Nuestra Gente Edicion 15 Zona 4 by Nuestra Gente

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

â&#x20AC;˘

Nuestra

COMPENSACION AL TRABAJADOR

¡Vamos a su Casa, trabajo o al hospital! TRATAMIENTO MEDICO DE INMEDIATO NO IMPORTA SU STATUS LEGAL USTED TIENE DERECHOS

CERTIFIED SPECIALIST WORKERS,COMPENSATION LAW STATE BAR OF CALIFORNIA,BOARD LEGAL SPECIALIZATION.

No somos intermediarios, hable directamente con el abogado

Y BENEFICIOS DEL SEGURO SOCIAL AL *

Nuestra práctica se enfoca en casos difíciles de: de • Lesiones catastroficas

(muerte,accidentes graves) • Lesiones sicologicas (stress,depresion/ansiedad) • Expuesto a quimicos (intoxicaciones,quemaduras) • Daños acumulado por trabajos repetitivos • Despido injustificado despues de lastimarse en el trabajo

SIRVIENDO A LOS CONDADOS DE •SAN BERNARDINO • RIVERSIDE • LOS ANGELES • ORANGE

CONSULTA cel: 714-858-2056 GRATIS cel: 714-725-2981 SIN NINGUN COMPROMISO (Con cita previa vamos a su casa)

7 Días / 24 Horas

Keith Nguyen, Esq. Especialista Certificado en Ley de Compensación al Trabajador de la Barra de Especialidad Legal del Estado de California

NO ESPERE MAS CONSULTA GRATIS Llame ya

1-800-638-1311

6219

Oficinas Legales de Keith Nguyen

Hacer un reclamo falso de compensación al trabajo falso o fraudulento es delito sea mayor, o una felonía el cual tiene una pena de 5 años en cárcel o una multa de $50,000 o el doble del fraude (lo cual sea correcto), o ambos cárcel y la multa

Nuestra

•

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Oficinas locales:

8823

877-622-5701

951-334-5572 • 213-926-5409

1. Incluye crédito por Internet el cual requiere canje para reembolso por internet, suscripción a pago automático y consentimiento para recibir email con noticias de Dish. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice antes de los 45 días desde la fecha de activación del ser vicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Aplican cargos por adelantado y cargos mensuales, así como límites en el tipo y número de receptores. El cliente debe activar inicialmente la función de PrimeTime Anytime; requiere que la señal de transmisión de los canales locales sea en alta definición (no disponible en todos los mercados). La programación en alta definición requiere un televisor de alta definición. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La ofer ta termina el 20/05/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

DESDE SU DOMICILIO EN CALIFORNIA HASTA LAS PUERTAS DE SU HOGAR EN MÉXICO

• Empaque • Asesoramiento Aduanal Gratis • Menaje de casa • Paquetería •Venta de muebles y envío

1-877-550-4748 1-877-9mudanzas

Cajas

$99

de 21 a 35 dias Abierto tambien los Domingos de 9am a 3 pm

mudanzassoldemexico@gmail.com @ www.mudanzassoldemexico.com

5965

• Quintana Roo • San Luis Potosí • Sinaloa • Sonora • Tabasco • Tamaulipas • Tlaxcala • Veracruz • Yucatán • Zacatecas

SERVICIO COMPLETO DE MUDANZA A MEXICO

• Colima • Chiapas • D.F. • Durango • Guanajuato • Guerrero • Hidalgo lgo • Jalisco • Edo. México • Michoacán

Aguascalientes • Baja California • Baja California Sur • Campeche • Coahuila

SOCIALES

SERVICIOS COMUNITARIOS

Felicitaciones, Saludos

Animales y Mascotas

LA FAMILIA DE NUESTRA EMPRESA felicita a sus cumpleañera del mes de abril: Norma García. ¡felicidades preciosa!, es un placer trabajar contigo.

ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, casados, etc., donaciones de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamenos hoy! (909)460-2555.

GRATIS DEMUESTRA QUE LOS quieres enviando un mensaje a tus seres queridos: cumpleaños, matrimonios, amistad, graduaciones, etc. Por fax 1(888)474-4266. Por email: clasificados@nuestra-gente.com **SALUDOS A LA FAMILIA CARAVEZ** De parte de Veronica Cisneros.

Mascotas regaladas MONTCLAIR: REGALO GATOS cachorros, 3 meses, Rosie. (909)469-5795.

Personales

Servicios de ayuda

BUSCO NOVIA, tengo 40 años, vivo solo, de 22-38 años (909)975-8487.

¿MISTERIO? ¿Acerca de tristeza, depresión, no comunicación, enojo, desamor? ¡¡Seminario!! Sábado y Domingo (818)640-2202, (818)245-6181.

SOLTERO, 39 AÑOS busca amigas. No llamadas privadas. (323)253-9403.

CONSEJERA FAMILIAR. ¿Problemas con el trabajo? ¿estudios?, ¿matrimonio?. Terapía completamente científica(no medicamento, no hipnosis) 26años de experiencia. (818)640-2202, (818)245-6181.

Encuentros “ENCONTRANDO UN AMOR” ¿Te sientes solo triste porque no tienes pareja? ¡¡Llámanos!! Aracely, Luis, Janet. (213)814-4232, (623)846-8449. www.encontrandounamor.com PARA DAMAS Y CABALLEROS DE cualquier edad. LUNA te encuentra tu pareja. ¡¡¡Inscripción para damas gratis!!!. Seriedad (626)502-0508.

*POR SOLO $5 ANUNCIESE AQUI*

• Morelos • Nayarit • Nuevo León • Oaxaca • Puebla • Querétaro

¡No se rompa la cabeza! Smile Design Dentistry & Braces puede devolverle la sonrisa perdida... ¡a un precio razonable! Corona Dental Poste de implante

Encias Raíz Natural del Diente

Implante Dental

Hueso de Quijada

Cirugía de Implante

Corona de Implante

$799* $699*

EXTRACCION SIMPLE BLANQUEAMIENTO PROFESIONAL $

59.99

80*

ESPECIALES POR TIEMPO LIMITADO

LIMPIEZA RELLENO PROFUNDA BLANCO

NUEVO TRATAMIENTO DE FRENOS POR DETRÁS DE LOS DIENTES

TRATAMIENTO DE FRENOS REGULAR POR SÓLO

2,399*

*Únicamente por tiempo limitado Planes de pago sin interés. No pagos por adelantado

TRATAMIENTO NUEVO CON 6 MESES DE FRENOS

desde

19.99 $19.99

Sólo pacientes nuevos *Garantizamos los precios más bajos *10 años de garantía en implantes

desde

POR EL PRIMER CUADRANTE Sólo pacientes nuevos

EXTRACCIONES desde

NIÑOS

Sólo pacientes nuevos

CORONAS DE PORCELANA

19.99 $ 299.99 desde

Sólo pacientes nuevos

invisalign

$ 3,000

Llama para mas información

Graduado de USC

Diplomate of American Dental Implant Assoc.

Nuestra

•

Abril 12, 2012

17695 Arrow Blvd., Suite J, Fontana, CA 92335

www.nuestra-gente.com

1457 Foothill Blvd., La Verne, CA 91750

*Aplican restricciones

Zona 4

14194

Daniel Hwang, D.D.S., DADIA, 909-356-8074 909-593-6161

INSCRIBETE AL TALLER DE modelaje. Figos studios se caracteriza por crear reinas de belleza íntegras. las primeras 10 chicas obtendrán ¡Becas de estudios gratis! llamar al tel: para mas información: 1(818)854-4702. ¡AVISO A LA COMUNIDAD! CON LA intención de seguir impulsando la economía y el crecimiento en Puerto Peñasco Sonora el sector privado llego a un acuerdo para comenzar la entrega de una cantidad de terreno totalmente gratuita a ciudadanos mexicanos viviendo en Estados Unidos. Para mayor información comuníquese a (323)800-7754 o directamente a Puerto Penasco a el (011)52-638-102-0102. CONVENIO CON EL MUNICIPIO de Puerto Peñasco Sonora, Monte vista esta regalando terrenos en esa localidad. Requisitos: Ser mayor 18 años, no tener mas de una propiedad en Puerto Peñasco, mexicano, contratar los pagos de los servicios de Monte Vista. (323)800-7754.

Zona 4

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

LO PUEDEN TOMAR HOMBRES DE 19-90 AÑOS

ORDENA HOY MISMO

SERVICIOS PARA NEGOCIOS

POMONA

909-282-8144 200 W. Holt Blvd.

Signs y Banners * * * NEON SIGNS * * * Para su negocio nuevos signs, windows borders y reparaciones, (323)243-4303.

Paginas en Internet ¡ATENCION PAGINAS WEB! Tus clientes buscan en el Internet. ¿Te estan encontrando? Páginas Web desde $250. (562)308-0980 www.versatilweb.com SERVICIOS VARIOS

Envio de paquetes TRANSPORTES DELGADO Llevamos encomiendas. El Salvador, Honduras, Guatemala. (30x30x30, 27x27x27, 24x24x24, 22x22x22, 20x20x20). Salimos todos los meses. Servicio de puerta-puerta (213)804-6669.

www.nuestra-gente.com

ACUPUNTURA

SOLUCIONES SANAS Y NATURALES PARA AYUDAR CON EL APETITO, ANTOJOS Y EL METABOLISMO

Tu solución este VERANO 2012 es perder peso con Acupuntura

GRATIS

el primer tratamiento

EAST LOS ANGELES 1-800-390-6222 938 S. Atlantic Blvd. #2

8670 8670

*Se le aplicará examen de ortografía.”

• Te controla la eyaculacón precóz. • Te incrementa el rendimiento sexual. • Te permite repetir el acto sexual las veces que tu quieras.

Guarderias

ur rthk cA ar M P

6th

Wi lsh

St.

ire

Blv Primer Tratamiento d. th el oido de acupuntura7en St.

GRATIS

PERDIDA DE PESO

• Pierda 2-7 libras por semana • Puede comer fruta, pan, arroz y dulces • Quita el apetito

OFICINAS EN: 10053 Valley Blvd. #7 El Monte, CA 91731 5953 N. Laurel Canyon Blvd. Ste. C North Hollywood, CA 91707

(1-888)431-3944•(626)627-9645 Abril 12, 2012

•

Nuestra

4236

-manejo de computación, facilidad de palabra y experienca en telemercadeo. Trabajo en oficina de tiempo completo. Lunes a viernes de 9:00am -6:00pm. Salario promedio mensual $2,000+ según aptitudes. Si usted reune TODOS los requisitos mandar curriculum a: Jackie@ ngweekly.com

No te preocupes nosotros tenemos para ti el producto ideal 100% Natural

SERVICIOS GENERALES

St .

-inglés-bilingüe

¿CABALLERO ES TU PAREJA MUY EXIGENTE? ¿TIENES MUCHAS RESPONSABILIDADES INTIMAS?

-excelente ortografía en español,

POTENCIA SEXUAL

GRACIAS SAN JUDAS TADEO, por cuidar a mis hijos. Eres muy milagroso y bueno. LM

va r

“NUESTRA GENTE” SOLICITA persona para trabajar en su departamento de VENTA DE Clasificados”. Requisitos:

Oraciones y peticiones

Avisos Publicos

SERVICIO DE PAQUETERIA Por peso y por caja, a todo México, Centro y Sudámerica. Tambien tenemos envios de dinero Ria, Vigo, Money Gram y cambio de cheques. (909)883-0860.

Mudanzas

Servicios Funerarios FUNERALES ECONOMICOS. Plan de pagos bajos, protección familiar, cremasiones, ayudamos victimas de crímenes. (323)350-5252. CURSOS Y CLASES

¡¡¡MUDANZAS BARATAS!! Precios negociables a muchas ciudades: Las Vegas, Arizona, S.F, Sacramento (323)864-5761 Hugo MUDANZAS TIJUANA OFICINAS en Guadalajara recogemos el envío desde su casa y lo llevamos a cualquier parte de México empacamos sus muebles. trámites aduanales gratis. (951)591-6009, (323)566-6300, (323)566-3237 4350 E. Firestone Blvd. South Gate, Ca. SERVICIO COMPLETO DE mudanzas, desde su domicilio en California hasta las puertas de su hogar en México, cajas a $99.00 entrega en 10 días paquetería, asesoramiento aduanal gratis 1(877)550-4748, (310)763-9809. **TRANSPORTE TAURUS** Todo tipo de mudanzas para México. Se nacionalizan vehículos de hasta 2004. LLevamos cualquier tipo de paquetería a México, El Salvador y Guatemala. Llámenos (909)282-5776, (929)216-9644 y (213)465-6096 MUDANZAS PAISANO, paquetería y envíos todo México, cualquier mercancía, presupuestos sin compromiso. Empacamos ¡gratis! También legalizamos sus vehículos y los trasladamos a todo México. 3011 Potrero Ave. El Monte (626)444-7711.

Reciclaje ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, casados, etc., donaciones de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. (909)460-2555. RECICLO METAL Y ELECTRONICOS $, lavadoras, baterías, boylers, cpu, A/C, balastras, etc. Jiménez: (323)220-4631.

Seminarios y talleres CONVIERTETE EN PARALEGAL de inmigración y/o bancarrota $395 incluye certificado y oportunidad de trabajo. Hablar inglés (626)918-3599.

Clases de musica CLASES DE MUSICA niños, adolescentes y adultos. Piano, órgano, guitarra, canto, acordeón, y otros. Informes. (323)944-5918

Carreras Tecnicas ASISTA A LA UNIVERSIDAD desde su casa “Online”, cursos Médicos, negocio, computación, Justicia Criminal, Asistencia Laboral, computadoras, asistencia financiera disponible si califica, llame 1(800)494-3586 www.CenturaOnline.com

Clases de Baile SI VIVES EN COMPTON TE invito a perder peso de la manera mas divertida bailando zumba ¡Ven a incribirte pronto! *el cupo es limitado*. (562)443-1930.

Clases de cosmetologia ESCUELA DE BARBERIA, peluquería y cosmetología clases comienzan hoy en español y nocturnas. Incluye kit gratis cursos avanzados en diseños de uñas 8823 Garvey Ave. Unit B1 Rosemead Ca. 91770 1(800)552-3912.

Clases de Manejo Cerrajerias XELAJU LOCK & KEY 24HRS Cerrajería a domicilio, locksmith. Programamos toda clase de llaves con chips/ control remoto. Abrimos carros, negocios, reparamos columnas, Llaves para M.B., Lexus, BMW, VW, Audi. Mejoramos cualquier presupuesto. Servicio garantizado. (626)825-1797, (213)905-0827.

Investigadores Privados INVESTIGADOR PRIVADO ¿Necesita pruebas de infidelidad? entregamos evidencia en video y fotos a domicilio localizamos a personas 100% confidencial. (310) 503-6140. ¿TU PAREJA ES INFIEL? 50% descuento. Te ayudamos a encontrar la verdad. Consulta 24/hrs. (951)543-0437, (626)310-5052, (323)717-6500.

Nuestra

•

PEDRO GARCIA INSTRUCTOR de manejo, especializado en personas nerviosas de toda edad. ¡Recojemos a domicilio! ¡Precios cómodos!. (323)633-8530. Rento carros para su exámen.

AZTLAN TRUCKING SCHOOL tenemos muchos trabajos disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444.

Abril 12, 2012

México M éxico p prepara repara el el v voto oto d desde esde e ell e exterior xterior La Junta General Ejecutiva del Instituto Federal Electoral (IFE) publicó el acuerdo por el que se ordena la impresión del material y de las boletas electorales, que se utilizarán para la votación de los ciudadanos mexicanos residentes en el extranjero durante el proceso electoral federal 2011-2012. Notimex informó que las boletas electorales impresas para los ciudadanos inscritos en el Listado Nominal de Electores Residentes en el Extranjero, y demás documentación que serán enviadas a los votantes residentes en el otro lado de la frontera nacional. El documento publicado en el Diario Oficial de la Federación señala que los sobres con la boleta electoral provenientes de Estados Unidos y que serán enviados al IFE, tendrán impreso como domicilio: Instituto Federal Electoral /SEPOMEX, PO Box 2789, Laredo, TX 78044 2789. Mientras que los provenientes del resto del mundo, tendrá como domicilio: Instituto Federal Electoral, Apartado Postal IFE 19000-2012, Centros de Despachos Aéreos Benito Juárez, 19000 México, D.F., México, precisó la agencia mexicana. El instructivo para el elector será impreso una vez que la Comisión de Capacitación y Organización Electoral conozca y apruebe las modificaciones que en su caso tuvieren lugar. En tanto, la televisora mexicana Milenio informó que los cuatro candidatos a la Presidencia de México harán llegar a cada mexicano en posibilidades de votar en el exterior, un video en el que le harán saber las propuestas que tienen, con la intención de obtener su voto. Un total de 62 mil mexicanos están interesados en votar desde el exterior en julio próximo, para elegir al futuro presidente del país. Estimaciones del potencial de votantes ronda los 4,000,000; sin embargo, el IFE consideró que con la cifra de interés es aún positiva al cumplir con los propósitos de la campaña de promoción de voto en el extranjero pues superó las cifras precedentes de 2,006 cuando en el mismo periodo se recibieron 56,876 piezas postales. "Hicimos todo el esfuerzo por superar el número de solitudes y los costos y aunque falta la mitad del camino estamos casi seguros que lo vamos a lograr", dijo Dalia Moreno, coordinadora del Voto de Mexicanos Residentes en el Extranjero. En 2006, cuando se permitió por primera vez la participación polítca de los migrantes a nivel federal, el organismo electoral tuvo un presupuesto de aproximadamente 29 millones de dólares para la propaganda; para esta segunda ocasión, se redujo en 42% hasta $22.5 millones.

www.nuestra-gente.com

Zona 4

2281

VIAJES Y VACACIONES

Agencias de Viajes

Dentistas DENTISTA FAMILIAR ¡Exámen, rayos x digitales y limpieza por solo $29 para pacientes nuevos! Citas de emergencia el mismo dia. ¡Llamenos hoy! (626)914-0500.

¿CANSADO DE TRABAJAR PARA OTROS? OBTENGA SU PROPIA LICENCIA ESTATAL PARA TRABAJAR LEGALMENTE EN CONSTRUCTION!

EMPIECE UNA NUEVA VIDA Y SEA SU PROPIO JEFE, NOSOTROS LO ASESORAMOS CON TODO EL PROCESO TENEMOS CLASES Y MATERIAL EN ESPAÑOL

Otros Especialistas

SI TRABAJAS EN PROYECTOS DE CONSTRUCCION POR MAS DE $500 NECESITAS TENER LICENCIA ESTATAL

AGENCIA DE VIAJES Costamar Travel, tickets aéreos, Centro y Sudamérica, las mejores tarifas, Perú, Ecuador, México, paquetes promocionales 1(800)638-7660 (909)563-7010, (310)349-0500, (213)221-3712.

LORENZO M. VAZQUEZ MD laser para remover bigote $50.00, axila $50.00. (626)931-6618. Pero si lo que usted desea es crecimiento de cabello también le ayudamos. Tenemos la solución.

Servicio de shuttle, taxi TAXI DIA Y NOCHE, VIAJE AL Aeropuerto: $25.00 Shuttle Lax. Llame al: (323)550-1111, 1(800)550-5939.

SALUD SERVICIOS MEDICOS

Medicos en general CLINICA MEDICA DR VASQUEZ trate sus urgencias, examen del seno, presión alta, mal de orin, migrañas, hongos en las uñas, colesterol.1840 n. Hacienda Ste.10 la puente telf. (626)931-6618. CLINICA MEDICA DR.VASQUEZ Examen de próstata con ultrasonido, problemas de erección, diabetes, planificación familiar gratis 1840 N. Hacienda Ste.10 La Puente telf. (626)931-6618.

Farmacias NECESITAMOS TIRAS DE prueba para diabéticos no vencidas, hasta $26.00 caja, hablamos español 1(800)267-9895 www.selldiabticstrips.com

Zona 4

Productos naturales ¿CAIDA DE CABELLO? tengo la solución: Shampoo Natural. Llamar: (323)915-6656. María ¿SUFRES DE IMPOTENCIA SEXUAL? tenemos la mejor pastilla natural ideal para personas con alta presión, diabétes o cualquier problema de salud, 100% garantizado. (310)654-4446, (213)2565708.(626)257-0204, (909)749-7432.

Medicina alternativa INFECCIONES VENEREAS, medicina natural para herpes, hongos, granos, comezón, ardor, inflamación, dolor al orinar, próstata, infertilidad, menstruación atrasada, piedras vesícula. (323)872-9267, (213)384-0477.

www.nuestra-gente.com

Tarjeta VISA con la compra de su seguro de auto

lic #0H20840

AUTO

OFICINA MODERNA PARA hombres: exámen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? ¿Crecimiento de vello? Inyecciones para dolores. También tratamientos para mujeres. Todos hablamos español. Consulta accesible $30. (626)931-6618.

www.iconindustry.com

SEGURO DE

Hoteles ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

18261 Gale Ave., Segundo Piso • City of Industry, CA 91748

MILLENNIUM I N S U R A N C E r Auto, ucto or Cualquie r Cond ie u lq a Cu

• AUTO AUTO • CASA CASSAA • NNEGOCIO EGOCIIOO • CCAMIÓN AMIÓN • BARCO MOTOCICLETA BARCO BA RCO • M OTOC OTOCICLETA OCICCLETA LETA • SEGUROS SEG SEGURO ROS OS DDEE VIDA VIDA DA

LLAMA HOY Y EMPIECE A AHORRAR SERVICIO AL CLIENTE ES #1!!

• ACCIDENTES • MATRICULA • SR22 INSTANTÁNEA • CUALQUIER IDENTIFICACIÓN • SERVICIO DE REGISTRACIÓN • REGISTRO A OTRO NOMBRE • BAJOS RECURSOS • INFRACCIONES • DUI • NO LICENCIA

Desde

$15 al mes

MILLENNIUM

1-800-277-3199 Abril 12, 2012

*Restricciones aplican

•

Nuestra

2530

NO NECESITAS VENIR, solo llama 1-888-267-4385, (323)924-2440. Volar con nosotros es más económico. Gratis!! Carta notariada. Notary Public. Taxes gratis en nuestra página web - Servicios de inmigración - Fax.

4233

EVITE MULTA DE $5,000 POR TRABAJAR SIN LICENCIA

COMPRAMOS ORO ¡QUEREMOS COMPRAR SU ORO VIEJO! Recibe dinero por el oro roto, viejo y oro que usted no necesita

9174

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO QUE EN CUALQUIER OTRO LUGAR R

Llámenos para evaluación gratis de su oro. SERVICIO A DOMICILIO

Llama Tony a: 909-800-0660 14203

PHILIPS Auto Glass Vidrios para todo tipo de auto

•Camionetas •Trailers y Loncheras

Desde

ESPECIAL DE DIVORCIOS

• PATERNIDAD • PENSION ALIMENTICIA • CIUDADANIAS ADANIAS • DE DESALOJOS ESALOJOS

4237

Pregunta Por Felipe

Tel: 626-222-7868

7445

CONSULTA GRATIS

Servicio A Domicilio 7 Días A La Semana 8am to 5pm

562-263-02 2 263 02 42

Nuestra

•

ria

Condo por la Rugby $85,000.00 2 Recamaras 2 banos y Garage

Gardena

Por Calle Artesia Mill. Casa Nueva y Grande 4 recamaras 2 baños

$129,000

Le consigo cualquier casa que esté en venta por cualquier compañia Primeros compradores sea dueño de su casa con tan sólo el 1% de enganche

323-216-0951

Abril 12, 2012

DRA. HIPNOTERAPEUTA LUNA ¿Padece de nervios, ansiedad, depresión, pánico, traumas, o fobias? ¿Se siente con fatiga mental, sin progreso? Elimine esas sugestiones negativas. Con hipnoterapias usted sana. Restaure la calvicie, rejuvenezca su piel con crema especial.(323)842-9787

Sobadores

BELLEZA

Perdida de Peso

¡YO BAJE 36 LIBRAS! ¿Tu que esperas? $100(*reg.$200). Incluye: 10 Tratamientos de Acupuntura al oido y los puntos auriculares. *Valido con cupón, en su 1ra visita. Clínicas:Los Angeles, Chino, Baldwin Park. 1(888)529-0086 www.CosmeticAcupunctureCenter.com

¡SOBADORA CON EXPERIENCIA! Dolor de cuello, espalda, cintura, hombros, rodillas, piernas, pies Llamar al (909)257-9334.

Broker Lic.#01272002

4 Recamaras, 2 Baños. Por La 143rd Str. $262.000.00

MEJORA TU VIDA SUPERA LA ansiedad, depresión, miedos y mucho más con la hipnosis. Llama la hipnoterapeuta Mirella Magana (562)225-2736. www.mirellahypnosis.com

tri

Ve iones rd apli uz can co )

7433

¡Los intereses están bajos y los precios también!

NO TIRE MAS SU DINERO EN RENTA Si tiene muy poco equity o si debe más de lo que vale su casa podemos refinanciarla para bajarle su pago

ól

Compra o venta (Short sales) Refinancie su casa hoy Modificación de préstamo Bajos ingresos OK Mal crédito OK Bancarrota OK COMPRE SU CASA AHORA

¡Tenemos la solución!

• • • • • •

s o n X sa. ta ls n bo TA u ca E s Co em re M prar su CO om IN de c

¿No puede con el pago de su casa? ¿Está perdiendo su casa?

Hipnosis

“SOBADORES” CINTURA, RODILLAS, embarazo, empacho. 14541 Beckner st, La Puente. Lunes a Viernes: 4pm- 8pm. Sábados: 9am- 4pm (626)330-2920. MARY CLINICA DEL DOLOR cura todo. Especializada: nervio ciático- $25. Toda clase de lastimaduras- torceduras $15. Masajes $35.00. Clases de masajes certificados. (909)200-6538. (323)399-3982.

www.nuestra-gente.com

MEDI SLIM WELLSNESS, centro especializado para perder peso, contamos con supervisión médica y gimnasio, todo en un solo lugar. 10165 Foothill Blvd. Ste. 24 Rancho Cucamonga,CA 91730 (877)377-SLIM

Zona 4

Barberias ESPECIAL MITAD DE PRECIO, saque su licencia de barbero. (323)778-8012 FIESTAS

Venta de vestidos

¡¡UNA SEMANA GRATIS!! Pierda peso de 2-7 libras por semana con acupuntura del oído. Descuento en el primer tratamiento. Hablamos Español, ¡Pierda peso ya! (888)431-3944, (626)627-9645.

Manicure y Pedicure GRAN INAUGURACION ESPECIAL 20% descuento con Cupón FullSet /Manicura/ Pedicura/Faciales. Especialistas en productos de Gel, tenemos 400+ colores Gel “Vy’s Nail & Spa” . 1414 S. Azusa #B12 West Covina.

MODA MIA ESPECIAL PARA quinceañera semanal: vestido, álbum, copas, botellas, cuchillos, ramo, corona, y crinolina a tan solo $799 tenemos servicio de salones. (323)582-2420.

Peinados y Maquillaje ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

Coreografias, XVaños VALS PARA QUINCEAÑERAS coreografías, baile sorpresa, precios razonables, cel (626)806-7232.

Salones de Belleza

Limosinas

MONA’S SALON, ANIVERSARIO 30 años, estamos dando los cortes a $5 sólo los martes, estamos los 7 días de las semanas de 9-7 p.m 2624 E. Florence Ave. Huntington Park, CA 90255 (323)587-4453.

PARA EVENTOS ESPECIALES: Quinceañeras, Bodas, Aniversarios. Comienza $50.00 hr. ¡Servicio Garantizado! “Style of life Limousine” (909)596-6365, (714)213-4048 Angel.

GANA DINERO EXTRA EN EFECTIVO

HASTA

$500

MAS UN PAQUETE ETE DE FOTOGRAFIAS GRATIS GR G RATIS

FFacilitamos acilitamos eell P Personal ersonal

VESTUARIO, V ESTUARIO, TUARIO, UARIO, A ACCESORIOS CCESORIOS Y U UTILERÍA UTILE TILERÍA de Glamour" Organiza O rganiza ttu u ""Evento Evento d eG la am mour" en propia negocio en ttu up ropia ccasa asa o n egocio

EL DIA DEL EVENTO NOSOTROS TE PROVEEMOS:

•U Una na m maquillista aquillista p profesional rofesional • Un profesional Un fotógrafo fotógrafo p rofesional •V Vestuarios, accesorios utilería estuarios, a ccesorios y u tilería • 5 diferentes poses diferentes p oses

Para mas información LLAMAR

323-600-7796 323-331-8257

1089

GLAM NAIL BOUTIQUE 3D perforado, encapsulado, manicure, pedicures venta de materiales, clases: uñas acrílicas, básicas y avanzadas. Decoración uñas desde: 99c/ lunes-viernes:10am a 7pm Sábado 10am a 4pm citas: (323)799-8535.

HIGH GLAMOUR STUDIO

13024

Acupuntura

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

CREANDO MODELOS MODELOS CREANDO Y R EINAS D E BELLEZA BELLEZA REINAS DE INTEGRAS INTEGRAS

Dieta en la menopausia

Las primeras 10 chicas obtendran becas de estudio

7441

INSCRIBETE AL TALLER DE MODELAJE

1435 S. VERMONT AVE. SUIT #200 LOS ANGELES CA 90006 oswaldofigueroa9@gmail.com

figosstudios@gmail.com

LAX TRAVEL BOLETOS DE AVIÓN

DE TIJUANA TI

IDA México………………$129 i I/V Mé

IDA

México…………………$139 $299 Guadalajara…………...$189 $299 León…………………...$199 $398 Morelia………………...$175 $359 Aguascalientes………..$199 $398 Zacatecas……………...$169 $368 Culiacán………………. $298 $596 Cancún………………..$219 $439

DE LOS ANGELES

IDA

Guadalajara…………$129 Morelia………………$139 León…………………$139 Culiacán……….…… $149 Monterrey……..…..$149 Hermosillo…….…..$99 Aguascalientes……..$139 Puebla……. . . . . . . . . .$ 1 2 9 Oaxaca………………$189

VIAJE DE TIJUANA:

I/V

$258 $258 $269 $278 $298 $298 $198 $278 $258 $330

ENTREGAMOS BOLETOS Atlanta .....................$165 A DOMICILIO New York .................$165 Rento escritorio para taxes o aseguranzas Miami ......................$159 Chicago .................... $179 Charlotte .................. $139 Seattle ......................$199

$219

Guadalajara Morelia Zacatecas Aguascalientes Puebla y más Ida y vuelta +tax PAQUETES VACACIONALES

VALLARTA - CANCUN - HAWAII - ACAPULCO

COMPRE SUS BOLETOS CON ANTICIPACIÓN Y AHORRE DINERO

(323)881-1177

8605

DE LOS ANGELES

3425 E. First St. Los Angeles, CA 90063 (Sótano de Mercadito)

1329

Restricciones aplican*

SI PIENSA QUE ESTOY MUY LEJOS

SOLAMENTE VIENE A MI OFICINA UNA VEZ

Agencia Para Eliminar Deudas. Ciertas Restricciones Aplican.

ABOGADO

EXPERIENCIA 23 AÑOS

$599

Más Gastos

INCLUYE ABOGADO EN CORTE

Y NINGUN CENTAVO MÁS

ROBERTO GIL

Attorney

524 N. Palm Ave., Ontario, CA 91762

Nuestra

•

$100 para empezar, $100 por mes

Consulta gratis

(909)983-5653

Abril 12, 2012

6173

*OFERTA BUENA HASTA 04/15/12

La menopausia es un proceso fisiológico natural en la vida de la mujer. Es una etapa en la que se da una disminución en la actividad de las glándulas sexuales y se pierden diferentes funciones. En promedio, la menopausia o climaterio ocurre a partir de los 45 años de edad, periodo en el cual las mujeres deben cuidarse más. Debido a que las necesidades calóricas disminuyen con la edad, tendemos a engordar, además de que los procesos hormonales que se dan en este periodo hacen que la obesidad esté al acecho. A continuación encontrará la Dieta en la menopausia, con la que podrá bajar de 1 a 2 kilos por semana sin esfuerzos y sin pasar hambre. Lo mejor es que este plan suple todas sus necesidades físicas para que se sienta llena de vitalidad y bienestar. LUNES • Desayuno: Café con leche de soja o infusión; 2 rebanadas de pan tostado con mermelada de frutas light sin azúcar. • Merienda: 1 infusión de té rojo; 1 pieza de fruta. • Comida: Coliflor y brócoli al horno o hervido; pechuga de pollo a la plancha aliñada con limón; 2 rebanadas de pan tostado; 1 infusión de té verde. • Merienda: un yogurt desnatado, un zumo de pomelo, de naranja o de limón. • Cena: Revuelto de ajos con gambas y espárragos trigueros; bacaladitos a la plancha; un yogurt desnatado. MARTES • Desayuno: Café con leche de soja o infusión; cereales • Merienda: 1 infusión de té rojo; 1 pieza de fruta. • Comida: Ensalada de lechuga, tomate, espárragos y atún al natural; 1 rodaja de merluza a la plancha o hervida; 1 infusión de té verde. • Merienda: 1 infusión o zumo de limón; 1 tostada de pan con fiambre de pavo y queso fresco • Cena: 1 filete de ternera con rodajas de tomate con orégano o albahaca; 2 rebanadas de pan tostado, un yogurt desnatado. MIERCOLES • Desayuno: café con leche de soja; 3 galletas integrales • Merienda: 1 infusión de té rojo; 1 pieza de fruta. • Comida: Espinacas hervidas con queso gratinado; pollo asado; 2 rebanadas de pan tostado; 1 infusión de té verde. • Merienda: 1 yogurt desnatado, 1 zumo de pomelo, de naranja, o de limón. • Cena: Ensalada de col con zanahoria rallada y salsa de yogurt; 2 tostadas de pan con fiambre de pavo; 1 yogurt desnatado. JUEVES • Desayuno: Café con leche desnatada o infusión; 1 ensalada de frutas. • Merienda: 1 infusión de tÉ rojo; 1 tostada de pan con pavo y queso fresco. • Comida: Ensalada de lechuga, cebolla, pepino, tomate y zanahoria; tortilla francesa o de cebolla con 2 claras y 1 yema; 2 rebanadas de pan tostado; 1 infusión de té verde. • Merienda: 3 galletas integrales; 1 zumo de pomelo, de naranja, o de limón. • Cena: Espárragos envueltos con fiambre de pavo y queso fresco desnatado; 2 rebanadas de pan tostado; 1 yogurt desnatado. VIERNES • Desayuno: Café con leche de soja o infusión; 1 yogurt desnatado. • Merienda: 1 infusión de té rojo; 1 pieza de fruta. • Comida: Alcachofas hervidas o asadas; lenguado a la plancha; 2 rebanadas de pan tostado; 1 infusión de té verde. • Merienda: 1 yogurt desnatado; 1 zumo de pomelo, de naranja o de limón. • Cena: Salteado de champiñones y setas; croquetas de bacalao hechas con leche desnatada; 2 rebanadas de pan tostado; 1 yogurt desnatado. SÁBADO • Desayuno: café con leche de soja o infusión; Cereales • Merienda: 1 infusión de té rojo, 1 pieza de fruta. • Comida: Berenjena asada rellena de carne picada de pollo con cebolla y ajo; un yogurt desnatado; 1 infusión de té verde. • Merienda: Un zumo de pomelo, de naranja, o de limón; 1 tostada de pan con pavo y queso fresco. • Cena: 3 salchichas de pavo acompañadas de cebolla a la plancha; 2 tostadas con queso light; 1 yogurt desnatado. DOMINGO • Desayuno: Café con leche de soja o infusión • Merienda: 1 infusión de tÉ rojo; 1 pieza de fruta. • Comida: Parrillada de verduras; Pollo asado; 2 rodajas de piña natural; 1 infusión de té verde. • Merienda: Un yogurt desnatado; 1 zumo de pomelo, de naranja o de limón. • Cena: Ensalada de tomate con queso fresco desnatado y orégano; hamburguesa de pollo a la plancha; 2 rebanadas de pan tostado; 1 yogurt desnatado.

Antes de iniciar cualquier tipo de dieta consulte a su médico.

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Limo-

Foto y Video. (626)277-6859 “SERVICIO DE LIMOUSINE” Contamos con todo tipo de marcas, para toda ocasión. El mejor servicio que usted se merece. !!Precios súper económicos!! (323)493-6354.

Renta de Salones

LASERPRO

RESEVACIONES PARA 2013: www.elegantlinensco.com 250 personas $7,200 incluye: Salón, decoración, comida, meseros, vajilla, bartender, flores. (626)384-6724, (951)487-7090. RENTA DE SALONES PARA BODAS Y XVaños. Estamos a su disposición. (323)261-5150, (323)541-7941. SE RENTA ESPACIO para todo tipo de fiestas $500. (626)633-7354 Lourdes.

C O S M E T I C

¿No Califica para financiamiento? Tenemos plan de lay-away (cirugía debe ser pagada en 6 meses)

Decoraciones EXQUISITE LIMOUSINE/PARTY BUS Servicio Exclusivo para su evento. Bodas, Quinceañeras, aniversarios, cumpleaños. Mejoramos cualquier precio. Choferes cordiales y amables. Prom Specials. (310)674-3326.

DECORAMOS SU FIESTA, Globos, flores, sillas, mesas, mantelería, carpas. (323)271-2615, (323)787-1269.

Foto y Video

ANTES

DESPUES

ANTES

DESPUES

GANA DINERO EXTRA EN Efectivo, hasta $500 mas un paquete de fotos gratis. Llamar High Glamour Studio. (323)600-7796, (323)331-8257. “MIRAGE PRODUCTIONS” Foto y video para Bodas, XV años y toda clase de eventos sociales. Video en alta definición disponible. (626)592-4119. FOTO Y VIDEO Bodas, XV años, eventos especiales. Nos ajustamos a su presupuesto. (323)420-7525. “GUSTAVO ARANDA” Quinceañeras, bodas, album digital. (626)923-8747. Visite website: smugmug.com/reyesphotography FOTO Y VIDEO PROFESIONAL: $750 Albunes digitales. 8307 Rosecrans, Paramount. (562)822-8611.

Matrimonios Civiles “BODAS CIVILES” Regalo y certificado gratis para novios, Capilla o domicilio: $30-off al reservar. 1(800)513-4943.

MATRIMONIOS CIVILES, renovación de votos. Servicio a domicilio, en salones. Llama hoy y enterate de nuestras especiales. (909)429-8179. MATRIMONIOS CIVILES A domicilio a cualquier área. Precios razonables (909)631-7562. MADONNA WEDDING CHAPEL: Casamientos en capilla desde $100 ó a domicilio, El Monte Ca. Regalo: Anillo o Collar. (626)575-7555.

Zona 4

REMOVER CON LASER MANCHAS ACNE CICATRICES VELLO NO DESEADO ARRUGAS, TATUAJES

Aumento de busto “SALINE”

“FOTO Y VIDEO”

Estudio desde $550 Bodas/Quinceañeras. Hacemos proyecciones y álbum digital (323)301-0734.

• • • • • •

Desde

REYES EVENT DECORATIONS. Mantelería, globos, florería, pilares, carpas, taquizas y rentas. (909)630-5651.

ANTES

$2995

Garantía de por vida del fabricante

DESPUES

Bartenders “ELIHU BARTENDER” TODA ocasión, gran variedad de bebidas. *Precios económicos* facebook:elihubartender (626)435-6381.

REMOVER TATUAJE

$25

Comidas, Banquetes PUPUSAS, (323)751-8503 www.progresorestaurant.com 6500 S. Broadway, Los Angeles, CA. 90003. RIKAS EMPANADAS COCINA Argentina/Europea!! Catering - Dine In* Ordenes para toda Ocasión *Empanadas Tradicionales, Especiales, Empanadas Arabes( Fatay) *Pizzas *Crepas *Sandwiches *Postres *150 S. Grand Ave. Glendora (626)914-3472 www.rikasempanadas.com “TACOS SERGIO” ¡¡Especial $360!! 100 personas, 4 carnes, arroz, frijoles. Lupe (562)361-2365. PREPARAMOS COMIDA PARA sus fiestas, especialistas en barbacoa y birrieria. Espertos en servicios de banquetes. 100 personas $480 mas de $100 mejoramos el precio. Martin: (310) 549-9518, (310)634-2414. “TORTILLAS DE HARINA IDALIA” Hechas a mano diariamente, para todo evento (626)333-0052, (661)667-3906.

REMOVER VELLO DEL LABIO SUPERIOR Desde

por pulgada cuadrada *restricciones aplican

$55 por tratamiento

0% 0% DE DE INTERÉS INTERÉS POR POR 1 AÑO AÑO CON CRÉDITO APROBADO • • • • •

Aumento y Reducción de Busto Lipoescultura Especial del m00es Aumento de Glúteos $1000cu.alquier Cirugía de Nariz Descuento ensm a cirugía co /2ét01ic2 Cirugía de Parpado 3/31 Expira

Luzca 5 años más má m ás joven joven o n CON BOTOX, RESTYLANE, DYSPORT, RADIESSE. LLAME PARA UNA CONSULTA GRATIS SIN COMPROMISO

3930 S. Bristol St. Santa Ana, Ca 92704

¡TAQUIZAS TODO CASERO! Tacos, Burritos, salsa picantes, arrocito, frijolitos. (626)209-3012.

5623

¡ESPECIAL DESDE $250! sinas toda ocasión.

BIRRIERIA TONAYA 1975 - 2012 bodas, quinceañeras, bautizos: 200 personas: $795 todo incluido taquizas 100 personas, $295 alejandro: (562)443 1930.

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

“TAQUIZAS Y BIRRIA” Para toda ocasión. 30 años de experiencia. Todo tipo de carnes. (626)444-7420, (626)812-0281.

“RENTA DE TORO MECANICO” Venta y renta de los mejores toros mecánicos. Tenemos todo para sus fiestas. (323)270-3686, (323)517-4462 Armando. myspace.com/toromaxrent

EL TIO CARNITAS RICAS TE ofrece las mejores carnitas ricas y botanas de buche, lengua, riñones, trompas de caso y suadero de lo mejor de este lado de la frontera. Ordene para su boda XV años y toda ocasión llamar al telf: (310)493 8121. “DELICIOSOS TACOS APATZINGAN” Para eventos especiales. Asada, pastor, pollo, chorizo, cabeza, chicharrón. Preparamos sabrosa birria, arroz, frijoles. Martes, prueba gratis. Ramón, Bertha (951)489-2346, (562)841-3128. (626)859-1050. Mencione Nuestra Gente y obtenga un descuento.

Entretenimiento “BOZITO PAYASITO” Fiestas infantiles, magia, globo figuras, pinta caritas, juegos, concursos, premios, regalos. (909)231-0741. PEQUITAS LA SUPER PAYASITA 100% diversión segura. Servicio de banquetes, taquizas. (626)391-7756.

14156

PAYASOS ZUKARITA NARIGATO Magia, juegos, juguetes, caritas, globos. (323)867-1910, (323)517-1822.

Auto Body Parts

FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS (Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)

13008

REAR SPOILER

STEP BARS

AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners

“HERMANOS JUMPERS” 1 jumper, 5 mesas, 40 sillas $80. Domingos $75. Baños, tanques, carpas. (626)536-3925 (626)392-6445. KIMBERLY’S PARTY RENTAL 1Jumper, 7 mesas, 50 sillas, piñata, palo Sabado-$100. Mantelería, carpas, helium, calentones. (323)947-3617, (323)494-3310. “ANABELA’S PARTY SUPPLIES” Rentamos jumpers, mesas, sillas, DJ, carpa. Tenemos precios especiales. (323)399-2441, (323)274-5824. KEVIN JUMPERS, MEJORES precios: jumpers, waterslide, sillas, mesas, carpas, banos, calentones, maquinas de palomitas y raspados. Pinata gratis Servicio todas las areas. (562)706-1517. (562)745-.4891. Joel www.jumpersforrentbell.com

www.mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)347-2791.

“MARTHA’S RENTALS” Rento salón, sillas, mesas, forros y manteles de 6 colores. www.marthasrental.com. (323)947-1174, (233)503-5570, English: (323)282-0342. SUNNY JUMP. RENTA Y VENTA De jumpers, sillas, mesas, carpas, helio. DJ. Precios bajos. www.sunnyjump.com (323)992-5742, (323)812-1848. “CORTEZ JUMPERS” Renta de carpas. ¡¡Especial!! 1 jumper, 7 mesas, 50 sillas. $90. (323)328-4743, (213)379-8504. ESPECIAL: JUMPER, TANQUE de helio, rinde 100 globos, 4 mesas, 40 sillas, piñata, 5 libras de dulce, $99.99 (323)216-4987 (323)643-6123. “LA FIESTA PARTY RENTALS” especial 4 mesas, 30 sillas, 1 jumper por $75+ tax. Se rentan carpas, baños. (626)757-0854. “K JUMPERS” Jumper, 4 mesas, 30 sillas: sábados $79, domingos $69. Rentamos carpas. (909)889-4918, (562)408-3661. Free overnight.

Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS

MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00

626.350.6045 •

English Spoken

10 Garvey

E. M ag no lia St.

. Peck Rd

2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732

Nuestra

“PAYASOLANDIA” Gran variedad de payasos. Pregunte por nuestro especial. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers desde $35. payasolandia@ymail.com

REAR STEP BUMPER

FOG L AMPS

MIRRORS

¡¡AMENIZAMOS FIESTAS FAMILIARES!! Contrataciones: (323)528-9744.

Renta de Baños

FULL SIZE & MINI

Jumpers, Party Supplies

STEPHANY’S RENTALS: renta, venta, reparación, todo para sus jumpers, mesas, sillas, carpas, helio, DJ. Precios bajos. (323)896-2746

W/LED

99 &UP

“TOROS MECANICOS” Mini ponis, potro salvaje, para todo evento. Beto (951)347-8799, (909)875-0354. Angelica.

Durfe

Abril 12, 2012

2746 N. DURFEE El MONTE

605

“RENTO BAÑOS” Jumpers, Carpas, Sillas, Mesas. ¡¡Paquetes disponibles!! (562)634-4849, (323)762-6744.

Toro mecanico TOROS MECANICOS CUALQUIER evento, todas áreas. Precios económicos. Por hora o por día. Llamada/texto. (626)991-5976

www.nuestra-gente.com

“ARLY’S JUMP” RENTAMOS: Carpas, resbaladillas con jumpers, helium, sillas, mesas rectangulares, redondas. Calentones, baños, (562)254-6223 ***DINOS PARTY RENTAL*** Rentamos y vendemos todo para su fiesta. carpas. jumpers de todos los tamanos. el primer cliente de la semana, recibe: “Renta de máquina de raspados gratis”. (310)733-6772.

Zona 4

LLEGAMOS A

3 DE MAYO DEL 2012 Para un representante cerca de usted

1.866.460.2555 Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

â&#x20AC;˘

Nuestra

A A E R E L L O O O O

COL OREEAA

encuentra

las diferencias

encue er

y TM

1975-2012

PAQUETE ECONOMICO • 3 Carnes (Asada, Pastor, Pollo) • Arroz, Frijoles $295 • Salsa, Verduras • 3 Horas de Servicio

PAQUETE COMPLETO • 1 Guacamole, 1 Agua. • 4 Carnes $350 • Arroz y frijoles • 100 Personas, 3 horas de servicio

BIRRIERIA TONAYA 30 años preparando birria de res

200 personas $795 incluye: arroz, frijoles, tortillas, salsa, platos, cubiertos, servilletas nosotros la servimos 3 horas de servicio

7376

562-443-1930 14

ALEJANDRO Nuestra

•

Abril 12, 2012

“LANDIS PARTY RENTALS” Toro mecánico, pistas de baile, Rocola Karaoke, Dunktank, carros taqueros, etc. (626)391-7265, (626)422-6352. DECORACIONES GLOBOS, mantelería/ colores, forros, mesas, sillas, carpas, meseros. (323)590-6055 “CERVANTES JUMPERS” Jumpers, 4 mesas, 30 sillas, piñata. $78 Carpas 20x30: $100 Waterslide, Mantelería, (626)416-0074, (626)498-3885. $69 POR 1 JUMPER, 32 SILLAS Y 4 mesas. También tenemos taquizas, carpas, decoraciones, calentones y más. (626)465-2107. “J.P. JUMPERS” PAQUETE: Jumper, 40 sillas, 5 mesas, piñata, $80. (626)330-9749. “MENDOZA’S JUMPERS” ¡JUMPER, 5 mesas, 40 sillas $80. Carpas, helium, water-slide baños y mas! (310)991-1215. JERRY’S PARTY RENTALS, Especial: 1 Jumper, 5 mesas, 40 sillas, 1 piñata c/palo, 24 globos: $85 También: carpas, manteles, forros/ sillas, Waterslide. ¡Todo para sus fiestas! (323)447-2771. BRANDON’S JUMPERS, SILLAS, mesas, manteleria., máquinas palomitas, raspados, algodón, cobertores, carpas, baños, Especial Water slide: 5mesas + 50sillas: $150 (323)947-7108.

www.nuestra-gente.com

RICKY JUMPERS. 1 Jumper 40 Sillas, 4 mesas $75. Carpas (626)672-9450, (626)825-6609.

Otros servicios fiestas “ MISAS EN CASA O SALON “ XV años, bodas, memorial, aniversarios. Padre Juan: (213)434-0476, (213)700-3741. MUSICA

Trios TRIO SIN FRONTERAS Y MAS, Emiliano: (213)858-2749, (323)217-3198.

Tamborazo TAMBORAZO DISPONIBLE Para todo tipo de evento. Precios razonables: (323)269-1252.

Mariachi *ESTRELLAS DE GUADALAJARA* Mariachi para todo tipo de eventos (323)217-3677 MARIACHI ¡$120 MAÑANITAS! Para toda ocasion. $200/hr Domingo a Viernes, 5/musicos. (323)610-7376. www.mariachimichoacano.com

Zona 4

MARIACHI ENSENADA, TRIO NORTEÑO ¡Cualquier evento! Evento minimo $150. Todas áreas. ¡Trabajo garantizado! (323)812-1370,

¡¡D.J. LUZ/ SONIDO!! ¡¡No contrate cualquier D.J. ¡¡Compare Precios!! (424)223-0739, (323)595-4471.

(562)-230-6625.

“DJ FANTASY” SHOW DE LUCES, con plasmas y karaoke. Programas, computadoras para DJ. Vea mis videos www.venamiweb.com (626)454-0844, ¡SONIDO MAGICO, LA MAQUINA Músical! DJ Victor Lopez, con lo mejor de la música de ayer, hóy y siempre. Cumbias, merengues, norteñas, punta, tribal, salsa, vals, banda, romantica, duranguenses, oldies, zapateadas. ¿Quieres comprobarlo? Llámanos al (323)823-1512 o (323)233-4241. Mencione a “Nuestra Gente”

MARIACHI “AZTLAN” y tamborazo, música para toda ocasión, Bodas, XVaños, etc. (323)240-8952

Grupos versatil “GRUPO VENENO” Música para toda ocación, precios razonables. (323)564-5690, (323)247-5987. “CHAMPAGNE” GRUPO musical versatil, cumbia, merengue, salsa, norteño, rock en español. (909)437-2078. ***DJ GRATIS****CON EL GRUPO: “Luces Tropicales” 100% música bailable en vivo para toda ocasión. Rentamos sonido para eventos. (213)507-7196.

Bandas BANDA LA POLVA, DJ, Banda, luces, humo, karaoke, 2600 pistas. Eventos especiales. (323)203-7039 Ray. *BANDA VIENTO DE ORO*, disponible para todo tipo de eventos. (909)772-1675 Véanos en: youtube.com/vientodeoro

“BANDA HERMANOS MEZA” Tamborazo desde Sinaloa. (323)605-2131, (909)622-9737. Gratis DJ www.youtube.com/bandahermanosmeza BANDAS DESDE $450, Tamborazos, Sonora dinamita, Cadetes, Acapulco tropical, luz roja de san marcos, Trios, Imitadores show, tengo DJ, (323)833-2448.

Grupos norteños CONJUNTO NORTEÑO, Música para toda ocasión. XV, bodas. Corridos nuevos con tuba. (562)208-8375 Mario.

Karaoke

DJ EAGLE, TOCAMOS cualquier tipo de música para eventos especiales toda la semana. precios económicos. (323)715- 5818.

Zona 4

25965X/25965U

DOBLE DE ANCHO CON BAJA RENTA pintura, alfombra, estufa nueva, la financiera le hace el prestamo en esta casita.

CAVAZL2006502X/U

**SOLD**

SUPER GRANDE, 4 Recs., 2 Baños, 2 salas, chimenea, etc.. Recién remodelada yarda cercada con arboles: limón, aguacate

¡PASTORES, CANTANTES, compositores, hacemos producciones discográficas!. Registramos canciones. Giorgino: (714)747-0801.

Busco Musicos BUSCO INCORPORARME EN grupo músical banda, tamborazo y conjunto norteño. Toco sax alto y tenor. Soy de ambiente. Tino (909)763-8010.

GW20CALCT703A/B

4 RECAMARAS POR SOLO $38,000 aproximadamente 1,482 pies cuadrados, modelo1999, tiene que ver esta casita.

3 RECS., COMO NUEVA, MODELO 2005 vacia, lista para moverse, localizada en buena area, cerca a freeway y escuelas

RESTAURANTES

Restaurantes Generales DISFRUTE DE LA MEJOR Comida Peruana criolla y chifa también comida cantonesa en un ambiente agradable. 4368 Gage Ave, Bell llámenos: (323)560-4067. COMPRAS EN GENERAL

NUEVA, 3 Recs, 2 Baños, por sólo $64,500 MUY BUENA AREA por $22,900, Muy Viene con estufa, refrigerador, lavadora de bonita viene con piso de madera, se vende platos, microhondas, etc. Venga a estrenar! o se cambia por carro modelo reciente

Compra de oro ¡NANCY HABLA LA VERDAD! Cadenas, anillos, monedas. ¡Cualquier oro es cash para tí! (323)845-5629, (323)635-8022.

Casas de empeño ¡COMPRAMOS ORO!! Reciba dinero por el oro roto y oro que no necesita. ¡Yo pago más que los demas! ¡Lláma hoy! (909)800-0660. Servicio a domicilio.

Compras generales

SUPER BARATA POR SOLO $13,900 2 Recámaras, 2 baños y 2 salas comprándola como está. Véala Hoy!

MUY BONITA 4 Recs., 2 baños. No necesita nada, lista para moverse, venga a ver esta esta casita modelo 2004 hoy...

¿no crédito?, ¿mal crédito?, No hay problema... diferentes programas de pagos disponible.

Casas Nuevas, Usadas, Reposeídas, Compra y Venta

¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar el azúcar OneTouch, FreeStyle, AccuChek. (323)454-0891. VENTAS EN GENERAL

COLCHONES NUEVOS, regulares, pillow top, tempur-pedic. ¡¡Garantizados!! cualquier tamaño, baratos, llame sin compromiso. (323)365-0240, Beto.

Musica DJ “DJ PAO” TOCANDO LA MEJOR música. Sirviendo en todas las áreas $149. Viernes y Domingo (562)235-1972, (562)225-1153.

**VENDIDA**

Grabaciones Musicales

Venta de colchones ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

ES TIEMPO DE COMPRAR APROVECHE LOS PRECIOS BAJOS

Ventas generales ¿CANSADO DE TOMAR el mismo café de siempre? ¿Te quita el sueño, pone nervioso, de malas? Pruebe el café orgánico que le da energía y no le quita el sueño. Llame ya para muestra ¡¡GRATIS!! (562)335-7064

www.nuestra-gente.com

16546A/16546B

RENTA DEL ESPACIO SOLO $235 en esta casita doble de ancho con piso de madera, dueño pide $22,000...

MEJOR CASA EN EL MERCADO 4 recámaras, grande 28x64, viene con chimenea y muchas extras, venga a verla hoy.

PARA COMPRAR O VENDER SU CASA MOVIL LLAME HOY VENGA A VER NUESTRAS CASAS SIN NINGUN COMPROMISO

Disponible los 7 días

(909) 986-2555 (951) 637-1130

www.ezbuyhomes.info

H215

“MARIACHI ODISEA MUSICAL” Música para toda ocasión y evento. Clases de Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990.

CASAS MOVILES

Tenemos casas móviles en todas la areas... Abril 12, 2012

•

Nuestra

PROXIMOS EVENTOS

LMFAO en Concierto

MANÁ en Concierto

Abril 19, 20 y 25 Maná, la banda, llevará a cabo en el Staples Center por novena vez, y superará a Britney Spears para establecer el récord de 'La mayoría de los conciertos jugado en el famoso Arena de Los Angeles.” En el Staples Center (1111 South Figueroa Street Los Angeles, CA 90015)

Choo-Choo con Genevieve!

Abril 21 Únete con conductor de tren Genevieve y su ritmo de boxeo de break dance para una aventura divertida! Choo-Choo Soul con Genevieve es una extensión en el concierto de la popular serie de televisión Playhouse Disney y es en vivo, Sábado, 21 de abril 2012 a las 11:00 am y las 2:00 pm En el teatro Lewis Family Playhouse. (12505 Cultural Center Drive Rancho Cucamonga, CA 91739) Teléfono. (909) 477-2752

Classes de Baile de Salsa

Abril 25 Esta clase se enfocara en los fundamentales de el baile Salsa. Clase es bilingue Classes de Baile de Salsa: Nivel 1. (8380 Cypress Ave Fontana, CA 92335) Teléfono. (909)349-6979

Concierto Vans Warped Tour

Junio 22 Vans Warped Tour 2012 llega el viernes, 22 de junio en el Fairplex de Pomona, con una parada en Irvine, el jueves 21 de junio en Hidden Valley Park. Algunas bandas que estarán allí son de las siguientes: Senses Fail, BlesstheFall, Mayday Parade, Lost in Society, The Ghost Inside y T. Mills.Ven a divertirte! En el Pomona Fairplex (1101 West McKinley Avenue Pomona, CA 91768) Teléfono. (909) 623-3111

Comedia Magia con Justin Rivera

Abril 24 Ven a estar aturdido y asombrado por el mago Justin Rivera mientras éste le da trucos e ilusiones con una dosis de comedia! (8437 Sierra Ave. Fontana, CA 92335) Teléfono. (909) 349-6979

Noche de Película

Abril 19 Únase a nosotros en el Steelworkers' Auditorium el jueves por la noche para ver películas familiares que aparecen en la pantalla grande! En el

Junio 5 Ellos compartieron el escenario con Madonna en el show de medio tiempo del Super Bowl de Bridgestone, ahora LMFAO está dispuesta a asumir sus himnos de rock! Sorry for Party Rocking Tour con LMFAO y el Party Rock Crew Far East Movement, The Quest Crew, Sidney Samson, Eva Simmons and Natalia Kills. En el Staples Center (1111 South Figueroa Street Los Angeles, CA 90015)

Vicente Fernandez | La Gira del Adios w/ Vicente Fernandez Jr

Mayo 11 Vicente Fernandez en concierto en el Citizens Business Bank Arena. Para mas información visite www.cbbankarena.com En el Citizens Business Bank Arena (4000 E. Ontario Center Parkway Ontario, CA 91764) Teléfono. (909) 244-5500

ELMO!

Junio 1 Jenny, una entusiasta profesor de música nueva, llega a Plaza Sésamo, sólo para descubrir que sus instrumentos han desaparecido. Los nuevos amigos Muppet de Jenny rápidamente van al rescate y descubren 'instrumentos' que no sabían que existían ... patitos de goma, tapas de bote de basura e incluso tarros de galletas. Elmo y sus amigos enseñan a los niños que todo el mundo puede hacer y disfrutar de una bella música juntos. En el Citizens Business Bank Arena (4000 E. Ontario Center Parkway Ontario, CA 91764) Teléfono. (909) 244-5500

IE Dixie Competencia de Salsa BBQ

Mayo 5 Más de 30 equipos competirán por premios en efectivo y trofeos. Una Certified Barbeque Judging Class sera ofrecida antes de la competición el 4 de mayo. Más de 70 proveedores de empresas locales estará en el lugar. Un Concurso de Música de la Juventud en vivo apoyará a los grupos locales con premios en efectivo y apoyo de la comunidad. Además de una exhibición de autos, los niños zona de actividad, entretenimiento y mucho más ofrecerá un evento lleno de diversión familiar. En el Citizens Business Bank Arena (4000 E. Ontario Center Parkway Ontario, CA 91764) Teléfono. (909) 244-5500

Noches Con Ritmo

Abril 5 Venga y únase a nosotros para una noche de baile de salsa, la música, y la instrucción! Entrada es de $ 5.00. Aperitivos y bebidas disponibles para su compra. Este es un evento 18+. Entradas disponibles para su compra Steelworkers' Auditorium (8437 Sierra en la puerta. (8463 Sierra Ave. Ave. Fontana, CA 92335) Fontana, CA 92335) Teléfono. (909)349-6979 Teléfono. (909)349-6979 Publica en nuestra gente tus eventos locales GRATIS, hasta con tres meses de anticipación. Envíalos a editor@nuestra-gente.com

Nuestra

•

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

dell de on CCon cursrsoo cu

LOS LES PRESENTA A

GANADORES Mariana Salazar San Bernardino, CA

Bryan Rojo Fontana, CA

¡B usca, Re corta y P ega

Juan Manuel Bellgarden, CA Moises Contreras Compton, CA

Bryan Flores Moreno Valley, CA

Jesus Lopez Riverside, CA

Cristal Los Angeles, CA

loloss HHue uevo voss de Pa Pascscua de ua!!

Brandon Gonzales Montclair, CA

Maria Salas Pomona, CA

Favor de comunicarse al 1-866-460-2555 o 909-460-2555 Los Ganadores deberán presentarse con identificación

ELECTRODOMESTICOS

PRIORITY ONE REALTY & LOANS MODIFICACIONES RAPIDAS

Compra y Venta

No pague hasta tener un resultado Trabajamos con todos los bancos

COMPRAMOS PLASMAS & LCD dañadas reparamos tv pantalla grande plasma, LCD, DLP, servicio a domicilio tel: (310)537-3344 (323)588-7580.

NO PAGUE HASTA VER RESULTADOS QUE A USTED LE CONVENGA

Reparacion e instalacion “APPLIANCE SERVICES” Compro, vendo y arreglo lavadoras y secadoras a buen precio. (626)575-3207, (626)758-0500 área 626.

Esmeralda Benitez BROKER / OWNER

JOE’S APPLIANCE: reparación de lavadoras, secadoras, refrigeradores. Servicio a domicilio. (323)528-6375.

Pregunteme como puede recibir hasta $5,000

REPARACION DE REFRIGERADORES, Lavadoras, Secadoras. Servicio Profesional. Técnico Rigo (626)716-1418. “TV NO REPARAMOS, NO COBRAMOS” Tv’s reparamos a domicilio, big screens, plasmas, Lcd, microwaves, estéreos, computadoras. Presupuestos gratis. (323)817-8165, (818)307-2702. “REPARACION Doméstico- Comercial” Ventas desde $80. Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras, Estufas. (323)841-6846, (323)841-8739, (323)266-6901.

Zona 4

¿Sabía que usted tiene opciones para no perder su casa?

www.nuestra-gente.com

¡No espere ha que le pongan fecha de venta!

NO HAGA DESIDIA

!NO DEJE PERDER SU CASA! HABLE ME NO PIERDE NADA EN ESCHUCHAR ME

Obtenga una lista de Casas Reposeídas en su area Preferida

Lic#01413463

626-422-2155 Abril 12, 2012

•

Nuestra

5743

PLAYGROUND MULCH 4,100 libras cubre 440ft, 4’, $1,000 OMO. (323)479-4252.

Law Offices of

Guadalupe T. Garcia & Monica V. Marroquin FAMILY LAW

INMIGRATION & NATURALIZATION

• Divorcio • Divorcio por mutuo acuerdo • Custodia de niños • Sostenimiento • Derechos de visita • División de propiedad • Modificaciones • Child Support • Orden de restricción • Paternidad

• Petición de familia • Petición de empleo • Permisos de trabajos • Deportación • Tps • Nácara • Amnistía • Representación en corte • Ciudadanía • 245 (I)

• Manejando bajo la influencia • Violación doméstica

Exceptional E ti l Achievement awards In the study of Immigration Law & Children and the law

UPLAND

545 N. Mountain Ave. Ste. 211

PLAN DE PAGOS

NO TIENE LICENCIA Y LE QUITARON EL AUTO NOSOTROS LO AYUDAMOS CON SU TICKET

909-946-8297

WEST COVINA

1043 S. Glendora Ave. Ste. H Televisiones

Alnour

REPARACIONES, TELEVISORES Big Screems, Plasmas, Lcds, Presupuestos gratis a domicilio. (909)592-1880, (626)502-9931. Ernesto.

JEWELRY

“COMPRA, VENTA, REPARACION” DE computadoras, televisiones, plasmas, LCD, compro plasmas quebradas. (310)632-6198.

de 10k a 14k

Ahora compramos Plata $40 la onza

en cualquier condición Oro de 24K 18k $39• 21k $46 • 22k $48 $54.00 EL GRAMO LLAME PARA PRECIOS

Mejoramos Cualquier Oferta Razonable

Pagamos el mejor precio del Mercado

BRYAN’S TV REPAIR, LCD, plasmas, DLP, big screen, todas las marcas. Trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (323)216-3083.

NO CONFIE EN GENTE EXTRAÑA QUE VA A SU CASA A COMPRAR ORO

ESTIMADO Compramos platino GRATIS a $48.00 el gramo "Compramos PALLADIUM $22/gram"

Consiga más dinero por su oro Nuevo, plata, platino y diamantes. ATENDEMOS LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA

Abierto en día festivos. Refiéranos. Pagamos comisión.

Reparaciones en general

.50 Carat = up to $3,500 1 Carat = up to $12,250 1.5 Carat = up to $16,000 2 Carat = up to $25,000 3 Carat = up to $65,000 4 Carat = up to $70,000 5 Carat = up to $95,000 .01-.49 Carat = Come in for Prices

llámenos para detalles

Orange st 91 Fwy

Nuestra

•

BAS2009-02193 33131086 19001701

Abril 12, 2012

REPARACIONES TELEFONICAS Cajitas, cortos, estaticas, separaciones, instalaciones, realambrado. Negocios y residencial. Estimados gratis. Trabajo garantizado. 3años/garantía (951)271-0786, (951)280-9074 Chuy.

Telefonia Movil

WIRELESS ETC MOBILE, los mejores precios ¡Para que llames a los que más quieres!! Tenemos T-Mobile, Verizon, Boost, Virgin Mobile, Simple Mobile, etc. Nuestros servicios: prácticos y rápidos. Para informes de nuestros precios (909)670-1098.

Servicio e instalacion

Estamos a 2 millas viniendo hacia el sur del 91 Fwy y 1.5 millas del 5 Fwy viniendo hacia el sur

1gramo = 0.64 pennyweight El gramo vale 30% más que el penny weight (DWT)

Lineas Telefonicas

SERVICIOS SATELITE/CABLE

Brookmore

Brookhurts st

Top Dollar 4 Gold Alnour Jewelry 951 354-2358 714 781-5700 10955 Magnolia Ave. 846 S. Brookhurst St. Riverside, CA 92505 Anaheim, CA 92804 www.alnourjewelry.com www.topdollar4gold.biz

llámenos para detalles

Ball rd

5818

llámenos para detalles

TELECOMUNICACIONES

ESPECIALISTA DE TV PANTALLA grande Plasma-Lcd Dlp servicio a domicilio: (310)537-3344, (323)588 7580, (323)537-3344.

$ 20 $ 40 $ 90 $200 $300 de gasolina adicionales

626-214-1710

REPARACION DE TELEVISORES, todas las marcas, trabajos garantizados. Precios economicos. Servicio a domicilio. (323)984-0606.

COMO LO VIO EN

Compramos diamantes de todos tamaños

• Asalto • Licencia suspendida • Ordenes de arresto

5401

CRIMINAL LAW

APPLIANCES #1, Aire acondicionado, refrigeración, electricidad comercial y doméstica, estufas, secadoras y lavadoras. Beto, (323)839-6767, (323)216-3560.

www.nuestra-gente.com

SKY, DISH, INTERNET, un solo pago, todos canales, re-orientamos antena. (619)320-4004.

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

â&#x20AC;˘

Nuestra

n ntegrama gentegrama

gentegrama gentegrama t gentegrama g egrama gentegrama grama

1 2

5 1 L I R B BANCO BA CO A BANCO 5 1 IMPUESTOS IMPU MPU P5 PUE U 1 L I L I BRABR IRS A 5 15 15 REEMBOLSO 1 L RI RIL BRIL MONEDAS B A AB A

H U E V I

O S

R 3

T C

N G O

D O M I

T 9

O J

E C A N A S

A S

E S

U S 10

M A S

T C

U A

EDICION #12

Mega Axle & Trailer Repair

A Z Ttrailers EX UTILITY TRAILERS

4x8 5x8 5x10 5x12 5x14

$499 $700 $800 $900 $1000

2000 3500 3500 3500 3500

GVW GVW GVW GVW GVW

8X10 8X12 8X14 8X16

$900 $1000 $1100 $1200

2000 3500 3500 3500

GVW GVW GVW GVW

7000 GVW $3,299 10400 GVWR $3,999

Hidráulico • 8 x 10 x 2 • Con 2 brake axels

Factory Location

Fontana: 17795 Foothill Blvd.

5X8X6

SA.

3500 GVW

Nuestra

•

Dish/DirecTv SUPER PAQUETES: Cable: $29.99

¡DISH NETWORK PRECIOS más bajos del país! $19.99/mes HBO/Cinemax/ Starz, Blockbuster Gratis, HD-DVR e instalación gratis. Instalación “Next Day” disponible 1(800)401-3045.

“APLICAN RESTRICCIONES” para regalo todos califican. Cable sólo $29,99. Internet sólo $10.00 más GOLTV ¡Gratis! Llama ya 1(855)802-2253.

TODOS LOS MODELOS 2011 EN EXISTENCIA

Abril 12, 2012

CONTADOR

¡¡ACTIVO, CABLE, INTERNET Satélite, HBO, Showtimes, Cinemax, PPV’S!I Instalado el mismo día, un solo pago. Precios económicos, servicio garantizado. Todas las áreas! (310)350-2048 ¡Mencione la revista!.

Especial!! $1,699 Frenos Electricos, rampa y bodega

1307

Todos los precios sujetos a impuestos, licencia, cargos apropiados y cargos de destino

TAXES

(323)407-5497.

AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980.

$1,599

TIOSAM

Teléfono: $24.99

$1,499

8x16 Trabajo pesado • Frenos y Rampas

CALCULADORA

Internet: $19.99

Manufactura de Trailers Garantizado ¡Mejoramos Cualquier Precio!

• BIENVENIDAS ORDENES PERSONALIZADAS • BUSCAMOS DISTRIBUIDORES • 7,000 GVW TRAILERS

INTERNET: $19.99 CABLE+ INTERNET: $39.99 *Canales HD gratis, s/contratos* Te conecto gratis, (310)346-0039.

DINERO

¡¡TODOS CALIFICAN!! Cable: $29.99 TV DIGITAL, INTERNET DE BANDA ancha, teléfono digital de casa, no se requiere contrato de largo plazo. Instalación ¡Gratis! El paquetazo-TV con internet lite, por sólo $39.99 al mes por 12 meses. Todos califican. 1(888)980-0988. Algunas restricciones aplican.

www.nuestra-gente.com

Internet: $19.99 Teléfono: $19.99 Trato honesto. Flor: (760)460-1567.

Zona 4

LEETRANSCO,INC

LEECO TRANSMISSION

(Regular $79.00)

04/30/2012

Debe presentar el cupón

11743 E. Valley Blvd., EL MONTE DIRECT TV PARA TODOS paquetes desde: $22.99 al mes con mas de 100 canales, paquetes de películas gratis por 3 meses, ¡Llame ya para calificarlo! (909)581-8220, (626)498-2322.

vd .

ad er a

Av e.

$89.00

EACH

e rv

605

e v A

(Frente al restaurante PEPES)

www.leetransmission.com

1-888-380-2581 • 626-443-0034

A DOMICILIO COMPUTADORAS, LOS 7 días, cualquier problema, laptops, desktop, removemos virus, password, lentitud, programamos, servicio económico. José: (323)806-8805, (310)844-4269.

8355

+TAX

mayoria de carros

$10.00

FRONT ON AXLE ON

Va l

799

*CON CORE RECONSTRUIDO PARTES DURAS EXTRA

$89.00

Inspección/ Revisión de la luz del motor

CASH ONLY / SOLO EFECTIVO

Prestando servicio desde 1983

FRONT BRAKES EACH

Peck Rd.

TRANSMISSION EN ESPECIAL

¡A MUY BAJO PRECIO!

M M& & M CARPETS CARPETS LINOLEUM

ALFOMBRE SU CASA

POR SOLO

INTALACION CON Programación completa con canales de México con ¡Deportes y mucho más! Sky para todos, llame al: (909)282-4059.

399

sólo

desde

POR $ SOLO

(Hasta 400 pies cuadrados)

(Para un baño)

Vendemos Cerámica Madera Venga y Visítenos Pregunte y por Nicolás

ESTIMADOS GRATIS Trabajos el mismo dia

DISH LATINO LE conviene ¡Todos califican! Pregunte como, paquetes desde: $22.99 al mes, 4 paquetes de películas gratis por: 3 meses (909)627-9375, 1(800)581-4151. DISH LATINO DESDE $19.99, HBO, Starz gratis 3 meses, Direct TV desde $29.99, no seguro Ok, llámenos 1(888)224-7252, (909)573-5912.

Servicio de Internet SUPER PAQUETES, SERVICIOS desde $19.99. Internet, cable, teléfono, No contrato, no crédito. (323)352-7983. INTERNET $19.99 INTERNET Cable $29.99 Internet Cable $39.99 Cable, Internet, Teléfono $69.99 (323)210-7515.

CABLE, INTERNET, TELEFONO. Sin contrato, No SS requerido, instalación gratis. (323)680-1073, (323)239-7999. COMPUTADORAS

Servicio y Reparacion // REPARAMOS COMPUTADORAS a domicilio. Limpieza completa sin borrar tus documentos, antivirus gratis, servicio profesional. (626)593-7002, (323)319-6324.

Zona 4

A DOMICILIO REPARACIÓN Diagnóstico, presupuesto, servicio, venta de computadoras. Técnico profesional. Trabajos garantizados. Victor Carrasco (323)401-7512.

Venta y Mantenimiento REPARACION Y VENTA DE computadoras. Internet: 1hora: $2 3horas: $5 Venta: Videojuegos y electrónicos nuevos/ usados. (323)266-0058 42321/2 César Chávez Av. LA.

H176

(909) (909) 428-8173428-8173 • Fax (909) 874-5701

CUMPLE COMO UN CAMPEÓN...

•Una sola cápsula da una erección segura •Funciona en 30 Minutos •Permite durar más •Puede repetir el acto sexual las veces que quiera •¡36 horas de potencia! 7337

DIRECT TV para todos, paquetes desde: $22.99 al mes con más de 100 canales , paquetes de películas gratis por 3 meses: (909)627-9375, 1(800)581-4151.

A DOMICILIO DESDE $39 A+ Instalación de windows Genuino. Reparación de Motherboard, lentitud, pantalla azul, pantalla negra en laptop, Xbox, Tv, Iphone, Venta de laptop, se quitan password, MAC Y WINDOWS (323)251-5786

Precios super especiales... 18156 Valley Blvd. Bloomington, CA 92316

PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES

Extra Potencia para el hombre

SERVICIOS PARA EL HOGAR

Fumigacion “FUMIGACION” Termitas y plagas en general. Cucarachas y chinches (323)304-8452.

¡¡FUMIGACIONES ECONOMICAS!! ¡¡inspecciones gratis!!. cucarachas, chinches, pulgas, arañas, termitas y control de pestes, (323)945-3355.

Puertas de Garage PUERTAS DE GARAGE. Venta, reparación. Nuevas, usadas. Superamos precios de competencía. (562)826-7669. JORGE GARAGE DOORS Reparamos/ instalamos, puertas/ openers. Presupuestos gratis. (310)735-3177

www.nuestra-gente.com

Natural Power

DEL MES L A I C E P S E omprar el Al c wer de 25 t a N ural Po GRATIS Recibirá ante Lubric l sensua lación su re n ie hac do s placentera á m sexual

HQS. 6004 Whittier Blvd. East L.A., CA

323-346-2747

HQS. 7819 “A” Pacific Blvd. 2nd Fl. Huntington Park, CA

323-214-0200

HQS. 2503 Randolph St. Huntington Park, CA

323-374-0248

314 W. 7th St. Los Ángeles, CA

213-572-0231

2646 N. Figueroa St. Los Ángeles, CA

323-505-0126

Natural Power, 2940 E. Florence Ave. Huntington Park, CA

323-835-0810

Natural Power, 485 S. Citrus Ave. Azusa, CA

626-915-1639

Use su tarjeta de crédito o envíe cheque o Money Order a HSQ. P.O. Box 1057 Huntington Park, CA 90255

¡¡ORDÉNELO HOY!!

1-888-570-5184 www.highqualitysales.com

Este producto no está regularizado por la Administración de Alimentos y Drogas. Se lo recomienda que consulte con un médico o cualquier otro profesional informado antes de usar este producto.

Abril 12, 2012

•

Nuestra

1146

Nuestra

â&#x20AC;˘

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

6308

Construccion general

Planos

CONSTRUCCION: COCINAS, Baños, ventanas, puertas, pisos. ¡Estimados gratis! Rogelio (323)494-1681.

“PLANOS ARQUITECTURA” Adiciones, casas nuevas, legalizaciones, remodelaciones. Buenos precios. José (323)528-4488.

ELADIO HANDYMAN Construcción. Roofing, torch, tile, adiciones, corto arboles, stucco, concrete, block fences, clean ups. Estimados gratis. (323)640-1915. “CONSTRUCCION” Reparamos casas. Plomero profesional. Techos, cemento, drywall, azulejo. Precios baratos. Estimados gratis. Rafael (626)806-0191.

Roofing, Techos ATENCION BUENOS PRECIOS, Instalamos reparamos techos comercial, residencial, showers, hotmop, torcha, tejas, chingles, raingather, raingravel. Presupuesto gratis!! Disponible 24horas. (562)706-1517, (562)928-5247. Joel www.roofingrepairlosangeles.com “JAIME’S ROOFING” Instalamos toda clase de techos, brea-caliente, shingles, torch, teja, showers. ¡¡Trabajos garantizados!! (213)841-6132.

Aprenda A Apre prend nda da un una a nu nuev nueva eva a ca carr carrera rrer era a en 2 201 2012 012 12

Incluye Kit Gratis

CONSTRUCCION COMERCIAL Y Residencial. Adiciones, fundicion, framing, remodelación. Con licencia/permisos. (323)228-5411.

Adiciones, Remodelaciones REPARAMOS CASAS, remodelamos baños, cocinas. Plomería, pintura. Estimados Gratis (323)819-8237. C O N S T R U C C I O N Casas nuevas, segundo piso, adiciones, remodelaciones, cocina, baño, techos, tile. Lic #685854. Cell (626)255-9727. (626)443-1674.

Zona 4

Escuela de Barbería b ría í &P Peluquería l

CONSTRUCCION EN GENERAL: ventanas, pisos, “stucco,” “drywall”, plomería, pintura, 100% garantizados, los mejores precios. Estimados gratis, (213)407-2056 (323)261-3539. Señor Martínez

Instalacion de Pisos FLOORING FOR LESS! alfombras, pisos madera, laminados, linóleo, tile. Venta/Instalación. Presupuestos gratis! (323)585-6200

www.nuestra-gente.com

* Clases Cl comienzan i hoy * Profesores hablan Español

* Barbero * Cosmetología * Peluquería * Estética Tuito * Manicura n * Terapia de masaje

Clases Avanzadas

para diseño de uñas 10-2 0 Servicios Escolares % OFF corte de pelo: $3 mani: $3/pedi $7 masaje: $15

13009

¡REPARACIONES A PRECIOS justos para todos! Desde una ventana hasta una casa completa. (310)594-6057 Sr. Carlos

CLASES EN ESPAÑOL Y NO NOCTURNAS OCTURN NAS Para Información llame al: 1.800.552.3912 For English: For English: Kirk: Kirk: 626.280.0000 626 280 0000

8823 23 Garvey Ave Ave. Unit B1 • Rosemead Rosemead, CA 917 91770 Abril 12, 2012

•

Nuestra

La Mina de Oro "El Mejor Socio de su Negocio"

Handyman

Venta de alfombras

HANDYMAN Pintura, plomería, concreto, mudanzas, recojo metal y árboles. Santos (323)403-4887

ROCIO’S CARPET INSTALAMOS, variedad de alfombras, Linolio, Tile, Piso de madera en cualquier área. Estimados Gratis: (323)233-1518, (424)785-5199.

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

A PROVECHE N UESTROS EESPECIALES SPECIALES D EL D IA D E LLA AM ADRE APROVECHE NUESTROS DEL DIA DE MADRE • Comience su propio negocio • Sea su propio jefe • Descuentos de hasta 80% • No necesita membresía • Trabaje su propio horario PERFUMES DE DISEÑADOR • Haga mucho dinero $$$ • Gane comprando y revendiendo PERFUMES ORIGINALES

HANDYMAN Reparaciones, herrería, plomería, electricidad, tile, roofing, arboles. Rafael (323)-901-2460.

Plomeria Residencial

100% ORIGINAL

PLOMERO GRATIS, HONESTO destapamos drenajes, paramos fugas, movemos líneas de gas. Sólo pido donaciones (626)923-7670. “FIGUEROA PLUMBING” Plomería en general, especialista en drenajes, líneas de agua, gas, Estimados Gratis. (323)533-7325.

DEL CARMEN CARPETS instalamos alfombras, linóleo, laminado. Precios bajos. Estimados gratis. Trabajo garantizado. (323)513-8641. ER CARPETS Especial de alfombras: Comercial $7.99, Residencial $11.99, Linóleo $7.99. Incluye instalación, bajo alfombra. Variedad de colores. Presupuesto gratis. (323)766-7438, (213)384-6396.

Aire Acond/Calefaccion SISTEMA CENTRAL, Reparación y mantenimiento de aire acondicionado. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697. Mencionar la revista Nuestra Gente como referencia.

Electricidad residencial REGALO GRATIS SI MENCIONAS ESTE MÍNIMA INVERSIÓN REQUERIDA, ENVIOS POR UPS ANUNCIO NO COMPRA NECESARIA IA A

ENVIOS POR UPS

Llama para mas información

NORCO

909-773-0235 ONTARIO

SANTA ANA

BLOOMINGTON/FONTANA

1874 TANDEM WAY 1428 S. GROVE AVE. UNIT C 1310 E. EDINGER AVE. UNIT B NORCO, CA 92860 ONTARIO, CA 91761 SANTA ANA, CA 92705

(951)372-0877 888-372-0877

ONTARIO

(909)773-0235 (909)773-0285

6231

www.laminadeoroperfumes.com www lam nadeoroper laminadeoroperfumes d f es com co

(714)543-5222 (714)543-0213

17644 VALLEY BLVD. #8 BLOOMINGTON, CA 92316

(909)879-1003 (909)879-0377

¡PREPÁRESE EN EL 2012 Y ALÍSTESE PARA!

SU FUTURO!

CUPO LIMITADO

•Asistencia en colocación de empleo para los graduados •Ayuda Financiera disponible, si califca •¿Tiene un Voucher? •Usted puede obtener entrenamiento profesional

Nuestra

“GONZALEZ’S KITCHEN GABINETS” gabinetes de cocina, baños, muebles/tv. Escaleras, re-facing, refinishing, granite counter-tops. ¡¡¡Precios Razonables!!! (909)888-2002.

ALADDIN FLOROR COVERING gran especial de alfombras, 5x8 $28.95 cerámica desde: c/99 s/f laminate desde: c/99 s/f reciba $10 dcto x compra de $100 8696 Atlantic Ave South Gate (323) 249-4800.

Diseño de Pasteles Diagnostico Médico de Sonografía Asistente Médico

LIMPIEZA PROFUNDA SECADO EN 2-3hrs garantizado. (310)418-5001. Tenemos máquina montada en van.

Técnico Dispensario Optica Diseño Floral

“ALCALA CARPET CLEANING” 2 cuartos y sala $50.00. 1 cuarto y sala por $40.00, (323)202-9944, (323)568-6048.

Abril 12, 2012

1301

1250 East Cooley Drive, Colton, CA 92324

•

Carpinteria

¡SUPER ESPECIAL! ¡3 Recámaras $65, la cuarta gratis! Usamos máquina montada en Van, para una limpieza profunda y secado rápido. (909)802-4824.

Guardia de Seguridad Privado Técnico en Instalación Solar

(909)752-3500 COAST CAREER INSTITUTE

PLOMERIA LA SOLUCION, ¡toda plomería tiene solución!, profesional, rápido y garantizado! (323)812-6873, (562)925-4126.

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 1/cuarto $25, aspirado, prespray, quitamanchas, cepillado profundo, extracción al vapor. (626)383-3143 Cristian.

¡Llame para más detalles!

www.coastcareer.com

*AMERICAN ROYAL SERVICES* Plomería en general. Ningun trabajo es demasiado pequeño ni demasiado grande. Tenemos la solución. 24/7 (213)570-3846

Lavado de alfombras

PROGRAMAS OFRECIDOS:

INSCRÍBETE

6231

100% GARANTIZADO Y SELLADO

“ACOSTA PLOMERIA GENERAL” Destapo drenajes, sinks, showers:$30! Main line: $55. ¡Presupuestos gratis! (310)308-2509 (310)762-6495

ANGEL CARPET CLEANING Limpiamos alfombras, carros, sofas. Promoción $20, $25 recámara. Estimados gratis, (323)331-6706.

www.nuestra-gente.com

ELECTRICISTA RESIDENCIAL. Medidores, realambrados, detectores d/humo, correcciones electrícas. Licencía. (323)702-1460 Martín. ELECTRICISTA DE LOS POBRES ¿Problemas eléctricos? Don Rogelio le ayudará. Precios bajos, medidores lic#580594. (323)373-7702 ¿SE LE APAGAN LOS BRAKERS? Electricista, toda clase de reparación y nueva instalación! Lic. 964571. (626)419-5511. MADEROS ELECTRICAL INC. Hacemos cualquier trabajo eléctrico. Comercial/Residencial/Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232. “ELECTRICAL NIETO” Residencial, comercial e industrial, nuevos medidores. LIC#613465C10 (323)830-2845 ELECTRICIDAD, PLOMERIA, Remodelaciones. Cocinas, baños, pisos. Cajas eléctricas, outlets, lamparas, avanicos. Estimados gratis. ¡Servicio a domicilio! (562)443-2337.

Electricidad Comercial INSTALAMOS PANELES SOLARES, residencial, comercial e industrial. Todas las áreas. Llámenos para información (323)262-3210. EXPERTO ELECTRICISTA General, permisos, plomería Erick: (323)228-4500. Lic: 814113 / 965519.

Herreria Residencial “OFERTAS SEPTIEMBRE” Reparaciones puertas ventanas, barandales, escalera caracol, presupuestos gratis. A domicilio (323)812-0191. Escobar “HERRERIA RUBEN PEREZ” Barandales, puertas, escaleras, ventanas. Estimados gratis. (310)704-3268.

Zona 4

Tacoma 4 Cil.

3VZ 4 Runner Toyota Pickup $1,295

NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES MARINOS Y BALANCEO DE MOTORES

EMPAQUES Y BOMBA DE ACEITE GRATIS EN LA COMPRA DE SU MOTOR NUEVO

TOYOTA 22R TRUCK O 4 RUNNER 81-95 00 $

695.

Motor Altima 2.5 2000-2006

$1,195

Chevy 350 1996-2000

$990

UNEN886

INSTALACIONES DISPONIBLES

8908

PRECIOS BASADOS EN EFECTIVO

E. El Segundo Blvd

Santa Fe Ave.

Alameda St

539 E.CARLIN AVE. COMPTON, CA 90222

Precios Vรกlidos hasta el 30 de Abril, 2012

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

โ ข

Nuestra

ยกSU U CHEQUE CHEQUE DE LOS S TAXES TAXES LO LO ACEPTAMOS ACEP PTAMOS COMO ENGANCHE! ENGANCHE E! $4, 4,900 ,900

200 2004 04 Pontiac Po G rand and AM A ont nti ti a ac c Grand Stock ID: W21774

2004 Nissan Sentra Stk: #40809W

$7,900

2007 2007 Chevy Chevy Impala Stock ID: W21795

$6,900

20 2006 006 Chrysler PT Cruiser Stock ID: S40541

Camine o No Camine Recibimos su auto viejo como enganche!

$8,900

2005 5 Dodge Dodge Caravan Caravan Stk: # 38663B

$10,900

$8,900

2007 d 2007 Chevy Chevy Uplander Stock ID: W21811

$9,900

200 2004 04 Nissan Ni Altim a Nissan Altima Stk: # W21826

200 2006 200066 Chevrolet Chevrolet Trail Trail Blazer Stock ID: 40768

www.superfordcity.com

800-705-2214 26

Nuestra

โ ข

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

DE AUTOS No No Licencia Licencia ¡OK! ¡OK K! - Matricular Consular ¡OK! ¡O OK! - Bancarrota Bancarrota a ¡OK! ¡OK! Primeros Primeros Compradores Compradores ¡OK! ¡OK! - Mal Credito ¡OK! - No No Credito Credito ¡OK! ¡OK K! - Repo Repo ¡OK! ¡OK!

$9,900

2005 2005 Volvo XC90

$11,900

$10,900

2 2003 003 Mercedez M d ez B C C-Class C llasss Merced ez Benz C-C Class

Stock ID: 41245

2004 2004 Dodge Ram

Stock ID:40271

$11,900

2008 Ford Fusion Stock ID: 40823

Stk: #41215

¡¡Te pagamos $11,900 ca$$h por tu auto aunque todavia 2008 2008 Chrysler Chr ysler Sebring lo debas!! Stock ID: 40795

$11,900

2003 GMC Sierra

Azusa Ave.

$11,900

VENGA A VERLO!!!! 605

2007 2007 Ford Ford d F-150

Stock ID: 40592

57 East Gale Ave.

Stock ID: 40566B

17340 East Gale Ave. City of Industry, CA 91748 10

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

East Gale Ave.

Azusa Ave.

605

•

Nuestra

CARBURADORES S TODO TRABAJO GARANTIZADO Sirviendo a la comunidad por más de 25 años

MAYOREO Y MENUDEO

Ofrecemos servicios de mecanico(para autos)

Partes y mano de obra

DESDE SOLO

AHORRE $15 DLLS CON ESTE ANUNCIO

Se hacen trabajos de: Radiadores Alternadores Starters

CHEVY FORD VW DATSUN NISSAN DODGE CHRYSLER

Iban de excursión un mexicano, un "norteamericano" y un cubano. Tienen que pasar por un río que está lleno de cocodrilos locos de hambre. Asi pues, se ponen de acuerdo y primero le toca al americano.

LUNES-VIERNES 8AM-5PM SABADO 8AM-3PM

626-444-7167

10903 Fawcett Ave. South El Monte

13010

CARBURADORES RECONSTRUIDOS

90 DIAS DE GARANTIA

R Í O D E C O C O D R I LO S

(Salida en Santa Anita Ave. del fwy 60) www.erniescarburator.com Encuentranos

ACUPUNTURA

6th

Wi lsh

St.

ire

Blv Primer Tratamiento d. th el oido de acupuntura7en S Al

GRATIS S

el primer tratamiento

PERDIDA DE PESO

• Pierda 2-7 libras por semana • Puede comer fruta, pan, arroz y dulces • Quita el apetito

OFICINAS EN: 10053 Valley Blvd. #7 El Monte, CA 91731 5953 N. Laurel Canyon Blvd. Ste. C North Hollywood, CA 91707

(1-888)431-3944•(626)627-9645

Un vampiro llega con toda la boca rebosante de sangre a donde otro, y éste le dice: Oye viejo, dime, ¿Dónde conseguiste toda esa rica sangre?

4236

Tu solución este VERANO 2012 es perder peso con Acupuntura

GRATIS

ur rthk cA ar M P

St .

SOLUCIONES SANAS Y NATURALES PARA AYUDAR CON EL APETITO, ANTOJOS Y EL METABOLISMO

Se tira y lo devoran. Luego se tira el cubano, también se lo comen rápidamente. Y por último le toca al mexicano. Este se tira y ve que los cocodrilos se apartan y él cruza el río tranquilamente. En esto, que el mexicano se había quedado con la duda y les pregunta a los cocodrilos: Bueno yo quiero que alguien me explique por qué se comieron al americano y al cubano y a mi no. Es que hace una semana que nos comimos un mexicano y todavía tenemos ardiendo la panza.

El otro le respondió:

8811

Bueno, ¿Ves ese muro de concreto armado que está allí?

¡Sí! ¡Pues yo, no lo vi!

Nuestra

•

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

¡Restaurantes, t Antojitos, Centros Nocturnos y Mucho Más!

No valido con otra oferta Exp. 4/30/12

Gran Inauguración

Vy’s Nail & Spa

R18222

VEN Y DISFRUTA CON MARIACHIS EN VIVO TODOS LOS VIERNES DE 5:30 PM A 8:30 PM.

• Set Completo • Rellenos • Facial • Manicure & Pedicure • Diseño de Uñas • Depilación

COMIDA MEXICANA AUTÉNTICA. GRAN BAILAZO TODOS LOS VIERNES Y SABADOS DE 10:00 PM A 02:00 AM CON BEBIDAS, EN ESPECIAL COMO CERVEZA A SOLO $ 2.00.

CUPON de descuento CUPON de descuento no valido no valido otras otras .00con esteconofertas, .00 con esteconofertas, cupon cupon

Viérnes noche de HIP - HOP Entrada grátis Sábado de salsa, cumbia y merengue. toda la noche. 41525 E Florida Ave. Hemet CA 92544

Zona 4

Tel: 951-652-4545

www.nuestra-gente.com

R_4235

• Pollo • Carne • BBQ Coreana • Mariscos • Vegetales • Aperitivos • Sopa • Sushi • Ensaladas • Postres • Nieve • Camarones • Pescado • Almejas ¡Y mucho más!

con compra total de $20 o mas

$10

con compra total de $35 o mas

(626)918-0900

1414 S. Azusa usa Ave, #B12, West Covina, CA 91791

Abril 12, 2012

•

Nuestra

150 S. Grand Ave. Glendora (626) 914-3472

Receta Precalentar el horno a 300 grados Fahrenheit (150 grados).

Costillas de Cordero con Pesto de Menta y Albahaca

Espolvorear generosamente las chuletas de cordero con sal y pimienta. Calentar las otras 2 cucharadas de aceite de oliva en un sartén grande muy caliente.

Poner 1 chuleta de cordero en el Ingredientes sartén y dorar unos 3 minutos por o 1 1/2 Taza de Hojas de menta cada lado. Pasar a una charola para o 3/4 Tazas de Hojas de albahaca hornear (con la carne arriba). o 1/2 Taza de Nueces tostadas Repetir este paso para las otras o 2 Cucharadas de Queso parme- chuletas. sano rallado fino Una vez que todas las chuletas o 2 Cucharadas de De jugo de estén selladas, cocinar en el horno limón hasta que estén cocidas, unos 20 o 2 Dientes de ajo minutos para que queden termino o 3/4 Cucharaditas de Sal medio. o 1/2 Cucharadita de Pimienta Pasar las chuletas a una tabla de negra o 1/3 Taza de Aceite de oliva (mas 2 cortar y dejar reposar por 10 minutos cubiertas con papel de cucharadas) o 3 Chuletas de cordero (tambien aluminio (para evitar que los jugos conocido como carré de cordero) se salgan y se seque la carne). Cortar las chuletas entre los huesos en piezas individuales y poner Preparación pesto encima de cada una. 1. Mezclar la menta, albahaca, nueces, queso, jugo de limón, ajo, En Nuestra Gente queremos publicar tus 3/4 de cucharada de sal y ½ cucha- recetas, puedes mandarlas a nuestro correo radita de pimienta en el procesador electrónico: editor@nuestra-gente.com

Nuestra

•

Abril 12, 2012

Dine In Take out Pick Upp Ordenes para llevar y toda ocasión. Empanadas Pizzas Crepas Sandwiches Postres

Empanadas Tradicionales: Carne de res Res dulce Res picante Pollo Atún Cebolla y Queso Espinacas Choclo Berenjena Jamón y queso Empanadas Especiales: Carne molida Pollo con champiñones Queso azul Tocineta y ciruelas Queso Ricotta y Espinacas Caprese Fatay Empanadas desayuno: Huevo con Chorizo Huevo con tocineta

www.rikasempanadas.com

$2.00 Descuento En DOCENA SENCILLA o DOCENA ESPECIAL Con este cupon. Valido un cupon por orden Vencimiento: 5-5-12

R4231

maquina en movimiento, añadir 1/3 de taza del aceite

Cocina Argentina y Europea

CLUB Bar PRESENTA MÚSICA EN VIVO TODOS LOS FINES DE SEMANA

Diferentes Grupos NORTEÑOS • VERSÁTILES •N Y mucho mas...

DIFERENTES TIPOS DE EVV EVENTOS TODA LA SEMANA

R6299

estén cortadas finitas. Con la

ATENDIDO POR GUAPAS MESERITAS 10

BARRA COMPLETA*ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA

909-242-1052

732 W Holt Ave. Pomona ca 91768 www.nuestra-gente.com

ve Ave

Gro Orange

N Whit Ave

de alimentos hasta que las hiervas

Martes - Viernes 10am- 9pm Sabado - Domingo 8am - 9pm Lunes cerrado

W Holt Ave

Zona 4

Es un nuevo Año ! Momento para tú nueva Imagen!

Medical Weight Loss

ACTUA HOY!!!

Reduce peso- Reduce medidas- Ponte en forma Ofrecemos una imnovadora forma supervisada por él doctor para perder peso y mantenerte en forma segun tus necesidades personales.

• Seleccione dietas desde altas en proteina Bajas en Carbohidrato, Vegetarianas, Bajas en Calorías, o HCG . Todas a precios cómodos. • Tenemos la mejor selección de inyecciones para satisfacer su experiencia de reducción de el proceso natural de quema de calorias y grasa corporal.

Pruebe nuestro * efectivo, rápido y seguro sistema médico de pérdida de*$20.00 de déposito reembolsable después de su inscripción. peso.!

• Ofrecemos Vitaminas B-6, B-12, HCG e inyecciones de Lipotrópicos (para quemar grasa)

Válido con cupón. Una sóla vez. Sólo para clientes nuevos. Expira 4-30-12 FA-RC

$5 de descuento

en Inyección Lipotropic

• Contamos con una gran variedad de productos Bajos en Carbohidratos de la más alta calidad: Batidos de Proteínas, Barras de chocolate Cero Carbohidrato, Protein-bake Mix & Guilt-free ZERO- Carb Miracle, Fideos.

Limitado un cupón por persona y una inyección de lipotropic. El cupón no puede ser combinado con otras promociones. Expira 4-30-12 FA-RW

Clínica de Dieta y Gimnasio: Lun-Vier 8

and Sáb 8AM -3PM

para la primera visita en Clinica de Dieta

Máquinas de ejercicio con resistencia Hidraúlica, adaptadas a su cuerpo, y facilidades para el entrenamiento físico en el local de Rancho Cucamonga.

No contratos No costo por inscripción Acceso ilimitado

AM -6PM

Cita Necesaria

State of the Art Gym

$10 al mes

GRATIS

Inyección de Vitamin B-12

LLAMA HOY

1-877-377-SLIM Mohamed Ali, M.D.

AHORA DOS LOCALIDADES A SU SERVICIO 10165 Foothill Blvd., Suite 24 Rancho Cucamonga, CA 91730 909-483-1313 21015 Pathfinder Road, Suite 140 Diamond Bar, CA 91765 909-962-8989

www.medislimwellness.com Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

2211

No Necesita sufrir dolorosas Cirugías.

MICHAELS IRONWORK. Barandales, escaleras, puertas. Residencial/comercial. Trabajos garantizados. Miguel (323)385-5473, (323)388-1906.

“ABOGADOS LOS JUSTICIEROS” Abogados que pelean por usted y no se dejan!! 1(877)239-3060.

Jardineria Residencial

Divorcios

MANTENIMIENTO, SPRIKLERS, limpieza de jardín, servicio de corte árboles, grama nueva, plantar. *Estimados gratis*. (310)894-2130. LIMPIO YARDAS, PALMAS, pongo pasto, tiro árboles, basura, trozamos y triniamos árboles, demoliciones. Alejandro (323)252-7357, (323)739-0197 SERVICIOS LEGALES

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales. ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales. ESPECIAL DE DIVORCIOS, paternida, restrinciones, ciudadanía y desalojos. Consulta Gratis: (562) 263-0242.

Aries A i

(Mar 21 - Abr 19)

La armonía será absoluta en el plano afectivo y sexual, el amor ofrecerá todos sus dones al signo ¡hoy será un día para seducir a quien desees! Quienes están en pareja disfrutarán de pasión y felicidad. Jornada especialmente apropiada para cerrar tratos de negocios, solicitar apoyo jurídico o iniciar tramitaciones. Tendencia a molestias por trastornos estomacales.

El día puede ser ideal para reconciliarse o reencontrarse con alguien del pasado. De pronto, aquello que considerabas terminado, vuelve a tener una segunda oportunidad. Llegan ventajas profesionales para el signo; no faltarán oportunidades para emprender nuevos proyectos o comenzar un nuevo trabajo. Tu salud, sin cambios.

Tauro

(Abr 20 - May 20)

Desalojos

SERVICIOS PROFESIONALES

SERVICIO DE AYUDA LEGAL, Bancarrota, Divorcios, Desalojos, Inmigración. (909)883-0860.

Abogados de accidentes

Preparacion de Documentos SERVICIOS DE TRADUCCION de documentos, cartas poder, cartas para permiso de viajes para menores. (909)284-2214.

Preparacion de taxes

Géminis é i i

Las actitudes escapistas empequeñecen las historias de amor; procura madurar emocionalmente y comprometerte con tu pareja. Será posible controlar inquietudes y divergencias gracias a la colaboración de colegas o jefes; las relaciones personales serán de gran importancia a la hora de avanzar en tus actividades. Cuidado con golpes o caídas por distracciones.

(May 21 - Jun 21)

Se intensifica la conquista amorosa, y traerá muchas satisfacciones en la vida sentimental, mientras que las relaciones con la familia y los amigos transcurrirán plácidamente. La acción directa de Mercurio reaviva el plano mercantilista, habrá viajes y buenas ganancias para quienes se dediquen al comercio. Practica deporte para mantener tu cuerpo y mente ágiles.

Cáncer Cá

(Jun 22 - Jul 22)

PEREZ LAW Corp, PC. Atendemos casos de Abuso Sexual de Estudiantes, accidentes de trabajo, auto. ¡Hemos ganado miles de casos!!. ¡Peleamos por Usted! Hable directamente con el abogado en español 1(877)622-5888.

Leo

(Jul 23 - Ago 22)

OFICINA AUTORIZADA PARA solicitar números Itin, durante todo el año. Tu proceso es mas rápido, seguro, ¡Sin tantas vueltas! ¿No tienes para el pago de tu preparación? No importa! 1(888)267-4385, (323) 924-2440. SE VENDE 2004 Ford F-150 Automatica, A/C Impecable color Roja con potente motor. (909)440-5018.

GRUPO DEFENSOR LATINO los expertos en accidentes. Le ayudamos a recibir la justicia que usted merece. !Llámenos ahora¡ 1(888)444-4131

RECIBE EL MÁXIMO reembolso, preparadores profesionales. Mencione a “Nuestra Gente” y recíba $20 de descuento en la preparación de tus impuestos. Lláme hoy para una oficina en tu ciudad. 1(800)632-6402.

Algunos contratiempos en los intereses del corazón, provocados por descuidos y desamor hacia la pareja. Día constructivo, de múltiples posibilidades en el plano profesional; la promesa de un despertar económico supera obstáculos y contribuye a dominar emergencias. Los cambios de estación y temperatura podrían generar algunos altibajos en la salud.

Libra

(Sep 23 - Oct 22)

PRESTAMOS

Prestamos Comerciales LOS EXPERTOS EN ACCIDENTES. Accidentes de trabajo, de auto, resbalones/ caídas, dolor de espalda. Permítanos ayudarle. Somos un grupo de expertos que defiende sus derechos. !Llámenos ahora¡ 1(888)444-4131.

OBTENGA DINERO ¡¡POR SUS años de trabajo, infórmese!! ¡¡conozca sus derechos gratuitamente!! 1 (800)996-0076.

Nuestra

•

Abril 12, 2012

Escorpión Escorpió ió ón

(Oct 23 - Nov 21)

Sagitario S it i

(Nov 22 - Dic 21)

Jornada alegre y muy activa, las circunstancias sentimentales serán cálidas y de notorio intercambio. El estado de ánimo liviano y el buen humor ayudan a convivir y disfrutar con la pareja y la familia. Un clima alentador favorece las iniciativas profesionales; aprovecha la buena influencia astral para ganar más a través del talento, la inteligencia y la capacidad. Tendencia a dolor de garganta.

Momento satisfactorio para comenzar una historia de amor que puede ser muy duradera y gratificante. El día ofrecerá oportunidades de obtener ventajas profesionales, será una jornada más que favorable para el ingenio y la capacidad creativa, tu mente no descansará en favor de crecer profesionalmente. Necesitas canalizar tu gran caudal de energía.

Acuario

¿NECESITA $ PARA SU NEGOCIO? ¡Reciba de $10,000 hasta $500,000 para todo negocio! Aprobado en 24 hrs. Recibe tu dinero en 5-7 dias. ¡Calificas con mal credito, bancarrota! ¡No necesitas colateral o garantia! Asesoría profesional y consulta gratis para abrir su negocio. ¡Lláme hoy!! (626)600-4460, (866)600-4263.

Virgo

(Ago 23 - Sep 22)

Los intereses amorosos podrían peligrar; las influencias astrales podrían fomentar amores encendidos, atracciones muy fuertes, pero muy superficiales al mismo tiempo, trata de controlar tus impulsos. Período fructuoso para cerrar tratos e incrementar ganancias, especialmente para aquellos que se dediquen al comercio y los negocios. Controla tu presión sanguínea.

Predomina el espíritu de conquista y la fogosidad en el inicio de uniones y experiencias afectivas de gran trascendencia; para los casados del signo, habrá planes de reestructuras hogareñas. Una jornada altamente productiva; tu talento para las relaciones públicas favorecerá el contacto con personas ligadas al arte o la política. Vigila tu presión sanguínea.

LEILAS SERVICES Te ofrece servicios personalizados de preparación de impuestos. Te procesamos tu numero ITIN, E-file, deposito directo. ¡Lláma hoy! (909)284-2214.

¿DESPIDO INJUSTO, MALTRATO, Despido por embarazo, estrés, edad? 1(877)239-3060.

El placer de una convivencia plena de romanticismo y alegría en la pareja domina la jornada; habrá risas, buen humor y erotismo a granel. Una actitud positiva y optimista será fundamental para quienes están prontos a rendir exámenes o presentar proyectos, también para quienes están buscando empleo y deben presentarse en entrevistas. Buena salud.

(Ene 20 - Feb 18)

Capricornio i i (Dic 22- Ene 19)

Vínculos profundos ayudan a revivir momentos felices del pasado; hazle caso a tu voz interior, deja a un lado lo superfluo y concéntrate en lo que realmente vale y lo que deseas para tu corazón. Elude a personas negativas y manipuladoras en el escenario laboral, y tus horas transcurrirán más tranquilas. Organiza mejor tus horarios para tener más tiempo para tareas recreativas.

Tormentas a las puertas del corazón: la ansiedad no es buena consejera, a veces hay que ser paciente, y esperar siempre lo mejor; lograrás revertir los momentos difíciles con una actitud conciliadora y serena. Con respecto a tus actividades, aléjate de luchas de poder o de personas conflictivas, si evitas las discordias, te sentirás mucho mejor. Salud bien encaminada.

www.nuestra-gente.com

Piscis

(Feb 19 - Mar 20)

Zona 4

Servicio de trasporte a México

¡Ahora lega liza tu carro a crédito! co n pagos tan bajos co mo *$38

9765 Sierra Ave. Ste "B" Fontana CA 92335

San Bernardino Ave

Juniper Ave

Sierra Ave

Palmetto Ave

909-429-8179

A un lado de Tortas Sinaloa

*$38 8 por quin quincena, qu tasa promedio mensual de 3%. Tiempo promedio de duración del prestamo de 7 a 18 meses. Puedes programar tus pagos cada dos semanas cada quince días.

Compra/Venta de casas COMPRO CASAS, PAGO CA$H, su dinero rápido en 15 días. Si ocupa arreglos, problemas con la ciudad o debe impuestos, yo se la compro como esté. Hábleme hoy mismo (909)821-4718. VENDO PROPIEDAD CON ESPACIO para caballos. 4 recámaras, 2 baños, Riverside. Casa en Covina: 3 recámaras. 2 baños, zona tranquila. Referimos bancos para su préstamo. Lety: (909)615-8652. LOS ANGELES: VENDO UNA propiedad con 2 unidades, $159,000. 2 recámaras, 1 baño cada una. (323)557-5702 VICTORVILLE, CASAS RENTE CON opción a compra. 2 casas de 4 y 3 recámaras, remodeladas y garaje: (909)821-4718. DISPONIBLE HOY! CASAS de 2-4 recámaras, traspaso de pagos, no entre, no revisión de crédito, hable al 1(888)269-9192. ¿YA NO PUEDE PAGAR SU CASA? Yo se la compro aunque no tenga plus-valía (equity). Programas nuevos para salvar su crédito (ventas-cortas no califican) 1(877)984-5500. ¡PARE DE PAGAR renta! Rente con opción de comprar, Sin entre o revisión de crédito 1(877)395-0321. ¡CASAS DESDE $60,000(3R/2B)! 0.5% Enganche. ¡Llámame para una consulta gratis!. (909)684-8773 . CON TAN SOLO SU REMBOLSO de incontax puede comprar su casa los interéses estan bajos y los precios tambien le ayudamos con mal credito, bancarrota, bajas ingresos tenemos la solucion llamenos para consulta: (323)216-09 51.

Compra / Venta terrenos 10 ACRES EN CONDADO DE RIVERSIDE, $125 depósito, $125 mensual, $12,495 efectivo, Dueño. ¡Hasta que se acaben! (949)260-9316.

Zona 4

VENDO TERRENO EN EL SERENO Buena para construir 1- 2 casas familiares, aceptado por la ciudad. 6 cuadras de Huntington, 7,500 Ft. $45,000 *Ultimo Precio*: informes: (626)475-0453.

Terrenos en Cementerio SE VENDE TERRENO PARA 2 Personas en Cementerio OakDale Glendora California. (323)352-6792.

Casas Móviles REPOSEIDA DEL BANCO $29,000.00, 24x56 de 3 recámaras, 2 baños, localizada en parque familiar de Covina, 70675 ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343. SUPER BARATA $13,900.00, doble de ancho, 2 recámaras, 2 baños y 2 salas, venga a verla hoy... S1191XX/U Action (909)986-2555. 3 RECS., 2 BAÑOS EN ALTA LOMA, localizado en el mejor parque de Alta Loma. Modelo 2004, recién remodelada, ¡Tiene que verla! CAFL408A28637BH12/B Action (909)986-2555. 4 RECs., 2 BAÑOS POR $38,000.00, super grande 26x57, modelo 1999, ¡Tiene que verla! CAFLX08A23776SH12/B Agente (951)637-1130. ESPACIO BARATO SOLO $235.00, en esta casita doble de ancho con piso de madera por solo $22,000.00, CDJ65835XX/U Agente (951)637-1130. DOBLE DE ANCHO, 2 RECS. 2 BAÑOS, localizada en buena área, financiamiento fácil disponible. G0272S820U/X, ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343. 3 RECS. 2 BAÑOS, espacio de renta solo $445.00, viene con alfombra, piso, estufa y lavadora de trastes nueva. Financiamiento fácil. 090150112839B/A Agente (951)637-1130.

ESCUELA ESPIRITUAL BLANCO Y NEGRO ABRACE EL CAMINO AL AMOR, SALUD Y DINERO Quítese lo salado con el huevo de pato. se preparan velas de miembro para que no pueda con otro(a). Se hace la ceremonia con el vudú (cruce de venas) Inicio en la santería con el palo de Mayombe en el Espiritismo. Se hacen todo tipo de trabajos, se ofrecen clases para principiantes y servicios a negocios

RANCHO CUCAMONGA, 3 recámaras, con piso de madera por $22,900.00, dueño la vende o la cambia por auto modelo reciente. S2286 Action (909)986-2555. RENTAS

Renta de recámaras RECAMARAS CASA NUEVA Facilidades para entrar. Area céntrica, segura. Entre Central y 43St. $450/$325 mes. (323)984-5312, (323)817-8061.

www.nuestra-gente.com

SE EXIGE SERIEDAD Y HONESTIDAD

TENEMOS PRODUCTO DE SANTERIA

Interpretación del caracol Se consulta con el muerto

BOTANICA COBALLENDE

Tel:310-884-9220 T Cell:562-208-1193 1514 N. Long Beach Blvd. #E Compton, CA 902221 Abril 12, 2012

•

Nuestra

7365

BIENES RAICES

CAIDAS B I C I C L ETA

AUTOMOVIL M O T O C I C L ETA

EN EL TRABAJO

MORDIDA DE PERRO DEPA DE DEPARTAMENTO PART ART RTAM AME EN NTO TO D DE E AC A ACCIDENTES CCIIDE DENT NTES N ES ES

24 HORAS

SERVICIO INMEDIATO EN SU CASA U HOSPITAL SI NO GANAMOS NO COBRAMOS

CONSULTA GRATIS

LE ATENDEMOS EN ESPAﾃ前L

DIVORCIOS TAMBIEN LE AYUDAMOS CON

CUSTODIA / PENSION / HIJOS Y ESPOSA / SEPARACION

DEPARTAMENTO DE AYUDA LEGAL GENERAL.

LAS OFICINAS LEGALES DE NALBANDIAN & BILAL 34

Nuestra

窶｢

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

BALWIN PARK. RENTO CUARTO tiene entrada independiente, facilidades para cocinar, con biles incluidos (626)343-9031.

Renta de Apartamentos TIJUANA: Rento apartamento 1recámara, 1baño. $190/mes más deposito. (951)304-1039, Jazmín 044-66-43468492. LOS ANGELES. “Excelente apartamento a precio de descuento” Mid- Wilshire 1 recámara $900. 2 recámaras, 2 baños $1,200. Hollywood Sencillo $850. 1 recámara $1,100. 2 recámaras, 2 baños $1,400. (213)388-7368. HUNTINGTON PARK, Apartamento de 1 habitación, 1 baño, $850/m. (213)219-6957.

Empleo Bar y Restaurantes SOLICITO COCINERO PARA restaurant, deli. Entienda Ingles. Llámar después 2pm. (626)331-0233. SOLICITO SEÑORITAS meseras, buena presentación. Trabajo en bar/ restaurant, en La Puente. Sueldo más comisión. Marco (626)923-7131

OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS

Venta de negocios ***VENDO MINI MARKET A BUEN precio. Interesados: (310)669-8418. VENDO NEGOCIO, ROPA DE mujer, pequeña botánica dentro swapmeet. (323)219-0970. VENDO SALON DE BELLEZA aclientado en Baldwin Park $13,000 (626)422-2168.

EMPLEOS

Agencias Empleo PUEDE OBTENER Compensación por los años trabajados? No importa su status legal 1(800)996-0076.

Empleos en fabricas RESPETUOSA LAVANDERIA De Denim dando oportunidades para posiciones de choferes, mecanicos, “garment dyemaster” (turno de noche) Mínimo 3 años de experiencia. (323)583-9832.

¡¡OPORTUNIDAD DE TRABAJO!! BONO de $300 si lo contratamos Vacaciones pagadas, Pago semanal, No noches. Glendora y áreas cercanas, necesita carro, seguro de carro y licencia para conducir Llamar a Frank: (626)331-8896. SOLO POSICIONES PARA: “HOUSEKEEPING”

Empleo Agentes de Ventas PUBLICACION LIDER DE clasificados en español busca gente dinámica, experiencia en venta de anuncios desplegados. Gente que le guste los retos y ganar mucho dinero. ¡¡¡¡Contáctenos!!!! art@ngweekly.com COMPAÑIA DE PRODUCTOS naturales, solicita personal para sus diferentes puntos de venta. Experiencia verificable, llamar sólo si califica. Sueldo más comisión. (323)374-0248.

Otros empleos SOLICITO 5 GORDITOS PARA Perder peso y ganar dinero. (323)562-9601. RESTAURANTE EN EL MONTE/ Pasadena. Posiciones de cocineras, ayudante, cajeras, taqueros. ¿Sabe hacer popusas? Necesitamos personas para promoción y venta de comida. Aplicar en: 3057 Tyler ave, El Monte, Ca. (626)443-8418. SE SOLICITA UNA PERSONA Con experiencia en seguros, que quiera trabajar para el área de Riverside. Favor preguntar por rosario: (323) 810-3236.

Trabajos Independientes ¡¡¡HERBALIFE!!! Distribuidores independientes, para ventas o distribución llame al (323)560-5600.

CIUDAD DE POMONA: SE SOLICITA barbero o cosmetóloga con licencia y experiencia, comisión 75%. Llamar al (619)857-1465, (626)675-9070. Preguntar por José Rivera.

Zona 4

Nuestros Dentistas son latinos y hablan tu Idioma Limpieza Profunda

Coronas de Porcelana

$100

$300

Endodoncia

Rellenos Blancos Estéticos

Ultrasónica

$300

Tratamiento de Nervio

$60

Las Coronas de porcelana se realizan en 2 citas usted puede pagarla en 2 partes. Si necesita una endodoncia y corona este tratamiento lo podemos realizar en 4 citas para su mayor comodidad.

sulta n o C ¡ tis! gra cluye:

In as, adiografírafías R , n e m a g Ex ico y Foto Diagnóst

Financiamiento disponible al 0 % de interés por 12 meses

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea la forma que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

Empleo en Cosmetologia

Towne Dental Office

Empleo Servicio Domestico

Renta de casas VICTORVILLE, CASA DE 4 recámaras, 2 baños, con garage. Remodelada $925. Más depósito 1(877)984-5500.

Su Dentista de Confianza

GRATIS 1000 CAMISETAS POLO con cada compra. $2.50¢ Levis 501 originales, otras marcas de diseñador. Orden mínima 1200 Jeans. Randy (818)522-9824. Hablar inglés. “AVON®” DIRECTAMENTE 1(800)579-0287, (323)228-1395, (213)484-2428 (951)224-0190, (310)346-2836, (909)242-2718. Reciba Regalo.

www.nuestra-gente.com

PERSONAS SIN ASEGURANZA

5624

LOS ANGELES, RENTO RECÁMARA. $400/ persona sola, $500/pareja, mas depósito. (323)945-2351.

909-397-5614

2127 N. Towne Ave., Pomona, CA 91767 Abril 12, 2012

•

Nuestra

ILUSION VENDE DIRECTO ROPA interior femenina. Gana 50%, pide tu catálogo nuevo 2012. Llama gratis al 1(800)785-3135. www.ilusiongratis.com Pide catálogo gratis. CELEBRATING HOME: “HOME INTERIOR.’” ¡Compre o Venda! Martha:(323)830-9405, Carmen: (323)9078218. GANO EXCEL introduce “Ganocafe”. ¡Comienza tu propio negocio y genera ingresos inmediatamente! (323)376-4288. ¿TE GUSTARIA GANAR DINERO, regalos en Princess House? Llámame: (626)478-9134. VENDA ROPA DE dama Cambiamos lo que no venda somos fabricantes. Llevamos a domicilio. Sra Olga (310)970-1132.

SOLO PARA ADULTOS

Accesorios para adultos AUMENTE TAMAÑO, GROSOR. ¡Garantizado! Juguetes sexuales, muñecas, vaginas, vibradores, retardadores, extensiones, feromonas, dvd3x. Viagra natural: damas, varones. (323)779-8471. VIAGRA NATURAL: AUMENTA tamaño, grosor. Juguetes sexuales. Muñecas, vibradores, extensiones. Gratis películas XXX. (323)722-4754, 1(800)364-0466.

Masajes Relajantes ¿ESTAS BUSCANDO PASAR un buen rato? Ven y conoce hermosuras, a lindas chicas complacientes, cariñosas, bonitas y sexys. Relájate disfruta de un momento agradable! 30 minutos por $30 ó 60 minutos por $50. Llámanos no te arrepentirás! (626)435-6337. SERVICIOS ESOTERICOS

Trabajos desde casa

8399

Botanicas ¡ATENCIÓN! AHORA PUEDE trabajar ensamblando más de 60 artículos diferentes en su casa y ganar hasta $700 semanales. ¡Garantizado! No hace falta experiencia. ¡Llámenos ya! (909)979-2082. TRABAJE INMEDIATAMENTE. Le damos la información de los productos que ensamblan en casa ¡fácil! (714)783-7404.

MUDANZAS

ESCUELA ESPIRITUAL QUITESE lo salado con el huevo de pato, se preparan velas de miembro para que no puedan con otro(a) se hacen ceremonias con el budú todo tipo de trabajo, se ofrecen clases para principiante, interpretación del caracol. tel (310)884-9220, (562) 208-1193.

LEGALIZACIONES

Paquetería y Envíos a todo México Cualquier tipo de mercancía NO SE QUIEBRE LA CABEZA MÁS Presupuestos a domicilio sin compromis compromiso so

LEGALIZAMOS SUS VEHICULOS

Y LOS TRASLADAMOS A TODO MÉXICO!!

CUALQUIER MARCA Y MODELO!!

EMPA PAC PACA C MOS CAMOS OS EMPACAMOS

GRATIS

Para más información llámenos ya!!

Para más información llámenos llámenoss ya!! a! a!! “Restricciones aplican”

Ph. 626-444-7711 Ph. 626-444-7711 3011 Potrero Ave. S. El Monte, CA 91733 tomas_ j_m@hotmail.com 36

Nuestra

•

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

18199

NO SE QUIEBRE LA CABEZA MÁS

Zona 4

Lorenzo M. Vazquez MD

EL EQUIPO MEDICO HABLA ESPAÑOL

Medicina Familiar El médico habla español

OFICINA MODERNA PARA HOMBRES Examen de Próstata con Ultrasonido Problemas de Erección Problemas de memoria, asma, diabetis, colesterol

ACEPTAMOS: Aseguranzas PPOs MEDI-CARE UABT

Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza

Planificación familiar GRATIS Prueba de embarazo GRATIS

Laboratorio dentro de la clínica

(si califica)

626-931-6618

CONSULTA

$30

1840 N. Hacienda Suite #10 La Puente, CA 91744 Consejeros Espirituales

Transmisiones

Si usted tiene problemas de amor, dinero, vicios, depresión, nervios. ¡Lláme a la Señora Ayala! ¡Decidete a ser feliz! Hago amarres, limpias y desalojos, resuelvo cualquier problema. (951)525-9233.

“ADRIAN’S TRANSMISSION” Especialista en americanas, japonesas, europeas. Servicio de calidad. Sólo reconstruidas. Grúa gratis. (213)587-1300, (310)669-9403, (323)338-2409.

SEÑORA SOLUCION, Amarres, lectura de cartas, limpias, endulzamientos, regreso del ser amado, trabajos a larga distancia. ¡No sufra más! ¡No más problemas! (626)232-2930.

SERVICIOS AUTOMOTRICES

Mecánica General “MECANICO CERTIFICADO” A Domicilio, especialista: carros japoneses, cabezas, frenos, tune-ups, vandas de tiempo, bombas de agua, check engine ligths, transmisiones, motores. Juan: (323)680-9372.

TRANSMISIONES Y AUTO REPAIR Diagnóstico por computadora, time belt, brakes, mater tune up, auto eléctrico, full injection. Reparación completa de motor. Pregunte por Nacho (310)537-2350. ROLANDO’S TRANSMISSION reparamos todo tipo de transmisiones 4x4, estandard, sistema computarizado. Todas las marcas. Descuento de $100 en labor con su repación completa de transmisión. ¡Llámenos! Servicio garantizado. (323)773-1745.

Motores

www.theechateau.com HERMOSO SALON ESTILO PALACIO $1,000

De descuento más mesa de aperitivos gratis para el mes de Diciembre 2012, Enero y Febrero 2013

http://www.theechateau.com cualquier Sabado

• Bodas "CONTAMOS CON EXCELENTES PRECIOS Y PLANES DE PAGOS" • Quinceañeras FIESTA UN DIA VENGA A CONOCER EL SALON • Bautizos, etc. INOLVIDABLE MAS GRANDE EN LA CIUDAD DE POMONA L ECI0A11 P S E 2 • Bodas 12 RAN mbrberero 20 e i • GQuinceañeras c i D y Fe doEs a •EBautizos, etc. b nero á S TO D

CON CAPACIDAD DE 900 PERSONAS SALON ESTILO PALACIO EXPERTOS EN: Paquete

loCvioUy Eenplan N de pagos Excelente Soprecios Mencione que lo nuestra gente

0 1,00 $ $3,000 $2,000 EXCELENTES PRECIOS Y PLAN DE PAGOS DE DESCUENTO DE DESCUENTO PAQUETES DES

LLAME PARA PARA ESPECIAL DE DETALLES DESDE DETALLES DE DESCUENTO LLAME EN

$5900

UN CUPON POR EVENTO

UN CUPON POR EVENTO TODO INCLUIDO

O DOMINGO $2,000.00VIERNES LIMOSINA UNITED ENGINE Tenemos cientos de motores: Toyota 22r truck o 4runner años 1981-1995 $ 695. Empaques y bomba de aceite gratis en la compra de su motor nuevo. Llámenos (1800)675-1000.

www.nuestra-gente.com

8308

Autoeléctricos

Zona 4

Disponible

y reciba especiales gratis

MECANICO A DOMICILIO Certificado. Bandas de tiempo, tuneups, bomba de agua, flechas, frenos, motores, transmiciones, problemas electrícos. Especialista en Honda, Nissan, Toyota. Diagnosticos $40 (323)590-7838 Mickey.

“DOLMO AUTOELECTRICO” sistema eléctrico, mecánica general, bandas de tiempo, cortos, starters, alternadores, luces. Todas áreas. Roberto (310)256-5484.

13006

También tratamos mujeres

GRATIS GRATIS MUSICA DE DJ GRATIS CEREMONIA

909-622-2955 - 909-952-6778 Abril 12, 2012

•

Nuestra

14193

Nuestra

â&#x20AC;˘

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Reparación de vehículos FREDY’S RADIATORS & MOFFLERS catalíticos, OBD II, radiadores nuevos y usados, inspección gratis. Vidrios para autos (323)758-5193.

Accesorios Automotrices A PLUS A.M. buscas rear spoiler, step bars, faros para neblina, lámparas, espejos; extranjeros, domésticos, radiador, condensador, tenemos los mejores precios, (626)350-3211 hablamos inglés, 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte Ca 91732. ERNIE’S CARBURADORES TRABAJOS garantizados 90 días. servicio de mecanicos para autos. radiadores, alternadores, starters(arranques) 10903 Fawcett Ave South El Monte (salida Santa Anita Ave Fwy 60) (626)444-7167.

ALBERTO’S TOWING. Compramos carros para yonke. De $400 a $1000. (323)921-1372. (323)424-2711. COMPRAMOS CARROS YONKE caminen o no. Pagos $400, $600 hasta $2,500. Recorro todas las áreas (626)940-4081, (323)828-4010. (323)907-3220 COMPRAMOS CARROS JONKES Atención dueños y manager de propiedades, comerciales y residenciales. Remolcamos carros mal estacionados y carros abandonados. (323)770-9100. J & J TOWING paga cash $400, $500 o más por su carro en cualquier condición caminen o no. Con/ sin papeles (323)314-9479. COMPRAMOS CARROS PARA YONKE caminen o no. Mejoramos cualquier precio. (323)229-0109. CHAVEZ TOWING: COMPRO carros, camionetas, camiones, “forklifts” cualquier área. Caminen o no, (562)240-3563. Guillermo. ¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier Carro, camioneta, prenda o no prenda. Llame para una oferta instantánea 1(800)454-6951.

“LG BATTERY” Compramos baterías usadas. Toda clase y medida desde $14.00 todas las áreas. Venta desde $19.99 (323)5693116, (323)8063410. Instalación de estereos J.Z. AUTO SOUND Instalación de estéreos, alarmas, cámaras de seguridad. Servicio movil. (323)270-3039.

Servicio de Grúas

CELEBRANDO 12 AÑOS DE ENTRENAMIENTO SEGURO Y PROFESIONAL

“LARA TOWING” Compro carros con o sin papeles de $200 a $500. Para yonke, buenos precios. Ramírez (323)481-9387. SERVICIO DE GRUA LAS 24 horas, también compramos carros yonke se paga muy bien llamar a Lalo: (562)239-6936. COMPRO CARROS, cualquier marca o modelo, grúa Gratis, ¡Véndalo hoy! Ofertas instantáneas 1(800)864-5784. $700 CASH POR SU CARRO Pagamos buenos precios con/ sin papeles. $700 para arriba. Cualquier condición: chocados, desbielados. Mejoramos cualqier precio. (323)849-9334, (323)552-0883.

CARRERA NUEVA EN SOLO 4 SEMANAS NOSOTROS TE 80 SE NECESITAN ,000 CON D ENTRENAMOS Y EN TODA UCTORES S TE CONSEGUIMOS INDUSTR LAS IAS TRABAJO

MEJORAMOS VISITE NUESTRA ESCUELA SIN COMPROMISO CUALQUIER Y AVERIGUE SI ESTA CARRERA ES PARA USTED. • Programas del Gobierno Disponibles PRECIO DE LOS COMPETIDORES • Horario Flexible de Entrenamiento • Clases de día, tarde o fines de semana EN UN 10% • Empleo antes de que termine el entrenamiento • Beneficios de veterano aprobado • Gane $45,000 en su primer año de camionero

5750

NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES Especial 2rz 95-03; 3rz 95-03 $ 990 completo. Ford Focus 2.0 sohc engine $ 1099. Cientos de cabeza nuevas y reconstruidas listas para instalar. Llámenos (1800)675-1000.

TRAVEL AMERICA’S HIGHWAY LEARN TO DRIVE WITH SKYWAY

FONTANA (909)428-2700 HESPERIA (760)947-2779 UPLAND (909)608-0039 WWW.SKYWAYSCHOOL.COM

¿Quiere aprender cómo ser su propio jefe? llame al (909)428-2700 para una orientación

Preparamos Comida

“ALEXANDRA’S AUTO JUNK” ¡24HRS! Compro su carro bueno o junk. Pago $500, $750, $1,000 hasta $7,500. Cualquier área (323)674-4657. COMPRO CARROS yonke. Corran o no. Y Mecánica General (626)442-6064 PAGAMOS $350-$5,000 Cualquier carro, condición, modelo. Papeleo liability. Servicio Grúa 24/7. Cars4cashnow.com (562)645-6473, (323)540-0088.

SE COMPRAN CARROS PARA JUNK para más información: (909)753-3091, (626)401-2757.

Cubrimos todas las áreas

“LUIS PEREZ TOWING” COMPRO carros para yonke con o sin papeles. (562)483-3210, (562)965-7470. GARCIAS TOWING 24HRS, Servicio local y larga distancia. WHEEL-LIFT, FLAT-BED. Precios razonables. (323)829-7527.

Compra/ Venta de Yonkes “A. ALBERTO” Compro carros para yonke. Pago desde $400 a $1,000. Servicio 24 horas. (323)218-5159, (323)424-2711. ¡EL MEJOR PRECIO! Compramos carros para yonke. Toyota, Honda, BMW, pick ups-4x4. (323)252-8931, (213)605-2784, (310)651-4569, (818)660-3115, (626)486-8046, (562)200-3659. avilatowing@app.net

Zona 4

WE BUY JUNK CARS, 24 HOURS, with or without papers! Tow service available & Auto Mechanic. (562)843-9362, (562)843-5110. Hablamos español. “COMPRO CARROS PARA YONKE” Le compro su auto de cualquier tipo o modelo, vamos todas las áreas. Lo remolcamos mismo día. ¡Pagamos buen precio! (323)345-9948, (323)767-6303. ***CARROS AÑO-2000: $2,000 Compramos carros, vans, pick ups. ¡¡A buen precio caminen o no!! (323)833-1547.

www.nuestra-gente.com

100 personas $480 más de 100 mejoramos el precio

Martin

310-549-9518 310-634-2414

Abril 12, 2012

•

Nuestra

7406

“CARLOS TOWING” Compro carros para yonke con o sin papeles. Honda, Nissan, Toyota, Mercedes. ¡¡Pago bien!! (562)219-8167.

¿BUSCAS PAREJA

AMIGOS Y CONEXIONES

O AMIGOS? Por Sólo Anúnciate Ya $ .00

AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA HOLA! Soy mexicana, morena clara, 120lbs., 5.2”. En busca de caballero, para una relación seria. Si eres esa persona comunícate conmigo. #3025 GLORIA 60 AÑOS, 5.1”, 110lbs., blanca, no vicios o compromisos. Me gusta salir, bailar, vestir bien, romántica, limpia, honesta. Busco caballero de 58-65 años, 5.7”-6”, delgado, limpio, presentable, alegre, bailador, buen español, mexicano, no vicios, mentiras o compromisos, # telefónico. #3024 HOMBRE SERIO, responsable, limpio, buenos sentimientos, económicamente estable, 52 años, 5.7”, 165lbs. Busco dama trabajadora, sincera, limpia, para una buena bonita y amistad. Y después relación estable, de 40-48 años, peso norma. Envía foro y # teléfono. #3023 MEXICANO-AMERICANO, 63 años, sin compromiso, ojos verdes, serio, fiel, y sincero. Busco amiga mexicana, con quien platicar, compartir tiempo y salir. 40-58 años, guapa, buenos sentimientos, católica, alegre, delgada, no niños, en el área de Los Angeles, enviar foto. #3022 PERUANO, 38 años, 5.6”, 135lbs., soltero y trabajador. Busco mujer de 23-40 años, para relación seria. #3021 CABALLERO MEXICANO, pelo negro, moreno, 175lbs., 5.6”. En busca de dama que quiere formar un hogar, no importa el físico, que sea mayor de 50 años. Tengo auto propio. #3020 MEXICANA 53 AÑOS, 170lbs., 5.3”, morena clara, divorciada, cristiana, hogareña, limpia y cariñosa. Busco hombre sincero, cariñoso, responsable, y que respete a su pareja, el físico no importa, lo importante son los sentimiento, de 55-60 años. #3019

¿Quieres publicarte?

Por Mes

MEXICANO DE 60 AÑOS, Con negocio propio, sin compromisos. Deseo conocer dama de 45-50 años, sincera, delgada, y con muchos deseos de mejorar y ayudar en el negocio. Mande foto y # de telefono. #3018

SOY UNA MUJER DE 67 AÑOS, atractiva, ando buscando una relación seria, que él sea cariñoso, de buen humor. Quiero compartir juntos una bonita relación. Más detalles después. #3012

DAMA LATINA, 58 años, morena, alegre, romántica, no me considero tan fea ni bonita. Deseo conocer hombre detallista, bueno, no machista, trabajador, independiente. Que no dependa de otros para ganarse la vida, mandar foto. #3017

BLANACA, ojos Café, 5.4”, 49 años, 170lbs., ciudadana divorciada por 8 años, honesta, trabajadora, romántica, sin vicios me gusta bailar y comer afuera, originaria de Guadalajara Jalisco. Busco persona limpia trabajadora, romántica, le guste bailar y pasear, 49-52años, 5.9”-6” sincero que no sea feo. #3011

SEÑORA MADURA, Me gustaría conocer a un caballero de 70-75 años, para una relación seria que no mienta. Soy romántica y alegre. #3016 HOMBRE AMERICANO MAYOR, Buscando mujer 55-65 años, honesta, para novia para compañía vivir juntos. Lo más pronto posible. Yo estoy solo, soy un buen hombre, 150lbrs., 5.10”, hablo poco español. Tez clara, complexión media a delgada área 951. No mentiras ni juegos. Gracias, Robert. #3015 CABALLERO DE 39 AÑOS, 5.11”, 175lbs. Sin compromiso, interesante y sin vicios, limpio, firme. Desea conocer una DAMA atractiva, guapa, no importa la edad, origen. Enviar foto y número de teléfono. #3014 CABALLERO, 168lbs., 46 años, simpático, ningún vicio, trabajador, buenos sentimientos, hogareño, cariñoso, detallista, responsable, dispuesto a todo el amor de mi vida. Desea conocer damita 30-36 años, centroamericana. Para relación seria prometo amar y recetar toda la vida. #3013

HOMBRE 64 AÑOS, mexicano, divertido, atractivo, alto, compleción robusta, sin vicios, muy activo. Busco una buena y sincera amistad primeramente, para después una relación estable y duradera, mándame teléfono para más fácil conexión. #3010 HOMBRE DE 49 AÑOS, 77lbs., 5.8”, soy limpio, sano, muy respetuoso, un poco tímido, trabajo en la construcción. Deseo conocer mujer chaparrita, sin compromiso y con ganas de comenzar una bonita relación. #3009 HOMBRE AMERICANO, mayor, habla algo de español. Busca mujer honesta, paraqué viva conmigo y me acompañe como novia. Para compartir una vida tranquila. Si tienes 55-65 años de complexión mediana o delgada con buena salud, escríbeme. #3008 DAMA MEXICANA, en los 60s, alta, delgada,

buen

carácter.

CABALLERO DE JALISCO, Busco dama que sea alegre, sexi, que le guste la naturaleza, y tenga bonito modo. De 40 años en adelante. Tengo 57 años, 5.11”, 195lbs., moreno claro. #3006 MEXICANO AMERICANO, 46 años, 5.10”, 180lbs., soltero, trabajador, romántico. Busco mujer, soltera, no vicios, no honesta, 5.4”-5.7”, 170lbs., 35-49 años. Áreas: LA, Bell, Maywood, South Gate, Downey, San Gabriel. #3005 CHAPARRITA, 5.2”, 58 años, 165lbs, viuda hace 2 años y me siento sola. Me gustaría encontrar un amigo alegre, trabajador, sincero y sin compromisos. Que quiere compartir su alegría conmigo. #3004 MEXICANO 44 AÑOS, 5.6”, 150lbs, moreno claro, ojos café, castaño, sin vicios, alegre, positivo y trabajador. Busco dama con características similares, para relación seria. #3003 CIUDADANO CRISTIANO. Busco Dama cristiana estregada al señor, de 25-40 años, sin hijos. Para amistad o matrimonio. Enviar número telefónico. Prometo contestar. #3002

Envíe sus cartas a:

Desean

encontrar amistad con Hombre/Mujer que como yo se sienta solo/a. Alguien con quien compartir tiempo con quien salir a tomar café, etc. #3007

P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063

PARA ANUNCIARSE: Envíe sus datos personales, su dirección y número de teléfono con un cheque o money order por $7.00 a nombre de Nuestra Gente. Su aviso no debe tener más de 35 palabras, debe describirse (gustos, sexo, edad, etc.) y describir a la persona que desea conocer. PUBLICAREMOS SU ANUNCIO POR UN MES. Le enviaremos la respuesta que reciba por correo. POR EL PRESTIGIO DE LA REVISTA, LE PEDIMOS CONTESTARTODAS LAS CARTAS. Absoluta discreción. Importante, si cambia de dirección favor de dejarnos saber. TODAS LAS CARTAS SERAN ENVIADAS LOS 1ºY 15º DE CADA MES. Absoluta discreción

Como contestar a tu “CONEXION” Escribe el número de tu media naranja al que quieras escribirle en un sobre.

Escribele una carta y métela en el sobre.

Ponla dentro de otro sobre junto con un cheque o money order de $7.00

#2397

Nuestra

•

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Envíala a:

Nuestra Gente P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063

Zona 4

AMIGOS Y CONEXIONES Anúnciate Ya

Por Sólo

7.00

Por Mes

AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA CIUDADANO, bilingüe, educado, viudo, libre, refinado sin vicios, mente abierta, considerado, optimista, espiritual no religioso desea Dama SIMILAR, legal, saludable, no fanática sin babies ni perros para relación seria armoniosa permanente. Los Angeles and vecinity. #2843 DAMA MEXICANA, 56 años, limpia, romántica, cariñosa. Busca caballero de 50-58 años, romántico y detallista que le guste bailar y el cine. Que quiera relación seria y viva en las áreas 951 y 909. #3001 CABALLERO DE 49 AÑOS, 5'6, delgado, guapo, limpio, ciudadano, 6 años divorciado, con casa, sin problemas económicos ni familiares. Busco dama relación formal matrimonio 40-50 años, delgada, humilde, sencilla, limpia, pelo no mas corto de los hombros que dese tener un hogar mandar foto reciente y numero de teléfono #2663 COMPRAMOS CARROS PARA yonke cualquier modelo y condición, con o sin papeles, pagamos desde: $450 a $1,500. (323)271-6592. ¡¡AHORRE TIEMPO!! COMPRO CARROS, camionetas, cualquier condición, año, modelo, para Yonque. c/título $250$1,500. (310)213-3335, (626)672-5137. COMPRAMOS CARROS PARA jonkes, toda clase cualquier año cualquier condición. Pagamos de $400 hasta $4000 (562)714-9252.

FORK LIFTS Y MOTOR HOMES Junk Cars. Compramos carros para yonke desde $200- $5000. (310)461-7815, (562)686-8714. “AANA’S TOWING” Grúa gratis, compro todo tipo de carros para junk, chocados o desvielados, con o sin papeles. de $300 para arriba (323)253-6203, (323)329-2466.

AFRO-PUERTORIQUEÑO, 54 años, 190 lbs., camionero, 5'8', vivo en L.A., deseo conocer dama latina, seria, 40-55 años, posible matrimonio, envía carta con foto y número de tel. #2738 HONSTA, cariños. Desea conocer caballero, no mentiras, firme y sincero. Que desee una compañera para toda una vida, responsable, limpio y con buen sentido del humor 59-60 años, de 5”-7” de estatura, que viva cerca de fontana. #2985 AMERICANO BLANCO, deshabilitado, 55 años, 5.9”, muy honesto, nunca casado. Busco una buena mujer que hable ingle, cristiana, comprensiva, sin malos hábitos, para relación seria y matrimonio en un futuro. Escribe y envía foto. # 2991

SEGUROS DE AUTO $0 de enganche Estimado gratis, todos califican, pagos mensuales tan bajos como $14.00 al mes, también legalizamos vehículos para México 1(800)553-8531. SEGUROS

Seguros de auto CALIFICA SIN LICENCIA para su seguro de auto, pagando desde $15 al mes, también ofrecemos SR-22. Consulta gratis. Llámanos hoy al 1(800)607-3899

¡UN BUEN SEGURO DE AUTO por tan sólo $1 al día! Proceso fácil por teléfono. Atendemos noches y fin de semana. Titan Insurance. Lláme gratis al 1(866) 355-4010.

TRAMITES VEHICULARES

Registración

*POR SOLO $5 ANUNCIESE AQUI* ¡¡Aproveche la especial por tiempo limitado!! Llamenos para más informes al.

Zona 4

www.nuestra-gente.com

8269

1(866)460-2555 Abril 12, 2012

•

Nuestra

Dealers

VENTA DE MOTOR HOMES

AQUI LES FIAMOS CARRO. NO importa que no tenga papeles. Carros desde $1000. (626)456-4171, (626)820-8585.

Venta de rvs/ trailers

VENTA DE AUTOMOVILES

Autos

COMPRAMOS BATERIAS USADAS

15 a

Hast

We Buy Junk Batteries

Compramos bateria de forklift we buy forklift batteries

710 FWY

e. Ray

n Ave.

Branyo

o Av

Lotta

Atlantic Ave.

Firestone Blvd.

$19.

99 From

Motocicletas

Roberto Alvarado

14158 Whittram Ave. Fontana, CA 92335

store 323-569-3116

2000, CHEVY SILVERADO 1500, V8, 4.8, 150,000 millas, levantada. $5,300 O.M.O (909)230-3679.

MOTOCICLETAS Y PARTES

8799

También Compramos: Alternadores, Arrancadores, Rines de Aluminio Radiadores, Motores

! A T N E ¡V Desde+tax

!!AYUDESE CON PAGOS de su casa!! compre traila y réntela. 1 recámara, cocina, baño, etc. Precios económicos listas para vivir/ viajar. ¡Entrega gratis!. Vendemos casas móviles ya estacionadas, reparamos trailas, motor homes y mudanzas de trailas precios económicos. ¿Necesitas guardar carros, trailas, lanchas? Storage disponible precios económicos. (323)833-7361.

Luis Gonzalez 323-806-3410

8973 Lotta Ave. South Gate, CA 90280

2001 NISSAN ALTIMA , $3,500. estereo, a/c, placas , buenas condiciones, titulo en mano, (626)232-1865.

ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea la forma que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.

SE VENDE 2007 Nissan Versa. Automatico, economico en gasolina. (909)440-5018.

SUBASTAS

Subastas publicas ROBINHOOD: ¿BUSCA CARRO? Yo se lo consigo, usted pone el precio. Precios subasta. (323)704-6944.

DEVOLUCIONES DE TIENDA DE DEPARTAMENTOS

SE VENDE 2007 Chevy Malibu. Automatico, super deportivo, impecable. (909)440-5018.

OVERSTOCK & CUSTOMER RETURNS

EMPIECE SU PROPIO NEGOCIO VENDA EN E SWAPMEETS Y VENTA DE GARAGE

S ST START YOUR OWN BUSINESS SE S LL IN SWAPMEETS AND SELL YARD SALES PALLET STARTING FROM $199!! PALETA COMENZANDO DESDE $199!!

CLOTHING, HOUSEWARE, ELECTRONICS,SHOES, DOMESTICS, GENERAL MERCHANDISE & MORE BY PALLETS OR TRUCKLOADS ROPA, SURTIDO DE CASA, ELECTRÓNICOS, CALZADO, DOMÉSTICOS, MERCANCÍA GENERAL Y MAS

605

CAMIÓN (24 PALETAS) COMENZANDO DESDE $4,900!!

125 N VINELAND AVENUE, CITY OF INDUSTRY, CA 91746 PHONE: (626) 968-8885 FAX (626) 968-8848 MON- FRI: 8:30AM- 5:00PM SAT: 9:00AM-2:00PM

Nuestra

•

Abril 12, 2012

VALLEY BLVD.

www.nuestra-gente.com

4234

STARTING FROM $4,900!!

WORKMAN MILL RD.

TRUCKLOADS (24 PALLETS)

PUENTE AVE.

POR PLATAFORMA O CAMIONES VINELAND AVE.

$20.00 DESCUENTO CON ESTE ANUNCIO

Zona 4

“¡Obtenga dientes saludables, derechos y una deslumbrante sonrisa para su familia en la comodidad de una sola locación!”

ATENDEMOS CITAS DE EMERGENCIA EL MISMO DÍA

Oferta para pacientes nuevos: Rayos-X Digitales Panorámicos, Exámen y Limpieza Dental (Con valor de $365) a

SACHIN P. DESAI, DDS

- Odontología tología Láser y general - Odontología Cosmética y Familiar - Restauración de sonrisas - Blanqueamiento Dental - 6 Month Smiles (Sistema de frenos 25% DE DESCUENTO Cosméticos) EN LOS CARGOS UCR - Implantes Dentales - Empastes y coronas del color de los dientes - Endodoncia y Muelas del Juicio - Rayos-X Digitales Panorámicos - Parciales y Dentaduras - Prótesis Dental Removible (Snap On Smile) - Selladores Dentales

0% (a los que califican)

S Glendora Ave

S.Grand Ave

N Barranca Ave

Zona 4

210

Secobrarán cargos UCR a su aseguranza.

DESCUENasTdOeSla

para person s tercera edad y pacienteo que paguen al contad

GRATIS

Consulta para los frenos del sistema Six Month Smiles

Con valor de $90.00) ((C

CONSULTA GRATIS en tratamientos Hablamos de trasformación de sonrisa

Español

W Foothill Blvd W Rte 66

$29

3089

INTERESES

solo

210 S. GRAND STE. 308, GLENDORA, CA, 91741

LLAME AHORA AL DOCTOR SACHIN DESAI:

626 914 - 0500

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

FELICITA A TU MAMA Y GANA

Participa y gana: UNA TARJETA DE REGALO PARA TU MAMA DE $25.00 Como participar: FELICITA ATU MAMA ENVIANDO UN DIBUJO QUE REFLEJE EL PORQUE LA QUIERESTANTO, Envíalos a Nuestra Gente. P.O. BOX 63310 LOS ANGELES, CA 90063 Nuestra Gente hará una sorteo con todos los dibujos recibidos habrá 5 ganadores. La fecha límite para la recepción de los dibujos es el 10 de Mayo de 2012. Los ganadores serán publicados en la edición del 17 de Mayo de 2012. El concurso está dirigido para personas de cualquier edad. (Premios no válidos para empleados de Nuestra Gente)

Zone 4

PARA MI MAMI CON CARIÑO DE : 44

Nuestra

•

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4

Su l lega o d a est a por t m i o n

www grupodefensorlatino com www.grupodefensorlatino.com w

LOS EXPERTOS EN ACCIDENTES • Accidentes de trabajo • Accidentes de auto •Resbalones/Caídas • Dolor de Espalda

8912 8912

™

Hacer una demanda falsa podria costarle $50,000 ó 5 años de prisión, o ambas.

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

Trate Sus Urgencias Con El Dr. Vazquez Le ayudamos con: Migrañas

Acné

Dolores musculares Hongos g en las Uñas

Presión Alta Mal De Orín Sangrado d F Femenino IInfecciones f i Vaginales V i l

Papanicolau: GRATIS si califica Atendidos por una mujer

1840 N. Hacienda Ste.#10 La Puente, CA 91744

626.931.6618

13005

Examen de Seno

SUPER VENTA DE TELEVISORES

32” Vizio LCD $249 47" Vizio LED Razor 120Hz $589 VIZIO

22" LED HDT V $165 32" LCD 1080i $249 5/$375 32"/37" LED Razor $28 Wifi $479 37" LED 1080P 120Hz 42" LCD 1080P $379 Hz $409/$499 42"/47" LCD 1080P 120 5 42" LED 120Hz Razor $47 Hz Wifi $669 47" LED Razor 1080P 240 Wifi $779 55" LCD 1080P 120Hz i $979 55" LED Razor 240Hz Wif 0i $265 Samsung 32" LCD 108 0P $399 Samsung 40" LCD 108 Hz SmartTV $719 Samsung 46" LED 240 Pague cash y su TAX

(impuesto) Incluíd

Tenemos LCD y LED de 32" hasta 65"

NEW DIRECTO DE D

2004 NISSAN SENTRA $6,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.

1 AÑO DE GARANTIA

2004 PONTIAC GRAND AM $4,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.

INSTALACION Y DELIVERY DISPONIBLE INSTAL

AHORROS HASTA

EL 40%

DEL PRECIO DE TIENDAS

CABLE HDMI O LIMPIADOR LCD

GRATIS

2004 NISSAN ALTIMA $9,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.

CON ESTE ANUNCIO

1999 DODGE CARAVAN , $2,200. estereo, a/c, placas al corriente, buenas condiciones, titulo en mano, (626)232-1865.

LLAME PARA INFORMACION

Llame para más información Horario: Lunes a Viernes: 11am-7pm Sabado a Domingo: 12pm-6pm

Nuestra

8433

2007 CHEVY IMPALA $7,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.

626-435-0283 626 6 435 02883 909 909-270-1598 270

•

2007 CHEVY UPLANDER $8,900 ¡NO crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.

16007 KAPLAN AVE. LA PUENTE, CA 91744

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

VENTA DE CAMIONETAS

SUV 4RUNNER ‘95 PLACAS 2013, buen motor, 6C 160,000k $2,650 (909)986-0498

Zona 4

ENTREGA

iña P EL MISMO DIA

SECCIONAL

before 5:00pm

RECAMARA COMPLETA

INCLUYE ¡COLCHONES

LITERA TWIN

DE 7 PIEZAS

On Selected Items

GRATIS!

INCLUYE ¡COLCHONES

¡OTTOMAN

GRATIS!

Incluye:

RECAMARA COMPLETA

Cabecera, tocador, esp espejo y burós, mattress & box spring

COMEDOR DE 5 PIEZAS

QUEEN BED DE 6 PIEZAS

Incluye:

Headboard, Footboard, Rails Dresser, Mirror & Night Stand

(When you purchase the mattress)

MEMORY FOAM Queen Mattress

299

TODAS LAS MEDIDAS DISPONIBLES

Pillow Top King Pillow Top Twin Pillow Top Pillow Top todas lasQueen medidas disponibles 99 99 $ 99 99 $ ($199.00 Set) ($159.00 Set) ($89.00 Set) $ $ ($129.00 Set)

129 149

PFNT356 PFNT3 P FNT3 T3 T 356 56

Nadie nos iguala

1291

Expira 04- 18 -2012

Zona 4

www.nuestra-gente.com

Abril 12, 2012

•

Nuestra

â&#x20AC;˘

Abril 12, 2012

www.nuestra-gente.com

Zona 4