Nuestra Gente 2013 Edicion 2 Zona 9

Zona 9 Jueves, Enero 10, 2013

An煤nciese: 1(888) 282.4808

Edici贸n 2

Enero 10, 2013

1

Zona 9

SOCIALES

SERVICIOS COMUNITARIOS

SERVICIOS VARIOS

Felicitaciones, Saludos

Animales y Mascotas

Envio de paquetes

GRATIS DEMUESTRA QUE LOS quieres enviando un mensaje a tus seres queridos: cumpleaños, matrimonios, amistad, graduaciones, etc.

Por fax 1(888)474-4266. Por email: jackie@ngweekly.com

Personales HOMBRE 35 AÑOS, BUSCA AMISTAD con damita de 25-30 años. Fines serios.

(323)253-3999.

ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, casados, etc., donaciones de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamenos hoy!

(909)460-2555.

JOVEN SOLTERO, SERIO, Trabajador, busca dama 25-40 atractiva para fines serios de amistad con miras a una relación para formar un hogar, que sea soltera con/sin hijos. (424)232-2107.

BUSCO AMIGAS QUE necesiten compañia, cariñosas, atractivas. 30-40 años.

(714)317-3169. Benny.

Reciclaje ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, casados, etc., donaciones de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. (909)460-2555.

MUDANZAS A TODO MEXICO Guatemala, El Salvador y Honduras. Legalización/traslado de vehículos y maquinaria pesada. Enviamos ropa, electrónicos, artículos del hogar y más. (323)218-4427, (626)209-6880, (626)369-6393.

Servicios Funerarios DECO FAMILY, PLAN FUNERAL A prevencion transferible, pago del balance, repatriación familiar, cremasiones y todos los servicios aquí y en Mexico. Informes: (323)350-5252.

Servicios DE AYUDA

SERVICIOS GENERALES

Guarderias ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

¿EMBARAZADA? ¿considerando adopción? Tu escoges familia en toda la nación. Gastos de manutención pagados. Abby’s One True Gift Adoptions.

TURISMOS UNIDOS Salidas y paque- (866)413-6292. 24/7 Void/Illinois. tería a República Mexicana: Zacatecas, Guadalajara, México DF, Morelia, Cd. CURSOS Y CLASES Juárez, Tlatenango, Jeréz, Fresnillo y más. (323)266-6087, 1(800)565-0905, Seminarios y talleres (626)443-0099, (626)232-3421.

SERVICIOS PARA NEGOCIOS

CONVIERTETE EN PARALEGAL de inmigración y/o bancarrota $395 incluye certificado y oportunidad de trabajo. Hablar inglés (626)918-3599.

Mudanzas

Imprentas

MUDANZAS INTERMEXICANAS trámites aduanales, empaque profesional, IMPRENTA DISEÑO GRÁFICO. “BusiCLASES: “ELECTRIC presupuesto a domicilio le llevamos todo SIGNS” Diseño, manuness cards” 1000/ $18, roldangraphixlo que usted necesite a toda la RepúbliCONEXION DE CORAZONES encontra- printing.interfirm.com factura, reparación y ven(626)918-3171, rás la pareja ideal, ven a nuestros eventa. Lic#432233. Informes: ca Mexicana. Honestidad y experiencia tos de solteros y te convencerás. Llame: (626)543-3478 (310)537-1757, (800)980-8988 1(800)970-3185.

(310)347-7916.

ESTAS DEcheque DESEMPLEO, HOY PUEDES CALIFICAR RECIBIR ENTRENAMIENTO GRATIS. SIRECIBIENDO ESTÁSCHEQUE RECIBIENDO CHEQUE DE PARA DESEMPLEO O HAS Si etás recibiendo de desempleo, DECIDETE QUEUN EL PRESUPUESTO DEL PROGRAMA W.I.A SE TERMINA ESTA SEMANA. LLAMANOS ACCIDENTE DEy tienes TRABAJO Y TIENES UN HOY o has tenidoTENIDO un accidente de trabajo “voucher” calificas inmediatamente para recibir VOUCHER OBTEN CALIFICAS INMEDIATAMENTE PARA RECIBIR TU CERTIFICADO Y TECAPACITACIÓN AYUDAMOS A ENCONTRAR GRATIS TRABAJO

capacitación gratis

RETROFITTING Y WEATHERIZACION SEA AUDITOR BPI EN 3 SEMANA de Páneles (USTED PUEDEInstalador GANAR HASTA $2000 Solares POR SEMANA) ANA) A Si no no califica calilifi ca ficcca no fi no pierda pierrda pi da esta esst sta taReparación oportunidad ooppor orttuni nid ida dad le le ofrecemos ode frecComputadoras fre emooos todos em ttood odos los los planes plla lan ane nes de nes de estudios esttuudddio diio ios ½ beca y nuestra nues nu essttr traa escuela escu ees cueeel cu ela la le le otorga ooto torrrg tto rgaa Electricidad beccca de bbe de capacitación cappaci ca cita ittaaci ción iióóónn con conn módicas módddiiic icas ass mensualidades. mennsual suallid iidad d des

Mantenimiento de edificios Climatización Aplicaciones de computadoras Fotografía y video digital Asistente médico Electricidad a ad

25 años de experiencia ofreciendo nuevas

Si no califica no pierda esta oportunidad, le ofrecemos todos los planes de estudios y nuestra escuela le otorga media beca de capacitación con módicos pagos mensuales

INSTALADOR DE PANELES SOLARES Clases los Sábados de 9am-2pm por 12 semanas

• Insta Instalador alad aalador lad add de d Páneles Páneles Solares So es • Reparación Reeparac eepar ara raccciión óesperanzas n de de Computadoras Com Compputad utaddo dooras rasy oportunidades t Entonces usted puede recibir capacitación y entrenamiento COSTO TOTAL Facilidades de pado Ellectricciciidad• d• Aplicaciones Ap icaaacionees para Apli c mpu uttaddora ddooraaas sus metas profesionales • Electricidad• de computadoras lograr Fotograffíía y video viidideo d o digital ddiigital iti l • Asistente AAsisisstente t médico mé i o • Fotografía Manteeenimieeento Mant ennntoto de de edificios edifi edifiicios ciooss : “Retrofitting cio “RRetro Retroofitting fittin ting and an and weatherization” wweath eeath ather n” • Mantenimiento

2,000

$

323-262-3210 REPARAMOS EEPA PAARA RAAAMO MOOOSS COMPUTADORAS. COM TTAADORAAS. SFax: . DDIAGNOSTICO IIAAAGGNOOSST S323-262-0459 TIICO CO GR GRATIS RAATI ATIS TIIS TTIS RREPA www. sutechschool.com

Clases de a3 Sábado de TTellunes l (32 ((323)262-3210 3223)2 )2262 2666222-3 -332 38am 22100a 9pm FFaxx Fa 33455 34 45 E Ol 4455 Olympic lyympic ly i Blvd., B vd., Bl d Los L Angeles, Angele A eles l s, s, CA 90023 90002 0223

2

www. ww ww. sutechschool.com ww w suutech su t hhsscho tech s hoo ool ol com ol.co

NOTARY PUBLIC SERVICES

Enero 10, 2013

((3 (323)-262-0459 323)-22662-0459

clases cclase l eess de de lunes l a Sábado baddoo de de 8:00am 88::00000am am -9:00pm am -99::0000pm pm

3455 E. Olympic Blvd.,• Los Angeles, CA 90023 www.nuestra-gente.com

8539

25 AÑ 25 AAÑOS ÑÑOS OS DE DE EEXPE EXP EX EXPERIENCIA XPEERIEN RRIEN IENNCIA NCCIA CIAA

Zona 9

Clases de musica CLASES DE MUSICA niños, adolescentes y adultos. Piano, órgano, guitarra, canto, acordeón y otros. Informes. (323)944-5918.

LICENCIA COMERCIAL “Clase A”. Obten tu licencia comercial en solamente 3 semanas, garantizado por sólo: $900. *Ayudamos a encontrar trabajo*. (818)8256830, (323)825-2484. www.latrucktraining.com AZTLAN TRUCKING SCHOOL tenemos muchos trabajos disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444.

Carreras Tecnicas

Clases de aviacion

ASISTA A LA UNIVERSIDAD desde su casa “Online”, cursos médicos de negocio, justicia criminal, asistencia laboral, computadoras y asistencia financiera disponible si califica, llame: 1(800)494-3586. www.centuraonline.com

MECANICO DE AVIACION: Entrene para una carrera en aviación. Programa aprobado por el “FAA”. Asistencia financiera disponible si califica. Ayuda para ubicar trabajo después de su graduación. Llame hoy: Aviation Institute of Maintenance.

(866)453-6204.

Clases Para Negocios OBTEN TU LICENCIA de contratista.

50% de descuento, clases en español. ¡No pierdas esta oportunidad! Llámanos.

Cursos desde $199. (714)964-2442.

VIAJES Y VACACIONES

Viajes y Tours

$45

PREPARACION DE IMPUESTOS

TODO EL AÑO

3 Si no tienes un seguro social ....................................... OK 3 Si mantienes a tu familia en México o Canadá ..... OK 3 Si tienes hijos nacidos en USA .................................... OK ¿Por que debes hacer tus Taxes con nosotros?

3 Si eres constructor, jornalero o pintor .................... OK • Por nuestors precios• Por nuestra Experiencia 3 Si tienes un pequeño negocio ..................................... OK • Abiertos en el mismo lugar por muchos años 3 Si tienes formas 1099 MISC .......................................... OK • Abiertos todo el año • Preparadores con Licencia 3 Si te pagan en efectivo .................................................... OK

OTROS Notary Public SERVICIOS

Auto registracion ¡en 5 minutos!

(323)924-2440 10

110

W 51st ST

S Broadway

RC TRAVEL. no pierda de hacer su sueño realidad. RC travel le ofrece cruceros y paquetes turísticos a Hawaii, México, CLASES DE UÑAS ACRILICAS A domi- Europa y Asia. Pregunte por nuestros cilio. $50 x clase. (323)680-2420. precios especiales. (626)333-1224

Clases de cosmetologia

Gana con www. sisepuedesisepuede.com 1(877)679-4878

W 54th ST

L-V 10 - 7pm Sábado 10 -6pm Domingo 12 -6pm

No te olvides de hacer tus Taxes podrías recibir reembolsos de hasta 3 años atrás con un ITIN number.

*RECIBE:

3 niños con ITIN Un niño Tres niños

(Más child care si califica) *Aplican Restricciones

$3,000 $4,169 $8,891

No niños $475 Dos niños $7,236

ITIN

Tu aplicación es mas rapida!!

$10% off por cada

REFERIDO

www.dolphinstaxandtravel.com

H392

W Slauson Ave

5255 Broadway Los Angeles CA 90037

8995

CLASES PARA AGENTE de de viajes.

Inicia tu propio negocio. No pierdas esta oportunidad de superarte. Llámanos (310)701-5672 (310)997-6487

Clases de Manejo

6311

CLASES DE ELECTRICIDAD Prácticas en vivo.

Precios módicos Lic#432233. 11106 Atlantic Ave Lynwood (310)537-1757, (310)347-7916.

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

3

CASAS MOVILES

ES TIEMPO DE COMPRAR APROVECHE LOS PRECIOS BAJOS

Agencias de Viajes

SALUD AGENCIA DE VIAJES Costamar Travel, Hipnosis boletos aéreos, Centro y Sudamérica, las mejores tarifas, Perú, Ecuador, México, paquetes promocionales HIPNOTERAPEUTA LUNA 1(800)638-7660 (909)563-7010, (310)349- DRA. ¿Padece: nervios, ansiedad, depresión, 0500, (213)221-3712. pánico, traumas, fobias? ¿Siente fatiga mental, sin progreso? Elimine esas sugestiones negativas. Con hipnoterapias usted Hoteles sana. Restaure la calvicie, rejuvenezca su piel, crema especial. (323)842-9787 ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

Rites y Transporte

MUY BONITA SUPER DE LUJO TIENE QUE VERLA GW20CALCT703A/B 3 recámaras, 2 baños, recien remodelada: pintura nueva, gabinetes nuevos en la cocina y los baños, granito, estufa y lavadora de trastes nuevos, pisos de cerámica y madera, etc.

TAXIS Y MUDANZAS SERVICIOS “24 horas”. Tenemos 18 años siviendo a nuestros clientes. Disponemos de un transporte seguro y confiable. Ofrecemos servicio de mudanza, deliveries, viajes: las Vegas, Tijuana. (213)448-1389.

Sobadores *SOBADORA MARY* Cura Todo.

Nervio ciático, torceduras, lastimaduras: $10. Clases certificadas $500.

(323)399-3982.

“SOBADORES” CINTURA, RODILLAS, embarazo, empacho. 14541 Beckner st, La Puente. Lunes a Viernes: 4pm- 8pm.

Sábados: 9am- 4pm (626)330-2920.

SERVICIOS MEDICOS

Dentistas ¡ATENCION! AHORA MEDICAL cubre frenos a pacientes que califiquen. Consulta de frenos gratis. Llame ahora a las oficinas del Dentista Raúl Rodríguez al (909)877-8899 en Inland Empire o al (562)869 6620 en Los Angeles.

BELLEZA

Perdida de Peso REDUCE 2-9 PULGADAS DE cintura en sólo una hora ¡Garantizado y a domicilio!. Solicito ayuda inmediata, gana mientras aprende.

(714)931-8336.

FARMACIAS ESPECIAL PARA “HANDYMAN” DOBLE se LISTA PARA MOVERSE $19,500 Muy bonitay grande doble, recien remodelada vende tal como está por sólo $18,900 usted tiene dos salas, ¡dueño le hace el prestamo! hace los arreglos y se ahorra mucho dinero.

PAGAMOS EFECTIVO! Hasta $26 por caja o tiras de prueba para diabéticos no vencidas, hablamos español.

1(800)371-1136.

Otros Especialistas ESPECIALISTA: HERPES, Hongos, comezón, ulceración, inflamación, flujo, resequedad, ardor, manchas, verrugas, piel constipación, hemorroides, Impotencia, baja, eyaculación precoz. 130W. Route66 #312 Glendora. CONFIDENCIAL (626)963-3330.

REPOSEIDA DEL BANCO 3 RECS., 2 baños viene con alfombra y piso nuevo facil de calificar ¡Véala Hoy!

Ahorre comprándola como está 3 recs., 2 baños, sala, comedor, cocina y

Salones de Belleza

lavandería por sólo $19,900, ¡no va a durar!

¿no crédito?, ¿mal crédito?, No hay problema... diferentes programas de pagos disponible.

MIGUVI BEAUTY SALON estilista profesional. Cortes de cabello para niños, mujeres y hombres. Peinados para bodas, quiceañeras. Extenciones de cabello. Tintes, rayitos, maquillje. Visítenos (323)2172810

Casas Nuevas, Usadas, Reposeídas, Compra y Venta

LORENZO M. VAZQUEZ MD láser para remover bigote $50.00, axila $50.00.

(626)931-6618. Pero si lo que usted desea es crecimiento de cabello también le ayudamos. Tenemos la solución.

16546A/16546B

SUPER GRANDE TRIPLE DE ANCHO 34X60 viene con 3 recs., 2 baños, se puede hacer facil la cuarta recámara.

SANTOS BARBER SHOP: cortes para toda la familia. Atención de lunes a sábado de 8: am - 7 pm. 13200 Valley Blvd.

Suite A, La Puente CA 91746

PARA COMPRAR O VENDER SU CASA MOVIL LLAME HOY VENGA A VER NUESTRAS CASAS SIN NINGUN COMPROMISO

H277

(909) 986-2555 www.ezbuyhomes.info (626) 214-1343

Disponible los 7 días

4

Enero 10, 2013

MARETH BEAUTY SALON estilistas profesionales cortes de hombre desde $8.00.

Cortes damas desde $10.00. Tintes, rayitos desde $30.00. Peinados desde $30.00. Maquillaje desde $25.00 Visítenos (323)901-6284

Barberias

AREA MUY BUENA 2 recs., 2 baños y dos salas se puede hacer de 3 recs. Se vende o se cambia por carro modelo reciente.

áreas: La puente, Covina, Pomona, Walnut, Ontario, Fontana, San Bernardino, Riverside, Corona, Hemet, Perris, Moreno Valley, Upland, Chino, Rancho Cucamonga, Yucaipa, Glendora, etc...

MEDI SLIM WELLSNESS, centro especializado para perder peso, contamos con supervisión médica y gimnasio, todo en un solo lugar. 10165 Foothill Blvd.

Ste. 24, Rancho Cucamonga, CA 91730 (877)377-SLIM

FIESTAS OFICINA MODERNA PARA hombres: examen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? ¿Crecimiento de vello? Inyecciones para dolores. También tratamientos para mujeres. Todos hablamos español. Consulta accesible $30.

(626)931-6618.

Peinados y Maquillaje ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

2425

Hacer una demanda falsa o fraudulenta de un accidente es una felonía, castigada con 5 años de prisión y de multa de $50,000 dólares o dos veces el valor del fraude. Este anuncio no constituye, garantiza o predice el resultado de su anuncio legal.

5

Coreografias, XVaños

Toro mecanico

VALS PARA QUINCEAÑERAS coreografías, baile sorpresa, precios razonables, cel (626)806-7232.

Limosinas PARA EVENTOS ESPECIALES: Quinceañeras, Bodas, Aniversarios. Comienza $50.00 hr. ¡Ser- TORO MECANICO Para toda ocasión. vicio Garantizado! “Style Bodas, XV, cumpleaños. Al alcanze de su of life Limousine” (909)596-6365, bolsillo. (626)378-8065, (626)233-0969.

(714)213-4048 Angel.

Foto y Video “GUSTAVO ARANDA” Quinceañeras, bodas, álbum digital. (626)923-8747. Video slideshow playa.

Matrimonios Civiles MADONNA WEDDING CHAPEL: Casamientos en capilla desde $100 ó a domicilio, El Monte Ca. Regalo: “Certificado gratis” (626)575-7555.

TOROS MECANICOS CUALQUIER evento, todas áreas. Precios económicos.

Por hora o por día. Llamada/ texto. (626)991-5976.

Jumpers, Party Supplies EXPRESS PARTY RENTAL Rentamos jumpers, mesas y sillas Tenemos los mejores precios. Cubrimos todas las áreas.

Tenemos movilidad propia. Pregunte por paquetes especiales. Rosemary: (626)862-2232, (626)484-4227 o expressparty246@yahoo.com

MATRIMONIOS CIVILES A domicilio a cualquier área. Precios razonables “CERVANTES JUMPERS” Jumper, 5 mesas, 40 sillas, piñata, 12 globos: $85.

(909)631-7562.

Carpas: 20x30: $100 “Calentadores” Mantelería, (626)416-0074, (626)498-3885.

Renta de Salones BRANDY SALON ¡Tiene que verlo para creerlo!

Salón lujoso, nuevo.

GRECIA’S PARTY RENTALS: jumpers, mesas, sillas, mantelería, carpas. Todo para sus fiestas. Excelentes precios.

(323)678-6090.

(310)603-9944, (310)864-5808. www.salonbrandy.com salonbrandy/ facebook neyda@salonbrandy.com

Comidas, Banquetes “TORTILLAS DE HARINA IDALIA” Hechas a mano diariamente, para todo evento. (626)333-0052, (661)667-3906.

“CORTEZ JUMPERS” Renta de carpas. ¡¡Especial!! carpa 20x20, 4 mesas, 40 sillas $120.

(323)328-4743, (213)379-8504.

“LANDIS PARTY RENTALS” Toro mecánico, pistas de baile, Rocola Karaoke, “Dunktank”, carros taqueros, etc. (626)391-7265, (626)422-6352.

Taquizas ASADA, PASTOR, POLLO: 100 personas: $295.00 todo incluido. Birria de res, 200 personas: $795.00. Nosotros le servimos 3 horas. Alejandro. (562)443-1930.

Entretenimiento “PAYASOLANDIA” Gran variedad de payasos. Pregunte por nuestro especial. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers desde $70. payasolandia@ymail.com

“J.P. JUMPERS” PAQUETE: “Jumper”, 40 sillas, 5 mesas, piñata: $75.

(626)330-9749. ******SUPER PARTY****** Carpas mesas redondas, cuadradas, manteleria, palomitas, raspados, algodón, jumpers, calentadores, precios súper especiales.

(323)649-3220.

www.mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)636-0128.

EL TORO BRAVO www.angelsevent.com

margaritas, decoración, mantelería, futbolítos, pinpón, “hocky”, palomitas, algodón, nachos, calentadores, vajilla.

(323)541-0147.

¡¡AMENIZAMOS FIESTAS FAMILIARES!!

Contrataciones: (323)522-1363.

6

Enero 10, 2013

CHELITA’S JUMPERS, ESPECIAL: Jumper, 7 mesas, 50 sillas, carpa 20x20: $150 . También, baños y mantelería. (323)286-3612.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

“GRAND OPENING”

SOLUCIONE SUS PROBLEMAS

B A N C A R R O TA “CHILD SUPPORT” PATERNIDAD ADOPCIÓN CAMBIOS DE NOMBRE SE LESIONO EN EL TRABAJO

DIVORCIOS

$250

AY U D A PA R A P E R S O N A S D E B A J O S R E C U R S O S

Abierto de Lunes a Viernes 10am-7pm Sábado 10am-3pm Domingo con cita solamente

1-800-878-0121 11364 LONG BEACH BLVD, LYNWOOD, CA (A un lado de Plaza México y el FWY 105)

562-417-4964

8361E. FLORENCE AVE. STE., 101 DOWNEY, CA 90240 Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

8953

¡LL AME GRATIS HOY¡

7

JERRY’S PARTY RENTALS Especial 1:

PRI, PAN Y PRD

HABLAN SOBRE EL 'PACTO POR MÉXICO PRI: 'PACTO POR MÉXICO' CONSOLIDA VOLUNTAD POLÍTICA

La encargada de la dirigencia del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Cristina Díaz, dijo: "El 'Pacto por México' es muy significativo, ya que llevo muchos días y horas de trabajo especialmente a el presidente del partido, Pedro Joaquín Coldwell, y a un equipo de compañeros que estuvieron trabajando en días previos".

"Con el Pacto por México se firmó un pacto que viene a consolidar un compromiso en donde hay una voluntad política", enfatizó la encargada de la dirigencia del PRI. También señaló que el pacto cambiará el rumbo del país con proyectos e ideas que ayudarán a la economía y la educación.

ZAMBRANO: 'PACTO POR MÉXICO' ES UN RIESGO QUE VALE LA PENA "El Pacto por México se firmó, ya que era una necesidad, además de que el acto en el Castillo de Chapultepec tuvo una actitud responsable", dijo Jesús Zambrano, presidente nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD).

También mencionó que dicho pacto es un riesgo que vale la pena asumir por México.

El presidente nacional del PRD, señaló: "Estoy Estoy convencido de que un acuerdo o es

lo que se requiere, ya que paso estamos en otros tiempos y ya paso el proceso electoral, y hay que darle certidumbre a la gente que voto por nosotros y por otras sesiones en su conjunto".

MADERO: PAN TIENE PRINCIPIOS CON LA AGENDA QUE NECESITA MÉXICO El presidente nacional del Partido Acción Nacional, Gustavo Madero,dijo en 'El Mañanero' que "el Pacto por México es una ventana pequeña que nos puede permitir pasar a una siguiente etapa del país, podemos usar de nuestra democracia, no para dimitir muestras diferencias, sino para procesar coincidencias entre los partidos".

“Jumper”, 6 mesas, 50 sillas, 1 piñata c/palo, 1 bolsa de dulces, 6 manteles plásticos: $95

MARIACHI U.S. PROFESIONAL Calidad 5/estrellas. Honestidad, experiencia, Puntualidad . (323)704-5545. www.mariachius.com

Especial 2:

Bandas

Carpa 20x30, 1 jumper, 10 mesas, 80 sillas, 1 piñata c/palo, 1 bolsa de dulces, 10 manteles c/diamante:$280 También: Carpas, manteles, forros/ sillas, calentadores.

(323)447-2771, (323)447-2770.

RICKY JUMPERS. 1 “Jumper”, 40 Sillas, 4 mesas $75. Carpas, calentadores. Hacemos taquizas 100 personas, 3 carnes $375 (626)672-9450, (626)825-6609.

Otros servicios fiestas

El panista coincidió con el dirigente del PRD, Jesús Zambrano, al decir que el 'Pacto por México' es un riesgo que vale la pena, ya que lo que se pone sobre la mesa son acuerdos que cambian el rostro de la economía y el desarrollo social.

“BANDA HERMANOS MEZA” Tamborazo desde Sinaloa.

(323)605-2131, (909)622-9737.

Gratis DJ www.youtube.com/bandahermanosmeza BANDA LA POLVA, DJ, Banda, luces, humo, karaoke, 2600 pistas. Eventos especiales. (323)203-7039 Ray. ***BANDA VIENTO DE ORO*** Disponible para todo tipo de eventos.

(909)772-1675.

Véanos en: youtube.com/vientodeoro

Grupos norteños “ MISAS EN CASA O SALON CONJUNTO NORTEÑO Con tuba, para “ XV años, bodas, memo- todo tipo de evento (626)455-0127. rial, aniversarios.

Padre Juan: (213)434-0476, (213)700-3741.

Karaoke RENTAMOS CABALLITOS PONYS Para fiestas, posadas. ¡Diversión garantizada!

Fotografias disponibles. (323)804-4565, (562)658-5828.

Respecto a las reformas atoradas en el MUSICA Congreso, el dirigente del PAN señaló que ahora que regresa el PRI al poder les piden Trios el apoyo para sacar adelante las iniciativas que se encuentran en Congreso de la “TRIO PRELUDIO” ¡Música romantica del recuerdo! Serenatas, mañanitas, ¡PresuUnión. puestos accesibles! (323)798-6828.

Gustavo Madero señaló que el PAN se encuentra en el 'Pacto por México' como principal actor y promotor, además de que demuestra los principios y posiciones con la agenda que necesita México.

“MARIACHI NUEVO JALISCO” El mejor precio, ambiente, puntualidad.

(323)557-2063 Eduardo.

Mariachi “MARIACHI PURA SANGRE” Escuche un Mariachi auténtico “Guadalajara”. (323)371-5895. www.youtube.com/mariachipurasangre MARIACHI ALMA JALISCIENSE: bodas, quinceañeras, misas, y cualquier ocasión. Especial de domingo a viernes.

(323)269-5767.

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

Musica DJ “DJ PAO” TOCANDO LA MEJOR música. Sirviendo en todas las áreas.

Cualquier evento, informes, Adrian.

(562)235-1972, (562)225-1153.

“DJ FANTASY” CON VIDEOMIX, karaoke para toda ocasión. Visita mi página www.youtube.com/djfantasy7.

(626)454-0844. Vendo laptops/programas para DJ. DJ MIKE $120: 5HRS. Especial viernes/ domingo. Música bailable toda ocasión.

Luces, humo, karaoke. (323)307-6789.

RESTAURANTES

Markets, Miscelaneos LA LUPITA MEAT & PRODUCE market.

Lo mejor en carnes preparadas. 913-915 Sunset Ave. La Puente Ca 91744. Javier & Francisco. (626)918-6573. Tacos .99¢ todos los días.

MARIACHI SOL DE VERACRUZ. Música para Eventos especiales. ¡¡Servicio profesional 100% garantizado!!. Diego (626)421-4099.

BRAVO’S MINIMART: PRODUCTOS para latinos. #50195 Broadway, 90037.

Panaderias

LOLA’S BAKERY: SE HACE EL MEJOR pan mexicano de toda variedad. Pasteles “MARIACHI ODISEA MUSICAL” Mú- para todas ocasiones. 4026 Chicago Ave. sica para toda ocasión y evento. Clases Riverside 92507. tel/fax. (951)683-1219. de Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990.

ERIKA’S PANADERIA, Venga y disfrute nuestro exquisíto pan mexicano, champu“MARIACHI LOS RANCHEROS rrado, tamales con queso, puerco, pollo.

De Michoacán”. Misas, bodas, Sábados y Domingos menúdo. Ordéne quinceañeras, mañanitas, funerales, sus tamáles y pasteles para sus fiestas. cumpleaños. Precios razonables.

(626)961-2060. 140 N. 1th st, La Puente.

(323)493-1393.

8

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

H312

Zona 9

AnĂşnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

9

VISITANOS EN

¿ESTAS PREPARADO?

FREE GRATIS

No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy

TENGA ACCESO A MÁS DE 1,000 CLASIFICADOS TODOS EN ESPAÑOL CON SERVICIOS PARA TI Y TU HOGAR. BUSCAS EMPLEO, SERVICIO DE JARDINERÍA, TALLER MECÁNICO OCUPAS CAMBIO DE ACEITE, ENTRA YA A WWW.NUESTRA-GENTE.COM Y ENCONTRARÁS LO QUE ESTÁS BUSCANDO.

Para mayor información comunícate

4263

Planes Funerales a muy bajo costo Al 323-379-7466 Att. Martin

ROSARIO’S BAKERY: 2231 W. 5th St. Unit B Compra de oro Santa Ana, Ca 92703. Pan Poblano, Monas, borrachos, peinetas, tostados y cemitas. (714)328-0863 (714)328-9157.

TOP DOLLAR: COMPRAMOS Oro pagamos hasta: $32 por gramo de 10k a 14K, 18K $42 gramos. Llámenos: (888)677-3538, PANADERIA LA PUENTE: Pasteles (714)781-5700, (951)729-5012, (626)443-2064, para toda ocasión. Disfrute de nuestras delicias: conchitas, galletas, (818)764-6748, (818)704-9108. elotitos, cuernitos, marranitos, semitas de trigo. #1(626)961-4545. #2(626)851-9223. #15751 Amar Rd. Compras generales #13825 La Puente, Ca 91744/ 91746. ¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro PANADERIA LA POBLANA. Disfrute tiras para checar azúcar OneTouch, nuestro delicioso pan mexicano, ricos ta- FreeStyle, AccuChek. (323)454-0891. males con: queso, puerco, pollo, menudo. (626)869-9144.

Sábados y domingos. Pasteles toda ocasión. 1842 La Puente Ave, Baldwin Park 91706. (626)960-4549.

VENTAS EN GENERAL

Restaurantes Generales

Ventas generales

BIRRIERIA TLAQUEPAQUE: LA UNICA y original birria de San Pedro Tlaquepaque Jalisco, ¡Saboreela! Ahora en su nueva localidad “Gran Apertura” 10904 Rush St. South El Monte, (626)279-9191.

SUPER VENTA TELEVISORES V1210 nuevos años, garantía, TV 20” $179.00, 22” $209.00, 32” $329.00, 37” $409.00, 42” $519.00, 47” $609.00, 55” $1039.00, gratis cable HDMI o limpiador LCD, llámenos (626)435-0283.

TAQUERIA LA PRINCESA, especialidad en comida mexicana. Tacos, burritos, tortas, birria. Atendemos todos los días de 9 am- 9pm. 17349 Valley Blvd, La Puente CA 91744 THE ORIGINAL CHANO’S Mexican- American grill, desde 1984. Burritos: fajitas, carne asada, steak picado. Desayunos 11 am. Ordenes teléfono- interné. Menudo dábados, domingo. 15251 Amar Rd, La Puente. (626)968-5966 www.theoriginalchanos.com

(Para 2 personas) La ggigante g de Los Angeles g

TORTAS AHOGADAS

Compra 1 y llévate otra

SUPER BURRITO Debe presentar cupón. Asada, Pastor o Pollo.

SERVICIO RVIC ICIO IO DE D TAQU TAQUIZAS QUIZ S

Atlantic Ave

105

Long Beach Blvd

100 Pe Personas erso rs nas Alejandro: 562.443.19300

605 Rosecrans

Custodia Child support Bienes Raíces Visitas

Reparacion e instalacion CHANO’S RESTAURANT: OBTENGA el 20% de descuento en la compra de $10 o más. Tenemos entrega gratis. Informes REPARO Y VENDO LAVADORAS y (626)279-5314. 11308 Lower Azusa, El Secadoras, ¡¡Precios bajos!!. Jorge: Monte, ca 91732.

(626)347-9923.

COMPRAS EN GENERAL

Formula de Bebe

REPARACION: PLASMAS, LCD’S, DLT’S, cualquier marca, estimados gratis con servicio. (310)632-6198.

Pensiones Paternidad Violencia Doméstica

Enero 10, 2013

REPARACION DE REFRIGERADORES, Lavadoras, Secadoras. Servicio Profesional. Técnico Rigo (626)716-1418.

Televisiones

A DOMICILIO, COMPRO fórmula de bebé, servicio rápido. (323)243-0493.

(626)529-4534. Pagamos $9 por bote.

Jorge o Karla

CONSULTA GRATIS • PLAN DE PAGOS

10

TACUBAYA. Ahorre 30-80% artículos de tiendas reconocidas. Productos 100% familiares. ¡Comprúbelo! 10% descuento c/cupón. Diciembre solamente. Boletos para rifas mensuales. 1029 Slauson Ave. Maywood, 90270. 4471 Whittier Blvd. LA., VILLA CARINO MEXICAN FOOD: Ofre- 90022. ce la mejor comida Mexicana. Quesadillas al estilo D.F. Comida corrida y más.

1066 N. Hacienda Blvd. La Puente 91744.

ELECTRODOMESTICOS (626)918-2978. Se vende un restaurant.

937 E. E Rosecrans Ave Ave., East Rancho Dominguez, CA 90221

DE

PACAS Y PALLETS CAMIONES: Walmart, K-Mart, Sears, Macy’s. 5% descuento. Cajas de ropa, cosméticos, joyería, perfumes, herramientas. Visítenos, no hay compra minima. 1600 S Santa Fe. LA 90021 (213)488-9599 (213)488-9399

¿LE SOBRARON? NO LAS TIRE yo se las compro, servicio rápido, a domicilio. (323)376-9364. (562)674-6215 (626)372-6048. Pagamos $9 por bote.

Vanessa.

REPARACIONES, TELEVISORES “Big Screens”, Plasmas, Lcds, Presupuestos gratis a domicilio. (909)592-1880, (626)502-9931. Ernesto.

Reparaciones en general

APPLIANCES #1, Aire acondicionado, refrigeración, electricidad comercial y doméstica, estufas, secadoras y lavadoras. Beto: (323)839-6767, (323)216-3560.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

PROPOSITOS DE AÑO NUEVO

SUGERENCIAS:

- Jaqueline Cázares

Escribeme a jackie@ngweekly.com Si tiene sugerencias o temas que le gustaría ver publicados y no tiene correo electrónico envíelos a:

Nuestra Gente/Atención Jackie 1511 W. Holt Blvd.

Ste. J Ontario, CA 91762

Zona 9

¡ LLÁMANOS!

¡ VISÍTANOS!

¡CONÉCTATE!

8974

¡Lama ya!

Oficinas locales:

www.jeanettesatellite.com

1- Aplica cargo mensual por alquiler de receptor y por servicio DVR.El plan FLEX requiere un cargo por activación de $199 y la compra del receptor. Los clientes que se suscriban a DishLATINO o un paquete selecto Internacional recibirán un crédito instantáneo de $100 en el cargo de activación. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. Aplican cargos mensuales, así como límites en el tipo y número de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características,funcionalidad y ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Todos los cargos, incluyendo la programación mensual, Pay-Per-View (antes del evento) y mejora de equipo, deben ser pagados por adelantado. Si estos cargos no son pagados en la fecha de vencimiento, el servicio se desconectará dentro de 24 horas. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial.

Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 31/01/13.

¡¡Ten em

(restaurantes o comida rápida), zapatos, bolsos, maquillaje, cremas, perfumes, ropa, accesorios, despensa (¿es usted de las que compra comida de más y después la tira porque se le hecho a perder?) Usted tiene que analizar "Los zapatos que quería" ¿Son un lujo o necesidad? Si los quería para que sus pies no le duelan tanto ya que trabaja de mesera y anda todo el día parada entonces son una necesidad. Si los quiere porque combinan con el vestido para la quinceañera de su sobrina entonces son un lujo.

Puede usar otros zapatos, de ser necesario, otro vestido. Las mayoría de las mujeres ponemos demasiado enfoque en no usar lo mismo dos veces pero lo más probable es que en nuestro closet hay algo que nadie de los que van a estar en la fiesta nos ha visto. O por lo menos los que nos preocupan (la prima sangrona, la suegra metiche, la cuñada presumida, en fin). Una vez que ya tiene por escrito un aproximado de lo que gasta al mes, a la semana o por quincena asegúrese de que su ingreso concuerde con lo que gana. Después de un pequeño tiempo que ya logró que pueda gastar lo que gana y no más. Entonces vuelva a usar la misma técnica y elimine gastos innecesarios (lo más probable es que la primera vez no eliminó todos los gastos innecesarios, y queda mucho por mejorar). En esta segunda ronda tiene que asegurarse de cuanto quiere guardar por semana, quincena o mes. Es decir $20 por semana le darán $1040 por año, ya que éste tiene 52 semanas. Si quiere ahorrar más entonces tendrá que balancear bien sus gastos. Pero no olvide dejar dinero para imprevistos. Siempre habrá imprevistos, así que llegará el momento donde usted haga DOS ALCANCIAS UNA PARA LA META A FINAL DEL AÑO Y LA OTRA PARA IMPREVISTOS. Ya que los imprevistos no pueden consumir el dinero de la meta. Y cuando por cualquier motivo tome dinero de la alcancía tendrá que reponerlo como si fuese un préstamo de cualquier banco o extraño.

No olvide PACIENCIA, PERSEVERANCIA Y DEDICACION. Recuerde que cuando usted se propone algo "el universo conspira a su favor para ayudarlo a lograrlo." Así que en este inicio del 2013 A DECRETAR, DECRETAR Y DECRETAR. No sin antes PLANEAR. ¡Suerte!

cios más bajos... ANU e r p N los os

!

TE! CIA

Llevar a cabo metas es simple pero se requiere de tres ingredientes muy importantes, paciencia, perseverancia y dedicación. Todo lo que usted desee lo puede lograr, lo importante es hacer el plan y desde luego llevarlo acabo. Es como cuando usted va al súper si usted no apunta lo que va a comprar pasa que usted llega, pasa por todos los pasillos habidos y por haber busca, revisa su carrito, vuelve a echar un ojo a los pasillos, y se dice a si "misma, leche, pan, huevos, jamón, carne, frutas…etc. si ya llevo todo." En el mejor de los casos se acuerda cuando ya esta en el carro y si desea se puede regresar, el segundo caso se acuerda cuando ya esta en casa y el peor es cuando va a necesitar ese, objeto o producto y piensa o se dice “¡mmmm! pero si a eso fui a la tienda, mira y cómo se me fue a olvidar". Así es, trajo de todo menos lo que en realidad necesitaba o lo que la llevó a la tienda en primer lugar. ¿Qué cree? Los planes, ingredientes y necesidades en la vida, son exactamente igual, si no escribe lo que quiere cómo sabe que ya lo echo a su "carro de la vida".

Lo que hay que hacer es simple se hacen metas a corto, mediano y largo plazo. Se empieza con la disciplina. Se tiene que ser muy disciplinada/o para poder llevar a cabo los pasos. Si su propósito es perder peso entonces escribe en una libreta: Comidas que usted consume al día: de las mismas, ¿Cuanta es saludable? ¿chatarra?

Agua: ¿Cantidad?, refresco: ¿Cantidad?

Ejercicio: ¿Cantidad? actividades en movimiento: ¿Cantidad? Una vez que ya diseñó su plan, documentar todos los cambios, mínimos, grandes, TODOS. Esto es solo un ejemplo, usted puede hacer el propio. Lo importante es darse cuenta donde estamos cometiendo el error, y mejorar todas las áreas posibles por mínimos que sean los cambios, le doy mi palabra que si es constante, disciplinado y paciente al final del año, verá excelentes resultados (desde luego los ira viendo conforme pase el tiempo pero a fin de año sabrá cuanto habrá bajado en total).

Si lo que desea es guardar dinero para tener el enganche de una casa u otro carro, etc; es lo mismo diseñe su plan.

Ingresos: TODOS. Gastos: TODOS, si sus ingresos son menores de sus gastos entonces tendrá que modificar sus fugas de dinero. De las mismas identifique cuales pueden y deben ser evitadas, por ejemplo: idas al cine, comidas fuera

Para un representante cerca de usted

También puede escribirme a: P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

11

SERVICIOS SATELITE/CABLE

Servicio e instalacion *SKY CABLE , DIRECT-TV, DISH* Todos califícan. UnivisiónDeportes. Futbooltotal, mejoramos precios. Martín (323)2162020

¡¡ACTIVO, CABLE, INTERNET Satélite, HBO, Showtimes, Cinemax, PPV’S!! Instalado el mismo día, un sólo pago. Precios económicos, servicio garantizado. ¡Todas las áreas!

(310)350-2048 ¡Mencione la revista!.

Dish/DirecTv

GRATIS PC’S DIAGNÓSTICO GRATIS. reparación, limpieza, virus/malware, dejamos su pc super rápida, instalamos redes y sistema de cámaras de seguridad (909)398-1366 Ontario-Montclair.

GRATIS $50 ¡Al activar tu servicio! Instalación inmediata en casa y negocios.

3 meses de HBO, Showtime, Cinemax, DVR y HD. Ahora Univisión Deportes.

1(877)622-5701. (213)926-5409.

BIANCHI SATELLITE, DIRECT TV Genie graba 5 programas simultaneamente, no se pierda sus programas favoritos: HBO, Cinemax, Showtime, Starz. Paquetes desde $29.99 al mes. (626)205-3784

DIRECTV DISH NETWORK: Paquetes desde: $22.99. 6 meses de películas grátis, un DVR de alta definición grátis. No pague instalación, no pague equipo, no SS. (323)921-9507.

¡TELEVISION SATELITE directo a casa! DISH LATINO DESDE $19.99, HBO, Starz $19.99/mes. Instalación gratis y HD/DVR. gratis 3 meses, Direct TV desde $29.99, Se requiere tarjeta de crédito/débito y no seguro Ok, llámenos 1(888)224-7252, buen crédito. Llame: 1(800)795-3579.

(909)573-5912.

INTERNET: $19.99 CABLE+ INTERNET: $39.99 *Canales HD gratis, s/contratos* Te conecto gratis, reconección, ajuste para direct-tv, dish, sky. (310)346-0039.

12

Enero 10, 2013

¡4 PAQUETES DE PELICULAS GRATIS! Dish Latino desde $22.99, DirectTV desde $29.99. No seguro ok. Llámenos (562)-587-0998.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

DESPIDO INJUSTO

Pare la injusticia y el maltrato en el trabajo

•ESTRES •PRESIÓN •ABUSO

ABOGADOS JUSTIEROS

1-877 239 3060

Oficinas de abogados donde usted es la priodidad. ¿Accidente o se lastimó por el trauma contínuo en su trabajo?

•CUELLO •ESPALDA •MANOS

•Usted tiene derecho a beneficios y cuidado médico sin costo •Puede recibir hasta $1,000 por semana, depende de su salario

•AUTO •BICICLETA •PEATÓN ¡ESTATUS LEGAL NO IMPORTA!

Making a false or fraudalent workers compensation claim is a felony subject to up to 5 years in prision or a fine of up to $50,000 or doble the value of the fraud, whichever is greater, or by both imprisionment and fine.

Hacer un reclamo falso o fraudulento de compensación al empleador es una felonia (crimen, delito grave) sujeta a 5 años de prisión o una multa de $50,000.00 ó el doble del fraude, cual sea mayor o ambas encarcelamiento y multa.

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

8989

Pasajeros también tienen derechos, Se resbaló en un lugar público o privado.

No necesita documentación o membresía la consulta y llamada es GRATIS Abierto 24 horas al día, 7 días a la semana

13

SOLICITO PERSONAS Que les guste el negocio y ganar efectivo entre $50-$100 dlls. diarios (323)921-9507.

“TERMITAS 911 INC” LIC#5572 No deje que las termitas destruyan su casa.

Fumigación.

Inspección Gratis. $200 de descuento INSTALACION CON Programación completa con canales de México con ¡Depor- en fumigación y $100 en tratamiento local. tes y mucho más! Sky para todos, llame Informes: (562)500-3921. al: (909)282-4059.

Puertas de Garage

Servicio de Internet

GARAGE DOORS 24/7 Reparación, puertas de garaje/motores, resortes. ¡INTERNET GRATIS DE POR VIDA, con ¡Presupuestos gratis!

(714)541-2755, nueva tecnología! ¡Un pago, Cable e In- (909)272-3626 Rufino. ternet! de 100- 200 canales, incluído Hidef y adelantados. ¡Mejoro precios! También reparo “modems” caídos. Todas áreas (714)605-0946 Javier.

PUERTAS ELECTRICAS CON 4 controles, sólo $695 instalado o 3 pagos COMPUTADORAS de $265. (310)722-8852.

Servicio y Reparacion

ü

MR. SOTO GARAGE DOORS. Estimados gratis. ¡Pregunte por especial! ûREPARAMOS COMPUTADORAS (626)435-7478, (626)435-7515.

A domicilio. Limpieza completa sin borrar tus documentos, antivirus gratis, servicio profesional.

(626)593-7002, “SOTO GARAGE DOORS” (323)319-6324.

Puertas automáticas, motores, reparaciones.

“Presupuestos gratis”: $45 A DOMICILIO REPARACIÓN revi- (562)205-5878. sion, diagnóstico, servicio. Vendemos computadoras.

Técnico profesional.

Construccion general Trabajos garantizados. Victor Carrasco (323)401-7512.

ELADIO HANDYMAN Construcción. “Roofing”, “torch”, “tile”, adiciones, corto árSERVICIOS PARA EL HOGAR boles, “stucco”, concreto, “block fences”, “clean ups”. Estimados gratis. (323)640Fumigacion 1915. ***RICARDO EXTERMINADOR*** Usted nos conoce, servicio profesional garantizado. Todo tipo de plagas.

Restaurantes, casas, apartamentos, negocios. (323)773-2084, (909)627-1799. Todas las áreas.

14

Enero 10, 2013

CONSTRUCCION: COCINA, BAÑOS, ventanas, puertas, pisos. ¡Estimados gratis!. Rogelio. (323)494-1681.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

GUERREROS CONSTRUCTION Contrucción en general, plomería, remodelaciones, ventanas, techos, “roofing”, cemento. Pregunte por especial del mes.

(323)637-4242.

“CONSTRUCCION” Reparamos casas. Plomero profesional. Electricidad, techos, cemento, “drywall”, azulejo. Precios baratos. Estimados gratis. (626)806-0191.

Planos PLANOS PAGUE AL Aprobarse, residencial, comercial, permisos, “Health dpt”.

(562)320-2293.

EXPERTO PLOMERIA, DRENAJES, “Repiping”, cualquier tipo de “leaking”. precios razonables (323)304-2388, Pedro.

CASTILLOS PLUMBING Especialista en cobre, problemas drenaje, líneas agua. (323)496-5255.

JESUS PLUMBING 7días - 24horas limpieza: drenajes, “boilers”, trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (626)224-3244.

(909)238-2270 BARRERAS PLUMING experto en lineas de agua, gas. Drenaje, “heaters”. (323)253-9761.

¿PROBLEMAS con INSPECCION? Pla- “PABLITO’S ROOTER” Destapámos y nos, diseños, cálculos, legalizaciones de reparámos cualquier drenaje. Servicio c/ cámara (213)675-0594. construcción. (562)881-2161.

PLANOS & PERMISOS (arquitecto e ingeniero/ licencia). Adiciones, casas, patios, garajes. ¡Estimados gratis! Precios Bajos. Ricky (909)559-1116.

Roofing, Techos “JAIME’S ROOFING” Instalamos toda clase de techos, brea-caliente, “shingles”, “torch”, teja, “showers”. ¡¡Trabajos garantizados!! (213)841-6132.

PLOMERIA: ¡¡¡BIEN BARATO!!! Reparo boilers, destapamos tuberías, trabajos garantizados, ¡Presupuestos gratis!

(626)771-7134.

DESTAPAMOS DESDE $40.00 Presupuestos gratis. Más de 20 años de experiencia. Servicio honesto y rápido.

(626)367-4933.

Plomeria Comercial

A. OMARS PLUMING & ROOTER Reparación: calentones de piso, pared, agua.

Destapo, reparo drenajes: gas/agua, etc.

“GONZALEZ ROOFING” (323)803-4139.

Instalamos y reparamos techos, residencial, comercial, showers, hot mop, torcha, Carpinteria tejas, shingles.inspeccion, certificados. Nos especializamos en brea caliente. “Presupuestos gratis”. (323)595- “GONZALEZ’S KITCHEN GABINETS” gabinetes de cocina, baños, muebles/tv.

9207, (323)492-7556. LIC#953146.

Escaleras, “re-facing, refinishing, granite counter-tops”. ¡¡¡Precios Razonables!!!

(909)888-2002.

Instalacion de Pisos

Lavado de alfombras INSTALACION Y REPARACION De pisos de madera, cerámica, alfombra, linoleum, paredes, cocinas, baños. ¡¡Precios Razonables!!

José. (323)574-0620, (323)567-3388.

“JIMMY’S CARPET CLEANING” $9.50X recámara, ¡¡Trabajo garantizado!!

(323)384-6979. (213)706-2279, (626)2150854.

ü LAVE 1 CUARTO, ¡RECIBA 1 gratis!

Desde $10-$15 alfombras, carros, sillones. (323)973-6178.

AHORRE, INSTALACION, VENTA Al- luis102353@hotmail.com fombras, linóleo, cerámica “tile”, madera.

(310)906-6473 Lic#446072. $20X 2CUARTOS, EQUIPO profesional. Todas áreas. (323)751-3685, Handyman (626)343-5857, (213)712-3680, Instalamos alfombras.

Tile, ceramica, laminado

û

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

Refrigeracion RIGO’S REFRIGERACION: instalación “walk in boxes” equipo nuevo, usado. Cel (213)465-6435.

Plomeria Residencial “ACOSTA PLOMERIA GENERAL” Destapo drenajes, sinks, showers:$30! “Main line”: $55. ¡Presupuestos gratis! (310)308-2509 (310)762-6495 “FIGUEROA PLUMBING” Plomería en general, especialista en drenajes, líneas de agua, gas. ¡Estimados Gratis! (323)533-7325.

Electricidad residencial ELECTRICISTA DE LOS POBRES ¿Problemas eléctricos? Don Rogelio le ayudará. Precios bajos, medidores lic#580594.

(323)373-7702 MADEROS ELECTRICAL INC. Hacemos cualquier trabajo eléctrico. Comercial/ Residencial/Industrial. ¡Precios bajos!

Lic#928701. (626)533-0232.

PLOMERIA LA SOLUCION, ¡Toda plomería tiene solución!, profesional, ráELECTRICISTA DE CASA, “Rewires”, pido y garantizado! (323)812-6873, adiciones, paneles, todo electríco. Santia(562)925-4126. go (626)209-7328 “All areas”.

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

15

16

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

GANADORES DEL PRIMER LUGAR (Un MP3 Player, Mochila, Balón de Basket, Balón de soccer)

Kailey Cuevas de Lynwood José Alejandro Aguilar de Los Angeles Anthony Melena de Riverside GANADORES DEL SEGUNDO LUGAR (Un MP3 Player, Mochila, Balón de soccer)

Sherlyn Quirós de Los Angeles Savanah Delgarza de Pico Rivera Lizbeth Ruano de Pomona GANADORES DEL TERCER LUGAR (Un MP3 Player, Balón de soccer)

Harmony González de El Monte Johanna Vargas de Bell Gardens Enrique Salazar de San Bernardino GANADORES DEL CUARTO LUGAR (Un MP3 Player)

Izak Julian Morales de Ontario Yesenia Flores de Covina Angel Gonzalez de Bloomington

¡GRACIAS A TODOS POR PARTICIPAR! Los ganadores del concurso de Hallowwen podrán Recoger su premio a partir del 12 de Noviembre 2012 en 1511 W. Holt blvd., Ste. J Ontario, CA. 91762, no olvides traer tu ID.

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

17

18

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

ELECTRICISTA, 20 AÑOS DE experiencia, residencial, comercial. Precios económicos. (323)522-1803.

INCOME TAX

ELECTRICISTAMUY ECONOMICO. Luces, cortos, detectores de humo, cambio medidor, remodelaciones electricas.

(323)533-4164

bernalymora@att.net

ü”ELECTRICAL

NIETO” Residencial, A. LUGO Y ASOCIADOS ¿SUFRIO accicomercial e industrial, nuevos medidores. dente? Logramos máxima compensación.

LIC#613465C10 (323)830-2845. ¡Podemos ayudarle! Atención médica rápida, arreglar vehículo, vamos a su casa, hospital, compensación libre impuestos, si no ganamos no cobramos!! 1(800)-497Herreria Residencial 0018 “OFERTAS OTOÑO-INVIERNO” Reparaciones puertas ventanas, barandales, escalera caracol, presupuestos gratis. A domicilio (323)812-0191. Escobar. Mencione Nuestra Gente como referencia.

DECLARACIÓN DE IMPUESTOS

• Preparamos todas las formas • Proceso de ITIN • Preparadores honorables de descuento • Estimados (Gratis) al presentar éste cupón • Abrimos todo el año • Te ayudamos con cualquier carta del IRS 4262

2509 E. Florence Ave. Huntington Park, CA 90255 Tel: (323)585-8424 / Gratis: (877)523-5020

“HERRERIA RUBEN PEREZ” Barandales, puertas, escaleras, “foot releases”.

Estimados gratis. (310)704-3268.

AYALA IRON WORKS, Barandales, puertas, pasamanos. Reparaciones. ¡Estimados gratis! (213)359-6268.

EXPERTO, GARANTIZO trabajos. Puertas, barandales, protecciones. Todo tipo reparaciones. (626)774-1123.

ACCIDENTES DE TRABAJO, Accidentes de auto, Defensa criminal, Casos Civiles. ¡Peleamos por Usted! Hable directamente con el abogado y personal en español Abogados Perez Law Corp, PC. 1(877)622-5888.

Divorcios ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

Jardineria Residencial Abogados de Inmigracion

MAQUINAS DE CORTAR ZACATE: Reparación y venta de todo tipo de maquinaria de jardinería. (323)542-1151. 8723 INMIGRACION, LEY CRIMINAL, Y ley faLong beach Blvd South Gate, Ca 90280. miliar, si el gobierno le esta quitando a sus hijos nosotros lo ayudamos, Roberto A. Maciel y Christopher J. Ayala, hablamos su idioma: (714)361-4119. 200 N. Main CLASIFICADOS EN INGLES St. Suite 223, Santa Ana Ca. Miscellaneous EL ABOGADO LARRY WAYNE ESTÁ para ayudarle a resolver cualquier OFFICE EXPANDING: Needs agents aquí de: Daños Personales, Divormust be able to obtain State License, we problema cios, DUI, Arrestos y mucho más. Para will train. Please call (909)429-1576. una consulta ¡Gratis! Llame hoy al 1(866) 668-6628.

SERVICIOS LEGALES

213-493-6568 • 951-268-9352

8972

MICHAELS IRONWORK. Barandales, escaleras, puertas.

Residencial/comercial. Trabajos garantizados. Miguel (323)385-5473, (323)388-1906.

16/01/13

VILLANUEVA SERVICES NINO’S REALTY ESTAMOS PARA AYUDARLES ESPECIALISTA EN BIENES RAICES Más de 20 años de experiencia Real Estate Services • Home Loans Seconds • Equity

INCOME TAX Todo el Año NOTARY PUBLIC

Paralegales $150 DE DESCUENTO EN SU acción diferida!. Llame hoy: (951)888-2037. 5442 Mission Blvd. Riverside, CA. 92509. Centro Paralegal Hispano.

Abogados de accidentes

**SU ABOGADA** PARA LA Comunidad Hispana, Vivian N. Szawarc abogada en Inmigración. ¡Consulta Gratis!

1(888)848-4003

Abogados en General

Le ayudamos en el proceso de sus taxes atrasados y en el proceso de su # de ITIN

Somos ¿ ¿PROBLEMAS CON EL IRS? Llámenos, La Solución

RECIBA REEMBOLSO DIRECTAMENTE

A SU CUENTA BANCARIA (deposito directo) entre 6 y 7 días

L - V 10-8 • Sáb 10-6 • Dom 2-6

villanuevaservices@gmail.com • www.villanuevaservices.com

Zona 9

6201 Holmes Ave. • Los Angeles, CA 90001

DIVORCIOS INMEDIATOS, child support, bancarrota #7, #13, casos de Inmigración, elegantes bodas civíles.

Visítenos estamos ubicados en Los Angeles y en el Condado de Orange, para mayor información llame a los teléfonos (213)380-0471 y (714)542-1676.

Anúnciese: 1(888) 282.4808

323.585.0661 310.420.8200

8856

LAW OFFICES NGUYEN: Nos enfocamos en casos difíciles: compensación al trabajador, beneficios seguro social, lesiones psicológicas, muerte, daños por trabajos repetitivos, despido injusto despúes de lastimarte en el trabajo, consulta gratis 1(800)638-1311, (714)858-2056, (714)725-2981.

Enero 10, 2013

19

¡LO MEJOR, DE LO MEJOR! Nuestra Guía de Restaurantes y Night Clubs

Esta información es directamente de las páginas web oficiales de los restaurantes / Night Clubs.

Cualquier pregunta favor de comunicarse con el restaurante / Night Club.

20

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

30 años sirviendo TACOS T ala comunidad EL SINAL E L ENSE E Y MARISCOS

1Burrito+1Bebida

$6.00

4 tacos + 1 bebida

Tamales estilo Sinaloa ordenelos ya

Sábado y Domingo Menudo Blanco y Rojo Tortillas hechas a mano 3 o 4 Carnes, TAQUIZAS para cualquier tipo de evento

Arroz, Frijoles, Guacamole, Agua Fresca, Salsa Roja , Salsa Verde y 3 Horas Mínimo

Familiar o de Negocio

Llame para más información

710

Garfield Ave.

Zona 9

Atlantic Ave.

4813 E. Rosecrans Ave. Compton, CA 90221

Roscreans Ave.

Long Beach Blvd.

Lunes a Jueves 7am 12 am Viernes Sábado 7am 5am Domingo 7am 3am

R_8959

$4.50

Compton Ave.

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

21

Consulta GRATIS La ley para jóvenes de Obama, perdones sin salir del país Procesos de deportación Cancelación y suspensión Peticiones familiares Nacara/TPS/Asilo

-

Vivian N. Szawarc

Residencia permanente Permisos de trabajo Visas para artistas y músicos Miembro de la Barra de Abogados de California Al servicio de la comunidad hispana 245 i nueva ley

1-888-848-4003

PLANES DE PAGOS MENSUALES

4929 Wilshire Blvd., #820 - Los Angeles, CA 90010

lez Transmissions á é z n Go DOMESTICAS E IMPORTADAS • 1 Año de GARANTÍA

Presupuestos Gratis

12710 Long Beach Blvd. Lynwood, CA 90262

•ESTRES •PRESIÓN •ABUSO

¡ESTATUS LEGAL NO IMPORTA!

1-877 239 3060

8993

•Oficinas en donde usted es la priodidad, llame y pregunte sin costo alguno • Se lastimó por causa de su trabajo o tiene un reclamo abierto • Le ayudamos en todo tipo de accidentes 8793

310-701-7148 • 323-828-0034

DESPIDO INJUSTO

Pare la injusticia y el maltrato en el trabajo

ABOGADOS JUSTIEROS

Reparación De Transmisiones Automáticas Y Estándar, “Cluth Job”

GRÚA 10MILLAS GRATIS

H382

-

Hacer un falso o fraudolento reclamo de compensación al empleador es una felonía (crimen o delito grave). Sujeto a 5 años de prisión o una multa de $50,000 ó el doble del fraude cual sea mayor o ambos, encarcelamiento y multa.

DENTISTA FAMILIAR • ORTODONCIA Dr. Rodríguez, D.D.S

Extracciones, Coronas, Rellenos blancos, Dentaduras y Endodoncia.

Frenos

75 19

$

¿POR QUÉ NOS GUSTAN TANTO LAS REPOSICIONES TELEVISIVAS?

Al Mes *Casos simples de 24 Meses Sólo con cupón.expira 1-31-13

Pacientes nuevos y sin aseguranza.

al Medi-C Ahorare frenos cub ientes a pac lifican que ca

$

Regularmente $105 •Examen •Radiografías Necesarias •Limpieza (Pulido)

Con cupón. Pacientes Nuevos y Sin Aseguranza. Expira 1-31-13

¡CONSULTA DE FRENOS GRATIS! Se Habla Español

562-869-6620 9 6620 9 909-877-8899 909 09 8 9358 E. Telegraph Rd. 9989 Bloomington Ave. 9986 Downey, CA 90240 Bloomington, CA 92316 DENTISTA FAMILIAR • ORTODONCIA Pacientes nuevos y sin aseguranza.

19

$

Regularmente $105

•Examen •Radiografías Necesarias •Limpieza (Pulido) Con cupón. Pacientes Nuevos y Sin Aseguranza. Expira 11-30-11

Extracciones, Coronas, Telegraph Rd.Rellenos blancos, Dentaduras, y Endodoncia. ¡CONSULTA DE FRENOS GRATIS!

5

Se Habla Español

n

to ing om Valley Blvd.

Blo

Enero 10, 2013

e.

Av

e.

n to

Av

g in om o Bl Valley Blvd.

“consumo activo, voluntario deseado de una misma experiencia en repetidas ocasiones”hay cinco propósitos: regresivo, progresivo, reconstructivo, relacional y reflexivo. En otras palabras, según Russell lo que nos empuja a ver reposiciones en el cine o volver al mismo destino turístico no es un sentimiento de nostalgia, sino mecanismos psicológicos mucho más complejos.

“Los consumidores obtienen experiencias más ricas y

profundas profun f d as cuando ven la reposición de una película o releen una novela”, explican los autores.

Pero, además, este fenómeno ayuda a ser más conscientes del paso del tiempo y a ligar experiencias pasadas, presentes y futuras; así como a reflexionar sobre nosotros mismos. A esto se suma que el reconsumo puede ser más eficiente (y satisfactorio) a nivel emocional que buscar experiencias nuevas, tal y como concluyen los investigadores en la revista Journal of Consumer Research.

14182

75

Al Mes 605

*Casos simples de 24 Meses Con sólo $100 de enganche Sólo con cupón. No Excepciones Oferta válida

Cedar Ave.

Frenos

Cedar Ave.

22

Passons Blvd.

Jim’s Burgers

l Medi-Ca Ahorare frenos cub cients a pa ifican que cal

$

¿Por qué nos gusta ver una y otra vez la reposición de ciertas películas y series de televisión, releer repetidamente un libro, escuchar un centenar de veces determinada canción o repetir un año tras otro el mismo destino vaccional? Cristel Russel, profesor de Marketing en la American University de Washington (EE UU), ha analizado la ciencia que hay detrás de este fenómeno tan extendido. Y ha llegado a la conclusión de que tras el hábito del reconsumo –entendido como el

www.nuestra-gente.com

Zona 9

MUDANZAS

BIENES RAICES

Compra / Venta terrenos

LEGAL TEAM NETWORK, inmigración, colección, desalojos, bancarrota, defensa criminal, divorcio, accidentes, salva tu crédito, 4129 Main St. Ste. 304 Riverside, CA. (951)231-7641. Nuestra Gente

GRANDE LOTES EN EL SUR DE CALIFORNIA Lotes residenciales con: Agua, luz, drenaje, teléfono y ¡Calles pavimentadas!

Construye nueva casa o mueve tu casa móvil. ¡¡$60.00 mensual!! ¡¡No vereficamos crédito! ¡¡Un año sin interéses!!

SERVICIOS PROFESIONALES

¡¡Dueño Financia!! ¡¡Apresúrate!!.

Preparacion de Documentos

(866)897-1888.

BERNAL & MORA LEGAL Services. IncoCasas Móviles me Tax., declaración de Impuestos, preparámos todas las formas. Proceso de ITin, preparadores honorables. Estimados (grátis), abrímos todo el Año. Información DOBLE DE ANCHO, 2 RECS. 2 BAÑOS, localizada en buena área, financiamiento general (323)585-8424, (877)523-5020. fácil disponible. G0272S820U/X, ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343.

Preparacion de taxes

3 RECS., 2 BAÑOS EN ALTA LOMA, localizado en el mejor parque de Alta Loma.

Modelo 2004, recién remodelada, ¡Tiene que verla! CAFL408A28637BH12/B Action (909)986-2555.

INTERMEXICANAS TRAMITES ADUANALES

HONESTIDAD Y CONFIANZA EN SUS ENVIOS DE MUEBLES, MENAJES Y CAJAS A TODA LA REPUBLICA MEXICANA

PRESUPUESTOS A DOMICILIO EMPAQUE PROFESIONAL OFICINAS EN GUADALAJARA, JAL Nuestra experiencia nos recomienda

ICC•MOTOR CARRIER MC • 364207 1-800-980-8988 FE-FREIGHT FORWARDER-3204-P 4025 Gage Ave. Bell, CA 90201 I.D. NO FHWA USDOT #813729

323-560-5888

www.mudanzasintermexicanasinc.com

8969

ATENCION TRABAJADORES DE california usted puede tener derechos hasta $4,000/mes en beneficios de compensación del trabajador. ¿Trabaja bajo presión?, ¿Esta deprimido?, ¿Levanta cosas en trabajo?, ¿Sufre dolores, molestias?.

Llame: (855)448-6364.

14441 Brookhurst st.#8 Garden Grove.

TERRENO EN VENTA 23 ACRES: Lote para caballos. Lake Perris, área nueva. Tiene que verlo para apreciarlo, agua propia y Edison en calle. Solamente $99,900. ¡No durará llame ahora!

Andres Bkr. (951)259-9287.

SUPER BARATA $13,900.00, doble de ancho, 2 recámaras, 2 baños y 2 salas, venga a verla hoy... S1191XX/U Action (909)986-2555.

PREPARACION DE IMPUESTOS $45.

Tenemos amplia experiencia, abiertos en el mismo lugar muchos años. Itin mas rapidos aquí!! Servicios taxes, también en nuestra website. 5255 S. Broadway L.A. (323)924-2440, 1(888)267-4385.

PRESTAMOS

Prestamos Personales

REPOSEIDA DEL BANCO $29,000.00, 24x56 de 3 recámaras, 2 baños, localizada en parque familiar de Covina, 70675 ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343.

3 RECS. 2 BAÑOS, espacio de renta solo $445.00, viene con alfombra, piso, estufa y lavadora de trastes nueva. Financiamiento fácil. 090150112839B/A Agente (951)637-1130. ¡OFERTA! VENTA DE CASA MOVILES, contado o crédito. A muy buen precio! Nuevas, usadas o reposeídas.

(909)938-1612. “Hablo Inglés y Español”.

RENTAS

Renta de recámaras CUARTO amueblado baño, cocina, persona trabaje, sin vicios, $400/m (323)835-9984. ¿¿NECESITA DINERO HOY?? Fácil de calificar. Obtenga un préstamo desde $2,600 en adelante, por el título de su carro. (909)527-4078.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

Venta de negocios

Foreclosure

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

14291

===> VENDO PEQUEÑA Botánica dentro “swapmeet” y cristaleria Princess MODIFICACIONES RAPIDAS trabaja- House.(323)219-0970. mos con la mayoria de bancos, no pague Rentas Comerciales hasta tener resultados, ¿Sabia que usted tiene opciones para no perder tu casa?.

No espere a que le pongan fecha de ven- SE RENTA ESPACIO PARA taller mecánico. Interesado favor de llamar al ta. (626)422-2155.

(888)380-2581, (626)443-0034.

Enero 10, 2013

23

24

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

H311

Zona 9

AnĂşnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

25

ESTE LOS ANGELES RENTO vitrina/ Dina (323)717-0017, carnicería 12 pies largo con “blower” (323)712-5450.

(323)697-5077. Angel.

EMPLEOS

Empleos en fabricas ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea la forma que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

sra.

Eugenia

SOLICITO 5 GORDITOS PARA Perder peso y ganar dinero. (323)562-9601.

“CEMITAS POBLANA” Necesita persona para trabajar, que pueda hacer todo con masa: quesadillas, tortillas, etc. Información: (323)314-1610, (323)246-8579.

¡¡RECIBE DINERO!! POR LOS años trabajados. ¡¡Sin importar estatus legal!! ¡¡Tienes derechos!!

1(800)996-0076.

Empleo en costura AL TELEFONO QUE parace arriSOLICITAMOS PERSONAL: varias po- LLAME siciones disponibles: control de calidad, ba. operadores de “forklift”, máquinas, costuTrabajos Independientes ra. (562)278-4115.

Empleo Bar y Restaurantes

¡GANE DINERO EXTRA! Vendiendo Celebrating Home- Home interior.

(323)830-9405. (323)907-8218.

NECESITO MESERAS BAR: Inglewood, mayor 21 años, buena presentación. ¡¡¡HERBALIFE!!!

Distribuidores in(310)421-7219 dependientes, para ventas llame al (323)560-5600.

SOLICITO LAVAPLATOS, medio tiempo (Italian Deli) entienda Inglés. Llamar des“AVON®” RECIBA REGALO pués 2pm. (626)331-0233.

ESPECIAL al inscribirse Gane hasta el 50% 1(800)579-0287, (323)228-1395, (213)484-2428 Empleo Servicio Domestico (951)224-0190, (818)799-3698, (760)941-9942.

DIAMOND BAR: EXPERIENCIA EN limpieza, un bebe, ingles, licencia de manejo, $10 hora/ 2 fines de semana mensual.

(909)559-3110. iiiGANOCAFE!!! Distribuidores independientes para ventas o distribución.

Llama al (323)376-4288.

CUIDADO DE PERSONAS mayores a domicilio, (In house care) tiempo compleCOMIENCE EL AÑO COMO consultora: to o medio. (909)268-7469. **Princess House** y gane dinero extra, con horario flexible y oportunidad de tener Empleo Agentes de Ventas tu propio negocio. Aida: (323)809-9218.

ERIKAS INSURANCE: COMPAÑIA de alto prestigio. Le ofrece una gran opor- ATREVETE DEJA LA POBREZA Trabatunidad de trabajo. Solicitando agentes ja en equipo, gana derecho a carro, bonos de ventas con licencia, “managers” de semanales. Asesoria (323)312-9123. agencia, underwriting, Representantes de Publicidad. Con Experiencia.

1(888)885-7979. Janelli.

Trabajos desde casa PUBLICACION LIDER DE clasificados en español busca gente dinámica, experiencia en venta de anuncios desplegados. Gente que le guste los retos y ganar mucho dinero. ¡¡¡¡Contáctenos!!!! edith@ngweekly. com, (909)460-2555.

BIANCHI SATELLITE BUSCA vendedores bilingües e instaladores para todas las áreas. Interesados llamar (626)205-3784

Telemarketing LOS ANGELES: BUSCO personas para telemercadeo, experiencia vienes raices.

(323)725-3766.

VENDEDORES BILINGüES con experiencia en ventas telefónicas/ telemercadeo. Salario más comisiones. Interesados llamen a Telscape (626)415-1410

TRABAJE INMEDIATAMENTE. Le damos la información de los productos que ensamblan en casa ¡fácil!

(714)783-7404.

SOLO PARA ADULTOS

Accesorios para adultos VIAGRA NATURAL: AUMENTA tamaño, grosor. Juguetes sexuales. Muñecas, vibradores, extensiones. Gratis películas XXX. (323)722-4754, 1(800)364-0466.

AUMENTE TAMAÑO, GROSOR. ¡Garantizado! Juguetes sexuales, muñecas, vaginas, vibradores, retardadores, extensiones, feromonas. DVD-3x. Viagra T-azul natural.

(323)779-8471. 1(800)970-7704.

GRAN ESPECIAL XXX películas de adultos, 5x$20.

Diferentes países, juguetes, viagra natural hombre/ mujer.

ATENCION: Gáne dinero Extra, $500 a Soy Rubi, también masajes. $1,200. Tiempo parcial ó completo, lláme (323)490-3893. ELA. 12pm-8pm. para entrevista. Carlos (562)205-6114, Letty (323)767-6787,

Otros empleos

26

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

Auto Junk World

ALGUNOS TIPOS DE CÁNCER

S

egún un estudio del Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization, consumir una naranja al día puede prevenir algunos tipos de cáncer.

La investigación asegura que los cítricos protegen al organismo mediante sus propiedades antioxidantes y contribuyen al fortalecimiento del sistema inmunitario, lo que significa que se acaba inhibiendo el crecimiento de tumores y normalizando las células tumorales.

El grupo español Hortiberia ha recomendado su ingesta ya que las naranjas son las frutas con mayor cantidad de antioxidantes, con más de 170 sustancias fitoquímicas diferentes, entre ellas, más de 60 flavonoides que

han demostrado tener propiedades antiinflamatorias, antitumorales y anticoagulantes.

Beneficios cardiovasculares Este estudio australiano, que se basó en el análisis de 48 investigaciones de ámbito internacional sobre los beneficios de los cítricos para la salud, también halló evidencias convincentes de que la ingesta de naranjas y mandarinas puede paliar el riesgo de enfermedades cardiovasculares, de padecer obesidad, así como diabetes.

Incluso si se llega a consumir un cítrico más al día -sobre el máximo normalmente recomendado de cinco piezas de fruta y hortalizas diarias- también contribuiría a disminuir en un 19% as posibilidades de sufrir un accidente cerebrovascular.

CURA DE NARANJAS Cuando se goza de buena salud, la cura de naranjas evita que se produzcan todas esas disfunciones. Al realizar una limpieza y estimulación de los órganos proporcionan vitalidad y buena forma, y también eliminan las molestias derivadas de la sobrecarga de elementos nocivos: mareos, sequedad de boca, jaquecas, mal color de la cara, suciedad de la sangre,…

Antes de poner en práctica una cura de naranjas, se debe tener en cuenta la actividad que se va a desarrollar puesto que el descanso la hará más beneficiosa. Tres días de dieta a base de naranja, efectuada en un lugar tranquilo y acompañada de paseos relajantes, aire puro y respiraciones profundas darán muy buenos resultados y más de una jaqueca como consecuencia de la movilización de residuos que ya han comenzado a expulsarse. Por ello, un largo fin de semana es una buena ocasión para esta limpieza del organismo.

NARANJA PARA TODO A la naranja se la considera la fruta reina de los meses fríos. Las de zumo suelen ser más ácidas que las naranjas de mesa. Junto a mandarinas, limones y pomelos es una de las producciones más significativas de la agricultura española. Con ella se pueden elaborar numerosos platos: ensalada de endibias a la naranja; lenguado a la naranja; pato a la naranja; helado; sorbetes;…

Antes de iniciar cualquier tipo de dieta consulte a su médico.

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

”

8903

“

COMPRAMOS CARROS “YONKE”

.

w w w. Au t o J u n k Wo r l d . co m

MUÑOS TRANSMISSION’S Importadas y Domésticas

Automática y Estándar ¡Trabajos con GRUA Garantía de GRATIS 12 Meses!

10 millas

Diagnóstico Computarizado Mecánica General al y Estimados

4X4 Y CLUTCH H Llame a Leo 323-777-7039 • 323-419-7487 9111 S. San Pedro Los Angeles, CA munoz1562@gmail.com GRATIS

8806

LA FRUTA QUE REDUCE EL RIESGO DEL CÁNCER UNA NARANJA AL DÍA PREVIENE

8600

Dinero al instante

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Pagamos Desde $400, $450, $500 $ $ hasta 10,000 “cash” Caminando o no $ $ con o sin papeles $ $ ¡Llama Ya! $ $ GRUA$ $ 213.944.6311 $ $ 323.506.5540 GRATIS

¿Tienes a Alguien en la Cárcel?

Oficinas Legales de S. Friedman and Associates Somos Expertos en Defensa Legal a Precios Razonables

DUI (Manejar bajo la influencia del alcohol) Retire su orden de arresto Violencia Doméstica Accidentes de Auto Acoso de Menores Delitos Sexuales Falsificación Asesinato Drogas Armas Robo CONSULTA GRATIS LOS 7 DIAS

VAMOS A SU CASA

CULPAB O INOC LE ENTE

HACEMOS CASOS FEDERALES Y ESTATALES EN TODO EL PAIS

¡Llámenos nosotros le ayudamos!

323-251-1356 • 714-739-1444 Enero 10, 2013

27

Aries

(Mar 21 - Abr 19)

La Luna en el signo opuesto sugiere la necesidad de controlar el carácter; la tendencia será a los pensamientos y sentimientos contradictorios, lo que podría afectar las relaciones, ya sea en lo personal, como en el plano profesional. Atención a las reacciones que incomodan a los demás, cuenta hasta diez antes de responder. Tu salud, bajo control.

La vida amorosa adquiere gran dinamismo; habrá armonía entre los enamorados y momentos de gran empatía con los miembros de la familia y los amigos. Mucho movimiento en el plano de las actividades, será posible recibir ofertas de nuevos trabajos, o cerrar acuerdos muy ventajosos en lo económico.

Tendencia a molestias en la garganta u oídos

Tauro

Una investigación realizada por el FBI y otras agencias federales reveló que un grupo de pandilleros de Virginia se dedicaba a reclutar jovencitas en las redes sociales con el fin de prostituirlas. Las víctimas eran de todos los niveles socioeconómicos y de diferentes grupos étnicos. El líder de la pandilla, Justin Strom, fue arrestado y sentenciado a 40 años de prisión, y cuatro de sus cómplices recibieron condenas que suman un total de 53 años tras las rejas.

Cáncer

Matrimonios y parejas establecidas deberán compartir más, y cuidarse de la falta de comunicación, vital para la buena convivencia.; estar demasiado enfocado en los proyectos individuales puede afectar las relaciones. Un día propicio para asuntos legales, para firmar contratos o concertar entrevistas de importancia. Tendencia a imprevistos en la salud, será un momento ideal para un control

Usaban palabras bonitas como anzuelo; Los miembros de la pandilla Underground Gangster Crips de Fairfax, Virginia tenían un procedimiento bien establecido para reclutar a jóvenes de edad de educación secundaria. Una vez que identificaban a una joven en las redes sociales:

El amor podría mostrar una faceta desconocida; prepárate para algo novedoso en tu vida, y muy enriquecedor. Con respecto a las actividades, será una jornada ideal para tomar decisiones y enfrentar problemas importantes; todo lo que decidas estará beneficiado por los astros. Trata de dormir más, te ayudará a estar más relajado.

28

dos

i tienes hijas adolescentes, vale la pena que sepas los peligros que corren cuando se dejan llevar por desconocien las redes sociales.

“El tráfico de humanos, especialmente con el propósito de prostitución, es uno de los delitos más detestables, por lo que el FBI no va a dejar piedra sobre piedra en nuestro esfuerzo por perseguir a aquellos que explotan a nuestros niños”, dijo Ronald Hosko, Agente Especial al Mando de la oficina del FBI en Washington D.C.

Conquistas que hasta ahora parecían relaciones pasajeras o poco estables dejan lugar a compromisos más perdurables, una realidad maravillosa y muy esperada. El Trígono MarteJúpiter sugiere una jornada de acción; habrá una tendencia a los hechos fortuitos (pero positivos) y a recibir beneficios. Evita los atracones de comida. Bienestar físico.

Leo

REDES SOCIALES DE UNA MANERA HORRIBLE

(Abr 20 - May 20)

Buenos acercamientos y momentos de complicidad con los seres queridos; el trato será fluido, te sentirás cómodo y feliz.

Con respecto a tus actividades, será un momento favorable Géminis para cerrar procesos legales, todas las oportunidades estarán (May 21 - Jun 21) de tu lado. Es también una buena etapa para volcarse al deporte, tu calidad de vida mejorará si estás en movimiento

(Jul 23 - Ago 22)

REDES SOCIALES PARA PROSTITUIR JÓVENES LAS PANDILLAS ESTÁN UTILIZANDO LAS

Enero 10, 2013

(Jun 22 - Jul 22)

Virgo

(Ago 23 - Sep 22)

Usaban identidades falsas para ganarse su confianza, diciéndole que era muy atractiva.

Una vez que obtenían su atención, le decían que querían conocerla.

Cuando lograban su confianza le decían que podía aprovechar su apariencia para ganar mucho dinero.

Si la víctima expresaba algún interés, y muchas lo hacían, le pedían su número de teléfono celular para contactarla y planear una cita.

Una vez que entablaban contacto directo con las jóvenes, los delincuentes les ofrecían drogas y alcohol e incluso las obligaban a someterse a “pruebas” sexuales con Strom y sus socios. Después eran introducidas al comercio sexual, donde frecuentemente eran dirigidas por otras jóvenes con más experiencia.

Protege a tus hijos en las redes sociales Las autoridades dicen que las pandillas relacionadas con los Crips están acudiendo al tráfico sexual para ganar dinero. Estos pandilleros pueden estar en cualquier parte del país y por lo tanto es necesario tomar precauciones.

El FBI recomienda lo siguiente: Habla con tus hijos acerca de los peligros de ser explotados sexualmente cuando se encuentran dentro y fuera del Internet.

Asegúrate que la configuración de privacidad de las páginas de tus hijos sea elevada, pero ten en cuenta que su información se puede filtrar inadvertidamente a través de familiares y amigos. Por lo tanto deben tener cuidado con publicar información como su dirección, número de teléfono y Número de Seguro Social.

Aconseja a tus hijos que agreguen a sus páginas sólo a quienes conozcan personalmente, y tómate el tiempo de saber quiénes son sus amigos en Internet.

Hay que estar consciente que los adolescentes no siempre dicen la verdad acerca de lo que hacen cuando están en línea. Algunos dejan que sus papás vean sus páginas y hasta los agregan como amigos, pero tienen otras páginas, con otras identidades, que sus papás no conocen.

Denuncia este delito Si has sido víctima de una situación similar, o si conoces a gente que lo ha sido, no dudes en denunciarlo con las autoridades locales o el FBI. Puedes contactar al FBI en cualquier momento.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

Masajes Relajantes

Transmisiones

MASAJES PARA DAMAS Profesionistas ATENCION TRANSMISIONES EN inveny/o parejas que quieran relajarse. Serie- tario, diagnóstico gratis, servicio mismo dad y discreción. (323)412-6512. día. 15 años de experiencia en el mismo lugar. Trabajo garantizado. Javier: (310)604-4743, (310)367-3797. ¿ESTAS BUSCANDO PASAR un buen rato? Ven, conoce, lindas chicas complacientes, cariñosas, bonitas, sexys. Relájate disfruta de momentos agradables! Presentar este cupón para recibir 30 minutos por $30 ó 60 minutos por $50. Ven no te arrepentirás! (626)435-6337.

Reparación de vehículos FREDY’S RADIATORS & MOFFLERS catalíticos, OBD II, radiadores nuevos y usados, Vidrios para autos (323)758-5193.

Accesorios Automotrices

©CONEJITAS

©

JUGUETONAS Colitas y lolitas grandes. Te esperamos todos los días de 9:am - 8pm. Llámanos, no te arrepentiras. Todo El Valle de San Ga- “LG BATTERY” Compramos baterías briel. Presentar cupón para 30x$30. usadas. Toda clase y medida desde $14.00 todas las áreas. Venta desde (626)428-5005. $19.99 (323)5693116, (323)8063410.

SERVICIOS ESOTERICOS

Consejeros Espirituales CONSEJERO ESPIRITUAL Problemas de amor, endulzamientos, amuletos, talismanes (No cobra, acepta sólo donativos) Estoy en Las Vegas, deje número, contestaré lo antes posible. (916)504-0837.

Instalación de estereos J.Z. AUTO SOUND Instalación estéreos, alarmas, cámaras de seguridad. Servicio movil 24hrs/7dias. (323)270-3039.

Servicio de Grúas

SERVICIOS AUTOMOTRICES

Mecánica General

ü

MECANICO A DOMICILIO: ¡Precios razonables! Alternadores, arrancadores.

Mecánica general. (323)667-7873.

PAGAMOS $350-$5,000 Cualquier carro, condición, modelo. Papeleo liability.

Servicio Grúa 24/7. Cars4cashnow.com ”MECANICO CERTIFICADO” (562)645-6473, (800)975-8384. cabezas, frenos, “tune-ups”, vandas d/ tiempo, bombas d/agua, problemas electricos. Juan: (323)680-9372.

Compra/ Venta de Yonkes

Ê

MECANICA EN GENERAL frenos: $40 Trabajo de cabezas:(4 cil) $ 229 diagnóstico computarizado, transmisión, motor, suspensión, marcha, alternadores. 5300 S.Avalon L # 5 Los Angeles CA 90011.

(323)558-2831, (323)519-6819.

“ACA ROJAS” Compro carros para yonkes, depende año y marca. Llamar a Pablo Rojas (323)228-2620, (626)353-1182.

¡¡AHORRE TIEMPO!!

Compramos carros, camionetas para MECÁNICA A DOMICILIO: MOTORES, “Yonque” cualquier condición, con o transmisiones, timing belt, frenos, sus- sin/título $350-$1,500. (626)672-5137, pensión. Diagnóstico computarizado/ (310)213-3335, electricidad, (626)235-3064. Rafael. ¡EL MEJOR PRECIO! Compramos “QUIALITY TIRE AUTO REPAIR” carros para “yonke”. Toyota, Honda, Alineación $39.99 cambio de aceite, BMW, pick ups-4x4. (323)252-8931, (213)605-2784, (310)651-4569, $19.99.

Diagnóstico computarizado, (818)660-3115, (626)486-8046, suspensión, frenos, amortiguadores, (562)200-3659. avilatowing@app.net servico de transmisión, “fuel injection” (323)721-0501. 5729 Olympic Blvd. Com- “LARA TOWING” Compro carros con o merce, 90040. sin papeles de $400 a $800. Para yonke, buenos precios. Ramírez (323)481-9387.

Libra

(Sep 23 - Oct 22)

Un día espléndido, de momentos felices en la vida íntima, ideal para agasajos y encuentros. Las armonías astrales alientan nuevos proyectos y la concreción de aspiraciones comerciales; los más laboriosos del signo se destacarán a través de tareas originales e iniciativas ligadas a la vocación y a la experiencia personal. Hábitos sanos favorecerán la salud.

Un día ideal para disfrutar de los placeres de la vida cotidiana; la convivencia y las relaciones con la familia primaria, especialmente con los hijos, serán muy gratas. Óptimos aspectos astrales propician éxito en las iniciativas profesionales; el E Escorpión ió ó trabajo y los negocios marcharán muy bien, habrá entusiasmo (Oct 23 - Nov 21) y acción y es probable que surjan novedades alentadoras.

Salud, muy bien.

El Trígono de Marte-Júpiter será una excelente influencia para ordenar el pensamiento y tomar decisiones acertadas con respecto a la vida amorosa: elegir costara bastante, pero valdrá la Sagitario pena. Con respecto a las actividades, surgen posibilidades (Nov 22 - Dic 21) de vincularse con personas o empresas interesantes. Bienestar y salud en armonía.

Cielos sin nubes en el universo amoroso: los amores serán correspondidos y depararán satisfacciones. El Trígono de Marte-Júpiter alienta proyectos prácticos y lucrativos; habrá una franca evolución económica, favorable a viajes y nuevos Capricornio emprendimientos. Demasiada indulgencia con la comida (Dic 22- Ene 19) deberá ser controlada porque puede provocar desórdenes en el hígado Se superan asperezas en el escenario amoroso, la armonía se restablece gracias a la voluntad de conciliar. La Cuadratura de Marte Júpiter resultará una energía generadora de cambios; habrá gran entusiasmo y un fuerte impulso creativo, pero a la Acuario vez, también riesgo de pérdidas de dinero por descuidos o (Ene 20 - Feb 18) imprudencias. Buen momento para cuidar tu piel, o hacer algún tratamiento estético.

Una marcada tendencia a la madurez emocional y el uso de un criterio realista aportarán ventajas en el ámbito sentimental. Un día favorable en el plano laboral, de afirmación y concreciones. Los estudiantes del signo tendrán mayor rendimiento intelectual.

Controla tu alimentación, no cometas excesos, ya que pueden provocar trastornos digestivos.

Piscis

(Feb 19 - Mar 20)

Autoeléctricos COMPRAMOS CARROS “YONKE” AUTO ELECTRICO A DOMICILIO, Cor- caminen o no. Pagos $400, $600 hastes, Luces, Arranque, Ignition. Juan Fer- ta $2,500. Recorro todas las áreas (626)940-4081, (323)828-4010. nández: (213)507-4251.

(323)907-3220

Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

29

AMIGOS Y CONEXIONES

¿BUSCAS PAREJA

AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA CABALLERO DE 49 AÑOS, 5'6, delgado, guapo, limpio, ciudadano, 6 años divorciado, con casa, sin problemas económicos ni familiares.

Busco dama relación formal matrimonio 40-50 años, delgada, humilde, sencilla, limpia, pelo no más corto de los hombros que desee tener un hogar mandar foto reciente y número de teléfono #2663 AFRO-PUERTORIQUEÑO, 55 años, 190 lbs., camionero, 5'8', vivo en L.A., deseo conocer dama latina, seria, 40-55 años, posible matrimonio, envía carta con foto y número de tel. #2738 ¡HOLA! Soy mexicana, 50 años, 5.2”, 155lbs., morena clara, ojos color café, pelo corto. Me gustaría conocer caballero 49-50 años, 5.7”, sin compromisos, guste divertirse sanamente, si es de Michoacán mejor, vivo en Walnut CA. #3270 CABALLERO MEXICANO en busca de damita de 58-63 años, con buenas cualidades, que tenga buen sentido del humor y le gusten las diversiones sanas. Para tener una buena amistad seria, sin juegos, mandar numero de teléfono. #3288 HOMBRE MADURO de 55 años, 5.8” estatura, 170lbs., mexicano, tez clara, ojos verdes. Desea conocer damita de 45-50 años, tez clara, carita bonita, trabajadora y sin compromisos. #3289 SOY DE GUADALAJARA, tengo 42 años, tez clara, cuerpo curveado, honesta y con principios. Busco caballero alto, 42-47 años, trabajador, honesto, sin compromisos, que quiera una relación seria y no pasa tiempo. No calvos preferentemente. #3290 DAMA DE 46 AÑOS, 5’, 150lbs., trabajadora, honesta, cariñosa, limpia, gusta de diversiones sanas. Busca caballero de 45-55 años, buen carácter y sentida del humor, trabajadora, honesto y sin vicios. Enviar foto, área San Bernardino. #3291

MEXICO-AMERICANO, 64 años, alto, trabajador, amable y sincero. Busco amistad con mujer morena, de 45-57 años, que sea alegre, sincera, para diversiones sanas. Área El Monte y alrededores, favor enviar número telefónico. #3292 HOMBRE SINCERO, sin vicios, de buenos sentimientos, económicamente estable. Si eres una dama entre 25-45 años y buscas quien te comprenda, apoye, valore, respete y haga realidad tus sueños, escríbeme. Enviar foto y número telefónico. #3293 MEXICANA HOGAREÑA, trabajadora, limpia, 49 años, 5.2”, 155lbs. Busco hombre alegre, trabajador, detallista, de 49-55 años, que este interesado en rehacer su vida, no busco pasatiempos, si eres esa persona escríbeme. Áreas 909 y 951. #3294 MEXICANO DIVORCIADO, 51 años, 160lbs., 5.5”, trabajador estable, honesto, un poco tímido. Busco mujer católica, honesta, chaparrita, delgada, de 40-50 años, vivo en el Sur de Los Angeles. #3295 SOY MEXICANO de 48 años, 5.8”, delgado, tez clara, 135lbs. Busco damita de 37-45 años, blanca, güerita, complexión mediana. Me gusta pasear en bicicleta, bailar salsa y románticas. #3296 CABALLERO moreno claro, 178lbs., 5.6” estatura, romántico, trabajo independiente. Desea amistad con dama alta, delgada, 110-145lbs., 33-45 años, ama de casa, oficinista o escritora, para compartir bellos momentos y formar hogar. Escríbeme, te espero. #3297 HOMBRE DE JALISCO, 37 años, 5.9”, bien trabajador, estable, cariñoso, atento. En busca de dama de 25-35 años, delgada, alta, sea divertida, alegre, le guste salir y que disfrute caminar y bailar. #3298

O AMIGOS? Por Sólo Anúnciate Ya $ .00

7

Por Mes

HOMBRE DE 46 AÑOS, me gustaría conocer hombres entre 25-35 años, para amistad y algo más, no juegos.

Envíame tu foto y número telefónico. #3299 SEÑORA CIUDADANA AMERICANA, hondureña, 61 años, buenos sentimientos, cristiana, 5.7”, 170lbs. Me gustaría conocer caballero limpio, honesto, trabajador, para linda amistad si Dios permite relación seria, sin mentiras. #3300 ¡HOLA! Soy caballero mexicano de edad mayor 62 años, 5.9”, 215lbs., y estoy solo. Busco mi media naranja, envíame tu cartita. Vivo en South Gate. #3301 MORENO CLARO, 61 años, 158lbs., estable económicamente, profesional, bilingüe. Buscando pareja para relación seria, de 46-53 años, no importa nacionalidad, no juegos. #3302 SEÑORA DE 55 AÑOS, 5.5” estatura, 130lbs. Me interesa conocer caballero de 55-60 años, con valores morales, que crea en Dios. Me gustaría formar una relación de amor y comprensión. #3303 DIVORCIADO Y RETIRADO, deseo conocer señora sin compromisos personales, quizás o tal vez en condiciones similares a las mías, con el objeto de establecer una bonita amistad. Gracias por su atención. #3304 SOY MEXICANA divorciada, no hijos, 57 años, 5.4”, 170lbs., trabajadora, limpia, sencilla y me gustan las diversiones sanas. Busco caballero de 60-65 años, mente abierta, detallista, honesto, características similares a las mías, vivo en Fontana. #3305 SOLITARIA MICHOACANA 53 años, 165lbs., 5.0”, divorciada, honesta, limpia, cariñosa, y trabajadora. Quiero un caballero de 55-62 años, le gusten la diversiones sanas, trabajador, responsable y le guste proteger a la mujer, área de Los Angeles. #3306

BUSCO DAMA que le guste la poesía, agradable, económicamente solvente y desee producir un libro. Soy poeta con material listo, soltero, alto, esbelto, sano, apasionado. Asóciate conmigo, serás mi inspiración, amor y cuentas claras. #3307 MEXICANA ATRACTIVA en los 50’s, 5.4”, 145lbs., me gusta caminar y bailar, escuchar música. Deseo relación con caballero de mismas cualidades, sin vicios, alegre y trabajador, de 45-55 años. Mandar foto, áreas 951 & 909. #3308 CABALLERO DE 56 AÑOS, 5.7”, 165lbs., vivo en Santa Ana. Deseo conocer damita de estatura y precio promedio, 45-54 años, sencilla y humilde. Me gustan las diversiones sanas y la buena música. Te invito a conocerme. #3309 CABALLERO SOLTERO, no feo, 5.9”, 42 años, nunca casado, sin hijos, cariñoso, trabajador y lleno de amor.

Busco dama alta, guapa, delgada, 30-45 años y sin hijos, para relación seria, posible matrimonio. Absoluta seriedad, no mentiras. #3310 SOY DAMA de 44 años, 5.2”, 160lbs., dispuesta a amar y ser amada. Deseo encontrar un caballero que esté dispuesto a hacer su vida conmigo, que sea honesto, no vicios, trabajador. #3311

Envíe sus cartas a:

P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063

¿Quieres publicarte?

PARA ANUNCIARSE: Envíe sus datos personales, su dirección y número de teléfono con un cheque o money order por $7.00 a nombre de Nuestra Gente. Su aviso no debe tener más de 35 palabras, debe describirse (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer. PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discresión. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SERAN ENVIADAS LOS 1ºY 15º DE CADA MES. Absoluta discreción

Como contestar a tu “CONEXION” Escribe el número de tu media naranja al que quieras escribirle en un sobre.

Escríbele una carta y métela en el sobre.

#2397

30

Enero 10, 2013

Ponla dentro de otro sobre junto con un cheque o money order de $7.00

Envíala a:

Nuestra Gente P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063

www.nuestra-gente.com

Zona 9

AMIGOS Y CONEXIONES

¿BUSCAS PAREJA

AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA MEXICANO DE 53 AÑOS, 178lbs., 5.9”, romántico y atractivo, amo el deporte, la música y salir a pasear. Me gustaría conocer mujer de 45-50 años, segura de sí misma, buenos sentimientos, delgada, para relación seria. #3312 SOY MUJER HOGAREÑA, 5.4”, 69 años, cuerpo regular, atractiva, cariñosa y mucho. Busca una relación seria, que él sea cariñoso, de buen humor, alto, 5.8” o más. #3313 MUJER SEPARADA, nunca casada, sin compromisos, delgada, pelo largo, y personalidad, trabajo en salón de belleza.

Me gustaría conocer caballero de 40-50 años, trabajador, sincero, sin compromisos, date la oportunidad de conocernos. Enviar foto. #3314 CENTROAMERICANO CIUDADANO, con empleo, 50 años, 5.9”, 165lbs., no vicios, bien ponderado, romántico, detallista, educado y cumplidor. Busca chica sin vicios, complexión delgada, 30-50 años, si eres esa persona comunícate, estoy en área 626 LA. #3315

MEXICANO 40 AÑOS, 5.5”, sin vicios, 150lbs., vivo en Los Angeles. Busco dama de peso regular, 35-41 años, que viva cerca de Los Angeles, para mejor comunicación escríbeme, enviar número telefónico. #3316 MEXICANO SEPARADO, 52 años, delgado, 135lbs., 5-5”, honesto, y trabajador, no vicios, me gustan la diversiones sanas. Busco damita 48-52 años, sincera, que respete los sentimientos, sea delgada, y bajita, 5’-5.3”, mexicana de preferencia. #3318 MEXICANO-AMERICANO, veterano, 64 años, 5.5”, sin compromisos, hogareño, serio y fiel. Busco mexicana guapa, cariñosa, católica, seria, delgada, duce, alegre, no niños, que guste de diversiones sanas, para amistad. Área Este de Los Angeles. #3319

O AMIGOS?

CABALLERO, busca de relación seria.

Educado, limpio, trabajador, 5.9”, 220lbs., 56 años, me gusta caminar en la playa, hacer ejercicio, la música, con sueños y metas. Si eres dama hogareña, atractiva, llenita, 45-50 anos, eríceseme. #3320 ¡HOLA! Soy mexicano, 46 años, 5.6”, 180lbs. Busco dama para relación seria, alta, delgada, 40-46 años, hogareña, sincera, que su prioridad sea el amor.

Envira foto perfil y número telefónico. #3321 LATINA 39 AÑOS, mido 5.3”, 170lbs., soy trabajadora, fiel, y responsable. Me gusta el deporte y salir solamente. Busco otra mujer latina, para relación seria. #3322 SOY MEXICANO, de 50 años, residente.

Quiero conocer una dama, de 25-46 años, sin vicios, no mentiras, sin compro-

Por Sólo

7.00

Anúnciate Ya $

Por Mes

misos, para amistad o relación seria. Si eres esa persona, envía número y foto.

No te arrepentirás. #3323 SEÑORA, de 59 años, peso 168lbs., alegre, no vicios, guapa, viuda, me gusta bailar y diversiones sanas. Deseo conocer caballero de 60-68 años, sin compromisos, no mentiras, no juegos, por favor. Te espero, gracias. #3324

HOMBRE DE NAYARIT, 48 años, 5.7”, 175lbs., sin vicios, alegre, me gusta cantar. Busco amistad con mujer alegre, de buena estatura, pelo largo, de 35 a 50 años, para amistad. #3325 MEXICANO DE 47 AÑOS, 175lbs., sin vicios, alegre, me gusta cantar. Desea conocer a una mujer de pelo negro de 30 años en adelante, para amistad. #3327

Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita.

MICHAEL’S TOWING. Compramos cualquier carro. Si no te damos el mejor precio: “You can slap me on the face” ¡24 horas!. (626)316-0882.

VENTA DE MOTOR HOMES

Venta de rvs/ trailers

¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier Carro, camioneta, prenda o no pren¡COMPRAMOS CARROS YONKE! da. Llame para una oferta instantánea Con papeles/ sin papeles. Desde: $200- 1(800)454-6951. $2,000. Pagamos cash. (323)317-2307.

SEGUROS AL 2X1 Dos autos dos con(818)751-9130 ductores. Asegura 2 por el precio de 1.

Cualquier auto, cualquier conductor. ¡¡LlaTRAMITES VEHICULARES ALBERTO’S TOWING. Compramos me hoy mismo y ahorre!! carros para yonke. De $400 a $1000.

1(866)552-6336.

(323)921-1372. (323)424-2711.

Registración www.adrianasinsurance.com COMPRO CARROS yonke. Corran o no.

Y Mecánica General (626)442-6064 “COMPRO CARROS PARA YONKE” Le compro su auto de cualquier tipo o modelo, vamos todas las áreas. Lo remolcamos mismo día. ¡Pagamos buen precio! (323)345-9948, (323)767-6303.

SEGUROS

Seguros de auto

Motor homes

COMPRO CARROS Para “junke”, toda clase, cualquier año. Pago $600-$7,500. Todas áreas. (323)535-2733, (323)239-4871, (323)715-0363.

M & C TOWING Compro carros para yonke. Chocados o desvielados. Con/ sin papeles. (323)527-6764.

“A. ALBERTO” Compro carros para yonke. Pago desde: $400 a $1,000. Servicio 24 horas. (323)218-5159, (323)424-2711.

Zona 9

¡¡AYUDESE CON PAGOS de su casa!! compre “traila” y réntela. 1 recámara, cocina, baño, etc. Precios económicos listas para vivir/ viajar. ¡Entrega gratis!.

Vendemos casas móviles ya estacionadas, reparamos “trailas”, motor homes y mudanzas de “trailas” precios económicos. ¿Necesitas guardar carros, trailas, lanchas? Storage disponible precios económicos. (323)833-7361.

LEGALIZACION DE VEHICULOS A México. Registro vehículos DMV. Agencia de viajes. www.quickautoservices.com (626)216-0230.

SILVER COAST INSURANCE, seguros de auto, desde $13 al mes! $0 de enganche(restricciones aplican) Lo aseguramos únicamente con su pago mensual. Cualquier auto, cualquier conductor.

Lic#OG87208 1(888)612-2551.

Anúnciese: 1(888) 282.4808

AUTO REGISTRACIONES, Stickers, renovaciones, títulos, income tax: $45.

También puedes preparar tu impuestos en nuestra página de internet. ¡Itin mas rapidos! Tenemos muchos años de experiencia. 5255 S. Broadway L.A. (323)924-2440, 1(888)267-4385.

CALIFICA SIN LICENCIA para su seguro ONTARIO: VENDO “motorhome”, excede auto, pagando desde $15 al mes, también ofrecemos SR-22. Consulta gratis. lentes condiciones. Modelo 85, pocas millas. (909)264-5168. $6,000. O.m.o. Todo Llámanos hoy al 1(800)607-3899 al corriente.

Enero 10, 2013

31

MOTOCICLETAS Y PARTES

ESTIMADO LECTOR: ¿QUIERE vender su vehículo? ¡Llámenos!

Tenemos la especial 3x30

Motocicletas

Su anuncio por tres semanas con fotografía incluida,

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea la forma que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

por solamente $30.

1(888)282-4808.

SUBASTAS

Subastas publicas

¿BUSCA CARRO? FABIOLA SE lo consigue, compre dónde compran los “dealers”. ¡Ahorre! (562)755-6891.

Dealers ¡MANEJE HOY! ¡Le consigo su auto! ¡Precios bajísimos! (323)506-0026. Moisés AQUI LES FIAMOS CARRO. NO importa que no tenga papeles. Carros desde $500 DOWN (626)456-4171, (626)820-8585.

VENTA DE AUTOMOVILES

Autos

2000 NISSAN ALTIMA $2600. Automático, AC, placas al corriente. Buenas condiciones, garantizado. (323)483-9997.

¿NO TIENE LICENSIA Y QUIERE auto nuevo o usado?. LLámenos nosotros los ayudamos. (909)278-2874.

ESTIMADO LECTOR: ¿QUIERE vender su vehículo? ¡Llámenos!

Tenemos la especial 3x30 Su anuncio por tres semanas con fotografía incluida, por solamente $30.

1(888)282-4808.

1995 HONDA CIVIC, $1350. Estéreo, placas al corriente. Buena transportación.

(323)483-9997.

2000 FORD WINSTAR $2800. PLACAS al corriente, pocas millas. estereo, a/c.

Garantizado. (626)200-0241.

La información aquí presentada es solo con el propósito de entretenimiento para el lector, Nuestra Gente no posee más información acerca de los artículos. Favor de referirse al Internet para más detalles.

32

Enero 10, 2013

MITSUBISHI GALANT 2001 $2,775, 4cilindros, automático, 4puertas, exceléntes condiciones, placas vencen octubre 2013.

Eric. (310)895-6943.

www.nuestra-gente.com

Zona 9

Zona 9

AnĂşnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

33

AUTO TITLE LOANS

Préstamos por el título de su auto

• No chequeamos crédito • Pagos bajos a largo plazo • Refinanciamos otros préstamos a menor interés • ¿Trabaja por su cuenta? OK • Solo necesitamos su ID, el título y su auto • ¡Siga manejando!

• Financiamos Carros • Impound Express

hasta

$50,000

Wilshire Blvd.

FW Y 11 0

e n Av Unio

Alvar

ado S

t

Hoover St.

Olympic Blvd.

10 FWY

(213) 805-2101

4204

1730 W. Olympic Blvd.

0015 Los Angeles CA. 90015

Licensed under the Department of Corporations California Finance Lenders Law Loans are made or arranged under the Department of Corporations California Lenders Law License

34

Enero 10, 2013

www.nuestra-gente.com

Zona 9

Mudanzas a todo México

Esta era una tortuguita que se subía a un árbol, se asomaba a una rama, y luego se tiraba de cabeza al suelo. La pobre tortuguita se golpeaba en el suelo, pero se levantaba, limpiaba su caparazón y volvía al intento, se subía al árbol iba a la rama y se lanzaba, para sacarse nuevamente cresta y media. Asi siguió la pobre tortuguita durante mucho rato, y un par de palomas que la miraba con aire ‘paternal’ se dicen: - ‘Oye querido, y si le decimos que es adoptada?’

En un bosque había un oso y un conejo que estaban haciendo sus necesidades al mismo tiempo.

El oso mira al conejo y le pregunta: - Conejito ¿no te molesta que te quede caca pegada en los pelitos?

- No, para nada. Entonces el oso agarró y se limpió con el conejo.

Enviamos: Ropa, Eléctricos, A Artículos para el Hogar y mucho más

Tels: (323) 218-4427 (626) 209-6880 (626) 369-6393 (626) 343-1317 Nextel: 124*850*106

3854 City Terrace, Los Angeles, CA, 90063

8917

“La Estrella de Durango”

LION’S Transmission GRUA GRATIS 10 millas

ESPECIAL $ 185.00 trabajo completo en transmisiones regular

Trabajamos Cualquier T Tipo De Transmisiones • Reparación de “Clutch”

CHEQUEO ¡¡GRATIS!!

• Cambio de Aceite • Diagnóstico por Computadora

¡¡Trabajo Garantizado!!

323.422.6940 323.233.1947

52 st

56 st

Slauson

8803

Una monja acude a la madre superiora con un bulto enorme en la mano.”Pero hija qué te ha pasado” “La avispa, madre, la avispa” Al día siguiente otra monja acude con un bulto enorme en la cara “Pero hija qué te ha pasado” “La avispa, madre, la avispa” Al día siguiente acude otra con un bulto enorme en la tripa “Pero hija qué te ha pasado” “El obispo, madre, el obispo”

Legalización y traslado de vehículos y maquinaria pesada

5602

Iban dos cerditos por la calle y al pasar frente a una carnicería ven un cartel que decía : “hoy día del cerdo .y los dos cerditos se dieron un abrazo

Guatemala, El Salvador y Honduras

Central

Una iguana se encuentra con otra y le dice: -Hola, ¿cómo te llamas tú?

-Iguana, ¿y tú? -Iguanita que tú.

5602 South Central L.A., CA

COMPRAMOS BATERIAS USADAS

14 a

Hast

$

“We Buy Junk Batteries”

Compramos batería de “forklift” “we buy forklift batteries”

710 FWY

Ray

n Ave.

Branyo

o Av e.

Lotta

Atlantic Ave.

Firestone Blvd.

9 $1“9Fr.om”

“store” 323-569-3116 Luis González 323-806-3410

8795

También Compramos: Alternadores, Arrancadores, Rines de Aluminio Radiadores, Motores

A! T N E V ¡ Desd9e+tax

8973 Lotta Ave. South Gate, CA 90280 Zona 9

Anúnciese: 1(888) 282.4808

Enero 10, 2013

35

VENDA SU CASA EN 90 DIAS A R S A A T C ES !

U I E ¡S D U E Q PU A

O I D S N A I E D V SE N 6 E

Su casa // Se la vendo rápido $$$

Grand Terrace // $189,000 - 3 Rec. 2 Baños

O I D S N A I E D V SE N 7 E Azusa // $$236,000 - 3 rec. 1 BBaño ñ

O I D S N A I E D V SE N 8 E

Hemet ///$115 $115,000 rec. 2Baños 2 Baños 000 - 33rec

Le doy Garantía por escrito que vendo su casa en menos de 90 días o se la vendo GRATIS. Tengo el mejor sistema para vender casas rápido por el precio más alto posible. También tengo inversionistas que le compran CASH, no importa si ocupa arreglos o tenga problemas con la cuidad.

Llámeme para una evaluación GRATIS y sin compromiso.

Noe Rodriguez 1-877-984-5500 Zona 9 www.nuestra-gente.com Tengo muchos clientes satisfechos con mis servicios.

H365

Enero 10, 2013 36 www.HS-90.com DRE Lic. #1394343