ALUESANOMAT Satakunnan ja H채meen Nuorisoseurojen j채senlehti 1/2016
Tanssin riemua Folklandialla Historian havinaa H채meess채
2
Aluesanomat
Pääkirjoitus
Uusi Aluesanomat Aluesanomat on meidän maakunnan ũĂ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ LJŚƚĞŝŶĞŶ ƟĞĚŽƚƵƐůĞŚƟ͘ Parhaimmillaan mukana olivat myös sĂƌƐŝŶĂŝƐͲ^ƵŽŵŝ ũĂ <ĞƐŬŝͲ^ƵŽŵŝ͘ >ĞŚden julkaiseminen ei ole itsetarkoiƚƵƐ ŵĞŝůůĞ͕ ĞŝŬć ^ĂƚĂŬƵŶŶĂůůĞ͘ >ĞŚĚĞŶ ƉććĂƐŝĂůůŝŶĞŶ ƚĞŚƚćǀć ŽŶ ŽůůƵƚ ƟĞĚŽƩĂĂ ƚƵůĞǀĂƐƚĂ͕ ƚŽĚĞƚĂ ƚĂƉĂŚƚƵǀĂ͕ ũĂ ŶŽƐƚĂĂ ĞƐŝŝŶ ŵĞŶŶLJƚ ŵĂĂŬƵŶƟĞŶ ja ennen muuta seurojen kannalta uusi, omaperäinen lapsia, nuoria sekä kaikenikäisiä innostavat toiminŶĂƚ͘ >ŝƐćŬƐŝ ŵĂĂŬƵŶƚĂŝĚĞŶƟƚĞĞƟůůć ƚƵŶŶƵŬƐŝŶĞĞŶ ŽŶ ŽůůƵƚ ŽƐĂŶƐĂ͘ dćƐƐć ůƵĞƐĂŶŽŵĂƚ ŽŶ ŽŶŶŝƐƚƵŶƵƚŬŝŶ͘ പ^ĞƵƌŽũĞŶ ũĂ ŵĂĂŬƵŶƟĞŶ LJŚĚLJƐƐŝteenä lehden tarkoituksena on ollut ŚĞƌćƩćć ŬĞƐŬƵƐƚĞůƵĂ ũćƌũĞƐƚƂŶ ƟůĂƐƚĂ͕ uudistuksista, toiminnoista, organi-
ƐŽŝƚƵŵŝƐĞƐƚĂ͕ ĂĂƩĞĞƐƚĂ͕ ŬĂƐǀĂƚƵƐƚĞŚƚćǀćƐƚć͕ ƐĞƵƌĂƚĂůŽŝƐƚĂ ũŶĞ͘ <ĂŝŬŬŝĞŶ ƐĞƵƌŽũĞŶ ƉŝƚćŝƐŝ ƟĞƚćć͕ ĞƩć ƉĂůƐƚĂƟůĂ ƐĞƵƌŽŝůůĞ ŽŶ ůĞŚĚĞƐƐć ŝůŵĂŝƐƚĂ͘ <ŝƌũŽŝƚƚĂŵŝƐĞŶ ũĂ ƉĂůƐƚĂƟůĂŶ ŬćLJƩƂ ŽŶ ŽůůƵƚ ƵƐĞŝŶ ŶŝŚŬĞćć͘ >ĞŚƚĞĞŶ ũĂ ƐĞŶ ŽůĞŵĂƐƐĂŽůŽŽŶ ŽŶ ŬƵŝƚĞŶŬŝŶ ƉĂŶŽƐƚĞƩƵ ŵĂĂŬƵŶŶĂůůŝƐĞƐƟ͘ dŽŝǀŽŝƐŝ͕ ĞƩć ƚćŵć ƵƵĚĞŶ ŝůŵĞĞŶ ŽŵĂĂǀĂ ůĞŚƟ ŽƚĞƩĂŝƐŝŝŶ ǀĂŚǀĞŵŵŝŶ ŽŵĂŬƐŝ ũĂ ĂůĞƩĂŝƐŝŝŶ ŬćLJƚtää sitä uusien toiminnallisten ideoiden välityskanavana ja vaihtofooruŵŝŶĂ͘ <ĂŝŬŬŝŚĂŶ ŵĞ ƟĞĚćŵŵĞ ƐĞŶ͕ ĞƩć ůĂƐƚĞŶ ũĂ ŶƵŽƌƚĞŶ ŬĂƐǀĂƚƵƐƚLJƂ͕ innostaminen ja kannustaminen on ǀĂŝŬĞĂĂ͘ <ĂŝŬŬŝŶĂŝŶĞŶ ƐŝƚŽƵƚƵŵŝŶĞŶ ŽŶ ŵƵƵƩƵŶƵƚ ůLJŚLJƚũćŶƚĞŝƐĞŵŵćŬƐŝ ũĂ ƚĂůŬŽŽƉĂŶŽŬƐĞƚ ǀćŚĞŶƚLJŶĞĞƚ͘ dŽŝǀŽŶ͕ ĞƩć ůĞŚĚĞƐƚć ƚƵůŝƐŝ ũŽŬĂŝƐĞƐƐĂ ƐĞƵƌĂƐ-
sa tärkeä, haůƵƩƵ͕ ŽĚŽƚĞƩƵ ũĂ ůƵĞƩƵ͘ ^ŝŬƐŝ vetoankin teiŚŝŶ ůƵŬŝũĂƚ͕ ĞƩć ƚƵůŝƐŝƩĞ ŵĞŝdän kanssamme tekemään neljä kertaa vuodessa haluamanne näköisen lehĚĞŶ͘ >ĞŚƟ ƚƵůŝƐŝ ƐĂĂĚĂ ŶŝŝŶ ŚLJǀćŬƐŝ ũĂ ŚĂůƵƚƵŬƐŝ͕ ĞƩć ŵLJƂƐ ƐĞŶ ƟůĂĂũĂŬĂŶƚĂ ůŝƐććŶƚLJŝƐŝ ŵĞƌŬŝƩćǀćƐƟ ŝůŵĂŝƐůĞŚƟĞŶ ŽŚĞůůĂ͘
Hannu Huikuri Toiminnanjohtaja ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƩŽ ƌLJ
Sisältö 2 3 5 5 6 8 10 10 11 13 14 15
Uusi Aluesanomat dĞƌǀĞŝƐŝć ƵƵĚĞůƚĂ ƚŽŝŵŝŶŶĂŶũŽŚƚĂũĂůƚĂ ϮϬͲǀƵŽƟĂƐ ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞ <ĂůŬŬĂƌĞŝƩĞŶ ŬƵůƩƵƵƌŝŬĞŝŬŬĂ Ϯ͘Ͳϯ͘ϰ͘ϭϲ Folklandia-risteily rantautui tyytyväisissä tunnelmissa ^ŝƌŬƵƐͲƚĞŵƉƉƵŬĞƌŚŽ <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ WŝƌƟůůć Kansa tanssi kansantanssin kunniaksi dĂƌƫůĂŶ ůĂƐƚĞŶƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝ ϱϬǀ Onneksi oli Nuorisoseura sŝĞůć ĞŚƟŝ ũćƌũĞƐƚćŵććŶ >ƵŽǀĂ >ĂǀĂ lapsille -leirejä Pikkujoulut Nysällä lumimyrskyn aikaan
15 16 16 17 18 18 19 20 21 21 21 21 22 22
Valtakunnalliset H-kiltapäivät ja H-kiltakokous Sommelo-kuoron juhlavuosi EŝŚĂƩƵůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ϳϬ ǀƵŽƩĂ dĂŶƐƐŝŶ ũƵŚůĂĂ ^ƵŽŵŝ ǀƵŽŶŶĂ ϮϬϭϳ sƵŽƐŝ ϮϬϭϲ ƚƵŽ ũćƐĞŶŝůůĞ ƌƵƚŬĂƐƟ ĞƚƵũĂ͊ WŝƌŬŬŽ ^LJǀćŶŶĞ ϴϱ ǀƵŽƩĂ Bingoa Kangasalan Nuorisoseuran talolla Kevätkokous Satakunnassa ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƩŽ ƌLJ͗Ŷ ǀƵŽƐŝŬŽŬŽƵƐ Satakunnan H-killan vuosikokous <ĞƌƌŽ ŵŝĞůŝƉŝƚĞĞƐŝ ƵƵĚŝƐƚƵŶĞĞƐƚĂ ůĞŚĚĞƐƚć͊ dĂƉĂŚƚƵŵĂŬĂůĞŶƚĞƌŝ <ĂŶƐĂůĂŝƐĨŽŽƌƵŵŝ ƟĞĚŽƩĂĂ
Aluesanomat
Pääkirjoitus
Terveisiä uudelta toiminnanjohtajalta! Uusi vuosi toi mukanaan muutoksia, kun Satakuntaan perusƚĞƫŝŶ ƵƵƐŝ ĂůƵĞƚŽŝŵŝƐƚŽ͘ <ĞƐŬƵƐƐĞƵƌĂŶĂ ƚŽŝŵŝŶƵƚ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ůŝŝƩŽ Ğŝ ĞŶćć ũĂƚŬŽƐƐĂ ŽůĞ ƚŽŝŵŝŶŶĂŶ Ɖććkoordinoija, vaan vastuut siirtyivät Suomen Nuorisoseurojen LJůůćƉŝƚćŵćůůĞ ĂůƵĞƚŽŝŵŝƐƚŽůůĞ͘ പDƵƵƚŽƐ ƚŽŝ ŵƵŬĂŶĂĂŶ ŵLJƂƐ ƐĞŶ͕ ĞƩć ŵŝŶć ĂůŽŝƟŶ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ ĂůƵĞƚŽŝŵŝƐƚŽůůĂ ŬŽŬŽƉćŝǀćŝƐĞŶć ƚŽŝŵŝŶŶĂŶũŽŚƚĂũĂŶĂ͘ dLJƂsuhteeni jatkuu toistaiseksi kesäkuun loppuun, jatko selviää ŬĞǀććŶ ĂŝŬĂŶĂ͘ ^LJŬƐLJůůć ƉććƐŝŶ ũŽ ƚƵƚƵƐƚƵŵĂĂŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ƚŽŝŵŝŶƚĂĂŶ ŽƐĂͲĂŝŬĂŝƐĞŶ ƚŽŝŵŝƐƚŽƐŝŚƚĞĞƌŝŶ ƚĞŚƚćǀŝƐƐć͘ sƵŽden alusta toimenkuva on laajentunut ja uuden työnantajan ŵLJƂƚć ŽŶ ƚƵůůƵƚ ƵƵƐŝĂ ŬćLJƚćŶƚĞŝƚć͘ hƵĚĞŶ ŽƉƉŝŵŝƐƚĂ ŽŶ ŽůůƵƚ ƉĂůũŽŶ͘ WĂůũŽŶ ŽŶ ǀŝĞůć ŵLJƂƐ ĞĚĞƐƐć͘ Ŷ ƚƵŶŶĞ ũćƐĞŶƐĞƵƌŽũĂ ũĂ ŶŝŝĚĞŶ ũćƐĞŶŝć ǀŝĞůć ƉĂůũŽĂ͕ ŵƵƩĂ ƐĞƵƌĂŬćLJŶƚĞũć ŽŶ ůƵǀĂƐƐĂ ũĂ ƚƵƚƵƐƚƵŵŝƐƚĂ ƚĂƉĂŚƚƵƵ ŬŽŬŽ ĂũĂŶ͘ പKŵĂ ƚĂƵƐƚĂŶŝ ŽŶ ǀĂŚǀĂƐƟ ƚĞĂƩĞƌŝŶ ƉƵŽůĞůůĂ͘ KůĞŶ ŝůŽŝŶĞŶ͕ ĞƩć ƉććƐĞŶ ƚƵŽƩĂŵĂĂŶ ĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝ ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞƩĂ͕ ũŽŶŬĂ tekemiseen olen aiempinakin vuosina osallistunut roolissa ũŽƐ ƚŽŝƐĞƐƐĂ͘ ,ĂůƵĂŶ ŵLJƂƐ ŬĞŚŝƩćć ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ƚĞĂƩĞƌŝƚŽŝŵŝŶƚĂĂ ĞŶƟƐĞƐƚććŶ͘ പ<ĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝ ƉƵŽůĞƐƚĂĂŶ Ğŝ ĞŶŶĞŶ ƚćƚć ƚLJƂƉĞƐƟć ŽůĞ ŽůůƵƚ ŝƚƐĞůůĞŶŝ ƚƵƩƵ͘ DŝŶƵƐƚĂ ŽŶ ŚŝĞŶŽĂ͕ ĞƩć ŽůĞŶ ƚćŵćŶ ƚLJƂŶ myötä päässyt tutustumaan tähän kansanperinteeseen, joka ĞŚŬć ŵƵƵƚĞŶ ŽůŝƐŝ ũććŶLJƚ ĞĚĞůůĞĞŶ ƚƵŶƚĞŵĂƩŽŵĂŬƐŝ͘ KůĞŶƉĂ ũŽƉĂ ŬćLJŶLJƚ ŵƵƵƚĂŵĂůůĂ &ŽůŬ:ĂŵͲƚƵŶŶŝůůĂ ŽƩĂŵĂƐƐĂ ǀćŚćŶ ƚƵŶƚƵŵĂĂ ĂƐŬĞůůƵŬƐŝŝŶ͘ dćŶć ǀƵŽŶŶĂ ǀŝĞƚĞƚććŶ <ĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝŶ ƌŝĞŵƵǀƵŽƩĂ͘ >ƵǀĂƐƐĂ ŽŶ ƐŝŝƐ ƐƵŽƌĂ ƐƵŬĞůůƵƐ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝŶ ƐLJƂǀĞƌĞŝŚŝŶ͊ sŝĞůć Ğŝ ŽůĞ ŵLJƂŚćŝƐƚć ƐĞƵƌŽŝƐƐĂŬĂĂŶ ƐƵƵŶŶŝƚĞůůĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝĂ ũĂ ƚĞŵƉĂƵŬƐŝĂ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝŶ ƟŝŵŽŝůƚĂ͘ പ ůƵĞƚŽŝŵŝƐƚŽŬƐŝ ƐŝŝƌƚLJŵŝƐĞŶ ŵLJƂƚć ŽŶ ŚĂůƵƩƵ ƚĞŚĚć ũŽŝƚĂŬŝŶ ŵƵƵƚŽŬƐŝĂ ĞƐŝŵĞƌŬŝŬƐŝ ƟĞĚŽƚƵŬƐĞƐƐĂ ũĂ ǀŝƐƵĂĂůŝƐĞƐƐĂ ŝůŵĞĞƐƐć͘ DŽŶŝ ŽŶ ũŽ ŚƵŽŵĂŶŶƵƚ ƵƵĚŝƐƚƵŶĞĞŶ ŬƵƵŬĂƵƐŝƟĞĚŽƩĞĞŶ͕ ũŽŬĂ ŝůŵĞƐƚLJŝ ŚĞůŵŝŬƵƵƐƐĂ͘ <ƵƵŬĂƵƐŝƟĞĚŽƩĞĞŶ ƟůĂĂũĂŬƐŝ ŬĂŶŶĂƩĂĂ ůŝŝƩLJć͕ ũŽƩĂ ǀĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝƐĞƚ ũĂ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ ĂůƵĞĞŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂƚ ũĂ ƟĞĚŽƩĞĞƚ ƚĂǀŽŝƩĂǀĂƚ ƐŝŶƵƚŬŝŶ͘ പDLJƂƐ ůƵĞƐĂŶŽŵĂƚͲůĞŚĚĞŶ ƵůŬŽĂƐƵĂ ŚĂůƵƫŝŶ ƉŝƌŝƐƚćć ũĂ ƉćŝǀŝƩćć͘ dĂǀŽŝƩĞĞŶĂ Žůŝ ŵLJƂƐ LJŚĚĞŶŵƵŬĂŝƐĞŵƉŝ ƵůŬŽĂƐƵ ŵƵŝĚĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ũƵůŬĂŝƐƵũĞŶ ŬĂŶƐƐĂ͘ ,ĂůƵĂŵŵĞ ƉĂůĂƵƚĞƩĂ ůĞŚĚĞŶ ƵƵĚĞƐƚĂ ŝůŵĞĞƐƚć͊ WĂůĂƵƚĞƩĂ ĂŶƚĂŶĞŝĚĞŶ ŬĞƐŬĞŶ ĂƌǀŽƚĂĂŶ ůĂŚũĂŬŽƌƫ ^ƵŽŵĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ǀĞƌŬŬŽŬĂƵƉƉĂĂŶ͘ KŚũĞĞƚ ƉĂůĂƵƩĞĞŶĂŶƚŽŽŶ ůƂLJĚćƚ ƚćƐƚć ůĞŚĚĞƐƚć ƐŝǀƵůƚĂ Ϯϭ͘ Mukavia lukuhetkiä ja tapaamisiin jatkossa!
<ĂƌŽůŝŝŶĂ ,ƵƌƐƟ Toiminnanjohtaja Nuorisoseurat Satakunta
3
4
Aluesanomat
Aluesanomat
5
20-vuotias Ramppikuume kerää nuoret jälleen Kankaanpäähän ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞ Ͳ ǀĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝƐĞƚ ŶƵŽƌŝƐŽƚĞĂƩĞƌŝƉćŝǀćƚ ͲƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ŬĞƌćć ũćůůĞĞŶ ŚƵŚƟŬƵƵƐƐĂ ŶŽŝŶ ƉĂƌŝƐĂƚĂĂ ŶƵŽƌƚĂ ƚĞĂƩĞƌŝŶŚĂƌƌĂƐƚĂũĂĂ <ĂŶŬĂĂŶƉććŚćŶ͘ ϮϮ͘ʹϮϰ͘ϰ͘ϮϬϭϲ ũćƌũĞƐƚĞƩćvä valtakunnallinen teatƚĞƌŝƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ǀŝĞƩćć ƚćŶć ŬĞǀććŶć ϮϬͲǀƵŽƟƐũƵŚůŝĂĂŶ͘ പdĂƉĂŚƚƵŵĂ ŬŽŽƐƚƵƵ esityskatselmuksesta ũĂ ŬŽƵůƵƚƵƐƚLJƂƉĂũŽŝƐƚĂ͘ ƐŝƚLJƐǀĂůŝŶŶĂƚ ŝůŵŽŝƚĞtaan maaliskuun puoliväůŝŶ ũćůŬĞĞŶ͘ dĂƉĂŚƚƵŵĂĂŶ ũĂ ƚLJƂƉĂũŽŝŚŝŶ ŝůŵŽŝƩĂƵƚƵminen tapahtuu maaliskuussa ϭ͘Ͳϯϭ͘ϯ͘ϮϬϭϲ͘ dĂƉĂŚƚƵŵĂĂŶ ǀŽŝ osallistua, vaikka ei olisi mukana esiƚLJƐŬĂƚƐĞůŵƵŬƐĞƐƐĂ͘ പsƵŽŶŶĂ ϮϬϭϲ ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞĞŶ ƚLJƂƉĂũĂƚ ƐŝƐćůƚćǀćƚ ŶŝŝŶ ŝŬŝƐƵŽƐŝŬŬĞũĂ ŬƵŝŶ ƵƵƐŝĂ ǀĂŝŚƚŽĞŚƚŽũĂŬŝŶ͘ EƵŽƌĞƚ ǀŽŝǀĂƚ ŬŽƵůƵƩĂƵƚƵĂ ŵƵƵŶ ŵƵĂƐƐĂ ŝŵƉƌŽǀŝƐĂĂƟŽŶ͕ ŶĂĂŵŝŽƚĞĂƩĞƌŝŶ͕ ŵĂƐŬĞĞƌĂƵŬƐĞŶ ũĂ ĞůŽŬƵǀĂŶ ƉĂƌŝƐƐĂ͘ DLJƂƐ ŽŚũĂĂũŝůůĞ ŽŶ ŽŵĂ ŽŚũĂĂũŝĞŶ ŽůŽŚƵŽŶĞ͘ <ŽƵůƵƩĂũŝŶĂ ƚŽŝŵŝǀĂƚ
ƚĞĂƩĞƌŝͲ ũĂ ŝůŵĂŝƐƵĂůĂŶ ĂŵŵĂƫůĂŝƐĞƚ͘ പ^ĞƵƌĂĂ ƟĞĚŽƚƵƐƚĂ ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞĞŶ ŶĞƫƐŝǀƵŝůƚĂ ǁǁǁ͘ƌĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞ͘ ŶĞƚ ƚĂŝ ĨĂĐĞŬŝƐƚĂ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬƌĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞ͘
Kerro muistosi Ramppikuumeesta! ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞ ƚćLJƩćć tänä keväänä 20 vuotƚĂ͊ EćŝŚŝŶ ǀƵŽƐŝŝŶ ŵĂŚƚƵƵ paljon ihania muistoja ja ĞƌŝůĂŝƐŝĂ ŬŽŵŵĞůůƵŬƐŝĂ͘ KƐĂůůŝƐƚƵŝƚŬŽ ĞŶƐŝŵŵćŝƐĞĞŶ ZĂŵƉƉŝŬƵƵmeeseen? Opitko työpajoissa jotain ƵŶŽŚƚƵŵĂƚŽŶƚĂ͍ >ƂLJƐŝƚŬƂ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂƐƚĂ ŬĞŶƟĞƐ ƵƵĚĞŶ LJƐƚćǀćŶ͍ ϮϬͲǀƵŽƟĂƐ ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞ ŚĂůƵĂĂ ŬƵƵůůĂ ŵƵŝƐƚŽũĂ ũĂ ƚĂƌŝŶŽŝƚĂ ƉŝƚŬćŶ ƚĂŝƉĂůĞĞŶƐĂ ĂũĂůƚĂ͘ :ƵůŬĂŝƐĞ ŬƵǀĂ ĂƌŬŝƐƚŽũĞŶ kätköistä tai tarina sosiaalisessa mediassa ja käytä tunnisƚĞƩĂ ηƌĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞϮϬǀ ͘
Kalkkareitten kulttuurikeikka 2.-3.4.16 ,ćŵĞĞŶ͕ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ ũĂ sĂƌƐŝŶĂŝƐͲ^ƵŽŵĞŶ LJŚƚĞŝŶĞŶ ůĂƐƚĞŶ ũĂ ŶƵŽƌƚĞŶ ŬƵůƩƵƵƌŝŬĂƚƐĞůŵƵƐƚĂƉĂŚƚƵŵĂ <ĂůŬŬĂƌĞŝƩĞŶ <ƵůƩƵƵƌŝŬĞŝŬŬĂ ũćƌũĞƐƚĞƚććŶ Ϯ͘Ͳϯ͘ϰ͘ϮϬϭϲ sĂƌƐŝŶĂŝƐͲ^ƵŽŵĞŶ <ŽƐŬĞůůĂ d>͘ ƐŝƚLJŬƐĞƚ <ŽƐŬĞŶ ƐĞƵĚƵŶ LJůćĂƐƚĞĞůůĂ͕ ŽƐŽŝƩĞĞƐƐĂ >ĂŵƉŝƟĞ ϯ͕ <ŽƐŬŝ dů͘ പ>ƵǀĂƐƐĂ ƚŽŝŵŝŶƚĂƉĂũŽũĂ͕ ŬĂƚƐĞůŵƵŬƐŝĂ ũĂ ŝůŽŝƐƚĂ ŵĞŶŽĂ͊ /ůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝŶĞŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂŶ ũĂ ŬĂƚƐĞůŵƵŬƐŝŝŶ ŽŶ ƉććƩLJŶLJƚ͕ ŵƵƩĂ ƚĞƌǀĞƚƵůŽĂ ŬĂƚƐŽŵĂĂŶ͊
6
Aluesanomat
Folklandia-risteily rantautui tyytyväisissä tunnelmissa dĞŬƐƟ͗ DĂĂƌŝƚ ^ĂĂƌĞůĂŝŶĞŶ <ƵǀĂƚ͗ Petri Kivinen
^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝƌLJŚŵć dŝŬŬŝ ĞƐŝŝŶƚLJŝ ŵLJƂƐ &ŽůŬůĂŶĚŝĂůůĂ͘ &ŽůŬůĂŶĚŝĂ ƐƵůĂƫ ũććƚ ŶŝŝŶ ǀĞƐŝƐƐć ŬƵŝŶ ůĂƐŝƐƐĂŬŝŶ͘ <ĂŶƐĂŶŵƵƐŝŝŬŝŶ ũĂ ͲƚĂŶƐƐŝŶ suurtapahtuma avasi Kansantanssin ZŝĞŵƵǀƵŽĚĞŶ ϮϬϭϲ ŬƵŶŶŽŶ &ŽůŬͲůƂLJůLJŝůůć͘ &ŽůŬůĂŶĚŝĂŶ Ϯϭ͘ ƌŝƐƚĞŝůLJ ŬƵƵŵĞŶƐŝ ůĂƵƚĞĞƚ ũĂ ƉŝƐƟ ŬŝƵŬĂĂŶ ƐŝŚŝƐĞŵććŶ͘ <ĞƐŬŝLJƂůůć ƚĂŶƐƐŝƫŝŶ ,ƵƵƚŽŬĂƚƌŝůůŝĂ ũĂ ŬĞƐŬŝƉćŝǀćůůć ŬŝƐĂƫŝŶ dŝŬŬƵƌŝƐƟŶ ^ƵŽŵĞŶŵĞƐƚĂƌƵƵĚĞƐƚĂ͘ 'ĂĂůĂƐƐĂ ũĂĞƚĂĂŶ ƚƵŶŶƵƐƚƵŬƐŝĂ ĂŶƐŝŽŝƚƵŶĞŝůůĞ ũĂ ŚLJƫũĂŵĞũĂ ƉŝĚĞƫŝŶ ŬĂŝŬŝůůĂ ŬĂŶƐŝůůĂ͘ dćƉƂƚćLJĚĞůůĞ &ŽůŬͲůĂŝǀĂůůĞ Žůŝ ůĂƐƚĂƩƵ ϭϭϴ ĞƌŝůĂŝƐƚĂ ĞƐŝŝŶƚLJũćŬŽŬŽŽŶƉĂŶŽĂ ũĂ Ϯϯ ƚƵŶŶŝŶ ƌŝƐƚĞŝůLJůůć Žůŝ ŽŚũĞůŵĂĂ ϳϲ ƚƵŶƟĂ͘
dŝŬŬƵƌŝƐƟŶ ^ƵŽŵĞŶŵĞƐƚĂƌƵƵƐ dŝŬŬƵƌŝƐƟŶ ^ƵŽŵĞŶŵĞƐƚĂƌƵƵĚĞŶ ϮϬϭϲ ǀŽŝƫ ƉŽŝŬŬĞƵŬƐĞůůŝƐĞƐƟ ŵŝĞƐ͕ Tom Weckström Klaukkalan NuorisoƐĞƵƌĂƐƚĂ͘ dŽŝƐĞŬƐŝ ƚƵůŝ ZĞĞƩĂ ZLJLJŶćŶĞŶ ja kolmanneksi EĞƩĂ WƵŚĂŬŬĂ͕ ŵŽůĞŵŵĂƚ :ŽĞŶƐƵƵƐƚĂ͘
<ĂŶƐĂŝŶǀćůŝƐĞƚ ƚćŚĚĞƚ &ŽůŬůĂŶĚŝĂͲŬĂƩĂƵŬƐĞŶ LJŬƐŝ ŬŝŝŶŶŽƐƚĂvimmista oli amerikkalaisen musiikin
ƚƵůŬŬŝ͕ ǀŝƵůŝƐƟ ĂƐĞLJ ƌŝĞƐƐĞŶ ;h^ Ϳ͕ ũŽŬĂ ƐĞŬŽŝƩĂĂ ŽŵĂƉĞƌćŝƐĞƐƟ Ğƌŝ ŵƵƐŝŝŬŝŶůĂũĞũĂ ƚŽŝƐŝŝŶƐĂ ďůƵĞŐƌĂƐƐŝƐƚĂ ũĂnjnjŝŝŶ͘ >ŽŽƉƉĂĂŵĂůůĂ ũĂ ƌLJƚŵŝƩćŵćůůć ŵƵƐŝŝŬŬŝĂĂŶ ĞĨĞŬƟƉĞĚĂĂůĞŝůůĂ ŚćŶ ƉLJƐƚLJŝ LJŚden miehen bändillään kuulostamaan ŝƐŽůƚĂ ŽƌŬĞƐƚĞƌŝůƚĂ͘ sŝƌŽŶ ƚćŵćŶ ŚĞƚŬĞŶ suosituimmat ja palkituimmat bänĚŝƚ ƵƌůLJ ^ƚƌŝŶŐƐ ũĂ dƌĂĚ͘ ƩĂĐŬ͊ ƐĂŝǀĂƚ energiallaan ja mahtavalla ensemblelůĂ ĂŶƐĂŝƚƵƚ ƐƵŽƐŝŽŶŽƐŽŝƚƵŬƐĞƚ͘ >ćŶƐŝnaapurista vieraaksi saatu nuori ruotƐĂůĂŝƐďćŶĚŝ ƚƌŝŽ 'ĂƌŝnjŝŵŝŶ ŵƵƐŝŝŬŝůůŝŶĞŶ ƐŽŵŵŝƩĞůƵ ũĂ ŵƵƐŝŬĂĂůŝŶĞŶ ƚĂƌŝŶĂŶŬĞƌƌŽŶƚĂ Žůŝ LJŬƐŝ ůĂƵĂŶƚĂŝŶ ŚĞůŵŝƐƚć͘
Aluesanomat
7
dŝŬŬƵƌŝƐƟŶ ^DͲƉĂůŬŝŶŶŽƚ ŵĞŶŝǀćƚ EĞƩĂ WƵŚĂŬĂůůĞ ;ϯ͘ƐŝũĂͿ͕ ZĞĞƩĂ ZLJLJŶćƐĞůůĞ ;Ϯ͘ƐŝũĂͿ ũĂ dŽŵ tĞĐŬƐƚƌƂŵŝůůĞ ;ϭ͘ƐŝũĂͿ
EćŝƐƚć ŬƵƵůůĂĂŶ ǀŝĞůć &ŽůŬůĂŶĚŝĂͲƌŝƐƚĞŝůLJ ĞƐŝƩĞůĞĞ ĂŝŶĂ ŵLJƂƐ ƵƵƐŝĂ ũĂ ŶŽƵƐĞǀŝĂ ƚćŚƟć͘ ŝŶĂŬŝŶ KŬƌĂ Playgroundin kantele ja jouhikko, kansanelektrobändi Suistamon Sähkö, ZŽŶŶĂ :Ăŵ ĂŶĚ ũĂ :ŽŚĂŶŶĂ DćŬĞůćŝŶĞŶ ǀŝůůŝƚƐŝǀćƚ LJůĞŝƐƂŶƐć͘ പ&ŽůŬůĂŶĚŝĂůůĞ ĞŶƐŝŵŵćŝƐƚć ŬĞƌƚĂĂ ǀĂůŝƚƵƚ ƐŚŽǁĐĂƐĞ LJŚƚLJĞĞƚ͗ ůƵŽŵƵĨŽůŬͲLJŚƚLJĞ E< >͕ ŶLJŬLJŬĂŶƐĂŶŵƵƐŝŝŬŬŝLJŚƚLJĞ dƌĂĚŝŬĂĂůŝ ũĂ ŽŵŝĂ sävellyksiä laulava ja tanssiva Paja ƐĞŬć >ƵŽDƵ<ĂŶƚĞůĞĞƚ ŬŝŝŶŶŽƐƟǀĂƚ ƌŝƐteily-yleisöä, ja yhtyeet saivat paljon ƵƵƐŝĂ ƐĞƵƌĂĂũŝĂ͘
dĂŶƐƐŝ͕ ƚƵŽ ŝŚĂŶĂ ŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵƐ dƵŽƌĞĞůƚĂĂŶ &ŽůŬůĂŶĚŝĂůůĂ ŶćŚƟŝŶ ŵLJƂƐ dĂŶƐƐŝƚĞĂƩĞƌŝ dƐƵƵŵŝŶ ϴϬͲůƵǀƵŶ ƐLJŶƟŬŬĂƐŽƵŶĚĞŝƐƚĂ ũĂ ŝƐŬĞůŵćŵƵƐŝŝkista hurmioituneesta yhtyeestä kerƚŽǀĂ ͟<ĂŬĞ ʹ dŝĞůůć ƚćŚƟŝŶ͕͟ ũŽŬĂ ƐĂŝ
ƚćƉƂƚćLJĚĞŶ ^ƚĂƌůŝŐŚƚ WĂůĂĐĞŶ ŚƵƌŵŝŽŽŶ͘ പWŝƐƉĂůĂŶ ^ŽƫŝƐŝŶ sƵŽĚĞŶ ϮϬϭϲ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝLJŚƚLJĞĞŬƐŝ ǀĂůŝƩƵ͕ ĞŚƚĂƐƟ ŽƵůƵůĂŝŶĞŶ WŽůŽŬŬĂƌŝƚ ŶćLJƫ ŽŚũĂĂjansa Hanna Poikelan johdolla mallia, ŬƵŝŶŬĂ ũĂůŬĂ ŶŽƵƐĞĞ ũĂ ǀĂƵŚƟ ŚƵƌŵĂĂ͘ WŽůŽŬŬĂƌŝƚ ŽŶ ĞŶƐŝ ŬĞƐćŶć ϴ͘ͲϭϮ͘ϲ͘ ǀŝĞƚĞƩćǀćŶ WŝƐƉĂůĂŶ ^ŽƫŝƐŝŶ ƉććĞƐŝŝŶƚLJũć͘ പZŝƐƚĞŝůLJ ŽŶ ϱϬ ŬĂŶƐĂŶŵƵƐŝŝŬŝŶ ũĂ ͲƚĂŶƐƐŝŶ ƚŽŝŵŝũĂŶ LJŚƚĞŝƐĞƐƟ ƚƵŽƩĂŵĂ ŬĂŶƐĂŝŶǀćůŝŶĞŶ ĨĞƐƟǀĂĂůŝ͕ ũŽŚŽŶ ƚćŶć ƐĂĂƟŝŶ ĞƐŝŝŶƚLJũŝć ǀŝŝĚĞƐƚć Ğƌŝ ŵĂĂƐƚĂ ;WƵŽůĂ͕ ZƵŽƚƐŝ͕ h^ ͕ h<͕ sŝƌŽͿ͘
&ŽůŬůĂŶĚŝĂ ϮϬϭϳ sƵŽĚĞŶ ϮϬϭϳ ũćƌũĞƐƚĞƩćǀćůůĞ ϭϯ͘Ͳ ϭϰ͘ϭ͘ &ŽůŬůĂŶĚŝĂͲƌŝƐƚĞŝůLJůůĞ ƉĂŝŬŬŽũĂ myy ǁǁǁ͘ŵĂƚŬĂǀĞŬŬĂ͘Į ũĂ ƉƵŚ͘ ϬϮϬ ϭϮϬ ϰϴϭϴ ƚĂŝ ƚĂŵƉĞƌĞΛŵĂƚŬĂǀĞŬŬĂ͘Į പ&ŽůŬůĂŶĚŝĂͲƌŝƐƚĞŝůLJŶ ŬćLJƚćŶŶƂŶ ũćƌũĞƐƚĞůLJŝƐƚć ǀĂƐƚĂĂ WŝƐƉĂůĂŶ ^ŽƫŝƐŝŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂƚŽŝŵŝƐƚŽ ͬ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ dĂŵƉĞƌĞĞůƚĂ͘
&ŽůŬůĂŶĚŝĂůůĂ ƉĂůŬŝƚƵƚ͗ • sƵŽĚĞŶ tćŝŶƂ͗ /ũĂŚŝƐ ŝĚũĂ ͲŵƵsiikkitapahtuma • WŝƐƉĂůĂŶ ^ŽƫŝƐŝŶ sƵŽĚĞŶ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝLJŚƚLJĞ͗ WŽůŽŬŬĂƌŝƚ KƵůƵƐƚĂ • sƵŽĚĞŶ EƵŽƌŝ WĞůŝŵĂŶŶŝ ϮϬϭϲ͗ Kansanmusiikkiyhtye Hauru • EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ǀƵŽĚĞŶ ƚĞĂƩĞƌŝŽŚũĂĂũĂ͗ <ĂƚũĂ ,ĂŬĂůĂ͕ hůůĂǀĂŶ zůŝŬLJůćŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ƌLJͬdĞĂƩĞƌŝ Pystymehtä • Nuorisoseurojen vuoden kansanƚĂŶƐƐŝŽŚũĂĂũĂ͗ dĂŝŶĂ ^ĂůŵŝŶĞŶ͕ <ŽƐŬĞŶ d> EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ • sƵŽĚĞŶ ƚĂŶƐƐŝƚĞŬŽ ϮϬϭϱ͗ :ĂŶŶĞ ja Aino - Balladi erään säveltäjän elämästä • <ĂƵƐƟƐĞŶ ǀƵŽĚĞŶ ϮϬϭϲ LJŚƚLJĞ͗ Piirpauke • sƵŽĚĞŶ ŬĂŶƐĂŶŵƵƐŝŝŬŬŝůĞǀLJ͗ ŶŶĞͲDĂƌŝ <ŝǀŝŵćŬŝ Ͳ >ĂŬŬĂƵƚĞƩƵ ŬLJůć ƐĞŬć &ƌĞŝũĂ Ͳ >ŝŬŝ͘
8
Aluesanomat
Sirkus-temppukerho Kangasalan Pirtillä dĞŬƐƟ͗ <ĂƚũĂ ZĂŶƚĂͲWĞŶƫůć
^ŝƌŬƵƐͲƚĞŵƉƉƵŬĞƌŚŽůĂŝƐĞƚ ĞƐŝŝŶƚLJŝǀćƚ ǀŝŝŵĞ ŬĞƐćŶć WŝƌƟŶ ƐLJŶƚLJŵćƉćŝǀŝůůć ͟DĞŶŶććŶ ůŝƩĂĂ͊͊͟ ͟^ĂĂŬŽ ƚĞŚĚć ũŽ ŬćƌƌLJŶƉLJƂƌćŶ͍͟ ͟:ŽŶkataanko?? Palloilla??” Nämä ovat ensimmäisiä huutoja ŵŝƚć ŬƵƵůƵƵ͕ ŬƵŶ ƚĞŵƉƉƵŬĞƌŚŽůĂŝƐĞƚ ƚƵůĞǀĂƚ ƐŝƐććŶ ƉŝƌƟŶ ŽǀĞƐƚĂ͘ ^ŝƌŬƵƐ ͲƚĞŵƉƉƵŬĞƌŚŽ ŽŶ ŽůůƵƚ ŬćLJŶŶŝƐƐć <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ WŝƌƟůůć ũŽ ŬŽůŵĞ ŬĂƵƩĂ ũĂ ƐƵŽƐŝŽ ŬŝŝŚƚLJLJ͘ :ŽŬĂ ŬĞƌƌĂůůĞ ŽŶ enemmän tulijoita ja vanhat konkarit jatkavat harrastusta ŬĞƌƚĂ ƚŽŝƐĞŶƐĂ ũćůŬĞĞŶ͘ ZLJŚŵć ŬŽŬŽŽŶƚƵƵ ŬĞƌƌĂŶ ǀŝŝŬŽƐƐĂ ja päiväkin on säilynyt ennallaan joka kaudella; ”NähdäänŬƂ ƚĂĂƐ ŬĞƐŬŝǀŝŝŬŬŽŶĂ͍͟ ͟<LJůůć͕ ƐĂŵĂ ĂŝŬĂ ũĂ ƐĂŵĂ ƉĂŝŬŬĂ͊͟ ,ĂŶŶĂ͕ ƚŽŝŶĞŶ ŽŚũĂĂũŝƐƚĂ ŚƵƵĚĂŚƚĂĂ͘ പ<ĞƌŚŽĂ ŽŚũĂĂǀĂƚ >ŝĨĞ ŝƌĐƵŬƐĞŶ ŽŚũĂĂũĂƚ ,ĂŶŶĂ dĞǀĂůŝŶ ja <ĂƚũĂ ZĂŶƚĂͲWĞŶƫůć͘ DŽůĞŵŵŝůůĂ ŽŚũĂĂũŝůůĂ ŽŶ LJůŝ ŬLJŵŵĞŶĞŶ ǀƵŽĚĞŶ ƚĂƵƐƚĂ ŽŚũĂĂũŝŶĂ ũĂ ŝƚƐĞ ŚĂƌƌĂƐƚĂũŝŶĂ͘ ,ĂŶŶĂ ŽŶ ƉĂƌŝƐƚƵŶƟŶ ^DͲƚĂƐŽůůĂ ƉĂůŬŝƩƵ͕ ƐĞŬć ŽŚũĂĂ ĞĚĞůůĞĞŶ ŵŵ͘ ĐŚĞĞƌůĞĂĚŝŶŐŝć͕ <ĂƚũĂŶ ŽƉŝƚ ŽǀĂƚ ůćŚƚƂŝƐŝŶ dĂŶƐŬĂƐƚĂ͕ ƐĞŬć ^ŽƌŝŶ ^ŝƌŬƵŬƐĞůƚĂ dĂŵƉĞƌĞĞůƚĂ͕ ũŽƐƐĂ ŚćŶ ƚŽŝŵŝ ĂŝŬĂŝƐĞŵŵŝŶ ŽƉĞƩĂũĂŶĂ͘
WŝƌƟŶ ƟůĂƚ ŽǀĂƚ ƐŽǀĞůƚƵŶĞĞƚ ŽŝŬĞŝŶ ŚLJǀŝŶ ƐŝƌŬƵŬƐĞŶ ũĂ ƚĞŵƉƉƵŝůƵŶ ŵĂĂŝůŵĂĂŶ͘ dŽŬŝ ŝůŵĂͲĂŬƌŽďĂƟĂ ũćć ǀĂůŝƚĞƩĂǀĂƐƟ ƉƵƵƩƵŵĂĂŶ͕ ŵƵƩĂ ŵƵƵŶ ŵƵĂƐƐĂ ĂŬƌŽďĂƟĂ͕ ƉĂƌŝĂŬƌŽďĂƟĂ͕ ũŽŶŐůĞĞƌĂƵƐ ũĂ ƚĂŝŬƵƵƐ ĂŶƚĂǀĂƚ ŬLJůůć ŬĂŝŬŝůůĞ ŵŝĞůĞŶŬŝŝŶŶŽŶ ŬŽŚƚĞŝƚĂ͘ ŝŶŽĂ ŵŝŝŶƵƐƉƵŽůŝ ƚƵŶƚƵƵ ŽůĞǀĂŶ ƐĞ͕ ĞƩć ŬĞƌŚŽ ůŽƉƉƵƵ ũŽŬĂ ŬĞƌƚĂ ůŝŝĂŶ ĂŝŬĂŝƐŝŶ͘ <ŽŬŽŽŶƚƵŵŝƐŝĂ ŽŶ lukukauden aikana yhteensä kymmenen kertaa ja aina viiŵĞŝƐĞůůć ŬĞƌƌĂůůĂ ŽŶ ŚĂŝŬĞƵƩĂ ŶŝŝŶ ŬĞƌŚŽůĂŝƐƚĞŶ ŬƵŶ ŽŚũĂĂũŝĞŶŬŝŶ ŵŝĞůĞƐƐć͘ പ/ŶŶŽƐƚƵŝƚŬŽ ůćŚƚĞŵććŶ ŵƵŬĂĂŶ͍ ^LJLJƐŬƵƵƐƐĂ ĂůŬĂǀĂĂŶ ƌLJŚŵććŶ ǀŽŝ ŝůŵŽŝƩĂƵƚƵĂ ũŽ ŶLJƚ͊ KƚĂ LJŚƚĞLJƩć ŬĂŶŐĂƐĂůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂĂŶ ũĂ ŝůŵŽŝƩĂƵĚƵ ŵƵŬĂĂŶ͊ ǁǁǁ͘ŬĂŶŐĂƐĂůĂŶŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ͘Į
>ŝƐćƟĞƚŽĂ >ŝĨĞ ŝƌĐƵŬƐĞŶ ƚŽŝŵŝŶŶĂƐƚĂ ǁǁǁ͘ůŝĨĞĐŝƌĐƵƐƚĂŵƉĞƌĞ͘ĐŽŵ
Aluesanomat
9
OSANOTTOMAKSUT Č&#x2014; Č&#x20AC;Č?+ ..$ Ç&#x161;Ç&#x201C; Ę? Č&#x2014;
Č&#x20AC;Č?+ ..$ Č&#x2122; '' Ç&#x201D;Ç&#x2122;Č?10*/$ /Č&#x161; Ç&#x2122;Ç&#x201C; Ę? Č&#x2014;
Č&#x20AC;Č?+ ..$ Č&#x2122; '' Ç&#x161;Č?10*/$ /Č&#x161; Ç&#x2013;Ç&#x201C; Ę?
FESTIVAALIMAJOITUS - SISĂ&#x201E;LEIRINTĂ&#x201E;ALUE *//$$.$) *. ''$./0%$ ) *) ( # *''$./ ( %*$//0 0*( ) .00-$(( '' % $)* '' .$.è' $-$)/è '0 '' (+ - ) ..0Č? % -# $'0& .&0&. .. Çť Č&#x2014; '// ( %*$/0. Ç&#x201D;Ç&#x201C; Ę? Č&#x; #'Ĺ&#x201E; Č&#x2014; 0*'$%*0&&0 / '// ( %*$/0. Ç&#x201D;Ç&#x2DC; Ę? Č&#x; #'Ĺ&#x201E; Č&#x2014; 4#(è( %*$/0. Ç&#x2022;Ç&#x2022; Ę? Č&#x; #'Ĺ&#x201E;
RIEMUA! - HYPPYĂ&#x201E; JA HYPETYSTĂ&#x201E; La 11.6. klo 19-21 Tampereen Messu- ja Urheilukeskus è# . + -$/0)/$) ) .#*2 0*( ) & ). ) / )..$+ -$)/ ./è '$$/0& 0 ) +*'& ./ ++ & /-$''$$)Çť *) . /*% ) / )..$%*$ )Çź (00.$&*$ ) % )è4// '$%Ĺ&#x201E;$ ) 4# ..è /0*// ( $)0/& -/ $) ) 'è(4.Çť
JANNE JA AINO - BALLADI ERĂ&#x201E;Ă&#x201E;N SĂ&#x201E;VELTĂ&#x201E;JĂ&#x201E;N ELĂ&#x201E;MĂ&#x201E;STĂ&#x201E; Su 12.6. klo 14-15.45 Tampere-talo, Iso Sali
). ) '' $&.$ .è1 '' /4..èǟ &è.$&$-%*$/ /0.. / )..$/ *&. .. (0.$$&&$Çź / )..$ % '4-$$&& 1$$/*$// 1 / & $&&$ - && 0 ) .00)/ )Çť *.Çź %*.. & ). )(0.$$&&$ % / )..$ *1 / . 0( //*( .. 4#/ $./4Ĺ&#x201E;..èǝ
PRIIMATIIMA Su 12.6. klo 11-12.30 Tullikamarin Pakkahuone
1èè''è %è-% ./ //è1$ ) ' ./ ) % )0*-/ ) )..$- ''$& /. (0./ ) ( 0&& $(( / .$/4&. /ǝ
SOTTIISI VALTAA SĂ&#x201E;RKĂ&#x201E;NNIEMEN To 9.6. klo 12-19 )..$) -$ (0 'è(4.+0$./*.. Çť $ (0 Č&#x20AC;Č?+ ..$'' ' ))0. è-&è))$ ( ) 'è(4.- )) && $./ / + #/0( ) $& ) Çť
LIPUT
LISĂ&#x201E;TIEDOT
liput.nuorisoseurat.fi Janne ja Aino: www.lippu.fi Ryhmämyynti:
4.4 $.+ ' ) *//$$.$) /*$($./*./ Č&#x20AC;
$.+ ' ) *//$$.$ www.sottiisi.net Ç&#x201C;Ç&#x2013; Ç&#x2022;Ç&#x201D;Ç&#x2022;Ç&#x2022; Ç&#x201D;Ç&#x2014;Ç&#x161; info@sottiisi.net
10
Aluesanomat
Kansa tanssi kansantanssin kunniaksi dĞŬƐƟ͗ DĂĂƌŝƚ ^ĂĂƌĞůĂŝŶĞŶ ũĂ <ĂƌŽůŝŝŶĂ ,ƵƌƐƟ <ƵǀĂ͗ DĂƌŝŬĂ ZĂŝƚĂŶĞŶ
dćŶć ǀƵŽŶŶĂ ƚƵůĞĞ ŬƵůƵŶĞĞŬƐŝ ϭϱϬ ǀƵŽƩĂ ĞŶƐŝŵŵćŝƐĞƐƚć suomalaisesta kansantanssiesityksestä, ja ǀƵŽƐŝ ϮϬϭϲ ŽŶŬŝŶ ŶŝŵĞƩLJ <ĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝŶ ƌŝĞŵƵǀƵŽĚĞŬƐŝ͘ <ĂŶsantanssin syntymäƉćŝǀćŶć ϱ͘Ϯ͘ ƚĂŶƐƐŝƫŝŶ ympäri maata Koiviston polskaa ja muita tansseja kauppojen ja kauppakeskusten käyƚćǀŝůůć ũćƌũĞƐƚĞƚLJŝƐƐć ŇĂƐŚŵŽďĞŝƐƐĂ͘ പDƵƵŶ ŵƵĂƐƐĂ dĂŵƉĞƌĞĞůůĂ ǀŝŝƟƐĞŶŬLJŵŵĞŶƚć ƚĂŶƐƐŝũĂĂ ƚĂŶƐƐŝ Koiviston polskaa kauppakeskus <ŽƐŬŝŬĞƐŬƵŬƐĞƐƐĂ͘ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂƐƐĂ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝƚĞŵƉĂƵŬƐŝĂ ũćƌũĞƐƚĞƫŝŶ Porin kauppakeskus Puuvillassa ja
ZĂƵŵĂŶ WƌŝƐŵĂƐƐĂ͘ ƐŝƚLJŬset keräsivät ohikulkijoiden uteliaita katseita ũĂ ƌĂŝŬƵǀĂƚ ĂƉůŽĚŝƚ͘ പ&ůĂƐŚŵŽďͲƚĞŵpausten lisäksi syntymäpäivänä oli Helsingin Kaivohuoneella mahdollisuus nähdä uusinta Suomen ensimmäisestä virallisesta kansantanssiesityksestä, joka ĞƐŝƚĞƫŝŶ dĂŝƚĞůŝũĂƐĞƵƌĂŶ ;<ŽŶƐƚŶćƌƐŐŝůůĞƚͿ ǀƵŽƐŝũƵŚůĂƐƐĂ ZƵŶĞďĞƌŐŝŶ ƉćŝǀćŶć ϱ͘Ϯ͘ϭϴϲϲ͘ ŶƐŝŵŵćŝƐŝŶć ĞƐŝŝŶƚLJũŝŶć oli kuudenkymmenen hengen helsinkiläisryhmä, joka jakaantui ”pohjalaisiin”, ”länsisuomalaisiin” sekä ”itäƐƵŽŵĂůĂŝƐŝŝŶ͘͟ ƐŝŝŶƚLJũŝĞŶ ũŽƵŬŽƐƐĂ Žůŝ
ŵLJƂƐ ĂĐŚĂƌŝĂƐ ;^ĂŬĂƌŝͿ dŽƉĞůŝƵƐ͘ പsƵŽĚĞŶ ϮϬϭϲ ĂŝŬĂŶĂ ƐĞƵƌĂƚ ũĂ ŬĂŶsantanssijat ovat vapaita järjestämään erilaisia tempauksia ja tapahtumia Kansantanssia riemuvuoden kunniakƐŝ͘ /ĚĞŽŝƚĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝůůĞ ũĂ ƚĞŵƉĂƵŬƐŝůůĞ ǀŽŝ ŚĂŬĞĂ ŽƐŽŝƩĞĞƐƚĂ ǁǁǁ͘ƚĂŶƐƐŝŶƌŝĞŵƵ͘Į͘ ZŝĞŵƵǀƵŽĚĞŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝĞŶ LJŚteydessä ja markkinoinnissa toivotaan ŬćLJƚĞƩćǀćŶ ZŝĞŵƵǀƵŽĚĞůůĞ ƚĞŚƚLJć ŽŵĂĂ ůŽŐŽĂ͕ ũŽŶŬĂ ůƂLJƚćć ŽƐŽŝƩĞĞƐƚĂ ǁǁǁ͘ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝ͘ĐŽŵ͘ പ<ĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝ ŽŶ ǀĂŶŚŝŶ ũĂ ůĂĂũŝŵŵĂůle levinnyt tanssin harrastusmuoto SuoŵĞƐƐĂ͘ dćůůć ŚĞƚŬĞůůć ŚĂƌƌĂƐƚĂũŝĞŶ ŵććƌćŬƐŝ ĂƌǀŝŽŝĚĂĂŶ ŶŽŝŶ ϮϬ ϬϬϬ ŚĞŶŬĞć͘ Kuvassa: dƵŶŶĞůŵŝĂ ZƵŶĞďĞƌŐŝŶ ƉćŝǀćŶ ŇĂƐŚŵŽďŝƐƚĂ dĂŵƉĞƌĞĞŶ <ŽƐŬŝŬĞƐŬƵŬͲ sesta
Tarttilan Lastentapahtuma Sääksmäellä, Valkeakoskella järjestetään ŚĞůĂƚŽƌƐƚĂŝŶĂ ϳ͘ϱ͘ jälleen jokaǀƵŽƟŶĞŶ ůĂƐƚĞŶƚĂƉĂŚƚƵŵĂ͕ ũŽŬĂ ŬƵƚsuu koolle oman kylän ja lähiseudun ǀćŬĞć͘ dĂƉĂŚƚƵŵĂƐƐĂ ŽŶ ŽŚũĞůŵĂƐƐĂ ĞƌŝƚLJŝƐĞƐƟ ůĂƉƐŝůůĞ ƐƵƵŶŶĂƩƵĂ ƚĞŬĞmistä, työpajatoimintaa ja poniratsasƚƵƐƚĂ͘ dćŵćŶ ǀƵŽĚĞŶ ƚĞĞŵĂŶ ͛DĂĂůůĂ ŽŶ ŵƵŬĂǀĂĂ͛ Ͳ ŵƵŬĂŝƐĞƐƟ ůƵǀĂƐƐĂ ŽŶ ŵŵ͘ ƚƵƚƵƐƚƵŵŝƐƚĂ ĞƌŝůĂŝƐŝŝŶ ŬŽƟĞůćŝŵŝŝŶ͕ ũŽŝƚĂ dĂƌƫůĂŶ ŬŽƵůƵŶ ƉŝŚĂŵĂĂůůĞ ƚƵŽĚĂĂŶ͘ പdĂƉĂŚƚƵŵĂŶ ũćƌũĞƐƚćć ũŽ LJŚĚĞŬƐćŶŶĞŶ ŬĞƌƌĂŶ ^ĂĂƌŝŽŝƐƉƵŽůĞŶ ŬƵůƩƵƵƌŝyhdistys Silta, jonka toimintakauden päätösjuhlana tapahtuma samalla ƚŽŝŵŝŝ͘ ^ŝůƚĂ ũćƌũĞƐƚćć ŚĂƌƌĂƐƚƵƐƚŽŝmintaa eri-ikäisille lapsille Sääksmäen ƐŝůůĂŶ ŵŽůĞŵŵŝŶ ƉƵŽůŝŶ͕ ZĂƵŚĂůĂŶ
ũĂ dĂƌƫůĂŶ ŬLJůćŬŽƵůƵŝůůĂ͕ ũĂ ůĂƐtentapahtuman pääesiintyjinä ovatkin nämä ^ŝůůĂŶ ůĂƉƐŝƌLJŚŵćƚ͘ >ĂǀĂůůĂ ŶćŚĚććŶ molempien kyliĞŶ ϬͲϯͲǀƵŽƟĂĂƚ dĞŵƉŽĂ dĞŶĂǀŝŝŶ -ryhmäläiset vanhempansa kanssa, ϯͲϱͲǀƵŽƟĂĂƚ ƚĂŶƐƐŝũĂƚ ƐĞŬć dĂƌƫůĂŶ ϲͲϵͲǀƵŽƟĂĂƚ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝũĂƚ͘ <ĂŝŬŬŝĂ ƌLJŚŵŝć ůƵŽƚƐĂĂ ƚĂƌƫůĂůĂŝŶĞŶ ƚĂŶƐƐŝŶŽƉĞƩĂũĂ ; D<Ϳ :ƵƩĂ tƌĂŶŐĠŶ͕ ũŽŬĂ ŽƉĞƩĂĂ ƚĂŶƐƐŝƌLJŚŵŝć ŵƵƵĂůůĂŬŝŶ͕ ŵŵ͘ WŽƌŝƐƐĂ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝƌLJŚŵć dŝŬŬŝć͘ പdĂƌƫůĂŶ >ĂƐƚĞŶƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ũćƌũĞƐƚĞƚććŶ
dĂƌƫůĂŶ ŬŽƵůƵŶ ƉŝŚĂŵĂĂůůĂ ;<ŽƵůƵŬƵũĂ ϰ͕ dĂƌƫůĂͿ ŬůŽ ϭϬʹϭϮ͘ϯϬ ŚĞůĂƚŽƌƐƚĂŝŶĂ ϳ͘ϱ͘ ũĂ mukaan pääsee ůƵŶĂƐƚĂŵĂůůĂ ϰ euron aluelipun, jolla voi touhuta mielin määrin ja ŶĂƵƫĂ ǀŝĞůć ŚŝĞnoista tanssiesitykƐŝƐƚćŬŝŶ͘ പdĂƉĂŚƚƵŵĂŶ ƚŽŝŵŝŶƚĂpisteet ovat ulkosalla, samoin tanssiesitykset ovat säiden salliessa ƵůŬŽůĂǀĂůůĂ͘ പdĂƉĂŚƚƵŵĂƐƐĂ ŽŶ ƉƵīĞƫ ũĂ ĂƌƉĂũĂŝƐĞƚ͘ ^ŝůƚĂ ƚŽŝǀŽƩĂĂ ŬĂŝŬŬŝ ůćŚĞůƚć ũĂ ŬĂƵŬĂĂ ůćŵƉŝŵćƐƟ ƚĞƌǀĞƚƵůůĞŝŬƐŝ͊
Aluesanomat
11
Rauhaniemen kesäteatteri 50v dĂŵŵĞůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ƵƌĂ ZLJ ƚĞŬŝ ϭϵϲϬͲůƵǀƵŶ ĂůƵƐƐĂ ŬŽůŵĞ ŶćLJƚĞůŵćć ^ĂĂƌĞŶ <ĂŶƐĂŶƉƵŝƐƚŽƐƐĂ͕ ŵƵƩĂ ƚĞĂƚƚĞƌŝƚŽŝŵŝŶŶĂŶ ũƵƵƌĞƚ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ŽƐĂůƚĂ ƐŝũŽŝƩƵǀĂƚ ũŽ ϭϵϯϬͲůƵǀƵŶ ĂůŬƵƵŶ͘ sƵŽŶŶĂ ϭϵϲϱ <ŽŵŽƐĞŶ DĂƫ ũĂ ŬƵŵƉƉĂŶŝƚ ƉŽŚƟǀĂƚ ŽŵĂŶ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŶ ƉĞƌƵƐƚĂŵŝƐƚĂ͕ ũŽŬĂ ŽůŝƐŝ ŬĞƐŬĞŝƐĞŵŵćůůć ƉĂŝŬĂůůĂ͕ Ɛŝůůć ŚĂƌũŽŝƚƵƐŵĂƚŬĂƚ ŶćLJƩĞůŝũƂŝden kannalta Saaren Kansanpuistoon olivat kuljetukselƚĂĂŶ ũĂ ƉŝƚƵƵĚĞůƚĂĂŶ ŚĂŶŬĂůŝĂ͘ WŽƌƵŬŬĂ ĞŚĚŽƫ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ EŽŬŬĂĂ ƚĞĂƩĞƌŝƚŽŝŵŝŶƚĂĂŶ ŬćLJƚĞƩćǀćŬƐŝ͘ ,LJǀćŶ ŝĚĞĂŶ ƐĞƵƌĂƵŬƐĞŶĂ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ƚĞŬŝ ŬćLJƩƂƐŽƉŝŵƵŬƐĞŶ EŽŬĂƐƚĂ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ WĞŶƟŶ ũĂ ^ŝƐŬŽŶ ŬĂŶƐƐĂ͕ ĞŚƚŽŝŶĂ Žůŝ ĞƩć ƵƌĂ ŚŽŝƚĂŝƐŝ ĂůƵĞĞŶ ŬƵŶŶŽƐƐĂƉŝĚŽŶ͘ sƵŽŶŶĂ ϭϵϲϲ EŽŬĂƐƐĂ ĞƐŝƚĞƫŝŶŬŝŶ ĞŶƐŝŵŵćŝŶĞŶ ŶćLJƚĞůŵć͕ ,ććƚ ZLJŵćƩLJůćƐƐć͘ പEćLJƩĞůŝũƂŝƚć ũĂ ŽŚũĂĂũŝĂ ŽŶ ŵĂŚƚƵŶƵƚ ϱϬ ǀƵŽƚĞĞŶ ŵŽŶƚĂ͘ EćLJƚĞůŵŝć ŽŶ ŽůůƵƚ ůĂŝĚĂƐƚĂ ůĂŝƚĂĂŶ͕ ŵƵƵŶ ŵƵĂƐƐĂ ZŽƐǀŽ ZŽŽƉĞ͕ <ĞŝƐĂƌŝŶ Ŭćƌćũćƚ͕ ,ĂŬŬĂƉĞůŝŝƩĂŶćLJƚĞůŵć͕ KŶŶĞŶŵĂĂ͕ ƐĞŬć ŵŽŶŝ ŵƵƵ͘ ŝŶƵƚůĂĂƚƵŝƐŝĂ ŶćLJƚĞůŵŝć ŽǀĂƚ ŽůůĞĞƚ dƵƌŬŬĂ DĂůŝŶ ŬŝƌũŽŝƩĂŵĂƚ ǀŝŝƐŝ ŶćLJƚĞůŵćć͕ ũŽƚŬĂ ƚĞŚƟŝŶ ĂŝŶŽĂƐƚĂĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂĂ ǀĂƌƚĞŶ͘ പWĂŝŬŬĂŶĂ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŵŵĞ ŽŶ ĂŝŶƵƚůĂĂƚƵŝŶĞŶ͘ ^Ğ ŽŶ ollut aikoinaan ensimmäisiä katsomoltaan nousevia kesäƚĞĂƩĞƌĞŝƚĂ͘ ŶŶĞŶ ǀĂŶŚĂĂŶ ŶćLJƩĞůŝũćƚ ĂƐƵŝǀĂƚ ŬĞƐćŶ ĂũĂŶ EŽŬĂƐƐĂ ŵĂũŽŝƩƵĞŶ ƚĞůƚŽŝƐƐĂ͘ dĂǀĂƐƚĂ ŽŶ ĂŝŬŽŝŶĂĂŶ ůƵŽǀƵƚƚƵ͕ ŵƵƩĂ ƐĂǀƵƐĂƵŶŽŵŝŶĞŶ ĞŶƐŝͲŝůůĂŶ ũćůŬĞĞŶ ŽŶ ŵƵŽĚŽƐƚƵŶƵƚ ŶćLJƩĞůŝũƂŝůůĞ ũĂ ƚĂůŬŽŽƉŽƌƵŬĂůůĞ ƉĞƌŝŶƚĞĞŬƐŝ͘ DƵƵƚĂŵĂ ǀƵŽƐŝ <ĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŶ ƉĞƌƵƐƚĂŵŝƐĞŶ ũćůŬĞĞŶ ƚĂƌǀŝƫŝŶ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞĞŶ ƌĂǀŝŶƚŽůĂ ũĂ <ƵŚĂƐƵŽůƚĂ ƚƵŽƟŝŶ EŽŬŬĂĂŶ <ƵŚĂƉŝƌƫ͘ ůŬƵƵŶ EŽŬĂƐƐĂ Ğŝ ŽůůƵƚ ŽůůĞŶŬĂĂŶ ƐćŚŬƂũć͕ ũĂ ǀĞƐŝ ũŽƵĚƵƫŝŶ ƚƵŽŵĂĂŶ ŬĂŶŝƐƚĞƌĞŝƐƐĂ͘
dĂůŬŽŽƚLJƂ ŬƵŶŶŝĂĂŶ WƵǀƵƐƚƵŬƐĞƐƚĂ ŽŶ ǀĂƐƚĂŶŶƵƚ ƉŝƚŬććŶ ŶƵ ͟Dŝŵŵŝ͟ <ĂůůŝŽŶƉćć͘ >ĂǀĂƐƚĞĞƚ ŽŶ ĂŝŶĂ ƚĞŚƚLJ ƚĂůŬŽŝůůĂ͘ /ƐŽŝŵƉŝĂ ŝŶǀĞƐƚŽŝŶƚĞũĂ ƚĞĂƩĞƌŝůůĞ ŽŶ ŽůůƵƚ ŵƵƵƚĂŵĂ ǀƵŽƐŝ ƐŝƩĞŶ ŚĂŶŬŝƚƵƚ ŵŝŬŝƚ͘ WĂŝŬĂůůŝƐĞƚ LJƌŝƩćũćƚ͕ ƐĞƵƌĂƚ ƐĞŬć ůćŚŝĂůƵĞĞŶ LJŚƚĞŝƐƚLJƂŬƵŵƉƉĂŶŝƚ ŽǀĂƚ ƐƉŽŶƐŽƌŽŝŶĞĞƚ ƉĂůũŽŶ ƚĞĂƩĞƌŝĂ͘ പZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŶ ƐĂůĂŝƐƵƵƐ ŚƵŝŬĞĂŶ ƉĂŝŬĂŶ ůŝƐćŬƐŝ ŽŶ ĂŝŶƵƚůĂĂƚƵŝŶĞŶ ƚĂůŬŽŽƚLJƂ͘ ŚŬĞƌĂŵƉŝĂ ƚĂůŬŽŽlaisia muistamme ansiomerkein ja suurin kunnianosoitus ŽŶ ^ĞƉƉŽ >ƵŬĂŶĚĞƌŝŶ ŬĞŬƐŝŵć ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ ZŝƚĂƌŝŬƵŶŶĂŶ ũćƐĞŶLJLJƐ͘ dĂůŬŽŽƉŽƌƵŬŬĂĂŵŵĞ ŵĂŚƚƵƵ ĂŝŶĂ ůŝƐćć ǀćŬĞć ũĂ ũŽŬĂŝŶĞŶ ŬŝŝŶŶŽƐƚƵŶƵƚ ŽŶ ƚĞƌǀĞƚƵůůƵƚ ŵƵŬĂĂŶ ƚŽŝŵŝŶƚĂĂŶ͘ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ <ĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŶ ƚƵŽƚŽŝůůĂ ŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂŵŵĞ
ƵƌĂŶ WŝƌƟŶ ŬƵŶŶŽƐƐĂ ƉŝƚćŵŝƐƚć ƐĞŬć ŬĞƌŚŽũĞŶ ũĂƚŬƵŵŝƐƚĂ͘ >ŝƐćƟĞƚŽĂ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ <ĞƐćƚĞĂƩĞƌŝƐƚĂ ǀŽŝ ůƵŬĞĂ ƵƌĂŶ ,ŝƐƚŽƌŝŝŬŝƐƚĂ ƐĞŬć ǁǁǁ͘ŶƐĂƵƌĂ͘Į പ>ŽƉƵŬƐŝ ŚĂůƵĂŶ ŬŝŝƩćć ŬĂŝŬŬŝĂ ϱϬ ǀƵŽĚĞŶ ĂŝŬĂŶĂ ŵƵŬĂŶĂ ŽůůĞŝƚĂ ƚĂůŬŽŽůĂŝƐŝĂ ƐĞŬć ƚĞŝƚć ŬĂƚƐŽũŝĂ͕ ũĂ ƚŽŝǀŽƩĂĂ dĞŝĚćƚ ůćŵƉŝŵćƐƟ ƚĞƌǀĞƚƵůůĞĞŬƐŝ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŝŶ ƚćŶć ŬĞƐćŶć ŬĂƚƐŽŵĂĂŶ DŝŬĂ <ƵũĂůĂŶ ŽŚũĂĂŵĂŶ ũƵŚůĂŶćLJƚĞůŵćŶ ^ŝŵƉĂƵƩĂũĂ͘
Santra Rauhaniemi EƐ͘ ƵƌĂŶ ũŽŚƚŽŬƵŶŶĂŶ ũćƐĞŶ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŶ ŬĂƐǀĂƫ
KŚũĂĂũĂŶ ƚĞƌǀĞŝƐĞƚ <ĞƐćůůć ϮϬϭϲ ũƵŚůŝƐƚĂŵŵĞ ZĂƵŚĂŶŝĞŵĞŶ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝŶ ϱϬͲǀƵŽƟƐƚĂ ƚĂŝǀĂůƚĂ ,ĞŝŬŬŝ dƵƌƵƐĞŶ kirjaan pohjautuvalla ^ŝŵƉĂƵƩĂũĂͲ ŶćLJƚĞůŵćůůć͘ dĞŽƐ ŽŶ ŽŚũĞůŵŝƐƚŽƐsamme nyt toista kertaa, ja uusien kasvojen ohella mukana on yhä ŵLJƂƐ ŶćLJƩĞůŝũƂŝƚć ǀƵŽĚĞŶ ϭϵϴϬ ĞƐŝƚLJŬƐĞƐƚć͊ Nyt tosin hieman eri ƌŽŽůĞŝƐƐĂ͕ ƐĂƩƵŶĞĞƐƚĂ ƐLJLJƐƚć͘ ^ŝŵƉĂƵƩĂũĂ ŽŶ ŶćLJƚĞůŵćŶć ǀćŬĞǀćć ŵĂĂƐĞƵƚƵŬƵǀĂƵƐƚĂ͕ ǀćƌŝŬćƐƚć ŬŝĞůƚć ũĂ ŚƵƌƫĂ ŚƵƵŵŽƌŝĂ͘ ^Ğ ŽŶ LJŚƚććůtä veijaritarina, ja toisaalta nuoren miehen kasvuƚĂƌŝŶĂ͕ ƉŝƚćĞŶ ƐŝƐćůůććŶ ŵLJƂƐ ƚƌĂĂŐŝƐĞŶ ĂůĂǀŝƌĞĞŶ͘ dŽŝǀŽƚĂŵŵĞ ŬĂŝŬŬŝ ũŽƵŬŽůůĂ ǀŝŝŚƚLJŵććŶ ^ŝŵƉĂƵƩĂũĂŶ ƉĂƌŝƐƐĂ ƚƵůĞǀĂŶĂ ũƵŚůĂŬĞƐćŶćŵŵĞ͘
Mika Kujala
Pyynikin Kesäteatterissa TAIVAAN TULET
ƉĞƌŝŶƚĞŝŶĞŶ ƉćŝǀćŵŵĞ Ɵ Ϯϴ͘ϲ͘ϮϬϭϰ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ <ćƐŝŬŝƌũŽŝƚƵƐ͗ dŝŵŽ WĂƌǀĞůĂ ũĂ <Ăƌŝ sććŶćŶĞŶ KŚũĂƵƐ͗ KůůŝͲDĂƫ KŝŶŽŶĞŶ >ŝƉƵƚ͗ ϯϲ Φ ;ŵĂĂůŝƐŬƵƵŶ ůŽƉƉƵƵŶ ϮϬϭϲ ůƵŶĂƐƚĞƚƵƚ ůŝƉƵƚ ϯϰ͕ϱϬ ΦͿ dŝĞĚƵƐƚĞůƵƚ ũĂ ǀĂƌĂƵŬƐĞƚ͗ ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƩŽ ƌLJ ϬϰϰͲϱϮϮ ϵϱϵϱ ŚĂŵĞΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į
Hämeen tulevat teatteriesitykset Tampereen teatteri W d Wz^ <</
<ŝƌũŽŝƩĂŶƵƚ͗ WĂƐŝ >ĂŵƉĞůĂ ZŽŽůĞŝƐƐĂ ŵŵ͗͘ ƐĂ >ĂƚǀĂͲ ŝũƂ ũĂ ,ĞŝŬŬŝ EŽƵƐŝĂŝŶĞŶ ƐŝƚLJƐ͗ ƉĞ ϲ͘ϱ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϵ͘ϬϬ Linja-auto: sĞƐŝůĂŚƟ ʹ EĂƌǀĂ ʹ >ĞŵƉććůć dŝĞĚƵƐƚĞůƵƚ ũĂ ǀĂƌĂƵŬƐĞƚ͗ ,ćŵĞĞŶ EƐ>͗ ϬϰϰͲϱϮϮ ϵϱϵϱ ƚĂŝ ŚĂŵĞΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į
W dZ/ Z<<
<ŝƌũŽŝƩĂŶƵƚ͗ Juha Jokela ZŽŽůĞŝƐƐĂ ŵŵ͗͘ ,ĞŝŬŬŝ <ŝŶŶƵŶĞŶ͕ ZŝƚǀĂ :ĂůŽŶĞŶ ũĂ :ƵŬŬĂ >ĞŝƐƟ ƐŝƚLJƐ͗ŬĞ ϳ͘ϵ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϵ͘ϬϬ >ŝŶũĂͲĂƵƚŽ͗ sĞƐŝůĂŚƟ ʹ EĂƌǀĂ ʹ >ĞŵƉććůć dŝĞĚƵƐƚĞůƵƚ ũĂ ǀĂƌĂƵŬƐĞƚ͗ ,ćŵĞĞŶ EƐ>͗ ϬϰϰͲϱϮϮ ϵϱϵϱ ƚĂŝ ŚĂŵĞΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į
<ƵŽƌĞǀĞĚĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ELJƐćŶ ƚĞĂƩĞƌŝ ĞƐŝƩćć ƌŝĞŵƵŬŬĂĂŶ ĂƌŝŽ &ŽDz Ŷ ĨĂƌƐƐŝŶ
Kaikki vorot eivät tule varkaisiin KŚũĂƵƐ͗ /ŶŬĞƌŝ KũĂŶĞŶ ŶƐŝͲŝůƚĂ͗ ŬĞƐŬŝǀŝŝŬŬŽŶĂ Ϯ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ DƵƵƚ ĞƐŝƚLJŬƐĞƚ͗ ůĂ ϱ͘ϯ͕ ƐƵ ϲ͘ϯ͕ ŬĞ ϵ͘ϯ͕ ůĂ ϭϮ͘ϯ͕ ƐƵ ϭϯ͘ϯ͕ ŬĞ ϭϲ͘ϯ͕ ůĂ ϭϵ͘ϯ͕ ƐƵ ϮϬ͘ϯ͘ϮϬϭϲ͕ ĂŝŶĂ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ͘ >ŝƉƵƚ͗ ϭϱ͕ϬϬΦ ;ƐŝƐćůƚćć ǀćůŝĂŝŬĂƚĂƌũŽŝůƵŶͿ dŝĞĚƵƐƚĞůƵƚ ũĂ ǀĂƌĂƵŬƐĞƚ͗ ƉƵŚ͘ ϬϰϰͲϱϯϲϵϯϯϴ
Kuoreveden Nuorisoseura Nysä ry <ƵŽƌĞǀĞĚĞŶƟĞ ϵϮϭ Tervetuloa!
Aluesanomat
13
Onneksi oli Nuorisoseura dĞŬƐƟ͗ >ŝŝƐĂ >ĂŵƉŝ
>ĞŵƉććůćŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ƚćLJƫ ǀŝŝŵĞ ǀƵŽŶŶĂ ϭϮϬ ǀƵŽƩĂ͘ :ƵŚůĂǀƵŽƐŝ ĂůŽŝƚĞƫŝŶ ƚĂŶƐƐŝŬĞƌŚŽũĞŶ ũćƌũĞƐƚćŵŝůůć ůŽƉƉŝĂŝƐƚĂŶƐƐŝĂŝƐŝůůĂ ϲ͘ϭ͘ϮϬϭϱ ũŽŝŚŝŶ osallistui tanssikansaa naapuriseuƌŽŝƐƚĂŬŝŶ͘ പ:ƵŚůĂǀƵŽƩĂ ũĂƚŬĞƫŝŶ ŚĞůŵŝͲŵĂĂůŝƐŬƵƵƐƐĂ ĞƐŝƚĞƚLJůůć DĂƌŝĂ :ŽƚƵŶŝŶ ŶćLJƚĞůŵćůůć dŽŚǀĞůŝƐĂŶŬĂƌŝŶ ƌŽƵǀĂ͘ Kesällä Hakkarin kartanon puisto laǀĂƐƚĞƫŝŶ WĂƌŝŝƐŝŬƐŝ͕ ŬƵŶ ůĞdžĂŶĚƌĞ ƵŵĂƐDz ŝŶ ŬůĂƐƐŝŬŽŶ <ŽůŵĞ DƵƐŬĞƚƟƐŽƚƵƌŝĂ ŵŝĞŬŬĂŝůŝǀĂƚ͕ ůĂƵůŽŝǀĂƚ ũĂ tanssivat 20 näytöksen verran heiŶćͲĞůŽŬƵƵƐƐĂ͘ DƵƐŬĞƫƐŽƚƵƌĞŝƐƐĂ Žůŝ ŵƵŬĂŶĂ LJůŝ ϮϬ ŶćLJƩĞůŝũćć ũĂ ůŝƐćŬƐŝ ůƵŬƵŝƐĂ ũŽƵŬŬŽ ŵƵƵƚĂ ƚĂůŬŽŽǀćŬĞć͘ പsĂƌƐŝŶĂŝŶĞŶ ϭϮϬ ǀ ũƵŚůĂ ǀŝĞƚĞƫŝŶ Ϯϵ͘ϭϭ͘ϮϬϭϱ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂůůĂ͘ :ƵŚůĂƉćŝǀć ĂůŽŝƚĞƫŝŶ ƚĞƌǀĞŚĚLJƐŬćLJŶŶŝůůć ƐĂŶŬĂƌŝǀĂŝŶĂũŝĞŶ ŚĂƵĚĂůůĂ͗ ^ƵŽŵĞŶ ůŝƉƉƵ͕ ƐĞƵƌĂŶ ůŝƉƉƵ ƐĞŬć ĂŝƌƵĞƚ ƐĂŶŬĂƌŝƌŝƐƟůlä, ja seppeleen nauhassa muistolause ”nuorison toiminnan jatkumisesta ŬŝŝƩćĞŶ͘͟ പ:ƵŚůĂƉĂŝŬĂůůĂ ǀŝĞƌĂŝĚĞŶ ǀĂƐƚĂĂŶŽƚƚŽŬŽŵŝƚĞĂŶĂ ŽůŝǀĂƚ >ŝŝƐĂ ũĂ ƐĂ >ĂŵƉŝ ůĂƉƐĞŶůĂƉƐŝŶĞĞŶ͘ :ƵŚůĂƚĞƌǀĞŚĚLJŬƐŝć ŽƫǀĂƚ ǀĂƐƚĂĂŶ ƐĞƵƌĂŶ ƉƵŚĞĞŶũŽŚƚĂũĂ ,Ăƌƌŝ dŽŝǀŽůĂ ũĂ ƐŝŚƚĞĞƌŝ WĂƵůĂͲDĂŝũĂ
^ĂŚƌŵĂŶ͘ പ:ƵŚůĂŶŽŚũĞůŵĂ ŬŽŽƐƚƵŝ ƉĞƌŝŶƚĞŝƐĞƐƟ ŵƵƐŝŝŬŝƐƚĂ͕ ůĂƵƐƵŶŶĂƐƚĂ͕ ƉƵŚĞŝƐƚĂ͕ ƚĞĂƩĞƌŝƐƚĂ ũĂ ƚĂŶƐƐŝĞƐŝƚLJŬƐŝƐƚć͘ >ŝƐćŬƐŝ ũƵŚůĂŶ ĂŝŬĂŶĂ ũƵůŬŝƐƚĞƫŝŶ ŚŝƐƚŽƌŝŝŬŬŝ ƐĞƵƌĂŶ ϭϮϬͲǀƵŽƟƐĞƐƚĂ ƚĂŝƉĂůĞĞƐƚĂ͘ dĂƌŝŶŽŝŶŶŝƐƚĂ ũĂ ŵƵŝƐƚĞůŽŝƐƚĂ Ğŝ ŵĞŝnannut tulla loppua, kun toiminnassa muinoin mukana olleet kertoilivat ŚĂƵƐŬŽũĂ ƐĂƩƵŵƵŬƐŝĂ ũĂ ŵƵŝƐƚŽũĂĂŶ ŵĞŶŶĞŝƚć ǀƵŽƐŝůƚĂ͘ പKůĞŵŵĞ ŝůŽŝƐŝĂ ũĂ ŬŝŝƚŽůůŝƐŝĂ͕ ĞƩć näinkin suuri joukko ihmisiä halusi juhlia kanssamme ja muistaa seuraa, joka on lähes koko toimintansa ajan ŬƵůŬĞŶƵƚ ĂŬƟŝǀŝƐĞƐƟ ĂũĂŶ ŚĞŶŐĞŶ ŵƵŬĂŶĂ͘
Historiikki
^ĞƵƌĂ ũƵŚůŝ ϭϮϬͲ ǀƵŽƟƐƚĂ ƚĂŝƉĂůĞƩĂĂŶ ŵLJƂƐ ũƵůŬĂŝƐĞŵĂůůĂ ŚŝƐƚŽƌŝŝŬŝŶ͘ പ,ŝƐƚŽƌŝŝŬŬŝ ͲŬŝƌũĂŶ ƐƵƵŶŶŝƩĞůƵ ĂůŬŽŝ ǀƵŽŶŶĂ ϮϬϭϭ ƉƵŚĞĞŶũŽŚƚĂũĂ ,Ăƌƌŝ dŽŝǀŽůĂŶ ũĂ ƐŝŚƚĞĞƌŝ ůŝƐĂ dŽŝǀŽůĂŶ ĂůŽŝƩĞĞƐƚĂ͘ <ŝƌũĂƐƚĂ Žůŝ ƚĂƌŬŽŝƚƵƐ ƚĞŚĚć ŬĂƩĂǀĂ ŬĞƌƚŽŵƵƐ ƐĞƵƌĂŶ ĂůŬƵƚĂŝƉĂůĞĞůƚĂ ůćŚƟĞŶ͘ പdĞŬŝũćŬƐŝ ƉLJLJĚĞƫŝŶ ƚŽŝŵŝƩĂũĂͲŬŝƌũĂŝůŝũĂ ZŝƚǀĂ DćŬĞůćć͕ ũĂ ƐĞƵƌĂŶ ƉƵŽůĞůta toimikunnan vetäjäksi Kaija KeinosƚĂ͘ DƵƵƚ ƚŽŝŵŝŬƵŶŶĂŶ ũćƐĞŶĞƚ ŽůŝǀĂƚ ,Ăƌƌŝ dŽŝǀŽůĂ ũĂ >ŝŝƐĂ >ĂŵƉŝ͘ dŽŝŵŝŬƵŶƚĂ ŬŽŬŽŽŶƚƵŝ ϵ ŬĞƌƚĂĂ ũĂ ŬĂŬƐŝ ŬĞƌƚĂĂ ƉLJLJĚĞƫŝŶ ŵƵŬĂĂŶ ƐĞƵƌĂŶ ũćƐĞŶŝć ƚĂŝ asiasta kiinnostuneita yhteispalaveƌŝŝŶ ũĂ ŵƵŝƐƚĞůĞŵĂĂŶ ŵĞŶŶĞŝƚć͘ പ<ĂŝũĂ <ĞŝŶŽŶĞŶ ƚĞŬŝ ƐƵƵƌĞŶ ƚLJƂŶ muistelemalla vanhoja tapahtumia, ĞƚƐŝŵćůůć ũĂ ŚĂĂƐƚĂƩĞůĞŵĂůůĂ ƐĞƵƌĂŶ ǀĂŶŚĞŵƉŝĂ ũćƐĞŶŝć͘ DĂƚĞƌŝĂĂůŝĂ ŬĞƌćƫŝŶ ŵLJƂƐ ǀĂŶŚŽŝƐƚĂ ƉƂLJƚćŬŝƌZŝƚǀĂ DćŬĞůć ũĂ <ĂŝũĂ <ĞŝŶŽŶĞŶ ĞƐŝƩĞůŝǀćƚ joista, toimintakertomuksista, leikekirjoista sekä aikaisemmin tehdyistä >ĞŵƉććůćŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ŚŝƐƚŽƌŝŝŬŬŝĂ͘
>ŝŝƐĂ ũĂ ƐĂ >ĂŵƉŝ ŽƫǀĂƚ ůĂƐƚĞŶůĂƐƚĞŶͲ ƐĂ ŬĂŶƐƐĂ ũƵŚůĂǀŝĞƌĂĂƚ ǀĂƐƚĂĂŶ͘ ŚŝƐƚŽƌŝŝŬĞŝƐƚĂ͘ DƵƵƚĂŵĂƚ ƐĞƵƌĂůĂŝƐĞƚ ŬŝƌũŽŝƫǀĂƚ ŝƚƐĞ ƚŽŝŵŝŶŶĂƐƚĂĂŶ ũĂ ƚƵŶtemuksistaan seurassa sekä vanhemƉŝĞŶƐĂ ƚŽŝŵŝŶŶĂƐƚĂ͘ DĂƚĞƌŝĂĂůŝĂ ŬĞƌƚLJŝ ŵĞůŬŽŝƐĞƐƟ ũĂ ŬŝƌũĂĂŶ ŽŶ ŵŵ͘ ŬĞƌćƩLJ ƟĞĚŽƚ LJůŝ ƐĂĚĂƐƚĂ ŶćLJƚĞůŵćƐƚć͕ ũŽŝƚĂ ŽŶ ĞƐŝƚĞƩLJ͘ >ŝƐćŬƐŝ ŵŽŶĞůůĂ ƐĞƵƌĂůĂŝsella oli todella hauskoja kertomuksia ƚŽŝŵŝŶƚĂǀƵŽƐŝĞŶƐĂ ĂũĂůƚĂ͘ ZŝƚǀĂ DćŬĞůć ŽůŝŬŝŶ LJůůćƩLJŶLJƚ͕ ĞƩć ƚŽŝŵŝŶƚĂ Žůŝ ŽůůƵƚ ŶŝŝŶ ůĂĂũĂĂ ũĂ ŵŽŶŝƉƵŽůŝƐƚĂ͘ <ŝƌũĂŶ ũƵůŬŝƐƚĂŵŝƐƟůĂŝƐƵƵƐ ƉŝĚĞƫŝŶ Ϯϵ͘ϭϭ͘ϮϬϭϱ ŽŵĂůůĂ ƚĂůŽůůĂ ϭϮϬͲǀƵŽƟƐũƵŚůĂŶ LJŚƚĞLJĚĞƐƐć͘ പ<ŝƌũĂƐƚĂ ƚƵůŝ ŵŽŶŝƉƵŽůŝŶĞŶ͕ ŶćLJƩćvä ja onnistunut, aivan kuin oli suunŶŝƚĞůƚƵ͘ EŝŵĞŬƐŝ ƚĞŬŝũć ĞŚĚŽƫ ͟KEE <^/ K>/ EhKZ/^K^ hZ ͟ ʹ ůĂƵƐĂŚĚƵƐƚĂ͕ ũŽŬĂ oli erään vanhemman seuralaisen onŶĞůůŝŶĞŶ ŚƵŽŬĂƵƐ͘ പ>ĞŵƉććůćŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ŽŶ ĞĚĞůůĞĞŶ ĂŬƟŝǀŝŶĞŶ ũĂ ǀŝƌĞć ƚŽŝŵŝũĂ͘ ^ĞƵrantalo on ahkerassa käytössä sekä ŽŵĂƐƐĂ ƚŽŝŵŝŶŶĂƐƐĂ ĞƩć ǀƵŽŬƌĂƵƐƚĞŶ ŬĂƵƩĂ͘ EƵŽƌŬĂůůĂ ƚŽŝŵŝŝ ƐććŶŶƂůůŝƐĞƐƟ ƵƐĞŝƚĂ ŬĞƌŚŽũĂ͘ >ŝƐćŬƐŝ ǀĂůŵŝƐƚĂŵŵĞ ǀƵŽƐŝƩĂŝŶ ŶćLJƚĞůŵćŶ ƚĂůǀŝͲ ũĂ ŬĞƐćŬĂƵĚĞůůĞ͘ dćŶć ǀƵŽŶŶĂ ƚĂůǀŝŶćLJƚĞůŵćŶć ŚĞůŵŝͲŵĂĂůŝƐŬƵƵůůĂ ĞƐŝƚĞƚććŶ ĂƌŝŽ Fon farssia ”Näillä palkoilla ei makseƚĂ͘͟ <ĞƐćŬƐŝ ǀĂůŵŝƐƚƵƵ :Ăƌŝ >ĞŚĚŽŶ ŬćƐŝŬŝƌũŽŝƩĂŵĂ ũĂ ŽŚũĂĂŵĂ ŬĂŶƚĂĞƐŝƚLJƐ ͟DƵƐŬĞƫƐŽƚƵƌŝĞŶ ƵƵĚĞƚ ƐĞŝŬŬĂŝůƵƚ͘͟
14
Aluesanomat
Järjestö tiedottaa
Vielä ehtii järjestämään Luova lava lapsille -leirejä >ƂLJƚLJLJŬƂ ƐĞƵƌĂƐƚĂƐŝ ŝŶƚŽĂ ůĂƐƚĞŶ ƉćŝǀćůĞŝƌŝĞŶ ũćƌũĞƐƚćŵŝƐĞĞŶ͍ dƵŶƚƵƵŬŽ Ɛŝůƚć͕ ĞƩć Ɛŝƚć ŝŶƚŽĂ ŽůŝƐŝ͕ ŵƵƩĂ ŬĂŝƉĂŝƐŝ ũŽƚĂŝŶ ŬćƩć ƉŝĚĞŵƉćć͍ sŽŝƐŝŬŽ kesäleirin voisi järjestää mahdollisimŵĂŶ ŚĞůƉŽƐƟ͕ ŵƵƩĂ ŬƵŝƚĞŶŬŝŶ ůĂĂĚƵŬŬĂĂƐƟ͍ പ<LJůůć ǀŽŝƐŝ͊ >ƵŽǀĂ ůĂǀĂ ůĂƉƐŝůůĞ ͲůĞŝƌŝƚ ŽǀĂƚ ũŽŬĂŝƐĞŶ ƐĞƵƌĂŶ ũćƌũĞƐƚĞƩćǀŝƐƐć͘ >Ğŝƌŝƚ ŽǀĂƚ ůĂƐƚĞŶ ŵŽŶŝƚĂŝĚĞůĞŝƌĞũć͕ joissa ohjaajina toimivat nuoret aikuiƐĞƚ͕ ŵŝĞůĞůůććŶ ŬƵůƩƵƵƌŝĂůĂŶ ĂŵŵĂƫůĂŝƐĞƚ ƚĂŝ ŽƉŝƐŬĞůŝũĂƚ͘ sŝŝŬŽŶ ŵŝƩĂŝƐĞƚ leirit huipentuvat Hetki taiteilijana ͲĞƐŝƚLJŬƐŝŝŶ͘ പ^ƵŽŵĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ ƚĂƌũŽĂĂ ŶLJƚ ŚLJǀćƚ ƚƵŬŝƉĂůǀĞůƵƚ LJŬƐŝƩćŝƐŝůůĞ ƐĞƵƌŽŝůůĞ ůĞŝƌŝĞŶ ũćƌũĞƐƚćŵŝƐĞŬƐŝ͘
:ŽƐ ŬŝŝŶŶŽƐƚƵŝƚ͕ ƚŽŝŵŝ ƐĞƵƌĂĂǀĂƐƟ͗ • KƚĂ LJŚƚĞLJƐ WĂƐŝŝŶ ;ƉĂƐŝ͘ƐĂĂƌŝŶĞŶΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘ĮͿ • >LJƂ ůƵŬŬŽŽŶ ůĞŝƌŝƉĂŝŬŬĂ ũĂ Ɖćŝǀćŵććƌćƚ ƐĞŬć ,ĞƚŬŝ ƚĂŝƚĞŝůŝũĂŶĂ ͲĞƐŝƚLJŬƐĞŶ esityspaikka ja -aika • ZĞŬƌLJƚŽŝ ůĞŝƌŝŶ ŽŚũĂĂũĂƚ • DĂƌŬŬŝŶŽŝ ůĞŝƌŝć ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƐƐĂƐŝ͕ ĂůƵĞĞŶ ŬŽƵůƵŝƐƐĂ ũĂ ƉĂŝŬĂůůŝƐŵĞĚŝĂƐƐĂ͘ • DŝĞƟ ůĞŝƌŝĞŶ ƌƵŽŬĂŚƵŽůƚŽ ;ŬLJƐLJ ǀŝŶŬŬĞũć ůŝŝƚŽůƚĂ͊Ϳ
^ƵŽŵĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ ƚĂƌũŽĂĂ ƐĞƵƌĂůůĞƐŝ͗
• >ĞŝƌŝĞŶ ƐŝƐćůƚƂŵĂƚĞƌŝĂĂůĞũĂ • sĂůŵŝŝƚ ŵĂƌŬŬŝŶŽŝŶƟŵĂƚĞƌŝĂĂůŝƚ͗ ƉƌŝŶƚĂƩĂǀĂ ϯͲũƵůŝƐƚĞ ũĂ ũĂĞƩĂǀĂ ϱͲŇLJĞƌ sekä digimarkkinoinnin materiaaleja • KŚũĂĂũŝĞŶ ŬŽƵůƵƚƵƐƚĂ ;ŬŽƵůƵƚƵŬƐĞƚ ƚŽƚĞƵƚĞƚĂĂŶ ƚĂƌƉĞĞŶ ŵƵŬĂĂŶͿ • >ƵŽǀĂ ůĂǀĂ ůĂƉƐŝůůĞ ͲƉĂŝĚĂƚ ;ůĞŝƌŝĞŶ ũćƌũĞƐƚćũćƚ ƐĂĂǀĂƚ ƉĂŝĚĂƚ ŽŵĂŬƵƐƚĂŶŶĞŚŝŶƚĂĂŶ͘ ,ŝŶƚĂ ƐŝƐćůůLJƚĞƚććŶ ůĞŝƌŝŶ ŽƐĂůůŝƐƚƵŵŝƐŵĂŬƐƵƵŶ͘Ϳ • ĚƵůůŝƐĞŶ ƌLJŚŵćǀĂŬƵƵƚƵŬƐĞŶ • Seurakohtaista neuvontaa ja tukea tarpeen mukaan • sĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝƐƚĂ ŶćŬLJǀLJLJƩć
Aluesanomat
15
Pikkujoulu Nysällä lumimyrskyn aikaan dĞŬƐƟ͗ /ŶŬĞƌŝ KũĂŶĞŶ
Hämeen H-killan ja Kuoreveden EƐ͘ ELJƐćŶ LJŚƚĞŝŶĞŶ ƉŝŬŬƵũŽƵůƵ Žůŝ ůĂƵĂŶƚĂŝŶĂ Ϯϭ͘ϭϭ͘ϮϬϭϱ <ƵŽƌĞǀĞden Nuorisoseurantalolla alkaen ŬůŽ ϭϰ͘ϬϬ͘ DĂĂŬƵŶŶĂůůŝŶĞŶ ůƵŵŝƉLJƌLJ ƚĞŬŝ ũćŶŶŝƩćǀćŬƐŝ ŬŽŬŽ ƟůĂŝƐƵƵĚĞŶ ĂůŬĂŵŝƐĞŶ͘ >ƵŶƚĂ Žůŝ ũĂ ƚƵůŝ
valkoisenaan ja sähkökatkokset ŽƐƵŝǀĂƚ ǀĂŝŶ ƟůĂŝƐƵƵĚĞŶ ĂůŬƵŽƐĂĂŶ͘ Paikalle oli kuitenkin saapunut yli 80 ŚĞŶŬĞć͘ പ ůƵŬƐŝ ŶĂƵƟƫŝŶ dƵŽŵĂƐ DĂƌƫůĂŶ DĂƌŝŵďĂůůĂ ƐŽŝƚĞƩƵũĂ ũŽƵůƵŝƐŝƐta sävelmistä sekä joulupuurosta
ǀćƐŬLJŶćƐŽƉĂŶ ŬĞƌĂ͘ <ŽƌŝƐƚĞůŝŵŵĞ ũŽƵůƵŬƵƵƐĞŶ LJŚƚĞŝƐĞƐƟ͕ ƉƂLJƚćŬƵŶnista sai tuoda koristeen kuuseen ja ŬĞƌƚŽĂ ŵŝƚć ũŽƵůƵƵŶ ůŝŝƩLJǀćć ĂƐŝĂĂ ƐĞ ƐLJŵďŽůŝƐŽŝ͘ DĂƌŝŵďĂŶ ƚĂŝƚĂũĂŶ ƐćǀĞůŝć ŬƵƵůŝŵŵĞ ƚŽŝƐĞŶŬŝŶ ŬĞƌƌĂŶ͘ DĂƌƫůĂŶ >ĞĞŶĂ ůĂƵůĂƫ LJŚƚĞŝƐůĂƵůƵũĂ͘ ELJƐćŶ /ůŵĂŝƐƵƚĂŝĚŽŶ ŬĞƌŚŽůĂŝƐĞƚ ĞƐŝƫǀćƚ ŬƵǀĂĞůŵĂŶ dĞƌǀĞŝƐŝć <ŽƌǀĂƚƵŶƚƵƌŝůƚĂ ũĂ isommat kerholaiset JoulupukkimysƚĞĞƌŝŶ͘ dŽƌƩƵŬĂŚǀŝƚ ƚĂƌũŽƫŝŶ ŽŚũĞůŵŝĞŶ ůŽŵĂƐƐĂ͘ പ:ŽƵůƵƉƵŬŬŝ ŵƵŽƌŝŶƐĂ ŬĂŶƐƐĂ Ŭćǀŝ ŬƵƵůŽƐƚĞůĞŵĂƐƐĂ ŽŶŬŽ ŽůƚƵ ŬŝůƩĞũć͘ KůƟŝŶŚĂŶ ŵĞ ƐĞŬć ĂŝŬƵŝƐĞƚ͕ ĞƩć ůĂƉƐĞƚ͘ dćƐƚć ƟůĂŝƐƵƵĚĞƐƚĂ ĂůŬŽŝ ƐĞ ũŽƵůƵŵŝĞůŝ͊ പDŝŶŬćŚćŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ŬĂŶƐƐĂ Hämeen H-kilta tänä vuonna tekee Pikkujoulunsa?
Valtakunnalliset H-kiltapäivät ja H-kiltakokous
KŚũĞůŵĂ
dĞƌǀĞƚƵůŽĂ ,ĞƌŵĂŶƐŬĂƚ ũĂ ,ĞƌŵĂŶŶŝƚ /ůŵĂũŽĞůůĞ ǀŝĞƩćŵććŶ LJŚƚĞŝƐƚć ǀŝŝŬŽŶloppua nuorisoseuraliikkeen syntysŝũŽŝůůĞ͘ sĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝƐĞƚ ,ͲŬŝůƚĂƉćŝǀćƚ ũĂ ,ͲŬŝůƚĂŬŽŬŽƵƐ ǀŝĞƚĞƚććŶ ϵ͘ͲϭϬ͘ ŚƵŚƟŬƵƵƚĂ ϮϬϭϲ /ůŵĂũŽĞůůĂ ƚĞůćͲWŽŚũĂŶŵĂĂŶ KƉŝƐƚŽůůĂ͘ <ĂƚƐŽ ŽŚũĞůŵĂ ǀŝĞƌĞƐƚć͘ ,ŝŶƚĂ ϭϮϬΦ ƉĞƌ ŚĞŶŬŝůƂ ƐŝƐćůƚćć ŵĂũŽŝtuksen, 2 lounasta, aamupalan, päiǀćůůŝƐĞŶ͕ ŬƵůũĞƚƵŬƐĞƚ /ůŵĂũŽĞůůĂ͕ ŬĂŚǀŝƚ ũĂ ŶćLJƚĞůŵćŶ ƉććƐLJůŝƉƵŶ͘ പDĂũŽŝƚƵƐ ϮŚŚ ƚĞůćͲWŽŚũĂŶŵĂĂŶ KƉŝƐƚŽůůĂ /ůŵĂũŽĞůůĂ͘ DĂũŽŝƚƵƐ
ǀĂƌĂƚĂĂŶ ƐƵŽƌĂĂŶ KƉŝƐƚŽůƚĂ ϭϴ͘ϯ͘ ϮϬϭϲ ŵĞŶŶĞƐƐć ƉƵŚ͘ ;ϬϲͿ ϰϮϱϲϬϬϬ͘ /ůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝƐĞƚ ϭϴ͘ϯ͘ϭϲ ŵĞŶŶĞƐƐć͗ Ukko-Hermanni Jorma Aro ƉƵŚ͘ ϬϱϬϬ ϮϲϴϲϬϱ ƚĂŝ ƐćŚŬƂƉŽƐƟ ũŽƌŵĂ͘ĂƌŽΛŶĞƟŬŬĂ͘Į
>Ă ϵ͘ϰ͘
DĂŬƐƵ ϭϴ͘ϯ͘ϭϲ ŵĞŶŶĞƐƐć /ůŵĂũŽĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ƟůŝůůĞ͗ WKW͕ /ůŵĂũŽŬŝ &/ϳϮ ϱϬϳϭ ϬϬϮϬ ϬϭϭϬ ϭϰ͕ ǀŝĞƐƟŬĞŶƚƚććŶ͗ ,ͲŬŝůƚĂ
^Ƶ ϭϬ͘ϰ͘
Valtakunnallinen H-kiltatoimikunta
• ŬůŽ ϭϭ͘ϬϬ͗ ŝůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝŶĞŶ ũĂ majoitus, lounas • ŬůŽ ϭϯ͘ϬϬ ʹ ϭϲ͘ϬϬ͗ ,ͲŬŝůƚĂŬŽŬŽƵƐ͕ päivällinen, iltajuhla
• ŬůŽ ϴ͘ϬϬ͗ ĂĂŵƵƉĂůĂ • ŬůŽ ϵ͘ϯϬ͗ ůćŚƚƂ /ůŵĂũŽĞŶ ŬŝƌŬŬŽŽŶ͕ ohjelmaa ja kiertoajelu • ŬůŽ ϭϰ͘ϬϬ͗ ůŽƵŶĂƐ ũĂ ƉććƚƂƐŬĂŚǀŝƚ ƚĞůćͲWŽŚũĂŶŵĂĂŶ KƉŝƐƚŽůůĂ
16
Aluesanomat
Toijalan Nuorisoseuran Sommelo-kuoron juhlavuosi dE^͗Ŷ ^ŽŵŵĞůŽͲŬƵŽƌŽ ƚćLJƩćć ƚćŶć ǀƵŽŶŶĂ ϰϬ ǀƵŽƩĂ͘ WŝĞŶĞƐƚć ůĂƵůƵƌLJŚŵćƐƚć ŽŶ ŬĂƐǀĂŶƵƚ ŶŽŝŶ ϰϬͲŚĞŶŬŝŶĞŶ sekakuoro, joka on esiintymisillään ŝůĂŚĚƵƩĂŶƵƚ ŵŽŶŝĂ ŬƵŽƌŽůĂƵůƵŶ LJƐƚćǀŝć͘ <ƵŽƌŽŶ ŵĂƚŬĂůůĞ ŽŶ ŵĂŚƚƵŶƵƚ ŵŽŶŝĂ ũŽŚƚĂũŝĂ͗ EŝŝůŽ sŝůůĂŶĞŶ ;ŬƵŽƌŽŶ ƉĞƌƵƐƚĂũĂͿ͕ :ƵŚĂ EƵŽƌĂ͕ :ƵŚĂ sŝŝƚĂŶĞŶ͕ >ĞĞŶĂ ĂƌŶŝƉƵƵ ƐĞŬć ƚćŵćŶŚĞƚŬŝŶĞŶ ũŽŚƚĂũĂ :ƵŚĂ ,ŽůŵĂ͘ :ŽŬĂŝŶĞŶ ũŽŚƚĂũĂ ŽŶ ŵććƌćƟĞƚŽŝƐĞƐƟ ǀŝĞŶLJƚ ŶćŬĞŵLJŬsiensä mukaan kuoroa eteenpäin uuƐŝŝŶ ŚĂĂƐƚĞŝƐŝŝŶ͘ <ƵŽƌŽ ŽŶ ŽƐĂůůŝƐƚƵŶƵƚ ƵƐĞĂŵƉŝŝŶ ŬƵŽƌŽĨĞƐƟǀĂĂůĞŝŚŝŶ ŶŝŝŶ ŬŽƟŵĂĂƐƐĂ ŬƵŝŶ ƵůŬŽŵĂŝůůĂŬŝŶ ƐĞŬć ŬƵŽƌŽŬŝůƉĂŝůƵŝŚŝŶ ĞƩć ͲŬĂƚƐĞůŵƵŬƐŝŝŶ͘ Sommelon ohjelmisto on monipuoliŶĞŶ͗ ƐĞ ƵůŽƩƵƵ ŬĞǀLJĞŵŵćŶ ŵƵƐŝŝŬŝŶ uusista kuorosovituksista perinteisen ŬƵŽƌŽůĂƵůƵŽŚũĞůŵŝƐƚŽŶ ŬĂƵƩĂ ƌĞŶĞƐĂŶƐƐŝŶ ŬŝƌŬŬŽŵƵƐŝŝŬŬŝŝŶ͘ പ:ƵŚůĂǀƵŽŶŶĂ ^ŽŵŵĞůŽůůĂ ŽŶ ůƵŬƵŝƐŝĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝĂ͗ DƵƵŶ ŵƵĂƐƐĂ
suositut iltamat herätellään henkiin ƵƐĞĂŶ ǀƵŽĚĞŶ ƚĂƵŽŶ ũćůŬĞĞŶ͘ /ůƚĂŵĂƚ vietetään Viialassa Seurahuoneella ůĂƵĂŶƚĂŝŶĂ ϭϮ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ ĂůŬĂĞŶ͘ dććůůć ŽŶ ŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵƐ ƉććƐƚć seuraamaan hauskaa ohjelmaa, joka ƟĞƚĞŶŬŝŶ Ɖŝƚćć ƐŝƐćůůććŶ ŵŵ͘ ƉĂůũŽŶ ǀŝŝŚĚLJƩćǀćć ŬĞǀLJƩć ŵƵƐŝŝŬŬŝĂ͘ KŚũĞůŵĂŶ ƉććƩĞĞŬƐŝ ǀŽŝ ƚĂŶƐƐĂŚĚĞůůĂ Sommelon oman juhlaorkesterin ƚĂŚĚŝƐƐĂ͘ :ƵŚůĂǀƵŽĚĞŶ ƉććŬŽŶƐĞƌƫ ŽŶ ůĂƵĂŶƚĂŝŶĂ Ϯϭ͘ϱ͘ϮϬϭϲ͕ ŝůƚĂƉćŝǀćůůć dŽŝũĂůĂŶ LJůćŬŽƵůƵůůĂ͘ ũĂŶŬŽŚƚĂ ƚĂƌŬĞŶƚƵƵ ŵLJƂŚĞŵŵŝŶ͘ <ŽŶƐĞƌƟŶ ŽŚũĞůmistossa katsotaan niin menneeseen ŬƵŝŶ ĞŶŶĞŶŬĂŝŬŬĞĂ ƚƵůĞǀĂĂŶ͘ ^ŽůŝƐƟŬƐŝ saamme heleä-äänisen sopraano Katƌŝ WĂĂǀŝůĂŝƐĞŶ͘ :ƵŚůĂŬŽŶƐĞƌƟŶ ũćůŬĞĞŶ ǀŝĞƚćŵŵĞ ũƵŚůĂŬĂƌŽŶŬŬĂĂ͘ dćƌŬĞćŶ ǀƵŽĚĞŶ ƉĞƌŝŶƚĞŝƐĞƚ ũŽƵůƵŬŽŶƐĞƌƟƚ ŽǀĂƚ ϭϰ͘ ũĂ ϭϱ͘ϭϮ͘ϮϬϭϲ͘ dćůůƂŝŶ ƐŽůŝƐƟŶĂ ŬƵƵůůĂĂŶ ƵƉĞĂĂ ƚĞŶŽƌŝ dĞƌŽ ,ĂƌũƵŶŶŝĞŵĞć͘
^ŽŵŵĞůŽͲŬƵŽƌŽ ĞƐŝŝŶƚLJŝ ǀŝŝŵĞ ŬĞƐćŶć tĂůĞƐŝƐƐĂ >ůĂŶŐŽůůĞŶ ŝƐƚĞĚĚĨŽĚ ͲŬƵŽͲ ƌŽĨĞƐƟǀĂĂůŝŶ ƉććƚƂƐũƵŵĂůĂŶƉĂůǀĞůƵŬͲ ƐĞƐƐĂ͘
Toivotamme kaikki kuorolaulun ystävät tervetulleiksi jokaiseen juhlavuoden tapahtumaan.
sĂƌƉƵ ,LJLJƟćŝŶĞŶ ^ŽŵŵĞůŽͲŬƵŽƌŽ
Nihattulan Nuorisoseura 70 vuotta DĞŝůůć ŽŶ ŝůŽ ŬƵƚƐƵĂ ƐĞƵƌĂŶ ƚŽŝŵŝŶŶĂƐƐĂ ǀƵŽƐŝĞŶ ǀĂƌƌĞůůĂ ŵƵŬĂŶĂ ŽůůĞĞƚ͕ ƐĞŬć LJŚƚĞŝƐƚLJƂŬƵŵƉƉĂŶŝŵŵĞ ǀŝĞƩćŵććŶ ŬĂŶƐƐĂŵŵĞ ƐƵŶŶƵŶƚĂŝͲŝůƚĂƉćŝǀćć <ŽůůĂŶ <ĂůůŝŽƉŝƌƟůůĞ ϭϯ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϰ͘ പ/ůŵŽŝƚĂƚŚĂŶ ƚƵůŽƐƚĂƐŝ ϲ͘ϯ͘ ŵĞŶŶĞƐƐć ;Ɖ͘ Ϭϰϰ Ϯϱϲϲ ϯϴϴ ͬWŝĂ ƚĂŝ ϬϱϬͲϯϬϱϬϭϯϱ ͬ^ŝƌŬĞͿ͕ ĞƩć ƟĞĚćŵŵĞ ǀĂƌĂƚĂ ŬĂīĞƩĂ ũĂ ŶŝƐƵƐƚĂ͘ DĂŚĚŽůůŝƐĞƚ ŵƵŝƐƚĂŵŝƐĞƚ <ĂůůŝŽƉŝƌƟŶ ŬĞŝƫƂƌĞŵŽŶƫƟůŝůůĞ &/ϯϭ ϱϲϯϭ ϮϯϮϬ ϬϮϯϱ ϳϳ
ϳϬͲǀƵŽƟƐ ũƵŚůĂǀƵŽĚĞŶ ŵƵŝƚĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝĂ dĂŶƐƐŝƚ <ŽůůĂŶ <ĂůůŝŽƉŝƌƟůůć ϭϵ͘ϯ͘ ŬůŽ ϮϬ dĂŚĚŝƩĂũĂŶĂ ^ćǀĞůŽƌŬĞƐƚĞƌŝ <ĂƚƵůLJŚƚLJ >ĂƐƚĞŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂ <ŽůůĂŶ <ĂůůŝŽƉŝƌƟůůć ƐƵ ϭϳ͘ϰ͘ ŬůŽ ϭϰ ĂůŬĂĞŶ͘ ƐŝŝŶƚLJũŝŶć ^LJǀćƌĂƵŵĂŶ ^LJŬĞ ũĂ <ĞŶŐƵƌƵŵĞŝŶŝŶŬŝ͘ >ƵǀĂƐƐĂ ƉŽŶŝĂũĞůƵĂ LJŵ͘ ŬŝǀĂĂ͊
Aluesanomat
17
Puheenjohtajalta
Tanssin juhlaa dćŶć ǀƵŽŶŶĂ ǀŝĞƚĞƚććŶ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝŶ ƌŝĞŵƵǀƵŽƩĂ͘ ŶƐŝŵŵćŝƐĞƚ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝĞƐŝƚLJŬƐĞƚ ŶŝŵŝƩćŝŶ ŶćŚƟŝŶ ^ƵŽŵĞƐƐĂ ϭϱϬ ǀƵŽƩĂ ƐŝƩĞŶ͕ dĂŝƚĞůŝũĂƐĞƵƌĂŶ ;<ŽŶƐƚŶćƌƐŐŝůůĞƚͿ ǀƵŽƐŝũƵŚůĂƐƐĂ ZƵŶĞďĞƌŐŝŶ ƉćŝǀćŶć ϱ͘Ϯ͘ϭϴϲϲ͘ DĂŝŶŝƩĂŬŽŽŶ ŬŶŽƉƉŝƟĞƚŽŶĂ͕ ĞƩć ĞƐŝƚLJƐƚĞŶ ǀĂƌƐŝŶĂŝƐƚĞŶ ũćƌũĞƐƚćũŝĞŶ͕ ŚĞůƐŝŶŬŝůćŝƐĞŶ ƐŝǀŝƐƚLJŶĞŝƐƚƂŶ͕ ũŽƵŬŽƐƐĂ Žůŝ ŵŵ͘ ͟ƐĂƚƵƐĞƚć͟ ĂĐŚĂƌŝĂƐ ;^ĂŬĂƌŝͿ dŽƉĞůŝƵƐ͘ ^ƵŽŵĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ ŝŶŶŽƐtaa kaikkia nuorisoseuroja osallistumaan juhlavuoteen ĞƌŝůĂŝƐŝůůĂ ƚĞŵƉĂƵŬƐŝůůĂ ũĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝůůĂ͘ പ/ƚƐĞůůćŶŝ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝ ŚĞƌćƩćć ŵŽŶŝĂ ŚLJǀŝć ŵƵŝƐƚŽũĂ͘ Harjoituksissa oli usein hauskaa, koska joukossa oli aina ũŽŬƵ ǀŝƚƐŝŶŝĞŬŬĂ͘ :Ă ǀŽŝ Ɛŝƚć ŽŶŶŝƐƚƵŵŝƐĞŶ ŝůŽĂ͕ ŬƵŶ ǀŝŚĚŽŝŶ ŽƉƉŝ ũŽŶŬƵŶ ŚĂŶŬĂůĂŶ ĂƐŬĞůŝŬŽŶ ƚĂŝ ƚĂŶƐƐŝ ƐƵũƵŝ ǀŝƌŚĞŝƩć͊ <ĞƐŬŝƩLJŵŝŶĞŶ ŚĂƌũŽŝƚƵŬƐŝŝŶ ƚŽŝ ŵLJƂƐ ǀĂŝŚƚĞůƵĂ ŬŽƵůƵƚĞŚƚćǀŝŝŶ͘ ƐŝƚLJŬƐĞƚ ƟĞƚĞŶŬŝŶ ŽůŝǀĂƚ ;ũĂ ŽǀĂƚ ĞĚĞůůĞĞŶͿ ĂŝŶĂ ũćŶŶŝƩćǀŝć͕ Žůŝ ŬĞŝŬŬĂ ŵŝƐƐć ũĂ ŵŝůůĂŝƐĞůůĞ LJůĞŝƐƂůůĞ ƚĂŚĂŶƐĂ͘ Parhaiten on kuitenkin mieleeni jääneet isot tapahtumat, ũŽŝƐƐĂ ŬĞŶƚćůůć Žůŝ ŵƵŬĂŶĂ ƉĂůũŽŶ͕ ũŽƉĂ ƐĂƚŽũĂ ƚĂŶƐƐŝũŽŝƚĂ͗ ^ĂƚĂͲ,ćŵĞ ^Žŝ͕ EŽƌĚůĞŬ͕ WŝƐƉĂůĂŶ ƐŽƫŝƐŝ ũĂ ĂŝŶƵƚŬĞƌƚĂŝƐĞŶĂ ŬĞŝŬŬĂŶĂ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂůŝŝŬŬĞĞŶ ϭϬϬͲǀƵŽƟƐũƵŚůĂ ,ĞůƐŝŶŐŝƐƐć ǀ͘ ϭϵϴϯ͘ ^ĂƚĂͲ,ćŵĞ ^Žŝ ĞĚĞůůĞĞŶ͕ ŵƵƩĂ ŝůŵĂŶ ƐƵƵƌƚĂ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝũƵŚůĂĂ͘ EŽƌĚůĞŬŝŶ ũĂ WŝƐƉĂůĂŶ ƐŽƫŝƐŝŶ ƐƵŽƐŝŽƚ ŬĞƌƚŽǀĂƚ ŬƵŝƚĞŶŬŝŶ͕ ĞƩć ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝůůĂ ŽŶ ĞĚĞůůĞĞŶ ŬŝŝŶŶŽƐƚƵƐƚĂ ũĂ ƟůĂƵƐƚĂ͘ പ^ĂƚĂͲ,ćŵĞ ^Žŝ ʹũƵŚůĂƚ ŽůŝǀĂƚ ǀĂƌŚĂŝƐƚĞŝŶŝůůĞ ;ũĂ ǀĂŶŚĞŵŵĂůůĞŬŝŶͿ ũŽŬĂǀƵŽƟŶĞŶ͕ ŽĚŽƚĞƩƵ ŬĞƐćŶ ŬŽŚŽŬŽŚƚĂ͘ ^ŝůůŽŝŶ ŶćŬŝ ǀƵŽƐŝĞŶ ĂŝŬĂŶĂ ƚƵƚƵŬƐŝ ƚƵůůĞŝƚĂ ŬĂǀĞƌĞŝƚĂ͘ /ůůĂůůĂ ƐĂŝ ǀĂůǀŽĂ ũĂ Žůŝ ũćŶŶŝƩćǀćć ŚŝŝƉŝć ŚŝůũĂĂ ŬŽƵůƵůƵŽŬŬĂĂŶ nukkumaan muutamaksi tunniksi, ennen aamuvarhain ƵƌŚĞŝůƵŬĞŶƚćůůć ĂůŬĂǀŝĂ ŚĂƌũŽŝƚƵŬƐŝĂ͘ KŵĂŶ ũćŶŶŝƚLJŬƐĞŶƐć ƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂŶ ƚŽŝ ƐƵŽŵĂůĂŝŶĞŶ Ɛćć͗ ƚĂƌǀŝƚĂĂŶŬŽ ŬĞƌƚĂŬćLJƩƂƐĂĚĞƚĂŬŬŝĂ ǀĂŝ ƚƵůĞĞŬŽ ǀŝůůĂǀĂĂƩĞŝƐƐĂ ŚŝŬŝ͙ :ŽƚĂŝŶ tärkeää jäi mielestäni pois, kun juhlat loppuvuosina pidetƟŝŶ ƵƵĚĞŶ ŬŽƵůƵŶ ũƵŚůĂƐĂůŝƐƐĂ͘ Kůŝ ŚŝĞŶŽĂ ŽůůĂ ŽƐĂ ƐƵƵƌƚĂ ŬŽŬŽŶĂŝƐƵƵƩĂ͕ ƟĞƚćć ƉĂŝŬŬĂŶƐĂ ŬƵǀŝŽƐƐĂ͕ ŬŽŬĞĂ ŝƚƐĞŶƐć ƚćƌŬĞćŬƐŝ͘ KůĞŶŶĂŝƐƚĂ Žůŝ ŵLJƂƐ ŬŽŬĞŵƵƐ ŚƵŽůĞŶƉŝĚŽƐƚĂ͗ ŬĂǀĞƌŝĂ ĂƵƚĞƫŝŶ͕ ũŽƐ ƐƵƵŶƚĂ ƚĂŝ ĂƐŬĞů Žůŝ ŚƵŬĂƐƐĂ͘ EƵŽruusvuosina ei koetuille elämyksille ja kokemuksille ollut ŬƵǀĂĂǀŝĂ ƐĂŶŽũĂ͕ ŵƵƩĂ ŶLJƚ ŬĞƐŬĞŝƐĞƚ ƚĞƌŵŝƚ ƚƵŶŶŝƐƚĂĂ͗ LJŚƚĞŝƐƂůůŝƐLJLJƐ͕ LJŚĚĞŶǀĞƌƚĂŝƐƵƵƐ ũĂ ŽƐĂůůŝƐƵƵƐ͘ പDŽŶĞůůĞ ŝŬćć ŬĂƌƚƵƩĂŶĞĞůůĞ ŶŽƵƐĞĞ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽŝƐƚĂ ƉƵŚƵƩĂĞƐƐĂ ĞŶƐŝŵŵćŝƐĞŶć ŵŝĞůĞĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶƚĂůŽ ũĂ ůĂƵůƵũƵŚůĂƚ͘ >ĂƵůƵũƵŚůĂƚ ŬĞƐƟǀćƚ ŵŽŶƚĂ Ɖćŝǀćć͕ ŽƐĂůůŝƐƚƵjia oli satoja ja ohjelmassa oli ainakin puheita, kilpailuja,
ůŝŝŬƵŶƚĂĂ͕ ůĂƵůƵĂ͕ ƚĞĂƩĞƌŝĂ͕ ůĂƵƐƵŶƚĂĂ͕ ƚĂŶƐƐŝĂ͙ ZĂƵŶŝ sŝƌƚĂƐĞŶ ƚĞŬĞŵć ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ůŝŝƚŽŶ ϭϭϬͲǀ͘ ũƵŚůĂĂŶ ƚĞŬĞŵć ŚŝƐƚŽƌŝŝŬŬŝ ŬĞƌƚŽŽ͕ ĞƩć ůĂƵůƵũƵŚůŝĂ ũćƌũĞƐƚĞƫŝŶ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂƐƐĂ ǀƵŽƐŝƩĂŝŶ ϭϴϵϳͲϭϵϳϬ͘ ^ĞŶ ũćůŬĞĞŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ũćƌũĞƐƚĞƫŝŶ ǀŝĞůć <ĂƌǀŝĂƐƐĂ ǀ͘ ϭϵϳϵ͕ ,ƵŝƫƐŝƐƐĂ ǀ͘ ϭϵϵϰ ũĂ ZĂƵŵĂůůĂ ǀ͘ ϭϵϵϳ͘ sŝŝŵĞ ƐLJŬƐLJŶć ƵƌĂũŽĞůƚĂ ŽƚĞƫŝŶ ŬĞƐŬƵƐƐĞƵƌĂĂŶ LJŚƚĞLJƩć ũĂ ƟĞĚƵƐƚĞůƟŝŶ ŬŝŝŶŶŽƐƚƵƐƚĂ ůĂƵůƵũƵŚůŝĞŶ ũćƌũĞƐƚćŵŝƐĞĞŶ͘ ^ŝĞůůć ŬƵŶ ŽŶ ƵƐĞĂŵƉŝĂ ƉLJƂƌĞŝƚć ǀƵŽƐŝĂ ǀŝĞƩćǀŝć ƚŽŝŵŝũŽŝƚĂ͕ ŵŵ͘ ƵƌĂũŽĞŶ ŬƵŶƚĂ ƚćLJƩćć ϭϯϬ ǀ͘ dŽƚĞƐŝŵŵĞ͕ ĞƩć ĞŶƟƐĂŝŬŽũĞŶ ůĂƵůƵũƵŚůŝĞŶ ŬĂůƚĂŝƐƚĂ ŵŽŶŝƉćŝǀćŝƐƚć ũĂ ʹůĂũŝƐƚĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂ Ğŝ ĞŚŬć ƉLJƐƚLJƚć ũćƌũĞƐƚćŵććŶ͕ ŵƵƩĂ ƉĂůĂǀĞƌĞŝƐƐĂ ƉććĚLJƫŝŶ ƚĞŬĞŵććŶ LJŚƚĞŝƐƚLJƂƚć ĞƵƌĂũŽŬŝůĂŝƐƚĞŶ ŬĂŶƐƐĂ͗ ŬƵƚƐƵƚĂĂŶ ƐĂƚĂŬƵŶƚĂůĂŝƐŝĂ ŬĂŶƐĂŶƚĂŶƐƐŝũŽŝƚĂ ĞƐŝŝŶƚLJŵććŶ ŶćLJƩćǀćůůć ũŽƵŬŽůůĂ ũƵŚůĂĂŶ͕ ũŽŚŽŶ ŵLJƂƐ ƉĂŝŬĂůůŝƐĞƚ ŬƵůƩƵƵƌŝLJŚĚŝƐƚLJŬƐĞƚ ƚƵŽƩĂǀĂƚ ŽŚũĞůŵĂĂ͘ DƵŬĂĂŶ ƉććƐĞĞ ƉŝĞŶĞůůćŬŝŶ ƚĂŶƐƐŝũĂŵććƌćůůć͘ <ŽƌĞŽŐƌĂĮĂŶ ŽŶ ůƵǀĂŶŶƵƚ ƚĞŚĚć :ƵƩĂ tƌĂŶŐĞŶ͘ dŽŝǀŽƚƚĂǀĂƐƟ ŵŽŶŝ ůćŚƚĞĞ ŵƵŬĂĂŶ ŚĂŶŬŬŝŵĂĂŶ ƵƵƐŝĂ ĞůćŵLJŬƐŝć͕ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ƐŽƉŝŝ ŚLJǀŝŶ ƚĂŶƐƐŝŶ ƌŝĞŵƵǀƵŽĚĞŶ ƚĞĞŵĂĂŶ͊
EŝŶĂ ŬƐĞŶƚũĞī ƉƵŚĞĞŶũŽŚƚĂũĂ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ůŝŝƩŽ ƌLJ
18
Aluesanomat
Suomi vuonna 2017: Sata tapahtumaa, tuhat tarinaa EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ŚĂŶŬĞ ^ƵŽŵŝ ǀƵŽŶŶĂ ϮϬϭϳ Ͳ ϭϬϬ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂ͕ ϭϬϬϬ ƚĂƌŝŶĂĂ Ɖŝŝƌƚćć ŬƵǀĂŶ ^ƵŽŵĞƐƚĂ ǀƵŽŶŶĂ ϮϬϭϳ ũĂ ŬĞƌƚŽŽ͕ ŵŝůůĂŝƐĞŶ ^ƵŽŵĞŶ ůĂƉƐĞƚ ũĂ ŶƵŽƌĞƚ ŚĂůƵĂǀĂƚ ƌĂŬĞŶƚĂĂ͘ dĂǀŽŝƩĞĞŶĂ ŽŶ͕ ĞƩć ŝƚƐĞŶćŝƐLJLJĚĞŶ ũƵŚůĂǀƵŽĚĞŶ ĂŝŬĂŶĂ ůĂƉƐĞƚ ũĂ ŶƵŽƌĞƚ ƚŽƚĞƵƩĂǀĂƚ ϭϬϬ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂ Ğƌŝ ƉƵŽůŝůůĂ ^ƵŽŵĞĂ͘ dĂpahtumissa kootaan videoita, valokuvia ja kertomuksia nuorten arjesta ja unelŵŝƐƚĂ͘ Ećŵć ϭϬϬϬ ƚĂƌŝŶĂĂ ĂŶƚĂǀĂƚ ŬĂƐǀŽƚ itsenäiselle Suomelle ja äänen Suomen tuleǀĂŝƐƵƵĚĞůůĞ͘ പ>ŝƐćŬƐŝ ŝƚƐĞŶćŝƐLJLJĚĞŶ ũƵŚůĂǀƵŽŶŶĂ ũćƌũĞƐƚĞƚććŶ Suomikemut eli Suomen syntymäpäiväjuhlat, jonne ŬĂŝŬŬŝ ŽǀĂƚ ƚĞƌǀĞƚƵůůĞŝƚĂ͘
ŝŬĂ ůĂŝƩĂĂ ŵŝĞƟŶƚćŵLJƐƐLJƚ ƉććŚćŶ͊ ,ĂŶŬŬĞĞŶ ƉƵŝƩĞŝƐƐĂ ^ƵŽŵĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ ƌĂŚŽŝƩĂĂ ƐĂƚĂ ůĂƐƚĞŶ ũĂ ŶƵŽƌƚĞŶ ƐƵƵŶŶŝƩĞůĞŵĂĂ ũĂ ƚŽƚĞƵƩĂŵĂĂ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂĂ͘ ǀƵƐƚƵƐƚĞŶ ŵććƌć ǀĂŝŚƚĞůĞĞ ǀćůŝůůć ϭϬϬ Φ Ͳ ϱϬϬ Φ͘ ŶƐŝŵŵćŝŶĞŶ ĂǀƵƐƚƵƐŚĂŬƵ ŶƵŽƌƚĞŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵŝůůĞ ŽŶ ĞůŽŬƵƵƐƐĂ ϮϬϭϲ͕ ũŽŶŬĂ ũćůŬĞĞŶ ŚĂŬƵũĂ ŽŶ ŵƵƵƚĂŵĂŶ ŬƵƵŬĂƵĚĞŶ ǀćůĞŝŶ ǀƵŽĚĞŶ ϮϬϭϳ ůŽƉƉƵƉƵŽůĞůůĞ ĂƐƟ͘ :Ž ƚćƐƐć ǀĂŝŚĞĞƐƐĂ ǀŽŝ ŬƵŝƚĞŶŬŝŶ ƌƵǀĞƚĂ ƉŽŚƟŵĂĂŶ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂŝĚĞŽŝƚĂ͘ dćƌŬĞćć ŽŶ͕ ĞƩć ƚĂƉĂŚƚƵŵĂƚ ŽǀĂƚ ŶŝŵĞŶŽŵĂĂŶ ůĂƐƚĞŶ ũĂ ŶƵŽƌƚĞŶ ŝƚƐĞ ŝĚĞŽŝŵŝĂ͕ ƐƵƵŶŶŝƩĞůĞŵŝĂ ũĂ ƚŽƚĞƵƩĂŵŝĂ͕ ũĂ ĂŝŬƵŝƐĞƚ ƚŽŝŵŝǀĂƚ ƚĂƉĂŚƚƵŵĂƐƐĂ ŵĂŚĚŽůůŝƐƚĂǀĂŶĂ ƚƵŬĞŶĂ͘
Vuosi 2016 tuo jäsenille rutkasti etuja! ĂŶĐĞ ƌĞŶĂ ŽŶ ŚƵŝƉƉƵŚĂƵƐŬĂ ƐĞƵƌĂƉĞůŝ͘ ,ŝŶƚĂ ũćƐĞŶĞƚƵŶĂ ϯϬ Φ ;ŶŽƌŵ͘ ϯϰ͕ϵϱ ΦͿ WĞůŝć ǀŽŝ ƟůĂƚĂ ǁǁǁ͘ĚĂŶĐĞĂͲ ƌĞŶĂϮϬϬ͘ĐŽŵ ŶĞƫƐŝǀƵũĞŶ ŬĂƵƩĂ͘ ůĞŶŶƵƐŬŽŽĚŝ͗ ϮϬϬEƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ ,ŽůŝĚĂLJ ůƵď ͲũćƐĞŶĞƚƵŶĂ Ͳϭϱ й ŵĂũŽŝƚƵƐĞƚƵ ƉćŝǀćŶ ŚŝŶŶĂƐƚĂ ŬĂŝŬŝƐƐĂ ,ŽůŝĚĂLJ ůƵď ͲŬŽŚƚĞŝƐƐĂ ^ƵŽŵĞƐƐĂ͘ <ŽŚƚĞŝsiin kuuluvat useat kylpylähotellit, Villas-huoneistot ja loŵĂͲĂƐƵŶŶŽƚ͘ <LJůƉLJůćůŝƉƵƚ Ğŝǀćƚ ŬƵƵůƵ ĞĚƵŶ ƉŝŝƌŝŝŶ͘ dƵƚƵƐƚƵ lomakohteisiin ja varaa lomasi ǁǁǁ͘ŚŽůŝĚĂLJĐůƵď͘Į͘ <ćLJƚćƚŚćŶ ǀĂƌĂƚĞƐƐĂƐŝ ŬŽŽĚŝĂ͗ EƵŽƌŝƐŽϭϱ ,/Ͳ,ŽƐƚĞůůŝŶŐ ͲũćƐĞŶĞƚƵŶĂ ϭϬ й ĂůĞŶŶƵƐ ^ƵŽŵĞŶ ,/ͲŚŽƐƚĞůůĞŝƐƚĂ ŶćLJƩćŵćůůć ŵŽďŝŝůŝũćƐĞŶŬŽƌƫĂ ŵĂŬƐƵŶ LJŚƚĞLJĚĞƐƐć͘ ŝŬƂ ƐŝŶƵůůĂ ǀŝĞůć ŽůĞ ŵŽďŝŝůŝũćƐĞŶŬŽƌƫĂ͍ WLJLJĚć ƐĞƵƌĂƐŝ ƐŝŚͲ ƚĞĞƌŝć ůćŚĞƩćŵććŶ ƐĞůůĂŝŶĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƌĞŬŝƐƚĞƌŝŶ ŬĂƵƚͲ ƚĂ͘ ǁǁǁ͘ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘ĮͬŵŽďŝŝůŝũĂƐĞŶŬŽƌƫ
Aluesanomat
19
Pirkko Syvänne 85 vuotta
dĞŬƐƟ͗ Hannu Huikuri
WŝƌŬŬŽ ^LJǀćŶŶĞ ǀŝĞƫ ũƵŚůĂƉćŝǀććŶƐć <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ƚĂůŽůůĂ WŝƌƟůůć͕ ũŽŶŶĞ Žůŝ ŬŽŬŽŽŶƚƵŶƵƚ ƚƵǀĂŶ ƚćLJĚĞůƚć WŝƌŬŽŶ ƐƵŬƵůĂŝƐŝĂ͕ LJƐƚćǀŝć ũĂ ƚƵƩƵũĂ͘ >ćŵŵŝŶŚĞŶŬŝƐĞĞŶ ũƵŚůĂĂŶ ƚŽŝ ƐĞƵƌĂŬƵŶƚĂ ƚĞƌǀĞŚdyksen pastori Ŷŝ <ĂŝƉŝĂ͘ >ŝƐćŬƐŝ ŽŚũĞůŵĂƐƐĂ Žůŝ /ŶŬĞƌŝ KũĂƐĞŶ ůŽŝƐƚĂǀĂ ůĂƵƐƵŶƚĂĞƐŝƚLJƐ͘ dĞĂƩĞƌŝ dƵƵůŝĂŶ ŶćLJƩĞůŝũćƚ :ĂŶŝ ũĂ ŶŶĂ ZĂŶƚĂůĂ ůĂƵůŽŝǀĂƚ ŬŽŵĞĂƐƟ LJŚĚĞƐƐć͘ >ŝƐćŬƐŝ Žůŝ :ĂŶŝ ZĂŶƚĂůĂŶ ũŽŚĚŽůůĂ LJŚƚĞŝƐůĂƵůƵũĂ͘ KŚũĞůŵĂůůŝƐĞŶĂ ŬƌƵƵŶƵŶĂ Žůŝ WŝƌŬŽŶ ŬćƐŝŬŝƌũŽŝƚtama ja Jalmarin kotoon ohjaama näytelmä ”PäiväŬĂŚǀŝƚ ,ŽŝǀĂŬŽƟ <ŽƟƌĂŶŶĂƐƐĂ͟ പWŝƌŬŬŽ ŽŶ ƚĞŚŶLJƚ ŵŝƩĂǀĂŶ ƵƌĂŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂũćƌũĞƐƚƂƐƐć͘ ,ćŶ ŽŶ <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ŬĂƐǀĂƚƚĞũĂ͕ ũŽŶŬĂ ũćƐĞŶLJLJƚĞĞŶ ŚćŶ ƚƵůŝ ũŽ ǀƵŽŶŶĂ ϭϵϰϲ͘ dĞĂƩĞƌŝ ũĂ ůĂƵƐƵŶƚĂ ŽǀĂƚ ŽůůĞĞƚ WŝƌŬŽůůĞ ƌĂŬŬĂŝŵŵĂƚ harrastusalat, joissa hän on pyrkinyt kasvamaan ” ŽŵĂĂŶ ƚćLJƚĞĞŶ ŵŝƩĂĂŶƐĂ͘͟ ,ĂƌƌĂƐƚƵŬƐĞŶƐĂ ŽŚĞƐƐĂ ŚćŶ ŽŶ ŬŽƵůƵƩĂƵƚƵŶƵƚ ũćƌũĞƐƚƂŶ͕ ,ĂƌƌĂƐƚĂũĂƚĞĂƩĞƌŝůŝŝƚŽŶ ũĂ dĂŵƉĞƌĞĞŶ zůŝŽƉŝƐƚŽŶ ŽŚũĂĂũĂŬŽƵůƵƚƵŬƐŝƐƐĂ͘ >ĂƉƐŝͲ ũĂ ŶƵŽƌŝƐŽƐƚĞĂƩĞƌŝĂ ŚćŶ ŽŶ ŽŚũĂŶŶƵƚ <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ůŝƐćŬƐŝ dĂŵƉĞƌĞĞŶ ũĂ <ĂŶƚĂͲdĞŝƐkon Nuorisoseuroissa osallistuen ryhmillään maaŬƵŶŶĂůůŝƐŝŝŶ ŬĂƚƐĞůŵƵŬƐŝŝŶ͘ WŝƌŬŽŶ ŶćLJƚĞůŵćǀĂůŝŶŶĂƚ ŽǀĂƚ ĂŝŶĂ ŽůůĞĞƚ ĞŶŶĂŬŬŽůƵƵůŽƩŽŵŝĂ͕ ƌŽŚŬĞŝƚĂ ũĂ ŵŽĚĞƌŶĞũĂ͕ ĞƚĞŶŬŝŶ ŵŽŶĞƚ ŚćŶĞŶ ŵŽŶŽůŽŐĞŝƐƚĂĂŶ͘ >ĂƵƐƵŶƚĂ ŽŶ ĂŝŶĂ ŽůůƵƚ ŚćŶĞůůĞ ƚćƌŬĞćć ũĂ ŚćŶ ĞƐŝŝŶƚLJLJ ĞĚĞůůĞĞŶ ůĂƵƐƵŶƚĂŶƵŵĞƌŽŝůůĂĂŶ͘ പ<ĂŶŐĂƐĂůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ũćůŬĞĞŶ ŚćŶ ƉĞƌƵƐƟ ƉććĂƐŝĂƐƐĂ ŬĞƐćƚĞĂƩĞƌŝƚŽŝŵŝŶƚĂĂ <ĂŶŐĂƐĂůůĂ ŚĂƌƌĂƐƚĂǀĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂ dĞĂƩĞƌŝ dƵƵůŝĂŶ͕ ũŽŶŬĂ ŽŚũĂĂũĂŶĂ ŚćŶ ŽŶ ŽůůƵƚ ǀƵŽƐŝŬLJŵŵĞŶŝć͕ ĂŝŶĂ ǀŝŝŵĞ ǀƵŽƐŝŝŶ ĂƐƟ͘ പdĞĂƩĞƌŝŚĂƌƌĂƐƚƵŬƐĞŶ ŽŚĞƐƐĂ WŝƌŬŬŽ ŽŶ ŽůůƵƚ ĞƌŝƚƚćŝŶ ĂŬƟŝǀŝŶĞŶ ũćƌũĞƐƚƂŝŚŵŝŶĞŶ͘ KŵŝĞŶ LJŚĚŝƐƚLJƐƚĞŶƐć ůŝƐćŬƐŝ ŚćŶ ŽŶ ŽůůƵƚ ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƚŽŶ ũŽŚƚŽŬƵŶŶĂƐƐĂ ũĂ ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƚŽŶ ^ććƟƂŶ ŚĂůůŝƚƵŬƐĞŶ ũćƐĞŶ͘ >ŝƐćŬƐŝ ŚćŶ ŽŶ ŽůůƵƚ ƵƐĞĂƐƟ ŵĂĂŬƵŶƚĂŵŵĞ ůŝŝƩŽŬŽŬŽƵƐĞĚƵƐƚĂũĂŶĂ͘ >ŝƐćŬƐŝ WŝƌŬŬŽ ŽŶ ƚĞŚŶLJƚ ƉLJLJƚĞĞƩƂŵćƐƟ ƚƵŚĂŶƐŝĂ ƚƵŶƚĞũĂ ƚĂůŬŽŽƚƂŝƚć ƉŝŝƌŝũćƌũĞƐƚƂŝůůĞ͘ ,ćŶ ŽŶ ŽůůƵƚ ĂŝŶĂ ĞŶƐŝŵŵćŝƐĞŶć ƉĂŝŬĂůůĂ ũĂ ůćŚƚĞŶLJƚ ǀŝŝŵĞŝƐĞŶć͘ പEƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂũćƌũĞƐƚƂ ŽŶ ŽůůƵƚ WŝƌŬŽŶ ŬŽƌŬĞĂŬŽƵůƵ ja se on näkynyt kaikessa hänen toiminnassaan ihanƚĞŝŶĞĞŶ͘
^LJŶƚLJŵćƉćŝǀćƐĂŶŬĂƌŝ WŝƌŬŬŽ ^LJǀćŶŶĞ ĞŶƟƐĞŶ ƚĞĂƩĞƌŝƌLJŚŵćůćŝͲ ƐĞŶƐć DŝŬŬŽ <ŽŚŽƐĞŶ ũĂ ƚćŵćŶ ƚLJƩćƌĞŶ ŬĂŶƐƐĂ͘
20
Aluesanomat
Bingoa Kangasalan Nuorisoseuran talolla ŝŶŐŽ <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ƚĂůŽůůĂ ƉŝƌƟůůĂ ŵĂ ϳ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ ;dĂƉƵůŝƟĞ ϲ͕ ŬŝƌŬŬŽĂ ǀĂƐƚĂƉććƚćͿ ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƩŽ ũćƌũĞƐƚćć <ĂŶŐĂƐĂůĂŶ WŝƌƟůůć ƐĞƵƌĂĂǀĂƚ ŝŶŐŽƚ ŵĂ ϳ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ja ma Ϯϭ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ ũĂ ƚćƐƚć ĞƚĞĞŶƉćŝŶ ũŽŬĂ ƚŽŝŶĞŶ ŵĂĂŶĂŶƚĂŝ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ͘ ƌǀŽŶƚĂ ƚĂƉĂŚƚƵƵ ƉĞƌŝŶƚĞŝƐĞĞŶ ƚĂƉĂĂŶ ƌƵŵŵƵůůĂ ǀĞŝǀĂƚĞŶ͘ dƵůĞ ŚĂƵƐŬĂĂŶ ƐĞƵƌĂĂŶ ũćŶŶŝƩćŵććŶ ũĂ ǀŝŝŚƚLJŵććŶ ũĂ ŶćŝŶ ƚƵŬĞŵĂĂŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚŽŝŵŝŶƚĂĂŵŵĞ͘ Tervetuloa !
Aluesanomat
Kevätkokous Satakunnassa ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ůŝŝƩŽ ƌLJ͗Ŷ ƐććŶƚƂŵććƌćŝŶĞŶ ŬĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ ƉŝĚĞƚććŶ ƟŝƐƚĂŝŶĂ Ϯϵ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϵ <ƵŝǀĂůĂŚĚĞŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶƚĂůŽůůĂ͘ KƐŽŝƚĞ WŝŚůĂƵŬƐĞŶƟĞ ϰ͕ ϮϳϭϳϬ ƵƌĂũŽŬŝ͘ sĂůƚĂŬŝƌũŽũĞŶ ƚĂƌŬŝƐƚƵƐ ŬůŽ ϭϴ͘ϯϬ ĂůŬĂĞŶ͘
Satakunnan H-killan vuosikokous ,ƵŝƫƐƚĞŶ tĂŶŚĂƐƐĂ WĂƉƉŝůĂƐƐĂ Ϯϴ͘ϰ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϰ͘ϬϬ͘ ZƵŽŬĂŝůƵ ŬůŽ ϭϯ͘ϬϬ͘ dĂƌŬĞŵŵŝŶ ũćƐĞŶŬŝƌũĞĞƐƐć͘
Hämeen Nuorisoseurain Liitto ry:n sääntömääräinen vuosikokous ,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƩŽ ƌLJ͗Ŷ ƐććŶƚƂŵććƌćŝŶĞŶ ǀƵŽƐŝŬŽŬŽƵƐ ŽŶ ƐƵ ϮϬ͘ϯ͘ϮϬϭϲ ŬůŽ ϭϮ͘ϯϬ ^ććŬƐŵćĞŶ DĞƚƐćŬĂŶƐĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŶ ƚĂůŽůůĂ ;>ŝƉŽŶƟĞ ϭϬϯϭͿ͘ sĂůƚĂŬŝƌũŽũĞŶ ƚĂƌŬĂƐƚƵƐ ĂůŬĂĂ ƐĂŵĂƐƐĂ ƉĂŝŬĂƐƐĂ ŬůŽ ϭϮ͘ϬϬ͘ <ĂŚǀŝƚĂƌũŽŝůƵ͘
Kerro mielipiteesi uudistuneesta lehdestä! Mitä pidit Aluesanomien uudistuneesta ilmeestä? Onko ƐŝŶƵůůĂ ŬŽŵŵĞŶƩĞũĂ ƚĂŝ ŬĞŚŝƚLJƐĞŚĚŽƚƵŬƐŝĂ͍ ŶŶĂ ƉĂůĂƵƚĞƩĂ ũĂ ǀĂŝŬƵƚĂ͊ ƌǀŽŵŵĞ ƉĂůĂƵƚĞƩĂ ĂŶƚĂŶĞŝĚĞŶ ŬĞƐŬĞŶ ϯϬ ĞƵƌŽŶ ůĂŚũĂŬŽƌƟŶ ^ƵŽŵĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ǀĞƌŬŬŽŬĂƵƉƉĂĂŶ WƵŽƟŝŶ͊ ŚƩƉ͗ͬͬƉƵŽƟ͘ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į >ćŚĞƚć ƉĂůĂƵƩĞĞƐŝ ŽƐŽŝƩĞĞƐĞĞŶ ƐĂƚĂŬƵŶƚĂΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į Ϯϵ͘ϰ͘ ŵĞŶŶĞƐƐć͘ >ŝŝƚć ƉĂůĂƵƩĞĞƐĞĞŶ LJŚƚĞLJƐƟĞƚŽƐŝ͘ <ŝŝƚŽƐ ƉĂůĂƵƩĞĞƐƚĂƐŝ͊
21
22
Aluesanomat
Tapahtumakalenteri D >/^<hh ϮϬ͘ϯ͘ Ϯϭ͘ϯ͘ Ϯϵ͘ϯ͘
,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐĞƵƌĂŝŶ ůŝŝƚŽŶ ŬĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ ŝŶŐŽ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ ůŝŝƚŽŶ ŬĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ
>ĞŵƉććůć <ĂŶŐĂƐĂůĂ ƵƌĂũŽŬŝ
<ĂůŬŬĂƌĞŝƩĞŶ <ƵůƩƵƵƌŝŬĞŝŬŬĂ sĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝƐĞƚ ,ͲŬŝůƚĂƉćŝǀćƚ dĂŶƐƐŝƌĂůůŝͲŬĂƚƐĞůŵƵƐ ZĂŵƉƉŝŬƵƵŵĞͲ ǀĂůƚĂŬƵŶŶĂůůŝƐĞƚ ŶƵŽƌŝƐŽƚĞĂƩĞƌŝƉćŝǀćƚ dĂŶƐƐŝƌĂůůŝͲŬĂƚƐĞůŵƵƐ ^ĂƚĂŬƵŶŶĂŶ ,ͲŬŝůůĂŶ ǀƵŽƐŝŬŽŬŽƵƐ
<ŽƐŬŝ d> /ůŵĂũŽŬŝ KƌŝŵĂƫůĂ <ĂŶŬĂĂŶƉćć ZŽǀĂŶŝĞŵŝ ,ƵŝƫŶĞŶ
,h,d/<hh Ϯ͘Ͳϯ͘ϰ͘ ϵ͘ͲϭϬ͘ϰ͘ ϭϲ͘ϰ͘ ϮϮ͘ͲϮϰ͘ϰ͘ Ϯϯ͘ϰ͘ Ϯϴ͘ϰ͘
dKh<K<hh ϳ͘ϱ͘ ϭϮ͘ϱ͘ ϭϰ͘ϱ͘ Ϯϭ͘ϱ͘ Ϯϭ͘ͲϮϮ͘ϱ͘ Ϯϱ͘ϱ͘
dĂŶƐƐŝƌĂůůŝͲŬĂƚƐĞůŵƵƐ ůƵĞƐĂŶŽŵĂƚ ϮͬϮϬϭϲ ĂŝŶĞŝƐƚŽƉćŝǀć dĂŶƐƐŝƌĂůůŝͲŬĂƚƐĞůŵƵƐ sĂůƚƵƵƐƚŽŶ ŬĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽũĞŶ DƂůŬŬLJ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂůĞŚƟ ϮͬϮϬϭϲ ŝůŵĞƐƚLJLJ
<ŝƚĞĞ
<ĂƵƐƟŶĞŶ >ĂŚƟ >ĂŚƟ
dĂŵƉĞƌĞ
< ^ <hh ϵ͘ϲ͘ ϴ͘ͲϭϮ͘ϲ͘
ůƵĞƐĂŶŽŵĂƚ ϮͬϮϬϭϲ ŝůŵĞƐƚLJLJ WŝƐƉĂůĂŶ ^ŽƫŝƐŝ
Kansalaisfoorumi tiedottaa zŚƚĞŝƐƂůůŝŶĞŶ ŽƉŝŶƚŽƌLJŚŵć sƵŽŶŶĂ ϮϬϭϲ <ĂŶƐĂůĂŝƐĨŽŽƌƵŵŝ ƚƵŬĞĞ LJŚƚĞŝƐƂůůŝƐŝć ŽƉŝŶƚŽƌLJŚŵŝć͘ KƉŝŶƚŽƌLJŚŵć ƚŽƚĞƵƩĂĂ ƉƌŽũĞŬƟŶ͕ ũŽƐƚĂ ƐLJŶƚLJLJ ƚƵŽƚŽƐ͘ dƵŽƚŽƐ ǀŽŝ ŽůůĂ ŶćLJƩĞůLJ͕ ũƵŚůĂ͕ ĞƐŝƚLJƐ͕ ũƵůŬĂŝƐƵ ƚĂŝ jokin muu jonka avulla nuorisoseuran toiminnassa kokeilůĂĂŶ ƚĂŝ ƚƵŽƚĞƚĂĂŶ ũŽƚĂŝŶ ƵƵƩĂ͘ പdƵŬŝ ŽŶ ĞŶŝŶƚććŶ ϱϬϬ Φ ũĂ ƚƵĞŶ ŚĂŬƵ ŽŶ ũĂƚŬƵǀĂĂ͘ >ŝƐ掌ũĞŝƚĂ ůƂLJƚLJLJ ƐŝǀƵůƚĂ ǁǁǁ͘ŬĂŶƐĂůĂŝƐĨŽŽƌƵŵŝ͘Į ǀĂůŝƚƐĞŵĂůůĂ
ǀćůŝůĞŚƟ ŽƉŝ ũĂ ŽƐĂůůŝƐƚƵ͘ <LJƐLJć ǀŽŝƚ ŵLJƂƐ ϬϰϱͲϲϱϳϳϯϱϴ dƵƵůĂ ,LJLJƐƟŶŵćŬŝ͘
:ćƌũĞƐƚLJŬƐĞŶǀĂůǀŽũĂŶ ƉĞƌƵƐŬƵƌƐƐŝ dĂŵƉĞƌĞĞůůĂ Ϯ͘Ͳϯ͘ϰ͘ ũĂ ϵ͘ͲϭϬ͘ϰ͘ϮϬϭϲ͘ <ƵƌƐƐŝŶ ŚŝŶƚĂ ϭϲϬ Φ͘ WŝƐƉĂůĂŶ ^ŽƫŝƐŝ ƚƵŬĞĞ ƚĂůŬŽŽůĂŝƐŝŬƐŝ ƚƵůĞǀŝĂ ϴϬ Φ͗ůůĂ͘ പ>ŝƐćƟĞĚŽƚ ũĂ ŝůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝƐĞƚ ϭϲ͘ϯ͘ ŵĞŶŶĞƐƐć ϬϰϱͲϲϱϳϳϯϱϴ dƵƵůĂ ,LJLJƐƟŶŵćŬŝ͘
ALUESANOMAT
Satakunnan ja Hämeen Nuorisoseurojen jäsenlehti
ůƵĞƐĂŶŽŵĂƚ ϮͬϮϬϭϲ ŝůŵĞƐƚLJLJ ϵ͘ϲ͘ϮϬϭϲ Aineisto ϭϮ͘ϱ͘ϮϬϭϲ ŵĞŶŶĞƐƐć͘ >ćŚĞƚć ũƵƩƵũĂ ũĂ ŬƵǀŝĂ ŽƐŽŝƩĞĞƐĞĞŶ͗ ƐĂƚĂŬƵŶƚĂΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į ůƵĞƐĂŶŽŵŝƐƐĂ ŝůŵŽŝƩĂŵŝŶĞŶ ŽŶ ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌŽŝůůĞ ŝůŵĂŝƐƚĂ͊
Tilaa Aluesanomat omasta keskusseurasta tai aluetoimistolta ,ćŵĞ ŚĂŵĞΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į ƚĂŝ Ɖ͘ ϬϰϰͲϱϮϮ ϵϱϵϱ ^ĂƚĂŬƵŶƚĂ ƐĂƚĂŬƵŶƚĂΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į ƚĂŝ Ɖ͘ ϬϰϰϬͲϱϵϭ ϵϭϯ
Vuosikerta
Kansikuva
ϰ ůĞŚƚĞć
Petri Kivinen
Toimitus
Julkaisijat
Nuorisoseurat Satakunta ,ĂůůŝƚƵƐŬĂƚƵ ϲ͕ ϮϴϭϬϬ WŽƌŝ ƐĂƚĂŬƵŶƚĂΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į Ɖ͘ ϬϰϰϬͲϱϵϭ ϵϭϯ
,ćŵĞĞŶ EƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂŝŶ >ŝŝƩŽ ƌLJ EćƐŝůŝŶŶĂŶŬĂƚƵ ϮϮ ϭϯ͕ ϯϯϮϭϬ dĂŵƉĞƌĞ WƵŚ͘ ϬϰϰͲϱϮϮ ϵϱϵϱ &Ădž͘ ϬϯͲϮϲϭϬ Ϯϵϱ ŚĂŵĞΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į ǁǁǁ͘ŚĂŵĞ͘ŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į
Koonnut <ĂƌŽůŝŝŶĂ ,ƵƌƐƟ
Taitto Sanna Purho
Paino ƵƌĂ WƌŝŶƚ KLJ͕ ƵƌĂ
Nuorisoseurat Satakunta ,ĂůůŝƚƵƐŬĂƚƵ ϲ͕ ϮϴϭϬϬ WŽƌŝ WƵŚ͘ ϬϰϰϬͲϱϵϭ ϵϭϯ ƐĂƚĂŬƵŶƚĂΛŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į ǁǁǁ͘ƐĂƚĂŬƵŶŶĂŶŶƵŽƌŝƐŽƐĞƵƌĂƚ͘Į
24
Aluesanomat