa y ahuecada, Si tras realizar estas pruebas la similar a la de una cáscara de sospecha continúa, el siguiente naranja. paso que dará el especialista será la confirmación del cáncer Otros tipos poco frecuentes de cáncer de mama son el mucinoso o realizando una biopsia.
4
Octubre 24, 2019
H803
Nuestra Gente Clasificados en Español
TIPOS DE CANCER
VENTA DE COLCHONES
www.nuestra-gente.com
Zona 4
////****LO BARATO SALE CARO****//// ¡La experiencia cuenta! Cucarachas, termitas, hormigas, chinches. Casa/ apartamentos/ negocios. “Excelentes químicos”. Ricardo Exterminador. (909)627-1799, (323)773-2084. Todas las áreas.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PLANOS
PUERTAS DE GARAGE
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
*****MR. SOTO GARAGE DOOR***** Puertas, resortes. motores, controles. Reparciones e instlaciones. ¡Presupuestos Gratis! (626)435-7478, (626)435-7515. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CONSTRUCCION GENERAL CONSTRUCCION, REMODELACIONES Adiciones nuevas, se legalizan cuartos, garages, se hacen planos, Ingeniería estructural, cálculos títulos 24. (626)341-4203.
HANDYMAN REPARACION DE TINAS DE BAÑO Y LAVABOS con nuevo terminado. Nuestra experiencia nos recomienda. Precios razonables. Satisfaccion garantizada. (626)678-3324, (626)643-3646. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
PLOMERIA RESIDENCIAL SE DESTAPAN DRENAJES Trabajo garantizado, presupuestos gratis, 20 de años de experiencia. ¡¡Llame Ahora!! Trabjo honesto. (626)773-6409, (626)272-0223.
***PLOMERIA*** Liqueo de gas, agua, instalación de llaves, reparación de drenajes. Inspección con cámára, servicio de jetter. 24/horas. (626)7741676, (562)351-0824, (323)621-6060.
**$20X CUARTO, desodorante,** Equipo profesional. “Todas áreas”. (626)377-4515. (323)431-8747. Instalamos alfombras, y pisos de madera. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
VENTA DE ALFOMBRAS
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
¡¡¡PLANOS ARQUITECTURA!!! Nuevas casas, Adiciones, remodelaciones, legalizaciones, ADU, tramite y aprobación de permisos. (909)682-6985.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
*MARTINEZ PLOMERIA* 24hrs/ 7 días Limpieza de cocinas, baños, tinas, $49.99. Drenajes principales $79.99. Servicio de cámara. Hire Jetter (626)625-9480. Reparación e Instalación de sprinklers.
NESTOR’S CARPET VENDEMOS E INSTALAMOS Alfombra, linóleo. Precios económicos. Gran variedad. (213)507-1476, (323)273-1537. ¡Estimados gratis!
LAVADO DE ALFOMBRAS MANDO’S CARPERT CLEANING $20 Por cuarto. Limpieza a vapor, Control de olor de mascotas, daños por agua. ¡Estimados gratis! (626)482-1499.
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
Pretty California Clean
11850 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
$
RECYCLING
SOLO CRV
CENTER
1.70 lb .104 lb $1.29 lb
10¢ x lb mas con este cupón
ALUMINIO VIDRIO PLÁSTICO
ES EL TRATAMIENTO MÁS EFICAZ QUE EXISTE ACUTALMENTE EN EL MERCADO PARA EL CRECIMIENTO
DE CABELLO Y BARBA
1-866-978-8075
h793
• RECUPERA EL CABELLO PERDIDO POR CALVICIE • RESULTADOS DESDE EL PRIMER MES 100% EFECTIVO • ASESORIA PERMANENTE
ENVIO GRATIS
ANTES
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
DESPUES
5
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
FUMIGACION
CONSTRUCCIÓN GENERAL Nos especializamos en casa nuevas, adiciones, remodelaciones, techos, cocinas, baños, conversiones ADU y aire central. Contamos con 20 años de experiencia. Trabajos Garantizados. Informes (951)675-4976, (626)522-6149.
H796
SERVICIOS PARA EL HOGAR
SUEÑOS Y MAS
Nuestra Gente Clasificados en Español
¿QUE SIGNIFICA SOÑAR CON ACTORES DE TELENOVELA? Antes de entrar en la materia de significado de sueños, se debe definir el “Soñar”, este término está definido como: “Imaginar, generalmente con placer, una cosa que es improbable que suceda, que difiere notablemente de la realidad existente o que solo existe en la mente, pero que pese a ello se persigue o se anhela.” ¿De qué manera se puede interpretar ésto? Como la manera que tiene el subconsciente de demostrar lo que anhelamos, lo que nos hace falta, lo que no necesitamos y lo que en realidad nos está haciendo daño, manifestándolo con imágenes, personas, recreación de vivencias que tenemos en nuestra vida diaria, con recuerdos de la infancia o con la demostración de los planes futuros que tenemos y que no hemos terminado de concretar. En este apartado, específicamente hablaremos de la interpretación y significado de soñar con actores. Es importante saber y conocer que todo significado e interpretación va a depender de la actividad que estemos realizando nosotros y los actores o la persona famosa con la que soñemos. Tener sueños con actores, puede interpretarse como la posibilidad de llegada de gastos inesperados, es una especie de aviso o alerta de que algunos “amigos” o personas aledañas a usted solo le están buscando por algún interés monetario. En el caso de estar viendo a un actor o actriz, está siendo representada la búsqueda de placer, ya que la admiración por éstas personas les hace querer tener un parecido tanto en el estilo de vida, como en sus características físicas y anatómicas. Es recomendable, en estos casos, ver al actor o actriz a quien admiramos y con quien hemos tenido estos sueños y notar en qué nos parecemos o cual es el realidad que nos atrae de él o ella, porque también son características que pudiéramos adoptar de ellos,
6
porque quizás nos hacen falta para mejorar.
Cuando en el sueño, somos nosotros los actores o actrices, puede ser que en nuestro trabajo tengamos una mejor valoración, que seamos reconocidos como buenos elementos laborales. También se puede interpretar a que estamos actuando en nuestra vida real, ya que creemos estar mejor dando una cara o demostrando una actitud distinta a lo que somos en realidad. Si estamos viendo la parte de una película en concreto, puede ser que nos gustaría estar viviendo una situación similar a la que los personajes están representando. ¿Qué pasa si somos nosotros quienes somos los actores? Esto nos coloca en la posición de ser nosotros quienes amamos ser el centro de atención, sin importar la situación, nos muestra como una persona con un carácter extrovertido(a) y con una gran capacidad de adaptarnos a eventualidades y circunstancias, somos personas complicadas, nos importa en demasía la imagen. Al soñar ser famosos, nos muestra que tenemos facetas ocultas por descubrir o explorar, nos dice que la vida nos ha cerrado algunas puertas o no nos ha dado la posibilidad de demostrar lo que podemos ser, en los ámbitos en los que nos podemos desarrollar y perfeccio nar y por esta causa, podemos sentirnos frustrados, estancados. Hay quienes asocian esto como la proyección del éxito, puede que estemos trabajando en un proyecto muy ambicioso. Cuando nos soñamos siendo actores o actrices, según sea el caso, también nos pone en una situación en la que estamos desempeñando papeles que no nos gustan, donde irremediablemente tenemos que trabajar en algo que no nos da una satisfacción y seguridad plena.
Octubre 24, 2019
AIRE ACOND/CALEFACCION
JARDINERIA RESIDENCIAL
****SISTEMA CENTRAL DE A/C**** Reparación, mantenimiento. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697.Mencione Nuestra Gente/ referencia **!REPARACIÓN DE CALEFACCIÓN EL MISMO DIA!** A/C central, Freezer, Refrigeradores Domesticos/ Comerciales, Mini Split Intalación. ¡TRABAJO GARANTIZADO! Servicio Residencial/ Comercial. ¡15 años de experiencia! (626)831-3038. CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO Instalación, mantenimiento,reparación comercial, residencial, trabajo económico garantizado.lic#867863. Jorge (626)260-6561.Visa, Mastercard.
PODADO DE ÁRBOLES Y PALMAS Remoción de árboles y troncos. Trabajos de limpieza. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Cell: (626)241-2283 o deje mensaje (626)364-3685.
SERVICIOS LEGALES
ABOGADOS DE ACCIDENTES
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
ELECTRICIDAD RESIDENCIAL **MADEROS ELECTRICAL INC.** Cualquier trabajo eléctrico. Comercial, Residencial, Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232.
A. LUGO Y ASOCIADOS Accidentes/ Lastimaduras, accidentes de trabajo, Ley Familiar, Inmigración, Casos penales, Defensa Criminal, Otros casos legales. Limpiamos su record criminal. ¡Colsulta Gratis! 1-800-497-0018.
“JOSE ELECTRIC & IRON WORKS” Experiencia comercial, residencial, Nuevo, re-alambrados. “Panel Circuit” “Breakers”, luces. Fences, gates, pasamanos, ventanas. ¡¡Estimados!! (323)674-4171 “ (818)963-6974 www. electricandironworkservices.com. Todas LA INJURY ATTORNEYS ¡Si no las áreas. ganamos, no cobramos! servicos a domicilio, 7 dias, 24hrs. Accidentes de autos, motocicletas, autobus, Resbalones o caídas y más. ¡Sin licencia, sin HERRERIA RESIDENCIAL seguro, No hay problema! ¡Llame gratis 1(800)378-8149.
ANGEL’S WELDING* Especial reparaciones desde $60. Herrería profesional. Barandales, “gates”, cercas, ventanas. Reparación, instalación: puertas automáticas. Bardas, trabajos especiales- cemento. 100% calidad, seriedad, honestidad. Presupuestos gratis. (909)486-8854. Todas áreas. TRUJILLOS WELDING Barandales, ventanas, gates, pasamanos, puertas, escaleras, balcones, reparaciones. Ramiro (626)475-0156.
ABOGADOS DE AYUDA Accidentes de auto o autobus, Accidentes de trabajo, Resbalones o caídas. ¿Se accidento como pasajero utilizando los servicios de Uber o Lyft? Llame Gratis 1(800)7602564. Su estatus legal no importa. Reciba atenció médica gratuita y una compensación monetaria. 1 (800)760-2564 llamadas confidenciales.
LUCHAMOS PARA CONSEGUIRTE Atención médica, el arreglo de tu auto y una fuerte compensación. No pones un Centavo de tu bolsillo. WWW. LOSDEFENSORES.COM Lláma al 1(888)460-0015.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
15506
1-800-677-7967
WWW.CHAPCARE.ORG
7
ABOGADOS EN GENERAL
PRESTAMOS
GANAMOS DESALOJOS 100% Con/ sin papeles. 3/30/60-días “NOTICE” Jazmine (562)346-0924.
WILLIAMS KUNTZ EDIC ABOGADOS: Apelación de SSI, disability social security nosotros peleamos por sus derechos si no ganamos no cobramos Audiencias, apelaciones,oficinas en riverside y San Bernardino. (909)888-7000. (951)343-3400. CUIDESE: Criar a un niño con el TDAH www.kuntzsslaw.com puede implicar mucho trabajo y ser estresante, por lo tanto los padres también necesitan tomarse tiempo libre y descansar.
LA CRIANZA DE UN NIÑO CON EL TDAH
Criar a un niño con el TDAH puede ser un reto. A continuación le ofrecemos algunos consejos.
Nuestra Gente Clasificados en Español
CREE UNA RUTINA: Intente apegarse a un mismo horario todos los días, desde la hora de levantarse hasta la hora de acostarse. ORGANICESE: Coloque las mochilas para el colegio, la ropa y los juguetes en el mismo lugar todos los días para que su hijo tenga menos probabilidad de perderlos. EVITE DISTRACCIONES: Apague la TV, la radio y la computadora, especialmente cuando su hijo esté haciendo la tarea. De todas formas, ponga atención en lo que hace su hijo, algunos niños se concentran mejor cuando no están demasiado quietos. Hacer cosas como masticar chicle, estar de pie o escuchar música de fondo podría ayudarlo a prestar atención. SEA CLARO Y DIRECTO: Evite las explicaciones largas. Dé instrucciones claras y breves para recordarle a su hijo lo que se espera de él. Frecuentemente, es útil dividir las tareas más largas en pasos cortos. ESTABLEZCA METAS Y USE PREMIOS: Use un cuadro para anotar las metas y llevar un registro de las conductas positivas de su hijo, y luego premie sus esfuerzos. Asegúrese de que las metas sean realistas, ¡los pasos pequeños son importantes! IMPONGA CASTIGOS EFICACES: En lugar de gritarle o darle nalgadas, use la técnica de aislamiento (timeout) por la que se tiene que quedar sentado en un sitio durante un tiempo determinado o quítele permisos como consecuencia de un comportamiento inadecuado. AYUDE A SU HIJO A DESCUBRIR UN TALETO: Todos los niños necesitan experimentar logros para sentirse bien con ellos mismos. Descubrir las habilidades de su hijo, ya sea en los deportes, el arte o la música, puede fomentar sus destrezas sociales y su autoestima.
Para obtener más consejos e información sobre las intervenciones de la conducta, por favor visite el sitio web del Centro Nacional de Recursos sobre el TDAH. Un estudio sobre los programas de crianza para padres con niños en edad preescolar encontró que los programas eficaces ayudan a los padres a desarrollar una relación positiva con sus hijos, les enseña cómo los niños crecen y aprenden, y los ayuda a manejar las conductas no deseadas disciplinándolos de manera positiva. ¿QUE HACEN LOS CDC PARA AYUDAR A QUE LOS NIÑOS CON EL TDAH ALCANCEN SU MAXIMO POTENCIAL? Es importante saber exactamente cuántos niños podrían tener el TDAH y cómo estos cálculos cambian con el tiempo. Los datos precisos sobre el TDAH son necesarios para los proveedores de servicios, los profesionales de la salud, los sistemas escolares y las familias. Los CDC usan encuestas nacionales que contienen preguntas para los padres sobre la salud de sus hijos con el objetivo de aprender más sobre: La cifra de niños con el TDAH. El tipo y uso de tratamientos para el TDAH. El número de niños que toman medicamentos para el TDAH. El efecto del TDAH en niños y sus familias. La información de estas encuestas se basa en lo que informan los padres. Un estudio reciente determinó que los cálculos de niños que tienen el TDAH, según el informe de los padres, son similares a los cálculos basados en los registros médicos. Puede leer aquí un informe sobre la validez de los diagnósticos del TDAH notificados por padres.
PRESTAMOS PERSONALES
¿NECESITA DINERO URGENTE? Tenemos una promoción de CERO intereses. Se lo prestamos al instante. 4280 Latham St. Unit C, Riverside CA 92501. Atendemos de Lunes a Sábado de 10am -7pm. (951)901-4534 Llámenos para detalles.
BIENES RAICES
COMPRA/VENTA DE CASAS IA TUS SERVICIOS E UNC N AN
COMPRO CASAS $$$CASH$$$ cualquier condición, Como este, $TRAMITE Rápido$ (626)780-0281 Pregunta por Cesar. SE VENDE $399,900 BONITA CASA AMPLIA 4 Recámaras, 3 baños, buen terreno. ¡POCO ENGANCHE, VENGA A VERLA! Juan / Vicky (626)252-4837. BRE#01348062
INFORMES AL:
MANTENGA SUS DIENTES Y ENCíAS SANAS DE POR VIDA
Corregimos sus dientes y le enseñamos como mantenerlos para que duren y permanezcan sanos
PLAN DE PAGOS DISPONIBLE
TÉCNICA DE REJUVENECIMIENTO DE ENCÍA “PINHOLE” SIN CORTES NI SUTURAS LÁSER DENTAL PARA LA SALUD Y LIMPIEZA DE LAS ENCÍAS INVISALIGN, IMPLANTES ESPECIALES, EXTRACCIÓN DE MUELA DEL JUICIO, FRENOS
CONSULTA GRATIS
909-620-8288
909-620-8358
Minh Nguyen DDS George Pham DDS 1151 E Holt Ave. Suite R Pomona Ca, 91767 (En Pomona market shopping center)
8
Octubre 24, 2019
www.nuestra-gente.com
15429
CONCIENTIZACION
Zona 4
Chismes
del artista se ha convertido en una leyenda y urbana. Sin embargo, ahora Gabriel está jugando, un libro tendría la prueba definitiva de que Juan Ga literalmente, al escondite. En 1985, Muñoz -que ejerció como mánager entre 1978 y 1982- decidió publicar un libro llamado Juan Gabriel y yo, donde contaba, de acuerdo con sus propias palabras, "el lado gay" de Alberto Aguilera, como era el verdadero nombre del cantante. No obstante, la inclusión de comprometedoras imágenes (junto a otros artistas masculinos) y la cantidad de detalles sobre sus supuestas relaciones homosexuales habrían enfadado a Juan Gabriel, quien habría pedido el retiro inmediato del texto de las librerías.
Su ex mánager afirma que el "Divo de Juárez" temía a ser asesinado, por lo que decidió esconderse. Además explica que el artista volverá pronto. El 18 de agosto de 2016, un día después de realizar su último concierto en Los Ángeles, el icono mexicano Juan Gabriel falleció a raíz de un infarto agudo del miocardio. Así, 40.000 personas salieron a despedir sus cenizas en su natal Ciudad Juárez, mientras que, tres semanas después, una emocionada multitud le dio su último adiós en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México. Desde su muerte, numerosos artistas -como Isabel Pantoja- le han rendido homenaje e incluso se le honró con un Grammy Latino póstumo. Aunque su memoria no siempre ha sido respetada. Sobre todo, después de que una vidente afirmara que él había fingido su muerte y que su amigo Ricardo González dijera que se podría encontrar en las Bahamas para evitar la explotación de sus hijos. De esa forma, la "desaparición"
Por el momento, la familia de Juan Gabriel no se ha pronunciado sobre el tema. Pese a ello, Silvia Urquidi -una de las amigas íntimas de Juan Gabriel- ha comentado que se encuentra indignada con la situación. "No se me hace justo que se le falte el respeto de esa manera a alguien que no está aquí para defenderse y se valga de esto", dijo al programa De primera mano, donde también aseguró que tiene documentos de la morgue de Los Angeles, donde fueron analizados los restos de Juan Gabriel, para demostrar su fallecimiento. Pero esta sería la primera vez que se enseñan en público porque, quienes sostienen la teoría de que Juanga está vivo, aseguran que ninguna autoridad ha dado fe de su muerte y que es cuestionable que su cuerpo haya sido cremado sólo un par de horas después de su infarto. Sin embargo, aún no existe ninguna información oficial de los hechos y las supuestas "pruebas" aún no han salido a la luz.
EL EQUIPO MEDICO Lorenzo M. Vazquez MD HABLA ESPAÑOL
Medicina Familiar
El médico habla español
Problemas de memoria, asma, diabetes, colesterol
Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza Laboratorio dentro PACIENTES NUEVOS de la clínica BIENVENIDOS
12606
OFICINA MODERNA PARA HOMBRES
TERCERA EDAD PPO’s MediCare Ahora aceptamos nuevos pacientes con planes HMO
626-931-6618
1840 N. Hacienda Suite #10 La Puente, CA 91744
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
C O N TA M O S C O N 2 L O C A C I O N E S
9
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
JUAN GABRIEL ESTA VIVO
30 años después del desencuentro, Juan Gabriel y Muñoz coincidieron por casualidad en un restaurante en Cancún, donde habrían arreglado sus diferencias. Así, Muñoz habría empezado a preparar la reedición de Juan Gabriel y yo, con el permiso del protagonista. Sin embargo, cuando murió su colega, el escritor entregó detalles de su relación a la prensa, como que habían dormido juntos, que lo llamaba 'nene' y que se hablaban constantemente a través de Facebook. De igual modo, Muñoz nunca ha temido decir que guarda "40.000 mensajes de Alberto" y que él cree, fehacientemente, que está vivo.
Cosas Curiosas
TERRENOS EN CEMENTERIO
EMPLEO CHOFER Y TROQUEROS
**AZTLAN TRUCKING SCHOOL** Tenemos muchos trabajós disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CAMBIO DE HORA HORARIO DE INVIERNO 2019
El horario de invierno empieza este día. Atrasa el reloj una hora de las 03:00 a las
Nuestra Gente Clasificados en Español
02:00. ¡Una hora mas = dormir una hora mas! A las 3:00 de la mañana el reloj se retrasará a las 2:00 de la mañana, por lo que perderemos de una hora de sueño… o de lo que sea.. :-). Pero sabías que…. Que es una medida que llevan a cabo unos 70 países en todo el mundo, siendo Japón el único país industrializado que no se ha adaptado aún a esta normativa. En concreto se aplica en todos los países de Europa, América del Sur, África y en algunas zonas de Estados Unidos y Canadá. Las excepciones, casi toda la zona asiática, y zonas de EEUU y Canadá. Que tiene como fin reducir el consumo global de energía, haciendo coincidir el comienzo de la jornada laboral con las horas de luz y que según el Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE), el ahorro doméstico en iluminación desde el cambio de horario de Marzo al de Octubre puede ser de un 5%. Que el primero en plantear el cambio horario como método de ahorro fue Benjamín Franklin. El considerado uno de los padres fundadores de Estados Unidos publicó una carta en 1784 desde Francia en la que relataba que los parisinos ahorraban en velas levantándose más temprano. La propuesta de Franklin, sin embargo, no prosperó.
introdujo el concepto DST o Daylight Saving Time, sin embargo…. permaneció sin cambiar su horario de 1920 a 1925 y de 1930 a 1936, además durante la Guerra Civil existía diferente horario en la zona republicana y en la zona nacional. Por ejemplo, el fin de la guerra llegó a la zona republicanauna hora antes comparada con el tiempo universal. Que tras muchos vaivenes, se empezó a aplicar con regularidad en 1973, durante la crisis del petróleo, durante la cual la mayoría de los países industrializados adoptaron la misma medida para hacer frente a la complicada situación. Que en España, con regularidad, esta medida se lleva adoptando desde 1974, aunque la última regulación a la que nos hemos adaptado ha llegado de la mano de la directiva Europea 2000/84, que entre otras cosas unifica los días en los que se producen los cambios de hora en todos los países de la Unión Europea, siendo estos el último Domingo de Marzo y Octubre, respectivamente. Que el cambio horario afecta, según los expertos, al reloj biológico y puede provocar transtornos en el sueño especialmente en niños y ancianos. No obstante es algo temporal que se suele superar en 2 o 3 días. Que actualmente todos nuestros ordenadores y smartphones cambian automáticamente la hora. Esta innovación se produjo por primera vez en el Sistema Windows 95.
Que sin embargo fue el constructor inglés William Willets en 1905 quien concibió el horario de verano durante un paseo a caballo previo al desayuno, cuando sorprendió pensando cuántos ondinenses dormían durante la mejor parte de un día de verano. Muy aficionado al golf le disgustaba acortar su recorrido en el crepúsculo.
Que en un parto de gemelos, si el primer niño nace a las 02:55 del último Domingo de octubre, y su hermano gemelo, 10 minutos más tarde, que con el nuevo cambio de horario serían las 02:05, este segundo niño sería legalmente hablando el mayor de los dos hermanos, aun habiendo nacido después.
Que se adoptó por primera vez en la primera guerra mundial, cuando algunos de los países implicados adoptaron esta medida con la finalidad de ahorrar combustible.
Que si el cambio se produce durante el fin de semana es para que afecte lo menos posible a nuestra vida laboral y, en concreto a nuestro hipotálamo (que es la región de nuestro cerebro que controla los trastornos de este tipo). Y así estar listos para trabajar el lunes sin estar afectados por el cambio
Que en España el primer cambio se hizo el 15 de abril de 1918, cuando se
VENDO CRIPTA EN MAUSOLEO Inglewood Park Cemetery, cupo (2) personas, buen precio. Si le interesan más detalles o ir a verlo, comuníquese con Mariana al: (626) 780-5849. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
CASAS MOVILES
Octubre 24, 2019
TRABAJE INMEDIATAMENTE. Damos información de los productos que ensamblan en casa ¡Fácil! (714)783-7404.
SERVICIOS AUTOMOTRICES
MECANICA GENERAL SUPER GRANDE 3 RECS., 2 SALAS 1,500 pies, recién remodelada, granito, estufa nueva, etc, ¡Llame para verla hoy! Agente (909)986-2555. ¡DUEÑO LE HACE EL PRESTAMO! Casa movil de 2 recs, 2 baños gabinetes nuevos, piso nuevo, recién remodelada, lugar para mayores de 55 años. Agente (909)986-2555.
ERNIE’S CARBURATORS reconstruyendo carburadores por más de 30 años. Trabajo garantizado y honesto. 10903 Fawcett Ave. S. El Monte, Ca 91733. (626)444-7167, (626)452-0742, Cell (626)484-4227.
TRANSMISIONES
NUEVA 2019, 3 RECS., 2 BAÑOS venga a ver esta belleza de casa, localizada en lugar para todas las edades o puede ordenar una para su propio terreno. Agente (909)986-2555. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS
RENTAS COMERCIALES EMELY AUNG HAIR SALON Rento Estaciones. Estación para uñas y para corte de cabello (909)472-1949.
EMPLEOS
EMPLEO EN FABRICAS ESTAMOS CONTRATANDO 25 conductores de Forklift. Ciudad de Ontario, Fontana y Rancho Cucamonga. $13 -16 basado en esperiencia- sólo para fortlift. (909)983-1122 / 601 S. Milliken Ave., Ste L. Ontario, CA 91761. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
10
TRABAJOS DESDE CASA
****CASTAÑEDA AUTO REPAIR**** Mecánica, transmisiones reconstruidas, llantería. Compramos carros $300-$700, No título-ok, solo registración-ok. Servicio de grúa, reparación de motores diésel. En cambio de frenos, de regalo el cambio de aceite. Domingo abierto. (714)3913038, (714)822-0004. Rento 2 espacios para Eléctrico o Moffles
ACCESORIOS AUTOMOTRICES A-Plus AM AUTO PARTES Todas las partes, Todos los modelos, A los mejores precios. 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte, Ca. Servicio lunesviernes 8:30-5:30. sábados 8:30-3:30. (626)350-3211. Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
COMPRA/VENTA DE YONKES ***JVR TOWING*** Compramos carros caminen o no. $$$$$ según condición. (213)326-3872, (323)229-0109. ***CASH CASH CASH*** Compro todo tipo de carros cubrimos cualquier área. (877)435-4119. (323)804-3549. (562)233-0641. (310)738-0524. LARA TOWING COMPRO Carros con, sin papeles, $100 A $700. Para yonke, buenos precios. Ramírez (323)481-9387.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com H543
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
11
EDUCACION
(Serie 3 de 3)
Su Dentista de Confianza Towne Dental Office
Hay algunas reglas adicionales que protegen a estudiantes de educación especial. Cuando un estudiante de educación especial es suspendido por más de 10 días en un año escolar, la escuela tiene que organizar una reunión del Equipo de Planificación y Colocación (PPT, por su sigla en inglés).
Un estudiante de educación no puede ser expulsado si: la razón por la que desobedeció las reglas fue su discapacidad; o la razón por la que desobedeció las reglas fue que no se generó parte del IEP (Plan de Educación Individual) del estudiante. CONSEJO: Un estudiante de educación especial que fue expulsado tiene el derecho de recibir todos los servicios de educación especial listados en el IEP, aunque lo envíen a otro programa. EXPEDIENTES ESCOLARES Usted tiene el derecho de ver el expediente escolar de su hijo. Siempre pida el expediente escolar de su hijo en forma escrita. El tiempo que se requiere para obtener el expediente escolar de su hijo dependerá de lo que necesite de la escuela y el tipo de estudiante que su hijo sea. La escuela le puede cobrar una cuota por darle una copia del expediente. Si no tiene dinero para pagar, puede recibir una copia gratis. Si su hijo es un estudiante de educación normal, debería poder consultar un expediente u obtener una copia del expediente escolar de su hijo en un plazo de 45 días escolares. Si su hijo es un estudiante de educación especial, debería poder
consultar un expediente sin demoras innecesarias y antes de una reunión o audiencia del PPT y obtener una copia en un plazo de 10 días escolares. Generalmente, la escuela no puede compartir el expediente de su hijo con nadie, a menos que usted dé su permiso por escrito, pero hay contadas excepciones. La escuela puede compartir el expediente de su hijo con otros maestros o personal del sistema escolar. También puede compartir el expediente de su hijo en el caso de una emergencia de salud o seguridad. INTIMIDACION – BULLING La intimidación es cuando un estudiante se burla, amenaza o avergüenza repetidamente a otro estudiante causando un efecto dañino al estudiante y/o al entorno del estudiante en la escuela. La intimidación puede ser verbal o físico, y puede suceder: En la escuela, En una actividad escolar, En el autobús, Por teléfono, En línea, o Por mensajes de texto. Es muy importante informarle a la escuela cada vez que su hijo sea intimidado. Dele a la escuela toda la información que pueda. La escuela se tiene que reunir con el estudiante intimidado y el estudiante que está realizando la intimidación. Consulte su manual escolar para averiguar más detalles sobre la política de intimidación. La intimidación (bulling) es un delito. Si su hijo es víctima de este delito, llame a la policía.
Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma Limpieza Profunda
Coronas de Porcelana
$100
$350
Endodoncia
Rellenos Blancos Estéticos
Ultrasónica
$300
Tratamiento de Nervio
$80
Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.
sulta n o C ¡ tis! gra cluye:
In s, diografía fías a R , n e m gra Exa ico y Foto Diagnóst
Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses
PERSONAS SIN “ASEGURANZA”
OK
H800
Nuestra Gente Clasificados en Español
LOS DERECHOS DE SU HIJO EN LA ESCUELA
909-397-5614
2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767
12
Octubre 24, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
QUISIERAMOS EVITAR QUE TENGAS UN ACCIDENTE Y SALGAS LASTIMADO... PERO SI TE PASA ¡PODEMOS AYUDARTE!
LOS DEFENSORES ¿ACCIDENTE DE AUTO, TRABAJO, BICICLETA, ATROPELLADO? UN ABOGADO DE LOS DEFENSORES LUCHARÁ PARA CONSEGUIRTE:
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
• ATENCIÓN MÉDICA • UNA FUERTE COMPENSACIÓN • EL ARREGLO DE TU AUTO • SIN QUE PONGAS NADA DE TU BOLSILLO
• LA CONSULTA ES GRATIS Y CONFIDENCIAL. ¡No Importa tu situación legal!
1(888)460-0015 ¡Y PROBLEMA RESUELTO!
COMO CADA CASO ES DIFERENTE, NO ES UNA GARANTIA, MENSAJE PATROCINADO POR HAKIM.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
15492
LL AMA AHORA 24/7
13
Confidencias con ¿agobiado
Nuestra Gente Clasificados en Español
Hola Sofía, soy un joven de 19 años, me gusta el baile profesional y mi meta es poner mi propio estudio. He estado en competencias de grupo y nos ha ido muy bien. Actualmente voy a la escuela, trabajo y tomo clases de baile (hip-hop), vivo con mi madre y un hermano y me gustaría sentirme querido y apreciado. Mi hermano es "especial" y mi mamá hace todo por él pero yo a veces me siento solo, tengo muchos amigos, no tengo novia, mi distracción es el baile y los amigos, a veces nos juntamos en alguna casa y practicamos. Veo como viven felices pero yo siento que no lo soy..... Sé que soy joven y tengo el apoyo de mi madre, pero tengo un carácter compulsivo y a veces hago algunas cosas mal (aunque no a propósito). Será que puede darme un consejo de cómo acercarme más a mi madre. Hay días que estamos muy bien, pero otros que no entiendo porque me dice "haz lo que te dé tu gana" ya eres mayor de edad......y aunque es así, no sé muchas cosas todavía, ni me puedo independizar.....Se lo voy a agradecer mucho.
ANONIMO relajación y sanación.
En cuanto a la relación con tu mamá es simple, las madres siempre están dispuestas a ayudar a sus retoños. Lo que puedes hacer es, tratar de entenderla, escucharla cuando esté dando indicaciones de alguna tarea, situación o problema. Prestar atención a sus necesidades, ayudarla en las labores domésticas. Ser una aportación no una carga más para ella. Seguramente se desespera y por eso te dice que hagas lo que te dé tu gana. Sin embargo, eso no significa que te esté corriendo de la casa. Ella está ahí, para ti y estará siempre que viva, así tengas 80 años.
Ella te vio nacer sabe todo de ti, incluso que no estás listo para independizarte. Por eso no te preocupes. Simplemente sé más comprensivo y empático. Recuerda "trata a otros como quieres que te traten". En cuanto a que no te sientes querido y apreciado. Considero que deberías de empezar por apreciar más el hecho de que tú no necesitas toda la Estimado bailador, muchas gracias por tu carta y antes de entrar al tema atención y ayuda que tu hermano requiere. El hecho de que tú te principal, recuerda que para que puedes valer por sí mismo, es una puedas competir y ser un gran gran ventaja que llevas, que tu campeón no solamente debes de ser hermano no tiene. Trata por 2 o 3 bueno en hip-hop sino en todos los meses, sé más atento y comprengéneros musicales o por lo menos sivo con tu mamá y ayúdala con tu saber de todo un poco. No sé las técnicas ni reglas del baile, pero asumo hermano. Si después de ese tiempo que como en todo, hay ciertas normas te sigues sintiendo no querido ni apreciado, habla con tu mamá y que seguir. exprésale tu sentir. La madurez se muestra en situaciones como la En cuanto a tu carácter impulsivo, tuya, donde comprendes que tu tienes el primer paso ganado. Sabes que tienes un problema, es cuestión de madre pone más atención a tu hermano porque él es "débil" y tú buscar la solución. ¿Practicas algún pasatiempo que te relaje? Hay videos el fuerte. Y no con actitudes de música relajante y sanadora, trata infantiles y escenas de celos. Demuestra que tan maduro y de escucharlos todas las noches antes comprensivo puedes ser. ¡Suerte! de dormir y durante tu sueño, es importante que tu subconsciente adquiera todo ese conocimiento,
BANCARROTA PRECIOS BAJOS
PARE:
PLAN DE PAGOS
CONSULTA GRATIS
SE HABLA ESPAÑOL.
• LLAMADAS DE ACREEDORES • DEUDAS DE TARJETAS DE CRÉDITO • DEMANDAS Y FORECLOSURE
• REPOSESIONES DE CARROS • EMBARGO DE SUELDOS • DEUDAS MÉDICAS
Abogado Marlin Branstetter ¡LLÁMENOS Y DUERMA TRANQUILO!
h762
¡BAILARÍN ANSIOSO
Reconstruya su crédito ¡Borrón y cuenta nueva! ¿Está perdiendo su casa?
comience con solo $100 Lic# 105508
1-800-365-4712
Tenemos 30 años de experiencia en casos ganados
H773
Sofía
por las deudas?
Nuestra Gente lo invita a enviarnos sus cartas con sus confidencias y nuestra amiga Sofía le compartirá su opinión. Esta sección es única y exclusivamente con fines de entretenimiento, si usted considera que necesita ayuda, puede buscar un profesional.
editor@ngweekly.com
14
Octubre 24, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
¿Tienes problemas con su espalda por causa de su colchón? p Contamos con colchones ortopédicos para su comodidad. ¡NECESITAMOS ESPACIO PARA NUEVO INVENTARIO!
Descuentos del
50% al 60%
Somos el # 1 de El Monte
En toda la tienda Floor Model and Close out, comedores, sillones reclinables, camas, colchones y mucho mas.
Ya estamos ahora fabricando sofas, puede escoger su estilo y tela que desee
Furniture www.mattressla.net
COLCHÓN REGULAR
Especial de colchones Compra directamente del fabricante y a precios de fábrica
15420
AQUI LE FINANCIAMOS PLAN DE CREDITO A 3, 6 Y 12 MESES IGUAL A CASH NO PAGUE INTERESES,, PLANES DE PAGO GO O
Twin $79 Queen $129 Full $99 King $179
EL MONTE LOS ANGELES
(626) 542-3221
(323) 238-7892
10755 S. Garvey Ave. * El Monte, CA 91733
4370 S. Vermont Ave. * Los Angeles, CA 90037
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
15
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
¡VENGA AHORA Y APROVECHE E ESTAS ESPECIALES!
BUSCANDO Amor
y algo mas...
Forma F Form Fo orm rma lazos de Amor y Amistad verd dadera con personas p so perso sonas onas as en tu comunidad.. com co comuunid comuni nidad.. verdadera
INLAND EMPIRE
LOS aNGELES
ELLAS
ELLAS
HOLA SOY SEÑORA DE 63 AÑOS blanca, limpia, buena presencia y buenos sentimientos soy hogareña, sin vicios. Busco caballero con mismas características entre 55 A 60 años. Primero amistad y después Dios dirá. #27546
Nuestra Gente Clasificados en Español
DAMA MEXICANA DE 56 AÑOS, 5’2’’ y 155lbs. Morena clara, ojos cafés, pelo corto. Busco caballero de 55 a 57 años, no gordo, que mida 5’6’’-5’7’’, trabajador y detallista, que le guste divertirse sanamente. #27481B MEXICANA DE 62 AÑOS 5’7” de estatura, 165 libras, romantica, cariñosa. Busco caballero similar a mi edad. Me gustan altos (5’11” o más altos), que les guste bailar. Hablo del área (951). Si quieres saber mas de mí, comunícate conmigo por carta solamente. Te espero.....30530.
ELLOS HOMBRE DE 56 AÑOS de buen ver, profesional con buen trabajo, tengo una linda casa. Busco dama 45 a 55 años de buen ver con fines de una amistad y relación amorosa. Si estas ahí por favor escribeme. Te llevo esperando toda la vida. 30335 CABALLERO MEXICANO, 62 AÑOS, divorciado, trabajador, alegre. Me gusta mucho la naturaleza, las montañas, playa, cine. Estoy en busca de dama de 50 a 63 años, con las mismas características, para amistad y posible relación seria. Escríbeme, te espero. #27629
SOY UNA SEÑORA GUAPA de 185 libras, morena, simpática y trabajadora. Me gustaría conocer a un hombre sin compromisos, trabajador, alegre, paratener la oportunidad de conocernos y poder llegar a algo serio. 30450M. BUSCO UN COMPAÑERO DE 69-70 AÑOS mexico-americano, amable no machista, honesto, no mentioso con buen sentido del humor, católico y estatura mediana, que viva en Los Angeles y sus alrededores. Yo soy blanca, ojos verdes, pelo corto risado natural, peso 150 lbs. alta 5’5” tengo 69 años, soy católica, amable y me gusta caminar y hacer ejercisio. #27472 DAMA 65 AÑOS 5’2’, 140 lb, morena clara, honesta, de buenos sentimientos, me gustan las diversiones sanas, deseo encontrar caballero de 60-65 años, con solvencia económica para viajar. Yo viajo mucho. Sincero, detallista, no mentiras, ni juegos, soy una Sra. de respeto, que viva en el área (323), (213), (562), (310) #27657 SALVADOREÑA 5’1”, 55 AÑOS. tez blanca, 160 lbs. trabajadora, alegre, me gustan las diversiones sanas. Busco una persona seria, sencilla de 60 y mas para una bonita amista. #27485. WIDOW LATINA 75 years, looking for American man, for serious relationship. No vices, generous, home loving, likes romantic music, thoughtful. I offer the same. I’m loving, tender, very loving. Please write with address and telephone # - I will love you all my life, forever. • 30383E
ELLOS MEXICANO/ US CITIZEN DE 63 AÑOS 5’5, 175 lbs. blanco, honesto, sin vicios, ni compromisos, libre-soltero. Me gusta la buena lectura, ver películas, me gusta la música ballenato. Soy solitario pero alegre y optimista. Pensionado pero trabajo en construcción, sencillo, Busco a mujer de 55 años que viva en Los Angeles área no importa nacionalidad, para relación seria. No curiosas quiero honestidad. #27708. MEXICANO 55 AÑOS, 5’2”, 160lbs. Tranquilo, cristiano, trabajador, respetuoso de la mujer. Me gusta ir al cine, salir a comer, caminar, ir camping y a la playa. Busco dama cristiana, hogareña para relación seria. 40-55 años, de buenos sentimientos, quiero una buena compañera. #28259 BUSCO DAMA DE 65 a 66 AÑOS Amistosa, que este bien conservada. Primero para una relación amistosa si vemos que podemos ser compatibles, una relación seria. De preferencia Mexicana, delgado y bonita, que le guste la naturaleza, que tenga bonito carácter y que sea agradable. Area LA Y San Gabriel #30359 ♥HOLA HERMOSAS DAMAS♥ ¿Cómo estan? Soy Mexicano, mido 5’6”. Tengo 60 años. Busco una hermosa dama, sola, que quiera vivir su vida, para una bonita relación, que tenga de 60 a 70 años. Si tu eres esa hermosa dama, mánda tu teléfono. Te estaré esperando. Estoy en South Gate, CA. Solamente áreas 562, 213, 323 y 626. #27508.
SOY HOMBRE SOLTERO MEXICANO 5’7”, 180lbs, 58 años, trabajo estable, cariñoso, detallista, me gusta bailar, el cine, disfruto la naturaleza. Busco dama, buen corazón, amable, cariñosa, gustos CABALLERO DE 48 AÑOS. Busca mujer similares, para bonita amistad/ relación. para linda amistad o relación seria. SOY MUJER DE PIEL BLANCA Estatura VIVO EN LOS ANGELES. #27511. Nelson (909)827-6590. 5’2”, edad 55 años, cabello café claro. Soy muy bonita, delgada, bonito cuerpo CABALLERO 73 AÑOS Estatura 5.8” CABALLERO SALUDABLE, EDUCADO y muy sexy. Me encanta cocinar. Si eres delgado, tes blanca, yo soy una persona MAYOR DE 70 AÑOS Busco dama para caballero de 56 a 62 años, trabajador, sin vicios. Retirado. Busco dama de relación seria, afín y amistad honesta. de buenos sentimientos, y sin vicios... acuerdo a mi edad, sin compromisos. Que comparta agradables momentos ¡ESCRIBEME! • #29674 Comprensiba, sin vicios. #30460. y la mutua compañia. Soy hogareño, responsable, alegre. #3250B
Para ordenar su aviso o si requiere información sobre como ordenar y contestar, llame al 1-888-282-4808 Por respeto y cortesía al otro, favor de contestar TODAS LAS CARTAS. Aun si ya está saliendo con alguien más. O en su defecto, no está interesado/a.
A) COMO PUBLICARTE: Envia datos personales, hasta 35 palabras, con tu descripcion y que buscas. Envia carta con cheque/M.O. de $10 a: Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 B) COMO CONTESTAR: Escribe carta a tu alma gemela, ponla en el
PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. sobre, pon # fuera/atras del sobre e incluye TU # de Telefono. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta Incluye TU # de telefono y cheque o M.O. de $10 y enviala a: #2397 discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. Nuestra Gente • 1511 W. Holt Blvd., SUITE "J" Ontario, CA.91762 TODAS LAS CARTAS SON ENVIADAS TODOS LOS DIAS . Absoluta discreción Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOSOctubre PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para unawww.nuestra-gente.com cita.* No nos hacemos responsables por efectico 24, 2019 Zona extraviado.
16
4
INSURANCE www.BrendasInsuranceInc.com $
0 SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO . SR-22 AL INSTANTE . SEGURO PARA MÉXICO . SIN LICENCIA . CUALQUIER CARRO • CUALQUIER CONDUCTOR SERVICIO DE REGISTRACION
15158
¿No Licencia? ¿No Credito? ¿Accidentes? ¡Te Ayudamos, no es problema!
LIC#0I01626
• Renovación de Placas al Instante y Sticker. • Cambio de dueño • Duplicado de Pink Slip
(626) 600.4515 (909)550.0090
1669 N. HACIENDA BLVD., LA PUENTE CA. 91744 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
17
Anúnciate GRATIS www.nuestra-gente.com
DOWN
Establecida por más de 10 años en el mismo lugar, eso te da la confianza y la seguridad de estar en buenas manos. SIN QUE DIGA NADA LE DIRE TODO SU PASADO - PRESENTE - FUTURO
doy nombre y apellido de la persona enemiga, te dire si tu pareja te es infiel..
Se lee la Mano y las Cartas ¡¡GRATIS 7 CARTAS POR TELÉFONO!!
Regreso al ser amado en 48 horas fumando los 21 tabacos Africanos para atraer y dominar al ser amado
No cobro por mis trabajos hasta entregar 100% los resultados
¡¡Llama Ya!!
40 (626)487-7473
Consulta $ Amarre por solo y Limpia Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
15b
Nuestra Gente Clasificados en Español
12656
DALIA
H820
VIDENTE, CURANDERA, Y CONSEJERA ESPIRITUAL AL
¡NO COBRAMOS Trabajos! Quien en verdad sabe ¡NO COBRA! Hermano Raul si Cumple
Los cuerpos celestiales se alinean para crear la probabilidad de que se te honre por tus ser vicios profesionales en un futuro inmediato. Q uizás encuentres una solución creativa para cier tos conflic tos que aparecieron en el trabajo hace meses. Si crees que has encontrado una manera de conver tir un agravio en una ventaja, ¡corre el riesgo y expresa tus ideas innovadoras!
¿Sufres y lloras por amor? ¿Te rechaza? ¿Te dejo por otro? ¿Estas desesperado? ¿Tu hogar esta destruido? ¿Todo te sale mal? ¿Enfermedades extrañas? ¿ Eres victima de brujería y envidia? ¿Problemas migratorios o legales?
H610
ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION
¿Cansado de pagar y no ver resultados? Licenciados Regresamos tu pareja arrepentida, en ciencias dominada, apasionada y fiel a ti ocultas Encuentra el éxito, la prosperidad y el amor. Trabajos 100% La solución esta en tus manos. confiables y h o n e s t o s DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO OMPORTA SEXO DISTANCIA O EDAD
consulta gratis personal o por teléfono ABIERTO DE 7AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN: ONTARIO • RIVERSIDE • COLTON • HEMET
(909)740-3946 • (951)266-5800 CASA DE SANACIÓN ESPIRITUAL BOTANICA LA SANTA FE
AMARRES Y ENDULZAMIENTOS 100% GARANTIZADOS
HA SIDO VICTIMA DE: • MALA SUERTE • VICTIMA DE BRUJERIA • DEPRESIÓN • FRACASO EN EL NEGOCIO • ADICCIONES • PROBLEMAS FAMILIARES • ENVIDIAS • IMPOTENCIA • ENFERMEDADES DESCONOCIDAS
RESULTADOS INMED INMEDIATOS
¿DESEA SABER SI EL SER QUE AMA, ES FIEL O LE ENGAÑA?
(626) 917-5200
12538
CONSULTA DE CARTAS DEL TAROT GRATIS POR TÉLEFONO
136-1/2 S. GLENDORA AVE. SUITE #2 2do PISO WEST COVINA, CA 91790
14b
Octubre 24, 2019
La energía celestial en juego indica que tendrás un buen día a pesar de algunos problemas de comunicación. Tu parte femenina se impondrá sobre tu parte masculina, haciendo que éste sea el momento ideal para jugar tus cartas. En tu vida privada, algunas confrontaciones podrían atraer a una deliciosa persona a quien le gustan las personalidades fuertes, como la tuya. Quizás debas dejarte tentar. Hay momentos en la vida en los que las cosas comienzan a acelerarse rápidamente, a veces demasiado rápido. Las personas pueden reaccionar (y exagerar sus reacciones) de muchas maneras distintas, a veces entrando en una histeria colectiva. Con el aspecto celestial en juego, hoy puedes tener estos sentimientos, especialmente en el trabajo o en los estudios. salgan de control. Fe l i c i d a d e s ! E s t á s c a m i n o a l e s t r e l l a t o. Comienza el día con tu vestimenta más atrac tiva. Vístete de primera, y no olvides llevar esos aros de diamantes y los anteojos de sol que te dan ese aspecto de mist e r i o. L a e n e r g í a c e l e s t i a l e n j u e g o t e d a g l a m our y te hace deseable, así que aprovecha tu rol a l m á x i m o. V i s i t a a l a s p e r s o n a s q u e t e m i r a n c o n desdén; se quedarán boquiabiertos de furia. Este es el tipo de días que te encantan. La gente estará muy receptiva contigo, y observarán con respeto cómo saltas rápidamente de una idea a la otra sin problemas. Pero con la energía astral en juego, éste no es el día ideal para profundizar una relación. El problema no eres tú, sino los demás. Las personas que te interesan no se abrirán, y no hay nada que puedas hacer tú al respecto. ¡Este será un día fabuloso! Está bien claro que te beneficiarás de un magnetismo poderoso que atrae a las personas hacia ti. Además, podrás expresar tus ideas sobre el mundo y la vida en todos lados y la gente te escuchará. Con la energía astral en juego, ¡éste es el momento ideal para aprovechar tus poderes de seducción!
www.nuestra-gente.com
Zona 4
CONSEJEROS ESPIRITUALES
SOLO PARA ADULTOS
MASAJES RELAJANTES
AUTENTICA INDIA Y BRUJA DE MAGIA MEXICANA. Te doy el secreto de la felicidad y el. éxito. Domino todo tipo de brujería, No miento, no fallo. ¿Quieres saber por que se alejo tu pareja? No ruegues, no te humilles, no supliques. Consulta GRATIS: (951) 476-0025. ¡CONSULTAS GRATIS! Maestro Derio 909-740-3946 Regresos, Amarres, Fortuna, Amor, Protección, Limpias, Suerte, Honestidad y cumplimiento. LICENCIADO EN CIENCIAS OCULTAS Basta de mentiras y engaños, Regresamos tu pareja arrepentida, dominada, apasionada y fiel a ti.
Nuestra Gente Clasificados en Español
San Gabriel
En una consulta que no cuesta nada y una llamada que cambiara su vida. Atención de 7am a 10pm (909)740-3946
********LINDA CHINITA********* Nueva chica y sexy. Disfruta masaje relajante. ¡No te arrepentiras! Rowland Heights (626)293-6377.
MAESTRA DEL AMOR Magia blanca, negra, roja, brujería indígena y hechicería. Experta en amarres, regresos, ligas de amor, limpias para la salud, la suerte y el trabajo. Curo enfermedades, maleficios y brujerías. RESULTADOS EN HORAS. Consulta gratis. (951) 777-2807
SERVICIOS ESOTERICOS
MASAJES CON COMPANIA
BOTANICAS
PERFECT MASSAGE
30
dlls
35
dlls
1/2 hr.
Masage completo x 1hr.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
MASAJES POR PROFESIONALES
Atendido por bellas masajistas Servicio Profesional y Privado
15234
BOTANICA LA SANTA FE Ha sido victima de ¿Mala suerte? ¿Brujeria? ¿Envidias? Yo te puedo ayudar. ¡Amarres y endulzamientos 100% garantizados! “ 136 ½ S. Glendora Ave Ste. #2 (2do piso) West Covina CA 91790 ¡Llama Ya! (626)917-5200.
626-566-0918
10754 Garvey Ave. El Monte Ca. 91733
Octubre 24, 2019
13b
Existe la posibilidad de que conozcas a alguien en tu contexto laboral que tendrá un gran poder sobre ti. Tal vez uno de tus proveedores resultará ser irresistiblemente atractivo, o un cliente entre y te caigas de espalda. Aunque tengas buenas razones para descartar tus sentimientos como tonterías románticas, la energía astral sugiere lo contrario. Un encuentro casual podría cambiar tu vida. Eres la persona ideal para llamar ante una situación de emergencia. Se trate de una crisis médica o profesional, el aspecto astral en juego te inspira a resolver los problemas de manera no convencional. ¡De hecho, los prejuicios y preconceptos de tu entorno no te afectan, lo cual te convierte en inmune al fracaso! Aprovecha esta racha de gloria. Luego de mucho tumulto profesional, hoy tendrás tu primera visión clara de una nueva dirección en tu carrera. Por ejemplo, tal vez realices los primeros pasos para abrir tu propia agencia de viajes, o te inscribas para estudiar guía de turismo. La energía celestial en juego insiste en que vivas de manera auténtica. Lucha sólo por lo que te atrae. Habrá agitación en tu vida amorosa. Vaya, con la alineación astral actual, no habrá forma de evitarlo. Cuanto más intentes ignorar el problema, más fuerte aparecerá frente a ti. ¡Porqué no te dejan en paz! Y cada vez que trates de explicar que no te encuentras disponible o no tienes interés, te responderán agresivamente. Si mantienes tus puertas cerradas, encontrarás la paz y tranquilidad que deseas.
h814
SUPER VENTA
Durante este período se te pondrá a prueba una y otra vez. ¡Hoy será uno de esos días duros en este aspecto! No lo enfrentes a solas. Por otro lado más positivo: la configuración astral hace que éste sea un momento en el que estás destinado/a a triunfar siempre que corras los riesgos necesarios. Una cosa es segura: ¡tu trabajo te producirá mucho placer!
Hasta el 31 de octubre de 2019 9889 Magnolia Ave. Riverside, CA 92503 Localizada en el Centro comercial de Lowe's
(951) 509-3936 12b
Octubre 24, 2019
Este día será como un bálsamo después de las tormentas de los últimos meses. Puedes agradecer a la alineación celestial, cuya bondad envolvente restaura la calma a todos los corazones agitados. Podrás pensar desapasionadamente en los acontecimientos del último mes, alguno de los cuales fueron bastante fuertes y molestos, seguramente estarás de acuerdo.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Tomao la fot
al auto que deseas
Publicar para Vender spañols Inglés-E ncia enArlene Landero te is s a Para icarse con Comun
APELACION DEL SSI Y DISABILITY OFICINAS DEL ABOGADO (LLAME YA)
ThY I R U C os E S erec d L s u A s CsIpeleamos por SO sotro
WILLIAM M. KUNTZ No
• Audiencias y Apelaciones • Licenciado en California y Cortes Federales, incluyendo La Corte Suprema de los Estados Unidos • Si no ganamos no cobramos
¡ASI COMO ME VES...
mensaje co
n texto al
(909)687-66
86
Para más información y ordenar tu aviso llama al 1-888-282-4808
TE VERÁN!
Háblame y Anúnciate con Julio C. Hernández
909.256.1640 www.nuestra-gente.com
SERVICIOS DE SEGUROS MEDICOS Medicos latinos para latinos Pacientes nuevos bienvenidos
12674
¡YA ES HORA!
"HAY QUE PREPARARSE PARA EL PERIODO DE INSCRIPCIÓN"
COMPARE SU PLAN LIC# OG07151
¿Tiene una tarjeta de MEDICARE como esta?
(951) 333-2760 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
11b
Nuestra Gente Clasificados en Español
Oficinas Abogado William M. Kuntz (Llame ya) Envdel ia
h761
www.kuntzsslaw.com
Marca Modelo, inc luya detalles del auto como; A/C, Venta nas eléécctrtric icaass,, cd player, asientos de piel, etc. Teléfono (123)4 56-7890
12626
1-800-378-8149 10b
Octubre 24, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 12654
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
9b
LINDAS CASAS MOVILES EN VENTA
NUTRICION
• VARIAS CIUDADES • PRECIOS EXCELENTES • LLAMENOS, TENEMOS LA IDEAL PARA UD. Y SU FAMILIA.
HIGHLAND
5% DE ENGANCHE
COVINA
$65,000
ANTOJITOS NUTRITIVOS PARA HALLOWEEN
SANTA ANA
ANAHEIM
H741
TENEMOS UNA PROMOCION DE CERO INTERESES LLAMENOS PARA DETALLES
LUNES A SABADO DE 10:00AM A 7:00PM
DINERO PARA: A: • ENVIAR A TUS FAMILIARES • PAGAR SU RENTA • PAGAR SU HIPOTECA/CASA • PAGAR SU AUTO • ESTABLECER CREDITO • IRSE DE VACACIONES • TODO TIPO DE NECESIDADES h538
FINANCIAL
w w w. e x i t f i n a n c i a l . n e t
DINERO URGENTE?
¿NECESITA
Octubre 24, 2019
RIVERSIDE
8b
1-866-759-8585 1-888-744-9991
Pizza fantasma: se hace como cualquier pizza lo único que varía es la forma, si estás en fase de Inducción recuerda que sólo la puedes hacer vegetal. La puedes hacer con tus
Manos huesudas: como ves no es ni una receta, más fácil imposible. Haces palomitas de maíz, en unos guantes transparentes de plástico pones unas chuches como uñas en el principio del dedo y los rellenas de palomitas. Los cierras con un lazo y listos para repartir!!!!
Somos una compañía con experiencia, le brindamos toda la información que necesite, formas de financiamiento y facilidades. Venga a ver nuestra selección de Casas Móviles sin ningún compromiso.
1440 S. Anaheim Blvd. # D-21 Anaheim, CA 92805
Calabaza vomitando guacamole: usa una calabaza cortada estilo Halloween, vacía dos aguacates y ponlos en un bol, aplástalos con un tenedor y añade pimienta blanca, sal y un poco de zumo de lima. Luego corta en daditos tomate y cebolla, mezcla y sirve según la foto.Tendrás la calabaza más vomitona!
Huevos de araña : tan fácil como cocer unos huevos, los dejas enfriar, los pelas y los partes en dos mitades. Corta unos aceitunas negras para hacer las patas y el cuerpo de las arañas y ya está. Les encantarán!!!!
¡OFRECEMOS NUESTRO PROPIO FINANCIAMIENTO!
1435 W. 1st St. Ste. 205 Santa Ana, CA 92703
con un pisto de tus verduras preferidas rehogadas en la sartén con un poquito de aceite de oliva y rellena unos pimientos en los que hayas recortado una cara tenebrosa!
Cadáver a la plancha: el único truco de este plato es disponer las verduras de tal manera que parezcan un esqueleto y hacer el Humus para acompañarlas. Para hacerlo pon el día anterior 1/2 kg de garbanzos en remojo, cuécelos en un poco de caldo, añade sal. Escurre los garbanzos y pásalos por la batidora, añade un poco de aceite de oliva virgen, 2 ajos, bátelo y añade caldo si fuese necesario para que quede una pasta homogénea. Listo! Cadáver a la plancha! Hay algo más terrorífico?
Préstamos en Claifornia otorgados bajo Licencia de la Ley de Prestamistas Financieros de California. Loans made or arranged purpusant to a California Finance Lenders Law License.
Pimientos tenebrosos rellenos de pasta y verduras: cuece pasta y mézclala
ingredientes favoritos y te quedará fantasmagórica!
4280 Latham St., Suite #C Riverside, CA 92501
Puedes celebrar esta fecha de una manera más coherente, sin añadir chuches o grasa en exceso a los postres y recetas tenebrosas. Hoy te proponemos alternativas divertidas y sanas que harán que seas la reina del Halloween Coherente. Son recetas para Halloween muy sencillas, con un punto de decoración original que podéis realizar en familia y que no asustarán a tu dieta:
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 12672
800-320-4236 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
7b
Grupos de Interés
Reflexiones
¡¡Anuncia o busca tu grupo gratis!!
Autism Spectrum Athletics (ASA)
CURSOS DE GRATIS MEDITACIÓN
GRATIS
Autism Spectrum Athletics (ASA) ofrece programas de socialización basados en los deportes. Para niños con discapacidades y que esten entre las edades de 4 a 18 años. www.autismspectrumathletics.org autismspectrumathletics@yahoo.com GRATIS
Amplia tus sentidos de percibir el mundo, para disfrutar las bondades del universo. cursos de meditación (909)551-1912
Impartido por: Estela (terapista Mental)
GRUPO DE APOYO SIN FINES DE LUCRO GRATIS Te invita a formar parte de este grupo de Ventas Descubre el vendedor dentro de ti. Obtendrás técnicas para ser un exitoso vendedor. Reserva GRATIS tu espacio Lunes, miércoles y viernes 10am los Jueves 7pm 225 E. Airport Dr. Ste#210 • San Bernardino, CA 92408 (323)697-3018- español • abenitezd@msm.com ó (909)890-98499- Inglés
IGLESIA ADVENTISTA DE MORENO VALLEY GRATIS Problemas de salud, finanzas, matrimoniales, etc. la solución es JESUCRITSO, EL MENSAJE PARA ESTE TIEMPO ES JESUS. Reuniones: Miércoles y Viernes a las 7PM Sábados 9:30am y 1:15pm. Visitamos y estudiamos en sus casas gratis. CLASES DE INLGÉS GRATIS LOS MIÉRCOLES 5:30PM - 7:00PM Pastor Alonso G. Chan (951) 227-1046 12649 Indian St., Moreno Valley, CA. 92553 alonsogchan@yahoo.com
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
IGLESIA CAMINO DE ESPERANZA GRATIS Únete a nuestros estudios bíblicos Todos los Martes y Jueves a las 7:00 pm Domingos a las 4:00pm. 1162 E. Holt Blvd., Pomona, Ca. 91767. Infórmes: Alfredo y Betty Ramirez: (909)295-1377. GRATIS ESTUDIOS BÍBLICOS Ofrecemos estudios bíblicos en su hogar Inland Spanish Church (909)496-3685 para obtener más información Desea saber más de la Biblia. Temas como: La Verdad del día sábado, El raptó secreto, El Infinito. Las carnes de animales que Dios rechaza. ¿Quien es en verdad Jesucristo?
IGLESIA DE LA COMUNIDAD BETHEL GRATIS Horarios: Domingo 10:00am Escuela dominical y Oración Celebración: 11:00am Viernes: 7:0am Estudios bíblicos GRATIS. Llame para horarios y días. Pastor Jorge Pazos (909)659-3480 (909)659-3361
Cómo Publicar tu Grupo 1. Por e-mail: editor@nuestra-gente.com 2.Por carta: 1511 W Holt Blvd. Suite J. • Ontario Ca, 91762 Envíanos un sobre con la descripción de tu grupo, indicando tu email para que los lectores se puedan contactar directamente.
6b
Octubre 24, 2019
AÚN PUEDO HIJO Llévame a la calle, hijo, que aún tengo buenas piernas; a caminar sin rumbo fijo contigo no me sentiré vieja... Invítame a tu casa, hijo, el Domingo en la mañana; a compartir tu buena mesa y sentirme acompañada... Háblame con cariño, hijo, no me retes ni te alteres; los viejos somos como niños nos gusta que nos mimen, nos sonrían sin desaire... Festeja mis ocurrencias, no critiques mis locuras; trataré de ser valiente aunque surjan amarguras... No me alejes de tu lado, no me hables con engaño; tengo aún mi mente clara, los recuerdos son de antaño... Ven a verme a casa, hijo, yo no te pediré nada; solamente tu presencia y contemplar tu cara... No me dejes triste y sola, no me metas a la cama; los doctores se equivocan, el dolor esta en el alma.... Reflexión: Lo mas triste es que una madre que ha creado/cuidado a 3 o hasta 10 hijos, muchas veces sola.... no tenga 1 HIJO que vea por ella y que tenga que "pedir amor, cariño, compañía", se que por naturaleza la mayoría de los hijos adoran a sus madres, ojala tu seas uno/a de ellos.
www.nuestra-gente.com
Zona 4
ERNIE’S CARBURETORS INC. www.erniescarburetors.com
RECONSTRUYENDO CARBURADORES
30
TRABAJO O ¡GARANTIZADO Y HONESTO!
LOS 5 LADRONES MAS FAMOSOS DE LA HISTORIA
años de EXPERIENCIA
#2 BUTCH CASSIDY Y SUNDANCE KID Bud Cassidy es uno de los ladrones más famosos de los Estados Unidos, su nombre real es Robert LeRoy Parker y nació en 1866. Trabajó en una carnicería en su juventud, por lo que el apodo de ‘butch’ se deriva de ahí. Fue encarcelado en Wyoming por robo y tras dos años en prisión se convirtió en un asesor principal en robos de bancos y trenes, lo que lo llevó a liderar la banda Wild Gang, donde conoció a Sundance Kid. Ante la búsqueda de esta pareja, huyeron a Sudamérica, pero al poco tiempo volvieron a las andadas. Fueron capturados en 1908 por las tropas bolivarianas, sin embargo, desaparecieron y hasta la fecha nadie ha esclarecido los motivos. #3 NED Hablemos ahora de Edward “Ned” Kelly, quien pertenecía a una familia de inmigrantes irlandeses que vivían en Australia. En 1869 llevó a cabo su primer atraco y fue condenado a realizar trabajos forzados durante medio año. Cuando fue liberado sólo pasaron tres semanas para que volviera a ser condenado a tres años más de prisión por recibir un caballo robado.
10903 Fawcett Ave, South EL Monte CA 91733
( 62 6 ) 4 4 4 - 7 1 67 (626)452-0742 (626)484-4227
Auto Body Parts
FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS (Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)
W/LED
DOOR HANDLES
99 &UP
$
Cumplió su condena y al salir se asoció con su padrastro en un robo a gran escala y varios robos bancarios. En uno de esos robos resultó gravemente herido, tras un enfrentamiento con policías en Glenrowan, en 1880, por lo que fue detenido. Lo trasladaron a Old Melbourne Goal y fue condenado a la horca en noviembre de ese mismo año poniendo fin a una larga vida criminal.
12548
REAR SPOILER
#4 BONNIE & CLYDE Se trata de una famosa pareja de ladrones que dieron mucho de qué hablar en Estados Unidos. Iniciaron su carrera delictiva en 1930, pero poco después Clyde fue encarcelado por robo, por lo que salió de prisión hasta 1932.
#5 JESSE JAMES Nacido en Missouri en 1847, Jesse James tenía varios esclavos bajo su propiedad, además apoyó al ejército confederado durante la Guerra civil, por lo que cuando William Quantrill estableció la Quantrill Gang, una banda de guerrilleros, se les unió de inmediato iniciando así su vida criminal. Con esta banda James cometió crímenes desde robo de diligencias del correo hasta asesinatos. Es recordado por asesinar a los partidarios de Abraham Lincoln, 12 robos a bancos y 7 a trenes. En 1882 fue asesinado por Robert Ford, miembro de su banda, mismo que lo traicionó por la recompensa de 10 mil dólares que el gobierno ofrecía por la captura de James. Para muchos, robar nunca es opción, aunque en muchos casos es la única manera de salir adelante. Por eso es uno de los oficios más antiguos y siempre terminan con los finales más tristes.
Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
STEP BARS FULL SIZE & MINI
AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners
REAR STEP BUMPER
FOG L AMPS
MIRRORS
Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS
2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00
626.350.3211
English Spoken
10 Garvey
E. M ag no lia St.
. Peck Rd
Juntos, Bonnie y Clyde, cometieron 13 asesinatos, varios secuestros y numerosos asaltos a bancos, así como robos de vehículos. Su peligrosidad era tanta que el FBI tuvo que intervenir en su búsqueda y localización. En 1934 fueron asesinados a balazos durante un enfrentamiento con las autoridades.
h802
Cuando volvió a la ciudad se unió a una banda de ladrones y cazadores conocidos como Gregory’s Gang, peor ante la captura de tres de los miembros de la banda, Turpin decidió robar en solitario, por lo que su especialidad fue la de robar carteras. Causó conmoción y alboroto en todo el Reino Unido y en 1739 fue capturado y ejecutado, sin embargo, hasta le fecha se le recuerda por su célebre frase: “¿la bolsa o la vida?”.
Durfee
60
Octubre 24, 2019
2746 N. DURFEE El MONTE
605
5b
Nuestra Gente Clasificados en Español
#1 DICK TURPIN Nació en 1705 en Essex, Inglaterra y fue un famoso bandido de la época. Inicio su vida laboral como carnicero, pero acusado de robar ganado para aumentar sus ingresos, por lo que huyó al bosque.
CHALUPITAS CON SALSA DE 2 CHILES
Ingredientes 1/2 Pieza Pechuga de pollo sin hueso, cocida y deshebrada 1/2 Cucharadita Cebolla en polvo 1 Cucharada Aceite de maíz 1 Lata Media Crema NESTLÉ® 1 Cubo Concentrado de Tomate con Pollo CONSOMATE® 3/4 Taza Frijoles refritos bayos, calientes 2 Piezas Chile de árbol seco desvenado, sin semillas y remojado
1/2 Pieza Lechuga romana lavada, desinfectada y rebanada en tiras 20 Piezas Chalupitas de maíz 1 Pieza Chile ancho desvenado, sin semillas y remojado en agua caliente
Preparación
en agua caliente
Para la salsa, licúa la Media Crema NESTLÉ NESTLÉ®, É el chile ancho, el chile de árbol,el ajo con cebolla Pollo CONSOMATE® y cuela. Calienta en una sarten una en polvo y el Concentrado de Tomate con P el aceite y fríe la salsa a fuego medio hasta que espese ligeramente, moviendo para evitar que se pegue. Calienta el aceite restante y fríe los frijoles refritos, agrega Sazonador Líquido MAGGI® y mezcla; calienta por 5 minutos. Unta en cada chalupita un poco de frijoles, coloca un poco de lechuga y pollo. Baña con la salsa anterior, decora con Media Crema NESTLÉ® y ofrece Para que la chalupitas tengan una mejor consistencia se recomienda sumergirlas en aceite bien caliente o hasta que cambien ligeramente de color, antes de servir.
os de
eñ Atención du
Obtén un
Si te encanta el Cajun Seafood, nosotros somos el lugar correcto. Abierto de 11am-9:30pm Miercoles de 3-9:30pm
5%
Exp: 11/07/19
de descuento en tu compra
405 N. Vincent Ave Covina, Ca 91722
4b
Octubre 24, 2019
R_15508
(626)699-1077 / (626)708-1777
CLUBS YTES RAN RESTAU
Aproveche las especiales
Llame hoy mismo a Nuestra Gente para promocionar su negocio.
1-888-282-4808 www.nuestra-gente.com
Zona 4
Nuestra Gente Clasificados en Español 12655
800-788-5094 Zona 4
Anúnciese: 1(888)282-4808
Octubre 24, 2019
3b
INVESTIGADOR PRIVADO CON LICENCIA
SEGUROS
SEGUROS DE AUTO
•Investigaciones fraudulentas •Investigaciones de empleados •Vigilancia •Antecedentes penales •Localizar personas desaparecidas •Robo de identidad •Investigaciones criminales/civiles •Localizar menores de edad •Workers compensation •Investigaciones para la custodia
LA PROTECCION QUE NECESITAS. Aseguranza desde $15 al mes. Llama YA y compara precios. ¡Es Gratis! Auto, motocicleta, casa, comercial. Llame al 1-855-498-2000. www.veronicasdirect.com
Investigaciones para ayudarle con la pensión alimenticia de sus hijos
INSURANCE $0 Down Payment. Seguros para auto, casa, comercial, moto y vida al más bajo precio. ¿No Licencia? ¿Accidentes? ¿DUI? ¡OK! Seguros para México . Contamos con servicio de Registración, Renovación de placas al instante y stickers. Cambio de dueño. Duplicado de Pink Slip (909)550-0090// 626-600-4515 BRENDA’S INSURANCE ¡AHORRE $$$ ESTE AÑO 2019! al cambiarse con ERIKA’S INURANCE. Obtenga más cobertura por menos. Incluye asistencia en el camino. Llame ahora para más información. VENTA DE AUTOMOVILES
AUTOS
h759
Investigamos maridos Inv y/o y/ esposas infieles y/ Llamada gratuita
Publica tu anuncio gratis en: www.nuestra-gente.com
*****¡AQUÍ LE FIAMOS CARRO!***** NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 Enganche. (626)820-3719, (626)820-8585.
H650
1•888•577•9096
EXPERTOS EN ¡PRECIOS BAJOS! Planes desde $1/al mes*. Sin licencia OK, Nuevos conductores OK, Con accidentes y multas OK, 1(800)607-3899 *aplican restricciones (LIC#of82773).
2b
Octubre 24, 2019
www.nuestra-gente.com
Zona 4
Ju ev
4
es ctu ,O e2 br
Zona
4, 20 19
Edición
#
SÁBADO 10/26/19 SE RETRASA 1 HORA
43
Nuestra Gente Clasificados en Español
SALUD PG# 4
CURIOSIDADES PG# 10
CONCIENCIACION PG# 8
CONFIDENCIAS PG# 14
DE RECICLAJE
1-800-677-7967
PG# 5
Zona 4
Buscanos en
WWW.CHAPCARE.ORG
Anúnciese: 1(888)282-4808
Nuestra Gente Clasificados en Español
Octubre 24, 2019
nuestra_gente_magazine
15506
BUSQUE EL CUPON
32b
www.nuestra-gente.com