23 de octubre de 2019 - Nยบ 61 - www.nuevocronica.es
crónica de getafe | 2
Teléfono: 677 41 87 58
Los jubilados de Getafe y Leganés, anfitriones de las marchas en Madrid por las pensiones Miles de pensionistas venidos de multitud de puntos de la geografía española, las ‘columnas’, se daban cita el pasado 16 de octubre en Madrid. El objetivo era claro: la exigencia al Ejecutivo de blindar sus pagas y acompasarlas al IPC. Tanto de Getafe como de Leganés salieron grupos de jubilados para apoyar la causa. Pero no solo eso, sino que en los días previos habían acudido a recibir a quienes llegaban de fuera. Eso sí, la crisis catalana, que acapara el escaparate informativo, les ha perjudicado en cuanto a notoriedad mediática se refiere. «Getafe tiene músculo en sus pensionistas», así se refería José Blanco, portavoz de la Coordinadora de Getafe por la Defensa del Sistema Público de Pensiones, a este medio hace unas fechas. Desde Getafe recibieron a otros pensionistas, desde la rotonda de Las Tinajas, próxima a la del lazo en Las Margaritas, «que ya llevaban más de 600 kilómetros a pie por defender la dignidad de nuestro sistema público de pensiones». Tal y como expresan fuentes de la Coordinadora getafense «continuaremos como cada lunes a las 12 horas dándonos cita frente al Consistorio del municipio». Por su parte, Leganés también contó con una nutrida presencia de ju-
bilados. Ángel Cabello es uno de los rostros más conocidos en la Coordinadora de pensionistas pepinera. Aunque sigue «un poco fastidiado» de su pierna no se iba a perder la cita. En palabras de Ángel a Crónica, «la participación ha sido muy buena, había muchísima gente, aunque los medios no lo han recogido tanto». Para Ángel, este 16 de octubre le hará guardar una anécdota de por vida. «Me encontré con el que apodan cariñosamente ‘El Abuelo malagueño’, venía con la ‘columna’ de Rota. Yo me emocioné. El hombre con 84 años y se había recorrido casi 700 kilómetros corriendo… Yo me sentía pequeño, claro… Tengo una foto con él. Ha sido muy emocionante, igual que ir el domingo [día 13] a comer con ellos a Aranjuez y darles la bienvenida». No sólo los medios han pasado de puntillas, sino que la mayoría de los políticos también. Sánchez lanzó un tuit de rigor y poco más. ¿Servirá el esfuerzo de hoy de los y las mayores para algo? «Quiero creer que sí. Lo veremos pronto. Y esperemos que no nos vendan. Una cosa está clara, por nuestra parte y a nuestra edad, damos todo. Y como decía el poeta Machado, hemos emulado a ese caminante y muchos han hecho camino», sentencia Ángel. Enero no queda lejos.
Teléfono: 677 41 87 58
Airbus celebra su 50 aniversario La compañía aeronátuica Airbus, una de las más punteras del mundo y que tiene una fuerte implantación en la Comunidad de Madrid, especialmente en Getafe, celebra este año su 50 aninversario. Por este motivo, el pasado jueves, 17 de octubre quedó inaugurada la ‘Exposición Urbana 50 aniversario de Airbus», en la explanada de Getafe Central, compuesta de 14 paneles que muestran la historia de esta factoría aeronáutica en Getafe. Tras un recorrido por la muestra, el acto se trasladó al teatro Federico García Lorca, donde también se conmemoraba el ‘30 Aniversario de la Agrupación de Jubilados Airbus’, con la presencia del presidente de Airbus Operations, Manuel Huertas; el presidente de la Agrupación de Jubilados, Luis Ortega; la alcaldesa de Getafe, Sara Hernandez; la
ministra en funciones de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, y el consejero de Economía de la Comunidad de Madrid, Manuel Giménez, quien en su intervención manifestó que «la Comunidad colabora permanentemente con los proyectos de Airbus para mantener y potenciar la actividad de la compañía en la región». Asimismo, el consejero aprovechaba la ocasión para recordar al Gobierno central que actúe ante las amenazas arancelarias a las importaciones europeas planteadas por el actual escenario internacional. Airbus emplea a cerca de 7.000 trabajadores altamente cualificados en sus instalaciones de Barajas, Illescas (Toledo) y Getafe, municipio donde tiene tres divisiones (Airbus, Airbus Helicopters y Airbus Defence and Space).
crónica de getafe | 3
crónica de getafe | 4
ESTADO DE LAS COLONIAS FELINAS EN GETAFE A Sara Hernández le resulta muy gracioso el estado de los gatos callejeros, sabiendo que es un gran problema de Getafe ¿Cuál es el verdadero estado de las colonias felinas en Getafe? «Se encuentran desbordas», señala una alimentadora a Crónica. Ante esta situación, que ocasiona molestias a algunas vecinos, pero que el Ayuntamiento no ataca, según fuentes consultadas por esta publicación, hace tan sólo unas fechas, la Asociación de Vecinos Getafe Norte decidió llevar a cabo una Jornada de información y concienciación al respecto, a la que asistió incluso gente de fuera del municipio. En ella, a través de perfiles doctos en la materia, se trataron aspectos legales, de alimentación o sanitarios. ¿Cómo es la esterilización, vital para no ampliar las poblaciones felinas, en la localidad y quiénes la hacen? ¿Por qué piden más voluntad al Gobierno de Hernández en esta cuestión? A todo ellos y otras cuestiones nos responde la activista animalista y alimentadora local Raquel Romero.
nos. Así que como legalizadas no estamos, pues todo se hace por la noche, en las sombras, y sin que nadie te pille porque le puede sentar bien o mal. Es decir, algunos no les agrada que luego, una vez esterilizados, los vuelvas a soltar. Quieren que te los lleves, digamos, para siempre. P: ¿Pero al final se puede llevar hasta el final esa labor? R: Depende. Por ejemplo, nosotros en El Bercial en todo el invierno hemos estado capturando más de 50 gatos. Y sí, no hemos terminado. Un problema… Yo llevo una colonia que en su día tenía cuatro gatos, pues a mí ya se me ha desbordado. El verano pasado he llegado a tener 20 gatos. O hemos llegado a colonias donde había 35 gatos y no lo terminamos. Ahora, según la alimentadora, hay 10 más, 45 por tanto. Pero es que es imposible. Somos muy poquita gente y sin medios. P: En cualquier caso, conviene aclarar que hacerles daño está absolutamente prohibido… R: Efectivamente. Terminantemente prohibi-
pre y cuando se lo hemos pedido. Pero tienen un tope y el resto es de tus bolsillos. Por otro lado estaría fenomenal si ellos organizasen jornadas de concienciación y formación para las alimentadoras. Además de intentar colocar el pienso y la comida en zonas estratégicas. Pasaría más desapercibido, no sería tanta molestia para los vecinos que no le gustan, que todo es respetable, y estaríamos un poco más protegidas porque nos avalaría el Ayuntamiento. Y quiero añadir que en el último pleno celebrado en septiembre, se trató el tema las colonias felinas en Getafe. A la alcaldesa, Sara Hernández, le resultó muy graciosa la pregunta, aun sabiendo que esto es un gran problema que tiene este municipio. P: ¿Cuánto cuesta la esterilización? R: Depende un poco del acuerdo al que tú llePregunta: ¿Cómo está en Getafe la situación gues con los veterinarios que estén por tu zona y la con las colonias felinas? sensibilidad que ellos tengan. Los machos están enRespuesta: No tenemos la situación ideal. Las cotre 30 y 50 euros, pero las hembras entre 70-90 lonias están bastante descontroladas. Deseuros. Ellas llevan más trabajo porque bordas incluso, hace cuatro años censalas tienen que dormir; al macho sólo mos a más de 300. Sí que es verdad que sedar, es una pequeña incisión. En la cada vez hay más conciencia en el respeto hembra es diferente y su recuperación animal, pero en nuestra localidad siguen también es más lenta. sin control por falta de medios… P: Uno de los aspectos que se P: ¿Cómo ayudan entonces las trataban en el taller era cómo alicapturdoras o alimentadoras? mentarlos… R: Pues no les queda otra que busR: Eso es, porque todos cometecarse la vida. Muchas de ellas lo pagan de mos errores. Echarles garbanzos o jusu bolsillo. Capturar y esterilizar a un gato días no es lo suyo. Hemos visto a gente no te cuesta 10 euros. Lo van haciendo que les han bajado cocidos, la paella o poco a poco, pero con el cambio climátiel hueso del jamón. Y les hemos inforco las gatas entran antes en celo y se desmado que eso no, porque es insalubriEn el municipio, las alimentadoras están borda un poco todo. Una colonia que sea dad, porque no se lo van a comer y si lo de cuatro o cinco ejemplares a lo mejor hiciesen, probablemente, les sentaría desprotegidas y piden más apoyo del Ejecutivo se te convierte en 20 en un año porque fatal. Hay que intentar echarles pienso local para tratar el estado de las colonias felinas no has llegado a capturarlas por la falta en una zona donde no haya mucha gende medios de la que hablamos. te, que se sientan ellos también tranP: ¿Es, además, una labor de ‘riesgo’ en do atacarlos, aunque nos hemos encontrados algu- quilos. Es decir, siempre alejados de zonas en que el municipio? nos muertos, sin saber exactamente las causas... pueden perjudicar. Si no puedes comprar pienso, R: Un poco, sí. Yo he tenido problemas en las Están protegidos por ley. La Ley de la Comunidad es mejor que vayas a una protectora a que te lo capturas. A mí me han increpado los vecinos o nos de Madrid de Protección Animal fue en el año 2016 donen y tú vayas a dárselo a la colonia. han llegado incluso a agredir… Es verdad que lla- y el maltrato animal está ya tipificado en el Código P: De momento, sin organización y prácmas a la policía y te ayudan, pero el problema es Penal. Se consideran animales de compañía, aun- ticamente sin ayudas, seguiréis… que no hay la concienciación ni información sufi- que no tengan dueños, y el máximo responsable es R: Eso es. No existe una asociación de alimenciente. tadoras en Getafe. Vamos por libre y nuestros coel Ayuntamiento. P: Realmente no sois una autoridad… nocimientos son a base de leer o realizar cursos R: No tenemos carnet de alimentadoras ni de Sara Hernández y la ‘sonrisa’ externos. capturadoras. No tenemos absolutamente nada. Tú ¿Vives en una zona de Getafe en donde existen vas por las noches y explicas a la gente qué estás P: ¿Y cómo es el apoyo del Ayuntamiento? colonias felinas? Contacta con las alimentadoras: haciendo. A partir de ahí, hay quien se lo toma bien, R: Económicamente, a la hora de esterilizar, en rromerotimota@gmail.com / aacgetafe@gmail.com y otros que te mandan por ahí, aunque son los me- algunos casos nos han cogido los animales, siem- / tusonrisafelina@gmail.com Crónica de Getafe. Edita: Luceat Ediciones. DEPÓSITO LEGAL: M-815-2017. www.nuevocronica.es - Redacción: nuevocronica@gmail.com.
Teléfono: 677 41 87 58
El Pleno ratifica la fecha de las próximas fiestas patronales El jueves 21 de mayo y el lunes 1 de junio serán festivos El Pleno del Ayuntamiento de Getafe ha aprobado las fechas de las fiestas patronales del próximo año 2020. Las fiestas comenzarán el 21 de mayo con la romería de la Virgen de los Ángeles, y concluirán el 7 de junio. Serán festivos en la localidad, el jueves 21 de mayo y el lunes 1 de junio. Las fiestas patronales de Getafe dependen del calendario religioso. Se celebran cuarenta días después del Domingo de Resurrección, por lo cual se modifica, año tras año, la fecha de celebración entre mediados y finales de mayo a los primeros días de junio. El Jueves de la Ascensión se inician las Fiestas de Getafe con la tradicional y multitudinaria bajada de la Imagen de la Virgen de los Ángeles desde el Cerro homónimo a la Catedral de la Magdalena. El otro día de fiesta local corresponde al lunes de Pentecostés. El concejal de Cultura, Luis Domínguez, ha adelantado que «aunque aún faltan muchos meses, ya estamos trabajando en la planificación de los conciertos y distintos actos, para que
las Fiestas del próximo año, sean aún mejores. Como siempre, tendremos en cuenta las opiniones y sugerencias que nos hacen llegar las vecinas y vecinos, que cuentan con canales de participación directa como es el caso de las propuestas para elegir pregonera o pregonero, pensando siempre en llegar a todos los públicos». Como actos destacados, el Pregón que marca el inicio oficial de las Fiestas tendrá lugar el sábado 30 de mayo, desde el balcón del Ayuntamiento, y el Desfile de Carrozas tendrá lugar el sábado 6 de junio. Se podrá disfrutar intensamente de la Feria y los conciertos, del 29 de mayo al 7 de junio.
crónica de getafe | 5
crónica de getafe | 6
Teléfono: 677 41 87 58
El Hospital Universitario de Getafe entrega los premios del I Concurso de Pintura Rápida Bajo el lema ‘Combatir el dolor: nuestro reto’ La subdirectora general de Humanización de la Asistencia Sanitaria de la Comunidad de Madrid, Teresa Pacheco, ha entregado los premios del I Concurso de Pintura Rápida «El Hospital de Getafe pinta bien», que tiene como objetivos fomentar la relación del centro con la comunidad, difundir los valores de la humanización de la asistencia sanitaria y favorecer la difusión cultural. La ganadora en la categoría de Adultos ha sido Isabel Del Cañizo, MIR de Geriatría del Hospital Universitario de Getafe, con una obra en la que reproduce un instante de la hospitalización de una enferma de Alzheimer, junto a su marido. El accésit en esta categoría ha correspondido a la obra «Tu dolor, nuestro dolor» de Pablo López, trabajador del Archivo del centro sanitario. En la categoría infantil, el premio ha sido para Sofía Gavilán, de 6 años, paciente del Hospital, mientras que el accésit ha correspondido a Ariadna Redondo, de 16 años de edad y también paciente del centro sanitario. La subdirectora general de Humanización de la Asistencia Sanitaria ha destacado la amplia trayectoria del Hospital Universitario de Getafe en el campo de la humanización, con «excelentes resultados» en los indicadores del Observatorio de Salud de la Consejería de Sanidad, recientemente presentados. El director gerente del Hospital Universitario de Getafe ha resaltado el acierto de dedicar esta primera edición del concurso al tratamiento del dolor, justo al día siguiente del Día Internacional. «El concurso pretende servir de herramienta para fomentar la estrecha relación que ya se produce muchas veces entre profesionales y
pacientes, e insistir en las medidas terapéuticas para reducir o eliminar el dolor, que no debería sufrir ningún paciente hospitalizado», ha señalado.
Dos horas para pintar El Concurso de Pintura Rápida está dirigido tanto a usuarios del centro como a profesionales del centro que han tenido 2 horas para pintar sus obras en una zona delimitada en el vestíbulo
principal. Como requisito se ha pedido que las obras se basen en el lema «Combatir el dolor: nuestro reto» y la técnica ha sido libre, no estando admitidas las de creación digital (tablets, ordenadores portátiles, etc.). El Jurado del Concurso ha estado integrado por profesionales de ámbitos representativos del Hospital. Las 4 obras seleccionadas (2 finalistas y 2 ganadoras) serán expuestas durante dos semanas en el vestíbulo de la entrada principal del hospital.
Teléfono: 677 41 87 58
Mónica Cobo, portavoz de Cs en el Ayuntamiento de Getafe, en el centro de la imagen
Ciudadanos solicita la puesta en marcha del canal para retirar contenido sensible de internet La portavoz de Ciudadanos (Cs) en el Ayuntamiento de Getafe, Mónica Cobo, ha solicitado que se «dé máxima difusión a la puesta en marcha del canal para retirar contenido sensible de internet», así como la puesta en marcha de una «campaña de información y concienciación sobre la responsabilidad del uso de las redes sociales». «Desafortunadamente Internet y las redes sociales se han convertido en un arma para acosar y amenazar a jóvenes y mujeres con la publicación de vídeos o imágenes eróticas sin su consentimiento, o incluso para grabar agresiones físicas y verbales y hacerlas virales para humillar a sus víctimas», ha explicado la concejala de Cs, asegurando que «el primer paso para evitar este tipo de situaciones es concienciar sobre este tema a nuestros vecinos, y de forma especial a los más jóvenes». En esta línea, Cobo ha incidido
en que «estos ataques también constituyen una nueva forma de violencia machista contra muchas mujeres», recordando que «lamentablemente, tanto en Getafe como en la Comunidad de Madrid, hemos tenido casos de acoso persistente a jóvenes y mujeres que han acabado en tragedia». «Es el momento de dejar atrás los tabúes para evitar que casos como el de Iveco, vuelvan a repetirse. Para eso hay que poner medidas desde la base, la educación, pero también herramientas para pararlo a tiempo» ha defendido la portavoz de Cs, reiterando que «siempre van a encontrar a Ciudadanos en contra del bullying y de la violencia machista, independientemente del medio en el que se desarrolle». «Tenemos que ser capaces de utilizar la tecnología para nuestro beneficio, y nunca como un arma para agredir a nadie en nuestra sociedad» ha concluido Cobo.
crónica de getafe | 7
crónica de getafe | 8
Vida Siete, artista getafense, canta contra el suicidio en ‘Vuelve’ «Yo, siempre preocupado por si la vida se apaga». Ese contundente mensaje, y otros muchos, podemos en encontrar en ‘Vuelve’, con Zulo Studios, uno de los últimos trabajos de Vida Siete, cuya alma es Nacho, un artista getafense de 31 años, anteriormente Nachorte. En este proyecto donde la música y la imagen son uno, canta a la vida. A seguir, pese a todo. A continuar más allá de los daños y años. Es, por otro lado, un cortafuegos. Una melodía directa para evitar el suicidio. Nacho, en esta entrevista con nuevocronica.es, explica su relación y conocimiento con una realidad tan sensible como semejante idea y, en según qué casos, la ejecución de quitarse la vida. Sin embargo, el arte cura. Y este artista local, que en muchos conciertos, tanto en Getafe como fuera, ha colgado el cartel de «no hay entradas» y ha compartido escenario y cartel con Iván Ferreiro, Bajo Mínimos o C. Tangana, entre otros, pretende que su canto alivie y barra esa intención en quien pueda estar sufriendo. Tras el rebautizo, Vida Siete tiene un horizonte lleno de proyectos, pero, por encima de todo, si ésta triunfa en el interior «de una sola persona que sufra» el éxito ya estará asegurado. Para que «las primaveras no se pasen solas». Pregunta: ¿Cómo empieza todo? Respuesta: Hace como unos 15 años comencé a hacer música. Siempre he estado centrado en la música urbana. Al principio, en el rap más clásico, más hardcore, que es lo que escuchábamos con esa edad. Empecé con mis amigos del barrio con algo que era más un hobbie de fin de semana. P: Y fue creciendo… R: Sí, partir de ahí fui conociendo a gente que me ha permitido profesionalizar un poco más la música y el sonido y poder explorar más las cosas. Fui metiéndome en el rap poético, algo más introspectivo y dando una serie de conciertos, que desde que he empezado no he parado prácticamente. P: Getafe como germen… R: Por Getafe por supuesto. Yo he pasado por todos los barrios, Sector III, San Isidro y actualmente estoy viendo en Las Margaritas. Luego la música se fue haciendo más conocida y sí que me permitió ir saliendo y dándome a conocer gradualmente. Primero de Getafe a Madrid, y después al resto de España. P: Y entre medias, un cambio de nombre… R: Así es. Nachorte era otro alias. Pero desde hace un año aproximadamente decidí darle una vuelta de tuerca al proyecto creando Vida Siete e iniciándome en nuevos sitios. El objetivo es ir a tendencias sonoras más actuales como puede ser el trap o la música urbana en general. P: ¿Has podido vivir de la música? R: Hubo una época anterior en la que sí pude vivir tranquila y solamente de la música, pero desde que hice el cambio de alias y sonido era como volver empezar. Así que ahora estoy arrancando de cero, volviendo a ese momento actual que tuve a los 15 años.
‘Vuelve’ contra el suicidio P: ¿Cómo surge ‘Vuelve’? R: Tiene dos vertientes. La primera es profesional. Yo en 2009 me gradué en enfermería y me especialicé en salud mental. Estuve trabajando unos años en psiquiatría de adolescentes. Entonces tuve la
oportunidad de conocer a muchos jóvenes que tenían este tipo de tendencias suicidas. Necesitaban mucho apoyo. Y también tuve ocasión de comprobar el estigma y el tabú al que estaban sometidos por este tipo de trastornos y conductas. P: ¿Y la personal? R: En mi vida personal también he tenido un caso cercano. Una de mis mejores amigas acabó suicidándose. En la canción, sin que acabase siendo una carta exclusiva a mi amiga, sino intentando partir de ese punto para extrapolarlo a muchas otras personas que puedan estar en esa situación. La conducta suicida, dentro de las fases que tiene, es cierto que los profesionales que lo tratan, en muchos casos, llegan a la persona demasiado tarde. Y es que en varias ocasiones no hay señales de alerte que se conozcan y que por parte de su propio entorno puedan llegar a reconocer a tiempo. Pretendo animar a todas las personas que estén pasando por una situación similar a la que narro en la canción a contárselo a su entorno lo primero, y a ponerse en manos de profesionales lo segundo. P: Tú estás delante en la grabación del videoclip… R: El actor principal sí soy yo. Contratamos a una productora y nos pusimos en manos de ellos que son Zulo Studios, que también son del Sur de Madrid, de Fuenlabrada concretamente. Me encantaba el trabajo que están realizando con otros artistas y para un proyecto como este que necesitaba de una sensibilidad especial confié en ellos. La productora se encargó de traer a la actriz que es quien me acompaña en el videoclip y que ha cumplido a la perfección con lo que se esperaban. P: ¿Qué críticas estáis recibiendo? R: Por lo general muy bien. Muy positivo, la verdad es que toda la gente lo ha recibido muy bien. Es cierto que al ser un mensaje un poco más duro cuesta
un algo más digerirlo. Más en la época en la que estamos, que la gente está acostumbrada a una música de usar y tirar en donde los mensajes sean mucho más sencillos y fácilmente identificables. En nuestro caso, necesitábamos que la persona que lo escuche se pare por un momento y tenga esa capacidad de análisis y de pensamiento crítico para entenderlo y poder asumir qué está pasando tanto en la letra como en el vídeo. Pero sí que estamos muy contentos por lo que nos está llegando. Es uno además de los primeros trabajos que lanzamos como Vida Siete. P: ¿Os habéis planteado hablar con el Ayuntamiento de Getafe y que os ayude a acercar vuestro trabajo a la gente? R: No, no nos lo habíamos planteado en ese sentido, pero sí que me parece que puede ser interesante. Lo hablaré con la gente de Prensa y nos pondremos manos a la obra. En la etapa anterior, sí hicimos cosas con el Ayuntamiento. Fui uno de los primeros artistas urbanos que hubo en Getafe. Entonces, al final, muchas veces me llamaban y hemos estado en muchas fiestas como en las de San Isidro, La Alhóndiga, Las Margaritas, en el Sector III, donde hemos conciertos aparte. Hemos estado también en actos poéticos colaborando o de Memoria Histórica, actos inaugurales en el Espacio Mercado. Hay muchos espacios en Getafe. La antigua fábrica de harinas, los centros cívicos y su papel en la Cultura local, el García Lorca… Tenemos que aprovechar ese potencial… P: Finalmente, si el corazón de este tema hace latir a un alma decaída ya habréis triunfado… R: Sería el objetivo cumplido, sí. Solamente con que a una persona le llegue el mensaje y sea posible de salir de esa espiral y poder comunicarlo a su entorno, yo ya me doy totalmente por satisfecho.
El videoclip pretende hacer reflexionar sobre el valor de la vida, pese a las oscuridades del camino
Teléfono: 677 41 87 58
La poeta Milagros Simarro conquista Getafe con su libro ‘Por última vez’ El café El Violín, sito en pleno Centro de Getafe, será testigo eterno de cómo Mila Simarro Osuna liberó, por vez primera, sus versos al mundo, aunados bajo el poderoso bautizo de ‘Por última vez’, y vestidos de atrayente rojo. Pero también será notario de cómo esta poeta getafense de 49 años logró concitar, junto a la editorial Isla de Delos, a decenas de personas, venidas del mundo de la Cultura, del Arte, de la Comunicación, y de la Sociedad Civil en general, para acompañarla en su primer alumbramiento literario. Todo un éxito que adoquinó a Getafe de belleza. De la que no se muda. De aquella cuyo rastro se tatúa en el alma y en los cielos del lugar. En las pupilas centelleantes de Mila Simarro se apreciaba el título del poema de la tarde: Ilusión. No era para menos. Más allá de los nervios de rigor propios de la antesala a un acto de semejante calibre, había algo más. Estaba a punto de brotar el trabajo callado de tanto tiempo. Esta vez, un corpus de hojas tejidas al fuego lento de un esculpir pulido en su tinta y de una factura brillante desde el punto de vista de la maquetación firmaban los gorjeos de la cita. Simarro cambiaba, así, las carpetas como almacenes de notas sueltas por su libro. Aquel que con tantas ganas aguardaban todos y todas las presentes.
Mila Simarro, quien desempeña su labor profesional en el CADP de Getafe, en donde atiende a personas con capacidades diferentes, ha escrito siempre y ha sido prolífica en el noble y hermoso Arte de la Poesía. Sin embargo, sus creaciones quedaban para ella o, en ciertos casos, eran compartidas, algunas, con su círculo más próximo e íntimo. No en vano, por el camino ha tenido gente que ha creído en su potencial. Y como ella misma reconocía en la presentación, la animaban a publicar. El punto definitivo fue cuando Isla de Delos se cruzó para hacerla inmortal a través de su obra, prologada por el profesor Francisco A. Poveda del Álamo. Y así llegamos a ‘Por última vez’, el resultado de escribir con el corazón, pero también con las tripas, al grito ahogado de un café y un papel que se extendían en el tiempo. El resultado tan macerado arroja al lector reflexión, pasión, irreverencia, seducción y anhelo por cruzar ciertas líneas en pos de un deseo no caduco, pese a todo. Ahí hallarán a Magdala. Ahí encontrarán la voz conductora de una mujer que recorrerá versos entre rayos, truenos y marejadas. Ahí se toparán con Mila mirándoles de frente y con los ojos bien abiertos. Un sendero que le sirve a la autora de autoanálisis y de luz a quien lo sostiene en sus manos.
Isla de Delos Isla de Delos es la colección de poesía germinada bajo los auspicios de la empresa editora Luceat Ediciones S.L, que también publica la revista Crónica y el periódico digital nuevocronica.es. Su nombre se debe «a que allí nació Apolo, junto a Artemisa, su hermana gemela. Es pues lugar que nos provoca la evocación de la belleza, la armonía, el pensamiento y el equilibrio». Actualmente, la editorial se encuentra en plena expansión y entre sus proyectos más inminentes verán la luz trabajos de prosa y relato, en los próximos meses. Isla de Delos ya ha publicado títulos como ‘El canasto de la ropa marchita’, de Marisa Vaquero; ‘Estación de transbordo’, de María de la Vega; ‘El olor de los que se quedan solos’, de Manuel Antonio Martínez; o ‘Leire, un poemario sin sello’, de Adrián Argudo Sánchez. Todas las obras publicadas bajo el amparo de Luceat Ediciones S.L son seleccionadas a través de los criterios de calidad presupuestos a una obra que cumpla en su máximo exponente con las reglas del Arte de la Literatura.
crónica de getafe | 9
crónica de getafe | 10
Teléfono: 677 41 87 58
El Festival Getafe Negro tiene este año a Noruega como país invitado Más de 60 autores participarán este año, entre los días 21 y 27 de octubre, en el XII Festival de Novela Policíaca Getafe Negro que cuenta con Noruega como país invitado. El comisario del festival, el escritor Lorenzo Silva, ha señalado que la apuesta por el país nórdico radica en la importancia que «los noruegos le dan a su cultura como herramienta para la construcción de su sociedad». Por Getafe Negro pasarán autores noruegos consolidados, como Jo Nesbo, o perfiles más jóvenes, como el de la autora Ruth Lillegraven, quien ha viajado desde la poesía hasta el género policíaco con la novela «En el fiordo profundo». Junto a ellos, destaca la presencia del islandés Ragnar Jónasson, «una voz interesante para acercarnos a la literatura nórdica», ha dicho Silva, quien ha anunciado la presencia de otros escritores, como el italiano Sandrone Dazieri o el francés Philippe Lançon, autor de la novela ‘El colgajo’ sobre los atentados de la revista satírica Charlie Hebdo. Durante la presentación del Festival, Lorenzo Silva ha destacado que parte del éxito de Getafe Negro pasa por tener «un discurso» y no haberse convertido en «un contenedor de nombres». En esta edición, ha dicho, se hablará de la novela negra como género para revisar la memoria histórica, sobre las novelas ‘true crime’, que recuperan historias criminales que se apartan de la ficción, o sobre las formas de criminalidad que surgen de “las grietas y desequilibrios de nuestro tiempo”.
Autores españoles como Antonio Muñoz Molina, con su última novela «Tus pasos en la escalera»; Domingo Villar, Eugenio Fuentes o Marta Sanz, se darán cita en los diferentes espacios en que se celebra este festival, principalmente en Getafe aunque también prevé actividades en la capital. De los más de 60 autores que participan en el XII Festival Getafe Negro, 30 son mujeres, aunque Lorenzo
Silva ha aclarado que «no hemos intentado rellenar cuotas», sino que «ocurre que las mujeres tienen cada vez más presencia» en el género policíaco. Destaca así la presencia de escritoras como Inés Plana, Noemí Trujillo o Laura Gomara. En el transcurso del festival se hará entrega del X Premio José Luis Sampedro, concedido este año al humanista Carlos García Gual, y del XXIII Premio de Novela Negra Ciudad de Getafe, del que ha resultado ganador el escritor Martín Doria por su obra ‘Los niños del mangle’.
crónica de getafe | 11
EL FILÓLOGO Y ACADÉMICO HA SIDO GALARDONADO CON EL X PREMIO JOSÉ LUIS SAMPEDRO
Carlos García Gual y el premio a un sentido de la humanidad y del rigor intelectual ÓSCAR MARTÍNEZ GARCÍA Años antes de conocer al profesor de griego Carlos García Gual en las aulas de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense –me dio clase de textos griegos a principios de los años 90– había leído con verdadero disfrute e íntima emoción ‘La sonrisa etrusca’ de José Luis Sampedro, una lectura que me reveló una sensibilidad, un sentido de la humanidad y una sabiduría que bebía de fuentes antiguas; las mismas sensaciones que siempre he percibido en las lecturas, en las lecciones y en el trato –del que me honro– amistoso con García Gual. Me parece, pues, natural y muy de justicia que esos dos nombres aparezcan ahora ligados con la concesión al sabio profesor del X Premio José Luis Sampedro. El mismo día que conocí la noticia del premio me puse en contacto con él para felicitarle y al margen de sorprenderse de la velocidad con la que me había enterado –no tiene cuenta de Twitter…–, me expresó una gran y sincera alegría por su concesión. García Gual ha recibido, en efecto, no pocas distinciones a lo largo de su extensa carrera académica y profesional, y aunque no es el lugar de hacer un listado exhaustivo de sus premios sí que merece la pena señalar que, sin ir más lejos, este mismo año leyó su discurso de ingreso como miembro de la RAE, ocupando el sillón J (uno puede pensar que esta letra no es tan griega como la y, aunque yo quiero pensar que de alguna manera lo es aún más, ya que la j, tanto mayúscula como minúscula, proceden de la vieja iota del alfabeto griego, que dio lugar a la i y a la j cuando pasó al abecedario latino, mientras que la llamada «y griega» era en origen una u pronunciada a la francesa). Pero ya que el jurado del premio ha destacado su «contribución al acercamiento, a través de sus magistrales traducciones, de la cultura clásica a nuestros días», también veo preciso subrayar que por dos veces –se trata de un caso excepcional– el profesor Gual ha reci-
bido el Premio Nacional de Traducción: la primera ocasión fue en 1978, cuando el premio llevaba el nombre de «Fray Luis de León»; entonces lo recibió por su traducción de la ‘Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia’, del Pseudo Calístenes; la segunda ocasión fue en 2002, y el premio fue concedido como reconocimiento a su obra entera como traductor (repasemos sucintamente los autores por él traducidos: Homero, Epicuro, Eurípides, Platón, Hipócrates, Aristóteles, Sófocles y un largo etcétera).
Pero su mérito no se queda solo en sus traducciones individuales, sino en su labor como arquitecto de una ambiciosa empresa cultural consistente en trasladar los escritos de los autores clásicos a un español accesible y actual: es a través de su labor como director de la Biblioteca Clásica Gredos como también ha hecho posible que tengamos un acceso cuasi directo a ese importante legado de la humanidad. La importancia de esta labor fue reconocida con la concesión a la Editorial Gredos el premio que la Sociedad Española de Estudios Clásicos concede a las personas e instituciones que se hayan distinguido en la defensa y difusión de la cultura clásica. En tiempos de la información inmediata y en la palma de la mano, no veo necesario seguir enumerando distinciones que se pueden encontrar fácilmente en
la Red, ni siquiera hacer un listado de sus muchos y conocidos libros –varios de ellos marcaron un antes y un después en los estudios literarios y filosóficos en nuestro país: su libro ‘Los orígenes de la novela’ (Madrid, 1972) no tenía precedentes cuando él lo escribió y su Epicuro (Madrid, 1981) es realmente excepcional–, pero sí que es preciso insistir en algo que se ha dicho muchas veces de él: su capacidad para hacer accesible, bello y evocador el acercamiento a todos los aspectos de la Antigüedad clásica: su ‘Introducción a la Mitología griega’ (Madrid, 1992) o, más recientemente, su ‘Sirenas. Seducciones y metamorfosis’ (Madrid, 2014) o ‘Grecia para todos’ (Madrid, 2019), por espigar unos pocos ejemplos. Sus libros son una invitación a la lectura reflexiva y al sosiego, y también un acicate intelectual. Creo, por el contrario, que tal vez sea más interesante que proceder con un listado de méritos y publicaciones, hacer este breve apunte: la relación de Getafe con Carlos García Gual se remonta, al menos y hasta donde yo sé, a un homenaje anterior en más de una década. Era 2006 y tres alumnos suyos, David Hernández de la Fuente, Jorge Cano Cuenca y yo mismo, tuvimos el empeño de llevar a cabo una labor cultural de edición a través de una asociación. Bajo el sello getafensede «SietenanosEdiciones» los tres quisimos rendirle en pago a sus enseñanzas un tributo en forma de libro que se tituló ‘Tropheia. Tributo a Carlos García Gual’, y allí dijimos algo de todo lo bueno que se puede decir de él, como que «su labor cultural queda definida por un esfuerzo perpetuo de acercar el fuego sagrado de lo antiguo a los hombres, a sabiendas que el único camino para ello es la claridad y un honesto rigor intelectual». Enhorabuena a Carlos García Gual, pero también enhorabuena al jurado por esta decisión que creo que les prestigia también a ellos, así como a nuestra ciudad. Óscar Martínez García preside la delegación de Madrid de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.
crónica de getafe | 12
El presente del mañana Integrando Excelencia (IEx) es una Consultoría Es- cimiento más tratégica de Procesos del Desarrollo del Talento Hu- actual, y las mano que trabaja hoy para mejorar el presente y el acompaña en mañana, y lo hace en todo el mundo y en base a los el proceso de la resiliencia, la capacidad de adap- sentía agredido cuando le hablábamos, aunque no más actuales descubrimientos de la neurociencia, tarse a circunstancias adversas y superarlas salien- fuera nuestra intención. Y todos queremos tratar que nos enseña cómo funciona el cerebro y cómo do fortalecidos.Porque todos nos hemos sentido mejor a nuestra pareja, aunque ya la tratemos bien, podemos ponerlo a trabajar para lograr nuestros agredidos alguna vez cuando alguien nos hablaba, y todos queremos comunicarnos mejor y sentirnos objetivos y metas.IEx quiere compartir el conoci- y al contrario, todos hemos visto cómo alguien se más libres desde la empatía cognitiva y emocional. miento del saber SER para tener Nacemos para ser felices verdadera incidencia en el bienestar de las personas, en la eficacia de Sólo se consigue cambiar la socielas organizaciones y en la evolución dad a mejor si antes cambian las perde la sociedad. sonas, igual que sólo se consiguen ¿Qué es el saber SER? En una equipos de alto rendimiento y orgasociedad cada vez más demandante nizaciones más eficientes si antes ya no basta con tener la formación cambian sus componentes. Por eso académica adecuada y la experienIEx trabaja con personas, profesiocia laboral requerida, sino que se nales y organizaciones que no sólo hace imprescindible alinear todos quieren obtener mejores resultados, los elementos que nos conforman sino también ser más felices en el como personas.No basta con saber trayecto. Porque la felicidad es la hacer las cosas: necesitamos saber meta y el camino: la neurocienciaSER, saber gestionar nuestros conpone de manifiesto que todo ser huflictos, personales o laborales, samano nace predispuesto a la feliciber relacionarnos, desarrollar la dad. Así que la felicidad y la realizaempatía, buscar el propósito positición personal son la misión más imvo de todo cuanto nos acontece, portante en la que uno puede embuscar la motivación interna frente barcarse: participar en el logro de a los cambios… ser resilientes, en una sociedad mejor sólo se consigue suma. Por eso, a través de un condesde la felicidad personal y la efivenio de colaboración con el InstiPara llevar a buen puerto el acompañamiento de personas y equipos de ciencia profesional. ¿Cómo? Desde tuto Internacional para la Resilientrabajo, IEx cuenta con una estructura que contempla un convenio de colatres controles principales: el cognicia y el Desarrollo Emocional boración con el Instituto Internacional para la Resiliencia y el Desarrollo tivo, el emocional y el ejecutivo. (IRYDE), organización que desarroEmocional (IRYDE) y con el Global InnovationforTeams (GIP4T), su división de ¿Cuándo? Durante toda la vida: el lla estudios e investigaciones de la Innovación que desarrolla parte del programa en Silicon Valley, siguiendo la cerebro es plástico, hace y deshace mano de prestigiosos neurocientífiestela de compañías punteras en innovación como Google, Apple, etc. conexiones neuronales en base a las cos, IEx pone al servicio de las perexperiencias que vivimos. sonasy las organizaciones el cono-
Estructura
Teléfono: 677 41 87 58
VII Festival Internacional de Órgano El VII Festival Internacional de Órgano de Getafe arrancó el pasado fin de semana con el recital de Enrique Martín Laguna en la Catedral de Santa María Magdalena de la ciudad. Éste será el espacio de todos los conciertos del festival, que serán retransmitidos también a través de una panta-
lla gigante dentro de la misma catedral, con el objetivo de que el público aprecie
mejor la interpretación del organista. Este VII Festival Internacional de Órgano sumará otros tres conciertos más durante los días 26 de octubre y 10 y 17 de noviembre, a cargo de David Cassan, Andreas Cea y Daniel Oyarzábal, acompañado de los trompetistas Enrique Abelló y Germán Asensi, respectivamente. Según ha informado el Ayuntamiento en un comunicado, «el elenco promete aportar una gran diversidad musical» al frente del órgano barroco de la Catedral de Santa María Magdalena, al que se atribuye su factura a la familia Echevarría. El órgano de la catedral getafense fue restaurado por el taller de organería del maestro Gerhard Grenzing y su recuperación lo convierte en una referencia musical para la interpretación de la música antigua, especialmente la ligada a la época del Barroco español. Este órgano destaca por sus preciosos timbres, que aportan un sonido vivo y vigoroso y muy cálido, a lo que contribuye su imponente batería de trompetas horizontales, que genera unos juegos brillantes.
crónica de getafe | 13
Anuncios: 677 41 87 58 DEJAR DE FUMAR
RESERVA TU ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN
Tel.: 91 826 13 75
E-mail: nuevocronica@gmail.com
REPARACIÓN AUTOMÓVILES FRAMIAU-
TO. C/ Churruca nº 3. Tel. 91 683 43 43.
En Hera ofrecemos un servicio personalizado e innovador, adaptado a las necesidades de cada cliente, combinando belleza, cuidado y bienestar. Descubre una nueva forma de entender el cuidado del cabello
Hera Instituto Capilar:
«Un espacio propio solo para ti» Hera Instituto Capilar nació bajo la dirección de Nuria Ceán y Antonio Ruiz. Ubicado en el número 4 de la calle Hospital de San José de Getafe, es un espacio de belleza que ofrece servicios de peluquería, spa capilar y maquillajes, con más de 10 años de experiencia en salones como colaboradora de las grandes marcas del sector. «Todos nuestros servicios son personalizados, antes de aplicar ningún producto queremos conocerte primero; de esta forma adaptamos nuestros servicios para obtener el mejor resultado. En la primera cita te ofrecemos un diagnostico capilar para conocer las necesidades de tu cabello y cuero cabelludo. De esa manera, podemos personalizar los tratamientos y ofrecerte siempre el producto y servicio que mejor se adapte a ti», nos comenta su responsable. «Priorizamos la salud de tu cabello y de tu piel, buscando el equilibrio entre lo natural y lo científico. Hera Capilar es un espacio propio solo para ti donde relajarte, cuidarte y sentirte como en casa».
«Nuestra filosofía consiste en ofrecer un servicio personalizado e innovador, adaptado a las necesidades de cada cliente, combinando belleza, cuidado y bienestar. Descubre una nueva forma de entender el cuidado del cabello». Y bajo el lema «disfruta y siéntete única», en Hera también se puede encontrar un servicio exclusivo de maquillaje (Beauty experience). «Si quieres verte natural, sofisticada o algo intermedio, te ayudamos a crear tu look, personalizamos el servicio según tus facciones, tipo de evento y outfit. Nuestro estilista creara el look perfecto para ti. Déjate seducir por nuestras técnicas y experiencia en maquillaje, tenemos siempre la propuesta perfecta para ese evento en el que deseas lucir espectacular». Hera Instituto Capilar C/ Hospital de San José, 4 – Getafe. Cita previa: 912 403 653 / 634 620 981