Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
1
*Resultados Varian Individualmente
25% OFF 1ra visita con cupon
Cecilia A.
Bajo 75 libras
Leticia Rodriguez
Tall 22 bajo a 14
Mr. Miguel Alvarez
La Joven Nadia P.
Bajo 30 libras
Maritza Garcia
Bajo 52 libras
Bajo 36 Lbs total
Estres Nervios Depresion Ansiedad Insomnio Migrañas Libido Adicciones Reumas Artritis Calambres Paralisis Facial Menopausia Embolia Diabetis etc..
Baje de 2-4 Libras Semanal $75*Reg. $100.00
Reg. $60.00 $45* *Incluye:
Acupuntura al Oido y Puntos Auriculares más su Detoxificacion.
3 Tratamiento de Acupuntura al Oido y Puntos Auriculares
Oferta para Adelgazar
Oferta para Adelgazar
*Incluye: 4 Tratamientos de
* Valido con cupon en su 1ra visita *Con su paquete
* Valido con cupon en su 1ra visita
Cupping Ventosas
Chino: 909.464.8586 Baldwin Park: 626.856.3183 Los Angeles: 323.780.4364 *12598 Central Ave. Ste. 107
Walnut/Riverside/The Central Real Plaza
*14307 Ramona Blvd.
(Next Morgan Park)
Maine/Cesar Chavez/Baldwin Blvd.
*810 S. Indiana St. (Whittier/Percy) Inside Dr. Figueroa Plaza
2486
Prevenga El Envejecimiento Facial....
“Acupuntura al Oido”
www.CosmeticAcupunctureCenter.com
**Tiene USTED Aseguranza? Visitenos para verificar si usted tiene beneficios de Acupuntura en su poliza??
ABOGADOS DE INMIGRACIÓN 13 .20 213.200.1505 2 113.200 3.2 200..1505 1505
¡Consulta Gratis!
4230
• Residencia Permanente • Permisos de Trabajo • Peticiones •Ciudadanía • Defensa de Deportación • Asilo / NACARA / TPS • Víctimas de Crimen • Violencia Doméstica
FrancoLawGroup.com • 555 W 5th St, Suite 3100, Los Angeles
SOCIALES
SERVICIOS COMUNITARIOS
Felicitaciones, Saludos
Animales y Mascotas
LA FAMILIA DE NUESTRA EMPRESA felicita a sus cumpleañera del mes de abril: Norma García. ¡felicidades preciosa!, es un placer trabajar contigo. GRATIS DEMUESTRA QUE LOS quieres enviando un mensaje a tus seres queridos: cumpleaños, matrimonios, amistad, graduaciones, etc. Por fax 1(888)474-4266. Por email: clasificados@nuestra-gente.com
Personales SOLTERO, 39 AÑOS busca amigas. No llamadas privadas. (323)253-9403.
Encuentros “ENCONTRANDO UN AMOR” ¿Te sientes solo triste porque no tienes pareja? ¡¡Llámanos!! Aracely, Luis, Janet. (213)814-4232, (623)846-8449. www.encontrandounamor.com PARA DAMAS Y CABALLEROS DE cualquier edad. LUNA te encuentra tu pareja. ¡¡¡Inscripción para damas gratis!!!. Seriedad (626)502-0508.
2
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, casados, etc., donaciones de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. ¡Llamenos hoy! (909)460-2555.
Servicios de ayuda CONSEJERA FAMILIAR. ¿Problemas con el trabajo? ¿estudios?, ¿matrimonio?. Terapía completamente científica(no medicamento, no hipnosis) 26años de experiencia. (818)640-2202, (818)245-6181. ¿MISTERIO? ¿Acerca de tristeza, depresión, no comunicación, enojo, desamor? ¡¡Seminario!! Sábado y Domingo (818)640-2202, (818)245-6181.
Avisos Publicos INSCRIBETE AL TALLER DE modelaje. Figos studios se caracteriza por crear reinas de belleza íntegras. las primeras 10 chicas obtendrán ¡Becas de estudios gratis! llamar al tel: para mas información: 1(818)854-4702.
Zona 8
8800
¡AVISO A LA COMUNIDAD! CON LA intención de seguir impulsando la economía y el crecimiento en Puerto Peñasco Sonora el sector privado llego a un acuerdo para comenzar la entrega de una cantidad de terreno totalmente gratuita a ciudadanos mexicanos viviendo en Estados Unidos. Para mayor información comuníquese a (323)800-7754 o directamente a Puerto Penasco a el (011)52-638-102-0102.
Oraciones y peticiones GRACIAS SAN JUDAS TADEO, por cuidar a mis hijos. Eres muy milagroso y bueno. LM SERVICIOS GENERALES
Guarderias ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales. SERVICIOS PARA NEGOCIOS
Signs y Banners * * * NEON SIGNS * * * Para su negocio nuevos signs, windows borders y reparaciones, (323)243-4303.
Zona 8
SERVICIOS VARIOS
Envio de paquetes TRANSPORTES DELGADO Llevamos encomiendas. El Salvador, Honduras, Guatemala y República Mexicana. Diferentes tamaños de cajas. Salimos todos los meses. Servicio de puerta-puerta. (213)804-6669.
Mudanzas **TRANSPORTE TAURUS** Todo tipo de mudanzas para México. Se nacionalizan vehículos de hasta 2004. LLevamos cualquier tipo de paquetería a México, El Salvador y Guatemala. Llámenos (909)282-5776, (929)216-9644 y (213)465-6096 MUDANZAS TIJUANA OFICINAS en Guadalajara recogemos el envío desde su casa y lo llevamos a cualquier parte de México empacamos sus muebles. trámites aduanales gratis. (951)591-6009, (323)566-6300, (323)566-3237 4350 E. Firestone Blvd. South Gate, Ca. MUDANZAS PAISANO, paquetería y envíos todo México, cualquier mercancía, presupuestos sin compromiso. Empacamos ¡gratis! También legalizamos sus vehículos y los trasladamos a todo México. 3011 Potrero Ave. El Monte (626)444-7711. ¡¡¡MUDANZAS BARATAS!! Precios negociables a muchas ciudades: Las Vegas, Arizona, S.F, Sacramento (323)864-5761 Hugo
www.nuestra-gente.com
SUPER VENTA DE TELEVISORES
32” Vizio LCD $249 47" Vizio LED Razor 120Hz $589
NEW
VIZIO
22" LED HDT V $165 32" LCD 1080i $249 5/$375 32"/37" LED Razor $28 Wifi $479 37" LED 1080P 120Hz 42" LCD 1080P $379 Hz $409/$499 42"/47" LCD 1080P 120 5 42" LED 120Hz Razor $47 Hz Wifi $669 47" LED Razor 1080P 240 Wifi $779 55" LCD 1080P 120Hz i $979 55" LED Razor 240Hz Wif 0i $265 Samsung 32" LCD 108 0P $399 Samsung 40" LCD 108 Hz SmartTV $719 Samsung 46" LED 240 Pague cash y su TAX
DIRECTO DE D 1 AÑO DE GARANTIA INSTALACION Y DELIVERY DISPONIBLE INSTAL
AHORROS HASTA
EL 40%
DEL PRECIO DE TIENDAS
CABLE HDMI O LIMPIADOR LCD
o
(impuesto) Incluíd
GRATIS
Tenemos LCD y LED de 32" hasta 65"
CON ESTE ANUNCIO
LLAME PARA INFORMACION
Llame para más información Horario: Lunes a Viernes: 11am-7pm Sabado a Domingo: 12pm-6pm
Abril 19, 2012
8433
CLASES DE CATECISMO, NIÑOS y adultos, sin límite de edad. Garantizo en 6 meses estará haciendo su primera comunión. Esperanza: (323)243-5915.
626-435-0283 626 6 435 02883 909 909-270-1598 270 16007 KAPLAN AVE. LA PUENTE, CA 91744
•
Nuestra
3
1146
4
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
SERVICIO COMPLETO DE mudanzas, desde su domicilio en California hasta las puertas de su hogar en México, cajas a $99.00 entrega en 10 días paquetería, asesoramiento aduanal gratis 1(877)550-4748, (310)763-9809.
Reciclaje ESTIMADO LECTOR: “NUESTRA GENTE” le recuerda que los siguientes clasificados son gratuitos: venta de artículos de un valor total no mayor de $200., felicitaciones, cumpleaños, matrimonios, recién nacidos, casados, etc., donaciones de cualquier tipo. Benefíciese de este servicio gratuito. (909)460-2555.
Clases de cosmetologia FIRST ACADEMY OF BEAUTY. clases y servicio de barbería, cosmetología, cuidado de la piel, uñas y masajes terapeúticos. Descuentos en la escuela y servicios. (626)247-4333, (626)288-0000.
CASAS MOVILES
ES TIEMPO DE COMPRAR APROVECHE LOS PRECIOS BAJOS
CLASES DE UÑAS ACRILICAS A domicilio. $50 x clase. (323)680-2420. ESCUELA DE BARBERIA, peluquería y cosmetología clases comienzan hoy en español y nocturnas. Incluye kit gratis cursos avanzados en diseños de uñas 8823 Garvey Ave. Unit B1 Rosemead Ca. 91770 1(800)552-3912.
Clases de Manejo
**VENDIDA** 25965X/25965U
DOBLE DE ANCHO CON BAJA RENTA pintura, alfombra, estufa nueva, la financiera le hace el prestamo en esta casita.
CAVAZL2006502X/U
**SOLD**
SUPER GRANDE, 4 Recs., 2 Baños, 2 salas, chimenea, etc.. Recién remodelada yarda cercada con arboles: limón, aguacate
RECICLO METAL Y ELECTRONICOS $, lavadoras, baterías, boylers, cpu, A/C, balastras, etc. Jiménez: (323)220-4631.
Investigadores Privados INVESTIGADOR PRIVADO ¿Necesita pruebas de infidelidad? entregamos evidencia en video y fotos a domicilio localizamos a personas 100% confidencial. (310) 503-6140. ¿TU PAREJA ES INFIEL? 50% descuento. Te ayudamos a encontrar la verdad. Consulta 24/hrs. (951)543-0437, (626)310-5052, (323)717-6500.
Servicios Funerarios FUNERALES ECONOMICOS. Plan de pagos bajos, protección familiar, cremasiones, ayudamos victimas de crímenes. (323)350-5252. CURSOS Y CLASES
Seminarios y talleres CONVIERTETE EN PARALEGAL de inmigración y/o bancarrota $395 incluye certificado y oportunidad de trabajo. Hablar inglés (626)918-3599.
Clases de musica
GW20CALCT703A/B
PEDRO GARCIA INSTRUCTOR de manejo, especializado en personas nerviosas de toda edad. ¡Recojemos a domicilio! ¡Precios cómodos!. (323)633-8530. Rento carros para su exámen. AZTLAN TRUCKING SCHOOL tenemos muchos trabajos disponibles, (fork-lift certification), 400 E. Manchester Blvd., LA. (323)588-7444. RENTO AUTO PARA EXAMEN DMV, clases diarias para adultos, menores, cubrimos toda área. (323)470-1719. Howard.
4 RECAMARAS POR SOLO $38,000 aproximadamente 1,482 pies cuadrados, modelo1999, tiene que ver esta casita.
3 RECS., COMO NUEVA, MODELO 2005 vacia, lista para moverse, localizada en buena area, cerca a freeway y escuelas
NUEVA, 3 Recs, 2 Baños, por sólo $64,500 MUY BUENA AREA por $22,900, Muy Viene con estufa, refrigerador, lavadora de bonita viene con piso de madera, se vende platos, microhondas, etc. Venga a estrenar! o se cambia por carro modelo reciente
Clases de aviacion MECANICO DE AVIACIÓN: Entrene para una carrera en aviación, programa aprobado por el ‘FAA’. Asistencia financiera disponible si califica. Ayuda para ubicar trabajo después de graduación. Llame hoy AIM 1(866)453-6204. VIAJES Y VACACIONES
Agencias de Viajes
CLASES DE MUSICA
SUPER BARATA POR SOLO $13,900 2 Recámaras, 2 baños y 2 salas comprándola como está. Véala Hoy!
MUY BONITA 4 Recs., 2 baños. No necesita nada, lista para moverse, venga a ver esta esta casita modelo 2004 hoy...
¿no crédito?, ¿mal crédito?, No hay problema... diferentes programas de pagos disponible.
Casas Nuevas, Usadas, Reposeídas, Compra y Venta
niños, adolescentes y adultos. Piano, órgano, guitarra, canto, acordeón, y otros. Informes. (323)944-5918
Carreras Tecnicas NO NECESITAS VENIR, solo llama 1(888)267-4385, (323)924-2440. Volar con nosotros es más económico. Gratis!! Carta notariada. Notary Public. Taxes gratis en nuestra página web - Servicios de inmigración - Fax.
Clases de Baile
AGENCIA DE VIAJES Costamar Travel, tickets aéreos, Centro y Sudamérica, las mejores tarifas, Perú, Ecuador, México, paquetes promocionales 1(800)638-7660 (909)563-7010, (310)349-0500, (213)221-3712.
SI VIVES EN COMPTON TE invito a perder peso de la manera mas divertida bailando zumba ¡Ven a incribirte pronto! *el cupo es limitado*. (562)443-1930.
Zona 8
www.nuestra-gente.com
16546A/16546B
RENTA DEL ESPACIO SOLO $235 en esta casita doble de ancho con piso de madera, dueño pide $22,000...
MEJOR CASA EN EL MERCADO 4 recámaras, grande 28x64, viene con chimenea y muchas extras, venga a verla hoy.
PARA COMPRAR O VENDER SU CASA MOVIL LLAME HOY VENGA A VER NUESTRAS CASAS SIN NINGUN COMPROMISO
Disponible los 7 días
(909) 986-2555 (951) 637-1130
www.ezbuyhomes.info
H215
ASISTA A LA UNIVERSIDAD desde su casa “Online”, cursos Médicos, negocio, computación, Justicia Criminal, Asistencia Laboral, computadoras, asistencia financiera disponible si califica, llame 1(800)494-3586 www.CenturaOnline.com
Tenemos casas móviles en todas la areas... Abril 19, 2012
•
Nuestra
5
Hoteles ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
Servicio de shuttle, taxi TAXI DIA Y NOCHE, VIAJE AL Aeropuerto: $25.00 Shuttle Lax. Llame al: (323)550-1111, 1(800)550-5939. SERVICIOS MEDICOS
Medicos en general
Muchos mexicanos cruzan a diario la frontera con Estados Unidos y regresan Leyes migratorias actuales dejan al campo con escasos trabajadores agrícolas La jornada comienza a la 1:40 de la madrugada para María Guadalupe Pimentel, cuando su esposo golpea la puerta de su habitación, menos de cuatro horas después de que ella se durmió. "Ya es hora", le dice Ignacio Erape, dirigiéndose a la cocina de la casa de la pareja en Mexicali, ciudad mexicana fronteriza con Estados Unidos. Termina de preparar un almuerzo de chorizo picante envuelto en tortillas para su esposa y cuatro hijos. En cuestión de minutos, Pimentel se encuentra en el asiento trasero del Honda Civic de 1998 de su hijo, recorriendo bulevares desiertos camino a Estados Unidos. Ella y miles de mexicanos ingresan a Estados Unidos legalmente todos los días, por la mañana, y regresan a México al anochecer. Son un pilar de uno de los mercados laborales más débiles del país. El Imperial Valley de California registra continuamente una de las tasas de desempleo más altas de la nación -en febrero fue del 26,7%- y, sin embargo, depende de los mexicanos al sur para conseguir peones de campo, pues los residentes locales no quieren trabajar en las cosechas por nueve dólares la hora. Sello distintivo Eso no es el único sello distintivo del Imperial Valley, que pese a encontrarse a escasos 160 kilómetros (100 millas) de San Diego, es un mundo aparte. Es un sitio donde el río Colorado creó un jardín en medio del desierto y ayuda a abastecer los supermercados de todo el país con vegetales durante el invierno. Un lugar que recibió nuevas prisiones y reforzó las medidas de seguridad en la frontera, en el que toda carrera relacionada con las funciones policiales ofrece buenas perspectivas a los residentes de la zona. En su empeño por superar su dependencia de la agricultura, y aprovechando la abundancia de vientos, sol y calor subterráneo, se ofrece como un sitio atractivo para las empresas especializadas en energía renovable. Jornaleros Hacia las tres de la mañana, María Pimentel ya está haciendo la larga y tediosa cola del servicio de inmigración. "No dejen que se adelanten", grita alguien, mientras la mujer mueve la cabeza en señal de irritación. Finalmente ingresa a Calexico, ciudad de 39 mil habitantes, y camina tres cuadras hasta "La Doña", un negocio de donuts que sirve café y es uno de los principales lugares de reunión donde los contratistas buscan trabajadores. "Necesito dos personas", le dice un contratista a Pimentel, quien gentilmente lo ignora. A las cinco de la mañana hay un ir y venir de vehículos que recogen trabajadores y se encaminan a las plantaciones.
6
Nuestra
•
Abril 19, 2012
CLINICA MEDICA DR.VASQUEZ Examen de próstata con ultrasonido, problemas de erección, diabetes, planificación familiar gratis 1840 N. Hacienda Ste.10 La Puente telf. (626)931-6618. CLINICA MEDICA DR VASQUEZ trate sus urgencias, examen del seno, presión alta, mal de orin, migrañas, hongos en las uñas, colesterol.1840 n. Hacienda Ste.10 la puente telf. (626)931-6618.
Farmacias NECESITAMOS TIRAS DE prueba para diabéticos no vencidas, hasta $26.00 caja, hablamos español 1(800)267-9895 www.selldiabticstrips.com
Dentistas DENTISTA FAMILIAR ¡Exámen, rayos x digitales y limpieza por solo $29 para pacientes nuevos! Citas de emergencia el mismo dia. ¡Llamenos hoy! (626)914-0500.
Otros Especialistas
SALUD
Productos naturales ¿CAIDA DE CABELLO? tengo la solución: Shampoo Natural. Llamar: (323)915-6656. María
Medicina alternativa INFECCIONES VENEREAS, medicina natural para herpes, hongos, granos, comezón, ardor, inflamación, dolor al orinar, próstata, infertilidad, menstruación atrasada, piedras vesícula. (323)872-9267, (213)384-0477.
Hipnosis DRA. HIPNOTERAPEUTA LUNA ¿Padece de nervios, ansiedad, depresión, pánico, traumas, o fobias? ¿Se siente con fatiga mental, sin progreso? Elimine esas sugestiones negativas. Con hipnoterapias usted sana. Restaure la calvicie, rejuvenezca su piel con crema especial.(323)842-9787 MEJORA TU VIDA SUPERA LA ansiedad, depresión, miedos y mucho más con la hipnosis. Llama la hipnoterapeuta Mirella Magana (562)225-2736. www.mirellahypnosis.com
Sobadores MARY CLINICA DEL DOLOR cura todo. Especializada: nervio ciático- $25. Toda clase de lastimaduras- torceduras $15. Masajes $35.00. Clases de masajes certificados. (909)200-6538. (323)399-3982. “SOBADORES” CINTURA, RODILLAS, embarazo, empacho. 14541 Beckner st, La Puente. Lunes a Viernes: 4pm- 8pm. Sábados: 9am- 4pm (626)330-2920. BELLEZA
Maquillaje Permanente
OFICINA MODERNA PARA hombres: examen de próstata con ultrasonido ¿Problemas de erección? ¿Crecimiento de vello? Inyecciones para dolores. También tratamientos para mujeres. Todos hablamos español. Consulta accesible $30. (626)931-6618.
LORENZO M. VAZQUEZ MD láser para remover bigote $50.00, axila $50.00. (626)931-6618. Pero si lo que usted desea es crecimiento de cabello también le ayudamos. Tenemos la solución.
www.nuestra-gente.com
MAQUILLAJE PERMANENTE, Oferta $100 labios y cejas. Faciales peinado y maquillaje profesional a domicilio. (310)386-1602.
Perdida de Peso
MEDI SLIM WELLSNESS, centro especializado para perder peso, contamos con supervisión médica y gimnasio, todo en un solo lugar. 10165 Foothill Blvd. Ste. 24 Rancho Cucamonga,CA 91730 (877)377-SLIM
Zona 8
Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
7
14193
8
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
Acupuntura “SERVICIO DE LIMOUSINE” Contamos con todo tipo de marcas, para toda ocasión. El mejor servicio que usted se merece. !!Precios súper económicos!! (323)493-6354.
¡¡UNA SEMANA GRATIS!! Pierda peso de 2-7 libras por semana con acupuntura del oído. Descuento en el primer tratamiento. Hablamos Español, ¡Pierda peso ya! (888)431-3944, (626)627-9645.
Manicure y Pedicure GRAN INAUGURACION ESPECIAL 20% descuento con Cupón FullSet /Manicura/ Pedicura/Faciales. Especialistas en productos de Gel, tenemos 400+ colores Gel “Vy’s Nail & Spa” . 1414 S. Azusa #B12 West Covina. GLAM NAIL BOUTIQUE 3D perforado, encapsulado, manicure, pedicures venta de materiales, clases: uñas acrílicas, básicas y avanzadas. Decoración uñas desde: 99c/ lunes-viernes:10am a 7pm Sábado 10am a 4pm citas: (323)799-8535.
Salones de Belleza MONA’S SALON, ANIVERSARIO 30 años, estamos dando los cortes a $5 sólo los martes, estamos los 7 días de las semanas de 9-7 p.m 2624 E. Florence Ave. Huntington Park, CA 90255 (323)587-4453.
ESPECIAL DE VERANO: DESDE $250. Hummer, Lincoln. Toda ocasion. (626)274-2896. PARA EVENTOS ESPECIALES: Quinceañeras, Bodas, Aniversarios. Comienza $50.00 hr. ¡Servicio Garantizado! “Style of life Limousine” (909)596-6365, (714)213-4048 Angel.
Foto y Video FOTO Y VIDEO PROFESIONAL: $750 Albunes digitales. 8307 Rosecrans, Paramount. (562)822-8611. FOTO Y VIDEO Bodas, XV años, eventos especiales. Nos ajustamos a su presupuesto. (323)420-7525. “GUSTAVO ARANDA” Quinceañeras, bodas, album digital. (626)923-8747. Visite website: smugmug.com/reyesphotography GANA DINERO EXTRA EN Efectivo, hasta $500 mas un paquete de fotos gratis. Llamar High Glamour Studio. (323)600-7796, (323)331-8257.
Barberias
“FOTO Y VIDEO”
ESPECIAL MITAD DE PRECIO, saque su licencia de barbero. (323)778-8012
Estudio desde $550 Bodas/Quinceañeras. Hacemos proyecciones y álbum digital (323)301-0734.
FIESTAS
Peinados y Maquillaje ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
Coreografias, XVaños VALS PARA QUINCEAÑERAS coreografías, baile sorpresa, precios razonables, cel (626)806-7232.
Limosinas ¡ESPECIAL DESDE $250! sinas toda ocasión.
Limo-
Foto y Video. (626)277-6859
“MIRAGE PRODUCTIONS” Foto y video para Bodas, XV años y toda clase de eventos sociales. Video en alta definición disponible. (626)592-4119.
Matrimonios Civiles MADONNA WEDDING CHAPEL: Casamientos en capilla desde $100 ó a domicilio, El Monte Ca. Regalo: Anillo o Collar. (626)575-7555. MATRIMONIOS CIVILES, renovación de votos. Servicio a domicilio, en salones. Llama hoy y enterate de nuestras especiales. (909)429-8179. MATRIMONIOS CIVILES A domicilio a cualquier área. Precios razonables (909)631-7562.
¿Qué hacer ¿Qué hacer en en la la primavera? primavera? ¿Usted es una de las personas que se espera hasta el verano para hacer cosas divertidas? ¡Aproveche la primera! No espere hasta el verano. A continuación verá una lista de las cosas provechosas y divertidas que puede hacer en la primavera. · Antes que nada mantenga su puerta abierta para que circule el aire y por ende la energía. · Dedique tiempo a su jardín, si no tiene, en las tiendas de un dolar hay semillas que florecen bellas y con pocos cuidados. · Si tiene mascotas, sáquelas a pasear. · Salga usted a caminar, respire aire puro, llénese de energía, tome sol (con bloqueador) · Caminata por alguna bahía, playa, parque de diversiones, etc. Ejemplos: Santa Monica, “City Walk”, en fin busque algún lugar divertido y económico o gratuito para pasar un buen rato. · Tome su auto y haga un pequeño o largo viaje (como usted lo prefiera) por alguna carretera, sin o con rumbo fijo. · Vaya de campamento · Visite algún lugar que no conozca, ya sea museo, biblioteca, playa, ciudad, etc. · Vaya o lleve a su familia al cine. Si a usted no le gusta, de vez en cuando es bueno hacer algo por los demás. Recuerde no siempre es acerca de uno mismo. · Organice un “picnic” (día de campo) para usted y su familia
En fin la idea es hacer algo diferente y divertido, salir de su rutina, reinventarse. Pinte su cuarto, su casa, done lo que no le sirva o lo que no haya usado en el último año. Mueva sus muebles, cambie su ambiente. Ya se ha dicho antes, nunca es tarde para hacer las cosas.
“BODAS CIVILES” Regalo y certificado gratis para novios, Capilla o domicilio: $30-off al reservar. 1(800)513-4943.
EXQUISITE LIMOUSINE/PARTY BUS Servicio Exclusivo para su evento. Bodas, Quinceañeras, aniversarios, cumpleaños. Mejoramos cualquier precio. Choferes cordiales y amables. Prom Specials. (310)674-3326.
Zona 8
Renta de Salones SE RENTA ESPACIO para todo tipo de fiestas $500. (626)633-7354 Lourdes.
www.nuestra-gente.com
Recuerde: chimuelo/a o no, sonría siempre que la vida le devolverá la sonrisa. - Jaqueline Cázares
Escribeme a editor@nuestra-gente.com Si tiene sugerencias o temas que le gustaría ver publicados y no tiene correo electrónico envíelos a:
Nuestra Gente/Atención Jackie 1511 W. Holt Blvd. Ste. J Ontario, CA 91762
Abril 19, 2012
También puede escribirme a: P.O. Box 63310 Los Angeles, CA 90063
•
Nuestra
9
ENGANCHEE
• EL AUTO NO ESTA A SU NOMBRE • ACCIDENTES, NO PROBLEMA • TICKETS, NO PROBLEMA • NO LICENCIA • LICENCIA DE SU PAIS • REGISTRO DE OTRO ESTADO • SR22 INMEDIATO
SOLO ESTE MES
$100
DE DESCUENTO
POLIZA NUEVA RESTRICCIONES APPLICABLES
9 AL MES EMPEZANDO POR SOLO
$ .99 RESTRICCIONES APPLICABLES
LIC # 0G13517
LLAME GRATIS AHORA
1[800]442-8995 SALON DE FIESTAS, 15 AÑOS, bodas, bautizos, fechas disponibles; ¡Puede traer su comida y bebida! *Pregunte por los especiales*. 1000 N Richmond St. Los Angeles, CA. 90033. (323)222-8997. www.salonxanthe.com
¿Cuántos
zurdos hay en el mundo? ¿Qué tienen en común Barack Obama, Messi, Hugo Chávez e Iker Casillas? Todos ellos son zurdos, como el 15% de la población mundial. En España, las últimas estadísticas señalan que hay cerca de un 12% de zurdos. Según explica Roberto Belvís, coordinador del Servicio de Neurología de USP Dexeus, la dominancia derecha-izquierda (diestros-zurdos) en algunas funciones como la audición (el oído que ponemos en el reloj), la visión (el ojo que ponemos en el telescopio), la manipulación manual (la mano con la que escribimos) o la podal (el pie con el que chutamos un balón) está determinada por factores genéticos y ambientales y se establece en torno a los cinco años. No obstante, estudios ecográficos en embarazadas muestran que el 10% de los fetos utilizan ya preferentemente la mano izquierda en los movimientos (y eso a pesar de que los fetos aún no se han sometido a factores ambientales). Ser zurdo no entraña ningún problema mientras exista homogeneidad en la dominancia (pie-mano-ojo-oído). Los zurdos homogéneos no presentan más problemas de aprendizaje que los diestros homogéneos. El problema aparece cuando la dominancia no es homogénea sino cruzada pues pueden aparecer problemas de aprendizaje respecto a cálculo, escritura y lectura.
10
Nuestra
•
Abril 19, 2012
8544
TARJETA DE GAS GRATIS
$0 DE
RENTA DE SALONES PARA BODAS Y XVaños. Estamos a su disposición. (323)261-5150, (323)541-7941. RESEVACIONES PARA 2013: www.elegantlinensco.com 250 personas $7,200 incluye: Salón, decoración, comida, meseros, vajilla, bartender, flores. (626)384-6724, (951)487-7090.
Decoraciones DECORAMOS SU FIESTA, Globos, flores, sillas, mesas, mantelería, carpas. (323)271-2615, (323)787-1269.
Bartenders “ELIHU BARTENDER” TODA ocasión, gran variedad de bebidas. *Precios económicos* facebook:elihubartender (626)435-6381.
Comidas, Banquetes BIRRIERIA TONAYA 1975 - 2012 bodas, quinceañeras, bautizos: 200 personas: $795 todo incluido taquizas 100 personas, $295 alejandro: (562)443 1930. “TAQUIZAS Y BIRRIA” Para toda ocasión. 30 años de experiencia. Todo tipo de carnes. (626)444-7420, (626)812-0281. PREPARAMOS COMIDA PARA sus fiestas, especialistas en barbacoa y birrieria. Espertos en servicios de banquetes. 100 personas $480 mas de $100 mejoramos el precio. Martin: (310) 549-9518, (310)634-2414. “TORTILLAS DE HARINA IDALIA” Hechas a mano diariamente, para todo evento (626)333-0052, (661)667-3906.
REYES EVENT DECORATIONS. Mantelería, globos, florería, pilares, carpas, taquizas y rentas. facebook.com/reyeseventdeocor myspace.com/queensdecor (909)630-5651.
www.nuestra-gente.com
RIKAS EMPANADAS COCINA Argentina/Europea!! Catering - Dine In* Ordenes para toda Ocasión *Empanadas Tradicionales, Especiales, Empanadas Arabes( Fatay) *Pizzas *Crepas *Sandwiches *Postres *150 S. Grand Ave. Glendora (626)914-3472 www.rikasempanadas.com
Zona 8
Tacoma 4 Cil.
3VZ 4 Runner Toyota Pickup $1,295
NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES MARINOS Y BALANCEO DE MOTORES
EMPAQUES Y BOMBA DE ACEITE GRATIS EN LA COMPRA DE SU MOTOR NUEVO
TOYOTA 22R TRUCK O 4 RUNNER 81-95 00 $
695.
Motor Altima 2.5 2000-2006
$1,195
Chevy 350 1996-2000
$990
UNEN886
INSTALACIONES DISPONIBLES
8908
PRECIOS BASADOS EN EFECTIVO
E. El Segundo Blvd
Santa Fe Ave.
Alameda St
539 E.CARLIN AVE. COMPTON, CA 90222
Precios Vรกlidos hasta el 30 de Abril, 2012
Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
โ ข
Nuestra
11
A A E R E L L O O O O
C
y
encuentra
las diferencias
y TM
Alnour
***TACOS MEXICO*** Cuatro carnes. Se preparan chivos/carnitas, barbacoa. ¡Especial! (626)383-0964
JEWELRY
“TACOS SERGIO” ¡¡Especial $360!! 100 personas, 4 carnes, arroz, frijoles. Lupe (562)361-2365.
de 10k a 14k
Ahora compramos Plata $40 la onza
en cualquier condición Oro de 24K 18k $39• 21k $46 • 22k $48 $54.00 EL GRAMO LLAME PARA PRECIOS
Mejoramos Cualquier Oferta Razonable
Pagamos el mejor precio del Mercado NO CONFIE EN GENTE EXTRAÑA QUE VA A SU CASA A COMPRAR ORO
PUPUSAS, (323)751-8503 www.progresorestaurant.com 6500 S. Broadway, Los Angeles, CA. 90003.
ESTIMADO Compramos platino GRATIS a $48.00 el gramo "Compramos PALLADIUM $22/gram"
COMO LO VIO EN
TV
Consiga más dinero por su oro Nuevo, plata, platino y diamantes. ATENDEMOS LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA
Abierto en día festivos. Refiéranos. Pagamos comisión.
Compramos diamantes de todos tamaños
.50 Carat = up to $3,500 1 Carat = up to $12,250 1.5 Carat = up to $16,000 2 Carat = up to $25,000 3 Carat = up to $65,000 4 Carat = up to $70,000 5 Carat = up to $95,000 .01-.49 Carat = Come in for Prices
$ 20 $ 40 $ 90 $200 $300 llámenos para detalles
llámenos para detalles
llámenos para detalles
Brookmore
Orange st 91 Fwy
Estamos a 2 millas viniendo hacia el sur del 91 Fwy y 1.5 millas del 5 Fwy viniendo hacia el sur
1gramo = 0.64 pennyweight El gramo vale 30% más que el penny weight (DWT)
12
Nuestra
•
BAS2009-02193 33131086 19001701
Abril 19, 2012
¡TAQUIZAS TODO CASERO! Tacos, Burritos, salsa picantes, arrocito, frijolitos. (626)209-3012. “DELICIOSOS TACOS APATZINGAN” Para eventos especiales. Asada, pastor, pollo, chorizo, cabeza, chicharrón. Preparamos sabrosa birria, arroz, frijoles. Martes, prueba gratis. Ramón, Bertha (951)489-2346, (562)841-3128. (626)859-1050. Mencione Nuestra Gente y obtenga un descuento.
Entretenimiento
Brookhurts st
Top Dollar 4 Gold Alnour Jewelry 951 354-2358 714 781-5700 10955 Magnolia Ave. 846 S. Brookhurst St. Riverside, CA 92505 Anaheim, CA 92804 www.alnourjewelry.com www.topdollar4gold.biz
llámenos para detalles
Ball rd
5818
de gasolina adicionales
EL TIO CARNITAS RICAS TE ofrece las mejores carnitas ricas y botanas de buche, lengua, riñones, trompas de caso y suadero de lo mejor de este lado de la frontera. Ordene para su boda XV años y toda ocasión llamar al telf: (310)493 8121.
“BOZITO PAYASITO” Fiestas infantiles, magia, globo figuras, pinta caritas, juegos, concursos, premios, regalos. (909)231-0741.
www.nuestra-gente.com
¡¡AMENIZAMOS FIESTAS FAMILIARES!! Contrataciones: (323)522-1363.
PEQUITAS LA SUPER PAYASITA 100% diversión segura. Servicio de banquetes, taquizas. (626)391-7756. PAYASOS ZUKARITA NARIGATO Magia, juegos, juguetes, caritas, globos. (323)867-1910, (323)517-1822.
“PAYASOLANDIA” Gran variedad de payasos. Pregunte por nuestro especial. Ofrecemos sillas mesas, DJ, jumpers desde $35. payasolandia@ymail.com www.mundodepayasolandia.com (626)443-9520, cell1: (626)532-3044, cell2: (626)347-2791.
Zona 8
Incrementa Tus Ventas Desde Tijuana Guadalajara......... México................. León..................... Zacatecas........... Aguascalientes...
IDA $95 $95 $95 $140 $110
IDA/VUELTA $175 $175 $175 $175 $175
Desde Los Angeles Guadalajara.............. México........................ Zacatecas.................. Morelia....................... León............................
IDA $120 $120 $170 $170 $170
IDA/VUELTA $230 $230 $340 $340 $340
¡Anunciate
Aqui!
PAQUETES VACACIONALES A TODO MEXICO, HAWAII, CENTRO AMERICA Y SUR AMERICA.
4235 TWEEDY BLVD., SOUTH GATE, CA 90280 4905 e. FLORENCE AVE., • BELL, CA 90201
323.567.1277
“RENTO BAÑOS” Jumpers, Carpas, Sillas, Mesas. ¡¡Paquetes disponibles!! (562)634-4849, (323)762-6744.
Toro mecanico RENTAMOS TOROS MECÁNICOS para cualquier evento. Cubrimos todas las áreas. J.E. Carbajal (951)334-5471.
“MENDOZA’S JUMPERS” ¡JUMPER, 5 mesas, 40 sillas $80. Carpas, helium, water-slide baños y mas! (310)991-1215. RICKY JUMPERS. 1 Jumper 40 Sillas, 4 mesas $75. Carpas (626)672-9450, (626)825-6609. “ANABELA’S PARTY SUPPLIES” Rentamos jumpers, mesas, sillas, DJ, carpa. Tenemos precios especiales. (323)399-2441, (323)274-5824. STEPHANY’S RENTALS: renta, venta, reparación, todo para sus jumpers, mesas, sillas, carpas, helio, DJ. Precios bajos. (323)896-2746 “J.P. JUMPERS” PAQUETE: Jumper, 40 sillas, 5 mesas, piñata, $80. (626)330-9749.
“TOROS MECANICOS” Mini ponis, potro salvaje, para todo evento. Beto (951)347-8799, (909)875-0354. Angelica. TOROS MECANICOS CUALQUIER evento, todas áreas. Precios económicos. Por hora o por día. Llamada/texto. (626)991-5976
Zona 8
“K JUMPERS” Jumper, 4 mesas, 30 sillas: sábados $79, domingos $69. Rentamos carpas. (909)889-4918, (562)408-3661. Free overnight. ***DINOS PARTY RENTAL*** Rentamos y vendemos todo para su fiesta. carpas. jumpers de todos los tamanos. el primer cliente de la semana, recibe: “Renta de máquina de raspados gratis”. (310)733-6772.
www.nuestra-gente.com
• Quintana Roo • San Luis Potosí • Sinaloa • Sonora • Tabasco • Tamaulipas • Tlaxcala • Veracruz • Yucatán • Zacatecas
Jumpers, Party Supplies
Aguascalientes • Baja California • Baja California Sur • Campeche • Coahuila
SERVICIO COMPLETO DE MUDANZA A MEXICO
DESDE SU DOMICILIO EN CALIFORNIA HASTA LAS PUERTAS DE SU HOGAR EN MÉXICO
• Empaque • Asesoramiento Aduanal Gratis • Menaje de casa • Paquetería •Venta de muebles y envío
1-877-550-4748 1-877-9mudanzas
Cajas
$99
de 21 a 35 dias Abierto tambien los Domingos de 9am a 3 pm
mudanzassoldemexico@gmail.com @ www.mudanzassoldemexico.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
• Colima • Chiapas • D.F. • Durango • Guanajuato • Guerrero • Hidalgo lgo • Jalisco • Edo. México • Michoacán
“RENTA DE TORO MECANICO” Venta y renta de los mejores toros mecánicos. Tenemos todo para sus fiestas. (323)270-3686, (323)517-4462 Armando. myspace.com/toromaxrent
6658 Atlantic Ave BELL, CA 90201
323.284.4122
• Morelos • Nayarit • Nuevo León • Oaxaca • Puebla • Querétaro
Renta de Baños
323.560.1098
8673
Contamos con Paquetes Especiales a Todo el Mundo llámenos 323.567.1278
5965
Nuestra
Guatemala....... $429 El Salvador......$429 Managua........ $429 Honduras......... $429 Costa Rica....... $459
13
• Auto • Casa • Vida • Comercial
SR-22
Los Precios Más Bajos El Mejor Servicio El Enganche Más Bajo AL INSTANTE Mal Record? No hay Ploblema Lo Aseguramos con Licencia de su País o Matrícula Consular
¡LLAME YA!
Estacionamiento GRATIS
2528
Lic. #OG87208
888-612-2551
CUALQUIER CARRO Y CUALQUIER CONDUCTOR • RESTRICCIONES APLICAN ¿TE HACE FALTA UNA PIEZA EN TU NEGOCIO? Nuestra
JERRY’S PARTY RENTALS, Especial: 1 Jumper, 6 mesas, 50 sillas, 1 piñata c/palo, 1 bolsa de dulces, 8 manteles plásticos: $95 carpa 20x20, 1 jumper, 8 mesas, 60 sillas, 1 piñata c/palo, 1 bolsa de dulces, 8 manteles plásticos: $200 También: carpas, manteles. forros/sillas, Waterslide. (323)447-2771, (323)447-2770.
¡¡LLAMANOS YA!!
¡¡TENEMOS ESA PIEZA!!
Compramos Carros Yonkes También compramos forklifts
BBoobbttails ail YYoonnkkess es
7367
8600
Pagamos CASH $$
STRICTLY TOWING
(323) 770-9100
14
Nuestra
•
Abril 19, 2012
DECORACIONES GLOBOS, mantelería/ colores, forros, mesas, sillas, carpas, meseros. (323)590-6055
“ARLY’S JUMP” RENTAMOS: Carpas, resbaladillas con jumpers, helium, sillas, mesas rectangulares, redondas. Calentones, baños, (562)254-6223 KIMBERLY’S PARTY RENTAL 1Jumper, 7 mesas, 50 sillas, piñata, palo Sabado-$100. Mantelería, carpas, helium, calentones. (323)947-3617, (323)494-3310. “CORTEZ JUMPERS” Renta de carpas. ¡¡Especial!! 1 jumper, 7 mesas, 50 sillas. $90. (323)328-4743, (213)379-8504. BRANDON’S JUMPERS, SILLAS, mesas, manteleria., máquinas palomitas, raspados, algodón, cobertores, carpas, baños, Especial Water slide: 5mesas + 50sillas: $150 (323)947-7108. $69 POR 1 JUMPER, 32 SILLAS Y 4 mesas. También tenemos taquizas, carpas, decoraciones, calentones y más. (626)465-2107.
www.nuestra-gente.com
“MARTHA’S RENTALS” Rento salón, sillas, mesas, forros y manteles de 6 colores. www.marthasrental.com. (323)947-1174, (233)503-5570, English: (323)282-0342. SUNNY JUMP. RENTA Y VENTA De jumpers, sillas, mesas, carpas, helio. DJ. Precios bajos. www.sunnyjump.com (323)992-5742, (323)812-1848. “LA FIESTA PARTY RENTALS” especial 4 mesas, 30 sillas, 1 jumper por $75+ tax. Se rentan carpas, baños. (626)757-0854. KEVIN JUMPERS, MEJORES precios: jumpers, waterslide, sillas, mesas, carpas, baños, calentones, maquinas de palomitas y raspados. Pinata gratis Servicio todas las areas. (562)706-1517. (562)745-.4891. Joel www.jumpersforrentbell.com “CERVANTES JUMPERS” Jumpers, 4 mesas, 30 sillas, piñata. $78 Carpas 20x30: $100 Waterslide, Mantelería, (626)416-0074, (626)498-3885.
“LANDIS PARTY RENTALS” Toro mecánico, pistas de baile, Rocola Karaoke, Dunktank, carros taqueros, etc. (626)391-7265, (626)422-6352.
Zona 8
ntegrama gentegrama
gentegrama t gentegrama egrama gentegrama gentegrama grama recuerde de no dejar la luz encendida
UNDO! M L E ¡DIA D
asegúrese de reciclar
1
2 3
4
R
EDICION #15
E 7
6
C A L C
O L
N E T
M
A
P
D A D O R
E
M O N E B
O D I
I
U L
E
C
R
D A S 8
9
T
10
I
S
O
O
S
T A X E
R O
5
utilize el agua sabiamente
B A N C
S
O
O R
e Abril 21 d
S
A
NATURALEZA
AYUDAR
MUNDO
CLIMA
ELECTRICIDAD
DONAR
AGUA
COMUNIDAD
RECICLAR
VERDE
M
MUSICA
Trios TRIO SIN FRONTERAS Y MAS, Emiliano: (213)858-2749, (323)217-3198.
Mariachi
*ESTRELLAS DE GUADALAJARA* Mariachi para todo tipo de eventos (323)217-3677
Grupos versatil “GRUPO VENENO” Música para toda ocación, precios razonables. (323)564-5690, (323)247-5987. “CHAMPAGNE” GRUPO musical versatil, cumbia, merengue, salsa, norteño, rock en español. (909)437-2078.
Bandas MARIACHI “AZTLAN” y tamborazo, música para toda ocasión, Bodas, XVaños, etc. (323)240-8952
*BANDA VIENTO DE ORO*, disponible para todo tipo de eventos. (909)772-1675
MARIACHI ¡$120 MAÑANITAS! Para toda ocasion. $200/hr Domingo a Viernes, 5 músicos. (323)610-7376. www.mariachimichoacano.com
MARIACHI ENSENADA, TRIO NORTEÑO ¡Cualquier evento! Evento minimo $150. Todas áreas. ¡Trabajo garantizado! (323)812-1370, (562)-230-6625.
Zona 8
Véanos en: youtube.com/vientodeoro
VISITANOS EN
Auto Junk World Dinero al instante
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Pagamos Desde $400, $450, $500 $ $ hasta 10,000 cash Caminando o no $ $ con o sin papeles $ $ ¡Llama Ya! $ $ GRUA $ $ 213.944.6311 GRATIS $ $ 323.506.5540
COMPRAMOS CARROS YONKE
w w w. Au t o J u n k Wo r l d . co m
FREE GRATIS TENGA ACCESO A MÁS DE 1,000 CLASIFICADOS TODOS EN ESPAÑOL CON SERVICIOS PARA TI Y TU HOGAR. BUSCAS EMPLEO, SERVICIO DE JARDINERÍA, TALLER MECÁNICO OCUPAS CAMBIO DE ACEITE, ENTRA YA A WWW.NUESTRA-GENTE.COM Y ENCONTRARÁS LO QUE ESTÁS BUSCANDO.
ROLANDO TRANSMISSION importados ados y domésticos do st cos
• Front Wheel & 4x4 • Over drive automático & estándar • Sistema Computarizado • Vendemos Combertidores e de
“BANDA HERMANOS MEZA” Tamborazo desde Sinaloa. (323)605-2131, (909)622-9737.
8876
“ MISAS EN CASA O SALON “ XV años, bodas, memorial, aniversarios. Padre Juan: (213)434-0476, (213)700-3741.
“MARIACHI ODISEA MUSICAL” Música para toda ocasión y evento. Clases de Música. José Luis (626)242-7656, (626)488-9990.
8903
Otros servicios fiestas
Gratis DJ www.youtube.com/bandahermanosmeza
Especial
Descuento en labor
$100
reparacion de transmision
BANDAS DESDE $450, Tamborazos, Sonora dinamita, Cadetes, Acapulco tropical, luz roja de san marcos, Trios, Imitadores show, tengo DJ, (323)833-2448.
www.nuestra-gente.com
Office (323)773-1745 Rolando (323)547-0668 Jorge (323)710-6239
4928 E. Florence Ave., Unit “11” Bell, CA 90201 Abril 19, 2012
•
Nuestra
15
16
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
dell de on CCon cursrsoo cu
LOS LES PRESENTA A
GANADORES Mariana Salazar San Bernardino, CA
Bryan Rojo Fontana, CA
¡B usca, Re corta y P ega
Juan Manuel Bellgarden, CA Moises Contreras Compton, CA
Bryan Flores Moreno Valley, CA
Jesus Lopez Riverside, CA
Cristal Los Angeles, CA
loloss HHue uevo voss de Pa Pascscua de ua!!
Maria Salas Pomona, CA
Brandon Gonzales Montclair, CA
Favor de comunicarse al 1-866-460-2555 o 909-460-2555 Los Ganadores deberán presentarse con identificación BANDA LA POLVA, DJ, Banda, luces, humo, karaoke, 2600 pistas. Eventos especiales. (323)203-7039 Ray.
Tamborazos TAMBORAZO DISPONIBLE Para todo tipo de evento. Precios razonables: (323)269-1252.
Karaoke ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
Musica DJ “DJ FANTASY” SHOW DE LUCES, con plasmas y karaoke. Programas, computadoras para DJ. Vea mis videos www.venamiweb.com (626)454-0844, DJ EAGLE, TOCAMOS cualquier tipo de música para eventos especiales toda la semana. precios económicos. (323)715- 5818. ¡SONIDO MAGICO, LA MAQUINA Músical! DJ Victor Lopez, con lo mejor de la música de ayer, hoy y siempre. Cumbias, merengues, norteñas, punta, tribal, salsa, vals, banda, romantica, duranguenses, oldies, zapateadas. ¿Quieres comprobarlo? Llámanos al (323)8231512 o (323)233-4241. Mencione a “Nuestra Gente”
Zona 8
www.nuestra-gente.com
¡¡D.J. LUZ/ SONIDO!! ¡¡No contrate cualquier D.J. ¡¡Compare Precios!! (424)223-0739, (323)595-4471. “DJ PAO” TOCANDO LA MEJOR música. Sirviendo en todas las áreas $149. Viernes y Domingo (562)235-1972, (562)225-1153.
Grabaciones Musicales ¡PASTORES, CANTANTES, compositores, hacemos producciones discográficas!. Registramos canciones. Giorgino: (714)747-0801. RESTAURANTES
LLEVA TU NEGOCIO
HASTA LAS
NUBES ANUNCIATE YA CON
1.866.460.2555
Restaurantes Generales DISFRUTE DE LA MEJOR Comida Peruana criolla y chifa también comida cantonesa en un ambiente agradable. 4368 Gage Ave, Bell llámenos: (323)560-4067. COMPRAS EN GENERAL
Compra de oro COMPRO ORO: PEDACERIA, plata, diamantes. Buena paga. Sacamos papeletas empeño. Prestamos dinero. (323)383-6992. Max ¡NANCY HABLA LA VERDAD! Cadenas, anillos, monedas. ¡Cualquier oro es cash para tí! (323)845-5629, (323)635-8022.
Abril 19, 2012
•
Nuestra
17
FELICITA A TU MAMA Y GANA
Participa y gana: UNA TARJETA DE REGALO PARA TU MAMA DE $25.00 Como participar: FELICITA ATU MAMA ENVIANDO UN DIBUJO QUE REFLEJE EL PORQUE LA QUIERESTANTO, Envíalos a Nuestra Gente. P.O. BOX 63310 LOS ANGELES, CA 90063 Nuestra Gente hará una sorteo con todos los dibujos recibidos habrá 5 ganadores. La fecha límite para la recepción de los dibujos es el 10 de Mayo de 2012. Los ganadores serán publicados en la edición del 17 de Mayo de 2012. El concurso está dirigido para personas de cualquier edad. (Premios no válidos para empleados de Nuestra Gente)
Zone 8
PARA MI MAMI CON CARIÑO DE : 18
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
el uso de protector solar para evitar el
evejecimiento prematuro A medida que pasan los años las mujeres buscan cada vez más productos cosméticos contra el envejecimiento de la piel. Lo cierto es que una de las medidas más sencillas que podemos tomar es proteger nuestra piel contra los efectos nocivos del sol. Si bien la iluminación solar ayuda a nuestro cuerpo a crear vitamina D, sus rayos ultravioletas son muy dañinos y pueden acelerar el proceso de envejecimiento causando arrugas, una piel deshidratada y problemas de hiperpigmentación. El uso de un protector solar adecuado no solamente nos estará ayudando a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel, sino que nos brinda una protección especial contra el cáncer de piel. Es importante seleccionar un protector solar de amplio espectro, que absorba los rayos ultravioletas A y B. También debemos prestar atención al factor de protección, el cual debería ser de 15 o más. Una vez que tenemos el producto en casa, lo aplicamos al menos unos 30 minutos Casas de empeño
Ventas generales
¡COMPRAMOS ORO!! Reciba dinero por el oro roto y oro que no necesita. ¡Yo pago más que los demas! ¡Lláma hoy! (909)800-0660. Servicio a domicilio.
PLAYGROUND MULCH 4,100 libras cubre 440ft, 4’, $1,000 OMO. (323)479-4252.
VENTAS EN GENERAL
Venta de ropa y zapatos ALESSANDRA’S BOUTIQUE Tenemos ropa de mujer, hombre y niños. Accesorios de marca a precios super rebajados. Sistema de apartado y 10% de descuento con este anuncio. (909)873-0075.
Zona 8
trabajo completo en transmisiones regular
Trabajamos Cualquier T Tipo De Transmisiones • Reparación de Clutch
CHEQUEO ¡¡GRATIS!!
• Cambio de Aceite • Diagnóstico por Computadora
estu-
ELECTRODOMESTICOS
Compra y Venta COMPRAMOS PLASMAS & LCD dañadas reparamos tv pantalla grande plasma, LCD, DLP, servicio a domicilio tel: (310)537-3344 (323)588-7580.
Reparacion e instalacion “REPARACION Doméstico- Comercial” Ventas desde $80. Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras, Estufas. (323)841-6846, (323)841-8739, (323)266-6901.
www.nuestra-gente.com
323.422.6940 323.233.1947
52 st
56 st
Slauson
8803
VENDO; 1 ESTUFA PARRILLA $140. 1 andadera adulto $25. 1 maquina de coser $30. (626)340-5604
Venta de colchones COLCHONES NUEVOS, regulares, pillow top, tempur-pedic. ¡¡Garantizados!! cualquier tamaño, baratos, llame sin compromiso. (323)365-0240, Beto.
ESPECIAL $ 185.00
¡¡Trabajo Garantizado!!
Venta de cosas usadas
VENDO SALA 3 PIEZAS/$100, fa/$50. Graciela (323)266-6298
GRUA GRATIS 10 millas
5602 South Central L.A., CA
TRANSPORTES TAURUS TODO TIPO DE MUDANZA PARA MEXICO
10 años de Experiencia
Se nacionalizan a Mexico:
Autos hasta 2004 Llevamos cualquier clase Tractores de paqueteria a Toda la Maquinaria Pesada Sucursal en las vegas nevada Republica Mexicana, Se cancelan permisos El Salvador y Guatemala temporales para mexico Trailas, etc. Correo: a_j_importaciones@hotmail.com
8911
¡¡ATENCION DIABETICOS!! Compro tiras para checar el azúcar OneTouch, FreeStyle, AccuChek. (323)454-0891.
LION’S Transmission
5602
¡NECESITAMOS GUITARRAS USADAS! Fender, Gibson, Gretsch, Martin, de los años 1920-1980, pagamos buen precio 1(866)433-8277.
Incluso los días nublados es importante aplicar protector solar, no solamente cuando el sol brilla en todo su esplendor. Sería ideal tomar la aplicación de este tipo de productos como una rutina diaria para trabajar más intensamente sobre la prevención del envejecimiento prematuro y los problemas en la piel.
Central
Compras generales
¿CANSADO DE TOMAR el mismo café de siempre? ¿Te quita el sueño, pone nervioso, de malas? Pruebe el café orgánico que le da energía y no le quita el sueño. Llame ya para muestra ¡¡GRATIS!! (562)335-7064
antes de exponernos al sol. La piel necesita un tiempo para absorber el producto y dejar que haga su efecto. Si nos mojamos o sudamos en exceso, deberíamos volver a aplicar el protector solar cada dos horas para asegurar su efecto.
(909) 282 5776 (323) 216 9644 (213) 465-6096 3535 Medford ST Los Angeles CA 90063
Abril 19, 2012
•
Nuestra
19
ยกSU U CHEQUE CHEQUE DE LOS S TAXES TAXES LO LO ACEPTAMOS ACEP PTAMOS COMO ENGANCHE! ENGANCHE E! $4, 4,900 ,900
200 2004 04 Pontiac Po G rand and AM A ont nti ti a ac c Grand Stock ID: W21774
$4,900
2007 Hyundai Sonata Stk: #41255
Camine o No Camine $6,900 Recibimos su auto 2006 Chrysler PT Cruiser viejo como enganche!
$4,900
2002 Chrysler PT Cruiser Stk: #41254
$7,900
2007 20 007 Chevy Chevy Impala Stock ID: W21795
Stock ID: S40541
$8,900
$7,900
2007 2007 7 Chevrolet Chevrolet HHR R Stock ID: R40856
$8,900 0
2007 2007 Chevy Chevy y Uplander Uplande p d err
2005 Dodge Dodge Caravan Caravan
Stock ID: W21811
Stk: # 38663B
www.superfordcity.com
800-705-2214 20
Nuestra
โ ข
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
DE AUTOS No No Licencia Licencia ¡OK! ¡OK K! - Matricular Consular ¡OK! ¡O OK!! - Bancarrota Bancarrota a ¡OK! ¡OK! Primeros Primeros Compradores Compradores ¡OK! ¡OK! - Mal Crédito ¡OK! - No No Crédito Crédito ¡OK! ¡OK K! - Repo Repo ¡OK! ¡OK!
$9,900
2005 2005 Volvo XC90
$9,900
2004 20 004 Nissan Altimaa
Stock ID: 41245
Stk: #W218262004
$10,900
2006 Chevrolet Trail Blazer Stock ID: 407682006
$10,900
20 2003 003 M d ez Benz B C Cl C-Class 200 003 Mercedez Merced Stock ID:40271
¡¡Te pagamos $11,900 ca$$h por tu auto aunque todavía 2008 2008 Chrysler Chr ysler Sebring lo debas!! Stock ID: 40795
10
2006 2006 Chrysler Chrysler 300 0
605
2005 2005 Dodge Dodge Ram 1500 15 500
Stock ID: 40847
Azusa Ave.
$11,900
$12,900
VENGA A VERLO!!!!
57 East Gale Ave.
60
Stock ID: 40866
17340 East Gale Ave. City of Industry, CA 91748 10
East Gale Ave.
Azusa Ave.
605
60
57
Like us: SUPERPUENTEHILLSFORD.FACEBOOK y Follow us: Twitter@SuperFordlm
Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
21
Oficinas locales:
8823
877-622-5701
951-334-5572 • 213-926-5409
1. Incluye crédito por Internet el cual requiere canje para reembolso por internet, suscripción a pago automático y consentimiento para recibir email con noticias de Dish. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El crédito por Internet válido en paquetes selectos requiere suscripción a pago automático, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice antes de los 45 días desde la fecha de activación del ser vicio. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El cargo por el servicio de alta definición de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa; requiere contrato de 24 meses y membresía continua de pago automático con facturación electrónica. El valor de la oferta del paquete de películas es de hasta $132; después de los 3 meses se le empezará a facturar al precio vigente a menos que el cliente llame para cancelar el servicio de películas. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Aplican cargos por adelantado y cargos mensuales, así como límites en el tipo y número de receptores. El cliente debe activar inicialmente la función de PrimeTime Anytime; requiere que la señal de transmisión de los canales locales sea en alta definición (no disponible en todos los mercados). La programación en alta definición requiere un televisor de alta definición. Precios, paquetes, programación y ofertas sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La ofer ta termina el 20/05/12. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., parte de CBS Company. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
22
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
nutrición nutrición ón n n nutrición nut uttri ut trici tr riici ció i nutrición ió ón nu nutrición uttr trición ón n nutriciónu
Palomitas de maíz
¿Malas o saludables?
Por un lado las palomitas de maíz tienen muy mala fama y por otro se dice que es una merienda saludable y nutritiva ¿Cuál es la verdad? ¡Infórmate aquí! Las palomitas de maíz son un snack muy popular en todo el mundo y se han convertido en un acompañamiento indispensable cuando vamos al cine. No obstante, este divertido pasatiempo puede convertirse en un problema para nuestra dieta y salud, si cada vez que ingresamos a una sala lo hacemos acompañados de combos que incluyen enormes cubetas de palomitas de maíz y bebidas extra grandes. En cada país o región las palomitas de maíz reciben diversos nombres como: rosetas de maíz, popcorn, poporopos, pochoclos, canchitas, pipocas, cabritas, etc. Lo cierto es que debemos tener cuidado con las palomitas de maiz que venden en las cadenas de cines, pues constituyen una verdadera bomba calórica. Están sumergidas en aceite, contienen una enorme cantidad de sal y grasas saturadas, malas para la salud y la dieta. Según una nota publicada en The New York Times, la presentación “grande” de palomitas de maíz que venden en muchos cines, contiene unas 20 tazas de éstas y proporcionan alrededor de 1,200 calorías, así como 980 miligramos de sodio y 60 gramos de grasa saturada (que equivale a la recomendación máxima de dos días de ingesta habitual). Si se les agrega una cucharada sopera de mantequilla, hay que sumarle 130 calorías más. Por otro lado están las palomitas de maíz que vienen en bolsitas para hacer en el microondas, las cuales traen añadidos ingredientes que las convierten en un aperitivo excesivamente salado y rico en grasas saturadas y trans. Estas palomitas aportan alrededor de 500 calorías cada 100 gramos, aunque su valor calórico varía según la marca y el sabor que elijamos (con mantequilla, extra mantequilla, con queso, etc.), por lo que no son recomend-
MAINTENANCE SANTOS reparaciones: $35 A/C centrales, refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas. De 8am-6pm (626)393-9345. “APPLIANCE SERVICES” Compro, vendo y arreglo lavadoras y secadoras a buen precio. (626)575-3207, (626)758-0500 área 626.
REPARACIONES, TELEVISORES Big Screems, Plasmas, Lcds, Presupuestos gratis a domicilio. (909)592-1880, (626)502-9931. Ernesto. “COMPRA, VENTA, REPARACION” DE computadoras, televisiones, plasmas, LCD, compro plasmas quebradas. (310)632-6198.
Reparaciones en general
NO COBRAMOS” Tv’s reparamos a domicilio, big screens, plasmas, Lcd, microwaves, estéreos, computadoras. Presupuestos gratis. (323)817-8165, (818)307-2702.
Televisiones REPARACION DE TELEVISORES, todas las marcas, trabajos garantizados. Precios economicos. Servicio a domicilio. (323)984-0606. BRYAN’S TV REPAIR, LCD, plasmas, DLP, big screen, todas las marcas. Trabajos garantizados. Presupuestos gratis. (323)216-3083.
Zona 8
ESTAMOS PARA AYUDARLES ESPECIALISTA EN BIENES RAICES Más de 20 años de experiencia Real Estate Services • Home Loans Seconds • Equity
INCOME TAX Todo el Año NOTARY PUBLIC
“TV NO REPARAMOS,
JOE’S APPLIANCE: reparación de lavadoras, secadoras, refrigeradores. Servicio a domicilio. (323)528-6375.
VILLANUEVA SERVICES NINO’S REALTY
Le ayudamos en el proceso de sus taxes atrasados y en el proceso de su # de ITIN
Somos ¿ ¿PROBLEMAS CON EL IRS? Llámenos, La Solución APPLIANCES #1, Aire acondicionado, refrigeración, electricidad comercial y doméstica, estufas, secadoras y lavadoras. Beto, (323)839-6767, (323)216-3560. TELECOMUNICACIONES
Lineas Telefonicas ¿NECESITA TELEFONO DE CASA? Llamadas nacionales e internacionales ilimitadas a más de 60 países ¡Sólo 9.99/ mes +tax! (3meses). Sin equipo que comprar (323)680-1073, (323)239-7999.
www.nuestra-gente.com
AUTO INSURANCE Seguros
AUTO • CASA Liability Comp & Collision Le conseguimos los mejores precios
SR-22 AL INSTANTE
6201 Holmes Ave. • Los Angeles, CA 90001
323.585.0661
8856
REPARACION DE REFRIGERADORES, Lavadoras, Secadoras. Servicio Profesional. Técnico Rigo (626)716-1418.
ables para quienes necesitan controlar su peso. Además, cierto aditivo que lleva la mantequilla que se añade a determinados preparados de palomitas para microondas, ha sido relacionado con casos de enfermedad pulmonar. Si te gustan las palomitas de maíz, quizás estés un poco sorprendido después de leer esto, sin embargo, hay buenas noticias. Las palomitas de maíz pueden ser muy buenas para la salud si se consumen sin azúcar, sal, mantequillla u otros aditivos. Además de aportar una importante cantidad de fibra, las palomitas de maíz son ricas en antioxidantes que ayudan a reducir el riesgo de cáncer y enfermedades cardiovasculares. Como puedes ver, el problema no son las palomitas caseras, sino las del cine o las de microondas, por ello la mejor solución es hacerlas uno mismo en casa con un poco de aceite de oliva y sal. Las palomitas caseras son una excelente alternativa, rápida, económica, baja en calorías y sobre todo saludable. Si a pesar todo, quieres comprar una cubeta de palomitas para ver tu película favorita, ¡Compártela con tus amigos! Se estima que para consumir una cantidad razonable de palomitas de maíz en el cine, tendríamos que compartir la presentación grande con diez amigos.
Abrimos: Lunes, Miércoles, Viernes de 11am-6pm • Sábado 9am-2pm
Abril 19, 2012
•
Nuestra
23
REPARACIONES TELEFONICAS Cajitas, cortos, estaticas, separaciones, instalaciones, realambrado. Negocios y residencial. Estimados gratis. Trabajo garantizado. 3años/garantía (951)271-0786, (951)280-9074 Chuy.
LASERPRO
C O S M E T I C
Telefonia Movil
¿No Califica para financiamiento? Tenemos plan de lay-away
“APLICAN RESTRICCIONES” para regalo todos califican. Cable sólo $29,99. Internet sólo $10.00 más GOLTV ¡Gratis! Llama ya 1(855)802-2253.
(cirugía debe ser pagada en 6 meses) ANTES
DESPUES
ANTES
DESPUES
• • • • • •
REMOVER CON LASER MANCHAS ACNE CICATRICES VELLO NO DESEADO ARRUGAS, TATUAJES
Aumento de busto “SALINE” Desde ANTES
WIRELESS ETC MOBILE, los mejores precios ¡Para que llames a los que más quieres!! Tenemos T-Mobile, Verizon, Boost, Virgin Mobile, Simple Mobile, etc. Nuestros servicios: prácticos y rápidos. Para informes de nuestros precios (909)670-1098. SERVICIOS SATELITE/CABLE
$2995
Servicio e instalacion
Garantía de por vida del fabricante
DESPUES
Dish/DirecTv
DIRECT TV para todos, paquetes desde: $22.99 al mes con más de 100 canales , paquetes de películas gratis por 3 meses: (909)627-9375, 1(800)581-4151. ¡4 PAQUETES DE PELICULAS GRATIS! Dish Latino desde $22.99, DirectTV desde $29.99. No seguro ok. Llámenos (562)-587-0998. INSTALACION CON Programación completa con canales de México con ¡Deportes y mucho más! Sky para todos, llame al: (909)282-4059.
REMOVER TATUAJE
$25
por pulgada cuadrada *restricciones aplican
AJUSTES, INSTALACIONES, vendemos recibidores, controles, antenas. Todos nuestros trabajos son garantizados. (310)350-0552, (310)213-8980.
REMOVER VELLO DEL LABIO SUPERIOR Desde
$55
SUPER PAQUETES: Cable: $29.99
por tratamiento
Internet: $19.99
0% 0% DE DE INTERÉS INTERÉS POR POR 1 AÑO AÑO CON CRÉDITO APROBADO • • • • •
Teléfono: $24.99 (323)407-5497.
Aumento y Reducción de Busto Lipoescultura es Especial del m Aumento de Glúteos 00 $1000cu.alquier Cirugía de Nariz Descuento ensm a cirugía co /2ét01ic2 Cirugía de Párpado 3/31
TV DIGITAL, INTERNET DE BANDA ancha, teléfono digital de casa, no se requiere contrato de largo plazo. Instalación ¡Gratis! El paquetazo-TV con internet lite, por sólo $39.99 al mes por 12 meses. Todos califican. 1(888)980-0988. Algunas restricciones aplican.
Expira
¡¡ACTIVO, CABLE, INTERNET Satélite, HBO, Showtimes, Cinemax, PPV’S!I Instalado el mismo día, un solo pago. Precios económicos, servicio garantizado. Todas las áreas! (310)350-2048 ¡Mencione la revista!.
Luzca 5 años más má m ás joven joven o n CON BOTOX, RESTYLANE, DYSPORT, RADIESSE.
3930 S. Bristol St. Santa Ana, Ca 92704
Nuestra
•
Abril 19, 2012
5623
LLAME PARA UNA CONSULTA GRATIS SIN COMPROMISO
24
DISH LATINO DESDE $19.99, HBO, Starz gratis 3 meses, Direct TV desde $29.99, no seguro Ok, llámenos 1(888)224-7252, (909)573-5912.
¡¡TODOS CALIFICAN!! Cable: $29.99 Internet: $19.99 Teléfono: $19.99 Trato honesto. Flor: (760)460-1567. ¡DISH NETWORK PRECIOS más bajos del país! $19.99/mes HBO/Cinemax/ Starz, Blockbuster Gratis, HD-DVR e instalación gratis. Instalación “Next Day” disponible 1(800)296-5653.
INTERNET: $19.99 CABLE+ INTERNET: $39.99 *Canales HD gratis, s/contratos* Te conecto gratis, (310)346-0039.
DISH LATINO LE conviene ¡Todos califican! Pregunte como, paquetes desde: $22.99 al mes, 4 paquetes de películas gratis por: 3 meses (909)627-9375, 1(800)581-4151.
SKY, DISH, INTERNET, un solo pago, todos canales, re-orientamos antena. (619)320-4004.
DIRECT TV PARA TODOS paquetes desde: $22.99 al mes con mas de 100 canales, paquetes de películas gratis por 3 meses, ¡Llame ya para calificarlo! (909)581-8220, (626)498-2322.
www.nuestra-gente.com
Zona 8
¡Restaurantes, t Antojitos, Centros Nocturnos y Mucho Más!
EL TIO
Receta
RICAS CARNITAS S
Las mejores carnitas y botanas de buche lengua, riñones, trompa, del cazo y suadero de este lado de la frontera rontera
por 2-3 minutos. Agregue los granos de pimienta y cocine por otros 2 minutos.
ESPECIAL DE 10 TACOS
X 7. $
Agregue el caldo de res caliente y deje que suelte hervor por 5-10 minutos o hasta que se reduzca a la mitad. Agregue la crema y deje otros 5 minutos. Agregue la sal al gusto y reserve.
50
• Al Pastor • Carne Asada • Carnitas • Cueritos • Buche • Lengua • Riñones • Suadero • Trompa
Filete en Salsa Cremosa de Pimienta
Cocido, Pozole, Menudo, Tostadas, Burritos, Tortas, Enchiladas, Tacos, Quesadillas y mucho más..
1903 N. Long Beach Blvd. Compton, CA 90221
105
E. Arlington St. E. Oaks St.
Long Beach Blvd.
(310) 493-8126
Ingredientes R-7442
Ordene sus carnitas para bodas, xv años, bautizos, cumpleaños o simplemente una pachanga.
o 1 Taza de Caldo de res caliente o 6 Cucharadas de Crema para
710
Take Out or Dine- In COMIDA PARA EVENTOS CATERING AVAILABLE
$3.99 con carne $2.99 sin carne Zona 8
En la compra de un platillo de Tampiqueña 50% de descuento
en su segundo platillo
CON ESTE ANUNCIO
(909) 482-0999 700 E. Arrow Hwy. Pomona, CA 91767
www.nuestra-gente.com
R6284
HUARACHE
pimienta verdes en escabeche
o 3 Cucharadas de Mantequilla
E. Rosecrans Ave.
VARIEDAD DE PLATILLOS Filete al Ajillo Mojarra frita Machaca con huevos Chilaquiles con huevo Mucho más
o 2 Echallots chicos o 3 Cucharadas de Granos de
batir Sal y pimienta o 2 Filetes o 2 Cucharaditas de Aceite vegetal o 2 Cucharaditas de Brandy (opcional)
Preparación
Caliente otro sarten a fuego medio. Sazone los filetes con sal y pimienta por los dos lados. Ponga el aceite y el resto de la mantequilla en el sarten y deje que la mantequilla comience a burbujear. Agregue la carne y cocine por 2-4 minutos de cada lado (hasta el punto de la carne que guste). Pase a un plato y reserve calientes. Quite la grasa que haya sobrando en el sarten donde se coció la carne. Regrese los filetes al sarten, y agregue le brandy, luego la salsa cremosa. Cocine por 30 segundos en cada lado.
1. Pique finamente los echallots.
Con un tenedor apachurre los Sirva los filetes con la salsa encima. granos de pimienta. En un sarten, derrita 2 cucharaEn Nuestra Gente queremos publicar tus das de mantequilla y agregue los recetas, puedes mandarlas a nuestro correo echallots. Cocine a fuego bajo electrónico: editor@nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
25
Servicio de Internet INTERNET $19.99 INTERNET Cable $29.99 Internet Cable $39.99 Cable, Internet, Teléfono $69.99 (323)210-7515. SUPER PAQUETES, SERVICIOS desde $19.99. Internet, cable, teléfono, No contrato, no crédito. (323)352-7983. CABLE, INTERNET, TELEFONO. Sin contrato, No SS requerido, instalación gratis. (323)680-1073, (323)239-7999.
Construccion general CONSTRUCCION: COCINAS, Baños, ventanas, puertas, pisos. ¡Estimados gratis! Rogelio (323)494-1681. CONSTRUCCION COMERCIAL Y Residencial. Adiciones, fundicion, framing, remodelación. Con licencia/permisos. (323)228-5411. ¡REPARACIONES A PRECIOS justos para todos! Desde una ventana hasta una casa completa. (310)594-6057 Sr. Carlos “CONSTRUCCION” Reparamos casas. Plomero profesional. Techos, cemento, drywall, azulejo. Precios baratos. Estimados gratis. Rafael (626)806-0191.
COMPUTADORAS
Modifica M odifica ttus odific us h hábitos ábitos yp prevén revén la la D Diabetes iabetes tipo tipo 2
Servicio y Reparacion A DOMICILIO REPARACIÓN Diagnóstico, presupuesto, servicio, venta de computadoras. Técnico profesional. Trabajos garantizados. Victor Carrasco (323)401-7512.
Millones ones de personas en el mundo están en riesgo de padecer Diabetes abetes tipos 2. 2 Aunque en el pasado se le consideraba una enfermedad de adultos, hoy en día es la segunda enfermedad crónica más común en la infancia. Si bien el legado familiar es un factor de riesgo importante para desarrollar Diabetes tipo 2, el sobrepeso, el sedentarismo y una alimentación alta en grasas y calorías contribuyen al desarrollo de la enfermedad. Las mujeres que presentaron diabetes gestacional (diabetes en el embarazo), tienen también mayor riesgo de desarrollar Diabetes tipo 2 en el futuro. Si quieres aplazar o incluso prevenir la diabetes tipo 2, sigue estas recomendaciones. • Vigila tu peso, pues la obesidad está relacionada con la diabetes. • Elige alimentos saludables. • Consume por lo menos cinco porciones de frutas y verduras al día. • Come menos bollería y alimentos grasosos y fritos. • Disminuye el consumo de grasas de origen animal y aumenta las de origen vegetal. • Consume productos lácteos desgrasados o bajos en grasa. • Cámbiate a los panes y cereales integrales con alto contenido en fibra. • Restringe el consumo de comidas rápidas, refrescos, jugos y tés helados con azúcar. • Bebe agua en abundancia en lugar de tomar bebidas azucaradas. • Toma poco o nada de alcohol. • Deja el tabaco. • En lugar de usar grasas sazona tus comidas con hierbas, especias y caldos sin grasa. • No comas demasiado en la noche. Trata de dividir la comida igualmente durante el día, haciendo 5 comidas, • Mantén una vida activa. Intenta hacer 30 minutos o más de ejercicio, 5 a 7 días a la semana. • Finalmente si tienes propensión a la diabetes, hazte un análisis de azúcar en la sangre una vez al año, pues los síntomas de la diabetes tipo 2 pueden pasarse por alto fácilmente.
Recuerda que si bien no es fácil hacer cambios en la alimentación y en el régimen de ejercicio, si te enfocas en hacer uno o dos cambios cada mes, al cabo de un año contarás con un estilo de vida completamente nuevo, que te ayudará a prevenir ésta y otras enfermedades.
26
Nuestra
•
Abril 19, 2012
ELECTRICISTA Y HANDYMAN Medidores, realambrados, detectores d/humo. Construcción en general. (323)702-1460 Martín. ELADIO HANDYMAN Construcción. Roofing, torch, tile, adiciones, corto arboles, stucco, concrete, block fences, clean ups. Estimados gratis. (323)640-1915.
Adiciones, Remodelaciones C O N S T R U C C I O N Casas nuevas, segundo piso, adiciones, remodelaciones, cocina, baño, techos, tile. Lic #685854. Cell (626)255-9727. (626)443-1674. A DOMICILIO DESDE $39 A+ Instalación de windows Genuino. Reparación de Motherboard, lentitud, pantalla azul, pantalla negra en laptop, Xbox, Tv, Iphone, Venta de laptop, se quitan password, MAC Y WINDOWS (323)251-5786 // REPARAMOS COMPUTADORAS a domicilio. Limpieza completa sin borrar tus documentos, antivirus gratis, servicio profesional. (626)593-7002, (323)319-6324.
Planos “PLANOS ARQUITECTURA” Adiciones, casas nuevas, legalizaciones, remodelaciones. Buenos precios. José (323)528-4488.
Roofing, Techos
SERVICIOS PARA EL HOGAR
Fumigacion “FUMIGACION” Termitas y plagas en general. Cucarachas y chinches (323)304-8452.
¡¡FUMIGACIONES ECONOMICAS!! ¡¡inspecciones gratis!!. cucarachas, chinches, pulgas, arañas, termitas y control de pestes, (323)945-3355.
Puertas de Garage PUERTAS DE GARAGE. Venta, reparación. Nuevas, usadas. Superamos precios de competencía. (562)826-7669. JORGE GARAGE DOORS Reparamos/ instalamos, puertas/ openers. Presupuestos gratis. (310)735-3177
www.nuestra-gente.com
CONSTRUCCION EN GENERAL: ventanas, pisos, “stucco,” “drywall”, plomería, pintura, 100% garantizados, los mejores precios. Estimados gratis, (213)407-2056 (323)261-3539. Señor Martínez
Instalacion de Pisos FLOORING FOR LESS! alfombras, pisos madera, laminados, linóleo, tile. Venta/Instalación. Presupuestos gratis! (323)585-6200
INSTALACION Y REPARACION De pisos de madera, cerámica, alfombra y linoleum, paredes, cocinas y baños. ¡¡Precios Razonables!! José. (323)574-0620, (323)567-3388.
Zona 8
SOLUCIONE SUS PROBLEMAS
BANCARROTA CHILD SUPPORT PAT E R N I D A D A D O P C I Ó N CAMBIOS DE NOMBRE WORKERS COMP
DIVORCIOS
$250
AY U D A P A R A P E R S O N A S D E B A J O S R E C U R S O S
!LL AME GRATIS HOY¡
1-800-878-0121
562-278-4110
11330 Long Beach Blvd. Suite 101, Lynwood, CA 90262 (A un lado de Plaza México y el FWY 105)
8805
Abierto de Lunes a Viernes 10am-7pm Sábado 10am-3pm Domingo con cita solamente
Handyman HANDYMAN Reparaciones, herrería, plomería, electricidad, tile, roofing, arboles. Rafael (323)-901-2460. ELECTRICIDAD Y CONSTRUCCION Residencial. Plomería, gas, tile, pintura drywall estucco, ventanas, crown molding. Matias (323)403-2106. HANDYMAN Pintura, plomería, concreto, mudanzas, recojo metal y árboles. Santos (323)403-4887
“FIGUEROA PLUMBING” Plomería en general, especialista en drenajes, líneas de agua, gas, Estimados Gratis. (323)533-7325.
“ACOSTA PLOMERIA GENERAL” Destapo drenajes, sinks, showers:$30! Main line: $55. ¡Presupuestos gratis! (310)308-2509 (310)762-6495
Carpinteria “GONZALEZ’S KITCHEN GABINETS” gabinetes de cocina, baños, muebles/tv. Escaleras, re-facing, refinishing, granite counter-tops. ¡¡¡Precios Razonables!!! (909)888-2002.
Plomeria Residencial
Lavado de alfombras
PLOMERO GRATIS, HONESTO destapamos drenajes, paramos fugas, movemos líneas de gas. Sólo pido donaciones (626)923-7670.
“ALCALA CARPET CLEANING” 2 cuartos y sala $50.00. 1 cuarto y sala por $40.00, (323)202-9944, (323)568-6048.
PLOMERIA LA SOLUCION, ¡toda plomería tiene solución!, profesional, rápido y garantizado! (323)812-6873, (562)925-4126.
ALADDIN FLOROR COVERING gran especial de alfombras, 5x8 $28.95 cerámica desde: c/99 s/f laminate desde: c/99 s/f reciba $10 dcto x compra de $100 8696 Atlantic Ave South Gate (323) 249-4800.
*AMERICAN ROYAL SERVICES* Plomería en general. Ningún trabajo es demasiado pequeño ni demasiado grande. Tenemos la solución. 24/7 (213)570-3846
Zona 8
LIMPIEZA PROFUNDA SECADO EN 2-3hrs garantizado. (310)418-5001. Tenemos máquina montada en van.
www.nuestra-gente.com
14156
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
Abril 19, 2012
•
Nuestra
27
FARMERS INSURANCE TE ATENDEMOS EN ESPAÑOL
INFORMATIVO, PROFESIONAL Y CON ATENCION PERSONAL OSVALDO CARRANZA AGENTE DE FARMERS
OCARRANZA@FARMERSAGENT.COM 11015 PARAMOUNT BLVD., STE 6, DOWNEY, CA 90241
• AUTO • CASA • SEGURO PARA INQUILINOS • VIDA • NEGOCIOS • SEGURO DEL TRABAJADOR
8858
ACEPTAMOS LICENCIA DE CONDUCIR DE OTROS PAISES.
A.V.A. Transmission TRABAJO TRASMISIONES COMPLETO EN AUTOMATICAS TRANSMISIONES REGULARES este anuncio 350 con
$
Trabajos Garantizados
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 1/cuarto $25, aspirado, prespray, quitamanchas, cepillado profundo, extracción al vapor. (626)383-3143 Cristian.
Venta de alfombras
8836
¡GRATIS! 323-861-6146 • 323-750-3231
Grúa 5 millas
¡SUPER ESPECIAL! ¡3 Recámaras $65, la cuarta gratis! Usamos máquina montada en Van, para una limpieza profunda y secado rápido. (909)802-4824.
7659 S. San Pedro St. Los Angeles, CA
¿TE HACE FALTA UNA PIEZA EN TU NEGOCIO? Nuestra
DEL CARMEN CARPETS instalamos alfombras, linóleo, laminado. Precios bajos. Estimados gratis. Trabajo garantizado. (323)513-8641. ER CARPETS Especial de alfombras: Comercial $7.99, Residencial $11.99, Linóleo $7.99. Incluye instalación, bajo alfombra. Variedad de colores. Presupuesto gratis. (323)766-7438, (213)384-6396.
Aire Acond/Calefaccion SISTEMA CENTRAL, Reparación y mantenimiento de aire acondicionado. Trabajos garantizados !!Precios económicos!! Juan (626)833-2697. Mencionar la revista Nuestra Gente como referencia.
Electricidad residencial
¡¡LLAMANOS YA!!
¡¡TENEMOS ESA PIEZA!!
28
Nuestra
•
Abril 19, 2012
“ELECTRICAL NIETO” Residencial, comercial e industrial, nuevos medidores. LIC#613465C10 (323)830-2845
www.nuestra-gente.com
MADEROS ELECTRICAL INC. Hacemos cualquier trabajo eléctrico. Comercial/Residencial/Industrial. ¡Precios bajos! Lic#928701. (626)533-0232. ¿SE LE APAGAN LOS BRAKERS? Electricista, toda clase de reparación y nueva instalación! Lic. 964571. (626)419-5511. “ABEL ELECTRICISTA” Permiso residencial, comercial, industrial. Inspecciones, paneles, interruptores, realambrado, medidores, transformadores. Lic#840915 (562)440-1565, (626)391-0141.
“CLASES DE ELECTRICIDAD RESIDENCIAL” Instalaciones de medidores eléctricos. 120-240 voltios y 100 amperes y con códigos nacionales eléctricos. costo sólo: $295 x 4 semanas. cel: (323)228-8128, of: (714)585-1831. www.jperezelectricinstitute.com
JOSE ELECTRICAL WORK 25 AÑOS experiencia comercial, residencial, Nuevo, realambrados. Panel Circuit Breakers, luces. Instalo cajitas telefono. ¡¡Estimados gratis!! (323)674-4171. ELECTRICISTA DE LOS POBRES ¿Problemas eléctricos? Don Rogelio le ayudará. Precios bajos, medidores lic#580594. (323)373-7702
Zona 8
Electricidad Comercial
INSTALAMOS PANELES SOLARES, residencial, comercial e industrial. Todas las áreas. Llámenos para información (323)262-3210. ELECTRICISTAS TECNICOS Calificados. Comercial, industrial y residencial. ¡Presupuestos gratis! (909)721-4617 Luis, (909)522-1870 Fermín.
DIA Y NOCHE
MANTENIMIENTO, SPRIKLERS, limpieza de jardín, servicio de corte árboles, grama nueva, plantar. *Estimados gratis*. (310)894-2130.
$25
SERVICIOS LEGALES
T
Abogados de accidentes
SHU
OBTENGA DINERO ¡¡POR SUS años de trabajo, infórmese!! ¡¡conozca sus derechos gratuitamente!! 1 (800)996-0076.
¿DESPIDO INJUSTO, MALTRATO, Despido por embarazo, estrés, edad? 1(877)239-3060.
Herreria Residencial MICHAELS IRONWORK. Barandales, escaleras, puertas. Residencial/comercial. Trabajos garantizados. Miguel (323)385-5473, (323)388-1906.
L TLE
Viaje al Aeropuerto
Desde:
AX
Florence Huntington Park Los Angeles, Vernon Walnut Park South Gate Watts Lynwood Compton Willowbrook East L.A Monterrey Park Boyle Heights City Terrace ETC
323-550-1111 / 1-800-550-5939
LAX TRAVEL BOLETOS DE AVIÓN
DE TIJUANA TI
DE LOS ANGELES
“OFERTAS SEPTIEMBRE” Reparaciones puertas ventanas, barandales, escalera caracol, presupuestos gratis. A domicilio (323)812-0191. Escobar
LIMPIO YARDAS, PALMAS, pongo pasto, tiro árboles, basura, trozamos y triniamos árboles, demoliciones. Alejandro (323)252-7357, (323)739-0197
GRUPO DEFENSOR LATINO los expertos en accidentes. Le ayudamos a recibir la justicia que usted merece. !Llámenos ahora¡ 1(888)444-4131
IDA México………………$129 i I/V Mé
IDA
México…………………$139 $299 Guadalajara…………...$189 $299 León…………………...$199 $398 Morelia………………...$175 $359 Aguascalientes………..$199 $398 Zacatecas……………...$169 $368 Culiacán………………. $298 $596 Cancún………………..$219 $439
DE LOS ANGELES
IDA
Atlanta .....................$165 New York .................$165 Miami ......................$159 Chicago .................... $179 Charlotte .................. $139 Seattle ......................$199 Restricciones aplican*
Lorenzo M. Vazquez MD
Medicina Familiar El médico habla español
I/V
Guadalajara…………$129 Morelia………………$139 León…………………$139 Culiacán……….…… $149 Monterrey……..…..$149 Hermosillo…….…..$99 Aguascalientes……..$139 Puebla……. . . . . . . . . .$ 1 2 9 Oaxaca………………$189
$258 $258 $269 $278 $298 $298 $198 $278 $258 $330
ENTREGAMOS BOLETOS A DOMICILIO Rento escritorio para taxes o aseguranzas
VIAJE DE TIJUANA:
$219
Guadalajara Morelia Zacatecas Aguascalientes Puebla y más Ida y vuelta +tax PAQUETES VACACIONALES
VALLARTA - CANCUN - HAWAII - ACAPULCO
COMPRE SUS BOLETOS CON ANTICIPACIÓN Y AHORRE DINERO
(323)881-1177
8605
“HERRERIA RUBEN PEREZ” Barandales, puertas, escaleras, ventanas. Estimados gratis. (310)704-3268.
Jardineria Residencial
13029
EXPERTO ELECTRICISTA General, permisos, plomería Erick: (323)2284500. Lic: 814113 / 965519.
3425 E. First St. Los Angeles, CA 90063 (Sótano de Mercadito)
EL EQUIPO MEDICO HABLA ESPAÑOL
OFICINA MODERNA PARA HOMBRES Examen de Próstata con Ultrasonido Problemas de Erección Problemas de memoria, asma, diabetis, colesterol
Planificación familiar GRATIS Prueba de embarazo GRATIS (si califica)
Inyecciones para dolores de espalda, hombro, cabeza
Laboratorio dentro de la clínica
626-931-6618
ACEPTAMOS: Aseguranzas PPOs MEDI-CARE UABT CONSULTA
$30
1840 N. Hacienda Suite #10 La Puente, CA 91744 Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
13006
También atendemos mujeres
29
30
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
AMIGOS Y CONEXIONES
¿BUSCAS PAREJA
AQUÍ PUEDES ENCONTRAR A TU MEDIA NARANJA CABALLERO DE 49 AÑOS, 5'6, delgado, guapo, limpio, ciudadano, 6 años divorciado, con casa, sin problemas económicos ni familiares. Busco dama relación formal matrimonio 40-50 años, delgada, humilde, sencilla, limpia, pelo no más corto de los hombros que dese tener un hogar mandar foto reciente y número de teléfono. #2663 AFRO-PUERTORIQUEÑO, 54 años, 190 lbs., camionero, 5'8', vivo en L.A., deseo conocer dama latina, seria, 40-55 años, posible matrimonio, envía carta con foto y número de tel. #2738 CIUDADANO, bilingüe, educado, viudo, libre, refinado sin vicios, mente abierta, considerado, optimista, espiritual no religioso desea Dama SIMILAR, legal, saludable, no fanática sin babies ni perros para relación seria armoniosa permanente. Los Angeles and vecinity. #2843
HOMBRE SOLO, Busca mujer sola que quiera un hogar y ser muy querida por mí. Soy solo 52 años, 5.7”, 180lbs. Busco mujer de 45-55 años, sin seriedad. #2984 HONESTA, cariñosa. Desea conocer caballero, no mentiras, firme y sincero. Que desee una compañera para toda una vida, responsable, limpio y con buen sentido del humor 59-60 años, de 5”-7” de estatura, que viva cerca de fontana. #2985 MUJER 55 AÑOS, bilingüe, raíces mexicanas, nacida LA, ojos cafés, sexy, bonita, no flaca, 5.5” estatura, soy chula, dice mi mama. Busco Hombre de 50-60 años, divorciado o viudo, 5.5” estatura +. Para relación y ya dios dirá, área San Bernardino o con carro. #2988
DAMITA MEXICANA, 58 años, 5.7” estatura, 164 lbs., guapetona, sana, y limpia. Busca hombre guapo, limpio, trabajador, sin vicios y sano, 59 años, no mas, no te decepcionaras garantizado, envía # telefónico y foto. Relación seria. # 2990 AMERICANO BLANCO, deshabilitado, 55 años, 5.9”, muy honesto, nunca casado. Busco una buena mujer que hable Inglés, cristiana, comprensiva, sin malos hábitos, para relación seria y matrimonio en un futuro. Escribe y envía foto. # 2991
O AMIGOS?
Por Sólo
7.00
Anúnciate Ya $
Por Mes
SEÑORA MEXICANA, 53 años, 140 lbs., 5’4”. Busco caballero de buenos sentimientos, honesto, cariñoso, y buen sentido del humor. 50-60 años, no menos de 5.5” estatura. Fontana CA y sus alrededores. #2995 DAMA ATRACTIVA, profesional de 40 años. Desea conocer caballero de 43-55 años, económicamente estable, que sea romántico, detallista, educado, y sincero. Envía foto y numero telefónico. #2999
SEÑORA MEXICANA, 68 años, morenita, limpia y alegre. Me gusta pasear, el cine y escuchar música. De buen corazón no me gustan las mentiras. Me gustaría entablar amistad con caballero limpio, y de buena presentación. # 2994
Todo lo que se publique en esta columna debe ser apropiado para personas mayores de 18 años de edad. Esta publicación está enfocada al servicio de la comunidad y de la familia. Este es un servicio únicamente para personas que deseen lograr una relación monógama. La revista se reserva el derecho de publicar, rechazar o reeditar anuncios que no llenen los estándares de aceptación. ESTA PUBLICACION NO ACEPTA RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL CONTENIDO O RESPUESTA DE LOS PARTICIPANTES. Nuestra Gente recomienda considerar tomar las medidas necesarias de cuidado al responder y hacer arreglos para una cita.
Divorcios ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
LOS EXPERTOS EN ACCIDENTES. Accidentes de trabajo, de auto, resbalones/ caídas, dolor de espalda. Permítanos ayudarle. Somos un grupo de expertos que defiende sus derechos. !Llámenos ahora¡ 1(888)444-4131. “ABOGADOS LOS JUSTICIEROS” Abogados que pelean por usted y no se dejan!! 1(877)239-3060.
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea el cupón que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
ESPECIAL DE DIVORCIOS, paternidad, restrinciones, ciudadania y desalojos. Consulta Gratis: (562)263-0242. SERVICIOS PROFESIONALES
Preparacion de Documentos
PEREZ LAW Corp, PC. Atendemos casos de Abuso Sexual de Estudiantes, accidentes de trabajo, auto. ¡Hemos ganado miles de casos!!. ¡Peleamos por Usted! Hable directamente con el abogado en español 1(877)622-5888.
Zona 8
8914
SERVICIOS DE TRADUCCION de documentos, cartas poder, cartas para permiso de viajes para menores. (909)284-2214.
Preparacion de taxes SE VENDE 2004 Ford F-150 Automatica, A/C Impecable color Roja con potente motor. (909)440-5018.
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
31
Compra / Venta terrenos 10 ACRES EN CONDADO DE RIVERSIDE, $125 depósito, $125 mensual, $12,495 efectivo, Dueño. ¡Hasta que se acaben! (949)260-9316.
Estos son dos hombres cada
Un ladrón, entró de noche en una
uno durmiendo en una litera
casa y despierta a Lucio que
y el de ariba empieza a rezar:
dormía. El ladrón dijo: - ¡Busco
-Con Dios me acuesto y con Dios me levanto con La virgen Maria y el Espiritu Santo.
dinero! Y lucio respondió: - ¡Que buena idea, espera a que encienda la luz y buscamos los dos!
En eso quw se cae de la cama y el de abajo le dice: - Eso te pasa por dormir con tanta gente
Están dos tomates en una nevera y uno: -Que frío hace, hermano Y otro grita aterrado: -¡Aaahhh!, ¡un tomate que habla!
OFICINA AUTORIZADA PARA solicitar números Itin, durante todo el año. Tu proceso es mas rápido, seguro, ¡Sin tantas vueltas! ¿No tienes para el pago de tu preparación? No importa! 1(888)267-4385, (323) 924-2440. LEILAS SERVICES Te ofrece servicios personalizados de preparación de impuestos. Te procesamos tu numero ITIN, E-file, deposito directo. ¡Lláma hoy! (909)284-2214. PRESTAMOS
Prestamos Comerciales
BIENES RAICES
Compra/Venta de casas LOS ANGELES: VENDO UNA propiedad con 2 unidades, $159,000. 2 recámaras, 1 baño cada una. (323)557-5702
traviesos.Siempre estaban metiéndose en problemas y sus padres sabían
tenido mucho éxito disciplinando niños, así que le pidió que hablara con sus hijos. El sacerdote acepto pero pidió verlos de forma separada, así
SE VENDE TERRENO PARA 2 Personas en Cementerio OakDale Glendora California. (323)352-6792.
Casas Móviles RANCHO CUCAMONGA, 3 recámaras, con piso de madera por $22,900.00, dueño la vende o la cambia por auto modelo reciente. S2286 Action (909)986-2555.
REPOSEIDA DEL BANCO $29,000.00, 24x56 de 3 recámaras, 2 baños, localizada en parque familiar de Covina, 70675 ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343. 4 RECs., 2 BAÑOS POR $38,000.00, super grande 26x57, modelo 1999, ¡Tiene que verla! CAFLX08A23776SH12/B Agente (951)637-1130. DOBLE DE ANCHO, 2 RECS. 2 BAÑOS, localizada en buena área, financiamiento fácil disponible. G0272S820U/X, ¡Llame hoy! Agente (626)214-1343. 3 RECS., 2 BAÑOS EN ALTA LOMA, localizado en el mejor parque de Alta Loma. Modelo 2004, recién remodelada, ¡Tiene que verla! CAFL408A28637BH12/B Action (909)986-2555.
¡CASAS DESDE $60,000(3R/2B)! 0.5% Enganche. ¡Llámame para una consulta gratis!. (909)684-8773 .
3 RECS. 2 BAÑOS, espacio de renta solo $445.00, viene con alfombra, piso, estufa y lavadora de trastes nueva. Financiamiento fácil. 090150112839B/A Agente (951)637-1130.
VICTORVILLE, CASAS RENTE CON opción a compra. 2 casas de 4 y 3 recámaras, remodeladas y garaje: (909)821-4718.
SUPER BARATA $13,900.00, doble de ancho, 2 recámaras, 2 baños y 2 salas, venga a verla hoy... S1191XX/U Action (909)986-2555.
que sí alguna travesura ocurría en su barrio, sus hijos estaban seguramente involucrados. La mamá de los niños escuchó que el sacerdote había
Terrenos en Cementerio
ESPACIO BARATO SOLO $235.00, en esta casita doble de ancho con piso de madera por solo $22,000.00, CDJ65835XX/U Agente (951)637-1130.
¿NECESITA $ PARA SU NEGOCIO? ¡Reciba de $10,000 hasta $500,000 para todo negocio! Aprobado en 24 hrs. Recibe tu dinero en 5-7 dias. ¡Calificas con mal credito, bancarrota! ¡No necesitas colateral o garantia! Asesoría profesional y consulta gratis para abrir su negocio. ¡Lláme hoy!! (626)600-4460, (866)600-4263.
Una pareja tenía dos niños pequeños, de 8 y 10 años de edad y eran muy
VENDO TERRENO EN EL SERENO Buena para construir 1- 2 casas familiares, aceptado por la ciudad. 6 cuadras de Huntington, 7,500 Ft. $45,000 *Ultimo Precio*: informes: (626)475-0453.
que la mamá envió primero al niño más pequeño. El sacerdote era un hombre enorme con una voz muy profunda, sentó al niño frente a él y le pregunto gravemente: ¿ Dónde esta Dios, hijo ? '. El niño se quedó boquiabierto pero no respondió, solo se quedó sentado .. Así que el sacerdote repitió la pregunta en un tono todavía mas grave: ¿Dónde está Dios? De nuevo el niño no contestó.Entonces el sacerdote subió de tono su voz, aun más, agitó su dedo apuntando frente a la cara del niño, y gritó: Te estoy preguntando que: ¿DÓNDE ESTÁ DIOS?'. El niño salió gritando del cuarto, corrió hasta su cuarto y escondió , golpeando la puerta. Cuando su hermano lo encontró en la habitación le preguntó: '¿ Que te pasó con el cura ? 'El hermano pequeño sin aliento le contestó: ¡No me jodas ! ¡Ahora si que la cagamos!¡Estamos en serios problemas tio!... ¡¡¡DIOS SE PERDIÓ !!! ¡¡¡Y el cura cree que nosotros lo tenemos...!
32
Nuestra
•
Abril 19, 2012
¿YA NO PUEDE PAGAR SU CASA? Yo se la compro aunque no tenga plus-valía (equity). Programas nuevos para salvar su crédito (ventas-cortas no califican) 1(877)984-5500. CON TAN SOLO SU REMBOLSO de incontax puede comprar su casa los interéses estan bajos y los precios tambien le ayudamos con mal credito, bancarrota, bajas ingresos tenemos la solucion llamenos para consulta: (323)216-09 51. COMPRO CASAS, PAGO CA$H, su dinero rápido en 15 días. Si ocupa arreglos, problemas con la ciudad o debe impuestos, yo se la compro como esté. Hábleme hoy mismo (909)821-4718.
www.nuestra-gente.com
RENTAS
Renta de recámaras BALWIN PARK. RENTO CUARTO tiene entrada independiente, facilidades para cocinar, con biles incluidos (626)343-9031. LOS ANGELES, RENTO RECÁMARA. $400/ persona sola, $500/pareja, mas depósito. (323)945-2351. RECAMARAS CASA NUEVA Facilidades para entrar. Area céntrica, segura. Entre Central y 43St. $450/$325 mes. (323)984-5312, (323)817-8061.
Zona 8
LLEGAMOS A
3 DE MAYO DEL 2012 Para un representante cerca de usted
1.866.460.2555 Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
33
34
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
7 libras en 7días
COMPRAMOS BATERIAS USADAS $
La Dieta disociada para adelgazar 7 libras en 7 días, es exclusivamente para personas sanas. Quienes la realicen y no pierdan por lo menos 4 libras (casi 2 kilos), deberían hacer un chequeo endocrino para evaluar el funcionamiento del metabolismo.
We Buy Junk Batteries
Compramos batería de forklift we buy forklift batteries
Día 4 Todo pollo Puede comer pollo, preparado a su gusto. Libre: caldo y sopa de pescado
Día 7 Todo mariscos Puede comer calamares, camarones, berberechos y todo tipo de mariscos,preparados a su gusto. En caso de no gustarle los mariscos, lo reemplaza por pescado, o carne. Libre: Sopa de mariscos No es conveniente repetir esta dieta sin control médico; en caso de necesitar perder más libras, recomendamos la realización del minitest para adelgazar (gratuito) en www.medicosconsultores.com, o un estudio profundo completo que es el test de dietas personalizadas y que es muy recomendado para personas que necesiten una dieta individual, conocer el estado nutricional general y el funcionamiento del metabolismo. Antes de iniciar cualquier tipo de dieta consulte a su médico.
www.nuestra-gente.com
8795
e.
8973 Lotta Ave. South Gate, CA 90280 SI PIENSA QUE ESTOY MUY LEJOS
SOLAMENTE VIENE A MI OFICINA UNA VEZ
Agencia Para Eliminar Deudas. Ciertas Restricciones Aplican.
ABOGADO
EXPERIENCIA 23 AÑOS
$699
Día 5 Todo carne Puede comer cualquier tipo de carne cocinada a su gusto. Libre: caldo de carne Día 6 Todo fruta Puede comer ensaladas de frutas preparadas a su gusto, o la combinación de frutas que desee. En esta opción puede agregar aguacate y tomate.
n Ave.
Branyo
Más Gastos
INCLUYE ABOGADO EN CORTE
Y NINGUN CENTAVO MÁS $100 para empezar, *OFERTA BUENA HASTA 04/30/12 $100 por mes
ROBERTO GIL
Attorney
524 N. Palm Ave., Ontario, CA 91762
Consulta gratis
(909)983-5653
Todo el año proporcionamos servicio de taxes a bajo costo
Oficina Autorizada para Solicitar
Para Solteros (as),No dependientes, W-2
Preparamos impuestos para: - Pequeños negocios -Troqueros - Constructores - Jornaleros - Trabajan en efectivo - Etc. Asistencia con auditorias y cartas del IRS Hacemos taxes de años anteriores Correcciones de taxes(Amendments)
Notary Public
Agencia de Viajes Te damos GRATIS carta notarizada para menores que viajan solos o minusválidos. Volamos a todas partes
323-924-2440
Tax & Travel 5255 S. Broadway St., Los Angeles, CA 90037 Abierto de Lunes a Domingo 1-888-267-4385 (323)924 2440
ITIN
todo el Año
No tienes para pagar tu preparacion de impuestos? NO IMPORTA!
¡Volar con nosotros siempre es mas económico!
NO NECESITAS VENIR, SOLO LLAMA
6173
Día 3 Todo pescado Puede comer el pescado cocinado a su gusto; si lo prepara frito, debe ser con muy poco aceite de oliva. Libre: caldo y sopa de pescado.
Firestone Blvd.
Notariamos documentos Traducción de actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, identificaciones.
Inmigracion
Cartas de mutuo acuerdo Cartas de invitación Cartas poder Renovacion de la Green Card $50 Salidas Temporales (TPS)
1-888-167-4385 (323) 924-2440
6311
Día 2 Todo Papa Puede comer papas al horno, hervidas, puré de papa, papas fritas. libre en cualquier momento del día zanahoria. Solo papas (patatas)
9 $19Fr.om
store 323-569-3116 Luis González 323-806-3410
710 FWY
o Av
Día 1 Todo Verduras Puede comer sopa de verduras, verduras hervidas, o frescas. Se recomienda: champigñones a su gusto, berenjena grillada, o cocinada en la sartén con una gota de aceite de oliva, para que no se pegue. No incluya tomate, aguacate (palta), batata, ni papa. Libre, en cualquier momento del día zanahoria
A! T e ¡VEDN esd tax 9+
También Compramos: Alternadores, Arrancadores, Rines de Aluminio Radiadores, Motores
Ray
Almuerzo y Cena
Lotta
Te, o cafe sin cafeína. 1 yogur dietético a su gusto, o 2 frutas.
Atlantic Ave.
Desayuno y Merienda
Zona 8
15 a
Hast
www.dolphinstaxandtravel.com
5255 S.Broadway, CA 90037 (Casi esquina con 52 PL) Abierto 7 dias
Abril 19, 2012
•
Nuestra
35
ACUPUNTURA
St .
SOLUCIONES SANAS Y NATURALES PARA AYUDAR CON EL APETITO, ANTOJOS Y EL METABOLISMO
6th
Wi lsh
St.
ir
ra
do
eB lvd Primer Tratamiento 7t . h S el oido de acupuntura en Al va
GRATIS S
el primer tratamiento
t.
PERDIDA DE PESO
• Pierda 2-7 libras por semana • Puede comer fruta, pan, arroz y dulces • Quita el apetito
OFICINAS EN: 10053 Valley Blvd. #7 El Monte, CA 91731 5953 N. Laurel Canyon Blvd. Ste. C North Hollywood, CA 91707
(1-888)431-3944•(626)627-9645 Renta de Apartamentos
Mega Axle & Trailer Repair
A Z Ttrailers EX UTILITY TRAILERS
4x8 5x8 5x10 5x12 5x14 8X10 8X12 8X14 8X16
$499 $700 $800 $900 $1000 $900 $1000 $1100 $1200
-
2000 3500 3500 3500 3500 2000 3500 3500 3500
GVW GVW GVW GVW GVW GVW GVW GVW GVW
7000 GVW $3,299 10400 GVWR $3,999
Hidráulico • 8 x 10 x 2 • Con 2 brake axels
Factory Location
Fontana: 17795 Foothill Blvd.
Manufactura de Trailers Garantizado ¡Mejoramos Cualquier Precio! $1,499
8x16 Trabajo pesado • Frenos y Rampas
SA.
VICTORVILLE, CASA DE 4 recámaras, 2 baños, con garage. Remodelada $925. Más depósito 1(877)984-5500. Especial!! $1,699 Frenos Electricos, rampa y bodega
TODOS LOS MODELOS 2011 EN EXISTENCIA
•
Abril 19, 2012
1307
Todos los precios sujetos a impuestos, licencia, cargos apropiados y cargos de destino Nuestra
Renta de casas
3500 GVW
• BIENVENIDAS ORDENES PERSONALIZADAS • BUSCAMOS DISTRIBUIDORES • 7,000 GVW TRAILERS
36
LOS ANGELES. “Excelente apartamento a precio de descuento” Mid- Wilshire 1 recámara $900. 2 recámaras, 2 baños $1,200. Hollywood Sencillo $850. 1 recámara $1,100. 2 recámaras, 2 baños $1,400. (213)388-7368. HUNTINGTON PARK, Apartamento de 1 habitación, 1 baño, $850/m. (213)219-6957.
$1,599
5X8X6
TIJUANA: Rento apartamento 1recámara, 1baño. $190/mes más deposito. (951)304-1039, Jazmín 044-66-43468492.
FONTANA. CASA, 2 PISOS, 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, garaje $1500 (909)429-4380. BALDWIN PARK. CONDOMINIO 2pisos, 3/R, 2/B, doble garaje, A/C, instalación lavadora/secadora, lavatrastes, alfombra, tile cocina y baños, patio grande $1,500/mes, $850 depósito en 2 pagos. (626)330-0251.
www.nuestra-gente.com
4236
Tu solución este VERANO 2012 es perder peso con Acupuntura
GRATIS
r
u rthk cAPar M
OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS
Venta de negocios VENDO NEGOCIO, ROPA DE mujer, pequeña botánica dentro swapmeet. (323)219-0970. URGE VENDER SALON 3Estaciones, aclientado, bien ubicado, motivos salud. (562)260-6915 VENDO SALON DE BELLEZA aclientado en Baldwin Park $13,000 (626)422-2168. EMPLEOS
Agencias Empleo PUEDE OBTENER Compensación por los años trabajados? No importa su status legal 1(800)996-0076.
Empleos en fabricas ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea la forma que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
Empleo Bar y Restaurantes SOLICITO SEÑORITAS meseras, buena presentación. Trabajo en bar/ restaurant, en La Puente. Sueldo más comisión. Marco (626)923-7131
Zona 8
SOLICITO COCINERO PARA restaurant, deli. Entienda Inglés. Llámar después 2pm. (626)331-0233.
Empleo Servicio Domestico
VENDA ROPA DE dama Cambiamos lo que no venda somos fabricantes. Llevamos a domicilio. Sra Olga (310)970-1132.
¡¡OPORTUNIDAD DE TRABAJO!! BONO de $300 si lo contratamos Vacaciones pagadas, Pago semanal, No noches. Glendora y áreas cercanas, necesita carro, seguro de carro y licencia para conducir Llamar a Frank: (626)331-8896. SOLO POSICIONES PARA: “HOUSEKEEPING”
Empleo Agentes de Ventas PUBLICACION LIDER DE clasificados en español busca gente dinámica, experiencia en venta de anuncios desplegados. Gente que le guste los retos y ganar mucho dinero. ¡¡¡¡Contáctenos!!!! art@ngweekly.com COMPAÑIA DE PRODUCTOS naturales, solicita personal para sus diferentes puntos de venta. Experiencia verificable, llamar sólo si califica. Sueldo más comisión. (323)374-0248.
Telemarketing “NUESTRA GENTE” SOLICITA persona para trabajar en su departamento de VENTA DE Clasificados”. Requisitos: -excelente ortografía en español,
GRATIS 1000 CAMISETAS POLO con cada compra. $2.50¢ Levis 501 originales, otras marcas de diseñador. Orden mínima 1200 Jeans. Randy (818)522-9824. Hablar inglés. “AVON®” DIRECTAMENTE 1(800)579-0287, (323)228-1395, (213)484-2428 (951)224-0190, (310)346-2836, (909)242-2718. Reciba Regalo. ¿LE GUSTARIA INVERTIR: $100 1 vez en tu vida y ganar mucho, mucho dinero? ¿Increible verdad? ¡Pero cierto! No pagos mensuales, no auto envios, no productos que vender, para mayor información: (310)654-4446, (213)256-5708. (626)257-0204, (909)749-7432. ¡¡¡HERBALIFE!!! Distribuidores independientes, para ventas o distribución llame al (323)560-5600. ¿TE GUSTARIA GANAR DINERO, regalos en Princess House? Llámame: (626)478-9134.
-inglés-bilingüe -manejo de computación, facilidad de palabra y experienca en telemercadeo. Trabajo en oficina de tiempo completo. Lunes a viernes de 9:00am -6:00pm. Salario promedio mensual $2,000+ según aptitudes. Si usted reune TODOS los requisitos mandar curriculum a: Jackie@ ngweekly.com
Otros empleos RESTAURANTE EN EL MONTE/ Pasadena. Posiciones de cocineras, ayudante, cajeras, taqueros. ¿Sabe hacer popusas? Necesitamos personas para promoción y venta de comida. Aplicar en: 3057 Tyler ave, El Monte, Ca. (626)443-8418. SOLICITO 5 GORDITOS PARA Perder peso y ganar dinero. (323)562-9601.
Trabajos Independientes CELEBRATING HOME: “HOME INTERIOR.’” ¡Compre o Venda! Martha:(323)830-9405, Carmen: (323)9078218. GANO EXCEL introduce “Ganocafe”. ¡Comienza tu propio negocio y genera ingresos inmediatamente! (323)376-4288.
Zona 8
COMIENCE SU PROPIO Negocio, revendiendo perfumes de diseñador 100% originales, haga su propio horario, sea su propio jefe. 1(888)372-0877, (909)773-0235, (714)543-5222, (909)879-1003.
Trabajos desde casa TRABAJE INMEDIATAMENTE. Le damos la información de los productos que ensamblan en casa ¡fácil! (714)783-7404. ¡ATENCIÓN! AHORA PUEDE trabajar ensamblando más de 60 artículos diferentes en su casa y ganar hasta $700 semanales. ¡Garantizado! No hace falta experiencia. ¡Llámenos ya! (909)979-2082. SOLO PARA ADULTOS
Accesorios para adultos AUMENTE TAMAÑO, GROSOR. ¡Garantizado! Juguetes sexuales, muñecas, vaginas, vibradores, retardadores, extensiones, feromonas, dvd3x. Viagra natural: damas, varones. (323)779-8471.
www.nuestra-gente.com
8269
*Se le aplicará examen de ortografía.”
Abril 19, 2012
•
Nuestra
37
A&S
TV REPAIR
REPARAMOS TELEVISIONES
COMPRAMOS PLASMAS & LCD DAÑADAS
Un nuev Un n nuevo uevo c color olor d de ep pintura intura p puede uede mejorar tu tu e stado d eá nimo mejorar estado de ánimo
Pantalla Grande Plasma- LCD - DLP Tel.
310.537.3344 323.588.7580
7377
SERVICIO A DOMICILIO
MUÑOS TRANSMISSION’S Importadas y Domésticas
Automática y Estándar ¡Trabajos con GRUA Garantía de GRATIS 12 Meses! 10 millas
Diagnóstico Computarizado Mecánica General al y Estimados
4X4 Y CLUTCH H Llame a Leo 323-777-7039 • 323-419-7487 9111 S. San Pedro Los Angeles, CA
8806
GRATIS
ESPECIAL DE DIVORCIOS
• PATERNIDAD • PENSION ALIMENTICIA • CIUDADANIAS ADANIAS • DE DESALOJOS ESALOJOS
Compramos carros para jonkes Toda Clase, Cualquier Año, Cualquier Condición
Desde $400 a $4000
CONSULTA GRATIS
Pero ¿cómo podemos conciliar el deseo de embellecer una vivienda con la necesidad de economizar? Una posibilidad es incorporar otros colores dentro de casa con un nuevo proyecto de pintura interior. "Aplicar pintura nueva es una forma económica de mejorar la apariencia de la casa", expresa Debbie Zimmer, vocera del Instituto de Calidad de la Pintura (Paint Quality Institute). "Y los nuevos colores pueden dar por resultado un efecto psicológico positivo". Color para animar tu hogar La realidad es que estamos rodeados de colores frescos, los cuales, por naturaleza, pueden ser estimulantes, pero está demostrado que ciertos colores despiertan sentimientos y emociones deseables específicos. Si estamos conscientes de esto con anticipación, podremos tomar las mejores decisiones relacionadas con el color. * Si su vida es demasiado estresante, podría volver a pintar las habitaciones donde acostumbra descansar y relajarse, por ejemplo, la sala familiar, de color azul pálido o verde claro. Varios estudios han demostrado que estos colores son en extremo tranquilizantes. Otro método es incorporar colores como gris oscuro o marrón, que también crean un entorno tranquilo, pero comunican más calidez y comodidad que el azul o el verde. * Si, por otro lado, usted desea inyectarle energía y optimismo a su entorno, considere el uso de pintura amarilla. Las paredes de ese color, al igual los rayos de un sol brillante, estimulan el ánimo y le dan brillantez a su perspectiva. * Por su parte, los colores albaricoque, canela y mandarina también son estimulantes. Pero tenga cuidado con los rojos, pues incrementan literalmente el ritmo cardiaco y despiertan la pasión. Por tanto, ¡no son ideales para la habitación donde acostumbra a pagar sus cuentas!
Nuestra
•
7443
7445
* El tono o brillantez de un color debe tenerse siempre en cuenta a la hora de tomar su decisión. Los tonos más brillantes dan vigor, mientras que los más tenues, tienden a ser más relajantes.
562-263-02 2 263 02 42 38
Seamos realistas. alistas. Muy pocas personas gastan actualmente como solían hacer en otros tiempos. Sin embargo, nuestras viviendas siguen siendo nuestros "castillos", y queremos que sean lo más atractivas posible. De hecho, la debilitada economía es la principal razón para crear una zona de tranquilidad cómoda y acogedora, en la que podamos refugiarnos de la tormenta económica que nos azota.
562.714.9252 Abril 19, 2012
* Por tanto, si se siente afligido por el estado de la economía, piense en pintar sus paredes de azul... verde... o amarillo. Le costará muy poco, ¡y le dará un gran impulso positivo a su estado de ánimo!
www.nuestra-gente.com
Zona 8
Trate Sus Urgencias Con El Dr. Vazquez Le ayudamos con: Migrañas
Presión Alta Mal De Orín Sangrado d F Femenino IInfecciones f i Vaginales V i l
Acné
Dolores musculares Hongos g en las Uñas Papanicolau: GRATIS si califica Atendidos por una mujer
1840 N. Hacienda Ste.#10 La Puente, CA 91744 SERVICIOS AUTOMOTRICES
Mecánica General
Masajes Relajantes
HOMBRE JOVEN DISCRETO ofrece sus servicios de masajes para damas maduras que saben lo que quieren. (323)592-8410. SERVICIOS ESOTERICOS
“MECANICO CERTIFICADO” A Domicilio, especialista: carros japoneses, cabezas, frenos, tune-ups, vandas de tiempo, bombas de agua, check engine ligths, transmisiones, motores. Juan: (323)680-9372.
W/LED
99 &UP
$
REAR SPOILER
STEP BARS
Autoeléctricos “DOLMO AUTOELECTRICO” sistema eléctrico, mecánica general, bandas de tiempo, cortos, starters, alternadores, luces. Todas áreas. Roberto (310)256-5484.
Transmisiones
SI USTED TIENE PROBLEMAS DE amor, dinero, vicios, depresión, nervios. ¡Lláme a la Señora Ayala! ¡Decidete a ser feliz! Hago amarres, limpias y desalojos, resuelvo cualquier problema. (951)525-9233.
TRANSMISIONES Y AUTO REPAIR Diagnóstico por computadora, time belt, brakes, mater tune up, auto eléctrico, full injection. Reparación completa de motor. Pregunte por Nacho (310)537-2350.
Zona 8
(Bumpers & Grills Avail. in Black Chrome)
MECANICO A DOMICILIO Certificado. Bandas de tiempo, tuneups, bomba de agua, flechas, frenos, motores, transmiciones, problemas electrícos. Especialista en Honda, Nissan, Toyota. Diagnosticos $40 (323)590-7838 Mickey.
Consejeros Espirituales
SEÑORA SOLUCION, Amarres, lectura de cartas, limpias, endulzamientos, regreso del ser amado, trabajos a larga distancia. ¡No sufra más! ¡No más problemas! (626)232-2930.
Auto Body Parts
FENDERS • LIGHTS • HOODS TAILGATES •BUMPERS•GRILLS HID HEADLAMPS
13008
¿ESTAS BUSCANDO PASAR un buen rato? Ven y conoce hermosuras, a lindas chicas complacientes, cariñosas, bonitas y sexys. Relájate disfruta de un momento agradable! 30 minutos por $30 ó 60 minutos por $50. Llámanos no te arrepentirás! (626)435-6337.
626.931.6618
“ADRIAN’S TRANSMISSION” Especialista en americanas, japonesas, europeas. Servicio de calidad. Sólo reconstruidas. Grúa gratis. (213)587-1300, (310)669-9403, (323)338-2409.
www.nuestra-gente.com
FULL SIZE & MINI
AUTO L AMPS Turn•Park Head & Tail Lights side corners
REAR STEP BUMPER
FOG L AMPS
MIRRORS
Foreign & Domestic RADIATOR & CONDENSERS
2746 N. DURFEE AVE. #A, EL MONTE, CA 91732 MON-FRI: 8:30- 5:30 SAT: 8:30-3:00
626.350.6045 Abril 19, 2012
English Spoken
10 Garvey
E. M ag no lia St.
. Peck Rd
VIAGRA NATURAL: AUMENTA tamaño, grosor. Juguetes sexuales. Muñecas, vibradores, extensiones. Gratis películas XXX. (323)722-4754, 1(800)364-0466.
13005
Examen de Seno
Consulta $30.00
e
Durfe
2746 N. DURFEE El MONTE
60
•
Nuestra
605
39
LLEVA TU NEGOCIO
HASTA LAS
Aries A i
(Mar 21 - Abr 19)
La Luna irrita los ánimos de los Aries, lo que podría suscitar entredichos en la pareja y enfrentamientos innecesarios con tu entorno afectivo, trata de calmarte y no llevar las cosas a extremos. Los desacuerdos pueden afectar también el ámbito laboral, tendrás poca tolerancia a cuestiones que anteriormente no llamaban tu atención. Buen estado de salud.
Es posible que una nueva persona cambie el rumbo de tus días; si no desoyes la llamada, se tratará de un amor profundo, y de transcendencia en lo emocional. Un día que favorece las aptitudes intelectuales, excelente para afirmarse profesionalmente o destacarse en estudios superiores. Trata de combatir la tendencia al sedentarismo, practica deportes o alguna actividad Tauro (Abr 20 - May 20) física.
Géminis é i i
NUBES ANUNCIATE YA CON Nuestra
1.866.460.2555
Excelentes oportunidades de entablar nuevas amistades basadas en afinidades culturales, intereses o inquietudes intelectuales; en la familia primaria habrá excelente comunicación, quedan atrás problemas recurrentes. La colaboración de personas responsables y generosas ayuda a prosperar y a alcanzar metas económicas. Excelente estado de salud.
Reparación de vehículos FREDY’S RADIATORS & MOFFLERS catalíticos, OBD II, radiadores nuevos y usados, inspección gratis. Vidrios para autos (323)758-5193.
Accesorios Automotrices ERNIE’S CARBURADORES TRABAJOS garantizados 90 días. servicio de mecanicos para autos. radiadores, alternadores, starters(arranques) 10903 Fawcett Ave South El Monte (salida Santa Anita Ave Fwy 60) (626)444-7167. A PLUS A.M. buscas rear spoiler, step bars, faros para neblina, lámparas, espejos; extranjeros, domésticos, radiador, condensador, tenemos los mejores precios, (626)350-3211 hablamos inglés, 2746 N. Durfee Ave. #A El Monte Ca 91732.
(May 21 - Jun 21)
Un tanto intolerante a la hora del amor, será una buena jornada para observarte a ti mismo y replantear ciertos aspectos de tu personalidad. Una Luna llena de contrariedades para los nativos de Cáncer, especialmente en el plano de la economía, será importante controlar los gastos y los movimientos de dinero. Período positivo para la salud.
NOS ESPECIALIZAMOS EN MOTORES Especial 2rz 95-03; 3rz 95-03 $ 990 completo. Ford Focus 2.0 sohc engine $ 1099. Cientos de cabeza nuevas y reconstruidas listas para instalar. Llámenos (1800)675-1000.
Cáncer Cá
(Jun 22 - Jul 22)
Leo
Capacidad interior para mantener el clima afectivo estable, a pesar de los problemas que pudieran presentarse; lograrás mantener la concordia y la serenidad aún ante el nerviosismo y la impaciencia de los demás. Jornada muy positiva para los negocios y las inversiones, también para iniciar nuevas actividades independientes. Trastornos estomacales pasajeros.
(Jul 23 - Ago 22)
Conjunciones astrales armónicas favorecen la intimidad amatoria y la vida de relación; es un momento positivo para involucrarse en relaciones gratificantes, profundas y duraderas. Tu capacidad analítica se pondrá a prueba en el escenario laboral; podrían presentarse situaciones complicadas que requerirán de toda tu atención y dedicación. Se superan dolencias crónicas.
Libra
(Sep 23 - Oct 22)
Virgo
(Ago 23 - Sep 22)
Una Luna discordante entorpece la vida amorosa. Las imprudencias podrían afectar los intereses de la pareja; cuidado con los enamoramientos súbitos, que tienen mucho de atracción pero nada de contenido. Conflictos en la economía ponen presión sobre el estado de ánimo; hay muchas circunstancias que no dependen de ti, trata de dominar la ansiedad.
Los movimientos celestes alegrarán el universo amoroso de los escorpiones con conquistas, reconciliaciones y encuentros apasionados. El carácter será espléndido y seductor. Bajo estos cielos, muchos noviazgos establecidos se encaminarán hacia compromisos formales. Los contratiempos que pudieran surgir en el plano profesional servirán inesperadamente de plataforma a buenas novedades. Insomnio.
Sagitario S it i
“LG BATTERY” Compramos baterías usadas. Toda clase y medida desde $14.00 todas las áreas. Venta desde $19.99 (323)5693116, (323)8063410.
Acuario
Servicio de Grúas
UNITED ENGINE Tenemos cientos de motores disponibles: Chevy 350 19962000 $990. Empaques y bomba de aceite gratis en la compra de su motor nuevo. Llámenos 1(800)675-1000
PAGAMOS $350-$5,000 Cualquier carro, condición, modelo. Papeleo liability. Servicio Grúa 24/7. Cars4cashnow.com (562)645-6473, (323)540-0088. “LUIS PEREZ TOWING” COMPRO carros para yonke con o sin papeles. (562)483-3210, (562)965-7470.
Capricornio i i (Dic 22- Ene 19)
Todo marchará de parabienes en el amor; para los solos habrá nuevas oportunidades sentimentales, mientras que para quienes tienen pareja, habrá una gran compenetración emocional con su enamorado. Un día movido y revitalizador, lleno de ideas originales, la facultad creativa y la inspiración propician el triunfo de la inteligencia. Cuídate de enfriamientos o del calor excesivo.
Nuevos afectos y amistades serán un remedio ideal para contrarrestar la melancolía; no siempre es sencillo estar en sintonía con los demás, ampliar el círculo social es una buena oportunidad de hacer cambios positivos. Una jornada apropiada para formalizar acuerdos monetarios, realizar inversiones o hacer compras para el hogar. Evita la vida sedentaria.
40
Motores
Escorpión Escorpió ió ón
(Nov 22 - Dic 21)
(Ene 20 - Feb 18)
J.Z. AUTO SOUND Instalación de estéreos, alarmas, cámaras de seguridad. Servicio movil. (323)270-3039.
Nuestra
•
Abril 19, 2012
Instalación de estereos
(Oct 23 - Nov 21)
JEl amor podría estar relacionado con lo lejano y exótico: posibles aventuras amorosas con extranjeros, o romances virtuales que paralizan la respiración, ¡a disfrutar de ellos! Para quienes se dediquen a actividades independientes, habrá posibilidades de concretar negocios que impliquen un ascenso en el estándar de vida. Etapa de vitalidad.
Algunos altibajos en temas del amor, provenientes de comentarios maliciosos, malas interpretaciones o falsos rumores. La Luna en Capricornio atraerá la solvencia y las buenas iniciativas en el mundo de los negocios; no será difícil concretar los proyectos que tienes entre manos. Controla tus hábitos cotidianos y descansa adecuadamente para mantener tu salud en equilibrio.
ROLANDO’S TRANSMISSION reparamos todo tipo de transmisiones 4x4, estandard, sistema computarizado. Todas las marcas. Descuento de $100 en labor con su repación completa de transmisión. ¡Llámenos! Servicio garantizado. (323)773-1745.
Piscis
CARLIFORNIA TOWING: Servicio de grúa 7 días, 24 hrs, local, larga distancia, bajos precios (323)514-2596. UNITED ENGINE Tenemos cientos de motores: Toyota 22r truck o 4runner años 1981-1995 $ 695. Empaques y bomba de aceite gratis en la compra de su motor nuevo. Llámenos (1800)675-1000.
“CARLOS TOWING” Compro carros para yonke con o sin papeles. Honda, Nissan, Toyota, Mercedes. ¡¡Pago bien!! (562)219-8167.
(Feb 19 - Mar 20)
www.nuestra-gente.com
Zona 8
Su l lega o d a est a por t m i o n
www grupodefensorlatino com www.grupodefensorlatino.com w
LOS EXPERTOS EN ACCIDENTES • Accidentes de trabajo • Accidentes de auto •Resbalones/Caídas • Dolor de Espalda
8912 8912
™
Hacer una demanda falsa podria costarle $50,000 ó 5 años de prisión, o ambas.
Zona 8
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
41
1089
Macias Services
Compra/ Venta de Yonkes
Income tax “Todo el Año”
COMPRO CARROS yonke. Corran o no. Y Mecánica General (626)442-6064
"Obtenga su Licencia Internacional para manejar "
SERVICIO DE GRUA LAS 24 horas, también compramos carros yonke se paga muy bien llamar a Lalo: (562)239-6936.
Notary Public
UNA OFICINA CON TODOS LOS SERVICIOS A SU DISPOCICIÓN
COMPRAMOS CARROS PARA yonke cualquier modelo y condición, con o sin papeles, pagamos desde: $450 a $1,500. (323)271-6592. COMPRAMOS CARROS PARA YONKE caminen o no. Mejoramos cualquier precio. (323)229-0109.
Sirviendo a la comunidad Hispana desde 1991 maciasservices@yahoo.com .
4205 05
Office: (310) 973-8918 • Fax: (310)973-8919
13658 Hawthorne Blvd. Ste. 103, Hawthorne, CA 90250
lez Transmissions a z n Go GRÚA 10MILLAS GRATIS
Reparación De Transmisiones Automáticas Y Standard, Cluth Job
310-701-7148 • 323-828-0034 156 S. Alameda St. Compton, CA 90221
42
Nuestra
•
Abril 19, 2012
“COMPRO CARROS PARA YONKE” Le compro su auto de cualquier tipo o modelo, vamos todas las áreas. Lo remolcamos mismo día. ¡Pagamos buen precio! (323)345-9948, (323)767-6303. COMPRO CARROS, cualquier marca o modelo, grúa Gratis, ¡Véndalo hoy! Ofertas instantáneas 1(800)864-5784.
8793
Estimados Gratis
DOMESTICAS E IMPORTADAS • 1 Año de GARANTÍA
FORK LIFTS Y MOTOR HOMES Junk Cars. Compramos carros para yonke desde $200- $5000. (310)461-7815, (562)686-8714.
M & C TOWING Compro carros para yonke. Chocados o desvielados. Con/ sin papeles. (323)527-6764.
www.nuestra-gente.com
WE BUY JUNK CARS, 24 HOURS, with or without papers! Tow service available & Auto Mechanic. (562)843-9362, (562)843-5110. Hablamos español. COMPRAMOS CARROS PARA jonkes, toda clase cualquier año cualquier condición. Pagamos de $400 hasta $4000 (562)714-9252. ALBERTO’S TOWING. Compramos carros para yonke. De $400 a $1000. (323)921-1372. (323)424-2711. $700 CASH POR SU CARRO Pagamos buenos precios con/ sin papeles. $700 para arriba. Cualquier condición: chocados, desbielados. Mejoramos cualqier precio. (323)849-9334, (323)552-0883.
Zona 8
Incrementa Tus Ventas
¡Anunciate
Aqui!
pestañasperfectas Nuestra
Los ojos son muy importantes para to toda mujer a la hora de maquillarse, ya que son el centro de atención del rostro, por lo tanto debemos saber cómo aprovecharlos al máximo, y una buena técnica es lucir unas pestañas perfectas.
El hecho de tener unos hermosos ojos no quiere decir que no tengas que arreglarlos más, recuerda que las pestañas son el marco de la vista y debes darles el cuidado necesario. Por ello te dará algunos consejos para que enamores con la mirada. ***CARROS AÑO-2000: $2,000 Compramos carros, vans, pick ups. ¡¡A buen precio caminen o no!! (323)833-1547. CHAVEZ TOWING: COMPRO carros, camionetas, camiones, “forklifts” cualquier área. Caminen o no, (562)240-3563. Guillermo. ¡EFECTIVO POR SU carro! cualquier Carro, camioneta, prenda o no prenda. Llame para una oferta instantánea 1(800)454-6951. “LARA TOWING” Compro carros con o sin papeles de $200 a $500. Para yonke, buenos precios. Ramírez (323)481-9387.
“A. ALBERTO” Compro carros para yonke. Pago desde $400 a $1,000. Servicio 24 horas. (323)218-5159, (323)424-2711.
“ALEXANDRA’S AUTO JUNK” ¡24HRS! Compro su carro bueno o junk. Pago $500, $750, $1,000 hasta $7,500. Cualquier área (323)674-4657. “AANA’S TOWING” Grúa gratis, compro todo tipo de carros para junk, chocados o desvielados, con o sin papeles. de $300 para arriba (323)253-6203, (323)329-2466.
¡EL MEJOR PRECIO! Compramos carros para yonke. Toyota, Honda, BMW, pick ups-4x4. (323)252-8931, (213)605-2784, (310)651-4569, (818)660-3115, (626)486-8046, (562)200-3659. avilatowing@app.net TRAMITES VEHICULARES
Registración
SE COMPRAN CARROS PARA JUNK para más información: (909)753-3091, (626)401-2757.
Zona 8
Lo importante es cuidar cada detalle de las pestañas, como el volumen, para incrementarlo es recomendable que primero apliques una capa de rímel con los ojos cerrados y de la raíz para arriba, esto ayudará a que se vean más espesas y largas. Para combatir los molestos grumos que se forman con la máscara lo que tienes que hacer es esperar hasta que la primera aplicación seque por completo, esto tardará 1 a 2 minutos, después ya puedes untar la otra “pasada”, peinándola con el cepillo especial para separarlas y eliminar cualquier anomalía. Rizado profesional Uno de los pasos más importantes en el arreglo de las pestañas es el rizado, para que dure más un buen truco es que las encrespes antes de fijarlas con rímel, ya que así quedarán duras y moldeadas.
¡¡AHORRE TIEMPO!! COMPRO CARROS, camionetas, cualquier condición, año, modelo, para Yonque. c/título $250$1,500. (310)213-3335, (626)672-5137.
COMPRAMOS CARROS YONKE caminen o no. Pagos $400, $600 hasta $2,500. Recorro todas las áreas (626)940-4081, (323)828-4010. (323)907-3220
Puntos principales
SEGUROS DE AUTO $0 de enganche Estimado gratis, todos califican, pagos mensuales tan bajos como $14.00 al mes, también legalizamos vehículos para México 1(800)553-8531.
www.nuestra-gente.com
También debes cambiar de enchinador o la goma cada cierto tiempo para evitar que arranque las pestañas, y algo indispensable es que siempre debes desmaquillarte antes de dormir. Con estos pequeños secretos de belleza estarás lista para conquistar a cualquiera con unos ojos hermosos y sexys.
Abril 19, 2012
•
Nuestra
43
Nacionalización
CUMPLE COMO UN CAMPEÓN...
LEGALIZACION DE VEHICULOS A México. Registración vehículos DMV. Agencia de viajes. www.quickautoservices.com (626)216-0230.
•Una sola cápsula da una erección segura •Funciona en 30 Minutos •Permite durar más •Puede repetir el acto sexual las veces que quiera •¡36 horas de potencia! 7337
PREGUNTE POR NUESTROS ESPECIALES
SEGUROS
Natural Power
Seguros de auto CALIFICA SIN LICENCIA para su seguro de auto, pagando desde $15 al mes, también ofrecemos SR-22. Consulta gratis. Llámanos hoy al 1(800)607-3899
Extra Potencia para el hombre
EL MES D L A I C E P ES comprar el Al wer de 25 NaturalibPiroá GRATIS Rec ante Lubric l sensua lación su re n hacie do s placentera á sexual m
HQS. 6004 Whittier Blvd. East L.A., CA
323-346-2747
HQS. 7819 “A” Pacific Blvd. 2nd Fl. Huntington Park, CA
323-214-0200
HQS. 2503 Randolph St. Huntington Park, CA
323-374-0248
314 W. 7th St. Los Ángeles, CA
213-572-0231
2646 N. Figueroa St. Los Ángeles, CA
323-505-0126
Natural Power, 2940 E. Florence Ave. Huntington Park, CA
323-835-0810
Natural Power, 485 S. Citrus Ave. Azusa, CA
626-915-1639
Use su tarjeta de crédito o envíe cheque o Money Order a HSQ. P.O. Box 1057 Huntington Park, CA 90255
CARROS, CAMIONES CAMIONETAS, MOTOS ¡Y MUCHO MAS!
¡¡ORDÉNELO HOY!!
1-888-570-5184 www.highqualitysales.com
Nuestra
1-866-460-2555
Este producto no está regularizado por la Administración de Alimentos y Drogas. Se lo recomienda que consulte con un médico o cualquier otro profesional informado antes de usar este producto.
BEST INSURANCE SERVICES inc. Obtén tu seguro, mantente asegurado, los mejores asegurando tu auto, casa motocicleta, etc. Igualamos o mejoramos cualquier presupuesto por escrito. Servicio de registro., bestinsuranceservices.net gratis (866)938-6289 ¡SEGUROS DE AUTO, desde $13 al mes! Lo aseguramos sólo con su pago mensual. $0 de enganche. Cualquier auto, cualquier conductor(restricciones aplican) Silver Coast Insurance Seguros de Auto-Casa-Vida-Comercial Lic#OG87208 1(888)612-2551.
Si estas recibiendo cheque de desempleo, o has tenido un accidente de trabajo y tienes voucher calificas inmediatamente para recibir CAPACITACIÓN GRATIS RETROFITTING Y WEATHERIZACION SEA AUDITOR BPI EN 3 SEMANA (USTED PUEDE GANAR HASTA $2000 POR SEMANA) Si no califica no pierda esta oportunidad le ofrecemos todos los planes de estudios y nuestra escuela le otorga ½ beca de capacitación con módicas mensualidades.
Reparación de computadoras
Electricidad
• Instalador de Paneles Solares • Reparación de Computadoras • Electricidad• Aplicaciones de computadoras • Fotografía y video digital • Asistente médico • Mantenimiento de edificios : Retrofitting and weatherization
25 AÑOS DE EXPERIENCIA
Building Maintenance
Weatherization
Entonces Ustedusted puedepuede recibirrecibir capacitación capacitación y entrenamiento y entrenamiento GRATIS a través del programa WIA ( work invesment act) los cuales cuales son son fondos fondos federales federales no no reembolsables. reembolsables, los o atraves de su voucher
REPARAMOS COMPUTADORAS. DIAGNOSTICO GRATIS
Tel (323)262-3210 Fax (323)-262-0459
3455 E Olympic Ol i Blvd., Bl d L Los A Angeles, l CA 90023
44
Nuestra
•
www. sutechschool.com
Abril 19, 2012
clases de lunes a Sábado de 8:00am -9:00pm
www.nuestra-gente.com
8539
Instalador de paneles solares
Zona 8
SE VENDE 2007 Chevy Malibu. Automatico, super deportivo, impecable. (909)440-5018.
¡UN BUEN SEGURO DE AUTO por tan sólo $1 al día! Proceso fácil por teléfono. Atendemos noches y fin de semana. Titan Insurance. Lláme gratis al 1(866)355-4010. VENTA DE MOTOR HOMES
Un simple abrazo nos enternece el corazón; nos da la bienvenida y nos hace más llevadera la vida.
Venta de rvs/ trailers
Es tan solo una manera de decir a nuestros amigos que los queremos y que nos preocupamos uno por el otro porque los abrazos fueron hechos para darlos a quienes queremos. 1992 VOLVO 240, 4 CILINDROS automático, estereo, a/c, placas al corriente, $1,900. garantizado. (626)774-1123.
!!AYUDESE CON PAGOS de su casa!! compre traila y réntela. 1 recámara, cocina, baño, etc. Precios económicos listas para vivir/ viajar. ¡Entrega gratis!. Vendemos casas móviles ya estacionadas, reparamos trailas, motor homes y mudanzas de trailas precios económicos. ¿Necesitas guardar carros, trailas, lanchas? Storage disponible precios económicos. (323)833-7361. MOTOCICLETAS Y PARTES
Motocicletas ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS EN “Nuestra Gente” vea la forma que se encuentra a un lado de la página de eventos locales.
Por estas razones y por muchas más... hoy te envío mi más cálido abrazo.
2004 NISSAN ALTIMA $9,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214. SE VENDE 2007 Nissan Versa. Automatico, economico en gasolina. (909)440-5018.
Subastas publicas
¿BUSCA CARRO? FABIOLA SE lo consigue, compre dónde compran los “dealers”. ¡Ahorre! (562)755-6891.
El abrazo es algo grandioso. Es la manera perfecta para demostrar el amor que sentimos cuando no conseguimos la palabra justa. Es maravilloso porque tan sólo un abrazo dado con mucho cariño, hace sentir bien a quien se lo damos, sin importar el lugar ni el idioma porque siempre es entendido.
SUBASTAS
ROBINHOOD: ¿BUSCA CARRO? Yo se lo consigo, usted pone el precio. Precios subasta. (323)704-6944.
Un abrazo es una forma de compartir alegrías así como también los momentos tristes que se nos presentan.
2007 CHEVY IMPALA $7,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.
2007 CHEVY UPLANDER $8,900 ¡NO crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.
En Nuestra Gente queremos publicar tus poemas, escríbelos y mándalos a 1511 W. Holt Blvd., Ste. J Ontario, CA 91762, tambiém puedes mandarlos a nuestro correo electrónico editor@nuestra-gente.com
CUMPLIENDO C UMPLIENDO NUESTRO O NUESTRO OBJETIVO BJETIVO DE L LEGAR A L OS DE LLEGAR LOS HOGARES LATINOS LATINOS HOGARES
Dealers
Nuestra
AQUI LES FIAMOS CARRO. NO importa que no tenga papeles. Carros desde $1000. (626)456-4171, (626)820-8585. VENTA DE AUTOMOVILES
Autos
CLÍNICA DE MUJERES
2001 NISSAN ALTIMA , $3,500. estereo, a/c, placas , buenas condiciones, titulo en mano, (626)232-1865.
Ginecología y Obstetricia EMBARAZO NO DESEADO
Llámenos atendemos desde 3 semanas hasta 24 semanas
• Interrupción de Embarazo
(con cirugía o con la pastilla) Butterfly Medical Clinic • Ultrasonido
Cupón de
• Papanicolaou
Prueba de Embarazo
GRATIS
2007 HYUNDAI SONATA $4,900 ¡NO crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.
Zona 8
2002 CHRYSLER PT CRUISER $4,900 ¡NO crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.
www.nuestra-gente.com
de descuento HUNTINGTON PARK
1-888-588-9838 1-323-588-8186
2677 Zoe Ave., Suite -118 Huntington Park, CA 90255
Abril 19, 2012
•
Nuestra
8677
Contamos con doctores con muchos años de experiencia
45
CAIDAS B I C I C L ETA
AUTOMOVIL M O T O C I C L ETA
EN EL TRABAJO
MORDIDA DE PERRO SERVICIO INMEDIATO EN SU CASA U HOSPITAL SI NO GANAMOS NO COBRAMOS
DIVORCIOS
46
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8
CAMIONETAS PICK UP
Pickup
*POR SOLO $5 ANUNCIESE AQUI* ¡¡Aproveche la especial por tiempo limitado!! Llamenos para más informes al.
1(866)460-2555 TOYOTA PICKUP GRIS ‘90, 4x4, placas, seguro, defensa cromada, $3,000 Agapito (323)407-3432
JAGUAR XJS ‘88 CLASICO, funcionando, placas, papeles en orden, todo original, $5,500 (323)319-8206. 1996 FORD PICKUP F150 125,000 Millas, buenas condiciones, llantas nuevas. $3,800 o.m.o (626)216-0230.
2004 PONTIAC GRAND AM $4,900 ¡Sin crédito, Mal crédito OK! Aceptamos Matrícula consular. ¡Llámenos hoy! (800)705-2214.
Zona 8
8399
*POR SOLO $5 ANUNCIESE AQUI* Anuncie su: Negocio Yard Sales Servicios Ventas ¡Y más! ¡¡Aproveche la especial por tiempo limitado!! Llámenos para más informes al.
1(866)460-2555 *Aplican restricciones
www.nuestra-gente.com
Abril 19, 2012
•
Nuestra
47
48
Nuestra
•
Abril 19, 2012
www.nuestra-gente.com
Zona 8