Bayang bayang di balik dunia

~Et\TEN!UAN NYAlj~ A':,T6 RA

MANUSIA DAN U F

--- = --==-=-

- - '= "-"--- ' - - - - -

-----==~~::;.=:.;:.-=c::-:==:::::.,_::=c=_-=--.

RALPH BLUM (fan JUDY BLUM •

SEBUAH BUKU YANG D:NANTI·t:ANTIKAN MENGENAI PENYELIDIKAN U F'O

•

"

!

J•

"

•

"

PERTEMUAN ANTARA MANUSIA

•

OENGAN MAHLUK ANGKASA LUAR BEYOND EARTH MAN"S CONTACT WITH UFO

•

karya: raJph blum & judy blum letjemahan : henky k.

•

•

• "

Balp & Yudi BI

Bayang Bayang

DIBALIK •

Sad: HENKI Penerbit SINAR KUMALA-Bdg

• ,

ludul asli : "BEYOND EARTH MAN 'S CONTACT WITH . .

UFO " .

By: Ralph Blum & Yudi Blum.

Gubahan : Henky. K.

.".

Pcnetbit: SINAR KUMA LA - Bandung.

Cetaka n pcrtama : Januari 80.

Is.i diluar tanggung ja wa b perce takan P L.

4

,

BUKTI YA NG ADA, PERTEMUAN DENGAN UFO

"Cuma ada sediki t bukti 'kuat' tentang UFO¡ jclas tidak ada yang !lisa dibuatkan duplikatnya di bawah kondisi laboratorium yang terk ontrol ..... .

Tapi nampaknya buat saya pada waktu ini bahwa pcrlentangan tcrhadap kcbenaran data UFO sudah tidak produkt if lagi. Mungkin melibatkan sarjana osika masih tcrl alu awal , dan sebaliknya lebih baik kila mcmpelajari mcreka yang pemah mengadakan. kontak dekat ¡ dcngan UFO. Orang-orang ini me-rupakan bu kti ' .......... . ...

Dari Beyond Earth

5

"pckcrjaan anda adalah sua!u sumbangan nyata daJanl sualu bidang yang mcmcrlukan ikul sertanya para sarjan3 lanpa keyakinan pendahuluan .... Saya bcru ~aha Illcmpertahankan obyeklivilas yang anda bcrikan dalam hearing yang saya sclenggarakan unluk masalah ini d i tahun 1968."

J. Edward Rouch Anggo la Congress dari Indiana, USA.

"Buku ini sanga t benn an fa at buat pa ra pembaca daI.::i semua um ur:' ~ Dr. Margare t Mead.

6

•

- )-

PASCAGOULA .

Hari Sabtu pclang di Cui f Coast. Angin panas bertiup scpanjang jalan-jalan di Pascagoula. Der"k, kapaJ da n dennaga nampak di kcjauhan, scmcn tara .....:nja mula! ¡turun dcnga n cahaya suram menutupi Dermaga Ingalls dan Litton. Para retan i dan is t ri, istri mc reka sedang bcrbclanja untu k pcr,;cdiaan akh ir minggu di 10ko-iOko dan pusa t perbelanjaan di scki tar sit u. Kh as scbuah kol a daerah sc latan.

Telapi ke tika kami bcrilenti di depan Kantor sheriff, te m yata di sana tclah menan!i pa ra warlawan dari Mississippi Press Register dan Mobile Register;' beri la (en tang kcdatangan Dr. Hy nek n lpanya Iclah lersebap luas.

Depu ty Bam ey Mathis. pria jangkung berambut pasi r dan dcngan w.ajah yangselalu kclihatan cemas dalam usianya yang sudah limapul uhan itu muncul mCllcmu i ka mi. Il ynek bcrsama Mat his mc nggunakan mobil pol isi dan saya mengikuti mcrcka 7

•

memasuki W. O. Walker Shipyard.

Scdcrclan mobil nampak diparkir di depan kanl o ~kalilOr pcrusaha:Ul gaJangan k apal yang modem. Para warlawa n nampak bcrscmbunyi di balik bayangan dcngan kam c ra tc rga nlung di sisi. Du a uni t TV telah bc rada di sana sa lu dati Mobile, dan yang lainnya dati . Ne w Orleans. Semua orang nampak Icgan g mcnu nggu. Kenl ey Jones.dari NBC Atlan ta menanyakan apakah ada pe m ya taan yang akan diberikan Hynek, dan Hynek IIll' njawab sa mbi] tertawa, "Saya baru saja tiba," sambi! berjalan masuk mengikuti Mathis. Beberapa menil

kemudian, tiba pula Dr. J ames Harder, guru bcsar dalam bidang tckn ik di Be rkeley. Harder adalah

seorang konsultan buat Aerial Phenomena Research Organization (APRO), d an sengaja terbang daTi ' Californ ia pagi harinya. I a telah berbicara dengan Glarles Hickson dan Calvin Parke r, dua pna yang llI ~¡nyattl kan bahwa mereka telah me¡ layang ke dalam sebuah UFO. "Well, Ji m, bagaimana pendapatmu'?" Hynek bertanya. " Kedua orting itu kelihatannya juju r," jawab Harder, "dan mcreka bc rtahan pada kisah yang tclah mereka sampaikan. Saya akan herusaha dengan hypnosis."

Dr.WilIiam D.Bridgcs, satu--satunya psia tri s yang ,

8

ada di Pascagc ula , Icltlll mcnunggu di ruang khusus bcrsama bcbcrapa orang dari kanlo r sheriff. Hy nek. lIarder, dan Bridges masu k ke dal :.ml kantor sebe• lah da1am di mana wawancara dengan kedua saksi ilu akan dilangsullgkan. Tiba-liba lerdengar seseo rang bc rl c riak. " I ni dia dal ang si Charlie dan Calvin ...

Dua orang pembanlu sheriff maju kc deran unluk men cegah para warlawan mcngcnlllluni kedua saksi ladi : Seorang juru kamc ra lelah mcngambil posisi dan mengam ~i l ruem dari keduanya.

Charlie dan Calvin bcrjalan dcngan mala ditundukkan kc bawall, nalllpak sangal keletihan. Empalpuiuh e m pa l jam tdall bc rl alu scjak mercka bertcmu dengan lirO. • Scmen lara keduanya dibawa kc ' ruang dalam untuk dita n yai, dan dihypno tis, Barney Mathis memperkenalkan saya kcpada She riff F red Diamond. seorang pria keeil dalam pakaian warna hilam dcngan Jcncan:l sherjff Icrganlllng di dadanya. Scmua

pel11banlun ~a

l11('ngenakan jakel dan

lencana di dada. Saya bc rl anya kcpada Diamond bagaimana pendapalnya ICHlang kejadian ilu .

"Mahluk-mahluk asing,

dcmikian pemyataan

mercka. Dengan tclinga panjang mcncual , kulil kedpul, d an langan bc rcakar." Diamond I11cnggelengkan ke palanya. " Mengapa samrai hanlS (e rj adi •

•

9

, di Jackson County?" " A pa kah kau rncmpercayai mcrcka?"

Diam ond Illc natap tajam kepada saya. "Pcrtama kdli yang ubn rncrcka lakukan adalah mclakuk an tcs t dcng:1I1 alai dClc ks i-k cbo hongan . O l arlie - ia bcgil u lergoncang. Kall tidak akan menyak sikan scorang pria Ilia bcrusia cmpatpuluh lima tahun bcgi lu tcrgoncang dan menangis kecuali kalau ada scsualu yang mengerikan lelah mcnimpa dirinya. • la bcrccrila kepada saya, "Sel clah mencmpuh hidup di dunia ini sekian 13::13, mengapa saya hams mengalami yang seperti jni? Dan hal illl akan tcrjadi kcmbali' - itulah yang dik313kannya kepada

saya."

"Akan terjadi kembali? Tcrhad ap duinya scndiri , rnaksudnya?"

Diamond hanya meng<tngkat bahu dan kelihatan bingung scndi ri.

"Mcnurut OlarJ ie, ia berada di dalam kapal ruang angkasa itu dibaringkan bukan pada suatu lempat - ia merasa kehilanga!l berat badannya. l a mclayang-Iayang !

Dan Calv in - saya tidak begitu

mudah pcrcaya atau yakin pada scsua tu , tapi saya mClldellg,lr anak itu berdoa ketika bcrada sc nji ri dan mcngira tidak ada yang lllcndengarkanny a. f tu ~ ukup ulltuk saya." Saya hanya bisa menatapnya kctika ia mcncnlskan, "Ini bukan ya ng pertama10

â&#x20AC;˘

kalinya. Karni tciah mcndapal laporan-Iaporan scjc nis sclarna crnp:. tpllluh Il:lri bclakangan inL Dcmikian pula dellgall Harrison Coun ty dan juga . lIan cock Coun ty. Dan kini itulah kcjadian yang karni hadapi. Padu hari-hari biasa atau nomlal karni rnendap;Lt tilpon scbanyak empat ralus kali. Kemarin saja dua ribu deringan tilpon dari scmua penjum ncgcri."

Para pcmbum berita bcrjalan dan berbicara kiankema ri. Akhirnya pintu kantor dalam terbuka clan Dr. Hardcr menjlli urkan kcpalunya kcluar. "Kami tidak bisa menghypnotis kedua orang ini dcngan keadaan di lua r yang tkmi kian ramai."

Barney Math is clan Diamond Illengllsir kclllar Scrnua wa rtawan. Karena saya datang bersama Dr. 1I ynek maka dipcrkenankan un ~ uk tctap beracla di sin!. Suara satu-salunya yang l erdcngar kini adalah dengung m('sin AC. Mathis Ic rlipat di pOjok mangan scmcn tara Diamond bcrjal an lllundar-madir. Saya mcnda tangi Detektif Tom Huntley yang duduk di meja sckrctaris dan bcrtanya dcngan suara pclan a paka h ada laporan penampakan P,tdOl hari Kamis malam . Hun tley menjelaskan bahwa scorang o perato r dere k di dcnnaga --ini menyatakan bahwa ia telah mcliha t sesualU. Dcmiki an juga La rry Boot h seorang operator pacla $Crvice station dan tingga l di daerah Pinccrest.

II

â&#x20AC;˘

II

" Kemudian ada kisah tiga orang daJam sebuah mobil ," lIuntley bcrkala. "Yang perLama adalah R.II . Broadus. fa lllerupakan scorang pctuga'i ma.;a路 lah ke nakalan rcmaja. Seorang pcnganul agama yang laal. Yang kcdua ada/all E.Y.Sigalas,seorang angsola dcwan kola. Yan g kCliga adalah scorang . .." walllia pcmam plano.

Scorang wanita pcmain piano路 scdikH Illcmbcri路 kan inspirasi buat pembuktian kebcnaran kisall mercka. Saya bcrtanya kcmana . mcrcka akan pergi dan Iluntlcy mcnjclaskan bahwa mereka dalam perjalanan kc Ho me or Grace , scbuah pusat rehabiJitasi pencandu a1kohol yang dikelola oleh gereja.

Saya sege ra menuju tilpon dan bcrusaha menghu路 bungi R. I-!. Broadus. Ternyala ia sedang pergi mcmancing, lelapi saya bcrhasil bcrh ubungan dengan anggo ta dcwan kota yang bcrnarna Sigalas [I [I.

"Ya," jawabnya dengan suara rcndah, "sckilar pukul dclapan kurang duapuluh kClika kami melihalnya. Mu.lanya saya kira bcnda itu adalah sebuab hclikoplcr bcsar. tct api lcmya ta manl saja.

Bintang? Bukan di sana posisinya. Kami berjalan scjauh cnam , IlIjuh mil dan melihatnya kern bali.

Sukar membcrikan penjclasan dalam kala-kala."

"Blsa mdill al bcnwknya'!"

"Y a. Bcri'cntuk slinder yang lonjong. Saya 12

hanya bisa bcrgurau dcngan mcngatakan bahwa kini kami bcrurusan dcngan UFO." Kctika saya mcl ctakkan gagang tilpon, scorang pckerja galang:m kap<l 1 di situ mcngajak saya untuk minum kopi bcrsaTTlanya. Kami masuk ke sebuah · kantin kedl dan ia mcmpcrkenatkan-dirinya se bagai Jim Flynt, TTlandor pada Galangan Walker. Scmenlara menikmati kopi ia mengisahkan bahwa ia lllelill,at sebuah pesawat terbang radar sepanjang pantai hari Jumat pagi. "Dan kami menyaksikan pcm burn F-Ill melinlas di alas beberapa kali.

Kami belum pc m ah menyaksikan kejadian serupa itu sebelumnya," ujar Flynt. "S ungguh aneh, apaJagi setelah Keesler mengul"u mkan bahwa kasus itll. telah di nyatakan ditutup." " Keesler?"

"Nama lapangan terbang militer de kat Biloxi.

Tom Huntl ey membawa kedua orang ilu ke sana un tuk pemeri ksaan. Kau mau tahu bagaimana mpa mahluk angkasa luar itu?"

Fly nt merogoh kantongnya dan me ngeluarkan se buah !ipatan kertas dan meratakannya di al as • meJa. " Begi tu bentuknya? " saya bl'rlanya. " Begi tu me reka melukis kan nya dan saya merubahnya dalam bentu k gam bar di al as kerl as," jawab Fly nt.

13 •

••

Mahluk' yang terlukis itu mirip sebuah robot denga n kulil lubuh berkeriput. Oi bawah gambar kasar ilU tcrdapat nama Jamcs A ynt. Kelika saya berta nY:I kepadanya bagaimana kesannya pribadi ten tang Ola rl ie dan Calvin denga n pengalaman me reka itu , ia nampak tcrmenung sebent ar sebelum mcnjawab , "Charlie itu Illanusia yang tidak takut kcpada apapu n. Tapi kejadia n ini merupakan sesuatu yang lain. Saya teringal bagahnana wajahnya ketika bcrkata, ' Bagaimana kalau anak-anak jadah itu sampai menjadi marah'? Bagaimana kalau mcrcka datang kern bali'? ' Saya kira ia menguatirkan keluarganya sendiri " .

Ketakutan. Itulah yang paling memberi kan kesaf\nya . Kalau Charli~ d an Calvin tidak mengada-ada dengan kisah pcnga laman me reka, maka logis kalau mereka ketakut an terhad ap kemungkin an kejadian itu berulang kembali , dan kuatir tentailg kesclamatan keluarga mereka sendiri.

Sherriff Diam ond telah pergi ketika saya kembali ke ruang tunggu itu. Saya duduk bersama Tom Huntley dan menanyakan kepadanya tentang apa y.. ng terjadi di Pangka lan AU Keesler. " Waktu itu Jum'at pagi," kata Hunt ley, "setelah kami mernbawa kedua ora ng itu ke rumah sakit lokal. Kami meminta diadakan pemeriksaan tcrhadap kernungkinan radiasi tetapi rumah sakit

14

â&#x20AC;˘

di si ni tidak mcmiliki fasilitas termaksud . Joe â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ Col!ytgo - pcngacara gaJangan kapal yang ada di sini - mengltubungi pangkalan Keeslcr dan mcrck:! mcmpcrsilahkan kam i kc sana. Kcti ka tiba di s:ma sungguh luar biasa." " Apa maksudmu dengan sungguh luar biasa itu?" " Kallli datang dengan kcndaraan pribadi tanpa tanda-tanda khusus," jawab Huntley, "tetapi para pctu gas jaga mengelu~lu dan melambai terus kepada kami begitu saya memueritahukan kepada me reka siapa kami. Saya melihat ke belakang mclalui kaca spion dan bah! di beiakang kami mengikut dua buah kendaraan penult sesak dengan polis i-p~ ii si Angkatan Udara. Mungkin semua polisi mereka su dalt meninggalkan tugasnya dan mengikut ¡ di belakang kami. Kami berhenti di sebuah pelataran beton di belakang sebuah bangunan. Polisi telah mcnghcntikan sClllua ams Ialu~lintas.

Para dokter telah menunggu , dan Tuhan , mcreka justru kelihatan seperti mahlukmahluk daTi luar angkasa. Semu "nya mengenakan pakaian putih , masker dan sarung tangan. ~1 ereka mcmeriksa Charlie dan Ca lvin dari ke pala sam pai kc kak i. Mercka memeriksa terhadap kemungkinan radioaktif. Mcrcka menggoso kkan kapas pada sela:scla jari kcdua orang itll , sepatunya, bahk an

I5

di so l scpatunYG kcmud ian mc ma suk kan kapas ilu ke dalam botol-botol dan m cmbcrikan label pada musi ng-m3sing botol. ,. " KclTludian apa yang tc rjadi? " " Bcbcmpa pcrwira data ng dan mcmbaw3 kami ke dala m b:Ulgunan itu. Luar biasa ! lIa mpir se tiap pintu dijaga o leh polisi AU dan scpallja llg loro ng!

Empat dari m creka menunggu di ruan g ko mpe-

-

rcnsi! Pcrwira da ri mayor sampa i ke jcndral - pasti sel uruh pcrwira pangkalan itu bcrada di sana.

Dan sejumlah do kter. " "Siapa yang mengin tcrogasi Charlie dan Calvin?" " Kepala intelijens pangkalan." " Apa yang dilakukannya?" " Ia h anya meminta keduanya berkisah dari awal sampai akhir."

"Apakah dia kelih atan bersemangat atau tertarik?"

"Seinga t saya tidak ," jawab Huntley. " Sangat dingin . Seolah pemah m endengar kisah semacam ini scbclumnya." uApakah ia mengajukan pertany aan-pe rtanyaan scsudah itu?" " Para dokter menanyakan keduan ya apa yang ingin me reka ma kan." , .. Apa yang mereka tanyakan ten tang UFO?"

16

, "Cuma bcbcrapa pe rtanyaan mengcna i in terior pcsawal Illar angkasa ilu . Sepcr!i, apakah ruangan

itu pcrscgi1 Nampak nya cukup luas. J}Jn pakaian macam :l pa ya ng dikena ka n o leh mah luk-mahluk ilu ? Ka la C harlie me rcka Ill cngcnakan pakaian

bcrwarn a kclabu dan sepe rl i ha ntu ," " Apakah ad a sesuatu y ang kh usus yang mc-

fl arik perhatian para penanya itu? " " Han ya sc kali kct ika Charl ie bereerila {entang tangan yang sepcrt i cakar itll. Du a orang kolonel saling bcrt ukar pandang alas kctcrangan in L"

Itu lah scmuanya. Kan tor Sherriff tidak pcmah mc ndapat kC lerangan apapun dari Keesler. Kemudian, kctika saya bcrkcscmpatan bieara dengan pcrwim . humas di iapangan i tll . la mengatakan bahwa tidak ada yang dapat diceritakan nya. Kasus itu telah d il utup. Keesler tclah bcrjanji akan mengiri m sa tu copy laporan kepada Sherriff Diamond . Tem ya ta tidak ada lapo ran yang masuk.

Dr. Hynek mu ncul ke luar dan saya tanyakan bagaimana pcrkembanga nnya.

"Sa ngat pelan," jawabnya. " Dr. Ha rder sedang meng;.y pnotis orang lainnya dalam usaha memperkenalkan tekni k ito kepada Charlie dan Ca lvin ." " Apakah ia merasa perlu untuk menghypnotis â&#x20AC;˘ keduan ya?" " Well , ia merasa perlu . ¡Kalau tidak maka mereka 17

, •

-

bisa mclupakan SCmU 3 pengalaman m creka ito , dan dcngan dcmikian kalau diperlukan ia da pat mcnghypno tis mercka lagi. Dalam bebcrapa menit lagi kita aka n bcrhasi l mcnidurkan Cha rlie. Lalu Calvin . Mungkin diperiukan waktu yan"g cukup lama ,"

"Tapi apakah mereka tclah mcncerit akan apa yang Illcrcka alami?" " Pasti sudah. Kisah yang palin g mengherankan yang pcrnah saya dengar."

"Bagaimana pend<'pat anda sendiri?"

Dr. Hynek nampak mengerutkan dahinya. Ja selalu nampak Ichih muda dari usianya yang su~ah enampuluh liga itu. la memakai kacamata dengan kumis yang dlurus dcngan rapih. "Saya kira mereka menceritakan hal yang sesu ngguhnya.

Saya kira mereka benar-bcnar bert emu dcngan UFO. "

Larry Booth merupakan s31a11 seorang, sesuai dengan kisah· Detektif ' Hunt ley, yang pe mah melihat 'scsuatu' itu. la punya sebuah se rvice station di Highway 90. Market St ree t. Ke tika saya tiba di sana, nyonya Boo th seda ng meng. hitung uang di meja sementara suam inya sedang mengisi bensin. Bcberapa mobil sedang berdcret antri me nunggu untuk mcngisi bensin .

•

18

• •

Scorang pna bcrtubuh l inggi bcsllr lela pi gc rakannya sangal linca h. Usia Booth empa tpuluh d elapan I:thun dan ia juga adalah seo rang veteran rerang Dunia II. Ke tik:t saya me lla nya k;1Il le nta ns pe ngalamall nya paJa ha ri Kamis malam itu, ia mensanggu kkan kepalan ya ke arah deretan mobil yang sedans 1l1Clllln ggu illi.

"Saya ham s melayani mereka karcna ini merupakan sl:mber penghidupan kami."

Saya me ninggal kannya unwk bcbe rapa lama sampai ia pun ya waklu luang bcberapa meni!. la kcmudian be rk isah kepada saya.

"Sa ys "k ira ada beberapa orang lainnya yang nlelihat scsu alu itu di Pinecrest di mana kami tin ggal," BOOlh memulai kisah nya. " Ketika sampai d i rumah. acara Kung.-fu sedang berlangsung di ' tclevisi, dan say.il mcnontonnya sampai pukul scmbilan. Sctclah itu saya mengambil scgeJas â&#x20AC;˘ susu dari kulkas dan peTgi ke pin w unwk memcriksa apakah sudah le rkun ci at au belulll. Melalui kaca pintu saya melihat kelua r dan nampak sebuah obyek tepal di atas jalan, melayang-Iayang. Saya kira pangkalan AU Keesler sedang mclak ukan test atau mungkin j uga Pensacola Airwa ys. Tidak banyak mcmik irkan ten tang bcnda illl kecuali 1l1enyaksikan obyek tadi begilu rendah , bergerak ke arah timur pada kecepa lan sekit ar tigapuluh

19

sampaJ empatpuluh mil pcr jam. Dan tcrdapat kclipan caha ya di scputarn ya dan bcrputar melawan aral! jarum jam. Sebu ah kubah bc rputar dCIlg:1II kclipan cahaya warna mc rah. Seperti gcrak;1Jl I:nnpll me rcusuar." " Kclika kau melihatnya apakah bc nd a itu jauh sckali ?" " Jauh ? Hah! Tempa t park ir d i rumah saya cum a punya panjang dua sClc ngah mobil dan bcnd a it u bc rada di atas tiang Iilpon . Kalau obyek itu adalah s:!buah helikople r maka suaranya akan mengganggu semua tetangga di daerah ilu. Tapi tidak ada suara sarna sekalj, la mclayang pergi sampai yang nampak cuma cahaya yang semakin kau mclihal Jampu belakang redup scperti kalau , mobil yang bergcrak mcnjauh. "KcJipan lampunya begilll Icrang tidak sepcrti lampll pesawat terbang.

Saya pernah menjadi pctugas [apangan terbang dalam Angkatan Udara. Gerakannya tcrlalu pelan untuk sebuah pcsawat. Saya sudah tcrlalu terbiasa melihat heli kopte r, pesawat pcnumpang, pemburu, tela pi benda itu tidak dapat saya kenaI. Saya tahu bahwa obyek itu aneh t ctapi menjelaskan apa sebenarnya dia, saya tidak bisa. Jelas bukan suatu ' panruian cahaya. Benda itu nampak hidllp. Maksud saya benda itu beraksi. Tapi entahlah bcnda apa

.

'tu , "

20

,

"Apakah kau Ille rasa takut ?"

"Rasa takut itu Illuncul besok paginya ketika mcndcngar ccri ta t en tang Charlie dan Calvin dan setclah itu saya benar-benar ke taku tan setelah Illcnghubungkannya dc ngan apa yang saya saksikan nwla m scbclumnya", I-Iari tclah menjadi malam ke tika saya kembali kc Galangan Walker. Para nyamuk pers masih Illc nunggu di sana, Apabila hypnotis itu telah sclcsai maka akan ada konpercnsi pers. Olivcr Bryant, arsitek pcrkapllian dan ju ga mer.lI1gkap sebagai manager galangan tersebut , mcnemUl saya di tangga. " Pe rnah ke tempat penda ratan UFO itu?" " Belum." " Man , saya akan mcnganta nnu ke sana." Kami berkcndaraan dengall VW-nya scpanjang jalan raya. "Sa ya juga pernah Illelihal hal semacam itu di lahu n 1952," liba-tiba Bryan t mc mbuka suara dalam perjalanan . "$aya sedang me ngadakan pesta di :ltas kapal motor di luar Bayou La Batl re, dan kam; seda ng mcmancing di seberang Horn Island PaSS. Tcm pat itu tepat di selatan dari sini. Waktu ilu bulan Agustus. La ngit jernih da n cuaca indah sekali. Saya melihat benda itu dan mengi ra cuma sebuah pesawat tcrbang sampai secara kebetulan saya perhatikan lagi dan ternyata benda itu ber-

21

,

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

, "hcnli. S.1ya lllcma nggi l kll Wan s,~'a d an berkata. ' 1I:l rlcy , bagaimana pcndapatmu tCIlT<lng bcnda di alas sana?' dan ia mc njawab, ' lt u scbuah piring

tcrbang.' Lalu saya mengambil sehuah te ro pong dan scbuah se xtant. DUll kawan lainnya mcrnbanlu mcmbuat catalan. Scbuah st opwatc:h juga digunak:lIl . Knmi mcmpc rh atikannya SCI:ln13 c mpa! puluh empat meni \. Ben da iw mcndekat S<lm paj scjara k sepcrempat mil sehingu kami da r a,_ me mpcrhatikan nya dengan baik sekali. Yang masih saya inga ! sampai scka rallg adalah bahwa benda itu bisa bergc ~l k di at as penllu kaan laut dan bisa dcngan cepal be rgerak t egak lurus kc alas da n hanya dalam bcbc rapa dct ik saja lcnyap sama sekali . Scingat saya, kam i mcnca ta t panjang tubuho ya sek itar cmpat pu ]uh lima sampai limapu luh kaki . Agak bundar dan di tcngahnya tcrd3.pat scmac<lm kubah dcng:m kelipan sinar di sckitanlY3.

Su aranya mcndcngung dan te rl3ngkap dcngan ;elas. a p:tlagi dcnga n cuaca,demik ian jernih. Tidak ada a ngin dan kami mcncatat semuanya. Dan kerika kcmbali kc da rat saya mcnycrahka n cata lan itu kc pada Mobile fBI. kcpada seOr.J.ug petugas yang berna ma Lan cast er u n. u k dapat menyampaika nnya mclalui radio kepada Angkatan Udara.

Ya ng paling mcnank adalah bahwa ben da illl dapa t mcrubah a ra h seket l" a. Bcrsama saya ada sepuluh

22

, sampa i <lua bclas orang di atas perahu motor itu.

Mercka ikut mcnya ksikann ya dan ikut menandat :mg;lni dakllTl Japoran i{u. Dan SClclah itu saya Illcnjadi scorang yang pc rcaya akan adanya piring , .

Ic rbang," &mentara berkendaraan di malam Minggu ilu

mclcwati Jembatan Pascagou la , Bryant menarik napas dalam. "Saya ingin sekali menyelidik.i salah saIl! dari piring-piring Ic rb:l.I1g illl untuk mengelahui dari apa dibua tnya ," katanya. "Seorang

t c knisi galangan kapal yan g ahli dapa! me njelaskannya. Kalau te knisi uda ra bisa menjadi bingung karena bcgitu komp lcksnya. Tidak ada di dunia inl yang lebih rumit daripada pembuatan ka paJ sclam l1ukli r, d an saya sudah beru rusan banyak sekali dcngan kapal-k:!paJ sclam jenis ini - me lllbuat , mereparasi. Jadi saya y akin ka lau saya tida k akan bingung kalau bcrhadapan dengan sebuah piring terbang."

Li mapuluh yard sctclah mc ninggal kan jcmbatan it u, kam i bc rputar ke kiri mc masuk i scbuah jalan ko ral yang ko t or da n mcnyusuri sunga i. Ga la ngan kapai Schau peter ya ng sud ah tua itu kini tida k digunakan lagi. Kc sebclah barat terdapa t e levato r unttlk battl koral. Tempat itu kini sudah menja di tcmpat pcnumpukan rongsokan mobi l tu a. Ada seki t<lr dUapuluh buah berscra kan di sana. Bryan t

23

-

â&#x20AC;˘

Plcng3ngguk ke 3Tah kcrangka scbuah mobil lua bcrwama hija u . "ltu baru saja kcmarin dibu3ng kc mari ."

Sctclah mcm parkir mobil dan mcmatikan mCSJn dan lampu, kami bcrdua tu run. Cuaca sudah mcnjadi gclap sckaJi. Tanah di si tu datar, tcr1 u lu!> olch kulit kcrang. Dua dcrmaga kayu

reyol mcnjuluf ke sun ~i dan nampak ?ayangan seamng sedang memancing se nd irian dalam kercm311gan sinar dari seberang sungai. Di seberang sana, sebclah utara jembata n, sebuah kapal penangka p udang yang bam saja dicat nampak siap untuk berangkat ke lau! dari gaJangan Walker. Gemerctak-

nya suara kulit kcrang yang terinja" jelas sekali tcrdengar sementara di kcjauhan tcrdengar suara . mobil-mobil di jaJan raya Highway 90. Selain itu

cuma ada kcheningan saja.

Bryan t berilen!!. " Kau liha! orans yang sedang memancing dt sana ttu , dan di sana pulalah Charlie dan Calvin waktu ltu ," katanya. Kcmudian la menunjuk ke sekita r kami dalam satu lingkaran. " Dan dt sinilah, di sinilah pesawal angkasa luar itu mendaral."

Sebuah pesawat lerbang sedang bergerak dari sciala n me nuju Mobile , dan saya bisa melihal lampu merah dan hijaunya. Oi l:mgil sebelah barat Venus nampak bersi nar t erang. Ju piter

24

juga nampak Ictapi lcbih tinggi lctaknya, scme nlara di timur, nalllpak b crkilauan d alam wama mc rah , adalah M;m . Saya memperhalikan arloj i.

Kira-kira seperl i inilah saalnya . Saya berusaha l11e mbayangkan kcjudian itu : Charlie mc mular lubuhny;. unluk I11 c tlgambil umpan bam , dan sebuah cahaya bini lurun dan melakukan hovering di a las pemlU kaan lanah yang pcnuh dengan kulil kcrang il U, pinlunya terbu ka , mahluk-mahluk ilu keluar, melayang melluju kedua pria ...

"Sa ya ingin sc bli kalau mahluk-mahluk ilu dagang kcmbali.'¡ kala Bry utl!.

Sampai saut itu saya sendiri tidak begitu memikirkannya. Saya sc ndiri tidak taliu bagaima na sikap saya kalau scbuah UFO mcndarat sementara saya sendiri scdang me mancing ika n. Kalau saya tidak kCjang di tempal maka pasti saya akan . , rncJarikan diri dcngan kece patan kila t!

Kelika kami kcmbali kc Walker Shipyard. scmua wartawan dan petugas 1V tclah bl'rada di dalarn. Rennis Brabner dari II'ALA TV Mobile berla ri ce pat kelua r un tuk mengambil sesual u dari d al:IITI mob ilnya. " Ada ara?" saya bcrtanya . " Ha rder. dan ll ynck siap untuk menyampai kan se:.ua lu kepada bangsa yang seda ng d ice bm rasa ingin lallU:' jaw;Jb Brabner. "Kini saa lnya konpeTensi pefS."

25

I

, "Dari hypnol is itll ap<lkah mercka rncndJpalkan scsua tu'}" "Nampak nya dcmikian ."

''o.::tug;J$ pclayan 'IV ser!;! para warlaw;ln nampak !>iap dan ICg:lIlg. Hynek dan lIarder tclah mcrnakai microphones yang diikatkan di leher.

Oi klimaT HlI1!!gll naml);]k Dr. Bridges. psiatcr sc tcmpal scd:mg bcrdiri dan bcrbi cara flcngan

scorang pria gCITIuk berjallggul. la adabh Kapren Ken

Willis. yang mengurus kapal-kapal lunda di PeruS;Jha;l1l Walker. Charlie dan Calvin cnl;lh

bcrada di mana.

Saya maju kc dcpan dan mcmpcrkcnalkan diri

kerada Willis.

"Saya lahu," kat a Willis. " Kau adalah pcnulis

yang membawa Dr. Hynek ke mario Pe rkenalkan Dr. Bridgc5 Pascagoula. dengan pendllduk serJI<.iS lillla ribu o rang, uan cuma saW orang pcnakul dan injlah orallgnya."

Wajah Dr.

Bridgl!'~

mcmpalih Jtkall kelelihan

yang sa ma scpcrti orang-orang tainnya. la sudah

bl'rg<,rak ke pintu ketika sa~a bertanya k~pad::lnya.

"Al'ak:lh ;lnda pllll)a dug;l:tn kalau kcdua orang itll mcngatakan yan~ sebel1amya~" i:J kc!ih~lt an b~rpik ir sCjynak. "\lcrcka tidak bcrbuilong Iclliang apa yang menurut mcr.:ka {dah disaksikallnya.¡¡

26

I\clika Dr . Bridges t..:fall pcrgi , Karle n Willis h: rkckch . "lllI jawab,lIi yang co cok bu;]1 sc o r;lllg J esuit. T.tpi sUIlgj!.uh kcp;]ral. ilu jawaba n yang paling JUJur. Ap.lkah bu m.w rn c ngi kul i ko n perc n~i

pc P, ini?"

"LcbiIJ b;]ik blau saya lihal sa)a n:l!1ti {i:Jlarn warla b\'rit,t tv ."

Willi~

Illcne puk

.

pUJl~gung

s;] ya .â&#x20AC;˘ , Ar o kc bnlo r

saya, ada minumall di sana."

Saya rn c ngikuliny.1. Kanlornya Icrnyala lidak

j:lUh dari m;]ng Illnggu illl. Te rnyata ia mClllang punya scbol0l rninuman. Bukan ilu saja. di sana ada Charlie dan Calvin.

Kiptcn

Willis d uduk di bclakang rncjan}a.

Saya duduk di pojok bcrhadapan dengan Calvin.

Scorang !,cmuda gamcng dcngan rambut hitam gela p dan w;Jjah yang tcrbakar sill;]r lllalahari. 1<1 tidak

l~rscnYI:m

sama scbli dan kdihal<ln scpcrti

siap untuk I::Jri seliap saa!. Charlie agak bOl ak. dan

.

Icnang sckali. Wajah scderhana, tcrbuka. jujur dan

bijaksana pu la. T,lpi duduk di san;] p:::da <;~buuh kursi berlcngan. ia kclihatan scperti scscorang ya ng bam saja sadar dari simnan.

Willis berkata. "Kahan bcrdua pasti lelah Jl1cnghancurkan scsuatu untuk bcberapa ::ngg.ola rna-

syaraka t kita."

C<livin bl!rlls;J.ha mcnycrillg<li lel:lpi tidak bis:!

27

I

• bcrla han 1:11113. Mala Olariic mc nalap kc kejauhan .

Wi ll is m Clluang minuillan untuk saya da n diri nya

scndiri. Ca lvin IIlc mcgallg scbuah gclas plaslik bcri~ 1 caira n j c ruk dc ngan cs SClIlcn ta ra Ola Tlie dcnjlan Coca Lol:! . " Ba h, saya IIlcmbutuhkan tidur," kala Calvin .

" Karn i bclum bcrkesem palan tidur scja k kejadi:in .11lI . " " Aw, orang-orang ilu lidak akan I... rna be rada di sini," ujar Willis, "dengan be rita sc nsasi se pe rfi

itu ,"

" ilelling di dalam kantor il ll scmcr.tara dari balik pin 1u tc rdcllgar sayup-sayup suara Dr. lIynek.

"Tangan saya tcrasa kaku sckaii ," kala Calvin. " Hal bcrikutnya yang saya kctahui adalah pCIl1-

bicaraan anlara saya dan (llarJie tentang apakah haros metapor kepada sheriff atau tidak. Sa ya tidak ing:!! apa-apa Jagi karcn3 sanga! ke ta kutan.

Qlarlie tidak be rge rak di tempatnya. Tanga nnya tc rl etak kaku di a tas pangkuan. scmclltara matan ya masih melihat h·j:lIIhan.

"Saya masih tcrus bc rpikir." akhirnya ia b iea ra ju!!a ·'bagaimana kalau mereka membawa pergi kita? Kalian abn mencoba mcneari di su ngal kem udian melupakan tentang did kami.·· ·'Dan Illcmbayangkan kami Il1cnemukan mayat kal ian terapung di lepas panlai setelah sebulan

-

28 •

kellludiarl'," kOrlreli lar Willis. " Kcj:rdhm biasa,. lle i, apa y:lIIg lejadi dCligan :Ilal p:ur cillg klllian?" " Tidak lalm." jawab C:rl vin. "YUill! saya lahll h:lIlyalah belapa lakllin ya saya kClika menolc h dan mclih:lt m ercka datang kc ar:lh kami." " Well. kalau kau me nggu na kan alat p:mcin gmu itu barangkali saja ikarl-ikan illl akarl bc rurusan dengan mcrcka ," kat;t Willis, " Ba h, ka lian bcrdua tclah m em bllat Pascagoula maslIk kc dalam pc ta Amcrika!"

Cha rlie

lIlengangbt . wajahnya.

"Saya

irlgin

keluar unluk mc nghirup udara segur. Mungkin juga be rk endaraan sebenta r."

"Yeah ," kata Ca lvin da n buat pc rtama kali nampak bersema ngat . " Pcrgi lah ," uj:lr Willis. " Pa ra sarjana ilu mungkin akan lama Illcmberikan penjclasan."

Di

pin tu

Charlie menolch . "Satu

hal yang

mcnyenangkan - kepala pusing saya su dah lenyap.

Dr. Harder-Jah yang membuang raSa sakit di kepaJa . ." saya lOr. " Ba gus seka lj !" ko men lar Willis.

Ke li ka Charlie d an Calvin tclalr pcrgi, Willis menuang m inu m an lagi ke gc las kami. la mcngh iru p

minumanny a, mc natap gclas di tangannya

un luk sc~a at kCl11udia n mc nggosok j:lnggutnya. " Mere ka clIma orang d csa. T idak punya imaji-

29

nu~i ha/':Iillwna 1HCIl1buat kisal1 mcrcka jadi kc pala

â&#x20AC;˘

ocrll;1 Mc: rcka bcJull1 pcrn:lh rncmbaca scsua lu yanf! bc r~ jf: 1 1 iln1l<111 SClI lIlur l1idupnya . Yang IIIcrd.;1 1Il~'lIl kall (;llllla pcrgi /Ilcillandn.c."

S,lya l ida k perlu Illcnunggu s:ll1Ipai ..... arla bcrita puklll scpullih mai<ulI il u. Say a rncndengarkan konpc rcm.1 pers dari tape recorde r Dr. ll ynek. [)i dlilamn ya Ic rkanu 'lIIg perlanyaan yang paling kuat y:lllg dihual olch para sar)ana yang sudah pu nya nama lenar.

Ilync k yang pcrtama.

Menurut pcndapat saya lidak diragukan lagi bahw1 kcdua orang ini tclah mcngalarn i scsuatu yang nyata dan sallgat mc nakutkan, scsuatu yang ' mcnuru t saya t idak ada jawaban ya ng bisa kita bcrikan. Tapi saya rasa sangat pc rlu . llllluk dit ckankan di sin; bahwa kcdua manusia in i tida k bolch diccmooh kan. Me rcka bcnarbe na r jujur dan polos. Mc rcka Iclah mcnghadapi sua lu pcngalaman yang fanlaS lis dan saya yakin bahwa apa yang mereka alami punya hubungan de ngan apa yang tela h dialami ole h orang lainllya di negeri ini a tau di bagian dunia lainnya.

KClllu dian Harder mcneru skannya.

30

â&#x20AC;˘ HanyaJ... laporan yang dibual sc!am3 dU3puluh at:1U lil,!Jpuluh {"hun bclllk:mgan ini lllcnunjuk Il;lda suatu kcnY3taan .yang lmkan bcr:l~al dari burni kita, Apabila allila Iclah nlcngcJiminc r pcnJcl:l ~an-pcnjclasan

y:lng mUlIgkin. dan anda

masih pUIlP scsuat u yang anda tallu <ld:!lah fiil. nub anda akan Illcmili"i penjcl:!san-penjclaS<.!1I Y:l1lg 1l1uIlgkin tCla;}j !cbili kedl jurnlahnya, dan saya kini punya kcsirnpulan

mung-

bahwa kin kesimpulan yang t clah di pcrciut kila S(>dang bcmmsan dcngan fen omena iua. bu mi . Saya bcrani menya takan lanpa scdiki, pun kcragu 3n d i dalam hali S3)'a .

PERTA NYAAN : Dari mana me nuru! anda

asa l p e5a W3 \ angkasa iu ar ilU? HARDER : Dad mana mc reka alau Illcngapa mc rcka bcrada di sini Illcrupa kan pcrtanyaan dan masalah ya ng speku latif.

PERT ANY AAN : Jadi mcnu ru l pendapat anda apa yang dika takan olch l lickson dan Parker itu mcmang apa yang terjad i scsungguh nya?

HA RDE R : Pcng<liaman yang mcrcka aiami itu memang riil. Perasaan le ro r ya ng ku at tidak akan pernah berboh ong kalau d. bawah pe ngaruh hyp not is, PERTANYAA N: Apaka h U FO-UFO ilu melaku kan ancaman? Apakah kita punya al asan 31

, unluk merasa tak ut kcpada benda-bcnda itu?

I¡IARDER : Kalau anda menaruh seekor tilms dalam suasana sebuah laboratorium. maka hal ini akan menakutkan si likus. Tapi itu bukan berarli bahwa si tikus sendiri dibual cidera .

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

- 2YANG MEREKA MAKSUDKAN CUM A peRGI ~IEMANclNG para pembu ru

berita itu tclah mCllingga lkan Pascagoula . Dr. Hyne k sedang da lam perjalanan kem bali ke Chic3:;O, dan Dr. Ha rder ke Be rk eley. Saat itu seluruh ncgcri tahu a:'3 yang telah dialami oleh Charlie Hickson dan Calvin Parker.

Saat yang te rasa aneh berada di P:lncagou la - sepe Tti liba di sebuah kota yang baru saja dikalahkan ]-bri Min ggu ma lam

\ garuda . . Or<U1g mcmbandi ngkannya dcngan saat-

saa ! setelah d ilanda Hurricane Camille. Para sheri ff yang kcras kcpaia sekaJipun mcrasa perlu untuk mcmbicarakan apa yang !elah (e!jadi. Mungkin scm inggu kcmudia n di kala scmuanya sudah kembali -kepada keadaan normal Jagi, saya tidak , akan diundang ke kantor sheriff untuk mcnde ngar dan me neala! hasil wawa ncara yang direkam tiga jam sctclah Calvin dan Charlie mclihat cahaya bim da ri langit itu. Inilah bu at pcrtama kalinya

33

, â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

dalam mana suatu pcrtemuan dcngan UFO d irekam dcmikian scmpurnanya.

Saya bcrusaha mcmbayangkan Charlie dan Ca lvin dcngan perasaan masing-m3sing kctika mcngisahkan pengaiaman mcrcka . Saya tclah mclihal kond isi mcreka: dua manusia yang bc rada di balas kchancuran sctclah Illc ngaiallli scsualu yang tidak scarang pun darat mcmpcrsiapkan din mcrcka unlu k menghadapi keadaaJT f~ pCTti itu .

Wawancara itu dilakukan o leh sheri ff Diamond dan Kapten Glen Ryder , se kit ar pukul sebelas dari Kamis malam. Dimulai dengan suara Charlie yang berkata : ... Walaupun saya akan menjadi bahan tertawaan selu ruh bangsa, saya letap akan Illc nccrita kan ~pa yang saya liha! dan alami "..

Siapa namamu tadi?

Cha rles Hickson. H-i-c-k.s:.o-n . Walaupun di J ackson sini mereka akan mengcjckk u, saya akan melakukan apa yang me nurut saya bCJ!.ar.

Dan saya tidak mengharapkan bahwa ada orang yang pe rcaya pada kisah saya ini. Memang sukar untuk dapat dipcrcaya.

Ada tckanan dalam sua ra Charlie, walaupun

34

â&#x20AC;˘ jclas I c rd c n~:Ir ad a usaha u nl u k mcn ye mburkan kal a-ka tanya t ad i.

Karn i hanya harus Ill cllgc tailui a pa yang Icl:lh Icrjad i. Apa yang tcrjadi alas kalian bc rd u a mu1:1i d a ri S;131 pc rlamanya. , Wdl. in i sudah yang ke liga kalin ya .

K:l mi ha nya ingin mc rasa y ak in . Mcnde ngar k isah ka lian. Itu la h yang akan mc m bua t kami yakin .

O K. OK . Calvin dan say a , anak in i

13

bckcrja pad a saya - kami mcnuruni e levat o r u nluk bal u ko ral dan mcnyusu ri sungai. Akhirnya k ami mcncmukan se buah tempat y ang cocok u nl u k kesenangan ka mi il u d ~Ul saya be rka ta k cpad anya bahwa ada tc mpat y ang mc nycnangkan bual manclIlg Shipyard.

A pakah dia anakmu?

di

Schaupte r

Bu kan . Bukan. Cuma kawan. Ja berasa] d ari J ones Co u n ty. Dekat dcngan tc mpat saya.

Saya pupya pcrtanian dan ru mah di sa na. Jadi ka mi lalu berhenli di lempal jtu dan m e ncoba ke bcrunt ungan kami d enga n kail d an um pan.

Saya tid ak t ah u bagaitnana - saya kira kami sama-sama rnelihat benda itu pad a waktu yang bcrsamaan p ula . Sinar itu bcrwarna biru . la

35

â&#x20AC;˘

bcrput:lr scdikit Befapa linggi nya?

Sub r untuk mcncrkanya . TiLlak le rlalu deka!.

Tapi tidak akan s:unpai dua a lau tiga mil jauhnya. Warna bint - dan kau akan Icrkcjut kalau Illc natap kc lan gi t dan melihal si nar biru. Past i abn mc narik pcrhatian . Dan scsaat kcmudian benda itu tc lah berad a di tep i sunga i, tempa! kam i m cman cing. Cu ma dua a ta u tiga kaki berada di alas (anah.

Bcmpa de kat de ngan kalian?

-

Duapuluh lima atau tigapuluh yard. Mungkin juga e mpatpuluh at au limapuluh . Ka la l! mc lihat benda sepe rti itll pasti akan mcmbuat kau 13kut separoh mat i! Dan saya lid ak dapa! mcmpercayai mata saya. Saya bangki! dan berusaha b~rja lan ke arah sungai.

Apakah ada suaranya: Suara agak mendengung - nnnnn , nnnnn _ seperti il u lah dan cuma sepe rti itll saja. Tidak ada le dakan atau seba ngsanya, dan membuat kau seolah mer2sa di alam mimpi. Detik be rikutnya saya menerjang ke arah sungai. Calvi n malah menjadi h iste ris.

Siapa nama be lakang Calvin ini?

Parker. Calvin Park er. J unior. la m enggunakan nama ayahnya.

36

Ch:trlie berh cJl li scbcnlar, kCllludi:ltl mcncrusImn : •

D:m kam i Ill C IiUjU Ie pi sunga i. Ben da ilu lidak I11cnyenluh lanah Ictapi Icl:11l mclayang-Iayang soua . Dan !.cca ra liba -liba. sebu<l h pinlu Icrbu ka, dan kcliga mahluk jahanam ilu IlIclayang kcJuar.

Mncka lidak 1l1cnyenlllh peTlllukaan lallah.

Apak:Jh mahlllk-mahluk illl lid<lk Il1 cmpunyai bki'~ Tidak . Tidak nampak adanya benluk jarijari kaki. Tapi benluk kaki ada - kalau kau Illau menycbulnya kaki ... saya takul selcngah • • mall. dcngan benda-benda serba aneh bcrada eli belakang punggung - well, kau lida k akan bisa Illcmbilyangkannya. Calvin mcnubruk saya dcngan kcadaan histerisnya il ll }-\enHithan apil yang Icrjadi'! ~krcka mendalangi kalian? ~1crcka anu , mereka Illelayang ke arah kami. KCllludian salah S;Hu dari kCliga mahluk itll mcngeluarkan slIara mendcsis. SClllcnta ra yang <Iua tidak mengcJuarkan sua ra sama sckali. $uaT:J macarn apa ilu?

CUIl1:l 7ZZZZZ , 7ZZZZZ. Semacam buny! mcsin?

37

I

Veah. scpcrt i itu lah . Mungkin saling be rkO l11 unikasi, lap i cn tahlah . sa ya sc nd iri tidak tahu Sc tclah itu say a tcrlalu takut sc hingga IIda k whu apa-apa . Dua d ari mahluk it u melayang kc bcJakang saya dan mc ng,lI1gb t saya dari lanah .

Dcngan memcgang le nganmu'!

Va . Denga n tanga n yang bcrben tuk cakar t itu . Mcrcka tc nlu telah m c la kukan sesuatu tapi saya hanya tahu k.alau tubuh saya te rangkat.

Mercka tidak me nggunakan te naga'!

T idak mcrasa kan nya . Saya t idak sakit sarna sckali.

Bagaimana d cngan

-

lagi'!

1<1

h<ll1 ya

m elayang

mah luk

yang

merasa satu nya

Illc lewat i saya.

Dan

mcrcka membawa saya masuk ke dalam benda itu . Cuma se pe rti me nganta r sescorang. dan semua kam i mclayang d i udara. Kc tika telah berada d i d alam , sa ya tid ak mcl ihal adanya ku rsi d an saya tem s saja melayang-Iayang. tidak mampu u nt uk memberikan pcrlawanln, tidak maasa apa-a pa, tidak terasa sak il alau 3papu n. Bcbcrapa saa! kemudian me rc ka mendoro ng bcrd lri.

38

S: I YOI

sc hingga

berada

dala m

posisi

,,' Kau ka taka n bahwa mercka mcnggunakan

scmacam instru men tcrh adap d irimu?

Va , tClapi saya tidak tah u inslrumcn ara ilU . Saya t idak dapal mcmbandingkannya dcnga n scsualu yang pernah saya lihat.

Bagai mana kira-kifa benlu knya? Bisa m Cffibc rikan gambamnnya?

Tidak bisa mcrnbcrikan gambarann ya.

Apa kah scpcrti mesin Sina r-X? Tid;Lk. Tidak ada kala-kata untuk menjelaskannya . Sarna sekali tidak bisa. Keliha! annya scpcrti mala. Seperti mata yang besar. Dan benda itll menye!usuri seluruh bagian tubuhku , da n scpcrti ada sesuatu yang diletakka n di situ.

Da ri alas ke bawah dan kemudian mereka mcninggal kan saya.

Mcrck a mcninggalkan kau di dalam mesin ito?

Mercka mclepaskan saya bcgitu saja. Dan dalam posisi seperti yang scmula dan saya lidak mampu untuk bergerak. Dan saya tidak lahu berapa lama me reka meninggalkan saya.

Saya tidak tahu apa saya pingsan atau tidak , lapi saya kira saya sadar. La lu mereka datang kembali.

Bc rapa lama mereka meninggalkanmu ?

Saya tidak tahu. Saya tidak pernah pakai

39

arloji. .

Bcmpa lama kira-kim?

Kim-kira duapuluh sampai tigapuluh mcnit.

Dan kc tika mercka kClllbali, me rcka kembali mcncmpatkan saya dalam posisi bcrbaring. â&#x20AC;˘ Kau t ida k berusaha untuk bcrbicara dengan mc rcka? â&#x20AC;˘ Va , say a lakukan! Tapi saya hanya mcndapat jawaban suara yang mcndcsis ilu . Cuma itu. Mc rcka tidak mcnaruh pcrhatian apakah saya bicara atau berbuat apa saja .

Bcrapa mata yang metcka punyai?

Mungkin ada mata tClapi saya t idak mclihatnya. Tapi - ada sesuatu -yang ~ mcf'icual ke1uar dari wajah di mana hidung ifu terlctak kirakim untuk wajah manusia biasa.

Punya rambut mercka?

Tidak tahu . Demi Tullan saya tidak tahu_ Pikiran saya kosong sarna sebli .

Kau melihat ke amh mereka , bukan? Apakah mercka bernapas?

Sumpah , saya tidak taint.

Berapa tinggi tubuh mcreka?

Sek.itar lima kaki.

Apakah mercka mcngcnakan se macam pakaian ?

Sejauh yang saya pcrhatikan . t idak.

40

Dan l: au lidak dapal IlIcrnbcrikan warna mcrcka?

Wah kil lau saja k au ketakulan scpcrti yang say a alami Apakah agak keplllihan? l>tIca l? Biru? liljau? .. Sejauh ingalan say:!. warna mercka pucal Kulit yang kcri puI? Mungkin d emi kian . Sealall pakaian yang ketal mclekat di kulil mcrcka. MungkiJl ada pakaian dan mungkin juga tidak . Sa ya tidak lahu. to.-Icnuru! pcnglihatanm u ada scsuatu [utxlng di bawah hidungnya?

Cuma seperli gareS3ll. dan saya tllhlk pcrnah mclihal goresan illl bergerak. Juga terd:lpa! lonjolan di kcdua sisi kepala tempa! kuplIlg untuk manusia biasa. IClapi bukan scperli kupi ng yang kita kenaI. Dan kepalan ya - S3ya tidak mc]ihal adan}:! lcher. Seolah kcpala till melt'kat sap di tubuhnya.

Apakah kejadian ttu persis kCltka malam liba?

Ti~ ak

tcrlalu lama se lclah malam IlInln .

Well. mengapa mcnllnggu sampai s("\.,ara ng barn mciapor?

Well . Mr. Fred , kc lik<t saya bcrad:! di luar san2 sa}a lalm bahwil tidak akan ada orang yang mau percaya kt:pad,j klsah kami . SOl)'a 41

mcmill !..ngi J1/ississipi Press. mcnggcdor pintu¡ Ilya . SlIYll bcrt cllIu dcngan Nl'gro yang duduk di IlIcja dan mcnanyakan eli mana saya bisa beTjumpa dengan scOr.lng wartawan dan dijawab¡ nya bahwa baru besok ada wartawan yang bisa d ihubungi. Saya pikir, ka lau say a menilpon bnlor sheriff. pasti lidak akan ad .. ya ng pe rcay a ec rila ilu. Regilu juga d cngan kanl or polhi Well , bagaimana kau tahu sebelurn kall mcncobanya'!

Well , maaf karcna sikap saya illl . Itu hanya pikirall saya scndiri.

Uaga imana keinginanmu unlllk minulll'?

Sa ya bellll11 minum apa-apa , Ictapi anlara cmpa lpllluh lima menit sampai salu Jam scbclulll saya meniJpon kc man. s:!ya minUIll! Saya ham s mengurangl kc tcg:lngan karena mau gila rasanya. Dan saya hams pulang untuk mem bc ritahu isteri saya. Mungkin sek:lraag m sudah diJanda histens. iSlcrimu tidak apa-apa. Ing:1I }..etika memnggalkan pesawal ilu?

Sa tu-satunya yang saya ingat adalah si anak ini. yang berdiri eli sana. Saya belum pcrnah mclihat pancarall takut scpcrJi itll di w:ljah mallusia sepcrt i yang saya lihat eli waj:lh Calvin.

41

Pcrlu waktu bcbcrapa lama untuk mcncnang"an dia. dan yang pc rtarna saya katakan kepadanya ada lah, Nak , tida k ada ya ng mau percilya kcjadlan ini . Biar kita simpan saja kisah ini untuk diri kita sendi ri. Well , scma kin saya 1ll1!ll1 iki rka nn ya, scmakin ingin saya lllcnyampaibnnya kc pada pclugas ncgara.

Apa Y:lng mc rcka lakubn se lclah mdc p3skan kalian?

CUllla

terdcllgar

suara

Illendcngu ng.

dan

mcre ka me nghilang.

Bisa kau bcri gambaran kcndaraan angkasa jlu? .

Va . b isa. Tingginya sckilar .delapa,n kaki.

Tidak bundar. Bcntuknya membuju r, dan pintunya lerdapat pada salah sa lu ujungnya.

Sa tu -sa tunya si nar yang dllpa ! t edi hat dari luar adalah warna biru. lJagairn:iIla Jli.'sawat ilu ?

deng.Jn

pe ncra ng:.m

di

dalam

Tidak ada bola 13mpu alau scjen isnva di dalalll pcsa wat itl!. Cuma tcnlllg benderang saja.

Charlie k~mudian mcngis:.l hkan bagaimana ia bcnlsaha menghubungi Pangblan AU Keesle r.

Dan bagaimana me rcka menjawab agar i3 mc ng-

43

I

hubungi sHJa sheriff. Ada bcbel<Jpa pcrt;l1Iyaan tarnbahan dan sctclah itu wawanca ra d ihcntik'lrl.

Sheriff Diamond mcminta Charlie kcmb;di Jagj bcsol rag.1 untuk mcmbua t kan pcrtanyaan yang. komplit Charllc mc nga lakan bahw;. ia Il d~k ingm banyak publisi las. dan tidak mall mcmbu<l1 keluarganya jadi panik. Kcmudian Di:.IIllOnd dan Kaplcn Ryder kcluar llleningg;tlk:Jl1 kcduanya dalam nlangan ilu semcntaTa t<Jpe rt_cordcr ilu tidak dima tikan .

Suara Charlic terd engar berg.etar kc tika ia bcrk<lla kcpad a Calvin. "Sap tidak t:lhan !cbih dari ya ng sudah dialami .'¡ Dan Calvin menjawab de ngan gumall1al1 saj;).

CALV IN: Saya harus pulang dan tidur atau menelan pil tidur atau pergi I-.C do kt e r at au apa sajalah. Saya tidak tah<lll . M,IU gila ras<lnya .

CII ARLl I:: Say a janj i. kal au sudah sclcsai. saya abn ll1e lllbcrikan kau SCSua i u schingga kau bisa tidur lclap .

CA LV II\' : Saya lidak bisa tld ur sama sekati.

Scparoh gila sudah rasanya .

C II A RLI [ : Wett. Calvin , kCl ika rnereka membawa b lu kdua r Illcmbawa say a ketuar da ri dalum benda kepara l ill!. pcrsclan. li da k dapat sa} a gambark:;n bapimana perasaun

44

ngcri yang I11cllcc kal11 .

Dcngan ~lIa ra Illcninggi Calvin bc rkat a, "Tanganku , kcpara t langan ini , tc ringat scolah kaku schingsa saya tidak bisa Illcnggc rakkann ya. Scolah bam kclu:tr da ri sarang ular yang paling bcrbisa."

"Mcrc ka tidak mcmpcrlakukan saya scrcrt i ilu ," Cha rlie !l1c nghcla na pas.

Kini kcdua nya scndi ri .

bcrbicara scolah kcpada diri

CAL V IN: Saya pmgsan, dan be rharap tidak akan pcmah mcngalami se perti i1u lagi.

CHARLI E : Saya lidak pcmah mc lihal benda dan mahluk se perti ilu dalam hidup ini. Kau lidak akan bisa membuat o rang-o rang pcreaya _ CALV IN: Saya tida k mau duduk konyol di sini. Sa ya mall kc dokler _ CHAR LI E: Sebaiknya mc re ka scgcra bangki! dan mulai pcreaya ... scbaiknya mc rcka mu lai pcrcaya.

CALV IN: Kau Jih3! bagaimana pintu kepam! itu lertutup: CHARLI E: Saya tidak nak. Tidak tailu.

tahu sarna sckali,

CA LV IN: Pintll itu mcmbuk;! scndirinya dan dari sanalah anak-anak jadah itu kcluar.

45

C HARLI E: Saya tah u. Kat . t ida k aka" bisa begitu saja mcmpercayai matamu . Kau tidak akan bisa mcrnhuat o rang la in pereaya _ CALVIN : Sctelah ilu saya mc njadi lUrnpuh

sarn a se kali. Tidak bisa bergerak C HARLIE : Mercb tidak :lkan mcmpcrcayainya . Tap i suatu waklu kclak mercka akan mempcrcayain ya. Tapi mungkin saa l illl terlambat sudah . Saya ta hl! kalau merek:i jIll adalah m:Jh luk dan alas sana. Tapi saya tid ak pernah Illcrn bayangkan balm' a hal itu akan terjadi alas uiri saya.

CA LVI N: Kau tahu sendiri bahwa saya tidak pernah minum alkohol.

C HARLI E: Saya lahu illl. nak . Kalau sudah pulang nanti saya akan minulll lagi , supaya bisa liduL IIch. buat apa ki ta duduk¡duduk d i sini. Saya akan memberitahukan Blanche ". buat apa kita lunggu di sini?

CALV IN (terdengar panik): Saya ha rus segera pulang . Terasa seperti saki!. Saya harus pergi dari sini.

~

Kcmudian Charlie bangki t bcrdlrj dan pcrgi dan ruangan meninggalkan Calvin seorang din.

CALV IN (dengan suara pelan): Sukar unluk

46

â&#x20AC;˘

mcmpc rcayainya ... Oh , Tuhal1 , sungguh IlICngcrikan ... saya tallu bahwa ada Tuhan di alas sana ..

Sua ranya sCJl1akin lIila ng kctika la mcneruskan do'anya.

Kasus Pascagoula t idak unik. Seperli tclah dinyalaka n olch Dr. Hyne k. banyak orang di scluruh dunia , sclama bertahun-tahun, tc lah menga1ami pcrtemuan de ngan pesawat-pcsawat angkasa luar sepe rt i ini , dan dalam ban yak kcsempalan berhubungan langsung denga n pe ne rbang-pe ncrbangnya.

Tapi inilah bual pertama kalinya saya melihat dengan mat a kcpala sendiri bagaimana akibal yang ditimbulkan dari pe rtemuan an tara UFO dcngan dua orang manusia . Rasanya tidak mu ngkin berada bersama Charlie dan Calvin - atau mendcngar hasil rckaman itu sementara tidak percaya bahwa sesuatu yang ' me ngerik an tela h te rjadi atas diri mere ka.

Namun demikian , apa yang t crjad i di Pascagoula nampaknya merupakan bagian daTi miste ri yang paling kurang sarna tu anya dengan manu sia itu sendiri.

...

47

- 3MISTERI SIHIR BESAR AMERIKA DALAM PAMERAN DJ UDARA Scpanjang scjarah. manusia telah mcnggunakan pcrbcndaharaan bahasanya di masa itu untuk mcnggambarkan apa yang dilihatnya d i iangit.

Seperti zaman sc karang kila melihat lempcngan (disk) berwarna pera k, Kaiser Constan tine melihat sali b menyala , dan Eiekiel mclihat rada tcrbang.

Untuk saya se ndiri. masa kontemporcr dati scja rah UFO I1m lai dcogan American flap, mulai di ahad kc-1 9. Pada masa ilu orang mcnyaksikan â&#x20AC;˘ 'ka paHapal udara'.

Misted Bcsar Amcrika dalam Pamcran Udara dimu lai di Calirornia. Tanggal 18 Nopember 1896, kcpa la berita San FralZ sico Call. bcrbunyi:

MEREKA MENYATAKAN TELAH MELIHAT PERAHU UDARA Kisah-kisah anch dari Sacramen to sukar untuk dapa! dipcrcaya.

48

Tcrhhat pcrnhu-pcrahu y ang tc rbang mclintasi kola <Ii ma lam h<lri. ' " ercka JIlt:nyalakan suara .

tc lall

m cndc ngar suara-

Min}!.t'li bcrikutnya , kapal-kapal udara ini nam pak di Pa n lai Ba ral dan dilaporkan e leh pctu gas knmanan . Pa ra profcso r . pcngacara , para pc nc rbit Sllrnl -surn l kabar, dan tidak tc rhilung wargan cga ra yang pU ll ya nama.

Scmcnta ra kcban yaka n o rang percaya

katau

mere ka meli hat kapal-kapal uda ra buata n man usia.

Sacramento Bee pada t crbilannya tangga[ 24 Nepembcr mengcdarkan sura l yang menyatakan bahwa bukan mustahil adanya kunjungan dari kapal-kapal angkasa itu , dan selanjutnya mengat akan:

â&#x20AC;˘

Yang Mulia Pcnguas<l ro.b rs pasti tclah me ngirimkan Salah salu dari kapal angkasa dcngan me nggunakan tcnaga listri k dalam suatu ekspedis i pcnyclidikan tcrhadap planet-planet yang Icbih Jlluda Jan Icbih besa r.

Kapal-kapal angkasa itu dibuat dari bahan. . bahan dan menggunakan meSln-mCSIIl yang â&#x20AC;˘

sangat kuat dan mcrupakan hasi l kerja di bidang Iistrik yang luar biasa.

49

Alu miniu m dan gcias, di pc rku31 o le h proses kimia (yang ITlcrnbc ntuk lIpa yang kita ke nai scbngai in tan), mc rupakan bahan utama daTi • kapal-kap:11 mercka itu .

Apa bila sedang digunak an , ma ka d ari kcjau han kapal-kapa! tcrschut a kan na mpa k sc pcrti bola ari. Dio pcrasikan scca ra me nycluru h olch te naga listrik yang dihasilkan di da lam kapal itu scnd iri.

Kccepatan kapal Mars kita ini luar biass, dan dapa! diatu r untuk secara mendadak mencapai keccpatan seribu mil per detik .

Dalam kenyataannya, pencmuan mah luk • Mars ini membuat ruang angkasa buka n apa-apa lagi. KapaJ-kapaJ angkasa ini dapal merubah aTah dan dapal bcrhenti sesuka hali mcreka, atau berhcnti pada suatu tilik tertentu menu nggu..perputaran bumi di porosnya schingga

•

dapal mengamati secara scksama sllatll daerah yang ingin mcreka sclidiki.

NJmun apapun yang dijclaskannya di sin i, la bukan safu-satunya yang membayangkan tcntang mahluk dari planet Mars. Sekitar pllkul 10.30 malam , tangga) 19 April 1897 , Alexander Hami lton , seorang petani dan Yates Center, Kansas, terbangun karena tctjadinya keriblltan

50

•

, di tcngah tcr nak pia raannya. Kc l ika PCrgl unluk memcrikS:l scbab dari kejadian it ll, ia ter,kejut SCit!ngah mati mel iha! 'sebuah kapai angkasa secara pcrla han-[<than (urun ke kandang sapi yang berjarak sekilar 40 ka ki dari rumahnya.' Hamilton, seorang p rajurit Indian di masa mudanya, bergcgas Ill!!nlanggil allak lclakinya Wall dan seorang pcmbantu. KCliganya bcrlari ke aTah kandang sa pi mCl1lb;lwa kapak, dan eli sa na mc rcka rnelihat ka pai angkasa itll sedang mc lakukan hovering

,

hanya sc kitar ligapuiuh kaki dari alas pcnnukaan !anah. Dalam sua !u pernyataan singkatnya dan dimuat dalam Yates Center Farmer's Advocate. tanggal 23 April 1897. Ha milton menggamba rkan benda itu scbagai scbuah kapai angkasa bcrbentuk cerutu , kira-k ira l igaratus kaki kaki panjang de ngan bagian bawah yang transparan dan terang bendc rang. Pcn ulTlpangnya - "cnam mah luk anch yang pcrnah saya lihat" - mc ngarahkan semacam Jampu sorot k epadanya , dan scsaa t kemudian "se buah roda turbin besar, dengan diameter sekitar 30 kaki. dan yang berputar pelan di bawah kapal itu lTlulai berdengung dan kapal te rscbut naik dengan gera kan ringan scolah b urung." Ketika tclah me ncapai ke tinggian se kitar t igara tus kak i, ia be rhen ti dan melakukan hoveri ng tepat d i alas seekor anak sapi beti na yang bcrumur kira-kira

5I

•

• dua lahun . KClllUdian melalui kawat yang diikatkan pad .. Ic hcr binalang itu, mc reka mcnatiknya

kc alas, kcrnudian tcrba ng kc arah barat-laut SCl1lcn lara kCliganya berdiri mela ngo t anpa darat be rbua! apa-a pa .

Dcs.ok paginya , masih tidak pc rcaya pada apa yang disaksikannya scmalam , J-Iamilton bcrusaha mcnea ri kc mana sapi ilu, dan kemudian mengelahui bahwa petani Ictangganya tc lah mc nemukan kcpala, kaki dan e ko r dari sapi yang dicarinya itu di lada ngnya . I-Iamilton , scbclumn'i3 adalah ang-

gota DPR se tcmpat, dan scoTang pria yang sanga! dihonnat i mcmpertaruhkan nama baiknya demi kebcnaran kisah yang disampaikannya il u. la mc nga khiri pcrnya taannya jlu dcngan: "Saya •

tid ak tahu apakah mahluk-m ahluk jlu set an at au-

kah maiaikat , at au apa s<lja: t api kami bertiga melihat mcreka, dan scluruh kelu arga saya melihat kapal angkasa itu , dan saya tidak ingin berurusan de ngan mercka lagi."

Setelah pcncurian sapi milik lIam ilT on, Colon), (Kans.) Free Press memberikan kome ntar: "Free Press kini beranggapan bahwa kapal angkasa itu buka n berasal dan bumi kita, tapi ada kemungkinan dikendalikan o leh pa ra sarjana planet Mars, ya ng scdang mellgadakan perjaianan pcnyelidikan ke sistcm tata-surya kit a ini."

•

52

Mcnurut angga'pan saya, kisah pcncurian sapi Hami lton itu dapal dimasukkan dalam rubrik ' Pcrcaya atau Tidak' , Sapi yang diangkat kc alas, scjauh yang saya kctahui, mcrupakan satu-satunya co n toil yang Icrcatat tcntang pcncurian tcrnak olch "' k;q)al udara. Anch nya adalah bahwa kctika saya I1lcnulis k isah in i, banyak laporan dari berbagai ncgara bagian tcnta ng pcncurian tcrnak dengan mcnggu nakan hclikopter tanpa tandatanda, ya ng apabila diselidiki ternyata tidak pernah ting,"Jal landas atau mendarat di mana saja.

Te ntu saja tidak akan mudah saja menyembunyikan hclikopter-hcliko ptcr pencuri di lahun 1973 j ika dibandingkan dengan menyembunyikan belasan atau barangkali ratu san kapal udara di tahun 1897.

Kapal-kapal udara hantu itu terus saja menampakkan diri seputar ncgcri selama musim bunga dan musim panas tahun itu. Dalam bulan April saja, lcrdapal laporan kesaksian mata dari duapuluh negara bagian Amerika; dan pada malam Minggu, tanggal 17 April, bcnda-bcnda itu tcrlihat di Ann Arbor, Michigan, Wat'erloo, Iowa , S1.

Lou is, Missouri , dan paling kurang di bclasan kOla ncgara bagian Texas, Set iap malam datang laporan l en tang lam pu sorot kuat diarahkan ke perrnukaan bumi. bunyi

53

, dcru suara Il1csin , kapal-kapal angkasa mclakukan pcndara la n unluk rcperasi alau mcngambil bahan kebutuhan Illc rcka , scpcrti j uga adanya armada udara yang Illclinlas di angkasa mcncapai bagian timur Ohio River Valley_ Dan yang patu! dicatat adalah kenyat aan bahwa pada tatuin 1897 tidak ada scbuah pun pcsawal udara yang diketahui bcropcrasi di Amerika

Scrikat - alau bahkan di bagian dunia iainnya!

Pada talmn

1897, . realitas dari pcncrbangan yang te rkendali t clah hampir bcrada da la m genggaman kita . I-Iampir t etapi belun) pasli. Pada tanggal 13 Nopember, David Schwarz, seorang bangsa I-I ongaria mencoba pe nggu naan logam dalam pcncrbangannya dari Be rli n. Pcsawat ilu mempunyai mesin kekuatan 12 PK Daim ler dan dua propeier. Semen tara orang-orang menont onnya dari bawall , Schwarz berhasi l Icrbang hampir tiga mil kctika kebocoran gas memaksanya tmun kembali . Tidak mungkin kalau sampai Schwarz dengan pcsawatnya itu melintasi Lautan Allantik lanpa pcrahu pcnyelamat dan dayung.

Kem ajuan di Arnerika Serikat malah lebih lamban . Percncanaan pesawat terbang oleh para pc rencana Amcrika masih beru pa gambar-ga11lbar di Kantor-kan tor Hak Paten . Tanggal II Agustus

54

1896, hak paten diberikan kepada scorang pna asal San Fra nsisco, Charles Abbot Smith, untuk sebuah pesaw:H terbang yang d irencanakannya sial' Illclakukan pcrjalanan antar benua pada bulan , April 1897. Hak p:llcn Jainnya dibcrikan kepada HCnlY Heintz, South Dakota tanggal 20 April 1897. Design Heintz merupakan sebuah kano Indian yang mclekat pada sebuah balon berbcnt uk slindris.

Semen tam design pcsawat-pesawal terbane diJaporkan di sc luruh nege ri di tahun 1897, tidak ada bukti at au pctu njuk bahwa jenis-jenis pesawat ini mulai dik crjakan . Bahkan tidak ada seorang penumpang dari kapal-kapal angkasa itu mem per- , kenalkan diri kepada mereka yang ditemuinya sebagai manusia yang bernama Henry Heintz atau Charles Abbot Smith.

Telapi menurul 1aporan yang dilerima , kapalkapal . udara mcnemui angkasa Amerika pada masa itu.

Pada pertengahan Agustus, kapal-kapal angkasa ini telah kembali kc Pantai Baral. Sail Fran!,jsco Chronicle terbit an Hari Jum'al tangga l 13 Agu stus, membawa laporan dari Vancouver dengan kepala berita PENGUNJ UNG AS ING Dl ANGKASA SEBE LAH lITARA. Tulisan itu dimulai dengan:

55

FenolTll.' n:' uda ra ya ng anch dalam bentuk bcnda hc rcahay .. berbc nlu k ce ru lu dengan elevasi cu kup re ndah di langil Icrus terlihat ÂŁI i bcbera pa tcm pa l ÂŁIi !J<lntai-pan tai bcn U<l ini , Vancouver Islan d, Brit ish Columbia . Scring dari tu bu h nya y ang berrmm dika n cahaya itu muncul berkas-be rk as sin<lr kuaL Tidak seo rang pu n da pat mcmberik <ln pcnjel<lsan y ang mcmuaskan len tang fcnomena-fenomena Icrma ksud .

T ujuhp uluh lima (aliun kcmu dia n, misteri yang s.. ma masih mc lipu li pcnarnpakan ka pal-kapaJ angkasa ilu . Tctapi d alam bcbe rapa hal, ada bcntuk-bentuk te rtenlu mulai dapal d ikenal. . .

Para saksi mala d engan re putasi yang cukup dikenal mcmbenarkan kisah yang tidak mungkin untuk dikesampingkan begitu saj a. T api para sarjana masih me nga nggap bahwa apa yang disa ksikan itu hanyalah scbuah fenomena alam saja .

Profesor George W. Hough , pendahulu Dr. Hynek di Northweste rn University, menunjuk â&#x20AC;˘ kepada sebuah bin tang dalam kelompok Orion buat lapo ran t ahun 1897. "Alpha Odonis tclah mc ngcmbara sepanjang d ae rah perja lanannya d i langit sclama 10 juta tahun ," komentar Profcsor Hough , "dan mc ngapa ia kemudian d ikira sebu ah

-

56

bcrkas cahaya dad pcsawal ruang angkasa aSing, mcmpakan scsualu yang sanga! sukar untuk dijclaskan." '.

KOlllcntar .ini ditulis di da lam Chicago Daily Tribulle, terbilan t anggal II April 1897 . Han bcri kutnya. scolah suatu jawaba n langsung kepada Profcsor lI o ugh , sura l k:lbar itu mclaporkan baga im:ln:l scbuah pcsawal 3ngkasa tcrba ng di alas

Danau Mi chigan dan me lakuka n hovering di alas Milwaukee sclama limabelas me ni! disa ksikan o leh ribuan orang.

Nada yang di berikan Dicit surat-su r:1I kabar

I

juga tida k mc nentu bah kan lcbih ballyak yang mcmpcrlihatkan sikap skcplis lefhadar semU3 kcjadian ilu.

Para penu m pang kapal-kapal ruang angkasa ilu rncnambah kebingunga n tc rhadap misteri kapal illl sc ndi ri. Timbul pcrtanyaan dari mana

Illcrcka datang dan bagaimana pcs..1wat-pesawat mereka ilu bcrfungsi. l'i chols, seorang pdani da ri J ossc rand , Te xas. diangka l masuk ke dalam sebuah kapal angkasa. Te tapi kctika para awak nya menjciaskan bagaimana mesin pesawat me rek a be kerja. Nicho ls menjadi bingung scndiri karena terlalu kom p leks untuk d:!pat dimcngcrti . Bahkan ncgara·ncgat<l bagjan di mana pcnampakan jlu bcrpusa t California. Texas. dan Michigan kcmu-

S1

•

I

•

•

, dian mcnjadi PU,SlIt mcmbanjirnya pcsawal-pcsawat angkasa Il!ar ilu.

Apa yang mcrnbU3t kcjadian pcnampakan di tahun 1897 ilu bcrbeda dcngan apa yang leTjadi di Barnum dan Bailey adalah d313m carOl pesawal maupun awakn ya Jnenarik pcrilalian para pengama !. Tidak ada usaha un t uk mcnutup-nutupi did. Utmpu-lampu sorOl yang tediha! kemung.kinan besa r digunakan untuk mcmpclaj:lTi kcanaan pcrmukaall ta llah. t api Icbih berhasil Jagi dalam mengundang periJatian. Kapal-kapal ilu juga tidak dalang ..dan men3mpakkan did di tcmpat- tempat

â&#x20AC;˘

yang jarang penduduknya. ktapi justm di tempa!lempa! dengan penduduk y:l11g pa<la l seperti San Fransisea. Mil waukee, Kansas City dan Chicago. Ka re na tidak ada rcsiko dikcjar. jadi t ida k perlu IcrgeSJ-gesa. Rupanya fenomena ilu dcngan scng:!Ja mcm perl on to nkan dirinYlI kt-pada scbanyak Illu ngkin orang.

Scjauh ilu lidak lIda orang yang dapa l mcnjclaskall Icn lang mislcri mislik len lang pamerall' uda ra Arncrika yang dahsyal illl. kecuali anda mClllang percaya kepada kapal-kapal angkasa itu.

Di la hun 1897 ki la memasuki zaman bpal ruan g angkasa.

((, Iapi

da lam

membcrikan

galllbara n

benda angkasa illl. para sa ks i mala kelll ba li ke pada bayangan malaikat. yang lain rncnilainya scbagai

1

pcsawal angka sa antar plane t. schingga pameran udara illl Illembe nluk j em b<lta ll psikologis antara masa lalu dan llIasa d epan .

Tahu n 1901 . Sant os Du mont mcnerbangkan scbuah pcsaw,1t daTi 51. Cloud ke Menara U ffel dan kcmbali dalam w<lktu lig<lpuluh menit untuk ITIclI1cllangkan hadiah dari French Ac ro Club. i)ua lahun kcnmdian di Kitt y lIawk. North Carolina , dua bersaudara Wrig.h t Illengangkasa untuk waktu duabelas dClik!

Tahun 1906. Robe rt II GoddarLi lllernulai percobaan dalam b idang perokctan.

Tctapi fenom ena ilu scl<llu kelihatan selangkah di depan teknologi kit<l daTi pcsawa t terhang ke rokei ~ sampai. mcnjd<lng akhir re rang Dunia II . manusia kembali mcnatap kc langLi dan 1111.'nyaksikan benda-hcnda dengan bl'nluk sl'pcrti yang diuki r ok-h Ilcnck moyang kila tli dinding gua 15.000 tahun la1l1pau.

*****

S9

- 4DAR' KII"' Y HAWK SAMPA' KEPADA PEMBOMAN ATAS BEVERLY HILLS Wright bcrsaudara masih sibuk dcngan pencmuan dan pcrcncanaan mereka di Kill y lIawk 'ketika seorang letnan muda AL , Frank II. Schofield , di alas kapal perang USS Supply di lcpas pantai California melaporkan bahwa ia mclihat "tiga buah meteor yang luar biasa." PCIl31"'pakan itu

terjadi pukul 6.10 pagi tangga l 28 Februari 1904.

Sesuai dcngan gambaran yang diberikan oleh

Schofield : .

Mercka

kclihatan

tcrb,lIlg dalam cksclon,

dan teru s dalam arah itu sampai li d3k kclihatan sarna sekali. .. Meteor yang terbcsar bcntuknya kira-kira sarna dcngan cl1am buah matahari digabung mcnjadi sa lu . Bcn lukn ya scpcrli tcluT dengan ujung yang tajam Illcnghadap kc depan ...

Kctika mclakukan gcrakan kc alas tidak terlillal adanya pcmbahan posisi. .. Bahwa mercka

60

"

sc/alu lunm ke bawah a\\.In daripada mcncruskan gcrakannya seca ra t ctap mcrupakan suatu yang pasli. .. Meteo r-meteo r itu kclihalan untuk selama kira-kira dua menit dan steara scksama diamali oleh liga o rang dan perincian ya ng diberikan oleh keliga orang ito sam a.

, Sepanjang Illenyangkut meteor maka penampakan ini memang luar biasa . Mercka tcrbang dalam ro mlasi yang telaI', merubah arah , kemudian naik dan mcnghilang! Penampakan ini dilulis secara t erperinci dalam bulan Marct 1904 dalam majalah M on thly Weather Rel'iew ole II Lctnan Schofie ld , kenmdian menjadi Laksamana Schofield, • yang selama lahun 1930·an mcrupakan • Panglima Armada Pasifie.

Pada lailun-Iahun pertama abad kcduapuluh , benda-benda terbang yang tidak dikcnal tcrlih a! dari Silsbee, California, sampai kc Burlington.

Vermont, di mana scbuah benda tcrbang bcrlx.·nluk torpedo diamati olch Uskup John S. Michaud dan bckas Gubernu r Vermont, Woodbury. Kemudian, dalam lahun 1909, pcsawal anr kasa hantu itu tcrlihat kcmbali - kali ini di Selandia Baru .

Para penyel idik tidak bisa mempclajari Scnma lapora n pers yang demikian banyaknya di masa itu; laporan-Iaporan oi mana sejumlah besar saksi ,

•

•

61

"

-

ma ta bc rkisa h {en tang pcnampakan me rcka alas kapal-J.,. apa ] angkasa dc ngan lampu-Iarnpu sorol yang kual sckali . Pada t ahun yang sarna, orang-

orang Amc rika me lihat bua t pcrtama kalinya 'pcsawat leTbang bu atan manusia' .

Tansgar 3 1 Dcscmber 1908, Wil bur Wright (erbow s scjauh 77 mil dalaJll temp o dua jam l igapuluh mcnit. Tujuh bulan kCll1udian , aviato r ..

Pcrancis Lo uis Bleriot

lerbang Illc lintasi Salat

Channel. dari Calais ke Dover. Tahun 1909, pcsawa! (eTbang miste ri dilaporkan tc rlihat di alas

Massach useUs. Sepe ni kapal-kapal angkasa scbclumnya, bendabcnda teTbang ini juga menggunakan lam pll-Iampu sorOI yang k1l3! yang diarahkan ke pcrmukaan bumi kctika mercka me lin t as. Mcnjciang akhir Dcscrnber. benda-bend a teTbang yallg tidak dike nal ini mcmbanjiri udara di al as New Engla nd. Kemudia n pada malam tanggal 30 Agustu s 1910, New Yo rk City ditakut i o leh pameran udara yang menakjubkan.

Sekilar puku l 9.00 malilm il U, sebuah obyek panjang hi lam te rbang rendah d i a las Madison Square di depan m ala ratusan o rang. ' Benda' itu , yang menu ru l Tribune me m ber ikan garn ba ra n mi rip pesa wal lerbang bersayap-ganda. mengelua rkan cahaya be rwarna mera h dan hijau dan ler-

62

,

â&#x20AC;˘

d e ng,lf bun yi mcsin pcsawal Icrbang. 1<1 bcrputar

sa III klil i di alas Iapang:1Il illl kcmudi:m pergi.

Malam bcriku lllya ia datang kClllba li untuk IllCrll pcrlihal kan d id kcpada para w:lrlawan dan kha-' I;lyak ramai.

T ahun 19 10, cum a adn tigapu luh cnam pilot

ya ng tc re:!! :H eli sc luruh Am c rika Scrikat dan

kelilllll:um ya tidak SCOr;t llg pun claTi <ln la ra Illcrcka berani IIlcngambil rcsiko Icrbans rcn dah di sciascia bangu nan tinggi di ka la New York

,

,

apatagi

ai rnalam hari. Para nyamu k pers bc rusaha mencek semua pCS;lwal te rbang yang ada dan cu ma sal"l yang berad:! di dacrah ilU , dan pcsawat itll bc rada jauh di Long Island , sckita r duapuluh lima mi l. dan ccndcrung crash apab ita coba ditcrbangkan juga. Asal dan apa scbcnarnya pcsawat :Ising itll t idak pc rnah dike lahui sampai sckar:Jng. Rupan ya Ru ssia juga punya l11isteri sc ndiri yang bclum lerpccahkan pada lahu n-Iahun pc rmulaan in!. TanggaJ 30 Jun! 1909 , di dacrah T u nguska .

Siberia , le rjadi suatu leda kan hebal. sailla d e ngan suanl ledakan thermonuclea r, yang meninggalkan radioakl ivilas. H asH pellyelidikan para ahH Russia yang d illlual dalam Soviet Academies of Sciences

Reports lah u n 1967 mcnu njllkkan bahwa apaplln yang

tc lah

merem uk

d aerah

hulan

bclant3ra

Siberia ya ng dc mikian lua s, jei3s bukan meteor

63

alau kame!.

Banya!). pcrdebalan len tang sebab dari Icdakan Tunb'll ska ilu. Para ahli Illcmperkirakan bah wa Icdakan ilu dapal discbabka n olch ' Iubang hilam '. scbuah bin tang yang Illaterinya lclah dcmikian tcrtckan salllpai kepada sllatu kcpadalan yang su kar lIntuk clapat dibayangkan. Ahli f1s ika SOYiet , 1\-\ikhaiJ Agrest, l11 embcrikan pcrkiraa nn ya bahwa lcdakan di Tunb'llska disebabkan o leh hancurnya " kcndaraan angkasa anlar planet. Semcnlara itu Dr. Felix Ziegel dari inslitut Pcnc rbangan Moskow Iclah mcndcmonstrasi kan bahwa 'be nda' ilu lelah mengcmbang scluas 375 mil persegi di udara scb61u m jatllh ke bumi.

Pada bulan-bulan pert am a tahun 19 13, kapal 'an gkasa yang tidak dikenal mUllcul di Inggeris Raya. Benda-benda inj ter!ihat di alas Dover dan Bristol, Cardiff dan Li verpool. Setelah 5 Februari penalllpakan-penampakan berhenti sama sekali bcgil u tiba-tiba seperti bcgi lu tiba-tiba mun-" culnya. KCllludian pada tanggal '2 1 Febmari. bend a-benda itu muncul kemba li dan kali ini Keme ntcrian Pertahanan Inggeris mcrasa yakin bahwa ini pasti adalah pesawal-pcsawat Jerman yang Illelakukan penerbangan ma ta-Illata . Tap j masalahnya adalah baltwa tid ak ada pesa wat terbang yang tcrlihat melintas Selat Channel 64

â&#x20AC;˘ atau mcndckati pantai Inggeris. Se pcrti sering Icrjadi , UFO-UFO ini mu ncu l di kala dunia sedang

dilanda aleh SUOl lu krisis.

Sclama pcriodc ini, scbuah kejadian munelll dan sccard khusus mcnarik pe rhalian orang yang mCllghubu ngka n renomena UFO dcngan paranormal.

Pcrlama kali saya mcndengar kejadian ini di Inggeris , kClika saya me ngunj.mgi salah seorang kawan baik islc ri saya, Je nderal Sir Alan Cunning- _ Jlam. Permula3n Perang Dunia II , ia memegang pimpinan Tentam kc.s Inggcris. Dalam pcmbicaraan sambi! jalan-jalan di kebunnya, beliau men, ccritakan kcpada saya ten tang ' resimen yang lcnyap' itll.

"Sebuah resimen Ingge ris. Saya yak in mcreka di hawah tekanan kelika Icnyap." , "LcnyapT'

'¡Ya. Di Gall ipoli. Sudah lama .{crjad i, tapi anehnya masih tetap segar dalam ingat an. Resime n-] Fourth Nort folk, - nama kesatuan itu.

Mcrcka bcljalan kc dalam awan berdanlh. Tidak pcrnah mu ncul kcmbali." Setelah berhc nti sebcntar, bcliau mcne ru skan , "Semua o rang tahu apa yang Icrjadi al as diri mereka ."

Keanehan? Sebuah resimen lenyap begitu saja?

65

Saya ' ..:nlsaha IIlcndapatkan pcnjclasan Icrperinci dari Sir Alan , tetapi sejauh yang diillgatnya hanyalah bahwa di bu lan Agustus talnln 191 5 pasukan ini Icnyap, dan bahwa kejadian ini membuat marah KClllcntrian Pcrtahanall Inggcris.

Saya menclllukan kisah itu di dalam Pa ssport to Mago llw. Pengarangnya , Jacqu es Vallee,lI1cncmukannya dari sebuah majalah yang diterbitkar, di Selandia Barn , Spa cel'iell'. Lcnyapnya rcsimcn itu disaksika n olch duapuJuh dua prajurit dari kampi $e landia Barn . Hal ilu terjadi di alas 'Bukit 60' dckat Su lva Bay. Keterangan itu dif.andatangani olch tiga saksi mata: Pagi datang dengan langit rerah. tanpa sepotong pun awan yang terlihat , seperti hainya hari-hari siang di dacrah pantai Laut Tcngah.

Pcngecualiannya adalah munculnya beberapa potong keeil awan - dan semuanya dalam ben tuk yang seTU pa - yang lerdapat di alas ' Buldt 60' itu. Dan jeias pu la lerlihat bahwa biarpun bertiup angin dengan kecepatan sek itar lima mil pcr .iam dari arah selat an, pOlonganpo tonga n awan ini tidak bcrubah posisi maupun bentuknya , atau tcrdorong pergi di bawah dorangan angio itu. Pot ongan-potongan awan itu mclakukan hovering sckilar 60-derajat

66

sao

kalau dilihal dari Icmpal observasi kami, kak i <Ii alas. Dan juga diaOl tidak bcrgcrak dan sere rti mcnyclimuli pcrmukaan tanah, tepa t dl bawah kctompok awan ini adalah scgumpal awan lainnya dengan be ntuk yang sama den gan uk uran sekitar 800 kaki panjang 200 kaki tinggi dan 200 kaki Icbar. Awa n yang sa lu ini nampak pekar , malah sepcrti bcnda padal , dan tidak tcrlalu jauh dari pasisi pasukan Inggcris ...

Kc mudian mu ncu l scpasukan prajurit sial dari Resimen- l Fourth Norfo lk, melakukan mars ke at as bukit dalam pe ljalanan memperkuat pasukan yang bcrada di ' Bukit 60' dan selanjut nya kisah it u mcnjad i bcnar-benar mcngcrikan: Dan kc lika sampai ke gumpalan awan yang salu tadi. mc rc ka langsung memasukinya tanpa scdik il pun kcraguan. tct api t idak scorang pu n dari resimen in i muncul d i a tas ' Bukit 60'.

Kh a-kira seja m ke mu d ian, selc lah praj uril yallg t crakhir m emasu ki gumpalan awan tc rscbut , benda ini na ik mc lcpaskan di ri dari pcn nukaan tanah scpcrt i kabUl a tau awan biasa lainnya lalu menggabuog dengan po t o ngan-polongan awa n di alasnya. Bila mcmbayangkannya kem-

67

bali sckarang maka dapal dikalakan bahwa kcdua kclo mpok awan itu scpcrli kacang dcngan kulitnya. Sclclah awa n yang dari lanah jlu sampal pada kctinggian po longan-potongan awan yang di alas, kcmudian bcrsama-sama mercka bcrgerak pcrgi ke arah u la Ta, kc arah 1llrace (Bu lgaria). Dalam wakl u liga pcrcmpat jam mercka len yap dari pandangan .

Hulah k isahnya. â&#x20AC;˘ Lenyapnya Rcsimen-l Fourt h Norfolk. Kisah ngeri ini dileruskan: 'Resimen yang dikisahkan 1111 kemudian dinyatakan ' hilang' alau 'tcwas scmuanya'. dan pada saat m~nyerahnya Tu rki di lahun 19 18, hal pcrtama yang dituntut oleh pihak Inggeris dari Turki adalall pemulangan resimennya itll . Pimpinan Ten tara Turki mcnyangkal pemah menawan alau bcrtemu dalam pcrtcmpuran dengan resimen ini, dan tidak tahu kalau ada resirnen seperti ito . Resimen Inggcris di masa lallUn 19 14-1 8 biasanya tcrdiri dari 800 sampai 4000 orang. Mereka yang menyaksikan insidcn ini yakin kalau pasukan Turki tid ak pernah menawan alau melakukan kontak dengan â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ reslmen 1111 .

Kami yang bertanda-tangan di bawah ini.

68

walaupun sudah terlamtat memberikan pemyataan ini, yak ni pada perayaan ulang tahun ke-SO dari pcnda ra tan ANZAC (Australian and New Zealand Army Corps), mcnyatakan bahwa apa yang dikisahkan di alas adalah sesuatu yang benar.

Ditandatanga ni o lch para saksi: 4/165 Sapper F. Reichart Malia , Bay or Plenty 13/41 6 Sapper R. Newncs 15 7 King St. , Cambridge

-

J. L Newman 73 Frey berg St. Oclumoctai, Tauranga .

Memang bcnar bahwa pernyalaan ilu dibuat 50 lahu n kemudian. Tetapi scperti yang dikatakan o leh Sir Alan , ' bcberapa kisah akan lerus segar dalam ingatan.' Istimewa kalau anda send iri berada di tempat kcjadian ilu.

Dalam bulan Desember 1933, di utara Swedia , dalam cuaca sangat jelck sehingga tidak memungkinka n untuk sua lu pencrbangan, Fenomena itu

69

~ ..

muneu l kcmbali. Scgcr.J saja orang mulai Illcmbieara kan tcntang 'pc ncrba ng-pcncrbang han tu' di alas Swcd ia . Pcsawat -pcsawat tcrba ng Illi stcri tcrbang d i atas NOrwCgi;L dan Swedia setiap mala m sclama bcrbulan-bulan . AU Swcdia disiagakan scki tar 30 pcsawat terbang pcmburu - tetapi cuaca bcgi lU buruk mcnycbabkall dua pcsawal saling bertahrak an dan yang lainnya bahkan tidak bisa linggal landas sarna sekali. Scmcnta ra itu pcsawat-pcsawal hantu ilu tcrbang sce naknya begitu rend" h di alas desa dan kol a. Pcsawatpcsawal anch itu , beherapa di antaranya narnpak • hcgitu bcsar (satu tcrlihat rncm punyai ena m mcsin) , Icrbang tanpa mempedulikan permukaan bumi dengan gunung dan buk ilnya dan kclihatannya tidak pemah mcndarat untuk mengisi bahan bakar alau rcparasi. Terkadang mereka nampak dalam suatu fonnasi tcrdiri dari tiga alau cmpat pesawat , hahkan tid ak jarang mclintas di alas instaJasi militcr. Tid ak ada tanda-tanda kebangsaannya.

Teori-teori yang diketengahkan ten tang pcsa watpcsawat hantu ini mulai dad pcnyclund up alkohol sampai kcpada pcsawat penginlai mu suh , tetapi mcreka liba-tiba Jenyap sepcrti kctik a mereka muncul pertama kali, tidak meninggalkan jejak dan penjelasan.

70

• •

•

Fenomcna itu masih bcrada di dcpan kita , tapi kita akan mcncapamya juga. Tahun 193 1, Wiley Post da n lI arold Ga tt telah menerbangkan pesawat mcrc ka, 'Wi nnie Mac', mengita ri dunia dalam waktu huang dari se mbilan hari. Dan dalam bulan J uni 1933, scbuah ])esawat t erbang pacu Italia, Ma cchi-GastoJdi , mencapai kecepa tan 440 mil per jam. Empat tahun kcmu dian, Institut Pe nyelidikan Rokct Jennan didirikan di Peenemunde.

Cahaya uda ra IIcba! berikutnya muncul bersamaan dengan Perang Dun ia II. Kali ini bola api yang dikcnal sebagai "faa fighters' . Tahun 1943, di Inggeris. scbuah proyek khusu s didirikan di bawah pimpinan Letnan Jenderal Massey untuk mcmpelajari laporan yang Illcngalir masuk sepc rti air bah len tang bendabenda angkasa yang tidak dikenal itu. Inggeris, Ame rika dan Perancis mengirimk an penerbangpe nerba ngnya dalam misi-m isi di atas daratan Erapa , diganggu oleh bola-bola api yang bertcngger di ujung sayap pesawat t erbang mereka dan tcrbang sejajar. Pada mu!anya para pencrbang ilu cnggan untuk melaporkan ten tang 'faa fighl e r' ini karcna takut d it ertawakan atau mendapat pcrintah untuk Illcndarat untuk pemcriksaan keschalan . Tctapi scbe lum 'faa fighte r' ini ber71

,

hcnti mc ngganggu pesawat-pcsawat sekutu , laporan yang masuk tclah demi kian banyaknya .

Suatu kcjadian penting dalam hubungan dengan bcnda angkasa aneh ini dilapo rkan oleh seo rang pilo t veteran dari Skuadro n Pemburu Malam ke415 . la sedang terbang. dalam sebuah misi di atas Hagenau , Jerman , pada tanggal 22 Dcsember 1944. Pukul 6.00 pagi semen lara tcrbang pada suatu ketinggian sekitar 10.000 kaki , pilot dan operator radamya terkejut me lihat dun 'cahaya oranye ya~g besar' naik dengan cepat ke arah mereka. " Ketika mencapai ketinggian pesawat kami ," pilot itu menceritakan, benda itu " menempatkan dirinya tepat di belakang ekor pesawat." â&#x20AC;˘ Ia kemudian menukikkan pesawatnya dan 'cahaya' itu mengekor dalam gerakan yang persIs sarna. la lalu nlcmbclokkan pesawat setajam kebera nian dan kemampu:mnya, tetapi benda-benda itu tctap rnellgikulinya. Selama dua men it 'cahaya' itu tetap mengekor dalam beberapa manuver y'ang sangal tajam, seolah dikendalikan dengan sempurna, kemudia n meni¡ kung pergi ...

Nampaknya 72

se liap

anggota

Skuadron

ke415

'

-. ini mclihal paling kurang salu d:lri ' roo fighte r' scmacam ilu anl ~ ra Nopem be r d an Januari 1945.

Ada bcbcrJpa Icori I1Icngcnai nama il u scndni.

Dr. Hy nck mcnce nlakan kCI)ada saya bah wa asal Illulanya nallla ilu adalah d ari ko mik Smo key Slover ' Di man<l ada roo p<lSli ad3 3pi.' Pcnjc lasan I<linnya mengalakan bahwa kala ilu berasa l d aTi api dalam ba hasa Perancis yakni/el/ Kawan saya Leonard Stringfi eld belakangan ini menccrilakan kepada saya ten tang apa y ang disaksikannya pada tanggal 28 Aguslus 1945 , ketika terbang ke Iwo Jima dalam sebuah pesawat C-46, si 'pelimati terbang'. la me rupakan salah seorJng dari anggola Skuadron-S AU yang d it ugaskan unluk Illcnempati Astugi Airdrome dekat Tokyo. Kapal itu dipenuhi dengan peralatan khusus. Di dalam bukunya Inside Sallcer Post" .

3..() Blue. Stringlleld menu lis: Sclama pcnerhangan , sckita r pcrtcngahan anlara Ie Shima dan Iwo Jima , pcsawat C-46 itll tiba-tiba mcngalami kemsakan pada mc;>in scbclah kiri . Scrnentara pesawat tumn samb il mCllum pah kan minyak , saya ingat ketika sempat melihat kcluar mclalu i tingkap pesawat l dan be tapa tcrkejutnya saya karena d i sana ada l iga

73

gUlllpa l:1n yang bcrsinar ccmcrlang. Gumpalangumpalall ca haya it'u tcrbang masuk keluar awan dall narnpaknya pada kctinggian dan keccpatan ya ng sarna dellgan pcsawat kami.

Dalam pcmbicaraan til pan saya bertanya kepada Stringfield, apakah ia ingat garnbaran yang lcbih tcrpcri nci lagi. "Tidak, cuma bahwa mesin sebelah kiri itu mcnyebabkan bolang-baling terbatukbaw k," katanya. "dan bahwa kami semakin jatuh kc bawah. Kami scmuanya sangat ketakutan.

Bahkan ada ya ng menyarankan untuk lerjun saja mcninggalkan pesawal. [)engan C-46 pada masa ilU , dil)erlukan keterampi lan yang luar biasa untuk dapat menerbangkannya hanya dcngan satu mesin jalan." Ketika saya membcrikan skets gumpalan cahaya illCllurul kcsaksian Stringfield kepada " seorang pilot yang pernah Icrgabung dalam Skuadron ke-415. ia menycringai dan berkata.

"Ya, scpcrti itulah nampaknya benda yang sering mcngganggu kami. "

â&#x20AC;˘

Efck yang paling mengganggu dari 'roo fighter' ini ada lah daya magnc tnya, dan pada mUlanya dipcrkira kan scbaga i salah salU pcralatan yang dikirim pillak J erman dcngan konlrol jarak jauh untuk Illcrusak sistcm pembaka ran pesawal dan Illcngganggu radar. Bagaimanapull jug;> dari hasil

74

pcmcriksaan tcrhadap pcncrbang-pcncrbang JerIllall mcmbuka kisah lainnya lagi bahwa mereka juga diganggu oleh bcnda -benda bcrcahaya scpcrti iI u .

Sualu kcjadian dari masa yang sama, tidak pe mall dicatat scbclumnya, benar-bcnar mengherJnkan . Saya mendengar kisah ini dari seorang kawan yang bekerja pada Divisi Intclijcns Teknis dari US Strategic Air Force. Pada waktu itu , tahun 1944, ia bcrpangkalan di London.

Karni mc ncrima laporan-laporan anch : peS3wat-pesawa t yang kembali ke Inggcris dari misi pcmboman alas daralan Eropa terus saja mcngalami gangguan mcsin. Mcsin-mcsin peâ&#x20AC;˘ sawal mercka secara tiba-tiba tcrbaluk-baluk, mati lalu hidup secara bcrgantian. Agen-agen spionase disebar unluk mencari laltu dan laporan-Iaporan yang masuk mempcrkuat dugaan baltwa ada instalasi-instalasi di daralan yang bcrtanggung jawab alas kerusakan meslIl peS3wal-pcS3wal lerbang kami .

Terjad i diskusi panas di kalangan agen spionase lentallg apa yang harus dilakuka rf. Pendapal llmU!ll menyatakan bahwa Sllalll peralalan khllSUS ]cnnan yang mcnycbabkan scmua g:Jn~U;l1l mcsin jIll khususnya pada perleng-

75

kapan clektronisnya. Dan jumlah listrik yang dibuluhkall unluk mcnyebabkan kcrusakan pada schuah bombe r 8-29 diperhilUngi<an jauh lebih kunt dad yan!! dapat dihasilkan oleh teknologi Erapa masa ilu!

Sc huah pcsawat khusus disiapkan untuk mclakukan monitoring. Seorang sukarelawan did3pal unluk mene rbangkan pc's awat itu. Ia mcncrbangkan misinya ini dan ke l ika kemhali kc pangkalan, tingkall lakunya m irip o rang gila. la begitu marah dan histeri dan tcrus bcrcclotch, "mengapa sampai kila menugaskannya untuk pekerjaan scpcrti itu." Ketika kami coba menenangkan dia, ia malah menjerit dan meronta. Ia mengamuk dem ikian hebat schingga semua orang tidak tahu apa yang tclah tcrjadi alas dirinya. la kcmudian diberi ahat pcncnang d an dibaringkan di atas t cmpat tidur.

Tapi yang paling anch adalah kcjadian pad a esok paginya, di mana ia bersikap scolah tidak

-

pernah tcrjadi apa-apa atas di rinya. la t e lah melupakan sarna sekali kejadian aneh sehari sebclumn ya. la merasa tidak ada apa-apanya dan dapal kcmbali kc tugas hariannya secara normal. Tc ntu saja di pcralatan yang dibawanya itu t id ak Icrjadi a pa-apa. Dan pcncrbangan sct clah il ll lidak Jagi mcngalarni gangguan

76 â&#x20AC;˘

clckl romagnctis.

Scmcn lara mcmpclajari masa scja rah UFO ini saya mcnyadari sccara mendadak bahwa saya pun pcrn<l h mcnyaksikilll sentl iri piring-pmng , Icrb<l llg scpeni ini . Dan ingatan saya kern bali pad<l langga l 25 Fcbruari 1942. Waklu itu usia saya baru scrnbilan lahun , dan saya mengira kalau Jcpang scdang melakukan pemboman alas Beverly Hills. â&#x20AC;˘ Tcrdc ngar sirenc meraung-raung, lampu-Jampu soro l yang diarahkan ke angkasa bahkan pelurupeluru meriam pcnangkis scrangan udara beterbangall ke angkasa. Ayah sa ya adalah seorang pctugas observasi balon uda ra dalam Pcrang Dunia I, dan ia tahu tem bak an meriam de ngan hanya me ndcnga r ledakannya. la mcmcrintahka n ibu untu k rnembawa adik pcrempuan saya yang masih bayi ke tempal pcrlindungan di bawah tanah, scmcnlara bersarna saya kami naik ke atas balkan rumah.

Sualu pernandangan ya ng menakjubkan! Waktu me nunjukkan pukul 3.00 pagi~ Lampu -Iampu sorol me nerangi langil di sebelah barat dan pelurupclu ru meriarn meluncu r ke angkasa. " Musuh sedang berusaha menghantam pabrikpabrik senjata," ayah saya rnenggumam . "Nah! 77

ltu mcrcka! " Lampu-Iampu so rot bcrgcrak dcngan ccpat.

Fl1am al,m lebih benda-benda angkasa yang l erbang I.inggi scda ng mend cbl dari arah laut. Pesawat-pesawa t il u mcmbe ntu k formasi-V ketika mcndeka l seca ra Iclap dan pasti. Cuma ilulah yang scm pat saya saksi kan . Ayah menyambar langan saya dan mcnycre l ke ruang pcrlindungan di bawa h lanah. Saya menghabiskarl sisa pagi ilu bcrsa ma ayah di kolong meja yang sanga l dingin sambil me nunggu ¡dengan ~abar datangnya born .

Tetapi lernyata tidak ada lcdakan born sarna sckali.

Kemudian lerdengar pengumuman dari Menleri Pertahanan , Henry L Stimson. bahwa karena tidak ada pesawat-pesawat terbang Amcrika di saal dan tem pat itu, maka diperkirakan bahwa pesawal yang datang itu adalah milik musuh.

Masalahnya sekarang adalah dari pangkalan mana pesawal musuh itu beroperasi. Sheri ff Eugene Biscailuz mengalakan bahwa ia yak in ka lau pesawat-jlesawat itu bukan berpangkalan di Los Angeles atau Orange. Stimson menuduh Ml'xico, yang membuat tidak senang nega ra tetangga il u. Brigadir l enderal Mark Clark scpakat kalau pesawat musuh yang terlihat itu dan memperk.irakan bahwa mercka diluncurkan dan kapal-kapal se lam Jepang.

78

-

Dari hasil pemc riksaan tcrhadap perwira-pervrira AL Jepang yang tcrtawan, Icrn yata hal ilu tidak benar.

Di antara laporan-Iapo ran pers le nl<lng kejadian itu ad alah dari Rod ney L. Brink , scorang korcsponden untuk Cllristian Sciencc Monitor. yang ada di tCllll)al kejadian . Brink mcnulis sebagai beriku l : Prajurit'prajurit yang me layani me riam-meriam pcnangkis se rangan udara dan para penon IOn yang berani mali il u melihal adanya pesawatpcsawal terbang alau sejenisnya. Gambaran yang d iberikan adalah 'Illirip binl ik-bintik perak' alau 'seperl i binlang yang berjalan', cukup tepal. Yang lain menyatakan bahwa mereka mcJihat 'sebu ah benda yang besar, lerlalu besar unluk sebuah pesawat lerbang.'

Ada pcnyelidikan yang d ilakukan untuk me'ngelahui kejadian di Los Angeles inL Suat pertama kalin ya Congress Amerika Jllelibatkan diri dalam penyelidikan bcnda-benda angkasa yang tidak dikenal. Tapi ini bubn yang lerakhir.

* •••• 79

- 5I'ANIK DAN KACAU DI WRIGHT ?ATTERSON Di musim panas dan musim gugur tahun 1946, ribuan 'roket-hantu' muncul di angkasa Skandinavin. $ural-surat kabar yang t erbit di masa itu menggambarkannya sebaga i berbcntuk cerulu, dengan ny"la berwarna oranyc tc rlihat di ckornya.

Raket-roke! hantu ini umumnya te rlihat di malam han, pada kelinggian antara 300 dan 1000 meier, dan pcrkiraan keccpatannya anlara keccpatan pesawal tcrbang biasa sampai 500 mil per jam.

Antara 9 dan 30 Juli, angkalan herscnjata Swedia menerima Icbih dari enamratus laporan . . tentang benda-benda mistcrius, dan plmpman Swedia mcnganggapnya sebagai sitn3si yang 'sangat gawat.'

Kesimpulan-kesimpulan yang segera ditarik olch Pentagon adalah bahwa sarjana-sarjana J erman yang ditangkap â&#x20AC;˘o leh pihak Russia di Peenemunde, di mana roket V-2 t elah dikembangkan, kini ..

80

, perscrijaW:1Il yang jauh lcbih ampuh IInluk R' lssm, 1'.lcrcka mc rnpcrkirakan b:.hwa pclunr-pchrm f.. enda li ini dilllll curkan dari bp:.ng:ur pcrcob;ran Ilc!uncuran rokel di PccneIlHlnde, d :rcrah y:mg kini diduduki olch pihak Ru&.i:r. , 1t".Ii1

I1Icl1lbual

Dl'ngan :peristiwa I'c<lrl lIarbor masih segar d:I\:lm ingatan, pihak militer Ame rika masih dihantui kc kuati ran bahwa merck:. akan mengalami scr:U1gall Illcndad ak kcmbali. Ro ke l-rok et h an lu itu kcmu dian IIlc ndapatkall tcmpat prioritas. dan di akhir Agustus. Laksall'ana Udara Ja mes Doolittle dikirim ke Stockholm. Resminya ia datang unluk IIrUS<ln b isn is mewa."ili Shell Oil Company, Ic tapi sebcna rn ya Doolinlc ikut ambil b:.gian untuk mclakukan pCllyelidikan bersama p iliak intclijens Swcdia.

Pihak Ru sia d cngan tegas menolak keterlibatan mereka dcngan rokcl-rokct itu , yang wabupun datangnya scperti hanlu letapi tcrnyata di tangkap juga oleh laya r radar dan t idak dapa! digolongkan kepada ' renomena alam" alau produk imajinasi ,

,

juga tidak da pat dikatakan sebagai pesawat-pcsawal terbang Swedia scndiri.

Menjelang akhir mu sim panas, laporan-lapo f:.n sejenis terscbar ke Finlandia. NOfwegia, bahkan sampai meneapai Spanyol, Yunani. Marok o, Peraneis,

,

81

â&#x20AC;˘

Portugis. dan Turki. Tctap i kctika pada tahun 19 47 tidak ada kcsimpulan yang dapa! dihasilkan â&#x20AC;˘ mcngc nai rokct-roket itl! dan lebih-Icbih lagi karcna bcnda-bcnda itu tidak mc mpcrlihatkan sik ap bcnnusuha n, maka masalah itu lc nyap dcngan scndirinya.

TClapi scpe rli halnya kapal-udara di tallu n 1897, dan 'foo fighter' eli Ina sa Pcrang Dunia II , sckali lagi obyck-obyek angkasa padat yang lidak diketahu i dan mana asalnya , dipcrkirakan scbagai sesuatu benda angkasa yang mc mpc rlihatkan kehebatan jauh melampau i kcmampuan teknologi masaitu.

Sementara itu , Fenomena itu tclah kt>l11bali mcnyeberangi Samudera Atlsntik.

Tanggal I Agustus 1946, Kapten J ack E. Pu ckett , asisten kepala dari kesclamatan pellerbangan, Komando Udara Taktis, sedang menerbangkan C47 bermotor ganda dari langley ke Pangkalan Udara MacDilI , Florida . Se kitar 30 mil dari Tampa, pesawat Pu ckett . hampir saja bertabrakan dengan sebuah benda te rbang yang bersinar terang dengan ekor yang panjang berkilauan yang pada mu lanya ia perkirakan sebagai meteor.

Dalam laporan yang dibuat nya ketik a mendarat di Ma cDill , Pu ckett menyatakan :

82

â&#x20AC;˘

., Benda itll IcrtlS bcrgcrak kc (l-lh kami dalarn arail yang dapat rncngak ibatkan suatu tabrakan , tcpat I)ada kctlnggi:1O yang sama dcngan kami .

Pad:1 J:lrak sc kil:l r [000 yard bcnda itu bcrbclok dan mc rnotong arah pcsawat kami. KClika dipcrhalikan tc rn ya ta benda ilu bcrbcnluk slindcr panjang, kira-kira dua kali bcsamya bomber 8-29, dcngan jcndcJa-jcndela kedl yang bercahaya... Kami lerus mCh5ama iinya samp ai ia len yap di balik cak rawaJa. Saya mcmpe rkirakan bahwa larnanya kami mclakukan pengarnalan adalail dari salu selengah sam pai tiga menil , dan bc nda itu pasti tclah menempuh kcccpatan anlara 75 sampai 100 mil.

Pada saal di ma na bc[urn ad a orang yang mampu rncnembus kcccpatan suara. apapun yang dilihat o lch Puckett telah rnencmpuh Icbih dari dua kali kecepalan suara.

Pada musim panas 1947 ~ pada ulang tahun kelimapuluh Kapal-Udara Misteri tahun 1897 ~ AmeriJra mcngaiami serangan bcnda angkasanya yang kedua. Pertengahan April, di Biro Cuaca, Richmo nd , Virginia, ahli meteoroiogi Walter A, Mil\czewski dan slafnya sedang meiacak scbuah balon dengan menggunakan peraia tan pengukur sudul yang dikena[ d engan nama theodolit ketika

83

mereka meWlat sebuah bcnda bcrbentuk pmng perak. Lebill besar daTi balon mereka, bcnda itu kelihalannya datar di bagian bawah, dan apabila diamati melalui theodolit ternyata punya semacam kubah di bagian alas. Minczcwski dan pembantunya memperhat ikan bcnda itu sclama limabelas dctik sementara ia bergcrak cepat sekali ke arah barat dan akhi rnya lenyap dari pcmandangan.

Sclama dua bulan kemudian, bebcrapa penampakan yang tersebar dilaporkan .o leh saksi mala mililer dan sipiJ di seluruh negeri. Telapi !aporanlaporan ini, walaupun dikeluarkan oleh surat-sural kabar setempat, t idak mcndapat tanggapan secara nasiOnal. Baru sebuah laporan yang dibuat pada tanggal 24 Juni oleh scorang pengusaha yang be mama Kenneth Arnold dari Boise, Idaho, yang secara dramalis menarik pcrhatian masyarakal Amerika.

Kelika menerbangkan pesawat pribadinya dekat Mount Rainier, Washington , Arnold memperhatikan scbuah forrnasi dari sembilan buah obyek berbentuk pmng, terbang dcng1n kecepatan tinggi dan dalam keadaan yang tidak biasa. "scperti kalau melemparkan sebuah piring di alas pe rmu kaan air."

Ini bukan pcrtama kaiinya gambaran seperti itu dipergunakan. Tanggai 24 Januari 1878. dekal

84

•

Denison , Texas, scorang pe lani bernama Jo hn • Marlin Illcncngadah dan me!ihal scbuah obyek bundar cti angkasa. Marlin mcngalakan bahwa bc nd:! ilu sunga! linggi dan bcrgcrak dengan "keccpatan yang luar biasa," dan satu-satunya gambaran yang dapat dibcrikal1nya adalah bahwa ben tuknya scpcrti " piring bcsar" mengambang di angkasa. Kisahnya muncu l kcesokan harinya di dalam Denison Daily News. van si wartawan rang mewawancarai Kenneth Arnold ketika ia menda'llt di Pendleton , Oregon, yang kemudian menggunakan istilah " piring terbang." [)engan bantu an tilgram, kisah itu kemudian munrul di Icbih dari 150 surat kabar. Dalam tempo scbulan, laporan-Japoran teutang benda yang scjcnis masuk dari scluruh pcnjuru negeri.

PUlleak dan kesaksian di talulIl 1947 ini muncu] pada minggu kcempat bulan Juli , dan sesuai dengan dokumentasi Ted 810echcr dalam Report on fil e UFO Ware of 1947. piring1'iring terbang tclah dilaporkan kehadirannya di scmua negara bagia n Ame rika Serikat kecuali Georgia dan Wcst Virginia.

Dua penampakan khusus yang dicalat o leh pefS. ~cjullliah orang yang melakukan piknik dekat Twin Falls, Idaho, mengisahkan b'ahwa mercka telah mc nyaksikan suatu pameran sebanyak palins..

85

•

I •

I

, •

j •

I

I

kurang 35 pJrlng Icrbang d i Hari Kcmcrdekaan, di J:mgil senja. Dan paJa malarn langgal 4 Juli, pilO I, pcrv.'ira pc rtama dan scorang pramugari dari Uniled Ai r Lin<"s. Icrbang dari Boise kc $ca llIe, mclaporkan bahwa mcrcka telall mclihal dua piring tcrbang.

Mc nggambatkan jcnis dan aneka laporan yang rnasuk untuk langgal 4 Juli ilu saja. Bloechet menulis:

â&#x20AC;˘

86

Mcndasarkan kepada tidak kurang dari 88 penampaka 'l khusus, )'ang datangnya dari sekitar 24 negara bagian dan scbu ah propinsi di Kanada.

Lebih dari 400 orang dati bcrbagai lapisan rnasyarakat telalt menyaksikan fcnomena itll.

Harnp ir dua-pcrtiga dari o bscrvasi ini tcrjadi di siang Jlari atau menjciang malam. dan hampir scmua pcnampakan di Siang hati mcmbcrikan gambaran benda berbentuk piring.. at au bundar. atau oval; pada malam hari ada yang mcmbcrikan gambaran boia-api. Lcbih dari sete ngah penampakan itu mcmbe rikan 1;ambaran bendabenda yang sendirian: yang sisan ya tcn lang sua lu keJompok be nda angkasa ilu. 'bebcrapa dalam kciompok yang Icrbang. dalam fomlasi-V. Kebanyakan penampakan ini mcnggambarkan Ielah mcnyaksikannya dalam waktu singka l dan

bahwa bcnda ilu bcrgc r3k dalam kece"atan yang IHar biasa : ada juga laporan len tang penampak· :111 dalamwaktuyanglama scpe rt i dad United Air Lines yang mempcrhatikan dua formasi piring terbang sclarna kira·kira limabelas mcni!. Ju ga ada laporan tcn tang bcnda-benda angkasa yang bcrgcrak lambal alau melakukan hovering.

Tetapi scmakin lama , laporan·laporan itu se· makin menyusul. Tahun 1947 , sikap menertawa· kan t crhadar kisah scmacam itu masih tinggi sckali, dan semakin lama minat pcrs te rhadap piring terbang ini juga semakin luru n. Newsweek langgal 2 1 Juli menulis: Ke mana piring terbang ilu pe rgi , t idak ada ya ng tahu dan hanya sedikH yang me mpcduli· kannya. Para sarjana menganggap penampakan im scbagai (1) ilusi op lik yang diikuti olch (2) sugesti massa . Seeepat mereka muncui, secepal ilu pula piring·piring t crbang itu lenyap. tidak lagi mcngangga p kisah piring tcrbang ilu scbagai be rita yang perlu dimuat , telapi di Mark as Air Technical Intelligence Center (ATlC) di P:lI}gk:l lan Ud ara Wrigh t.Palterson~ kcjadian P CTS

87

,

dalangllya UFO-Uf-O ini mcnycbabkan kcpanikan dan kekaeauau . Pihak militcr juga te lah me nyak sikan sCllluanya inL Tanggal 28 Juni , dua o rang perwira pcnc rb:m g me nyaksikan dcngan rasa tidak pcreaya ke tika sebuah eahaya melakukan manu vcr yang sukar sekali di angkasa di alas Pangk alan Udara Montgomery, Alabama. Hari berikutn ya , seo rang ahli roke ! AL, Dr. c.J. Zohn , mcncngadah dan melihat sebuah piring perak di langi!. Zohn tidak berada di laut ; ia berada di White Sands Proving Gro unds, beberapa mil dari Alamogo rdo , New Mexico - di jantung daTi daerah Born Alom. Oi Pangkalan Udara Fairfield -Suisu n, California, seorang penerbang melihat sesuatu yang tcrbang di angkasa, dalam suatu gerakan yang kemud ian digambarkannya sebagai "bergoyang-goyang pada -sumbunya," me nllnjukkan bahwa benda itu bukan sebllah. meteor, dan bahwa benda itu bergerak dalam keeepatan yang fan last is. Tapi tcrnyata pcnampakan jtu merupakan suatu sene penampakan pad a tanggal 8 Juli, t erjadi suasana siaga penuh di Pangka lan Udara Muroe, suatu tem pa! test buat AU di Pada ng Pasir Moja,¡e .

Pagi itu, di landasan lerbang Muroc. seorang pilot peng~j i sedang memanaskan mesin pesawat Jcms baru XP.s4, mcnengadahkan kepalanya

88

dan IIlclihat scbuah obyek Iwrb<:ntuk spc ris, putih

kuning warnanya, dan Inial.. mCllunjukkan kcsama:m dc nga n pCS::l wal' I'CS:llI'll maeam apapun y,ll1g ~cd;lI1g mclakukall 1'l'Il).:uji:1I1 di dacrah illi.

Obyck illl bc rÂŁcrak mcla\\an :lrah angin kr barat.

Scpulu h mcnit scbelumnya. bi'be ra pa pcrwira 1:l1I1I1)a Iclah mcnyaksik:1.Il li<w t"!uah benda yang lIlidp d cngan warna kcpl'ra\..;!l1 bcrgc rak kc arah ya ng sam3 . Dua jam kcmud ian. para awak Icknik melthal scsualu yang m~'nydlJt'kan para awak Icknik kcmudian membu:1I ~'hU3h laporan yang terperinei : Ka mi sedang mclih..tl kl' an~:.I sa da n di sana (erda pal scbuah fonlla~i dari dua pcs:lwal F-82 dan sebullh A-2 6 p;ld;1 kl'tinggian 20.000 kaki, Mercka sedan!! llKmp<'rsiapkan su atu

percobaan pclemparan I-..ursi pcncrbang dari dalam pcsawat . Ka mi 1Il,'lIlp<'rhatikan scbuah benda

bundar, be T\l arna putih aluminium, yang Illulanya kclihalan S~'pl,rti payung udara.

Mulanya kallli ])cl"pcnd;lp;1I bahwa percobaan kursi lon1ar yang di1ak~;makan lerlalu cepat dari rc ncana scrnula. tCI;lpi bukan dClllikian, Benda itll benlda paJa kl'lingrian di bawah 20.000 kaki. dan jatuh '!.-lIgan kcccpalan tiga kali dari waklu ])Crl-..ir;l;m Illrunnya p;Jrasit

,

89

pcrcobaan , yang dilo nlarkan ligapulu h dcti k sclcla h kami mcJihat obyc k ilu ... ~ KClika benda itu t urun sam pai kc Ijl ik di mana pe ngarmlan dapa! dilakukan dc ngan scksa ma , lernyat:1 bend a itu bcrbcnt uk oval dcngan dua proycksi d i pcrmukaa n bagian atasnya yang bisa bcrupa sirip tcbal atau tonjolan. Kedua proycksi ini saling bcrsilangan pada interval waklu yang tcrt cntu schi ngga bisa dipcrki rakan scbagai gcrakan bcrpul ar di su mbu lLtau bc rgoyang-goyang dalam gcraka n pelan.

Tidak ada asap , bolang-baling, suar1 mcsin al au adanya tanda-tanda memilikj mcsin pend orong ...

Dipcrkirakan bahwa bcnda illl tcrlihat sclama kira-k ira 90 mcnit. Dari mereka yang berlima duduk di t ruck pc ngamat itu, empat menyaksikan adanya bcnda angkasa tadi.

Bcriku t ini adalah pendapat kami len lang bcnda Icrmaksud: Buatan manusia , tcrlihat dan bentuk dan caranya beropcrasi.

Pcnampakan ini bukan suatu halusinasi alau bayangan apapun juga.

Tepatnya cmpat jam kemudian , pilot sebuah pcmburu F-Sl terbang pada kClinggian 20.000 kaki , sckitar 40 mil M!la tan Muroe. melillat sebuah

90

"bcnda bcrbenlUk datar tcrbua! da ri bcnda yang dapat Illelllanlulkan sin:lr"' lanpa ckor dan sayap. la bcnnaksud n)engcjar be nda ilu yang berada di a\:lsnya kclika pcrlam<l ia mcliha tnya telapi pt's:.lwa t F-5 1 yang dikel1ludikannya tidak akan dapal naik se tinggi itll . $emua pangkalan di sekita rfl ya 1{'lall ia hubungi te lapi tidak salUpun dari Illcr{'ka yang Illc ne rbangkan pesawat di daerah itu .

Apakah instalasi pertah<lnan kami yang d cmi kian pekanya sedang dialllllhtmali? Tel api olch siapa?

Seperti biasanya , mak:: kecurigaan pertama diarahkan kepada Ru ssia . Semua laporan intelijcns yang ada hubungannya dengan Jemlan dan Perang Dunia II dipelajari kembali untuk mCllgc tahui apakah mungkin Ru ssia tclah ll1engembangkan pencmuan Jennan yang terakhir sehingga dapal membuat pirillg Ic rbang. Pesan-pcsan kode dikirimkan kepada Kedlltaan Amerika di Moscow: Apakah Russia telah sampai pada kOllscp radikal dalam bidang aerodynamic? Apakah terdapat bukti te nlang aktivitas pcngujian dengan pesawal te rbang berben tuk piring qi USSR? Bahkan para ahli yang punya hubungan dcngan perc ncanaan Jennan terakhir dihubungi untuk ditanyakan apakah Russia bisa mengembangkan knis piring tcrbang. Jawabannya adala h negat i!. Dari semua

â&#x20AC;˘

91

sum ber int ehje lls, eSlimasinya adalah sarna : Tid ak ada kepastian bahwa pcsawat te rbang dapal melakukan manuvc r scpcrli yang dipcrlihatkan o le-h UFO. Mc nunn Ae romed ical La boratory AU , l1I:1k:l bcban gravilas se perl i yang dipcrlihatkan o leh ge rakan-gerakall UFO dapat mc rusak tubuh m:l1lt1sia bias:1.

Dcngan mcngenyampingk an Russia , mak<! UFO yang bcnlpa benda padal itu dianggap sebagai scsuatu yang bukan bcrasal dari bumi kita ini.

Pe rnyalaan lerbuka ten tang UFO justru berlenlangan . United Press pada tanggal 8 J uli mcngulip apa yang dinyalakan oleh J endt'ral II.H. Arnold , perwi ra AU scJama Pe r:lng Dunia II , y:lng mengat<lkan bahwa piring-piring terbang illl "bisa mcrupakan sllalu pcngcmbangan pcsaw:lt Amerika yang bc lum scmpurna bcsaL . atau hanya pesawalpcsawal lempur biasa."

J enderal Amold juga mcngemukakan spekulasinya bal1wa benda-bend a itu bisa saja merupakan pesawat lerbang asing yang sudah l idak tcrkontrol lagi dan le rbang lidak menenlu.

Kellludian pad a tahun yang sarna , sualU pernyataan pers d ari seo rang pcjabal Pe n tagon ya ng lidak mau disebu t namanya sebagai menga ta kan: "Apa Y;lIlg dinamakan 'piong-piong lerbang' itu

92

,

ada lah salah sa tu (Lui tiga :ni : 1) Palltulan sinar matahari pada kelo mpok awa n yang bcrgantung rend:lh . 2) Meteor-Illetcor kceil, yang kristalkris t:llnya Illcnangkap dan TllcJl1antulkan sinar ma t:l hari . 3) Kondasi pcnd inginan dan pcmbentukan es bisa mcnciptak an butiran-buti r:ln ya ng kemudian bctcrbangan." Saya sendiri bertanya-tanya, apakah pcmyataan serupa ini bisa dipcreaya bahkan olch anak keeil st'kalipun?

Scmentara pcmyataan-pernyataan yang aneh ini disampaikan kepada masy arakat , situasi di WrightPctterson masih ditiputi kepanikan . Air Tcchni cal Int clligence Center (ATIC) - yang bertanggung jawab terhadap penyelidikan piring lerbang - ber- . ada di bawah Air Mat erial Command (AM C).

Komandan dari AMC adalah Letnan J enderal Nathan F. Twinning. Sural Twinning daJam mcnjawab penninlaan informasi dati Komando Umum Angkatan Udara, terbaca sebagai suatu laporan resmi dan suatu medan pertempuran :

23 September 1947 MASALAH: Pendapat AMC mengcna i 'Piri ng Te rbang' KEPADA : CommandttJg General Army Air Forces 93

Washington 25, D.C. UNTUK PERIIATIAN : Brig. Jcndcral George Schu lgcn

AC/AS-2 I . Scpcrti yang diminlakan otch ACt A$-2 mak a bcrsarml ini kami sarnpai k:lIl pc ndapatpcndap:tt komllndo ini dal am hubungan dcngan apa yang dinamakan ' Pi ring Tcrbang', Pcn dapat ini didasarkan alas [aporan hasil int crogasi yang disampaikan oleh AC/ AS-2 dan studi pcndahuluan oleh perso nii T-2 dan Aircraft Laboratory , Engineering Divisio n T-3. Pcndapat in i Ictah juga dikemukakan dalam scbuah konpercnsi anta ra person il dan Air Institute of Technology, In telligence T-2 , Ch ie f of Engineering Division , dan Aircraft , Powe r Plant dan Propeller uboralOrics of Engineering Division T-3.

Dengan .kala lain , semua pejabat tinggi d ari inlcHjells samrai kc padp. riset dan Ic kno logi pengcmbangan tclah diajak berkonsultasi dalam rangka mempeJajari kembali semua data yang tcrsedia t en tang pi ring-pi ring terbang.

2. Pc ndapa t kami adalah: 3. Fe nomena yang d ilaporkan

94

merupakan

scsuatu yang nyata dan bukan bayangan atau scsualu yang dibayangkan kehadirannya. b. Ada benda-benda ya ng bt:sarnya sama dengan pcsawal-pesa wat tc rbang buatan manusia dc ngan bcntuk kira-kinl sama dcngan pmng. c. Ada kemungkinan bahwa beberapa penampakan itu disebabkan oleh renomena alam, seperti meteo r misalnya. d. Karak tcristik gcrakan benda-bcnda tcrIllaksud, sepcrti mcnanjak dengan ct: pat , rnanuvcr-Illanuvcr khusus (istim cwa dalalll bcrputar di po rosnya), dan scolah mcnghindar apabila bcrpapasan dcngan pesawat atau radar, yang mc mbuat k,ita mcrasa yakin kalau benda-benda ini dikcndalikan cn tah olch awaknya, atau secara otomatis alau dari jardk jauh. c. Gambaran yang sarna tentang bendabcnda terbang ini adalah sebagai bcrikut: (I) Pennukaannya tcrbuat dari me tal atau â&#x20AC;˘ dapat mcmantulkan cahaya.

(2) Tidak mcninggalkan jejak , kecuali dalam beberapa kejadian, apabila benda ilu sco" Jh beroperasi dalam kondisi maksimal.

(3) Bentuknya bun dar atau elips, bagian

95

bawah datar, d an kubah di atasnya.

(4) Bcberapa lapo ran menunjukkan adanya formasi terbang lerdiri dari tiga sampai scmbilan obyck.

(5) Urnumnya lidak ben.uara , kecuali dalam tiga pc nampakan di mana tcrd~llgar suara mcnggemuruh.

(6) Tc rbang datar yang normal di atas 300 knots: Ini mcrupakan suara d ari AU dalam m(,llunjukkan ka rakte ristik UFO dalam pcnerbangannya. Agak bc rt entanga n dengan pemya laan yang dikeluarkan â&#x20AC;˘ o leh Pen tagon ke pada masyarakat luas. Da lam kcterangan selanju tnya, Twinning tidak me ninggalkan kcsan meragukan bahwa di tahun 1947.

Amerika Scrikal masih jauh d ari kcmampuan u n tu k memproduksi jenis kenda raan angkasa sepcrt i itu . â&#x20AC;˘

f. Adalah mungkin dengan pengetahuan yang d imiliki oleh Amerika pada saal ini untuk membu at je nis pesawat seperti yang digambarkan dalam pa ragraf (c) di atas yang ma mpu me njelajah dae rah seluas 7000 mil dengan kece patan di bawah kecepatan suara. g. Setia p perkem bangan di negcri ani dalam

mCl1l prod uksi pcsa wat SC lllllcam itu akan menclan biaya yang sa ngat tinggi dan mem c rlu~ a l1 wOl kt u yang lida k sed iki t. h . I'l'rlllnba ng.m j uga hanls diberik an seperti bc ri ~u l

1I1i :

(I) Kcmun gkinan bah wa bcnda-benda angkaS:I ini bcr:lslll d ari dalam negeri dihasil ka n olch proyek yang sangat dira hasiakan dan lida k dikctahui oleh AC/ AS-2 atau Komando inL (2) Kura ngnya benda-benda sisa tabrakan ya ng dapa! d igunakan sebagai bukti unluk dapat menyatakan bah wa bendabend a terse but memang ada sec? ra pasti.

(3) KClllungkinan bahwa nega ra lain telah mcmiliki sejenis tenaga pendorong nu klir yang ja uh di luar jangkauan lcknologi kita.

3. Direko lllcnd asikan bahwa: a. Markas Besa r Angkatan Udara mengcluarkan sltatu tu gas priarilas langsung, klasifikasi keamanan dan Nama Kade untuk studi terpcri nci daJ.m masalah ini dan mcmasukkan juga pcrs iapan dan semua data yang ada schingga bisa mcmperoleh komentar dan

97

--ckOlllcndasi da ri Angka lan D<lra l, Angkatan Laut, At o mic Encrgy Commission, Air Forcc Scicn ti fi c Advisory Group, NACA, RAND, d<l1l NEPA, dcng3n laporan pendahuluan disampaikan I S ha ri sctclah mcncrima data, dan laporan t crpc rinci seliap 30 hari scjauh pcrkcmbanga n pc nyclidikan.

4. Sambil /llcnunggu pcrintah khusus, AMC akan /llcncruskan pcnyclidikan dalam batas sumbcr-su rn bcrn ya sendiri untuk da pal lebm mempcrtcgas sifat alam dari rcnome ,la-rcnomc na Icrscbut. Inrormasi-inro rmasi lerpe rinci iainnya akan menyusul dcngan scgc ra mclalui saluran-saluran yang ad a.

N.F. Twinning Letnan JcndcraL U.S.A. Commanding Scsuai dcngan evaluasi Twinning, masalah ' Piring Terbang' mcmbutuhkan suatu priori las, di mana SCllma kemampuan dan dana yang ada dikcrahkan untuk memecahkan pcrsoaJan bc ndabc nda asing Icrscbut.

Su ral Twinning menda pal pcrhatian. Dan yang saya ke lahui bani pada TanSSal 8 sejauh ,

98

Januari 1969 dikelahui umum , ke lika dimasukkan sebag.1 i Appendix R kepada studi yang dilakukan olch Univcrsltas Colorado di bawah Dr. Edward U. Condon, IImumnya dikenal sebagai ' Laporan CondOIl ' .

T:lI1gg:l1 30 Desc mber 194 7, Ma yor l enderal L.c. Craigie, direktur risct dan pcngcrnbangan (bl;lll1 rangka penyelidikan Icrhadap piring-piring tcrbang. Surat itu bertuliskan " ATAS PERINTAH KEPALA STAF." Proyek illl harus punya.nama kode'Sign' .

Tanggal 7 lanuan 1948, TIlOmas Mantell , scorang pcnerbang untuk satuan pertahanan nasional, menerbangkan pemburu F-S I dekat Lou isville , Kentucky, tewas ketika pesawatnya jatllh dalam usahanya mengejar sebuah UFO, benda "metalik dan bcsar sckali" sampai kctinggian lebi h dari 20.000 kaki dan kehabisan oksigen.

Pcnjclas:ln resmi yang diberikan adalah bahwa apa yang dHihat Mantell kalau bukannya scbuah balon percobaan tentun ya Venus. Tetapi tidak terdapat bukli adanya balon yang diluncurkan pada han di bulan hnuari ilU , dan salah seorang â&#x20AC;˘ kawan dekatnya menceritakan bahwa sejauh yang di kclahuinya, Mantell adalah seora ng pilol yang sanga l berhati-hati dan lidak abn membuang nyawanya seeara sia-sia dalam usaha me-

99

ngcjar Venus! Apapun alasannya, AU rnerasa sangat tcrpukul dengan kcjadian Mantell itu .

Tanggal 22 Januari, proyck 'Sign ' mulai beroperas â&#x20AC;˘.

-

* ****

/00

- 6SENDA-CURAU. HALUSINA51 DAN FENOM ENA AlAM - SEMUANYA CUM A 23 PER5EN

-

Kurangnya

[aporan

yang masuk

t idak

pcrnah

mcnjJdi persoalan dalam penyelidikan masalah UFO. Mcja saya di NBC penuh dcngan iaporanlaporan pand .. ngan mata dari sepu luh negara bagian - semuanya han ya dalam waktu dua bulan bclakangan , scmuanya oleh 'sa ksi mala yang dapat dipcrcaya' atau 'seseorang yang discga ni dalam masyarakaL dan lain-lain.' Kita mem perbincangkan sesuatu ten tang UFO sekarang seperti yang dibicarakan pada tahun 1947.

Dan para saksi mata mc ngisahkall pula hal yang sarna te n tang UFO illl.

Angkat an Udara juga mcmbincangkan hal yang sam:!.

Nampaknya bahw3 kepulUsan t ingkat linggi yang tclah diambil dulu sekali yang dillll!lai dan AU merupa~an langkah pena ma dalam membcnlU k scsuat u un tuk Illcngatasi kcinginan tahu

10 1

masyarnkal SClllcntara salah mcmperlakukan bukti yang ada .

Pcrha lian publik , scdiltit ditanggapl, dibiarkan illlpolell untuk bebcrapa la ma kemudian dilupakan sam3 sckali. Bagaimanapun juga telah banyak yang tcrjadi. Mungkin saja bta mclakukan manipulasi te rhad ap media, kemudian mcngalihkan pandangan kita kepada ma$a13h lainnya .

Saya scndiri masih ragu (en tang UFO ilu . â&#x20AC;˘ Orang yang benar-benar yak.in akan UFO hanyalah mereka yang pernah menyaksikan alau mengalami hubungan dengan mereka. Orang-orang ini sukar digoyahkan. Tapi bahkan mercka sekalipun dapat dikendalikan.

Contoh: Saya bam sOlja me nerima berita tambahan lentang dua anggota Polisi Militer, Bart Burns' dan Randy Shade, yang dipaksa keillar â&#x20AC;˘ dari jalan olch sebuah UFO di Lapangan Terbang AD, dekat Savannah. Benda itu menerja ng ke arah mercka, dan keduanya menundukkan kepala dan berakhir dengan masuknya mobil mercka ke dalam parit di sisi jalan. Perincian k.isah mereka muncul di Atlanta Constitution langgal 9 September

1973.

Bu ms dan Shade sedang melakukan patroli di perimeter lapangan terhang di subuh hari Sabtu langgal 8 September, ketika mercka melihat

102

scbuah obyek dengan "cahaya yang berkcdip ecpal, tcrbang -dalam keccpatan !inggj dari timur kc bara!." Bcnda ilu lewat satu kali pada kClinggian sckilar d ua ri bu kaki - menurul dugaan merck:! - dan kira-kira scpuluh menil kcmudian bergerak langsung kc arah mercka pada kelinggian puneak pcpohonan. Kelinggian pcpohonan adalah kelinggian pcpohonan menurul iSlilah manus!a.

Kisah dalam surat bbar itu mencnlska n: "Scsuai dcngan kctcrang:ln Burns dan Shade, be nda itu mclaku kan hovering sek itar 200 yard jauhnya, mengeluarkan sinar biro. putih dan merall , sementara kcduanya be kelja kerns sclama 15 meni! untuk mengeluarkan kendaraan mereka dari dalam parit .'¡ Ki ra-kira empat puluh lillla menit sebclu rn nya, seora ng sipil bemama Marcus HoIland , rnelaporkan bahwa ia telah melihat sebuah UFO menyeberangi Sava nnah RiVCi" dari arah South Ca rolina dan mcnikung ke arah Lapangan Tcrbang Hunter. Benda yang dilihatnya itu juga mcngcluarkan eahaya. J uga terdapat belasan iaporan sa ksi mata - pada waktu yang sarna, dan type bend a ya ng sama.

Ki ni d apat dili hat tahwa laporan rcsmi yang di kelua rkalt te lah d irubah dengan mengatakan bahwa Shade da n Burs secara tidak sengaja tergelineir keluar jalan. Bukan terpaksa untuk mc-

103

, njoggalkan ju lun . Oua anggota PM itu tidak bisa ditcl11ui untuk dimintakan komentar mereka .

Ini II1crupakan modal kcrja yang scderhana tentang bagaimana Illcngurangi kemungkinan dalangnya pert anyaan. K;.lau data t crl alu meyakinkan , maka 'tid ak ada kOlllenta r' rncrupakan strategi yang le rbalk.

Anda bisa mcm pcrhati kan variasi-variasi !erschu t dari tahun kc t ahun, l eta pi mctodc dasar dalam mcnd iskrcditkan sebuah cerila hanya punya bcbcrapa bagian yang dapat digc rak-gcrakkan . Pe njel asan-pcnjclasan yang bcrubah-ubah disodork an ke depan : scnda-gu rau, halusinasi, dan yang lebih populer lagi yakni 'fcnomcna alam' adalah bagian yang tcru tama. Bukti-bukti kua!,

yang biasanya hanya Icrbat as pada potret-pot ret, sering sekali seca ra mis leri lenyap: film ncgatifnya menjadi kosong sama sekali; alau diminta pinjam oleh pemerintah dan tidak pernah dikembalikan lagi. Lelucon menggelikan dan keraguan diperbinca ngkan, scmcnlara semua orang cuma melipat t angannya saja.

Tidak jarang, ora ng-orang yang tcrkena l mcmb uat pc rn yataan untuk u rnum yang bcrsifa t posit if t en ta ng UFO. Dua kU l ipan terletak di a las meja saya. Yang sal u bcrasal dari kapten I:ddie Rickenbacker, seo rang pahlawan Pe""n" Dunia I:

)04

Piring-piring Ic rhang adalah scsuat u yallg nyala . Tc rl 31u han ya J.. manusia baik-baik tclah mCll yaksika nnya, yang jelJ, pula bukan suaW hai lisinasi . . Ya ng lainn ya bcr3S3l dari S~nalOr Da rry Goldwat er, seora ng jendcral dalam ~-adang:m AU : Sampai sc karang sa~J tdah aklif da' a m pcncrbangan sclam3 44 tah un. dan saya aka n Illcrupakan o rang pal ing akh ir yang lllc nya lak,tn bahwa saya lid:tk perc<t ya " .. !au rncrcka ada (Ii a las sana. Saya be lum p~ rna h mc lihat be nd :l itu , t etapi kalau pilo t-pilo t Angkatan Udar:! , Laut , dan Pcncrb:tll gan Swasta mcnceritak<tn kcpada saya bahwa merck;! mdihat scsuatu di sayap pesawatnya yang jdas bukan pesawat terbang. sa Y<t harus pcr.:a}a J.. c pada mc rc k;! .

Duapul uh liga lahun Illernis:lhkan kcdua pernyalaan ini ole h dua orang AlIlcrika konscrva ti f dan rasioni!. Kalau v':" lcran pencrbang sc perti Ri ckcnhacke r dan Goldwater lllall mcnyampaikan isi hatin ya , mcngapa pejabat AU Illasih saja menolak "kcnya laan ini?

-

Suatu Angkatan Udara Amcrika barn (sebclum-

105

nya adalah b:tgian dari AD) bam bcrusia tujuh hari pad:1 t:lI1 gg31 22 hnuari 1948. kctika ia berhadapan dcngan kcn tang pallas UFO. Di Ilm sim panas rur Techn ical Intelligence Center (A TIC) dt Wright-Patterson tclah II1cndapatkan laporanlaporan dranl:lli s tc ta pi dapat dipercaya Icntang UFO yang bisa Illembual buIll kuduk mi liter bcrdiri scmuanya. Tanggal 24 J uJi 1948, scbuah bend;! terbang yang tak dikcnal halll pir saja be rtabr.! k:m dcngan sebu ah DC-3 dari Eastern Airlines.

L.1po ran-laporan dari bcn da-bcnda :lngkasa scjcnis ditcrima d:lri Pangkal:m AU Robins. Georgia. dan 'Cla rk Field di Filipina. DaTi ga mbarall y:lllg diberikan. yang umum nya d isertai dcnga ll jcndclajcndela keeil bcrcahaya. nam paknya pcsawal angkasa anch iIll sedang melakukan pcrjahma n palllera n kclUing.

D:llam bulan Agust us, oi saal keadaan tegang d.m me nycng.lI , ATIC kemb;J1i d.:-nga n "\:rki raan Sitllasi' ll1 e rc ka. Sit llasi yang dim:J.ksud adalah UFO: perkira:lll ada lah b:J.hwa benda-bend:1 ini mc nc mpuh pc rjalanan anlar pl:lnet ~ Doklllllcn yang tebal ilU , yang digolongkan TOP SECRET da n tidak perna il dike mukakall oleh Angkalan Uda ra . tCla pi diiallgsungkan kepada " e-pa la Slar AU , Jc nd c ral l! oyt S. Vandenberg se-be lum kemudian

106

di lcmbak

jat u h.

\'.Illde nberg

tidak

mall

rnenclan ide kendaraan angkasa anlar planet.

Saya dapat mc mbayangkan bagaimana akibat yang dltill1 butkan Ic rhadap para pejabat intelijens Y.U1g dlpcrbantukan pada proyek Sign a las pcnotilkllll Vandenberg itu . Mcrcka tctah bekcrja keras dalam mcngllmputkan dan mcngevalliasi data . Ikgitu ditolak rnaka moral merck a langsll ng jaluh , Nalllun apapun pendapat sang Jenderal, sama sckali tidak mengur:lI1gi j umlah kehadiran UfO .

Penampakan berJ,llan terus. MasY<l rakal ingin lahu <lpa ~' ang sedang tcrjadi , Setiap muncul penampakan baru yang 'bagus' mcnarnbah tekanan kcpada mcr.:-ka yang bekcrja pada I'royck Sign, yang kini hams mengcvaluasinya scbagai suatu fenomena ab m a tau psikologis. Kejadia n-kejadian yang tidak dapat dimasukkan ke dalam kategori bam itll langsung saja disebut 'tidak diketahui' , Banyak perwi ra yang meninggalkan proyek illl, dan hampir tid a k me nghe rankan kalau di bulan Februari 1949, Proyek Sign berubah nama mcnjadi " Proyek Grudge". ( Kcbencian), Kaptcn Edward J, Ruppeit, dalam bukunya yang berjudul The Reporl 011 Ullidelliif/eld Flying ObjeCTS. menggambarkan periode sclclah ilU sebagai "Zaman Kegelapan" buat pcnyclidikan UFO. "Sebe lumnya," Ruppel! mCl1ulis. "kalall

107

dalang lallor:1Il [Cnlang UFO yang menarik dan l'cnlagon mcnghendaki j aw3ban, ma ka y3ng merek3 I'croleh 3dalah ' lfal lIu rnungkill nyata ICla1l1 kaml lidak d3pa[ mernbukllkannY3'. Tet3pi sckarJng pertanY33n SC ro lla akan scgcr:1 mend3pat Jaw3ban 'Cu rna scbuah baron etl aca' ..

Sarah sa w pcnarnpakan UfO tcrbaik yang harus dikclllllka kan adalah ya ng Icrjadi pada langgal 8 Maret 1950, ICP31 dl atas markas besar ATIC. Seor:lI1g pilot TWA meJihat benda UFO ini - seberkas sina r ccmerrang, Icbih tcrang dan rebih bcsar dari scbuah binlang - dan mcJ3po rkannya kc Dayton MUnicipal Aiq>ort. ""enara Dayton scgcra rnernberitahu Ohio Air National Guard dan ATIC. PcmbtlrtJ-sergapjet F-51 dikirimkan oleh I'ertahanan Nasiona! scmemara di Wrightl'a Uerson bc nda itll terl3ng kap juga di Jayar radar. I'crsoniJ di pangkaran serta para penerbang pCS3wat-pcS3wa l bllrtJ-scrgap F¡51 rllcnyaksikan UFO Icrscbut seJama bebe!.lpa meni! scbclurn i3 hilang di dalam awall lebal pada kc til1ggian sekilar 15.000 kaki. Kemtldiall pada hari yang sarna, p3da sualU konl}Crensi dl AT1C. dikcmukakan bahwa sinar ke milall illl adalah Venus, da n gelombang balik yang tc rl311gbp radar il u diseb3bkan oleh 'ke!olllpok cs di d ,lam 3wan,' Telapi SCl'S311 y3 ng be rr uga~ di 13) ar !.Idar di

108

Wright-Patterson hari itu mengatakan kepada Kapten Ru ppel t bah wa ia tclah bertugas di bagian rndar sejak sebclu m Illeletusn ya Pe rang Dunia II , da n tcla h Illclllbantu di kala pcrcobaan radar, dan bahwa :Ipa yang dilihatnya di layar radar bukan awan es !

Pc nampakan tc ru s bc rlangsung dan Grudge hanya mclakukan penyclidi kan setcngah-sctcngah saja. Angkat an Udara menunggu de ngan sabar sampai bcrita itu agak mellludar scbclum mcmberikan pcmyataan mc re ka mcngcnai ditutupnya kasus tcrsebut. Scmentara ilU, Mayor Donald Keyhoc, ex-marinir, t amatan Annapolis, menghabiskan waktu dclapan bulan dalam mclakukan rise l terh adap scbuah arlikel bual maj~lah True.

Arl ikel yang bcrjudul " !'iring t crbans itu adalah scsuatu yang nyata," muncul di bu lan Dcsember 1949, dan dalam t empo bcbcrapa jam saja tclah tcrscbar di s.- Iuruh ncgeri. Scbuah bom tclah IIlclcdak . Rup pcJt mcnulis: Angkatan Udara punya rcncana untuk memba[as artikel Keyhoe. atau ccriia sCjcnis yang akan muncu!. Rcn cana itu bcrasal dari ATIC .

Para perwira t inggi ak:m be rku mpul u ntuk suatu konpercnsi singk:lI , dan sctelah mcmamcrkan bin tang-bin tang di pundak mercka akan

109

mcnyarnpai l-:UI kala-I-ala berlU"h, " sc nda-gurau , h.alu\IIl,I\I, dan sa lah rnc naf\l rk;l11 benda-benda imp 3\,1 y,Hlt: \ud"h la rna d II-e 11.11 _" 1).1,1111 I,.,I~m 1111. konpc rcnsJ pen. Y;J ng dilaksanaI-Jn fJ!; ••] unlUk rn cllga l a~j al-ih;Jl ya ng telah hcrbcl.. •• \ oleh arlikcl Kc yhoc. dall minal publik lc rhJdap fCrlOll1c n;J tcrscbul malah scma kin kuat.

O;lIJIIl usaha sc lanjutnya mcnghadapi si tuasi hu , 1:1I1gg.11 27 Dcscl1lbcr, AU mc ngumumkan berakh lrnya Proyc k Grudge , dan mCl1crbilkan Laporan Teknis No. 102-AC-49/ I S-] 00, yang lebih dik enal scbaga i 'Lapo ran Grudgc'.

LampirJn la poran itu berisikan kasus-kasus pcnampakan UFO Icrbaik . Dr. J. Allcn Hy nek , scorang ahli astronomi yang dik on t rak oleh Proye k GnJdge, melljelaskan bahwa 32 persel1 dari kasuskasus illl merupakan gcjaia astronomi. Bagian pcngama tan cu aca AU dan Cambridge Research Labo ratory mcncoret 12 persen sebagai balonbalon euaea biasa. 33 persen lainn ya dapat digolongka n 'senda-gurau , la poran yang sukar dievaluasi, dan iaporan yang mungkin salah menilai pesawal t erbang biasa.' Dan t inWI 23 persen yang dapa l digolongka n 't idak d ikena l' dan iniJah yang mc narik perhat ian pers.

Scjarah dari Proyck Grudge memberikan gam-

110

baran

pcrsoala n

kebija ksanaan

yang dihadapi

IllNl'ka Ketlka Jendcral Vandenberg memberikan kel)u tusannya yang negatif SClllcntara menghadapi bukti-buk ti yang kua l dan posilif. maka para perWlrJ yang ditugaskan di proyek itu t idak punp pillh an lai n da ripada mc n lbah pcndekatan merck:!. KepulUsa nn ya t id :1k mcmbcna rkan mcreka untuk menghadapi seca ra juju r - apalagi secara ilmiah - dc ngan da ta-data yang semaki n ko koh it u.

Proyck Gmdge sebcnamya tidak Illa ti , tcta pi meneapai keadaan tidak akti f sarna sc kali sampai 12 September 195 1, ketika mesin teletype di Wrigh t-Pa tt erso n mulai bereaksi dalam mellerima sebuah la porall dati pusat radar AD Signal Corps d i Fo rt Mo nmouth, New Jersey.

Dua hari lalu, tanggal 10 September, seorang o pera to r rad ar yang barn bclajar scdans memberikan de monslrasj ke pada se kelompok perwira t inggi. Kel ika sebuah target mu ncul sekita r l:!.OOO ya rd kc arah tenggara da ti stasi un jtu , si o perator

-

memu tar kno b radar jlu ke arah pelacakan 01 0ma tis, Ic tapi tern yata pcralatan itll tid ak berfun gsi. Ta rget itu be rgerak lerlalu cepat buat pen angk apan rada r - bcrarti jauh lebih cepa! dari pcsa wa l jet biasa . Empat lagi penampakan y ang istimcwa ,

masing-masing o leh

mat J dan

III

radar, dilapo rkan dari dacrah ilu scl :lIna c mpalpulllh dclapa n jalll . Yang saW IIlcn yan!;kut bc nda yang Ic rbang pada kClinggia n 9 3.000 kaki . Apa yang dapal Ic rbang Icuih ecpat dari JCI? Bend a a l~1 pula yang terbang pad a kClin ggi:m 9 3.000 kaki? ScjumJah alis mata orang-orang IlC ntin g Icr:Hlgkat.

Washington IllCncri ma laporan dari kcsaksian sclama dua ha ri illi. Seorang j cndcral rncmanggiJ kepala ATIC dan Proyek Grudge segera diperkuat sceara Icrgcsa-gesa.

Apabila para jendcral dipanggil berarti ada SCSllalU yang lerjadJ. Bulan April 1952 , Proyek Grudge (Iiberi nama baru " Proyek Buku BinI".

Kaplen Ru ppcll yang me nlliis The Report 011 Ullidentifield Flying Objects. diangka! sebagai direktur proyek, dan staf yang b:lru dan pcnllh semangal scgcra dibcnlUk tcpat pada wakt unya untuk berurusan dengan salah saw dari kcjadian UFO Icrbesar dalam sejarahnya. Di perlengahan luni, l endcral J o hn A. Samford, di rek lur intelijens di Pentagon, menjadi waspada karena semakin hcbatnya laporan penampakan UFO. memanggi l suat u rapat d i mana tcori an lar planet kc m bati diketengahkan. Hasil dan rapa ! it ll adalah perinlah untuk segera mengambil la ngkah ¡langkah u nt u k dapat memperoleh identifikasi posi tif ten tang

11 2

UFO. Na'llpaknya scpcrti Pentagon mau bekedasam!:....

Tanggal 19 Jul l 1952. piring-piring lerbang meng.adakan pamcrnn kckuatan di atas Washington D.C.

- -

•

Tahun 19 5:::! mcmperlihatkan grafik sangat Illr.!nanjak dalam pamera!l UFO. Pcmasangannya dirnulai sclama Mei dan Ju ni; bulan Juli Amerika scolah mengalami serangall UFO secarn besa rbc~ran, mengingatkan kita pada tahun 1947.

Semua taporan yang masuk bagus. Benda tidak dikenal meneapai angka 40 perscn. Scsuai dengan ke terangan Ruppel !, "Musim pan as 1952 mcrupakan Jllasa yang paling sibllk dalaOl melayani penaOlpaka n UFO, baik siang maupun malam, termasu k laporan kepada Pentagon dan memberikan keteTangan pers."

Kellludian pada tangga! 20 Juti , ke paJa-kcpaJa berita surat-surat kabar dari Seattle sam])ai ke Saigon terbaca : PEMBURU·PEMBURU SERGAP MENGEJAR PI RING TERBANG DI ATAS KOTA WAS HI NGTON, D.C." Segera sctelah jam mellunjukkan tcngah ma lam • tangga! 19 J uli. layar radar di Washington National Ai rport d an Pangkalan Udara Andrews seca ra bersamaan mcnjcjak i tujuh target yang tidak dikenal. Hampir bersamaan pula, . para pilot pc-

113

sawat si'pil dan operator mcnara Japangan terbang mclaporkan adanya benda-benda misteri di angkasa. Rcncana penerbangan pesawat sipil maupun mi liter dilangguhkan. Ketegangan memunca k kelika benda-benda yang tak dikenal ilu memasuki koridor udara terlarang di atas Whil e lIouse. Tidak , ada ora ng yang dapat mcmpcrcayain ya. Tapi mereka yang memcgang kontrol radar di Washington Nat ional dan Andrews bukan orang-orang yang barn saja lepas pendidikan tanpa pengalaman sarna ~ kalj - jelas bahwa target yang muncul di layar radar mereka berasal dari benda-benda padat yang keras. Kemudian kontrol penerbanga n ARTC memberitahu menara Andrews adanya "benda-bend a berbentuk cakram berwarna or-nye tcrang" tepat di atas mereka. Pesawat pemburusergap F-94 segera mengangkasa untuk membUn! benda-benda UFO itu , yang kemudian melenyap dengan kecepatan lebih dari 7.000 mil per jam. Begitu pesawat-pcsawat F-94 mendarat di pangkalannya, benda-benda aneh itu muncul kembali sambil berdemonstrasi di atas angkasa Washington, dan terus main keja r-kejara n dari . pukul 11.40 sa mpai 5.30 pagi hari nya.

Suatu malam yang sukar d ilupakan. Tctapi mereka ya ng bert ugas di Proyek Bukll Biru tidak tahu apa-a pa sampai mereka membacanya dari II'

â&#x20AC;˘

kabar pagi! mln};&u be rikutnya, benda-benda UFO itu mengulangi pameran me re ka, dan bukan hanya <Ii Washington . Ilampir setiap jam datang bpor;m ke Proyck .Uuku Biru dari scluruh pcnjuru negcri. Angkatan Udara lidak tahu harus membe ri komcnta r apa. Sco rang jurubieara AU dikut ip scbagai mengatakan , " Kami tidak punya bukli kuat bahwa benda-benda itu adalah piring tcrbang.

Scbaliknya kami pun tidak memiliki bukti untuk menga lakan bahwa benda-benda it u bukan pi ring terbang." !-I ari Sclasa tangga l 29 Juli, penasihat AU yang diperbantukan kepada Presiden Truman, Brigadir Jcnderal Landry, memi nta dinas rahasia unt uk mc nyelidik i apa yang scdang tc rjadi. Kcmud ian pada hari yang sarna, ~e n dera l Samford Illenyalllpaikan pada sebuah konpcrcnsi pefS, "Saya Illerasa puas karena pcnampakan itu berasal dari pcmant ulan panas ... " Tanggal 30 Juli, soerang Jurubieara AU Illenjeiaskan pcnampakan ity sebagai "sualu kOlllbinasi dari gelombang panas dan ilusi opt is sert a rada r."

Cara mcnjeiaskan sesuatu yang belum dikflahui tclah dimulai. Anggota-anggola kongres menuntut diberikannya inforlllasi yang kelihatan kurang dari AU . Sclu ruh masyarakal mulai menuntut pen-

,

115

- jclosan don Ichih ingin taltu ap:! yang sedang Icrjadi. Dan yang paling buruk ada lah kenyalaan bahws Isporan penampakan yang scmak in Itebat ilu membu al mcrcka yang bcrtugas di dinas rahasia AU mcnjadi Icrikat sampai kcpada balas yang sanga l mcmbahayakan . Pada akhir lahun 1952, Amcri ka masih tcrllbat dalam Pcra!)g Korea; Russia tclah melcdakk an bom-H pert ama mereka; perang dingin scdang memunca k. Dari pengama lan keamanan nasiona]. UFO-UFO ini menjadi masalah ya ng sangat membahayakan.

Salah scorang sahabat saya yang tcrlibat dalam keputusan-keputusan CIA pada masa itu menjclaskan situasi kala itu sebaga i berikut: "Coba renungkan dengan t enang persoalan yang sesungguhnya. Oilihat dari scgi pSikoiogis peperangan, di tahun 1952 itu , apakah kau menyadari bahwa garis komunikasi negcri ini bisa menjadi penuh sama sekali hanya olch hebc rapa ratus hubungan tilpon? Potensi sabolase - it ulah yang menjadi pertimhangan ulama kami. Jaringan pert ahallan kila berada dalam bahaya. Apapun yang tcrlihat di layar radar kila masa itll , adalah Pe]unl-pcluru Kcndali R ussia~" Tindakan diperlukan un luk menekan 'kegaduhan ' - la poran-Iapo ran UFO ilu - yang bisa mcriu tu pi ' landa-landa' yang nyala, yang masuk

-

116

ke dalalll salu ran Illiliter. Dengan kenyataan ini Illclllcnuhi kcpala mcreka, CIA mcngUmpulkan lima ahli terkcmukll dalarn panel khusus, masingmasing dcngan tugas khusus scsuai kcahlian mcrcka dalarn bidang-bidang fisika cncrsi tinggi, kosmoiogi, sistcm radar dan pcrscnjalaan. untuk kcmudian mc ngadakan cvaluasi untuk dapat membantu situasi yang sudah demikian memburuk. Kclompok in i di bawah pimpinan Dr. H.P. Robertson, meiakukan pe rtcmuan pada tanggal 14 Januari 1953. yang kemudian dikcnal scbagai Robe rtson Panel.

Kesimpu lan-kesin.lpulan panel terse but adalah untuk metnbentuk kcbijaksanaan UFO sampai • kcpada hari .i ni.

•••••

,

\1 7

- 7_ "TAN DA" YANG DIBERIK AN SI:.SEORANC B1 SA M ERUPAKAN " KEGAOU HAN" UN T UK ORA NG LA INNYA Ini buk an se buah bab yang mud,11l un(uk ditulis.

Ini mcnycntuh "aspek-aspek langgung jawab atau

kewaj iban bersama anlara pcmcrinlah dan rakyatnya, an tara pe rti mbangan-pcrtimbangan kea rnanan nasional dan "ingin tahu" yang bukan bersifat

nasional, te ta pi menyangku l sislcm tata-surya k it a.

Tahun 1953, su atu kebijaksanaan diambil yang masih, bahka n setclah d uapuluh tahun kcrnudian. ditc ruskan dala rn merin t3ngi pcnyclidikan ilmiah tcrhadap fcnome na UFO, da n yang lllcnjadi schab o rang-o ra ng y ang tidak bersalah mcnjadi

bahan ejekan dan tertawaan.

Ke tika Ro be rtson Panel mengadakan pertemuan tanggal 14 J anuari 19 53, UFO bolch dik:llakan sema la¡rna la merupakan masalah keamanan nasio-na l. Ad a spek u lasi di dalam l ubuh CI A sendiri bahwa m ungk in lerda pal sebuah proYl'k rahasia

I IB

Yin, 11..t.l~ mc",~. ~clahUi IC:dan~ mrlakukan 1f'1 dJin IIlI 1t"r1.np.",l olt-h IiId.n Ikmlklan pu la rrn.I.I,,,,1 ~.I\.... n ("I" UYlI Ilu" YlIn, hmutllan Ift('n~h.,I"I' (o("lIunl! l'ullh untu~ mrullapalkan rc"yi n I nny,l" JlI~"'ltlt-n lendln IllIak lahunwn.lhu l"nUnli .lIanya I'myc~ I"1Ihasla )emacam Ilu "h~ II.~ I prn)("l;as;ln l'fe'mlen Imlah karm nk"ml\uk.. pc:rte11luan. dClI1lklan kawan saya m<"fljda\klln ''and Il u mcngadakan pcrtemuan selama lima han. dalam pcnode mana para urjana r'len injau keml!ah lunapuluh laporan pemul1pakan terpilih. kr:mudlan mcndapal bnding dari Kapt en Ruppelt tr:nta ng st'Jarah r-cnomena lersebul Mmggu bcrikulnya. panel sampai kepada heberap. keSlm[lUlan yang lidak pemah diumumkan, lelap. bagian-bagian lain yang scmpal diumum kan cu kup mcmbcrikan gambaran lenlang bagaimana Angkalan Udara mcnyelesaikan masalah UFO lIli P3nel mcmbcrikan gambaran: Bukll yang dllerima dalam kasus Unidentified nying Objects (UFO) tldak mempcrlihatkan mdikasi adanya ancaman fisik te rhadap kcamanan nasional. Kami yakin sekali bahwa Jura tidak lerdapat indikasi tentang ada nya jcnis pesawat musuh scpcrt i ini dcngan sika p yang

11 9

Lermusuhan, dan juga lidak Icrdapat bukti bahwa lcnorncna tcrmaksud mcmpcrJihalkan adanya kcbu tuhan untuk mcrubah konsep iJmu pcngctahuan yang ada sckarang.

Panel sctcrusnya menyimpuJkan: Bahwa diteruskannya desakall untuk¡ menjelaskan fcnollle na-fenomena ini, di Sai1l seperti sekarang, jelas akan mcngancam kelanearan fun gsi dari organ-organ pelindung daJam tata politik kita. Sebagai eon loh dapat ka mi kemukakan bahwa padatnya selllua salura n komunikasi olch iaporan-Iaporan yang tidak relevan, bisa mcngalihkan semua pcrhatian kita kepada masa!ah yang scbenarnya tidak rnen imbulkan aneaman sarna sckali selllentara mcngabaikan buhaya yang sesungguhnya, dan ini dapat digu nakan seeara tepat oteh musuh yang memiliki jaringan propaganda yang baik.

Panel memberikan rckomcnd :'l.si: a. Badan-badan intel ijens nasional harus mcngambil iangkah-];1ngkah secepatnya untuk mencorel sta tus khu"us UFO yang tclah mercka pcroieh sclama ini; b. Bahwa badan-badan intelijens nasiona! lIlenentukan kcbijaksanaan-kcbij3ksanaan dal31ll bidang in tclijens scndiri, 13 tihan-13tih:11l de\aill

120

pcndidikan publik unt uk mcmpcrsiapkan mate ri ])crtahanan

I

dan

moral bangsa unluk dapat

lllcnj;.lwab secara cepa! dan tcpa ! Icrhadap indikasi-indikasi sebcnarnya dari maksud dan )lcrbua tan yang bcrm usuhan.

Pada dasarnya disarankan scnma usaha yang perlll dan Illungkin untuk mercdakan kcpanikan m3sya rakat d alam hubungan dcngan muncu]nya bcnda-bcnda 3ngkasa y:lng tidak di kena] 1m, tc rrnasuk di dalamnya scpcrt i misalnya menggatang kc rjasarna dcngan Walt Disney unluk mcnampilkan film-film kartun te n lang manusia 3ngkasa iuar.

Tidak diragu kan justru re k omcn d~i- rckoJl1en­ dasi in il ah yang mcnyebabkan ba nyakn Yi!- limbul si kap mcngcjck dan menertawakan Ic rftadap laporan

UFO dan bahkan Tllcnghaiangi scnma ,

usaha il m iah un tuk mcmpclaja ri fcnomcn a UFO dengan Il1CnUIUp da la-<iala yang istimcwa bagus unluk sual u penyclidi kan. Dan saran CIA unwk seeara s istcillatik melakukan 'pcnclanjangan" mcmbe rikan ak ibat bumk kcpada ban ya k warga negara ya ng bc rt a nggungjawab.

Apabila Il1cmpcrtimbangkannya dari sudut ke:lIna nan dan pe rtahanan nasiona], maka rckomendasi-re komcndasi yang di berikan ke na dan ber;J];IS3J1. T<'tapi scpert i Y;Jng dia mati okll Dr. Me

I 2I

Donald Ocn1;an

/llc mpcrhatikan

dan

mcnilai

bcgilu

banya!. fcnomcna yang bclum teljelaskan dan yang dllaporkan di luar saluran-saluran militer scja!. 1953, lllab rckomendasi yang dibuat olch kclima sa rjana, ya ng tcrgabung d i dalam Robertson Panel, terli hat sangat mcnyedihkan .... o rang pas ti akan bcrtanya apakah sikap y"\ng tidak bcrmusuhan lalu dinyatakan tidak pc rl u untuk djsclidiki melalui saluran-saluran ilmiah di luar saluran mil iter, di mana fen omenarenomena tersebut dapat dipcriksa dengan mcmadai. â&#x20AC;˘

Kalau l angkah -fan~ah sepert t IIU telah diambil â&#x20AC;˘ maka kita tidak perlu berhada pan dengan dua dekade di mana pihak mililcr mclakukan usaha menutup-nutupinya atau mcmbelokkan pcrhatian kil3, membuat kit a tetap dalam posisi tidak mendapatbn penjelasan tentang UFO seperti yang kita hadapi di tahun 1953. Pern yataa n panel ya ng m engatakan bahwa tidak terdapat bukti bahwa fenomena itu menunjuk kan adallya kebutuhan untuk merubah konsep ilmu pengetahuan yang ada sckarang. justru memberikan kete rangan mengapa lang,kah ilmu pe ngetahuan tidak diambi!.

,

122

Januari 1953 d itandai d cngan t itik balik dari

pcnyelldikan UFO. 'D:llam bcbcfapa bulan setelah I..csllllpulan Robertson Panel, pcraturan AU No.

200·2 dmY:llak:1Il bcrlaku. mcnctapkall bahw3

,

"prcscntasc da ri srsuatu yan g tidak dik..:na! hatus dikurangi scminimu lll Illungk in ." AF 200-2 diS:lIukan dCl1g:1Il peraturan ]ninnya, JANA P- 14 6 (Join! Army Na vy Air Publica tion), yang menetapkan bahwil barang sia pa mCll1hcrik:m informasi tcntang scsuatu 'Yims t idak dikenill" (scbagai anggo!a lIIili ter) dinyalakan schagai pcrbualan

kriminil dengan ancanlan dcnda scbcsar S 10.000 a l:1U hukuman 1>Clljara.

badan

sampai scpuluh

tahun

Un tuk mcmbuk t ikan bahwa JANAP-146 masih

bcrl aku rnaka anda hisa mcncoba mcniJpon pang, blan angka t:lIl udara untuk rll c nyampai kan ballw;1 anda baru saja men ya ksikan· se buah pesaw3 1 aneh mendaral £Ii keb un bclakang nJmah. dan a kan lerlihal si ka p ya ng lid3k bcrscmangal d a ri I>clugas l ermaksud.

Pukul d clapan lewat sedikit di pagi indah bulan Septe mber 1956, £Ii New Mexico, £Ii suatu tempal 12 mil sebelah barat Pangkala n AU lIo lloman (Wh ite Sands I'roving Grounds) sc builh UF O bcrbc nt uk cakram dengan bagi;m atas bcrkubah

123

mcndarat tidak Jcbih dari SO yard jauhnya dan us 70. Radio dan sistclIJ l>crnbakaran mesin mali sckctika di semua mobil. Mercka yang keluar pagj merupakan tambahan saksi mata yang terIcrmasu k pula 2 orang kolone! AU, paku heran 2 sersan, d:lIl betasan pelugas pangka]an nlcmpcrhatikan pcsawat anch itu un luk lcbih dan ] 0 mcnit sebelum ia naik dengan SUara rnendesis.

Spekulasi di I-Iolloman bcgitu linggj. Pcntagon diberitahu dan salU skuadron perwira pcncrbang intclijens sena allli-alllj CIA liba dan Washington.

Senma petugas pangkalan dikumpulkan di da]am sebuah hangar, eliperiksa dan disumpah untuk mtnjaga ke rJhasiaan penarnpakan ilu. Scbuah ti]grarn yang elik.irirnkan ke Pen tagon menekankan bahwa UFO yang satu ini "jenis pesawat ilu pasti bukan type yang sedang dikernbangkan oJch â&#x20AC;˘ Amcrika alau negara mana pun juga."

Di suatu maJam yang panas pada musim panas 1958, scorang mekanik eli pangka]an lIolloman sedanS mempe rbaiki roda pendarat dan pesawat baru-sergap F-I04 ke tika mencngadahkan kepalanya dan menyaksikan sebuah obyck sedang I!leJakukan hovenng eli atas jalur (eTbang tanpa sua ra. Gambaran yang diberikannya mcrupakan sa lah sa tu yang paling tepa l dalam ca lalan AU. la rnemperhalikan ketika pesawal jlu mcnarik 124

â&#x20AC;˘

I

I ,

I

I

, !

kcmbali kaki pcnopa"g mcndanlt "Yang berbenlu!.: sCI>crt i bola" d:m mClIlbcri tahlikan kawannya dan kcdu an ya mcnyaksikan bcllda ilu mengantkasa dcngan keecratan yang Illar bias:!. Dua hari kCnludi:IIl, pcjab:1I AU mCIIII.:riksa kcdua mcbnik ilu sambil lIlcrnpcrlihatkan mereka • ~cbuah buku besar bcrisibn Icbih daTi 300 po lrel UFO. Sctclah me rcka Illcllunjukkan salah saW dari potre!, kcpa"a mcrcka dika(akan bahwa • petugas menara juga Illclihat benda y,mg sama "ullw k sclam3 dUll 31au liga meni!" scbc/um kcd\'1 mekanik melihatnya. Kcpada mercka dipcringatkan dcngan kefas untuk lidak mcmbicar3kan apa yang mercka lilla! dan h3ms rncnandatangani pcrnya taan bahwa merck:! akan bcrbuat • d cmik ian.

Tidak sa W pun dan kcdua lapor;m ini muncul dalalll Proy c k Buku Bim , scmCIlI;lra Rich3rd E. /lame r, as islen sekret3ris d:lri AU unluk riset dan pcngembangan, menceril:lkan ke pada para pemi TSa lelcvisi C BS scbagai beri kut: "Sclama t ahun-tahun bcJakan gan ini ad a sual u keyak inan yang salah bah wa Angka ta n Udara tc lah menyemb u nyi kan dati p ublik, in fo rmasi-infonnasi yang bc rk ai ta n dc ngan UFO, In i sallla sekali t id a k bc nar."

125

Tidak saja IKnaml)akan-pe nam l)akan yang istimewa di pcndam , tclapi para saksi mala me ndapat gangguan luar biasa. Dalarn bukunya yang berjudul The UFO Experiellce. Dr. J. Allen Hy nek rnemberikan IKrincian suatu kasus di Illana "yang rncrnberikan lal)(Jf3n pertama diejek. dibuang dari pergaulan {tcngan masyarabt di sek ilam ya, mengalami kchancunm rumah tangga. dan dibuat sangat mendcrit a akibat me mikul malu." Saksi mata illl dituduh tidak berkompeten , IKneipta halusinasi, bahbn dianggap gila. Dia adalah Deput y Sheriff Dalc F. Spaur, pejabat tctap pada kantor sheriff Portage County, Ohio.

Pada malam langgal 16 April 1966, Dale Spaur dan Barney Neff, scorang deputy iainnya, mene. rima iaporan lI1elalui radio mobil me rcka bahwa seorang wanita di Summit County tclah Illcnyaksi. kan sebuah benda asing dan bcrk ilauan " sebcsar rumah" terbang di deka l kediamannya. Lclucon kemudian lerdengar di radio¡radio mobil polisi yang saling berhubungan, dan kedua depulY itu meneruskan patroli rutin merc ka . Mereka bergerak ke arah barat di jalan Route 224 ketika mcrcka melihat sebuah mobil diparkir di sisi jalan, dan memu tuskan untuk me me riksa kendaraan ilu. Spaur mclaporkan apa yang teljad i di sana :

â&#x20AC;˘ 126

,

13 (Neff) J...duar doln pinlU k:mMI da n saya d a ti p inlll ki ri, kCl1m di an 1I1CI1UjU bagian d c p;m

mo bil scbclah ka na n , SClllcn l;1r.1 saya kc bagian

kiriny:t. Say a rnclih .. t kc bcb bng unlUk rncnyclidlki kcadaan sckila r uu tuk rncY<lkrn ka n b:lhwa tid ak ada yang mcla rik:rn diTi kc arah hUlan. Dan Stlya sclalu mclih:1 1 kc bc lakallg schingga lllc llgurangi kClllullgkinall d iscra ng da ti bclakang; dan kctika Illcliha t kc bclak:lIlg inil ah say a IIlcl ih at benda illl , seda ng bcrgc rak kc alas

sampai me neapai kelinggian puncak pc poho nan.

,

sckila r seratliS kaki. Ki ni ia mu lai I)c rgcrak ke arah kami. Sa ya ry1clirik kc 3rah Barney (Ne rf),

tem yata ia masih mempc rhatikan ke arah mobil yang abn kami periksa di dcpan sana ~ scmcntara

benda

itu

mcngcluarka n

cahaya

yang scmakin tcrang dan mu lai pula Illcncrangl dacrah di sc kil ar kami. Kali ini Ba rncy juga mclihat ke bclakang. la tida k bcrkata apa-apa, cuma be rdi n~ di sana dcnga n mulut lT1!!nganga.

Kami sama'-sama melihat ke bawah . Pakai an atau kulit saya tidak terbakar ke tika benda itu bcrtenggcr lei;at di alas kami. Satu-satu nya suara di tcngah kesepian itu hanyalah suara dcngungan 5ama scpcrti kalau scbuah transforma lor mulai mcndapal Icgangan atau mc ndapat bcban bcrlcbill.

127

Un luk bebe rapa menil sara mcrasa sangal kelakulan . scolah membeku ; lalu coba meng' gcrdk kan kaki ka nan Icrn ya la lidak ada yang kurang. Tc rn rala bwan sara illl mc1akuka n hal yang sama se pcrli saya. yakn i mencan SCS U11111 yang be rada anlara kami dcnga n bcnda ilu . Maka kami masuk kc dalam mobil d an duduk d i dalamnya. Sar a IIdak bcrani mcmaslikan apakah 10 dctik, 30 dl! lik alau liga meni l 'T scmenlara bcnda kcparat ilu fnclakukan hovering di alas kepala, kami lidak bcrbuat apapu n. Bcnda ilu kemudian pergi meninggalkan kami dan kami telap duduk unluk beberapa lalllanya.

Rupanya Barney juga tidak apa-apa . , Sa ya menekan t ombol mi kro ron, lampu menyala dan saya kcmlldian mengangkatnya, Mula-mula saya menceritakan kcpada mereka bahwa benda illl ada di dekat kami , paling kuran g dcngan demikian merek a akan berpikir _ jadi saya bcrkata kepada Bob mela!ui radio mobil , "Benda yang bercahaya kemilau ilu ada di sini, sesuatu yang sering dibicarakan o rang." Dan ia malah menjawab. "Tembak saja!" Benda ilu - Well, persetan. - sarna besarnya dengan sebuah ru mah! Dan Icrangnya luar biasa, mClllbuat matarnu akan sclalu berair , sctcla h Illc nyaksikan nya.

â&#x20AC;˘

128

<

I

I I

Kcdua deputy itu diperintahkan untuk mengiku ti benda yang mercka tcmu i il ll, dan mu lailah suatu pcrbunl:lIl scjauh 70 mil lebih, dcngan kc,cpatall dl al as 105 lIlil l}C r jam, ketika mcrcka rnengikuti UFO itll me lalui Ohio ke Pennsylvania.

Merda kcmudia n disertai oleh pol isi Wayne /l ust Oil, yang mcndcngar pcrnbica raan radio an tar;t Spaur deng<tn markasnya di Rcvanna, dan y:mg "mclihat benda itu kctika Dalc bcrada sekilar 5 mil d,tri tcmpa! saya bcrada. Obyck itu melu ncur sepanjang Rout'c 14 scki tar 800 ~ 900 ka ki di atas pcrmukaan tanah," IIusto n berada lepat di bclakang Spau r dan Neff ketika memasu ki jal:tn tersebu t dengan kecepalan 80 - 85 ,mil per jam menuju ke Conway, Pennsylvania, Di Conway scndiri, seorang pcrwi ra l)oliSi bcmama Frank Panzanel!a te1uh rnempcrhalikan be nda anch itu selama sepuluh men it kctika kedua mobil patroli ilu liba, Keem pat pClugas kepolisian ilU lents memperhalikan UFO mereka melak ukan hovering semenlara sebuah pesawat sedang lepas landas dari Pittsburg Airport lewal di bawahnya.

UFO terscbu t kemudian meluncur cepat sckali kc atas dan menghilang, Mcnuntt Sllaur, Ma yor Quintanilla, kcmudian mcnjadi kcpala Proyek Buk u Biru, membuka pembicaraan til pan dalam rangka penyclidikalln ya 129

dengan kala-kala, "Cob" ecrita ka n kepada saya (enlang hanlu udara yang kalian saksikan illl."

Kasus jni muncu l dalam buku 8 iru scbagai suatu o bservasi Venus.

Mungkin knrclla ia mcru pakan saksi Ularna, Sp::aur didepak keluar oleh AU d::an pers scbagai pcmbuat lelucon palihg bcsar. Kchidupan rumah tangganya hancu r, kesehalannya rusak, dan ia tidak i::agi tergabung dalam kesaluan kepolisian .

Dale Spaur jeJas seorang yang diko rbankan.

Pemildan pula Kepala Po lisi J eff Greenhaw. Apa yang terjadi atas diri mercka jc1as mcru pakan sebuah bukti kuat ten tang kebijaksanaan rnengc1abui ken yataan y ang dimulai pada tah un 1953. Sampai kini masih di pertanyakan Illengapa pemerintah tidak meninjau kcmbali kcbijaksa naan yang sangal menyedihkan itu .

•••••

• 130

,

- 8K A SUS 42 MEI~EKA YANG UERHUBUNGAN IlENGAN MAHLUK UFO

,

Oi pagi had tanggal 3 Dcscmbcr 1967, Herbert Schirmer. SCOTang petugas patroli polis; Ashland, Nebraska , mcrasakan ada scsuatu yang tidak beres. Anjing mel~long di mal am bulan Dcscmbei' yanÂĽ pcb! illl. OJ ujung kOla , scckor sapi jantan bcsar mcnycpak dan mcnanduk pintu kandangnya.

Schirmer bcrhenti sebentar untuk mcyakinkan bahwa pintu kandang itu cukup kuat mcnahan hcntakan si sapi janlan, kemudia n mcmpcrhatikan d acrah di sc kitarnya dengan lampu se nte r, scbelum meneruskan perjalanannya. Pukul 2.30 pagi itu kctika mcluncur ke arah pcrempatan jaJan High. way 63, ia melihat di denannya scbuah benda dcngan kclipan sinar di sekclilingnya. Mulanya ia mengira bahwa benda itu adalah sebuah tru Ck, â&#x20AC;˘ t ctapi ketika ia menekan dim untuk Jampu besar, 'truck' itu melepaskan diri dari pcnnukaan tanah dan Icnyap di angkasa.

,

J3 J

Schinller. scorang veteran Angkatan Laul bcrusia dUHpuluh dua tahun, Jyahnya seoT:lng pcjabat karier dalam Ali . sebclumnya lidal: pcrnah IIlcmbayanglan tcnlall:; piring Icrb,mg, letaJli keLika kcmbali kc posnYiI pukul 3.00, ia menulis dalam buku laporannya sebagai berikut : "Mclihat sebuah piring tcrbang di pertemuan an tara highway 6 dan 63. Tcrserah nwu pcrcaYll at au tidak!"

Kctika Schirmer kCfllb:>1i k..:: rumahnya pagi i\u. kcpalanya terasa saki! bukan main, dan suara IIlcndcnging di kepalanya membua! dia tidak bisa fidur sarna s"'kali. 1:1 jugil mclihat scbllah guralan panjang pada tcngkllknYil, bcrwama mcrah, tcpal .di bawall tcl inga kirinya , Bahkan sampai Komite Gordon mcncmu kan 20 meni! yang hilang dalarn laporannya dan menempatkannya di bawah pcnganlh hypnotis, Herbert Schirmer lidak sediki t pun mcmbayang)<an bahwa ia meru pakan scorang pClIg/tubulIg bual UFO. Sctelah pertcmuannya dengan Ko mile Gordon di Bo ulde r, Schimlcr kembaH ke Ashland dan kepada tugasnya sebagai anggota polisi palroli.

TId ak lama kCEnlldiiln ia diangkat scbagai kepala departcmcnllya, dan menjadi kepaia polisi Icrmuda di Midwcsl. la bertugas sclama dua bulan kemu dian lllcngulldurkan diri karcnf "Saya sebena rn ya tidak mcmperhatikan pckerjaan saya.

132

5.1ya ICnl S !>aja bcrtan ya-Ianya kcpada diri saya scndiri. apa yang scbcnamya Icrjadi di malam ilU. Kcpala saya tcrasa scmaki n mcnggigil; saya ITlcnl'ian aspirin scpcrt i obal ilu hanyalah jagung gorcng saja. Kau lid ak akan bisa mcnjadi scorang polis] yang baik kalau kau mcmpunyai pcrsoalan pri badi . Jadi saya kcmudian rnclllutuskan untuk mcngundurkan diri saja."

Scscorang di Ashland mcnyarankan kepada Schirmer bahwa scbaikn ya ia bicara dcngan seorang penulis bernama Eric Norman. yang telah membuat artikel di bcbcrapa majalah tcntang UFO. Schirmcr menghubungi Norman dan berk.isah mengcnai pcngalamannya malam ilu. "Saya lahu bilhwa ballyak yang sudah tcrjadi di mal am ilu," kal a Schimlcr. "Ada scsua tu yang mcmbisik di pOjok pikiran saya. lianya saya tidak dapat mcnguta rakannYd." No rman kcmu dian mcnghubungi Loring G. Williams. ~corang ahli dalam bidang hy pnotik agar bcrtc rnu dcngan dia dan Schirme r tanggal 8 J un i 1968, di Des Moines, Io wa, di mana Schirme r dibawa kcm bali kc malam tanggal 3 Desember 1967ilU .

WILLI AM S: Jam bcrapa waktu ilu?

SCIIl RMER: Sctcngah liga pagi. Hmlll ... apa

133

•

itu di clepan sa na ... sesuattl <Ii jal:J.n. Mungkin seorJng

pcngcmudi

tru ck

yang mcngalami

ban pecall . Saya mcnyalakan lampu bcsar.

Wah ... hmmm . Li ngkaran caha ya il u bcgitu

mcnyilaukan. Bc rk cd i p-kedip~ Sinar mcrah yang kcliha lan bcrkedip lchill ce pat. Oh, Thhanl Benda a pakah ilu? Bah ... bcnda ilu mcninggalkan jalan ra ya dan naik ke angkasa ... h m mm . Di sana cuma ad .. lapangan tua dan

tidak ada yang bisa mendarat di sana. Sebaik... ya saya mc ngikutinya.

WILLIAMS ; Di mana kau se ka rang bcrada?

SCHIRMER : ~1 enanja k di sebuah jalan bct. lUmpur ke arah iapangan, menuju kc cahaya .

Luar t.,;asa tcrangn y a. Cahaya itu ter-

itu . pancar keluar. Saya akan mcnggunakan rad io

... Saya akan m eng!Unakan rad io m o bil. ..

WILLIAM S: Siapa yang akan kau hu bungi?

SCHIRM ER : Polisi di Wahoo (Nebraska), Wahoo ... em pat nol d ela pan. Masu klah Wahoo •

... Hmmm. radio mace!... Apa yang tetjad i atas m esin m o b il ini? Mana lampu mobil?

Benda apa gerangan itu?

•

WILLIAMS : Coba be rikan gambarann ya kc-pada saya .

. SCHIRM ER: Benda . ilu tc rbu at dan logam dan

134

bcnt u kn ya sepert i bola

ru gby ... sinar

•

gcmerlapan berwarna peTak di sckilamya ... :.. mpu bcrkcdip di bagian bawah. Benda ilu mclayang di alas padang semen lara lampunya bcrkedip-kcdip. Terdcngar suara mcndcsing dan sinar dari tu buhnya berkcdip dcngan ccpat.

WILLIAMS : Derapa ccpat kcdipan lampulampunya itu?

SCIII RMER : Seperti lampu pohon Natal.

Mungkin dua kali dalam satu deti!.:. Paling kurang 120 dalam semeni!. ... Oh , tidak _ tidak mungkin ...

WILLIAM S: Apa yang scdang tc rjad i ~ SCIIIRMER : Kaki-kaki penopang keluar dari bagian bawah benda itu. Suka r rnernperhatikannya karena cahayanya yang begiru rnc nyilaukan . Saya kira ada tiga bual! kaki yang mcnjulur kcluaT. Satu ... dua ... kini ia telah mcndar-II .

WILLIAMS : Kau l akul?

SCIllRMER : Benar sekali . Tangan saya gcmclar.

WILLIAMS : Mengapa tidak kau hidupkan Illcsin rnobilmu dan pcrgi dari sana?

SCHIRMER : Saya mcrasa diccgaJ\.

WILLIAMS : Apa maksudmu dcngan dicegah?

SCHIRMER: $eStlalu di pikiranku ... Saya 135

ingin pulang ... Tuhan! Oh, jangan!

WILLIAMS : Ada apa?

SCHIRMER: Mereka kel ua r. MEREKA DATANG KE ARAH MOB ILKU! Tidak mungkin! ... Saya berusaha mencabut revolver. Saya Illerasa ditahan. Scsuatu di pikirank u ... Yang seorang di depan mobilku memegang bcnda ... sesuatu keluar dari ujung bcnda itu mcnyelimuti seluruh mobil. ..

WILLIAMS: Bagaimana scsuatu yang kcluar itu? Bagaimana warnanya?

SCHIRMER: Anch ,' sepcrt i gas bcrwarna hijau. Oh , Tuhanku! Tidak mungkin! Seol;th gas mcnyclimuti mobil. IIrnn1l1l ... Apa yang sedang dilakukannya?

WILLIAMS: Apa maksudmu: SCHIRMER: Yang sat u di depan mobil itu. la mcncabut sesuatu dari holsternya ...

Tuh an! la mcngarahkan bcnda langsung kepadaku! Luar biasa menyilaukan ... sangat menyilau kan ...

WILLIAM S: Sampai berapa jauh menyilaukan itu?

SCHIRM ER: Kcdi pan cahaya yang menyilauKan ... sepcrti lam pu blit z kamcra, hanya jauh lcbili tajam ...

WILLIAMS: Sekaran g apa yang t erjadi?

136

SC IIJ RM J:. R : Lurnpuh ..

mUllgkin SClllaput .. .

tidak bis:! II1Cl1gillg'U apa-'lpa ., Scm â&#x20AC;˘. J nya namrak gel'I]) ...

Kejad ian hcrikutnya yang masih diingal olch SclHnn~1 adalah bahwa ia mcnu runkan kaea jendcla m obilnya . Sa lah Scorang mahluk itu mcnyamb;lr kc illcj anya dan mendorongnya schingga (cnand:1I kc te mpal duduk: SCIl IRMER : Oooh! Saki!. .. Saya t idak in ga! apabh saya pingsan lagi a lau tidak ...

Saya membu ka ,Jintll dan he rdiri di luar mobil. ..

yang s('or;lIlg mcnatap langsung ke mata saya.

Saya tidak Ill enyukainya ... Ia bc rtanya kcpada say a, "Apakah bu pcnjaga tempat ini? .. Saya ingin kalau ia lidak m~~llatap saya scpcrt i ilu ... la m c nunjuk kc arah pusa! pcmb;lngkit listrik dan hertanya, "Apakah ini s<ltu-satunya sumber pcmbangkit lellaga listrik yang kalian miliki?" ... juga bcnanya tcn lang reservoir air bmi ... Saya bertanya apakah dia itu mahtu k nyata... ia mcrcmas hahu saya ... Oh Tuhan! Saya tidak bc rmimpi! Ja mcmang mah lu k nyata !... la hertallY:1 apakah saya ingin mcnclllbak sebuah pcsaw al w ang a ngk<lsa... "Tidak, pak .. ." Ja bc rk ;l1a bahwa saya bolell nai k ke :lIas pcsawa l137 â&#x20AC;˘

lI}'a beberapa meni! saja ...

•

Sdlirlller kClIludian berjalan bt'rsama mahluk itu ke arah pesawa tn ya. Tepat bc rad,1 C\i bawahnya, sebuah lubanJ,.... bundar lerbuka dan ~cbu:lh langga nampak diturunka n. Kelika mcmasukinya, SchirIller mempcrhalikan bahwa balk lanrga logam dan bagian dalam pl,'$;lwat illl lera~ sangal dingin.

Kalal! dipcrkir~bn dengan waktu kita di burn; in;, maka Schirme r bcrada di dalJm pesawal asing itu paling lama lima belas menit. Selil ma wak tu yang singkal illl Schirmer mend:l pat pen· jelasan dari mahluk ilsing ilu. bahwa dalam keadaan berbicara dcngan mereka pil..iran Schirmer dirangsang unluk menerima dala-dala. Kcpadanya dijclaskan bahwa hal sepal i itu mercka lakuka n dengan si;!pa saj3 yang bcrhubu ngan dcng:1Il rnercka .

Beri kul ini kira-kira apa yang dapal disimpulkan dalam l)cmbLCa ra3n Schirmer.

Schirmer bcrdiri d:ll:Jm scbuah ruangan sckitar ~6 kaki kali 20; dengJ[, IlIIggi langillangit kira-kira enam kaki Caha}J J alang dan celah eli lan:;it-Iangil dcpan W.lma kcmcrahmerahan . I)ua kursi dcngall sandJraIL bcrbc ntul.. scgi·ug;! mcnghadapi SC5uatu png mcnycnlpai 138

,

• panel. I)i alas p:lI1cl jIll, mclckat kc dilld ing h:rdapal 'Iayar fi lm'. Terda pa ! lingkap-tinglwp scpanja ng slsi pcsawat itu .

P;lr.l awaknya dcngan linggi tubuli antara 4 111 s;lInpai 5 kaki, mcngcnakan uniform ber\V.lma pcrak-kcla bu yang sepcrli mclckat di tubuli mercka, juga memaka i SCI)atu dan sanmg lan gan . I)i dada scbclah ki ri tcnlapat emblem:

benll):l sccko r naga bcrsayap. Pakaian mercka bcrbc llluk helm di bagi:!n kcpa\a scpcrti yang bias~ digu nakan olch pilot. Di sisi kiri helm lerdapal semaca m an tena. Kcpaia mereka ked l dan lebih panjang ji ka dib::md ingkan denga n kcpaia manusm biasa. Ku lit wajJh pUlih-kclabu, uidung d.lt3r, rllulUI hanya mcmpakall garis tipis yang tidak pcrnah k..:Hllat an bcrgcrak. l\!atanya agu k sipil, te tapi tidak mirip orang Cina. tidak pcrnah bc rk l'dip; I'upil mala rmnp lensll kamc Ta , tnl'1cbar dan mc nycmpit dalam pcnycsuai:mnya dc ngan kc· adaan .

1a bcrt:lI1ya apakah saya ingin mclihal bagaimana bckcrjanya beberapa in.s l rumc n pcsawat mercka. Oi dalam pikiran saya bcrkala tidak, karena saya ingin sckali unlUk pulang. Teta pi scsuatu mc maksa saya untuk

mengalakan

ya.

I:l

rllcmpcrlihalkan

IJ9

•

kcpada say;} benda-benda yang mcnyt'mpai J:ompUlcr. la mcnebn scbuah lombol dan sebuah falx' kelihalan berpUlar. Saya llluJai pusing... la mcnckan beberapa lombol di mesin illi. Mclalui pikiran saya ... ia Jl1cnccnlakan banyak hal... K('paJa sa) a lerasa sa ki!... ada sc-

\40

sua lu ... ia tcrus bicara ... ia mcncerilakan kepada sllya bah wa pcsawat ini adalah pcsawat pcnycliJl k Je ngan awak e mpat orang ...

WILLIAMS : AI)akah ia bcrkomunikasi denganmu dCllgan menggunakan su ara alau melalu! plkiran?

SCHIRMER: Rupall ya dengan kedua cara ilu . Rasanya mercka berbieara melalui pcralatan an tena d! helm mercka itu ... Yang berbieara dengan saya menggunakan sua r:l dengan bahasa Inggcris yang patah-patah. Suaranya Icrdcngar anch seolah datang jauh dari dalam lubuhnya dan bukan dari mUll/I. Sukar untuk mcnjelaskann ya. Menurut d ia, mercka mempelaja ri bahasa-bahasa kita di bumi ini melalui . semacam meslll. Pikiran saya mengatakan bahwa m e rcka punya peralalan kompute r yang da pat biear3 bahasa apa saja di tempa! lIlercka mcndaral.

WILLIAMS: Dari mana asal mercka?

SCIIIRMER: Dari galaxy ya ng tidak jauh.

Mereka punya pangkalan-pangkalan di Venus, dan di beberapa planet lain dalam galaxy kita .

WIL LIAMS : Apakah mercka punya pangkal, an di bumi kita untu"k pi ri ng-piring tcrb3ng mcrcka i1U? SC HI RMER:

Ya.

A~a

bcbcr3pa pangblan 141

tetap di A'''Icrika $crika!. Ada pula pangkalan yang Icrdapa l di bOlwah pcrmukaan laut lcpas pantai Florida yang cukup besar ... ini digunakan uJllUk kepentingan ki ta dOln Illcrcka. J uga ada panp.kal:m di kutub - tapi tidak dikatakannya di kUlUb utara atau sela tan. Juga ada pangkal an bcs:.tr lainnYa di lepas p.1I1 lai Argentina.

Pangkalan- pangkalan ini ada yang di penH bumi d ~ "1 di bawah laul.

WILLIAMS; Bagaimana pesa wat mcrcka beroperasi?

SCHIRMER : Kapal mereka digcrakkan melalui gelombang eieklromagnetis yang dibalikkan ... Ro to r yang miTip kristal di bagian tengal! pesawat disambungkan kepada dua kolom besar... Katanya itulah reaklo r-reakto r mercka ...

Dengan IIlcmbalikkan (enaga magnetis aan lislrik membu3t mercka dapat IIlcngolltrol materi dan mengatasi gaya gravitasi...

WILLIAMS: Apakah ada cara mempe rta hankan diri terhadap UFO? SCHIRMER: Saya bahkan tidak akan membukanya kepada Angkatan Udara karena Illcreka pasti akan mencoba untuk menghancurkan pesawat angkasa ini. .. mereka lIlenceritakan kepada saya bahwa pesawal-pcsawat mere ka terpukul di udara o leh radar... sebelum Illcreka

142

mcndarat pcsawat intluRnya lc1ah tIlcnghancurk:H1ll ya dcngan mcmbcntuk sualU mckaniSrlle yallg lIll'lIghall curkan dan mcmbakarnya.

Willi AMS: B.1gairllana rauar mClllukul IllCrd.. :,?

SC IlI RMI:H : Saya tida k tahu .. ada scsua tu ... ioni! ... "atd yang p;mjang dan saya tidak dapat nll'ngrja n},;! kc111bali.

WI LLIAM S : Ionization?

SCIIIIU,lER : Ya. Itulah kat a yang discbut mc reka .

WILLIAMS : Apa yang kau kcwhui tentang 'pcsawat IIlduk' itu?

SC III RMER: Kapal raksasa, mungkin d;!pat kit;! katakan scbagai stasiun anta r-planct. Scmua operasi markas nampaknya diatur dari sana.

Mc rcka Il1crupakan stasiun-slasiun obscrvasi ulama ... bcgitu jauh di angkasa sana sch ingga kila lidak dapa t mencmulIlya . Piring-piring Icrbang ilu bisa sampai kc mari. dibaw~ olch I>csawat-induk angkasa ilu ; lalu mcrcka diluncurkan kc basis-basis yang ada di bumi.

Pesawat induk angkasa dan piring-piring tcrbangnya mcnggunakan berbs cahaya untuk 'meliha t' scsu atu di bUmi, melihat ke dalam rumah, fabrik alau apa saja. Mere ka juga mclakukan m onitoring sistem komunikasi bumi ...

143

i)i

, dalam pcsawat itll terdapa! scbuah benda

bcrbclltuk piring caknllll dCllgoill diameter sd: it Olr cnam kaki. Cakram lIli digunakan unluk sua tu pCllginlaian dan pcnyclidlbll yang dikendaM,an dari jauh, dan mcngirimk:lll gamba r-

gamb:lT uan suara kc ' Iayar gJmbar', Pcm irnpin pcsawal ill! mcnebn sebuah lombol dan layar illl mula : hidup dengan mcmpcrlihatkan kcadaan di [uar pCS3wat: dua awa k sedrll1g berja]"n rnondar-rnandir melakukan ]>cnjagaan. l\lcrcka berjalan kaku, dcngan postur militer yang mcngingatk:in Schirme r kepaua mercka yang sudah lama sekali bcrlugas dalam IUgaS Illili ter.

Komandan kapai itu mcnckan tombol lainllya: liga buah piring leTbang yang sarna bcntuknya tctapi dcngan bcntuk lain sedang teTbang membcntuk formasi dcng3n iatll T bclakang bintangbin tang. Kcpada Sehimlcr d ijclaskan bahwa piring-piring tcrbang ini adalah dari jcnis pcsawat tcmpu r. Kcmbali kamandan jtu memutar lambol: pesawat-induk nampak scrnakin

j etas, berbcntuk ceru t!.:, panjang. jauh sckali da ri planct bumi . Kcmudian layar menjadi gclap. Kcpada Sehinn er dipcrlihatkan baga imana tcnaga listril.:: disedOI dari pusat pcmbangldt listrik yang ada di dckat si tu .

SCIIIRM ER: Katanya, saya hatus rncliha t

144

kcluar lI1e l;llui salah saW tll1 j! kap yang ada <II \C ll;II1J,l1ll.! dmdm g pl'\.;lwat . 13 mc nc ka n sdlUah tom hoi SJya lIle nyahikan sesu alu ya ng nunp .uIlCllii b c rl.!~' ra k lu run kcmud mn bc rpu lar '>C IH n~,1 uJu ngn ya me nga r:lh hlllgsung kc pusat IlClIlhangj.;lI tenaga listrik it ll. PaSli ma hlu k itu telah tllc nc kan tombol l<tinnY:J kare na scca ra Ilha-Ilba Icrlthat pancar:J1l cahaya akibat lidah dc kl ro n. Kelihal:Jn seperli kil:J1 mcn yambar dari kabcl lislrik ke ujung anlcna illi. 1a mcnyumh saya mclihat kc scbuah mctcran, dan jammnya mcnunjukka,l pcnull. Mcnumt ma hl u k ilu scbcnarnya mcreka tidak kckurangan tenaga listrik tClapi ada sedikit gangguan sehingga mercka tc rp:Jksa mengambilnya d3ri sumbcr pcmb:mgkil tcnaga listrik yang ada di bumi.

Kcmudian i:l mcnekan tombo] untuk mengcmbalikal1 listrik yang diambiln ya tadi mcnyc babkan jarum metcran ilu kcmba li ke tilik asa!.

WILLI AMS : Mcngapa cuma mcngambil sedikit listrik dan pUS:J 1 pe lllbangkit illl?

SCIIIRMER: Kc t ika melakukan pcndaratan, sua III mcd:1I1 gaya yang li dak te rlih3t d ilcmrarkan kc sckita r pesa wal da lam bcn tu k lingkaran. McnunJl dia, mcdall c lcktrornagnctis illl meru pak an me reka.

mc kan ismc

pe rtallanan bu at

\4 5 â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

•

WI LLiAMS : Apaka h mcreka mcmbicarakan •

Icn l:lTlg air?

•

SCHIRM E R :

Mc reka rnc nan ya kan

lenta ng

Linco ln Ci ty Wat er Reservoir, yang tcrlctak di kaki bukit. Dengan sualu cara yang sukar

mc rcka lllcluk iskan, (en tang su alu temga ya ng di pcro lch dad air. Inilah scba bn ya meng'llla kita mCllyaksikan kc hadiran mcrcka di a las su nga i, danau atau tempalt cmpat di malla terdapal pcrscdiaan air yang banyak. saya

IIl cngc rti

WILLIAMS ; Sudah mengama li kita1

bc rapa

lam3

mc rcka

SCJ-IIRMER : Mcre ka tclah lama sckali mCllg3mati kila , hanya mercka tida k punya cara-cara k husus untu k berhub ungan dcngan kit:!. lIanya karc na kc betulan saja bahwa 1)Cll1crin tah tidak

dapa! mencntukan bcntuk-bcntuk tcrtentu tentang m crcka. Akan terjadi lcbih ban ya k Jagi

konlak .. dan pada sliatu tingkata n te rtc ntu mcreka bcnnaksud mc ngecoh manusia. Mc rcka me nyadari bahwa mereka t erlihat Icrlalu sering dan me rck a berusaha mengacaukan pikiran kila. la menjelaskan kcpada saya bahwa me rcka rne nginginka n scrnua orang percaya bc berapa hal te n ta ng mcrcka schingga me rnbuka kcsc mpat an untuk pc nyerbuan mcrcka 146

•

WII Ll AM$ : Coba pikirkan dengan lenang.

Ap,ILlh lIIahluk IIlI Illc nggunakan kala ' pc-

nYl' rhll3n' ?

SCl IIRMI R: Ya .

WII Ll AM$ : Ap:l kah lalu ini bcra rli bahwa lth.' rck:1 Hk:m mc nycra ng un tuk mcnguasai pl:tncl bumi kila in i?

SC' IIIRM I ~ R (dcngan legas ): Oh , bukan , bu kan dc mik ian . la menggunakan kala ' penycrbua n· tCI:t pi Illcng<trlikannya dalam ma ksud yang baik da n bcrsahabal. Ja Illaksud kan adalah mrm perli ha lkan diri mcrcka sccara kompJit. P1.lblik hams Ill eneri ma kchadiran Illcrcka tanp:t rasa takut karena Illercka lidak bersika p • bcrmusuhan .

WILLIAMS : Ap<tkah merekoa Illcminta kcpadanw lIntuk di ccrit akan atau dikcrjakan sctelah kalian bcrpisah? Apakah kau diprogram untuk mcngatak:1Il scsuatu dc ngan- ca ra-ca ra tertcn tu?

SCJJlRMER : Va. la melihat langsu ng k e mataku dan b erkata: "Saya ingin agar kau tidak mc nccri lakan bahwa kau pcrnah bc)"ada di alas pcsawat ini. Kau harus mence ritakan bahwa pcsawal ini mendarat di persimpangan jala n raya, dan kau mendekatinya, te la pi bcnda il u kCllludian mcluncur ccpat ke angk<tsa dan lenyap. Inilah yang harus kau cerilakan dan

147

jang.11l Icbih . Janga n ccri takan ten ta ng kejadian malam ini. Kami akan da lang mengunjungimu dua kali lagi ... ¡' Tangan kOlTlandan pcsawal itu dilet3kkan di atas bahu Schirmer. la mcngucapkan satu kata yang bclum pemah didengar Schirmer selama 1I1I , kemu d ian berjalan bersamanya sampai ke pintu kcluar. Dua awak yang bcrjaga-jaga . di luar kemudian naik. Schirmer kcmu dian naik kc dalam mobil pa trolinya. Kaki-kaki pcnopang pcsawat itu mulai terta rik kc dalam semcn la ra cahaya oranye-mc rah kcluar da ri bagian bawah pesawat itu. Terdengar suara mCll dengung ke tika pcsawat angkasa lersebul bc rgcrak naik. kemudian melesat ke angkasa.

Po lisi patroli Herbert Schirme r mcngendarai kcm bali kcndaraannya ke Ashland. la liba di pos polisi sekilar pukul 3.00 pagL la mcnulis di dalam buku laporan apa yang bisa diinga t nya sclama se tcngah jam b lu:. "Mclihat sebuah piring tcrbang pada persimpangan jalan raya 6 dan 63 - " Mungkin ia bimbang scbc ntar, ke mudian menambahkan, ., - Tcrserah mau pcrca ya alau lidak! " Kctika sedang mempersiapkan bab ini , saya

rnelnkllkal1 bcbcrap3 pembicaraan tilpon dengan Eric Norm:u:, )"3ng nam3 3slinya adalah Warren Smllh. la lIIcncerilaka n bahwa ia lelah menemu· k:m lempal pend;mHan illl , scbuah tanah yang aga l.. mcnanjak tidak jauh dari jalan ra ya. Di sana lerdap:lt liga jcjak bekas kaki·kaki penopang pe~aw:l1 illl Icrtatlam. " Rerumpu lan terlip,ll dan lllcnj adi bcntuk yang aneh," kata Warren, "scolah rCrtlmpu!all itu Iclah bcrada dalam tekanan akibat suat u kckuat an scntrifuga l yang kuat sekali."

Kcbanyakan ccrila Sehinner sesu ai dengan spe kulasi tentang UFO. Demonst rasi len tang bagairnana cnersi terhisap dari kabel listrik mem· perkuat dugaan bahwa benda·benda UfO yang nalTl])ak dekal kabel·kabcl legangan linggi di Air Terjun Niagara dan New York punya hubungan dengan padamn ya aliran lislrik di Amerika TimurLauI , dan gangguan listrik lainnya yang tidak pernah mendapatkall penjeJasan mcngapa.

Kepada Schimler dijclaskan bahwa pesawal mercka dibuat dari bahan magncslUm 100%.

Sepotong logam magnesium seperti itu - jauh Icbih m,urni dari jenis iogam serupa yang pemah diproscs oleh manusia - ditemukan ketika sebuah piring lerbang dilaporkan 'jaluh ' di bu lan September 1957 deka t Ubaluba, Brazilia.

Benda berbenlUk eakram yang lcrdapat di

149

dalam pesawa l ilu rupanya merupakan sua tu benluk !cbih maju jib dibandingkan dengan saldil ¡Ill.lta-Illata ' manusia. Bahkan dari salelil kita yang balch dika lakan 'primi tir, masih diperoleh hasil pOl ret arlaji dari ~eorang kapten Israel dalarn Pc rang Arab-Israel Enam Hari ilu.

C':lkram-cakrarn kecil scpcrl i yang digambarkan oleh Schirmer ilu sering terlihal melakukan hovering di seki lar stasiun-stasiun nuklir dan juga pangkalan-pangkalan AU, at au mcluncur sepanjang jalan raya.

Emblin yang dikenakan di dada mahluk-mahluk itu rnenggambarkan naga lerbang yang juga terlihat pada semua kebu dayaan dan legenda di seluruh dunia. Dewa purba yang memerintah Mexico.

Que~zal coa ll (naga berbulu), menurul kisahnya Iclall mcmberikan kepada manusia pcnanggaian. se ni, pengetahuan dan lala cara pcmerintahan.

Simbol illl rnasih digunakan oleh Mexico sampai hari inL Suka r memang untu k rncngevaluasi ketcrangan yang diberikan o leh Schirmer. Keanehannya lenu lup oleh peringatan yang diberikan oleh ko mandan pesawa t ilu: "sampai ke batas lerlenlU ... kami ingin mcmbingungkan manusia ... bm i ingin mcngacau kan pi kiran manusia ... kami ingin scmua o rang pc rcaya kcpada kami ... ¡' Dari

J SO

memo:.ca d:lIl mcmbaca kcmoali lapordn in i, ~aY11 ¡ Illendapat perasaan bahwa kcpada kita dihadapJ."an cam purdn yang luar biasa: scbagian da ri leJ."nik pengetahuan kita send iri, bagian bukti yang nlllllpak re;L1istik karena ki ta sudah tc rpc n ~lm h se lan!;l bcrtahurHahun aka n l>cngctahuan liksi dan tuli),a n-tu lisa nnya untuk Ille ngharapkan hal-hal se pc rl i itll , dan oagian dari fant<l si yang disodorkan oleh FenOlllcna itll send irL Herbert Schirmer, seperti haln ya kontak-pcran ta ra yang 'baik', telah di,)criksa sccara scksama rncdis dan psi kologis, keschatannya, kc1uarganya, latar belakang pekerjaannya, dan semuanya tidak bercc1a. Scbagai seorang saksi, ia mantap, jadi mengapa kita rncngabaikan testimony-nya?

Kisah yang disalllpai kan oleh Schirmer ini, merllpakan s:lbh salll kisah hliou llg.1n dcngan rnahlllk angkasa lliar yang diealal dengan baik sckali. D:ll am rnernbuat lapor.II1 ,Kaslls 42, Laporan Condon me nggunakan kala-kal a yang sama dcngan yang dikalak :lI1 oleh Dr. Hynek selelah mewawanca rai Cha rlie Hickson di Pascagoula: "Dr. Sp rinkle rncngctcngahkan pcndapat nya bahwa anggota polisi il ll yakin akan kcnyataan apa yang diga m ba rk;mnya it ll." Sctclah selesai dengan hypno tis, Sdli nller bc rk a ta, " Dr. Sprinkle berka ta bahwa pikir;Jn saya adalah kllnei llntuk masa depan."

I5 ~

Tanpa ad:mya alasa n Y:lI1g logis, kasus-kasus hubungan dcngan mahluk angkasa luar sel:ulla bcbcrapa t.llmn di'lyatabn tabu el i kalangan urologis. Te tapi scjurnlah lapor:m ya ng rnasuk bcrlarnbah scca ra dr'lIll;ltis. Para Ilenyc1idik SCllert i John Keel dan Gordon Creighton berspcku lasi bahwa mu ngkin banyak sekali rna nusia-manusia sepe rti Schirmer di Am erik a, Bral.ilia, Perancis.

Russia - me reka yang mengira bahwa mereka berurusan de ngan kasu s UFO bia sa tetapi sebenarnya tclah bcrhubungan langsung dengan mahlukmahluk d i dalam pesawat angkasa itu sendiri.

MUngkin ba nyak mereka yang sepcrti illi !e lapi takut muncul ke de pan karena kuatir akan mcnjadi bahan ejeka n da n te rt awaan.

Charlie Hickson dan Calvin Parker berpikir la ma sekal i sebelum rnemu tuska n untu k berbica ra .

Da lam pc nge rt ia n yang kaku mereka bukan kontak-perantara karena tidak te rj,ldi komunikasi. sejauh yang mereka inga!.

Sejauh mc nyangku t kisa h Schi rmer ini , saya bcrusaha me ncari buk ti pe nguat la innya. Menjela ng a khir, Wa rren Smit h mcnceritaka n bahwa Schinne r sama seka li lidak mc nyentuh iit cTlIt ur tenta ng UFO sebel um pengalamannya yang uni k itu. Te tapi karena elcmen-elemen kisahnya ilu scjajar de ngan aspc k-aspek dari kasus Hill yang

152

tclah dipublikasi kan sccara mduas. W;trTCn bcr,

tanya h'pada Schinncr apakah ia p..:rnah I11 l' W dcngar tcntang Barney dan Iktt y /1111. $chinner mcngcrutkan dahinya scjc nak. kCl11udi:ln I11c njawab dcngan SUara Ian tang. "Oh. ya. nh: rc ka adal ah pcnjahat -p..:njahat di dalam film Jill!"

Bl'lI y dim Barney'" Bonnic dim Cl ) Jc '" tarllbah an llllk i i yang saya pcrlul...an .

•••••

•

15 3

Diseberang Planet Bumi â&#x20AC;˘

Manusia Melakukan Dengan UFO

Korita~

â&#x20AC;˘

155

.

Foto-foto UFO G

~

•

•

..

• •

•

•

~ •

•

156

. <:>

•

I Beberapa bentuk UFO yang didasarkan kepada potret-potrct UFO, disusun olch Dr. R.N. Shepard, seorang psikolog penye Lidik dan Universitas Stanford, .sebagai sualu identifikasi bantuan dan dilampirkan dalam lapo ran yang disampaikan kepada H ouse Committee o n Science and Astronauti cs pada bulan J uli [968. . .

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘

n

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Tanda yang lerdapat di La Pasiega , sarna dengan bent uk-bent uk cakram atau piring langit-langit gua di Altamira . â&#x20AC;˘

158

Gambar ini diambil tangga! 7 Mei 1952 di atas daerah B.1rra de Tijuca . sua tu daerwo pedaJaman dekat Rio de Janeiro.

I

I â&#x20AC;˘

Kiri: f-Iasil ana lisa la boraloriurn rneml)crlihatkan perubahan kimia Icrl enlU dan ooll ioh lanah diambil dan ICrTll)a l pendara lan UFO dcka l Delphos, Kans., lahun 1971. Con lo h tanah itu tidak la gi dapat menyerap air.

-

Kanan : ScleJ.ah mcngambil polret ini dckat Pia tan , Salvador, Brazilia, pengambilnya lie li o Aguiar hilang kesadarannya. Kelika sadar, di langannya ia mcmegang !i:buah pcsan yang berbunyi: "PERCOBAAN-PERCOBAAN A TOM UNTUK TUJUAN PEPERA NGAN HARUS SEGERA DIHENTIKAN . . . KE. SEIMBANG A N ALAM SEMESTA TERAN CAM. KAMI TET AP BER· JAGA-JAGA DAN SlAP UNTUK TURUT CA MPUR. "

160

-

----

-

-.

--

--

I _ •

-

V

Bula n Dcsclllbcr 1972 , di Trcs Arroyos, Argentina, scbe rkas cahaya dari sebuah UFO menyinari si tua Vcnlur:l Ma cciras yang sudah berusia 73 tahun itu dan kini ia mcngalami pertumbuhl!-n dcrctan gigi

keliga. Pakaian yang dikcnakan oJeh awak UFO itu menurut Ma rceiras tidak tcrlalu jauh berbeda dengan yang digunakan oleh astronout kila .

•

162

•

•

PoJisi pa!roli IIcrl'Cr! Schirmer mcmbuat landa o lch pcsawat UFO. Kcmana ia d ibawa pada tangg.1 13 Ikscmbcr 1967, di Ash land, Nebraska . .., .. ""UON

.-- .

• •

.

•

[63 •

" Kanan : Charles Rickso n, 42 lahun dan Calvin Parker, 19 lahwl, dUll pckerja pada gabngan kapaJ yang " mdayan," ke dabm scbuah UFO dJ Pascagoula , Mlss.. lan,ggalll O~ t ober 1973.

,

.' â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Kid: Daerah tempa ! pendaratan UFO di GaLangan Shaupeter, Pascagoula. Anak panah men unjukkan dermaga di mana Hickson dan ?arker sedang memancing ke tika benda UFO ilu mendaral.

164

I

,

,

Awak pcsa wal UFO yan g menda rat di Pascagoula. scsUJi dc nga n gambaran yang diberikan o lch Hickson kc pada Tony Accurso , pelukis bua t "Dick Cavett Show."

â&#x20AC;˘

165

•

•

•

--

•

. '.

•

•

••

--

-

-

-. - -- •

r. : _

167

"'~laPOran.. Cond?Jl "meii'yimp4lkan

Kasw; 46 McMinnville, Oreg. scbagai berikut : "lni menipakan satu Clariv bcberapa laporan UFO dalam mana semua fakior diselidiki, geometric psikologis, dan fisik, mengandung beberapa hal nyata yakni bahwa $Chuah benda terbang yang "istimewa , bcrwama kepcrak-perakan, metalik, berbentuk piring, sepuluhan meter garis tengahnya, j clas buatan langan , terbang dan disaksikan o leh dua orang." Pol reI diambil oJeh Paul Trent tanggal II Mei 1950.

I

â&#x20AC;˘

, â&#x20AC;˘

,

,â&#x20AC;˘ Foto . UFO yang hampir miri p dipo trel oleh seafang pilot keti ka sedang terbang di alas Ro uen, Perancis, di musim panas tah un 195 4.

168

- l''-

•

Bulan J uni 1967. lebi h dari 50 orang mclihat benda UFO ini. dcngan landa ·tanda di lubuhnya yang anch, lerb:lJig rendah di alas San Jose de VaJdcras, SpanyoL Tanda-tanda pcndaratanjuga ditcmukan.

169

•

Dclapan bulan scbelumnya, sebuah UFO dengan tanda-Ianda yang sarna lerlihal rnelunCllf naik dari perrnukaan lanah di desa pinggiran Madrid bernama Aluche.

>70

,â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

I â&#x20AC;˘

I

, ,

,

Di Va n ]-Iorne, Iowa , bulan J uli 1969, dua o ra ng saksi m::. la melihat UFO yang rncngakiba l kan ling. karan scperli ini, kasamya berdiarnetcr 40 kaki, di scbuah ladang kacang.

171

I

• •

-9-

-.

•

SUARA UFO Y ANG AKAN TI NGGAL L AN DAS Scpuluh hari scja k Charlie I lic kson dan Calvin

Parker Illcngaiami sesua tu yang rncnurut I lynck •

"pcngalaman

yang

nyala

Dr.

dan sangal

mcnakulkan mcreka."

Jaringan Iclevisi NBC tclah mcnyetujui biaya pcndahuluan sebcsar S 31.000 - yang berarti bahwa mcrcka mau Illcngambil rcsiko sampai dCllliki:m saj3 samrai mercka mclihat adallY3 kcbcnarJIl dalam Idsah illL Kami hanlS mu lai IIlcngambil film II:1T1 Sela~a

di Pascagoula.

Minggu sore. dalam pcrja lanan dari .\ Iobik mclalui hulan CI:Ill",-a dan rncnyebl.'rnngi jaian raya Alabama yang Illerah dan "olar. saya IllUlai mcra~kan seSU31U

yang lidak ena". Unit Frct'd Idall dipersiapkan. Craig Leake. "an!! prOOu5er. d:lI1 Larry Cobb, manager un it It'fall lib:! It"blh dahu lu. Senin pagj. Darold :'. lurr:1Y. clin'k(Urn~ 3. akan bl'rada di sini. dan S('nm malam, ~rl''''' J..allwra 1 7:~

•

•

beserl:1 pc rlcngkapannya akan liba dari Los Ange- • lc.o;. 0:111 saya m3sih bclum pasti apakah kami dil~jllkan unluk mcwawancaral Charlie dan CalvlIl! Saya m3sih tennga! pancaran Lli wajah Sheriff I)i:Hllond kctika ia bcrkata, "Kam i akan mclin- . dUllgi kcdua orang illl. Mc rcka tclah mclakukan apa ya ng schanlsnya mcreka lakukan. Kini mercka butuh scdikit pengertian." I}JIl ia pasti akan bcmsaha untuk rnelihat bahwa kcdu3nya mendapalkan apa yang mereka inginkan.

Un lUk dapat bicara denga n Charlie dan Calvin, saya hams mclewati Joe Colingo, pcngacara galangtln kapal tcmpal di mana ml'reka bckcrja.

Scbelum membuka praktcknya sendiri, Col ingo bc\erja sebagai pembela umum di Pascagoula.

Bcgitu tiba di tcmpat pcnginapan La Font Inn, s3ya Jangs ung me nilpon rumah Colingo. Ternyata ia sed ang berbuni ke Colorndo da n tidak akan datang sampai Senin. J adi pard crew akan ti ba sementara saya se ndiri tidak ta hu apakah ada sesuatu yang bisa kami ambilkan gambamya di galangan kapal tua yang sudah tidak digunakan

itu.

Saya memesan minuman dan duduk meneari Hham. Di pcsawat terbang saya sudah mendapat pcnanda. Kc tika tunln di Binningham Airport,

173 •

scbuall komilc penyambUlall lelah menan Ii: penllad:lni merall, perwira dengan bin lang kemcrlapan u. ballU mcrcka , mobil-mobil VIP, karangan bunga. Tidak ada yang tahu slapa gerangan lamu VIP itu sam l}ai seorang kolonel AU naik ke alas pesawa ! dan be rta nya kepada pr:nnugari. "Oi mana l endCrJl Lindberg?"

Ternya t,l snya bepcrglan dalnlll pesawat yang sarna deng:11l salah seorang pahlawan penerbangan.

Charles A. Lind berg. la mclangkah ke de pan, berjaba!an langan, terscnyulll. Ketika lewat di de kat saya, sap menyebut namanya, dan ia berhenti sebcnlar.

"Pak, saya dari NBC. Kami sedang berburu UFO." Jendera] Lindberg menyeringai. "Saya sudah mendengar ten tang kisah-kisah iw sclama berlahun-tahun. Saya masih bcrharap bisa mcnyaksikan salah saw dari benda-benda iw."

"Dari !>esawa! bersejarah Spiril of 51 LOllis sampa! ke piring lerbang. Saya bcrharap bahwa ia akan mcnyaksikan salah salU da ri mercka nan ti.,ya.

Saya mcniJpon Kapten Ken Willis. yang mengurus pcrahu tunda un tt.k galnngan itu. dan mengalakan kcpadanya bahwa saya telah kembali ke Pascagou la . la nampa knya senang. la punya kisah

174

, Ill1nbnll1l!1

yang

in gin

disam paika nnya

kcpada

sayn lentallg IlCristiwa Ch:lrlic d1l11 Calvin itu . " Malam illl kclihatannya !>cmua y:mg punya pcsawal tv tid nk mcndapatkan gambar yang

bagus." kala Willis. "Gambar <Ii lay,mlya bcgilU I..ac:1U d:lI1 !cbih bunlk lag! buat mcrcka yang ti nggal lc bih deka t kc sungai itll."

" Kau illgal jam bcrapa HuT ' saya bcrtnn ya.

"Saya mcnghidupkan tv sckitar sctcngah selllbilan:' Will is menjelaskan , "Lcbih dari saW scIcng.ah jam yang ter1iha! hanya gambar-gambar

buralll , ke mudian mcma tikan nya dan pc rgi tidur.

Scperli mcmasang nntena pada arah yang salah .

S3ya malah kcJuar untuk Illcmeriksa letak an tena."

Sambil berbaring di tcmpat !iduT saya bcrtanyatanya scndiri tentang gangguan pada pesawnt tv it ll. Apakah itu saatnya pcsawa t angkasa luar itu datang? Dan kalau mCl1l:l1lg dcmikian, bcrapa lama Charlic dan Calvin berada di atas pcsawat

itu?

Joe Colingo mengatakan kcpada saya untuk mc njum painya siang han Senin saat mana mcnurut dia. tc[ah ada pembica raall alliara dia dcngan kcdua saksi mata itu . Ketika saya tiba di kall tor Colingo, ia sudah mcnyuruh sckrctarisnya pcrgi mcmbeli rotl d an ko pi. Tilpon masi h saja bcr-

175

d~lan gan

dari sclul'uh pcnj uru nCb...:ri. Scmua orang ingm nlcnjamu Cha rlie dan Ca lvin. Sudah ada und:lngan dari Johny Carson, Mcrv Griffin , Mike DougJ:ls, dan Dick Cavett. Tapi Colingo kclihatannYli l.uatir. SlIya tanyakan apakah ada yang tidak bercs.

"SaY,1 tchlh bieara den gan Charlie, da n ia mau kau wawanea rai," kata Colingo. "Apakah kau lahu rnengapa ia tidak mau biea ra pcrlarna dCllgall I)C~?"

" Takul ?"

,

" Bena r. Menu ml dia, kalau bcnda angkasa ilu tahu bahwa ia sudah bieara, maka ada kemu ngkinan mercka dalang kembali dan menimbulkan beneana alas keluarganya. ltulah bayangannya ya ng pert ama." " Dan sekarang?" ,

Colingo mengennkan dahinya. " Ia telah Slap menceritakan kisa hnya. Mcnurut dill dcngan demikian bisa membantu o rang lain kalau sampai mercka akan menemu i pengalaman seperti dirinya itu ... tapi .Ida test polygraph itu." " Bagaimana denga n lesl tcrsebllt?" " Minggu lalu saya me ngatakan bahwa apa plI n yang tcrjad i iebih baik kalau me reka menjaiani teSI po lyg raph . Untuk mereka yang mau tingga.l di sini dan tidak kehiJangan muka maka sebaikri ya

176

,

I

mcnj:II:lIli lest tcrmaks ud . Po.gi tadi saya mcnanyak:Ul Charlie apakah diu sudah siap. Dcngan nada S('dlll~1I1 ('s. ia rncnjawab, 'Well , Mr. Colingo, ~ :11T1I tida~ mcugatakan bahw3 kami tidak mau I1IcllJal:lIli '1,'51. Tapi akan kami lakukan kalau billi sudah siap.' Coba b3yangbn! Saya I>cri ngatf,WI1 me rck<! kClllungkinan mercka akan Illcnjadi bah <Ill tc rtawaan. Bagairnana masyarak at akan lllcngcjck mercka kalau mercka tida k mau menjalan i tcst-kchohongan. Dan si l ua Charlie mcnatap langsung kc mata saya lalu rnc njawab, " Biarkan mere"a mcncrtawakan kami . Sctelah ilu barulah saya abn mcnjalani test ilU.' Bagaim3na "pendapatmu rnenghadapi semuanya ini?" liati saya tcrasa membenarn. Saya tidak lahu bagaimana mcnggunakan otak . Ada d ua kemungkinall ten lunya. Entah keduanya mcmbohong, atau kcjadian itu mcmang mcreka alami tetapi IIlcrcka sudah bosan Icrdorong kian-k¡cmari.

"Crew kame ra bmi tiba hari ini," kata saya. " Bagaimana?"

" Kalau mereka tidak sctuju dengan test poly_ graph ," jawab Colingo datar, "saya tidak akan mau bc rh ubungan dengan merev.. Saya memberi " mere ka kcsempalan sampai pukul empat dan kalau mereka menolak, maka saya menyerah sarna sekali ."

177

Ketika meninggalkan kantor Colingo saya bcnar-bcnar tCTcekam panik . Tcrlarnbat sudah untuk membalalkan kcdalangan c rew _ siang ini mercka liba. Besok kami sudah hams mulai melakukan shooling. Dari fitik ini segala scsuatu. nya hams berjalan lkin. Sarnpai saa r ini lidak ada kernguan saya tcrhada[) Charlie dan Calvin. Kini nampaknya seolah kasus Pawcagoula akan bembah menjadi sekedar scbuah kisah senda-gurau belaka.

Sckembalinya di karna r penginapan saya berjalan mundar-mandir. Saya berpikir unluk mcnilpon Fred Freed di New York. Sejak saat per' tama ia mcmang sudah lidak percaya kepada UFO scbagai Jerila. Polusi, knsis cnersi, kejahalan jalanan - ini scmua benta yang rnenyala. Unit di bawah Freed tdah mercnggut banyak penghargaan tanpa sedikit pun mcmbuat kcsalahan.

Bahkan pengeluaran $ 31.000 sudah merupakan suatu kcsalahan. Vang saya janjikan hanyalah menyerahkan Charlie dan Calbin . Kcduanya akan merupakan tokoh untuk suatu show. Saya memaksa untuk menunggu sampai pukul 5.00, ke~udian menilpon Colingo.

"Semuanya berjaJan belll.S," ia menjawab. , ."Mereka mau menjaiani les!. Saya berilahukan mercka bahwa kau akan menghubungi mercka." , "Apa sih scbabnya mereka e nggan menjaiani 178

tc"" itu?"

"Rupanya ada bcbcrapa manusia tolo l mcnakutnakU l1 mcrcka dcngan lIIenga takan lest polygraph a" :111 dlgunakan mcnghanlam mercka kembali." ('o llngo tcrt:lwa . " Tidak bisa sela m:! saya masih me!lgawal mcrcka dengan selljata sial' dit embakkan!" lleta pa mclcgakan! KClika men ingga lkan kamar. crew kamcra Iclall tiba dan sed:mg si buk membongka r peralatan mereka , Sctelah makan mal<lm, saya menilpon kant or sheri rr dan berbicard dcngan Dct ektir Tom Huntley. Saya hampir lidak dapat mempercayai apa yang dikatakannya. Malam sebelum Cha rlie dan Calvin bert emu dengan mahluk angkasa itu. beberapa anggola polisi di Orleans Parish, Louisiana.

Illc rc kam suara UFO yang akan mengangkasa!

Orang yang bcrta nggung jawab dalam operasi ilu adalah Lc tnan Ronl'ft Lonardo ; saya mendapat nomor tiJpo nnya dari HlIntlc)' . Mu lanya Lonardo nampak ragu-fagu. la mint a saya ll1enilponnya kern bali. Ke tika saya menghubunginya kembali ia mcmbe rikan saya beberapa inst ruksi kc tempat tert ent ll untu k perte muan el i Me tairie, sebuah dcsa de kat New Orleans. Saya mc njawab ba hwa saya scbent ar lagi akan berangkat.

Tem pat itu sck itar 130 mill daTi Pascagou la ke

,

179

,

•

3rnh Ne w O rls:ans. Say •• li b:. Mc nl ai rie sckilar pukul 10.30 . Lclna n Lona rdo me nu nggu d i scbuah mo bil (:m pa t:lIuhHand a kCl>olis ia n dan kc mudian

mClIgI)..ul inya kc scbua h scko lah karnte Okmawa Sho rnl Kyu . 13 IIIc nq)a ka n pc lUgas pol isi malam .

Sillng hari ia ad a la h ins tru k t u r kar:l lc sabuk hitam .

Sc lcng:lh

tu si n anggot a POllSI

rncnun ggu di

te m p,lI 1:llih:1I1 karate ilU kc tika blll i l iba. K<tptc n ]Iucy Farrel , Kaptcn Noel Ilampt o n, Scrsan Wa llace Lc Ball, dan bcbcrapa lai llf1 y<t be rsama Lonardo pada malam la nggal 10 O klobcr 1973 .

•

Kisah me rcka scd c rhana d a n sa ngat mc nari k.

Sckitar pukul scbclas malam il u ke tika tilpo n

mulai r,linai berdering di kanto r she riff da n juga di radio Cll (Ci t izen l1oa rd ) mc n yampaikan ke-

luhan ganggu31l radio dan TV . Kemud ian scar-mg pria bcmam3 Jimmy Fisher ketika liba di rumah , menyaksi kan sebuah bcnda bcsar bcrkilauan dc ngan warna putih yang mcn yilau kan tepat di alas rumahnya. Anjing-a njing meioio ng. sementara orang-orang keluar untuk mcmperhat ikann ya _ paling kurang Iimabclas orang - scsuai keterangan Lonardo ke tika polisi datang .

"Benda itu masih ada di sana, di alas rumah."

Noel 1·lampton me njeiaskan . " Kira-kira empat atau limaratus kaki di atas. Ka mi seolah tidak percaya kepada mata kami scndiri ."

180

¡ "Kcrnudian

angka!,:!,"

bcnda

Lonardo

kcpara l itu

mulai meng-

lTlcllamba hkan . "Saya

ler-

inga l kalau lIlcmbawa tape recorder di mobil dan scgcrn bcrla ri kc sana un tuk I11cnghidupkannya. Wah. sUllTi.lny a illl . Tida k scpc rt i dem angin.

Lcbih Illcmpakan gabu ngan an lara buny] ban mobil pada kcccpalan tinggl dan suara keTcla api bamng. Seperli sua Ta ya ng kau dc ngar di Icng,ah-Icngah t ornado,"

Mcrck3 mcnyctel I:I\>C ilu untuk saya dcngar.

Mul anya tcrdcllga r suara orang-orang yang berbicara sebaga i Jat ar bclakang. Kemudia n tcrdc ngar suaT3 UFO il u scndiri . Saya bell/m l>ernah mendcngar buny; scpcrli illl; suara generator yang dihidup kan kcmudian bcrubah scmakin tinggi melcngking. mirip pulara n yang semakin (inggi.

Kcmudi:1Il bcrhcnti scca ra mcndadak . " lt ula h dia." bta Hampton . " Begitu me ndengar. Pangka lan Udara Keesler segera menghubungj kami dcngan radio dan meminta perincian Icngbp."

Tapi malam itu hanya merupakan su~tu permulaan . Setiap malam setelah it u , unil me rcka sering pergi ke hUlan-hutan di sckilar ilu untuk mengcjar UFO. Mcrcka tclah menyaksi kan banyak cah aya. baik yang langsung ke bawah baik pun yang mcmbual sud ut. Pllcla sualu malam mcrcka 181

kcluar dengan dua mobil yang mempunyai radio, dan tanpa tanda-tanda lebih dahulu, radio mereka mali dan telap dalam keadaan demikian untuk sclama liga menit. Menghadapi kejadian itu, kedua mobil berhenli untuk memeriksa apakah ada' gangguan pula pada mesin mereka . Malam lainnya mercka melihat sesuatu dcngan dua buah kaki berdiri di jalan tepat d i luar jangkauan ,lampu _ -besar mercka dan menata]) mcreka dengan mat a yang memantulkan cahaya hijau. Kapten Farrel mcneruskan, "Ketika kami berjalan ke arahnya, ia mundur ke arah semak dan menalap kami dari situ. Tidak ada binatang yang bcrbuat seperti ilu .'¡

_

Scmenlara Lonardo mcmbuat CO]ly lape ilU untuk saya, Karlen Farrell mcnjelaskan bagaimana , walaupun ada tape. o rang-orang tidak percaya kepada mcreka. "Well, barangkali kita harus mellangka p salah salU mahluk itu lalu mcmbawanya ke balai kOla, barn mcrcka mau ]>crcaya." katanya dengan marah .. ""7 Ketika menganlar saya kc mobil, Noel Hampton menanyakan kepada saya pertallyaan :yang pastl memenuhi kepala semua orang. "Mcngapa pernerilltah begitu menyembunyikan scmua permasalallan ini? Mcngapa mereka Iidak mau publik para pombayar pajak yang mcnuajl mercka.

182

mercka yang menempatkan tuan-tuan itu di kantomya sckara ng - mcr-gapa mereka tidak mau kalau kita tahu tcntang UFO? Mengapa mercka menganggap rcndah orang jujur yang memberikan taporan sesungguhnya? Kami meropakan pctugas-petugas yang mendapat latihan khusus dan berat. Mcngapa mereka mau membuat kami kclihatan tolo! di depan mata masyarakat?" " Kelihatannya itu¡ meru pak" n pertanyaan-pertanyaan yang hams diajukan di depan kamcra ," saya menjawab. " Dan kalian telah mendapatkan tape itu. Terimakasih banyak buat kalian semua, bangsa kita akan mendcngarkan UfO buat pertama kalinya. " "Mendengar IIdak sarna dengan melihat, " . kata Hampton. Kemudian ia menyeringai, " Tapi saya kira itu adalah sesuatu pennu taan saja."

Puku! 3.00 pagi saya kern bali kc Pascagou la, tetapi saya tidak merasa !etih sarna sckali . Di sana tcrdapat seturnpukan pesan untuk saya.

Tupon datang dari seluruh Mississippi dan Alabama. Saya kern bali ke rumah dan melctaklan sernua itu ke atas meja. Ada lapOtan tentang radar yang penuh berisikan bayangan UFO, ada yang berhasil mengambil potret benda piring yang keperakan di anglcasa. Setelah itu saya mulai

183

-

mcmpcrh ati k,lI1 pcta untuk menetapka n jalur shooting nal1lil1ya.

Pasti erew kame ra akan senang sckali kal<lu mendengar lal>C yang barn saya pcroleh apalagj Tllengc lahui bahwa pelUg.1s pcnegak hukum banyak Yill1g Icrliba t d alam kcsaksian ilu. Orang-orang ya ng sudah lerbiasa dengan pcraluran akan merupakan saksi yang k uat.

Mibalnya saya tertid ur denga n pcrasaan pu as sambil me mbayangkan semu a pengarnbilan film besok , samrai terbangu n olch bunyi dering Iii ron.

Tern yata Fred Freed yang menil r on dari New Yo rk . Reneana pemberi l3a n UFO daTi NBC dila nggu h ka n.

Saya ham pir tidak clapat meml>creayal apa yang clikatakannya, apa yang d ijc1askannya.

Te rlalu banyak kejadian di dunia, islimewa di ¡ Washingto n : jaksa khusus Cox cliberhenl ikan. j aksa agu ng dipaksa u ntuk mengundurkan diri, k risis enersl, dan lain-lain. UFO t idak b isa bcrsai ng de ngan semua berila pcn ling nasio na!: saya mengert i te ta pi tidak percaya.

Freed me nyatakan pen yesaJann ya, leupi shooting tidak d il aksa nakan. Ketika meletak kan gagang lil pon pikiran say a me mbayangka n mercka yang t elah mcm be rikan saya scmua informasi yang

184

• (hbu!uhk:m . merck:! )I:m!; ingin "kJr manu ~ i ,L

I:lillllY"

malH1 Sl a•

, .. hll :.Ill" y all J; merc ka .. lami

UI,11I ~a " s l" :tr1. Schlllih IIC1;c r; ~i:lp untllk mcncruna m::n!:1 h'l1tang UFO doHi hitd:J1l yang bisa dipcr-

cay,.

S:IY:I

bcrdlri lesu

kCIllUdi:l 1l mcnghlllllamkan

[iuju ),uya kc din dillg. Scmu:l sudah siap tclapi pada S:131 tc rakhir sclllllanya dibatalkan, Kcparal!

MUngkin bcna r apa ya ng dikatakan Noel ilampt O il . Ini hanya pcrmu l:ian!

•••••

185

-

â&#x20AC;˘

- 10 -

CHARLIE Gautier

leTlclak

di scbelah

bara! Pascagoula,

mclcwati dua buah jcmbalan. Kclu arga J-Ijekson tillggal di dacrah peru mahan yang mcnYCilangkan -

anak-anak kclih :l1an bermain di halaman

scmc nta ra para tetangga duduk di bcranda sambil bcrbinc3ng-bincang. Colingo mcmbcrikan pctunjuk kepada say\ sehingga dengan mudah saya menemui rurnah mereka. Dj pintu tcrdapat tulisan meminta agar pcnghuni rumah ini tidak diganggu. Sudah cUkup ban yak yang me reka dcrita.

Seora ng anak lelaki bcrusia sekitar scmbilan tahun rncmbukakan pintu. Ayah dan ibu tidak ada

di rumah kat3nya. TClapi ia pergi juga mencari ibunya.

Kc tika muncul.

Blan che Hickson ke!i-

hatan gugup. Scperti hurung yang sedang diburu.

Saya mcmperkcnalkan diri dan ia mcnyatakan bahwa

saya

bisa

menunggu

kcmudian ia kern bali dari dapur.

186

Charlie.

Semenit

"Bisakah a nda kcmbali -sctcngah jam kcmu dian?" ia mcmo hon. " Kejadian ini Illcmbual saya 1ll3U gill' rasanya. Saya tidak lahu apakah benOIT bcrbic..rd dcngan a llda.'"

Scgcra saya IIIcnyada ri keadaa n. Saya rn c nguatkIm pcrasaallnya kcrnudian buru-bum rcrgi dari sa na. Saya kClIl ud ian duduk rada scbuah ayunan tidak jauh dari apilrtmcnl Ilickson. Bint:mgbin tang sudah Illuncul d i langH dar. bcbcrapa illiak sedang bcmJain ayun-ayu nan. Mercka bcrtanya kcpad a saya apakah l>ernah Illcndc ngar tentallg UFO, d;m mc nceritakan bahwa kclu arga di sana it u la hu tenl.mg UFO. Scpu lu h me IIi! berlalu sebclum Om , pu tera Ch3rlic dal ang mcnjcrnpul saya. " Mcrcka sudah "cmbati ," katanya.

Anak-an ak

yang sedang bcrma in illl hanya

me mpc rhatikan karni. Ada sebuah mobil Chevy

tua bcrhcnli di dcpan allarl rncnt. Cllilrlic da n Ca lvin bam saja keluar dari dalarnnya. Saya rncmpcrkcnalkan kembali diri saya tctapi Charlie rnasi h ingal kelika bersama kami d uduk-dudu k di kan tor Kaptcn Willis. Calvin keliha lannya sedikit rnernbaik letapi yang paling ban yak pcrubahan ad alah Olarlie. la masih kelihatan Iclih tC lapi tcnang.

Saya bisa rnerasakan kckuatannya tclah pulih.

Karni masuk kc mang tid ur Cll:Lrlie llntuk berca kap-cakap. Charlie dan saya duduk'di lantai

â&#x20AC;˘

187 â&#x20AC;˘

dcng'w 1 ~1l'C rcco rdcr di anlara ka mi. C:llvin bcruanng di alaS tcrnpOIt lidu r, lidak banyak bicarJ Icla pl juga lidilk kclihill<Hl sedih . P-Jda suatu kcUka ia bangkit lx:rdiri pergi mcngambil ScIullipukan sum t y,lIlt: d iserahkan nya kepada saya.

Ikbcrapa ingiJl Icbih banyak pcnjelasan, yang lain lI1enyatakan bahwa mercka pc rcaya kepada alla ya ng dikisahkan dan berdo'a lIl1tuk mereka; yang lai n mengisahk:lIl pengalaman merck:! sendiri {cntang UFO bahkan bebcrapa tahun yang lalu _ pcng:llama n ya ng belum berani mercka kisahkan kepada orang lain. " ... ribuan SllraL" kata Cha rlie. "Dan mereka di sini. Banyak yang hampir lidak pcrnah dapat menggunakan Iill>on mereka k3rcn3 b3nyaknya tilpon yang masuk. dan tem s saja menyarnpaikan Il'CS,1II yang mercka terim;} kepad3 saya. dan jurnI,lhnya mcncapai raillsan . Dan Iii pan ini bukan y;lng da tang dan mcrcka yang lidak pcrcaya kcpllda kisah kami." $ementara bern'rita. Charlie tents saja men yodorkal! surat-su rat kepada saya unluk dibaca .

"Saya percaya kepada a nda SCI>e rti saya pcrcaya 3Jla yang dik isahkan ayah," seseorang menulis. " 101 bcrsama pria lainnya melihal pi ring lerbang d Uapu luh tahun silam. T idak ada sediki t • pun kcraguan dalam pikiran saya bahwa apa 188

• •

-

yang and a ccrit akan itu bcnar."

"Sunl t"'Sura l itu mcmbuat scsuatu yang lain sama se kali," O larlic mc njclaskan." If.!.n putcra saya, scorang marinir di Okinawa . 1a rncngirim sura l kc pada saya dan berkata , " Papa . saya hampir saja mendapat serangan jantung," katanya. ' $aya lahll , papa lidak bcrdllsta . Saya lakllt sckal i kualir kalall mereka mcnciderai papa ." Saya nanli i1kan mcmbcrikan sural illl unt uk kau baca .

Pulera su lu ng saya itu, kami mcmS3 SC I>crti saW o rang saja . Saya t idak pemah bcrbohong kcpada~ nya dcrnikia.n pu la dia kcpada saya ."

Wajahnya yang terbakar itu mcmberikiln gambaran scorang yang tcrlalu lama beroda di padang pasir. 1a banyak mcnelan pil aspi rin , demikian kelerangann ya . dan hanya tidur beberapa jam saja malam hari. Tapi keadaannya mulai mcmbaik .

"Mul:lnYil mimpi itu sangat mcnggilnggll , dan kcpala pusing bukan main menyiksa - scperti ada scsua lu yang menekan kepala saya ini ." la merenlangkan jari-jarinya kemudian dicekamkan ke kepala. " Kini te rasa lebih cnak , tetapi sclalu da lang ke pikiran saya - mengapa mere ka lakukan illl kepada saya? Mungkin me reka akan kembali, dan saya Slldah mem bayangkannya . Mereka lidak memperlihatk:lIl sikap ber'musuhan atau scjcnisnya, dan mercka tidak mencidcrai saya, tctapi

189

saya tidak tahu apa yang tclah mereka lakukan kepada saya. Hanya wak tll yang akan menjawabnya. Walaupun saya mcmbu tu hk an tidur nyaman , pikiran saya tems saja mc nerawang. N<lmun masih ada pcrtanyaan illl, apa yang tcl<lh mercka lakukan lerhadap din saya."

Charlie berbica ra tcgas dan tcnan g. Saya menya takan dugaa!' saya kalau Calvi n tidak iku l dibawa ke dalarn pesawat it u.

"Saya tidak mau bcrtcngkar mengcnai hal itu," jawa b Charlie. "Saya dan Ca lvin r~crna h meinbicarakan tentang kemungkinan inL dan tlagaimana keadaannya ketika mereka melcpaskan saya.

Sa ~ ' a kim saya jatuh kala ilu . Saya melihat Calvin bcrdiri di sana dengan ta ngan direnlangkan. Saya pcrnah melihat tcror dalam hidup saya. Oalam pcrtcmpuran di Korea , saya I)C rnah tcrbaring di mcdan pcrang di suatu malam - rnalam yang sangat pckat bcrtempur rnclawan pasukan Korea Utara dan una, dan saya tahu apa yang discbut takut ilu. Saya ikul be rtcmpur sclama duapuluh bulan da n enambclas hari di Ko rea.

Saya mcndapatkan lima bin tang jasa dalam pert\!m puran. Saya tahu apa iltl Icror, dan saya sering melihatn ya d i ~ajah orang. TClapi belum pcmah saya melitta! leror dan ke takulan di wajah scseorang seperti yang saya Iillat di wajah Ca lvin."

190

Saya menanyakan pClldapalnya tentang mahluk- ~ mahluk itu . " Sa ya dan

Calvin mcmbica rakannya juga," katanya . " Kami IcJah bcrusaha mcngingat-in gatlIya bcrs;uTl::l da n ka mi sa rnpai pad a kcsim puian bahwa me rc k" i tu hanya robo t-r ohot. Mungk i n 1llcrcka tclah diprogram dcngan tu gas-tugas lerlentu, dan mcrcka tclah melaksall::lkannya. Saya yaki n sampai ma li bah wa mcreka ilu hanya robot dan rnc re ka bcrkomun ikasi dengan tempat lain-

nya."

Saya me nanyakan bagaimana keadaan di d a1am j)csawat itu.

," Luar biasa terangnya di da1am," komcn ta r Olarlic. " Saya scorang t ukang las. Saya sudah biasa d engan cahaya mcny ilaukan, tcta pi cahaya di daJam ruangan itu mc ngga nggu mata 'S aya

sclama dua atau tiga han . Dan ada scsuat u yang t idak ingin saya tekankan . Saya tidak mengata kannya kepada d o kler. Mereka ta nyakan apakah ada â&#x20AC;˘

bekas di lengan saya . Well , di le ngan kiri saya apakah hari esokRya atau lusanya, Calvin?" .. Lusanya", jawab Calvin.

,

"Tangan saya mu lai mengcluarkan darah di . sini," Charlie menunjuk suatu titik antara otot bicep dan , bahunya. "Calvin dan isteri sa y ~ menyaksikannya. Saya me nutupnya de ngan sapu191 â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

larlg;lll yang tidak bcr.lp<l lama kCllludian basah sama scka h o lcll daTah," Charlie rncnjclaskan dc ngan nada pa~tl dan tcnang. " Dan saya Illcr.as.a takul 5Ckah_ I);Hl han bcrikutnya - sukar untuk menjclaskannya luka illl hilan g sa rna sckali. Tidak ada

bckasnya 53m3 sckali . Dan ada scsuatu yang menlbllal saya takul sctcngah mampu s. Sco rang kawan da ri Texas mcnatap mala saYlI kCllIud ian be rkala , 'Saya yakin, saya yak in sc kaE bahwa bu dapal berjumpa dcngan mahluk-mahluk ilu kcmbali!"

"A pakah kau pcrcaya kcpadan ya?"

"Well, waktu illl saya belum lepas dan rasa takut ," jawab Charlie. "Saya mengatakan kcpada" ya bahwa saya tidak ingin bcrjumpa dcngan mercka, lelapi ia bcrpendapat bahwa kcmungkinan ilu ada. Saya tida k tahu - ll1ungki n rnc rcka tclail bcrbual scsuatu alas diri saya schingga saya berurusan dengan mereka lag!. Saya lidak lahu, karena saya lid ak lahu apa yang Iclah mereka lakukan alas diri saya."

Charlie bcrbicara seperti seorang penycJidik laboratorium yang, mencobakan virus bcrbahaya kc dalam dirinya. la dud uk di ian lai ru angan ilu dan pikirannya menerawang. Kcmudian me ncruskan, "Saya selalu pereaya adanya dunia lain.

Bukan sua tu keyakinan yang tegull. Setelah penga la man illl , saya kira bahwa pasti ada kehidupan

192

lain di jagad raya ini. Pasti ada kchidupan l aiflny ~ di alas sana. Kalau rnanusia mulai berpikir ke arah itu, mab mercka akan dihadapkan kcpada kenya(aan bahwa ada kehidupan di alas sana."

Semcrllara Olarlie berbicara , saya teringa! pcrnya taannya bahwa ia tidak pcrnah mernakai arloji. Dan tiba-tiba saya teringat kcpada Uri Geller, ~ '!Or:l ng pCllluda Israel yang mcnyatakan bahwa 'kekualan' un tuk mernperbaiki arlojl yang rusak, dan rnenggcrakkan jamm arloji ilu lanpa rnernegangnya, digerakkan ke dalam dirinya olch cncrsi yang sumbcmya lidak berasal dan planet kita ini. Saya berta nya kepada Charlie menga pa ia tidak mernakai arloji. "lidak pemah bisa. Kata o rang saya punya ICn3gA1 listrik," ia . mcnlelaskan. "Untuk membenmu contoil , bahwa scbelum Illasuk mililer, â&#x20AC;˘ saya pernah rnencoba IlIcmakai beberapa jenis arloli. Tetapi ternyata tidak ada yang menUlljukkan waklU seeara tcpa!. Entah selalu terlambat atau terlalu cepat, atau malah berhenti sarna sekali... Dalam pertempuran di Korea kami menangkap prajurit-prajurit Ko rea dan Cina, dan dalam saku mercka pcnuh dcngan arloji yang mercka ambil dari (entara GI AmeriJca ... yang mungkin terbunuh. Dan saya mencoba semua jen is arloji yang ada mungkin ada yang cocok ietapi

193

!ero ya!a !idak ad a yang dapat membe rikan waktu tepat kepada saya. Bahkan saya pernah mencoba arloji saku, tetalli hasilnya sama saja . D'Jn karena ilU lah saya tidak pe mail menjamah arloji iagi ."

Tiba-liba iSleri Charlie muncul di pintu . la kelihalan malu, ragu-ragu untuk masuk , kemudian mcnyampaikan perminlaan maar karena menolak kcdatangan saya tadi. " Ia sudah mengerti," Cha rlie mc njeiaskan.

"M asuklah dan duduk bersama kami, manis. Ada bcbcra pa hal yang sebaiknya kita kcluarkan."

"Tidak . Saya tidak mau mclakukannya," Blanche Hiskcon menjawab. Kemudian mencruskan dcngan nada cnggan, " Berapa lama lagi semuanya . '?"

IIlI.

" Bcrusahalah dan bcnaba rlah." Charlie menolch kcpada saya. "Syarafnya sangat tcrganggu." la menunggu sam pal isterinya pefgi scbclum mencruskan . " Tidak akan /Jludah mengat asinya dalam waktu singht , lapi mudah-mudah an kalau waktu tciah berlalu agak lama ."

Ke tika bicara matanya mene ngadah kc atas sealah menalap jauh ke masa dcpannya. Saya mcrasa scolah saya telah masuk tcrlalu jauh ke dalam keluarga dan kehiduP.iLn ma nusia-manusia â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

Ill\.

" Bagaimana Charlie, kalau saya datang pada 194

keSClllllatan lain lagi - " "Jangan." jawabnya, "tanyakan saja apa yang ingin kau ketahui. la tidak apa-apa ."

"Saya akan mengajukannya dengan cepa!. Apakah kau pernah menyentuh sesuatu kctika berada di dalam pe~wa t itu?"

"Saya tidak pernah mcnyentuh apa-apa . Saya cuma Illcngambang entah di atas apa ! Dan itu mcnlpakan scsuatu yang sukar saya percaya.

Yang dapat saya gerakkan hanyalah mat a saya.

Yang ada dalam pikiran saya hanyalah : kini saya akan pergi ke mana saja mcreka akan mcmbawa saya ! Dan saya tidak tahu apakah mercka memindahkan saya dari sana atau tidak . Tidak terdenga r sua'rJ apapun. Tapi saya tanyakan kcpada â&#x20AC;˘ Dr. Hynek apakah bisa mereka hidup bersama ki ta di sini, dan ia menj awab mungk in saja. Saya mengatakan bahwa saya tidak merasakan adanya ge rakan sarna sekali, tetapi ia Illengatakan Illungkin saja."

"Bagaimana ketika scmuanya sudah sclesai dan mercka meletakkan kau di luar? Apakah kau merasa dirimu ada kembali?"

"Tidak. SaYa tidak mcrasakan demikian. Lebih kurang terasa seperti pikiran saya telah kembali...

Bayangan di malam hari saya terbaring d i tempat tidur dan berpikir tentang mere ka."

195

" Masih taku l?"

"Tidak . Rasa tak ut itu telah hilang," jawab Olarlic Icgas. " Kalau bisa, saya ingin berhubungan dengan mercka. Bila di tempat {idur, gambaran itu d:ltang kcmbali . Selalu sarna setiap kali ." .. Apakah kau membayangkan kembali apa yang tclah Icrjadi?"

"SaY:l tidak memasu kkan diri saya ke dalam bayangan itu, hanya mereka. Mereka tidak melaku. kan apa-apa, tidak berada di dalam pesawatnya.

Cu ma berada di sana. Yang harus saya lakukan hanyalah menutup mata ."

Kami duduk beberapa saa! dalam kebisuan.

Calvin rnemeluk bantal. semen lara Charlie lenyap dalam lamunannya. Ketika bangki! berdiri. saya bertanya kepada Charlie -mengapa ia mcmuwskan untuk menceritakan pengalaman me rcka iw.

"Saya kira tidak ada jalan di mana saya dapat hidup bersama kisah itu sclama-lamanya," ia menjawab. "Saya tidak dapal menYlmpannya terus. Saya c merasa bahwa saya tidak berbuat ,sclayaknya kepada negen saya kalau saya tidak membiarkan orang lain tahu . Saya berbta kepada Calvin , 'Mereka akan menyebut kita ora n~ rang gila, letapi persetan dengan semuanya iW, kita harns menghubungi petugas kota.' " "Dan bagaimana perasaanmu sekarang?

-

196

"Kehidu l)an karni tidak akan sarna scpcrti yang dulu , tela pi saya me rasa kami hams menyampaikan kcpada masyarakal apa yang karni alami.

Saya yakin bahwa manusia lain pasti telah ada yang lIlengalami seperti yang kami alami. Kami tidak sc lldirian, pasti kami tidak send irian."

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ ***

197

,, - II -

SINAR PEMllAWA KESEMBUHAN Ilarangkali karena sama su lHnya untuk d itcrima sepcrti laporan·laporan ko ntak langsu ng a ntara manusia dengan UFO, maka la pora n ten tang UFO yang berhubungan dengan kcscmbuha n masih i arang terdapat daJam Iitera tuT. D:l n u nt uk saya sendiri. kcmungkinan hubungan an tara sina r UFO dan penycmbuhan paranormal mcrupakan

salah satu aspck yang mcnarik d ari fenomcna itu .

Mu sim panas yang lalli , kcl ika saya beroda di Inggeris, Gordon Creighton , Ill cncc ritaka n kcpada saya ten tang kasus yang mcnakjubkan daTi Penyembuhan UFO ya ng baru-barn ini terjadi di Trcs Arroyos, Argentina . Yang mc ngalaminya adalah seorang jaga malam bUla hurufnemama Ventura Maceiras.

Tanggal 30 Dese mber 1972, seki tar pukul 10.20 ma lam, Maceiras sedang d llduk mendengar-

198 •

•

kan radio transisl orny . di IUlt r gubuk kayu di mana ill tin gg~tl , kctika $Ceara liba-tiba radionya mali. la bcrusaha mcnckan knob-nya bcrkali-kali IClapi hasilnya nihil , da n kclika mcnckan lo mbol ' mali' di radionya, ia IlIcndcngar suam bcrdc ngung kerns. sC I>crli dc ngungan kawanan lcbah yang marah . Kct ika mcnengadah kc atas ia mclihal eah aya yang kual diam di al as pada kcti nggjan I)Ulleuk pohon cuealyptus yang bcrada di dckal sil u. Di l cngah eahaya itu , ia dap:t lmclihat dcngan jcJas adanya scbuah benda besar yang warnanya beruuah-ubah dari oranye ke ungu. Oi Icngah benda ilu Ma cciras dapal melihat kabin berbenluk bundar dcngan jendcia-jcndcla, dan mclalu i jendela kelihatan dua bayangan. Figur-fi gur ilu mengenakan helm dan pakaian mirip pcnyelam bcrwarna kelabu gelap yang lerbuat dari tabu ngtabung yang bcrsambungan schingga mcmberikan gambar:tn akordeon. Kcduany:t mcmpunyai mata sipit yang tcrarah kepadanya, semcnta ra mulutnya hanya berupa scbuah garis tipis . . Ketika pesawat ilu mcndekat, Mareciras dapal melihal inslrumeninslrumen berupajam-jaman di dalam kabin. Kemudian seeara mendadak seherkas sinar terpanear dari bagian bawah benda ilU, yang semula membuatnya hampir bula. Bcbcrapa dclik kcmudian dcngung pcsawat itu scmakin meninggi d:tn ia

I 199

bcrge rak menjauh ke arah timur-Iaut dan lenyap di baHk bayangan pcpohonan di bukit.

Segcra setc1ah kejadia n ilU , Maceiras meraS3 gelar:1I1 kua! di kakinya. dan untuk bcbera pa minggu ia me nderita sakit kepala yang luar biasa, mual, sa kit peru t, dan kcrontokan rambut yang abno rmal. Di tengkuknya timbul bisul merall , d un mengalal1li kesukaran dalarn bcrbicara, sementaTa matanya tcrus saja berair.

Di dacrah di mana bcnda itu muncul, pucuk pepohonan eucalyptus rusak atau terbakar hangus, dan sejumlah besar ikan yang mati terda pal di sungai yang dekat situ!

Macciras. yang telah berusia 73 tahu n, diwawancarai lebih dari enampuluh kali olch orang-orang yang berbeda, tennasuk para dokter, insinyur, polisi. la menjawab setiap ' pertanyaan tanpa sedi kit pun kcraguan, dan tidak sekali pun terda pal kontradiksi di dalam kisahn ya itu _ bahkan di bawah pcngaruh hypnotis sekalipun.

Tapi akibat yang paling bcsar dati pengalamannya ini adalah bahwa sejak Februari 19 73, Ventura Maceiras t clah mendapatkan de rct :w gigi yang ketiga tumbuh di gusinya.

Contoh penyembuhan lain yang diakibatkan olch sinat UFO terjadi debt Damo n, Texas, tanggal 3 Sept embcr 1965. Ol ie r Deput y Sherirf

200

William E. McCoy dan Patro l Deputy Robert Goode sedang bcrkcndaraan scp(mjang fli ghway 36 kclika scbuah UFO, paling kurang duaratus kaki panjangny a dan lima puluh kaki Icbal di bagian ICIlg:l hn y a, terbang mclin las d i alas merc ka dan mclc paskan berb s caha ya ke mobil me rcka.

Goode ya ng mcndapatkan luka gigit:m aligator pada ja ri tcltlnjuk kinn ya, wak lu ito sedang rncnjulurkan Illnga n kinn ya kelua r jcndcl:l . [a mcrasakan adanya ams panas kU31 ketika sina r ilu rncnge nai dirinya. dan d alam tem po beberapa menil

rasa saki! di ja ri nya ilu lc nyap sarna ~ckali , bcngkak dan darah berhellti, dan luka illl scmbuh .

BarangkaJi kaslis penycmbuhan yang paling mcnakjubkan dalam huf,ungannya dengan UFO Icrjadi d i Fre nch Basses Alpes, tahun 1968. Di13porkan o leh Aime Mjchel tli dalam Flying Saucer R CI,jcw, "Kasus anch Dokler X", tidak pe rna h muncul da lam pers Amerika. Hal yang membcdakann ya dari pe nye mbuhan ajai b menu n u kisah Injil .adalah bahwa dalam kasus Dr. X ini kc mudia n d iikuli oJeh pemcriksaan da n pc nc1aahan oleh pcngctahuan dan pengo balan konlemporcr.

Karc na ia memegang jabalan pc nl ing di kolan ya, maka dokl e r ilu mcmilih untuk lidak m c nggun akan llama aslinya. Dr. X kila ini bc rusia empatpuluh liga lahun , Iclah kawin , da n scorang 201

aya1. dari scorang anak Iclaki kedl. Sebelum bergabung dalam tugas militer dOli am Perang Aljalair, ia adalah scorang pcmain piano yang berbakat, Ictapi karena kclumpuhan yang menycrang anggolil tubuh scbelah kanan. menyebabkan ia meninggalkan kesuka:mn ya be rmain piano, dan sctcrusnya ia mcnjadi seorang cacad } ang bcrjalan timpang. Saw kcnyataan yang jclas dalah bahwa liga hari scbc)um kcjadian illl , kClik<l Dr. X sedang mcmbclah k<lYu , kapak di la ngann}a tcrlcpas diln mc)ukai kaki kirinya Icpat di alas m<lla kaki. Luka ilu Iclah dirawat dcngan ccpat, letapi pada malam tanggal 1/2 NOI>cmbcr 1968 itu, ia masih rncndcnta rasa sakit yang menggigi t dan hanya dapal bcrja lan dengan susah-payah.

Di suatu waktu selclah puku) 3.00 pagi langgal 2 Nopcmbcr, scmcntara di luar 1I11jan kbal disen ai angin ribu!. Dr. X tcrbangun o leh tangisan anaknya yang masih benlsia cmpatbclas bulan

dari tempat lidunlya. Scmcntara mcmbcrikan susu kcpada anaknya ilU , dari balik kaca jeni..lcla masuk cahaya tcrang yang pada mulanya diklra kilat. Sctelah membcrikan botol susu, ia bcrjalan dcngan susah payah mcnuruni langga mcnuju dapur untuk minum air. SaOlI Itll hujan tdah bcrhcnti sama sckaii, Ictapi tidak dcmik.ian hainya

202

dcngan kila1- SU:llu saal, Dr. X Illcnyadari lJahwa ia lid;.k Illc ndc ngar sualu gun lur. la Illasuk ke mang duduk , Illc mbuka jcndcla Icba r-Icbar, kcmudian bc rj:.I;1II kc arah I c ra~ , d:1Il di Icmbah sana ia Illclih:l l dua be nda bcrben lUk cak ram yang S3 nHl, bc rc3haya Icra ng dcngan antclla-antcna Vl' rl ical dan ho risontal , daTi lljung-uj ungnya kcluar cahay:t sclang bcbcrap::l dctik. Dengan rasa hcran Dr. X Ill cmpcrhatikan pcrlUnju k:m cahaya de ngan bergc rak-gc ra knya anlena , yang ke rnudian Illasu k ke dalam be nda ilu scbdulll kcduanya me rapal dan menyalu . Benda caJ..ram yang linggal salu itu mcnemskan gCr.lkannya mcndc kati nlmah Dr . X samrai scjarak !;:ira-kira duaratus meter, ia bcrhCllli dan tclap mcngambang di sana. KeJIludi an seberkas cahaya muncul dari tubuh bcnda illl (yang menurut Aimc Michel sckitllr 65 meter pa nj:lI1g dan 16 meter tebalnya) mu lai bcrgcrak Illcndekalin ya. P(:rputa ran bagjan bawah benda ilU mcninf!,ÂŁ i, kernudian ia lllcmiringkan tubuhnya , dan Dr. X rncncrima berkas sina r ilu yang mcnulUpi scluruh tubuhnya ... pada s3a t sinar itu mcngcnai dirinya. seca ra rencks ia mcngangkal tanga n un tuk rnclindungi waja hn ya. Iklik berikuln ya i3 mcndcngar suara lcdabn , dan be nda illl Icnya p scpcrti hila ngnya callOl ya Jillnpu Iv ketika dima lika n.

203

[)engan kclcrkcjulan yang masih mcnghan lui dirinya, Dr. X kClllbali kc dapur dan mClllbuat catalan lentang apa yang baru disaksikannya, tcnn3suk ske ls bcnda it u sendiri . la kemudian naik ke alas, Ill crnbangunkan istc rinya, kemudian mcnccritakan apa yang dialam in ya. Tiba-liba islcrinya bertc riak, "Kakimu! " Dr. X yang berjalan mondar-m:l lldir sambi! mcneerilakan pcng:l larnannya dcngan pCll uh scr.-:angat lid :lk bcrjalan tirnpang lagi. la mengangkat kaki eelana piyamanya. Beng¡ kak sud ah tidak l erl ihal lagi, dan rasa sakil sudah Icnyap. Llikallya su dah sembuh sema sekali .

Ketika akhimya Dr. X lerlidur, ia mulai oieara di dalam tidurnya - yang mcnurul sang isleri, hal itu bclum pcrnah tcrjadi. la mcneal a! apa yang dikatakan suaminya dalam lidur itu , termasuk: "Kontak akan diadakan lagi dcngan jaluh dari tangga t3ngga l 2 Nopcmbcr. " Kc tika Dr. X !crbangun puku] 2.00 sore, ia tidak mengingal apa-apa . Isterinya mempcrlihatkan kcpadanya ca ta lan dan skels yang dibuatnya itu , telapi tidak menceritakan igauannya. Pc tang ilu ia jatuh, kepa lanya Icrbant ing keras, dan sccar;:; mendadak leringat apa yang terjadi di malam scbclllmnya.

Aimc Michel tetap mengik uli kasus illl , karena ball yak hal-hal luar biasa tcrjadi kcpada Dr. X dan kc]uarganya, "Scmua bc kas luka yang di.

204

dapatnya dari Pc ran g A1ja1.air ~ yang mcmbekas sclallla scpuluh tahun ~ kin; lenya p sama sckali." la dapa t bcnnain piano kcmbali scpcrti scdiakala.

Bebcral)a minggu setclah kejadian Dr. X ilU, Fronce Sofr mcngutip lapo ran Reuter dari Uma, Pe ru : "Sinar" da n sebuah piring terba ng tcJah menyembuhkan scorang Pcjabat Bea-Cu kai Peru dari pcnyakit myo pia da n rh eumatik. Peja bal Bea.Q.lkai itu menyatakan bahwa ia telah melihat sebuah pinng te rbang Rabu lalu dari teras romahn ya dan bahwa 'sin ar ungu yang dipancarkan' telah menerangi wajahnya. Sejak ilU , penyakil myopia yang mcnycbabkan ia haros mengenakan kacamata lebal lenyap, seperti juga rheumatik yang mCllyiksanya sclama ini.

I â&#x20AC;˘

Ketika laporan-Iaporan ten tang pcnyembuhan oleh sinar yang dikeluarkan oleh UFO masuk, para ahli kcdokteran me ncrtawakannya ~ mulanya. Kini, Klinik Pcngobatan Budapest No. 2 di Hongaria telah mengumumkan bahwa sinar laser dapa! menutup luka jauh lebih cepat jika dibandingkan dengan tcknik penycmbuhan dan penjahitan yang paJing mutakhir. Dan di Kanada,

205

.

para sarjana sedang mclakukan pcrcobaan dalam mcmpcrccpat penycmbuhan scbuah luka tcrbuka dengan radiasi clckt romagnctik . Dr. Alan Tanne r, kepal a dan laboratorium sistcm kontrol di National Research Coullcil , OIt:Jwa , mc njelaskan barnbam ini tcntang bagaimana penggunaan IlIc dan magnet untlL k Illc mpe rccpat gcncrasi Collagen, scjenis pro tein serabut yang mcmban lu me ngikat luka schingga me rapal . Lcbih banyak riset diperlukan sebclum proses itu scndiri - dengan kccepatan kcse mbuha~ oleh scbuah faktor IDa banding I - dipcri<::irakan dapal menyelamalkan umat manusia , lela pi penemuan itu dapa! membantu kita untuk mengerti bagaimana sebcrkas 'sinar dari UFO bisa menycmbuhkan luka bekas gigi!an pada jari seorang polisi Texas !

Tentu saja tidak semua pcnyembuhan yang ada hubungannya dengan UFO dilakukan dengan sinar. ~da laporan menarik dari Brazilia yang saya kUlip juga di sini. Hal itu terjadi di Pctropolis, di pegunungan barat Rio de Janciro, di mana anak . percmpuan dari seorang Brazilia kaya sedang menghadapi ajalnya akibal kank er peru t .

Pada malam tanggal 2S Oktober 1957, ketika â&#x20AC;˘ gad is itu sedang dalam keadaan parah, seberkas sinar muncul di luar jendcla kamar tidumya.

Tetapi sinar itu hanyalah sualu permulaan. Tujuh 206

anggota kcluarganya ada di situ kelika ruangan ilU penuh tersiram cahaya. Kc tika Illclihat dan jcndcla, saudara lclakinya mcnyaksikan scbuah I)i ring Icrbang, dc ngan pintu Icrbuka dari mana muncu l asal mula cahaya ilu. ) Mcnurul kelcrangan salah searang saksi mata, dari benda ilu muneul dua mahluk keeil dengan linggi lubuh sekilar 1,20 mcter, rambul merah kekuning-kuningan sepanjang bahu, dengan mata hijau berkilauan tclapi sipi l sepcrti mata orang Cina_ Oalam keadaan lakjub seluruh keluarga memperhatikan ketika dokler kale ilu mendekati tern pal tidur dan meletakkan pcraJatannya. Kemudian salah searang dari mereka , ¡ meletakkan tangannya ke dahi ayah gadis jlU , yang dcngan segera kcmudian mengadakan komunikasi lelepaly dan menjelaskan secara terperinci sakit yang didcrita anak percmpuannya itu.

Dokler-dokter kate ilu kcmudian menyinari perul gadis dcngan 'sinar putill kebiru-biruan' yang menembus bagian dalam perut sehingga semua anggota keluarga dapat menyaksikan kanker yang sedang tumbuh itu. Operasi mcngeluarkan kanker ilu berjalan selama kira-kira sctengah jam.

Sebclum pergi, team dokter pi ring terbang menjelaskan kepada sang ayah melalui pembiea raan tc]cpaty bahwa anak gadisnya Illcmbu tuh kan

207

obat untuk bcberapa lama, dan me mbetikan scbuah bola keeil seolah terbuat dati logam di dalamnya bedsi tigapuluh tablet keeil . !-lams diminum sa W tablet seliap hari .

Bulan Dcsem ber 1957. dok te r gadis itu bisa mcnyalakan bahwa ia tclah scmbuh Sama sekali dati pcnyakit kanker yang did critanya sclama . .

1111.

Pcmbedahan dan pcnycmbuhan nam paknya bukan sesua tu yang istimcwa di Brazilia dan Filipina - I<edua negeti di mana kebutuhan manusia sangal besar, di mana terdapa t banyak penderitaan dan tidak tersedianya pengobatan yang wajar. "Negeri," menu rut Gordon Creighton, "di mana terdapat ban yak kelembutan hati tetapi kurangnya intelektualitas. Membu atnya lebih mudah."

Dari Creighton saya pertama kali mendcngar ten tang Arigo de Freitas, seorang ahli bcdah, diagnosis, dan pcngobatan. Arigo, sckarang sudah tiada, seorang desa Brazilia yang dalam usia tigapuluhan me njadi seorang ahli bedah lerkenal di kalangannya tanpa menggunakan obat bius, kontrol darah , atau perala tan antiseptis. Orangorang sakit bermalam di IUar tem pat bedahn'ya di Congonhas do Campo. Dud uk pada sebuah

208

mcja di scbuah gcrcja jcick. Ango IICperti kern a sukan da n mcnyelcsaikan pam pmiiennya hanY<I da lum waklu sa tu mcnil unluk satu pa~icn Hamp., lidak pcrnah mclihal kc amh pasiclI llya, la mel .. kukan diagnosis dan kcmudian ll1enuli~kall pada buku catalan tua yang hams 'diterjcllIiihkiill' o lch I>cmban lunya. " oari beberapa ribu paiicll yang dilayaninya kcti ka saya bcraJ a di l iina," Creigh ton menjclaskan, "1idak ada yang salah ditanganinya. Semuanya dilakS;l.nakall dcngan kepastian jang luar biasa." Apabila Arigo meJaksanakall pembedahan, me nurut Creighton, "ia mcmbuka tubuh pasien tanpa kehi!angan darah sama sckali, melakukan pembedahan tanpa' me- . nimbulkan rasa sakit, kemudian menutup luka bekas bedah hanya dalam beberapa ~enit saja."

Penycrnbuh orang lainnya yang berasal dari Brazilla masih meneruskan prakleknya. Lourival de Freitas (tidak ada hubungan fami!i) seorang sopir talesi buta hund. " Apabila Lourival sedang bekerja," demikian kisah Creighton, "ia senang dikembuti ban yak orang - istimewa para dokter dan ahli bedah terkena! - dan seolah menyedot enersinya dari o rang banyak di sekitamya itu. la scperti kemasukan dulu kemudian melakukan pembedahan dengan keeepata" luar biasa t anpa

209

obat bius da n tcknik slcri!. Apapun yang bckerja di dalarn dirinya tahu baik sekali apa yang akan dikcrjakannya . Scorang yang scdcrhana, tcnang, telapi mcnjadi anggu n apabila kckuatan itu telah IIlcmasuki dirinya. Ia mcmbuka lubuh manusia dengan mulus, me ncabut keluar tu mor alau apa saja penyebab pcndc rilaan pasic nnya, kemudian menulupnya kembali . Kau dapat mclihat luka itu tertutup dengan bagusnya di dcpan matamu sendiri."

Creighton mcnceritakan se buah pembcdahan yang disaksikannya se ndiri, di ma na ia melihat Lourival mengeluarkan jantung seorang pasien, dan kcmudian mcnyimpannya semen tara di lu ar tubuh selama kira-kim tigapuluh menit sebeum . memasukkannya kembali setelah ia yakin semuanya beres." Scmentara menunggu penyembuhan jantung itu, ia duduk bermain gitar dan me'nyanyi buat mereka yang ada di situ!

Di Filipina juga ban yak ahli bedah semacam ini tetapi yang. . . paling terJc.enal adalah An tonio Agpaoa - dan pembedahannya lebih unik \agi.

Dengan tangan diletakkan di atas bagian yang akan dibedah, ia menggerakkan tangannya dan bagian itu terbelah tanpa menge1uarkan darah, melakukan __operasi tanpa menyentuh tu buh pasien kemudian menutup kembali luka bedah itu dcngan gerakan 2 10

â&#x20AC;˘

yang scrupa. â&#x20AC;˘ Go rden . C reighton dan bebcrapa penyelidik lainn ya mc rasa y akin bahwa ada hubungannya an tara UFO dan k cmampuan melakukan operasi scmaeam itu . " Banyak orang Brazilia menyaksikan UFO dan bebcmpa menyaksikan pendaratannya," kata Creighton . ''Tetapi apabila saya berusaha mcmbiearakan UFO dcngan Lourival , ia mcnjawab bahwa bclum pemah mendengar tentang UFO da n scgcra merubah pokok pembicaraan. Kemampuan ini tcrjadi di Brazilia dan Filipina hampir bersamaan yakni sekilar tahun 1941 - 1948 , sctclah gelombang UFO di zama'l modem jni mu lai."

Dr. Andrija Puharich, yang telah menulis buku yang sangat menarik tentang Uri Geller, orang Israel yang peka ¡itu , telah punya hubungan lama juga dcngan Arigo de Freitas scjak 1963, ketika Arigo mendcmonstrasikan suatu operasi lipoma di tangannya.

Puharieh pereaya bahwa Arig"o mempunyai kekuatan yang sarna di atas hal-hal organik dan kehidupan. Oalam menyelidiki kekuatan yang d imiliki oleh Geller, Puharich menjadi yakin bahwa kekuatan itu diberikan kepadanya oleh pcradaban luar angkasa. Puharich menyatakan bahwa ia kini t clah membuat konlak dengan 211 â&#x20AC;˘

• •

peradaban ini dan t elah menerima penegasan bahwa Anga juga 'bcrsama mereka.' Pcmbicaraan aoU.ra Puharich de ngan mahluk angkasa luar yang direkam ini adalah suatu pembicaraan yang luar biasa.

Andrija Puharich dan Gordon Creighton keduanya merupakan orang penting dalam bidang fe namena paranonnal. Kedua orang itu percaya bahwa suatu enersi kehidupan ada di angkasa, dan pllnya hubungan dengan manusia di bumi, dan masih terus beriangsung .sampai saat sekarang, dan salah satu manfaatnya ialah dalam penyembuhan penyakit.

•

..

• ••••

•

2 12

I

- 12 -

BACAlMANA DR . CONDON HAMPIR MEMBEBASKAN KITA DARl MASALAH UFO

or

Lapo ran terakhir, Scientific Study Unidenti[ied Flying Objects (UFO), disu sun olch Komite Condon dan selesai pada tahun 1968, pasti merupakan -salah satu dari dokumen militer yang luar biasa yang disampaikan kepada masyarakat.

Sasaran, dari Laporan Condon itu, rupanya bermaksud untuk mencnangican pers, masyarakat, untuk membujuk Congress, dan pada akhirnya untuk mclcpaskan Angkatan Udara dari tugas utamanya ulltuk menjelaskan kepada bangsa ten tang UFO itu scndiri. Setclah tiga tahun menghadapi kckacauan, kont roversi dan usaha-usaha • po litik, sasaran ini akhimya ter~apai juga. Dan kalau anda mau melelahkan diri dengan memerlksa semua sidik jan yang ada, maka akan ditemui ; bahwa tidak sal u pun berasal dari CIA. Kejadian-kejadian yang memaksa AU untuk me njalankan operasi ini dimulai pada musun

213 • •

panas lahull 1965 . $clama liga malam pertama, jutaan o rang di negara bagian Texas, Oklahoma , Kansas, Nebraska , Colorado, Wyoming, dan negaranegara bagian tetangga nya telah rnenyaksikan pame r311 piring (eTbang yang luaT biasa . Cahayacallaya yang rnenakjubkan' mewarnai langit, terbang dalam formasi, tertangkap dalam layar radar, dan bahkan kelihatan herkejar-kejarall dengan pesawat-pesawat jel , telapi AU memberikan kelerangan pers yang mengalakan kepada masyarakat rarnai bahwa apa yang lelah mereka saksikan ilu adaJah "ernpat buah bin tang dalam ko nstelasi Orion." Suatu pilihan yang tidak tepat karena para ahli astronorni dengan cepat menunjukkan bahwa Orion t idak kelihatan pada waktu itu dari Belahan Bumi sebelah Barat.

Pameran selama tiga malam itu semata-mata hanya merupakan t erangkat nya layar untuk suat u pertunjukan. Kejadian berikutnya ialah matinya semua Jistrik penerangan :-- di suatu daerah seluas 80.000 mil persegi.

Beruntunglah buat Angkatan Udara karena kali ini perusahaan listrikJah yang memherikan penjelasan pemadaman di seluruh daerah TimurLaul Arnerika pada tanggal 9 Nopember 1965 .

Benda-benda UFO yang terlihat di alas Niagara, Syracuse, dan Manhattan membawa orang kepada

..

2 14

,

spckulasi scri us apakah aliran pulsa yang merusak relay di Ontario Hydro Commission dapat discbabkan o leh UFO. Salah scorang anggola d inas rahasia AU mcnjclaskan kepada saya. " Boss saya memperkirakan bahwa UFO sedang melakukan pamc ':3n kckllatan - membuat jclas masalahnya bahwa bcnd a-bcnda angkasa itu dap:>! melakukannya . Saya kira ia mengh arapkan kami akan lertawa . Tctapi lernyata tidak ada yang lertawa."

Dalam bu lan Januari 1966 suatu penjelasan yang terburu-bu ru tentang sebuah , ,. UFO yang nampa};: di alas Wanaque Reservoir di schelah utara New Jersey membuat :'\U berada d3Jam pooisi yang su lit scka1i. Ketika pers mempertanyak~n penjelasan tentang - "sebuah helikopter khusus dengan lampu-Jampunya yang terang" - seorang jurubicara AU mengakui bahwa tid ak ada scbuah pun helikopter di daerah Wanaque malam itu.

Kcmu dian pada tahun yang sarna, ketika walikota Wanaque, empal orang polisi dan beberapa ratus penduduk selempat menyaksikan sebuah obyek berkiJauan dengan wama merah melakukan gerakan zigzag di alas Reservoir itu , mereka tidak lagi berkonsullasi dengan AU. Hal itu jelas disebabkan oleh penjelasan-penjelasan yang diberikan olch Proyek Buku Biro sudah mcmbual orang tidak mcmpcrcayai mereka lagi . â&#x20AC;˘

215

, PCnllUiaan tahun 1966 sckali lagi masalah UFO

" Icngisi halaman depan surat-su rat kabar, dan sclam3 bulan Mare t pcnampakan-penampakan di Mic nigan menjadi berita hanga! untuk seluruh

Amerika . Pulus asa karena tidak me ndapatkan pcnjclasan yang masuk

â&#x20AC;˘

akal,

AngKatan

Udara

mcngumumkan. pada tangga] 22 Mare t bahw a mercka sedang Illcmanggii penasihat ulama mcrcka, Dr. J. Allen Hynek. Hyne k segera datang ke

Michigan untuk mc1akukan pcnyelidikannya.

Kasus ulama di Michigan mclibatkan Frank Mannor, seorang SOpiT truck da ri Dexter, sehuah

kola kecil dckat Ann Arbor. Tanggd] 20 Maret , Mannor da n keluarganya melihat schuah benda

dengan cahaya yang bcrkcdip-kcdip melakukan hovering di alas rawa di belakang rumah mcreka ; n yo nya Mannor kc mudian mcnghubungi polisi sctem pat. Ket ika tiba di tern pat kejadian , anggola polisi patroli bernama Robert li unawil1 dengan pcnuh takjub melihat "sebuah bcnda aneh yang berkilauan" bertenggcr di alas mobil po lisi nya, kemudian mclcsat untuk bergabung dengan liga bcnda lainn ya yang bergerak di alas rawa ilu.

Hunawill bu kan sat u-salunya yang membcnarkan a pa yang disaksikan o lch kcluarga Mannor. Ter. dapat j uga sekitar lima pulu h saksi ma t a, tCTmasuk perw ira-pe rwira kepo lisian.

21 6 â&#x20AC;˘

Malam berikutnya, sekilar tujuhpuluh lima mil dari sana, para mahasiswa dan bcberapa petugas Hillsdale College, beesama dcngan poiisi sctempal dan pejabat kcamanan dacrah ilU, William Van Horn. Illcnyaksikan pameran bcnda aneh lainnya di alas rawa dekat kampus akademi itu.

Tangsal 25 Maret, ditekan oleh pihak AU, Hynek menyclcnggarakan sebuah konpcrcnsi di Detroit Prcss Club. OJ dcpan ruangan yang penuh scsak dengan pengunjung, ia mempcrkirakan apa yang disaksikan orang banyak itu hanyalah "gas rawa". Gas yang keluar dari rawa, tcrkadang discbut "a pi scrigala" menlpakan hasil dari mem~ busuknya tanaman, gas yang akan nampak berkilauan kalau ,bcrcaksi dengan oksigen. Pees scgera saja menyerang penjelasan tentang gas-rawa itu , dan menganggapnya sualu pcnjciasan yang lucu dan menggelikan. Dan lagi¡lagi pihak AU Illcncmui balu karang.

Warga Michigan tidak senang karena mercka rnenjadi bahan tertawaan seluruh bangsa . Frank Mannor menccritakan kepada reporter Paul O'Neil, "Saya ini manusia scderhana , tapi saya liltat apa yang saya hhat dan lidak akan ada siapa pun juga yang bisa membuat saya menceritakan yang lain dari itu. Apa yang saya lihat bukan al)i-scrigala atau halusinasi. Jelas scbuah benda."

217

Da lam mcmberi ka n re~pon s terhadap tunlutan yang scmak in panas dari masyarakat iuas, Weston Vivian, scorang anggo ta Congress dan Partai Dcmokrat daTi Ann Arbor, dan Ke lua Minoritas Rcpublik, Gerald Ford , mcminta dilakukannya penyclidikan a lch Congress terhadap cara-cara yang salah daTi Angkalan Udafa dalam menangani laporan-lapo ran lentang UFO. Sebagai sl<orang psiko]og, Dr. David Sa unders mcmberikan komentar, " Apabil a o rang-orang Demokrat dan Repuhlik sudah menggalang kekua taT'! bersama, maka mekanismc Congress akan mulai bergerak secara meyakinkan ."

,

TanggaI S April 1966 , da lam suat u hearing satu -hari d i depan House Armed Services Committee, disepakati bahwa schuah re ko mendasi ya ng di buat otch badan sipil p<lda AU, Scien tific AdviSOry Board . harus d ilengkap i. Dua b ulan sebelumnya, Mayor l ende ra l E.8 . Lc8 ailey , direktu r penerangan AU. denga n diam-diam telah meminta suatu komite ad hoc da ri Scien tifi c Advisory Boar untuk menyelidiki kem baJi situasi me nyangku t UFO yang penuh dengan teka.te ki itu . Komite itu yang dike tuai o leh ahli fisika Or. Brian O¡Brien. seorang anggota dari Akademi Pengetahuan Nasional, dan termasuk di dalamnya Dr. Carl Sagan, sebelumn ya adalah pcnasehat 2 18

len lang kehidupan kosrnos kcpada Angkatan IJcrscnjata , rnenyaran kan agar dibuat konlrakkonlrak dCllgan "universitas-universitas terpilih" untuk mendapatkan " team yang terpilill" untuk mclakukan penyclidikan "pe narnpakan-penarnpakan tcrpilih ". Rckomendasi yang diberikan komite ilu tidak pernah diumumkan, sampai AU melldapal lekanan schubungan dengan kasus Mich igan i lu.

TallUn 1966, kelika Jo hnson me nderila kesulilannya selld iri, Kepala Star Angkatan Udara Dr. Ibro ld Brown dan Menteri Perlahanan Robert McNamara nampaknya memuluskan bahwa saatnya sudah liba unluk melcpaskan pemerill iah daTi pojok, AU dari todongan Congress , dan adanya sas-sus bahwa CIA dan AU bemsaha menycmbu nyikan kebenaran tentang UFO dari publik Amenka. .

Suatu penyelidikan oleh universitas yang bebas dianggap sebagai satu-satunya jawaban. Sebuah kontrak akan dirundingkan antara AU dan salah satu universitas besar yang akan mclakukan studi bebas sclama dua tahun tentang pinng-pinng terbang inL Pilihan atas un iversitas ini akan diambil oleh Bagian AU lainnya, yakni Air Fo rce Omce of Scien tific Research (AFOSR) di PentagQn. AF05R bertanggung jawab alas berbagai proyek â&#x20AC;˘ 2 19

-

,

-

riset.

Tanggal 6 Oktobcr, sctclah mclakukan perun-

dingan sclam3 bcbcmpa bulan , Universitas Colofado sc luju untuk mcncrima tawaran Angkatan Udara . $chuah konl rak ditandatangani dan seorang ah li fisika. Dr. Edward U. Condon d ilunjuk scbagaid ircktur proyck . â&#x20AC;˘

!

!-

, I

II

Dr. Condon yang schclunmya adalah d irektur Na tional Bureau of Standards, punya rcputasi yang mengcsankan dalam bidang Hmu pengc tahuan dan telah lama berurusan dengan proyek-proyek riset milit c r~ Selama Pe Tang Dunia II , Condon bckcrja pada Komit e Sol dinas rahasia di bawah _ Dr. Lyman J . Briggs dan yang sctelah pertemuanpcrtemuan . selama bcbcrapa bulan melahirkan ,fo,ianhallan Projec"t. Talmo 1943, Condon bergahu ng dc ngan Proyck Y, fase Los Alamos dari Mantlaltan Project.

Oi dalam bukunya UFOs? Yes! (New York : Wo rld Publishing Company, 1968) psiko log Dr. David Saunders bcrkata t en tang Dr. Condon: Publik dan kalangan pers mengcnal nya sebagai salah salu pio ner dari pcrcobaan-pcrcobaan ilmu fisika di Amc rika dan mcrupakan figur kunci dalam pengembangan radar, born a tom, 220 â&#x20AC;˘

II

d.m hidung bc rbcnluk kcnlcul scrl.1 pc lindung panas YlI lIg d igullllknll pllda k;.psul-k.a psul Mercury dun Gemini. TClapi IIlCrCk;1 mc ngcnalnya !cbiIL buik lagi scbagai kritik us pcmbc rani tcrhadap pc merintah fedcra1. I'craturan Icgc ndarisnya dcngan House Un-Amc rica n Act ivitics Comm ittec selama lTlasa Mc Carth y do n tu du hannya lahun 1958 bahwlI pCl11c rinl ah ITl cnyclTlbunyikan kcbcnaran lentang kcracunlln rad ioaktif telah memberikan rnerk kepadanya sebagai sarjana yang bicara dcngan bahasa rak yat.

Dr. Edward Uh lcr Condo n mcrupakan o rang tepat untuk tugas itu. , Ketika discrang o leh J. Parnell Thomas, kctua House Un-American Activities Committee sebagai "salah satu dari rantaian paling lemah ¡ dalam . â&#x20AC;˘ keamanan kita di bidang atom," Condon balas meraung bahwa kalau TIlOmas benar, " maka me rupakan sualu anugerah dan bahw3 negeri kita akan merasa benar-benar aman , karcna saya seratus persen dapa! dipcrcaya , loyal , sadar dan memberikan diri demi kepentingan negeri saya."

Dua ~ tanpa penilaian , clearance sekuriti 'to p secret' Condon dibataJkan . Hal itu diperbaiki kembali untuk kedua kaJinya pada tanggal 29 Oktober 1954, tetapi pada masa itu ia sudah

22 1

•

•

• •

bosan bcn na in , " kini kaBan mcmilikinya, kini kalian t idak Illc milikinya" , Tahun 1955 ia kcmbali mcmbcrikan kuLiah, dan lanun 1964 bcrgantung dcngan Universitas Colo rado. Tahun sebclu mnya stud i UFO d imulai, clearance sekuril i Condo n d ibcri kan kembali kcpadanya.

Biaya un luk Proyck Co lorado data ng dari Kcmc ntcrian Pertahanan . Dcngan sc ndirinya Condo n .

bc rtanggung jawab langsung kcpada Dr. J. -n iomas Ra tchfo rd. Sebagai SCora ng sipil, satjan3, dilatarbelakangi o lch keahliannya dalam bidang fisika nuklir, Ratchrord tclah menangani pcrundinganpcrund ingan antara AU dan Universitas Co lorado.

Orang kepada siapa Ratchford mcmbcrikan laporan • adala h Brigadir l enderal Edward Giller, " Project . Mo nito r" di AFOSR. J endcral Giller adalah "seo rang dcngan karier atom" Illc nurut julu kan kolcga-kolcganya. Dengan bcbcrapa alasan, maka namanya t idak d ito njolkan dalam hU bungannya de ngan proyek itu.

Oa lam kon trak antara Univcrsitas Colorado de ngan AU, Condon membcri ka n jaminan bahwa " tugas itu a kan d ikerjakan d i bawah ko nd isi ,o byektivitas yang teguh. " Kemampua n Dr. Condon u ntu k bersikap obyck-

222

tif rnpan ya tidak lermasuk dalam masalah piringI)iri ng terbang inL Sikapnya sudah diragu kan sejak scmu la. Proyek itu barn saja berjalan ketika Elmira S tar-Gazette mclaporkan apa yang pcmah di katakan Condon : Pi ring-piring tcrbang itu sebcnarnya bukan masalah Angk alan Uda r.! , dcmi kian kata Dr. Edward U. Condon , onlllg yang mengcpalai proyek pc mcrintah un tuk menyclidik i fenomcna ini . I)ada hari Rabu malam .. . "Saya ccndcrn ng u nluk mcnyaran kan kepada pemerin lah u nluk mcny .. ra nkan kepada pcmerintah untu k melepaskan d iri dari urusan inL Menurut pendapat saya, tidak. ada apa-apa dalam masalah ini ."

Dcngan scnyuman ia mcnambahkan, " Tapi saya sendiri tidak akan bisa mcmbe ri kan ke¡ simpu lan sampai sclahun mcndata ng ..."

Suatu komcntar yang menyedi hkan kalau mengingat janji akan menekankan o bycktivitas dari pcnyelidikan in i.

Menuru t Dr. Saunders, pembual statistik dalam prcyck ilU, Condon hanya mencuraltkan separo h , waktunya unlu k proye k it u, sedang separohnya lagi digu nak an untuk mcngeja r-ngcjar kasus-kasus yang " berantakan." Pada sualu kcsem patan ia

223

-

-

mcniipon Gubcm ur Uta!1 un tuk mcnjciaskan bahwa sesuai dengan scscorang yang mengadakan hubungan tc]cpatik dcngan mahluk kosmos, sualu pendara l3n be nda angkasa dipcrkirakan akan ttriad i pukul I 1.00 Siang, tangga! 15 April di Salt Flats, Bon neville, dan sangal mc ngharapkan discd iakan saksi mala yang bisa dipcrcaya . Pada keSCill pat3n lainnya ia mcnyampaika n infonnasi ke Washington bahw3 " Tuan Salvador" , seorang agcn dari Angkasa Keliga tclah menawa rkan (3 milyard . dollar dalam bcntuk cmas) untuk membangu n sehuah stasiun angkasa sehingga pcsawat-pesawat mereka dapat mc ndarat di bumi kita .

Apabila anda tidak dibebani penyelidika n ilmiah dari sekitar 25.000 laporan penting UFO di alas 12.000 daripadanya datang dati dokumenâ&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ lasi AU sendiri - maka kasus-kasus ini bagus untuk bahan tertawaan . Tetapi . tidak mudah untuk menyesuaikan konsentrasi Condon terhadap centa aneh seperti itu kaJau melihat pernyataanpernyataan di depan umum dibandingkan dengan reputasinya sebagai seoTa!\g sarjan;: dengan Jatar bcJakang kepekJnnya terhadap masalah riset.

Sikapnya itu memperlihatkan adanya semacam kompromi terhadap proyek yang ditanganinya itu.

224

â&#x20AC;˘ Ilasil

yang dip ublikasikan d Iri pcnyclidikan

SClUIlI3 du a lahun oJeh Kom itc Condon ada1ah scbuah buku lebal (965 halam3n), mcrupakan sua tu hasil yang sanga! buruk dengan indeks yang tidak bC Il)adanan. Hanya kur.tllg dari setengah buku ilu bcrhub ungan dcngan pcnyelidikan iaporan-iapo ran UFO ilu sc ndi ri , dan jclas mcrupakan suatu kcgagalan.

TClapi kcsimpulan Dr. Condon, dan bukan lapo rannya ilU, yang mcmberikan pCllgaruh kcpada pers d an pub lik.

Dalam paragraf d ua, halaman 1, scksi I, " Kc-

simpulan dan Rekomendasi," Dr. Condon menyatakan: Kesimpuian umum kami adalah bahwa tidak

ada yang dapal dihasilkan dari studi UFO duJam 21 lahun bciakangan yang bisa mcmbcrikan lambahan kepada ilmu pcnge tahuan.

Pcrtimbangan hali-hali dari catalan itu semua mcmbawa kami kepada suatu kcsimpulan bahwa studi lebih mcndalam tcntang UFO ini tidak akan mcmbawa manfaat buat ilmu pengetahuan apalagi mcmberinya tambahan kemajuan . .

Sctelah mcmbaca itu, siapa yang akan mau mcmbuang waktunya untuk membaca sisa 964 haJaman lagi? Angkatan Udara bcrani bc rtaruh bahwa â&#x20AC;˘

225

â&#x20AC;˘

, hanya S:Cdikit saja orang yang akan mau membaca laporan itu , dan tcmyata mereka memenan~an laruhan. Masalahnya sekarang adalah di mana itu janji "akan bersikap scobycktif mungkin" dalam penyelidikan laporan-Iaporan UFO yang

r ,

,

ada.

Dengan mcmbaca iaporan itu akan tcrsingkap bahwa bcbcra)3 pcncmuan yang dipcrolch sta~nya scring b ertentangan dengan kesimpulan ncgatif yang dibuatnya itu. Con fall: ..

Kasus 2, mclibatkan scorang pilot RAF yang menyak sikan dengan pcnguat Jayar radar, dan mcngakhimya dengan: " ... walaupun penjelasan . konvensional atau alamiah jcLs tidak dapat dikesampingkan, tetapi kemungkinan bahw3 paling kurang satu UFO sebenarnya tcrlihat cukup tinggi." (halaman 256) '" Kasus 6 berkaitan dengan 3 buah UFO yang bertcngger di alas sebuah bangunan Se kohh Menengah di Beverley, Massachusetts. Ketika scorang saksi mata wanita mclambaikan tangannya seolah menggantit mereka; maka salaJl satu dari benda itu melesat turon sampai cuma sekitar 20 kaki daripadanya! Kasus ini menyimpulkan: "Tidak ada penjeiasan yang dapat diberikan unluk suatu pertemuan begitu dekat antara UFO dan tiga wanita dan seorang gadis.'! (halaman 226)

226

Pada Scksi III , Ba' 6, "Obscrvasi Mata yang Dilakukan oleh Astronaut Amerika," scorang anggola staf bcmama Franklin Roach menyalakan: • "Tiga penampakan yang tidak dapat dijelaskan, dan yang paling ' menonjol dati begitu banyak bpomn yang masuk merupakan Sllatu tantangan yang pcrlu mendapalkan analisa," (halaman 208) Dalam bab pentingnya "Kasus-kasus lapangan tentang Analisa Optik dan Radar," Gordon O. Thayer menyimpu lkan scbuah kasus (I-D) yang saya sendiri pemah mendengarnya di Inggeris.

Kap~en James Howard , menerbangkan Boeing Strato Cruiser perusahaan BOAC . yang bemama Centaurns daTi Gander, . Newfoundland, tanggal 30 Juni 1954, melihat scbuah UFO sebesar Queen' Mary. Benda-benda kecil berbentuk cak ram lerbang masuk dan keluar dari kapaJ induk raksasa itu seOlall tawon-tawon perak mengitaTi sarangnya. " Kila menemukan sesuatu!" Howard meiaporkan • melalui radionya. Pesawat-pesawat pemburu dilerbangkan, telapi sebelum mereka tiba di daerah • itu , pesawat-induk angkasa luar itu telail lenyap.

Ketika saya mendiskusikan kasus ilu dengan Charles Bowen , editor majalah Fly illg Sauce, Review, ia hanya mengaogkat bahunya dan berkala, "PcsawaHnduk itu haoya lenyap daTi saluan waktu bumi kila. Tidak ada penjelasan Jainnya."

227 •

Tetapi

Gordo n

lliayer

menemukan

sehuah

jawaban: Pcnampakan yang anch ini dcngan scndirinya dapat dikategorikan kc dalam fcnomcna yang hampir dapal d ipastikan bcrupa fcnomcna alam, yang bcgitu jarang tc rlihat dan yang ru panya tidak pcmah dilaporkan scbclum atau scjak saal ilu (halaman 140) . .

Mcringkaskan kescluruhan bab . ilU , 1113ycr mcnyatakan: " Terdapat Scbuah rcsidu ked l yang¡ perlu mcndapat pcrhatian dari kasus-kasus dokurncntasi penampakan .pada layar radar di mana tidak ada penjclasan yang bisa diterima scbagai fenomena membiak (bayangan palsu pada radar) dan/alau obyek-obyek buatan rnanusia." (halaman 175 ) â&#x20AC;˘ Harus dicamkan bahwa hal yang paling dekat kcpada data ilmiah adalah laporan-Iaporan radar, sementara pernyataan ini sendiri mcmerlu kan rise1 se1anju tnya - kecuali kalau sejak permula;fn mernang tidak ada niat seperti itu .

Kemu ngkinan 5Cperti itu d idukung o!eh apa yang sckarang sangat tidak disenangi , yakni memorandum yang ditulis olch koordinator p royek Robert J. Low tanggal 9 Agustus 1966 - sebelum

,

228

, kontrak ditandatangan i. Memo yang dikirimkan olch Low kepada pejabat-pejabat Universil as, dc ngan kepala " Beberapa piman buat Proyek UFO." Pada su alu titik, mcndasarkann ya ke pada kclcmngan Dr. Walter brr Roberts, dircktur dari Nasional Cen te r for Atmospheric Research ( NCAR) pcmcrintah di Boulder, Low mcnuiis: Ia mcnga t akan . bahwa ia mcndapat infa nnasi bahwa Universi tas Colorado sebcnamya merup@kan pLillan pertama ~ari Angkatan Udara, semen tara yang lain tidak pemah dihubungi atau dito lak sarna sekali. la beranggapan ... bahwa kila akan mendapatkan keuntungan sangat bcsar dalam Iingkungan yang tepal dcngan mcmberikan peJayanan yang memang sangat dibu tullkan ...

Low mcncruskan: Studi kita dilakukan oleh me reka yang tidak pcrcaya yang, walaupun tidak mungkin membukti kan hasil negatif, d apat dan mungkin ' akan mcnamb.a hkan bukti yang mengesankan bahwa tidak ada realila bual penyeUdikanpcnyclid ikan yang dilakukan. Mu slihatnya adalah , IlIcnunli pcndapal saya, mcnjelaskan

229 •

••

proyck itu sehingga, kcpada masyarakat , akan nampak seperti suutu studi yang ob~cktir, Ictapi kcpada masyarakat ihnu pcngclahuan , akan Icrlihat scbagai sua lu kclompok mcreka yang tidak percaya yang sedang bcrbuat scbisanya untuk bersikap obycktir, tcta pi hampir tidak mcnaruh harapan sama sekali unt uk mcndapatkan kete rangan tc ntang scb uah piring tcrbang.

Sudah terdapat pertentangan di dalam tubuh proyek itu scndiri scjak pennuJaan. Tel api segera seteJah kabar tentang memo itu tersiar, "kelompok mereka yang tidal. percaya" yang tclah kecewa oleh sikap berat sebclah dari dua anggota star senior untuk proyek itu , hampir melakukan pemberontakan.

Memo Low yang tidak mc nyenangkan itu juga membuka kenyat aan lainnya bahwa "akan lebih baik" kalau National Academy or Science (NAS) mengambil kont rak dengan Angkatan Udara dan kemudian mengambil Universitas Colorado sebagai subkontraktor. Dengan kata lain akademi itu berlal.;.u scbagai saluran dana, dengan demikian seolah tidak ada hubungan langsung antara AU dcnga n proyek universitas itu. Scmen lara masalahnya masih bcrkepanjangan, akadcl1l i itu sepakat 230

, uotuk mCnmJ3U kcmbali lapo rnn futal scbclum . disampaikan kcpada umum. Pcninjauan kcmbali a le h NAS hanya yang menyangkut scgi ilmiahnya saja d:lI1 tidak pada kcsimpulan dan rckomcndasinya.

Buat kcsimpuian-kcsimpuian dan rckomcndasirc ko mc ndasi Dr. Condon itu lah Departemen Pcrtahall3n mcmbayar lehih d ari selcngah juta dollar dari kantong paTa pemhayar pajak.

â&#x20AC;˘

Hanya dua hal dalam Japoran Condon itu yang nampaknya jcias. Pertama ialah bahwa dircktur proyck mcmpcrlihatkan adaoya pengaruh yang Illcmpengaruhi pandangannya yang obyektif. Kedua, bahwa koord inat or proyck mcnghasilkan bukli-buk!i tcrtulis bahwa studi te ntallg UFO hanyalah suatu pekerjaan yang tcrpotong-potong. .

Bagaimana dcngan tertutupnya mulut Condon dan Low mcngcdarkan mcmonya, ikut mcmpcrkuat adanya kecurigaan tcrhadap hasil kerja Komite Condon. Khususnya kalau ada yang mau bcrsusah-payah membaca saluran lapo ran itu.

Juga, AU pasti mengalami saat-saat yang mendcbarkan ketika laporan akhir itu discrahkan untuk ditinjau kembali oleh sebuah panel yang terdiri da ri scbclas sarjana "ilihan , an~ota daTi National Academy of Sciences. Pcninjauan kembali itu , nlcnurut Presiden Akademi itu Dr. Frederick.

231

1

â&#x20AC;˘

-

.'

I¡

Seitz (sebelumnya adalah mahasiswa Dr. Condon), adalah " untuk s:ftu tuju3n , yakni membantu pemerintah dalam mcnca pai Sualu kcputusan demi tindakan-tindakannya di masa mcndatang."

Angkatan Udara merasakan suatu kcicgaan, karena pada tanggal 15 Nopember 1968, panel NAS mcnyampaikan kescpakatan merck:! pada laporan yang discrahkan kepada merck:! illi.

Dukungan yang diberikan olch NAS IllCnlpak:in Suatu ,pcmyataan untuk umul1l yang sanga! diharapkan oleh AU. Masalah beriku tnya, seperti halnya dalam kampanye publisitas adalah soaJ waktu. Tanggal 8 laouari 1969, bebcrapa lama scbelum pelanlikan Nixon sebagai presiden , Angkatan Udara mcmbagi-bagikan hasil kcputusan NAS len tang Laporan Condon kcpada korps I?Crs Washington,' bersamaan dcngan laporan yang tebal itu untuk discbarkan pada hari berikutnya.

Dihadapkan dengan pendcknya waktu schingga tidak. dapat membaca seluruh laporan yang berjumlah 1465 halaman dalam t empo scmalam, para wartawan itu meminta AU untuk membcrikan ringkasannya saja. Mcrcka menunjuk .kepada Scksi I dan II - "Kesimpulan-kesimpulan dan re komcndasi-rekomendasi Condon" dan "Ringkasan Studi"-nya itu.

Pada tanggal (9 Januari, surat-su mt kabar dan

232

â&#x20AC;˘

• mas media [ainnya mcnyamplIikan kcpilda seluruh hangsa bahwa Komi lc Condon tclah sampai kcpada kcsimpulan-kcsimpuian negali f (e ntang piring (eTba ng, dan bahwa National Academy ~f Sciences tdah rncmbcrikan dukungannya kcpada iapof(m

itu. Tidak ada hal-li31 yang Illcragu kan di da1am I:tl>oran in, d ibcritabn , dan scjau h nK'ilyangkut I)u blik , Dr. Condon tclah mcmbuktikan bahwa UFO itu tidal.:: pcrnah ada. Te la pi kalau publik tidak membaca iaporan itll , scju mlah sarjana

terlentu Angkatan

membacanya Udara

dcngan

bcrhadapan

scksama.

Dan

dengan masalah

b:JnJ lagi.

• ••••

•

233 •

,

•

- 13 -

•

KEHIDUPAN SUPER RAJ-IASLA

DAJ<' "KAMAR NO, 39" Obyektivitas dari studi yang dilakukan oJch Universitas Colorado tclah mcndapatkan ser... ngan bahkan scbclum Laporan Condon sclesai. Tanggal 29 Juli 1968 , House Committee on Science and Astronautics mcnyclcnggarakan suatu simposium ten tang bcnda-benda terbang yang tidak dikcnaL Hearing yang Ic rbuka dan tidak beral sebclah mcrupakan {u/llulan dari kctuanya, J. Edward

, I

Roush:

Hari ini, House Committee on Science and Astronautics mcnyclen~arakan pcrtemuan kllUsusnya, sualu imposium dengan masalah pokok adalah benda-benda alau piring Ic rbang yang tidak dikcnal, nama yang mcnunjukkan tidak adanya minat kita untuk menyclidikinya, dan mcrupakan sua!u lan langan yang mcmbutuhkan lcbih

•

234

banY<lk pcngctahuan untuk daJlat mc-

nyclidikinya .

Kami Illcndckati masalah bcnda-bcnda a~ 1& ini scbabai masalah ilmu pcngclahuan scmala, l1lasalah yang bc lu m IIlcndap:Ll kan jawaballnya.

Tcnlu saja disiplin yang kaku dan Icpal dan illllu pcngctahuan ilu scndiri hams dila ta untu k IIlcnyclidiki si fa! dasar dari fcnomena yang tcrus saJil dilal>o rkan olclt para wargancgara yang dapal dipcrcaya ... kami Iclah mcngundang cnam sarjana tcrkemuka unluk mcnyampaikan pcndapatnya kcpada kita hari ini, mcrcka yang sudah tcrbiasa berurusan dcngan data--data fisika, psikologi, sosiologl dan Icknololli yang relevan dcngan masalah yang akan dibicarakan ...

Kit a lidak mcngambil sikap dalam masaJah ini. Kila berada di sini pada. hari ini untuk mendcllgarkan penilaian IIlcrcka tenlang sifat masalah tcrsebut; tcrhadap kcsimpulan alau saran mcreka, schingga pcnilaian kita dan lindakan kila akan didasarkan kcpada informasi ahli dan dapat dipcrcaya. Kita bcrada di sini untuk mcndcngar dan bclajar.

Kejadian4\cjadiar, daJarn setcngah abact ini te ntu saja membenarkan kcsimpu lan yang disampaikan olch filosof Amcrika. John Dewey bahwa "Setiap kemajuan besar dalam ilmu pengetahuan tclah dihasilkan dati kcbcranian

235 â&#x20AC;˘

imajiH3si." [)cngan sikap terbuka dan ingin lahu , hart ini kila memalingkan perhatian kita kcpada para pcmbicara.

baru

Anggola Co ngress William Ryan , yang ikut dalarn ' hearing itu , adalah orang per1ama yang mcnycra rw kesirnpulan-kesimpu lan Dr. Condon dan meminta dilakukannya pcnyelidikan terhadap sell/ fUh I'royck Colorado.

Sarjana.<;arjana individu seperti Dr. lIync~ dan Dr. Mc Donald (keduanya ada Ian anggota kon-

I

I

â&#x20AC;˘

sultan bua! p[oyek terscbut dan

telah

men-

berikan bukti dalam simposium) mcnyampaikan

bantahan mercka. Lebih hebat lagi, American

I

â&#x20AC;˘

Institute of Astronau tics and Aeronautics (AIAA) secara tcrbuka menolak penemuan-pcnemuan yang dikcmukakan aleh Laporan Conlion dan mengemukakan rencana-rencana untuk studi 'obyektif selama dua lahun dalam masalah UFO ini. Sementara itu, tidak perlu dijelaskan lagi kiranya, Feno. mena ilu sendiri telah menampakkan dinnya dan menghasilkan laporan-la poran yang sama bagusnya dengan yang rernah tercatat se lama ini.

Tetapi American Association ror the Advancement or Science (AAAS) yang akhimya mendepak pemerinlah dcn!!an pcngumumallnya bahwa pada pcrtemuan tahunan mc r:=ka di bulan De236

â&#x20AC;˘ I

â&#x20AC;˘

st:lllbCI di Boston akan mcmasukkan di da lamnya dua hari siTllposium ten tang UFO.

Tindakan scpcrti itu olch scbuah kcJOIllI)Ok leTlIam3 :ll..al1 ~pcrti I>cngumuman kcpada masyaraya! ilmu3n bahwa AAAS ll1ellganggap UFO scbagai su byc k yang ha ms d ipcrhalikan sccara rCSIll !. [)eng'lll scndirinya ti d al;: sukar untuk memirlla sual\! pClloiak<t1l (cThadap Laporan Condon, dan tida k diragu kan lagi pcrtemu 3n itu abn mendapllt kan publisitas seeara luas.

Scgcra sclclah mcndcnga r hal ilu, Dr. Condon , sebe1u/llnya pcrnah menjadi i'rcsidcn dari AAAS, mcminta agar hadan ini mcnghapuskan masalah UFO dari age nda mcrcka. AAAS mellolak. Condon kcmudian mcndcsak wa kil-presiden , Spiro Agnew, agar I11cnggunakan pengaru hnya supaya simposiulll

itu dibatalkall. Agnew juga meno lak. Tctapi pada

akhimya. pcrtcmuan-pcrtemuan AAAS hamp ir lidak membua l mcriahnya suaS:!na. Pel'S Iclah mcnemukan kisah besar UFO lai,nnya.

Tanggal 17 Desembcr 1969. sembilan hari sebeJum AAAS melakukan konpcrensi mereka, ' Kepala Star AU, Ro bert C. Seamans J r. , mengum umkan berakhimya Proyek Buku Biru. Proyek ilu menurul dia, su dah tidak da pal diandalkan lagi, " baik alas dasar keamanan nasio nal mau pun alas dasar ilmu pcngc tahuan." Waktu dan isi 237

I

!

pcngumuman itu secara ,,,c nyeluruh menctralkan han taman apapun yang bisa diberikan olch pcrIClTIUan-pcrtclIluan. AAAS. AU pada akhirnya tclah mcnghasilkan obycktivitasnya . Scj:lk saal itu lidak pernah lagi seorang pcrwlra humas diizinkan mcmberikan langgapan kcpada masyarakat bahwa benda bcrbcntuk cakram yang bcrtenggcr duapuluh kaki di alas' mobilnya dan mcngedipkan sinaT, membuat mcsin mobilnya mati , anjingnya melolong kctakutan

adalah 'balon cuaca', 'Venus' atau 'gas rawa'.

Tapi masaJahnya masih S3m3: Apakah Angkalan Udara bcnar-bcnar sudah mcmbcbaskan diri atau sudah tcrbebas dari persoaJan UFO?

I

Mengclahui sccara pasti keb ijaksanaan pemerintah atau miiiter dalam mcnghadapi UFO hampir sarna sulitnya dengan mengctahui kepaslian dalam masalah UFO scndir'i. Kcmana saja anda memper· hatikan selalu kctidakpastian yang nampak .

Coba pcrhatikan sebuah con loh surat yang dikirimkan AU kepada salah seorang warganegara yang mcminta infonnasi t cntan£ masalah itu.

Oi dalamnya mereka mcnyatakan bahwa "tidak terdapat bukti yang disam paikan atau yang ditcmu· kan o leh Angkatan Udara di dalam mana dapat ditarik kcsimpulan bahwa penampakan·pcnam·

,

238

-

pakan itu d:lpat dika l(!gorikan scbagai scsuatu 'yang tldak dlkena!" ya ng rncwakili pcrkcmbangan atau pri nsip-prinsip tckllo logi di luar j angkauan pcngctahua n yang ada sc karang."

Hagaimana anda dapal mcnyatukan pem yataan scmaC3m itu dcngan se rnua laporan pc nampa kan yang tepa! dan tcrpcrinci dari pilo t-pilo t Illilite r sen io r? Laponlll dari mercka yang punya koordinasi psychomotor yang bcgitu bagus. seT!a mala yang istirncwa yang mcnjclaskan ten tang scbuah benda tcrbang bcrbentuk piring, tcrbang dengan kecepa tan di alas kecepatan suara, melakukan pcmbalikan 180.Qcrajat, dan mem l)unyai kemampuan lenyap dan ukuran waktu yang kita kenai?

Rasaoya tidak masuk aka!' dan o leh karenanya saya ICTUS berusaha mcncari buklj-bukti pcnguat dalam mana tcrlihat adanya pcrh atian pcmcri ntah d alall1 bidang UFO inL Apa ya ng saya tcmukan menunjukkan bahwa scjak pemmlaan , Proyek 8 uku 8 im bukan satusa tun ya sasa ran buat laporan-Iaporan UFO. Sejak 29 April 1952, surat AU bemomor 200-5 , ditandatangani oleh Pimpinan AU, dikirimkan ke scluruh komandan pangkalan di Amerika.

Di sana diinstruksikan bahwa scmua komandan pangkalan harus scgcra me lapo rkan te ntang UFO dengan menggunakan tilgram kc pada Air Tec h-

239

nieal Intel ligence Center (ATIC), dengan satu copy kepada Pentagon. Laporan yang lebih lerpcrinci supaya dikirimkan dengan pos sctelah ito . Dcngan kata lain , pada saat misi Buku Biru tcluh bcrubah daTi tugas in telijens kcpada hubungan masyarakat , salUr'Jn lain buat laporan-Japoran UFO telah dibuat.

Kcmudian saya kctahui bahwa scteJah pcmbubaran - Proyck Buku Biru , scbuah surat kcluar da Ti Pentagon yang berbuny i:

â&#x20AC;˘

Aerospace Defence Command (AOC) diberikan tanggung jawab buat pertahanan angkasa Amerika ScrikaL. DeJlf~an sendirinya, ADC bcrtanggung jawab buat fenomena udara yang belum dikenal yang dilaporkan dengan cara a papun juga, seme ntara publikasi Gabungan Angkatan Darat-Laut -Udara (JANAP-1 46) bertugas untuk memproses laporan-laporan yang diterima 'dari su mber-sumber bukan militer.

J ANAP-146 scbenarnya mulai bcrtugas sejak 1953, sct clah Panel Robertson mcmberikan rekomcndasi untuk " tidak terlalu mcndcwakan" UFO. Tanggal 3 1 Maret 1966, suatu versi baru bcru saha JANAP-146E , dikeluarkan olch Gabungan Kcpala Star. Badan ini ditugaskan untuk me240

nangani laporan ¡¡ang datangnya baik dari pillak militer ataupun yang datangnya bukan dari pihak militer. Ocngan pengcrtian lain , bahwa ada orang alau kcloll1l)ok en tah di mana tclah mcngu mpulkan cul..up banyak data Icntang UFO. Kini muncul pcrtanyaan : Di mana laporanlaporan itu akan diproses? Apa yang teljadi dengan laporan penampakan olch pilot-pilot SAC, tcam pcluncur pclu;1.1 kendali di Minot , Dakota Utara, operator radar di Aerospace Defence Command?

Lalu ketika Charlie Hickson dan Calvin Parker di bawa kc Pangkalan AU Keesler, ke mana laporan IIlcrcka disam paikan sctelah itu?

Scorang lIliliter kawan saya beJakangan ini menyatakan adanya apa yang mercka namakan "Kamar 39," telllpat super-rahasia di mana semua â&#x20AC;˘ da ta ini diproscs dan kebijaksanaan tcntang UFO ditentukan .

Demi argumc ntasi itu scndiri saya bcrscdia menerima perkiraan kawan saya itu bahwa "Kamar 39" itu mcmang ada. Yang bcrart i bahwa adanya tempa! itu begitu rapm dirahasiakan pada level yang demikian !inggi, dan mcru pakan saingan terhadap Proyek Ma nhattan. Tetapi densan alasan a pa lalu Or. Hy nek menyebutn ya sebagai "cosmic Wa terga te?"

241

Saya dapa! IIIcmbayangkan dua allcmatif -yang IIlcnlU lIgkinkan.

J>c rt.am3, dcngan eara yang demikian hcbatnya,

angka tan bcrsenjala Amcrika memiliki koleksi da ta UFO yallg paling baik di dunia ini. Tctapi misalkan scmua infonnasi {idak bertambah, dan IIlc rc ka tidak Icbill banyak tallu ten tang UFO dibandingkan dcngan kcadaan duapuluh talmn 131u? Ke pala Staf AU yang mana d i dunia ini mall

mcnerima kcnyataan bahwa ada scsuatu yang

-

tcrbang mclintasi udara negerinya yang t idak ia mcngerti?

Ada standard birokrasi dalam mcnghadapi situasi seperti itll: "Kalau meragukan - atur-atur sajalah! " Kerahasiaan merupakan cara terbaik untuk melindungi diri.

Tela pi bagaimana kalau kila mcnganggap, scbagai altcrnatif kedua, bahwa di dalam Kama r 39 itll mcrcka memiliki bukti yang cukup kuat?

Misalkan saja sebuah UFO jatuh di Arctic, seme ntara AU menemukan sepotong logam, dan dad hasil analisa menunjukkan bahwa logam itu tidak dapat dihasilkan di dunia ini. Bayangk an implikaSi yang dapat dilimbulkannya.

Dcngan bukti di tangan bahwa, UFO adalah pesawat mang angkasa dari sualu jcnis tcknologi yang jauh Icbih maju , "lIan mungkin scka li berasal

-

,

242

-

-

•

dan kosmos, Kamar No. 39 ilu tclah membuat I)c rklraanll y a scndiri bahwa tckno logi SC1ll3C3m itll da pal dcngan mudah mcngh ancurka n sistem pcrscnjataan dan pcluru kendali kita. Lebih jauh lagio scpanjang maksud dan UFO ilu scndiri rnasi h bclum dikctahui, maka kClllungkinan sua!u scrangan a las bUlll i kit a rnenjadi sc makin nyata, dan tidak akan ada sualu renC3nll pcmbclaan diri yang dapal disodorkan. ladi altcrnalir kedua Illcm::mpatkan Kamar 39 pada pcrtimbangan bClapa pc ntingnya mempcrsiapkan pubJik te rhadap scmua kcrnungk inan illi.

• llagaimana pun juga kalau kcmungkinan kehadiran UFO itu diberitahu kan kcpada umum, maka set iap kali terjadi gclombang dcmonstrasi UFO di angkasa abn mcnimbulkan kepanikan di muka bUllli. Maka satu-salun ya cara tcrba ik ada lah dengan letap mera hasiakannya.

Sc hingga cuku p beralasan, en tah untu k mclindungi Angkatan U(iara atau untuk melindungi pubJik, Karnar 39 dengan semua operasinya ditutup secara rapat sekali.

Tctapi apakah 'cosmic Waterga te' ini masih diperlukan? Kebijaksanaan dalam kerahasiaan tidak lagi kelihatan praktis atau bijaksana. Terlaiu ban yak o rang sudah yang bcrtanya-Ianya tentang bcnda-benda terbang yang tidak dikcna l ini . Tcr243 •

lalu banyak orang sudah yang mc liha tnya. Dan sudah terlalu banyak orang yang ingi n taltu kisah lIIercka yang pc rnah Illcliha t bcnda-bcnda itu!

Untuk saya scma kin jelas bahwa UFO Jl1erupakan suaW issue yang su dah wak tunya unt uk dipermasalahkan.

Januari 1973, astronau t Eugene Cema n menyatakan di depan konperc nsi peTS NASA, " Saya merupakan salah satu dari Illc rcka yang bclurn pemah melihat UFO, Ic tapi kepad a saya pemah ditanyakan , dan saya telah mc njawab sceara terbuka, bahwa saya menga nggap mereka itu mahluk lain, suatu pcradaban lain ." Dan ast ronaut Gordo n Cooper berkala , " Banyak o rang yang telah mcnyaksikan piring terbang da ri dc kat .

D"dn dalam banyak kasus, ke hadi ra n mereka diperkuat oleh penangkapan di layar rad ar. Sungguh menggelikan kalau d ikatakan bahwa bcndabenda itu adalah sesuatu yang lidak nya ta."

Di kalangan tcknisi NASA, berapa banyak lagi yang mcnolak anggapan bahwa pcsawat-pcsa wat itu merupakan sualu hasil tcknoiogi yang ratusan tahur lebih maju dan kila?

Poll pendapat umum yang d iscba rkan tanggai 29 Nopcmber 1973, memperlihatkan bahwa 5 1 % publik Amerika ki ni pcrcaya bahwa UFO adalah "scsualu yang nyata" dan "bukan sckedar

244

bayangan orang."

â&#x20AC;˘

I

Sunlu gcncrasi baru tclah lahir dalam Umu pcngctahu3n, bahwa manusia dapal meninggalkan planet bUill! ini: dan sial' untuk mcngadakan kOlllak dcngan mahluk kosmos.

Saya kim apa yang sedang saya kemukakan ada lah bahwa Kamar 39 itu tidak banyak tahu (en tang fcnomcna itu scndiri jika dibandingkan dengan kit a yang lain , dan tcnlu saja, sclerah scpcrcmpal abad sudah tiba saatnya mcmbuka scmua dokumcntasi dan mcndesak masyarakat ilmuan dunia untuk mcncarikan jawabar. Icrhadap perlanyaan yang membingungkan: Apabh UFO illl scbcnarnya?

-....

245

â&#x20AC;˘

..

- 14 -

DEM IKIAN PULA KEADAANNYA DI BAG IAN DUNIA LAIN

.f'

Untuk beberapa pagi di pcnghujung bulan Juni 1965, Maurice Massc. petani tanaman untuk wangi-wangian yang tinggaJ dekat Va le nsole di French Basses Alpes, dcngan jengkcl Illcmperhatikan tanamannya tclah diaduk-aduk , dan beberapa malah tercabut sarna sekali. Pada suhuh tanggal 1 Juli, ketika Masse scdang berdiri di sebuah anak bukit d i ujung pcr tanian yang bcrnama rOlivol, ia mcndcngar suara bising. Di Vaucluse tcrdapat scbuah stasiun atom Pcraneis, dan kare na aogkalan bersenjata sering mclakukan manuvcr di daerah itu, Masse ~lemu t arkan kcpa la m emperhatikan sekelilingnya dan berharap melihat suat u lat ihan militer lain nya di haTi itu , atau scb ua h he likovtcr. Mat anya menangkap sebuah pcsawa t, ben lu knya sepcrl i bola lonjong dan scbcsar mobil Dauphine, berdiri di a las keenam kakinya tepal di t engah per taniannya. l clas bukan sebuah heli246

•

•

koptcr.

Kcllk a T11cmpcrhalikannya, Masse mclihat "dua anak Iclaki bCnlsia sckilar dclapan lahun" mUncut dan dalarn bcnda itu dan mulai mcncuri tanaman· tanarnann ya itu. Dcngan ke tetapan hali unluk menangkap basah mcrcka , MasS(!, yang sebelumnya adalah prajurit Maquis, Illcrunduk ke arah mereka.

Kc tika tc lah berada cukup deb t ia mcnyadari bahwa keduilnya bukan anak-anak, IClapi mahluk anch dcngan dagu lajam ke depan, mala berbcntuk buah badam, yang mel ingkar scke1iling sisi kepala , dan sebuah garisan atau lubang ( "ull/ roll ') sebagai mu lut . Kemudian 1a menggambarkan kepala merck:! scbagai "coll rgourde /ete" dialek Languedoc un luk "kcpala bcrbcntuk labu ."

Masse kClllud ian bangkit dan mencrjang ke ara h mc re ka . Kc tika ia bcrada tidak lebih dari lima mc tcr jauhnya dari mcreka , salah satu mahlu k itu mcngara hkan sebuah alat scpcrti pensil ke arahnya dan ia merasa kaku sarna sckali dan lida k dapat bcrgerak. la sadar, tClapi terpaku mati di t empa t. Yang satunya lagi mcmbawa scbua h ro ngka t yang Icb ih besar dan mcnuru t perkiraa n Masse dapat menghcntikan sebuah pasukiln.

MCIlU ru l tcstimoni Masse, mahluk-l11ahluk itu t idak Icbih t inggi dari cmpat kak i dan Illc ngenakan

"247

- -.' .

â&#x20AC;˘

pakaian ketal bcrwama keia bu, scolah " mclayang" kctlka IIlcnaikf langga m3suk kc dalam pcsawat mcrcka. Masse daRal mclihat mcrcka mcmperhatikannya da ri dalam pesawa t rncrcka itu , semenlara kaki pcnopangnya tcrlipa l, masuk ke dalam, kCllIudian naik sampai ke tingghm scki la r duapuluh me te r Jalu Ic nyap dari pe manda ngan.

Kisah Masse itu d isclidiki ale h kcpoJisian Pc-

rands dc ngan seksama. Scorang jurubicara kepoHsian mc ngatakan, " Kam i tclah m cnyelidiki tempa! pendarata il pesawat itu.

Di sana (erdapaf jejak

kaki pcnop3ng di tanah. Para saksi sclain petani itu m e mpe rkuat pe rnyataan nya."

Hal anc h da ri kasus Valensolc ilu adalah reaks.i

yang dibcrikan olch Ma sse tcrhadap sebu ah pOITel dari UFO Amc rika. Di bula n April 1964, di New Me xico, scorang polisi be rnama Lonnie Zamo ra menyaksikan suatu pendaratan 4c kat kota Socorro.

Angkatan Uda ra telah mcmbual scbuah modcl pcsawal

se lurut perin cian yang dibcrikan o lch

Zamora. yang kc mudian dipo trcl o lc h seorang ufolog Perancis, Aime Mic hel d ipcrlLlal kan kepada Masse.

Mcn urut

Michel,

Masse

yang kemudian

menalap

pot re i

itu

"seolah ia baru saja melihal kema liannya sendiri," da n kc mu dia n bcrka ta , " Mo nsieur. kapan anda mcmO lrct pesawal saya ini?"

248

I

Bcbcrapa wak lu setclah kejadia!1 yang dialaminya, Masse mengalam i susah lidur. la ket â&#x20AC;˘. latan gugup, menolak un tuk memb icarakan apa yang telah d ialam inya itll dengan siapa saja. dan tidak SCl1;lIlg dengan apa yang diaiam inya itll. Tctapi tahlln 1967, ke tika Charles Bowen. editor majalah F7y i~lg Sallcer Review. dan Aime Michel kembali mengunjunginya, mcreka Icrkcsan pada ketcnangannya. Salu hal yang Lngin disampaikannya kepada merek:! ad alah bahwa la merasa kehadiran " mcrcka" - ia !ahu kalall mahluk-mahluk itu ada di sek ilam ya, dan sering ketuar nnnah pada malam h an da n rnenyaksikan "benda-benda beterbanga n" d i angkasa. " Akan mengalami suatu perasaan yang istimewa:' ka la Bowen ke pada saya, "berdiri d i Icngah pcrcanian ittt dan mcnya ksikan derel demi de re l lanaman wlll1gi-wangian itll d icabut de ngan ca ra yang sangal leralu r, IClapi lanaman yang layu ilu masih ada di sana sclelah dua tahun kcrn udian."

Rea ksi ya ng d il>cnkan Monsieur Masse atas pesawal model Socorro. Ne w Mex ico itu, mCIlIbcrikan satu indikasi bahwa pCnanll)akan-pe nampakan UFO masih tcrbatas di sclu ru h dun ia Menurut Dr. Mc Donald, sifal. kepcka lan, dan jumlah

249

lapor.m UFO $Ceara kasar, sarna di sclu ruh pcnjuru dunia scpcrti halnya di Amcrjka sini. OJ dalam buku ini saya mcmusa tkannya pada penampakan di neseri saya sendiri , karena ketika saya memulai me nu lis kami bc rada di lengail scrangan UFO besar lainnya. Tc tapi temya ta Ame rika l idak kebagian salupun pameran mercka itu!

Tcrjadi gclombang heba l pe nampakan UFO secara in lernasional an lara ta hun 1965 - 67, diak hiri dcngan demonstrasi besar·besaran sckitar S l oke~n ·Trcn l , Inggeris, di lIlu sim gugu r 1967.

Afrika Sela l:>n mcnjadi fokus tahun 1972 . Amerika Scrik at dan Amerika Selatan mcnghadapi gclombang demi gclombang pada lahun 1957 . Dan salah sa tu pamera n UFO yang paling menakjubkan terjad i di Pcran cis bulan Septembe r dan Oktober 1954 .

SCl11cn tara para pejabal pemerilllahan di ba n yak negara l11erlgikuti jejak Amerika dalam mcnanggapi laporan penampakan UFO, Peran eis malah scearn h:rbuka llIengakui adanya bcnda·bcnda UFO itu.

Kcpolisian I'l'raneis tdah melakuka n invcst igasi sceara )uas. Icnnasu k discbamya fo rmu lir-formu lir unluk diis!' dan perinlah ya ng dike)uarkan berbunyi. "di)arans kepad a siapa s.1ja unluk mcnggunakan kckcrasan da)alll sega la bentuknya k alau berl Clllll 31au bcrhubungan dcnsan scbuah UFO."

250

,

â&#x20AC;˘ Dj Brazilia, pcrhatian pemerintah berkcmbang dcng.lUl ~clo mban g bcsa r UFO eli lahun 1957 ya nJl IIlcnghasilkan salu dati lapo r.m-Iaporan anch yang pcrnah dicata! rayuan alas Anlonio V,II:IS Boas. Villas Boas, adalah scorans petani Br.J1i1ia bcrusia dUapu luh tisa tahun , kcluar untuk rncmbajak di matam langsal 15 Ok to ber, kctika ia mc nyaksikun scbuah benda bcrbentuk !clur dan bercahaya dalang dcngan keccpatan linggi, mc ncrangi scluruh dacrah ilU , kc mudiall bcrgcrak tumn dan mcndara t d i alas keliga kak i iogamnya tepa\ di depan Irakl or yang d ikelllUd ikann ya ilu . Sccara bcrsamaan , mcsin Irakto r illl mati dan lampu-lampunya padam . Karena ketakutan , Villas Boos mclampal (umn dari alas ImJ..tor dan mulai mclarikan diri. la hanya bcrhasil lari untuk bcbcrapa langkah kc tika Illcrasa di]lcgang langannya , kemudian tcrangkat dad tanah , dan dibawa dcngan paksa ke dalam pesawal ilu olch liga mahluk yang mengenakan pakaian ketat menul upi scluruh lubuhnya bcrwama kelabu

I

srrla helm, schingga yang n3mpak cuma mat a mcrcka . Mcnurut Villas Boas. mahluk-mahluk ilu (semuanya ada lima) bcrkomunikasi 3nlara mcrt"ka dcngan mcnggullakan su ar:l-su ara ganjil, mirip sa lak alljing dan teriakan-Ic riakan.

Urgilu sudah bcrada di d alam pcsawat , Villas

1

251 â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘ Boas yang m3sih terus mcronta di tclanjangi dan di balur sclundl lu buhn ya (I ng:m scmacam cairan.

Conloh daTah diambil dan dagunya , kcmudian i3 di tingga lkan scnd irian di sana : ruanfl..1n illl kosong kccuali schuah tcmpal lidur ked!. Tibaliba ruangan itu mu lai teris! dcngan 'gas kelabu.'

Mulanya Villas Boas mcrasa mual dan scperti

Icrcckik . Lalu ia berlari kc pajok nlangan , dan di sana ia da:)at bernapas dengan Icbih mudah .

Bcbcrapa saa l kemudi",,} sebuah pintu tcrbuka dan masuklah scorang wanit a dal:lI11 kcadaan Iclanjang buJat~ Mcrum,1 Villas Boas, wanila ilu pcndck - sekitar empa! kaki lima inci - da n mcmiliki bcllluk tub uli paling indah yang pcmah dilihatn ya. Rambutnya yang dcmi kian pulih dibclah d i tCllgah; mala birunya tcrletak miring kcJuar. Tu lang pil)inya tinggL hidung mancu ng, dagu Illcnonjol, scmentarJ bibim ya sangat tipis, hampir tidak kcl iha tan sama sckal.i. Kulitn ya put ih , Icngannya pcnuh dcngan talli lalal , dan bulu ketiak serta bulu kemaluannya be rwarna merah darah. la bcrgcrak pelan ke arah Boas dan memc1uknya.

Seperti yang dikisahkan Villas Boas: Berada sc ndiri di sana dalam pelukan seorang wanita yang dengan jclas mcmperlihatkan apa

â&#x20AC;˘

, yang diinginkannya Illcmbuat saya jadi lerangsang... Saya mula! d engan mcJupakan sci!3Ia-galanya. dan balas Illcmcluknya , mengclu snya Jcbih bcrscmangat da ri clusan yang dibcrikannya .. . (halaman 217) Sclanjutnya

ViJ!as

Boas

Illcngisahkan

bahwa

wani ta iltl bcrtindak seb ag:li wanita dunia biasa.

Bagaimanapun juga apabila mcngcnang kejadian itll kc mbali pria ki ta ini mcngcluh karena nlerasa bah wa ia tclah "diperk osa":

Itu lah yang mercka inginkan dan saya - seekor kuda jantan un tuk mcmpcrbaiki jenis mercka scndiri. Saya bcgitu marah , tetapi kemudian saya tidak mau mempedulikannya. Bagaimanapu n juga saya sudah mcnghabiskan wak tu-

waktu yang saya sepakati sClidiri. Telapi terus {crang saja , saya tidak mau mc nukar wanita

bumi dengan mereka. Saya scnang wanita dcngan siapa kau bisa bicara , saling memberi , dan mcmbuat dia mcngcrt i dirimu , yang dalam kcjadian ini tidak saya pcrolch. Lcbih-Iebih lagi, dcngusan yang saya dcngar Icbih meru pa. kan dcngu san binatang, dan mcmbuat suasana¡ nya mcnjadi tidak mcnycnangkan sama sekali. (h alaman 2 18)

25 3 â&#x20AC;˘

Villas Boas lIlencerilakan bahwa scbelum meninggalkannya. wamta illl me nunjuk peru tnya sendiri, IcrSCnyum. kCfIludian me nunjuk ke arah angkasa.

Klsah Villas Boas ini tidak diraguka n lagi pasli al..an dlbuang kc keranjang sampah kalau hasil dari pemeriksaan mcd is t idak mcmpc rlihatkan adanya sisa radio aktif di dalam tubuh nya. Pemeriksaan ini dilakukan oleh Dr. Olavo T. Fo ntes lidak berapa lama setclah kejadian itu. Oi daiam dirillya d ilcmukan gejaia keracunan radioak lif sclama masa berbulan-bulan. Oaerah dagu bekas mercka mengambil darah "meningga lkan bekas hypochroma tic" dan kulitnya nampak "begitu licin scolah baru mclakukan pe rgantian kulit."

Scbagai tambahan sctclah menjalankan pemeriksaan medis dan psikologis, ia juga lIlenja lani pemeri ksaan ketat olch dinas rahasia Brazi lia. Nalllpaknya, menu rut pendapat Dr. Hynek, Villas Boas telah mengalami "sesuatu yang benar ICfjadi," dan walaupun lerdengarnya aneh , kasus Villas Boas diterima, bahkan oleh ufolog konservatif sebagai sesuatu yang autentik .

Me nurut ahli cybernetic Perancis, Joel de' Rosnay, "$e makin anehnya suatu peristiwa, scmak in besar nilai infonnasi yang diberikannya." .

Laporan-iaporan t entang UFO dari Amerika

154

-

Latin •

(tahun

19(.5

saja,

mcrnberikan

sckitar ..

dclapan ratu s lapo ran bU ll\ Flying Saucer Revjew)

banyu k yang tcrdcnga rn ya anch dan sukar d itcrima. Yang paling luar biasa adalah iaporan UFO d i lahun 1968.

Seorang pcngacara Argentina terkcnal bc rnama Dr. Gerard o Vidal dan istcrinya sedang bcrkendaraan kc sclatan Buenos Aires sepanjang jalan da n Ch asco mu ~ kc Maipu dcngan mobil Peugeot

403, ketika mercka "Ienyap". Para kerabat dan sahabat mercka meneari di scputar dacrah itu 'ctapi lidak bcrhasil mcncmu kan jcja k kcduanya maupun kcndaraan mercka. Sckil ar empalpu luh delapan jam kemudia n, Dr. Vidal mcn iipon kcluarganya dari ko nsu lat Argen tina di Mex ico City empa! ribu m il jauhnya.

Mcnunt t Dr. Vidal, kc tika ia dan ist erinya mcninggalkan k'ota keeil Chascomus, sebuah " kabul Icbal" tiba-tiba ll1uncul di jalan di depan me reka, Hal berikutnya yang mcrcka kctahui adalah bahwa mcrcka bcrada di scbuah jalan yang tidak mc reka kenaI semcnta ra mobil mercka diam mati. Kedua suami isleri ilu mcrasakan saki l di tcngkuk dan merasa seperti tclah t id ur lama sekali. Arioji me rcka tida k berputar scbagaimana biasanya, dall ketika me ninggaikan mobil , Illc rc ka melihat pemmkaall tallah di sekit ar mcrcka Icr-

-

255 •

•

•

hakar hanrus seolOlh dipanasi o lc h obur raksasa!

Mcreka Icla h kehilanran cmpalpuluh dclapa n Jam <1 .. lam kehidupan mereka dan tclah dipindah"an dari Argentina kc Mexico. (SayanI' bahwa "crada keduanya tidak dilakukan pcnyel idikan dcng.lll hypno lis).

Scmcn t:lra tidak ada la poran Icntang benda uro pada kasus; Dr. Vidal ini, IClapi banyak pcrinciannya mcmpunyai kcsamaan dcngan kisah pcrjum paan de llgan UFO yang sampai sc karang belum dapal dijclaskan sccara baik. Sahh salU dari kasus scmacam itu lerjadi di Norwcdia tahun 1956 . Mr. Trygvc Jansen dan scorang IClangganya.

Nyonya Bunol , scdang berkendaraan melewali sebuah hulan anlara Oslo dan Ski di sualu sore ketika scsuatu yang keJihatan seperti " pirins bcrkilauan bcrsayap" muncul dan mula; bergerak mengilari kcndaraan mereka. (ahaya tcrang kehijauan muncul dari benda ilu dan menerangi sea nlero hll tan d:llam interval terten tu. Benda piring illl akhimya melayang turon , melakukan hovering di atas jalan tepat di atas kepala mereka. dan Jansen merasa "terpaksa" menghentikan mobilnya. Semen tara benda itu semak in dekat .

J ansen dan Nyonya Bufl ol merasakan wajah mercka seperti lerlll suk jarum , dan arloj i Jansen yang selama bertahun-tahun memberikan waktu

156

I

I

I

,,

yang ~ cpa t scla lu - mcndadak be rhcnti. (Ketika kCllludian dircparasi oleh tu ka ng arloji dinyatakan bahwa arloji itu nlcngaiami kcrusakan akibat Icrkcnu arns magnet yan!; kual sckali), Kelika Jansen tiba kClllbali di rurnah, ia sanga t kcheranan kclika I1lclihat mobilnya yang tadinya bereat coklal , killi tclah bcrubah sarna sckali menjadi hijaul lI ari bcrikut nya, warna mobil ilu kcmbali sep ert i sClllula.

-

Scbagaimana kcjadiannya di pcrmukaan bumi, dClllikian pula di angkasa.

Ke tika musim panas Jalu saya'bcrada di London, secara kebetu lan saya mengcmukakan kisah piring teTbang kepada kawan saya Robert Pilkington , bckas pcnerbang RAF. la me natap saya dan berkata, "Saya pernah mcngcjar scbuah UFO. Kallli sedang mengadakan latihan pada t ahun 1952, tcrbang dari North Weald, dua pemburu Vampire-5 dari Skuadron 601. Pada layar radar kami meljhal kedatangannya dalam arah yang bertentangan. Dan muncul benda itu. Tepat di depan. Kami cUkup tinggi di angkasa, sekitar tigapuJuh ri bu kaki dengan kecepatan enamralus mil per jam. Tidak nampak cakrawala, cuma langit membiru untuk me naksir benda ilu."

"Apakah wamanya keperakan ?"

257

"Tidak . Sepcrli wama d arah, Illcrah keunguunguan. Kallli bcrada dua mil daripadanya, dan whoosh! I:a mcnghilang!" " l1agaimana bcn tuk nya?"

"Scpcrti sausage mulanya. " AI)a maksudmu dengan pada lIlulanya ilu?"

"Kclika ia akan melintasi kami. maka bcntuknya bcrubah sepcrli pi ring."

"Kau rnclihal pcrubahan bCll luk jlu?" " Ya. Paling kurang dcmikianl:ah hasil palldangan mata scorang manusia dala rn rnenyaksikan pcrubahan bentuknya itu." $cbuah iaporaf'l yang leb ih Icrpcrinci yang sampai saat ini belum dipubiisir ba rn saJa saya Icrima beberapa hari lalu .

Tanggal I Oktobcr 1973, scbuah pcsawat BOAC dcngan Nomor I'encrbangan 703/027 dalam pcrjalanan Bangkok-Teheran. Pukui 18.30 GMT posisi pesawal itu adalah ~3 deTajal 33 men it ulara, 85 derajal 53 menit timur. Ketinggiannya 35.000 kaki dalam arah 300 dcrajat magnetik.

Cuaca jcmih dan Menara r ... ngawas Calcutta kemudian membenarkan bahwa tidak ada pesawat lainnya.di dacrah itu.

Tiba-tiba agak kc alas de pan sebc1ah kifi pada jarak sck.i tar satu, mil , pcnl'ira penerbang meiihat scbuah "benda" bcrcahaya ' bergerak dala m "ke-

258

â&#x20AC;˘

ccpatan yang tidak bcra turan". Ketika bcrada S<.'jaj'lr dcngan benda tadi (arah 150 dcrajal magnclik). awak I>csawal mclihat adanya cahaya mcrah muda scpanjang lubuhnya kcluar dari tingkap-lillgkap bundar. Walaupun langi! bcrsih, benda illl kclihalannya scolah tcrlulup dalaJll "kabul lipis." Mcnuru t salah seorang awak pcsawat BOAC ilU, " Bcsarnya pa'sli sarna dcngan scbuah kercla api!" Pemandangan itll bCrl:l11gSUllg sciama .' salu meni l scbclum benda itll Jcnyap di arah bclaka ng pcsawat.

Lapo ran BOAC illl seperti kisah klasik lainnya: d isaksikan dcngan baik, diealal dcngan baik pula, dan d ilapor kan dcngan baik juga. Ya ng saya bU nlhkan hanyalah ko nfimlasi. Karena ilu saya mc nghubungi scorang kawa n ya ng mcngatur pcngawasan jad waJ masu knya kcmba li pceaha npccllil an alau kapsul kapal- ka pal angkasa lu ar manusia melalui Space De fence Center di Colorado Springs. Saya memberikan scmua in fonnasi - kecuali langgal I Ok tober dari kejadian ilU, de nga n cuma mcngata ka n pe nnu laan Oktobcr saja. la kc mbali ke pada saya de ngan informasi sebagai benkUI : Tanggal 30 Aguslus 1973, Russia melunc urkan sebuah satcli l be rnama Mol niya. Na ma in te rnasionaln ya adalah " 73 -6 IB for Br-Jvo." Masu k kcmbalinya roke t Molniya bc rlallgs ung di sua lU

259

•

dacrah dcka l d cngan posisi pesawal BOAC terscbut. l'anggalmasuknya kcmbali kc atlllosfir bumi ada lah I Oktobcr 1973.

Saya mcnycsali diri saya scndiri karcna bcgilu anlUsias Ic rhad3p ll1asalah UFO, dan tcman saya illl p:lSli mcndcngar nada kcccwa kClik a saya Illcnyatakan Icrill1a k:isih kcpadanya.

• • "Bcgini," ia be:kata, "saya tclah Il1c ngall1ati langit • scl'l1na Icbih dari empal puluh tahlln. Saya pllnya jaringan pcnga ll1at di scluruh dun ia. Profesional maupun amati r, tcla pi sCllluanya dengan pcngctahuan yang tinggi, da n ll1asih banyak hal-hill yang tidak dapa l kami jelaskan".

Satu pcnampakan lainnya yang bclum dapal dijclaskan tcljadi dekat Fukuo ka, Jcpang, tanggal 15 O ktobcr 1948. Sekitar pukul I I ;00 malam waktu sctem pa t, scbuah pemburn F - 6 1 (pilot. Lctnan • salu Olivcr Hcmphill, operato r radar, Lctnan Dua • Bart o n Haltcr) melakukan cnam kali usaha un tuk mcndckali UFO yang mcre ka tangkap kchad irannya di layar radar pesawat. Teta pi se:iap k a1i pilo t F-6 1 itu beru saha mcnccgatnya, UFO mcreka mem pe rcepat jalannya schingga berada d i luar jangkau an.

Hemphill mciaporkan bahwa pad a kcsempatan pertama usaha pcnccgatan mercka " be nda illl melesat d cngan keccpatan yang sanga! tinggi dan mcnukik •

260

•

ocgilll t:lj:lTll schingga kami tida" m3mpu beroda bers.1ll1anya selahl:-

LuPOr:1Il dal:Ull dokuTIlclllasi resmi I11cnyatakan. "keltkn F - 6 1 mcndckati sampai jam" 1'2.000 kaki, larget iltl mclakuk::ln pcrpul:tr.l.l1 180 dcrnjat dan me nu!..i].; ke bawah pcmbuOl F - 6 1." Lapor'J.n itu juga

I

mcneal a! bahwa UFO tadi dap:H melcsa! lega).; luOIS ke at:ls at au ke hawah dan diluar batas penangkapan radar, dan sepanjang waktu scolah lalm dimana posisi pcsawa{ pelllbuninya. KCli k::l - Lcl nan Ilemphjl1 menghubungi stasiun kontrol daral kepadanya diberitahu bahwa tidak ada pcsawal yang dikenai befada di daerah jill. UFO ilu digambarkan mcm punyai bCSJr yang kira-kira sama dcng:m sebuah pcsawal pcmburu. telapi tidak punya sayap atau dor, da n tidal.: mengeluarkan nyala di beJakangnya.

Pada akhir 1954 Fcnolllcna ini mcmasuki negarancgara di balik ti rai besi dan mcreka berusaha untu k mcnjclaskan tcn lang UFO. Surat-surat kabar Rumania menuduh Amcrika Scrikat bcrusaha mem bcrikan penganlil psikologis dcngan pi ri ng terbang Pcmcri n lah Hongaria melakukan pendekalan yang Icbih fonna l dalam masalah ini. $eorang "ailli" menjclaska n kepada masyardkat bahwa tidak munculnya uro d i langil mcreka karcna kisah UFO ilu muncul d i masyarakat borjuis scbagai ulah kapilalis unnlk me llgalihkall pcrhat ian m3syarakat da ri kcsulil31l

26 1

-

-

,

,

c:;kollom i yang sedans mclanda negeri mc rc ka. Kctika pada tahun 1954 UFO mcnycrang Rusia, su ral kabar Soviet Red Star mcnyatakan bahwa UFO IIIc nlpakan propaganda kapilalis bclaka.

Scjnk saa! illl , Dr. Felix Zieger dari Ins titut I'cnaban1;:tn Moscow, bcrsama deng,1Il sarjana-sarjana leTkClI1u ka Ru ssia tclah mclakukan pc nyclidikan letap a las apa yang dinama bn UFO dan mc m bcntuk sua-

-

tu scksi dalam Kom itc Cosmonau tics. Tahu n 1967,

pad a suatu konpercnsi "Pcradaban di Kosmos," Dr. Ziegel mCll b'Umumkan , " Kami tclall IIlclakukan dokumcntasi yang baik pcnam pakan-pcnampak an dari selu ruh pc njuru USSR. Sukar untuk dipcrcaya bah wa scnma itu adalah i1 usi optik . lIusi tidak akan leT

tangkap dalam alat potrel alau layar radar." Kala

,

kata se perli ilu scharusnya kcluar dari mulut sarjana scpc rti Dr. i'lynck atau Mc Donald.

Salah satu kejadia n di Russia pada mu sim panas tahull 196 1 pasti akan mc nyebabkan bcbcrapa alis mala le ran gkat di Pentagon. Mc nurut lapo ran seQrang penulis ilmiah Italia Albe rt o F enoglio. sebuah "kapal induk angkasa" dan telur-tc]urnya berupa riring Ic rbang kedl nampak di angkasa se]ama dilakukan pcmbualan tempat pcluncuran roke i banI

Sl'-

bagai jaringan pcrtahanan di scki tar Moscow. Kctika seo rang komandan pertahanan udara mc mbcrikan perinlall mcnembak sasaran kapa l-induk i{'tl, tcrnya-

262

,

Ia pclun!-pclunl mcriamn ya Illeledak sebc1um sam-

pai ke s!sarnn. Salvo kedua me'!lbc ri kan hasil y,~·lg sam:!. Salvo kctiga t idak pernah dilepaskan karena sclunlh apara l clcktris d i basis pelu n! ke ndal i itu scear:! :1nC'h lidak bcrfu ngsi sama sekaJi. Ketih ma sih di Leningrad, saya sering rnendcng3 r or.Jng-orJng Russia berb ieara ten lang " menga lahbn dan me1:l!11pau i" Amcrik3. da n IllCnllrut saya Ille rcka be rhasil mclaku kann ya dalam bidang ufo logi. Tcntu saja Soviet Un ion ya ng ka ya dahill' instalasi atom, pcmbangkit tcnaga lisl ri k, pangkalan· pangk.alan pcluru ke ndali, mcru paka n daya tari k terscndiri buat UFO. Telapi k... mu dian, pada tall un 1959 terjad inya di Papua - di mana pendudu k 'lIs!inya mcn yaksikan " lam l)U-!ampu Tilley di angkasa.

Pcn dudu k pegunungan di d aera h tenggara New Guinea (Nugini) tidak bisa membaea la]>oran UFO kare na Jlle reka bpta hUn!L Bebera pa dari me reka me nunmi pegu nungan han ya d alam u saha berb uru mereka . Sehingga kelika tangsal 25 lull 1959 tiga pen dudu k pegu nu n£an , Vera , Monten , dan Kute melihat scbuah be nda bundar besar bergerak perlahanlallan d i langit malam, te pat d i atas puncak poh onpoho n palma, mereka tidak tahu bagaimana mc.mbcrikan garnbaran tentang be nda itu . Ke tika tiba di pu sat missi Menapi, mereka berusaha mcnjclaskan apa yang mereka liha! kepada pendeta Nonnan ,

:!63

..:.'

-

,

•

Cruttwell da lam bahasa daerah mcreka . Dalam artikcJnya " Piring Terbang di at as Papua;' Pendeta Cnlltwell menu lis : Untuk ll1embuat jelas. saya me ngambil sebuah pirillg dan sebuah ,cangkir, kell1udian memegang piring itu terbalik ke bawall SCmcntara cangkir juga terbalik dan diternpatkan di atas punggung piring.

"Ya, seperti itu," kata mc rcka , "hampir sepcrti itu tetapi le taknya d cmikian." Mereka kemudian mcmegang tangan saya dan mengaturnya seh ingga piring ilu dalam kedudukan vertikal. Saya mempertcgas gambaran ini dengan membuatkan lukisannya.

Benda i:u adalah jenis pcsawat yang bulat , bagian bawah agak masuk ke dalam dengan kubah di bagian atasnya, telapi ketika bergcrak , kubah yang ber• kilauan itu berada di depan.

Serbuan UFO kc Papua menghasilkan tujuhpuluh sembilan !apaTan penampakan yang terpe rinei, di malla mayorita sllya dalang d ari l3o iana i. l3aniara.

Giwa , Manapi, dan Lembah Ruaba. Favon t saya adaJah laporan penampakan di Boianai Mission yang lerjadi langgal 27 Juni. Sekitar pukul enam sore, Annie Lau ric Borcwa, seorang pemban lu keschatan asaJ Papua , dengan berscmangat mcmanggil Pendela William Booth Gill unt uk Illcnyaksikan apa yang sedang berlangsung di angkasa. Wal aupun Illatahari Iclah (erbellam, letapi cuaea Illasih cukup tcrang dan Pendela Gill mclihal dua UFO kedl - yang sa lu di •

-

264

•

•

r C'l;:

•••

·1I1! lUCIClti cu\:s 11' CPCl ;)q !II:)!;)S U!fiU!

r.'\l~S

-0 1' lIIUOI::lS !Il n l! !IJ::ld as UC! pr.fa>t 111llCS

• uep 'elL!

J!(l!lIl~ JI

·WCJCIU cop >tnjun Cf;)l ;)ft IUCICP;)>! >tIlSClll !SS!UI CIOZZU!! cntll::lS LIeI' ·1E"MI!S::ld lJCM!!q uc!5cq ;)>! <h:,\U::l1 nil jCMr.s:x1 >tr.:>und !1' cpc 'ffu\:,\ q::ll::llU ·dCI::lft 1I!>!CLU::lS !Jml E>t!l">! ·C.\UJ!I[>!V ·wnlnpu:xl !U:xlas un,\cft ll::llU UIn[I:.l::l3-UC)jCJ::l3 tlC>!ll)j -cJ::lw uC'iiIl::lP SCICqLUJIU Ol! IC.\\r.s:xl l!U JIU ClIp nlr.s llcl::llas Ucp 'J;)IU::lS Uc>\CIE,{U;)W nqLUES Ut::lUt:1 UC>t -!cqUiC'[-!CqwCJ::llll [!qlucs JEnl !P !l!p.ltlq c,{UCnluas !SSIIU qoifSuc Ucdl?[::lp I[l1lndclln ucp II!!) cppu:J<1 (8 [ ·,r.II) IIl!J;)11 UCI!SC1::ld uciiu::lp UC>t!S'IC'{U::lW !SS!UI !P c'I::l.lalll "ltnul:)S . . . . . cwcs :lut:,{ Il1q ICtlqJ:)q nil

-

.>IO[I/CW Icdw:);)'1 uep jen>t Il!qJI !cqIllCI-!CqlUCJ::llU !e Itllll·SClUEUV Ucp t:,{cS ·~CIEqlll:)W Ill! >t1l11/r.W CIlP uep "!EqwEI-!Eqlllt:I:)UI Ucp t:,{uuCjJUCI Enp:J>t IC'IjJuclJU::lW S£!UCUV ·!CQUlCI::l1U SCJEq (nl! >ttlJIIE"W-'1l1lllclU !Jcp IlICS 4C[ES) r.,{ull::lUV ·!cqwcpw ucp Clcd::l>\ SCIC ::l>\ uEflu:)\ IC>\llUlf.iu::IW c,{cs .... c!snucw llscd C,{UCnlU -::IS-Ill! ICM1:s;xi SCIC uC!fIl!q lP 11l:lumu >tnllll:w Icd .UI:) lr.q!IJUI !UIC)! ·nl! E"pu:J.q-cpu::Iq UI:>t!lI:I[l::ldlU:)LU >\Olun c>tnqJ::lI Icdul::I1 !P !llPJ::Iq !llIe>t uup 'C,{U -ll!el fjllCl O cdr.J::lqJq lll~p sr.!u uuy Il:r.iucw:)111 c'{cS : I n >t !J:J.qlciJeq as t1l [ lees lIe>tJeq IUC"fl:lU :)111 11[~) CI ::lPU,',\ ·:mff!J ledul::l !J!Pl::lq c,\u>tepel:)S sele Ip uep ·l1pS le:lpP :ru!l::lo\OII UC'10}j1l[:)W lES:J.q Il!q:J[ :IUllh IIlMIlS -:KI IJenq:lS uep _ E)(::lJ::IW !SS!W SEIE !P IlPIlJ:lq Icdal t<11l1 IlAUnlllS SUE'{ Ul!p llllEq l[elE ::l)( UIlI!>tnq:KI Sllrll

- 15

CIIAnLlI:. MENYAM I'AIKAN '}ENGAlAMANNYA

KU'ADA 2 JUTA RAKY/\T AM ER IKA S3 1u blok jauhnya anda bisa mcmbaca huruf-huruf besar yang tc rpa ncang: D IC K CAVETf S II OW. $c,dcrc tan orang yang berdiri di pajak sudah bcrgcrak kc :lrah stu dio TV . Tamu-Iamu Cave tt tcrmasuk juga

seOr.Ing astronau t, dua astronome r. seorang pilot , hclikoptcr yang hampir saja bcrtabrakltn dcng,1Il scbuah UFO, scorang pellu lis bu ku te ntang Be rmuda

Triangle - dan Cha rlie Hickson .

Kelika mem3suki pinttl ruang pcrtunjukan saya gugup mClllik irkan Clwrlic. [a b:lrtl pcrtama kali ini • bcrada di New York. juga l11uncul di dc pan IclevIsi untuk pertama katill~ a. Ia Illcmperolch. bagian lima Qclas meni! dllfi \Vaklu jaringan TV untuk men-. jclaskan kcpada scluruh bangsa 1C!llang pcngalamannya kcpada o rang yang iagin tall u tcntang benda. benda angkasa ya ng tidak dik ~na l ilu.

Oua pctugas suara dan pcngawa l stud io bcrd iri d i luar Nang hijau, di mana para t arnu sedang mcnunggu

giliranllya. Oi panggung saya b isa mcndengar •

•

, hand <;t.'dl11~ bcrabi untuk' lnemberikan pcmanasan "cpada para penon Ian . Lcbih daTi sdusin orang berJuhe! di d:llam

mang hiJ3U 1111 Bukan schuah ma-

II{'JI1 ':lUll 1)(,\31 Jan scbuah SC I l V raksasa tcrrlap:1t

til pOJok"ya. Sc tclah 1Ill'II)'clinap mclalui plntu ~aya hcrhadapan dcnJ!,311 seoranr pria bcrtubuh kenl uC llg;Ln rJm bu t kcl3bu yan!' (('!pOIOn!! lX'ndck; sCOlan,' yang waj,lilnya !,enuh pan":Jran pcrsahabaIan kini <lilipuli rasa kclctihan . la mcnycring3i kcp;lda ~" ya dan rncnyodorkan tang.annya.

"JUlI Me Dilm."

"Ralph Blum.'"

Srtdah S\lA. Jim \kDi vi ll hckcrja sctahun sebagal pckcrja rcpcrasi ketel ua p. Sctdah illl ia tclah 145 kali mclakukall pc ncrbanj!Jn tc mpur di Korea. bcrtug.as sebagai komandan Gemini 4. mcmimpin Apollo 9 di S3:!! pcr tama kali Amcrik;! mentes! lun ar module. dan menlpak:lIl satl! dad para astronllUL yang baada di angkasa luar dan mdihat eFG yang S:lTnpai sckarang te l lp tidak dapat dijelaskan.

Gela r pcnuhnya ada l<lh :

Bri~ldir

kndral James A.

McDivitt .

•

Banyak o rang duduk de kat d inding dan jug3 d i lantai. Dr. Hynek sedang bercakap-cabp dengan Jo h n Wallace Spence r. penga rang Limbo o} lite Lost.

Pe llg:lca ra J oe Co lill£O sedan !; mC!1lcg:Hlg gclas min ltT11 3n di t angannya , I

•

mc ngcrl i n~kal1

ma tanp kctika ~67

" saya masuk. Charlie duduk tcpa l dckat permcJihat ala tan TV . Tidak , ada yang membcrikan pcrhatian kcpadanya. Saya menguak jalan di antara tctamu dan kcmudian duduk di dckatnya.

"Bagaim ana pcrasaanmu?" saya bertanya. " Baik- ba ik saja ," jawabn ya sambil Icrscnyum.

Cha rlie kclihatan tcnang dcng3n wajah yang tcrbakar sinar rnatahari. Ia mcncruskan , "Sllya dan Calvin melakukan pcrbunlan l upai schari pcnuh di Jo nes County" "Bagaimana kcadaan Calvin?,'

Charlie mcnggelcngkan kcpal:mya. " Tid:!k lerJalu baik. la mcngalami pukulan mental luar biasa.

13 kini ocrada di rumah sakit di Laurel. Saya abn segera mcnjcngkuknya bila tilla kembali di nlJllah nanti."

•

Dick Cave ll 1ll3su k dan bcrbicarll dcngan para tamllny a SaIl! persalu. Caranya mclakukan pcndckalan kc pada par,l la1l1u dcngan gaya tenang juslru 1I1C!l1bcribn dorong:m dan kcyakinan pada scli3P orang. b rncnolch dan rnenalap seorang pcmuda tampan dCIl!!an kemeja putih.

··Suy 1;an? Apakah sebulan ilu bellar?" ~ Dr. Carl Sagan Illcngangguk. "Ilenar."

ScscorJng mcmunculkan kepalan Y<l I1Iclalui pintu d:m bcrbla, "T iga Il1cnit", dan CI\·C It kcluar dati Tllang hijau illl.

'68

,

•

•

&lya I\Icmpcrkcrdkan diri kcpada Kapl en Larry •

Coyne. 13 merupakan scorang pcncrbang cadangan

pada Angkatan Daral Amcrika yang pcrlemuannya dal:lI11 jamk deka! d cngan SCbU3h UFO mcrupakan be rit:! utama unluk pefS Amcril.a.

"SclcJah ara yang kami alarni," Coyne berbla pekin, "saya lidak mcngalami banyak kcsu litan unluk percaya kepada kisah Mr. I rickson," 13 mcngisahkru. sebuah UFO mc ncrjang kc arahnya dilangil malam, menyebabkan radionya mati, semenlara kabin dipenuhi dengan cahaya hijau. Coyne men : kan tangannya ke bawah untuk rne mp"rlihatkan

I

bagaimana ia mcnurnnkan helikoplcrnya lajam ke bawah.

"Oi alas empa tpu luh lima dcraja t baling-baling sanga l di pcngaru hi o rch gilya gravitasi dan posisi kami sanga! be rbahaya. Karni turun S3mpai scribu limaratus kaki, dan bcbcrapa dctik kcmudian altime ter mcnunjukkan angka liga ralus dclapan puluh kak i. Saya lidak dapal mcnjelaskannya !" Coyne memengc rul kan dah inya. "Saya scpcrti juga Charlie lIickson - kalau saya cuma scorang diri past i tida k akan saya laporka n a pa yang Icrjadi." " Mengapa?" lanya saya.

Coyne mc na lap tajam kcpada saya. " Orang yang mc nyampaikan kisah scperli itu tidak cocok mc njad i

269

kOllwndan unit." i( cllludi:m ia mcng.an~al ballUlIya "Saya tidak lallu . MUngki n saya akan mclaporkannya JUg:1 clima uUl uk kcscl:lIllalan pcncrballg,1II l>ajil Or:lIlg 1:1111 ham s rncngctahuinya."

"Ap;j ~:lh ada orilng lainnyOl yOlng mcl:lporkall Icnt:lug UFO IIU '!"

"Va. Ada dua anggola po lisi di Mansfield mchiporka u b~hwa merck<! jllga mclihalny:1. Chick Knight dari Asfllolld Times Gazette mcmpcrolch Icbih ba nyak lapo ran . Orang lain juga tdah mclihalll)'3." " 'hgaimana dcngan penjelasa n resml bahwa anda harnpi r bcrtabrakan dcngan pesawa! tcrbang biasa?"

Coy ne kc1iha!an jellgke1. "Ka lau bcnar dcmikian, maka I>csawal ilu pasti pesawal lerbang biasa dcngan asal dan dcsain yang belunI kita kenai , d~n bisa me1csat di sllIn ping kami sambll mcl:J kukan gerakan miring d:m mcnu kik t:ljam!"

Pada saal illl salah seorang pcmban!u Cavell d:lIang mcnjcmpul Olar1ie. la bcrjalan selenang kabu pcrgi memancing. Saya mCl1gambil tempal duduk anlara Joe Colingo dan Jenderal McDivi tt.

5es!!o r:mg Illcnyetcl suara pada perala!an TV ketika Dick Cavell masu k kc lengah bidikan kamcra unlUk Il1cnyalami penon ton yang bcrada di studioâ&#x20AC;˘ .

270

•

•

•

Clvcll IlIcmuuka pc rlunjukan ilu dcngan nada Sll:lr.l 1l.:llOl n g. IIlCliccrilak an lentallg pcnampaka npcn:ll11pak;t!l UFO sclam:l ini , bag:lirllalla d:llam

hulan Oklohc r s;Jja Idah lllasuk lirnaraHl~ laporan PCIl;l11l1W":111; b;lg<tirn an a m.lI1usia m ulai II1CIIlPCTcayainya y:mg scbcJulTl ilLL lid:lk ambil pcduli _ Dcn~a n sikap ya ng tctap tcnang ia lllcrnpcrlihatkan Oc b c f:Jpa potre! yang m Cl1l1 ru\ elia :tLllcntik.

ya ng dipcrolchnya dari bcbcrJ pa org:lIlisasi sipil ya ng rncnycti diki !entang benda-benda UFO:

CAVEll:

Pot ret

yang t iga

pc rtam3

1111

Illc mpcrlihalkan bagaimana se ratus saksi llIa la yang dcnga n pcnuh rasa k agull1 mcnyak sikan seJama duabclas meni!, di suatu hari di bulan

J un i 1967,.....di San Jose de Valdcras, SpanyoL Mcrcka mcnyatakan bahwa bcnda itu scdikit

Icbih bcsar dari pesawat tcrbang ringan: Saya tidak tahu a pakah d i Spanyol mercka menama• • kannya pmng te rbang, atau castanet yang mclaku kan hovering - at au entail apa nama yang mcrcka berikan (Suara tertawa terlambat) ....,- scbuah benda yant kclihatan nya anch .

Kalau mc re ka yang mClllofret \Uta, mungk in sckali Illc rcka berkomcntar bahwa mahluk bUill ! sclalu bcrkumpul sambi! mcncngadahka n wajah•

271

•

••

nya kc lallgit ...

(T ~ rl :lwa ramai)

Se ldah bcbc rapa slide dan acara rcldame, Covett Tllcngambil sclcmbar kertas.

CAVeTT: Caba saya bacakan sesuatu un tuk :mda SC lllU a . Saya di sini punya copy thermofax dan sebuah test kebohongan , dan saya ingin membacanya bual anda.

(Mcmbaca)

" Dengan ini dibcnarkan bahw: saya, Scott Glasgow , operator polygraph unlUk Pendleton Detective Age ncy dari New Orleans, Luisiana, alas pcmlintaan Joe R. Coli ngo, pcngacara di Pascagoula, Mississippi , dan juga al as permintaan Kantor Sheriff Jackson Cou nt y, dan rada tanggal 30 Ok tober 1973 , saya mclakukan test polygraph lerhadap diri GlarJes Hickson unl uk mcnguji kcbenaran dari pernyataannya bahwa ia tclah melihat scbuah pcsawat roang angkasa, l iga mahluk luar angkasa, dan telah dibawa masuk ke dalam pcsawa l itu langgal I I Gkt ober 1973. Menurut pcndapat saya, Charles I licksoll mcnceritakan scbena mya ketika mcnyatakan (I) bahwa ia yakin kalau lelah mclihal scbuah pesawal luar angkasa, (2) bahwa

•

•

•

272

-

I

I

HI tcl:l h dWawll kc d:llall1 pcsawal lersebut, (3) bnhwa ia yakin kalau tefah melihal liga nw hluk dari allf,kasa lllar.'· (~h:n:"ap kc arn h IlCnonlon) Pern Y:lta:m illi dilandalangani oleh Scott Glas~ow dan seorang saksi yang ltadir dalam pcmc ri\..sa:1I1 illi . Scott Glasgow sendi ri adalah anggola dari Louisiana Po lygraph Associat ion.

I

I

I

('av('11 mcngisahkan ten tang apa yang dialami .)lch Ch;lrl ic dan Calvin , dan bctapa ia mcnycsal karena Calvin tidak bisa hadir pada pcrtunjukan ini scbab doklcrnya menasihatkan untuk tidak mcla kukan pcrjaianan ke New York . Scmcnlara Cavett bcrbicarn , Joe COlingo mcnjulurkan kepalanyu kc dekal saya dan berkata: "Oiasanya mcrcka mclakukan lesl polygraph dalam waklu duapuluh meniL Telapi Glasgow mcnahan si lua Charlie dnlam kantornya sclama dua jam . Tesl dilakukan bcrkali·kali . Akhimya Glasgow Illuncul dcngan wajah pucat dan berkala kcpada saya, 'Saya kUalir, anak jadah ini menceri. takan yang sesungguhnya!' " Tcrdcngar suara ap/aus yang lama dari para pengu njung di studio. Cavett bam saja memper~ kcnalkan Charlie.

Oi nlang hijau scmua orallg Icrdiam ke tika

173

•

•

Ca~c lt

....

-

,

mulai m cngajukan

pertanyaan kcpada • Olarlic d an rn c minta n y:t untl,!k sckali lagi bcrkisah a pa yan g sed ang dila k u kann ya kc tika l>c rt a m3 ka li Illc lihat UFO il u .

•

CHARLI E: Va , ah , saya dan seorang k,lWan saya sedan g Illc lIl a ncing di Su ngai Pascagoula d i Pascagou:a. Mississip pi -

CAVE1T: Apakah turi illl sarna dcngan han-ha ri biasa lainnya?

C HARLIE :

•

•

\a.

Sarna scpc rti ha n -hari biasa

lainnya.

CAVEIT: Apakah yang pertama narnpak • tidak biasa tcntang kcjadian iw?

CHARLIE: Well, hal pcrtama yang menarik perhatian saya, ah, saya Illcndenga r suatu ... sesuatu sepcrti suara IIlcndcngung, dan kctika menoleh saya meWlal cahaya bim yang berki tauan ...

Saya tidak perlu gugup melihat Charlie. 13 persis S3rna baik scbagai manusia yang dikenal scluruh bangsa dcngan manusia di rumahny.a di Gautier, berbincang-bincang sambi! d uduk di !antai kamar tidumya.

Da!am menjawab pertanyaan Cavett , ia mengisahkan penga!amannya dengan tenang dan seder-

274 •

hana, tidak ada kcrJguan alau kcgugupan. Kelik a Cavett bcrt anya baga irna na perasaannya ketika dibawa masuk kc d alam pcsawat ilU, Charlie IlIcnggclcngkan k epa lanya dan menjawab, "Scsu alU yang tcrus rnernbayang di kepaJa saya - me-

•

rcka aka n mcmba wa saya pcrgi!" Dan OlaTHe 1I1cndapalkan taw;! peno n Ion bUat perla[T13 kalinya.

Scm ua orang di dalam ruang hijau ikut tertawa 'bcrsarna para pcngu njung di studio scmeptara Chaliic hanya menyeringai kecil. Saya tidak dapat mc lupaka n waja h loyo dan kclakutan ketika kami bcrtc mu d i kanto r Kapten Ken Willis di Pascagoula.

Cavett mempcrlihat kan sehuah lukisan skets mengcnai mah lu k angkasa luar ilu sesu ai dengan gambaran y ang diberikan Charlie. la bcrta ny a ke pada Charlie apakah ada kcinginan pada saat ito untu k melari kan diri, dan Charlie menjawab, • " Well, kami punya sungai yang cukup besar, dan saya ingin ka mi terpisah 'oleh sung:ai bcsar itu .. ." " Oh," keluh Larry Co y ne , " saya tabu bagaimana pe ~aa n nya ! "

Ketika wawan cara itu telah s'elesai. mereka yang ada di ruang hijau mulai bicara sercnlak.

Jendcral McOiv!U menyeringai lebar kepada saya.

Itu barn namanya heb at ! Mereka telab mcng-

21 5 •

• •

ambil o rang yang tcpat ! It ulah bagusnya!"

Cavctt mcrnpc rkcnalkan tamu nya satu pcr , saW, Mula-mu la La rry Coync mcmbcrikan pcnjelasan singkal tcntang hampir bert abrakannya dia dcngan scsuatu d i angkasa bebas. Kemudian lcndcral McDivitt mcngisa hkan "benda bcrbcntuk slind ris, put ih, dengan mcncuatnya sesuatu yang mirip ante na" yang lelah ia saksikan dan ia a mbil gambamya selama menjalan ka n fitS l â&#x20AC;˘dengan Gemini 4 . Pengarang l ohn Wallace Spencer melaporkan sejumlah besar ka pal laut dan udara yang . lenyap sccara mist eri d i lautary yang d ikenal sebagai Bcnnuda Triangle. Dr. Hynek mengu mu mkan pembentukan sebuah Pusat untuk Stud i I)FO di Northfield , lllino is. Dan ke mudian muneul Dr. Carl Sagim .

Carl Sagan me rupakan fe nomenanya sen d iri.

Seorang pionir dalam bid"llng exobiology (stud i â&#x20AC;˘ mengenai kehidupan di mana saja), ia merupakan seorang guru besar dalam bid ang astro no mi dan pengetah uan ruang angkasa d an j uga direktur dari laboratorium untuk studi-studi planet lain di Universitas Comell. Barn-baru ini Dr. Sagan menerima penghargaan daTi NASA karena andilnya dalam ikut mempelajari Marinir 9 dalam penjelajahannya ke planet Mars; ia duduk sebagai

-

276

•

•

nnggola

d clcgasi ' Amcrika

t ent ans K ch idupan Mah luk

dalam

Konperensi

Bcrakal di K osmos

an tara AlI1c rika-Russia; tahun 1973 ia mendapatkan pcngharg.1an dalam bidang astronautik, Prix Gala bert. Dellgan semua lat ar beia kang ilu di!;crtai kClIla llllHlanny a dala: bidang ruang angkasa ITIcm bua tnya lllcnjadi superst:lr dalnm bidang astronomi.

Scmcn tar;L knmc ra dia rahkan kcpadnnya sendiri, in I11 cngangkat ke palanya sambil mcmbcnarkan iclnk rambuI ll ya.

CAVE ))'; ... di sebclah kin saya adalah Carl Sagan, Pro fesor dalam Bidang Astro no mi pad a Universitas Cornell. In cuku p skeptis tctapi cu ku p tcrlarik dcogan masalah apakah ada kchidupan lain di planet-planet lain , walaupun (Mcnolch kcpada Sagan )

-

- anda tcntu tidak pcrcaya kcpada UFO. Bukankah dcmikian?

SAGAN: Va . Pe rca~a adalah su atu masalah seri us d alam ilmu pengetahuan . Tentu saja tidak ada sesuatu yang kita kc tahui yang akan mengcnyampingkan kcmungkinan dari kehidupan berakal di planet-planet lain d i lua r planet ki l:L di siste m tata surya.

277 •

•

,

,.

•

,

(Be rhenl! scbcntar)

T:II)i bukal1 g3mpang untuk mclakukim per-

jal:ltlan anlar bin lang, karcna jarak antara bin lang sal/gal jauh. Scbagai con loh Pio neer 10 JIlc nlpakan pcsawaf" ruang angkasa buatan manusi.. y ang paling cc pa! , dan akan mCJUpakan pcsa W:lt anla r bintung kita yallg pcrtama yang ak.1ll Jl1cninggal kan sistc m till a surya

~

pcr-

ja lanannya berlangsung ccpat scbli sehingga ia bisa Illcnempuh jarak ke bi nlang tcrdekat hanya dalam waktu delapan pu luh ribu tabun.

!t u yang {c reepal. Yang lcbih lamba! dcngan scndirinya akan menlakan wakt u Icbul lama ... , (Tawa kceil dari para pcnonton) CAVElT: Bukti paling , mcya kinkan mana

-

schi ngga k ila bisa bcrkcsimpulan bahwa ada

kc hidupan di tcmpat lai n?

SAGAN " Well, pasti tidak ada • apa yang Iclah saya dcnga r sejauh in i -

kceua!i

(Gclak tc rtawa) han ini - tidak ada bukl i langsung menuml saya yang. bisa mcmaksa kila untuk pcrcaya bahwa ada kch id u pan di tc mpal lain, Illclllang tc rdapat ban ya k sckali IClll pal , dan banyak sckal i wak tu. $elll cn iara mo lc kul-moleku l ya ng iku t

m cm bcntuk

kehidu pan

bcrtcbaran

di

j agad raya in i. Ma tahari mcrupakan salu dan

278

•

•

,

, •

'mungkin dua Tatu s milyard bill la ng ya ng memo •

bu at g.l laxy 1a l:1I1 Susu ... Dan galaxy kita adalah

salu dan sckian milyard galaxy lain, schingga

-

a nda ak an mcndapatkan kelTlullgkinan sangat bCS<IT.

(Pcmbahan cahaya dan Kini,

masalah . UFO

•

diragu kan , scpcrti AI

SUilT3

sa ngat

apa

mcngccil) mc narik. Tidak

ya ng d ikal akan olch

ilynek, te ntang tc rlibatnya clIlosi bcgitu

dalam unluk bcbcrapa pengalarllan ya ng baru

saja ki ta dchgar. Pc rtanyaannya adalah: apakah dengan dcmikian mcmbuat kita lalu peTcaya?

Barangkali I)crtanyaan yang !cbill baik adalah: •

Apakah dengan dcmikian a kan rncnunda ra~l !idak p eTcaya, kalau hanya mcmpcrsoalkan keinginan tahu illllu pengctahuan?

Schagai su a tu

pcrmulaan, akan

S3Jlg3 (

mem-

bantu kaJau manusia dcngan kemaml>uan sepcrti ,

Ca rl

Sagan tidak bersikap pura-l>ura di depan

tclCl'isi nasional bahwa selumh kosmos tc rbclcnggu olch ke tc r ba tasan ilmu pcngelahuan kit a. Buka n pula masa lah 8 0 .000 tahun unluk da pal sampai . kc sana. MUngk in hanya karc na kita belum sampai kc Proxima Cen lauri, k ita lalu mc ngi ra bahwa pcngctahuan jagad raya bclulll cu kup m aju aga r fI1crcka bisa sa m pai kc mario

279 • •

•

•

•

Duduk di sana eli ruang hijau , saya rncrnbayang-

kan Ilara penon tOri di , banyak bagian Amc rika inc llc ri11l:l dcngan b cgilu saj:t :lpa yan g dik:Jlakan

a rc h Sagan ilu . Apa yang tida k dikc tahu i oleh

masyarJ kat di Tyle r, Texas, dan Jackson , Michiga n, o:Jhw[l Sag,lI1 a<l alah seorang maste r dalam j>e rmainan hakim-h:lkiman.

Sellerti pada pc rrnulaan 1968 d a tarll hea ri ng

di dcpan !louse Comrni tlcc on Science and Astronautics, Sagan berka!a: •

Salu hal yang jclas adalah : Kalau Ic rdapal pcradaban tcknis yang lain , maka salah saW pasti !cbill maj u dari pcrada ban Icknik kita.

Sebagai con toh kita hanya bcrada 10 sampai I S tahun mcmiliki sistcm komunikasi antar • b in ta ng dcngan Illcnru,'lUlakan radio .astronomi.

Kiranya tid:lk :Ibn ada pcradaban lain di galaxy yang terkebclakang dalam milsalah teknik.

Dan IcbiJl awal lagi, tahun 1966 dalam suatu pertcmuan American Astronau tical Societ y, Dr. Sagan bcrkata kcpada para anggo ta: •

... bumi kita ini mungk in saja tclah dikunjungi oJch bcrbagai lX!radaban galaxy dan banyak

"280

-

-

kali (mungkin di alas 10.000 kali) sclama masa gcologik. llukan nlliSlahii bahwa hasil karya p~r;ldahan tcrscbut ketika bcrkunjung kc mari 1113sih tCrlinggal, <li:lll JIlungkill pangkaJan mcrda 1l1:l~ih ada <lalam angkasa luas ini schin.!;ÂŁ3

mercka clapa!

IIlcncnlskan Ckspcdisi-

ckspcdisinya.

Coba bayangkan be tapa hcbatnya kalau kita mcrupak:1lI

satu-sat unya

mahluk dal:llll

planet

yang d:lJ)at diliuni, dan bctapa tidak Illungkin kalau pcr.ldaba n lain jauh Icrbc]akang seperti halnya kiln d:llam bidang tcknologi; da n Illcmbiarkan bumi kita ini dikunjunf!,i salll])ai <Ii alas 10.000 kali aleh pcradaball-pcradab:l1I galaxy lain dan yang mungkin telall mcmbangun p:mgkalanpangkalan un\u k mencruskan ckspcdisinya, maka :Ida k<.:mungkillan un tuk JIlcna nggu h kan du lu rasa t idak pcrcaya kita.

Sail! pa satu Sagan lIlcmbantah t C~limony daTi l alll u-tamu yang hadi r. Kc t ika Cavctt meng.I-o n fron tasinya dcngan pcngalaman Charlie Ilickson, Sagan rncngclt'llgah ka n lcprech.mns. Ketika Hy ne k bc n lsaha mempcrt.l han ka n Kapt('n Coync d e ngan pe m yalaa n ba h wa " Alt imc ter l id al- bc rhal usinasi," l an p.l scd iki l p u n Ic rpu k ul Sagan ~8 1

, "

•

-

....,. --

,

~c~jawat5. "Saya {jilak berm'aksud menycrang Kapten Coy ne , te~api mcrcka ylng membaca halusinasi altimeter." Ketika John Spencer mengisahkan betapa k ita kchilangan " kapal-kapa] laut dan pcsawat !crbang dan mallu~sia" di Bermuda Triangle, Sagan mengcountcr dcngan " Yang scJalu Illcmbu al saya heran adalah mengapa kercta api tid<lk pcrnah ICllyap! " Bahkan Dr. Hynek Illcnda patkan pcndidikan

i)libadi dalam Metode SaW:'rl. Ilclum sclcsai Dr. Hynek mcnjclaskan le n lang pcmbangunan Pusal SlUdi dahlm bidang UFO. Sagan sudah rnclllOlong . dCllgan mcngalakan bahwa lcbih baik kalau uang yang ada jangan dihambur-hamburkan IClapi digunakan untl.lk mclakukan p<'nycl idikan Icrhadap •

. planet tcrdekat - seperli Mars, dan mCllyciidiki signal-signal radio angkasa luar. . Say:! scplIkat sekali bahw:J risct scpcrt i itu sanga nah pcnting, tctapi Dr. Hynek berkata, "Mengcjek bukan mcrupakan bagian dari ITlctodc ilmu pcngetahuan, dan rak yal jangan diajarkan pcmiki ran seperti ilu."

KCllludian tcrjadi semacam pcrtarungan yang sud:lh ditunggu-lUnggu oleh scmua o ra ng: Astronaut mciawan AstTl{nomcr.

MCDIVITT:

Saya

kira

282 •

pcngal:!man

Mr.

,

,

Ilickson tidak dnpat diaba ikan bcgitu saja .

(Mcnolch kcr :da Sagan) Anda scd <l l1g bcrusaha , I1lcnu ru l penda pal saya, mcm bua t masal ahn ya jad i rum it kalau d itinjau

-

d:1Ti sud ut ilm ll pCTlgcta huan . S,tya :Ibn mc-

rupabll ma nusi.. paling ak hir di dun ia un tuk mcnent ang sua tu pClldckalan ilrniah, te tapi sa ya kira, pc ngalaman-pcngalaman pribadi da ri mercka yang banI saja IlIcngutarakann ya, len til saja tida k da,la! diabaika n bcgitu saja .

CAVEIT: J ad i anda tidak mc ng.1 baik an pcngalaman Mr. Hickson'!

Mc mVIlI': (dcngan tegas) Tidak . Tidak scuj ung ram but pu n!

SAGA N ' Saya tidak me ngabaikannya, tetap; saya juga me neala! bahwa {erda pat ban yak o rang yang punya jcnis pc ngalaman luas yang " umumnya (id3k "kila pcreayai - seperti me rcka yang pcrcaya bahwa mercka tclah mcng:.d<t kan hub unga n de ng;m mahluk halus, at au orang yang mc ng3 ngga l) d irinya adalah mahlu k halus itu scnd iri , ," MCDlVITf : (mcn ycla) Welt anda tahu kalau saya telah mcndapatkan pcngalam an dcngan signal-signal radio, dan apabila and a mu lai ' lIlcncrima signal-signal seperti il u dari angkasa luar bagaim:ma kita tahu kalau itu bu ka n sc-

283 "

•

kedaT suara-SU3m ribut dari sistem anda sclain adanya mah lu k I:l ln yang berusaha berbicara

, dcngan ,1Ilda dari kosmos? Saya tidak berpend:lpal SAGAN (M c/llo long tajam): Saya tidak akan rnclaya ni Ichill jauh IClapi eu ku p banyak ja• waban scdcrhana untuk pertanyaan scPCrti itu

MCDI VITr (Langsung Illc njawab Sagan): Tidak ada jawaban yang Jebih mudah daripada yang dipcroich Hickson dengan eara bcrbicara sceara langsung dcng<l il mercka !

-

Di ck Cavett JIlcnyelcnggarakan suatu pcrlcmuan unluk pcrlama kal inya yang dapat disaksikan aleh sc\unJll bangsa anlara para sarjana dan saksi-mata UFO dengan cara-cara yang lerampil , humor Ictapi jujur terb uka. Dan yang paling mena rik adalah pemyalaan Dr. lIynek scbaga i I>cnutup perbinCanglWllllaiam iw: " Well, kalau mercka ini mahluk bcrakal," kala Hynek , "maka mereka lahu sesualu lenlang

dunia fi sik yang tidak ki la kClahuL dan me reka tclah mem!'l'rgunakannya."

•

284

â&#x20AC;˘

- 16 PETA BARU ANGKASA

Cavett Show di!>aksikan oleh lcbih kurang dua juta rakyat Amerika. Respons yang dibcrik an d.:alarn bentuk surat-surat jauh lebih banyak dari biasanya dan scmuanya posiliL Ketika saya be~tanya kepada scorang ahli flsika bcmam3 Stanton Friedman tentallg Pioneer 10 dan angka yang dibcrikan Carl Sagan yakni 80.000 lahulI, Friedman rnenjclaskan bahwa Pioner iO bukan dimaksudkan sebagai suatu perjaianan anlar bintang dan tidak rnemiliki bcntuk tcnaga P!?ndorong begiltL ia mcninggalkan atmosfir bumi. "UnlUk mcmbandingkan Pioneer

10 scbaga\ usaha perjalanan antar bintang," kala Friedman, "adalah sarna dcngan mc\cmpar sebuah â&#x20AC;˘ botol kc Lautan Atlantik dan rncnycbutnya sebagai sebuah kapal antar bcnua."

Lewey O. Gi lstrap Jr. , seOf3ng konsu ltan dalam bidang cybernetics dan au tomation, menyalakan-

285

,

•

••

,

,.

. , ......

•• •

ny,a dcngan lcbih {cpat' Jagj mcnuru.t pendapat

saya dalam scbuah memorandum:

•

-

~

-

Dcngall bcbcrapa pcmisalan yang rasionai. bahkan rokct-rokct kimia dapat dcngan lIludah dikcmbangkan mencapai suatu kccepatan terIcntu schingga dapat mellekatl' angka 80.000 tahun illl oleh _suatu fakt or 50 mcnjadj sc kitar 1.600 lahull saja, dan dcnga n ll saha-usaha iainnya.. bahkan dapa! rncnurunkannya sampai hanya 800 tahun, Dcngall rokct-roket pulsa nukliT, pert ama ~ kali diketengahkan olch aim.

Dandridge M. Colc, masa pcrjaianan kc bintang Icrdc kat dapal dipcrpendck Illcnjadi sckitar 10 tahun. Jauh lcbih pcndck dari 80.000 tahun jtll. Bahkan pem buatan kapal Nang angkasa unluk Illclllual sekitar 2.000 orang mClljadi mu ngk in Illcnum l Ray theon Corporation-nya Dr. Robe rt B. Ellzm3lln , seor.:Jllg ahli da[am • masa[ah pcnerbimga ll 3n tar bintang.

Tcntu saja roke t pu lsa nuklir belum mcnjadi kc nyataan, tapi bcrilah waktu 25 sampai 50 tahli n, pasti akan dapat diciptakan dcngan bantuan program 5 milyard dollar per tahun .

Anggapan bahwa ras manuslll meru paka n satu-

286 •

•

•

••

•

. 'salunya mahluk ccrd as yang ada di jagad raya}", • •

•

,

.'

.. tau b:lllwa plane t Bumi inl mcrupakan sat~-'" s atunya temp:!! tli ma na kchidUf'3n hisa bcrkcmbang, bukan mcru paka n satu-satunya ide yang bcna r .

•

•

Scsco rang, kalau tidak salah . adalah Dr. Isaac Asirnov , pcrnah mcngctcngahkan bahw::a apabila manusia bcpcrgian kc angkasa [uar da n mcncmukiln mahluk-mah luk beraka! di planel-plane t lain , maka mercka illl kcmungkinan bcsar Illcmiliki Ic kno logi yang lebih maju a tau Icbill te rkc belakang jika dibandingkan dcngan tcknologi kita saa! illl. Tidak perlu kiranya ditambahkan bahwa kalau merck:! yang mc nCllmkan ki t a Illa ka Icknologi mercka j auh lchih maJu daripada tcknoiogi . ki ta.

Almarhum Dr. James E. Mc Donald pcm"ah mCll yalakan, bahwa scmentara kita bclulll pu nya ide unlUk dapal liba di Tau Ceti, langkah da n tempo teknologi kita bisa bcrhenti sejenak buat mcrcka yang mcnckankan bah wa mah lu k Tau Ceti tidak pu nya kemampuan untuk sam pai ke mari. Dan astro nome r Fred Hoyle pernah menyatakan kemungk inan bahwa "suatu sisteril komunikasi inter galaxy ilu ada tetapi kila inj sepert i manusia yang liar di hu tan belantara d i mana sistem tilpon pun lida]( ki ta miliki ." Oleh

287

,

â&#x20AC;˘

, karena jIll , kiln tidak perlu tcrlalu kagel kalau . Pllda sunlu waktu kclak para pcngunjung dari planet lain dari sistcm tata sll rya bc rbcda muncul dan mCllIbuka sun lu pcm ndingan pc rd<lganga n!

J:k ngan mcm pcrhatikan scjaral" c kspio rasi di planet kit;! scndiri , Illaka pikiran le ntang rOUle pc rdagangan anlaT bin tang nampaknya cukup bcralasan. MlLlgkin buk li unluk hal itu tcl ah pula kila miliki.

Di dalam bukunya, The 'tllerrnpled JOllrney, John G. Fuller mcnyam paikan sec" ra tcrpcrinci kasus Barney da n Betty Hill , pasangan yang berasal Jari New I-Iampshire, menyatakan bahwa Illercka tclall dibawa ke alas scbuah pcsawat UFO scmenta ra berkendaraan melcwati Pegunu ngan White bulan September 1961. Kcduanya tidak mampu mcnjc1askan {en tang "jam-jam me re ka h ilang" itu , sclama tiga tahun diganggu mimpi bumk, kemudian mcnjalan i hypnotis oleh Dr. Benjamin Simon, seorang psiatris dari Boston.

Nampaknya bahwa ketik:) merc ka bcrada di atas pcsawal UFO itu , keduanya mcnja lani pcmeriksaan flsik yang ketal, sementa ra Betty lIill banyak b crbinC3ng-bincang dcngan komandan kapal itu. Oalam pcrcakapan itu kcpadan ya diperlihatka n scbuah peta pcrbirltangan bcscrta

~

288

I

route-route pcrda~ngan serla pcnyelidikan antara bintang-binlang Icrtentu dij;tlani di jagad raya ini.

Tahun 1964, dalam mcnjalani hypnotis oleh Dr. SImo n, Deily llill Illcrcproduksi peta perbintangan ilU dalam scbuah gambar. â&#x20AC;˘ Dukun seorang ahli , aslronomi , Ict~pi MaJjorie Fish, seorang guru sckolah di Oak Harbot, Ohio, yang dapal mcmisahkan bcntuk pcrbjntangan tcrtcntu dari gambaran Mrs. I-lill dari antata roltusan mil yard bjntang di galaxy kil a.

Karena komandan pesawat UFO ilu tclah bertanya . kepada Mrs. Hill apakah ia dapal menunjuk ' yang mana dari bintang-binlang daJam pela ilu adalah matahari (tidak ada dari bin langbin lang itu menggunakan tanda pengenaJ. dan â&#x20AC;˘ Mrs. i"lill lentu saja tidak dapal menunjukkannya), Maljorie Fish berpendapal bahwa peta perbintangan itu dibuat dari sudut pandangan pangka[an UFO tersebut. Dimulai dcngan pcrkirnan â&#x20AC;˘ bahwa matahari kita muncul juga dalam peta ilu - barangkali dengan garis yang menghubungkann:a - dan bahwa bin tang-bin tang tempat asal mereka adalah dua lingkaran besar dengan -garisgaris keJuar Matjorie Fish dengan susah-payah membuat liga model dimensional dari semua bintang daJam radius sekitar 60 tahun cah.aya dari matahari daJam usaha untuk menentukan

289

•

,.

•

,

.

bintang spcsiftk yang tcrdapat dL dalam peta.hasil ingalan Mrs. Hill. itu . Pada akhimya, bulan ,

•

•

0,

,

,

.....

-.

,

0 0 0 0 0

", ,

/

••

•

•

,

'" , ,

• •

.

'

..

,

'

• • • ••

,

••

,•

,,

•

• •

•

• •

•

• • •

,

Juli 1999, sembilan buah bintang muncul dalam bentuk-silm yang begitu tepat untuk dapat di, katakan suatu kcbetulan, dan dengan Cepat pula ia dapat mcngenai kebanyakan dari bintangbintang itu. Tapi baru pada tahun 1972. setclah cnam tahun bekelja keras, Marjorie Fish mampu menentukan tempal bintang scgi-tip sebagai latar belakang dan dengan demikian melengkapi identinkasi gambar buatan Mrs. , Hill ilu. Sebabnya adaJah bahwa Catalogue of Nearby Stars Gliese yang paling mutakhir muncu l pada musim

290

•

•

.

" gugur tahun 1969, Schingga kef/go bin/ong yang terjJkhir (diidcntifikasi oleh Gliese dengan nomer

86.1,95 , dan 97) dopaf dilentukan .

Sehingga pada tahun 1964. ketika Betty Hill mcmbu at petanya ilU , bin tang 86.1 tidak lerdaftar dalam kataiog pcrbintangan yang ada pada kita, dan dua bin tang iainnya, walaupun tcrcalat, muncul daJam posisi parallax yang tidak. tepaL Scbagaimana kala Dr. ~I ynek kcpada saya, " Tidak ada scorang ahli astronomi di Bumi leita ini alliara 196 1 dan 1964 yang tahu ten tang bintang-bintang segi tiga sebagai lata r belakang berada dalam posisi gcomctriknya yang sekarang." ,

,

-

u u cnl

,

•

• •

.'

• •

-

291

.-

Dari peta Marjorie Fish yang komplit itu, nampak bahwa hanya para pcngcmbara yang datang kc arab sistem tata surya kita (Matahari) dari konsleiasi Reticulum bisa menentukan dan m e ll e lllp~tkan dalam gam bar keUga bin tang tadi.

Kalau Detty Hill mendapat penjclaSan dan ' komandan UFO itu bahwa garis-garis Icbal yang menuju kc apa• yang • kcmudian terbukti sebagai Zeta I dan 2 Rcticuli langsung dari Matahari adalah route-route perdagangan, maka kita bisa mcrupakan bagian dari operasi perdagangan satu-arab, L:llu bagaimana kita membayangkan jarak yang • mereka tempuh1 Perjaianan satu arah dari Zeta I Reticuli ke White Mountains of New Hampshire adalah suatu jarak di alas tigapuluh tab un cahaya, • Itu bcrarti sekitar 176.340.000.000.000 mil, atau menu rut ungkap® Carl Sagan, "sangat jauh."

Bagaimanapun juga jarak bu kan _merupakan . masalah kalau anda memperhitungkan teariteori Einstein dalam soal wakru. Apabila anda . bergerak legih cepat, maka wakru bergerak melambat. Jadi semakin anda mendekati keccpatan cahaya, maka jam anda akan bergerak semakin lambat dibandingkan dengan perputaran jam di bumi yang anda tinggalkan itu.

Dalam artikcl mereka "PangkaJan UFO Bintang ditemukan;" Stanton Friedman dan 8. Ann State •

292

,

f

rncnuJis: >

I

!

•

• •

-

•

• •

Yang dimaksudkan adaIah bahwa para awak Reticuli tidalc perlo menempuh perjalanan dcngan kecepatan di atas kecepatan cahaya untuk dapat mengunjungi $islem Tatasurya kita dan kembali menemukan banpanya sudah mcnjadi lua semua. Dengan mcnggunakan faktor perubahan-waktunya Einstein, suatu pcrjalanan satu arah: dengan Illcnggunakan 80 pCI'Scn kccepatan bahaya dengan kecepatan konstan maka waktu yang dibutuhkan mereka adalah 22 tahun . Dengan 99 persen kecepatan cahaya, hanya memerlukan lima tahun dua bulan , tClapi dengan 99,9 persen kecepatan cahaya, maka perjalanan itu hanya ditempl' " dalam waktu 20 bukln!

• • Ferdinand Magellan dan awaknya mcmerlukan , waklu dua tahun untuk mengitari dunia.

Misalkan saja UFO itu "ml" dan bahwa apa yang disaksikan manusia di angkasa itu adalah pesawat-pesawat antar bintang, maka saya tidak melihat banyak alasan untuk menolak hypotesa bahwa kendaraan-kendaraan angkasa ini beroperasi alas dasar prinsip-prinsip tcknologi kila duaratus tahun mendatang.

•

293 •

•

.

Kita ' dapat memhandingkannya dengan coha n1cmbayangkan pcrkc rp'>angan tcknologi untuk duaralus tallu n mcndatang, scperti kita coba mcmbayang}can kcmaj uan ilrnu pengctahuan dan teknologi di tahun 1776 dalam bidang tclcvisi, plastik, kapa! selam, rcakta r alom, dan penet:. bangall luar angkasa. ])crap Jangkah pencmuan-pencmuan barn telah

â&#x20AC;˘

bcrkembang demi,kian peSatnya sehingga dirasakan tid ak mungkin ur.luk membayangkan betapa perubahan yang akan dialami pada tahun 2 176 mendatang. Kalau ada salu ras "' mahluk berakal di d ~lam galaxy kita ini dengan usia dUaratus tabun di depan kita, maka pengetahuan dan tcknologi me~ka hampir tidak dapa! dirahami oleh kita di maSa kini.

Walaupun saya tidak be rma~sud menambahkan di dalam bu ku ini spekulasi-spckulasi saya tcntang benda-benda angkasa yang bclum dikcnal itu, saya tidak melihat alasan untuk tidak membuat beberapa perkirJ.an kasar ten tang mengapa_bcllda-bcnda UFO itu berada di angkasa kita dan apa sasaran mereka_ Apa momen-momen lucu dalam show yang diselenggarakan olel! Dick Cavett ket ika ia menyimpulkan seluruh situasi UFO dcngan mengalakan , "Ka lau mereka memang berada di alas "sana,

294 â&#x20AC;˘

,

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

bukankah mereka dapal membuat kita batu-batu zamrud untuk merclea kalungi?"

Tepa l sckali! Bagaimana kalau mereka hukan {~, pcdagang biasa tClapi pCllIburu budak?

Ada ban yak teori yang dikcmukakan ten tang UFO. Salah salu yang paling populer rncnjclaskan mcngapa kita - bukan mereka - berada di smiTeo n itu k emudian mengetengahkan bahwa kila "d itanam dan dibiakkan" d i, planct bumi ini, d ibcrikan gerak hidu p dan dibiarkan bcrkcmbang dcngan sendirinya. Dr. Thomas Gild, gurubesar " bidang astronomi di Universitas Cornell , juga mcnyampaikan hal yang sarna tClapi dengan bcntuk yang Ichill luwes: bahwa kehldupan telah bcrkcmbang-biak di bumi dari "sampah microbiologi yang ditinggalkan" oleh para pengunjung dari angkasa luar di zaman dahu!u kala: Dengsn cara apa saja kalau melihat asal mula manusia ini membawa kit a kepada perkiraan bahwa kita ini " harta-milik" yang si empunya datang beberapa kali ke mari untuk me me riksa hasil investasinya. Kebalikan dari hypo tesa hartamilik adalah teori " kebun binatang": kita ini binatang buruan yang disimpan di bumi oleh seseorang. Kemudian ada ramalan Annageddon: Benda-benda UFO adalah pesawat pengintai dari sebuah planet yang sedang menuju ke kernatian-

-

-

295

- berusaha , . mencan

ny~. di mana pendu~u~ya tempat tinggal yang baro . lni berarti penycrbuan, .

1;""cuatu , akhirdari ke hidupan :yangkAt~ k,enal . .

I

,,"

Akhimya diperkirakan bahwa kita ini adalah suatu ekspcrimen . yang direncanakan. dan bahwa pengamatan tcrhadap planet b umi ini \ tcrus clilak ukan dengan penerbangan-penerbangan kosmik.

Pertanyaan yang kernudian muncul: Bagairnana perkembangan kita sebagai kelinci per-.:o baan?

Saya dapat membayangkan laporan tcrakhir yang disampaikan kepada pemimpin mereka: ,

Planet burni tidak mampu membina kesatuan dari dalam. Pcperangim antae bangsa sudah mencapai tingkat globaL Usaha-usaha primitif dalam bidan8 tcnaga pendorong telah membuat mereka mampu untuk meningga1kan planet tern:but.- Kemampuan untuk 111cnghancurkan dirinya sendiri dan planetnya mengancam keseimbangan sistem tatasurya dan pada akhirnya keseimbangan galaxy. Apakah Proyek Planet Bumi ini akan dihancurkan saja?

,

Terus terang. saya lebih baik tidak mengetahui jawabannya. , Salah sato dari sekian banyak hal yang membuat teori-teon ini tidak mengena ada1ah jomlah 296

,

¡1

'1

,, â&#x20AC;˘

Illporan t;n lang UFO yang dcmikian banyaknya.

Masalah ini jug.. kelihatannya mcmbuat pusing Dr. lI ynck, yang dalam pidatonya di dcp:m SympO= slII rn MUTUAL UFO NETWORK (fo.iUFON),

Bcbcrapa pcnampakan yang baik selahun di scluruh dunia, akan mcrnbcrikan dukungan tcrhadap liypotcsa kosmos - tclapi behcrapa ri bu iaporan dalam selahu"? Bahkan dari dacrah terpeneil? Unluk apa semuanya it u? Menakutnakuti kita dengan menghenl.ikan mobil. mensganggu binatang, atau m ~lIl bingungkan kita dcngan pameran-pameran antiknya itu? Pasti â&#x20AC;˘

-

akan sangat memalukan kalau kita mengcte-

ngahkan as pek-aspek ini kcpada masyarakat iuas, kepada ilmu pengctahuan, dan kalau kita cukup )ujur, juga kepada diri kita sendiri.

Para ufolog yang tclah terika! kcpada hypo tesa angkasa Iuar membuat spekulasi mereka bahwa benda-benda UFO itu mungkin berpangkalan di mana saja di dalam 'sistem tatasurya kita ini, dan bahkan di planet kit" - di bawah tanal! dan di bawah laut. Oan_ l ~bih-Iebih lagi bahwa ada kemungkinan merek;" datang ke mari untuk mengisibahan bakar dengan menggunakan logam kit a,

297

-

,

.. oS"-'-

~ tcniga listrik kitt. air "euersi lamoya.

Dengan kala mcrupakan tempat perhentian seseorang 4t!-e~g~ ,.M~_ padang pasi r ruang angkasa"inj, Lalu bagaimaTl1 dengim pameran keantikannya ilu? Mcngapa misa1nya benda-benda . UFO im beru\ang kali melesat da n bcrtengger di alas mobil stau mcngc kor pesawat terha ng kita? Untuk kita, ini meru pakan tingkah-Iak u ya ng tidak rasional.

Telapi para ufolog menyatakan bahwa suatu kesalahan kalau kita mengharapkan bahwa mahluk cerdas iainnya harus bersikap persis seperti kila.

Hal yang tidal,- sesuai lainoya yang sukar Silya

pecah kan adalah kenyataan bahwa pesawat asing . tempat mereka membawa Charlie I-Ijckson ke â&#x20AC;˘ dalamnya (di Pascagoula) l idak dilihat o leh salah â&#x20AC;˘ satu kendaraan yang iewat di jcmbat an Highway :

90, cuma sepclempar balu jauhnya dari gaiangan tua yang sudah lidak d igunakan itu . Juga kedatangan dan kepergiann ya tida k sam pai tercatat oleh . kamera pengaman yang digunakan o leh Ga langan Ingalls yang biasa nya digu nakan u ntuk mengawasi sungai di maJam hari . Tetapi menurut Olarlie Hickson ia berada sekitar duapuluh sampai , tigapu[uh m enit di atas pesawat itu, dan sesuai dcngan pemyataan Dr. HynH bahwa pengalaman Charlie it u " benar dan menakutkan ." Teta pi

-

298

â&#x20AC;˘

adalab~,

kita masih belum tahu seeara. , ~ tcpat pcpgalamannya itu. ~ Spckuiasi semacam ini kclihatannya lidak akan berakhir. K ~l au Carl Jung benar dengan me• ngatakan bahwa ketidaksadaran manusia sceara , ko lektif da pal menghasilkan UFO, kita dihadapkan kepada kenyataan lainnya bahwa proyeksi psikis ini bisa terpantul di layar radar! Dan bugaimana teori ini menjeiaskan bekas-b:ek,as kaki , peno pang yang kelihatan di pcnnu kaan tanah?

TIdak usah memasukkan ke dalamnya tcnta ng mereka yang scmpat naik ke dalam pcsawat asing itu .

Bclakangan ini saya . berbincang-bincang de ngan _ , _ seorang kawan d: Washingto n, seorang yang telah " ~ menghabiskan waktu · selama dUapuluh tahun ..

• mclakukan ev~ I '.lasi terhadap data-data intc1ijens . j unt,:!k berbagaj badan pemcrintahan , dan menanyakan evaluasmya tentang UFO. la berjanji , akan • menilpon saya, dan beberapa jam kemudian be nar ia mcniipon say.a. "lnilah pilUran saya sendiri," katanya, "Pada ... zaman da!tulu, di kala 'Perang Antara Planet,' JUta hidup di angkasa luar sana, jauh dari planet b",mi dengan para pengacau. Mereka kejam dan sarna ~ dengan bangsa barb-ar. Sekarang, saya IUra sesuatu tclah tcrjadi di seberang sana. _ ~

.

,

.

'-

-

-

.

-

•

•

299

•

•

,..

<+w

-.

•

~

<

"Kila mulai nlclihat mereka hukan semata·mata • ... scbagai Kawano saja, t etapi juga sebagai malaikat • 11, leknologi. Mercka Ichih baik da n b ijak . Kita ingin mcnycrah, dihimbing olch seseorang yang bisa • meicpaskan kita dan d unia/ ya ng mcmbingungkan da n pcnuh dcngan pertentangan antar bangsa ...

Mercka mcwakili aturan y ang Ich ill baik, dan diharapkan j uga da ri moral yang fe bih baik. Dan ketika mercka me ndarat kita akan berkata. " Baw3 \ kami kcpada pemimpin ,kalian !' " Kingsley Amis menulis scbuah buku yang berjudul, New Maps of Hell (Pela Baru Neraka).

Saya pikir apa yang akan kita peroleh adalah peta - surga, peta angkasa." Ia l>crhe nti sebentar. "Tentu saja kaJau kau bertanya kepada saya apakah ada scseorang di angkasa sana , saya akan, menjawab. . t idak ada! Saya sudah banyak melihat khayaJan." " Maksudnya?" ""Entahlah. Biarpu n saya mclihat hal itu tcrjadi, saya tid ak akan mempercayainya. Suat apa mema• su kkan kebimbangan lainn ya ke dalam pikiran saya yang su dah penuh kcraguan dan kepusingan~ Mcmang ada m isteri tetapi biarkan m isteri itu mengintip dari batik semak belukar! Saya tidak mcmpedu likanny a. Say a tidak mc rasa pertunya bcrjabal tangan dengan orang di seberang lautan.

1-la1 ilu hanya akan ·merubah suatu misteri menjadi

-

•

300

,

....." -.

-.

•

suatu kcbingungan, dan kcmudian saya haros mcmccahkannya satu per satu . Saya ingin hidup bcrdampingan dengan dunia lain... Sescorang bcrtan ya kcpada TIlorcau di tcmpal tidur kematiannya bagaiman'l komentamya tentallg dunia .. di scberang sana, karena ia telah bcgitu dekat dc ngan dunia itu . Thoreau mcmbuifa mala birun ya ~ yang dingin, itu dan menjawab, 'Satu d unia un tuk satu masa.' Saya sependapat dengan TIlOrcau."

Tentu saja itu· hanya mcrupakan pendapat " seorang agen rahasia yang tcrdidik. Un tuk saya, misteri tclah merubah mcnjadi sesuatu yang mcmbingungkan. "

••••• •

• •

-

•

"

301 . \

- 17 •

RINGKASAN DAN RAMAtAN Scrbuan UFO atas Amerika di tallun 1973 tclah bcrakhir. Karc na pcmbcritaann ya yang begitu mciu3s, maka hampir semu a orani' di Amerika Serikat tahu kala,;! UFO itu mcrupakan bcndabenda yang bclum dikenal. Namun dcmikian berita UFO bclum merupakan bcrita resmi .

Bclakangan ini , kctika mcmeriksa dokumentasi tcntang UFO, saya menemukan kisah yang disampaikan .olch United Press Lntcrnational tentang dua wang wan ita aati Hooks, Texas , di mana mereka tclah menyaksikan benda terbang di • angkasa dcngan cahaya putih dan merah yang · • bcrkcdipan serta hurnf-hurnf " UFO" di sisinya !

Kisah ini memhuat para pcnyelidik UFO bcrdiri ~ bulu klIduknya. Tctapi ketika saya mencek- kern- bali ternyata hal itu tcrjadi pada t anggal J 7 OktobeT 1973, dan penampakan UFO lerjadi juga : di alas daerah Dckalb dan. Atlanta. . Texas, Arkan-

-

302

•

â&#x20AC;˘

.

-

â&#x20AC;˘

â&#x20AC;˘

sas tli mal am yang sarna -'Semuanya berada dalam radius limapuluh mil dari Hooks. Setelah mencek lebih jauh lap saya mendallatkan bahwa banyak bagian kedl sepanjang perbatasan Texas-Arkansas Idah Jl1elaporkan aktivitas UFO pada malam hari Rabu itu .~amun dernikian iaporan yang ' rne nyataka n bahwa ada benda terba ng asing dengan label "UFO" rnerupakan salu--satunya laporan yang letap diingat orang.

Sampai sckarang scjau h pcngetahuan saya, kila tid ak mempunyai bukli kuat lenlang kehadiran UFO seeara fisiko Yang kila ketahui hanyalah bahwa orang-orang yang dapat dipcrcaya di banyak negeri di dunia telah melihal dan mcngalami sesuatu yan~ belum ada pcnjcJasann ya dengan . me nggunakan i1mu pcngclahuan abad kcduapuluh.

CU ma ada l iga eara yang Illemungkinkan unluk memperkirakan apa yang disaksikan atau dialami oJeh orang-orang ilu . Kalau kila tidak bcrada di tengah halusinasi - suatu halusinasi yang punya duplikat di seluru h du nia - maka cuma ada dua kemungkinan Jainnya ialah bahwa kendaraan udara kila telah ketinggalan zaman jika dibandingian dengan kendaraan aneh itu yang en tah dari mana datangnya, atau kila dihadapkan kcpada mistcri besar di mana jawabannya bclum kila

303

•

,

•

-

ada jawaban yang mudah. palam buku ini saya berusaha membawakan pandangan yang masuk akal buat .mcnanggapi fe nomena asing tcrsehul. Cu ma a~a sediltit bukti " kuat" - pash tidak bisa dilakukan pcmhuatan duplikar di bawah kondisi laboratorium yang terkontrol. Jadi dapat kiranya dimen$crti bahwa para ahli ftsika menolak data yang dapat dihubungkan dengan pengetahuan yang tclah llmum diterima saat ini.

Dalam kesempatan scperti im saya ,;lcnyaran- \ kan uotuk mempc!ajari orang-orang yang tclah punya kontak deng_an UFO. Mereka inilah bukti kita butuhkan itll , dan anda tidak akan d'apat( mcmpeiajari manusia dcngan menggunakan radio telescope.

• Mereka yang pernah mengalami seperti Charlie Hickson tClapi tidak tampil uotuk mcngisahkan pengalaman mereka mungkin menyimpan kcbingungan di daiam pikiran mcrcka tcntang UFO ini. Mereka tidak dapat mcmisahkan antara " tanda" dan "suara. ribut ". Kctika tcrakhir saya - bcrbicara dengannya, Charlie mengatakan kepada ...saya bahwa Universitas Southern Mississippi di Hattiesburg ingin merekam kisahnya. Tetapi tidak seorang pun sosioiog, psikoiog, ahli hypnotis profesional (Dr. Harder adalah seorang teknisi),

-

•

•

304

,

-

-

.

â&#x20AC;˘

( alau ontropoJog keliJlatannya ingin melakukan pcnyelidik:1TI alas akibat dan implikasi dari peng-

ala man"Charl ie inL

""

Fenomcna UFO tclah mc ncmbus batas-batas kullural da n eln is, dan kcliha tannya Iclah berada bcrsama kiln dalam beherapa penyamaran sejak ma nusia pcrtam3 kali meninggalkan jejaknya dc ngan \ukisan pada dinding gUa. Apakah nan tinya renOMena ini akan menjadi mythos, bayangan ).Idara , atau pcngelahuan masa da tang, ia tetap ,me rupakan bagian dari stud r ten tang manusia, sehingga barangkali ada baikn ya kalau para an tropoiog mulai merambah jala" .

Suatu perki raan bahwa ada seki tar IS juta , o rang Amerika yakin bah wa mere ka telah mclihat UFO, semcntara u foiog mcnghadapi serangan UFO lagi pada pcrnlU laa n musim panas tahun 1974.

Kalau Charlie I-lickson benar, maka ada lagi orangorang yang lelah juga mengalami kejadian scpcrt i dirin ya. Seseorang yang sarna sekali t idak bcrsiap menghadapinya ya ng sam pai saat tersebu t t idak perna h tahu a papun lentang UFO . Se moga ia mampu menyampaikan kisahnya kepad a khalaya k ya ng menaru h simpatik dan perhatian dan tidak kata perlu hams menyampaikann ya dengan pendahu luan seperti : " Anda tidak akan pcmah dapat m empercayainya, tetapi ... " atau " Sa ya

305

â&#x20AC;˘

- ........... -

--

-

-

---,-

lahu anda rncnganu:ap saya gila ... " Tel ah ada landa-lands perubahan pandangan resmi Icrhadap fenomena Icrsebut . Kclihatannya tidak ada yang bcrusaha mencegah para as tronaut kil n unluk mcmbuat pemyataan kepada publik, dan belakangan ini saya mendengar bahwa NASA akun menyebar]uaskan potret-po tret UFO yang diambil oleh awak Sky lab. Dr. Hynek sudah merarnalkan perubaha n kebijaksanaa n Angkatan Udara selama tahun 1964. Tapi yang pali ng menari k adalah sas-sus yang mengatakan bahwa Pentagon mendukung" film

sen

unlUk 1V yang

akan mengatakan kepada kita bahwa UFO itu

rut &itu aspek Fenomena tcrsebut ya ng sa,mpai sekarang masih sediki! menari!.:: perhatian hubungan psikis - telah dipeJaja ri di sejumlah perguruan tinggi. BeJakangan ini saya tdah bcrbicara dengan Dr. Harold Puthoff di Stanford Research Institute (SRI) yang menceritakan kepada saya hah wa mereka menerima ratusan surat scbulan dari o rangorang yang menyatakan bahwa mereka memiliki kemampuan psikis yang ingin untuk dilest, dan banyak dari surat-surat jtu mengisahkan tentang pengalaman dengan UFO. SR I tclah melakukan test alas Uri Geller, manusia ya ng mampu membengkokkan batangan baja bcrdiameter tiga-

306

I

percmpat inci tanpa menyantuhnya ...... suatu kekuatan yang dalam keadaan nonnal mcmbutuh¡ kan tenaga scbesa r limapu luh ribu pound! Kalau, seperti yang dikata kan Geller, "kekuatannya" itu dimulai sejak kontaknya pertama dcngan UFO, rnaka ia da pat mc ru pakan ma ta rantai yang mcnghu bungk:i n illllu pcngctahuan dan Fenomcna Icrmaksud yang belum kila lemukan. Sc pcrti â&#x20AC;˘ yang pcmah dikatahn oleh scorang astro psikis, " Kalau Geller itu benar maka kehadirannya di muka bumi ini mcnjadi r.lasalah bua! seluruh struklur ilmu pcngetahuan yang kita kenai sekarang." Hal yang sarna telah dikatakan lentang UFO. MUngkin sekali Charlie Hickson dan Uri Geller meru pakan jari kaki dinosaur yang sarna.

Sctclah selahu n melibatkan di ri dalam subyek ini, saya masih tidak mampu mengelengahkan sua tu leori yang mi np dcngan apa yang ada tentang UFO ini. l'lypotesa yang dipilih adalah bahwa benda-benda ini mcrupakan pcsawal angkasa lua r dari mahluk dengan teknologi yang jauh lebih maju dari pada kita. Tapi mungkin juga bcnda¡ benda ini meru pakan bagian dari Feno mena psikis yang telah merubah bcntukn ya sehingga dapal ditcrima dalam s~tiap \ tingkat perke mbangan - " manusia surga," kereta per:mg yang mengerikan, kapal udara, roket , dan schrang pcsawat

307

rn a n~ an gka~a .

Yang bcrarti bahwa UFO adalah '¡para-physical.. t erdil; dari e n e~ i berakal yang dapat mengambil scmua bcntuk yallg d iinginkannya. Scjauh mcnyangkut pandangan ini, maka dcngan mudah dapat dijelaskan banyaknya pcnarnpakan di mana UFO meru bah bcntuk dan besarnya, atau Illenghilang sama se kali. Dan ada kemungkinan pula bahwa kita be mru san dengan fenomena a:1gkasa Illar dan paraph ysicai. Saya juga tidak mellinggal kan kemungkinan haili sinasi manusia! Tapi apapun benda-benda illi , UFO mewakili suatu ene~i yang sukar di bayangkan unluk manusia.

Semenlara saya sendiri tidak tahu harns mempercayai yang mana, pikiran saya !e tap lerbuka unluk masuknya semua data . Apahila saya berj umpa dengan seseQrang yang begitu skeptis (entallg UFO, saya mengangkat bal1U dan berkata, ''' I-l anya karena begitu banyak o rang melihat benda-benda ilU , sarna sckali bukan bcrarti bahwa UFO itu tidak pemah ada!" Dan kepada mercka yang ingin sekali melihat fenomena itu beraksi, â&#x20AC;˘ saya menyampaikan saran kawan saya John Keel: perhatikan peta daerah anda, liliat kesalahan magnetik dekat rumah anda, dan perhatikan langit dari sana setiap hari Rabu atau Sabtu sctelah pukul 9.00 malam, begitu anda Illcndengar bahwa

308

ada scrangan dan dClllonstrasi UFO di dacrah alida , Dan sctclah itu apabila anda ahli astrOllomi mcngatakllrl kcpada anda bahwa apa yang anda lihat itll tidak ada, ingatkall dia bahwa ratusan tahun 1:1I1I1)aU hal yang sama dikal 'lkan o lch para aSlronom tentang meteor,

(TAM AT)

309

~ eRT'EMUAN

DI!KAT

MANL1SiA DENGAN UFO

RALPHBL • 15.COO.000 J,Jenduduk Amerika merasa pernaI'" mel ihat

Plrirg ter,:)8ng -

demiklan Gallup Poll

·~~akhlr.

S,lkan ")~awat ... dm • b ... kan meteor iJukall burunc yallg bermig(Q;)., buh" 1)3lon \'~ng melambuI:J tin99i.

buka, Venus, ~ukan ]u m:;.Jlan s,'S, bukan gqala ya'1g dltll"!Ibulkan o!en in .el;i sohu LJk.l11 kat yang berbentuk bnla api, dar bukan pula halusin.;~i mata· mate ataupu.l . .: potong p lastik yang menyai;L TE TAPI : Penar:lpakan IWata sebuah bend" tak dike;lal, benda van;] tak dapat dldefinls lkan ole r rara pila, para akhli radar, polis!, "strrnout , da I pengam",t·pengamat terlatih lai.1nya •

BAYANG·BAYANG 01 aAU t< DUNIA - se .Jah bu ku yang dinanti-nantikar me,lgenai penvelid,k"n UFO

-

-- >