janwar

Page 1

‫ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ‬ ‫ﺋﺎﻻﮪﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﻯ‬

‫ﺳﯩﺰ ﮬﻪر ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯚرۈپ ﺗﯘرﯨﺪﯨﻐﺎن ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼرﻧﯩﯔ ﺋﺎدەﻣﻨﻰ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘرﯨﺪﯨﻐﺎن ﺋﺎﻻﮬﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺑﺎرﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﺰ؟‬ ‫اﻟﻠﻪ ﻳﻪرﺷﺎرﯨﻨﻰ ﻳﺎرﯨﺘﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ‪ ،‬ﻳﻪرﺷﺎرﯨﺪا ﻧﯘرﻏﯘن ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼرﻧﻰ ﻳﺎراﺗﺘﻰ‪ .‬ﺑﯘﻻرﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﺳﻰ‬ ‫ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼر‪ .‬ﺑﯩﺰ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘرۇﻧﻼ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪاق ﻳﺎرﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﯩﭗ ﺑﻪرﮔﻪن‪ .‬ﺑﯘ ﭘﯩﻼﻧﯩﺘﺘﺎ‬ ‫ﺋﺎدەﻣﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼرﻣﯘ ﺑﺎر‪ .‬ﺋﯘﻻر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﮬﺎﻳﯟاﻧﻼر ۋە ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪر‪.‬‬ ‫ﺑﯘ ﻗﯩﺴﯩﻤﺪا ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﮬﺎﻳﯟاﻧﻼر ۋە ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪرﻧﯩﯔ ﺑﻪزى ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪۈرﯨﻤﯩﺰ‪ .‬ﺑﯘ‬ ‫ﮬﺎﻳﯟاﻧﻼرﻧﯩﯔ ﺑﻪزﯨﺴﯩﻨﻰ ﮬﻪرﻛﯜﻧﻰ ﺳﯩﺰ ﺋﺎﻳﻼﻧﻐﯩﻠﻰ ﭼﯩﻘﻘﺎﻧﺪا ﻳﺎﻛﻰ‪ ،‬ﺋﺎرﻗﺎ ﮬﻮﻳﻠﯩﺪا ﻳﺎﻛﻰ ﺑﺎﻟﻜﯘﻧﻼردا‬ ‫ﺋﻮﻳﻨﯩﻐﺎن ۋاﻗﯩﺘﺘﺎ ﻛﯚرۈپ ﺗﯘرﯨﺴﯩﺰ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺋﯘﻻرﻧﯩﯔ ﺋﯜزﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮى ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪا ﺋﻮﻳﻠﯩﻨﯩﭗ‬ ‫ﺑﺎﻗﻤﯩﻐﺎﻧﺴﯩﺰ ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺳﯩﺰ ﮪﻪﺭ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ‬ ‫ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻻﮪﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﺰ؟‬ ‫ﺍﻟﻠﻪ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ‪،‬‬ ‫ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﺪﺍ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﺘﻰ‪ .‬ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ‬ ‫ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ‪ .‬ﺑﯩﺰ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘﺭﯗﻧﻼ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ‬


‫ﺑﯘ ﻗﯩﺴﯩﻤﺪﺍ ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﮪﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭ ﯞﻩ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﻪﺯﻯ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﯨﻤﯩﺰ‪ .‬ﺑﯘ ﮪﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭﻧﯩﯔ‬ ‫ﺑﻪﺯﯨﺴﯩﻨﻰ ﮪﻪﺭﻛﯜﻧﻰ ﺳﯩﺰ ﺋﺎﻳﻼﻧﻐﯩﻠﻰ ﭼﯩﻘﻘﺎﻧﺪﺍ ﻳﺎﻛﻰ‪ ،‬ﺋﺎﺭﻗﺎ ﮪﻮﻳﻠﯩﺪﺍ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﺎﻟﻜﯘﻧﻼﺭﺩﺍ ﺋﻮﻳﻨﯩﻐﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ‬ ‫ﻛﯚﺭﯛﭖ ﺗﯘﺭﯨﺴﯩﺰ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯜﺯﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﻮﻳﻠﯩﻨﯩﭗ ﺑﺎﻗﻤﯩﻐﺎﻧﺴﯩﺰ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﻪﺳﻠﯩﻴﻪﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ‪ .‬ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﺰ ﺑﯘ ﺑﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺭﻩﺳﯩﻤﻰ ﯞﻩ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺳﯩﻤﯩﻨﻰ‬ ‫ﻛﯚﺭﺩﯨﯖﯩﺰ ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﺪﯨﻦ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻣﯩﯔ ﮪﻪﺳﺴﻪ ﻛﯩﭽﯩﻚ‪ .‬ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ‪ ،‬ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯘﺧﻼﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﭘﺎﺷﯩﺪﯨﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﭖ ﻗﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ‬ ‫ﮪﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺴﯘﻥ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎﻧﯩﯔ ﭼﯧﻘﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﮔﻪﺭﭼﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻛﯩﭽﯩﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺍﻟﻠﻪ ﭘﺎﺷﺎﻏﺎ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﺎﻻﮪﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ‪.‬‬ ‫ﺑﯘﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﭘﻪﻛﻜﯘﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ‬ ‫ﺋﯩﺮﺍﺩﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﺳﯩﺮﺕ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﮪﻪﺗﺘﺎ ﭘﺎﺷﺎﻏﯩﻤﯘ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﮪﯧﭻ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﺶ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻨﻰ‬ ‫ﭼﯜﺷﻪﻧﮕﯩﻠﻰ ﺑﯘﻟﯩﺪﯗ‪ .‬ﻣﯘﺷﯘ ﻳﻮﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﮪﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﻛﯜﭼﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﻳﻮﻗﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪.‬‬

‫ﺳﯜﺭﻩﺗﺘﯩﻦ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ‪ ،‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﻗﺎﻥ ﺷﻮﺭﺍﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﻗﯩﺰﯨﺮﯨﭗ‬ ‫ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺩﯨﯖﯩﺰﻣﯘ؟‬


‫ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺋﯚﺯﯨﯖﯩﺰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﻮﻳﻠﯩﻨﯩﯔ ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺋﯘﺧﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﻗﯘﻻﻕ ﺗﯜﯞﯨﯖﯩﺰﺩﻩ ﺗﻮﺧﺘﺎﯞﺳﯩﺰ ﻏﯘﯕﯘﻟﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ‬ ‫ﺋﺎﯕﻼﻳﺴﯩﺰ‪ .‬ﺑﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻏﻮﯕﯘﻟﺪﯨﺸﻰ ‪ ،‬ﺭﻩﺳﯩﻤﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ‬ ‫ﻛﯚﺭﺩﯨﯖﯩﺰﻣﯘ؟ ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻳﻮﻗﯘﺭﯗﻯ ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ‬ ‫ﺗﺎﻻﻧﺖ‪ .‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺳﯩﺰ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭼﯧﻘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﺰ؟ ﻛﯧﻠﯩﯖﻪ‪ .‬ﺑﯩﺰ‬ ‫ﺳﯩﺰﮔﻪ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﯩﺴﯩﻨﻰ ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﺑﯧﺮﻩﻳﻠﻰ ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﺍﺭﻟﯩﻖ ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﯩﺴﻰ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﻻﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﻧﺎﮪﺎﻳﯩﺘﻰ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭ‪ .‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘﻻﺭ ﮪﻪﺭ ﻳﺎﺯ ﭘﻪﺳﻠﯩﺪﻩ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯚﻳﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ‬ ‫ﻳﻮﻗﻼﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺳﯩﺰ ﭘﺎﺷﺎﻏﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﺎﻗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﺎﻗﻘﺎﻧﻤﯘ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﺎﻗﻤﯩﻐﺎﻥ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﯩﯖﯩﺰ‪ ،‬ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﻩﺳﯩﻤﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﯓ ‪ .‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﺑﯩﺰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﺗﻪﺗﻘﯩﻖ ﻗﯩﻼﻳﻠﻰ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﯩﻠﻪﻣﺴﯩﺰ ﻧﯧﻤﻪ‬ ‫ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯘ ﭘﺎﺷﺎ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺭﻩﯕﮕﻪ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺪﯗ؟ ﺋﯘ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺭﻩﯕﮕﻪ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺪﯗ‪ ،‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘ ﭼﺎﻗﻘﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻗﯧﻨﻰ‬ ‫ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﻮﺭﺳﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻮﺷﻘﯘﺯﯨﺪﯗ‪ .‬ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺎﻥ ﺷﻮﺭﺍﻳﺪﯗ؟ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﻗﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﮔﯜﻝ ﺷﯩﺮﻧﯩﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﻗﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺵ ﺋﯜﭼﯜﻧﻼ ﻗﺎﻥ ﺷﻮﺭﺍﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﭼﯩﺸﻰ ﭘﺎﺷﯩﻼﺭ‬

‫ﺑﯘﻧﻰ ﺑﯩﻠﮕﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺳﯩﺰ ﭘﺎﺷﺎﻏﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﺑﺎﺷﻘﯩﭽﻪ ﻛﯚﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬

‫ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺴﯩﺰ ‪ .‬ﻳﻪﻧﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻛﯚﭖ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﻗﯘﺭﯗﻗﻠﯘﻗﺘﺎ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﭼﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻧﯟﺍﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﺴﯩﺰ ‪ .‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﺳﯘ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﭘﯩﺸﯩﭗ ﻳﯧﺘﯩﻠﯩﭗ‬ ‫ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﺳﯘﺩﯨﻦ ﮪﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﮪﯚﻝ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﮪﺎﻟﺪﺍ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﯜﺳﯩﺰ ﮪﯧﻜﺎﻳﯩﻨﻰ‬ ‫ﺋﺎﯕﻼﭖ ﺑﺎﻗﻘﺎﻧﻤﯘ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﯕﻠﯩﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﯖﯩﺰ ‪ ،‬ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺋﻮﻗﯘﯓ‪ .‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﯩﺴﯩﺰ‪.‬‬

‫ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﻪ‬ ‫ﻛﯩﭽﯩﻚ ﭘﺎﺷﺎﻻﺭﻧﯩﯔ ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﯩﺴﻰ‪ ،‬ﺋﺎﻧﺎ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭﻧﻰ ﻛﯚﻟﻠﻪﺭﮔﻪ‪ ،‬ﻳﺎﻛﻰ ﮪﯚﻝ‬ ‫ﻳﻮﭘﯘﺭﻣﺎﻗﻼﺭﻏﺎ ﺗﯘﻏﯘﺷﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻠﯩﻨﯩﺪﯗ‪ .‬ﺗﯧﺨﻰ ﺋﯘ ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻧﭽﻪ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘ‬


‫ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﺷﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ‪ ،‬ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭ ﺳﯘﺩﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺳﯘﻏﺎ‬ ‫ﭼﯚﻛﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯘﺳﯘﻝ‬

‫ﺋﺎﻧﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭼﯚﻛﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﺗﯩﺰﯨﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ ‪.‬‬

‫ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺑﯧﺮﯨﮕﻪ ﺋﻮﻻﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭﻧﯩﯔ ﭼﯚﻛﯜﭖ‬ ‫ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺧﻪﯞﭘﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﺎﻧﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﺋﯧﮫﺘﯩﻴﺎﺗﭽﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺋﺎﻕ ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭ ﺗﯩﺰﻻ ﻗﺎﺭﺍ‬ ‫ﺭﻩﯕﮕﻪ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪﯗ‪ .‬ﮪﺎﺷﺎﺭﺍﺗﻼﺭ ﯞﻩ ﻗﯘﺷﻼﺭ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺭﻩﯕﮕﻰ ﻗﺎﺭﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ‬ ‫ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﻣﯘﺷﯘ ﺋﯘﺳﯘﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭ ﻗﯘﺷﻼﺭ ﯞﻩ ﮪﺎﺷﺎﺭﺍﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﮪﯘﺟﯘﻣﯩﺪﯨﻦ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﭗ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﻣﺪﻯ‬ ‫ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﭘﺎﺷﺎ ﺗﯘﺧﯘﻣﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺭﻩﯕﮕﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺸﻨﻰ ﻧﻪﺩﯨﻦ ﺑﯩﻠﺴﯘﻥ ؟‬

‫ﺭﻭﺷﻪﻧﻜﻰ ﺑﯘ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﻠﯩﻤﮕﻪ ﺋﯩﮕﻪ ﺋﻪﻣﻪﺱ‪ .‬ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻧﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﭘﺎﺷﺎﻻﺭﻣﯘ‬ ‫ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺭﻩﯕﮕﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺸﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺪﯗ‪ .‬ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺑﯩﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭﻧﯩﯔ ﺭﻩﯕﮕﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻪ ﻧﺎﮪﺎﻳﯩﺘﻰ ﺷﻪﭘﻘﻪﺗﻠﯩﻚ‪ ،‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﺋﯚﺯﻯ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﻏﺪﯨﻐﯘﭼﻰ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺭﻩﯕﮕﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺶ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﯨﻤﺎﯓ ‪ ،‬ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﯩﺴﻰ ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﺎﺷﻼﻧﺪﻯ‪ .‬ﻛﯩﭽﯩﻚ‬ ‫ﺗﯘﺧﯘﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﻟﯩﭽﯩﻨﻜﺎ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯘﺭﯗﺗﻘﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘ ﻟﯧﭽﯩﻨﻜﯩﻼﺭ ﺳﯘﺩﺍ ﺑﯧﺸﻰ ﺗﻪﺗﯜﺭ ﮪﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﯘ‬


‫ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﻧﻪﻳﭽﻪ ﺳﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻜﻪﻥ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ‬ ‫ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﺎﺟﯩﺰ ﺋﺎﯞﺍﺯﻻﺭ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﻜﻤﯘ ﻧﻪﻳﭽﯩﮕﻪ ﺳﯘ ﻛﯧﺮﯨﭗ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺋﯧﮫﺘﯩﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﮕﻪﻧﻠﯩﻚ ﺑﯘ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﭘﺎﺷﺎ ﺗﯘﻧﺠﯘﻗﯘﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ .‬ﺑﯘ ﮪﻪﺭﮔﯩﺰ‬ ‫ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘ ﻧﻪﻳﭽﯩﻨﯩﯔ ﺗﯜﯞﯨﺪﻩ ﺷﯩﻠﯩﻤﺸﯩﻖ ﻣﺎﺩﺩﺍ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺳﯘ ﻛﯩﺮﯨﭗ‬ ‫ﻛﯧﺘﯩﺸﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﺎﻟﯩﺪﯨﻜﻪﻥ‪ .‬ﺭﻩﺳﯩﻤﺪﯨﻜﻰ ﻟﯩﭽﯩﻨﻜﯩﻨﯩﯔ »ﺑﯩﺰ ﻧﻪﻳﭽﯩﮕﻪ ﺷﯩﻠﯩﻤﺸﯩﻖ ﻣﺎﺩﺩﺍ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺳﯘ ﻛﯩﺮﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯗ « ﺩﻩﻳﺪﯗ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﯩﺰ ؟ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﭘﺎﺷﺎﻻﺭﺩﺍ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻗﯩﻞ ﯞﻩ ﺗﺎﻻﻧﺖ ﺑﺎﺭﻣﯩﺪﯗ؟‬ ‫ﺭﻭﺷﻪﻧﻜﻰ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﯩﻤﯘ ﺋﻮﻳﻠﯩﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺑﯩﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﻪﻳﭽﯩﻨﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ‬ ‫ﻧﻪﭘﻪﺳﻠﯩﻨﻪﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ‪ ،‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﻧﻪﻳﭽﻪ ﺗﯜﯞﯨﮕﻪ ﺷﯩﻠﯩﻤﺸﯩﻖ ﻣﺎﺩﺩﯨﻨﻰ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﺳﯘ ﻛﯧﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﺴﯩﺰ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻪ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﭘﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ‪ ،‬ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﻤﯘ ﻗﻮﻏﺪﺍﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﯩﻨﻰ ﺗﯜﮔﯩﮕﻪﻧﺪﯗ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻠﯩﻤﺎﯓ‪ ،‬ﺋﯘ ﺗﯧﺨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮔﯩﻞ ﭘﺎﺷﯩﻼﺭ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺭﻩﯕﮕﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﻜﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ‪ ،‬ﺋﺎﺧﯩﺮﺩﺍ ﺳﯩﺰ ﺳﻮﻟﺪﯨﻜﻰ ﺭﻩﺳﯩﻤﺪﻩ‬ ‫ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﺪﻩﻙ ﮪﺎﻟﻪﺗﻜﻪ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘ ﺗﯧﺨﯩﻐﯩﭽﻪ ﭘﺎﺷﺎﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﯩﻤﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻤﯘ؟ ﭘﺎﺷﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯘ ﺑﺎﺳﻘﯘﭼﻰ‬ ‫)ﮪﺎﺷﺎﺭﺍﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ( ﻗﻮﺭﭼﺎﻗﻠﯩﻖ ﺩﻩﯞﺭﻯ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﻗﺎﺳﺮﺍﻕ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﯩﺴﻰ ﻟﯩﭽﯩﻨﻜﺎ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﻳﯧﺘﯩﻠﯩﭗ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﭘﺎﺷﺎ ﮪﺎﻟﯩﺘﯩﮕﻪ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯘﯕﮕﯜﺯﭼﯩﺴﻰ ‪ ،‬ﺋﯧﻐﯩﺰﻯ‪ ،‬ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﻯ‪ ،‬ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﻯ‪ ،‬ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﯞﻩ‬


‫ﭘﺎﺷﺎﻧﯩﯔ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﭼﯩﻘﯩﺸﻰ‬

‫ﻏﯘﺯﺍ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻳﯩﺮﺗﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺗﯘﻏﯘﻟﯘﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺑﯧﺸﻰ ﻧﺎﮪﺎﻳﯩﺘﻰ ﺧﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﮪﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ‬ ‫ﻏﯘﺯﯨﻐﺎ ﺳﯘ ﺗﻮﺷﯘﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺗﯘﻧﺠﯘﻗﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ .‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻏﯘﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﻗﯩﺴﯩﻤﯩﻨﻰ ﺷﯩﻠﯩﻤﺸﯩﻖ‬ ‫ﻣﺎﺩﺩﺍ ﺋﻮﺭﺍﭖ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻏﯘﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺳﯘ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﺘﯩﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻏﯘﺯﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺳﯘ‬ ‫ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﺗﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﭘﺎﺷﯩﻼﺭﻧﻰ‬ ‫ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ‬ ‫ﺷﯩﻠﯩﻤﺸﯩﻖ ﻣﺎﺩﺩﯨﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺳﯘﻏﺎ‬ ‫ﭼﯚﻛﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ ‪.‬‬

‫ﺑﯘ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻣﯘﮪﯩﻢ ﯞﺍﻗﯩﺖ‪ ،‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﭘﺎﺷﺎ ﺳﯘﺩﺍ ﻳﯧﻘﯩﻠﯩﭗ‬ ‫ﻛﻪﺗﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﺳﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﺭﺍﻟﯩﺸﻰ ﮪﻪﻣﺪﻩ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﮪﯚﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﺎﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ‪.‬‬ ‫ﮪﻪﺗﺘﺎ ﻛﯩﭽﯩﻜﻜﯩﻨﻪ ﺷﺎﻣﺎﻝ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﭘﺎﺷﺎﻧﻰ ﺳﯘﻏﺎ ﻳﯧﻘﯩﺘﯟﯦﺘﯩﭗ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﻗﻮﻳﯘﺷﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ‬ ‫ﻣﺎﮪﯩﺮﻟﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺗﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ‪ .‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻧﻰ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺗﺎﻻﻧﺖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘﺩﺍ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻛﯚﺭﯛﺩﯗ ﯞﻩ ﭼﺎﻗﺎﻻﻳﺪﯗ؟‬ ‫ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻻﻣﺴﯩﺰ ؟ ﺳﯩﺰ ﻛﺎﺭﯞﯦﺘﯩﯖﯩﺰﺩﺍ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﺮﻯ‪ .‬ﻳﻮﺗﻘﺎﻧﻨﻰ ﻳﯧﭙﯩﻨﯩﭗ ﻳﺎﺗﺴﯩﯖﯩﺰ ‪ ،‬ﺑﯩﻠﯩﻜﯩﯖﯩﺰﺩﯨﻦ‬ ‫ﻛﯩﭽﯩﻜﻜﯩﻨﻪ ﺑﯩﺮ ﺟﺎﻱ ﺋﯘﭼﯘﻕ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﯖﯩﺰﻏﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺷﯘ‬


‫ﭘﺎﺷﺎ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﻘﺎﻥ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻠﯩﻘﻰ ﯞﻩ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻛﯚﺭﯛﻧﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ ﻧﯘﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﻛﯚﺭﯛﺩﯗ ‪ .‬ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﻛﯚﺭﯛﺵ ﻗﯘﯞﯞﯨﺘﻰ ﻳﻮﺭﯗﻗﻠﯘﻕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﺴﯩﺰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﭖ ‪ -‬ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘ ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ‬ ‫ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﻗﺎﻥ ﺗﻮﻣﯘﺭﻟﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﺗﺎﭘﺎﻻﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺑﯘ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﺎﺭﺍﻣﻪﺕ ﺗﺎﻻﻧﺖ‪ .‬ﻣﯘﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ‪ .‬ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻠﯩﻖ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺳﯜﺭﻩﺕ ﺗﯘﺗﺎﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﻣﯧﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﺘﻰ‪ .‬ﺑﯘ ﻛﺎﻣﯧﺮﺍ ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘﺩﯨﻤﯘ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﻨﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻛﯜﻧﺪﯛﺯﺩﻩﻙ ﺳﯜﺭﻩﺗﻜﻪ‬ ‫ﺋﺎﻻﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﻗﯩﻴﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﻘﯩﯔ؟ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﭘﺎﺷﺎﺩﯨﻦ ﺋﯚﻟﮕﻪ ﺋﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ﭘﺎﺷﯩﻼﺭ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﺋﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﻤﯘ؟‬ ‫ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭﺩﯨﻦ ﺋﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﻠﯩﻘﻤﯘ؟ ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﺱ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﭘﺎﺷﺎﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﻩ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ‪ .‬ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺑﯘ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺷﻘﯩﺮﻯ ﺗﺎﻻﻧﺘﻼﺭﺩﯨﻦ ﺋﯚﻟﮕﻪ ﺋﺎﻟﺪﻯ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻧﻼﺭﻧﻰ ﻗﯘﺷﻼﺭﺩﯨﻦ‬ ‫ﺋﯚﻟﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺋﯩﺠﺎﺩ ﻗﯩﻠﺪﻯ‪ .‬ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﻪﺑﯩﺌﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﯚﻟﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻳﺎﺳﯩﺪﻯ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﺰ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺳﻪﺭﮔﯜﺯﻩﺷﺘﯩﺴﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﺍﻳﻠﻰ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎ ﮪﻪﺭﻛﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ‬


‫ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻥ ﺷﻮﺭﺍﺵ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﺴﻰ ﻛﺎﺭﺍﻣﻪﺕ ﺑﻮﻟﯘﭖ‬ ‫ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﺘﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﻧﯩﺸﺎﻧﻐﺎ ﻗﻮﻧﯩﺪﯗ‪ .‬ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ‪ :‬ﺑﯩﻠﯩﻜﯩﯖﯩﺰﮔﻪ‬ ‫‪ ،‬ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯘ ﻧﻪﺷﺘﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﺋﻮﺭﯗﻧﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﺷﺘﯩﺮﻯ ﺷﯩﭙﯩﺮﯨﺴﻘﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﻩ‬ ‫ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ ﻏﯩﻼﭖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺭﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﻗﺎﻥ ﺷﻮﺭﯨﻐﺎﻥ‬

‫ﭘﺎﺷﺎ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻠﯩﻖ‬ ‫ﺷﻪﻛﻠﻰ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻛﯚﺭﯛﺩﯗ ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﮔﯜﺭﯗﭘﭙﺎ‬ ‫ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻛﯚﺭﯛﺩﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﯞﻩ ﻧﯩﺸﺎﻧﻨﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﺗﺎﻟﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ‬

‫ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻧﻪﺷﺘﻪﺭ ﻏﯩﻼﭘﺘﯩﻦ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ‪ .‬ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ‬ ‫ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﺷﺘﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯧﺮﯨﮕﻪ ﺳﺎﻧﺠﯩﻴﺪﯗ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻼﻳﺪﯗ ﺋﻪﻛﺴﯩﭽﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﺎﺷﻘﯩﭽﻪ ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ ﺋﯘﺳﯘﻟﻨﻰ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺋﯘ ﺗﯚﯞﻩﻧﻜﻰ ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﻛﻪﻳﻨﯩﮕﻪ ﺳﯜﺭﯛﭖ ﺧﯘﺩﺩﻯ )ﻳﺎﻏﺎﭺ ﻛﯧﺴﯩﺪﯨﻐﺎﻥ( ﮪﻪﺭﯨﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﺪﻩ ﺗﯧﺮﯨﻨﻰ ﻛﯧﺴﯩﭗ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻧﻪﺷﺘﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯚﺷﯜﻛﺘﯩﻦ ﻗﺎﻥ ﺗﻮﻣﯘﺭﻏﺎ ﺑﺎﺭﻏﯘﭼﻪ ﺳﺎﻧﺠﯩﭗ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﺎﻥ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﺷﻘﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺩﻭﺧﺘﯘﺭ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ »ﭘﺎﺷﺎﻣﯘ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭ ﺑﻮﻻﻻﻣﺪﯗ؟« ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﯨﺸﯩﯖﯩﺰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ ،‬ﺑﯘ ﺑﻪﺗﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ‬ ‫ﺳﯩﺰ‪» :‬ﺋﯘﻻﺭ ﮪﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﻻﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ«‪ .‬ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ‪.‬‬ ‫ﺳﯩﺰ ﻗﻮﻟﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﻛﯧﺴﯩﭗ ﺳﺎﻟﺴﯩﯖﯩﺰ‪ ،‬ﺑﯩﺮﺩﻩﻡ ﺩﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﻗﺎﻥ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﯩﺪﯨﻦ ﺗﻮﺧﺘﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﻗﺎﻧﻨﯩﯔ‬ ‫ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﯩﺪﯨﻦ ﻗﯧﺘﯩﺸﯩﭗ ﺋﯧﻘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺗﻮﺧﺘﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﻗﺎﻧﻨﻰ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﯨﻠﯩﻚ‬ ‫ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭗ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻗﺎﻥ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﯩﺪﯨﻦ ﻗﯧﺘﯩﺸﻤﯩﺴﺎ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﯖﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻛﯩﭽﯩﻚ‬ ‫ﻛﯧﺴﯩﻚ )ﻛﯧﺴﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻱ( ﻳﺎﻛﻰ ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺗﯘﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﻳﯧﻘﯩﻠﯩﭗ ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺟﺎﺭﺍﮪﻪﺗﺘﯩﻦ ﻗﺎﻧﻨﻰ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﺎﻟﻤﯩﺴﯩﯖﯩﺰ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﻛﯩﺘﻪﺗﺘﯩﯖﯩﺰ ‪.‬‬


‫ﺑﯘ ﺑﯩﺰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﭼﻮﯓ ﺭﻩﮪﻤﻪﺕ‪ .‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﺎﻧﭽﻪ ﺧﯘﺷﺎﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ؟ ﭼﯜﻧﻜﻰ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺎﻧﻨﻰ ﺷﻮﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ﻗﺎﻥ ﻗﯧﺘﯩﯟﯦﻠﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﻪﺷﺘﯩﺮﯨﮕﻪ ﭼﯩﻘﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ‪ ،‬ﭘﺎﺷﯩﻼﺭ‬ ‫ﺧﯘﺷﺎﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ ،‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﮪﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺷﺎ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﺎﻗﺴﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ‬ ‫ﻳﻪﻧﻪ ﻣﯘﺷﯘ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﺎﺷﻼﺭﻧﻰ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﻩ ﻣﺎﮪﺎﺭﻩﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪ .‬ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ؟‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺎﻧﻨﻰ ﺷﻮﺭﺍﺷﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ ﺳﯘﻳﯘﻗﻠﯘﻕ ﺋﯩﺸﻠﻪﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ﺋﯚﺯﻯ ﻗﻮﻧﻐﺎﻥ‬ ‫ﺟﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﻥ ﺗﻮﻣﯘﺭﻏﺎ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺷﯘ ﺟﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﻥ ﻗﯧﺘﯩﺸﯩﯟﺍﻻﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺎﻧﻨﻰ ﺑﯩﻤﺎﻻﻝ ﺳﯜﻣﯜﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺑﯘ ﺳﯘﻳﯘﻗﻠﯘﻗﻨﯩﯔ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ‬ ‫ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﺳﯩﺰ ﮪﯧﭽﻨﯧﻤﯩﻨﻰ ﺳﻪﺯﻣﻪﻳﺴﯩﺰ ‪ .‬ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺑﯘ ﻣﺎﺩﺩﯨﻨﯩﯔ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺳﯩﺰﻧﯩﯔ ﻛﻪﺳﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﮪﯧﭽﻨﯧﻤﯩﻨﻰ ﺳﻪﺯﻣﻪﺱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺭﻭﻟﻰ ﺑﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺑﯘ ﺳﯘﻳﯘﻗﻠﯘﻕ ﭼﯩﺶ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﻟﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﻛﯧﺴﻪﻟﻠﯩﻚ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﻟﯩﺮﻯ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ‬ ‫ﮪﻮﺷﺴﯩﺰﻻﻧﺪﯗﺭﯗﺵ ﺩﻭﺭﯨﺴﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﻻﺭ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﮪﯘﺷﺴﯩﺰﻻﻧﺪﯗﺭﯗﺵ ﺩﻭﺭﯨﺴﻰ‬ ‫ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻜﻪﭼﻜﻪ ﺳﯩﺰ ﺋﺎﻏﺮﯨﻘﻨﻰ ﺳﻪﺯﻣﻪﻳﺴﯩﺰ ﮪﻪﻣﺪﻩ ﺳﯩﺰﻩﻟﻤﻪﻳﺴﯩﺰ ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﺩﻩﻙ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯨﯖﯩﺰﻣﯘ ؟ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮪﯘﺷﺴﯩﺰﻻﻧﺪﯗﺭﯗﭖ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﺎﻥ ﺷﻮﺭﺍﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﭼﯧﻘﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ‪ ،‬ﺋﺎﺯﺭﺍﻕ ﻗﯩﭽﯩﺸﯩﺪﯗ ﯞﻩ ﻗﺎﭘﯩﺮﯨﭗ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘ ﻗﯩﭽﯩﺸﯩﺶ ﯞﻩ ﻗﺎﭘﯩﺮﯨﺸﻨﯩﯔ‬ ‫ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ ﺩﻩﻝ ﮪﯧﻠﯩﻘﻰ ﺳﯘﻳﯘﻗﻠﯘ ﻕ ‪.‬‬

‫ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﻏﺎ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻛﯧﺘﻪﺭ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻠﯩﺸﯩﯖﯩﺰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ ،‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ‬


‫‪.‬‬

‫ﺳﯩﺰ ﺑﯘ ﺭﻩﺳﯩﻤﺪﯨﻦ ﭘﺎﺷﺎ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﭼﺎﻗﻘﺎﻥ‬ ‫ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ‬

‫ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﺰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ‬ ‫ﺗﻪﭘﻪﻛﻜﯘﺭ ﻗﯩﻼﻳﻠﻰ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﻗﻪﻟﻪﻣﻨﯩﯔ ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻦ ﭼﻮﯕﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭖ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ‬ ‫ﻗﯩﻴﯩﻦ ﯞﻩ ﻣﯘﺭﻩﻛﻜﻪﭖ‪ .‬ﺳﯩﺰ‬

‫ﺑﺎﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﯞﺍﻻﻻﻳﺴﯩﺰ ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺎﻧﻨﻰ‬ ‫ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﯜﻣﯜﺭﻣﻪﻳﺪﯗ ‪ ،‬ﺋﯘ‬ ‫ﻗﺎﻧﻨﻰ ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺳﯜﻣﯜﺭﯨﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻤﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﻛﻪﺳﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻨﻰ‬

‫ﺋﺎﻧﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﻗﻮﺭﺳﯩﻘﯩﺪﯨﻜﻰ‬ ‫ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﯜﻣﯜﺭﮔﻪﻥ ﻗﺎﻥ‬

‫ﮪﯘﺷﺴﯩﺰﻻﻧﺪﯗﺭﻏﺎﭼﻘﺎ ﺳﯩﺰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ‬

‫ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﻗﯩﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺳﻪﺯﻣﻪﻳﺴﯩﺰ ‪.‬‬

‫ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﯩﯔ ﮪﻪﻣﻤﯩﺴﯩﻨﻰ ﭘﺎﺷﺎ ﺋﯚﺯﻯ ﺋﻮﻳﻼﭖ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯗ ﺩﻩﭖ ﺋﻮﻳﻼﻣﺴﯩﺰ؟ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻗﯧﻨﯩﻨﯩﯔ ﺗﻮﻣﯘﺭﺩﺍ‬ ‫ﺋﯧﻘﯩﺸﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ‪ ،‬ﻛﻪﺳﻜﻪﻥ ﺟﺎﻳﻨﻰ ﺋﺎﻏﺮﯨﻘﻨﻰ ﺳﻪﺯﻣﻪﺳﻠﯩﻜﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﮪﯘﺷﺴﯩﺰﻻﻧﺪﯗﺭﯗﺵ‪ ،‬ﻛﯧﭽﯩﺪﻩ‬ ‫ﺑﯩﻤﺎﻻﻝ ﻛﯚﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻛﯚﺯ‪ .‬ﺗﯘﺧﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭼﯚﻛﯜﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﻜﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺳﺎﻝ ﺷﻪﻛﻠﯩﺪﻩ ﺗﯧﺰﯨﭗ‬ ‫ﻗﻮﻳﯘﺵ‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﮪﻪﺭﮔﯩﺰ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﯩﺪﯨﻦ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻠﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯ ‪ -‬ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﺎﻗﺎﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ‪ ،‬ﺋﯚﺯ ‪ -‬ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﭖ ﮪﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ‪ ،‬ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﻣﯧﮫﺮﯨﺒﺎﻥ‪ ،‬ﺭﻩﮪﻤﻪﺗﻠﯩﻚ‪ ،‬ﯞﻩ ﻗﻮﻏﺪﯨﻐﯘﭼﻰ‬ ‫ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻠﻰ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﭘﺎﺷﯩﻼﺭ ﮪﺎﻳﺎﺗﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﺍﻟﯩﺴﺎ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻣﯩﺘﻰ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﻤﺎﻳﺪﯗ‪ ،‬ﮪﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ!!!!‪.‬‬


‫ﭼﯩﯟﯨﻦ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﺋﯘﭼﺎﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻧﻠﯩﻖ‬

‫ﺑﯩﺰ ﭘﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮪﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﺪﯗﻕ‪ .‬ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ‬ ‫ﻗﯘﺭﯗﺕ ‪ -‬ﻗﻮﯕﻐﯘﺯﻻﺭﺩﺍ ﺑﯩﺰﻧﻰ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﯨﻠﯩﻚ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ‪ :‬ﭼﯩﯟﯨﻦ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻥ‬ ‫ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻼﭘﻼ ﻛﺎﺭﺍﻣﻪﺕ ﺋﯘﭼﺎﻻﻳﺪﯗ ‪ .‬ﭼﯩﯟﯨﻦ ﺋﯘﭼﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺑﯩﺰ ﭼﯩﯟﯨﻦ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﺎﻻﻧﺘﻠﯩﻖ ﺟﺎﻧﻠﯩﻖ‬ ‫ﺋﯩﻜﻪﻥ ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﯩﺮ ﭼﯩﯟﯨﻦ ﺳﯧﻜﯘﻧﺘﯩﻐﺎ ‪500‬ﺩﯨﻦ ‪ 1000‬ﻗﯧﺘﯩﻤﻐﯩﭽﻪ ﻗﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﻗﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﺑﯩﺮﺩﻩﻡ ﺗﻪﭘﻪﻛﻜﯘﺭ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﯔ؛ ﺑﯩﺰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﺋﻪﺕ ﺋﻪﻣﻪﺱ‪ ،‬ﺑﯩﺮ ﻣﯩﻨﯘﺗﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ‪ ،‬ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺑﯩﺮ ﺳﯧﻜﻮﻧﺖ‪ .‬ﺑﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ‬ ‫ﺳﯩﺰﻧﯩﯔ ﻛﯚﺯﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﯘﻣﻐﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﯞﺍﻗﯩﺖ‪ .‬ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯨﯖﯩﺰﻣﯘ؛ ﺳﯩﺰ ﻛﯚﺯﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﯘﻣﯘﭖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﻪ ﭼﯩﯟﯨﻦ ﻗﺎﻧﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺯ ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩ ‪ 500‬ﻗﯧﺘﯩﭗ ﻗﯧﻘﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺗﻪﭘﻪﻛﻜﯘﺭ ﻗﯩﻠﯩﯔ‪ :‬ﺳﯩﺰﺩﯨﻦ ﺳﯧﻜﯘﻧﺘﯩﻐﺎ ﺑﯧﻠﯩﻜﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﭼﯩﯟﯨﻨﺪﻩﻙ ‪ 500‬ﻗﯧﺘﯩﻢ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﺱ ‪ 10‬ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﯧﭙﯩﭗ ﺑﯧﻘﯩﯔ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﺭﺍﻟﺴﺎ ﺳﯩﺰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﺴﯩﺰ؟ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰﻛﻰ‪ ،‬ﺳﯩﺰﻧﯩﯔ‬ ‫ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﯖﺰﺩﻩ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﺳﻜﯘﻟﻠﯩﺮﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﺳﯧﻜﯘﻧﺘﯩﻐﺎ ‪ 500‬ﻧﻰ ﻗﺎﻧﺎﺕ ﻗﯧﻘﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﻴﺎﻟﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﺱ‪ .‬ﭼﯩﯟﯨﻦ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﻩ ﺑﻪﺩﻩﻥ ﻣﯘﺳﻜﯘﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﺰ ﻳﺎﻛﻰ ﻳﯧﺘﯩﻠﯩﮕﻪﻥ ﭼﻮﯕﻼﺭﻣﯘ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ‬ ‫ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻨﻰ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ‪ ،‬ﭼﯩﯟﯨﻦ ﺋﯘﭼﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﮪﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻖ ﮪﯧﺲ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﻧﯩﺘﻰ ﺋﯜﺯﯛﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﺎﻻﮪﯩﺪﻩ ﺳﯩﺴﺘﯧﻤﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺩﻩﻟﯩﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﺰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﯖﯩﺰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﯩﻴﻨﺎﻟﻤﺎﻳﻼ‬ ‫ﺋﯘﭼﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻖ ﺗﻪﺟﺮﯨﺒﯩﺴﯩﮕﻪ ﮔﯘﯞﺍﮪﭽﻰ ﺑﻮﻻﺗﺘﯩﯖﯩﺰ ‪ .‬ﺑﯘ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﮪﻪﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﺍﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﯩﺰ ﺋﯧﺘﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﯓ‪ .‬ﻗﺎﻧﺪﺍﻗﻼ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ ﺑﯘ ﺑﯩﺮ‬ ‫ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻣﯘﺭﻩﻛﻜﻪﭖ ﯞﻩ ﻗﯩﻴﯩﻦ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ‪.‬‬


‫ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺳﯩﺰ ﭼﯩﯟﯨﻨﻨﯩﯔ ﺋﯘﭼﯩﺸﯩﻐﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﻘﯩﯔ‪،‬‬ ‫ﺳﯩﺰ ﻧﯧﻤﯩﮕﻪ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯨﯖﯩﺰ؟ ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﭼﯩﯟﯨﻨﻨﯩﯔ ﺗﯜﺯ‬ ‫ﺑﯩﺮ ﻟﯩﻨﯩﻴﻪﺩﻩ ﺋﯘﭼﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯨﯖﯩﺰ‪ .‬ﺋﯘ‬ ‫ﻧﯩﺸﺎﻧﻐﺎ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻣﺎﻧﯧﯟﯨﺮ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻧﺪﻩﻛﻼ ﺋﯘﭼﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘ‬ ‫ﮪﺎﯞﺍﺩﺍ ﻏﻮﯕﯘﻟﺪﺍﭖ ﺗﯘﻳﯘﻗﺴﯩﺰ ﺑﯘﺭﯨﻼﻻﻳﺪﯗ ‪ .‬ﮪﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ‬

‫ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭ ﺋﻪﯓ ﻳﯧﯖﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ‬ ‫ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺸﻠﻪﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ ﺗﯧﻚ ﺋﯘﭼﺎﺭ‬ ‫ﺋﺎﻳﺮﯗﭘﯩﻼﻧﻼﺭ ﭼﯩﯟﯨﻨﻼﺭﺩﻩﻙ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻘﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﯘﭼﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪. .‬‬

‫ﺟﺎﻱ ﺑﯘﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﻧﻪﺯﻩﺭ ﺑﯩﯟﺍﺳﯩﺘﻪ ﻗﻮﻧﺎﻻﻳﺪﯗ ‪ .‬ﮪﻪﺗﺘﺎ ﺗﻮﺭﯗﺳﻼﺭﻏﺎ‪ ،‬ﯞﻩ ﺗﯩﻚ ﺗﺎﻣﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﯕﺎﻳﻼ ﻗﻮﻧﺎﻻﻳﺪﯗ ‪.‬‬ ‫ﮪﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯘﭼﺎﺭ ﻣﺎﺷﯩﻨﺎ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﯩﯟﯨﻨﻨﯩﯔ ﺋﯘﭼﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﯩﻴﺎﺱ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﯧﻘﯩﯔ‪ ،‬ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻛﻪﻣﻤﻪﻝ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﯟﺍﻻﻳﺴﯩﺰ ‪.‬‬ ‫ﮪﺎﺯﯨﺮ ﺳﯩﺰﺩﻩ ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﯗ‪ ،‬ﻛﯩﻢ ﭼﯩﯟﯨﻨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﮪﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯜﮔﻪﺗﻜﻪﻧﺪﯗ‬ ‫؟ ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﭼﻪﻛﺴﯩﺰ ﻗﯘﺩﺭﻩﺕ ﺋﯩﮕﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﯞﺍﻻﻻﻳﻤﯩﺰ ‪ .‬ﭼﯩﯟﯨﻨﮕﻪ‬ ‫ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻛﺎﺭﺍﻣﻪﺕ ﺋﯘﭼﯘﺵ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﯨﻨﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺑﯩﺮ ﺍﻟﻠﻪ ﺩﯗﺭ‪.‬‬


‫ﮬﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻛﯚﺭﯛﻟﯜﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺳﯚﺯﻟﯩﺪﯗﻕ‪ .‬ﻗﺎﻧﺪﺍﻗﻼ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ‪،‬‬ ‫ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺰ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﻛﯚﺭﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﻭﺭﻻﺭﺩﺍ ﻳﺎﻛﻰ ﻛﯩﺘﺎﺑﻼﺭﺩﯨﻼ ﻛﯚﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻣﯘ‬ ‫ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺑﯘ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﻧﺎﮬﺎﻳﯩﺘﻰ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﻯ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺑﯩﺰ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﺋﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺋﺎﺯﺭﺍﻕ‬ ‫ﺳﯚﺯﻟﻪﭖ ﺑﯧﺮﻩﻳﻠﻰ ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ »ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻧﯧﻤﻪ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﮬﻪ!؟«‬ ‫ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ‪.‬‬ ‫ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭ ﻣﯘﺯﻟﯘﻕ ﻗﯩﺘﺌﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭘﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯗ؟‬

‫ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﺑﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﻗﯘﺗﯘﭘﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ‬ ‫ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺳﻮﻏﯘﻕ ‪ ،‬ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻗﺎﺭ ﯞﻩ ﻣﯘﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﭘﻠﯩﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ‪ .‬ﮬﺎﯞﺍ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ‬ ‫ﺳﻮﻏﯘﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﻳﯜﺯﯨﺪﻩ ﻣﯘﺯﺗﺎﻏﻼﺭ ﺷﻪﻛﯩﻠﻠﯩﻨﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﻣﺪﻯ‪ ،‬ﺳﯩﺰ ﻗﯩﺸﺘﺎ ﻗﺎﺭ ﺗﻮﭘﻰ ﺋﻮﻳﻨﯩﻐﯩﻠﻰ ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ‬ ‫ﭼﯩﻘﻘﺎﻧﺪﺍ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﺳﻮﻏﯘﻗﻨﻰ ﮬﯩﺲ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﻮﻳﻼﭖ ﺑﯧﻘﯩﯔ‪ .‬ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺳﯩﺰ ﭘﻮﭘﺎﻳﻜﺎ‪ ،‬ﭼﺎﭘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺗﯘﻣﺎﻕ‪ ،‬ﺑﯩﺮ ﺟﯜﭖ ﭘﻪﻟﻪﻱ‪ ،‬ﯞﻩ ﺷﺎﺭﭘﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻛﯩﻴﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﯖﯩﺰ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺳﻮﻏﯘﻗﻨﻰ ﮬﯧﺲ ﻗﯩﻠﯩﺴﯩﺰ‪ .‬ﺳﯩﺰ‬ ‫ﻗﺎﺭ ﺗﻮﭘﻰ ﺋﻮﻳﻨﯩﻐﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺗﯧﻤﭙﯧﺮﺍﺗﯘﺭﺍ ﺗﻪﺧﻤﯩﻨﻪﻥ ﻧﯚﻟﺪﯨﻦ ﺗﯚﯞﻩﻥ ‪ 10‬ﮔﺮﺍﺩﯗﺱ ﺑﯘﻟﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪،‬‬ ‫ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭ ﺗﯧﻤﭙﯧﺮﺍﺗﯘﺭﺍ ﻧﯚﻟﺪﯨﻦ ﺗﯚﯞﻩﻥ ‪ 40‬ﮔﺮﺍﺩﯗﺳﻠﯘﻕ ﺟﺎﻳﻼﺭﺩﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭ‬ ‫ﭼﺎﭘﺎﻥ‪ ،‬ﭘﻮﭘﺎﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻳﺎﻛﻰ ﭘﻪﻟﻪﻳﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﻪﻳﻤﻪﻳﻤﯘ ‪ ،‬ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﻳﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﻦ ﺧﯧﻠﯩﻼ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﺟﺎﻳﻼﺭﺩﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺋﯘﻻﺭ ﻗﺎﺭ ﺗﯚﭘﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﺎﻳﺎﻏﺴﯩﺰ ﻣﺎﯕﺴﯩﻤﯘ ﺋﯘﻻﺭ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﻳﯩﻤﯘ ﻳﻮﻕ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﻣﯘﺯ ﺗﯚﭘﯩﺴﯩﺪﻩ‬ ‫ﺋﯘﺧﻼﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﺰ ﻣﯘﺯ ﺗﯚﭘﯩﺴﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻣﯩﻨﯘﺕ ﻳﺎﺗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﯖﯩﺰ ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ‬ ‫ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﯩﺴﯩﺰ‪ .‬ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭﻏﺎ ﮬﯧﭽﻨﯧﻤﻪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ‪ ،‬ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ؟‬ ‫ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻳﻮﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻣﯘﺯﻟﯘﻕ ﻣﯘﮬﯩﺘﺘﺎ‬



‫ﯩﻠﻪﻥ‬

‫ﺪﯗ‪.‬‬

‫ﻨﺘﺎﻳﯩﻦ‬

‫ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ﺳﯘ ﺑﯧﻜﯩﻨﻰ ﺩﯛﻣﺒﯩﺴﯩﺪﻩ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﻳﯜﺭﯨﺪﯗ‬


‫ﺑﯩﺰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻨﯩﯔ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﻗﯩﺴﻤﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ‬ ‫ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﺘﯩﻜﻰ ﻣﯘﮬﯩﺘﻘﺎ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻣﯘﯞﺍﭘﯩﻖ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ‬ ‫ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﺪﯗﻕ‪ .‬ﺋﻪﻛﺴﯩﭽﻪ ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﯩﺰﯨﻖ‬ ‫ﻛﯧﻠﯩﻤﺎﺗﺪﯨﻤﯘ ﮬﺎﻳﺎﺕ ﻛﻪﭼﯜﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭ‪ .‬ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ‬ ‫ﺋﺎﺩﻩﺗﺘﻪ ﻗﯘﻣﻠﯘﻗﺘﺎ ﺗﯩﺮﺍﻧﺴﯩﭙﻮﺭﺕ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﺑﯩﭙﺎﻳﺎﻥ ﻗﯘﻣﻠﯘﻗﻨﯩﯔ ﺗﯧﻤﭙﯧﺮﺍﺗﯘﺭﯨﺴﻰ ‪50‬‬ ‫ﺳﯧﻠﺴﯩﻴﻪ ﮔﺮﺍﺩﯗﺳﻼﺭﻏﺎ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺗﻪﺧﻤﯩﻨﻪﻥ ‪ 30‬ﺳﯧﻠﯩﺴﯩﻴﻪ ﮔﺮﺍﺩﯗﺳﻠﯘﻕ ﻛﯩﻠﯩﻤﺎﺗﻼﺭﺩﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺴﯩﺰ ‪.‬‬ ‫ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺷﯘﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﺗﯧﻤﭙﯩﺮﺍﺗﻮﺭﺩﯨﻤﯘ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﭼﯩﻘﺴﯩﯖﯩﺰ ﺗﯩﺰﻻ ﭼﺎﺭﭼﺎﻳﺴﯩﺰ ‪ ،‬ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﺳﺴﺎﭖ ﻛﯧﺘﯩﺴﯩﺰ‪.‬‬ ‫ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ‪ 50‬ﺳﯧﻠﺴﯩﻴﻪ ﮔﺮﺍﺩﯗﺳﻠﯘﻕ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻠﯩﻘﻼﺭﺩﯨﻤﯘ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﻳﻮﻟﻼﺭﻧﻰ ﺑﺎﺳﺎﻻﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﺮ‬ ‫ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻛﯜﻥ ﺳﯘ ﺳﯩﺰ ﻳﺎﺷﯩﻴﺎﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﻨﻰ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﻤﺰﯨﺪﯨﻦ ﭘﻪﺭﻗﻠﯩﻖ‬ ‫ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ‪ .‬ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺋﯩﭽﻜﻪﻥ ﺳﯘﻧﻰ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻞ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﻮﻳﯘﭖ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯘﺳﺴﯩﻐﺎﻥ‬ ‫ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺳﯘ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﺳﺴﯘﺯﻟﯘﻗﯩﻨﻰ ﻗﺎﻧﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﻗﯘﻣﻠﯘﻗﺘﺎ ﺟﺎﻥ ﺑﯧﻘﯩﺸﻤﯘ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﻗﯘﻣﻠﯘﻗﻨﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﻏﺎﻕ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻤﯘ ﮬﻪﻡ ﻳﻮﻕ‪ .‬ﭘﻪﻗﻪﺕ‬ ‫ﻛﺎﻛﺘﯘﺱ ﺩﻩﺭﯨﺨﻰ ﯞﻩ ﺗﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻚ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺗﯚﮔﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﻐﯩﺰﻯ ﯞﻩ ﻟﻪﯞﻟﯩﺮﻯ ﭼﯩﺪﺍﻣﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﭖ‬ ‫ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺗﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻚ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﯩﻴﻪﻟﻪﻳﺪﯗ ﮬﻪﺗﺘﺎ ﺗﺎﭘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ‬ ‫ﺗﯩﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻚ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﺩﯨﻨﻤﯘ‬ ‫ﻗﻮﺭﺳﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﭗ ﻛﯩﺘﻪﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ‪.‬‬ ‫ﺋﯘﻧﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﯧﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﺎﭘﻼﭖ ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﺗﯜﻛﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ‬ ‫ﭼﯩﺪﯨﻐﯘﺳﯩﺰ ﺋﯩﺴﺴﯩﻘﻼﺭﺩﯨﻦ ﺳﺎﻗﻼﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ‪ .‬ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﻗﯘﻣﻠﯘﻗﻼﺭﺩﺍ ﻳﻮﻝ‬ ‫ﻳﯜﺭﮔﻪﭼﻜﻪ ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﭘﯩﻼﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ‬ ‫ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﻯ ﻳﺎﭘﯩﻼﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﻗﯘﻣﻠﯘﻗﻘﺎ ﭼﯚﻛﯜﭖ ﻛﻪﺗﻤﻪﻳﺪﯗ‪ .‬ﻗﯧﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺷﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻜﻰ ﺷﯘﻛﻰ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻪ‬ ‫ﺗﯚﮔﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﭘﯘﺗﯩﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﯧﻠﯩﻦ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﭘﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ‬ ‫ﻛﯚﻳﻤﻪﻳﺪﯗ ‪.‬‬


‫ﻟﯩﺮﻯ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﻪﺭﺳﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﮬﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺑﯧﺮﯨﭗ ‪:‬‬

‫ﮬﻪﺭﻩ ﻗﯘﺵ‬

‫ﻛﯚﺭﮔﻪﻧﺴﯩﺰ ﺑﯘ ﻗﯘﺵ ﻛﯩﭽﯩﻜﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﻟﻪﻡ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﺍﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺟﯘﻏﻰ‬ ‫ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺋﯘ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﺎﺳﺎﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺑﯘ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﯘ‬ ‫ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ‪) 2.500000‬ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﯧﺮﯨﻢ ﻣﯩﻠﻴﻮﻥ ( ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻗﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﻗﯩﺪﯗ‪ .‬ﺳﯩﺰ ﺑﯩﻠﯩﻜﯩﯖﯩﺰﻧﻰ‬ ‫ﻗﺎﻧﭽﻪ ﻗﯧﺘﯩﭗ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﺎﭘﺎﻻﻳﺴﯩﺰ ؟ ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﺰ ﺑﯧﻠﯩﻜﯩﯖﯩﺰﯨﻨﻰ ‪ 50‬ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﯧﭙﯩﭗ‬


‫ﺑﺎﻗﺴﯩﯖﯩﺰ‪ ،‬ﺋﻪﺗﯩﺴﻰ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﺋﺎﻏﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﻗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯘﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ‪) 2.500000‬ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﯧﺮﯨﻢ ﻣﯩﻠﻴﻮﻥ ( ﻗﺎﻧﺎﺕ ﻗﺎﻗﺴﯩﻤﯘ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ‬ ‫ﮬﯧﭻ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﺶ ﻳﯜﺯﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯘ ﻗﯘﺷﻼﺭﻧﻰ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﯩﻴﯩﻦ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻠﻪﺭﻧﻰ‬ ‫ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﻴﺎﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﯨﻐﯘﭼﻰ ﻗﯩﺴﻘﯘﭺ ﭘﺎﻗﺎ‬

‫ﺩﯦﯖﯩﺰﺩﺍ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﯩﺰﯨﻘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﺑﯘ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ‬ ‫ﺋﯘﺳﯘﻟﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯚﺯ‬

‫ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﻳﺪﯗ‪ .‬ﻗﯩﺴﻘﯘﭺ ﭘﺎﻗﺎ ﺑﻪﺯﻯ‬

‫ﻗﯘﺭﺍﻟﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﭗ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺳﻪﻛﻜﯩﺰ ﭘﯘﺗﻠﯘﻕ ﺑﯧﻠﯩﻖ ‪ ،‬ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﺩﯛﺷﻤﻪﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﺪﯗﻧﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻮﻛﻴﺎﻧﻼﺭﺩﺍ ﺋﯚﺳﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ‬ ‫ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ‪ ،‬ﻗﯩﺴﻘﯘﭺ ﭘﺎﻗﯩﻼﺭ ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﯩﻐﯩﭗ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻗﺎﺳﺮﺍﻗﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ‬ ‫ﻗﻮﻳﯘﯞﺍﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ ﺑﯘ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻨﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺯﻩﮬﻪﺭﻟﯩﻚ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﻣﯘﺷﯘ ﺋﯘﺳﯘﻝ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﻗﯩﺴﻘﯘﭺ ﭘﺎﻗﯩﻼﺭ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺩﯛﺷﻤﻪﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻏﺪﯨﻨﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﻤﺎﯕﻜﻰ ﻗﯩﺴﻘﯘﭺ ﭘﺎﻗﯩﻼﺭ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﯩﺪﯨﻦ‬ ‫ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﺎﻟﺘﯘﻧﺪﻩﻙ ﭘﯩﻼﻧﻨﻰ ﺗﯜﺯﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺩﯛﺷﻤﻪﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺸﻨﻰ ﺋﯚﮔﻪﺗﻜﻪﻥ ‪.‬‬


‫ﺳﯘ ﺋﯜﺯﻩﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﺑﻲ ﻗﯘﺵ‬

‫ﺑﻮﺑﻲ ﻗﯘﺷﯩﻨﯩﯔ ﭘﯘﺕ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺳﯘ ﺋﯜﺯﯛﺵ ﭘﻪﺭﺩﯨﺴﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺳﯘ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ‬ ‫ﺷﯘﯕﻐﯩﻴﺎﻻﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺳﯘ ﺋﯜﺯﯛﺵ ﭘﺎﻻﻗﭽﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ‬ ‫ﭘﯘﺗﻼﺭﻧﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﭼﻜﻪ ﺋﯘﻻﺭ ﺳﯘ ﻳﯜﺯﯨﺪﯨﻤﯘ ﯞﻩ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻤﯘ ﺳﯘ ﺋﯜﺯﻩﻟﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ‬ ‫ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺷﯘﯕﻐﯘﭖ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺑﯧﺴﯩﭗ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺗﯘﺗﯘﭖ‬ ‫ﻳﻪﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺑﯧﻠﯩﻘﻤﯘ ﺋﯘﭼﺎﻻﻣﺪﯗ ؟‬

‫ﺋﯘﭼﺎﺭ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﻗﯘﺷﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﻤﺎﻳﺪﯗ ‪ .‬ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﻗﯘﺷﻼﺭﻧﯩﯔ‬ ‫ﻗﺎﻧﯩﺘﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﺎﻳﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﺳﺎﺋﯩﺘﯩﮕﻪ ‪ 56‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺳﯩﺪﯗ‪.‬‬ ‫ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺳﯘﺩﺍ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﯧﻴﯩﭗ‪ ،‬ﻗﯘﻳﺮﯗﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ‬ ‫ﺗﯩﺰ ﮬﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘ ﺋﯘﺳﯘﻟﺪﺍ ﺋﯘ ﺳﯘﺩﺍ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﯩﺰ ﮬﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ‪.‬‬


‫ﻛﯚﻙ ﻗﻮﺗﺎﻥ‬

‫ﻛﯚﻙ ﻗﻮﺗﺎﻥ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺗﯘﺗﯘﺷﺘﺎ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﯘﺳﺘﯩﻠﯩﻖ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘ‬ ‫ﺗﯘﺭﻏﺎﻥ ﮬﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﯧﺸﯩﺪﺍ ﻛﯜﻧﻠﯜﻙ ﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﻳﺎﻳﯩﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘ‬ ‫ﺋﯘﺳﯘﻟﺪﺍ ﺋﯘ ﺳﯘ ﻳﯜﺯﯨﺪﯨﻜﻰ ﺷﻮﻟﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﺭﯛﻧﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﺘﯩﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﻣﺪﻯ ﻛﯚﻙ ﻗﻮﺗﺎﻥ ﺳﯘ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﻨﻰ‬ ‫ﺋﯧﻨﯩﻖ ﻛﯚﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯗ‪ .‬ﻛﯚﻙ ﻗﻮﺗﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺎﺗﻠﯩﺮﻯ ﺳﯘ ﻳﯜﺯﯨﺪﻩ ﮬﺎﻟﻘﺎ ﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯘ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﮬﺎﻟﻘﺎ ﺷﻪﻛﯩﻞ‬ ‫ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﯧﻠﯩﻖ ﺗﯘﺗﯩﺪﯗ‪.‬‬

‫ﺗﯚﮔﻪ ﻗﯘﺵ‬

‫ﺗﯚﮔﻪ ﻗﯘﺵ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﯩﺰ ﻳﯜﮔﯜﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯘﺵ‪.‬‬ ‫ﺋﯘ ﺳﺎﺋﯩﺘﯩﮕﻪ ‪ 70‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﻳﯜﮔﯜﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯗ ‪.‬‬ ‫ﺗﯚﮔﻪ ﻗﯘﺷﻨﯩﯔ ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺋﯩﻜﻜﯩﻼ‬ ‫ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺑﯘ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺑﯩﺮﺳﯩﺪﯨﻦ ﭼﻮﯕﺮﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺗﯚﮔﻪ ﻗﯘﺷﻨﯩﯔ ﺗﯩﺰ ﻳﯜﮔﯜﺭﺷﯩﻨﯩﯔ‬ ‫ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ ﺩﻩﻝ ﺋﻪﺷﯘ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﺪﯗﺭ‪.‬‬


‫ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯧﻴﯩﻘﻰ‬

‫ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯧﻴﯩﻘﻰ ﺗﯜﻛﻠﯜﻙ‪ ،‬ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﻖ‪ ،‬ﺗﯧﻴﯩﻠﻤﺎﺱ ﺗﺎﭘﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﻣﯘﺯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﯩﺰ ﻳﯜﮔﯩﺮﻩﻟﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯧﻴﯩﻘﻰ ﻗﯧﻠﯩﻦ‬ ‫ﻳﯘﯕﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭘﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﮬﺎﯞﺍﺳﯩﺪﯨﻦ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﯨﻨﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﻮﻥ ﺳﺎﻧﺘﯩﻤﯧﺘﯩﺮ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯧﻠﯩﻦ ﻳﯘﯕﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ‬ ‫ﺳﻮﻏﯘﻗﺘﯩﻦ ﺋﯜﻧﯜﻣﻠﯜﻙ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﯗ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﯘﺯﻟﯘﻕ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﺳﯘﺩﺍ ﺳﺎﺋﯩﺘﯩﮕﻪ ‪10‬‬

‫‪ 11‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ‬

‫ﺳﯜﺭﺋﻪﺗﺘﻪ ‪ 2000‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺳﺎﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯧﻴﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ‬ ‫ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭﻏﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ‪ ،‬ﺷﯘﯕﺎ ﺋﯘﻻﺭ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﮬﺎﯞﺍﺩﺍ ﮬﺎﻳﺎﺕ ﻛﻪﭼﯜﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯗ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ‬ ‫ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﺳﻮﻏﯘﻕ ﻗﯩﺴﻤﯩﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭘﺘﺎ‪ ،‬ﺋﯧﻴﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﺷﯩﻤﺎﻟﻰ ﻗﯘﺗﯘﭘﻘﺎ‪ ،‬ﭘﯩﻨﮕﯟﯨﻨﻼﺭ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭘﻘﺎ ﺟﺎﻳﻼﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻪ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯧﻴﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻛﯜﭼﻠﯜﻙ ﭘﯘﺭﺍﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﯩﻨﯩﻤﯘ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ‪ .‬ﺋﯘ ﭘﯘﺭﺍﺵ ﺳﯧﺰﯨﻤﻨﯩﯔ‬ ‫ﻛﯜﭼﻠﯜﻛﻠﯜﻛﯩﺪﯨﻦ ‪ 1.5‬ﻣﯧﺘﯩﺮ )ﺑﯩﺮ ﻳﯧﺮﯨﻢ ﻣﯧﺘﯩﺮ ( ﻗﺎﺭ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﻰ ﺳﯧﺰﯨﯟﺍﻻﻻﻳﺪﯗ ‪.‬‬ ‫ﻗﯧﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺷﻘﺎ ﺗﯩﮕﯩﻠﺸﯩﻚ ﺷﯘﻛﻰ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﻗﺎﭘﯩﻘﻰ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻳﺎﭘﺮﺍﻗﭽﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺑﻮﻟﯘﭖ‬ ‫ﺧﯘﺩﺩﻯ »ﺑﯩﺮ ﺟﯘﭖ ﻗﺎﺭﺍ ﻛﯚﺯ ﺋﻪﻳﻨﻪﻛﻜﻪ« ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﺎﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﻐﯘ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺷﯩﺪﯨﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﻳﯩﻠﭙﯩﺰ‪ :‬ﺋﻪﯓ ﺗﯩﺰ ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﯜﭼﻰ‬


‫ﻳﯩﻠﭙﯩﺰﻻﺭ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﺋﻪﯓ ﺗﯩﺰ ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﯜﭼﻰ ﺟﺎﻧﻠﯩﻖ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ‬ ‫ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﺎﺯ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺑﯧﺴﯩﭗ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ‬ ‫ﺳﯩﻜﻮﻧﺖ ﺋﯩﭽﺪﻩ ﺳﯜﺭﺋﯩﺘﯩﻨﻰ ﺳﺎﺋﯩﺘﯩﮕﻪ ‪ 75‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮﻏﺎ ﭼﯩﻘﯩﺮﺍﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﺑﻪﺯﻯ‬ ‫ﻳﯩﻠﭙﯩﺰﻻﺭﻧﯩﯔ ﺳﯜﺭﺋﯩﺘﻰ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﯜﺳﯩﺰ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺳﺎﺋﯩﺘﯩﮕﻪ ‪ 113‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮﻏﺎ‬ ‫ﭼﯩﻘﯩﺮﺍﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺍﻟﻠﻪ ﻧﯩﯔ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﯓ ‪.‬‬

‫ﺑﯘﻏﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻘﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ‬

‫ﺑﻪﺯﻯ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭ ﺧﯘﺷﭙﯘﺭﺍﻕ ﻣﺎﺩﺩﯨﻼﺭﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﭗ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﯧﺮﺭﯨﺘﻮﺭﯨﻴﯩﺴﯩﮕﻪ ﭼﯧﮕﺮﺍ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯩﺪﯗ‪ .‬ﺑﻮﻏﯩﻼﺭ‬ ‫ﺑﻪﺯﻯ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺷﺎﺧﭽﯩﻼﺭﻏﺎ ﯞﻩ ﺋﯚﺳﯜﻣﻠﯜﻛﻠﻪﺭﮔﻪ ﻛﻮﻛﯘﺱ‬ ‫ﻣﯧﻴﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﭘﯘﺭﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﺎﺩﺩﯨﻨﻰ ﻳﯧﭙﯩﺸﺘﯘﺭﯗﭖ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ‬ ‫ﺗﯧﺮﺗﻮﺭﯨﻴﺴﯩﻨﻰ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﭖ ﻗﻮﻳﯩﺪﯨﻜﻪﻥ‪ .‬ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﭘﯘﺭﺍﻕ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﺑﯘﻏﯩﻼﺭ ﺑﯘﺟﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻠﻰ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﮕﻪﻟﻠﯩﻨﯩﭗ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻪﻥ‪ .‬ﺍﻟﻠﻪ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﻣﯩﺴﻪ ﺋﯘﻻﺭﺩﺍ ﻧﻪﺩﯨﻤﯘ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﯩﺪﯨﻦ ﺗﯧﺮﺭﯨﺘﻮﺭﯨﻴﻪ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺵ ﺑﻮﻟﺴﯘﻥ ‪.‬‬


‫ﮔﯧﻜﻮ ‪) .‬ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ(‬

‫ﮔﯩﻜﻮ ﺋﯩﺴﺴﯩﻖ ﺑﻪﻟﯟﺍﻏﺪﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ‪ .‬ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ‬ ‫ﮬﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻰ ﺋﯘ ﺗﯩﻚ ﺗﺎﻣﻼﺭﺩﺍ ﺑﯩﻤﺎﻻﻝ ﻳﯜﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ‪ .‬ﮔﯩﻜﻮﻻﺭ ﮬﻪﺗﺘﺎ‬ ‫ﺋﻪﻳﻨﻪﻙ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﭘﯘﺕ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺷﻮﺭﺍﺵ ﻛﺎﺗﺎﻛﭽﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻤﺎﻻﻝ‬ ‫ﻳﯜﺭﻩﻟﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ ‪ .‬ﻗﯧﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﯘﺷﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻜﻰ ﺷﯘﻛﻰ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻻﺭ ﺗﯩﻚ ﺟﺎﻳﻼﺭﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺧﯘﺩﺩﻯ‬ ‫ﻣﯘﺷﯘﻛﻼﺭﺩﻩﻙ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺗﯩﺮﻧﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﻮﺷﯘﺭﯞﯦﺘﯩﭗ ﺗﯩﻚ ﺟﺎﻳﻼﺭﺩﺍ ﺑﯩﻤﺎﻻﻝ ﻣﯧﯖﯩﯟﯦﺮﯨﺪﯨﻜﻪﻥ ‪.‬‬

‫ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻛﻨﯩﯔ ﺳﯘ ﻳﯜﺯﯨﺪﻩ ﻳﯜﮔﯜﺭﯛﺷﻰ‬

‫ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺳﯩﺰ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻛﻨﯩﯔ ﺳﯘ ﻳﯜﺯﯨﺪﻩ ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﯖﯩﺰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ‬ ‫ﺧﯩﻴﺎﻟﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﺴﯩﺰ؟ ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ »ﻣﻪﻥ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﭼﯜﺵ ﻛﯜﺭﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻧﺪﯨﻤﻪﻥ«‬ ‫ﺩﯦﻴﯩﺸﯩﯖﯩﺰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ .‬ﺑﯘ ﭼﯜﺵ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺑﯘ ﺭﯦﺌﺎﻟﻠﯩﻖ ‪ .‬ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻚ ﺩﻩﭖ‬ ‫ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ‪ ،‬ﺳﯘ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻳﯜﮔﯩﺮﻩﻟﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﮬﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘ ﺑﯘ ﮬﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻨﻰ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﯩﺰ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ‪ .‬ﺋﯘ‬ ‫ﺋﺎﺭﻗﺎ ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺳﯘﺩﺍ ﭘﺎﻻﻗﻠﯩﺘﯩﭗ ﺳﯘ ﭼﺎﭼﺮﯨﺘﯩﭗ ﻳﯜﮔﯩﺮﻩﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﭘﺎﻻﻗﻼﺵ ﺋﯘ ﻗﯘﺭﯗﻗﻠﯘﻗﺘﺎ ﻣﺎﯕﻐﺎﻧﺪﺍ‬


‫ﻛﯜﺭﯛﻟﻤﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺧﻪﺗﻪﺭﮔﻪ ﺩﯗﭺ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺩﻩﺭﮬﺎﻝ ﺳﯘﻏﺎ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﯩﺰ ﻳﯜﮔﯩﺮﻩﻳﺪﯗ ‪.‬‬ ‫ﺋﯘ ﻳﯜﮔﯜﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺋﺎﺭﻗﺎ ﭘﯘﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﻳﯜﮔﯩﺮﻩﻳﺪﯗ‪.‬‬

‫ﻳﺎﯞﺍ ﺋﯚﺭﺩﻩﻛﻠﻪﺭ‬

‫ﻳﺎﯞﺍ ﺋﯚﺭﺩﻩﻛﻠﻪﺭ ﺳﺎﺋﻪﺗﻠﯩﻚ ﺳﯜﺭﺋﯩﺘﻰ ‪ 50‬ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮﻟﯩﻖ ﺳﯜﺭﺋﻪﺗﺘﻪ ﺋﯘﭼﺎﻻﻳﺪﯗ ‪ .‬ﻗﯧﺘﯩﭗ‬ ‫ﻗﻮﻳﯘﺷﻘﺎ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻜﻰ ﺷﯘﻛﻰ‪ ،‬ﺋﯘﻻﺭ ﮔﯚﺵ ﺧﯘﺭﻻﺭﺩﯨﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺩﺍﺋﯩﻢ‬ ‫ﻧﯩﺸﺎﻧﻨﻰ ﻳﯚﺗﻜﻪﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯗ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻻﺭ ﺷﯘﻏﺎ ﺷﯘﯕﻐﯩﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺗﯧﺰﻟﯩﻚ ﺑﯩﻠﻪﻥ‬ ‫ﺳﯘﻏﺎ ﺷﯘﯕﻐﯘﭖ ﺋﻮﯞﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﻮﯞﻟﯩﺸﯩﻐﺎ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻖ ﺗﯘﻏﺪﯗﺭﯨﺪﯗ‪.‬‬

‫ﭘﯩﻠﻨﯩﯔ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺧﺎﺭﺗﯘﻣﻰ‬


‫ﭘﯩﻠﻨﯩﯔ ﺧﺎﺭﺗﯘﻣﻰ ‪) 50.000‬ﺋﻪﻟﻠﯩﻚ ﻣﯩﯔ( ﻣﯘﺳﻜﯘﻟﺪﯨﻦ ﺗﻪﺭﻛﯩﺐ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ‪ .‬ﺯﯙﺭﯗﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﭘﯩﻞ ﺑﯘ ﺧﺎﺭﺗﯘﻣﻰ‬ ‫ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻳﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﯩﺘﺘﯩﺮﻩﻟﻪﻳﺪﯗ ‪ .‬ﺋﻮﺧﺸﺎﺷﻼ ﭘﯩﻞ ﺧﺎﺭﺗﯘﻣﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﻙ‬ ‫ﭘﯘﺭﭼﺎﻗﻼﺭﻧﻰ ﻳﯩﻐﯩﭗ ﺋﯧﻐﯩﺰﻟﯩﺮﯨﻐﺎ ﺳﯧﻠﯩﺸﺘﻪﻙ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻧﺎﺯﯗﻙ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﻤﯘ ﻗﯩﻼﻻﻳﺪﯗ‪ .‬ﺑﯘ‬ ‫ﺧﺎﺭﺗﯘﻡ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﯘﺳﯘﻟﻼﺭﺩﺍ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻗﯘﻻﻱ‪،‬ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺑﺎﺭﻣﺎﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯩﺸﻠﻪﺗﻜﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪ ،‬ﮬﻪﻣﺪﻩ‬ ‫ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺋﺎﯞﺍﺯﻟﯩﻖ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﺳﺎﻧﺪﯗﻗﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ ‪ .‬ﺗﯧﺨﻰ ﺧﺎﺭﺗﯘﻣﺪﺍ‬ ‫ﺋﯩﭽﯩﺶ ﻳﺎﻛﻰ ﺑﻪﺩﯨﻨﯩﻨﻰ ﻳﯘﻳﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ‪ 4‬ﻟﯧﺘﺮ ﺳﯘ ﺋﺎﻟﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ‪.‬‬

‫ﺳﯩﺰ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺑﯘ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﺟﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻻﮬﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﯖﯩﺰ‬ ‫ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ‪ .‬ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯩﻨﺘﺎﻳﯩﻦ ﻛﺎﺭﺍﻣﻪﺕ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﻪﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻤﯘ؟ ﺑﯘﻻﺭ ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ﻛﺎﺭﺍﻣﻪﺕ‬ ‫ﺋﺎﻻﮬﯩﻠﯩﺪﯨﻠﯩﻜﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺯﻻ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰ ‪ .‬ﻳﻪﺭﺷﺎﺭﯨﺪﺍ ﺳﯩﺰ ﺗﯧﺨﻰ ﻛﯚﺭﻣﯩﮕﻪﻥ ﯞﻩ ﺋﺎﯕﻠﯩﻤﯩﻐﺎﻥ ﻣﯩﯖﻠﯩﻐﺎﻥ‬ ‫ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭ ﺑﺎﺭ‪ .‬ﻣﯘﺷﯘﻧﭽﯩﯟﺍﻻ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭ ﺗﺎﺳﺎﺩﯨﭙﯩﻴﻠﯩﻘﺘﯩﻦ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﻘﺎ ﻛﯧﻠﻪﻟﻪﻣﯘ ؟ ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻣﻪﺱ‪ .‬ﺑﯩﺮ‬ ‫ﺍﻟﻠﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﮬﺎﻳﯟﺍﻧﻼﺭﻧﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﻩﻙ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﯨﻠﯩﻚ ﯞﻩ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺭﺍﺗﻘﯘﭼﻰ‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.