paygmbar tibabiti

‫)ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ(‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺔﻳﻴﺬم ﺟﺔؤزع )رةهﻌﻤﺔهﺬﻟﻼﻩ(‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪‬א‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻐﺬر ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻣﺔرآﻌﺰع‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﻧﺪةرﻋﺠﺔ‬ ‫ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ‪6 .............................................‬‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ‪7 ..........................................‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ داؤاﻻش ‪10 .................................................‬‬ ‫ﺟﻌﺴﻌﻤﺎﻧﻌﻲ داؤاﻻش ‪11 .............................................‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﻮؤﻏﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ‪13 ........‬‬ ‫داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ ؤة آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺳﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪17 .............................‬‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻀﻰدةك هﺎﺟﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺸﺪﻋﻦ ﺻﺔرهﻌﺰ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔك ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ -‬ﻗﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪23 ......‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﺄﻟﻰم ‪31 .................................................‬‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ‪31 .....................................‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﺗﺔص )ﺑﺔزﺿﺔك( آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش ‪31 .............................‬‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ داؤاﻻش ‪38 ......................................‬‬ ‫ؤاﺑﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻊ داؤاﻻش هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا ‪42 ......‬‬ ‫ﺳﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ )ﻗﻮرﺳﺎق ﺑﻮﺷﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺳﺬ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺶ( آﺌﺴﻌﻠﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫داؤاﻻش ‪50 ........................................................‬‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻨﻊ داؤاﻻش ‪53 ..............................................‬‬ ‫هﺔﺳﺔل ﻇﻌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ ؤة داﻏﻤﺎﻟﻼش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ ‪54 .......‬‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن )ﻗﺎن ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن( ؤاﻗﻌﺘﻼر ‪60 .........................‬‬ ‫ﻗﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻧﻊ آﺌﺴﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻊ داﻏﻼش ‪65 .............................‬‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش ‪67 ....................................‬‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺬح ﻧﺌﺮؤا ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ‪72 ........................................‬‬ ‫ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗﺬرذص آﺌﺘﻌﺸﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﻮرﻣﺎﻟﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻐﺎ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ دورﻋﻼر ‪73 ............................................‬‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸﻌﺶ ؤة ﺻﻌﺖ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ‪74 ..........‬‬ ‫آﺄآﺮةك ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ‪77 ..........................................‬‬ ‫ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ؤة ﺷﺔﻗﻌﻘﺔﻧﻊ داؤاﻻش ‪80 ................................‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔر ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﻣﺎﻗﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺌﻤﺔك‬ ‫ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜﺔ زورﻟﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻش ‪84 ......................‬‬‫آﺎﻧﺎي ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺬرذن ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺺ داؤاﻻش ‪88 ............‬‬ ‫ﻳﻰرةك آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش ‪89 ........................................‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﺆﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ‪94 .......‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ‪95 .......................................‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ؤة هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎزﻟﻌﺘﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آﺄز آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش ؤة‬ ‫آﺄز آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪99 ............‬‬ ‫ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺔدةن ﻗﺌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺳﺔزﺿﻰرﻟﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻊ ‪103 ...............‬‬ ‫ﺣﻌﺆﻋﻦ ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺗﻜﺔن ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة زةهﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرذش ‪103 ..................................‬‬ ‫ﻳﺎرا )ﺟﺎراهﺔت( ﻧﻊ داؤاﻻش ‪105 .....................................‬‬ ‫آﺌﺴﻌﺺ ﻳﺎآﻊ ﺗﺌﺸﻌﺺ داؤاﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔر ‪106 ............‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ روهﻌﻨﻊ آﺄﺗﻰرىص‪ ،‬آﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﺧﺬش ﻇﺌﺘﻌﺺ داؤاﻻش ‪108 ......‬‬ ‫دورا‪ -‬دةرﻣﺔك ؤة ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺔدةن ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔﻧﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ‬ ‫آﺌﺴﺔل داؤاﻻش ‪109 ................................................‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﻏﻌﺰاﻻﻧﺪذرﻏﺎﻧﺪا ﻇﺬ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺶ ‪111 ..........................................‬‬ ‫ﺧﺔﻳﺒﺔردة ﻳﺔهﺬدع ﺳﺎﻟﻐﺎن زةهﺔرﻧﻊ داؤاﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ‪113 ...................‬‬ ‫ﻳﺔهﺬدع ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺳﺌﻬﺮﻋﻨﻊ داؤاﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻖ هﺔﻗﻘﻌﺪة ‪115 ...........‬‬ ‫ﻗﺔي )ﻳﺎﻧﺪذرذش( ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش ‪119 ......‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺬﺳﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ ‪124 ....................‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺗﻌﺆﻋﺼﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺳﺎﻟﻐﺎن زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺄﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ‪126 ................................................‬‬ ‫ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﺬق آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺳﺎﻏﻼﻣﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔش ‪135 .......................................‬‬ ‫هﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ‪142 ...................................‬‬ ‫ﺑﺎش ؤة ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺻﻌﺘﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ‪146 .............................‬‬ ‫‪ 2‬ـ ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪148 ....................................................‬‬ ‫روهﻊ ؤة ﻇﻌﻼهﻊ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻼرﻧﻊ ‪148‬‬ ‫آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش ‪148 ..................................‬‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻇﻌﻼهﻊ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش هﺔﻗﻘﻌﺪة ‪159 ...........‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ›ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‹ ﻇﻮﻗﺬص دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش ‪161 ..‬‬ ‫ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش ‪166 ......................‬‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻨﻊ داؤاﻻش ‪170 ..................................‬‬ ‫ﻳﻌﻼن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ‪170 ..........................‬‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺚ ؤة ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش ‪171 .......................‬‬ ‫دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﻏﺮﻋﻖ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺶ ‪173 .........................‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴﻌﻨﻊ داؤاﻻش ‪174 .............‬‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺧﺎﺻﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ داؤاﻻش ‪183 ............‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ )ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ؤة ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ( آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺬ‬ ‫)ﻇﻌﻼهﻌﻲ( دورﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮع ‪187 ...................‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﻳﻘﺬﺳﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ داؤاﻻش ‪198 .........................................‬‬ ‫ﻇﻮت ﻇﺎﺻﻌﺘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﺣﻰرىش ‪198 ...................................‬‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاش ‪199 .........................................‬‬ ‫‪ -3‬ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪204 ...................................................‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔك ‪204 ..............................................‬‬ ‫ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻮﻟﺘﺬرذش ﺷﺔآﻠﻊ ‪207 .................‬‬ ‫ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﻌﺶ‪210 ............................................‬‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤﺔك ‪220 ...............................................‬‬ ‫ﺗﺬراﻟﻐﺬ ﺟﺎي ‪222 ..................................................‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻘﺬ ؤة ﻇﻮﻳﻐﺎﻗﻠﻌﻖ ‪223 ............................................‬‬ ‫ﺟﻌﻤﺎ )ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت( ‪232 ....................................‬‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬي ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼش ‪245 .............................‬‬ ‫آﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺳﺮاش ‪247 ................................................‬‬ ‫‪ -4‬ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪249 ...................................................‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻳﺎﻟﻐﺬز دورا‬ ‫ؤة ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ‪249 .........................................‬‬

‫‪4‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪‬א‪‬א‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇﺎﻟ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎﻻر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن! ﺳﺄﻳﻰﻣﻠﻰك ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ دذرذت‬ ‫ؤة ﺳ ﺎﻻﻣﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺬن! ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ـ ﺗﺎؤاﺑﻌﻈﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ رةهﻤﺔت ؤة ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺬن!‬ ‫ﻗﺔدﻋﺮﻟﻌﻚ آﻌﺘﺎﺑﺨﺎن! ﻗﻮﻟﻌﺜﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺑﺬ آﻌﺘﺎب داﺛﻠﻌﻖ ﻣﺬهﺔددﻋﺲ ؤة‬ ‫ﺳ ﺔﻟﺔص ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗ ﺔﻳﻴﺬم ﺟ ﺔؤزﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﺔرﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ”ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ“ ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ آﻌﺘ ﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ هﺔرﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺗﻌﻠﻼرﻏ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺗﺔرﺟﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﻰﺿ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﺻ ﺔزﻟﻊ ﻣﺔره ﺔﻣﻌﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻼرﻧﻌﺚ ﺧ ﺎﻟﻌﺲ ﺗﻌﺮﻋﺸ ﺤﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﻇﺬﻳﻐ ﺬر ﻇﻮﻗﺬرﻣ ﺔﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻰز آﺄرىﺷﻤﺔآﺘﺔ‪ ...‬آﺔرةﻣﻠﻌﻚ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷﻰآﻰرﻟﺔر ﺑﻮﻟﺴﺬن!‬ ‫ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﺑ ﺔزع ﻧﻮﻗﺴ ﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﻧﺔﺷﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺗﻮرداﺷﻼرﻧﻌﺚ هﻮزذرﻋﻐﺎ ﺳﺬﻧﺪذق‪.‬‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻤﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺔﻟ ﺔص ـ ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ!‪...‬‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت ﺑﻌﻠﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻌﺚ ﺗﺔرﺟﻌﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺗﺔآﺸ ﻰرىص‪،‬‬ ‫ﺑﺌﻜﻌﺘﻌﺸ ﺘﺔ ﻳﺌﻘﻌﻨﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺎردةم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻳﺬﺳ ﺬف‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﻐﺎ ﻇﺎﻻهﻌﺪة رةهﻤﺔت ﻇﺌﻴﺘﻌﻤﻌﺰ!‪...‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ ﺗﺔرﺟﻌﻤ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎﻧﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣﻀ ﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﻌﻤﻌﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷ ﻼرﻏﺎ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻدﻋﻦ‬ ‫ﺣﺔآﺴﻌﺰ رةهﻤﺔت ؤة ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫هﺄرﻣﺔت ﺑﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻐﺬر ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻣﺔرآﻌﺰع‬ ‫هﻌﺠﺮﻋﻴﺔ ‪ 1427‬ـ ﻳﻌﻞ رةﺑﻌﻴﻈﺬﻟﻈﺎﺧﻌﺮ‬ ‫ﻣﻌﻼدع ‪ 2006‬ـ ﻳﻌﻞ ﻣﺎي‬

‫‪5‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪‬א‪‬א‪‬א‪‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎﻻر ﻇﺎﻟﺔﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ‬ ‫ﺧﺎﺳ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ رةهﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﺔن ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎي!‬ ‫ﺗ ﺄؤةﻧﺪة ﺑﻌ ﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع داؤاﻟﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺗﻌﺒﺒﻌ ﻲ ﺗ ﺔﻟﻌﻤﺎﺗﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺔث داﺛﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻇﺔﻗﻠﻊ ﻻل ﺑﻮﻟﻐﺬدةك ﻇﺬ ﺗﺔﻟﻌﻤﺎﺗﻼردﻋﻜﻊ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ...‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ؤة ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺺ ﺳ ﺄزﻋﻤﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻳﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻣ ﺔﻧﻌﺆﻋﻲ )روه ﻊ(‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ :‬ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻼ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻌﺆﻋﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ؤة‬ ‫ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻊ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺷ ﺔهﺆةت ؤة ﻇ ﺎزﻏﺬﻧﻠﺬق آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻤﺬ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻼ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺷ ﻰﺑﻬﺔ ؤة ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪا آﺌﺴﺔل )ﻳﺔﻧﻊ ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة ﺷ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺶ(‬ ‫ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ آﻰﺣﺔﻳﺘﺘﻌﺆةﺗﺘﻊ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ‪ 10‬ـ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪ .‬دﻋﻠﻠﻌ ﺮﻋﺪا آﺌﺴ ﺔل ﺑ ﺎرﻻر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻼر(‪،‬‬ ‫آﺎﺻ ﻌﺮﻻر‪ :‬ﺑ ﺬ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﻇﻌ ﺮادة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ؟ دةﻳ ﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﻣﺬددةﺳﺴﻌﺮ‹ ‪ 31‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪.‬‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻧﻨﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﻤ ﺎي‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ؤة‬ ‫ﺳ ﻰﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرﻋﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺪةر( ه ﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ‬ ‫‪6‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ )هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ه ﺎزﻋﺮ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ( ﺑ ﺎش‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇ ﺬﻻر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ه ﺔق ه ﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿﺔ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻐﺎن هﺎﻟﺪا آﺌﻠﻌﺸﻌﺪذ(‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﺪا‬ ‫)ﻣﺬﻧﺎﺻ ﻌﻘﻠﻌﻖ( آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ ﻳ ﺎ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ( ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻨﺎﻣﺪذ؟ ﻳ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺎﻣﺪذ؟ ﻳ ﺎق! ﻇ ﺬﻻر‬ ‫)رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺄآﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺎش ﺗﺎرﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن( زاﻟﻌﻤ ﺪذر‪‬‬ ‫]ﺳ ﻰرة ›ﻧ ﺬر‹ ‪ 48‬ـ ـ ‪ 50‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر[‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬﻻر ﺷ ﻰﺑﻬﺔﻟﻌﻨﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻲ ؤة ﻇﺎزﻏﺬﻧﻠﺬق آﺌﺴﻌﻠﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع! ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ه ﺌﺢ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﺴﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻳ ﺎت ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﻧﺎزاآ ﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬دﻋﻠﻌ ﺪا آﺌﺴ ﺔل )ﻧﻌﻔ ﺎق( ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم )ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﺎ( ﺗﺔﻣ ﺔدة ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺔهﺰاب‹ ‪ -32‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ زﻋﻨﺎ ؤة ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻴﻠﻌﻖ آﺌﺴﻌﻠﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻌﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋ ﺪع‪) :‬ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﺣﻌﻘﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ( ﻇ ﺔﻣﺎﻏﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺗﻮآﺬرﻏ ﺎ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ‬ ‫ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻧ ﺬر‹ ‪ -61‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔج‪ ،‬روزا‪ ،‬ﺗﺎهﺎرةت هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔردة ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺑﺔدﻋﻈﻌﻲ ﺑﻌﺮ هﺌﻜﻤ ﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺌﻜﻤ ﺔت ﺳﻌﺰﺿ ﺔ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﺑﻰﻳﻰآﻠﻌﻜﻌ ﻨﻊ ؤة ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻗﻌﻞ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﻼ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴﻌﻼﺗﻊ ﻣﺬﻧﺪاق‪ :‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ داؤاﻻﺷﺘﺎ ﻇﻰح ﻗﺎﻇﻌﺪة ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -1‬ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاش‪.‬‬ ‫‪ -2‬زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﺑ ﺬزذق ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻨﻊ ﻇﻰح ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ـ ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ روزا ﺗﺬﺗ ﺬش ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ آﻌﻤﻜﻊ آﺌﺴﺔل ﻳﺎآﻊ ﺳﺔﺻﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﺬص روزا ﺗﺬﺗﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﺬﺗﻤﻌﻐ ﺎن آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗﺎزاﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﺗﺬﺗﺴ ﺬن‪‬‬ ‫]ﺳ ﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ‪ – 184‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ[‪ .‬ﺳﺔﺻ ﺔر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤة آ ﻰح ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻤﺬ روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻐﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳﺔﺻ ﺔردة روزا ﺗﺬﺗﺬﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻗ ﺬؤؤةت ﺧ ﻮراش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪا ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﺻ ﺎرﺣﻌﻼﻧﻐﺎن ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬﻗ ﻼش ﻇﻌﻤﻜ ﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﻰح‪ -‬ﻗ ﺬؤؤةت‬ ‫ﺧﻮراص‪ ،‬ﺑﺔدةن ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﺳﺔﺻﺔر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫آﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاش ﻇﻰﺣﻰن روزا ﺗﺬﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔج ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫آﻌﻤﻜﻊ آﺌﺴﺔل )ﻳﺔﻧﻊ ﺣﺌﺤﻌ ﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺳ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﺌﺴ ﺔل(‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺑﺌﺸﻌﺪا ﻇﻌﻠﻠﺔت )ﻳﺔﻧﻊ ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﺻ ﻌﺘﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼر( ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫)ﺑﺌﺸﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﺴﺔ(‪ ،‬ﻓﻌﺪﻋﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻰزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ )ﻇ ﻰح آ ﻰن( روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺴ ﺬن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ )ﻇﺎﻟﺘ ﺔ ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻀ ﺔ ﻇ ﻰح ﺳ ﺎ( ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺑﺔرﺳ ﺬن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫)ﺑﻌﺮةر ﻣﺎل( ﻗﺬرﺑﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴﺬن‪] ‬ﺳﻰرة ›ﺑﺔﻗﺔرة‹ ‪ – 196‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ هﺔﺟﻀﺔ ﻇﺌﻬﺮام ﺑﺎﻏﻠﻌﻐﺎن ﻇﺎدةم آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺎش ﻗﻌﺴ ﻤﻌﺪا ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫)ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺻﻌﺖ ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش( ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺌﻬ ﺮام‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻤ ﺬ ﺣﺌﺤﻌ ﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرىﺷ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇﺔزاﺳ ﻌﻐﺎ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ؤة ﺣ ﺎح ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻧﺎﺣﺎر هﻮرﻻرﻧﻊ ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﺪذر‪ .‬ﺣ ﺎح ﺣﻰﺷﻰرىﻟﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺔر ﺗﺄﺷ ﻰآﺤﻌﻠﻠﻌﺮع ﻇﺌﺤﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر ه ﻮرﻻر ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﻰﺷ ﻰآﺤﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌﺘﻼردﻋ ﻦ‬ ‫‪8‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﺷ ﺬﺗﺬش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺸﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻗﻌﻴﺎس ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺟ ﺔﻣﻈﻊ‬ ‫ﻇﻮن‪:‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﻗﺎن ﺟﻌﺪدع ﻇﺎﻳﻼﻧﺴﺎ‬ ‫‪ 2‬ـ ﻣﺔﻧﻌﻲ )ﻇﻌﺴﺼﻌﺮﻣﺎ( ﻇﺎدةﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‬ ‫‪ 3‬ـ ﺳﻰﻳﺪىك‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 4‬ـ ﺣﻮث ﺗﺔرةت‬ ‫‪ 5‬ـ ﻳﺔل‬ ‫‪ 6‬ـ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺶ )ﻗﺬﺳﺬش(‬ ‫‪ 7‬ـ ﺣﻰﺷﻜﻰرىش‬ ‫‪ 8‬ـ ﻇﺬﻳﻘﺬ‬ ‫‪ 9‬ـ ﻇﺎﺣﻠﻌﻖ‬ ‫‪ 10‬ـ ﻇﺬﺳﺴﺬزﻟﺬق‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔزآﺬر ﻇ ﻮن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺔرﺑﻌﺮع ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺣﻌﻘﺎرﻣ ﺎق‬ ‫ﺗﺔس ﺑﻮﻟﻐﺎن )آﺌﺴﺔل( دﻋ ﻦ ه ﺎزﻋﺮ ﺣﻌﻘﺎرﻣ ﺎق ﻇﺎﺳ ﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذردع‪ .‬زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎددع ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫دﻋﻘﻘﺔﺗﻨﻊ ﺑﺬراش ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻳﻮﻟﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗﺎه ﺎرةت ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫آﺌﺴ ﺔل )ﻳ ﺔﻧﻊ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺳ ﺬ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ( ﻳ ﺎآﻊ ﺳﺔﺻ ﺔر‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﻇﺄﺗﻜﻰزﺳ ﺔﺛﻼر‬ ‫)ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا( ﺳ ﺬ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﺻ ﺎك ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﺬﺛﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻳﻰزىﺛﻼرﻏﺎ ﺳﻰرﺗﻰص ﺗﺔﻳﺔﻣﻤﺬم ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻧﻌﺴﺎ‹‪ 43‬ـ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺳ ﺬ ﺗﺔآﻜ ﺔن ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت‬ ‫)آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ( ﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺳ ﺬ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺗﻮﺻ ﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫‪9‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت )آﺌﺴ ﺔل(‬ ‫ﻳ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ـ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﻇ ﺎﻣﻌﻠﻼردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ﺻ ﺔرهﻌﺰ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذش ﺑ ﺎردذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﻌﺒﺒﻌ ﻲ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻼر ؤة ﻗﺎﻇﻌﺪة ‪ -‬ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔت ﺗﻮﺻ ﻼﻧﻤﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺑ ﺔردع‪.‬‬ ‫ﺗﺄؤةﻧﺪة ﺑﻌﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺳﻮؤﻏﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌﺰ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﻮؤﻏﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔل‬ ‫ﺳﻮؤﻏﺎ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﻇ ﺔزةﻟﺪﻋﻦ ﻣ ﺔﻧﻌﺆﻋﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ داؤاﻻش ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺷ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋ ﻨﻼ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪) .‬ﻣ ﺔﻧﻌﺆع آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ‪ -‬ﻗ ﺔﻟﺒﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻤﺬ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗﺌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳ ﻰرةك آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس ـ‬ ‫ت(‪.‬‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﺷ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻢ ؤة ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌ ﺶ‪ -‬هﺔرﻋﻜ ﺔت ؤة ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ رازع ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ؤاز آﺌﺤﺔﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺴ ﻊ ﺗﻮﺳ ﻘﺎن‪،‬‬ ‫ﻏﺔزةﺻ ﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬراﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪.‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻼ داؤاﻣﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺐ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻨﻼ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺳ ﻌﺰ ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ داؤا ﺗﺎﺻ ﻌﻤﺔن دﺋ ﻴﻌﺶ زور‬ ‫ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﻘﻘﺎ ﻳﻮل ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻤﺔي ﺗ ﺬرذص ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ‬ ‫داؤا ﻇﻌﺰدةش ﺷﺔهﺆاﻧﻌﻴﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﻮﻟﻐﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻊ ﻧﺔﺻﺴ ﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻐﻊ ؤة آ ﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةآﺘﺬر‪ .‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻊ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻊ ؤة آ ﻰح ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﻳﻮﺷ ﺬرذﻧﺪذر‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﺻ ﺔرﻗﻌﻨﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﻴﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄز ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻨﻌﺚ هﺎﻳﺎﺗﻌﻐ ﺎ ﻳﻌﻐﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫آﺌ ﺮةك! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻗ ﺔﻟﺐ ﻇ ﺄﻟﻰآﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻧﺬرﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﻌﻐﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻧ ﺬر ﻗ ﺎراﺛﻐﺬﻟﺬق دﺋﺜﻌﺰﻋﻐ ﺎ ﺣ ﺄآﻰص‬ ‫‪10‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺔﺗﻜﺔﻧﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﻌﺴﻌﻤﺎﻧﻌﻲ داؤاﻻش‬ ‫ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ داؤاﻻش ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼر )ﻇ ﺎدةم ؤة هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر( ﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺳ ﻌﺜﺪىرؤةﺗﻜﺔن‬ ‫)ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺆةﺗﻜ ﺔن( داؤاﻻﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﺧﻌ ﻞ داؤاﻻش‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ داؤاﻟﻌﺸﻌﻐﺎ ﻣﻮهﺘﺎج ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺎﺣﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﺳﺴ ﺬزﻟﺬق‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺛ ﻼش‪ ،‬ﺣﺎرﺣ ﺎش‪ ...‬ﻻرﻧ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ ) ﻗ ﺎرﻣﺬ ـ ﻗﺎرﺷﻌﺴ ﻊ(‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻟﻌﻐﺎﻧﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ :‬ﻇﻮﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﺗﺔﺻﺔآﻜﺬر ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ه ﺄل‪ ،‬ﻗ ﺬرذق ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣﻌ ﺰاﺟﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺶ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻣﻌ ﺰاﺟﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﺑﺬﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ﻣ ﺎددا )ﺧﻌﻠﻌ ﺖ( ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻣ ﺎددا آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن‬ ‫ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ﻣ ﺎددﻋﻨﻌﺚ ﻗﺬﻳﺬﻟ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ آﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ )آ ﺔﻳﻔﻌﻴﻴﺎت(‬ ‫ﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺻ ﺔرﻗﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪:‬‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻣ ﺎددا ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻣ ﺎددا ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﻌ ﺰاﺟﺪا ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣ ﺎددا‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ )ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ( آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﺗﺔﺛﻼ ﻣﺔؤﺟﺬت ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ دةﺳ ﻠﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻨﻊ ﺗﺌﺼ ﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ آﻰزﻋ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ داؤاﻻش‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﺔزاﻻر آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺔزاﻧﻌﺚ ﻇ ﺄز ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺷ ﻠﺬﻗﺘﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺶ ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﺪا‪ ،‬ﻳﻌ ﺮﻋﻜﻠﻌﻚ‪ -‬ﻳﺬﻣﺸ ﺎﻗﻠﻌﻘﺘﺎ‪ ،‬ﺳ ﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺣﻮث‪ -‬آﻌﺤﻌﻜﻠﻌﻜﺘﺔ‪ ...‬آﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ ﻇﺔزاﻻر ﻇﺄزﻇﺎرا ﻣﺎﺳﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫‪11‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻜﺴﺔ‪ ،‬ﺑﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﺔدةن ﻇﺄز ﻇﺎرا ﻇﺎﻻﻗﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺔزا‬ ‫ﻧﻮرﻣﺎﻟﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬ ﻇﺔزاﻧﻌﺚ ﻇﺎﻻﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ آﺎﺷﻌﻼ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 4‬ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر‪ :‬ﺑ ﺬ‪ ،‬ﻣﻌ ﺰاﺟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺶ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ؤة ﻇﺔزا آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﻮرﻣﺎﻟﺴﻌﺰﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر( ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ )هﺌﺴﺴ ﻌﻲ(‬ ‫زﻋﻴ ﺎن آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ›آﺌﺴ ﺔل‹ دةص ﻗ ﺎرﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺔآﻜﻌﺰ‬ ‫ﺧﻌ ﻞ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇ ﺎددﻋﻲ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪:‬‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‪ .‬ﻇﺎددﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ه ﺄل‪ ،‬ﻗ ﺬرذق‪ ،‬ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ‪ :‬هﺄل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻗﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬم ﻣ ﺎددﻋﻨﻌﺚ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا آﻌﺮﻣﺔﻳﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ زﻋﻴ ﺎن آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺎﻻﻣﺔت‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻧﻮرﻣﺎﻟﺴﻌﺰﻟﻌﻘﻊ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ هﺎﻟﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪ :‬ﺑﻌﺮع ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟ ﺔت‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن هﺎﻟ ﺔت‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺧﻌﻞ هﺎﻟﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎﻟﺔت‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﺑ ﺔدةن ﺳ ﺎﻻﻣﺔت دةص ﻗ ﺎرﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ‪ :‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ آﺌﺴﺔل دةﻳﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﺑ ﺔدةن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ هﺎﻟﺔت ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ؤاﺳﻌﺘﺔ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺪذ دةص ﻗﺎراﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻇﺄز ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﻳ ﺎ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ )ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ه ﺄل‪ ،‬ﻗﺬرذﻗﻼردﻋ ﻦ ﺗ ﺔرآﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎﺻ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ(‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ )ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ(‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻳﻮﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻌﺚ ﺑﻌﻨﻮرﻣﺎﻟﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻌﺚ ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﺸﻌﺸ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﻌﺸﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ روهﻊ ﻳﺎآﻊ ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺔدةن ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻘﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫‪12‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ زﻋﻴ ﺎدة ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬آﺔﻣﻠ ﺔص‬ ‫آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ آﺔﻣﻠ ﺔص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﻰزىﻟﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰزىﻟ ﻰص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺸﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺮاش ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺬزذراص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺷ ﺔآﻌﻞ ؤة هﺎﻟ ﺔﺗﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز ه ﺎﻟﻌﺘﻊ ؤة ﺷ ﺔآﻠﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ )دوﺧ ﺘﺬر( ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﺟﺬﻏﻠﻌ ﻨﻌﺶ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺶ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺟﺬﻏﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﻊ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ آ ﺔﻣﻠﻌﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫آﺔﻣﻠﻌﻜﻊ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻮﻗﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺔآﻌﻠﻨﻊ ؤة ه ﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔدةﻧﺪة ﺑﺎر ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻊ ﻇﺔآﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ ؤة ﻳﺎآﻊ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش )ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ( ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺄؤةﻧﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﻮؤﻏﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪا‬ ‫)ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔزﻟﻊ ؤة ﻣ ﺔرهﻌﻤﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ (...‬ﺗﻮﻟ ﺬق‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻊ‪ ،‬ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ آﺄرﻋﺴﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﻮؤﻏﺎﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﺪة داؤاﻻش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ه ﺔﻣﺪة ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ؤة ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﺷ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫›ﻓﺎرﻣﺎآﻮﻟﻮﺿ ﻌﻴﺔ‹ )ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋ ﻼر ﺗ ﺔﺗﻘﻌﻘﺎﺗﻊ( ﻳﺎﺳ ﺎص ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺜﻤﺬ‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺜﻤﺬ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪.‬‬ ‫ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ دورﻋﻠﻌ ﺮع ﻳ ﺎﻟﻐﺬز )ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن(‬ ‫دورﻋﻼر ﻇﻌﺪع‪ .‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎل ﻇﺬﻻر ﺷﺬ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔﻟﺒﻊ روﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز‬ ‫دورﻋﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﺷ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻠﻌﺮع ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳﺎﺳ ﺎش‬ ‫ﻇ ﺔرةب ؤة ﺗﻰرآﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫‪13‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬رذم ؤة ﻳﺬﻧ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋﻼرﻏ ﺎ ﺑ ﺔآﺮةك آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﺑ ﺄﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺌ ﻨﺪع ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ دورﻋ ﻼر ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻳ ﺎﻟﻐﺬز )ﺗ ﺔﻧﻬﺎ(‬ ‫دورﻋﻼردذر‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر )دوﺧ ﺘﺬرﻻر( ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜ ﺔ آ ﺔﻟﺪﻋﻜﻊ‪ :‬ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ دورا ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇ ﺎددع ﻇﺬﺳ ﺬل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ؤة ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ )ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ( ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌ ﻨﻌﺶ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ دورا ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬرذﻧﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋ ﺺ دورا ﻇﻌﺤﻜﻰزﻋﺸ ﻜﺔ ﻗﻌﺰﻋﻘﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﻻزﻋ ﻢ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ دورا ﺑﺔدةﻧﺪة داؤاﻟﻌﻐﺬدةك آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻇﺄزع ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﻀ ﻰدةك آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫آﺌﺴ ﻌﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ دورا ﻣﻌﻘ ﺪارع ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀﺔ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﺳﺔل ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠﻌﻚ ﻇ ﺔرﺑﺎﺑﻠﻌﺮع داؤاﻻش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎﻧﺪا‬ ‫آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ‬ ‫داؤاﻻش ﻣﺔزه ﺔﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻼﺗﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬دورا ‪-‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﺗ ﺔرآﻌﺒﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻊ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺌﺴ ﻌﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ داؤاﻟﻌﺸ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورا ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺔهﺔر ﻇﺎه ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫ﻇﺬزذﻗﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋﻼرﻏ ﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮع ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋ ﻼر‬ ‫ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺌ ﺰا‪ -‬ﻗﻌﺸ ﻼق ﺧ ﺔﻟﻘﻌﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮع‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬داؤاﻻﺷ ﺘﻌﻤﺬ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورا ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﺑﺬﻻر ﺗﻌﺒﺒﻌﻲ ﻳﺎﺳﺎﻟﻤﻌﻼرﻏﺎ دةﻟﻌﻞ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ دةﻳﻤﻌﺰآﻊ‪ :‬ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔث ﻇ ﺄﺗﻜﻰرﻟﻌﺮع‪ ،‬ﺻﺌﺸ ﻌﺆاﻟﻌﺮع ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ‪-‬‬ ‫ﺗﻌﺒﺒﻌﻲ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﻧ ﺔدﻋﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن؟ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻨﻌﺚ ﺟ ﺎؤاﺑﻊ‪ ...‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪:‬‬ ‫ﻗﻌﻴ ﺎس )ﺗ ﺔﺧﻤﻌﻦ( ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺗ ﺔﺟﺮﻋﺒﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﻇﻌﻠﻬ ﺎم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن )دﻋﻠﻌﻐ ﺎ آﺔﺣﻜ ﺔن(‪ ،‬ﺣﻰﺷ ﻌﺪة‬ ‫‪14‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺄرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬدذل آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪:‬‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼردﻋﻦ ﻇﺄﺿﺔﻧﻀﺔن دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻣﻰﺷ ﻰآﻠﺔر‬ ‫زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻮﻟﺠﻌﻼرﻧ ﻊ ﻳﺔؤاﻟﺴ ﺎ ﺣﻌ ﺮاﻗﻨﻊ ﻇ ﺄرﻋﺆﺋﺘﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﻣ ﺎي‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻳﻌﻼﻧﻤ ﺬ ﻳ ﺔر ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا آ ﺄزع ﺗﻮرﻟﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺄرﻣ ﺔس ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ )رازﻋﻴ ﺎﻧﺞ( ﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻘﻌﻨﻊ آﺄزﻋﻀ ﺔ ﺳ ﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑ ﺔزع ﻗﺬﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺗﺬﺗﺬﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗﻌﺒﺎﺑ ﺔت ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻠﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻣﻌﺴﺎﻟﻼر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺿﺔﺻ ﻠﺔر ﺻ ﺎﻳﺪا ‪ -‬زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤةهﻌﻴﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻧﺔﻟ ﺔردة ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ؟ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻌﻨﻊ ﻣﺬﺷﺬ ؤةهﻌﻴﻀﺔ ﻣﺔﻧﺴﺬص ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ؤةهﻌ ﻲ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔت ﺑﺔرﺿﺔﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺷ ﺬﻧﺪاق دورﻋﻼرﻣ ﺬ ﺑ ﺎرآﻊ ﻇ ﺬ دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫داؤاﻻش ﻇﻰﻧﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺔث ﻇﺬﺳ ﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺌﺸ ﺆاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دورﻋﻠﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺗ ﺔﺟﻌﺮﺑﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﻳﺌﺘﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن! ﻇ ﺬ دورﻋ ﻼر ‪-‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺐ دورﻋﺴﻊ‪ ،‬روﻩ دورﻋﺴﻊ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﺿﻰﺣﻊ دورا! ﻇﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ‬ ‫ﻳﺄﻟﻌﻨﺪﻋﻐ ﺎن دورا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻐﻌﻼ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن دورا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻐﻌﻼ‬ ‫ﻇﻌﻠﺘﻌﺠ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن دورا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا آﺔﻣﺘ ﺔر ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺧ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن دورا‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن دورا‪ ،‬ﺗﺔؤﺑ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ آ ﺔﺣﻰرىم ﺳ ﻮراﻳﺪﻋﻐﺎن دورا‪ ،‬ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬دةرﺗﻤ ﺔﻧﻨﻊ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬هﺎﺟﺔﺗﻤ ﺔﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺎﺟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن دورا!‪ ...‬ﺑ ﺬ دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔت ؤة هﺔرﺧﻌﻞ دﻋﻨﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر آﺄﺻ ﻠﺔص ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎن ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﻌﺒﺒﻌ ﻲ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﺳﺎهﺔﺳ ﻌﺪة هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺴ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﺳﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀﺔن ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ روﻟﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸﻜﺔن‪...‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ )ﻇﻌﻼه ﻊ ؤةهﻌﻴﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة( ﺑﻌ ﺰ ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر آﺄص ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺗﺔﺟﻌﺮﺑﺔ ﺷﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‪ :‬ﻣ ﺎددﻋﻲ‬ ‫دورﻋﻼر ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ دورﻋﻼر ﻗﻌﻼﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻣ ﺎددع‬ ‫دورﻋ ﻼر ﻇ ﺬ دورﻋ ﻼر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺬرذﻗﻌﻴﻴ ﺔ دورﻋﻠﻌﺮﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻼر ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ هﺌﻜﻤ ﺔت ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﺪا ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬ دورﻋﻼر ﺑﺔزﻋﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰرﻟﻰك‪ :‬ﻗﺔﻟﺐ ﻗﺎﺣﺎﻧﻌﻜﻊ آﺎﻇﻌﻨﺎﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴﻊ‪ ،‬آﺌﺴﺔل ؤة‬ ‫دورﻋﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇ ﺎﻻﻗﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ )ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻳﻌ ﺮاق‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرﻋﻀ ﺔن ﻗ ﺔﻟﺐ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن دورا ﻇﺔﻣ ﺔس( ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌﺮﺧﻌﻞ دورا داؤا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻟﺬم روﻩ آﻰﺣﺔﻳﺴﺔ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ؤة ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻤﺬ آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺪذ‪ .‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ؤة ﻧﺔﺻﺴ ﻊ‬ ‫آﻰﺣﺔﻳﻀﺔن ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ روهﻊ ﻇ ﺄز ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﺛﺪاﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻗﺬؤؤةﺗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻼ ﻳ ﺎردةم ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﻌﻼ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻧﺔﻗ ﺔدةر ﺧﻮﺷ ﺎل‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬؤؤةت ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫دورا ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن؟ ﺑﺬﻻرﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺔث‬ ‫ﻧﺎدان‪ ،‬ﻇﺔث ﻣﺔﻧﻌﺆﻋﻲ ﻗﺎرﻏﺬ‪ ،‬ﻇﺔث ﻳﻰزع ﻗﺌﻠﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇ ﺔث ﻳﻌ ﺮاق‪،‬‬ ‫ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺘﻌﻦ ﻇ ﺔث ﻳﻌ ﺮاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻻ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻤﻌﺰدا ـ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ ـ ﺳﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‹ ﻇﻮﻗ ﺬش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ )ﻳﻌ ﻼن‪-‬‬ ‫ﺣﺎﻳ ﺎن( ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺎﻏﺪذرﺳﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺜﻤﺬ‬ ‫ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪) .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن(‬ ‫آﻰﺣﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﻇﻌﻠﻤﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‪ ،‬ﻳﻮﻗﺎص آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻣﺔرﻋﺼﻌﺘﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺤﺔ ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ )ﻣﺎددﻋﻲ ؤة روهﻌ ﻲ( ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺟﺔرﻳﺎﻧﺪا هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻇﺄز ﻇﻌﻠﻜﻌﺪة ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔزﻋﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻣ ﺔدةت ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻗﺎدﻋﺮ ؤة ﻇﺎﻳﻌﻤﺎي ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ ؤة آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺳﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌﺶ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ دورﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬دورا آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫آﺔﻟﺴﻌﻼ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰﻧﻊ )رذﺧﺴﻌﺘﻊ( ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔل ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫]‪ 2204‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺣﻰﺷﻰرﺳ ﻌﻼ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎﺳﻌﻨﻌﻤﺬ ﺣﻰﺷﻌﺮﻋﺪذ«‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5678‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻣﺬﺳﻨﺔدع ﻇﺔهﻤﺔد‹ ﺗﺔ ﻇﺬﺳﺎﻣﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺬرةﻳﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔهﺮاﻟﻌﻖ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻳ ﺎ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! داؤاﻻﻧﺴ ﺎق ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟‬ ‫دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع‬ ‫داؤاﻟﻌﻨﻌ ﺜﻼر! ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﻼ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﻌ ﺮﻻ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ دورا ﻳ ﻮق!«‬ ‫دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻳ ﺎ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﻇ ﺬ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ آﺌﺴ ﺔل دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬ ﻗﺌﺮﻋﻠﻌﻖ« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺣﻮﻗ ﺬم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻟﻌﻀﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ«‪ 278/4] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻣﺬﺳ ﻨﺔدع ﻇﺔهﻤ ﺔد‹ ﺗ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔرﺳﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫]‪ 443/1‬ـ ‪ 446‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻣﺬﺳ ﻨﺔدع ﻇﺔهﻤ ﺔد‹ ﺗ ﺔ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺧﻌﺰاﻣ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﻳ ﺎ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﺌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن دةم‪ ،‬داؤاﻟﻌﻨﻌﺆاﺗﻘ ﺎن دورا‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼر‪ ...‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫‪17‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗ ﺎﻳﺘﺬراﻻﻣﺪذ؟ دﺋﺴ ﺔم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺔﺷ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻣﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ« دﺋﺪع‪ 421/3] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﺳﺔؤةﺑﻠﺔر ؤة ﺳﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ رةددﻋﻴ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذش‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻣﺔزﻣﺬﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ‪› :‬هﺔر آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ دورﻋﺴﻊ ﺑ ﺎر‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزدﻋﻦ ﻣﺬﺗﻠ ﺔق‬ ‫ﻣ ﺔﻧﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻊ ﺑ ﺎر‬ ‫دﺋﻤﺔآﺤﻊ(‪ .‬ﺑﺬ هﺎﻟﺪا ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر‬ ‫داؤاﻟﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻣﺬ ﺑﺬ ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر‬ ‫داؤاﻟﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دورﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺧﺔﻟﻘﻘ ﺔ ﺑﻌﻠﺪىرﻣﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔﻧﻨﻌﻼ ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ›ﺷﻌﺼ ﺎ‹ ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻌﻨﻊ ‪ -‬دورﻋﻨﻌ ﺚ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻀ ﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎت )ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر( ﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ )ﻇﺔآﺴ ﻊ( ﺑ ﺎر‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫زﻋ ﺪدع )ﻇﺔآﺴ ﻊ( ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ دورا! دﺋﻤ ﺔك‪ :‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻋﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ›ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺶ‹ ﻧ ﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ دورﻋﻐ ﺎ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻌﻀﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎرﻋﻤﺎﻗﻘ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻮﺷ ﺬق ﺳ ﺄزدةك ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗ ﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﺴ ﺎق ‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق دورا ‪ -‬ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﻳ ﺎآﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ )آ ﺄص ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ( ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر آﺔم ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴﺎ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﻗﺎرﺷﻊ آﻰﺣ ﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻص‪،‬‬ ‫داؤاﻻﺷﺘﺎ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺣﺎﻧﻌﻜﻊ ﺗﻌﺆﻋﺺ دورﻋﻨﻊ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴﺎ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺷﻌﺼﺎ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر دورﻋﻐﺎ ؤاﻗﻌﺖ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﻤﻌﺴ ﺔ دورا‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةن دورﻋ ﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ دورﻋ ﻨﻊ‬ ‫آﺄﺗﻌﺮةﻟﻤﻌﺴﺔ ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ دورﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳﺬص ﻗﻮﻳﺴﺎ‬ ‫›ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺶ‹ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ه ﺎﻟﺪا ›آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ دورﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا آﺔﻟﻤﻌﻀﺔن‹ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺣﺎﻧﻌﻜﻊ دورﻋﻐﺎ ﺗﻮﻏﺮا آﺔﻟﺴﺔ ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﺎي ﺣﺎرة‬ ‫ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﺰاه ﺎﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ ﻇﻌﺰاهﺎﺗﻊ‪.‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‪ :‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﺪﻋﻦ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻴﻠﻌﻖ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﺧﻮﺳﺬﺳ ﻌﻠﻌﻖ )ﺧﺎﺳ ﻠﻌﻖ( ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻧﺎ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻤﻌﻐﺎن ﻣ ﺔﻧﺎدﻋﻦ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴ ﺔ آ ﺄص‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧﻌﻞ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔش هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﺗﻌﻠﺪا ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻣ ﺔﻧﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪› :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ دورﻋ ﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔرﺳ ﻌﻼ دورﻋﺴ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺪذ‹‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪› :‬دورﻋ ﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮﺗﻌﺪا‹‪ .‬ﺑﺬ ﺧﺬددع ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎد ﻗﺔؤﻣﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﻰﺷﻰرﺿﺔن ﻣﺬﻧﺬ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪ :‬ﻇ ﺬ )ﺑ ﻮران(‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔﻣﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪‬‬ ‫]ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺔهﻘﺎف‹ ‪ -25‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ[ ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﻮران ﺑ ﺔرﺑﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺑ ﺔرﺑﺎت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪...‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻣﻌﺴﺎﻟﻼر آﺄص‪.‬‬ ‫دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ زﻋ ﺘﻠﻌﻖ )ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻘﻊ( ﻧ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄز ﻇ ﺎرا‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻨﻌ ﺚ‪ ،‬هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ‪ ،‬ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺻﺬﺧﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻌﺚ آﺎﻣﺎﻟﺔﺗﻜﺔ ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ...‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﺘ ﺔ‪ ،‬ﺗ ﺔﻧﻬﺎﻟﻌﻘﺘﺎ‪ ،‬ﻗ ﺔهﺮع‪ -‬ﻏﺔزةﺻ ﺘﺔ ﻳﻌﻀ ﺎﻧﺔ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎرﺷﻌﺴﻌﺪا )ﻇﺔآﺴﻌﺪة( ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﻤﺔك‬ ‫ﻇﺬ ﻳﺔآﻜﺔ ﻳﻌﻀﺎﻧﺔ‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔت ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﻮهﺘﺎج‪...‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻠﺔردة ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﻣﺔﺳﻌﻠﺔ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮع داؤاﻟﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذق ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ‪ -‬ﺗﺔؤةآﻜﻰﻟﻐﺎ ﻗﺎرﺷﻊ‬ ‫ﺿﺔص ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﺬددع ﻇﺎﺣﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذص ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺗ ﺔؤهﻌﺪﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﻌﻤﺬ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺔؤةب ﻗﻌﻠﻌﻨﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺆاﺳ ﻌﺘﺔ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرذش ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﺿﺔ ﺳﺔل ﻗﺎراش ﺗ ﺔؤةآﻜﻰﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻧﺬﻗﺴﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀﻌﻤﺬ ؤة‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺠﺮا ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﻌﻤﺬ ﻧﺬﻗﺴﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﻀﺔن ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻣﺬﻧﺪاق‪› :‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ دﻋ ﻨﻌﺪا‬ ‫ؤة دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﻘﻌﺪا ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻳﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﺳ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دﻋ ﻨﻌﺪا‪ ،‬دذﻧﻴﺎﺳ ﻌﺪا زﻋﻴ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺣﻌﻦ ﻗﺔﻟﺒﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺶ!‹‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ›ﺳ ﺔؤةب ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻼ ﺳ ﺌﺆةﺗﺘﺔ ﺳ ﺬ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﻤﺔن‹ دﺋﺴﺔ دةل ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا دﺋﻀﺔن ﺗﺔؤةآﻜﻰﻟﻐﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰﻧﻤﺬ ﺣﻮﻗﺬم ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺳﻰرىﺷﺘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ هﺔر ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻻﻳﻌﻘﻌﺪا ﺳﺔؤةب ﻗﻌﻠﻤ ﺎق ﻻزﻋﻤ ﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔردذر‪ .‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔؤةآﻜﻰﻟﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻣ ﺔزآﺬر هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ رةددﻋﻴ ﺔ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر )داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر(‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدة ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺻﻰﺗﻰﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺻﻰﺗﻰﻟﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ دﺋﻤﺔك ﻇﺬ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪذ‪ :‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮع ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ...‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﺿﺌﺼ ﻊ دةل ﺳ ﺔهﺮاﻟﻌﻖ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻋﻐﺎن ﺳﻮﻇﺎﻟﻌﺪذر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻰﻳ ﻰك‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻨﻊ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﺳ ﻮرﻋﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﺳ ﺔهﺮاﻟﻌﻖ ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق‪ ،‬ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸﻠﻌﻚ ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﺟﺎؤاب ﺑﺔردع‪ ...‬ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫دورﻋﻼر‪ ،‬دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻼر‪ ...‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮع ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرذش ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻳ ﻮل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آ ﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع ﻇ ﺎﺣﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﺳﺴ ﺬزﻟﺬق‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻟ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ‬ ‫ﻏﻌﺰاﻟﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺳ ﺎﻟﻘﻌﻨﺪاش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻟ ﺔر‬ ‫‪20‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻏﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﻳ ﺎآﻊ دىﺷ ﻤﺔﻧﻨﻌﺚ ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻌ ﺶ دﺋﻀ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻏﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش‪...‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺬﻟﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺬش هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻮﻇﺎل ﻗﻮﻳﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺿ ﺔص ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺰدﻋﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣﻮﻗ ﺬم ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ؤذﺟﺬﺗﻘﺎ آﺌﻠﻌﺸﻌﻀﺔ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻳﻮل ﻳﻮق‪ ...‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺿ ﺔص‬ ‫دﻋﻨ ﻨﻊ ؤة دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﻘﻨﻊ ﺧ ﺎراص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺔص‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎﻧﻊ ﺑﺬزﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺿﺔص‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﺻﺔﻗﺔت هﺔﻗﻨﻊ ﺗﻮﺳﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬هﺔﻗﻘﺔ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇ ﺄح ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻻ‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻧﻊ آ ﺄﺗﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺿﺌﺼ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼرﻧﻌﺚ دﺋﻀ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺬ ﺿﺌﺼﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ :‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر ›ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺰ ؤة ﻇﺎﺗﺎ ﺑﻮؤﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺷﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﻳﺘﺘﺬق ؤة‬ ‫ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺘﺘﺬق‹ دةﻳ ﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺔﻧﻈﺎم‹ ‪-148‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[ ؤة ‪‬ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻜﻼر‪› :‬ﻣﺬﺑ ﺎدا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ؤة ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺎﺗﺎ ﺑﻮؤﻋﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬص ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﺬق‪ ....‬دﺋ ﺪع‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻧ ﺔهﻞ‹ ‪ -35‬ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻊ[‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ه ﺄﺟﺠﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺬش ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﺣﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﺳ ﻮﻇﺎﻟﻌﻐﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ه ﺔم ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪...‬‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ ...‬ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺎﻻﻧﻊ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻨﻊ ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮاﻟﻌﺴﺎث ﺗﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌ ﺶ هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺔؤةب ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آﺔﻟﻤﻌﺴﺔ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪...‬‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺎؤاﺑﻌﺪا ›ﺳ ﺔؤةب ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺔؤةب ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪ ‹..‬دةﺻ ﻼ‬ ‫ﺗﺬرﺳ ﺎث ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟‪ ...‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن! ﺑ ﺬ ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﻗﺬﻟ ﺬث‪ ،‬ﺑ ﺎﻻث‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫‪21‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻜﺎرﻋﺚ دﺋﺴﺔ ﺗﻮﻏﺮا آﺄرةﻣﺴﺔن؟ ﻳﺔﻧﻊ‪ :‬ﺳ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﺴ ﺎث ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﺳﺴ ﺎث‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺬﻧﻌﻤ ﺬ‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻦ آﺄرﺳ ﺔث‪ ...‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ـ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻤﻌﻐﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﺚ‪ ،‬ﻣﺌﻠﻌﺜ ﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﺑﺮذﻳﻌﺜﻨﻊ ﺗ ﺄآﻰص‪ ،‬ه ﺔق‪-‬‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻠﻌ ﺮﻋﺜﻨﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺚ آﺌ ﺮةك! ﺑﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻼﻻﻣﺴ ﺔن؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴ ﺎث ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺔق ـ‬ ‫هﻮﻗﺬﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺬش )ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ( ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا دﺋﻀ ﺔن ﺿﺌﺼ ﻌﺜﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴﺬن؟!‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻠﻌﻴﺎت هﻌﻜﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﺧ ﺔﻟﻌﻞ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻳ ﺎرةب! آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ آﻌﻤﺪﻋ ﻦ؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫دﺋ ﺪع‪ :‬ﻣ ﺔﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ دﺋ ﺪع‪ :‬دورا آﻌﻤﺪﻋ ﻦ؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬ دورا ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﻇﺎدةم‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ دةؤاﺳ ﻊ‬ ‫ﺑﺎر‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﻋﺪة آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ؤة ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ روهﻌ ﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش ؤة‬ ‫ﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ داؤاﺳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰدةﺷﻜﺔ ﻇﻌﻠﻬﺎﻣﻼﻧﺪذرذش ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﻤﺬ ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎدةم آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ دورﻋﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ روهﻌﻐﺎ ﺗﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻧ ﺎ ﻇﻰﻣﻌﺪﻟﻌ ﻚ ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ روه ﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﺗﺌﻤﺼﺮاﺗﺬرﻋﺴﻊ ﺗﺔﺛﺸﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ه ﺎﻳﺆاﻧﻌﻲ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﺎﻧﻌﻲ ؤة‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ روهﻠﻌ ﺮع آﻰﺣﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺣ ﺎﻧﻜﻊ ﺑ ﺬ روه ﻼر آﻰﺣﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫روهﻼرﻧﻊ آﺄﺗﻰرىص ﺗﺬرﻏﺎن ﻗﺬؤؤةت ﻇﺎﺷﻌﺪذ‪ -‬دة‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﻼص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺗﻌﺆﻋ ﺺ آﺌﺴ ﻌﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ دورﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﺌﺼﻌﺶ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﻧﻐﺎ ﺣﻰﺷﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔدةن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻧﻊ ﺑﺔرﺳﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺷﻌﺼﺎﻧﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر آﺌﺴﺔل ﻇﺎدةم ﺷﺬ ﺷﻌﺼﺎﻧﻊ ﺑﻌﻠﺴﺔ ؤة ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺬ دورا ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺬ ﻇﺎدةم ﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻀﻰدةك هﺎﺟﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﺷﻘﻌﺮع آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺸﺪﻋﻦ ﺻﺔرهﻌﺰ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔك ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ -‬ﻗﺎﻧﺬﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﻘﻌﺪةك ﻳﺎﻣ ﺎن ﻗ ﺎﺣﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺪذرﻣﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺄرة‬ ‫ﺗﺬرﻏﻌﺪةك ﻧﺔﺣﺤﺔ ﻟﻮﻗﻤﺎ ﺑﻮﻟﺴﻌﻼ آﺬﺻﺎﻳﺔ ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬زادع ﻳﺌﻀﻰﺳ ﻊ آﺔﻟﺴ ﺔ‬ ‫ﻗﺬرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﻇﺎﻣﻐ ﺎ‪ ،‬ﻇﻰﺣﺘﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻜ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻰﺣﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺔﺻﺔس ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮش ﻗﻮﻳﺬش ﻻزﻋﻢ«‪.‬‬ ‫****‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﻣﺎددﻋﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑﺬ ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﻣﺎددﻋﻨﻌﺚ زﻋﻴﺎدة‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ زﻋﻴ ﺎدة ﻣ ﺎددا ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ زﻋﻴﺎن ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﺪاق آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄص‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣ ﺎددﻋﻨﻌﺚ زﻋﻴ ﺎدة آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮع‪ :‬ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻊ ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻤ ﺎي ﺗ ﺬرذص ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ آﺄﺻ ﻠﺔص ﺗﺎﻇ ﺎم‬ ‫آﻌﺮﺿ ﻰزىش‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﻣﻌﻘﺪاردﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﺬرذؤﺋﺘﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﺎز‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪ ،‬ﺗ ﺔرآﻌﺒﻊ‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺔرﺧﻌﻞ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺗﻮﺷﻘﺬزﻋﺆةﺗﺴ ﺔ ؤة ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﺪة ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﻇ ﺄﻟﻰم ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺗﻮﻳﺬﻗﺴﻌﺰ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺗﻰرﻟﻰك آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﻇﻮﺗﺘﺬراه ﺎل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﺎﺟﺔﺗﻜ ﺔ ﺣﺬﺷ ﻠﺬق ﻳﺌﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻘ ﺪارع ؤة ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع ﻧﻮرﻣ ﺎل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ آﺄص ﻳﺌﻀﺔﻧﺪﻋﻦ زور دةرﻋﺠﻌﺪة ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﻠﻌﺮع )دةرﻋﺠﻌﻠﻠﻌﺮع( ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴﻊ‪.‬‬ ‫‪ -2‬آﺬﺻﺎﻳﻌﻠﻌﻨﻌﺶ ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴﻊ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺎرﺗﺬق ﻳﺌﺆﺋﻠﻌﺶ ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴﻊ‪.‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﻇ ﺄرة ﺗﺬرﻏﻌ ﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ‬ ‫ﻟﻮﻗﻤﺎ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺄﺻ ﺮةك ﻳﺌﻤ ﺔآﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﺘﻌ ﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌ ﻚ ؤة ﻧﺔﺻﺴﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺔﺛﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳ ﺬش‬ ‫آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ؤة ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻗﻮرﺳﺎق ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﻟﺬص آﺔﺗﺴﺔ ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﻇﻮرذن ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺬﻧﻌﻤﺬ ﻇﻌﺤﻌﺆةﺗﺴﺔ ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺗﺎرﻟﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﺎرﺣ ﺎش ؤة‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻐﻌﺮ ﻳﻰآﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻳﻰآﻠﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻗ ﺔﻟﺐ ﺑﺬزﻋﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ ﺳﺬﺳ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻗﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ه ﺎؤاﻳﻊ ـ ه ﺔؤةس ﺷ ﺔهﺆةﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫داﻇﻌ ﻢ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑ ﺔك ﺗﻮﻳﻐﺬزذؤﺋﻠﻌ ﺶ ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ ؤة ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺿ ﺎهﻌﺪا‪ ،‬ﺑﻌ ﺮة‪ -‬ﺑﻌ ﺮة ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ آﺌ ﺮةك ﻳ ﻮق‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺬزذرﻋ ﺪا ﺳ ﻰﺗﻨﻊ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺤﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﺧﻌﺮع ›ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ هﺔق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ ﻇ ﺔﻣﺪع ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔر ﻳ ﻮق‹ دﺋ ﺪع‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺬزذرﻋﺪا ﻧﺔﺣﺤﺔ رةت ﺗﻮﻳﻐﻌ ﺪةك‬ ‫ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻟﺤﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺪع دةص هﺔددﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴﺎدة آ ﺄص ﻳ ﺔؤﺋﻠﻌﺶ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ‬ ‫ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ آﻰﺣﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻨﻊ آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﻌﻘ ﺪارع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﺪا ﺗﺬﺻ ﺮاق‪ ،‬ه ﺎؤا‪ ،‬ﺳ ﺬ ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻤﺎﺗﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق‪ ،‬ﺳ ﺬ‪ ،‬ﻧﺔﺻ ﺲ دةص ﻇﻰﺣﻜ ﺔ‬ ‫ﺑﺄﻟﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎدةﻣﺪة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﻮت ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻤﺬ ﺑ ﺎر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻊ ﻗﺌ ﻨﻊ؟‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ ﺟ ﺎؤاب ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺪذ‪› :‬ﺑﺔدةﻧﺪة هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﻮت ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرآﻌﺆع ؤة ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ‹‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺎزﻋﺮة ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺺ دةﻳﺪذآ ﻊ‪› :‬ﺑ ﺔدةﻧﺪة‬ ‫ﻇﻮت ﻣﺎددﻋﺴﻊ ﻇﺔﺳﻼ ﻳﻮق!‹ ﺑﺬﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻊ‪:‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ - 1‬ﺑ ﺔدةﻧﺪة هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﻮت ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔرآﻌﺆع ؤة ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻲ دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﻮت ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻠﻮﻗﺘﻌﻦ ﺣﻰﺷ ﻰص‪،‬‬ ‫ﺳﺬ ؤة ﺗﺬﺻﺮاق ﻗﻌﺴﻌﻤﻌﻐﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﻊ دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ آﺄﺻﻌﻴﻌﺺ‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳ ﻮل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﻣﺔﻟﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﻌ ﺮاق‪ :‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‪ -‬ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺄرﻟﺔش‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻰﺷﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﺴﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﻣ ﺔرآﻌﺰﻋﺪﻋﻦ زﺋﻤﻌﻨﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﺟﺒﺬرع ﺣﻰﺷﻰرﻋﻠﻀﺔن‪ ،‬دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ‪ -‬ﻇ ﻮت‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴ ﺎدة ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫›زةﻣﻬﺔرﻋﻴﺮ‹ ﺻﻌﻼﻧﺘﻊ )ﺻﻌﻠﻮﺗﺬن( دﻋ ﻦ ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟ ﺔﻣﺪة آ ﺄرﻋﻤﻌﺰآﻊ ﺑﻰﻳ ﻰك ﻇﻮﺗﻼرﻧ ﻊ ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﺣﻰرﺿ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺰ دةؤاﺗﻘ ﺎن ﻇﺔﺷ ﺬ آﻌﺤﻌﻜﻜﻌﻨ ﺔ ﻇ ﻮت ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ›زةﻣﻬ ﺔرﻳﺮ‹ دةك‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق ﺻﻌﻼﻧﺘﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﺴﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺄﺣﻰص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﺴ ﻊ )ﻇ ﻮت ﻣﺬﺷ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇ ﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آﺔﻟﺪع دﺋﻴﻌﺶ( ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺔﻗﻌﻠﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاق!‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ ﻣ ﺎددا ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﻇﻮﺗﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﻌﺴﻌﻢ ﻇﻮﺗﻘﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻳﺎ ﺗﺬﺻﺮاق‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺬ‬ ‫ؤة ﻳﺎآﻊ هﺎؤا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻮت ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﻌﺴﻌﻢ ﺣﻮﻗﺬﻣﻜ ﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ )ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ( ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻼرﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﻮت‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺟﻌﺴ ﻌﻢ ﻇ ﻮت ﻇﺔﻣ ﺔس ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻼرﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮةرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﺟﻌﺴ ﻌﻢ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻇ ﻮت‬ ‫ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزع ﻇ ﻮت ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻼر‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻮﺗﻘﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ؟‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔردة ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﺔﺷ ﺬ ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻼرﻧﻊ ﻇﻮﺗﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرذؤﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﻮت ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﺮع ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳ ﻮق؟ دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺟ ﺎؤاب‪ :‬ﻇ ﻮت ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟ ﺎؤاﺑﻌﻤﻌﺰ‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﺿﺌﺼﻌﻤﻌﺰﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ‪ :‬هﺎآﻘﺎ ﺳﺬ ﻗﻮﻳﺬﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﻮت ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺬ؟ ؤة‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ آﻌﺮﻋﺴﺘﺎل آﻰن ﻧﺬرﻋﻐ ﺎ ﺗﺬﺗﺬﻟﺴ ﺎ ﻇ ﻮت آ ﺄرﻋﻨﻌﺪﻋﻐﺬ؟ ﺗﺎﺷ ﻨﻊ ﺗﺄﻣﻰرﺿ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرآﻌﺴ ﺔك ﻇ ﻮت ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺬ؟ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻮﺗﻼرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺬ؟ ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا ﻗ ﺎرار‬ ‫‪25‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺳﺔﺻﺴﺔﺗﺔﺛﻼرﻧﻊ ﺑﺌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ...‬دﺋﻴﻌﻠﺴﺔ‪ ،‬ﺟﺎؤاب‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺳﻰرآﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻮت ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺧﺬددع ﺗﺎﺷﻨﻊ‬ ‫ﺗﺄﻣﻰرﺿ ﺔ ﺳﻰرآﻌﻀ ﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ آ ﻰن ﻧﺬرﻋ ﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺺ ﻇ ﻮت‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎﻧﺪةك‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﻌﺰ دةؤاﺗﻘﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ؤة )ﺳ ﺄزﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺳ ﺄزﻟﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن( هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼردﻋﻜﻊ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬﻻر ﺗﺌ ﻨﻌﺪة‬ ‫ﻇ ﻮت ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﻰرآﻌﻠﻌﺶ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺮﻋﺴ ﺘﺎﻟﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﺳﺎﺻ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاﻗﻠﻌﻖ ﻳ ﻮق‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ آ ﻰن ﻧ ﺬرع ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﻌﺮﺗﻌﻐﻌﻼ ﺣﻰﺷﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺄﺗﻜﺔن ﻧﺬر ﻇﻮت ﺣﻌﻘﻌﺮاﻻﻣﺪذ؟‬ ‫‪ - 2‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ه ﺎﻟﺪا ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮدةك‬ ‫ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ه ﺎراﻗﺪﻋﻜﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻖ ﻇ ﻮت ﺟﻌﺴ ﻌﻤﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ دةص ﻗﺎراﻟﺴﺎ ﺗﻮﻟﻌﻤﺬ ﺑﻌﻤﺔﻧﻌﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇ ﻮت ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة ﻇ ﻮت ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺄﺣﻤ ﺔي ﻇ ﺬزاق زاﻣﺎﻧﻼرﻏﻌﺤ ﺔ‬ ‫ﺗﺬراﻻﻳ ﺪذ؟ ﺷ ﺬﻧﺤﺔ زور ﻇﻮﺗﻼرﻧ ﻊ ﻇ ﺎزراﻗﻼ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﺣﻰرةﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺗﺬرﺳﺎق؟!‬ ‫‪ - 3‬ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼردا هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﻮت ﺧﻌﻠﻌﺘﻊ ﺑﺎر دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﺳﺬ ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣ ﺔﻏﻠﺬص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﻮت ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌ ﺮع ﻗﻮﻏﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄز ﻇ ﺎرا ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﻣ ﺔﻏﻠﺬص ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻟﺬم‪ ،‬ﺑﺬ هﺎﻟﺪا ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔث ﻇﻮت ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ آ ﺄص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ﻇﺔآﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺬ ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ زأرىر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺄز آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ؤةﻗ ﺔﻟﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺟ ﺎﻳﻼردا ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﻳﺔرﻟ ﺔردة ﻇﺬﻧ ﻊ )ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ(‬ ‫ﺳﺬدﻋﻦ ﻳﺎراﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺔزع ﻳﺔرﻟﺔردة ﺗﻮﺻ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﺑ ﺔزع‬ ‫ﺟﺎﻳﻼردا ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬرةآﻜﺔﺻ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ )ﻻﻳﺪﻋ ﻦ( ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑ ﺔزع ﺟ ﺎﻳﻼردا ﺟﻌ ﺮﻋﺜﻼص ﺗﺬرﻏ ﺎن ﺳ ﺌﻐﻌﺰ ﻻﻳﺪﻋ ﻦ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺧﺔؤةر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﻌﺮﻋﺜﻼص ﺗﺬرﻏﺎن ﺳﺌﻐﻌﺰ ﻻي ﻇﺬ آﻰن ﻧﺬرع ؤة ﺷ ﺎﻣﺎﻟﺪا‬ ‫آﻮزﻋ ﺪةك ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻻﻳ ﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﻌ ﺮﻣﺬ ﺟ ﺎﻳﺪا‬ ‫‪26‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ )ﻇﻮﺗ ﻨﻊ(‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ ﻗﻌﻠ ﺪع‪› .‬ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻧﺬردﻋ ﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻠﻌﺲ ﻳﺎﻟﺘﻌﺮاص ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﻮﺗﺪﻋﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺎدةم ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ )ﺗﻮﺻﺎ( دﻋﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن«‪ 7420] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﻌﺰﺿﺔ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن )ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔﻧﻀﺔن( ﻧﺔرﺳﺔ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﻮﺣﺬﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪة ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﻌﻦ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻮت ﺑﺎر دةص ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻤﻌﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 5‬ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردا ﻇ ﻮت ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث‬ ‫دةﻟﻌﻠﻊ‪:‬‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﺑﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ هﺎرارةت ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇ ﻮت ﺑﺄﻟﻌﻜﻌﻀ ﺔ دةﻟﻌﻠ ﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﺿﺌﺼﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳﺴﻌﺰ! ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺎرارةﺗﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻨﻤﺬ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣ ﺮاق‪ ...‬ﻗﺎرﻋﻤﺎﻣﺴ ﻌﺰ! ه ﺎرارةت ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﻮﺗﺘﻌ ﻦ‪ -‬ﺿ ﺎهﻌﺪا‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا آ ﻰن ﻧﺬرﻋﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ه ﺎؤاﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺎؤاﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ؤاﺳﻌﺘﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﻣﺬ ﺑﺎر‪ ...‬هﺎرارةﺗﻨﻊ ﻇﻮت‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ دﺋﻴﻌﺶ آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮع )ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردا ﻇ ﻮت ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔر(‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬﺻ ﺮاق ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ؤة‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺎرارةت ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﺬﺻ ﺮاق‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺬ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺑﻌﺮﺗ ﺎل ﻇﺬرذﻗ ﻨﻊ ه ﺎؤاﻣﺬ‪،‬‬ ‫آﻰن ﻧﺬرﻋﻤﺬ ﺗﺔﺿﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻻﻳﻐﺎ ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﺴﺎق ﻇﺬ ﻇﺬرذق ﺑﺬزﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬرةآﻜﺔص )ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻘﺎن( ﺟﻌﺴ ﻌﻤﺪا ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ هﺎﻟﺪا ﺟﻌﺴﻌﻤﻼر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ هﻌﻤﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﻜﺘﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺎددا هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻇ ﻮت‪ ،‬هﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺟﻌﺴ ﻌﻢ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﻤ ﺎﻳﺪذ ؤة ﻇ ﺄز ﻇ ﺎرا ﺑﺌﺮﻋﻜﻤ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗﻌﺰﻋﺴ ﻌﻤﺬ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻗﻌ ﺰﻋﻴﺪذ‪ ،‬ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻗﻌ ﺰﻋﺶ ﺗﻰﺿﻌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ؤة ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﺘﻌﺪة ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻖ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔﻣﺪة ﻣﺬﺗﻠﺔق ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ؤة دورﻋ ﻼردا ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ ،‬دﺋﻤ ﺔك ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ه ﺎرارةت ﺑ ﺎر ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺎهﻌﻴﻌﺘﻊ ﻇﻮت‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟﻰزﻇ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑ ﺔدةن ﺣﻮﻗﺬﻣﻜ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت‬ ‫ﺳﻮﻏﺬﻗﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺎردةﻣﺤﻊ ؤة ﻗﺎرﺷﻌﻼﺷ ﻘﺬﺣﻌﺪﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺬ ه ﺎﻟﺪا ﺳ ﻮﻏﺬق ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺻﺔﻟﻠﻌﻀ ﺔ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺔدةن ﺳﻮﻏﺬﻗﻨﻊ ﺳﺔزﻣﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻰزىﻟﻤﺔي ﺑﻮﻟﻌﺆاﺗﻘﺎن‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺻﺔﻟﻠﻌﻀﺔ ﺣﻌﻘﺴ ﺎ ﺗ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺷﺔﻳﻈﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺷﺔﻳﻈﻌﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ‬ ‫هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎ ﻇﺎﻏﺮﻋﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳ ﻮﻏﺬق ﺗ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﻼ ﺿ ﺔص‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺔدةﻧﺪة‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻘﺬﺣﻊ ﺟﻰزﻇ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻨﻊ ﺳ ﺔزﻣﺔﻳﺘﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻر ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ :‬ﻇﺔﺷ ﺬ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﻣ ﺎددﻋﻼردﻋﻜﻊ ﻇ ﻮت ﺑ ﺎر‬ ‫ﺟﻰزﻇﻌﻠ ﺔر ﻇ ﺄز ه ﺎﻟﻊ ؤة ﻇ ﻮت ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﺑﺌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﻇﺬﻧ ﺪاق دﺋﻤ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ دةﻳﻤﻌ ﺰ‪ :‬ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫ﻣﺎددﻋﻼر ﻣﺬرةآﻜﺔص ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﻮﺗﻨﻌﺚ ﺷﺔآﻌﻞ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼرﻏ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺗﺬﺻ ﺮاق‪ ،‬ﺳ ﺬ‪ ،‬ه ﺎؤا‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑﻌﺮﻋﻜﺘﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺻﻌﺸ ﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ه ﺎرارةت ﻗﺬﻳ ﺎش ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺻﻌﻼﻧﺘﻼرﻧﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺬ ﻣﺬرةآﻜﺔص ﺟﻌﺴ ﻌﻢ ﺻﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻠﻀﺔﻧﺪة ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰك‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ه ﺎﻳﺆان‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺗ ﺎغ ﺟﻌﻨﻌﺴ ﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﻇﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ؤاﺳﻌﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺷ ﺔآﻌﻠﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﺷﺬ ﻣﺬرةآﻜﺔص ﺟﻌﺴﻌﻤﺪﻋﻜﻊ هﺎرارةت ؤة‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﻠﻌﻖ ‪ -‬ﺟﻌﺴﻌﻤﻼر ﻣﺬرةآﻜﺔص ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔت ؤة ﻗﺬؤؤةت ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﻮﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔرآﻌﺆع ﻗﻌﺴﻤﻊ ﻇﺔﻣﺔس دﺋﻴﻌﺸﻜﺔ ﻧﺌﻤﺔ ﺗﻮﺳﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺪذ؟‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺳﻮﻏﺬﻗﻨﻊ هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ آﺔﻟﺴﺔك‪:‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻨﻊ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫هﺎرارةﺗﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ آﻌﻤﻤ ﺬ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﺴ ﺬن؟ ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻘﺬﺣﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇ ﻮت دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﺎﺳ ﺎس ﺑ ﺎر؟ ﺿ ﺔرﺣﺔ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇ ﻮت ﻗﻌﺰﻋﺘﺴ ﻌﻤﺬ ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﻳﻮرذﺗ ﺬص ﺑﺌﺮةﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ›ﻇ ﻮت ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻘﺬﺣﻌﻼر‬ ‫ﺟﻰﻣﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻨﺪذر‹‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ‪› :‬ﻣﺎددﻋﻼر ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﺷ ﺔآﻌﻞ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‹ دﺋﻀ ﺔن ﺿﺔﺻ ﻜﺔ آﺔﻟﺴ ﺔك ‪ :‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن‬ ‫ﺻﺔﻟﺴﺔﺻ ﺔﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺸﺆاﺳ ﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ›ﺷ ﻌﻔﺎ‹ ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﺑ ﺔردع ؤة ﻣﺬرةآﻜ ﺔص هﺎﻟﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻤﺬ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺎددا ﻇ ﺄز‬ ‫ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ )ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﺄﺻ ﺤﻌﻠﻌﻚ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﻌﺸ ﺎش(‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫****‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺌﺴﺔل داؤاﻟﻌﺸﻊ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ‬ ‫‪ -1‬ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﻌﻼهﻌﻲ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىص داؤاﻻش‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﺗﺄؤةﻧﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﻌﻜﻊ ﻣﺔزآﺬر ﻇ ﻰح‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﺳﻮؤﻏﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﺔن ؤة ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ دورﻋﻼرﻧ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﺸﺎرةﺗﻜﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻐﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ؤة ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻏﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﺗﻘﺬﺣ ﻊ ؤة ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ رازع ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﺣﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻨﻌ ﺚ ؤةﻗ ﺔﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔهﺆاﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ‬ ‫ﺧﺔؤةرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺶ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺧﺔؤةر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺔﻗﺎؤﻋﺘﻊ ؤة ﺑ ﺔﺧﻌﺖ‪ -‬ﺳ ﺎﻇﺎدﻋﺘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﻧﻌ ﺚ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ(‬ ‫ﺷ ﺔرﻋﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻤﻌﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ داؤاﻻش ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ هﺎﺟ ﺔت ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻌﻤﻜ ﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻼ ﺻ ﻰﺗﻰن هﻌﻤﻤ ﺔت ؤة ﻏ ﺔﻳﺮةﺗﻨﻊ ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة‬ ‫روهﻼﻧﻊ داؤاﻻﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﻘﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎر‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻐﺬﺳ ﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺶ ‪ -‬ﺑﺬ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ؤة ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﻤﺎي ﺗ ﺬرذص ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﺘﻌﺶ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻗ ﺔﻟﺐ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻧﺴ ﺎ ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﻇﺎﻧﺤ ﺔ ﺣ ﻮث‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺳ ﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻗ ﺔﻟﺒﻊ ﺳ ﺎق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ‪-‬‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ..‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻟ ﺬق‪ ،‬داﻇﻌﻤﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ ﺑﺄﻟﻰم‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 1‬ـ ﺗﺔص )ﺑﺔزﺿﺔك( آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫)رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ( ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﺗ ﺔص ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺔﺻ ﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻋﻘﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬؤذﺗﺬﺛﻼر«‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5723‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5716‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻏﺎ ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﻣﺬﺟﻤﺔل ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﻜﺴﻌﺰ ﺗﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺗ ﺔص آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ﻗﺎرﻋﻤﺬﻗﺎرﺷ ﻊ ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫دةص ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﻨﻊ ؤة ﻇ ﺔهﻜﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺧﻌﺘ ﺎﺑﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺻ ﻰﺗﻰن زﺋﻤﻌ ﻦ‬ ‫ﺧﺔﻟﻘﻌﻜ ﺔ ﻇ ﺎم )ﻇﻮﻣ ﺬم(‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺑ ﺔزع آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﺎس‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺧﻌﺘﺎﺻ ﻨﻌﺚ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻊ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻣﺬﻧ ﺬ ﺧﻌﺘ ﺎﺑﻊ‪:‬‬ ‫›ﻗﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎﺛﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺣ ﻮث ‪ -‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗ ﺔرةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺷ ﺔرﻗﻘﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻏﺔرﺑﻜ ﺔ ﻗ ﺎراﺛﻼر‹‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 394‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ [608‬ﺑﺬ ﺧﻌﺘﺎص ﻣﺔﺷﺮﻋﻖ‪ ،‬ﻣﺔﻏﺮﻋﺐ‪ ،‬ﻇﻌﺮاق ﻇﺔهﻠﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺧﻌﺘﺎب ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎﻟﻊ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻣ ﺔﻏﺮﻋﺐ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﺷﺮﻋﻖ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻊ ﻗﻌﺒﻠﺔ‹‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 342‬ـ ‪ 344 ،‬ـ هﺔدﻋﺲ[ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺳﺄزﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻗﺎﻇﻌﺪة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﻠﺴﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫›ﺗﺔص‹ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺔرةب‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﻢ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫‪31‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻮﻟﺬﻗﻘﺎن ﺑﺔزﺿﺔك )ﺗﺔص( ﻗﺬﻳﺎﺷﻨﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ه ﺎرارﻋﺘﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫هﺔر آﻰﻧﻊ ﻇﺬﺣﺮاص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺗﺬﻳﺬﻗﺴﻌﺰ ﻳﻮﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﺔزﺿﺔك‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﺑﺔزﺿ ﺔآﻜﺔ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﺴ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻳﺬﻳﺬﻧﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺆﺋ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﺿ ﺔك ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ه ﺎرارةت ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻳ ﻰرةك ه ﺎرارةﺗﺘﻌﻦ ﻳﺎﻟﻘﺬﻧﺠ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﺑﺔزﺿ ﺔك ﻳﻰرةآﺘﻌ ﻦ ﻗ ﺎن ؤة‬ ‫روهﻨﻌ ﺚ ؤاﺳﻌﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎن ﺗﻮﻣ ﺬرﻻر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺔدةن ﻇﻮت‪ -‬آﺎؤاص ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺌﻐﻌﺮ‬ ‫زﻋﻴﺎن ﻳﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﺿ ﺔك )ﺗ ﺔص( ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪› -‬ﺗﺎﺳﺎدﻋﺼ ﻌﻲ‬ ‫ﺑﺔزﺿ ﺔك‹‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪ :‬ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻤﺔ ﻳ ﺎآﻊ هﺔرﻋﻜ ﺔت ؤة ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻇﺄﺗﻰص آﺌﺘﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪› -‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﺔزﺿﺔك‹‪ .‬ﺑﺬ ﻇﻰح ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﺔزﺿ ﺔك‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﺗﺬﻧﺠ ﻊ ﻣ ﺎددﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ روهﻘﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ›ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻠﻰك ﺑﺔزﺿﺔك‹‬ ‫دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ آﺄﺻ ﻰﻧﺤﺔ ه ﺎﻟﻼردا ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﺪة ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬزاق‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻰح آﻰن آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﻌﻐﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ›ﺣﻌﺮﻋﺘﻤ ﺎ ﺑﺔزﺿ ﺔك‹ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ‪ :‬ﺳﺔﺻ ﺮادﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﺳﺔؤدادﻋﻦ‪ ،‬ﻗﺎﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﺪﻋﻦ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ›ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﺔ ﺑﺔزﺿﺔك‹ دةﻳﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﺑﺔزﺿ ﺔك‬ ‫)ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ( ﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌﺮع ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄص‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔدةن ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﺪﻋﻦ دورا ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺪذ‪ .‬آ ﺄص ه ﺎﻟﻼردا ﻗﻌﺴ ﻘﺎ ﺑﺔزﺿ ﺔك )ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧﻠ ﻰك‬ ‫ﺑﺔزﺿ ﺔك( ؤة ﺣﻌﺮﻋﺘﻤ ﺎ ﺑﺔزﺿ ﺔآﻠﺔر ﺑ ﺬزذق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺸ ﻌﺺ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻐﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺷﺬ ﺧﻌﻞ ﺑﺔزﺿ ﺔك ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻣ ﺎددﻋﻼر‬ ‫ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﺔزﺿ ﺔآﻠﺔر )ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻼر( ﻳﺔﻧ ﺔ دورا‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﺣﻘﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻌﻤﺬ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺌﺜﻊ‪ -‬آﻮﻧﺎ آﺄز‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻤﺬ هﺔﻳﺮان ﻗﺎﻻرﻟﻌﻖ ﺳﻰرﻇﺔﺗﺘﺔ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ )ﺑﺔزﺿ ﺔك( ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺎراﻟﻌﺢ‪ ،‬ﻳ ﻰز ﻧﺌ ﺮﻋﺆا ﺻ ﺎراﻟﻌﺢ‪ ،‬ﺗﻮﻣﺬرﻏ ﺎ ﻗ ﺎن ﺗﻮﺷ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺎرﺗﺬق‪ ،‬ﺑ ﺬزذق ﻣ ﺎددﻋﻼر ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺔزع ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺴ ﺎ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎﻧﺪةك ﺧﻮﺷ ﺎل ﺑﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ دورا ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آ ﺄص‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ ؤة ﺑ ﺬزذق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺻﻌﺸﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺷﺬ ﺧﻌﻞ ﻣﺎددﻋﻼر ﺻﻌﺸﻌﺺ دورﻋﻐﺎ ﻇﺬدذل آﺔﻟﺴﺔ ﻇ ﺬ ﻣ ﺎددﻋﻼر‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﺼ ﻼ آﺔﺗﺴ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺷ ﺬ! ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻴﻌﺸﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪:‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ›ﺗﺎﺳﺎدﻋﺼ ﻌﻲ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ‹ )ﺑﺔزﺿ ﺔك(‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻏﺎ ﺣ ﺄﻣﻰﻟﻰش ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﺛﻠﻌﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻣﺔﻟﺬم ﺟﺎﻳﻼردا ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺧﻌﻞ آﺌﺴ ﺔل ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫داؤاﻻﻧﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮدﻋﻜﻊ روهﻘ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺳ ﻮﻏﺬق هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺴ ﻌﻼ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺺ‪ ،‬ه ﺎرارةت‬ ‫ﺻﺔﺳﻌﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺮةر ﺧﻌﻞ ﻣﺎددﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻘﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺻﻌﺸﺬرﻋﺸ ﻘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ دﺋﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺸﻘﺔدﻋﻤﻊ ﺟﺎﻟﻌﻨﺬس‪ :‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﻌﻐﺎ ﺳﻮﻏﺬق ﺳﺬﻧﻌﺚ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ›ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺶ هﻌﻴﻠﻌﺴ ﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ‪ -10‬ﻣﺎﻗﺎﻟﻌﺴﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴ ﺔل ﻳ ﺎش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔك ﻇ ﻮرذق ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮع ﺣﻌ ﺚ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺎؤا ﻇ ﺔث ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ﺻﺔﻟﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺔدةﻧﺪة ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺬﻳﺬﻧﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﺬ ﻇﻰزﻣﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﺔﻧﻤﺔﺳﺘﻌﻦ ﺳﺬ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم رازع ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ›ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ آ ﺔﺑﻌﺮ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪ :‬آﻰﺣﻠﻰك ﻗﺬؤؤةت ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺻﺔﻟﻠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻳﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﺌﻨﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﺎ ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﺟﺎراهﺔت ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺳ ﺬﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺶ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر آﺌﺴﺔل آﻌﺤﻌﻚ ﺑﺎﻻ ﻳﺎآﻊ ﻗﺌﺮع ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺎؤا ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﻮﻏﺬق ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺸﻌﻀﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ )ﺑﺔزﺿ ﺔك( دوزاﺧﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎر‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿ ﺔ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﻇﻌﺒ ﺮةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن دوزاﺧﺪﻋ ﻦ ﻇﻰﻟﻀ ﺔ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻇ ﻮت ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آﺌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻼص‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎن‪ ...‬ﺧﺬددع روهﻠﺬق ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬ﺧﺬﺷﺎﻟﻠﻌﻖ ؤة ﻟ ﺔززةﺗﻨﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪةك‪ ...‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ؤة ﻟﺔززةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴﺎدا ﻇﻌﺒﺮةت ؤة دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرىش ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮع هﺎزﻋﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻣﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرىﺷﻨﻊ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ‪ -‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزدة ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﺑ ﺎر‪ ...‬ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ دوزاﺧﻨﻌ ﺚ ﻗﻌﺰﻋﻘﻠﻌﻐﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ دذزاخ‬ ‫ﻇ ﺎزاﺑﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻋﻨﻌﺜﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪› -‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺳﺬ‹ ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮا ﺗﺔرةص‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ‪› -‬زةﻣﺰةم ﺳﻰﻳﻊ‹‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺻ ﻌﻜﻌﺮدﻋﻜﻌﻠﺔر ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﻮﺧ ﺎرع‹ دﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺟ ﺔﻣﺮة‬ ‫ﻧﺔﺳﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﻌﻤﺮان رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﻨﻊ دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ )ﻇﺔﺑﺬ ﺟﺔﻣﺮة( ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻣﺔن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔآﻜﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗ ﺘﻌﻢ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰ ﻣﺌ ﻨﻊ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ﺗﺬﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺎﺛﺎ‪ :‬زةﻣﺰةم ﺳﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﻋﺜﻨﻊ ﻳﺬﻳﻌ ﺆةت!‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪› :‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺟﺔهﺔﻧﻨﺔﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌﺰﻋﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن )ﻳ ﺎآﻊ زةﻣ ﺰةم ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن( ﺳ ﺬؤذﺗﻌﺜﻼر‹ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫دﺋﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 3261‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺤﻊ ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎآﻊ زةﻣﺰةم ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن دةص‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻇﻌﺒﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟﺔزﻣﻌﻠﺔﺷﺘﻰرةﻟﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر زةﻣﺰةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺟﺔزﻣﻌﻠﺔﺷﺘﻰرﺳ ﺔ ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺧﺔﻟﻘﻌﻀ ﻌﻼ ﺧ ﺎس ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻼ ﺳﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺪة ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص ﺑ ﺎر‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻧﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ›ﺳ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ›ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ›ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ‹ دﺋﻀﻌﻨﻌﻤﺬ؟ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻤﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراش ﺑﺎر‪:‬‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻊ‪ :‬ﺳﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺿﺬﻣﺎﻧﻌﻤﺤﺔ‪› :‬ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن‹ دﺋﻀﻌﻨﻊ ›ﺳﺬﻧﻊ ﺳﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﻣﺬﺟﻌﻤ ﺔل‬ ‫ﺗﺬﻳﺬﻟ ﺬص‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﺔﻟﻤﺔي‪ ،‬رةت ﻗﻌ ﻼي‬ ‫دﺋﺴ ﺔ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻗ ﺎ ﺧﻌ ﻼص‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﺤ ﺔ ›ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‹ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬرﻋﻐﺎن ﺿﺔص‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺌﺼﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻲ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺬآﺎﺻﺎت ‪ -‬ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ )آﺌﺴﺔل( ‪ -‬ﻇﺬﺳ ﺬزﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﻟﻘﺬﻧﺠﺎص ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﻌﻨﻊ ﻣﺬزدةك ﺳﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﺴ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﻟﻘﺬﻧﺠﺎص ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﻮﺗﻌﻨﻊ ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻼﻧﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺪﻋﻜﻊ ›ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‹ دﻋﻀ ﻌﻨﻊ ›ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺺ‹ دﻋﻀﻌﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﺪﻋﻤﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮﻋﺜﻼر ﻗﻌ ﺰﻋﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻰح آﺌﺤﺔ ﺳﺔهﺔردة ﺳﻮﻏﺬق ﺳﺬ ﺳﺌﺼﻌﺜﻼر« ]ﻣﺬﺳﺘﺔدرةك ‪[200/4‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ‪ -‬ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﺪﻋﻦ ﺻ ﻰؤﻟﺔص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺄﺣﻰرﻋﺜﻼر«‪] .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‬ ‫‪[3475‬‬ ‫ﺳ ﺔﻣﺬرة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟﺬﻧ ﺪذب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ )ﺗ ﺔص( دوزاخ‬ ‫ﻇﻮﺗﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎرﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬؤذﺗﺬﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻌ ﺰﻋﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻟ ﺬم ﺳ ﺬ ﻇﺔآ ﺔﻟﺪىرىص‬ ‫ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ ؤة ﻳﺬﻳﺬﻧﺎﺗﺘﻊ«‪] .‬ﻣﺔﺟﻤﺔﻇﺬز زةؤاﻇﻌﺪ ‪[94/5‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺎر ﺳ ﻮرذﻧﺪا ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ )ﺗ ﺔص( آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫‪35‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺎرﻋﺜﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﺗﻌﻠ ﻼص ﺳ ﺄآﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇ ﺬ )ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ( ﻧ ﻊ ﺳ ﺄآﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇ ﻮت ﺗ ﺄﻣﻰرﻧﻌﺚ آﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘ ﺎﻧﺪةك ﺑﺔزﺿ ﺔك )ﺗ ﺔص( ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ« دﺋﺪع‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪[3469‬‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻧﺎﺣﺎر ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ﻳﺌﻤﺔي‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ دورا‬ ‫ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدةن ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬق‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔت‪ ،‬آﺌﺮةآﺴﻌﺰ ﻣﺎددﻋﻼردﻋﻦ ﺗﺎزﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﺬددع ﺗﺄﻣﻰر‬ ‫ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﺗﺎﺷ ﻼﻧﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﺳﺎﺻﻼﺷ ﻘﺎﻧﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺶ ﺑ ﺎر‪:‬‬ ‫ﻣﺔزآﺬر آﺌﺴﺔل ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻗﺎﻧﺪاق ﺗﺎزﻟﻌﻨﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻣﺔﺧﺼﻌﻲ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺑﺬ آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﺗﺎزﻻﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻗ ﺔﻟﺐ‬ ‫دوﺧﺘﺬرﻟﻌ ﺮع ﺧ ﺬددع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧ ﺔؤةر ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗ ﺔﻟﺐ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫آﺄزع ﻳﺔﺗﻤﺔي ﻣﺔﻳﻰﺳﻠﺔﻧﻀﺔﻧﺪة ﺑﺬﺧﻌﻞ ﻇﻌﻼج ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺑﺔدةﻧﻀ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ )روﻩ( ﺿ ﻌﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳﺄآﻰش هﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﻘﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺄز‪ -‬ﻇﺄزﻋﻀﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ...‬ﻣﺔن‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺑﻮﻟﺬص ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺔزع ﺷ ﺎﻇﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻊ ﺳ ﺄآﻰص‬ ‫ﻳﺎزﻏﺎن ﻣﺬﻧﺬ ﺷﺌﻈﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔص ﻗﺎﻟﺪﻋﻢ‪:‬‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﺪع ﻣﺌﻨﻊ زﻋﻴﺎرةت‪،‬‬ ‫ﻗﺬرذص آﺔﺗﺴﺬن زﻋﻴﺎرﻋﺘﻌﺚ ﺳﺎﻟﺪﻋﺚ ﻣﺎﺛﺎ رﻋﻴﺎزةت!‬ ‫دﺋﺪع ﻣﺎﺛﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎﺷﻌﺪا‪ :‬ﺑﺎرﻣﺬ ﺿﺔص‪ -‬ﺳﺄز ﻇﺎﻣﺎﻧﺔت؟‬ ‫دﻋﺪﻋﻢ‪ :‬ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻳﻮﻟﻌﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺧﺬداﻳﻌﻤﻐﺎ ﻇﺎﻣﺎﻧﺔت!‬ ‫ﻣﺔن دةﻳﻤﺔن‪ :‬ﺷ ﺬ ﺷ ﺎﻇﻌﺮ ﻗ ﺬرذص آﺔﺗﺴ ﺬن! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﻰآﺄﺷﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺄآﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة ﻇ ﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﺶ آﺌﺮةك ﻇﻌﺪع‪:‬‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﺪع ﻣﺌﻨﻊ زﻋﻴﺎرةت‪،‬‬ ‫ﻣﺔرهﺎﺑﺎ ﺧﺬش آﺌﻠﻌﺼﺴﻌﺰ‪ ،‬آﺔﻟﻤﻌﻀﻌﺜﻌﺰ ﻇﺎداﻟﺔت!‬ ‫دﺋﺪع ﻣﺎﺛﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎﺷﻌﺪا‪ :‬ﺑﺎرﻣﺬ ﺿﺔص ‪ -‬ﺳﺄز ﻇﺎﻣﺎﻧﺔت؟‬ ‫‪36‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫دﺋﺪﻋﻢ‪ :‬ﺑﺬﻧﺤﺔ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاﺻﺴﻌﺰ‪ ،‬ﻳﺔﺗﻤﻌﻀﺔﻧﺪذ ﻣﺎﻻﻣﺔت؟‬ ‫ﺷﺬﻧﺪﻋﻼ آﺌﺴﻌﻠﻊ ﺗﺌﺰ ﺳﺎﻗﻌﻴﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻧﻤﺬ ﺗﺌﺰﻻ ﺳﺎﻗﺎﻳﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ دةرﻋﺠﻌﺴ ﻊ ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺪة‪› :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻰﻧﻠﻰك ﺑﺔزﺿﺔك ‪ -‬ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻠﻠﻌﻖ ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ آﺔﻓﻔﺎرةت ﺑﻮﻟﻌﺪذ‹ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎﻟﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎر‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ‪ -‬ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺔزا ؤة ﻇﺄﻳﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺳﺎﻧﻊ ﻇﻰح ﻳﻰز ﻇﺎﺗﻤﻌﺶ‪ ،‬دﺋﻤﺔك‪ :‬هﺔرﺑﻌﺮ ﻇ ﺔزا ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻠﻰك ﺿﺬﻧﺎﻩ آﺔﻓﻔﺎرةت ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ‪ -‬ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌﻠﻐﻌﺤ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻇﺌﺘﻘ ﺎﻧﺪةك‪» :‬ه ﺎراق ﻇﻌﺤﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آﻰﻧﻠ ﻰك ﻧ ﺎﻣﻌﺰع ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ«‪] .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ‪) [3377‬ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع‬ ‫ﺑﺔدةﻧﺪة ﻗﻌﺮﻋﻖ آﻰﻧﺪة ﻇﺎران ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ -‬ت(‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ هﻰرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﻤ ﺔن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇ ﺔزاﻳﻌﻤﻐﺎ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔزاﻳﻌﻤﻐﺎ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻇﺔﺟﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا راﻓﻈ ﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺔدﻋﻴﺞ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ )ﺑﺔزﺿﺔك( ﺗﺔﺿﺴﺔ‪ -‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ دوزاق ﻇﻮﺗﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎرﺣﺔ ﻇ ﻮت ـ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﺣﻰرﺳ ﺬن‪ ،‬ﺑ ﺎﻣﺪاﺗﺘﻌﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺬﻳﺎش آﺄﺗﻰرىﻟﻰﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪› :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ! ﺑﺔﻧﺪةﺛﻀﺔ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔر‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺜﻨﻌﺚ راﺳﺘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼ!‹‬ ‫دﺋﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﻰح آ ﻰن ﺳ ﺬﻏﺎ ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺣﻰﻣﻰﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻗﻌﻴﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑ ﺔش آ ﻰن‪ ،‬ﺑ ﺔش آﻰﻧ ﺪة ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﻌﺴ ﺎ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ آ ﻰن‪ ،‬ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫آﻰﻧ ﺪة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ«‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ‪ 1860‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻣ ﺔن دةﻳﻤ ﺔن‪ :‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎز ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﻼردا‪،‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺷﺔرﺗﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﺔهﺔر ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﺳ ﺬ ﻇ ﺔث‬ ‫‪37‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﺳﺬ ﻇ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ آﻰﻧ ﻨﻊ آﺄرﻣﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻗ ﺬؤؤةت ﺑ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺗﻮﻟ ﻮق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘ ﺎ ﺟ ﺎﻳﻌﺪا‪،‬‬ ‫ﺟﺎهﺎن ﺗﻌﻨﺢ‪ ،‬هﺎؤا ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬دﺋﻤﺔك‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗ ﺬرذش آﻰﺣ ﻊ ؤة‬ ‫دورا آﻰﺣ ﻊ )ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ( ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﺷ ﺘﺬﻣﺘﺬت‬ ‫)ﺗﺎﺳﺎدﻋﺼ ﻌﻲ( ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرىص ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﺑﺔدةﻧﺪة ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر ﺧﻌﻠﻌﺘﻼر‪ ،‬ﺑﺬزذق ﻣﺎددﻋﻼر ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ه ﺔﻣﺪة هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ آﻰﻧﻠﺔردة ﺟﻌﺪدﻋﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔردة ﺑﻌﺮدﻋﻨﻼ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺶ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﻰﻧﻠ ﺔردذر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن راﻳﻮﻧ ﻼردا‪ .‬ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇ ﺬ‬ ‫راﻳ ﻮن آﻌﺸ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌ ﺮع زﻋ ﻞ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫دورﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﺗﺌﺰ‪.‬‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﺧ ﺬدرع‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻢ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫دﺋﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻤﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‬ ‫دﺋﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺔﺳﺔل ﻇﻌﺤﻜﻰز!« دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ آ ﺔﻟﺪع ؤة هﺔﺳ ﺔل ﺑﺔرﺳ ﺔم‬ ‫ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻤﻌﺪع‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬هﺔﺳ ﺔل ﺑﺔرﺳ ﺔم ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آ ﺔﻟﺪع‪ .‬ه ﺔر ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬هﺔﺳ ﺔل ﻇﻌﺤﻜ ﻰز« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ ـ ﺗ ﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آ ﺌﻠﻌﺆﺋﺪع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ راﺳﺖ ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻌﻜ ﺔن«‬ ‫دﺋ ﺪع‪› .‬ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ›ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬزذﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻧﺎﺣﺎرﻻﺷ ﺘﻊ دﺋ ﺪع‹ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5684‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5781‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫هﺔﺳﺔﻟﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﻌﺘﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬ ﺗﻮﻣﺬر ؤة ﻇﻰﺣﺔﻳﻠﺔردﻋﻜﻊ‬ ‫ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺳﻰرﺳ ﻌﻤﺬ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻰك ﺗ ﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ ؤة ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ‬ ‫‪38‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻣﺬهﺎﺻ ﻌﺰةت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ آﺔﺗﻜﻰزﺿ ﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة آ ﺄآﺮةآﻨﻊ ﺗ ﺎزﻟﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﺳﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻏﻌﺤﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﻠﻀﻰﻟﻨﻌﺚ ﺟﺔؤهﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﺰﻋﻖ ﻇﻌﺤﺴﺔ هﺎﺷﺎرةت ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ؤة ﻇﺔﺻﻴﺬن ﺧﺬﻣﺎرﻋﻐﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻏ ﺎﻟﺠﻌﺮ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎآﺘﻌﺮﻋﻴﺔﺳ ﻌﻤﺎن ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ )ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺬخ( ﻳ ﺔؤاﻟﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻳﺌﺴ ﺔ ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺬﻣ ﺮاﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﻰح ﻇ ﺎي ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك‪ ،‬آ ﺎؤا ؤة‬ ‫ﺻﻌﺪﻋﻀ ﺎﻧﻨﻊ )ﺣ ﺔﻳﺰة( ﻧ ﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﺳ ﺎ ﻣﺌﺆﻋﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺎﻟﺘ ﺔ ﻇ ﺎي‬ ‫ﻇﺬزاق ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺟﺔﺳﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﺣﺎﺣﻘ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﺻ ﻌﺖ ؤة ﺳ ﻌﺮآﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﻇ ﺬزذن‪ ،‬ﻳﺬﻣ ﺮان‪ ،‬ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬آﺄزﺿ ﺔ ﺳ ﺬرﻣﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﻰرﻋﻠﺴﺔ آﺄز ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ﺗﺎزﻻﻧﺴ ﺎ ﺣﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻌ ﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﻌﻠﻌﻜﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺳﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻳﺰﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳ ﺎﻻص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﺷﺄﻟﻀﺔﻳﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺳﺬﺳ ﻼص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر‪ ،‬ﻇﺄﺻﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺄرةآﻠﺔرﺿﻌﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﺗ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌﺪة زﻋﻴﻌﻨﻊ ﻇﺔث ﻇﺎز ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬ﻇﺎﺻﺔﺗﺴ ﻌﺰ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮا ﻣﻌﺰاﺟﻠﺔرﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺣﺎرﻋﺴﻊ‪ :‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺶ )ﺳﺔﺻﺮا ﻣﻌﺰاﺟﻼر هﺔﺳﺔل‬ ‫ﻳﺌﺴﺔ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ﻇﻌﺤﻌﺸﻊ آﺌﺮةك(‪.‬‬ ‫ﻇﺬ )هﺔﺳﺔل( ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ‪ ،‬دورﻋ ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن دورا‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌ ﻚ‪ ،‬ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻘﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻣ ﺎﻳﻼر‬ ‫)ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﺳﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن( ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺎي‪ ،‬ﻣﺬﺻ ﺔررﻋﻬﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﺻ ﺔررﻋﻬﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪةك ﻇﻮﻧﻌﺆﺋﺮﺳ ﺎل ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﺑ ﺎر ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺬ ﺳ ﺎهﺔدة‬ ‫‪39‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﻠﻤﻌﺪع‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﻤﻘﻌﻼرﻏﻌﻤﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت هﺔﺳ ﺔﻟﻼ ﻳﺄﻟ ﺔﻧﺤﻰك ﺑﻮﻟ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻗﺔدﻋﻤﻘﻌﻼر آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﺻﺔﻗﺔت هﺔﺳﺔﻟﻼ ﺑﺎر‪ ،‬ﺷﺌﻜﺔرﻧﻌﺚ ﺿﺌﺼﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‬ ‫ﺷﺌﻜﺔر ﻳﺌﻘﻌﻨﻘﻊ زاﻣﺎﻧﺪا ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﺌﻐﻌﺰﻏ ﺎ ﺳ ﺬ ﻳﻌﻐﻌﻠﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫هﺔﺳﺔل ﻇﻌﺤﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺎ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔدﻋﻈﻌﻲ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﺑﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺮﻋﻼ ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاش ﺻﺔﺳﻠﻌﺪة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ه ﺔر ﻇ ﺎﻳﺪا ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﺔﺗﻌﻀﺔﻧﺪة هﺔﺳﺔل ﻳ ﺎﻻص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﺣ ﻮث آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ« ]ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3450‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺪة‪» :‬ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺷﻌﺼﺎﻧﻊ ﺣﻌﺚ ﺗﺬﺗﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع‬ ‫هﺔﺳﺔل‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﻗﺬرﻇﺎن«‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3452‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻲ داؤاﻻش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﻼهﻌﻲ داؤاﻻﺷﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ داؤاﻻش ﺑﻌﻠﺔن روهﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻳ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دورﻋﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ دورﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰردع!‪...‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼرﻧﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﺜﻌﺰ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﺳ ﺔل ﺑﺬﻳ ﺮذص ﺑﺔرﺿ ﺔن ه ﺌﻠﻌﻘﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ‬ ‫آﺄﺻﻰص ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﺔي ؤة‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫هﺔﺳﺔل ﻇﻌﺤﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻌﺚ ه ﺔﻳﺪةش ؤة ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻀﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻌﺪا ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﻌﻼر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﻮرذن‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻟﻰﺛﻀﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﺳﺎﺛﻀ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ ﻗﻮﺷﺬﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﻤﺬ ﺑﺬزﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﻤﺬ )ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤ ﺎي‬ ‫ﺗ ﺬرذص( ﺑﺬزﻋ ﺪذ‪ ...‬ﺑ ﺬ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﻌﻼرﻧﻊ ه ﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫هﺔﺳ ﺔل ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ دورا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذﻟﺴﺎ‪.‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ‪ -‬ﻗﺎﻳﺘ ﺎ هﺔﺳ ﺔل ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﺷ ﻌﺪا ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺔدﻋﻈﻌﻲ هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ :‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﻗ ﺎراص دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻣﻌﻘ ﺪارع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬دورا ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﺴ ﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳﻮﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬دورا ﺟﻌ ﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫ﻣﺎﻏﺪذرﺳﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ هﺔﺳ ﺔل ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬراﻟﻌﻐﻌﺪةك ﻣﻌﻘﺪاردا ﺑﺔرﻣﺔي ﻇﺎز ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎز ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀﺔن ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ‪ -‬ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺳﻮرﻋﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻐﻌ ﺪةك دةرﻋﺠﻌ ﺪة دورا ﻣﻌﻘﺪارﻋ ﻨﻊ دةص‬ ‫ﺑ ﺔردع‪ .‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻣﻌﻘ ﺪارع ﺑﻌﻠ ﺔن دورا ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺆﺋ ﺪع ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺪع‪ .‬دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ ﻣﻌﻘ ﺪارع ؤة ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗ ﺬؤؤةت ﻣﻌﻘﺪارﻋ ﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ‪ -‬ﺗﻌﺒﺎﺑ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﺣﻮث ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻇ ﺎﻟﻼﻩ راﺳ ﺖ ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻊ ﻇﻌﻜ ﺔن‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ﻣ ﺔزآﺬر دورﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻌﺸ ﺎرةت‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﺪة ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﺌﺴ ﺔل‬ ‫دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻧﺎﺣ ﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ›ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻘﻊ‹‬ ‫دﻋ ﻨﺪذر‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺪا ﺑ ﺬزذق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻠﻌﻀ ﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬ﻣ ﺎددا‬ ‫آﺄص ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ دورﻋﻨﻊ ﺗﺔآﺮار ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ داؤاﻟﻌﺸ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫داؤاﻟﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺔﺗﻈﻌﻲ ﻇﻌﻼه ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﻳ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دورﻋﻠﻌ ﺮع ؤةه ﻊ ﻇﻌﻼهﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺳﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﺣﻌﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻦ ؤة آﺎﻣﻌﻞ ﻇﺔﻗﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫دورﻋ ﻼردذر‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ داؤاﻟﻌﺸ ﻊ ﺗ ﻮﻻراق ﺗ ﺔﺧﻤﻌﻦ‪ ،‬ﺿ ﺬﻣﺎن ؤة‬ ‫ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﺑﻌﻠﺔﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﻰﻧﻌﻤﻌ ﻨﻊ آﺄرةﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄص‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﺔﺟﺔﺻ ﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ دورﻋﻼردﻋ ﻦ ﻇ ﺬ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬دورﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫‪41‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻮﻟﺬق ﻇﻌﻤﺎن ؤة ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻻ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎن )ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔردﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ( ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻧﻌﺠﻌﺴ ﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻧﻌﺠﻌﺴ ﻠﻌﻖ ﻗﻮﺷ ﻌﺪذ‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻗﻮﺷ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻗﺬرﻇ ﺎن روه ﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﺳ ﻌﺰ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺔردة ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن؟‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺻ ﺎآﻌﺰ ﺗﺔﻧﻠﺔرﺿ ﻌﻼ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺐ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧ ﺬددع ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻤﺬ ﺻ ﺎآﻌﺰ روهﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇﻮﻳﻐ ﺎق ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﺪةك‪.‬‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺷ ﻊ ‪ -‬ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺷﻌﺼﺎ ﺗﺌﺼﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرﻋﻀﻌﻨﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﺪة دورﻋﻨﻌ ﺚ آ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ﻳ ﻮق! ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‪ ،‬داؤاﻻش ﻇﻮرﻧ ﻊ ﺑ ﺬزذق‪ ،‬ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻌﻘ ﺘﻌﺪارع ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻇ ﺎﻟﻼﻩ راﺳ ﺖ ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺎرةت‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ )ﻳ ﺔﻧﻊ هﺔﺳ ﺔل هﺔرﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ( ﻗ ﺎرﻧﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﻌﻠﻤ ﺬ ـ ﺧﻌ ﻞ رةﺛﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌ ﻚ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫هﺔﺳﺔل( ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻧﺔهﻞ‹ ‪ – 69‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‬ ‫ؤاﺑﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻊ داؤاﻻش هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﺪا‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ دادﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﺳ ﺎﻣﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ زةﻳ ﺪ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ؤاﺑ ﺎ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﺚ؟ ﻇﺬﺳ ﺎﻣﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ؤاﺑ ﺎ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺎﻇﻌﺼﻌﻀﺔ ؤة ﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮآﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﺑﺎﻻ ـ ﻗﺎزا‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮةر ﺟ ﺎﻳﺪا ؤاﺑ ﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﻇ ﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺳﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر ﻳ ﺔردة ؤاﺑ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻗ ﺌﺤﻌﺺ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﺛﻼر«‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 3473‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪[5733‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫‪42‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ؤاﺑ ﺎ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺷ ﺌﻬﻌﺘﻠﻌﻖ ﻣ ﺔﻗﺎﻣﻌﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5732‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 4921‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻧﺔزﻋﺮﻋﺪة ؤاﺑﺎﻧﻌﺚ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق‪ :‬ﻇﺬ ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑ ﺔدةن ﻗﻌ ﺰﻋﺺ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻴﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻗﺎرا‪ ،‬ﻳﻌﺸ ﻌﻞ ؤة رةﺛﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟ ﺬص آ ﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةن ﺗﺌﺸ ﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺟﺎراه ﺔت ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻇ ﻰح ﺟ ﺎي ﻳﻌ ﺮﻋﺜﺪاﻳﺪذ‪ :‬ﻗﻮﻟ ﺘﺬق‪،‬‬ ‫ﺑﺬرذﻧﻨﻌﺚ ﻇﺬﺣﻊ ؤة ﺿﺔردةن )ﺻﺎﺗﺎث(‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪ :‬ؤاﺑ ﺎ دﺋﻀ ﺔن ﻧﺌﻤ ﺔ؟ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺟﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺺ‪» :‬ﻇﺬ ﺗﺄﺿﻌﻨﻌﺚ ﺑﺌﺰﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺔز‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎق ﺻﺔردﻋﺴ ﻊ ؤة ﻗﻮﻟﺘﺬﻗﺘ ﺎ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫]ﻣﺬﺳﻨﺔدع ﻇﺔهﻤﺔد ‪ 145/6‬ؤة ‪[255‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﺿ ﺔردةن‪ ،‬ﻗﺬﻻﻗﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎرﻗﻊ‪ ،‬ﺑﺬرذﻧﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺬﺣﻌﻐﺎ ﻳﻌﺮﻋﺜﻠﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺣﻌﻘﺴﺎ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻼ ﺑ ﺬزذق ﺟﻌ ﻨﻌﺲ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ‪ -‬ؤاﺑ ﺎدذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻗ ﺎن ﺑﺬزذﻟ ﺬص ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻨﻊ ﺑ ﺬزذص ﻣ ﺎﺛﻌﺪذ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﺎآﺘﻌﺮﻋﻴﻌﺴ ﻊ ﻗ ﺎن ؤة ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻨﻊ ﺗ ﺎﻟﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﻰرةآ ﻨﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﺔآﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎﻧﺪذرذش‪ ،‬ﻳ ﻰرةك ﺗﺌ ﺰ ﺳ ﻮﻗﺬش‪ ،‬هﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﺘﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ؤاﺑ ﺎ ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻳﺎﻣ ﺎن هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺄزﺿﺔرﺿ ﺔن ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻧﻊ ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺄﻟﻰم‬ ‫ﺧﺔؤﻋﺼ ﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ ﺑﺔزﻟﻌﻚ ﺿﺄﺷﻠﺔردة ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺎﺣﺎر هﺎﻟﻌﺘﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش آﻰﺣ ﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻇ ﺔزاﻻرﻻ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﻮﻟ ﺘﺬق ؤة ﻗﺬﻻﻗﻨﻌ ﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪا ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ )ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ( ﻇﺔث ﻳﺎﻣﻌﻨﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔردة ﻗﻌ ﺰارﻏﻌﻨﻊ ﺳ ﺔل ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺳ ﺎرﻏﺎﻳﻐﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻗﺎردﻋﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ؤاﺑﺎدا ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻼش‪ ،‬ﺟﺎراه ﺔت‪ ،‬ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ‪...‬ﻻر‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﻌﺰ دةص ﻇﺄﺗﻜﺔن ﺟﺎﻳﻼردا ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫ؤاﺑ ﺎ ﻇ ﺄزع ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ؤاﺑ ﺎﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ؤاﺑ ﺎﻧﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺄرىص ﻣ ﺎهﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔﺣﻜﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ؤاﺑ ﺎ دةص‬ ‫ﻇﺎﺗﺎﺷﻘﺎن‪.‬‬ ‫ؤاﺑﺎدﻋﻦ ﻇﻰح ﻧﺔرﺳﺔ آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻐﺎن‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺳﻌﺮﺗﻘﻊ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠﺔر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ .2‬ﻇﺬ آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺄﻟﻰم‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ هﺔدﻋﺴﺪة ›ؤاﺑﺎ ه ﺔرﺑﻌﺮ‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﻰﺣﻰن ﺷﺌﻬﻌﺘﻠﻌﻚ ﻣﺔﻗﺎﻣﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‹ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻣﺬﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻲ ﺳﺔؤةب‪.‬‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪› :‬ؤاﺑ ﺎ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﺑ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻊ‹ ]ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 3473‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪،[5733‬‬ ‫›ؤاﺑﺎ ﺟﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻧﺠﻌﻘﻌﻨﻊ‹ ]ﻣﺬﺳ ﻨﺔدع ﻇﺔهﻤ ﺔد ‪› ،[395/4‬ؤاﺑ ﺎ ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ دذﻇﺎﻳﻊ ﺑﺔد ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻊ‹‪...‬‬ ‫ﻣ ﺔزآﺬر ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر رةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دةﻟﻌﻠﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻻ ﻏ ﺎﻳﻌﺒﺘﻌﻦ‬ ‫ﺧﺔؤةر ﻗﻌﻼﻻﻳ ﺪو‪ .‬ؤاﺑ ﺎ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة روهﻨﻌ ﺚ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺔص ﻳ ﻮق‪ ،‬روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ‪ ،‬هﺎﻻآﺔﺗﻜﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت روﻩ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧ ﺎدان‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻻ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ؤاﺑ ﺎ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺎؤا ﺑﺬزذﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪة‬ ‫روهﻼرﻧﻌ ﺚ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ هﻮﻗﻮﻗﻌ ﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر هﺎﻟ ﺔت‬ ‫ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺎﺣ ﺎر ﻣ ﺎددﻋﻼر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا روهﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻇﻌﻘ ﺘﻌﺪارع ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻗ ﺎن‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮا ؤة ﻇﻌﺴﺼ ﻌﺮﻣﺎ‬ ‫)ﻣﺔﻧﻌﻲ( دوﻟﻘﺬﻧﻼﻧﺴﺎ )روهﻼﻧﺴ ﺎ( ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻊ روه ﻼر ﻇ ﺄز ﺳ ﺎهﻌﺒﻌﻐﺎ ﻇﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ آﺔﻟﺘﻰرةﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ...‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﺔش‪ ،‬دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺗ ﺔزةررذظ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ ﻇﻮﻗ ﺬش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آﻰﺣﻠ ﻰك ﻣﺬداﺻ ﻌﻈﺔ ﺳﺌﺼ ﻊ‬ ‫‪44‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬرذش ﻻزﻋﻢ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔؤع روهﻼر ﺣﻰﺷﻌﺪذ ؤة ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‬ ‫روهﻼرﻧ ﻊ ﻗﻮﻏﻼﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪) .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ( ﺑﻌ ﺰ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذﻗﻜ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش ؤة ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ‬ ‫ه ﺔﻳﺪةش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺣﻰﺷﻌﺸ ﻊ ؤة ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣ ﻮث ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ ...‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ داؤاﻻش ﻇﻰﻧﻰﻣ ﻊ روه ﻼر‬ ‫آﻰﺣﻠﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﺳﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔؤﺻ ﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﺔزﺿ ﺔن هﺎﻣ ﺎن‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻣﺬداﺻﻌﻈﺔﻟﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺮاﻳﺪذ‪› ...‬ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣ ﺎرة‹‬ ‫دذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺮادﻋﺴ ﻊ ؤة ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬرﻣﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧ ﺪاق دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﺗﺬﺗﺬﺷ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺔﺳ ﺔؤؤذر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ؤة ﻏﺔﻳﺮةﺗﻜ ﺔ آﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻏﺎﺻ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ...‬ﻇ ﺬ هﺌﺤﻨﻌﻤﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺳﺔزﻣﺔﻳﺪذ ؤة ﺧﺎﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺮادة ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺶ ﺣﻮﻗﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﻣ ﺔﻧﺎﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ دذﻇ ﺎ ؤة دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن آﺌﺴﺔل داؤاﻻش دﺋﻀﺔن ﺑﺎﺑﺘﺎ ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺣ ﺬق‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪ .‬ﺑﻌﺰ ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ روه ﻼر ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬دذﻇﺎ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث آﻰﺣﻠﻰك دورا‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن زةه ﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻰن ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻜﺔ آﺔﻟﺴﺔك‪ :‬هﺎؤاﻧﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﻌﺸﻊ ؤاﺑ ﺎ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌ ﻢ ؤة‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ه ﺎؤاﻧﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﺟ ﺔؤهﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ؤاﺑ ﺎﻧﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ه ﺎؤاﻧﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺔؤهﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﻘﻘ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺣﻌ ﺮﻋﺶ‪،‬‬ ‫ﺳﺌﺴﻌﺶ ؤة زةهﺔرﻟﻌﻨﻌﺶ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺎﺣﺎر ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻠﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺆﻋﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳﺎزﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮع‪ ،‬آ ﻰزدة‬ ‫آﺄﺻ ﺮةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳ ﺎزدا ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﻇ ﺄﺗﻜﻰﻧﺤﻊ ﻇﺎﺟﺮاﻟﻤ ﺎ ﻣ ﺎددﻋﻼر‬ ‫ﺑﺔدةﻧﺪة ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ ؤة دةرهﺎل ﺗﺎراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬آﻰزدة هﺎؤا ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻳ ﺎز‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻊ ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻇ ﺎﺟﺮاﻟﻤﻌﻼر ؤة هﻮرﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗﺎراﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﺔدةﻧﺪة ﻗﻌﺰﻋﺺ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮﻋﻴﺪذ‪ ...‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫‪45‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺣﻌﺮﻋﺘﻤ ﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺣﻌ ﺮﻋﻨﺪع ﻣ ﺎددا ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر‪ ،‬ﻇﺔؤرﻋﺸ ﻌﻢ‪ ،‬ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮع آ ﺄص ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗﺴ ﺎ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌﻨﻐ ﺎ ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻳﺪذ‪ ...‬ؤاﺑ ﺎدﻋﻦ ﺳ ﺎﻻﻣﺔت ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺻﺔﺳﻌﻞ ﻇﺔﺗﻌﻴﺎز ﺻﺔﺳﻠﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻗﺮات ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬آﻰزدة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ﻇﺄﻟﻰﻣﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺔﺗﻌﻴﺎز ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤاﻗﻌ ﺖ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰﻣﻤﺬ‬ ‫ﻇﺎز ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷ ﺬﺛﺎ دورﻋﺨﺎﻧ ﺎ ؤة ﻇ ﺄﻟﻰك ﻇﺬزذﺗ ﺬش ﺧ ﺎدﻋﻤﻠﻌﺮع ﻇ ﺔﺗﻌﻴﺎز ؤة ﻳ ﺎزدا‬ ‫آﻰزدة ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺷﺔرﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔرز ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﻰز ﺻﺔﺳﻠﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎهﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻر آﻰزﻧﻊ ﺗﺔﻗﻘﺔززاﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن آﻰﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ ›ﻳﺬﻟﺘﺬز ﺣﻌﻘﺴﺎ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺷﺔهﺔردﻋﻦ ﻇﺎﺻﺔت آ ﺄﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺪذ‹‬ ‫]ﻇﻌﺴﺼﻌﻬﺎن ﺗﺎرﻋﺨﻊ ‪ [121/1‬دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﻳﺬﻟ ﺘﺬز ›ﻇﻰآ ﺔر‬ ‫ﻳﺬﻟﺘﺬزع‹ دةص ﻗﺎراﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﻇ ﺔﺗﻌﻴﺎزدا ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻊ‬ ‫دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص آﺔﻟﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻮت ـ ﺣﺄﺻ ﻠﺔر‪ ،‬دةل ـ‬ ‫دةرةﺧﻠﺔر ﺳﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺮادﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪذ(‪‬‬ ‫]ﺳ ﻰرة ›رةهﻤ ﺎن‹ ‪ -6‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‪ .‬ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻌﻚ ﺑﻌﺨﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن ؤاﻗﻌ ﺖ دةل‬ ‫ﻇ ﺔﺗﻌﻴﺎز ﺻﺔﺳ ﻠﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺎه ﺎر ﺻﺔﺳ ﻠﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺣﺎﻏﺪذر‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺳﺔهﺔردة ﻇﻰآﺔر ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣﺎغ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇ ﺔث‬ ‫آﺄﺻﻌﻴﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪذر‪.‬‬ ‫ﺗ ﺔﻣﻌﻴﻤﻌﻲ ›ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻳﺎﺷ ﺎش ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻞ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻇﺎﺻﺔت آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔث ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ؤاﻗﻌﺖ ﺑﺎر‪ .‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺳ ﺔهﺔر ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻇﻰآ ﺔر ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺣ ﺎغ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻇﻰآ ﺔرﻧﻌﺚ آ ﻰن ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺷ ﺔرﻋﻖ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺎي‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮرذﻧﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤاﻗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﻰآ ﺔرﻧﻌﺚ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﺣﺌﻐﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺻﻌﺘﻊ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺎن ﺣﺌﻐﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺻﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎزراق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗﺬﺗﺔﻳﺒ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﻰآ ﺔر آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺻﺔت ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻼ آﺄﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺪذ ﻳﺎآﻊ ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺄﺿ ﺔ )ﻳﺬﻟ ﺘﺬز ﻧ ﺎﻣﻊ(‬ ‫ﻧﻌﺚ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺸﻊ ﺣﻌﻘﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ آ ﺄز ﻗ ﺎراش‬ ‫ﺑﺎر‪ :‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎل ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻊ ﺷ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ آﺌ ﺮةك‪› :‬ﻳﺬﻟ ﺘﺬز‹ دﻋ ﻦ ﻇﻰآ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﺮادة ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪› ،‬ﻇﺎﺻﺔت‹ دﻋﻦ ﻗﻌﺶ ؤة ﻇﺔﺗﻌﻴﺎزﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸﻌﺪا زﻋﺮاﻇ ﺔت ؤة‬ ‫‪46‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺌﺆﻋﻠﺔر ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﺻﺔت آﺄزدة ﺗﺬﺗﺬﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ ،‬ﻣ ﺔزآﺬر ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا ﻇﻰآ ﺔر ﺣﻌﻘﺴ ﺎ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻚ هﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﺪع‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺌﺆﻋﻠﺔرﻧﻊ ﺻﻌﺸﻌﺸﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺳ ﺌﺘﻌﺶ ؤة ﺳﺌﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣ ﺔآﻠﻌﺪع‪) .‬ﺳ ﺄزﻋﻤﻌﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ؤاﺑﺎ ﺗﺎراﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﺳﺄزع هﺔﻗﻘﻌﺪة آﺌﺘﻌﺆاﺗﻌﺪذ‪(.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫********‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﺘﻌﻦ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺗﻮﺳﺘﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺮع‪ :‬ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎراﻟﻐ ﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮع‪ :‬ؤاﺑﺎ ﺗﺎراﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ؤاﺑﺎ ﺑﺎر ﻳﺔرﺿﺔ آﻌﺮﻋﺶ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺑﺎﻻﻏﺎ ﺗﺬﺗ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ ؤة ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻐﺎ ﺧﻌ ﻼص‪ .‬ؤاﺑ ﺎ ﺑ ﺎر ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎراﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻀﺔ رازع ﺑﻮﻟﺬش‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻊ‪ -‬ﺗﻌﺒﺎﺑﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳ ﻮل‬ ‫ﺑﺎﺷ ﺤﻌﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ؤاﺑ ﺎدﻋﻦ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺷ ﺬ زأرىر ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔي‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻇﺎزﻻﺗﻘ ﺎي‪ ،‬ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺣﺎرﻋﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻗﺬرذﺗﺬﺷﻘﺎ ﻇﻮرذﻧﻐ ﺎي‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺣﺎرﺣ ﺎش ؤة هﺎﻣﻤﺎﻣﻐ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎي‪ ...‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻳﺬﺷ ﺬرذن آﺌﺴ ﺔل ﺑ ﺎآﺘﻌﺮﻋﻴﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﺔدةن ﺣﺎرﺣﻌﻐﺎﻧﺪا ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺬﻳﺬﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﺎرﺣ ﺎش‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬش ﻇ ﺬ ﺑ ﺎآﺘﻌﺮﻋﻴﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺔﻣﻌﻦ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﺳ ﺄرةص آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎراﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻳ ﻰرىش‪-‬ﺗ ﺬرذش‪ ،‬هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺎزاﻳﺘﺘﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﻮرﻣﺎﻟﺴﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ ...‬هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻇ ﺎز هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ؤاﺑﺎ ﺑﺎر ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آ ﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔت ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺳ ﺄزﻟﺔر ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ؤة آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺄزﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺎ ﻇ ﺔﻣﺪع ه ﺔدﻋﺲ ﺷﻌﺮﻋﺼ ﺘﻌﻜﻊ ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺗ ﺔﻧﻨﻊ داؤاﻻش ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﺷﺘﻌﻜﻊ ﺗﻌﺒﺒﻊ ﻣﺔﻧﺎ ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬ ‫‪47‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ؤاﺑ ﺎدﻋﻦ ﻗ ﺌﺤﻌﺺ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﺛﻼر‹‬ ‫دﺋﻀﺔن ﺳﺄزع ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن ﺿﺔﺻﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻣﺪذ؟ ﻇ ﺬ ﺳ ﺄزدة‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬم ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻊ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺔر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﺳﺔﺻ ﻌﺮﻋﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺳ ﺄز‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻣﺔﻧﺎ ﻳﻮﻗﻘﺬ؟ دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ -‬ﺟ ﺎؤاب ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮاؤ‪ :‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ؤاﺑﺎ ﺗﺎراﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺴ ﻌﺰﻻرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻣﻌﺪﻋﺮﻟﻌﻤ ﺎي ﺗﺬرﺳ ﺬن دﺋﻤﻌ ﺪع‪ ...‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺌﺮﻋﺤ ﺔ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻊ ﻇ ﺎز ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ ،‬ؤاﺑ ﺎدﻋﻦ ﻗﺎﺣﻘ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺆاﺗﻘﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻗ ﺌﺤﻌﺶ! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آ ﺄص‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼص ﺟﻌ ﻢ ﺗﺬرﻋﺸ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺄآﻤﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺌﻘﻌﻦ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺳﺔﺻﺔر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬هﻰﻧﺔرؤةﻧﻠﺔردةك هﺔرﻋﻜ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪ :‬هﺔﻣﻤ ﺔ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼﺛﻼر‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق‪ ،‬هﺎﺟﺔﺗﺴ ﻌﺰ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺎﺷ ﻼﺛﻼر‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ؤاﺑﺎ ﺗﺎراﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ آﻌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷﺘﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ هﺌﻜﻤﺔت ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ - 1‬زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺑﻮﻟﺬش‪.‬‬ ‫‪ - 2‬هﺎﻳ ﺎت ؤة ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻜﻨﻊ ﺣﻌﺚ ﺗﺬﺗﺬش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺣﻌﺮﻋﻀ ﺔن ؤة ﺑﺬزذﻟﻐ ﺎن ه ﺎؤاﻧﻊ ﺳ ﻰﻣﻰرﻋﺆاﻟﻤﻌﻐﺎي‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎراﻟﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫آﺌﺴ ﻌﻠﻌﺪةك آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪:‬‬ ‫›ؤاﺑﺎﻏ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺟ ﺎﻳﺪا ﻧ ﺎﺑﺬﺗﻠﺬق ﺑ ﺎر‹ ]ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3923‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[‬ ‫دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌ ﻨﻌﺶ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن ﺻ ﺎل ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪا ؤاﺑﺎ ﺗﺎراﻟﻐﺎن ﻳﺔرﺿﺔ آﻌﺮﻋﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺎش‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت‬ ‫ؤة ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻧﺎﺑﺬت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪.‬‬ ‫‪48‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ؤاﺑﺎ ﺗﺎراﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺎش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫رازع ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸﺬرذﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﺷ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻊ ﺗ ﺔﻟﻌﻢ ‪ -‬ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرذﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﻣﺬﻧ ﺪاق ه ﺔدﻋﺲ ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺔﺗﺘﺎب‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺷﺎﻣﻐﺎ ﺣﻌﻘ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ›ﺳ ﺔرغ‹ دﺋﻀ ﺔن ﻳﺔرﺿ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟ ﺔرراﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ه ﺔﻣﺮاهﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﺣ ﺮﻋﺪع ؤة ﺷ ﺎﻣﺪا ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎراﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺧ ﺔؤةر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺎﻣﻐﺎ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺶ‪ -‬آﻌﺮﻣﺔﺳ ﻠﻌﻚ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗ ﺎﻻش‪ -‬ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪ :‬دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﻣﺬه ﺎﺟﻌﺮﻻرﻧﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻏﻌﻦ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺺ آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺜﻤﺬ ﺑﺔزﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﻧﻌﻴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻤﻌﺰ ﻗﺎﻳﺘﻤ ﺎﻳﻠﻊ دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻣﺬ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﺬ ؤاﺑﺎﻏﺎ ﻇﻌﺘﺘﺔرﻣﺔﻳﻠﻊ دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪ ...‬ﻇﺄﻣﺔر‪ :‬ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺎﺛﺎ‪ :‬ﻇﺔﻧﺴﺎرﻋﻼرﻧﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺜﻼر دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮدع‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻠﻌﻬﺔت ﺳ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻣ ﺬ ﻣﺬه ﺎﺟﻌﺮﻻردةك‬ ‫ﺗ ﺎﻻش‪ -‬ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌﻤ ﺬ‬ ‫ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺆةﺗﺘﻊ ؤة ﻣﺎﺛﺎ‪ :‬ﻗﺬرةﻳﺸﻨﻌﺚ ﺻﻌﺸﻘﺔدةﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻر ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﺴ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا ﺑﻌ ﺮدةك‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﺘﻘﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬ ؤاﺑﺎﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﻣ ﺔ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ..‬ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺺ‪ :‬ﻣﺔن ﻇﺎرﻗﻌﻤﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﺘﻌﻤﺔن‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻗﺎﻳﺘﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻇﺬﺑﺔﻳﺪة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟ ﺔرراﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‪ :‬ﻇ ﻲ ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻣﻌﺮع!‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎﺣﺎﻣﺴ ﺔن؟ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇﺄﻣ ﺔر‪ :‬ﺑﺬﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻌﺮﺳ ﻊ دةص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪة! هﺔﻇ ﺔ! ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎﺣﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻼص ﺑﺎق! ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﺄﺿ ﺔث‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ ﻳﺔرﺿﺔ ﺣﻰﺷﺴﺔث‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔردة ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺻﺎرﺣﺔ ﻳﺔر ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﻌﺮع ﻣ ﻮل‬ ‫ﻇﻮت ﺑﺎر‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﻗﺬرذق ﻳﺔر‪ ،‬ﺳﺔن ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺄﺿ ﺔﺛﻨﻊ ﻇ ﻮت ﺑ ﺎر ﻳ ﺔردة‬ ‫ﺑﺎﻗﺴﺎث ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻗﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﻗﺬرﻏ ﺎق ﻳ ﺔردة ﺑﺎﻗﺴ ﺎﺛﻤﺬ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻗﻌﺴ ﺔن ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻤﺬ؟! دﺋ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬ ﻇ ﺎرﻋﺪا‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذراهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔؤف رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن‬ ‫‪49‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺔق ﻣﺔﻳﺪاﻧﺪا ﻳﻮق ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻣ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻀ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ؤاﺑ ﺎ ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر ﻳ ﺔردة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺌﺤﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة ؤاﺑ ﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﻇ ﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﺎرﻣﺎﺛﻼر‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5729‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ )ﻗﻮرﺳﺎق ﺑﻮﺷﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺳﺬ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺶ( آﺌﺴﻌﻠﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪›» :‬ﻇﺬرةﻳﻨﺔ‹ ؤة ›ﻇﺬآﺔل‹ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﻮص آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻦ زﺋﺮﻋﻜﻜ ﺔﻧﺪةك ﺑﻮﻟ ﺪع‪) ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آﺌﺴ ﺔل ﺗﺔآﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪع(‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻨﻊ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﺪىآﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺳ ﻰﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر!‬ ‫دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑ ﺎﻗﻘﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىص ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫هﺔﻳﺪةص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺬرذش ﻇ ﺌﻼن‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌ ﺰﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺗﺬﺗﺬﻟ ﺪع‪ ،‬ﻗﻮﻟﻠﻌ ﺮع ؤة ﺻ ﺬﺗﻠﻌﺮع آﺌﺴ ﻌﻠﺪع‪ ،‬آ ﺄزع ﻇﺬﻳﺬﻟ ﺪع ؤة‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﻰﺣﺔﻇﺎﺻﺘﺎﺻ ﻘﺎ ﺗﺎﺷ ﻼﻧﺪع«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5685‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪[4329‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺪا ﺳ ﺬ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ›ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻦ‬ ‫زﺋ ﺮﻋﻜﺘﺬق‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ آﺄﺻ ﻰص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺗﻌﺘﺮةﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‹ دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺒﺎرة ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ‪ -‬ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻠﻌﻖ آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻏﺔﻳﺮع ﺧﻌﻠﻌﺘﻼر ﻇﺔزاﻻر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ آﻌ ﺮﻋﺪذ‪ -‬دة‪ ،‬ﺷ ﺬ‬ ‫ﻳﺔرﻟﺔردة آﺄﺻﻌﻴﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻴﻌﺸﻊ ﻳﺎ ﺳﻌﺮﺗﻘﻊ ﻇﺔزاﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﺪة‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ؤة ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻮرذﻧﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫‪50‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺔرﻟﺔردة ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻰح ﻗﻌﺴﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺔدةﻧﻠﻌﻚ ﺳﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺔث ﻳﺎﻣﻌﻨﻊ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻘﺎ ﺳﺬ ﺣﻰﺷﻰش‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﻳﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻌﺴﺘﻌﺴﻘﺎ آﺌﺴﻌﻠﻊ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن دورﻋ ﻼر ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫ﻳﻰرىﺷ ﺘﻰرىش ؤة راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن دورﻋ ﻼر ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‬ ‫)ﺑ ﺬ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﺪىك ؤة ﺳ ﻰﺗﻠﻌﺮﻋﺪة ﺑ ﺎر( ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﺪىآﻊ ؤة ﺳ ﻰﺗﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﻰﺗﻠﻰك ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻊ ه ﺔﻳﺪةش‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺶ‪،‬‬ ‫راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرذش ؤة ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺶ‪ ...‬ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇ ﺬ ﻇﺔﻣ ﺔن‪ ،‬ﻣﺎﻳﺤﺌﺤ ﺔك‪ ،‬ﻏﺎﺣﺤ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺰﺧﻌ ﺮ‪...‬ﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﻌﺴ ﻘﺎﻏﺎ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ دورا ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ...‬ﺑ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺟﻌﻀ ﺔردة ﺣﺎﺗ ﺎق ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔرةب ﺳ ﻰﺗﻠﻰك‬ ‫ﺗﺄﺿﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺌﺤﻌﺸﺘﺎ روﻟﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣﻮث‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم رازع ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺳﻰﺗﻠﻰك ﺗﺄﺿﻌﻨﻌﺚ ﺳﻰﺗﻊ ﺟﻌﻀﺔر ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ؤة ﺑﺬزذﻟﻐ ﺎن ﻣﻌﺰاﺟﻐ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﻌﺴ ﺮاﻇﻌﻠﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺳﻰﺗﻠﻰك ﺗﺄﺿﻌﻨﻌﺚ ﺳﻰﺗﻊ ﺳﻌﺜﻌﺸﻠﻌﻚ‪ ،‬آﺄص ﻗﻌﺴﻤﻊ ﺳﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎزراق ﻗﻌﺴ ﻤﻊ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﻌﻘﻼش‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺴ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﺷ ﺬﺗﺬش‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺶ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ‬ ‫ﺷ ﺬآﻊ ‪ -‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﻖ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬ ﺳ ﻰت‬ ‫ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﺗﺬزﻟﺬق‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬ ﺟﻌﻀﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺌﺤﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ )ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻳﺌ ﺜﻊ آﻌﺮﺿ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ( ﺻ ﺎرﺣﻌﻼش‬ ‫روﻟﻌﻐﺎ ﻇﺌﻀﺔ‪ .‬ﻇﺬ ﺳﻰﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺘﻌﺴﻘﺎﻏﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺌﻐﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺣﺌﻐﻌﺪا ﺑﻮﺗﺬﻻﻗﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﺪىآﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص ﻇﻌﺤﻌﻠﻀ ﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗﺬز ﺗﺔرآﻌﺒﻌﻨﻊ ﻇﺎﺷﺬرذص‪ ،‬ﻇﺎرﺗﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺻ ﺎرﺣﻌﻼص‪،‬‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻤﺬ ﺻﺔﺳﻠﻌﻤﻌﺴ ﺔ )ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺔ(‬ ‫ﺳﻰرﺿﺔ دورﻋﻠﻌﺮع ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪› :‬ﺳ ﻰﺗﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇﺴﺘﻌﺴ ﻘﺎﻧﻊ‬ ‫‪51‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫داؤاﻻﺷﻘﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ دﺋ ﻴﻌﺶ ﺧﺎﺗ ﺎ! ﺗﺄﺿ ﺔ ﺳ ﻰﺗﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ دورا‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﺳﺬ ؤة ﺗﺎﻣﺎق ﻇﻮرﻧﻌﺪا ﺗﺄﺿﺔ ﺳﻰﺗﻊ ﻇﻌﺤﺴﺔ ﻇﻮرﺿﺎﻧﻌﺰﻋﻢ ﺳ ﺬ‬ ‫ؤة ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺬﺷﺬ ﺳﻰﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﺻﺎﻻﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺿﺬرذﻩ آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻر زأرىرﻋﻴﺔت ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔرةب راﻳﻮﻧﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺳﺎﻗﺎﻳﻐﺎن‪ ...‬ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﺳ ﻰﻳﺪىك ‪-‬‬ ‫ﺳ ﺔهﺮا ﺗﺄﺿ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﺪﻋﻜﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﻟﻌﻲ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﺗﺄﺿﻌﻠﺔردذر‹‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ؤةﻗ ﺔﻟﻌﻚ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ دةﻟﻌﻠﻜ ﻊ‪ :‬ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺶ دذرذس ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ )ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ(‬ ‫ﺣﺎﻳﻘﺎﺷﻘﺎ‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ‪-‬آﺌﺤﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﻰﻳﺪىك ﺗﺔآﻜﺔن ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺬﻳﺬﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻤﻌﺪع‪ ...‬ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ هﺎﺟ ﺔت ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة ﻇﺬﻧ ﻊ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىش‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺬ ؤةﻗﺔدﻋﻦ‪ :‬ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺤﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺟﻌﻨﺎﻳﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﺬﺧﺸ ﺎش ﺟ ﺎزا‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺶ آﺌﺮةك دﺋﻀﺔن هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑ ﺎﻗﻘﺬﺣﻌﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىص‪ ،‬آﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻳﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔدﻋﻦ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﻮﺻﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀﺔ ﺟﺎزا ﺑﺌﺮﻋﺶ آﺌﺮةك دﺋﻀﺔن ﻣﺔﻧﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔدﻋﻦ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﺤﻌﻀ ﺔ ﻗﻌﺴ ﺎس ؤة ه ﺔد )ﻇ ﺬرذص‬ ‫ﺟ ﺎزاﻻش( ﺑﻌ ﺮدةك آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﺠ ﺮا ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺻﺬت‪ -‬ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ آﺔﺳﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺟﻰرﻇﻌ ﺘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌ ﺪع‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰردع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر ﺗﺄﺿﺔ ﺑﺎﻗﻘﺬﺣﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﺔن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔدﻋﻦ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر دىﺷ ﻤﺔن ﻣ ﺎﻟﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﺬت ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪذ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫هﺄآﻰم ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔدﻋﻦ‪ :‬ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت آ ﺄص ﺧﻌﻠﻼﺷﺴ ﺎ ﺟ ﺎزا ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻟﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‬ ‫دﺋﻀﺔن هﺄآﻰم ﺑﺎر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ دﻋﻨﺪﻋ ﻦ‬ ‫‪52‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺎﻧﺪع )ﻣﺬرﺗ ﺔد ﺑﻮﻟ ﺪع(‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄﻟﺘﻰردع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻳ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻣﺌﻠﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﻇﺬرذش ﻇﺌﻼن ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔدﻋﻦ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻏ ﺎن‬ ‫ﻣﺬرﺗﺔدﻟﺔرﺿﺔ ﺑﻌﺆاﺳﻌﺘﺔ هﺄآﻰم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻼ‬ ‫ﻇﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ‪:‬‬ ‫ﻗﺎﻳﺴﻌﺚ ﻇﺄﻟﺘﻰردىث؟ دةص ﺳﻮرﻋﻤﻌﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ ؤةﻗ ﺔدﻋﻦ‪ :‬ﺳﻰﻳﻌﻘﺔﺳ ﺖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا‬ ‫ه ﺎﻟﺪا ه ﺔد ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﻠﻊ ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ‪ ،‬ﻇﺔهﻤ ﺔد ؤة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﻴﺔﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔزهﻌﺒﻌﺪذر‪ ] .‬ﺷﺔرﻇﻊ ﺳﻌﻴﺎﺳﺔت ‪[69‬‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›هﺔهﻌ ﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ ه ﺎزﻋﻢ )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ رةهﻤﺔت ﻗﻌﻠﺴﺬن( ﺳﺔهﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻇﻌﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‪:‬‬ ‫ﻇﻮه ﻮد ﺟﺌ ﺜﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺟﺎراهﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻧﺪاق دورا‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻀﺔن؟ دةص ﺳﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺳﺔهﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳ ﻰزع ﺟﺎراهﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرا ﺣﻌﺸﻊ ﺳﺬﻧﺬص آﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴﻊ ﺳﺬﻳﺬﻟﺬص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗﻌ ﺰع ﻓﺎﺗﻌﻤ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﻳ ﺬدع‪ ،‬آﻰﻳﻈﻮﻏﻠ ﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻗﺎﻟﻘ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬ ﻗﺬﻳ ﺪع‪ .‬ﻓﺎﺗﻌﻤ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﻳﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻨﻊ آﺄرىص‪ ،‬ﺑﻌﺮ ﺻﺎرﺣﺔ ﺑﻮرﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ آ ﺄﻳﺪىردع‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫آ ﻰل ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺟﺎراه ﺔت ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪع‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺗﻮﺧ ﺘﻌﺪع‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5722‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 4619‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺬ ﺑ ﻮرا ›ﺑ ﺔرةدع‹ دةﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﺔﻏ ﺔز ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻗﺔدﻋﻤﻘﻊ ﻣﻌﺴﻌﺮﻟﻌﻘﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗﺔﻏ ﺔز ﻳﺎﺳ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺎن‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺸ ﺘﺎ آﻰﺣﻠ ﻰك روﻟ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻗﺬرذﺗ ﺬش ؤة آ ﺄﻳﻰآﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎزاﻳﺘﺘﻌﺶ ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ .‬ﻗﺬرذﺗ ﺬش آﻰﺣﻠ ﻰك ﻇ ﺔﻣﻤﺎ آﻰﻳﻰآ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﻳﺘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن دورﻋ ﻼر ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آ ﺄص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ .‬آﻰﻟ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىص‪ ،‬ﺑﺬرﻧ ﻊ ﻗﺎﻧﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫‪53‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻﻰؤﻟﺔﻧﺴﺔ‪ ،‬ﺑﺬرﻧﻊ ﻗﺎﻧﺎش ﺗﻮﺧﺘﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪› :‬ﺑ ﺔرةدع‹ ﻗ ﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺌ ﺜﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ ﺣﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﻤﺪة‬ ‫ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻟﻌﻘﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻗﺔﻏ ﺔز ﻳﺎﺳ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ‪ :‬ﻗ ﺬرذق‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق‪ .‬آﻰﻟ ﻊ‪› :‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﺣﺎﻗﻌﺴ ﻊ‹ﻏ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺟﺎراهﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺌﺜﻌ ﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔﺳﺔل ﻇﻌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ ؤة داﻏﻤﺎﻟﻼش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪:‬‬ ‫ﺷﻌﺼ ﺎ ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﺪة‪ :‬هﺔﺳ ﺔل ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‪ ،‬ﻇ ﻮت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫داﻏﻤ ﺎﻟﻼش‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤ ﻨﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻌﻤﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5680‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻣ ﺎزةرﻋﻲ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺗﺬﺷ ﺬص ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺶ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻳﺎ ﻗﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﺔﺻﺮادا‪ ،‬ﻳﺎ ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﺪة‪ ،‬ﻳ ﺎ ﺳ ﺔؤدادا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻗﺎﻧﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ دورﻋﺴﻊ ﻇﻮﺷ ﺬق ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‪ .‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻰح ﻗﻌﺴﻌﻤﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ دورﻋﺴﻊ هﺔر ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻐﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﻰرﺿﺔ ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺳ ﺄزﻋﺪة هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﺳﻰرﺿ ﺔ‬ ‫دورﻋﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘﻌﻨﻊ ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻜﺔ ﻇﻌﺸﺎرةت ﺑﺎر‪.‬‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﻘﺎ آﺔﻟﺴ ﺔك ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ دورﻋ ﻼر‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ دورﻋﻨﻌ ﺚ آﻰﺣﻌﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫آﻰﺣﻊ ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻌﺤﻜﺔن دورا ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻤ ﺎي ﻇﺎﻣ ﺎل ﻳ ﻮق‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪› :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌﺚ داﻏﻤﺎل ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﺎﻳﻤﺔن‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزع‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ›ﻣ ﺔن داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻣﺔﻳﻤ ﺔن‹ دةص آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻣ ﺎل ﺑ ﺎر داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﻨﻊ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرىش‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻش‬ ‫ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ داﻏﻤ ﺎل ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﺎﻧﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫‪54‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﻤ ﺔن دةص ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻤﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﺎزاب )داﻏﻤﺎﻟﻼش( ﻗﺎ ﺳﺎﻟﺴﺎ ﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬ ‫ﺑﺔزع ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻣﻌﺰاج ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﻣ ﺎددا‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺎددﻋﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣ ﺎددا ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮع ﻳﺎ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻳﺎ ﺳﻮﻏﺬق ﻳﺎ ه ﺄل ﻳ ﺎ ﻗ ﺬرذق ﻳ ﺎ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺗ ﺔرآﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎﺻ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮدﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آﻰﺣﻌﻀﺔ ﻇﺌﻀﺔ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ‪ :‬هﺎرارةت ؤة ﺳﻮﻏﺬﻗﻠﺬق‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ آﻰﺣﻌﻀﺔ ﻇﻌﻀﺔ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ‪ :‬هﺄﻟﻠﻰك ؤة ﻗﺬرﻏﺎﻗﻠﻌﻖ‪ .‬ﺗﺔﺳﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ‬ ‫آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﺿ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪:‬‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻣﻌ ﺰاج ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﺧﻌﻠﻌ ﺖ‬ ‫ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻨﻌﺚ آﻰﺣﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬق‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزع آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ داؤاﻻش ﻇﺔﺳ ﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣﻌﺴ ﺎل ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ داؤاﻻﻳﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﻮﺷﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ؤة ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻊ ﺳ ﺬؤذﺗﺬش‬ ‫ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺺ داؤاﻻﻳﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺶ‬ ‫هﺔﺳ ﺔﻟﺪة ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ هﺔﺳ ﺔل ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ هﺔﺳ ﺔﻟﺪة‬ ‫ﺻﻌﺸ ﺬرذش‪ ،‬ﺻ ﺎرﺣﻌﻼش‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرذش‪ ...‬ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔﺷ ﺬ ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺳﻰرﺿ ﺔ‬ ‫دورﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺟﺎﺻﺎﺳﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻠﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﻘﺎ آﺔﻟﺴﺔك‪ :‬ﻣﺎددا ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻖ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ‪ -‬ﻳ ﺎ ﺟﻌ ﺪدع‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﻌﻠﻊ دةرهﺎل ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﺑﻮﻟﻌﺪذ )ﻳﺎ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‬ ‫ﻳﺎ ﻇ ﺄﻟﻌﺪذ(‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ داﻏﻤ ﺎﻟﻼش آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠ ﻊ‪ :‬ﺳ ﺬزذﻟﻤﺎ‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣﺎرﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺬزذق‬ ‫‪55‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺟ ﺎﻳﻼرﻧﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﺘﺬر! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺳ ﺬزذﻟﻤﺎ‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻣ ﺎددﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم‬ ‫ﻇﻮرﻧ ﺎص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺳ ﺔؤةﺑﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻊ ﺑ ﺬزذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺗﺔرآﻌﺆﻋﻀ ﺔ ﻳﺄﺗﻜ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ...‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻼﻧﺴﺎ ﺑﺬزذق ﻣﺎددا ﺟﺎﻳﻌﺪﻋﻦ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻦ ﻣ ﺎددا ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ داؤاﻻﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰﺿ ﻌﻨﻌﺆاﻟﺪذق‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ﺟﺔهﺔﻧﻨ ﺔﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬؤذﺗﻌﺜﻼر‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺎددع‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ داؤاﻻﺷﻨﻊ ﻇﻰﺿﻌﻨﻌﺆاﻟﺪذق‪.‬‬ ‫****‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﺘﺎ ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣﻌﻈ ﺮاج آﺌﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺿ ﺔ ﻇﺄﺗﺴ ﺔم ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد! ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﺜﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﻌﻦ! ﻇﺬﻻر ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺴﺬن )ﻗﺎن ﻇﺎﻟﺴﺬن( دﺋﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪،2052‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3479‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﺔر[‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد! ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﻨﻊ ﻻزﻋ ﻢ ﺗ ﺬت! دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ‪ 2052‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﺬﻳﺪذرذص ﻟﻮﺛﻘﻌﺤﻌﻐﺎ ﻇﻌ ﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺑ ﺔردع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5691‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5713‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﺔر[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﺑﺬﺗﻌﻴﺒ ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﺬﻳ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﺎ )ﺑﻌﺮ ﺳﺎ ‪ 2.700‬ﺿﻌﺮاﻣﻐﺎ ﺗﺔث( ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﺔردع‪ .‬ﻇﺬ )ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﺗﻌﻴﺒﺔ( ﻇﺎزاد ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻗﺬﻟﻌﻨﻌ ﺚ ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺧﻌ ﺮاج ﺑ ﺌﺠﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺿ ﺔص‬ ‫‪56‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺌﺠﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎزﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬش ﻳﺎﺧﺸﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﺳﺬﻟﻌﺪذر دﺋﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5696‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻌﻜﺮةﻣﺔ )ﻇﺎﻟﻼﻩ رةهﻤﺔت ﻗﻌﻠﺴﺬن( ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻟﻮﺛﻘﻌﺤ ﻊ ﻇ ﻰح ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﻜﺎرع ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻏ ﺔﻟﻠﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌ ﺮةﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮﺳﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ؤة ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﺬﻳﻐﺬﺣ ﻊ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪة ـ ه ﺔ! ﻧﺎﺣ ﺎر ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫آ ﺄزﻧﻊ روﺷ ﺔن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ«‪ .‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﻌﻈﺮاﺟﻐﺎ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎﻧﻼ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر‪» :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪذر« دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇ ﺬن ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﻮن‬ ‫ﺗﻮﻗﻘﺬز‪ ،‬ﻳﻀﻌﺮﻣﺔ ﺑﻌﺮع ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ«‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪» :‬ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ دورا ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺰﻏ ﺎ دورا ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫)ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش(‪ ،‬ﺻﻌﻴﺎدة ﻣﺌﺜﻌﺶ‪ ...‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ دوراﺛ ﻼر‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﻐﺎ دورا ﻗﺬﻳﺬﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﺎﺑﺒﺎﺳﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺎدةم هﺔﻣﻜﺎرﻻﺷﺘﻊ«‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ ،2053‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ‪ 3478‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﺔر[‬ ‫*****‬ ‫ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﺮع‪ :‬ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻨﻊ ﺑ ﺬزذق ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺣﻮﺛﻘﺬرﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬش ﺗﺌﺮة ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش ؤة‬ ‫ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮع زاﻣﺎن ؤة ﻣﺎآ ﺎن ﻇﺌﺘﻌﺒ ﺎرع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻳ ﺎش‪ ،‬ﻣﻌ ﺰاج‪ ،‬راﻳ ﻮن‪ ،‬ؤاﻗﻌ ﺖ‪ ...‬ﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺸﻤﺬ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣﻌ ﺰاﺟﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺌ ﻨﻊ‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻﻌﺸ ﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗ ﺎن ﺻﻌﺸﺴ ﺎ ﺳ ﻰزﻋﻠﻌﺪذ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑ ﺔدةن ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ )ﺳ ﻌﺮﺗﻐﺎ(‬ ‫ﻇﺄرﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪57‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﻼردا ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎي‪ .‬ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ ﺗ ﺄﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻗ ﺎن ﻇ ﺎي ﺑﺌﺸ ﻌﺪا دوﻟﻘﺬﻧﻠﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا‬ ‫ﺳﺬﺳ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﺗﺘﺬرﺳ ﻌﺪا ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺪﻋ ﻦ ﺳ ﺔل آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺔث‬ ‫زﻋﻴﺎدة ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﺎي ﺑﺌﺸ ﻌﺪا ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺧﻌﻠﻌﺘﻼر ﻇﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎي‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر آﺔﻣﻠ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﺟﻤﻊ ﺗﻮﻟﻐﺎﻧﺴﺌﺮع ﻗﺎﻧﻼر آﺄﺻﺔﻳﻀﺔن ؤاﻗﻌﺘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ دوراﺛﻼر‹‬ ‫دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺌ ﻨﻊ ﺳ ﺬﻳﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎن ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺆاﺗﻘﺎن هﺎرارةﺗﻨﻊ ﺑﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ‬ ‫ﻣ ﺎﻳﻌﻠﺮاق‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺔر ﺗﻰﺷ ﻰآﺤﻌﻠﻌﺮع آ ﺔﺛﺮع‪،‬‬ ‫آﻰﺣﻊ ﺷﺎﻻث ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻗﺎن ﺗﺬﻣﺬرﻻرﻧﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣﺔي‪ ،‬ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﺎن ﻇﺎﻳﺮﻋﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﻌﻨﻊ ﻣﺄرﻋﻀﺔ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪا دوﻻ ؤة ﺿﺎل ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺎﺗﺎﺛﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗ ﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻏ ﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺎش‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀﺔ‪ ،‬ﻳﻰز‪ ،‬ﺣﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺬﻻق ؤة آﺄز‪ ،‬ﺑ ﺬرذن‪ ،‬ﺿ ﺎل‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔزاﻻرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔزآﺬر ﻇ ﺔزاﻻر ﻗ ﺎن آﺄﺻ ﻠﻰك ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻗﺎن ﺑﺬزذﻟﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﻇﺎﻏﺮﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺔس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺻ ﺎﺗﺎث ﺗﻮﻣﺬرﻋﻐ ﺎ ؤة ﻣﻰرﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐﺬزاﺗ ﺘﻊ‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ‪ 2051‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇ ﻰح ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﺬﻳﻐﺬزاﺗ ﺘﻊ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ﻣﺄرﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺻ ﺎﺗﺎﺛﻐﺎ‪] .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ‪ 3483‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪58‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪﻋﻜﻊ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻤﺬ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﻏ ﺎن‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5701‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺻ ﺎﺗﺎث ؤة ﻣﺄرﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ؤةهﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺣﻰﺷﺘﻊ‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3482‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺣﺎرﺣﻌﻐﺎﻧﺪا ﺻﺔﻟﻠﺔآﻜﺔ )آﺎﺳﻌﻐﺎ( ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳ ﺪذردع‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 3863‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫*******‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺗﺎﺛﻼﻳﻨﻌﺚ ﻇﻮﻳﻤﺎن ﻳﺌﺮﻋﻌﻀﺔ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜ ﺔ‬ ‫آﺌﻠﺔﻟﻤﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻧﺬﻇ ﺔﻳﻌﻢ ›ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺬ ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔص ﻇ ﺄﺗﻌﺪذ‪ :‬آ ﺔﻳﻨﻊ دوﻗ ﺎﺛﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻳﻤﻌﻨﻌﻐﺎ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺛﻼر ﻇﺬ ﺑﺔش ﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) .‬ﻇ ﺎق‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﺷﺬ ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺳﺎﻧﻌﺪع(‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ‪ :‬آﺔﻳﻨﻊ دوﻗﺎﺛﻠﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﻳﻤﻌﻨﻌﻐﺎ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺛﻼر! ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﺔﺗﻤﻌﺶ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻀﺔ ﺷﻌﺼﺎ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﺑﺬ ﺿﺔﺻﻨﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺗﺔﺳﺘﻌﻘﻠﻌﺪع ؤة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺬ آ ﺄز‬ ‫ﺻ ﻮﻟﺘﻌﻴﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﺄزﺿ ﺔ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آ ﺄز‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻗ ﺎش‪ -‬آﻌﺮﺻ ﻌﻚ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﺳﺎﺛﻀ ﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺔﻧﺒ ﺔل ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻮﺷ ﻘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﺎرﻗﺎ دوﻗﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﻣﻌ ﺪع ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎ دوﻗﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺬزدع‪.‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﺎ دوﻗﻌﻐ ﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺗﺎﺻ ﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺳﻌﻨﺎدذر‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎرﻗﺎ دوﻗﻌﻐﺎ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐﺎق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﺧ ﺬددع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫‪59‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺌﺜﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎي ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ رةددﻋﻴ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ ﺳ ﺔهﻌﻪ )ﺳ ﺎﻏﻼم( ه ﺔدﻋﺲ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫زأرىرﻋﻴﺔﺗﺴﻌﺰ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﻇﺎرﻗﺎ ﻣﺌﺜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرذؤﺋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻗﺎن‬ ‫راﺳﺘﻌﻨﻼ ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﺷﺔرﻋﻈﺔت ؤة ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴﻌﻀﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‪.‬‬ ‫ﻧﺬرﻏ ﺬن هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔهﺆاﻟﻐﺎ ﻗ ﺎراص ﻇﺎرﻗ ﺎ‬ ‫دوﻗﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﻐﻌﻤﺬ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫******‬ ‫ﻇﺌﺜﺔآﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ ﻟﻮﺛﻘﺎ ‪ -‬ﻗﻮﻳﺬش دةل ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺣﻌﺶ‪ ،‬ﻳ ﻰز‪،‬‬ ‫ﺿﺎل‪ ...‬ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺎش ؤة ﻇﺎﻟﻘﺎﻧﻨﻊ ﺻﺎآﻌﺰﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺬﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﻘﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‪ -‬ﻇﻮﺷ ﺬﻗﻘﺎ‪ ،‬ﻳﻮﺗ ﺎ ؤة ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﺎراهﻌﺘﻌﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ هﺔﻳﺰ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸﻌﺶ ؤة ﺗﺎش ﺑ ﺄرةك‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸﻌﺸﻼرﻏﻌﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺄآﺮةك ﻇﺎﺳ ﺘﻌﻐﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش ‪ -‬ﻳﻮﺗﻌﻨﻌ ﺚ ﺟﺎراهﻌﺘﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ؤة ﺳﻮﻏﺬق ﻳﺎرﻋﻼرﻏﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ‪ :‬ﺑﺬﻏ ﺬم ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺬؤاﺳﻌﺮﻏﺎ‪ ،‬ﻗﺎداﻗﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن )ﻗﺎن ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن( ؤاﻗﻌﺘﻼر‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇ ﻮن ﻳ ﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ‪ ،‬ﻇ ﻮن‬ ‫ﺗﺬﻗﻘﺬزﻋ ﻨﺤﻊ‪ ،‬ﻳﻌﻀ ﻌﺮﻣﺔ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧﻠﻌ ﺮع ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻌﺜﻼر ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 2503‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻ ﺎﺗﻌﺜﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻣﺄرﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇ ﻮن ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﻮن ﺗﻮﻗﻘ ﻮز‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻀ ﻌﺮﻣﺔ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧ ﻊ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ ...‬ﻗ ﺎن ﻇﺌ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺔﺗﺴﺬن ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3486‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪60‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻮن ﻳﺔﺗﺘﺔ‪ ،‬ﻇﻮن ﺗﻮﻗﻘﺬز‪ ،‬ﻳﻌﻀ ﻌﺮﻣﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧﻌﻠﻌﺮع ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﺬﻳﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪) .‬ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻗﺎن ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔل دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ(‬ ‫]ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3861‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜﺔ آﺔﻟﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن آ ﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ :‬ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻇ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺪا ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫ﺗ ﺄﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮﻋﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎش ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ هﺎﺟ ﺔت ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻼ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺧﺔﻟﻼل‪ :‬ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻧﺒﺔل ﻗﺎﻳﺴﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻗﺌ ﻨﻊ ﻇﺄرﻟﻌﺴ ﺔ‬ ‫ﺷﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺪذراﺗﺘﻊ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬آﻰﻧ ﺪىزع ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤاﻗﻌ ﺖ‬ ‫ﺳ ﺎﻇﺔت ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﻰح‪ .‬ﻗ ﺎن ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻳﺬﻳﺬﻧﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻗﺌ ﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻳﻮﻳﺬﻧ ﺬص ﺑﻌ ﺮةر ﺳ ﺎﻇﺔت‬ ‫ﻳﺄﺿﻌﻨﻌﺺ ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﺳﺬن‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺗﻮق ﻗﻮرﺳﺎق ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا آﺄرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧﻌﺚ ﺗﻮﺳﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﻧﺎﺣﺎر آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻳﺌﻴﻌﻠﻀﺔن ﺗﺎﻣﺎق ﻇﺌﻐﻌﺮ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺎن ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺷﺄﻟﻀﺔﻳﻀ ﺔ داؤا‪ ،‬ﺗ ﻮق ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻘﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻮن ﻳﺔﺗﺘﻌﻨﺤﻊ آﻰﻧﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﻌﺼﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺬ ؤاﻗﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺗ ﺎﻟﻼش آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤة ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮﻋﻐﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳﺘﺎ دﺋ ﻴﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ داؤاﻣﻼﺷﺴﺎ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻼ ﺣﺎﻏﺪا ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫هﺔﺻﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ آﻰﻧﻠﻌﺮع ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش آﺌﺮةك؟‬ ‫ه ﺔرب ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻞ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔدﺗﻌﻦ‬ ‫ﺳﻮرﻋﺪﻋﻢ‪ :‬ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔس آﻰﻧﻠ ﺔرﻣﺬ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‬ ‫‪61‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ :‬ﺣﺎرﺷ ﺔﻧﺒﺔ ؤة ﺷ ﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻠﻌ ﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺧ ﺔؤةر ﺑ ﺎر‬ ‫دﺋﺪع‪.‬‬ ‫هﺬﺳﺔﻳﻌﻦ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﺳﺴﺎﻧﻤﺬ ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔددﻋﻦ ﺷﺬﻧﺪاق ﺳﻮرﻋﺆﺋﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ ﻇﺔهﻤ ﺔد‪ :‬ﺣﺎرﺷ ﺔﻧﺒﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺧ ﺔؤةر ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﺟﻰﻣ ﺔ آﻰﻧ ﻊ‬ ‫دةﻳﺪﻋﻜﺔن دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺣﺎرﺷ ﺔﻧﺒﺔ‪ ،‬ﺷ ﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧ ﻊ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺪذرﻏﺎن ﻇﺎدةم ﻇﺎق آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻣﺎﻻﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪.‬‬ ‫]ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻌﻲ ‪ 340/9‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﺗﻌﻦ ﺣﺎرﺷﺔﻧﺒﺔ‪ ،‬ﺷﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻠﻌﺮع ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣﻮﻳﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪذرذش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻰﻧﻠ ﺔردة ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺄرﻣﻌﺪع ؤة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧﺔؤﻋﺮع آﺔﻟﺪﻋﻜﻊ ﻇﺬ ﻇ ﺎدةم ﺣﺎرﺷ ﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧ ﻊ ﻣﻮﻳﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺎزﻋﻼص ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺪذرﻋﺆاﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺧﺔؤةرﺣﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺳ ﺔل ﺣﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﺪة دﺋﺴﺔم ﻇﺬ‪ :‬هﺔﻇﺔ! دﺋﺪع‪.‬‬ ‫دارﻋﻘﺬﺗﻨﻌﻨﻌ ﺚ ›ﻇ ﺔﻓﺮاد‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻧ ﺎﻓﻌﻈﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻗﺌ ﻨﻌﻢ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻟﻮﺛﻘﻌﺤ ﻊ ﺗﺌﺼ ﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﻌﻦ‪ ،‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻣﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ‪ :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‬ ‫ﻇﺔﺳ ﺘﺔ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺄﺳ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ﻗﻮﺷ ﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺛﻼر‪ ،‬ﺻﺔﻳﺸﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻊ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ‬ ‫ؤة ﻇﺎق آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺣﺎرﺷﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‪] .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ‪ 3487‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪ :‬دىﺷ ﺔﻧﺒﺔ‪ ،‬ﺳﺔﻳﺸ ﺔﻧﺒﺔ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر‪،‬‬ ‫ﺣﺎرﺷﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧﻊ ﻗﻮﻳﻤﺎﺛﻼر! دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﺮع رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺳﺔﻳﺸﺔﻧﺒﺔ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣ ﺎﻳﺘﺘﻊ ؤة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺳﺔﻳﺸ ﺔﻧﺒﺔ آﻰﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ آﻰﻧ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫آﻰﻧﺪة ﻗﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ ؤاﻗﻌﺖ ﺑﺎر‪ 3862] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪62‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫*****‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻣ ﺔزﻣﺬن ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔﺑﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش )ﻗ ﺎن ﻇ ﺌﻠﻌﺶ( ﻧﻌ ﺜﻤﺬ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔﺑﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺔهﺆال ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‬ ‫آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺌﻬ ﺮام ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻤﺬ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪،‬‬ ‫زأرىر ﺗﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ ﺣﺌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﺷﻼﻧﺴ ﺎ ه ﺔم‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ....‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻓﻌﺪﻋﻴ ﺔ )ﺗﺄﻟ ﺔم( ﺗﺄﻟ ﺔﻣﺪذ؟ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺬﻳﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫روزﻋ ﺪار ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﺳ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم روزﻋ ﺪار ﺗ ﺬرذص ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﻏ ﺎن‪ ] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 1938‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ روزﻋﺴﻊ ﺑﺬزذﻻﻣﺪذ‪ -‬ﻳﻮق؟ ﺑﺬ ﺑﻌﺮ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔ‪ ،‬ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻊ‪ :‬روزا‬ ‫ﺑﺬزﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎدةم ﻇﻌﺼﺘﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳﺄزﺿ ﺔ ﻗ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ‬ ‫دةﻟﻌ ﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم روزﻋ ﺪار هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺪذرﻏﺎن دﺋﻴﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺼ ﺘﺎر ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﻌﻨﻌﻐ ﺎ )روزﻋ ﻨﻊ ﺑﺬزﻣﻌﻐﻌﻨﻌﻐ ﺎ( داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺪةك ﺗ ﺄت ﺷ ﺔرت ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫راﺳﺖ ﺷﺬ ﻗﺌﺘﻌﻤﻘﻊ روزﻋﻨﻊ ﺑﺬزﻣﻌﺪع دةﻳﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫‪ -1‬روزا ﺻﺔرز روزا ﺑﻮﻟﺴﺎ‬ ‫‪ -2‬ﻇﺬ )ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم( ﻣﺬﻗﻌﻢ ﺑﻮﻟﺴﺎ )ﺳﺔﺻﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ(‬ ‫‪ -3‬ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﻣﻮهﺘﺎج ﺑﻮﻟﻐﻌﺪةك آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‬ ‫‪ -4‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪ :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐﺬﺣ ﻊ ؤة‬ ‫ﻗﻮﻳﺪذرﻏﺬﺣﻌﻨﻌﺚ روزﻋﺴﻊ ﺑﺬزﻋﻠﻌﺪذ )ﻇﻌﺼﺘﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ( دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺗﺄت ﺷﺔرت ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﺴﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫‪63‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻮﻳﺪذرذﺻﻤﺬ ﻳﺔﻧﺔ روزﻋﺴﻌﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرﻏﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔر‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﻧﻤﻌﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﺔﺻ ﻠﺔ روزا ﺗﺬﺗ ﺬص‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺪذرﻏﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ روزﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺆةﺗﺴﺔ ﻧﻌﻤﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜﺔن؟ ﻳﺎآﻊ‬ ‫راﻣﻌﺰان ﺑﻮﻟﺬص ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺔﺻﺔر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﻌﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ روزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺆةﺗﺴ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﻌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن؟‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ راﻣﻌ ﺰاﻧﺪا ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﻣﺬﻗﻌ ﻢ ﺑﻮﻟ ﺬص ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻊ‬ ‫روزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺬزﺳ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪﻋﻜ ﺔن؟ ﻳ ﺎآﻊ راﻣﻌ ﺰاﻧﺪا ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﻏ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ روزﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﺬزﺳ ﺎ ﻧﻌﻤﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن؟‪ .....‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ زات ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐﺬﺣ ﻊ ؤة ﻗﻮﻳﺪذرﻏﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻌﻼ ﻇﻌﺼ ﺘﺎر ﻗﻌﻠ ﺪع )روزﻋﺴ ﻊ ﺑﺬزذﻟ ﺪع( دﺋﻀ ﺔن ﺗﺬرﺳ ﺎ؟!‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺗ ﺄت ﺷ ﺔرﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﻤﺎق ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﺗ ﺄﺗﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﻐﻌﻠﺬق؟‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻦ دﺋﻴﻌﺸ ﻤﺔي‬ ‫ﺗﺬرذص ﻇﻌﺶ ﺻﻰﺗﻜﺔﻧﺪة ه ﺔق ﻇﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ه ﺔﻗﻨﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﺎه ﺎدا ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ رازع ﻗﻌﻠﻐ ﺬدةك ه ﺔق ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻊ ﻇﺔآﻌﺲ ﻇﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻠﺔردة ﻳﺔﻧﺔ‪ :‬ﺿﺔرﺣﺔ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش آﺔﺳﺼﻊ ﻇﺎزاد ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﻇﺎﻧﺤﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش آﺔﺳﺼ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫دذرذﺳﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ه ﺔق ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻳﺌﺴ ﺔ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻗﺔﻳﺖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻟﻮﺛﻘﻌﺤﻌﻐ ﺎ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳ ﻤﻌﺪع‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن‪› :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﺻﺬﻟﻊ ﺳﺌﺴﻌﻖ‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﺳﺎﻣﺴ ﺎق ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﻌﻴﺎزﻧﻊ‬ ‫ﺳﺌﺴﻌﻖ دﺋﻀﺔﻧﺪةآﻼ ﻇﺎﺗﺎﻟﻐﺬدﻋﻜﻊ ﺿﺔص‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﻗﺬﻟﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺄﻟﻌﻤﻌﻨﻊ ﺧﻮﺟ ﺎﻳﻌﻨﻊ آﻰﻧﺪﻋﻠﻌﻜ ﻨﻊ‬ ‫آﻰﻧﺪﻋﻠﻌﻚ ﻇﺎز ﻇﺎزدﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﺳ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻗﺬﻟﻨﻌ ﺜﻤﺬ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﺤ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﺄﻟ ﺔص ﺗﺬرﺳ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﺻ ﺬﻟﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﺔﻧﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺻ ﺬﻟﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪،‬‬ ‫)ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺻ ﺬﻟﻊ‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﺔر ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر راﻳﻮﻧﻌ ﺪا‬ ‫ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﺪا ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺑ ﺎج( ﺗﺄﻟ ﺔﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﺔﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪64‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻧﻊ آﺌﺴﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻊ داﻏﻼش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﺑ ﺔي ﻇﻌﺒ ﻨﻊ آ ﺔﻇﺐ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﺑﻌﺮ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ داﻧ ﺔ‬ ‫ﻗﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻋﻨﻊ آﺌﺴﻌﺺ‪ ،‬داﻏﻠﻌﺆةﺗﺘﻊ‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5709‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﻇﺎز رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻇ ﻮق ﺗﺔآﻜ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺔﻇﻌﺪﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﻣﺬرﻧﻊ داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻳﺔر ﻇﻌﺸﺸﻌﺺ آﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻳﺔﻧ ﺔ داﻏﻤ ﺎﻟﻠﻌﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 5712‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﻇ ﺎزﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﻗ ﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻧ ﻊ ﻧ ﺔﻳﺰﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﺣ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺔﻧﺔ داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رؤاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﻇﺔﻧﺴ ﺎرﻋﻼردﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻧﺔﻳﺰﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﺣﻊ ﺗﺔﺿﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻣﻌﺰ ﻇﺬﻧﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﻇﺬﺑﺔﻳﺪة ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم آﺔﻟﺘﻰرىﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼش آﺌﺮةك ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬داﻏﻤ ﺎﻟﻼﺛﻼر ؤة ﺗﺎﺷ ﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺺ ﻳﺌﻘﻌ ﺜﻼر دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫]ﻇﺎﺑﺪذراززاق ﻣﺬﺳﺔﻧﻨﻌﻔﻊ ‪ 19517‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ دﺋﻴﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔك ﺗﻮﻣﺬرﻋﻨﻊ داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻐﺎن ﻇﻌﻜﺔن‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫دﺋﻴﻌﺸﻌﺤﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺎﻳﺎت ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻇﺬ آﺄآﺮةك ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ داﻏﻤﺎﻟﻼﻧﻐﺎن ﻇﻌﻜﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5719‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا‪ :‬ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺔﺳﻈﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ زذرارﻋ ﻨﻊ ﺗﻌﻜﺔﻧﺴ ﻌﻤﺎن‬ ‫ﻇﻰﺳﻰآﺤﺔ ﻇﻰﺣﻰن داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻐﺎن‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 2050‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪:‬‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪› :‬ﻣ ﺔن‬ ‫‪65‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﻤ ﺔن‹ دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪› :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺎﻳﻤﺔن‹ دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﻇﻌﻤ ﺮان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﻰﺳ ﺔﻳﻦ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﺘﻌﻦ ﻧﺔهﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺮان‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﺎﻻ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﺪذق داﻏﻤ ﺎﻟﻼﻧﺪذق‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻧﻌﺠﺎت ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺪذق )ﻳﺎآﻊ ﺳﺎﻗﻌﻴﺎﻟﻤﻌﺪذق(‪ 2049] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺧ ﺔﺗﺘﺎﺑﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺔﻇﻌﺪﻧﻊ‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﺴ ﺎ ﺟﺎراه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗ ﺎن آ ﺄص ﻇ ﺌﻘﻌﺺ آﺔﺗﻤﻌﺴ ﺬن دﺋﻀ ﺔن ﺿ ﺔص‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﻗﺎن آﺄص ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺬن دﺋﻀ ﺔن‬ ‫آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻗﻮﻟ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺬﺗﻊ آﺌﺴﻌﻠﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻼﻧﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻤﻌﺴﺬن دﺋﻀﺔن ﺿﺔص‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر ﻇﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﻌﺪذ دةص ﻗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﺔﺷ ﺬ‬ ‫ﻧﻌﻴﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻌﻤﺮان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫هﻰﺳﺔﻳﻌﻨﻨﻊ ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺗﻮﺳﺘﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻗﻤ ﺎ آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻗﻘ ﺎن ﻳ ﺔر ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔرﻧﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻗﻮرﻗﺬﻧﺬﺣﻠﻌﻖ ﺟﺎﻳﻨﻊ داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﻌﻨﻊ هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗﺬﺗﺔﻳﺒ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬داﻏﻤ ﺎﻟﻼش ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺳﺎق ﻇﺎدةﻣﻨﻊ آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن داﻏﻤﺎﻟﻼش‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫›داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪع‹ دﺋﻀ ﺔن ﺿ ﺔص ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺑﻌﺮةر ﻇﺔزا ﻳﻌﺮﻋﺜﺪﻋﺴﺎ ﻳﺎآﻊ آﺌﺴﻌﻠﺴﺔ داﻏﻤﺎﻟﻼش‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ ﺑﺎر‪ .‬داﻏﻤﺎﻟﻼص داؤاﻟﻌﺴ ﺎ ﻧ ﺔﺗﻌﺠﻌﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻐﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﻚ ﻇﺬ آﺎراهﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻳﺌﻘﻌﻦ‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا‪ :‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ هﺌﺴﺎﺑﺴ ﻌﺰ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔﺗﻤﻌﺶ‬ ‫ﻣﻌ ﺚ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺑﺎﻳ ﺎﻧﻌﺪا‪ :‬ﻇ ﺬﻻر آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬم ﺻ ﺎل ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻐﺎ‬ ‫ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ 5705] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪66‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫داﻏﻤﺎﻟﻼش هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق ﺗﺄت ﻣﺔزﻣﺬﻧﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﻨﻊ ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫‪ -2‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬهﺔﺑﺒﺔت ﺑﺎﻏﻠﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‬ ‫‪ -3‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﻌﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠﺔش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -4‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺬش‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ ﺑﺬ ﺗ ﺄت ﻇﻌ ﺶ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻗﺎرﻋﻤﺬﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌ ﻨﻌﺶ دﺋﻀ ﺔن ﺿ ﺔص‪ -‬دذرذس دﺋﻀ ﺔن ﺿ ﺔص‪ .‬ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ دﺋﻀﺔن ﺿﺔص ‪ -‬ﺣﺔآﻠﺔش ﻣﺔﻧﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠ ﺔش‪ -‬ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﻌﻀ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇ ﺔؤزةل دﺋﻀ ﺔن ﺿ ﺔص‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺗﻮﺳ ﺎش‪ -‬ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﺳ ﺎش ﻳ ﺎآﻊ داﻏﻤ ﺎﻟﻼش ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﻳ ﻮق ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗﻮرﻗ ﺬص داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﻤ ﺎﻗﺤﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﺎش دﺋﻀﺔن ﺑﻮﻟﺪع‪.‬‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺗﺎ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ‬ ‫رةﺑﺎهﻘﺎ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ‪ :‬ﻣﺔن ﺳ ﺎﺛﺎ ﺟ ﺔﻧﻨﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻧﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳ ﺎﻳﻤﺬ؟ دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺔﺗﺎ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ رةﺑ ﺎﻩ‪:‬‬ ‫ﻣ ﺎﻗﺬل! دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺎﻧﺎ ﻣﺬﺷﺬ ﻗ ﺎرا )زةﺛﻀ ﻊ( ﻇﺎﻳ ﺎل ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻢ ﺑ ﺎر‪ ،‬آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻢ ﺗﺬﺗ ﺬص‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪة آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﻤﺔن‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻼ )ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺺ ﻗ ﺎﻻي( دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔؤرع ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺄﺗﺴ ﻌﺜﻌﺰ ﺟ ﺔﻧﻨﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺳ ﻌﺰ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﻌﺜﻌﺰ ﻣ ﺔن دذﻇ ﺎ ﻗﻌ ﻼي ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺴ ﻌﺰ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل‪:‬‬ ‫ﺳﺔؤر ﻗﻌﻼي دﺋﺪع ؤة‪ :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻌﻢ ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻜ ﺔن )آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﺗﺬﺗﺴﺎ(‪ ،‬ﻣﺬﺷﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻼ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠ ﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5652‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪67‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ 526‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﺔر[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔن دةﻳﻤ ﺔن‪ :‬ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴ ﺔل ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮع ‪-‬‬ ‫ﺗﺬﺻﺮاﻗﻘﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬص ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﻌﺠﻌﺲ )ﻧﺎﺣﺎر( روهﻼر ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ‪ .‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ؤة داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺰدةﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬﺗﻘ ﺎق‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺧﻌﻞ ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ روهﻼر ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻨﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺸﺆاﻟﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺣﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎﻗﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻳﺔﻧﺔ ﺷ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺪذآﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮدﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ داؤاﺳ ﻊ ‪ -‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺴ ﺬص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬغ روهﻼرﻧ ﻊ ﻇﺔﺷ ﺬ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن روه ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﺣﺮاﺷﺘﺬرذش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎن روهﻨﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻗ ﺮات ﻇ ﺄزﻧﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮﻋﺪا ﺗﺬﺗﻘ ﺎق‬ ‫آﺌﺴ ﻌﻠﻊ داؤاﻻش ﺗﺌﻤﻌﺴ ﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪› :‬ﺑ ﺬ ـ ﻣ ﺎددا ؤة ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺬﺗﻘ ﺎق آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ روهﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‹‪.‬‬ ‫ﺗﺄؤةن دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻧ ﺎدان ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ؤة دﻋﻨﺴ ﻌﺰ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ دﻋﻨﺴ ﻌﺰﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻟ ﺬغ هﺌﺴ ﺎﺑﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺎﺣ ﺎر ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر روﻩ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﻇ ﺎدةم ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺌﺴﺴﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻣ ﺔؤﺟﺬﺗﻠﺬق ﺿ ﺬؤاﻩ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻇ ﺬﻻر ﺑﺬﻧ ﻊ ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ؤة ﻣ ﺎددا ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﻧﺴﺼﻌﻲ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻣﺬﺗﻠﺔق هﺔﻗﻌﻘﺔت ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻗﺔدﻋﻤﻘﻊ ﺗﻌﺒﺎﺑﺔﺗﺘﺔ ﺑﺬﺧﻌﻞ ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻨﻊ ›ﻇﻌﻼهﻊ آﺌﺴﺔل‹ دةص ﻗﺎراﻳﺘﺘﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ روهﻼردﻋ ﻦ دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﺟ ﺎﻟﻌﻨﺬس ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺑ ﺬ ﻇﺎﺗ ﺎﻟﻐﺬﻧﻊ‬ ‫ﺷ ﺔرهﻌﻠﺔص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺬﻻر )ﻗ ﺔدﻋﻤﻘﻌﻼر( ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ›ﻇﻌﻼه ﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔل‹ دةص ﻇﺎﺗﻌﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﻠﻠﻌ ﺘﻊ ﻣﺌﺜ ﺔ ﻇﻮرﻧﺎﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﻇﻌﻼهﻌﻲ ﻗﻌﺴﻌﻢ ‪› -‬ﺑﺎش‹ دا ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﺰاه ﺎت ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ روهﻼرﻏ ﺎ ؤة روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﺴﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ دﻋﻨﺴﻌﺰﻻرﻧﻌﺚ ﺗﻌﺆﻋﺼﻠﻌﺮع ﺻﺔﻗﺔت ﺧﻌﻠﻌﺖ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫‪68‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻨﻌﻼ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫روهﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺎداﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ آﻰﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﺧﻌ ﻞ )ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺧﻌ ﻞ( ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻨﻊ داؤاﻻش ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮع ‪ -‬آﺌﺴﺔل ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن داؤاﻻش‪ :‬ﻇ ﺄز روهﻌﻴ ﺎﺗﻌﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىش‪ ،‬روهﻼرﻧﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺎدﻋﻘﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻰزﻟ ﺔﻧﺪىرىش‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت ؤة ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻐﺎن دذﻇﺎﻻرﻧﻊ ﻗﺔﻟﺐ ؤة دﻋﻠﻐﺎ ﺳﻌﺜﺪىرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‪ ...‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ...‬ﻇ ﺬرذش ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻗ ﻮرال ﺗﻮﻏ ﺮا‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺑﻌﻠﺔآﻨﻌﺚ آﻰﺣﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﺎﺗ ﺎق ﺣﻌﻘﺴ ﺎ ﻗ ﻮرال ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ ه ﺔل‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﺎﺗ ﺎق ﺣﻌﻘﺴ ﻌﺤﺬ؟‪ ...‬ﻗ ﺔﻟﺐ‬ ‫ﺗﺔؤهﻌﺪﺗﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺔؤةآﻜﻰﻟﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺆادﻋﻦ‪ ،‬ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸﺘﻌﻦ‪ ...‬ﺧ ﺎﻟﻊ‪ ،‬ﺧ ﺎراص‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬هﺔم ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮراﻟﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺤﺬ؟‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺶ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﺘﻌﻤﺬ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺑ ﺎرآﻊ ‪› -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻖ!‹ ﻳﺎآﻊ ›ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ‹...‬ؤة ﻳﺎآﻊ ›ﻗ ﺬؤؤةت‬ ‫ؤة ﻳﺎردةم ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ‪ ‹...‬دﺋﺴﻌﻼ ﻇﻌﺶ ﺻﻰﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺔت! ﻣﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴﻌﻤﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺔن ﻇﺬﺳﺘﺎزﻋﻢ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻳﻤﻌﻴﻴﺔﻧﻊ ﺷﺬﻧﺪاق آﺄردﻋﻤﻜﻊ ‪ -‬ﻇ ﺬ ﺿ ﺎهﻌﺪا‬ ‫ﺗﺬﺗﻘﺎق آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ ﺑﻌﺮةﻳﻠ ﺔﻧﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ :‬ﻇﺬﺳ ﺘﺎزﻋﻢ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺳ ﺔن ﺑ ﺬ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﺗﺌﻨﻌﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آ ﺔت! ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔل هﻮﺷ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﺌﻠﻌﺔﺗﺘﻊ‪ ...‬ﺿﺎهﻌﺪا ﻇﺬﺳﺘﺎزﻋﻢ ﻇﺄزع ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺳﺄزﻟﻌﺸﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺿﺎهﻊ روهﻼر‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺬرذص ﺣﻌﻘﻌ ﺮاﺗﺘﻊ‪ ،‬ه ﺌﻠﻌﻘﻊ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫هﻮﺷﻌﻐﺎ آﺔﺿﺔﻧﺪة ﺑﻌﺮةر ﻇﺎﻏﺮﻋﻖ ﺳﺔزﻣﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﺑﻌﺰ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر آ ﺄص‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ‪ ،‬ﺗﺔآﺮار‪ -‬ﺗﺔآﺮار آﺄرﺿﺔﻧﻤﻌﺰ‪...‬‬ ‫‪69‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ﺗ ﻮﻻراق ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﻗﺬﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻳﺘ ﺘﻊ‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر! ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺄزةﺛﻼرﻧﻊ ﺑﺌﻜﺎرﻏ ﺎ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻊ هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼرﻧﻊ ﻳ ﺎراﺗﻘﻌﻨﻌﻤﻌﺰدةك ﺑﻌ ﺰ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺳ ﺎؤاﺑﻤﺬ‬ ‫ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺟ ﺎزاﻣﺬ ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ(‪ ،‬ﻇ ﺄزةﺛﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرذﻟﻤ ﺎﻳﺪذ دةص ﻇﻮﻳﻼﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﻣﺬﻇﻤﻌﻨﺬن‹ ‪ 115‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﺳﺘﺎز ﻣﺎﺛﺎ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﻨﻊ ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﺔرﺿﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻇﺬ ﺑﻌﺮ ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻨﻌﺚ ﻗﺬﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻮﻗﺬﻳﺪذ‪ ،‬روﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪ :‬ه ﺔ‪....‬‬ ‫دةص ﻇﺎؤازﻋﻨﻊ ﺳﻮزﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﺳﺘﺎز ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺗﺎﻳ ﺎﻗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮﻧﻊ ﻗﻮﻟﺬﻣﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻢ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺎﺗﺎث ﺗﻮﻣﺬرﻋﻐﺎ ﺗﺎزا ﻗﻮﻳﺪذم‪ ،‬ﻇﺬرﻋﺆاﺗﺴﺎم روﻩ‪ :‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﻤﺔن‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻣ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺎﺛﺎ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ هﺔج ﻗﻌﻼي دةﻳﻤﺔن‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪:‬‬ ‫ﻇﺬ ﺳﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ه ﺔج ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﺪﻋ ﻢ‪ .‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻰزﻋﺜﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﺔي دﺋﺪع‪ .‬ﻣﺔن‪ :‬ﻳﺎق! ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋﻢ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﺬص ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آ ﺔت!‬ ‫دﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﻇﺬ‪ :‬ﻣﺔن ﻇﺔﻣﻌﺴﺔ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺔﺗﺘﻌﻢ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺬزاق ﻇﺄﺗﻤﺔي ﺗﺬﺗﻘﺎق‬ ‫ﻇﻮث ـ ﺳﻮل ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀﺔ ﻗﺎراص ﻇﻮﻟﺘﺬردع ؤة‪ :‬ﻣﺔن ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺬﺳ ﺘﺎز ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﺪﻋﻢ؟ ﻣ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎم؟ دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻳﺌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺎﻳﺎﻗﻼرﻧﻊ ﺳﺔزﻣﻌﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﺎزﻋﻤﻌﺰ ﻳﺔﻧﺔ‪› :‬ﻇﺎﻳﺔﺗﺬﻟﻜﺬرﺳﻊ‹ ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬ آﺌﺴ ﺔل ؤة‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻊ آﺄص ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﺬﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰرة ›ﻓﺔﻟ ﺔق‹ ﻧ ﻊ ؤة ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﻇﻌﺨ ﻼس‹ ﻧ ﻊ آ ﺄص ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻠﻬ ﺎﻣﻼﻧﺪذراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳﻌﻐﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪:‬‬ ‫ﺑﺬﺧﻌﻞ ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ داؤاﻻﺷﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ـ ﻣﺔرﻋﺼ ﻌﺘﻊ‬ ‫ؤة ﻇ ﺔﻗﻠﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬ﺟ ﺎهﻌﻞ‪ -‬ﻧ ﺎدان ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻻ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‬ ‫روهﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺪذرﻋﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ‪ -‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﺬﺳﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﺗﻠﺔق هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔش ؤة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺧﺎراﺻ ﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺳ ﺔل‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ...‬ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣ ﺔﻧﻌﺆﻋﻲ ﻗﻮراﻟ ﻊ‬ ‫ﻳ ﻮق‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻳﺎﻟﻌﺜ ﺎح هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ روهﻼرﻏ ﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﺴ ﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻴﻜﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫روهﻼر ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻐﺎ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺻ ﺔردة ﻇﺌﺤﻌﺆﻋﺘﻌﻠﺴ ﺔ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺷ ﺬ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‬ ‫روهﻼرﻏﺎ ﻗﻮل ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﻘﻌﻨﻌﺪا ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺿ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻻﺗﺘﻌﺚ! ﻇﺬ روهﻼر ﻇﺔﺷﺬ ﻏﺎﺻﻌﻞ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎن ﻳﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﺻﻌﺮﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردا ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺔﺷﺬ ﻧﻌﺠﻌﺲ روهﻼر ﻇﺬﻻردﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻼ ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻻر‬ ‫هﻮﺷﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﺧﻌﻞ ﺗﺬﺗﻘﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ داؤاﺳ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﺔآﺔﻟﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻋﺸ ﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻟﺔﺷ ﺘﻰرىش ؤة ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‪،‬‬ ‫دوزاﺧﻨﻊ آﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا‪ ،‬ﻳﻰرﻋﻜﻌﻨﻌﺚ ﻗﻌﺒﻠﻌﺴﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬش‪ ،‬دذﻧﻴﺎ ﺧﺔﻟﻘﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑ ﺎﻻﻳﻊ ‪ -‬ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﻏﻘ ﺎﻧﺪةك ﻇ ﺎﻟﺪع‬ ‫آ ﺔﻳﻨﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ هﺬﺷﺴ ﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﺌﻠﺔﻟﻤﺔﻳﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ آﺔﻟﺘﻰرىش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دﻋﻘﻘ ﺔت!‪ ....‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ‪ 10‬ﺑﺔﺗﺘ ﺔك ﻣﺎﺗﺌﺮﻋﻴ ﺎل ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻓﺬﻧﺘﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺬزذﻟﺬص آﺔﺗﻜﺔن‬ ‫ﺳﺔؤر ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺸﻨﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ داؤاﻻﻧﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻌﺚ دذرذﺳ ﻠﻌﻐﻌﻐﺎ دةﻟﻌ ﻞ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ روﻩ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ داؤاﻻش دذﻇ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻳﺌﺘﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺔﺗﻜﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﻌﻞ داؤاﻻﺷﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ؤة روﻟﻊ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﻌﻨﺴﺎن‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣ ﺎددع دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫آﻰﺣﻠﻰك ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀﺔ دةﻟﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﺑﺬﻧﻊ آﺄص ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﺔﺟﻌﺮﺑﺔ ﻗﻌﻠﺪذق‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺷ ﺬﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺪذآ ﻊ ‪ -‬روه ﻊ ﻗ ﺬؤؤةت ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﺣﺎﻧﻠﻌﻘﻊ آﺌﺴ ﺔل داؤاﻻﺷ ﺘﺎ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ رول ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت ﻇﻌﻠﻤﻨﻌﺚ ﺗﺔرةﻗﻘﻌﻴﺎﺗﻌﻐﺎ دﻋﻨﺴﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻠﺴﻌﺰ‪ ،‬ﻧ ﺎدان ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇ ﺎز‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن زﻋﻴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ‪ :‬ﻇﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ روﻩ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫)ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺧﻌ ﻞ( آﺌﺴ ﺔل دﺋﺴ ﺔآﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳﺔؤر ﺑﻌﻠﺔن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ آﻌﺮﻋﺶ ﻳﺎآﻊ دذﻇﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫‪71‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎر ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤر ؤة ﺳ ﻌﺘﺮة‬ ‫)ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺌﺼﻌﻠﻌﺸﻊ( ﻧﻊ ﺗﺎﻟﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏﺬح ﻧﺌﺮؤا ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ‪ :‬ﻇﻮﻟ ﺘﺬرﻏﺬح ﻧﺌ ﺮؤا ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ دورﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﺟﺎﺛﻀ ﺎل ﻗﻮﻳﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺬﻳ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌ ﺮﺗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻰﺣﻜ ﺔ ﺑ ﺄﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔر آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻰﻟﻰﺷ ﻨﻊ ﻧﺎﺷ ﺘﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎي ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ 3463] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻮﻟ ﺘﺬرﻏﺬح ﻧﺌ ﺮؤا ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ :‬آﺎﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻮﻏﺬﻣﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻖ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗ ﺔرةص ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻮﺗﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﺬﺷ ﺬﻗﻘﻌﻤﺬ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬددةت ﻇﺬزارﻏﺎﻧﺴﺌﺮع ﺻﺔﺳﻜﺔ ﺣﻰﺷﻌﺪذ ؤة ﺻﺬت ﻇﻮرذﻗﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺄزع ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﻰرﻟﻰك‪ :‬ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﻇ ﺎم‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬زاﻣ ﺎن‪ ،‬ﻣﺎآ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺔﺧﺲ ؤة ﻇ ﺔهﺆاﻟﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻴﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺧﺎس‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ‪ :‬ﻣﺔزآﺬر ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺧﺎﺳﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﺌﻀﺔ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺗﻰرآﻰﻣﺪﻋﻜ ﻊ ﺳ ﺄز ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺿ ﺔص ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺳ ﺔهﺮاﻧﻌﺚ ﻇﺔرةﺑﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪...‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ داؤاﻻش ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻗﺬرﻏﺎﻗﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﻗﻮﻳ ﺬق ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ داؤاﺳ ﻊ‪ :‬ﺳﻰرﺿ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺬﻳﺮذﻗﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺻﻌﺸ ﺬرذش‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ـ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺶ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣ ﺔزآﺬر آﺌﺴ ﺔل ﻣﺎﻧ ﺎ ﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﺛﻀﺎل ﻗﻮﻳﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﺎرﺗﺬق ﻣ ﺎددا ﻇ ﺎز‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺟﻤﻊ آﻌﺤﻌﻜ ﺮةك‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻤﺬ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻗﻮﻳ ﻼر هﺎؤاﺳ ﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺟ ﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﺗﻌ ﻨﻊ ﻳ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻳﺆان ﻳﺌﺴ ﺔ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺿﺄﺷﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺗﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺳ ﻌﺜﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﺛﺸﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻗﻮﻳﺮذﻗﻨﻊ‪.‬‬ ‫‪72‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺿﺄﺷ ﻜﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻌﺪة‬ ‫ﺑ ﺔآﺮةك آ ﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻗﺬﻳﺮذﻗﺘ ﺎ ﺑ ﺎر ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت )ﺻﻌﺸ ﺬرذش ؤة‬ ‫ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺶ( ﺳﻰﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺳ ﺄزﻟﺔص ﻇ ﺄﺗﺘﺬﻗﻜﻊ‪ :‬آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﺧﺔﻟﻘﻠ ﺔر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﺳ ﺔهﺮا آﻌﺸ ﻌﻠﻌﺮع ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻤﻌﻐﺎن دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫هﺌ ﻨﺪع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻠﻌﺮع ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ ...‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻳﺬﻧ ﺎن ؤة رﻋﻤﻠﻌﻘ ﻼر‬ ‫ﻣﺬرةآﻜﺔص دورﻋﻼرﻏﺎ آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺔﺧﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ آﺔﻟﺴ ﺔ ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻤﻌﻐﺎن دورﻋ ﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﺎﺟﻌﺰ آﺔﻟﺴﺔ ﻇﺔث ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻘﺎن دورﻋ ﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش‪ ...‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻇﺎﻟﻠﻌﻘﺎﺣﺎن ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜﺔ آﺔﻟﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺄﺗﺘﻊ‪ :‬ﺳ ﺔهﺮاﻟﻌﻖ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎددع‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻴﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎددع دورﻋ ﻼر ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻊ ﻇ ﺎددع‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﺗﻮﻟﻌ ﺮاق ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫ﻳﺌﻤﻌﻜﻠﻌﻜﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬرةآﻜﺔص دورﻋﻼر ﺑﺬﻳﺮذﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗﺬرذص آﺌﺘﻌﺸﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﻮرﻣﺎﻟﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ‬ ‫دورﻋﻼر‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﻇﺔﺳ ﻤﺎ ﺑﻌﻨ ﺘﻊ ﻇﺬﻣ ﺔﻳﺲ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺳﻰرﺿﻌﻀ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺆاﺗﻌﺴﻌﺰ؟ ﺷﺬﺑﺮذم )ﻇﺔرةب زﺋﻤﻌﻨﻠﻌﺮﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮﺧﻌﻞ دةرةخ‬ ‫ﻳﻌﻠﺘﻌﺰﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮؤزذﻗﻊ( دﺋﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺔك ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺔن‪ :‬ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺳﺎﻧﺎﺳ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺆاﺗﻌﻤﺔن‪،‬‬ ‫دﺋﺆﺋﺪﻋﻢ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ داؤا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺳﺎﻧﺎ )ﻣﺔآﻜﺔ ﺳﺎﻧﺎﺳﻊ( داؤا ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬دﺋﺪع‪ 2081] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﻣﻤ ﻊ ه ﺔرام رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﺳ ﺎﻧﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﺳ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﺪة ﻇ ﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﺎر‪ 3457] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺷ ﺬﺑﺮذم‪ :‬ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ دةرةخ ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰﻋﻨﻌﺚ ﻗﺬزﻋﻘ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺗ ﺄﺗﻌﻨﺤﻊ‬ ‫‪73‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻗﻌﺰﻋﻠﻐ ﺎ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ آ ﺄص ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪) ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬرﻻر راﻳﻮﻧﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫آﺌﺮةك‪ -‬ت(‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﺎﻧﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻣﺔآﻜ ﺔ ﺳﺎﻧﺎﺳ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮا ؤة‬ ‫ﺳﺔؤداﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﻰرةآﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺳ ﺎﻧﺎدﻋﻜﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﺳ ﺔؤدادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤةﺳﺆةﺳﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻳﺌﺮﻋﻘﻘ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﻌﺖ‪ ،‬ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﻗﻮﺗ ﺬر‪ ،‬ﻣ ﺬدذر‪ -‬ﺣﻮﻗ ﺬر‪ ،‬ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎق‪ ،‬ﺗﺬﺗﻘ ﺎق آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺬﻗﺬص ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ ﻇﻌﺤﻜ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑﻌﻨﺔﺻﺸ ﺔ ؤة ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﻇ ﻰزىم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﻰﻧﻰﻣﻠﻰك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم رازع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺳ ﺎﻧﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺎهﺘﺔررة آﺄﻳﺪىرﺿ ﻰﺣﻊ‬ ‫ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻮﺗﺬر ؤة ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎﻗﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﺺ‬ ‫داؤاﻻش‪ ،‬ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﺺ داؤاﻻش‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش ؤة ﺳﻰرﺿ ﺔ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ دوراﺛﻼر‪ 2048] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸﻌﺶ ؤة ﺻﻌﺖ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ داؤاﻟﻌﻨﻌﺶ‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤف رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ؤة زذﺑ ﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤؤام‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎق ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺼﺔك رةﺧﺖ‬ ‫آﻌﻴﻌﺸ ﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5839‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 5396‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺟ ﺔﺛﺪة ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔؤف‬ ‫‪74‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ؤة زذﺑﺔﻳﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔؤؤام رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺑﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺻ ﻌﺖ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﻌﺼ ﺔك ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻳﻌﺼﺔك آﺌﻴﻌﺆاﻟﻐﻌﻨﻌﻨﻊ آﺄردىم‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﻓﻌﻘﻬﻌﻲ ؤة ﺗﻌﺒﺒﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ هﺔدﻋﺴﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻓﻌﻘﻬ ﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ه ﺎﻻل‪ ،‬ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺷ ﺎراﻇﻌﺖ‬ ‫ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا هﺎرام‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻇ ﺔهﺆال دﺋﻀ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰ‪ :‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ه ﺎؤا ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺻ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎق‪،‬‬ ‫ﻇﺬرذش‪ ،‬آﺌﺴﺔل ؤة ﺻﻌﺖ ﺑﺌﺴﻌﺆﺋﻠﻌﺶ‪ ...‬دﺋﻀﺔﻧﻠﺔردةك‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺗﻌﺒﺒﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻜﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴﻊ‪:‬‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن دورا ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫آﺄص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻳﻰرةآ ﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىص‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ .‬ﺳ ﺔؤدادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻰرﻣﺔ ﺗﺎرﺗﻌﻠﺴ ﺎ آ ﺄزﻧﻊ روﺷ ﺔن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻏﻮزﻋﻜﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﺠﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠﺔر ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ آﻌ ﻴﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﻳﺴ ﺔ ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﺛﺸ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم رازع ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻳﻌﺼ ﺔك‬ ‫زﻋﻐﻌ ﺮدﻋﻦ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺎﺧﺘﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻳﻌ ﺮﻋﻚ آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﻮرذﻗﻠﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﺔﺷﺘﻰرﻋﺆﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻘﻤﺬ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺳﺎﻗﻠﻌﺸ ﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻴﺪذر‪ ،‬ﻳ ﺬث‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ ؤة ﻇﺴﻌﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬زﻋﻐﻌ ﺮ‪ ،‬ﻳﻌﺼ ﺔك‪ ،‬ﺻ ﺎﺧﺘﺎ‬ ‫رةﺧﺘﻠﻌﺮع ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﻠﻌﻖ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬زﻋﻐﻌﺮ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﻗ ﺬرذق‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻳ ﺬث آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺎﺧﺘﺎ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪،‬‬ ‫‪75‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﻤﻠﺔر ﺻﺎﺧﺘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺬﻣﺸﺎق‪ ،‬هﺎرارﻋﺘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺳ ﺔل ﻇ ﺎزراق‪،‬‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺳ ﻌﻠﻌﻖ ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاق آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﺎراﺗﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳ ﺎزدا ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫راﻳﻮﻧﻼردا آﻌﻴﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻌﺼ ﺔآﺘﺔ ﻗﺬرﻏ ﺎق ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻌ ﺮﻋﻚ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎﻗﻘﺎ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎق هﺎرارةﺗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻗﺬرﻏﺎﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ؤة ﻳﻌ ﺮﻋﻜﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫زذﺑﺔﻳﺮ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤﺎﻧﻐﺎ ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﺸﻌﻀﺔ روﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻳﻌﺼﺔك‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﺪة هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﺻﻌﺖ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﺻ ﻌﺖ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﻌﺰاﺟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻗﻌﺰﻋﺘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺗ ﺄﻣﻰر‪ ،‬ﻗﻮﻏﺬﺷ ﺬن‪ ،‬ﻳﺎﻏ ﺎح ؤة ﺗﺬﺻ ﺮاق‪...‬ﻻرﻧ ﻊ ﻣﺎﺗﺌﺮﻋﻴ ﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔن آﻌﻴﻌﻢ ‪ -‬آﺌﺤﺔآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺼ ﺔك ﺷ ﺬﻧﺪاق آ ﺄص ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺔرﻟﺔرﺿﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع؟‬ ‫هﺄآﻰﻣﻀ ﺔ ﻇﻌﻠﻠ ﺔت ﻇﻌﺰدﻋﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‪ :‬ﺑ ﺬ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻼﺷﺘﺬرذﺷﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺳﺄزﺳﻌﺰ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻌﺸﻌﻤﻌﺰ آﺌﺮةك دةص ﻗﺎرﻋﺪع‪.‬‬ ‫هﺄآﻰﻣﻀﺔ ﺳﺔؤةب )ﻇﻌﻠﻠﺔت( ﻇﻌﺰدةﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر‪ :‬ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻏﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﻳﻌﺼﺔآﺘﻌﻦ ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺬﺳﻌﺰ رةﺧﺘﻠﺔر ﺑﺎر ﺷﺎراﻇﻌﺘﺪا ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﻮﺳﻘﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺔرك ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺳ ﺎؤاب ﺗﺌﺼ ﻌﺶ‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺴﻌﻨﻊ ﺳﻌﻨﻌﻤﺎﻗﺤﻊ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻳﻌﺼﺔك ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ زﻋﻨﻨﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎص ﻗﺌﻠﻌﺶ هﺎﻟﻌﺘﻊ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻳﻌﺼﺔك ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻇﺔؤرﻋﺸﻌﻤﻠﻌﻚ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺟﺔﺳ ﺬرﻟﺬق‬ ‫ؤة ﻇﺔرآﺔآﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﻗ ﺎرش هﺎﻟ ﺔت‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ آﻌ ﻴﻌﺶ ﻇ ﺎدةم ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﻳﻌ ﺘﻌﻠﺪىرىص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﻌﺼ ﺔك آﺔﻳﻀ ﺔن ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‬ ‫‪76‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻮﺑﺪاﻧ ﺮاق دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﻌﺜﻌﺰ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺎزاآ ﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺔؤرﻋﺸ ﻌﻢ ؤة‬ ‫ﺳ ﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻨﻊ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺴ ﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺼ ﺔك ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺔرآ ﺔك هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻐﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔرآ ﺔآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺆةﺗﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺑﻌ ﺮاق ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك هﺎﻟﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﺪىرىص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺿﺔﺻ ﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌ ﺮع‪ :‬ﻇﺔرﻟ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﺸﻊ هﺎرام‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ آﺔﻳﺪىرﻋﺸﻌﻤﺬ هﺎرام‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺑﺬ ﻣﻮﺳ ﺎ ﻇﺔﺷ ﻈﺔرع رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﻌﺼﺔك ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ هﺎﻻل ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‬ ‫‪[1720‬‬ ‫هﺬزةﻳﻔﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻳﺔﻣﺎن رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﻌﺼ ﺔك رةﺧ ﺖ ؤة ﺗ ﺎؤار‪ -‬دذردذن ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻨﻌﻤﺬ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ ؤة »ﻇ ﺬ )ﺗ ﺎؤار ـ‬ ‫دذردذن( آﺎﺻﻌﺮﻻرﻏﺎ دذﻧﻴﺎدا‪ ،‬ﻣﺄﻣﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ« دﺋﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5632‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫آﺄآﺮةك ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔرﻗ ﺔم رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬آ ﺄآﺮةك‬ ‫ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻨﻊ دﺋﺜﻌﺰ ﻗﺬﺳﺘﻌﺴﻊ ؤة زةﻳ ﺘﺬن ﻣﺌ ﻴﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﺛ ﻼر«‪.‬‬ ‫]‪ 2080‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ـ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔﺑﻌﺮع ـ ﺳﺎﺧﺘﺎ‪.‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻴﺴ ﻊ‪ :‬آ ﺄآﺮةك ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻏﺎن ﻗﺬؤذرﻏﺎ ﺻﺔردﻋﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻌﺴﻊ‪ :‬هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ آﺄآﺮةك ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﺪةك ﻇﺎﻏﺮﻋﻴﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬ‬ ‫آ ﺄآﺮةك ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﺔردﻋﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺔزﻋﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻗﺬﻳ ﺬق ﺷ ﺎﻣﺎل ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳﺬزذﻟﺬﺷ ﺤﺎن ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻴﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫‪77‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻴﺴﻊ ﺳﺎﻧﺠﻌﺺ ﻇﺎﻏﺮﻋﻴﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺿﺎهﻌﺪا آﺄآﺮةك ؤة ﻗﺬؤذرﻏﺎ ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺻﺔردة ؤة ﻣﺬﺳﻜﺬﻟﻼردا ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﻇﺎﻏﺮﻋﻴﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ‪ -‬ﺗﻮﻣ ﺬر ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﻰرةك ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﺔردة‬ ‫ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة آﺄآﺮةك ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ دﺋﻀ ﺔن ﻧ ﺎﻣﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﻣ ﺔزآﺬر ﻇ ﺔزاﻻردا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس ﻗﻮﻳﺬق ﺷﺎﻣﺎﻟﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻧﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺳ ﺎﻧﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﺔﻣﺔس‪...‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ آﺄآﺮةك ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻨﻌﺚ ﺑﺔش ﺧﻌﻞ ﻇﺎﻻﻣﻌﺘﻊ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻗﻌﺰﻋﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻳﺄﺗﺔل‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺣﺌﻘﻌﺺ ﻇﺎﻏﺮﻋﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻧﺔﺻﺔس ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﻳﻰرةك رﺋﺘﻌﻤﺴﻌﺰﻟﻌﺸﻌﺶ‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﻇ ﺬ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﻌﺴﻌﻢ )ﺳﺎﺧﺘﺎ آﺄآﺮةك ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ( دذر‪.‬‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ﻗﻮﺳﺘﻌﺴ ﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺳ ﻮﻗﺬﻟﺬص‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن زةﻳ ﺘﺬن ﻣﺌﻴﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻏﺮﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺳﻰرﻋﻠﻌﺪذ )ﺣﺌﺼﻌﻠﻌﺪذ(‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ ؤة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ دورا ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ ؤة راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىص‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺜﻌ ﺰ ﻗﻮﺳﺘﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫آﺄص‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺒﺔهﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻗﺬﺳ ﺘﻊ ‪ -‬ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔت‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺸﺘﻌﻬﺎﻧﻊ ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐﻌﻤﺬ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺷﺬ ﻳﺎﻟﻠﺬغ ﺑﺔﻟﻐﺔم ﺧﻌﻠﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﻌﻠﻠ ﺔت ﺗﺄؤةﻧﻠ ﺔص‬ ‫‪78‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺔﺗﻜﺔﻧﺪة‪.‬‬ ‫آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‪ .‬ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﻇﺬﻣﻤ ﺬ ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﻣﺔﻳﻤﺬﻧ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻼﻧﺪع‪ ،‬آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﻇ ﺎزراﻗﻼ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬدع‪ ،‬آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪› :‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑﺔآﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫دةﺛ ﻼر‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﻮﻟ ﺬص ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﺔرﺳ ﺬن‹ دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ هﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ‪ ،‬ﺗﺎﻏﻌﺴﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس‪ ،‬ﻇﺬﻣﻤﺬل ﻓﺔزﻟﻊ ﺑﻌﻨﺘﻊ ه ﺎرﻋﺲ‬ ‫ؤة ﻇﺔﺳﻤﺎ ﺑﻌﻨﺘﻊ ﻇﺬﻣﺔﻳﺲ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺪع ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫دورا ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺔﺳﻠﻌﻬﺔﺗﻠﺔﺷ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﻌﻬﺬش ﺣﺎﻏﺪا ﻇﺬﻻر دورا ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺸﺘﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﻮﺷﻌﻐﺎ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ‪› :‬ﻣﺎﺛ ﺎ آﻌ ﻢ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠ ﺪع؟ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇﺎﺷ ﺬ ﻳﺔرﻟ ﺔردﻋﻦ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻗﻌﻠ ﺪع‹ دةص هﺔﺑﺔﺷﻌﺴ ﺘﺎن )ﻇﻌﻔﻮﺻ ﻌﻴﺔ( ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺌﻤﻌﺘﻘﺎﻧﻼر ﻇﺬﻣﻤﺬ ﺳﺔﻟﺔﻣﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺔﺳ ﻤﺎ ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻳ ﺎ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! آ ﺄآﺮةك ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪﻋﻤﻌﻜﻌﻦ دةص‬ ‫ﻗﻮرﻗ ﺘﺬق‪ ،‬دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪› :‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺘﺘﻌﺜﻼر؟‹ دﺋﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬دﺋﺜﻌ ﺰ ﻗﺬﺳ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎزراق زةﺻ ﺔ ﺿ ﻰﻟﻊ ؤة ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﺗﺎﻣﺤ ﺔ زةﻳ ﺘﺬن ﻣﺌ ﻴﻊ‪ ،‬دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫›ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺌﻨﻊ ﻇﺬ آﺌﺴﺔل ﺑﻌﻠﺔن هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻤﺎس‹ دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋ ﺪع‪› :‬ﺗﺎﻏ ﺎم ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ ﺑ ﺬ دورﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺸﻨﻊ ﻗﺎرار ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‹‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 4458‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ دورا‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺘ ﺘﺬق‪ ،‬ﻇ ﺬ‪› :‬ﺗﺌﻤﻌﺘﻤ ﺎﺛﻼر‹ دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﺎدا ﻇﻌﺸ ﺎرةت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎدةم دورﻋ ﻨﻊ ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬دةص ﻇﻮﻳﻠﻌ ﺪذق‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺬﺷ ﻌﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪› :‬ﻣ ﺔن ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻏﺰﻋﻤﻐ ﺎ دورا‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺘﻤﺎﺛﻼر دﺋﻤﻌﺪﻋﻤﻤﺬ؟ ﺗﺎﻏ ﺎم ﻇﺎﺑﺒﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﺑ ﺬ دورﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻏﺰﻋﺜﻼرﻏﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺗﺎﻏ ﺎم ﺑﺬﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷ ﻤﻌﺪع‹ دﺋ ﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5710‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5725‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﺔر[‬ ‫‪79‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ‪ :‬ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﻖ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿﻰﺣﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن )ﻇ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻼ( ﺟ ﺎزاﻻش‬ ‫آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ؤة ﺷﺔﻗﻌﻘﺔﻧﻊ داؤاﻻش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﺧﺌﻨﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺎﺛﻐﺎن ؤة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ«‪] .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ‪ 3502‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[ )ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ دةرﻋﺠﻌﺴﻊ ﻧﺎﻣﺔﻟﺬم(‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﻌﺚ ﻳﺌﺮﻋﻤﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﺴﺎ ›ﺷﺔﻗﻌﻘﺔ‹ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌﺮﻋﻤﺬ آﺄص‪،‬‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﻤﺬ آﺄص‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ﺑ ﺎش ﻗﻌﺰﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ هﻮر ﺑﺎﺷﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﻇﻌﺰدةﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺔر ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق هﺄل ﻧﺔرﺳﺔ ﻗﻌﺰﻋﺴﺎ‬ ‫آﺌﺜﻌ ﻴﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﺘﻌﻜﻊ ه ﻮر ﺑﺎﺷ ﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻗﺎﺻ ﻼص آﺔﺗﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬آﺄز ﺗﻮرﻟﻌﺸﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻊ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﺗﺄت ﺧﻌﻞ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻏﺎﻟﻌﺐ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎراهﺔت ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﺸﻌﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ـ ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻜﺔ ﺗﻮﺷﺬص آﺌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﺴﻊ هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﺴﻊ هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎي ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ـ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﺎﻻﻗﻌﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺔدةن ﺗﺄﺷﻰآﺤﻌﻠﻌﺮع ﺣﻮﺛﻌ ﻴﻌﺺ‪،‬‬ ‫آﺄص ﻣﻌﻘﺪاردا هﺎؤاﻧﻌﺚ ﺑﺔدةﻧﻀﺔ آﻌﺮﻋﺸﻊ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ـ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ـ هﺎؤا ﻗﻌﺰﻋﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ 8‬ـ ه ﺎؤا ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳ ﻮﻏﺎق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﺘﻌﻜﻊ ه ﻮرﻻر ﻗﻮﻳﺬﻗﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺗﺎرﻗﺎش ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪.‬‬ ‫‪ 9‬ـ ﺑﺎش ﺑﺌﺴﻌﻠﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺌﻐﻌﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺄﺗﺔرﺿﺔن‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ـ ﻇﺬﻳﻘﻌﺴﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ 11‬ـ آﺄص ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺌﺜﺔ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 12‬ـ هﺔرﻋﻜﺔت هﺔددﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴﺎدة آﺄص ﺑﻮﻟﺴﺎ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 13‬ـ ﻏﺔم‪ ،‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ‪ ،‬ؤةﺳﺆةﺳﺔ‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر ﺧﻌﻴﺎﻟﻼر‪ ...‬ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ـ ﻗﻮرﺳﺎق ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺌﺤﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ 15‬ـ ﻣﺌﺜﺔ ﺻﺔردﻋﺴﻊ ﻇﻌﺸﺸﻌﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ 16‬ـ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫‪ 17‬ـ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﻗﻮﻳﺬق ﻳﺔل ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺄرﻟﻌﻀﺔن ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﺷﺔﻗﻌﻘﺔﻧﻌﺚ آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸﻊ‪ :‬ﺑﺎﺷﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠ ﺪان ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌ ﺮﻋﺪا هﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬ ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻏ ﺎ ﻇﺄرﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﻣ ﺎددا ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻣ ﺎددا ﻳ ﺎ ه ﻮر ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺧﻌﻠﻌﺘﻼر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧ ﺎس ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﻗﻌﻠ ﺪان‬ ‫ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﺬﺷﻊ ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻗﺎن ﻣﻌﺰاﺟﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻌﻠﺔردة‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻧﺌ ﺮؤا‬ ‫ﺗﻌﻨﻌﺤﻼﻧﺪذرذﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻠ ﺪان ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺬزذﻟﺬﺷ ﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻧﺬﻇ ﺔﻳﻌﻢ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ›ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﺑ ﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آ ﻰن ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻘﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻗ ﺔﻳﺖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺌﺜﻌﺆﻋﻠﻌﺺ ﺧﺬﺗﺒﺔ ﻇﻮﻗﺬدع‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻌﺪة ›ﻇﺎﻩ! ﺑﺌﺸﻌﻢ‪ ‹...‬دةص آﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺌﺸﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﻐﺎن ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺌﺜﻌﺆاﻻﺗﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ 5666] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪81‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺷ ﺔﻗﻌﻘﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن ﺑ ﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﻊ ﺗﺌﺜﻌﺶ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫*******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﻰرع ؤة ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺿﺎهﻌﺴ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ه ﻮر‬ ‫ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺴ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺴ ﻌﻨﻊ ‪-‬‬ ‫ﺗﻌ ﻨﺤﻼﻧﺪذرذش ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺴ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ دورا ﺳ ﻰرىش ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺿﺎهﻌﺴ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺴ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ﻇ ﺎؤاز ؤة هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺛﻼﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن‪ ...‬داؤاﻻﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻌﻨﺴ ﺔ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﺧﺌﻨ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺌﺜﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻش‪ -‬ﺑ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﻴﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻤﻌﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﺪا ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻟ ﻰك‬ ‫داؤاﻻش‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﻳ ﺎﻟﻌﻠﺪاص ﺗﺬرﻏ ﺎن ه ﺎرارةﺗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼش زأرىر ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺎددﻋﻼر ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺧﺌﻨ ﺔ راﺳ ﺘﻌﻨﻼ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺧﺌﻨﻌﻨﻊ ﺳﻮﻗﺬص‪ ،‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﺻﺌﺸﺎﻧﻌﻀ ﺔ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ‬ ‫ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺧﺌﻨﻌﺪة ﻧﺌﺮﻋﺼ ﻘﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺬؤؤةت‬ ‫ﺑﺎر ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻰرﺳﺔ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﻌﻼ ﺧ ﺎس‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺔزاﻻرﻏﺎ ﻣ ﺎس آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﺔﻧ ﺔ ﻗ ﺎﺗﺬرذش‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ؤة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻼرﻏﺎ ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﻧﻌ ﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻼ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺔﻟﺴ ﺔ‪ :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪذر‪) ،‬ﻗ ﺎن ﻇ ﺎل( دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاﻗﻼ ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺬت‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺷﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺴﺔ‪ :‬ﺻﺬﺗﺬﺛﻐﺎ ﺧﺌﻨ ﺔ ﻗ ﻮي دةﻳﺘ ﺘﻊ‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 3858‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﺤﻌﺴﻊ ﺳﺔﻟﻤﺎ‬ ‫)ﻇﺬﻣﻤ ﺬ راﻓﻌﻈ ﻊ( رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺗﻌﻜ ﺔن آﻌ ﺮﻋﺺ آﺔﺗﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺟﺎراه ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫‪82‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺷﺬ ﻳﺔرﺿﺔ ﺧﺌﻨﺔ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ‪ 2054] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫*****‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﺌﻨﺔ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﺪة ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌ ﺪة ﻗﺬرﻏ ﺎق‪.‬‬ ‫ﺧﺌﻨ ﺔ دةرﻋﺨ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺎﺧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ‪ -‬ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬﻟﺬق ﻣ ﺎددﻋﺪﻋﻦ ﺳ ﻰزﻋﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗ ﺬؤؤةت ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ؤة ﺗﺬﺻ ﺮاق‬ ‫ﻣﺎددﻋﺴﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﻰزﻋﺆﺋﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ هﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇ ﻮ‪ :‬آﺄﻳﻰآﻜ ﺔ )ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ( ﺳﻰرﺳ ﺔ )ﺣﺎﺻﺴ ﺎ( ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻧﺌﺮﻋﺼ ﻘﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺬؤؤةت ﺑ ﺎر‪ .‬ﺣﺎﻳﻨ ﺎص ﺑﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰدﻋﻜﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ ؤة ﻗﺎﺻﺎق ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺰ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺧﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﺳ ﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇﻌﺴﺴ ﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻘﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻠﻌﻖ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼردا ›ﺑﺔﻗ ﺔم‹ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫روﻟﻌ ﺪةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺌﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﺿ ﻰﻟﻌﻨﻊ هﺔﺳ ﺔل ؤة ﻗﻌﺰﻋﻠﻀ ﻰل ﻣﺌ ﻴﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﺴﺔ آﺄآﺮةك ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ‪ :‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺣﺌﺤ ﺔك ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﻐﺎﻧﺪا ﺻﺬﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ ﺧﺌﻨ ﺔ ﺳﻰرﺳ ﺔ آﺄزﻋﻀ ﺔ ﺣﺌﺤ ﺔك ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺗ ﺔﺟﻌﺮﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻌﻲ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺿﻰﻟﻌﻨﻊ ﻳﺬث آﻌﻴﻌﻤﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﻐﺎ ﺳﺌﻠﻌﺺ ﻗﺬﻳﺴﺎ ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة آﻰﻳ ﺔ‬ ‫ﻳﺔص آﺌﺘﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺳﺬﻏﺎ ﺣﻌ ﻼص ﺷ ﺌﻜﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آ ﻰن ﻇﻌﺤﻌ ﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻮﻏ ﻼق ﺿﻰﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﺴ ﺔ‬ ‫دةﺳﻠﺔﺻﻜﻊ ﻣﺎﺧﺎؤ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺌﻜﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﻨﻌ ﺚ ﺗﻌﺮﻧ ﺎﻗﻠﻌﺮع ﻳﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﺬرﻏ ﺬن ﺻ ﺬل ﺧﺔﺟﻠﺔﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﺎﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻤﺬ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇ ﻮن‬ ‫آ ﻰن ﺧﺌﻨ ﺔ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻟﺔش ﺑﻮﻟﻤﺎﺻ ﺘﺬ‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺣﻌﻼص ﻇﻌﺤﻜﺔن ﻇﻌﻜﺔن ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺼﺘﺬ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺗﻌﺮﻧﺎﻗﻼرﻏﺎ ﻗﺬﻳﺬﻗﻼﺷﺘﺬرذص ﺳﻰرىﻟﺴﺔ‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﺳﻰرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﺳ ﺬ ﺗﺔﺻ ﺤﻌﺮةﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﻌﺮﻋﺜﻼرﻏ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫‪83‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎﺳﺘﺎ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺟﺎراهﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎﻗﻘﻌﻤﺬ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺣﺎح ﻇﻰﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﺎﺣﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺎﺣﺎق‪ -‬ﻳﻮﺗﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﻗﺎﻗﺎﺣﻼرﻏ ﺎ ؤة‬ ‫داﻧﻌﺨﻮرةآﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔر ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﻣﺎﻗﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﺔرﻣﺔﺳﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺌﻤﺔك‬ ‫ ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜﺔ زورﻟﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻش‬‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دﻋﻜ ﻊ‪ :‬ﻇﺔﻗﺔﺑ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻣﻌﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜ ﺔ زورﻟﻌﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﺎﻇﺎم ؤة ﻇﺬﺳﺴﺬزﻟﺬق ﺑﺌﺮﻋﺪذ«‪ 2040] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺔزع ﺻﻌﺸﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ‬ ‫آ ﺄص ﻇﻌﻼه ﻊ هﺌﻜﻤﺔﺗﻜ ﺔ ﺗﻮﻟﻐ ﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮاﻧﺔ ﺳ ﺄز ه ﺔ؟! ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻏﺎ! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜ ﺔ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ‪ -‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺆاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎﻧﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧﻠ ﺔص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻀ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎﻧﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧﻠ ﺔص آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺬﺳ ﻼص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﺻﺔﺳ ﻠﺔص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜﺔ زورﻟﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﻠﻌﻖ‪ -‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺪذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺬ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﻌﺮاق‪ -‬ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻇ ﺔزﻻرﻧﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﺣﻠﻌﻘﻨﻊ هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ﺻﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﻋﺘﻌﺶ‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ ﺟﺔرﻳﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻣﺔﺷﻐﺬل ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‬ ‫زورﻻش‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺆاﺗﻘ ﺎن هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش ﻇﺎآﺘﻌﺼ ﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق ه ﺔزﻋﻢ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻳﺄﺗﻜﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﺟﺔرﻳﺎن آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻻص آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب‬ ‫‪84‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ آﺌﺴ ﺔل ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪﻋﻨﻼ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺄﻟﻤ ﺔآﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﺔﺻﻤﺔك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺌﻠﻌﻘﻊ ﻗﻮرﻗﻘﺎن ﻇﺎﻗﻌﺆةت ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق هﺎﻟ ﺔت ؤة ؤاﻗﺘﺘ ﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةآﻼ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺔرﻣﺔﺳﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻣﻌﺰاﺟﻌﻐﺎ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻧﻌﻠﺬﺻ ﺔر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻤ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﻠﻀ ﻰل‪ ...‬ﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺣﻰﺟ ﺔ ﺷﺬرﺻﻌﺴ ﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀ ﺔ آ ﺔﻟﺘﻰرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪاردﻋﻜﻊ ﺧﺬﺷﺼﺬراق ﻇﺔﺗﻌﺮ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻨﻊ ﺧﻮﺷﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺧﺔؤةرﻟﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش ﻻزﻋﻢ‪ .‬ﺗﻌﺆﻋﺺ دﺋﻀﺔن آﺌﺴﺔل‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﻜﺎرع ؤة ﻳﺎردةﻣﺤﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎزاب ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪...‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺎن ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﻮزوﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم دﺋﻀ ﺔن ﺧ ﺎم )ﺻﻌﺸ ﻤﻌﻐﺎن( ﻗ ﺎن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺔزع‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺑﺔﻟﻐ ﺔم آ ﺄص ﺑﻮﻟﺴ ﺎ )ﻇ ﺄزع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻼﻧﻤﻌﺴﺎ(‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺧﺎم ﻗ ﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﺻﻌﺸ ﺬرذص‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇ ﺬ ‪ -‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن‬ ‫ﺑﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎﻳ ﺎت ﻣﺬددﻋ ﺘﻌﺪة ﻗﻮﻏ ﺪاش‪ ،‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﻗﺬؤؤةﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻊ ﻧ ﺎدﻋﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔردة آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ زورﻻﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺑﺬ ﻇ ﺔﻗﻌﻠﺪﻋﻦ ﻇﺎداﺷ ﻘﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔردة ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ه ﺔدﻋﺲ ﻇﻮﻣﺬﻣﻠ ﺬق ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻣﺔﺧﺴﺬﺳﻼﺷ ﺘﺬرذﻟﻐﺎن ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻊ‪ :‬ﺿ ﺎهﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻗﺴﻌﺰ هﺎﻟﺪا ﺳﺎق ﻇﺎدةﻣﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ آﻰن ﻇﺬزذن ﻳﺎﺷﻌﻴﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪› :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﻋﺪة ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻣ ﺔﻧﺎدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ ﻣ ﺔﻧﺎ ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة روﻩ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻻ ﺗﻮﻧ ﺬص ﻳﺌﺘﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ...‬ﻗ ﺔﻟﺐ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ روهﻨﻌ ﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫‪85‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ‪ -‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻌﺚ روهﻘ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ ﻣ ﺔﻧﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮرﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﺷ ﻐﺬل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔآﻨﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧ ﺘﺬﻟﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ‬ ‫ﻇﺎﺣﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﺳﺴﻌﻤﺎﻳﺪذ هﺔﺗﺘﺎ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬﻗﻨﻌﻤﺬ ﺳﺔزﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻌﻤﺬ ﺳﺔزﻣﺔﻳﺪذ‪ ،‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺬ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻼرﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﻰزﻣﺔي ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺗﺬﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺣﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﻮﻟﺬﻗﻘ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺧﻮﺷ ﻠﺬق آﻰﺣ ﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺣﻌﺮاﻳﻌﻐ ﺎ ﺗﺔﺻ ﺤﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﻰزﻟﻌ ﺮع ﻳ ﻮرذص‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ...‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﻳ ﻰرةك ﻗ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺌﺜ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻣ ﺬرﻻر‬ ‫ﻗﺎﻧﻐﺎ ﺗﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔزاﻻر ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻣﺬهﻌﻢ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇ ﺄزع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﺿﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﺴﺔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ؤاز آﺌﺤﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﻮﻟﺬﻗﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻟ ﺔﻣﻠﻌﻚ ﻳ ﺎ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﻌﻠﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬﻧﺬﺣﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﻰﺗﻰن ﻇﻌﺴ ﻊ ‪ -‬ﻳ ﺎدع ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟ ﺔث‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻗﻮﻏ ﺪاش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ...‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﻇﺌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻏﺔﻟﺒ ﺔ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﺗﺎﻣ ﺎق ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ ﺑﺎﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔﻏﻠﺬص ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫آﻰﺣﻊ ﻣﺔﻏﻠﺬﺑﻌﻴﺔت ﻣﻌﻘﺪارع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪ ...‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗ ﺔث ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺬؤؤةت ﺿﺎهﻊ ﻇﺎﺷﻜﺎرا‪ ،‬ﺿﺎهﻊ ﻣﺔﺧﺼﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﻌﻐﻌﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺬرذش راﺳ ﺖ ﻇﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻏﺔﻟﻌﺒ ﺔ‬ ‫ﻏﺎﻟﻌﺒﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻣ ﺔﻏﻠﺬص ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﻊ ﻳ ﺎ ﻇ ﺄﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﺟﺎراه ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ ﻳ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺳﻌﺮﺿﺔ ﺣﻰﺷﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر دﺋﻀ ﺔﻧﺪﻋﻨﻤﺬ آ ﺄص ﻣﺔدةﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪) ...‬ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر‪ :‬ﻗﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ دةص ﻗﺎراﻳﺪذ( ﺑ ﺬ ﻣ ﺔدةت‬ ‫ﺷ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ؤة ﺳ ﺬﻧﺬﻗﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻊ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﺳ ﺬﻧﺬق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رةهﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫‪86‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺬﻧﺤﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ روهﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ روهﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮزذﻗﻼﻧﻐ ﺎﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ‪ ،‬ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻰﻟﺼﺔﺗﺪاﺷ ﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻊ‪ ...‬ﻇﺎﺷﻘﺎﻧﺴ ﺌﺮع‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻌﺴﻊ ﻇﺎﺷﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻴﺎﻗﻊ‪ ،‬رازﻋﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﻇ ﺄز ؤذﺟﺬدﻋ ﺪا ﺗﻌ ﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﻌﻀﻰﺳ ﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻣﺬ دﻋﻈﺎﺿ ﻌﻨﻮز ﻗﻮﻳﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺬ ﻳﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻳﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺪة ﺑﻌﺮ ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻊ ﺳﺌﺰﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺑ ﺬ ﻣ ﺔﻧﺎﻻردﻋﻦ ﻳﻌ ﺮاق ؤة ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬روه ﻊ‬ ‫دذﻧﻴﺎﺳ ﻌﻐﺎ ﺻ ﺔردة ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎراﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻌﺪة ﻇﺄز ﻇﺎﺷﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬهﺔﺑﺒﻌﺘﻊ ﺗﻮﻟﻮص آﺔﺗﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﺷﻌﻘﻠﻌﺮع‪ :‬ﻳﺎ‬ ‫ﺳ ﻰرةت ﻳ ﺎ ﻇ ﺎﺑﺮذي ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎد ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﻢ‪ ...‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ هﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﻻي ﻗﺌﺘﻌﻢ آﺄرﺿﺔن‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﻮﺧ ﺎرع‹ دا ﻣﺬﻧ ﺪاق آﺔﻟﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺎرﻗ ﺎ ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣ ﺔي روزا ﺗﺬﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﺳ ﻬﺎﺑﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺘﺘﻊ ؤة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪› :‬ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﻤﺔن‪ ،‬رةﺑﺒﻌﻢ ﻣﺎﺛﺎ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﺌﺮﻋﺪذ‹‪.‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣ ﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻘ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ...‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣﺔي روزا ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇ ﺔهﻤﻌﻴﻌﺘﻊ؟ ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ‪› :‬رةﺑ ﺒﻌﻢ ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﺌﺮﻋﺪذ‹ دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ‪ :‬ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣﺔي روزا ﺗﺬﺗ ﺬش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺄزع ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺔرﻗﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺬﻻر ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﺴﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ›ﻣ ﺔن ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﻤﺔن‹ دﺋﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧﺎﺗ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺎﻧﻊ ﻗﺔﻟﺐ ؤة روهﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻌﺪﻋﻦ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬ؤذﺟﺬدﻋ ﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﺘﻌ ﻦ روه ﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻨﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻻ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪87‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺎﻧﺎي ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﺑﺬرذن ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺺ داؤاﻻش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش ؤة ﻗﺬﺳ ﺘﻊ هﺌﻨﺪﻋ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ‪ -‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﺬﺛﻼردذر‪،‬‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﺜﻼر آﺎﻧ ﺎي ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗﻌﻠﻌ ﻨﻊ ﺗﺬﺗ ﺬص‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻤﺎﺛﻼر«‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5726‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﺸﺔﻧﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬرﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﺆاﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﺑ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ؟ دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺆﺋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺎﻻ آﺎﻧ ﺎي ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﺘﺬ )ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﺼ ﺘﺬ( دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﻌﺴ ﻌﺖ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ!‬ ‫ﺑﺎﻻﺛﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﺎﻣﺴﻌﻠﺔر؟ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ آﺎﻧ ﺎي‬ ‫ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺌﺸ ﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﺴ ﺎ ﻗﺬﺳ ﺘﻊ هﺌﻨﺪﻋ ﻨﻊ ﺳ ﺬﻏﺎ ﻗﻌ ﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﺺ ﺑﺔرﺳ ﺬن‪ ،‬دةص ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻊ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺆﺋﺪع ﻇ ﺬ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺎﻻ ﺗﺌ ﺰﻻ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺪع‪.‬‬ ‫]ﻣﺬﺳﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤﺔد ‪ 315/3‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫آﺎﻧ ﺎي ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ دورا ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻘﻊ ﻗﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن ﻗﺬﺳ ﺘﻊ هﺌ ﻨﺪع ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آﺎﻧ ﺎي‬ ‫ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﻗﺎن ﻣﺎددﻋﺴﻌﻐﺎ ﺑﺔﻟﻐﺔم ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻌﻼردا آ ﺄص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﺬﺳ ﺘﻊ هﺌﻨﺪﻋﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‪ :‬ﻗﺬرذﺗ ﺬش‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗﻌﻠ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﺟﺎﻳﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﺄﺗﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺗﻌﻠﻊ ﺣﻰﺷﻰش آﺌﺴ ﻌﻠﻌﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﺎﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ آ ﺄص‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ دورﻋ ﻼردا‬ ‫ﺑﺔزﻋﺪة ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻖ ؤة ﺑﺔزﻋﺪة ﻗﻮﺷﺬﻣﺤﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗﻌﻠ ﻊ ﺳﺎﺛﻀ ﻌﻼش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫آﻌﺤﻌﻚ ﺗﻌﻠﻊ ﺳﺎﺛﻀﻌﻼش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﻗﺬﺳﺘﻊ هﺌﻨﺪع‪ ،‬ﻳﺔﻣﺔن زةﻣﺤﻌﺴ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻗﻤﺎق ﺗﺎش ﻇﺬؤاﻗﺤﻌﺴﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻗﺬﺳﺘﻊ هﺌﻨﺪع ﻇﺎق ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺗﺔﻣﻊ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫‪88‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺬرﻏﺬن ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﺎر‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺳﺎﺛﻀ ﻌﻼش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗﻌﻠﻌ ﻨﻊ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺬﻣ ﺎر‬ ‫ﻇﺌﺴ ﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻﻳﺘ ﺘﻊ‪ ...‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺎزﻏﺬن ﻇﺬﺳﺬﻟﺪﻋﻦ ﺗﺬﺳ ﺬص‪ ،‬ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﻇﺎﺳﺎن ﻳﻮﻟﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫ﺑﺬرذﻧﺪﻋﻦ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺺ داؤاﻻش‪ -‬ﺿﺎهﻊ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز دورﻋ ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻊ‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋ ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورﻋ ﻼر ﻇﺌ ﺰﻋﻠﻌﺺ‬ ‫)ﺳ ﻮﻗﺬﻟﺬص(‪ ،‬ﻇﺔﻟﻀ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇ ﺄﺗﻜﻌﺰﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣ ﺔﺟﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﻗﺬرذﺗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ هﺎﺟ ﺔت ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬دورا‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔﻧﺪة ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺔآﻜﻰزىص ﻇﻮﺛﺪﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎﺗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺜﻌﻐ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺎﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔث ﺗﺄؤةن ﺣﺔآﺘﻌﻦ ﺻﺔس ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﺷﻜﻰرىك ﺑﻌﻠﺔن آﺌﺴ ﺔل ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﻇﺬﺳ ﺬل ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠﻌﺪع‪› ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺬرﻧﻌﻐ ﺎ دورا‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺘﻘﺎن دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ 3867] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﻰرةك آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﻊ ؤةﻗﻘﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔن‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺌ ﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﻼص‬ ‫آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ آﺄآﺮﻋﻜﻌﻤﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆﻋ ﺪع‪ ،‬ﻳﻰرﻋﻜﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻣﺬزﻟﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺎﺛ ﺎ‪ :‬ﺳ ﺔن ﻳ ﻰرةك آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻﺴﺔن‪ ،‬ﺳﺔﻗﻌﻒ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺪة )ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺗﻌﺆﻋﺼﻊ( ﻧﻊ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺺ آﺔل! ﻇﺬ ﺗﻌﺆﻋﺼﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨﺔﻧﻌﺚ ›ﻇﺔﺟﺆة‹ دﺋﻀﺔن ﺧﻮرﻣﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺗﺎﻟﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬرذﻗ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﻇﺔزﺳ ﺬن )ﻳﺬﻣﺸﺎﺗﺴ ﺬن(‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﻏﺰﻋﺜﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﺴ ﺬن‬ ‫دﺋﺪع‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3875‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳ ﻰرةك آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﺧﻮرﻣﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ›ﻇ ﺔﺟﺆة‹ دﺋﻀ ﺔن ﺧﻮرﻣ ﺎ‪ ،‬ﺧﻮرﻣ ﺎ‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪا ؤةهﻊ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪89‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ‬ ‫ؤةﻗﻘﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﺔﺗﻌﻀﺔﻧﺪة ﻣﺔدﻋﻨﺔ ﺧﻮرﻣﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺗ ﺎل‬ ‫ﻳﺌﺴﺔ ‪ -‬ﺷﺬ آﻰﻧﻊ ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ زةهﺔر ؤة ﺳﺌﻬﻌﺮ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺳ ﺔهﺔردة ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﺧﻮرﻣﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎل ﻳﺌﺴ ﺔ‪ ،‬آ ﺔح ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ زةه ﺔر ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ« دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5445‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5306‬ـ‪ 5307 ،‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﻗ ﺬرذق‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ه ﺄﻟﻠﻰك ﺑ ﺎر دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔث ﻇﻌﺴ ﻌﻞ ﻳﺌﺸ ﻌﻞ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﺧﺔﻟﻘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻳ ﺔص ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫ﺷ ﺔهﺔرﻟﺔردة ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺷ ﺔهﺔرﻟﺔردة ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻮﻏﺬق راﻳﻮﻧﻼردﻋﻜ ﻊ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ راﻳﻮﻧﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺔث ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ راﻳﻮﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎه ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق راﻳ ﻮن‬ ‫ﻇﺎه ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤ ﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ...‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا هﺔﺳ ﺔل ؤة ﺧﻮرﻣﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ آﺄص ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺻﻌﻠﺼ ﻌﻞ ؤة زةﻧﺠﻌﺆﻋ ﻞ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻧﺔﺣﺤﺔ ﻇ ﻮن هﺔﺳﺴ ﺔ آ ﺄص ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردذق‪ .‬ﻣ ﺔن ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻣﻌﺰاﺟﻌﻐﺎ ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﻤﺬ‬ ‫آ ﺄردىم‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ه ﺎرارةﺗﻨﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ...‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧ ﺬددع ﻗ ﺬدذق ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻌﺚ ﻳ ﺎز ؤاﻗ ﺘﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻗﻌ ﺶ ؤاﻗ ﺘﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﺬﺧﺸﺎش ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨﺔ ﺧﺔﻟﻘﻌﻀﺔ ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﺧﻮرﻣﺎ ‪ -‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻇﺬﻧﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ؤة ﻣﺎددﻋﺴ ﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﺧﻮرﻣﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺔث ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺧﻮرﻣﻌﻼردﻋ ﻦ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺣﻌ ﺚ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﻣﻠﻌﻚ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﺧﻮرﻣ ﺎ ‪ -‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﻇ ﺬ ‪ -‬دورا‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ‪ -‬ﻣ ﺌﺆة‪ ،‬ﻇ ﺬ ‪-‬‬ ‫‪90‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺗﺔﻧﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر‬ ‫ﺗﺄرةﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻳ ﺔص ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺗﺌ ﻨﻌﺪة ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌﺮﻋﺶ‪ ،‬ﺳﺌﺴﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺧ ﺎس هﺔدﻋﺴ ﺪذر‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬم‪ :‬ﺑ ﺔزع دورﻋ ﻼر ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ﻣﺎآﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﺧﺎس ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺷ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺧﺔﻟﻘﻜ ﺔ ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آﺌﺴ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻦ ﻇﻰﻧﻀ ﺔن دورا ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻦ ﻇﺔآﺔﻟﻀ ﺔن دورﻋﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﺗﺬﺻﺮاق ؤة هﺎؤاﻧﻌﺚ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ زور ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎن‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻐﻌﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇﺬﺧﺸﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔزع راﻳﻮﻧ ﻼردا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺔزع راﻳﻮﻧ ﻼردا ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن زةه ﺔر ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑ ﺔزع‬ ‫دورﻋ ﻼر ﺑﺔزﻋﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔرﺿ ﺔ دورا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑ ﺔزع ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر ﺑ ﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔن دورﻋﻼرﻧ ﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﺔزع ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔر ﺑﺎﺷﻘﺎ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ دورا ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺔهﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫دورﻋﺴﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺷﺔهﺔرﺿﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼر آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ›ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎل‹ ‪ -‬ﺑ ﺬ ﻣﻌﻘ ﺪار ؤة ﺷ ﺔرﻇﻌﻲ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪:‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬آﻰﻧﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪...‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﻤﺬ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺑﺎﺳﻘﺬﺣﺘﺎ ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺗﺎؤاﺻ ﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬ﺳﺎﺻ ﺎ‪ -‬ﻣ ﺔرؤة ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا ؤة ﺳ ﺔﻇﻌﻲ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻐﺎ ﻇﺎﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺎﺷ ﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ -‬ﻳ ﺔﺗﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ ،‬هﺌﻴﺖ ﻧﺎﻣﻌﺰﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ ﺗﺔآﺒﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳ ﺎش‪ -‬ﻇﺄﺳ ﻤﻰرﻟﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪:‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذﺛﻼر دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫آﻌﺤﻌﻚ ﺑﺎﻻ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎﺷﻘﺎ آﻌﺮﺿﺔﻧﺪة )ﻇﺔر‪ -‬ﻇﺎﻳﺎل ﻇﺎﺟﺮاﺷﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﻇﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﺗﺔرةص ﻳ ﺎآﻊ دادا ﺗﺔرةﺻ ﺘﺔ ﺗﺬرذﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺬم ﺳ ﺬ ﺣﺌﺤﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺎد ﻗ ﺔؤﻣﻌﻨﻊ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ آﺌﺤ ﺔ ﺑﻮراﻧ ﺪا ﻗﻮﻳ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄز ﻗﺔؤﻣﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﻌﻠﻠﻌ ﻖ دذﻇ ﺎﻳﻊ ﺑ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺧ ﺎﻟﻌﺲ ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔﺟﺮﻋﻨﻊ آﺄآﻠ ﺔص‬ ‫‪91‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎل ﺑﺎﺷ ﺎﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳﻰﺳ ﻰص ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ه ﺔﻣﺮاهﻌﻨﻌﺚ آﺄرﺿ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎل ﺑﺎﺷ ﺎق‪ ،‬ﻗﺔهﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﺗ ﺔﻳﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ؤاﻗﺘﻌﻤﺬ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﻌ ﻞ‪ ،‬ﺳﺔدﻋﻘﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻳ ﻰز هﺔﺳﺴﻌﻀ ﻌﺤﺔ ﺳ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜﺔ ﻣﺬﺷﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﺔﺗﻤﻌﺶ ﻣﻌﺜﻊ هﺌﺴﺎﺑﺴﻌﺰ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻳﺔﺗﺘﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻰﺷ ﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻗ ﺮات ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺎﻟﺔﻣﺪﻋﻜﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻗﻌﺴﻌﻤﺪﻋﻦ ﺗﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻘﺎن‪:‬‬ ‫ﻳﺬﻟ ﺘﺬزﻻر ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬آﻰﻧﻠ ﺔر ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻳﺌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﻤﺬ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫)ﺑ ﻮؤاق‪ ،‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻤﻰر‪ ،‬ﻳﻌﻀ ﻌﺖ‪ ،‬ﻇﺬﺗ ﺘﺬرا ﻳ ﺎش‪ ،‬ﻗﺌ ﺮع‪،‬‬ ‫ﺑ ﻮؤاي(‪ ...‬ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻣ ﺔﻧﺎﻻر ﻇﻰﺣﻰﻧﻤ ﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺔﻧﺎ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﻤ ﺬ؟ ﺑ ﺬ ﺳ ﺎﻧﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪...‬‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬ ﺳ ﺎن‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﺧﻮرﻣ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﺷ ﺔهﺔر‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣﺬﺑ ﺎرةك‬ ‫زﺋﻤﻌ ﻦ‪ ...‬زةه ﺔر ؤة ﺳ ﺌﻬﻌﺮدﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼش‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ ﺿﺔﺻﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺬﻗﺮات‪ ،‬ﺟ ﺎﻟﻌﻨﺬس ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ - ،‬ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻇ ﺬﻻر ﺗﺔﺧﻤﻌﻨ ﺔن ﻗﻌﻴ ﺎس‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺿﺬﻣﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ‪ -‬ﻇﺎﻟﻠﻌﻘﺎﺣ ﺎن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﺬ ﺿﺔﺻﻨﻊ ﻗﻌﺰﻏﻌﻦ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ...‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺿﺔﺻ ﻠﺔر‬ ‫ؤة ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻼ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻗ ﺔﺗﻈﻊ هﺄﺟﺠ ﺔت ؤة ؤةهﻌ ﻲ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ‪ ،‬ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﺬﺷﻘﺎ‪ ،‬ﻳﻰز ﻇﺄرﻋﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇﺔث هﺔﻗﻠﻌﻖ!‪...‬‬ ‫زةه ﺔر دورﻋﻠﻌ ﺮع ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﺿﺄهﺔر‪ ،‬ﻳﺎﻗﺬﺗﻼرﻧﻌﺚ ﺧﺎﺳﻌﻴﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫*****‬ ‫ﻣﺔزآﺬر ﺧﻮرﻣﺎ ﺑﺔزع آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﻘﻌﻤﺬ ﻇﻰﻧﻰم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ...‬ﺑ ﺬ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ه ﺔدﻋﺲ ﻇﻮﻣﺬﻣﻠﺬﻗ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺷ ﺬ‬ ‫ﺷﺔهﺔر‪ ،‬ﻇﺔﺷ ﺬ ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻌﺚ ﺧﺎﺳﻌﻴﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق زةهﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻣﺬهﻌﻢ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ ﺑﺎر‪ .‬آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ دورﻋﺪﻋﻦ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﺗﻊ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ دورﻋ ﻨﻊ ﺷﺔرﺗﺴ ﻌﺰ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﺟﺔزﻣﺔن ﻇﻌﺸﻌﻨﻌﺸﻊ آﺌ ﺮةك‪ ...‬ﺑ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‬ ‫‪92‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺬ دورﻋ ﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﺘﺎ ﻳ ﺎردةﻣﺪة‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐ ﺎن داؤاﻻﺷ ﻼر آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ داؤاﻻش ﻇﻰﻧﻌﻤﻌﻀ ﺔ ﺣﻌ ﻦ‬ ‫دﻋﻠﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن ؤة ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) .‬ﻧﺬرﻏ ﺬن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺬ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺄز آ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن آﺄرﻋﺸ ﺘﻊ(‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺷ ﺬ دورﻋﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻇ ﺎآﺘﻌﺺ‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺔدةن ﻇﺬ دورﻋﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰل ﺧﺬﺷ ﻬﺎل‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬آﻰﺣﻜ ﺔ آ ﻰح ﻗﻮﺷ ﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةت ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ هﺔﻳﺪةص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻘﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﺷ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ دورﻋﻼرﻣ ﺬ ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﻧﻌﻴﻌ ﺘﻊ ؤة ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻌﺴ ﻌﺰﻟﻌﻜﻊ ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻊ دورا ﻇ ﺄز ﺧﻌ ﺰﻣﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫داؤاﻣﻼﺷ ﺘﺬراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻤﺬ ﻇ ﺬ دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬دورﻋﺪﻋ ﻦ‬ ‫هﺌﺤﻨﺔرﺳﺔ ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪...‬‬ ‫›آﺌﺴﺔﻟﺪة دورﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﺢ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻊ‹‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺑ ﺔدةن‪ ،‬ﺗﺬرﻣ ﺬش ؤة ﻇﻌﺒ ﺎدةت‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺔﺻ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ آﺎﺗﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫آ ﺔرﻋﻤﺪذر‪ .‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎن هﺔﻣﻤ ﺔ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﺔﻟﺒﻜﺔ ﻗﺎﻧﺪاق ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ؟‬ ‫ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ﻇ ﺬ ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﺌﺴ ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﺮاق هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق داؤا ﻳ ﻮق! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﻊ ﺷ ﺬ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺪﻋﻜ ﻊ ‪ -‬ﻇ ﺬ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎن‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﻳﺪذ‪ ،‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻗﺎﻳﺘﺎ زﻋﻴ ﺎن ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﻇﻌ ﺶ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺗﺬرذﻏﻠ ﺬق ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔر ﻇ ﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇ ﺄرىش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷ ﺔك‬ ‫ﻳﻮﻗﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺟﺔزﻣﺔن ﻇﺌﺘﻌﻘﺎد ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻤﺔﺳﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳ ﻰز ﻇ ﺄرىص‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎﺳ ﺎص ﺣﻌﻘﻘ ﺎن دورﻋﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺶ‪ -‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﻌﺼ ﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺬص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪...‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻳﺎﺳﻌﻐﺎن دورﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎزراق ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻳ ﻰز ﻇ ﺄرىﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﻇﻮرﻧ ﺎص‬ ‫آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ...‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ؤة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺸﻘﺔدةﻣﻠﻌﺮع ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺣ ﻮث آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔص‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ؤة داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗﻌﻠ ﺪع‪...‬‬ ‫‪93‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت زوراﻳ ﺪع‪ ...‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ه ﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ...‬داؤاﻻش‬ ‫ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺔرﺧﻌﻞ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ داؤا‬ ‫ﺗﺎﺻﻘﺎﻧﺴ ﺌﺮع ﻳﺌ ﺜﻊ‪ -‬ﻳﺌ ﺜﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ...‬ﻇﻌ ﺶ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﺑﻮﻟ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺎﻟﻊ ﺧ ﺬددع ﻣﺬﻧ ﺬ ﺷ ﺌﻈﻌﺮﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص‬ ‫ﻗﺎﻟﺪع‪:‬‬ ‫هﺔﻳﺮاﻧﻤﺔن!‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺘﻊ ﺑﻌﺮاق‪ ...‬ؤﻋﺴﺎﻟﻌﻐﺎ ﻳﺌﺘﺔﻟﻤﺔﻳﻤﺔن!‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻳﻌﺮاﻗﻘﺎ آﺌﺘﺔﻟﻤﺔﻳﻤﺔن‪...‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎﻟﻌﻤﻨﻊ ﺗﻰزدﻋﻜﻊ ﺗﺄﺿﺔ دةص ﺑﺔرﺳﺬن‪:‬‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻰﻣﺪة ﺳﺬ ﺑﺎر ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇﻌﺤﺔﻟﻤﺔﻳﻤﺔن‪...‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺌﺆﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔﻇﻔ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺄل ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳ ﺔؤاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردىم‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5448‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5298‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻮﻏﺬﻗﻠﻌﻐﻌﻨﻊ ﺗﺔﺛﺸﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺎهﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺳﺴﺬﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻨﻊ ﺑﺬﻟﻐﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻨﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫دذؤﺳ ﺎﻗﻘﺎ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻘﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻﺬرﻋﻘﻊ ﻣﺌﺜﻌﻀﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ه ﺎرارةﺗﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻌﺮﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺬرﻋﻘﻌ ﻨﻊ ﻗﺬرذﺗ ﺬص‪ ،‬ﻇﺌ ﺰﻋﺺ‪ ،‬ﺳ ﺬﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻇﻌﺤﻌﻠﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬دذؤﺳ ﺎق‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك ﻇﺬرﻋﻘﻌ ﻨﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻀ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇ ﺄﺗﻜﻰزىص‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻘﺎ ﺳﻰرﻋﻠﺴ ﺔ ﺣﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺎرﻗﻌﺮﺗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺗﺔرﺧﺔﻣﺔآﻨﻌﺚ ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎل ﻇﻰزىﻣﻨﻌﺚ ﺳﺌﺼﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص‪ ،‬ﻇﺌ ﺰﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﻏﺎﻟﺠﻌﺮ ﻇﻌﺖ ﺣﻌﺸﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻳﺔرﺿﺔ ﺳﻰرﺳﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪94‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻌﻐﻌﻨﺤﺎﻗﻼص ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺧﻮرﻣﺎ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺗﺔرﺧﺔﻣﺔك ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔﺛﺸ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﻳﺘﻌﺪذ‪ ...‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ داؤاﻻش‪ .‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ‪ .‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت ﻇﻌﻠﻤﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ...‬ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔآﻨﻊ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ‪ -‬ﺗ ﺔﻧﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻻردﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪاﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ‪ ،‬ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ‪ ،‬ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺌ ﻨﻊ ه ﺌﺢ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺔﻣﺮﻋﺘﺔﻟﻤﻌﻀﺔن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺗﺔرﺧﺔﻣﺔك ؤة هﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺔﻣﻌﺮﻋﺺ آﺔﺗﺘﻌﻢ‪.‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻨﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫هﺄﻟﻨﻊ ﻗﺬرذق ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻗﺬرذﻗﻨﻊ ه ﺄل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺗﺔﺛﺸ ﺔص ﺗ ﺬرذش ‪-‬‬ ‫ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ؤة آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﺪذر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻇﺬﺳ ﺬل ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻤﺬ ﻇ ﺄﺗﺘﻊ‪) ...‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﺎﻧﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﺔﺳ ﺔل‪ (...‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ دورﻋﻼرﻧ ﻊ ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺎؤاﺗﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ‪ -‬دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻌﻤﻌﺰ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺆاﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‬ ‫داؤاﻻﺷﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺗﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮع ‪-‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﻰح ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬آﺌﺴ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﻇ ﺄز ه ﺎﻟﻌﺪا ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺎﻏﻼم آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫‪95‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺬﻧ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت دةﻟﻌ ﻞ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴ ﺔل‬ ‫)آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺳﺬ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ( ﻳﺎآﻊ ﺳﺔﺻﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴﺎﺛﻼر‬ ‫ﻳﺎآﻊ هﺎﺟﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎﺛﻼر ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت ﻇﺄﺗﻜﺔزﺳﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫)ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇ ﺔهﺆال ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا( ﺳ ﺬ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺻ ﺎك ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻊ‬ ‫ﻳﻰزىﺛﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻗﻮﻟﺬﺛﻼرﻏ ﺎ ﺳ ﻰرﺗﻰص ﺗﺔﻳ ﺔﻣﻤﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻧﻌﺴ ﺎ‹‬ ‫‪ -43‬ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ؤة ﺳ ﻰرة ›ﻣ ﺎﻇﻌﺪة‹ ‪ – 6‬ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴﻤﻊ[ آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﺳﺬ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪع ﻇﺌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺳﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇﺬﻣﻤ ﺬ ﻣﺬﻧﺰﻋ ﺮ ﺑﻌﻨ ﺘﻊ ﻗ ﺔﻳﺲ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻌﻤﻀ ﺔ آﻌ ﺮدع‪ ،‬ﻇ ﺔﻟﻌﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺗ ﺌﺨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺺ آﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﺪة ﻇﺌﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇ ﺔﻟﻌﻤﺬ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺔﻟﻌﻀﺔ‪ :‬ﺳﺔن ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺪﻋﺚ‬ ‫دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﺬ ﺿﺔص ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺧﺘﻌﺪع‪ ،‬ﻣﺔن )ﻇﺬﻣﻤﺬ ﻣﺬﻧﺰﻋ ﺮة(‬ ‫ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌ ﺰﻋﻠﺤﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺔآﺌﻠﻌﺆﻋﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺔﻟﻌﻀﺔ‪ :‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻐﻌﺰ ﺗ ﺔض! ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺎﺛﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ دﺋﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻐﻌﺰ ﺗ ﺔض!‬ ‫ﻇﺬ ﺳﺎﺛﺎ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ 3442] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﺳ ﺬهﺔﻳﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ آﺔﻟﺴﺔم‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻧ ﺎن ﺑ ﺎر ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻳﺌﻀ ﻌﻦ!‬ ‫دﺋﺪع‪ ،‬ﻣﺔن ﺑﻌﺮﺗ ﺎل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻳ ﺌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫آﺄز ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﺚ ﺗﺬرذص ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺔﻣﺴﺔن؟ دﺋﺪع‪ ،‬ﻣﺔن‪ :‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﺎﻳﻨﺎﻳﻤﺔن دﺋﺆﻋﺪﺋﻢ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﻰﻟﻰﻣﺴﻌﺮﻋﺪع‪3443] .‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮ ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﺳﺔ ﻇﺬﻧﻊ دذﻧﻴﺎدﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫‪96‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳﻌﻠﺔر آﺌﺴﺔل آﻌﺸﻌﻨﻊ ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﺎﻧﺪةك«‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣ ﺄﻇﻤﻌﻦ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ«‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‬ ‫‪ 2036‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ ‪ -‬ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان‬ ‫ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺬؤﻋﺴ ﻊ‪ .‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔزاﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﺎدﻋﺘﻌﻀ ﺔﻗﻮﻳﺬﺛﻼر‹‬‫دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺗﻌﺆﻋﺼﻊ هﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﻟﺪةﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ‬ ‫آﺄﻟﺤﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻗﺎن ﺗﻮﻣﺬر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﺮﻋﻘﺤﻌﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﺳﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗ ﺎن‬ ‫ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻣ ﺬ ﺳ ﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗ ﺎن‪ -‬ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻣ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺎرﻋﺲ )ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺗﻌﺆﻋ ﺺ( ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪› :‬ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌﻢ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﺪذر‹‪.‬‬ ‫›ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‹ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة‪ :‬ﺳ ﺎﻏﻼم ﻇ ﺎدةم آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻊ‪ -‬آﺌﺴ ﺔل ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ﻳﺌﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎراؤةردذر‪ .‬آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﻳﻮﻟ ﻊ ‪ -‬ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻤﺔﺳﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇ ﺄز آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺌﺨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺔﻟﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ آﻰﺣﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺔزاﻻر هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜ ﺔ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر‪ ...‬ﺑ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺌﺴ ﺔ )ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻌﻼ ﻳﺌﺴ ﺔ(‪،‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ داؤاﻻش‪-‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻼﻧﻤﺎ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ داؤاﻻﺷﺘﻌﻦ ﻗﻌﻴﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﻟﻊ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎن ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‪ ،‬ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﺸﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺗﺔدﺑﻌﺮ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﺌﺆة آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻣﺌﺆﻋﻨﻌ ﺚ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﻊ )ﺻﺎرﺣﻌﻠﻨﻌﺸ ﻊ( ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﺑﻌﺮﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻰﺣ ﻊ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫‪97‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﺷﻐﺬل‪ .‬هﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺷ ﺎراﻇﻌﺘﺘﺎ‪ ،‬ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫دﺋﻤﺔك ﺑﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﻗﺎﻟﺪذق ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔر ﻳﺔﻧ ﺔ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‬ ‫ﻳﺎآﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﺻﺎ ﻗﺎﻳﻨﺎﺗﻤﻌﺴﻊ آﺌﻠﻌﺆﻋﺪع‪ .‬ﻇﺔﻟﻊ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰ ﺗﺌﻀﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ ،‬ﻳﺌﺜﻊ آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﺬ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﺬﺷﺬرذﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺎرﺻﺎ ﺳﻰﻳﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺳﻮﻏﺬﻗﻼﺷﺘﺬرذش ؤة ﻇ ﻮزذق ﺑﻮﻟ ﺬش‬ ‫هﺔﻣﺪة ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺶ ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىش ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔم رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﺬص ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺻﺔرهﻌﺰ ﺗﺬﺗﺘﻌﻜﻊ ﺧﻮرﻣ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔي ﻇﺬرذﻗﻨﻊ ﺷﻮراﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا ‪ :‬ﺻﺔرهﻌﺰ ﺗﺬﺗ ﺬش دورا ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻌﺜﻤﺬ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫آﻰﺣﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫******‬ ‫ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةآﻜﻊ‪ ،‬آﺌﺴﺔل ﻳﺎآﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻐﺎن‬ ‫ؤة ﻳﺎآﻊ ﺳﺎﻏﻼم ﻇﺎدةم ﺻﺔرهﻌﺰ ﺗﺬﺗﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ‬ ‫ﻳﺌﻀﻌﺴ ﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻼﻟﻌﻐﻌ ﺪةك ﻳﺌﺴ ﺔ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت ؤة ﻗﻌ ﺰﻏﻌﻨﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﺗﺎرﺗﻤﻌﻐﺎن دورﻋﺪﻋﻦ ﺑﺔآﺮةك ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺬهﺔﻳﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ آ ﺄزع ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﺗﺬرﺳ ﻌﻤﺬ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔﺣﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎزراق ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫‪98‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آ ﺄزﻋﻢ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﺳﺔم‪ ،‬ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜﻊ ﺧﻮرﻣﻌﻨﻊ ﻳ ﺔؤاﺗﻘﺎن ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ ﻳﺌﻀ ﻰث‬ ‫ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ دةص ﻣﺎﺛ ﺎ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺗﺎﺷ ﻼص ﺑ ﺔردع ؤة ﻇ ﺔﻣﺪع ﺑ ﻮﻻر‪،‬‬ ‫دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺮ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﻼص ﺑﺌ ﺮﻋﺺ آ ﺄﺛﻠﻰث ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺪذ؟ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم‪:‬‬ ‫ﺑﺬﻏﺪاي ﻧﺌﻨﻊ دﺋﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬آﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻧﺌ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺬ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﺔؤةﺗﺴﺬن‪ ،‬دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ‪ :‬آﺌﺴﺔل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻊ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﻨﻊ ﺗﺎرﺗﺴﺎ ﺷﺬﻧﻊ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬دﺋﺪع‪ 3440] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻌﺒ ﺒﻊ ﺳ ﻌﺮ‪ -‬هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑ ﺎر؛ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟﺪا هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻊ ﻇﺎﺣﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎزراق زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻤﺬ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫زﻋﻴﻌﻨﻊ ﻇﺎزراق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻌﺸﺘﻌﻬﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن )آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن( ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪﻋﻨﻼ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬آ ﺄﺛﻰل ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇﺔﺳﺘﺎﻳﻌﺪﻋﻞ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺷﺔآﻌﻠﺪة هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ؤة هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎزﻟﻌﺘﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ آﺄز آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش ؤة‬ ‫آﺄز آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﻌ ﺮ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺄﺗﻰص آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺳﺬهﺔﻳﺐ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻊ ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺣ ﺔآﻠﻌﺪع‪ ،‬ﺳ ﺬهﺔﻳﺐ‬ ‫آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻣﺬ آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫هﺄل ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﻧﺬﻇ ﺔﻳﻌﻢ ›ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮةرﺳ ﻊ آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺄزع ﺳﺎﻗﺎﻳﻐﻌﺤﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت ﻇﺄﺗﻜﺔزﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪99‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘﺎن آﺄز ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ :‬آﺄزﻧﻌﺚ ﺿ ﺄش ﻗ ﺔؤﻋﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫)ﻇﺌﻘﻌﻨﻌﺚ( ﻇﻌﺸﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪:‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ ﺧﻌﻠﻌﺘﻨﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻨﻌﺚ ﺑ ﺎش ﻗﻌﺴ ﻤﻌﺪا آ ﺄص ﻣﻌﻘ ﺪاردا آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﻣﻌﻘ ﺪاردا آﺄزﺿ ﺔ ﺣﻰﺷﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺌﻀ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﺄزﺿﺔ ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﺔﺿﺴﺔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇ ﺔزاﻻر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫زور ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﻗ ﺎن ؤة روﻩ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺰ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﺘﻌﻦ هﺎؤاﻏ ﺎ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ه ﻮر‬ ‫ﻇﺄرﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﺗﺬﻣ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻊ آﺄرىﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺣﻮﺛﻘﺬرﻋﺪﻋ ﻦ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ه ﻮر ﻇﺄرﻟ ﺔص آ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﻌﺪذ ؤة ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬ هﻮرﻻرﻧ ﻊ ﺑﺬرذﻧﻐ ﺎ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫زذآ ﺎم‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗﻌ ﻞ ﻳ ﺎآﻊ آﺎﻧ ﺎي ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ هﺔﻳﺪﻋﺴ ﺔ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳﺬﺗﻘﺬﻧﺤ ﺎق ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺌﻘﻌﻨﻐ ﺎ هﺔدﻋﺴ ﺔ ﺑ ﺬ ﺗﻮﻣ ﺬر ﺗﻌﺘ ﺮةش‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر آﺄآﺮةآﻜﺔ هﺔدﻋﺴﺔ ﺑﺬ ﻧﺔزﻟﺔ‪ .‬ﻳﻰرةآﻜﺔ هﺔدﻋﺴﺔ ﺑﺬ ﻧﺌ ﺮؤا‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺻﺎﻟﺔح‪ .‬آﺄزﺿﺔ هﺔدﻋﺴﺔ آﺄز ﻗﻌﺰﻋﺮﻋﺺ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺶ‪ .‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻘﺎ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺔ ﺑﺬ ﻇﺔزاﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺌﻘﻌﺸﻊ‪ .‬ﻣﺌﺜﻌﻀﺔ هﺔدﻋﺴﺔ ﺑﺬ ﻇﺬﻧﺘﻌﻐﺎﻗﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﻀﺔ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄص ﻇﺄرﻟ ﺔص‪ ،‬ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧﻌﻤ ﺬ ﺗﻮﺷﺘﺬرﻋﺆةﺗﺴ ﺔ ﺑ ﺬ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻇﺬﻳﻘﺬ‪ ...‬ﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻳﻘ ﺎ ه ﺄل‪ ،‬ﻇﻮﻳﻐ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﻗ ﺬرذق‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻣ ﺔزآﺬر ه ﻮر ﺑﺎﺷ ﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎي ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﺎي ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻳﻘﻌﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔزآﺬر ه ﻮر‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺷ ﺔﻗﻌﻘﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺣﻮﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺆاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬرذﻗﺪان آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺔزآﺬر‬ ‫هﻮر ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻣﺌﺜﺔ ﺻﺔردﻋﻠﻌﺮع ﻣﺬزﻟﻌﺴﺎ ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﺰﻋﺺ آﺔﺗﺴﺔ ؤة ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﺄﻟﻠﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺷﺎﻣﺎل ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﻰرىك ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ه ﺄﻟﻠﻰك ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻘﺎ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﺴ ﺔ هﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ آﺌ ﺘﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﻰآﻠﺔص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗ ﺎرا ﺳﺔﺻ ﺮا ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﻌﺜ ﺔ‬ ‫هﺎؤاﺳﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻻﺷﺴﺎ ؤةﺳﺆةﺳﺔ آﺌﺴﻌﻠﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻣﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫‪100‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﻧﺌ ﺮؤا ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻣﺎﺛﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺎش ﻧﺌﺮﻋﺼ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ه ﺄل ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﺎﺛﺴﺎ ﺻﺎﻟﺔﺣﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔزآﺬر‬ ‫ه ﻮر ﻣﺌﺜﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻌﺚ ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫دﻋﻈﺎﻓﺮاﺿﻤﺎ ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آ ﺄآﺮةك ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﺴ ﺔ ﺑ ﺬ ﻣﺌﺜ ﺔ ﺻ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺄﻟﻰﻣﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏﻌﻦ!‪...‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺑﺔدةن ؤة ﺑﺎﺷﻨﻌﺚ ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌ ﺮع آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺸ ﺤﺎن ؤة هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺤﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ؤة ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺸ ﺤﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﻰﺣ ﺔﻳﺘﺘﻌﺆﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت هﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﻇﺬ‪ -‬ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ هﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗ ﺔن‪،‬‬ ‫روﻩ ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﺑﻌ ﺮدةك هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺸ ﺪا ﺷ ﺔك ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻟ ﺔززةت ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗ ﻼش ﻏ ﺔرﻋﺰﻋﺪة هﺔرﻋﻜ ﺔت‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬روﻩ ‪ -‬ﺗﺔن ؤة ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻌﺚ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬روهﻨﻌﺚ ﺗﺔﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﺎﻻﻗﻌﺴ ﻊ ﻗ ﺔﻟﺐ‬ ‫)ﻳﻰرةك( ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬روﻩ ﻳﻰرةآﺘﻌ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﺗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻌﺚ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﻌﺮﻣﻌﺪﻋﻦ )ﻣ ﺔﻧﻌﻴﺪﻋﻦ( ﻇﺔؤةﺗﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔؤةﺗﻌﺶ‪ ...‬ﻳﻌﻐﻌﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا‪ :‬ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت‪-‬‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺗﻮﻟﺬق هﺔرﻋﻜ ﺔت‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺗ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻰﺣ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‪ ،‬ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌ ﺮع‪ ،‬روﻩ ؤة ﻧﺔﺻ ﺲ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﺔرﻋﻜﺔت ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‬ ‫ؤة ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﻇﺌﻘﻌﺸ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬آ ﺄز‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺔث زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻗ ﺮات ›ﺻﺔﺳ ﻌﻠﻠﺔر‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻳ ﺎزﻋﺪذ‪ :‬آﺌﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺶ‪ -‬هﺔرﻋﻜﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻐﺎ داﻻﻟﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬﻣﻠﺬق ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﻋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺑ ﺎش ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ ﻇﻮﺷ ﺬق ؤة ﺣﺌ ﺮﻋﺘﻜﻰﺣﻊ‬ ‫‪101‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗ ﺎزﻻش‪ ،‬ﺗﺔﻧﻀ ﺔ ؤة ﻧﺔﺻﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ )ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﻏﺔزةﺻ ﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔر ؤة ﺟﺎﺻﺎﻟﻌﻖ ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻠﺔر‪ ...‬دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﻇﺄزﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺶ(‪.‬‬ ‫ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةﻣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄزع ﺑ ﺎر‪ :‬آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫آﺄرﻣﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺎرﻋﻐﺬ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧﻊ ﻇﻰزىص ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺔزآﺬر آﺄز ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻌﺚ داؤاﻻش ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ‪ :‬داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﺗﻌﻨﻌﺤﻠﻌ ﻨﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺎراﻣﻨﻊ آﺄص ﻇﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ آ ﺄص ﺳﻌﻠﻌﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﻮﻻ‬ ‫هﺔﺻﻌﻠﺔﺷﻤﺔﺳﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﺻﻌﺸﻘﺔدةﻣﻠﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع آﺄزﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﺸﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ )ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ه ﺔ‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻏ ﺔﻳﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﻇﺎﺳﺮاش ـ ت( ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آ ﺄز‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ‪ -‬آﺄزﺿ ﺔ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﺄز ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﺣﻮث دورﻋﺴﻊ‪ ،‬ﺳ ﺬ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫دورا ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﺘﻌﺸﺘﺔ ﻣﺬهﻌﻢ ﻇﺔهﻤﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻇﻌﻀﺔ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳﻈﺬد رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ زةﻳﻨ ﺔص رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ آ ﺄزع‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎث‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺗﺌﺰ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺺ آﺌﺘﺔﺗﺘﻊ‪ :‬آﺄزﺿﺔ ﺳﻮﻏﺬق ﺳﺬﻧﻊ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﺺ ﺑﻮﻟﺬص‪:‬‬ ‫ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع! ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ آﺔﺗﻜﻰزﺿ ﻌﻦ! ﺳ ﺔﻧﻼ‬ ‫ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ! آﺌﺴﻌﻠﻌﻤﻀ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ! ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﻌﺚ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻘﻜﻊ آﺌﺴﺔل ﻗﺎﻳﺘ ﺎ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬دةﻳﺴ ﺔن« دﺋﻀ ﺔن‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 3883‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺗﺔآﺮار ﻇﺄﺗﻰص آ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺑ ﺬ ﺑ ﺔزع راﻳﻮﻧﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ آ ﺄز‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻘ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺧ ﺎس‪ ،‬ﺟﻰزﻇ ﻊ‬ ‫ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ )هﺔﻣﻤ ﺔ( ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤﻌﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻌﻀﺔ )هﺔﻣﻤﺔ( ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﺧﺎس‪ ،‬ﺟﻰزﻇ ﻊ ﺳ ﺄز ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤﻌﻐﻌ ﻦ!‬ ‫‪102‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬ هﺎﻟﺪا زور ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪...‬‬ ‫ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺔدةن ﻗﺌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺳﺔزﺿﻰرﻟﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺑﺬ ﻇﺬﺳﻤﺎن ﻇﺔﻧﻨﺔهﺪع ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗ ﻮص دةرةخ ﺗﻰؤﻋﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺄﺗﻰص آﺌﺘﻌﺆﻋ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ دةرةﺧﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺗﻮﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﺷ ﺎﻣﺎل آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪةك ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻼ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗ ﺎﺗﺬرذص‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺗﻮﻟﺬﻣﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﺳ ﺬﻧﻊ ﺗ ﺄآﻰص ﻣﺬزﻟﻌﺘﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺳ ﺬﻧﻊ ﺑ ﺎﻣﺪاﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔزﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﺔآﺒﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺣﺌﺤﻌﺜﻼر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗﺎراﺷ ﺘﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ دورﻋﺴ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫هﻌﺠ ﺎزدا ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬هﻌﺠ ﺎز‪ -‬ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺷ ﺔهﺔر‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺑ ﺬ راﻳ ﻮن ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇ ﺎﺟﻌﺰ‪ .‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇﺔﺷ ﺬ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ )ﺑﺬ ؤاﻗﻌﺖ ﺑﺬ راﻳﻮﻧﻐﺎ ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﻇﺔث ﺳﻮﻏﺬق ؤاﻗﻌ ﺖ( ﺣ ﺌﺤﻌﺶ‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗ ﺎراص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﺟﺔﻣﻠﺔﺷﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ‪ .‬ﺻﻰﺗﻰن ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻘﻊ آﺌﺴ ﺔل ﺑ ﺎر‬ ‫ﺟﺎي ‪ -‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻘﺎ ﻳﻌﻐﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻗﺎﻟﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ آﻰﺣﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺔزآﺬر آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬ دورﻋﻨﻊ ﻣﺬﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺑﺬﻗ ﺮات ؤة ﺟﺎﻟﻌﻨﻮﺳ ﻼردةك‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻌﺸ ﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﺎزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺎﻣﺎﻟﻌﺘﻌﻀﺔ هﺔﻳﺮان ﻗﺌﻠﻌﺸﻘﺎن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺣﻌﺆﻋﻦ ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺗﻜﺔن ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة زةهﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرذش‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﻌﻜﻊ‪ :‬ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر‬ ‫ﻗﺎﺣﺎﺛﻼرﻏ ﺎ ﺣﻌﺆﻋ ﻦ ﺣﻰﺷ ﻰص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣ ﺄآﺘﻰرىص )ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ(‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﻌﺘﻌﺪا آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﻌﺘﻌﺪا ﺷﻌﺼﺎ ﺑ ﺎر«‪.‬‬ ‫‪103‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5782‬ـ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3844‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دﻋﻜﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﺔﻟﺨﺬدرع رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺣﻌﺆﻋﻨﻨﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗ ﺎﻧﻌﺘﻌﺪا زةه ﺔر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎﻧﻌﺘﻌﺪا ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻗﺎﺣﺎﺛﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰص آﺔﺗﺴ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺄآﺘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺺ ﻇﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻗ ﺎﻧﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎؤؤةل ﺣﻌﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﻗ ﺎﻧﻌﺘﻌﻨﻊ آﺌﻴﻌﻨﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻟﺪذرﻋﺪذ«‪ 3504] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ه ﺄآﻰم ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻓﻌﻘﻬ ﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ـ‬ ‫ﺗﻌﺒﺒﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻘﻬﻌﺴ ﻊ ﺷ ﺬآﻊ‪ ،‬ﺣﻌﺆﻋ ﻦ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺣﻰﺷﺴ ﺔ‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﺔرﺳﺔ ﻧﻌﺠﻌﺲ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﺣﻌﺆﻋﻨ ﻨﻊ ﺣﺄآﺘﻰرؤﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣﺄآﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﺄﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌ ﻨﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻗﻌ ﺰﻋﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺔﺳﻜﺔرﺗﺔﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺔآﺴﻌﺤﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻇﻮﺛﺸ ﻌﺪع‪ ...‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺄآﻰﻣﻀﺔ ﺟﺌﻨﻊ ﺣﻌﻘﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻗﻘﺬدةك ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬﻗﻊ ﻳ ﻮق ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻣﺬ آﻌ ﺮﻋﺪذ‬ ‫)هﺔﺳ ﺔل هﺔرﻋﺴ ﻊ‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ه ﺔرة‪ ،‬ﻇ ﺄﻣﻰﺣﻰك‪ ...،‬ﻟ ﺔردةك(‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻠﻠ ﺔت ﻇﻮﻣﺬﻣﻠﻌﻘ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺄآﻰم ﻇﻮﻣ ﺬم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔؤةب ﻳﻮﻗﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫هﺄآﻰﻣﻤﺬ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺎﻳﺆان ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﺪة ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺬ ﻧﻌﺠﻌﺴ ﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻌﺆﻋ ﻨﺪا‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎن ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘﺎ ﺣﻌﺆﻋﻦ ﻧﻌﺠﻌﺲ ﺑﻮﻟﻤﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺗﺎﺻ ﻨﻌﺚ ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺨﻌﻨﻌﻨﻌﺚ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺗﺎﺻ ﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ )ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﺌ ﻨﻊ ﻳ ﻮق ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﻌﺠﻌ ﺲ ﻇﺔﻣ ﺔس دﺋﻀ ﺔن ه ﺄآﻰم( ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺿ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﺎق‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﻳ ﺔردة ‪ -‬ه ﺄﻟﻠﻰآﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺿ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻗﺌ ﻨﻤﺬ ﻇﺎﻗﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺨﺎﻧﺪا ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﻰﺣﻠﻰك دةﻟﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺳﺄز ﻗﻌﻠﻐﺎن آﻌﺸﻊ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻧﺔﺧﺔﻇﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺗﻌﺒ ﺒﻊ ﻣﺔﻧﺎﺳ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺣﻌﺆﻋﻨﻨﻌ ﺚ زةهﺔرﻟ ﺔش آﻰﺣ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺬ ﺣﻌﺸﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫‪104‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫)ﻳ ﺎآﻊ ﺣﺎﻗﻘ ﺎن( ﻳ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﻗﻌﺰﻋ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ آﺄرﻋﺆاﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ زةهﻌﺮع ﻗﻮراﻟﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﻘ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ ﻗﻮراﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻏﺪﻋ ﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺷ ﺬ زةهﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﻌﺘﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎن ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬردع‪ ...‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺣﻌﺆﻋﻨ ﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔﻳﻼ ﺳ ﺬ ؤة ﺗﺎﻣﺎﻗﻘ ﺎ ﺣ ﺄآﻌﺮﻋﺆةﺗﺘﻊ‪ .‬زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻣ ﺎددا ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻣ ﺎددا ﻇﺬﺣﺮاﺷ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﺎﻟﺪع‪ ..‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةﻣﻠﻌﺮﻋﻤﺬ ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻗﺪاﻧﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧ ﺬر! ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇ ﺄﺗﻜﻰر‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﺻ ﻌﻜﻌﺮﻟﻌﻚ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺑ ﺬ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﻨﻊ ﺳﺄزﺳ ﻌﺰ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺑ ﺬ داؤاﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻴﺔت ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺔث ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔﺗﻨﻌﺚ آ ﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﺮع ﻇﻌﻼه ﻊ‬ ‫ؤةهﻌﻲ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎردةﻣﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻘﺮار ﻗﻌﻠﻤﺎي ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ه ﺔرة‪ ،‬ﺣﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر ﺣﻌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﺆﻋﻨ ﻨﻊ ﺳ ﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﻣ ﺎددﻋﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪا‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﻌﺜﻨﺎﺳ ﻘﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺣﻌﺆﻋﻨﻨﻌ ﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇﻰزﻋﺆةﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌﺸ ﻌﻐﺎن‬ ‫ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﺷﻌﺼﺎ ﺗﺎﺻﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺎرا )ﺟﺎراهﺔت( ﻧﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺔزع ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﻰﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻤﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻗﻮﻟﺬﻣﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺎرا ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﻌﺰدة ﺧﺬﺷﺼ ﺬراق‬ ‫ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﺘﻌﻦ ﺑﺎرﻣﺬ؟ دﺋﺪع ﻣﺔن‪ :‬هﺔﻇﺔ! دﺋﺆﺋﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةث‪ ،‬دﺋ ﺪع‪» .‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺔن ﺣﻮﺛ ﻨﻊ آﻌﺤﻌﻜﻠ ﺔﺗﻜﻰﺣﻊ‪،‬‬ ‫آﻌﺤﻌﻜ ﻨﻊ ﺣﻮﺛ ﺎﻳﺘﻘﺬﺣﻊ! ﺑ ﺬ ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ آﻌﺤﻌﻜﻠ ﺔﺗﻜﻌﻦ«‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻨﻌﺪع‬ ‫ﻇﺔهﻤﺔد ‪ 370/5‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ ﺟﺎراهﺔت ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن ﺧﺬﺷﺼ ﺬراق ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك‬ ‫›زةرﻋﻴﺮة‹ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ﻏﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫‪105‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎﺷﻘﺎزان‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‪ ،‬آﺄآﺮةك ﺻﺔردة ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧﺬﺷﺼﺬﻳﻠﺬﻗﻊ ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ؤﻋﺪاﻟﻌﺸ ﻌﺶ ه ﺔﺟﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻬ ﺮام ﺑﺎﻏﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ›زةرﻋﻴ ﺮة‹ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺬﺷ ﺒﺬﻳﻼص ﻗﻮﻳ ﺪذم‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5930‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 2820‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﻳ ﺎرا ﺑ ﺔدةن ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔن ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣ ﺎددﻋﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن داﻧﻌﺨﻮرةآﺘ ﺔك ﻇﺬﺷﺸ ﺎق ﺟﺎراه ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻟﺬم ﻳﺌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﻀ ﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ؤة ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮاﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌﺮﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻣﻮهﺘ ﺎج‪› ...‬زةرﻋﻴ ﺮة‹ ﻣﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ ﺻﺬراق ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺻﻌﺸﺬرذش ؤة‬ ‫ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ روﻟ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﻮت‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻊ ﺳ ﻮؤذﺗﺬش ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﻮت آﺄﻳﻀﺔن ﺟﺎﻳﻨﻊ داؤاﻻﺷﻘﺎ ﺿ ﻰل ﺳ ﻰﻳﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ‬ ‫ؤة ›زةرﻋﻴﺮة‹ دﻋﻨﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ دورا ﻳﻮق‪.‬‬ ‫آﺌﺴﻌﺺ ﻳﺎآﻊ ﺗﺌﺸﻌﺺ داؤاﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔر‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﻼص آﻌ ﺮدﻋﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻏﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻳﻌ ﺮﻋﺚ ﺑ ﺎر ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﺬ ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺜﻼر‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇ ﺬزاق ﻇﺄﺗﻤ ﺔي ﺑ ﺬ ﺟﺎراه ﺔت آﺌﺴ ﻌﺆﺋﺘﻌﻠﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ آ ﺄرىص ﺗ ﺬردع‪] .‬ﻣﺔﺟﻤ ﺔﻇﺬززاؤاﻇﻌﺪ‬ ‫‪ 99/5‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺜﺪاص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﻨﻊ آﺌﺴﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻌﺆﻋﺼﻘﺎ ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﺷﺬ ﻇﺎرﻋﺪا ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔن‪:‬‬ ‫‪106‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴﻊ! ﺑﺬﻧﺪاق داؤاﻻش ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻼرﻣﺬ؟ دﺋﺆﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن زات ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﻋﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻖ ـ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻇ ﺔزاﻧﻊ‬ ‫ﻗﺎﺻ ﻼص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﺪة ﻳ ﻰز ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻲ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻣ ﺎددﻋﻼر ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ ﺧﻌﻠﻌ ﺖ‪ ،‬ﺳ ﺬ ؤة ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ﺑﻌﺮ ﻳﺔرﺿﺔ ﺗﻮﺻﻼﺷﺴﺎ ﺟﺎراه ﺔت ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺴﻌﺴ ﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻰح‬ ‫ﺧﻌﻞ ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﻳﺎ ﺗﺎراص آﺌﺘﻌﺪذ ﻳﺎآﻊ ﻳﻌ ﺮﻋﺜﺪاﻳﺪذ ؤة ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﺗﺘﻖ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ آ ﻰح آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺸﺸ ﻖ ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮع ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺸﺸ ﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻨﻌﺚ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ هﺎﻟ ﺔت‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ )ﻗ ﺬؤؤةت ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻤﻌﺴ ﺔ( ﻇﻌﺸﺸ ﻖ‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرذص ﻇ ﺎق ﻳﻌﺮﻋﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻳﻼﻧﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﻰﺷﻰآﺤﺔ هﺎﺳﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻤﺬ ﺗ ﺄؤةن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺻﻌﺸ ﻤﻌﻐﺎن ﻳﻌﺮﻋﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرذص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺔﺗﻜﻰدةك ﺗﻰﺷﻰآﺤﺔ ﻇﺎﺣﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧﺎم ﻳﻌﺮﻋﺜﻨﻌﺚ ﻇﺬزاق ﺗﺬرﻋﺸﻌﺪﻋﻦ ﺷ ﺬ ﻇ ﺔزادا ﺣﺎﺗ ﺎق ﺣﻌﻘﻤﻌﺴ ﺬن دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺻﻌﻜﻌﺮﺿ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀ ﺔ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن آﺌﺴ ﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺣﺎرﻋﻠ ﺔر‬ ‫ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺟ ﺎﻳﻨﻊ آﺔﺳ ﻜﺔﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪-‬‬ ‫ﺑ ﺬزذق ﻧﺎﺣ ﺎر ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻮﺻﻠﻌﺸﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺌﺆﻋﺼ ﻼر ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺪا ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺌﺸ ﺶ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ :‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧ ﺔﺗﻌﺮع ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗﺌﺸﻌﺸ ﻨﻊ ﺣ ﺔآﻠﻌﺪع‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻣ ﺎل ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺗﺔﺷ ﻤﺔي‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ دةص ﻗﺎراﺷﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ آﺄز ﻗﺎرﺷﻌﺪا ﺑﺬ ﻗﻮرﺳﺎﻗﻘﺎ ﺳﺬ ﺣﻰﺷﻰش‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪةك ﺳ ﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻖ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪-‬‬ ‫‪107‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﺴﺘﻌﺴ ﻘﺎ آﺌﺴ ﻠﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﺪة ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻳ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻣ ﺎددا‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ دذﻣﺒﺎﻗﺘ ﺔك ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻠﻌﻚ ﺳﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﺑﺔﻟﻐﺔم ﻣﺎددﻋﺴﻊ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺿﻰﺷ ﻊ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻴﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇ ﺔزاﻏﺎ ﺗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺗﺔﺳ ﺮاق‪ .‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ‪ -‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻘﺎ ﺳ ﺬ ﺣﻰﺷ ﻰش‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻼر ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻌﺚ ﺗﺄؤةﻧﻀﺔ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻻﻗﺸﻌﻐﺎن ﻇﺎؤاز ﻇﺎﺛﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﻌﻠﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر آﺄز ﻗﺎرﺷﻌﺪا ﻇﺔث ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺧﻌﻠﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ ﺧﻌﻠﻌﻨﻌﺚ داؤاﻻش ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ‪ :‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺗﺌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺬﻧﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش‪ ...‬ﺑﺬ ﺧ ﺬددع ﺑ ﺬزذق ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻗ ﺎن ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ﻳﻮﻗﻌ ﺮﻋﺪا دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻜﺮاق‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ دةرﻋﺠﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻀﺔ ﻳﺔﺗﺴﻌﻼ‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺗﺌﺸﻌﺸﻨﻌﺚ دذرذﺳﻠﻌﻘﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ روهﻌﻨﻊ آﺄﺗﻰرىص‪ ،‬آﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﺧﺬش ﻇﺌﺘﻌﺺ داؤاﻻش‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇ ﺔﻟﺨﺬدرع رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻳﻮﻗﻠﻌﺴﺎﺛﻼر ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺔﺟﺔل هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺬﻧﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﺧ ﺬش ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر!‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﺎﻗﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻐﻌﺪةآﻼ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك( ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺿﺌﺼ ﻌﺜﻼر‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻦ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺧﻮﺷﺎل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪[1438] .‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪ :‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ آﻰﺣﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻗ ﺬؤؤةت ﻇﺬرﻏﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةت ﺗﺎراﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺿ ﺔص‪ -‬ﺳ ﺄزﻟﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﺧﺬﺷ ﻬﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﻮل آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻧﻌﺸﺎﻧﻌﺪذر‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻌﻨﻊ ﺧﺬﺷ ﻬﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫داؤاﻻﺷﺘﺎ ﻳﺎآﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺸﺘﺔ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﻇﻰﻧﻌﻤﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن روﻩ‬ ‫‪108‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﻰﺣﻠﻌ ﻨﻌﺪذ ؤة آ ﻰح ـ ﻗ ﺬؤؤةت ﻇﺬرﻏﺬﻳ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﺘﺎ ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آ ﺄص آﻌﺸ ﻌﻠﺔر آﺄرﺿ ﺔﻧﻜﻊ آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺣﻮث آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻊ ﻳﻮﻗﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻣﺬﻻﻳﻌ ﻢ ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ؤة ﺻﺎراﺛﻠﻌﺸﻌﺸﻠﻌﺮع ﻇﺬ آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻌﻀﺔ آﺌﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻣﺬهﻌ ﻢ‬ ‫رول ﻇﻮﻳﻨﻌﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ آﺌﺴﺔل ﻳﻮﻗﻼﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‪ .‬آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻳﻮﻗﻠﻌﻐ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺗ ﺄت ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ‪ -‬آﺌﺴ ﺔل ﻳﻮﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ‪ -‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﺗﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ‪ -‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔردة ﻇﺄﺗﺘﻌﻜﻊ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻳﻮﻗﻠﻌﺴ ﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﺿﺌﺼ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﺜﺸ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ه ﺎﻟﻌﻨﻊ ﺳ ﻮراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ‬ ‫آﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳﻮراص‪ ،‬ﺻﺌﺸﺎﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا‬ ‫آﺄآﺮﻋﻜﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫دورﻋﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎن ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺣﺎﺣ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ‪ :‬ﺣﺎﺗ ﺎق ﻳ ﻮق! ﻇ ﺎﻟﻼ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﺻﺎآﻠﻌﻨﻌﺶ ﺑﺎر دةص ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ‪ ...‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬﻻر ﻏﺎﻳﻌﺴﻌﻀﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻣﺬﻻﻳﻌﻤﻠﻌ ﻖ‬ ‫ؤة ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ داؤاﻻﺷﺪذر‪.‬‬ ‫دورا‪ -‬دةرﻣﺔك ؤة ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺔدةن ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔﻧﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ آﺌﺴﺔل داؤاﻻش‬ ‫ﺑﺬ داؤاﻻش ﻇﺬﺳﺬﻟﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎﺳﺎس ؤة ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺑﺬ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﻟﺪا ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﺴ ﺎ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ دةص ﻗﺎراﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﻀ ﺔ ﺳ ﺔل ﻗ ﺎراص ﺗﻌﺒﺎﺑ ﺔت آﻌﺘ ﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻐﻌﻼ‬ ‫ﻇﺌﺴﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪﻋﻘﻌﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺟﺎهﻌﻞ )ﻧ ﺎدان( ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼردذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ دورا ؤة‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺸﻊ ‪ -‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺷ ﺬ دورا ؤة‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ...‬ﻳﺌ ﺰا‬ ‫ﺧﺔﻟﻘﻊ ؤة دﺋﻬﻘﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻧﻌﻠﺬﺻﺔر ﺳﻰﻳﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﻠﻀﻰل ﻣﺌﻴﻊ‪ ،‬ﺷﻮرﺻ ﺎ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﺔر‬ ‫ﻇﺎﻧﺤﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫‪109‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔآﺴ ﻌﺤﺔ ﺑ ﺬ دورﻋ ﻼر ﺷ ﺔهﺔر ﺧ ﺔﻟﻘﻊ‪ ،‬دأﻟﺔﺗﻤ ﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ داؤاﻻﺷﻨﻊ ﻇﺎﻧﺎﻟﻌﺰ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻣ ﺔزآﺬر داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎدﻋﺘﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻰص‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﻳﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﺧﻌ ﻞ‬ ‫داؤاﻻش داؤاﻻﺷﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻰﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺔرزﻋﻴﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻇ ﺄز ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ه ﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺪة )ﻇ ﺄز ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺻ ﺬﻗﺮاﺗﺘﺔك ﻇ ﺎدةم( ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ‪ -‬داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻣﺬهﻌﻤ ﻊ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ‪-‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻊ‪ .‬هﺔر ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر! ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪ :‬ﻧﺔﺻﺴﻌﻨﻊ ﻳﻌﻐﻌﺶ ‪ -‬ﺑﻌﺮ ﺗﻰرﻟﻌﻚ داؤاﻻﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺎح ﻳ ﻰرىش‬ ‫ ﺗﻮﻟ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺶ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌ ﻢ دورﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳﻰرﺿ ﺔ‬‫دورﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫ه ﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺪةﻧﻌﺚ ›ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇ ﺄﻳﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﻇﻌﺰاهﺎﺗﻊ‪:‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﻧﺌﺮؤا ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻗﺎﺻﺎﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش آﺎؤاك ﻇ ﺔزا ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ›ﺗ ﺎﻻ‹ دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺌ ﺮؤا ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ ﺻ ﺎرﺣﻌﻼردﻋﻦ‬ ‫ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻘﺎن‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻨﻊ ﺿ ﺄش ﻗﺎﺻ ﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﻇﺬزﻋﺘﻌﺴﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎﻧﺘﺬ ه ﺎﻟﺪا‪...‬‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺪا ﻧﺌﺮﻋﺼ ﻼر آ ﺄص‪ ،‬ﺣﻮﺛﻘﺬرﻋ ﺪا ﺿ ﺄش آ ﺄص‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼﻊ ﻳﺬﻣﺸﺎق‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻌﺚ ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﺟﺎﻳﻼﺷ ﻘﺎن‪ ،‬ﻇ ﻮث ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻇ ﺎزراق ﻣ ﺎﻳﻌﻞ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ هﺌﻜﻤ ﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣ ﺔزآﺬر‬ ‫ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗﺬﻧﺠ ﻊ ه ﺔزﻋﻢ‬ ‫ﻣﺔﻳﺪاﻧﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔردة ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﺟﻌﻀﺔر ؤة ﻇﻰﺣﺔﻳﻠﺔرﺿﺔ‬ ‫ﺗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻗ ﺬؤؤةت ﺗﻮﻟ ﺬق ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻼر‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪا ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ‪ -‬ﻳﺎ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ آﺄﺻﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺎ ﻧﺎﺣ ﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺔرﺗﻌﺼﺴ ﻌﺰﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻗﺬﺗﺬﻟﻤﻌﻘ ﻊ‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪا ﻇﺎﺷﻘﺎزان راﺳﺘﻌﻨﻼ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺄﻳﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﻟﺪةﻧﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺿﺌﺼ ﻊ ﺿ ﻮﻳﺎ ﻇ ﺎز ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫‪110‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔرﻏﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴﻊ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ؤة ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ...‬دﺋﻀﺔن ﻣﺔﻧﺎﻻرﻏﺎ ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﺗﺬﻳﻐﺬ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ›ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن‹ دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺒ ﺎرة ﻇﺬﺣﻌ ﺮﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ›ﻇ ﺎدةت‪ -‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت‹‬ ‫دﺋﻀﺔن ﺿﺔص ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‪ -‬ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ زور آﻰﺣﺪذر‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺎدﻋﺘﻊ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﻰح ﺗﺔﻧﻀﺔ ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻞ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻴ ﺎس ﻗﻌﻠﺴ ﺎق‪ ،‬ﺿ ﺔرﺣﺔ‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺗﺔﻧﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮع ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇﻮﺧﺸﻌﺴﻌﻤﺬ ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﺣﻌﻘﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻣﻌﺰاﺟﻊ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻳﺎﺷ ﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ ﺑ ﺔدةن ﺑ ﺎر دةص ﻗ ﺎراﻳﻠﻊ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪-‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺳ ﻮﻏﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ )ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻤﺬ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس( ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ...‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‬ ‫هﺔﺳ ﺔل ﻳﺌﺴ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴﻌﻀﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺎزراق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎدةﺗﻨﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔش ‪-‬‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼش ؤة آﺌﺴ ﺔل داؤاﻻﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺗ ﻰؤرىك‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ داؤاﻻﺷ ﺘﺎ‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑ ﺔدةن ﻇ ﺄزع ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن دورﻋﻼرﻧﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﻏﻌﺰاﻻﻧﺪذرﻏﺎﻧﺪا ﻇﺬ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺶ‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دﻋﻜﻊ‪ :‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‪ :‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﻇ ﺬرذق‪ -‬ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮةرﺳ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر )ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻌﺺ( ﻳﻌﻐﻼﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ؤة ﺧ ﺎس‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻗﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﺮع ﺗﺎراص آﺌﺘﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬ ﻗﺬﻣﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻇﺎرﺻﺎ‬ ‫ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺷﻮرﺻ ﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪› ،‬ﺳ ﺔرﻋﻴﺪ‹‬ ‫)ﺿ ﺄش‪ ،‬ﺻ ﻌﻴﺎز ؤة ﻧ ﺎن‪ ...‬ﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﻌﺸ ﺬرذص‪ ،‬ﻟﺌﻀ ﺔﻧﺪةك ﺣﻮﺛ ﺮاق‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻼرﻏ ﺎ ﻇﺬﺳ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔﻳﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ ﺗﺎﻣ ﺎق(‬ ‫ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻص‪ ،‬ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‪ :‬ﻳ ﺔﺛﻼر! ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ‪ :‬ﻇﺎرﺻ ﺎ‬ ‫ﺷﻮرﺻﻌﺴﻊ ﻳﻰرةآﻨﻊ ﻇﺎرام ﻇﺎﻟﺪذرﻏﺬﺣﻊ ؤة ﺑﺔزع ﻏﺔﻣﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪111‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5417‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5730‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺎرﺻﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺜﻼر« ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺟﺔﻣﺔﺗﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮاؤ ﻇﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﻌﺤﺔ )ﻳﺔﻧﻊ ﻳ ﺎ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺺ ﻳ ﺎ ﻇﺄﻟﻤﻌﻀ ﻰﺣﺔ( ﻗ ﺬم‬ ‫ﻗﺎزان ﻇﻮﺗﺘﻌﻦ ﺣﻰﺷﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3446‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺻﺎﻻﻧﻊ ﻇﺎدةم ﻇﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﻌﻤﺔﺻ ﺘﺬ‬ ‫دﻋﻴﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﻜﻰزﻋ ﺜﻼر دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ ،‬ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ ﺳ ﺬ ‪-‬‬ ‫ﻳﻰزﻋ ﺜﻼرﻧﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻐﺎﻧﺪةك ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﺔﻳﺪذ‬ ‫دةﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﻣﺬﺳﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤﺔد ‪ 79/6‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ‪ -‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق‬ ‫ه ﺔم ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻼ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‪ ،‬ﺗ ﻮث ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺻ ﺌﺘﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻊ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻇ ﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﻨﻌ ﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ‬ ‫ﺷﻮرﺻﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻘﺎﺣﻘﺎ ﻇﺎرﺻﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴﻊ ﻇﺎرﺻﺎ ﺳﻰﻳﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔآﺮةك ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺳ ﺄزﻟﺔص ﻇ ﺄﺗﺘﺬق‪ .‬دورا ؤة ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ زور‪ ،‬ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﻌﻨﻊ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮزوﻗﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﻗﻌﻤﻤﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮع‪ ،‬هﺔرﻋﻜﺔﺗﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻨﻊ ﺻ ﺎرﻗﻌﺮﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﺻﺎ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﺸﻊ ﻇﺬ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﺮاق ؤة ﺳﺌﺜﻌﺸ ﻠﻌﻜﺮاق‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪا‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ )ﻇﺎرﺻﺎ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ( ﺷ ﺔهﺔر ﻇﺎه ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻘﻊ‪ ...‬ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺗﺌ ﺰ ﺑﻌﺮﺗ ﺔرةص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎرﻗﻌﺮﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﻏﻌ ﺰا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻋﻖ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﺻ ﺎﻗﻌﺮاﻗﻠﻌﻘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﺌﺰ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎرارةﺗﺘﻨﻊ ﻇﺄﺳﺘﻰرىش‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮع‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺳﻌﻠﻌﻘﻼﺷﻘﺎ ﺗﺎزا ﺑﺎب آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪112‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﺑ ﺔزع ﻏﺔﻣﻠ ﺔرﻧﻊ آ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‹‬ ‫دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻌﻜﻊ ﺳ ﺔؤةب‪ :‬ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ﻣﻌ ﺰاﺟﻌﻨﻊ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻳﻼﻧﺪذرؤﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ه ﺎرارةﺗﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن روﻩ ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺒﺔﺳ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺔﻟﺐ‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻌﺪة ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةﺗﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻣ ﺎددﻋﻼر آ ﺄص ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺎرارةﺗﻜ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻨﻊ ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﻮﻏﺮا ﺿﺔص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺑﺔزع ﻏﺔم ‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ :‬ﻏ ﺔﻣﻜﻌﻦ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫)ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺬرذﻗﻠ ﺬق ﻇﻌﻀ ﻌﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ( ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻص‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺄل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آﺄﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻼﻧﺪذرﻋ ﺪذ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻳﻰرﻋﻜﻌﺪﻋﻤ ﺬ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق رول ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﺷﻘﺎزﻋﻨﻌﺪا ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻠﻌﻖ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻦ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ ؤة ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻧﻊ‬ ‫ﺗﺔﺛﺸﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ ؤة ﺷ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﻇ ﺎرام‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻧﺌ ﻨﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﺧ ﺔﻟﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎدﻋﺘﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﻰﻧﺪﻋﻠﻌ ﻚ ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻌﺪا ﻇﺎرﺻ ﺎ‬ ‫ﻣﺬهﻌﻢ رول ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻏﺪاي ﻗﺔدﻋﺮﻟﻌﻚ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺧﺔﻳﺒﺔردة ﻳﺔهﺬدع ﺳﺎﻟﻐﺎن زةهﺔرﻧﻊ داؤاﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذرةهﻤﺎن ﻇﻌﺒﻨﻊ آﺔﻇﺐ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺮ ﻳﺔهﺬدﻋﻲ ﻇﺎﻳﺎل ﺧﺔﻳﺒﺔر ﺟﺌﺜﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﻗ ﺎزاﻧﺪا ﺻﻌﺸ ﺬرذﻟﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻳ ﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﺑﺬ ﻧﺌﻤﺔ؟ دﺋﺆﺋﺪع ﻇﺬ‪ :‬هﺔدﻋﻴﻴﺔ‪ ،‬دﺋ ﺪع )ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ دﺋﺴ ﺔ‬ ‫هﺌﺤﻜﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌﻠ ﺪع( ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ؤة ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﻳﺌﺪع‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﺛﻼر! دﺋﺪع ؤة ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻗﻮﻳ ﻨﻊ زةه ﺔرﻟﻌﺪﻋﺜﻤﺬ؟ دﺋﺆﺋ ﺪع ﻇ ﺬ‪:‬‬ ‫‪113‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ آﻌ ﻢ ﺧ ﺔؤةر ﻗﻌﻠ ﺪع؟ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﻮﻳﻨﻌﺚ ﺻﺎﺣﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺺ‪ :‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺨﺎن‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ﻇﺎﻳ ﺎل‪ :‬هﺔﻇ ﺔ! زةه ﺔر ﺳ ﺎﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن؟ دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر راﺳ ﺖ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎث‪ ،‬ﺑﺬ ﺳﺎﺛﺎ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎث‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﺬﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻻﻣﺪﻋﻜﻌﻦ دﺋﺪﻋ ﻢ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺄرﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻇ ﻰح آ ﻰن ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪذردع‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻣﺬ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺪع‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮع ﻇ ﺄﻟﺪع‪...‬‬ ‫] ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5777‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻗ ﻮي‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻣﺄرﻋﺴﻌﻀﺔ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺪذردع‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘﻌﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬ هﺌﻨﺪع ﺻ ﻌﺤﺎق ؤة‬ ‫ﻣﺄﺛﻀﻰز ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻳﺪع‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﻰح‬ ‫ﻳﻌﻞ ﻳﺎﺷﻌﺪع ؤة ﺷﺬ زةهﺔر ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﺪع ؤة‪ :‬ﻣﺔن ﺧﺔﻳﺒﺔردة‬ ‫ﻳﺌﻀﺔن زةهﺔرﻟﻌﻚ ﻗﻮﻳﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع هﺎزﻋﺮﻣﺬ ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇ ﺎي ‪ -‬ﺑ ﺬ آﻰﻧﻠ ﺔردة‬ ‫ﻇﺎﻧﺎ ﺗﻮﻣﺬرﻋﻤﻨﻌ ﺚ )ﺟ ﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻋﻤﻨﻌ ﺚ( ﻇﻰزﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤاﻗ ﺘﻌﺪذر دﺋ ﺪع ؤة‬ ‫ﻇﺬزاق ﻇﺄﺗﻤﺔي ؤاﺻﺎت ﺑﻮﻟﺪع‪] .‬ﻇﺔﺑﺬداؤذد ‪ 4513‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻣﺬﺳﺎ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﻗﺔﺑﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬زةه ﺔرﻧﻊ داؤاﻻش ‪ -‬ه ﺎﻳﺪاش‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن )ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﺑﻌﻠ ﺔن( ؤة زةه ﺔرﻧﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬زةهﺔرﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﺪة دةره ﺎل دورا ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻼر ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳ ﺬرت ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻤﺬ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ زةه ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫آﻰح ﻗﺎﻧﻐﺎ ﻇﺄﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻗ ﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻏ ﺎ ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺪذ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا‬ ‫ﻳﻰرةآﻜﺔ ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗ ﺎن‪ -‬ﻳ ﻰرةك ؤة‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ زةه ﺔر ﻳﺔﺗﻜﻰزﺿ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر زةهﺔرﻟﺔﻧﻀ ﻰﺣﻊ دةره ﺎل‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜﺔ آﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن زةه ﺔر ﻗ ﺎن‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش )ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن( ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻼ زةه ﺔر ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻳ ﺎ زةه ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪114‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺄرﻋﺴﻌﻀﺔ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎﻧﺪا )ﻣ ﺄرة ﻳﻰرةآﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺟ ﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺟ ﺎي(‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ زةه ﺔر ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰاﻧﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺔدةﻧﺪة ﻗﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔزﻋﻠﺔت ﻣ ﺔرﺗﻌﺆﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺷﺌﻬﻌﺘﻠﻌﻚ ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴﻌﻨﻊ ﺑﺔرﻣﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا )ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺻﻰﺗﻌﺆةﺗﻜﺔن ﻇﻌﺶ ﺣﻮﻗﺬم ﻇﺔﻣﺔﻟﻀﺔ ﻇﺎﺷﻘﺎﺣﻘﺎ( هﺌﻠﻌﻘﻊ زةهﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﺷﺬرذن‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ...‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ﻣﺬﻧﺬ ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﺳﻌﺮع ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﺑﻮﻟﻌﺪذ ‪‬ه ﺔر ﻗﺎﺣ ﺎن‬ ‫ﺑﻌﺮةر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر آﺄﺛﻠﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﻳﺎﻗﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﺮةﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﺪﻋ ﺜﻼر‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرةﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﺑﺔﻗﺔرة‹ ‪ 87‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ › ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﺪﻋ ﺜﻼر‹ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺄﺗﻜ ﺔن زاﻣ ﺎن ﺻ ﻈﺌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ›ﻇﺄﻟﺘﻰرةﻣﺴ ﻌﻠﺔر‹ دﺋﻀ ﺔن آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن زاﻣ ﺎن ﺻ ﻈﺌﻠﻊ ـ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻊ ؤة ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸﺎرةﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﺔهﺬدع ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺳﺌﻬﺮﻋﻨﻊ داؤاﻟﻌﻐﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻨﻊ ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﺪع ؤة‪ :‬ﺑﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫دذرذس ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺌﻬﺮ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻌﺤﺔ ﺑ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﻳﻌﺐ ﺑﻮﻻرﻣﻌ ﺶ‪ ...‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻇ ﺬﻻر ﻇﻮﻳﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم داﻇﻌ ﻢ ﻇﺬﺣ ﺮاص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ؤة ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻇﺎﺣﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫زةهﺔرﻟﺔﻧﻀﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﻀﺔﻧﻨﻌﺚ ﺻﺔرﻗﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دﻋﻜ ﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫‪115‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﺪع‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ آﺔﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺗﺬﻳﻐﺬ ﺑﺔردع‪ .‬ﺑﺬ ﺳﺌﻬﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﻣﺎن ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻠﻊ‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5765‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5667‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﻗ ﺎزع ﻇﻌﻴ ﺎز ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺳ ﺌﻬﺮﻟﻌﻨﻌﺶ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻟ ﻰك آﺌﺴ ﺔل ؤة‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﻳﻮﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻠﻠ ﺔت‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﻌﺸﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﻘﻌﻨﻌﺪةك ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺔﻳﻌﺐ‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻐﻌﻠﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﺧﻌﻴ ﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‬ ‫ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ راﺳ ﺘﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺻ ﺎك‪ ،‬ﺳ ﺔﻣﻌﻤﻌﻲ‪ -‬ﺳ ﺎدﻋﻘﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﻌﺠﻤ ﺎظ ؤة دةﻟﻌﻠﻠ ﺔر‬ ‫ﻧﺬرﻏﺬﻧ ﺪذر‪ ...‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ )ﺳ ﺌﻬﺮﻟﻌﻨﻌﺶ( ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﻇ ﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻤﻌﻀ ﺔن دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻼر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻣ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﺴ ﺎ ﻇﺔﺟﺔﺻ ﻠﻌﻨﺔرﻟﻌﻚ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻣ ﺬ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ؤة ﺳ ﻰﻧﻈﻊ ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاص‬ ‫ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺌ ﻨﻌﻘﻜﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‬ ‫ﺗﻮﻳﺬﻟﺬص‪ ،‬آﺌﻴﻌﻦ ﺳﺎﻗﺎﻳﻐﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﻣﺔﺛﻀﻰ هﺌﻠﻌﻘﻊ ﺗﺬﻳﻐ ﺬدا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ داؤاﻻش ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻳﺌﺘﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﺳﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗ ﻰرع ﺑ ﺎر‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪) -‬ﺑﺬ ﻇﺔث ﻳﺎﻣﻌﻨﻊ( ﺳﺌﻬﺮﻧﻊ آﻰﻣﻰص ﻗﻮﻳﻐﺎن ﻳﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ...‬ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺷ ﺬﻧﻊ )آﻰﻣ ﻰص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﺳ ﺌﻬﺮﻋﻨﻊ( ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺬدذﻗﺘﻌ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺌﻬﺮ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫داﻧ ﺔ ﺗﺎﻏ ﺎق ؤة ﺑﻌﺮﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﺣ ﺎح ؤة ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﻗ ﺬرذص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺔرآ ﺔك‬ ‫ﺳﺌﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت ﻇﻌ ﺪع‪ ...‬ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺌﻬﺮ ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎن ؤة آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻮﻏﻼﻗﺘ ﺔك‬ ‫روهﻠ ﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﻇﺬﺳ ﺬل )ﺳ ﺌﻬﺮﻧﻊ آ ﺄﻣﻰص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‬ ‫ﻳ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ( ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‬ ‫ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻦ ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﺪةك ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪116‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺳ ﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﻇ ﺔزﻋﻴﻌﺘﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دوﻟﻘﺬﻧﻠﻌﺸﻌﺪا ؤة ﻣﻌ ﺰاﺟﻌﻨﻌﺚ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺪا ﺳ ﺌﻬﺮﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﻌﺮ ﻗﺔدةر زور‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﻌﺮةر ﻇﺔزادا آﺄرﻋﻠﺴﺔ‬ ‫ؤة ﺑﺬ ﻇﺔزادﻋﻦ ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷﻘﺎ ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴ ﺔت ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﺬ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺑﺪذرراهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﻟ ﺔﻳﻼ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﺪة ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ ﻣﻰﺛﻀ ﻰز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪع‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع‪[200/10‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﺑﻌﻠﻌﻤﻊ ﻇﺎز ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬﺟﻤﺔل ﺗﺬﻳﺬﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺳ ﺌﻬﺮ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑ ﺎر؟ ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔل )ﺳ ﺌﻬﺮ(‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺬ دورﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻﻗﻌﺴﻊ ﻧﺌﻤﺔ؟ دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪ ...‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺬﻗ ﺮات‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﻌﻨﺎﻻر ﻣﺬﺷ ﺬ داؤاﻻﺷ ﻨﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔر‬ ‫ﺑﺬﻧﻊ دةرهﺎل ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺗﺔﺳﻠﻌﻢ ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ ؤة‪ :‬ﺑﺬﻧﻊ ﺑﻌﺰ ﻣﺔرﻋﺼﻌﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ؤة ﺻ ﺔزﻋﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪع‬ ‫دﺋﻴﻌﺸﻠﻌﺮع ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺎش ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﺗﺬﻳﺬﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳﺌﻬﺮﺿ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔن ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻣ ﺎددﻋﻼر‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄزﺿﺔرﺗﺆةﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺳ ﺌﻬﺮ ‪ -‬ﻧﻌﺠﻌ ﺲ روه ﻼر ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻜﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺌﻬﺮ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻼﺷ ﺘﺬرذش ﺳ ﺌﻬﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺳ ﺌﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺌﻬﺮ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗﻮﺧﺘﻌﻐ ﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ )ﺳ ﺌﻬﺮ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻐ ﺎن ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ‪ -‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ(‬ ‫ﻟﻮﺛﻘﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬش )ﺷ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻗ ﺎن ﻇ ﺌﻠﻌﺶ( ؤة ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﻠﻌﻚ ﻗ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ داؤاﻻﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻗﺮات ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺷﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﻋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫‪117‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﻘﺎرﻣﺎق ﻻزﻋﻤﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎرﻋﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا )ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﺗﺬﻳﻐﺬﻏ ﺎ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة( ﺑ ﺬ هﺎﻟ ﺔﺗﻨﻊ ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣ ﺎددﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺿ ﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﺛﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘ ﺎن دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻗﺎن ﻇﺎﻟﺪذرذش ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳﺪذرﻏ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ؤةه ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻤﺔﺳ ﺘﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ .‬ؤةهﻌ ﻲ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺧ ﺔؤةر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﺳ ﺌﻬﻌﺮﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﻮرﻧ ﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻏﻼﻗﺘ ﺔك‬ ‫روهﻠﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺌﻬﻌﺮﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺣ ﺌﻜﻊ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﻌﻨﻌﻀﺔ‪ -‬ﺗﺎﺷﻘﻊ ﻇﺔزاﺳﻌﻐﻌﻼ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔﻗﻠﻊ ؤة ﻗﺔﻟﺒﻌﻀﺔ ﻇﺄﺗﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﻇ ﺬ ﺗﺬﻳﻐﺬﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺧﺎﺗ ﺎ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﺬرﻏ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫آﻌﻠﺌﺸ ﻌﻨﻌﺚ هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺧﻌﻴ ﺎل ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺎﺛﻘﻌﺮاﻟﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻼر ﺑﺔزع آﺌﺴﺔﻟﻠﺔردة ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫****‬ ‫ﺳﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ داؤاﺳﻊ‪ :‬ﻇﻌﻼهﻊ دورﻋﻼردذر‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬ‬ ‫ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ دورﻋ ﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﺌﻬﺮ ﻳ ﺔرﻟﻌﻚ ﻧﻌﺠﻌ ﺲ‬ ‫روهﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺎرﻣﺬ‪ -‬ﻗﺎرﺷﻊ آﻰﺣﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﺑ ﺬ آﻰﺣﻠ ﺔر ‪-‬‬ ‫ﺳ ﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن زﻋﻜﻌ ﺮ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺔت ؤة‬ ‫دذﻇ ﺎﻻردذر‪ ،‬داؤاﻻش )ﻇﺎﻳ ﺔت ؤة دذﻇ ﺎﻻر( ﻗﺎﻧﺤ ﺔ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﺑﻌﺖ‪ -‬ﺣﻌﺖ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﺷ ﺬﻧﺤﺔ ﺗﺌ ﺰ ؤة ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧﺬددع ﺗﻮﻟﻮق ﻗﻮراﻟﻼﻧﻐﺎن ﻗﺎرﻣﺬ‪ -‬ﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻮﺷ ﺬﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺔردة‬ ‫ﻇﺬﺣﺮاﺷ ﻘﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴ ﻊ ﻳﺔﺛﺴ ﺔ ﻇ ﺬ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ه ﺄآﻰﻣﺪار ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗ ﺔﻟﺐ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗﻮﺷ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﻤﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎؤات ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﻠﺘﻌﺠﺎﻻر ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫زﻋﻜﻌﺮﻟ ﺔر ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺻ ﺎﻧﺎهﻼر ﺗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻠ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن دﻋﻠﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫‪118‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌﺮدةآﻠﻌﻜﻊ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳﺌﻬﺮ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﺴﻌﻤﺬ ﺑﺬ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ داؤادذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺌﻬﺮﺿﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﺷﻌﺪا‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺳﺌﻬﺮع ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ﺻ ﺔس ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺔﻟﺒﻊ ﺑﺎﻏﻼﻧﻐ ﺎن ﺷ ﺔهﺆاﻧﻌﻲ‬ ‫آﺄﺛﻰﻟﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺔآﺮةك ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺌﻬﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ؤة‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻧ ﺎدان ؤة ﺟﺎﺛﻀ ﺎل آﻌﺸﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ دﻋﻨﺪﻋ ﻦ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺔؤةآﻜﻰﻟﺪﻋﻦ ؤة ﺗ ﺔؤهﻌﺪﺗﻌﻦ ﻗ ﺔﻟﺒﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ؤة ﻇﻌﻼه ﻊ زﻋﻜ ﺮﻋﻼردﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ دذﻇﺎﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴﻊ ﻳﻮق آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺔآﺮةك ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ...‬ﺧﺬﻻﺳﻌﻼﻧﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺳﺌﻬﺮﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺻﺔس ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺎﻳﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺳﺌﻬﺮﻟﺔﻧﻀ ﻰﺣﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺄزع زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺌﺰﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺔآﺮةك آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ آ ﺄﺛﻰل ﺑ ﺄﻟﻰش ؤة ﻣ ﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻖ ﻇﻌﻀ ﺔﻟﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻧﻌﺠﻌ ﺲ روه ﻼر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺿ ﺬرذﻩ روهﻼرﻏ ﺎ ﻇﻌﻀ ﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻧﻌﺠﻌ ﺲ روهﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻼه ﻊ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﺸ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻌ ﺰدةﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻘﺴ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻣﺎﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺺ هﺎﻟﺪا ﺗﺎﺻﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺬﺳﺬﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي آﻮﻧﺘﻮرول ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺔي )ﻳﺎﻧﺪذرذش( ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺎﻟﺪع‪...‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ دةﻣﺔﺷ ﻌﻖ ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﻋﺪة ﺳ ﺔؤﺑﺎن رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﺸ ﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑ ﺬ ﺿﺔﺻ ﻨﻊ دﺋﺴ ﺔم‪ ،‬ﻇ ﺬ‪ :‬راﺳ ﺖ! ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺎهﺎرﻋﺘﻌﻀﺔ ﺳﺬ ﻗﺬﻳﺬص ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬دﺋﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 87‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺎﺣﺎر ﻳﺎآﻊ ﺳﺔﻟﺒﻌﻲ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻊ ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ﺑﺔش‪:‬‬ ‫‪119‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ - 1‬ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺳﻰرﺿﺔ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ )ﻳﺎآﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ(‪.‬‬ ‫‪ -4‬هﻮرﻻرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺗﺔرﻟﻌﻨﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺳﻰرﺿ ﺔ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ›ﺳﻰرﺿ ﺔ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮع‹ دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺲ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﻰص آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎن ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬش هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇﺄﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ه ﻮر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﺑ ﺄﻟﻰﻣﺪة‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺔرﻟﻌﺘﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺔرﻟ ﺔش ﺑ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﺗﺌﺸ ﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺗ ﺔر ﺗﺄﺷ ﻌﻜﺤﻌﻠﻠﻌﺮع ﻇﻮﺣ ﺬق هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺔي )ﻳﺎﻧﺪذرذش( ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺗﺔرﻋﺼﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗ ﺄؤةن ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ›آﻌﻠﻌﺰﻣ ﺎ‹ دةص‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬داؤاﻻش ﺿ ﺎهﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻊ ﺗ ﺄؤةن ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺔي ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸﻌﺶ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻣﺔﺟﺒﺬرﻻش‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻇ ﺔهﺆال ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﻌﻼ ﺗﻮﺳﻌﺆﻋﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ هﺎﺟ ﺔت ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة ؤة ﺷ ﺔرﺗﻠﻌﺮع ﺻﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﺌﺘﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﻮن ﺧﻌﻞ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﺳﺔﺻﺮاﻧﻌﺚ ﻏﺎﻟﻌﺺ آﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄرﻟﻌﺸﻊ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺸﻜﺔ ﻣﻮهﺘﺎج ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎي‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪120‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -4‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﻌﺮآﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ه ﺔزﻣﻌﻨﻊ ﻧﺎﺣ ﺎرﻟﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ آ ﺄﺗﻰرىش ﻣﻌﻘﺪارﻋﺪﻋ ﻦ آ ﺄص ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك‬ ‫آﻌﺮﺳﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺬﺗﺬص ﺗﺬرذﺷﻘﺎ ﻇﺎﺟﻌﺰ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ -‬دة‪ ،‬ﺳﻌﺮﺗﻘﺎ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -6‬ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺔﻟﻤﻌﺴ ﺔ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﻌﺴﺎ ﺳﻌﺮﺗﻘﺎ ﻇﻌﺘﺘﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮزﻏﻌﺆﻋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﻠﻠﺔت هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﻗﺎﻗ ﺎح )ﻳ ﺎرا( ﻇ ﺬ آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﻇﺌﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص‪ ،‬ه ﺄ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻗﻌﺴﺘﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -9‬روه ﻊ ﻇﺎﻻﻣﺔﺗﻠ ﺔر‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ؤة ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ آ ﻰح ﻇ ﺬ ﻏﺔﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻨﻊ آﻮﻧﺘﺮول ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻇﻰزىﻟ ﻰص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر ﺣﻰﺷﻜﻰﻧﻠﺔﺷ ﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜﺔ آﺔﻟﻀﺔن ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔن ؤة روﻩ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺔي‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ ﺳﺔؤةﺑﺴ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻤﺬ ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻐﺬﺳ ﻊ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت )ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ( ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸﺤﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﺄﺗﻜﻰر ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻣﺎﺛﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻣﺌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺟﻌﻴ ﺔﻧﻌﻢ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻰرﻣﺔ ﺳﻰرىﺷ ﻨﻊ ؤاﻳﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص ﻇﺄﺿﺔﻧﻀ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻣﺔزﺿ ﻌﻞ ﺳ ﻰرﻣﻌﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔر ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻣﺔ ﺳﻰرﺳﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺄزع ﻇﺎﻏﺮﻋﻴﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﺶ آﺄص‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﺔآﺮارﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮع آﺔﺳﻌﺼ ﻨﻊ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن؟ دةص ﺳﻮرﻋﺴﺎم‪ ،‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻳﺄﺗﻜﺔﻟﻀ ﺔن ﺿ ﺔص‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫‪121‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸﺤﺎن دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻣ ﺔن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺌﺮﻋﻀ ﺔ داﻧﻌﺨ ﻮرةك ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺎﺗﻼؤاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرىص‪ ،‬ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﺳ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﺷ ﺬ ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺎﺗﻼص آﺔﺗﻜ ﺔن‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ راﺳ ﺘﻌﻨﻼ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺷ ﺬ ﻳﺌﺮﻋﻀ ﺔ داﻧﻌﺨ ﻮرةك‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*****‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ راﻳ ﻮن ؤة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر ﺗ ﺔرةﻗﻘﻌﻲ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺄرﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻗ ﺔي ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق راﻳ ﻮن ؤة ﺳ ﻮﻏﺬق ﺣ ﺎﻏﻼردا ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر ﻗﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸﻤﺬ ﺗﺔس ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ هﺎﻟﺪا ﺳﻰرﺿﺔ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‪ -‬ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ؤة ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎرﻋﺘﻌﺶ ﻇﺔث ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺣﺎرة‪ ،‬ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺶ ﻇﺔث ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻘ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔرﻗﻊ‪ :‬ﻣﺎددا ﺗﺔرةﻗﻘﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺮﻋﺸ ﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﺪا هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﻮرﻧﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺄرﻟ ﺔص ﺗﺬرﺳ ﺎ ﺗﺄؤةﻧﻀ ﺔ ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر آﻌﺮﻋﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺗﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺟﺎﻳﻌﻐﺎ ﻇﻮرﻧﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺔث ﻳﺌﻘﻌﻦ ﻳﻮل ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺣ ﺎﻧﻜﻊ ﻣ ﺎددا ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﻜﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎن ﺳﺎﻟﺴ ﺎ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺄؤةﻧﻜﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎن ﺳﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﻮرﻧﺎص ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻇﺔث ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺟﺎﻳﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﻋﺘﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻣﺄرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺑﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺻ ﺬﺗﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻘﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻗ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮع ﺷ ﺬ‬ ‫ﺟﺎﻳﻼرﻏﺎ ﻇﺔث ﻳﺌﻘﻌﻦ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫******‬ ‫ﻗﺔي ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﺔص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ روﺷ ﺔن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌ ﺢ‪ -‬ﺗ ﺎش ﺑﺄرةآﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺟﺎراهﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻣﺎﺧ ﺎؤ‪ ،‬ﺻ ﺎﻟﺔح‪،‬‬ ‫‪122‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﺘ ﺮةش‪ ...‬آﺌﺴﺔﻟﻌﺮﺿ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻖ ﺣﻰﺷ ﻰش‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻮﺷ ﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼردﻋﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻻش ؤة ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗ ﺔﻳﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻗﺔﻳﺪة ﺻﺎآﻌﺰﻻش ﻇﻰﺣﻰن ﺳ ﺎق ﻇ ﺎدةﻣﻤﺬ ﻇ ﺎﻳﺪا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ آ ﺄص ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آ ﺄص ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬آﺄزﺿ ﺔ‪ ،‬ﻗﺬﻻﻗﻘ ﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ...‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺗﻮﻣﺬرﻧ ﻊ ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫آﺎﻧ ﺎي ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم‪ ،‬آﺄآﺮةآﺘ ﺔ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﺻ ﺎﺗﻌﺜﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﺔ ﻇﺎدةم‪ ،‬ﻗﺎن ﺗﻰآﻰرﻋﺸﻜﺔ ﺗﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻻزﻋﻤﺪذر‪.‬‬ ‫آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﺎﻣﻼﺷ ﺘﺬراﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼر ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺎﻣﺎﻗﻘ ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻟ ﺪذرذص ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔر ﺑ ﺎر‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑ ﺎﻟﺪذر ﻗﺌ ﺮﻋﺶ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎدﻋﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺬرذق ﻗ ﺔي )ه ﺄ( ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﻌ ﺢ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻗ ﺔي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎق ﺻﺔردﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮرذﻗﻠﻌﺸ ﻊ )ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﺸ ﻊ( دﻋ ﻦ ﻗ ﺔي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة هﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗ ﺔي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤاﻗﻌﺖ ﻇﺔﺗﻌﻴﺎز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎزدذر‪ ،‬آ ﻰز ؤة ﻗﻌ ﺶ ؤاﻗ ﺘﻊ‬ ‫ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا آ ﺄزﻧﻊ ﻳﺬﻣ ﺬص‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺜﻌﺺ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺳﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻰزﻧﻊ ﻳﺬﻳﺬص‪ ،‬ﻇﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎزراق ﻣﺔﺳﺘﻌﻜﻊ ﻗﻮﺷﺬﻟﻐﺎن ﻇﺎﻟﻤ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﻠﻀ ﻰل ﺳ ﻰﻳﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﻮﺑ ﺪان ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻰرﺿﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻗ ﺮات ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺶ )ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش( دورا‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻳﺎز ؤاﻗﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آ ﺄص ﺑﻮﻟﻐ ﺎي‪،‬‬ ‫ﻗﻌﺶ ؤاﻗﺘﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫‪123‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺬﺳﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻏﺎ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺶ‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ ›ﻣﺬؤةﺗﺘ ﺎ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔم‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زاﻣﺎﻧﻌﺴﻌﺪا ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔﻧﺪع‪ ،‬ﻗﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎي‬ ‫ﻇﺎﻗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎدةم ﺑﺔﻧﻊ ﻇ ﺔﻧﻤﺎر ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮدع‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻗ ﺎرﻋﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻀ ﺔ‪:‬‬ ‫»ﻗﺎﻳﺴ ﻌﺜﻼر ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺮاق؟« دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ!‬ ‫داؤاﻻش ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»داؤاﻧ ﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن زات آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﻤﺬ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن دﺋ ﺪع«‪ 1757] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪ :‬ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق هﻰﻧ ﺔر‪ ،‬آﺔﺳ ﺺ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌ ﻢ‪...‬ﻟ ﺔردة ﻇ ﺔث‬ ‫ﻇﺬﺳﺘﻌﺴﻌﻐﺎ ﺗﺎﻳﻌﻨﻌﺶ آﺌﺮةآﻠﻌﻜﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﺻ ﺘﻌﻤﺬ ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﻤﻼرﻏ ﺎ ﺗ ﺎﻳﻌﻨﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪﻋﻼ ﻇ ﺬ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﻏﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك‪ :‬ﻗﻌﺒﻠﺔ ﺗﺔرةﺻﻨﻊ ﺻﺔرق ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇ ﺎدةم‪،‬‬ ‫ﻇﺄزﻋﺪﻋﻦ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆةﺗﻜ ﺔن ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺘﻌﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻗﺬرذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﻳﺎآﻊ دﺋﺜﻌﺰدا ﺳﺔﺻﺔر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺳﺔﺻ ﺔر ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺗﺎﻟﻼﺷ ﻘﺎ‬ ‫دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺄﺛﻰل ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺗﺎﻟﻼﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄزع ﺑﺔآﺮةك ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎآﻊ آﺄﺛﻠﻊ ﺑﺔآﺮةك ﺗﺎرﺗﻘﺎن ﺗﺔرةﺻﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪة ﺷﺔرﻋﻈﺔت‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ؤة ﻇﺔﻗﻌﻞ ﺑﻌﺮدةآﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇﻌﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›داؤاﻻﺷ ﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن زات‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﻤﺬ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزع ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﻟﻀﺔن‪:‬‬ ‫هﻌﻼل ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻳﺔﺳﺎف رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﻼص آﻌ ﺮﻋﺺ‪» :‬ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺜﻼر«‬ ‫دﺋﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔن‪ :‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق دةﻣ ﻼ؟ ﻇ ﻲ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ!‬ ‫دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬هﺔﻇ ﺔ! ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرىﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ داؤاﺳ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰرﻋﺪذ دةص ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔردع«‪.‬‬ ‫‪124‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔرﺳ ﻌﻼ ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﻋﺪذ«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ›آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة داؤاﻧﻌ ﺚ ﺣﻰﺷﻌﺸ ﻊ‹ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ›ﺣﻰﺷ ﻰش‹ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺪىرىش دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﺎدا‬ ‫دةص ﻗﺎراﺷ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﺎﺗ ﺎ ﻗ ﺎراش‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧﺬرﻏ ﺬن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰردع‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ آ ﺄص آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ›ﺑﻌﻠﺔﻟﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔﻧﻠﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‹ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪› :‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻧ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرىش‹ ‪ -‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﺺ زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﻗﺎﻟﺪذرذش دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاع دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﻗﻮﻳﺴﻌﻼ داؤاﺳﻌﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺬ ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺑﻌﺮﻇ ﺎز‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮﻋﺪةك ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ›ﺣﻰﺷ ﻰرىش‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز ›ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻗﻮﻳﺬش‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﻟﺔردﻋﻦ ﺧﺎﺳﺮاق ﻣ ﺔﻧﺎﻏﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ ...‬ﻇﺎﺳﺎﺳﺴ ﻌﺰ ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺳﺄزﻧﻌﺚ ﺧﺎس ﻣﺔﻧﺎﺳﻌﻨﻊ ﻗﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳﺬش ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﻗﺎراﺷ ﺘﻊ‪ :‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰرىش ‪ -‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻏﺎ ﻣﺬﻇﺔآﻜ ﺔل ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤاﺳﻌﺘﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر ﻇﺎﻟ ﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﺬﻇﺔآﻜ ﺔل‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﺬﻏﺬﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺄﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر ﻣﺬﻇﺔآﻜﺔل‪ ...‬ﺑﺬﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراش ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌﻠﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺷﺔرﻋﻈﺔت ؤة ﻇﺔﻗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺬﻳﻐﺬﻧﺮاق ﺻﻌﻜﻌﺮدذر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪا دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ :‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة دورﻋ ﻼر‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ؤاﺳﻌﺘﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳ ﺎﻣﻐﺬردﻋﻦ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇ ﻮزذق ‪ -‬ﺗﻰﻟ ﻰك‪ ،‬دورا‪ -‬دةرﻣ ﺔك‪،‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﻜﻰﻧﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻤﻌﻠﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻜﻌﻠﻠﻌﺮع ﺗ ﺎﻏﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷﺴ ﺔ‪ ،‬ﺗ ﺄؤةن‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻜﻌﻠﻠﻌﺮع ؤادﻋﻼردﻋ ﻦ‪ ،‬دةرﻳ ﺎﻻردﻋﻦ‪ ،‬ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﻌﻐﻌﻨﺤ ﺎﻗﻼص ؤة ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺼ ﻼ ›آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة داؤا ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫‪125‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‹ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن ﺿ ﺔص‪ ،‬ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺶ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ آ ﺄز‬ ‫ﻗﺎراﺷﻼردﻋﻨﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻧﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺎﻣ ﺎﻣﻊ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ؤة ﺗﻮﻟ ﺬق آ ﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻌﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ )ﺑﺎﻻﺳ ﻊ( ﻧ ﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ دورﻋﺴﻌﻨﻌﻤﺬ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﺧ ﺬددع ﺿ ﺬﻧﺎﻩ دﺋﻀ ﺔن ﺑﺎﻻﺳ ﻌﻐﺎ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ؤة‬ ‫ﺿﺬﻧﺎهﻼﻧﻊ ﻇﺄﺣﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ؤة ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻏﺎ آ ﺔﻓﻔﺎرةت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﺑﺔرﺿ ﺔﻧﺪةك‪ ...‬ه ﺔم ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﻧﻌﺠﻌ ﺲ روهﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫)ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ( ﺑﺎﻻﺳﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺳﺔ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ روهﻼر )ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔر( ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ...‬ه ﺔم ﻳﺔﻧ ﺔ ه ﺎؤاﻳﻊ‪ -‬ه ﺔؤةس‪ ،‬ﺷ ﺔهﺆاﻧﻌﻴﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳ ﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻠﺬق ﻳﻮﻟ ﻼر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻟﺔززةﺗﻠ ﺔك‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺴﻌﻘﺘﺬرذش ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪةك‪ ...‬ﻳﻌﻐﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀﺔ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑ ﺎﻻﻳﻊ‪ -‬ﻇﺎﺻ ﺔت ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺎزاﻳﻊ‪ -‬ﻗ ﺔدةر ﺑﺔرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﻮﺷﺬﺻ ﻼ ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻗﺬﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎردةم ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ه ﺔم ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺷﺬ ﻳﻮﻟﻼرﻧﻊ ؤة ﻳﺎردةﻣﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر‬ ‫ﺻﺔرﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺗﻌﺆﻋﺼﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺺ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺳﺎﻟﻐﺎن زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺄﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹‪› ،‬ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ‹ ؤة ›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻼردا‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻗﻌﺆةﺗﻜ ﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﺳﻈﺬل ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 4586‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﻇﻰح ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ›ﻟﺬﻏ ﺔت‹ آ ﺔ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮع ›ﻓﻘﻌﻬﻌﻲ‹ ﻏﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴﺎ ›ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت‹ آﺔ‪.‬‬ ‫]ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔث ﻟﺬﻏ ﺔت ﻇﻌﺰاه ﺎﺗﻌﻨﻌﺚ آﻰﻧﺪﻋﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﺗﺬرﻣﺬﺷﻌﻤﻌﺰﻏﺎ ﻇﺎﻧﺤﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘﺎ ﺗﺔرﺟﻌﻤﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﺪع‪-‬ت[‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻓﻌﻘﻬﻌﺴﻊ ﻣﺬﻧﺪاق‪:‬‬ ‫‪126‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻘﺎ ﺗﺄﻟﺔم ؤاﺟﻌﺺ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﻇ ﺎدةم ﺗﻌﺒﺒﻌ ﻲ ﻇﻌﻠ ﻢ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬﻏﺬﻟﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺤ ﺔ‪ -‬ﻣﺬﻧﺤ ﺔ ﻇﺬﻗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮﻋﻠﺔش ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻧﺎداﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻰﺻﺔﻳﻠﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺟﺌ ﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﻳﻨﺎﺷﻘﺎن ؤة ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻳﺌﻨﻌﻜﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺗﻼﻧﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﺪاش ﺟﻌﻨ ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬آﺌﺴ ﺔل ﻇﺬﺣﺮﻋﻐ ﺎن‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻨﻊ ﺗﺄﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪة ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﺑﻌﺮدةك ﻗﺎراﺷﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﺧﺔﺗﺘﺎﺑﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺳ ﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺳﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻖ هﺔﻗﻘﻌﺪة ؤة ﺑﻌﻠﻌﻤﻊ ؤة ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻊ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻳ ﻮق ﺳ ﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ هﻮﻗﻮﻗﻌﻐ ﺎ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻ ﻨﻊ‬ ‫آﺄرﻣﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﻟﻰم آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﺄﻟ ﺔم‬ ‫ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻗﻌﺴ ﺎس ﻇﺌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﻘﺎ‬ ‫زورﻟﻌﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ‪-‬‬ ‫ﺗﺎؤاﺑﻌﻈﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺔن دةﻳﻤﺔن‪ :‬داؤاﻻش ﺟﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا هﺎدﻋﺴﺔ ﻳﻰز ﺑﺌﺮﻋﺶ ﺑ ﺔش ﻗﻌﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ـ ﻗﻌﺴﻌﻢ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋﺺ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺬﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇ ﺄز هﻰﻧﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮﻟﻊ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔت ﻇﺄﺗﻜﻌﺰﻣﻌﺪع‪ ،‬ﺑﻌﺮاق ﺷﺔرﻋﻈﺔت‬ ‫ؤة آﺌﺴ ﺔل آﻌﺸ ﻊ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ هﺎدﻋﺴ ﺔ ﻳ ﻰز ﺑ ﺔردع‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮةر ﻇﺔزاﺳ ﻊ ﺑﺬزذﻟ ﺪع ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄﻟﺪع ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﺪع‪ ...‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﺗﺄﻟﺔم آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪة ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر‬ ‫ﺑﻌ ﺮدةك آ ﺄز ﻗﺎراﺷ ﺘﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺳ ﺎﻗﻼﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫هﺎدﻋﺴﺔدذر‪ ،‬ﺑﺬ هﺄآﻰﻣﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن‪:‬‬ ‫آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻟﻌﻨﻊ ﻳﺌﺸ ﻊ ﺗﻮﺷ ﺬص ﺧﺔﺗﻨ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫هﻰﻧﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﺳﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔزاﺳ ﻊ‬ ‫ﺗﺎﻻﺻﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺴﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﻌﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﻮﺻﺮاﺗﺴ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ زأرىر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ؤة ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‪،‬‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت ﻗﺎﻇﻌﺪﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ه ﺎﻟﺪا ﻇﻮﺻﺮاﺗﺴ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠ ﺺ ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﺗﺎﻻﺻ ﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﺴﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﻌﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪127‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﺪة‪ :‬ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋ ﻨﻊ ﺟ ﺎرع‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذرﻏﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳﺘﺎ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻳﻠﻌﻤﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺔردﻋﻦ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﺗﺎﻻﺻﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺴﺎ‪ ،‬ﻣﺔزآﺬر ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺗﺄﻟﺔﻣﻀﺔ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﻨﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ‪ :‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﺟ ﺎزاﻻص ه ﺔد ﻇﺬرذﺷ ﻨﻊ ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺔك‬ ‫ﻇﺬرﻋﺆﻋ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﺴﺎﺳ ﺘﺎ‪ ،‬ﺗ ﺔزﻋﺮدة ﻇﻮﻗﺬﺗﻘﺬﺣ ﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻏﺬﺣﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺎﻳﺆان ﻇﻌﺠﺎرﻋﻀﺔ ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﻇﻌﺠ ﺎرة ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ‪...‬‬ ‫ﻇﺬرﺳﺎ ﺗﺎﻻﺻﺔﺗﻜﺔ ﺗﺄﻟﺔم آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔث‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺎﻇﻌﺪة )ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺄﻟﺤ ﺔم( ﺑ ﺎرآﻊ‪ :‬ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﻌﻨﻌﻐﻌﻤﺬ ﺗﺄﻟ ﺔم آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ؤاﺟﻌﺼ ﻨﻌﺚ ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﻌﻨﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺄﻟﺔم آﺔﺣﻰرىم ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻧﻌﻴﻔ ﺔ رةهﻌﻤ ﺔهﺬﻟﻼﻩ‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺗﺄﻟ ﺔم ؤاﺟﻌ ﺐ دةص‬ ‫ﻗﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ ﻇﺔهﻤﺔد ؤة ﻣﺎﻟﻌﻚ آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﻨﻌﺚ ﺗﺄﻟﻌﻤﻌﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻊ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﻇﺄﻟﺤﻌﻀ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش ‪-‬‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺴﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﺄﻟﺔم ﺗ ﺄﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻧﻌﻴﻔ ﺔ ؤاﺟﻌﺼ ﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻐﺬﺣﻊ ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﺷ ﺔرت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺬﻳ ﺮذﻳﺪذ دةص ﻗ ﺎرﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺔهﻤ ﺔد ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رذﺧﺴ ﺔﺗﻨﻊ ﻧﺔزةرﺿ ﺔ ﻇ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔﻧﻠﻌﻚ ﺗﺄﻟﺔﺗﻤﺔﻳﻤﺔن دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻚ‪ .‬ﺷﺎﻓﻌﻈﻌﻴﻨﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪا ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﺪﻋﻦ‬ ‫آﺔﻣﻠﻌﺘﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﺴ ﻌﺰ ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣﺬﻇﺔﻳﻴ ﺔن ﻗﺌﻠﻌﺼ ﻊ ﻳ ﻮق‬ ‫)ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺗﺔزﻋﺮ ؤة ﻇﺔدةﺻﻠﺔﺷﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش( ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎن دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن دةص ﻗﺎرﻋﻠﻌﺺ ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻗﻌﺴﻢ‪ :‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ‪ .‬ﻇﺬ داؤاﻟﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄز ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺆاﺳ ﻌﺘﺔ زﻋﻴﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﺬﺣﺮاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬داؤاﻻﺷ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺎﺧﺘﺎ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺗﺄﻟﻌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻗﺎرﻋﻤﺎﻗﻘ ﺎ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﻴﺎﻗﻊ ؤة ﺳ ﺄزﻧﻌﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﺗﻌﺆﻋﺺ ﻗﻌﻴﺎﺻﻌﺘﻌﻀﺔ آﻌﺮﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ راﺳ ﺖ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ داؤاﻻش رذﺧﺴ ﻌﺘﻊ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺳ ﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺟﻌﻨﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﺗﺄﻟ ﺔم‬ ‫‪128‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺄﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺑﻌﺮ رﻋﺘﻌﺴﻌﺺ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫آﺌﺴﺔل ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺬﺳﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ دةص ﻗﺎرﻋﺴﺎ‪ ،‬ﺳﺎﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻇﻮﺣﺬق آﺔﻟﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 3‬ﻗﻌﺴﻢ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋﺺ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺬﺳﺘﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ داؤاﻻش رذﺧﺴ ﻌﺘﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﻰﻧﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸﻘﺎ ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻟﻌﺪع‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻗﺬﻟ ﻊ ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮةر ﺳ ﺎق ﻇ ﺔزاﻧﻊ ﻧ ﺎﺑﺬت ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺧﺔﺗﻨ ﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺗﺌﻀ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﺄﻟ ﺔم ﺗﺄﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﺸ ﻌﺺ ﺟﻌﻨﺎﻳ ﺔت ﻇ ﺄﺗﻜﻰزدع‪،‬‬ ‫ﺗﺄﻟﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻰﺣﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﻘﺎﻧﻨﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮع ﺗﺄﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻗﻌﺴﻢ‪ :‬ﻇﺄز هﻰﻧﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺻ ﺬﺧﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌ ﺰدﻋﻨﻌﺺ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ دورا ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺰدﻋﻨﻌﺸ ﻌﺪة ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﺸ ﻌﺺ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﻇﺄﻟﺴﺔ‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراش ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺑ ﺔﻳﺘﺬل ﻣ ﺎﻟﺪﻋﻦ‬ ‫)دأﻟ ﺔت ﺧﺔزﻋﻨﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ( ﺗﺄﻟ ﺔم ﺑﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺟﺔﻣﺔﺗﻊ ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﻗﻌﺴﻢ‪ :‬ﻇﺬﺳﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺺ‪ .‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ هﻰﻧﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﺳ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺣ ﻮث‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎراﺛﻨﻌﺚ رذﺧﺴ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻳﻼ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ )ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺑ ﺔك ﺳ ﺌﻤﻌﺰ ﻇ ﺎدةم ﻳﺌﻐﻌﺪﻋ ﻦ آﺔﺳ ﺘﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻟﺘ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺎرﻣﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ آﺔﺳ ﺘﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺧﺔﺗﻨ ﺔ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ (...‬آﺔﺳ ﺘﻊ ؤة ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﺔرﻧﻊ ﻧﺎﺑﺬت ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺄﻟﺔم آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ ﻇﻌﺶ رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻗﻌﺆةت‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬﻻر رذﺧﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﻌﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ه ﺎﻟﺪا‬ ‫ﺗﺄﻟﺔم آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺬ ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﻟ ﺔﻣﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ؤةﻟ ﻊ )آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑ ﺎﻻ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎراﺛﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻀ ﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻠﻠﻌ ﺮع( ﻧﻌ ﺚ رذﺧﺴ ﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫دﺋﻀﺔن دةﻟﻌﻠﻤﺬ ﻳﻮق‪ .‬ﺗﺎﺟﺎؤذزﺣﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺗﺄﻟﺔم ﺗﺄﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻐﺎ ﻳﻮل ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ رذﺧﺴﺔﺗﺴ ﻌﺰ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻊ‪ ،‬رذﺧﺴ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﺎﺟ ﺎؤذزﺣﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪...‬‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺷﺬآﻊ‪ :‬دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﻮﻟﺬش‪ -‬ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫‪129‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬ ﻳﺔردة رذﺧﺴﺔت ﺑﺎر ﻳﺎآﻊ ﻳﻮﻗﻠﻌﻐﻌﻐﺎ دةﻟﻌﻞ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ‪ :‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰدﻋﻜﻊ ﺿﻌﺼ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎزﻏ ﺎن‬ ‫رﻋﺘﻌﺴﻌﺼ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺗﻮﻣ ﺬر ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﺳ ﻰرﻣﻌﺤﻌﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺻﺮاﺗﺴ ﻌﻴﻌﺤﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺧﺔﺗﻨ ﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر‪ ،‬ﻗ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬ﻟﻮﺛﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﻐﺬﺣﻌﻼر‪ ،‬ﺗﺌﺜﻌﻘﺤﻌﻼر‪ ،‬داﻏﻤﺎﻟﺤﻌﻼر‪ ،‬ﻇﻮآﺬﻟﺤﻌ ﻼر‪ ...‬ﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻊ داؤاﻟﻌﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺗﻌﺆﻋﺺ دةص ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻌﻞ ؤة ﺷﻌﺆع ﺻﺔرﻗﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‬ ‫ﻇﺎﺗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔهﺆاﻟﻼرﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫******‬ ‫ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﻇﺬﺳ ﺘﺎ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ داؤاﻻش ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﻌﺪا ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻳﻌﻀﻌﺮﻣﺔ ﻇﻌﺸﻘﺎ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -1‬آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﺗﻰرﻋﻀﺔ ﻗﺎراش‪ .‬ﻇﺬ ﻗﺎﻳﺴﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ؟‬ ‫‪ -2‬ﺳﺔؤةﺑﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراش‪ .‬ﻧﺌﻤﻌﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺪع؟ ﻇﻌﻠﻠ ﺔت ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ زادع ﻧﺌﻤﺔ؟‬ ‫‪ -3‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراش‪ .‬ﻇ ﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻻﻣ ﺪذ؟‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻣﺬ؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻟﻌﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﻳ ﺬص ﻗﻮﻳﻐ ﺎي‪ ،‬دورا ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤﻌﻐﺎي‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ﻣﻌﺰاﺟﻊ ﻧﺌﻤﺔ؟‬ ‫‪ -5‬ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻣﻌﺰاج ‪ -‬ﻇﺬ ﻗﺎﻳﺴﻊ؟‬ ‫‪ -6‬آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻳﺌﺸﻊ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﻇﺎدﻋﺘﻊ )ﻇﻮﻧﺆﺋﺮﺳﺎل ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﻌﺸﻠﻌﺮع(‬ ‫‪ -8‬ﻳﻌﻠﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺻﺔﺳﻠﻊ؟‬ ‫‪ -9‬آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻳﺬرﺗﻊ )راﻳﻮﻧﻊ( ؤة ﻇﺬ ﻳﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺬﺻﺮﻋﻘﻊ‪.‬‬ ‫‪ -10‬آﺌﺴﺔل هﺎﻟﺔﺗﺘﻌﻜﻊ هﺎؤا راﻳﻊ‪.‬‬ ‫‪130‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -11‬ﺑﺬ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻊ دورﻋﻐﺎ ﻗﺎراش‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -12‬دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ؤة دةرﻋﺠﻌﺴ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺻﺔرﻗﻊ‪.‬‬ ‫‪ -13‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻊ ‪ -‬آﺌﺴ ﺔﻟﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻳ ﻮق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻼ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎي‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻤﺬ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ هﺎدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳ ﻰز‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺘﺎ داؤاﻻش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎي‪ ،‬ﻗﺎﺣ ﺎﻧﻜﻊ‬ ‫ﺷﺬ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﺌﻐﻌﺮ ﻇﺎﻗﻌﺆةﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻇ ﺄز ﺻ ﺌﺘﻊ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳ ﺬش آﺌ ﺮةك‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻗﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻰﺷﻰآﺤﺔ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ آﺌﺴﻌﺺ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﺳ ﺬص داؤاﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻤﺬ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ هﺎدﻋﺴ ﺔ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﻻﻳﻌ ﻢ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ؤاﺟﻌﺺ‪.‬‬ ‫‪ -14‬ﻇﺎﻣﺎل ﺑﺎر ﻇﺔث ﻇﺎددع ﻇﺬﺳﺬل ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏﺎي‪،‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻﺷﻘﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳ ﻮل ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ دورا ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫داؤاﻟﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻇ ﺎددع دورﻋ ﻼر آ ﺎر ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪﻋﻼ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص دورا‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﺴﺬن‪ ،‬دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻش‪ ،‬ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫دورا ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﻇﺎددع دورا ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺑﺔﺧﺘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪ -15‬ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎي‪ .‬داؤاﻻﺷﻘﺎ ﺑﻮﻻﻣﺪذ ﻳ ﻮق؟ داؤاﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ هﻰﻧﻌﺮع ؤة هﺄرﻣﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﺎي‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﻳﻮق ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫داؤاﻻش ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻦ ﺗﺔﻣ ﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺬن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر داؤاﻻش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻗ ﺎراص ﺑﺎﻗﺴ ﺬن‪ :‬آﺌﺴ ﺔل ﺳ ﺎﻗﻌﻴﺎﻣﺪذ‪ -‬ﻳ ﻮق؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎزاﻳﺘﻘﻌﻠﻊ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ‪ -‬ﻳ ﻮق؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎزاﻳﺘﻘﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻇﻌﻤﻜ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺶ ؤة ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻟﺪا داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌﻀﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺔرﺳﺬن ؤة ﻣﺎددﻋﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺗﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ -16‬ﺧﻌﻠﻌﺖ ﺻﻌﺸﻤﺎﺳﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﺣﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟﻼﻧﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻﻌﺸﺬرﺳ ﺬن‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﺷﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ -17‬ﻗﺔﻟﺐ ؤة روهﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دورﻋﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫‪131‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧ ﺔؤةردار ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﻇﺎﺳ ﺎس‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺗﺔن ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ؤة ﻗ ﺔﻟﺒﺪﻋﻦ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﺣﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة روﻩ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ آ ﺎﻣﻌﻞ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﺘﺬر‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة روهﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﺧﺔؤةرﺳﻌﺰ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺿﺔرﺣﺔ ﺗﺔن ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﺑ ﺔك ﻇﺬﺳ ﺘﺎ ﻣ ﺎهﻌﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﻌﻼ ﺣﺎﻻ ﺗﻌﺆﻋﺼﺘﺬر‪.‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺎﻣﻌﻨﻌﻨﻊ‪ ،‬روهﻨﻌﺚ آﻰﺣﻠ ﻰك‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳﺔدﻋﻘﺔ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺴﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﻜﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻊ‪ ...‬ﺗﺔآﺸﻰرﻣﻌﻀﺔن‬ ‫ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻣﺔﺳﻈﺬﻟﻌﻴﺔﺗﺴ ﻌﺰ ﺳ ﺎﺧﺘﺎ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋ ﺺ‪ .‬آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث داؤاﻻش‪ :‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﺔش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻻردذر‪ .‬ﺑﺬ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ‬ ‫ؤة ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺌﺼﻌﺸ ﺘﺎ روﻟ ﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻼردﻋ ﻦ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﺣ ﻮث‪ .‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻘﻊ ؤة ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻐ ﺎ ه ﺔم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺟﺔزﻣﺔن ﻇﻌﺸﺔﻧﺢ ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪ - 18‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﻣﺬﻻﻳﻌ ﻢ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﻌﻖ ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 19‬ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ؤة ﻇﻌﻼهﻌ ﻲ داؤاﻻﺷ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻏ ﺎي‪.‬‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌ ﻨﻌﺺ داؤاﻻش ﻗﻌﻠﻐ ﺎي‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر دورا ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳ ﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﻇﻮﻳﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺌﺘﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌﻚ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺣﺎرﻋﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪) -20‬ﺑ ﺬ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺟ ﺎن ﺗﻮﻣ ﺬرع( ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ داؤاﻻش‬ ‫ﺗﺔدﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﺘﺔ ﻇﺎﺳﺎس ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺶ آﺌﺮةك‪ .‬ﺑﺬﻻر‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺑﺎر ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﺔت ﺑﺌﺮﻋﺤﺔ ﻳﻮﻗﺎﻟﻐﺎن ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرذص آﺌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﺔت ﺑﺌﺮﻋﺤﺔ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﻇﺎزﻟﻌﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺣﻮﺛﺮاﻗﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﺮاﻗﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳﺬش‪.‬‬ ‫‪132‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -5‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻨﻌﺚ ﺣﻮﺛﺮاﻗﻌﻐ ﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﻌﺤﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ؤاز آﺌﺤﻌﺶ‪.‬‬ ‫]ﻇﺎﺻﺘﻮر ﻇﺎﻟﺘﺔ ﻇﺎﺳﺎس دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺑ ﺔش ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﻐﺎن‪ -‬ت[‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﺎﻟﺘ ﺔ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ه ﺔﻣﺮا ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺗﻌﺆﻋ ﺺ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﻌﺆﻋﺺ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ ﺗ ﺄت‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺄرﻟ ﺔش‪ ،‬ﺗﻰﺿ ﺔش‪،‬‬ ‫ﺻﺔﺳﻠﺔش‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﺗ ﺄت ﻇ ﺔهﺆال ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﺚ هﺔرﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﺘﻌﻜﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ رﻋﻈﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺸﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺎرﻋﺸﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﻌﺆﻋ ﺺ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻼﻧﻤﺎ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪىرىش ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺻﻌﺸ ﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷ ﻘﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫دةره ﺎل ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳﻘﺬﺣﻌﺪا ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرىش ﺻﺬرﺳﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ )ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺮةر ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺎﻏﺪذرﺳ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫ﺻﺔﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮةر ﻇﻌ ﺶ ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ( ﻇﺄرﻟ ﺔش‬ ‫ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﺪا ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺄرﻟ ﺔش‬ ‫ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻌﺪا ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرﺳ ﺔ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت داؤاﻻش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﺷﻐﺬل ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻗﺎﻟﺪع ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺔهﺮﻋﻤﺎن‬ ‫دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺎزا ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺆاﺗﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﻇﻌ ﺶ‪:‬‬ ‫ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﺌﺮﻋﺤ ﺔ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز آﻰﺣﻌ ﻨﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﺗﻰﺿ ﺔص ؤة ﺗﻮﺧﺘ ﺎص‪ ،‬ﺗﻌﻨﻌﺤﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ؤة آﺌﺴ ﺔل ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻣﺬرذص ﺗﺎﺷﻼش ﻻزﻋ ﻢ‪ .‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺻﺔﺳ ﻠﺔص ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸ ﻘﺎ ﻳﻰزﻟﺔﻧﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫‪133‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﺬددع دىﺷ ﻤﺔﻧﻨﻌﺚ آﻰﺣ ﻊ ﺗﻰﺿ ﺔص‪،‬‬ ‫ﻗﻮراﻟﻌ ﺪا ﻇ ﻮق ﺗﻰﺿﻌﺴ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺬﺗﻤ ﺎق ﻇﺎﺳ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺣﺌﻜﻌ ﻨﻌﺺ ﻗﺎﺣﺴ ﺎ‬ ‫ﺗﺬﺗﻤﺎق ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﺎﺳﺎن ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﺪةك ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ آﺔﺳ ﻜﻌﻦ ؤاﻗ ﺘﻊ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‬ ‫هﺎﻟﻌﺘﻌﺪذر‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة داؤاﻻش ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫******‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﻇﺄﺗﻜﻰرﻟﻌﻜﻊ ﺷﺬآﻊ‪ :‬ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺎن ه ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻳﻮﻟ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗ ﺔس ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻇﺄﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ ﻇﺄرﻟ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣﺎﻏﺪذرﺳﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﺴ ﺎ‬ ‫دةرهﺎل آﻰﺣﻠﻰك ﺣﺎرة آﺄرﻋﺪذ‪ ،‬داؤاﻻﺷﺘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠ ﻼ ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﺘﺎ ﺗﺬرﻏﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﺎﺳ ﻘﺬح ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﻣﺎﺳﻠﻌﺸ ﻌﺪذ ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎزاﻳﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﺎﺳ ﻘﺬﺣﻼردا آﻰﺣﻠ ﻰك داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺮاص آﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ﻇ ﺄﺗﺘﺬﻗﻜﻊ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻش‬ ‫ﻇﻌﻤﻜﺎﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬دورا ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻣﺬﺟﻤ ﺔل‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻤﺬ؟ ﺑﻌﻠﻤ ﺔي ﺗ ﺬرذص داؤاﻻﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﻧﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﺧﺔﺗ ﺔرﻟﻌﻚ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻣﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮع ﻇﺎﻧﺤﺔ ﻇﺌﻐﻌﺮ ﻇﺔﻣﺔس ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌﺮةك ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌ ﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻳ ﻰز ﺑﺔرﺳ ﺔ )آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﺴﺎ( ﻇﻰح ﻇﻌﺸﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻠﻌﺴﺬن‪:‬‬ ‫‪.1‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸ ﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ )ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ ؤة ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش(‪ ،‬دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻨﻊ ﻳ ﺎﻧﺪذرذص‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺟﺎراهﺔﺗﻨﻊ داؤاﻻﻳﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫‪ .2‬ﺑﻌ ﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ ﺳ ﺔؤةﺑﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﻤﻌﺰ )ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ؤة ﺣﻌﺮﻋﺶ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ(‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﻌ ﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﻣﺬهﻌ ﻢ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻣﺬهﻌﻤﻌ ﻨﻊ دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ‬ ‫داؤاﻻﻳﻤﻌ ﺰ )ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻜﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش(‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻧﻌﻤﺬ ﺗﺎﺷﻼﺻﻼ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺎﻧﺪاﺷ ﻤﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ دةﺳ ﻠﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ داؤاﻻﻳﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫‪134‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻼ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ دةﺳ ﻠﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫داؤاﻻﻳﻤﻌ ﺰ )ﻇﻰﺣ ﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش(‪ ،‬دةﺳﻠﺔﺻ ﺘﺔ‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻧﻊ ﻇﺎﺣﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇ ﺎﺣﻠﻌﻖ‪ ،‬روزا‬ ‫ﺗﺬﺗ ﺬش‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘ ﺬ‪ ...‬ﻻرﻧ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش )ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺶ( ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫دةﺳﺴﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﻌﺮﻋﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪﻋﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺄﺗﻜﻌﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‬ ‫ﻇﺔآﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺄﺗﻜﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﺬق آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺳﺎﻏﻼﻣﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺳﺔﻗﻌﻴﻒ ﻗﺔﺑﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻟﺤﻌﻠ ﺔر آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻣﺎﺧ ﺎؤ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﺑﻮﻟ ﺪع!‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آ ﺔت‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺔﻳﻈ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬق دةص ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﺘﻊ«‪ 5783] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺎﺧﺎؤدﻋﻦ ﺷ ﻌﺮدﻋﻦ‬ ‫ﻗﺎﺣﻘﺎﻧﺪةك ﻗﺌﺤﻌﺜﻼر!« ]‪ 5707‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻣﺎﺧﺎؤﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻇﺬزاق ﻗﺎرﻋﻤﺎﺛﻼر!« ]‪ 4543‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬آﺌﺴ ﺔل ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم ﺳ ﺎق ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺗﺄﺿ ﺔ‬ ‫ﺳﺬﻏﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻳﺌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺎرﻣﻌﺴﺬن‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5770‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 5752‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﻠﻌﺮع[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻣﺎﺧﺎؤ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺄزﻟﺔﺷﺴﺔث ﻇ ﺎرﻟﻌﻘﻌﺜﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻧ ﺔﻳﺰة ﻇ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫‪135‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟﺴﺬن«‪] .‬ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﻧﻌﺚ ﻣﺬﺳﻨﺔدع ‪[78/1‬‬ ‫ﻣﺎﺧ ﺎؤ‪ :‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺳ ﺔؤدا آﻰﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺎﺣ ﺎر ﻇﻌﻠﻠ ﺔت‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻ ﻰﺗﻰن ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﻌﺰاﺟﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺔﻳﻈﻌﺘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺷﺔآﻠﻌﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ‬ ‫ﺑ ﺬزذص ﺗ ﺔﻧﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻳﻌﻘﻌ ﺘﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ›ﺷ ﻌﺮ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‹ دةﺻ ﻤﺬ ﻇﺎﺗ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﺗ ﺎﻟﻐﺬ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﻗﺎراﺷﺘﺎ‪:‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 1‬ﺑﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺷﻌﺮ ﺗﻮﻻ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔل ‪ -‬ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺣﻌ ﺮاﻳﻌﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺆﻋ ﺘﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﺷﻌﺮﻧﻌﺚ ﺣﻌﺮاﻳﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺷ ﻌﺮﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬؤﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﺷ ﻌﺪا ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔل ﻇﻌﺮﺳ ﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻳﺬﻗﺬﻣﻠ ﺬق‬ ‫آﺌﺴ ﺔل‪ ...‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ ؤة ﺗﻮﺑﻌ ﺮآﻌﻠﻌﻴﻮز آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻘﺎن ﻇ ﺎدةم‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺬق ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن ؤة ﻧﺔﺳﻌﻬﺔﺗﻀ ﺬي ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗ ﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎﻟﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ؤذﺟﺬدﻋﻐ ﺎ ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌ ﻖ ؤة‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺌﺘﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻧﺴﻌﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪا ﺷ ﺔك ﻳﻮﻗﻜ ﻊ‪ -‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻣﺬﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺬﺷ ﺬرذن ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﺣﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻦ ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ه ﺎﻟﻌﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا دةص‬ ‫ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪةك( ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺔدﻋﻨﻊ ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸ ﺤﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﺔﺷ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺬص‪ ،‬ؤةهﻌﻤﺔ ﻳﺔص‪ ،‬ﺷﺬ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻗﺘﺬرﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ؤةهﻌﻤ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﺣﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ؤة ﻣ ﺎﻏﺪذر‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺣﻌﻘﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ﺳ ﺎق ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻳﺬﻗﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﺑ ﺔزع آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔردة ﻇﻮﺣ ﺬق‪ .‬ﻧﺔﺻ ﺔس ‪ -‬ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀﺔ ﻳﺔﻧﻌﻼ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫‪136‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻘﻊ ؤة ﻣ ﺎﻏﺪذرﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺎر‪ -‬ﻳﻮﻗﻠﻌﻐﻌﻐ ﺎ ﻗﺎراﺷ ﻠﻌﻘﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻇﺔﻣﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﻨﻌﺪا ﻇﺎق آﺌﺴﺔل ﺑﺎرآ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﻼ ›ﻇﺄﻳﻌﺜﻌﺰﺿ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺘﻌﺆﺋﻠﻌﺚ‹ دﺋ ﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤ ﺔد‬ ‫‪ 493/3‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺿ ﺬﻣﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ :‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻣﺪذ؟‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ﻧﻌ ﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻣﺎﺧ ﺎؤ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﺗﺬﺗﺘﻊ ؤة ﻇﺄزع ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﻣﺎﻗﻘﺎ ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ آﻌﺮﺿﻰزدع‬ ‫ؤة‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻀﻌﻦ! دﺋﺪع‪ 1823] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻳﺬﻗﺬﻣﻠ ﺬق آﺌﺴ ﺔﻟﻤﺬ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﺻ ﺎل‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻤﺬ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺎؤاﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﻤﻌ ﺰ‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﻰآﺮﻋﻜﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼم )ﺗﻮﻏ ﺮا( ﺑﻮﻟﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻗ ﺎرﻣﺬ‪ -‬ﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ ﻳ ﻮق! ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ آﺄرﻋﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ ﺑﺔزع رﻋﺆاﻳﺔﺗﺤﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﻘﻊ ﺑﻮﻟﺬص هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬‫رﻋﺆاﻳﺔﺗﺤﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺿﺎهﻌﺪا ﻏﺔﻟﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ﻧﺎﺳ ﺦ )ﻧﺔﺳ ﻌﺦ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ( ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﻣﺔﻧﺴ ﺬخ )ﻧﺔﺳ ﻌﺦ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻊ( ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺄزﻋﺪة ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﻌﺴ ﻌﺪة ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ...‬ﻣﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻰح ﺧﻌ ﻞ هﺎﻟ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻤ ﺎي ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫زﻋ ﺖ‪ ،‬ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻧﺎﺳ ﺦ‪ -‬ﻣﺔﻧﺴ ﺬﺧﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﺴ ﻌﻼ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ‹‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺔدﻋﺲ ﻇﺔﺳﻼ ﻣﺔؤﺟﺬت ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺻﺔﻗﺔت هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ راﺳ ﺖ ﺿ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﺬ ﺑﻰﻳﻰك ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺿ ﺔص ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻼ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﺎﺻ ﺔت ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺑ ﺬ آ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻚ ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ‬ ‫‪137‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﺳﻠﻌﻜﺘﺔ‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺎﺗ ﺎﻧﻊ ﻇﺎﻳﺮﻋﻴﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﺘﺔ‪ ...‬ﻇ ﺬ‬ ‫دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺔﻧﺎﻏﺎ ﺑﺬرﻋﺆةﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﺘ ﺔ‪ ...‬ﻣﺎﻧ ﺎ‬ ‫ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺸﻼردﻋﻦ ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ؤة زﻋﺪدﻋﻴﺔﺗﻠﺔر آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺬﺗﺔﻳﺒﺔ ›هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻇﻌﺨﺘﻌﻼﺻﻊ‹ دﺋﻀﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﺪا ه ﺔدﻋﺲ ؤة‬ ‫ﻇﺔهﻠﻊ هﺔدﻋﺲ دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ هﺌﻜﺎﻳﻌﺴﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﻇﺬﻻر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪ :‬ﻗﺎرﻋﻤﺎﻣﺴﻌﻠﺔر! ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ زﻋ ﺖ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪﻋ ﺜﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن ﺻ ﺎل ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮةﻳﻠ ﺔن‪ :‬ﺗﺄﺿ ﺔ ﺗﺬﻣﺸ ﻌﻘﻌﻐﺎ ﻇﺌﺤﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﻰﺷ ﻰآﺤﺔ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﺗﺬر ﺑﺌﺴ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪﻋﻜ ﺔﻧﻐﺬ؟ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻗﻮﺗ ﺬر‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ )ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﺗﺄﺿﻌﻀ ﺔ آﻌ ﻢ ﻳﺬﻗ ﺘﺬردع؟ دﺋ ﺪع‪...‬‬ ‫]ﻣﺬﺳﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤﺔد ‪[327/2‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪﻋ ﺜﻼر‪ :‬آﺌﺴ ﺔل ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻇﺎدةم‪ ،‬ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺎق ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺗﺄﺿ ﺔ ﺳ ﺬﻏﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻳﺌ ﺮﻋﺪة ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳﺬﻏﺎرﻣﻌﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻣﺎﺧ ﺎؤدﻋﻦ ﺷ ﻌﺮدﻋﻦ ﻗﺎﺣﻘ ﺎﻧﺪةك‬ ‫ﻗﺌﺤﻌﺜﻼر دﺋﺪع ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﻣﺎﺧﺎؤ آﺌﺴﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم ﺑﺔﻳﻈ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻜﺔ ﻇﺎدةم ﻇﺔؤةﺗﻌﺺ آﺄرﻋﺸﻌﺸﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠ ﺪع ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ‪ :‬ﺷﺬﻣﻠﺬق ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﺪة‪ ،‬ﻗﻮرو ﺟﺎﻳﺪا‪ ،‬ﻇﺎت‪ -‬ﻇﺬﻻﻏﺪا‪ ،‬دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5707‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 5749‬ـ هﺔدﻋﺴ ﻠﻌﺮع[ ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ هﺔرﺧﻌﻞ‪ ،‬ﺑﻌﺮ‪-‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﻇﻌﺨ ﺘﻌﻼص‬ ‫)ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ( ﻳﻮق‪ ،‬هﺔر ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ؤاﻗﺘﻊ ﺟﺎﻳﻊ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻇﺬزاﻗ ﺮاق ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺻﺎراﺛﻼﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳﺬﻗﺘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻇ ﺬ ﻣﺎﺧ ﺎؤ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄي ﺗﺬﺗﻘﺎن ﻇﺎﻳﺎل ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏﻌﻤ ﺬ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﻳﺌﺘﻌﺸ ﻊ‬ ‫‪138‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇﺬﻻرﻣ ﺬ ﻣﺎﺧ ﺎؤ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻇﺄﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﺗﻮﺑﻌ ﺮآﻌﻠﻌﻴﻮزع‪ ،‬ﻇﻮرذﻗﻼﺗﻘﺬﺣ ﻊ ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ؤة ﻗﺬﺗ ﺬر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﻤﺬ‬ ‫هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻇﺄﺻ ﻜﺔ ﺗﻮﺑﻌ ﺮآﻌﻠﻌﻴﻮزع ؤة ﻣﺎﺧ ﺎؤ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﻘﻌ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺰ‬ ‫دةؤةﺗﻘ ﺎن ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﻣﺔﻧﺎﺳ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺻ ﺬراق )ﻧﺔﺻ ﺔس( ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺗﺬرﻏ ﺎن ﻇ ﺎدةم آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺬن‬ ‫دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ -‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﺻ ﺎﻟﻼرﻏﺎ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔردذر‪...‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺗﺄﺿﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬﺗﺬر آﺌﺴﻌﻠﻊ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺄﺿ ﻌﻠﺔر ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺳﻰرآﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗﺬﺗ ﺬر ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﺬﻗﻊ ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ؤاﺳﻌﺘﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺎق ﺗﺄﺿﻌﻀﺔ ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﺷﺬ ﻣﺔﻧﺎﻧﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻗﺬﺗ ﺬر ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎق ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺔردة ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺸﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﺧﻌﻞ ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌﻨﻌﺶ‪ :‬ﻣﺔﻟﺬم ﺷﺔهﺔرﺿﺔ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ؤاﺑ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﻌ ﻨﻌﺶ ﺧﺔؤﻋﺼ ﻊ آ ﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪› :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺎر ﺷ ﺔهﺔردة ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎرﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﺷﺔهﺔردة ؤاﺑ ﺎ ﺗﺎراﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﺷﺔهﺔرﺿ ﺔ آﻌﺮﻣ ﺔﺛﻼر‹‪،‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ ›ﺷﺔهﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﺛﻼر‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ‪ :‬ﻗﺌﺤﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺌﺤﻌﺺ ﻗﺬﺗﺬﻻﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﺪةك ﻇﺬﻳ ﻼص ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻌﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﺔﻣﺔس دﺋﻤﺔآﺤﻊ‪.‬‬ ‫›ؤاﺑﺎ ﺑﺎر ﺷﺔهﺔرﺿﺔ آﻌﺮﻣﺔﺛﻼر‹ دﺋﻀﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺗﺬرﻋﺆاﺗﻘ ﺎن ﻳﺌ ﺮﻋﺜﻼر‬ ‫)ؤاﺑﺎ ﻳﻮق ﻳﺔر( آﺄﺛﻰﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌ ﻨﻌﺤﻼﻧﺪذرص‪ ،‬ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎي دﺋﻤﺔآﺤﻌﺪذر‪› ،‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ‪ ،‬ﻗﻮرو‪-‬ﺟﺎي دﻋﻦ ﺷﺬﻣﻠﺬق‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺪذ‹ دﺋﻀﻌﻨﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ آﺄﺛﻰﻟﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﻌ ﺮةر ﺑﺔﺧﺘﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ ﻳﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻣﺌﻨﻊ ﻧﺔس ﺑﺎﺳﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬ ﺧﻮﺗﺬن )ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﻮرو( ﻣﺎﺛ ﺎ ﻳﺎراﺷ ﻤﻌﺪع دةﻳ ﺪذ‪،‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﺷ ﺬﻣﻠﺬق ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ›ﻳﺎراﺷﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‹ ﻣﺔﻧﺎﺳ ﻌﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫›ﻳﻮﻗﺬش‹ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫‪139‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔدﻋﺲ دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺿﺔﺻﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةص ﺟﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻣﺎﺧ ﺎؤدﻋﻦ ﻗ ﺎح!‹‬ ‫دﺋﻀﻌﻨﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرع ه ﺎﻟﺪا ﻳﻌ ﺮاق ﺗﺬرﺳ ﺎث‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﻌﺪﻋﻜﻊ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر )ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔﺑﺘﺬر(‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻇ ﺎدةم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻀ ﻌﻨﻊ دذرذﺳ ﻠﺬﻗﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺬ هﺎرام ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌﺘ ﺎب ﺟﻰزﻇﻌ ﻲ‬ ‫)ﺗﺎرﻣ ﺎق( ﺧﻌﺘ ﺎب ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ )ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻴﻰزﻟﻰك( ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ﻇﺄز ﺟ ﺎﻳﻊ ؤة ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﻮرﻧ ﻊ ﺑ ﺎردذر‪ ...‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ؤة‬ ‫ﺗﺔؤةآﻜﻰل آﻰﺣﻊ آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ آﻰح ﻳﻮﻗﺬﻣﻠﻌﻨﻌﺶ آﻰﺣﻌﻨﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰص ﻇﺬﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺬددع ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ آﻰح ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﺘﻌﻦ ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﺬﻧ ﺪاق آﻰﺣﻠ ﻰك ﻇﺔﻣ ﺔس ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻧﺬﻗﺘﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺿﺔﺻﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻼ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻼ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻰﻟﻀ ﺔ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬آﻰﺣﻠﻰآﻠ ﺔر ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺬﺗﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻر ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺬﺗﺴ ﺬن دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻼ ﻳﻮل ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ آﻰﺣﻠﻰك ﻣﺄﻇﻤﻌﻦ ﻇﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻣ ﺄﻇﻤﻌﻦ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﻤ ﺔك ه ﺔرﺑﻌﺮ ﺿ ﺬرذﻩ ﻇ ﺄز هﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ‬ ‫هﺄﺟﺠ ﺔت ؤة ﻳﺌﺘﺔآﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﺴ ﺎﻟﻊ‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم داﻏﻤ ﺎﻟﻠﻌﺪع ﻇ ﺔﻣﻤﺎ داﻏﻤ ﺎﻟﻼش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺎرﻣﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻣ ﺎﺧﺘﻌﺪع‪ ،‬داﻏﻤ ﺎﻟﻼش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻘﻨﻊ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺳﺎﻧﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻇﻌﺰاه ﺎت ﺑ ﺔردع‪ :‬ﺳ ﺎﻏﻼم ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻ ﺔس‪ ،‬ﻇﺎرﻟﻌﺸ ﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻌﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻳﻮﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ﺑﻌﺮ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔردﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺗﺬرذش ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻳﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺸﻊ‬ ‫آﺄص ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة آ ﺄص ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻌﺶ )ﺑﺔدةﻧﻠ ﺔر( دﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻣﺬهﻌﻢ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻌﺴﻘﺎ ﻣ ﺬددةت ﻇﺎرﻋﻼﺷﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫‪140‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﺴﺔ آﺌﺮةك ﻳﻮق‪ .‬ﺑﻌﺮ ﻟﺔهﺰة ﻳﺎآﻊ ﺑﻌﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﺬﺣﺮﻋﺸ ﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﻳﺬﻗﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻮﺳ ﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻧ ﺎ ‪-‬‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﻮﻏ ﺪاص ﺗﻮﺳ ﻘﻌﻨﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ )ﻇﻌﻜﻜ ﻊ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ( ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻘﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎرﻋﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻏﻌﺰاﻻﻧﻐﺎن ﻣﺎﺧﺎؤ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﻣﺎﺧﺎؤ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻣﺎﺧ ﺎؤﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴ ﻊ )آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ‪ -‬ﻳﺌ ﻨﻌﻜﻠﻌﻜﻊ( ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻼ ﻳﺬﻗﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻳﺌﻨﻌﻚ دةرةﺟﻌﺪة‬ ‫ﻣﺎﺧ ﺎؤ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗﻮﺧﺘ ﺎص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﺗﺎرﻋﻤﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺄز ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﺗﺎرﻋﻤﻌﻐ ﺎن ﻣﺎﺧ ﺎؤ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﺎرﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪-‬‬ ‫دة!‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔﺗﺘﺔ )ﻇﻌﺴ ﻼﻣﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﻼردا( ﻳﺬﻗﺬﻣﻠﺬق آﺌﺴﺔﻟﻠﺔر ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎﻟﺪﻋﻼ ﻳﺬﻗﻌ ﺪذ دةص ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻋﻨﻊ ﺑﺌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻏﻌﺰاﻻﻧﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺜﻼ آﺌﺴ ﺔل ﻗﻌﻼﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺌﺮةﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ...‬ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻌﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةب‪ -‬ﻧﺔﺗﻌﺠﺔ ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺣﺔآﻠﻌﺸ ﻌﺪة ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ )ﺳﺔؤةﺑﺴﻌﺰ ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ(‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﺪة )ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻌﺪة( ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻣﺬﺳ ﺘﺔﻗﻌﻞ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺧﺎﻟﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ ﻇﺬ آﺌﺴﺔﻟﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻰﺣﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴ ﻊ ﻧﺎﺳ ﺦ ؤة‬ ‫ﺑﺔزﻋﺴ ﻊ ﻣﺔﻧﺴ ﺬخ‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎرﻋﺨﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎراش آﺌ ﺮةك‪،‬‬ ‫‪141‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﺴ ﻊ ﻧﺎﺳ ﻌﺦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗ ﺎرﻋﺨﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﺴ ﺔك ﺳ ﻰآﻰت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫هﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﻇ ﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة داؤاﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰردع ؤة ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﺔ ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﺑ ﺔردع‪ ،‬داؤاﻟﻌﻨﻌ ﺜﻼر!‬ ‫هﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻﻧﻤﺎﺛﻼر! ]‪ 3874‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا‪ :‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷﻌﺼ ﺎﻳﻌﺜﻼرﻧﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردة‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺪع‪ 68/10] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﻌﺠﻌ ﺲ )ه ﺎرام( دورﻋﻼردﻋ ﻦ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‬ ‫‪ 3870‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺗ ﺎرﻋﻖ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺬؤةﻳﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ه ﺎراق ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن ﻳﺎآﻊ هﺎراق ﻳﺎﺳﺎﺷﻨﻊ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﺿﺔن‪،‬‬ ‫ﺗ ﺎرﻋﻖ‪ :‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ دورﻋﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻳﺎﺳ ﺎﻳﻤﺔن دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺬ دورا ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺑﺔﻟﻜﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ! دﺋﻀ ﺔن‪ 5112] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ؤة ›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ه ﺎراﻗﻨﻊ‬ ‫دورﻋﻐ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﺬ‬ ‫دورا ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ! دﺋﻀﺔن‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3873‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺗ ﺎرﻋﻖ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺬؤةﻳﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻳﺬرﺗ ﻼردا‬ ‫ﻇﻰزىﻣﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺎراص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﻌﺤﺴ ﺔك ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ دﺋﺴ ﺔم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻳ ﺎق دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻗﺎﻳﺘ ﺎ‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔل‬ ‫‪142‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫داؤاﻻﻳﻤﻌﺰ دﺋﺴﺔم‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ! دﺋ ﺪع‪] .‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ‪ 3871‬رةﻗﺔم ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔزآﺬردذر[‬ ‫›ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ‹ دا‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺬزذرﻋ ﺪا‬ ‫ﺻﺎﻗﻌﻨﻊ دورﻋﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺆﻋﺪع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﺘﻊ‪ 5518] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺎراق‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻﻧﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺬن! ]ﺳ ﺬﻳﺬﺗﻌﻨﻌﺚ‬ ‫›آﻌﺤﻌﻚ ﺗﻮﺻﻼم‹ دا ﻣﺔزآﺬردذر[‬ ‫ه ﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺶ ﺷ ﺔرﻇﺔن ؤة ﻇﺔﻗﻠ ﺔن ﻗﺔﺑﻌ ﻪ‬ ‫ﻇﻌﺸﺘﺬر‪:‬‬ ‫ﻇﺔﻗﻠﺔن )ﻇﺔﻗﻠﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ(‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻧﻌﺠﻌﺴ ﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎرﻟﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺻ ﺎآﻠﻌﻘﻊ‪...‬‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﺟ ﺎزاﻻص‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةك ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤﻌ ﺪع‪.‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن هﺔﻗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻠﻌﺮع )ﻳ ﺔﻧﻊ زذﻟﻤ ﻊ‬ ‫ؤة ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع(‪ ،‬ﻧﺬرﻏﺬن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﻮﻟﻌﺪﻋ ﻦ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﻨﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ( ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺟ ﺎزاﻧﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬل ـ ﻣ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﺪذق‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻧﻌﺴﺎ‹ ‪ 160‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜ ﺔ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺎﺣ ﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ه ﺎرام ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ...‬ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﻮﻏﺪاش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ .‬ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮع ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﺑ ﺬ ه ﺎراﻗﺘﻌﻦ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺗﻌﻠ ﺔش ﻧ ﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺺ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ ،‬ﺿﺔرﺣﺔ هﺎراق ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﺬ ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﻘﻊ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﻰرﻋﻜﻌﺪة هﺌﻠﻌﻘﻊ آﺌﺴﻌﻠﻌﺪﻋﻨﻤﺬ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺑﻌﺮ آﺌﺴﺔﻟﻨﻊ ﻗﺎﻟﺪذرﻋﺪذ‪ ...‬هﺎراق ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺔﻣﻠﻌﻀﺔن آﻌﺸﻊ‬ ‫ﺗﺔن آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﻤﺔن دةص ﻗﺔﻟﺐ )روﻩ( آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ دذﺣﺎر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪143‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -2‬هﺎراﻗﻨﻌﺚ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺣﺎرﻋﻠ ﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮاق ﺗﺬرﻋﺸﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ دورا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰ‪،‬‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺎراﻗﻘ ﺎ ﻇﻌﻠﻬ ﺎﻣﻼﻧﺪذرذش ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺘﺬرذش ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻗﺴﻌﺘﻌﻀﺔ ﺧﻌﻼص‪.‬‬ ‫‪ -3‬ه ﺎراق‪ -‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﺳ ﺎهﻌﺒﻊ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم( ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻇﺬ هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ دورا ﻇﺔﻣﺔس!‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -4‬هﺎراق ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ؤة روهﻘﺎ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻗ ﺘﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ دورا ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻮﺑﺪاﻧ ﻼ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫دورﻋﻨﻌ ﺚ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع ﻧﺎﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺬﻗﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬هﺎراق ﻇﺄزع ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻧﺎﺣﺎر ﺗﺬرﺳﺎ!‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺌﻤ ﺔك‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔك‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤﺔآﻠﺔرﻧﻊ )ﻇﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻦ( هﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪ -5‬هﺎراق ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻟﻌﻨﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﺶ ‪) -‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ آﺄﺛﻰل‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﺎ( هﺎراﻗﻨﻊ ﺷﺔهﺆةت ؤة ﻟﺔززةت ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺎهﺎﻧﺔ‪ -‬ﺳﺔؤةﺑﺘﺬر‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻧﺔﺻﺴﻊ ﻇﺬﻧﻊ )ه ﺎراﻗﻨﻊ( ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﻌﺼ ﺎﻧﻊ ﻗﻮﻟﻐ ﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ دةص‬ ‫ﻗﺎرﻋﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ هﺎراق ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔث ﺳﺄﻳﻰﻣﻠﻰك ﺗﺬﻳﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﻇﺬﻧﻊ هﺔر‬ ‫ؤاﺳﻌﺘﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺑﺎهﺎﻧ ﺔ‪ -‬ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺘﻊ!‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺎهﺎﻧﺔ‪ -‬ﺳﺔؤةﺑﻜﺔ ﻳﻮل ﻇﺌﺤﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎهﺎﻧ ﺔ‪-‬‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﺬش ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻊ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ -6‬ه ﺎراق ﻧ ﺎﻣﻠﻌﻖ ﺑ ﺬ ه ﺎرام دورا ‪ -‬ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﺳﺌﺼ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺷﻌﺼ ﺎ ﻇﺔﺳ ﻼ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا زةررﻋﺤ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﻣﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ه ﺎراق ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﺎﻗ ﺎﻳﻠﻊ‪ :‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻨﻌﺚ ﻣ ﺔرآﻌﺰع دةص ﻗﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣﻌﺜﻌﻀ ﺔ ه ﺎراق ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻗ ﺮات ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﺔؤﻋﺘﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ )ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ( زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﺑ ﺔك‬ ‫ﺣﻮﺛﻘ ﺬردذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎراق ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ آﻌﺮﻋﺼ ﻼ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺄرﻟﺔﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺄرﻟﻌﺴﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻣﺬ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺄرﻟﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫‪144‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬ زﺋﻬﻌﻨﻀﺔ ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪...‬‬ ‫›ﻇﺔﻟﻜﺎﻣﻌﻞ‹ ﻧﻌﺚ ﻇﺎﺻ ﺘﻮرع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ه ﺎراﻗﻨﻌﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﻌﺜﺔ ؤة ﻧﺌﺮﻋﺼﻼرﻧﻊ زﻋﻴﺎﻧﻼﺷﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ه ﺎراﻗﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺎرام دورﻋ ﻼر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ؛ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرذﺷ ﺘﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬زةه ﺔر‪ ،‬ﻳﻌ ﻼن ﺿﻰﺷ ﻊ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‬ ‫ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‪ ...‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻳ ﻰك ﺑﻮﻟ ﺬص ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺣﺎرﺣﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺣﺎﻏﺪا ﻇﺬ دورا ﻇﺔﻣﺔس آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺎﻣﻌﻠﺪار ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬زﻋﻴﻌﻨﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻌﺪﻋﻦ آﺄص‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻞ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼردا ﻇ ﺔﻗﻌﻞ ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮدةآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻳﺔردة هﺎرام ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ :‬دورا ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺌﺼﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺷ ﺔرﺗﻊ ‪ -‬ﻇ ﺬ دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺣﻌ ﻦ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﺪﻋﻼ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺷﺬ دورﻋﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺎﺻ ﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ -‬ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت!‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﻊ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﻜﻌﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﺎدةم ﻗﺎﻳﺔرﺿﻌﻼ ﺑﺎرﺳﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬم‪ :‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ه ﺎراﻗﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻊ ه ﺎرام دةص‬ ‫ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬ )ه ﺎراق( ﻇﺬﻧﻌ ﺚ )آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ( دورﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺔرﻋﻜﺔت ؤة ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻌﺴ ﻊ ه ﺔﻣﺪة ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدع ﻇﺎﻣﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺗﻮﺳ ﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻤﺎﻧﻊ آﻰﺣﺔﻳﻀﺔﻧﺴﺌﺮع هﺎرام ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﻋﺪذ‬ ‫ؤة ﺻﺎﺳﺴﻌﺺ ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﺗ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﺬﻧﻊ دوراص ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴﺎ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺬهﺔﺑﺒﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎرﻋﺴﺎ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻨﻤﺬ؟ ﺑﺬ ﻇﻌﻤﺎن ﺑﻌﻠﺔن زﻋﺖ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪ ،‬ﻣﺄﻇﻤﻌﻦ ﻇﺎدةم ﻇﺬﻧﻊ هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ!‬

‫‪145‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎش ؤة ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺻﻌﺘﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬آ ﺔﻇﺐ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﺟ ﺮة‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﺌﺸ ﻌﻤﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻣﺌ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺄﺗﻰرىص ﻇﺔآﺌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﻌﺘﻼر ﻳﻰزىﻣﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻰص‬ ‫ﺗﺬراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻣ ﺔن ﺳ ﺌﻨﻊ ﺑ ﺬ ه ﺎﻟﺪا آﺄرةرﻣ ﺔن‬ ‫دةص ﻇﻮﻳﻠﻌﻤﻌﻐ ﺎن« دﺋ ﺪع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرىﺷ ﻜﺔ ؤة ﻇﺎﻟﺘ ﺔ ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻀ ﺔ ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻳ ﺎ ﻗ ﻮي زةﺑﻬ ﻊ )ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىش( ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﻰح آ ﻰن روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪) .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺌﻬ ﺮاﻣﺪا ﻇﻌ ﺪع( ]ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪،10/4‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪[1201‬‬ ‫ﺻﻌﺖ ﺑﺎش ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔزاﻻردا ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮع‬ ‫ ﺑ ﺔدةن ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻦ‪ .‬ﺑ ﺔدةن‬‫ﺳﻌﺮﺗﻌﺪﻋﻜﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺗ ﺔﻧﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص آﻌ ﺮ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺣﻌﺮﻋﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺎﺣﺎر ﺧﻌﻠﻌﺘﻨﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت ﺿﺄش ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺌﺮة ﻇﺎرﻟﻌﻐﻌﻐﺎ ﺳﻌﻘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺗﺔر ﺗﺄﺷﻰآﺤﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﺗﺌ ﺮة ﻗ ﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻰك ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌ ﺮﻋﻴﺪذ ؤة ﺻ ﻌﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄص ه ﺎﻟﻼردا‬ ‫آﺌﺴﺔل هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻳﺎآﻊ آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﺎﻳﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻳﻨﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص آﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﺪا آ ﺄص ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻردا هﺄﻟﻠﻰآﻨﻌﺚ آﺄص ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ؤة ﺻ ﻌﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىص ﺗﺬرذﺷﻌﺪا‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺟﺔﻇﻌﻔﺔر‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺣﺌﺤﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرىؤةﺗﻜﺔن‪ ...‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫داؤاﺳ ﻊ‪ :‬ﺗ ﺔر ﺗﺄﺷ ﻰآﺤﻌﻠﺔردﻋﻦ ه ﺄر ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣ ﺎﺣﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻰرؤﻋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺎﺣ ﺎر ه ﺄرﻻر ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺧﻌﻠﻌ ﺖ‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮع ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺣ ﺎح ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﻌﺖ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ؤة ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎن دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻨﻊ ﻳ ﺎغ‬ ‫)ﻣﺎي( ﻟﻌﺆﻋﺘﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرىش ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -1‬هﺔج ؤة ﻇﺄﻣﺮة ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺎش ﺣﻰﺷﻰرىش‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺣﺎﺣﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏﺔﻳﺮﻋﻀﺔ ﺣﻮﻗﺬﻧﺬص ﺣﻰﺷﻰرىش‪.‬‬ ‫‪146‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ؤة داؤاﻻش‪.‬‬

‫‪147‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ 2‬ـ ﻗﻌﺴﻌﻢ‬ ‫روهﻊ ؤة ﻇﻌﻼهﻊ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻش ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋﻼرﻧﻊ‬

‫ﻗﻮﺷﺬص داؤاﻻش هﺔﻗﻘﻌﺪة‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪» :‬آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ‬ ‫هﺔﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺄﺗﺔﻟﻌﺴﺔ ﻇﻌﺪع ـ ﺣﻮﻗ ﺬم‬ ‫آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻇﺄﺗﻌﺆاﻻﺗﺘﻊ«‪ 5678] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زةه ﺔر‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ ؤة‬ ‫ﺑﺌﻘﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎراه ﺔت آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪.‬‬ ‫]‪ 5666‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ هﺔﻗﺘﺬر«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5740‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 5665‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪:‬‬ ‫آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةم ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺔآﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺎهﺎرةت ﻇﺎﻟﻐﺎن ﺳﻰﻳﻌﺪة ﻳﺬﻳﺬﻧﺎﺗﺘﻊ‪ 3880] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آ ﺄز‬ ‫ﺗﺔآﻜﺔﻧﻀ ﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻌﻤﻌﺰﻧﻊ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن‪ ] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5738‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 5784‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﻇﺔﺳ ﻤﺎ ﺑﻌﻨ ﺘﻊ ﻇﺬﻣ ﺔﻳﺲ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫‪148‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر! ﺟﺔﻇﻔ ﺔر ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ آ ﺄز ﺗﺔﺿ ﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ دةم‬ ‫ﺳﺎﻟﺴﺎق ﺑﻮﻻﻣﺪذ؟ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬هﺔﻇﺔ! ﻇﺔﺿﺔر ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻇﺄﺗﺔﻟﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻌﺪع ‪ -‬آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻇﺄﺗﺔﺗﺘﻊ‬ ‫دﺋﻀﺔن«‪ 2059] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻣﺬؤةﺗﺘ ﺎ‹ دا ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﺎﻳ ﺎن ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇ ﺎﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ رةﺑﻌﻴﻈ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺳ ﺔهﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﻧ ﺔﻳﻒ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻳﺬﻳﺬﻧﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرىص‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ ﻣ ﺔن ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻌﺪةك ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﺎزﻧ ﺎﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﻗﻌﺰﻧﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴﻌﻨﻊ آﺄرﻣﻌﻀﺔن دﺋﺪع‪) ،‬ﺳﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻊ ﻇ ﺎق ﻇﻌ ﺪع(‬ ‫ﺳ ﺔهﻞ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺷ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻼ هﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻣﻌﺮ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺔﻟﺪع‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻼﻧﺪع ؤة ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺄز‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸﻌﺜﻼرﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺴﻌﻠﺔر؟ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﺎث‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺬﻳﺬن! دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻣﻌﺮ ﻳﻰزﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻳﻨ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺷ ﺬﻗﻠﺬرﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﺬﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﻨﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺬﻳﺬص ﺑﺔردع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑ ﺬ ﺳ ﺬ ﺳﺔهﻠﻌﻀ ﺔ ﺣ ﺌﺤﻌﻠﺪع‪ ،‬هﺬﺷ ﻌﻐﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻣﻌﺮﻏﺎ‪ :‬ﺗﺎهﺎرةت ﻇﺎل دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺔهﻞ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺎه ﺎرةت‬ ‫ﻇﺎﻟﺪع‪ 1796] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻣﺬؤةﺗﺘ ﺎ‹ دا ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ هﺔﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﻇﺄﺗﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﺣﻮﻗﺬم آﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺬﻳﺬﻧﻌﺸ ﻌﺜﻼر‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺬﻳﺬﻧﺬص ﺑﺌﺮﻋﺜﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم زوه ﺮﻋﻲ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم )ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ آ ﺄزع‬ ‫ﺗﺌﻀ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم( ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺬ ﻇ ﺔآﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﺷ ﺬ ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﺣﻌﻼﻳﺪذ ؤة ﺷﺬ ﺳﺬدا ﻇﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﺣﺎﻳﻘﺎﻳﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﺷﺬ ﻗﺎﺣﻌﻐﺎ ﻳ ﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳﻰزﻋﻨﻌﻤﺬ ﺷ ﺬ ﻗ ﺎﺣﻌﺪا ﻳﺬﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﻮل ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺣﻌﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻮث ﺗﻌﺰﻋﻐﺎ ﺳﺬ ﺣﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻮث ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﺣﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﻮل ﺗﻌﺰﻋﻐﺎ ﺳﺬ‬ ‫ﺣ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻳﺬﻳﻌ ﺪذ )ﻇ ﺬ ﺳ ﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰﺷﻊ آﺌﺮةك(‪ ،‬ﻗﺎﺣﻌﻨﻊ ﻳﺔرﺿﺔ ﻗﻮﻳﺬﺷﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫آﺄز ﺗﺔآﻜﺔن ﻇﺎدةم ﺑﺌﺸﻌﻐﺎ ﻇﺎرﻗﺎ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻤﺪﻋﻼ ﻗﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪149‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺑﻌﺮع ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ آ ﺄزع ﺗﺌﻀ ﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺟﻌﻨﻨﻌ ﺚ آ ﺄزع ﺗﺌﻀ ﻌﺶ‪ .‬ﻇﺬﻣﻤ ﺬ ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‬ ‫رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻣﻤ ﺬ ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺰﺣ ﺎﻗﻨﻊ آ ﺄردع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﻰزﻋ ﺪة ﺟﺎراه ﺔت ﺑ ﺎر‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺟﻌﻨﻨﻌﺚ آﺄزع ﺗﺌﻀﻌﺼﺘﺬ« دﺋﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5689‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬آﺄز ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﻗﺔﺑﺮﻋﻀﺔ‪ ،‬ﺗﺄﺿ ﻌﻨﻊ ﻗﺎزاﻧﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﺿﻰزﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ«‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ ﻧﺬﻇﺔﻳﻢ ‪ 90/7‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺟﻌﻨﻼرﻧﻌ ﺚ زﻋﻴﺎﻧﻜﺔﺷﻠﻌﻀ ﻌﺪﻋﻦ ؤة ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄزع‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 2058‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﻗﻌﻞ‪ -‬ﻇﻌﺪراآﺘﻌ ﻦ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻊ ﻇ ﺎز ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺬرذﻩ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر آ ﺄز‬ ‫ﺗﺌﻀﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠ ﺪع ؤة‪ :‬ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻊ ﻳ ﻮق ﻗ ﺬرذق ؤةهﻌﻤ ﺔ‬ ‫دﺋﺪع‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺔﻟﺐ آﺄزع ﻇﺌﺘﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻧ ﺎدان ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫روﻩ ؤة ﻧﺔﺻ ﺲ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪ ،‬هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮع‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻣﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﻗﺎرا ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺎدةﻣﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻣﻌﻠﻠ ﺔت ؤة ﻗﺎﻳﺴ ﻊ دﻋﻨﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﻗ ﺔﺗﻈﻊ ﻧ ﺔزةر‪،‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻌﻠﻠﻌﺮع ﺿ ﺔرﺣﺔ آ ﺄز ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺷﺔآﻠﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﺎﻻش‪ -‬ﺗﺎرﺗﻌﺶ ﻗﻌﻠﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ ﻇﻌﺸﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﺔﻧﺪىرﺳﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺄزﻋﺪﻋﻦ زةهﺔرﻟﻌﻚ ﻗﺬؤؤةت ﺣﻌﻘﻌﺺ‪،‬‬ ‫آﺄز ﺗﺔآﻜﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﺗ ﺎﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄز ﺗ ﺔآﻜﻰﺣﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ :‬ﺑﺬﻧ ﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع‬ ‫زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻳﻌﻼﻧﻨﻌ ﺚ زةهﺔرﺳ ﻌﻤﺎن ﻗ ﺬؤؤةت ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻐ ﺎ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻳﻌ ﻼن ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آ ﺄزع‬ ‫ﺣﻰﺷﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎدةم هﺎﻻك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻣﺔﺷﻬﺬر ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺔزع ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آ ﺄزﻋﺪﻋﻦ آ ﺄز‬ ‫‪150‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﻠ ﺔن آﺄرﺿ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﻣ ﺎددﻋﻨﻌﺚ ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻌﻢ ﻇﺬ آﺄز ﺗﺔآﻜﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﺗﺔر ﺗﻰﺷﻰآﺤﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀﺔ آﻌﺮﻋﺺ زﻋﻴﺎن ﺳﺎﻟﺴﺎ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳ ﺎرﻋﺘﻌﺶ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺎدﻋﺘﻌﺪذر‪ ،‬آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄز ﺗﺔآﻜ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آ ﺄزع ﻇﺬﺣﺮاﺷﺴ ﻌﻼ‪ ،‬هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻗ ﺬؤؤةت‪ ،‬ﺳ ﺔؤةب ؤة ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮ‪ ...‬دﺋﻀﺔﻧﻠﺔر ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺘﻌﻨﻼ‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻣﺔزه ﺔب‬ ‫دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﺳ ﺔؤةب‪ ،‬ﻗ ﺬؤؤةت‪ ،‬ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼردذر‪.‬‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺟﻌﺴﻌﻤﻼردا ؤة روه ﻼردا ه ﺔرﺧﻌﻞ آ ﻰح ـ‬ ‫ﻗ ﺬؤؤةت ؤة ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄﺻ ﻠﻌﺮﻋﺪة ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﺣﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ؤة ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺎﻗﻌﻞ ﻇﺎدةم‬ ‫روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﺔن ﻇﺌﻨﻌﻖ ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﻗﺎرﻋﻤﺎﻣﺴ ﺔن! ﻗﺎﻧﺪاﻗﺴﻌﻀ ﺔ ﺧﻌﺠﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺬدةك ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻊ آﺄرﺿﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻳﻰزع ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻌﺰﻋﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻌﺮﻋﺪذ؟ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻗ ﺎراص ﻗﻮﻳﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻣﺎﻏﺪذرﺳ ﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻧﻊ آﺄص آﺄرﺿﺔن‪ ...‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ روهﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮع ؤاﺳﻌﺘﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ روهﻼرﻧﻌ ﺚ آ ﺄز‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻌﺚ آﻰﺣﻠﻰآﻠﻌﻜﻌﺪﻋ ﻦ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ›آ ﺄز‬ ‫ﺗﺔﺿ ﺪع‹ دةص ﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ هﺎﻟ ﺔﺗﻨﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﺔﺳﻌﺮ روهﻨﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪ ،‬آ ﻰح‪-‬‬ ‫ﻗﺬؤؤةﺗﻠﻌ ﺮع‪ ،‬ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﺮع‪ ،‬ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫هﺔﺳﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ روهﻊ هﺔﺳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻐﺎ ﻇﻮﺣﺬق ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺌﺮةﻟ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻨﻊ هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ هﺔﺳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺔزﻋﻴﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻼ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آ ﺄز ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ‪ -‬ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﺪذر‪ .‬هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮر‬ ‫ﻧﺎﺣﺎر ﻧﺔﺻﺴﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ﺑﻌﻠﺔن ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ هﺔﺳﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻇﺬﺣ ﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻳﻌﻼﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺗ ﺎزا ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻳﻌﻼﻧﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻳﺬﺷﺬرذن زةهﺔر آﻰﺣﻠﻰآ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬ دىﺷﻤﺔﻧﻀ ﺔ ﻇﺬﺣ ﺮاص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻏﺔزةﺻ ﻠﻌﻚ‬ ‫‪151‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ؤذﺟﺬدﻋ ﺪا ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﺑﺔزع ﻳﻌﻼﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع‬ ‫آﻰﺣﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ه ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرؤةﺗﻜﻰدةك ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺄزﻋﻨﻊ آ ﻮر ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫»ﻗﺬﻳﺮذﻗﺴﻌﺰ ﻳﻌﻼن ؤة ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺎل ﺳﻌﺰﻋﻘﻊ ﺑﺎر ﻳﻌ ﻼن ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪:‬‬ ‫ﻇﺬﻻر آﺄزﻧﻊ ﻗﺎرﻏﺬ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺎﻣﻌﻠﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷ ﻰرؤﻋﺘﻌﺪذ« دﺋﻀ ﺔن ]ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 5664‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﻌﻼﻧﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ‬ ‫آ ﺄرىش ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷ ﻤﺎي ﺗﺬرذﺻ ﻼ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻳﻌﻼﻧﺪﻋﻜ ﻊ ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﻧﺎﺣ ﺎرﻟﻌﻘﻊ ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻌﺶ‬ ‫)ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺶ( ﻗ ﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺴ ﻌﺰ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔر ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت‬ ‫ؤة ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﻮﻟﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺎز ﺑﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﺰﻟﺔردذر‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ‪ -‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﺬﺣﺮﻋﺸ ﻌﺶ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا آﺄرىﺷ ﻰش ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا روهﻨﻌ ﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﺔﻧﻀ ﻰﺣﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻳﻰزﻟﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا دذﻇ ﺎ‪ ،‬دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ؤةهﻌﻤ ﺔ‪ -‬ﺧﻌﻴ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮع آﺄرىﺷ ﻜﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﺴ ﻌﺰدذر‪ .‬ﺿ ﺎهﻌﺪا آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔﻣﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔص ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺔﺻﺴﻊ ﺷﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺿﺔرﺣﺔ ﻇ ﺬ ﻇ ﺔﻣﺎ ﺑﻮﻧ ﻊ آﺄرﻣﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪.‬‬ ‫آ ﺄص ه ﺎﻟﻼردا آ ﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر آ ﻰز ﺗﺔآﻜﻰﺣﻌﻠ ﺔرﻧﻊ آﺄرﻣ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔش ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋ ﺪع‪› :‬آﺎﺻ ﻌﺮﻻر ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﺪا )ﺳ ﺎﺛﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﻣ ﺎن( آ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌﻘﻌﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺗ ﺎس ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻗﺔﻟ ﺔم‹ ‪ – 51‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‬ ‫‪‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻨﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻗ ﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺮﺿ ﺔن آﺌﺤﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺗﻰﺿﻰﻧﻠﺔرﺿ ﺔ دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮﺿ ﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ هﺔﺳ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ ﺳ ﻰﺑﻬﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع )ﻇﺎﻟﻼﻩ( ﻏﺎ ﺳﻌﻐﻌﻨﻌﺺ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن‹ دﺋﻀ ﻌﻦ‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﻓﺔﻟ ﺔق‹[ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮردذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮر آ ﺄزﻟﻰك ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮر آ ﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫‪152‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻴﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎ ﺗﻌﻠ ﺔش آ ﺄزﻟﻰك‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎ ﺗﻌﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﺳ ﺔت‪ -‬هﺔﺳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ؤة آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آ ﺄزﻋﺪﻋﻦ هﺔﺳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻐﺬﺣﻊ ؤة آ ﺄز‬ ‫ﺗﺔآﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﺺ ﻇﺌﺘﻌﻠﻐﺎن ﻇ ﻮق ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻧﻌﺸ ﺎﻧﻐﺎ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﺗﺔﺿﺴ ﺔ ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻧﻌﺸ ﺎﻧﻼﻧﻐﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻟﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﻮق ﺣﺬﻗ ﺬم ﺟﺎﻳﻌﻐ ﺎ ﺗﺌﻀ ﻌﺪذ )ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ(‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻧﻌﺸ ﺎﻧﻼﻧﻐﺬﺣﻊ ﻗﺎﻟﻘ ﺎﻧﻠﻌﻖ ؤة ﻗﻮراﻟﻠﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﻮق ﺗﺔﺿ ﻤﺔﻳﺪذ )ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ(‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﻮق ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ ﻳﺌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﻮق ﻇ ﺎﺗﻘﺬﺣﻌﻨﻊ ﺗﺎﻻﺻ ﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮﻋﺘﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ‪ -‬هﺌﺴﺴ ﻊ ﻇ ﻮق ﻇﺎﺗﻘ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ ‪ -‬ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﻘﺴﺎ ؤة هﺔﻳﺮان ﻗﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴﻌﻀﺔ ﻧﺎﺣﺎر ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﻧﺎﺣﺎر ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ آ ﺄز ﺗﺔآﻜﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎراص ﻇ ﺄز زةهﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻳﺎردةم ﺑﻌﺮﺋﺸﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻠﻌﻚ آ ﺄز ﺗ ﺔآﻜﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﺧﻌ ﻼص آ ﺄز ﺗ ﺔآﻜﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇ ﺔث ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﺪذر‪ ،‬ﺑﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺔﺷﺬﻧﺪاق )آﺄزﻟﻰك(‬ ‫ﻇﺎدةم ﺑﺎﻳﻘﺎﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻣﺔﺳﻈﺬل آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺎﻣﺎص ﻗﻮﻳ ﺬش آﺌ ﺮةك ؤة ﻇ ﺄﻟﻰص‬ ‫آﺔﺗﻜﻰﺣﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﻌﻘﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺸﻊ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﺔث ﺗﻮﻏﺮا ﺣﺎرة‪.‬‬ ‫******‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺑﺎﻳ ﺎﻧﻼردﻋﻜﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت آ ﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ دﺋﻀ ﺔن ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ داؤاﻻش‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﺔهﻞ ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺬﻧﺔﻳﻒ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﺳﺔﻟﻀﺔ ﺳﺬﻏﺎ ﺣﻰﺷ ﺘﻰم‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌﺼ ﻼ ﺑﺔزﺿ ﺔك ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧ ﺔؤةر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﺳﺎﺑﻌﺪﻗﺎ دةﺛﻼر‪ ،‬ﺳﺔهﻠﻌﻀﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻗ ﺬص ﻗﻮﻳﺴ ﺬن دةﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎدةم آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة ﻣﺔن‪ :‬ﺑﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ دةم ﺳﺎﻟﺴ ﺎ ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ دةص ﺳﻮرﻋﺴ ﺎم‪،‬‬ ‫ﻇﺬ آﻌﺸﻊ‪ :‬ﺻﺔﻗﺔت آﺄز ﺗﺔآﻜﺔﻧﻀﺔ‪ ،‬زةهﺔرﺿﺔ ؤة ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻐﻌﻼ‬ ‫دةم ﺳﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3888‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ آﺄﺻ ﺮاق ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ؤة ›ﻇﺎﻳﺔﺗﺬﻟﻜﺬرﺳ ﻊ‹ ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫‪153‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳﻰرة ›ﻓﺔﻟﺔق‹ ؤة ﺳﻰرة ›ﻧﺎس‹ ﻻرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ دةم ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧﻠﻌﺮع ﻣﺬﻧﺪاق‪:‬‬ ‫‪ 1‬ـ ”ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴﻌﺰ آﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﺳﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن“‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 2‬ـ ”ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴﻌﺰ آﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ؤة زﻋﻴﺎﻧﺪاﺷ ﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻻﻣ ﺔﺗﺤﻊ آﺄزﻟ ﺔردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن“‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ”ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼرﻣﺬ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴﻌﺰ آﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﻇﺄرﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ‪،‬‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ‪ ،‬آﺌﺤ ﺔ ـ آﻰﻧﺪىزﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬آﺌﺤﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ .‬ﻇﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن ﻇﺎﻟﻼﻩ!“‬ ‫‪” – 4‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴﻌﺰ آﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﺳﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻏﺔزﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ؤةﺳﺆةﺳﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤة ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺎﺛﺎ هﺔﻣﺮا ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن“‪.‬‬ ‫‪ 5‬ـ ”ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﺧﺎؤةﺗﻠﻌﻚ ﻳﻰزىﺛﻀ ﺔ‪ ،‬ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴ ﻌﺰ‬ ‫آﺎﻻﻣﻌﺚ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ...‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻗ ﺔرزدارﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺧﺎﻻس ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذرﺳﺔن‪ .‬ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ! ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﻟﻌﺮﻋﺚ ﻣ ﺔﻏﻠﺬص ﺑﻮﻟﻤ ﺎس‪،‬‬ ‫ؤةدةث ﺣﻮﻗ ﻮم ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺻ ﺎك ـ ﻣﺬﻧ ﺔززةﻩ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫هﺔﻣﺪذ ـ ﺳﺎﻧﺎ ﺳﺎﺛﺎ ﻣﺔﻧﺴﺬﺑﺘﺬر“‪.‬‬ ‫‪ 6‬ـ ”ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﻰﻳ ﻰك زاﺗﻨﻌ ﺚ ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼرﻣﺬ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺣﺌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴﻌﺰ آﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣ ﺔن ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺑﺔرداﺷ ﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮةﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫‪154‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ .‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﻳﻮل ﻇﻰﺳﺘﻌﺪةدذر“‪.‬‬ ‫‪ 7‬ـ ”ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺔن ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﺴ ﺔن! ﺳ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﻀﺎﻧﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺎﺛﻌﻼ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺑﻰﻳ ﻰك ﻇﺔرﺷ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧ ﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻗﻮﻟﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ هﻌﺌﺢ ﻇﻌﺶ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻣ ﺎﻟﻌﻤﻌﺰ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺑﻌﻠﻌﻤ ﺔن ـ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎدﻋﺮدذر‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻇﻌﻬﺎﺗﺔ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر‪ ،‬هﺔﻣﻤﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺎﺛﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻤﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻠﻜﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺟﺎﻧﻌﺆارﻻرﻧﻌﺚ ﺷﺔررﻋﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ .‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮل ﻇﻰﺳﺘﻌﺪةدذر“‪.‬‬ ‫‪ 8‬ـ ”ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻌﻢ ؤة هﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻊ‪ ،‬ﻳﺌﻀﺎﻧﺔ هﺎﻟﺪا ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬداﺻ ﻈﻌﺔﻟﻌﻨﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ ؤة‬ ‫هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺪذر‪ ،‬ﻇﺄﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺗﻌ ﺮﻋﻚ زاﺗﻘ ﺎ‬ ‫ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‪› ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺔدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻗﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰدﻋﻦ هﻌ ﺌﺢ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻣﺎﻟﻌﻤﻌﺰ ﻳﻮق‹ دﺋﻀﺔن‬ ‫ﺳﺄز ﺑﻌﻠﺔن هﺔﻣﻤﺔ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬردذم‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺌﻨﻌ ﺚ آﺬﺻ ﺎﻳﺔم‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ ـ ه ﺔ؟ ﻣ ﺔن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔردﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ ﻣﺎﺛ ﺎ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﻼردﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت‪ ،‬ﺧ ﺎﻟﻌﻖ ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫آﺬﺻﺎﻳﺔ‪ ،‬رﻋﺰﻋﻖ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﻰﺣﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟﺔت‪ ،‬رﻋﺰق ﺑﺔرﺿﻰﺣﻊ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫آﺬﺻﺎﻳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن زات آﺬﺻﺎﻳﺔ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن زات‬ ‫آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺎﻧﺎهﻌﻐﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺎﻧﺎهﻼﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﺳ ﺎ ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﻤﻌﺰ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻳﺌﻀ ﺎﻧﺔ‬ ‫ه ﺎﻟﺪا ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻼ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻐﻌﻼ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل‬ ‫ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻰﻳﻰك ﻇﺔرﺷﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴﻌﺪذر“‪.‬‬ ‫ﺑﺬ دذﻇ ﺎﻻرﻧﻊ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ دذﻇ ﺎﻻر‬ ‫آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﺌﻀ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﻮﺳ ﺬش ؤة ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذش ﺷ ﺬ دذﻇ ﺎﻻرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن‬ ‫‪155‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ آﻰﺣ ﻊ ؤة ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻟﻌﻖ آﻰﺣ ﻊ‪ ،‬ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل آﻰﺣ ﻊ ؤة‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﺗ ﺬرذش آﻰﺣ ﻊ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ آﻰﺣﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬ دذﻇﺎﻻر ﻗﻮرال‪ ،‬ﻗﻮراﻟﻼر ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةم آ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺗﺬﺳﺴﺬن‪” :‬ﻇﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ )ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ( ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ!“‪ .‬ﻇ ﺎﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ رةﺑﻌﻈ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ آﺄزع ﺳﺔهﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﻧ ﺔﻳﻒ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﺗﺔآﻜ ﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ )ﻇﺎﻣﻌﺮﻏ ﺎ(‪ :‬ﺳﺬهﺔﻳﻠﻀ ﺔ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﺴﺎث ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةم ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ دذﻇ ﺎ‪” :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺔدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻗﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰدﻋﻦ هﻌ ﺌﺢ ﻇﻌ ﺶ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻣﺎﻟﻌﻤﻌﺰ ﻳﻮق“‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﻮﻗﺬﻏ ﺎن دذﻇﺎﺳ ﻊ‪” :‬ﺳ ﺎﺛﺎ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‪ ،‬ه ﺔر ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ آ ﺄزع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﺛﺎ دةم‬ ‫ﺳﺎﻟﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﺎﺛﺎ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﺔي‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫دةم ﺳﺎﻟﻌﻤﺔن“‪.‬‬ ‫ﺳ ﺔﻟﺔﻓﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻐﺎ ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺺ ﻇﻌﺤﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﻳﺌ ﺰﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻳﺬﻳﺬﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺳﺬﻧﻊ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻇﻌﺤﻜﻰزﺳﺔ هﺌﺢ ؤةﻗﺔﺳﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺗﺬﻏﺬﺗ ﻊ ﻗﺌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ ﻇﻌﺤﻰرىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﻳﻴﺬب ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇ ﺔﺑﺬ ﻗﻌﻼﺑ ﺔﻧﻌﺚ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﻳﺌ ﺰﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺬدا ﺣﺎﻳﻘ ﺎص آﺌﺴ ﺔل ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺤﻜﻰزﺿﻌﻨﻌﻨﻊ آﺄردىم‪.‬‬ ‫‪156‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟ ﺘﺬﻗﻊ ؤة ﻗﻮﻟ ﺘﺬق ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻊ ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻳﺬﻏ ﺬزذص‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺔآﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬﻳﺬﻗﺴ ﻌﺰﻻ‬ ‫ﺣﺌﺤﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ داؤاﻟﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻳﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫داؤاﻻﺷ ﺪﻋﻦ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪،‬‬ ‫ﺷﺔآﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﺔﻧﻤﺔي ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎﻗﻘ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ...‬ﻟ ﺔر‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺑﻌﻠﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﺔر ﺑ ﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﺔر ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪا ﻇ ﺎدةم ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺄﻟﺤﻌﻤﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﺮع هﺔرﻋﻜ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﺔردذر‪،‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺑﺬ ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ﻳ ﺔردة‪ ،‬ﺣ ﺎﻻ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر‪ ،‬دﻋﻨﺴﻌﺰ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻳﺔﻧﺔ ﻧﺌﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ؟ ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻗﻌﻞ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺬﺧﻌﻞ آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺬﻳﺬﻧﺪذرذﺷﻨﻌﺚ روﻟﻌﻐﺎ‬ ‫ﺷ ﺎهﻌﺪ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ؤة ﻇ ﺬ ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺄز ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻘﺮار ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ -‬ﻳﻌﻼﻧﻨﻌ ﺚ زةهﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺔرﻳﺎﻗﻊ )زةه ﺔر‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ دورا( ﻳﻌﻼﻧﻨﻌ ﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ﺑ ﺔك آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺣﺤﻌﻐﻌﻨﻊ ﻳ ﺎﻧﺪذرذش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﺗﺬﺗ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳﻌﻼﺷﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺮ ﺻ ﺎرﺣﺔ ﻇ ﻮت ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﻇﺎﺗﻤﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﻮت ﺷ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻼ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺬ ﺣ ﺌﺤﻌﺺ ﻇﺄﺣﻌﺮﻋﺆاﻟﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةم ﺑﺔرﻋﻜﺔت ﺑﻌﻠﺔن دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ دذﻇ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻧﻊ ﻳﻮﻗ ﺎﺗﻘﻌﻠﻊ ؤة آ ﺄز ﺗﺔآﻜﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔآﺲ )زﻋﺘﻊ( ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻟﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺟ ﺎﻳﻼرﻧﻊ ﻳﺬﻳ ﺬش‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﻮت ه ﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرىش ؤة ﻇﺔﺷ ﺬ زةه ﺔرﻧﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ ﻳﺬﻳﺬﺷﺘﺎ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺌﻜﻤﺔت ﺑﺎرآﻊ‪ -‬ﻇﺔث ﻧﺌﺼﻌﺰ ﺟ ﺎﻳﻼر‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺔث ﺗﺌ ﺰ ﺳ ﻰرﻇﺔﺗﺘﺔ ﻳﺬﻳﺬﻧﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇﻮت ﺷﺬ ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن دةرهﺎل ﻇﺄﺣﺴﺔ ؤة زةهﺔر ﻗﺎﻳﺘﺴﺎ‪ ،‬آﺄز‬ ‫‪157‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔآﻜﻰﺣﻊ دةرهﺎل ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع زةه ﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫هﺎﻳﺆان ﻳ ﺎآﻊ هﺎﺷ ﺎرةت ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﻟﺴ ﺔ ﺣ ﺌﻘﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮاز ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﺔص‪ ،‬راهﺔت ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪةك ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻳﻌﻼﻧﻨﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺔزﻋﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻤﺬ‬ ‫داؤاﻣﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ ؤة ﺣﺌﻘﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺣ ﺎﻗﻘﺬﺣﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔث ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻊ ﻇﻌ ﺶ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﻀﺔﻧﻀ ﺔ ﺣ ﺌﻘﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺧﺬﺷ ﺎل ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﻇﺔﻟ ﺔم )ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ( ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﻌﻐﻌﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪا‪ :‬آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺬﻳﺬﻧﻌﺸﻊ‪ ،‬ﺷﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ؤذﺟﺬدﻋﺪا ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔﺷﺬ ﻳﺎﻣﺎن هﺎﻟﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻮﻇﺎل ﺑ ﺎر‪ :‬آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬش‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺪذق‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ﻇﺬ ﺳﺬﻧﻊ آﺄز ﺗﺔآﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺣﺌﺤﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺌﻤﺔ ﻇﺎﻻﻗﻌﺴﻊ؟‬ ‫ﺟ ﺎؤاب ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺬﻧﻌﺚ آﺌﺴ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬهﻌ ﻢ ﻇﺎﻻﻗﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪:‬‬ ‫آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﻠ ﺬق ﺧﻌﻠﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘ ﺎن ﺑ ﺬ ﺳ ﺬ ‪ -‬آ ﺄز ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻮرذﻧﻌﻨﻌ ﺜﻤﺬ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺷ ﺬﻧﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذآﻊ‪ :‬ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺄﻣﻰرﻧﻊ ﻇﺄﺣﻰرﺿﺔن ﺳﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﺔ ﺧﻌﻞ دورﻋﻠﻌﻖ روﻟﻊ ﺑﺎر‪ ،‬آﺄزﻟﻰك‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﻠ ﺬق ﺧﻌﻠﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﺿ ﺔن ﺳ ﺬﻧﻌﺚ آ ﺄز ﺗﺔآﻜﻰﺣﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺺ داؤا ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎراص هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت ـ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻌﻜ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن‪ ،‬ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺗﺬرذﻗﻌﻴﻴ ﺔ)؟(‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻻر ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺻ ﺔرق ﺑ ﺔآﻼ‬ ‫ﺣﻮث ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺔرق ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬرذﻗﻌﻴﻴ ﺔ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻ ﺔرﻗﺘﻌﻨﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀﻌﺪةك دةرﻋﺠﻌﺪة ﻧﺔﺣﺤﺔ هﺔﺳﺴﺔ ﺣﻮث‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻼﺗﻼردﻋﻦ هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫دوﺳﺘﻠﻌﻐﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻣﺬ‪ -‬ﻗﺎرﺷﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﺪﻋﺜﻌ ﺰ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺔؤﺻ ﻌﻖ ﻇﻌﺸﻌﻀ ﻌﻨﻊ‬ ‫داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺣﺔآﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸﻌﻀﻌﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫*****‬ ‫‪158‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﺪﻋﻦ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺎر ﻳﺔردة ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﻳﺌﺼ ﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺔﻏ ﺔؤع ›ﺳ ﻰﻧﻨﺔﺗﻨﻊ ﺷ ﺔرهﻌﻠﺔش‹‬ ‫دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻓﻔﺎن رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﺮ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ آﻌﺤﻌﻚ ﺑﺎﻟﻌﻨﻊ آﺄرىص‪ :‬آﺄز ﺗﺔﺿﻤﺔﺳﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣﻰن ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻌﺚ زﻋﻨﻌﻘﻌﻨﻊ ﻗﺎرا ﺑﻮﻳﺎص ﻗﻮﻳﺬﺛﻼر دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫*****‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔآﻜﺔن آﺄزﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﺣﺎرة ﺑﺎر‪:‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇ ﺔﺗﺘﻌﻴﺎهﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺳﺔﺻ ﺔردة آﺌﺘﻌﺆاﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺣﺎﻗﻘﺎن‪ ،‬ﻳﻰﺿﻰرىك ﺑﻌﺮ ﺗﺄﺿﻌﺴﻊ ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻣﺮاهﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪة آﺄزﻟﻰك ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﺑﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آ ﺄز ﺗﺔﺿﻤﻌﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎت ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ دﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ‪ :‬آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةم ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﺌﺘﻌﻤ ﻨﻊ هﺌﺤﻨﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬آﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺑﺬ ﺧﺔؤةر ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻳﻮق ﺣﺎﻏﻨﻊ ﺗﺌﺼ ﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع ؤة ﺗﺄﺿﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺎرﻋﺪع‪،‬‬ ‫ﺗﺄﺿﺔ ﻳﻌﻘﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻨﻊ ﻇﺬﻗﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺎﺻ ﺘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪} :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ آﻮﺗﻌ ﺮذل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‪ ،‬ﻗ ﺬرذق ﺗ ﺎش‪ ،‬ﻇﻮﺗﻠ ﺬق ﻳﺬﻟ ﺘﺬز‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫آ ﺄزﻧﻊ آ ﺄزﻟﻰك ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺬردذم‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن‬ ‫ﻇﺎدﻋﻤﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺬردذم‪ ،‬ﺳ ﺔن )ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ( ﺗ ﺔآﺮار ﻗ ﺎراص ﺑ ﺎﻗﻘﻌﻨﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮةر ﻳﺬﺣﺬﻗﻨﻊ آﺄرةﻣﺴﺔن‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳﺔن ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻗ ﺎرﻋﻐﻌﻦ‪.‬‬ ‫آ ﺄزىث )ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼردا ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺬﻗﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﺌﺼﻌﺸ ﺘﻌﻦ( ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻇﻰزﺿ ﺔن ؤة‬ ‫ﺗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻣﺬﻟ ﻚ‹ ‪ -4-3‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر[{‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻼ آﺄز ﻇﺎﻟﻤﻌﺴﻊ ﺻ ﻮﻟﺘﻌﻴﻌﺺ ﺣﻌﻘ ﺘﻊ‪ ،‬ﺗﺄﺿ ﺔ ه ﺌﺢ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك‬ ‫ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬردع‪.‬‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻇﻌﻼهﻊ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ﺗ ﺎ ﻇ ﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺬرادﻋ ﺮع آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺴﺬن‪} :‬ﻇﻊ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﻌﺰ ‪ -‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ! ﻇﻌﺴﻤﻌﺚ‬ ‫‪159‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﻗﺔددةﺳ ﺘﺬر‪ ،‬رةهﻤﻌﺘﻌ ﺚ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻘﻌﺚ ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ـ‬ ‫زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﺪذر‪ ،‬رةهﻤﻌﺘﻌﺜ ﻨﻊ زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻦ‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺗﺎﻟﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰﻧﻊ آﺔﺣﻰرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﺴ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ رةهﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺜﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ رةهﻤ ﺔت ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﺮﻋﺜﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﻌﻦ{‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ 3892] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺔﻟﺪع ؤة‪ :‬ﻇ ﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد! آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﺪﻋﺜﻤﺬ؟ دﺋﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺔﻇﺔ! دﺋﺆﺋﺪع‪ ،‬ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺬ دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﻮﻗﻌﺪع‪} :‬ﺳﺎﺛﺎ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر‪ ،‬هﺔر ﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔﺻﺴﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻳﺎآﻊ هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ آ ﺄزع‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﺛﺎ دةم ﺳ ﺎﻟﻌﻤﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿﺔي‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺎﺛﺎ دةم ﺳﺎﻟﻌﻤﺔن{‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 5664‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘﺎ ›ﺻﺔﻗﺔت آﺄز ﺗﺌﻀﻌﺶ‪ ،‬زةهﺔر ؤة )ه ﺎﻳﺆان ﻳ ﺎآﻊ هﺎﺷ ﺎرةت(‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎﻧﻐﻌﻼ دةم ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‹ دﺋﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻜﺔ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪذ؟‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺷﺬآﻊ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ دﺋﻀ ﺔن ﻣ ﺔﻧﺎ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ آ ﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ‪ ...‬ﻻرﻏ ﺎ دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﻇ ﺔث ﻣﺔﺻ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫دﺋﻤﺔآﺤﻊ‪ .‬ﺑﺬ ﻣ ﺔﻧﺎﻏﺎ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﻴﺎﻗﻊ )ه ﺎﻟﻌﺘﻊ( داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﺔهﻞ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﻧ ﺔﻳﻒ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻼرﻣ ﺬ؟ دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬دةﻣ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت آ ﺄز‬ ‫ﺗﺔآﻜﺔﻧﻀﺔ ؤة زةهﺔر‪ ...‬ﻟﺔرﺿﺔ ﺳﺎﻟﻌﻤﻌﺰ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬دةم ﺻ ﺔﻗﺔت آ ﺄز ﺗﺔآﻜ ﺔن‪ ،‬زةه ﺔر‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﻌﻐﺎن ﻗﺎن ‪ ...‬ﻻرﻏﺎ ﺳﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3889‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺔﻧ ﺔس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﺄز ﺗﺔآﻜﺔﻧﻀﺔ‪ ،‬زةهﺔرﺿﺔ‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌﻨﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫‪160‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮ ﻧﺔرﺳﺔ ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ›ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‹ ﻇﻮﻗﺬص دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺔﺑﺬ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇ ﺔﻟﺨﺬدرع‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇ ﺔرةب راﻳﻮﻧﻠﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺔهﺔﻟﻠﻌﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻜﻰن ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻣﺔهﺔﻟﻠﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺌﻬﻤﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻر )ﻣﺔهﺔﻟﻠﺔ ﻇﺎدةﻣﻠﻌﺮع( ﻇﺬﻧﻌﻤﻌ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬ ﻇ ﺎرﻋﺪا ﻣﺔهﺔﻟﻠ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌ ﻼن ﻳ ﺎآﻊ ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣ ﺌﻘﻌﺆاﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺣ ﺎرة ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺣﺎرة ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺪع‪ ،‬ﻣﺔهﺔﻟﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺔزﻋﻠﺔر‪ :‬ﻣﺔهﺔﻟﻠﻌﻤﻌﺰﺿﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن ه ﺌﻠﻌﻘﻊ‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر )ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻊ دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ( دﻋ ﻦ ﺳﻰرىﺷ ﺘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎﻗﻘ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎق‪ ،‬ﻇ ﺬﻻردا ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺑ ﺎرﻣﻌﻜﻌﻦ ‪ ...‬دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻇ ﻊ ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔ! ﻣﺔهﺔﻟﻠ ﺔ ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺌﻼن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣ ﺌﻘﻌﺆاﻟﺪع‪ ،‬ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺣ ﺎرة ﻗﻌﻠﻌ ﺺ داؤاﻟﻌﻴ ﺎﻟﻤﻌﺪذق‪ ،‬ﻇ ﺎراﺛﻼردا‬ ‫ﺑﻌﺮةرﻋﺜﻼر داؤاﻟﻌﻴﺎﻻﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔزع ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر هﺔﻇ ﺔ! ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ ﻣ ﺔن ﻇﻮﻗ ﺬص دةم ﺳ ﺎﻟﻌﻤﺔن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌ ﺰﻧﻊ‬ ‫ﻣﺌﻬﻤ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﺴ ﺎق ﻇﺬﻧﻌﻤﻌﺪﻋ ﺜﻼر‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻤﺬ ﻣﺎﺛ ﺎ ه ﺔق‬ ‫ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺔﺛﻼر ﻇﻮﻗ ﺬص دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﻤ ﺔن‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﻮص‬ ‫ﻗﻮﻳﻐ ﺎ )ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ‪ 30‬ﻗﻮﻳﻐ ﺎ( آﺌﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺎهﺎﺑﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﻧ ﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص دةم ﺳ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻮﻏﻼﻗﺘ ﺔك‬ ‫روهﻠﺬق ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺎﻻﻣﻌﺘﻊ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﻠﻌﺸ ﻜﺔن ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﺬﻧ ﻊ ﺑﺄﻟﻌﺸ ﺔﻳﻠﻊ دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇﻮﻗ ﺬص دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺎن‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر! ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺧ ﺔؤةر ﻗﻌﻼﻳﻠ ﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ آ ﺄرةﻳﻠﻊ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﻌﻠﺪﻋ ﺚ؟ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗﻌﻠﻌﺼﺴ ﻌﻠﺔر! ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻣ ﺎﺛﻌﻤﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺄﻟﻰش ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر« دﺋ ﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5749‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5797‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫‪161‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ دورا ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪذر«‪ 3501] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﺑﺔزع ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺿﺌﺼ ﻊ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ؤة ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺔردة‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻜﻰل‬ ‫آﺎﻇﻌﻨ ﺎﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﺑ ﻮﻻر‪...‬ه ﺔ؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ؤة ﻇ ﺔؤزةل ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮع هﺔﻣﻤ ﺔ ﺳ ﺄزﻟﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ؤة ﻇ ﺔؤزةﻟﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺄزع ﺗﻮﻟ ﺬق ﺷﻌﺼ ﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫هﻌﻤﺎﻳﻌﺤﻊ‪ ،‬ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐﺎ ﺑﺎﺷﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧ ﺬر‪ ،‬ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻴﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ رةهﻤ ﺔت!‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎن ﺗ ﺎﻏﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻰﻳﻰآﻠﻌﻀ ﻌﺪﻋﻦ ؤة ﺟ ﺎﻻﻟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎﻏﻼر ﻇﺌ ﺮﻋﺺ آﺌﺘ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ دﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ( ﺷﻌﺼ ﺎ ؤة‬ ‫رةهﻤﺔت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇﻌﺴ ﺮا‹‬ ‫‪ 82‬ـ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻊ[ ؤة ‪‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﻘﺎن ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮةت ؤة آﺎﺗﺘ ﺎ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ‬ ‫ؤةدة ﻗﻌﻠﺪع‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻓﺔﺗﻪ‹ ‪ 29‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[ دﺋﻀ ﺔن ﺗﺬرﺳ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ‪ ،‬ﺗ ﺔؤراﺗﺘﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﻌ ﻨﺠﻌﻠﺪﻋﻤﺬ‪ ،‬زةﺑﺬردﻋﻤ ﺬ‪ ...‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪةك‬ ‫ﺳﺄزﻧﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻣﻌﻀﺔن‪ .‬ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﺿ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋ ﻴﻌﺶ آﺌ ﺮةك؟‬ ‫ﺳﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‹ ‪ -‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ ...‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪذر‪ ...‬ﺑ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎر‪ ،‬ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن‪ ،‬ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼش‪ ،‬ﺗﺔؤهﻌﺪﻟ ﺔرﻧﻌﺚ زﻋﻜ ﺮع‪ :‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪع رةﺑﺬﺑﻌﻴ ﺔت‪ ،‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪع‬ ‫ﻇﺬﻟﺬهﻌﻴﻴ ﺔت‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردةم ‪ ،‬هﻌﺪاﻳ ﺔت ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻣﻮهﺘ ﺎﺟﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺔث ﻇ ﺔؤزةل‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺬهﻌﻢ ﺑﻮﻟﻐﺎن دذﻇﺎﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ﻇ ﺔث ﻣﻮهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ‪ -‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺑﺎﺷ ﻼش ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳ ﻮل‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫آﺎﻣ ﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻟﻌﻜﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﺒ ﺎدﻋﺘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬش ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌ ﺶ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ )ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ( ﺑﺬﻳﺮذﻗﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺠ ﺮا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﺌ ﻨﻌﺶ ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﻰﺣ ﺔ ﺷ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺣﻌ ﺚ‬ ‫‪162‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗ ﺬرذش ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣ ﺔزﻣﺬﻧﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻰرة ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻟﺔﻧ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻊ ؤة ﻇﺎزﻏﺬﺣﻊ دةص ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺗﻰرﺿ ﺔ ﺑﺄﻟﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔت‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﻮﻧ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‬ ‫ﺑ ﺎﻏﻼص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ؤاز آﻌﺤﻌ ﺺ‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺔﻣ ﺔل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻏ ﺔزةص ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻐﺬﺣﻌﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪-‬‬ ‫هﺔﻗﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﻌﻀﺔﻧﻠﺔر ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎزﻏﺬﻧﻼر‬ ‫ هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﻣﻌﻐ ﺎﻧﻼر ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ...‬ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﻇ ﺬ‬‫ﻣﺬﺑ ﺎرةك ﺳ ﻰرة ﻳﺔﻧ ﺔ‪ :‬ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ؤة ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺴ ﻌﻢ ؤة ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔﺗﻨﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻜﻨﻊ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎآﻼﺷ ﻨﻊ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻩ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺎداﻟﻌﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ...‬ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ه ﺔﻣﺪة ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻌﻼر ؤة ﺑﻌﺪﻇﺔﺗﺤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﺟ ﺔﻟﻠﻌﻚ رةددﻋﻴ ﺔ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪....‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻼن‪ -‬ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎن ﻳﺔرﺿﺔ ﺗﺔرﻳﺎق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﺔ ﺷﺬآﻊ ‪ -‬ﺑﺬ ﺳﻰرة ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﻨﻊ ﺧ ﺎﻟﻌﺲ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻣﺔدهﻌﻴﻌﻠ ﺔش‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺸ ﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳ ﺎردةم ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﻨﺪﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻧﺌﻤﺔﺗﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺗﺎرﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎزاﺑﻨﻊ ﻳﻌﺮاق ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪،‬‬ ‫هﻌﺪاﻳ ﺔت ـ ه ﺔق ﻳﻮﻟ ﻨﻊ ﺳ ﻮراش‪ -‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻳﺌﺘ ﺔرﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺔث‬ ‫ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ دورﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر دةم ﺳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺟ ﺎي‪› :‬رةﺑﺒﻌﻤﻌ ﺰ! ﺳ ﺎﺛﻌﻼ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ ؤة ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻨﻼ ﻳ ﺎردةم ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‹ دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺟﻰﻣﻠﺔ ﻣﺬﺷﺬ دورا )ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ( ﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫آﻰﺣﻠﻰك ﻗﻌﺴﻤﻊ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺟﻰﻣﻠ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼردا ﻳ ﻮق ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻧﺎﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ :‬ﺗﺔؤةآﻜﻰل‪ ،‬ﻇﻌﻠﺘﻌﺠﺎ‪ ،‬ﻳﺎردةم‬ ‫ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻣﻮهﺘﺎج ﺑﻮﻟﺬص ﺳﻮراش‪ ....‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﺗﺎﺻﺸﺬرذﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺟﻰﻣﻠ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﻟﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ؤة ﻇ ﺔث ﻇﺬﻟ ﺬغ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ‪ -‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇ ﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ .‬ﻇﺬﻟ ﺬغ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒﺎدﻋﺘﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻨﻼ ﻳﺎردةم ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪163‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺔن ﻣ ﺔآﻜﻌﺪﻋﻜﻊ ؤاﻗ ﺘﻌﻤﺪا ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ ﻗ ﺎﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻨﻌﻤﺬ‪ ،‬دورﻋ ﻨﻌﻤﺬ‬ ‫ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن زةﻣ ﺰةم ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﻧ ﻊ‬ ‫ﺗ ﺔآﺮار‪ -‬ﺗ ﺔآﺮار ﻇﻮﻗ ﺬدذم‪ ،‬زةﻣﺰةﻣﻀ ﺔ دةم ﺳ ﺎﻟﻌﻤﺔن ؤة ﻇﻌﺤﻌﻤ ﺔن‪...‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻤﺪﻋﻦ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺪﻋﻢ‪ ،‬آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ آﻰﻧﻠ ﺔردﻋﻤﺬ‬ ‫ﻧﺬرﻏ ﺬن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤا ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﺄردىم‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*******‬ ‫زةه ﺔرﻧﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص‬ ‫دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺎ ﺑﺔدﻇﻊ ﺑﻌﺮ ﺳ ﻌﺮ ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪةك‪،‬‬ ‫زةهﺔرﻟﻌﻚ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﻇﺄز ؤذﺟﺬدﻋﺪﻋﻜﻊ ﻧﺎﺣﺎر ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﺿﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻮراﻟ ﻊ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻧﺠﻌﻴﺪﻋﻐﺎن زةهﻌ ﺮع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻏﺔزةﺻﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﻌﺤﺔ‬ ‫ﺣﺎﻗﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻏﺔزةﺻﻠﺔﻧﺴ ﺔ زةه ﺔر ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ زةهﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻧﺠﻌﻴﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ داؤا ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴﻌﻨﻊ )زﻋﺘﻌﻨﻊ( ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ‬ ‫دةم ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ؤة دةم‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴﻠﻌﺮع ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺧ ﺬددع دورا ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬دةم ﺳﺌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴﻊ ؤة ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺎن‬ ‫دةم ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺰﻧﻊ )رذﺧﺴﻌﺘﻊ( ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﺄزﻇ ﺎرا‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫دورﻋﻨﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺷ ﺬ دورﻋﻐ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﻨﻜﺎﺳ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ(‪ ،‬ﺑﺬ ﻳﺔﻧﺔ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة دورا‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ‪ -‬روهﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة دورﻋﻼردﻋﻤﺬ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺔت ؤة دذﻇ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺺ داؤاﻟﻌﻨﻌﺸ ﺘﺎ‪ ،‬دةم‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ه ﺄﻟﻠﻰك‪ ،‬ه ﺎؤا ؤة ﻧﺔﺻﺔﺳ ﻠﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ‬ ‫داؤاﻻﺷ ﻘﺎ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ دةم ‪ -‬دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬دةم ﺳﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن دةﻣﻀ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ؤذﺟﺬدﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺗﻰآ ﻰرىك‪ ،‬ه ﺎؤا ؤة ﻧﺔﺻ ﺲ ﻗﻮﺷﺬﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع‬ ‫ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﻳﺬﻏﺬرﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص‬ ‫دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻋﻜﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫‪164‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔﺳﻌﺮﺣﺎﻧﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻌﻀﺔ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ﺷﺔآﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻊ ﻇﺔﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻋ ﺪذ ؤة ﻇ ﺬ ﻧﺎﺣ ﺎر ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﻘﺎ دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ ؤة ﻧﺔﺻﺔﺳﻠﺔر ﻳ ﺎردةم ﺳ ﻮراﻳﺪذ‪ ،‬دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺴ ﺌﺮع دةم ﺷ ﺬﻧﺤﺔ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دةم‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺻ ﺔس ﺑﻌﻠ ﺔن آﻰﺣﻠﺔﻧﻀ ﻌﻨﻊ ‪ -‬ﻧﺎﺣ ﺎر ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻧﺔﺷ ﺘﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن آﻰﺣﻠﺔﻧﻀﻌﻨﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺔﺳ ﺘﺔ )ﺳ ﻰف‪...‬‬ ‫دﺋﻴﻌﺸ ﺘﺔ( ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻌﺮ ﺑ ﺎر‪ :‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ روهﻼرﻣ ﺬ ﻳﺎﻣ ﺎن روهﻼرﻣ ﺬ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧﺔﺻﺴﻨﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ )ﻧﺔﺻﺔﺳ ﻨﻊ( ﻇ ﺔهﻠﻊ ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﺳﺌﻬﺮﻋﻀ ﺔرﻟﺔرﻣﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﺗﻰﺿﻰﻧﻠﺔرﺿ ﺔ دةم ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮﺿ ﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪ ...‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﺳﻌﻐﻌﻨﻌﺺ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻓﺔﻟﺔق‹[‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺬﻧﺪاق‪ :‬ﻧﺔﺻﺲ ﻏﺔزةﺻﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻇﺬرذش‪ -‬ﺟﺌﺪةل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗﺔﺳ ﻌﺮﺣﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫ﻧﺔﺻﺔﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﻮق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دةم ؤة ﺣﺎﺣﺮﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﻰآﺮىآﻠﻌ ﺮع ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻣ ﺔدةت ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﺌﻬﺮﻋﻀ ﺔرﻟﺔر ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻐﺎن دﺋﻤ ﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮﻟﺔﻧﻀﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬﻻر ﺗﻰﺿ ﻰﺣﻜﺔ دةم ﺳ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮﺿ ﺔرﻟﻌﻚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎح‪ ،‬دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺗﻰﺿﻰﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻰﺿﻌﺪذ )ﺣﻌﻀﻌﺪذ(‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻧﺎﺣﺎر روهﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺌﻬﻌﺮﻟﺔﻧﻀﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺻ ﺎآﻌﺰ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ روه ﻼر دةم‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺳﺄزﻟﺔص‪ ،‬ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻣ ﺬ )ﻳﺎﺧﺸ ﻊ روهﻼرﻣ ﺬ(‬ ‫ﻧﺔﺻﺔﺳﺘﻌﻦ ﻳﺎردةم ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌ ﻞ )ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ(‬ ‫روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴ ﻊ ﻏ ﺎﻟﻌﺺ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔرةص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﺄزﻇ ﺎرا ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذص ﺟ ﺔث‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺗﺔن )ﺑﺔدةن( ﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذص ﺟ ﺔث‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذش‪ ،‬ﺟ ﺔث ﻗﻌﻠﻌ ﺶ روهﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺔدةن ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺎﺑﺪذﻗﻠﻌﺮع ؤة ﻇﺔﺳ ﻜﺔرﻟﻌﺮﻋﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫هﺌﺴﺴﻌﻲ هﺎﻟﻌﺘﻊ ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺎدةم‪ ،‬روهﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻌﻨﻊ ه ﺌﺲ‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﺔؤةﺑﻊ‪ :‬ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ هﺌﺴﺴ ﻊ هﺎﻟ ﺔت ه ﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ؤة ﻇﺬ ﻇﺎدةﻣﻨﻊ روهﻊ ﻇﺎﻟﺔم ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷﺘﺬرﻏﺎن‪.‬‬ ‫‪165‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺿﺔص ﺷﺬآﻊ‪ :‬روﻩ آﻰﺣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﻧﻌ ﺚ ﻣ ﺔﻧﺎﻟﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﺔﻧﺴ ﺔ ؤة دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺗﻰآﻰرىآﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎردﻋﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﺴ ﺔ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺔﺳﻌﺮﺿ ﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش‬ ‫›ﻣﺬﺳﻨﺔدع ﻇﺔﺑﻊ ﺷﺔﻳﺒﺔ‹ دة ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬص ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺎرﻣﻌﻘﻌﻨﻊ ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣ ﺌﻘﻌﺆاﻟﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻧﺎﻣﺎزﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬص ﺑﻮﻟﺬص‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺣﺎﻳﺎﻧﻐ ﺎ ﻟﺔﻧ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺬﻧﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﻤﺬ ﺣﺌﻘﻌﺆﻋﺮﻋﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺳ ﺬ‬ ‫ؤة ﺗﺬز ﻇﺔآﺔﻟﺪىرىص‪ ،‬ﺳ ﻰرة ›ﻇﻌﺨ ﻼس‹‪ ،‬ﺳ ﻰرة ›ﻓﺔﻟ ﺔق‹‪ ،‬ﺳ ﻰرة ›ﻧ ﺎس‹‬ ‫ﻻرﻧ ﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣﺎﻗﻘ ﺎن ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺬ ﺳ ﺬﻏﺎ ﺣﻌﻠﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫]ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 2905‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻇﻌﻼه ﻊ ؤة ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ داؤاﻻش ﺑﻌﺮﻋﻜﺘﻰرﻋﻠﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺳﻰرة ›ﻇﻌﺨﻼس‹ دا‪ :‬ﻇﻌﻠﻤﻊ‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدع ﺗﺔؤهﻌﺪﻧﻌﺚ آﺎﻣﺎﻟﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺷ ﺌﺮﻋﻜﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﻀ ﺎﻧﻌﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻣﻮهﺘﺎﺟﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ›ﺑﻌﻬﺎﺟﺔت‹ ﻟﻌﻜ ﻊ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺄرﻋﺪة ﻳﺔﻧﺔ‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ‪ ،‬ﺗ ﺎرﻣﻌﻘﻊ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸ ﻊ‪...‬‬ ‫ﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ دادا‪ ،‬ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﺎراؤةر ﺷ ﺔﻳﻈﻊ‪...‬‬ ‫ﻟ ﺔر ﺑﻌ ﺮدةك ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺬ ﺳ ﻰرة ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣﺘﻌ ﻦ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺎﻳﻼﻧﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ›ﺳ ﺔﻣﺔد‹‬ ‫)ﺑﻌﻬﺎﺟﺔت( ﻳﺔﻧﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ؤة‬ ‫هﺌﺤﻨﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ آﺎﻣﺎﻟﺔﺗﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼﺷﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺎراؤﻋﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻﺎآﻼﺷ ﺘﺬر‪› ،‬ﻳﺌﻀ ﺎﻧﻌﻠﻌﻘﻊ‹ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىﺷ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇ ﻰح ﻇﺎﺳ ﺎس ﺗ ﺔؤهﻌﺪﻧﻌﺚ‬ ‫‪166‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺬﻏﻼﻧﻤﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﻰرة ›ﻓﺔﻟﺔق‹ ؤة ›ﻧﺎس‹ ﻻردا ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺤﺔ ؤة ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻴﻰزﻟﻰك ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠ ﺔش ﺑ ﺎردذر‪،‬‬ ‫›ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠ ﺔش‹ ‪ -‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻇ ﺬ ﺑﺔدةﻧﻠ ﺔردة‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﺬ روهﻼردا ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪› .‬آﺌﺤﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠ ﺔش‹ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪-‬‬ ‫آ ﺌﺤﻌﺪة ﺗﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠ ﺔش ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ آﻰﻧ ﺪىزع ﻧﺬردﻋ ﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص ﺗﺎرﻋﻴﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺎﺣ ﺎر روهﻼرﻧﻌﻤ ﺬ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪› .‬ﺗﻰﺿﻰﻧﻠﺔرﺿﺔ دةم ﺳﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ﺳﺌﻬﻌﺮﺿﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺷﺔررﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔش‹ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳﺌﻬﺮﻋﻀ ﺔر ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺌﻬﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪› .‬هﺔﺳ ﺔﺗﺨﻮرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻌﻠ ﺔش‹ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ‪ -‬هﺔﺳ ﺔت ؤة ﺗﻌﻜﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺎﺣﺎر ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﺷﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﺳﻰرة‬ ‫)ﺳﻰرة ›ﻧﺎس‹( ﻇﻌﻨﺴﺎن ؤة ﺟﻌﻨﻼرﻧﻌﺚ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﺷﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ...‬ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﻰرة‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺳﻰرﻋﺪة ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻚ ﺑ ﺎرآﻊ؛ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﻰرﻋﻨﻊ ﻇﻌﺨ ﻼس‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇﻮﻗ ﺬش ‪ -‬ﻇﻮﻗﺬﻏﺬﺣﻌ ﻨﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﺄىﻋﺪة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺔﻗﺔﺑﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇ ﺎﻣﻌﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻊ ه ﺔر ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﻰرﻋﻨﻊ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇﻮﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ؤة‪:‬‬ ‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﻌﻀﺔﻧﻠﺔر ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﻰرة ﺑﻌﻠﺔن ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﻌﻀﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺪع‪ ،‬دﺋﻀ ﺔن]ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 1523‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[‪ .‬رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﻮن ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰﺿ ﻰﻧﻠﻰك ﺳ ﺌﻬﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪ ،‬ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﻰرﻋﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ؤة‬ ‫هﺔرﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎﻧﺪا ﺑﻌﺮ ﺗﻰﺿﻰن ﻳﻌﺸﻌﻠﻀﺔن‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺗﻰﺿ ﻰﻧﻠﺔر‬ ‫ﻳﺌﺸﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺷ ﺎش ﻇﻮﻏﻼﻗﺘ ﺔك روهﻠ ﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺪع ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ داؤاﻻﺷ ﻘﺎ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ :‬ﺗﺬزﻧﻌ ﺚ زةهﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ روﻟ ﻊ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄص‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﺴﺎ‪.‬‬ ‫‪167‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬زﻋﻐﻌﺮﻧﻌﺚ ﻇﺬرذﻏﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬزﻧﻊ ﺣﺎﻳﺎن‬ ‫ﺣﺎﻗﻘﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺗﺌﺜﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬزدا ﺷﻮرﻋﻐﺬﺣﻊ ؤة ﺗﺎرﻗﺎﺗﻘﺬﺣﻊ ﻗﺬؤؤةت ﺑﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ زةه ﺔرﻧﻊ ﺷ ﺬراﻳﺪذ‬ ‫ؤة ﺗﺎرﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﺎﻳﺎﻧﻨﻌﺚ ﻧﺔﺷﺘﻌﺮﻋﺪة ﻇﻮت ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻗﺬؤؤةت ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺬ ﺳ ﺬؤذﺗﺬش‪ ،‬ﺷ ﻮراش ؤة ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﻋﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﻣﻮهﺘ ﺎج‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﺔﺷ ﺘﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻮﺗ ﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻊ‪ ،‬ﺷ ﻮراش ؤة‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺬزﻧﻊ ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇ ﺔث ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ؤة ﻇﺎﺳ ﺎن‬ ‫داؤاﻻﺷﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻳﺔﻧﺔ ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆﻋﻠﻌﺸﻨﻊ ﺳ ﺬؤذﺗﺬش‪ ،‬ﺷ ﻮراش‬ ‫ؤة ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ‪ ...‬ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ داؤاﻻﺷﻘﺎ ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذش ﺑﺎردذر‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! ﻇﺄﺗﻜ ﺔن آﺌﺤ ﺔ ﻣﺌ ﻨﻊ ﺣﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﺣ ﺌﻘﻌﺆاﻟﺪع دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ ﻳﺎﺗ ﺎر‬ ‫ؤاﻗﺘﻌﺜﺪا‪} :‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴﻌﺰ آﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐﺎ ﺳﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن{ دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎث ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﻳﺔﺗﻤﺔس ﻇﻌﺪع دﺋﺪع‪ 2817] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻼه ﻊ دورﻋ ﻼر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔث ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ دورﻋ ﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺔت ؤة دذﻇ ﺎﻻر ﻳ ﺎ ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﻌﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ‬ ‫آﺎﻣﺎﻟﻌﺘﻊ ؤة ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﻌﻘ ﺪارع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك‪ :‬دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ؤة ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠ ﺔش ‪ -‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ؤة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ﻇﻰﺣ ﻰن دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ؤة ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫دةﻟﻌﻠ ﻊ‪› :‬ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹دا‪ :‬ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺎﺗ ﺎر‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﻘﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﺳ ﻰرة ›ﻇﻌﺨ ﻼس‹ ؤة ﺳ ﻰرة ›ﻓﺔﻟ ﺔق‹ ؤة ﺳ ﻰرة‬ ‫‪168‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﻧﺎس‹ ﻻرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬص ه ﻰرىص )دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺺ(‪ ،‬ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ ؤة ﻗﺬﻟ ﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻳﺔرﺿﻌﺤﺔ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳﻌﻼﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 6817‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪} :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺔن ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻤﺴ ﺔن! ﺳ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﻀﺎﻧﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺎﺛﻌﻼ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺑﻰﻳ ﻰك ﻇﺔرﺷ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ{ دﺋﻀ ﻌﻦ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺔﺗﻌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﺴ ﺎ آ ﺔح ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر آﺔﺣﺘ ﺔ ﻇﺌﻴﺘﺴ ﺎ‬ ‫آﺌﺤﻌﺤﺔ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺳ ﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬص ﻳﺎﺗﺴ ﺎ‪ ،‬ﺷ ﺬ آﺌﺤﻌﺴﻌﻀ ﺔ آﺬﺻ ﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ«‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5007‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 1875‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﻣ ﺔﻟﺬم ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ﺣﻰﺷﺴ ﺔ ؤة }ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴ ﻌﺰ آ ﺎﻻﻣﻊ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن{ دﺋﺴ ﺔ‪ ،‬ﺷ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻗﻮزﻏﻌﻠﻌ ﺺ آﺔﺗﻜﻰﺣ ﺔ ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق زﻋﻴﺎن ﻳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ«‪ 6817].‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺔﺻﺔرﺿ ﺔ ﺣﻌﻘﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺌﺤﻌﺴﻊ‪}» :‬ﻇﻊ زﺋﻤﻌﻦ! ﻣﺌﻨﻌﺚ ؤة ﺳﺌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤاردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺜﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﺜﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺜﺪة ﻇﺄﻣﻰﻟ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺷﺔررﻋﺪﻋﻦ ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ .‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺷ ﻌﺮ ـ ﻳﻮﻟ ﺆاس ؤة‬ ‫ﻗ ﺎرا ـ ﻗﺬرﻋﻼردﻋ ﻦ‪ ،‬ﻳﻌ ﻼن ـ ﺣﺎﻳ ﺎﻧﻼردﻋﻦ‪ ،‬ﺟﻌﻨﻼردﻋ ﻦ‪ ،‬ﻇﻌ ﺒﻠﻌﺲ ؤة‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن{ دةﻳﺘ ﺘﻊ« دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ ] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 5741‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ داؤاﻻش ﻇﻰﺣ ﻰن دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ؤة دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ‬ ‫دةﻟﻌﻠﻠﻌﺮع ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬

‫‪169‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺌﻘﻌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زةه ﺔر‪ ،‬آ ﺄز ﺗﺌﻀ ﻌﺶ ؤة ﺑﺌﻘﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ﺗ ﺎ ﺷ ﻌﻔﺎ ﺑﻌﻨ ﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن هﺔﻓﺴ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻌ ﺮﻋﺺ‪» :‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺧ ﺔت ﻳﺌﺰﻋﺸ ﻨﻊ ﻇﻰﺿ ﺔﺗﻜﺔﻧﺪةك‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺄﺿ ﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺴ ﻌﺜﻌﺰ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟ دﺋ ﺪع«‪.‬‬ ‫]‪ 3887‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺧ ﺔﻟﻼل ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺷ ﻌﻔﺎ ﺑﻌﻨ ﺘﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‬ ‫ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﺑﺌﻘﻌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ دةم ﺳﺎﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣ ﺔآﻜﻌﺪة ﺑﺔﻳﻈ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ هﻌﺠﺮةت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! ﻣ ﺔن ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﻨﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻﻳﺘﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻣﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑﺎﻗﺴ ﺎم‬ ‫دﺋﺪع ؤة ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﻮﻗﻌﺪع‪} :‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷ ﻼﻳﻤﺔن‪ ،‬ﻇﺌ ﺰﻋﺺ‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﺎﺗﻘﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع{‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺎل ﻳﺎﻏﺎﺣﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇﺎﺻ ﻌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺳﻰرآﺔص‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺟﺎراهﺔت ﻇﻮرﻧﻌﻐﺎ ﺳﻰرﻋﺴﻌﺰ دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻳﺌ ﺰﻋﻖ ﻇﻰﺿﻌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻻزﻋﻤﻠﻌﻘ ﻊ‬ ‫ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻼن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا آﺄز ﺗﺔآﻜﺔن ؤة زةهﺔرﻟﺔﻧﻀﺔﻧﻀﺔ دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺎﻳﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﻌ ﻼن‪ -‬ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐ ﺎ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫‪170‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ 3517] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﻌﻬﺎﺑﻨﻌﺚ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻨﻊ ﻳﻌ ﻼن‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دةم ﺳﺎﻟﻤﺎﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! ه ﺔزم ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻊ ﻳﻌ ﻼن ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐ ﺎ دةم‬ ‫ﺳﺎﻻﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺳﻌﻠﻊ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺬﻻر دةم ﺳ ﺎﻟﻤﺎس‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪع دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎرة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ه ﺔزﻣﻨﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺜﻼر دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ دةم‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن دذﻇﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻏﺎ ﻇﻮﻗ ﺬص ﺑ ﺔردع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﺣﺎﺗﺎق ﻳﻮﻗﻜﺔن! دةص ﻇﺬﻧﻌﺚ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ‬ ‫رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﺪع ﻇﺬ دةم ﺳﺎﻟﺪع«‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺚ ؤة ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ دةم ﺳﺌﻠﻌﺺ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺎدةم دادﻻص )آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة( آﺔﻟﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﻌ ﺮﻋﺚ ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺎراه ﺔت ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰح ﺑ ﺎرﻣﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ ﺑ ﺎرﻣﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ‬ ‫ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪} :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﻣﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺗﻮﺻﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﺗﻰآﻰرﻋﻜ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻤﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺎﺻ ﻘﺎي!{‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 69/1‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5693‬ـ‪ 5694 ،‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع [‬ ‫ﺑﺬ ‪ -‬ﻇﻌﻼهﻊ ؤة ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ دورا ﺑﻌﺮﻋﻜﺘﻰرﻋﻠﻀ ﺔن ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺎن داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺟﺎراه ﺔت ؤة‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن داؤاﻻﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دورا‬ ‫ﻳ ﻮق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺬﺻ ﺮاق هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳ ﺔردة ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺻ ﺎآﻌﺰ )ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس( ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺟﺎراه ﺔت ؤة‬ ‫ﻳﻌ ﺮﻋﺜﻼردﻋﻜﻊ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺶ ﺳ ﻰرﻇﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﻼردا ؤة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣﻌ ﺰاﺟﻼردا ﺻ ﺎآﻌﺰ ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻮﻏﺬﻗﻠﻌﻘﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻣﺬرةآﻜﺔص ﻇﺔﻣﺔس )ﻇﺎددع( ﺳﻮﻏﺬق دورﻋﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴ ﺔ آﻰﺣﻠ ﻰك‪ ،‬ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫‪171‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺗﻮﺻ ﺎ ﻳﺬﻳ ﺬص‪ ،‬ﻗﺬرذﺗﺬﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ .‬ﻳﻌﺮﻋﺜﻠﻌﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﺟﺎﻳﺪﻋﻦ ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻧﺎﺣ ﺎر ه ﺄﻟﻠﻰك آ ﺄص ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺬﺻ ﺮاق‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺬرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺬﺻﺮاق ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺑ ﺔك ﻗﺬرﻏ ﺎق ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻳﺘﺘﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺎﺣ ﺎر ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن آﺌﺴ ﺔل ﻇ ﺔزاﻧﻌﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﺗﺔﺛﺸ ﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔزاﻧﻌﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ‬ ‫ﺗﺔﺛﺸﺔﻟﺴ ﺔ آﻰﺣ ﻊ ﻇﺎﺷ ﻌﺪذ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن دةرﺗ ﻨﻊ ﻳ ﻮق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴﻜﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰح‬ ‫ﺑﺎرﻣﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺄز ﺗﻰآﻰرآﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻘﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﻰآﻰرىآﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎزراق ﺗﺬﺻ ﺮاق ﻗﻮﻧ ﺪذرذص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص‪ ،‬ﻇﺬ دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‪ .‬ﻇﺬ دذﻇﺎدا ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻐﻌﻼ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر‬ ‫ﺑﺎر‪ ،‬دﺋﻤﺔك ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻇﻌﻼج ﺑﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺺ ﺗﺔﺳﻌﺮع آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ›زﺋﻤﻌﻨﻌﻤﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺗﺬﺻ ﺮﻋﻘﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫زﺋﻤﻌ ﻨﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻻﻣﺪذ؟ ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺔؤؤةرةﻧﻌﺚ‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻌﻨﻌﻤﺬ؟ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراش ﺑﺎر‪:‬‬ ‫ﺗﺬﺻﺮاﻗﻨﻌﺚ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪا ﺷ ﺔك‬ ‫ﻳﻮق‪ .‬ﺟﺎﻟﻌﻨﺬس ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔن ﻇﻌﺴﻜﺔﻧﺪﻋﺮﻋﻴﺔدة آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن ﺗ ﺎل ؤة‬ ‫ﺳ ﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آ ﺄردىم‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﻌﺴ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﻟﺌﻴﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‪ ،‬ﻳﻮﺗﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌﻠﺔآﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﻏﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻗﺬؤرﻏﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ‪ ...‬ﻇ ﺬ ﻻﻳ ﻨﻊ ﺳ ﻰرﻋﺪﻋﻜﺔن‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺬ ﻻي ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫روﺷ ﺔن ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ ﻻﻳ ﻨﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﺜﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻘﺎ ؤة ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻳﺬﻣﺸﺎص‪ ،‬ﺑﻮﺷﺎص آﺔﺗﻜﻌﻨﻌﻀﺔ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﺴﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻣﺔن ﺷﺬﻧﺪاق آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻧﺬﻳﻤﺔﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔزاﻻردﻋﻦ آ ﺄص‬ ‫ﻗ ﺎن ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﺎص‪ ،‬ﺑﻮﺷ ﺎص‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺑﺬ ﻻﻳﺪﻋﻦ روﺷﺔن ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔﻧﻀﺔن‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻧﺬﻳﻤ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻼرﻧﻊ ﺑ ﺬ ﻻي‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﻘ ﺎن‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑ ﺔزع ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﻮرﻧ ﺎص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻣﺬ ﻳﻌﻠﺘﻌﺰﻋﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن‪.‬‬ ‫›ﻇﺔﻟﻤﺔﺳﻌﻴﻬﻊ‹ ﻧﻌﺚ ﻇﺎﺻﺘﻮرع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔﺳﺘﺔآﻊ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫‪172‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﻀ ﺔن ﻻﻳﻨﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﺿ ﺄش ﻇﻰﻧﺪﻋ ﺮﻋﺪذ ؤة‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻮﻳﻼش ﻻزﻋﻤﻜﻊ ‪ -‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺗﻮﺻﻌﺪا ﺑﺬ ﺧﻌﻞ ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ رول ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻰآﻰرﻋﻜ ﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ﻇﺬﻟ ﺬغ ه ﺔرةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﻮﺻﻌﺴﻊ ﻧﺌﻤﺔ دﺋﻀﺔن ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ‪ -‬هﺔ؟ ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇﺬ ﻇﺬﻟﺬغ ﺗﺬﺻﺮاق‪ ،‬ﻣﺬﺑ ﺎرةك‬ ‫ﺗﻰآﻰرﻋﻜﻜﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻊ ﻗﺌﺘﻌﻠﻐﺎن دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺑﻮﻟﺴﻌﺤﺬ؟ دةم‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸﻨﻌﺚ آﻰﺣﻊ ؤة ﺗﺔﺳﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺰ ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ دةم‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻐﺬﺣﻊ ؤة دةم ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻐﺬﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ‬ ‫آﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻗﻌﻞ‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺗﻌﺆﻋ ﺺ‬ ‫ﻗ ﺔﺗﻈﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺗﻌﺆﻋ ﺺ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﻌﻨﻌﻨﻊ دﻋﺴﺬن‪.‬‬ ‫دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﻏﺮﻋﻖ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺶ‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬﻟﻈﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪة‪ :‬ﻇﺬ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺬﻳ ﺎن ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻇﺎﻏﺮﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﺮﻋﺜﻀ ﺔ ﻗﻮﻟﺬﺛ ﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‪،‬‬ ‫›ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ‹ ﻧ ﻊ ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﺌﻴ ﺖ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‪} :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﺰزﻋﺘﻊ ؤة ﻗﺬدرﻋﺘﻌﻀﺔ ﻳﺌﻠﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺔن ﻇﺬﺣﺮﻋﻐﺎن ؤة ﺻ ﺔﺧﺔس ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن{ دﻋﻀ ﻌﻦ دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫]‪ 5701‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬﺧﻌﻞ داؤاﻻﺷﺘﺎ‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻤﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌ ﺰزﻋﺘﻊ‪ ،‬ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠ ﺔش‪ ...‬ﻟ ﺔر ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﺗﺌ ﺰﻻ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗ ﺔآﺮار ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺧ ﺬددع ﺑ ﺬزذق ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫دورﻋﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺎ‪ -‬ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺑﺔرﺿﺔﻧﺪةك ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻇﻰﻧﻰﻣﻠﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬش ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﺎﻻهﻌﺪة ﺧﺎﺳﻌﻴﺔت ﺑﻮﻟﺬص ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﺪا ﺗﺌﺼﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻜﻌﻠﺔر آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻳﻮﻗ ﻼص آﻌﺮﺳ ﺔ‬ ‫‪173‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﻮث ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻌﻼص ﺗ ﺬرذص ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪} :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع! ﻇﻮﻗﺬﺑﺔﺗﻨﻊ آﺔﺗﻜﻰزﺿﻌﻦ‪ ،‬ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔن ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺴ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻘﻌﺜﻼ‬ ‫ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿ ﻌﻨﻜﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﻗﺎﻟﻤﻌﻐ ﺎي{‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5743‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5671‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﺧﻌﻞ دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺎ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﻊ ؤة آﺎﻣ ﺎﻟﻊ‬ ‫رةهﻤﻌﺘﻌﻨﻊ ﺷﻌﺼﻊ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﻇﻌﺰدةش ﺑﺎردذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳ ﺎﻟﻐﺬزﻻ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﺿﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺔ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﻳ ﻮق‪...‬‬ ‫دﺋﻤ ﺔك ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ؤةﺳ ﻌﻠﺔ ﻇﻌ ﺰدةش ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﻟﻌﻀ ﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﺗﺔرﺑﻌﻴﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻀﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن ؤةﺳﻌﻠﺔ ﻇﻌﺰدةﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴﻌﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪) :‬ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت‪ ،‬زﻋﻴ ﺎن‬ ‫زةﺧﻤﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ( ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏ ﺎ )ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن( ﺧ ﺬش ـ ﺧ ﺔؤةر‬ ‫ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺑﻌﺮةر ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻤﻌﺰ ‪ ،‬ﺣﻮﻗﺬم ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دةرﺿ ﺎهﻌﻐﺎ ﻗ ﺎﻳﺘﺘﻌﻤﻌﺰ‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻻر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﻏﺼ ﻌﺮﻋﺘﻊ ؤة رةهﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻜﻰﺣﻌﻠﺔردذر‪ ،‬ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻻر هﻌﺪاﻳ ﺔت ﺗﺎﺻ ﻘﺬﺣﻌﻼردذر‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﺑﺔﻗﺔرة‹ ‪ -157 -156‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔة ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت‬ ‫ﻳﺔﺗﺴ ﺔ ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم‪} :‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀ ﻌﺪارﺣﻌﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺑ ﺬ ﻣﺬﺳ ﻌﻴﺒﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔﺟﺮﻋﻤﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﻨﻊ ﺑﺔرﺿﻌﻦ{ دﺋﺴﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺔﺟﻌﺮ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ ؤة ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاﻗﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 2123‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔر ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﺎ ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك داؤاﻻش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ه ﺎزﻋﺮﻣﺬ‪ ،‬آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻌﺪﻋﻤﺬ‬ ‫آﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺳﺄزﻟﺔر ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻰﻳﻰك ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ ﻣﺬﺳﻌﺒﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫‪174‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺔﺳﺔﻟﻠﻊ ﺗﺎﺻﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‪ :‬ﺑ ﺔﻧﺪة ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴ ﻊ ؤة ﻇﻌﻘﺘﻘﺴ ﺎدع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻣﻰﻟﻜ ﻊ‪ ...‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ ﻇﺎرﻋﻴ ﺔت ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄز هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﺴﺎ‪،.‬ﻇﺎرﻋﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ›ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‹ ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ هﺌﺢ ﻧﺔرﺳﺔ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺔزةﻟﻊ ؤة ﻇﺔﺑ ﺔدع‪ .‬ﻇ ﺬ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ ؤة ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮع‪ .‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻣﻰﻟﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﺴ ﻘﺎ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻋﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻌﺪذر‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇ ﺬ ﺑ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺄزع ﻳﻮﻗﻠﻌﻘﻌﺪﻋ ﻦ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻣﻰﻟﻜ ﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺄزع ﻗﻮﻏﺪﻋﻴﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ ه ﺔم ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻣ ﺔؤﺟﺬت ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﺗﺬراﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ه ﺌﺢ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﻌﺘﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﻣﻰﻟﻜﻌﻤ ﺬ ﻳ ﻮق‪ ...‬ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺄز ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺗ ﺔدﺑﻌﺮ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻰﻟﻌﻀ ﻌﺤﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪة ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﺳ ﻘﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺠ ﺮا‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻗﺬﻟﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔدﺑﻌﺮ ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔش هﻮﻗﻮﻗ ﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻌﻨﻌﺚ ﺑﺬﻳﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‪ :‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌ ﺮع ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺬزذرع ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﺻﺎﻧﻊ دذﻧﻴﺎدا آﺔﻳﻨﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺄرةص‪،‬‬ ‫ﻗ ﺌﺺ ﻗﺎﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺧ ﺬددع دذﻧﻴﺎﻏ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ؤاﻗﺘﻌﺪﻋﻜﻌﺪةك ﻳﺌﻀﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﻌﻘﺘﻌﺴﺎدع ﻳﻮق‪ ،‬ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮع ﻳﻮق‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎ ﺳﺎؤاب )ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ( ﻳﺎآﻊ ﺿﺬﻧﺎﻩ )ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻖ( ﺑﻌﻠﺔن آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺤﺎرة ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺔهﺆاﻟﻊ ﻣﺬﺷﺬ ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺻﺴﺎ ﺧﺬﺷﺎل ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻳﻮﻗﺎﺗﺴﺎ ﻧﺎ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﺑﻮﻟﺬص آﺌﺘﻌﺪذ؟ ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻳﺎراﻟﻤﻌﺸ ﻊ ؤة ﺑ ﺎرار ﺟ ﺎﻳﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﻌﻜﻌﺮ ﻳﻰرﺿﻌﺰﻋﺸ ﻊ ﺑﺬﺧﻌ ﻞ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠﻰك دورﻋﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ؤة ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴ ﻌﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺗﻰرﻟﻰك داؤاﻻش ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺑﺔﻧﺪة ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻇ ﺬ‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﺎﺗ ﺎﻟﻌﻘﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫‪175‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻳ ﺔر‬ ‫ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ هﺎدﻋﺴ ﻌﻠﺔر ؤة ﻇ ﺄزةﺛﻼر ﻇﻰﺣﺮﻋﻐ ﺎن ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻠﺔر ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳﺎرﻋﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼ ﺬزﻏﺎ ﻳﺌﺰﻋﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﺷﻰﺑﻬﻌﺴﻌﺰآﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﺎﺳﺎﻧﺪذر‪) .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻟﺔؤهﺬﻟﻤﺔهﺼ ﺬزﻏﺎ‬ ‫ﻳﺌﺰﻋﺸﻊ( ﻗﻮﻟﺬﺛﻼردﻋﻦ آﺔﺗﻜﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻗ ﺎﻳﻐﺬرذص آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﺜﻼر ؤة‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺧ ﻮش ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺗﺔآﺔﺑﺒﻌﺮﻟ ﺔرﻧﻊ ؤة ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣ ﻮث ﺗﺬﺗﻘﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ دوﺳ ﺖ‬ ‫ﺗﺬﺗﻤﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺳﻰرة ›هﺔددﻋﺪ‹ ‪ -23-22‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫‪ -2‬ﺑﺔﻧﺪة ﻳﺔﺗﻜﺔن ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺴﺬن‪ :‬ﻇﺬ ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذآﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﻮﻗﺎﺗﻘ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻊ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴ ﺔ آ ﺄص ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻨﻊ‬ ‫هﺎزﻋﺮﻗﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﺣﻮث ﻗﻌﻼﻻﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﻌ ﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻜﻰﺣﻌﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﻰﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﺄﺣﻰرﺳ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺬﻧﻜﻊ‪ :‬ه ﺔﻣﻤﻌﻼ ﻳ ﺔردة‬ ‫›ﻗﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﻗﺬﻟﻌﻘﻊ ﺗﺄت‹‪ ،‬ﻇﻮث ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺴﺎ ﻣﺌﻬﻨﺔﺗﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ هﺔﺳ ﺮةﺗﻨﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻼ ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔآﺸﻰرىص ﺣﻌﻘﺴﺎ‪ ،‬دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ ه ﺔﻣﻤﻌﻼ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ دةرﺗﻤ ﺔن آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﻣﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﻘ ﺎن‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ‬ ‫ﺧﺬﺷﺎﻟﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﺮ ﺷﺌﺮﻋﻦ ﺣﻰش ﻳﺎآﻊ ﻇﺄﺗﻜﻌﻨﺤﺔ ﺳﺎﻳﺔ‪ .‬ﻇﺎزراق آﻰﻟﺪىرىص‪،‬‬ ‫آﺄﺻ ﻠﺔص ﻳﻌﻐﻠﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮآﻰن ﺧﻮﺷ ﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬زاﻣ ﺎن‪ -‬زاﻣ ﺎن ﻇﻮﺳ ﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎزراق هﺬزذرﻻﻧ ﺪذرذص‪ ،‬ﻇ ﺬزاق ﺣﺔآﻠ ﺔص ﻗﺬﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮروﻧ ﻊ‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﻮﻟ ﺪذرذص‪ ،‬ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻨﻼ ﻇﻌﺒﺮةﺗﻜ ﺔ آ ﺄﻣﺌﺆﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ آ ﻰن‬ ‫آﻰﻟﺪىرﺳﺔ‪ ،‬ﺧﻮﺷﺎل ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮآﻰن ﻏﺔﻣﻜﻌﻦ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔر‬ ‫ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻳﻐﺬﺳﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺗﻮﻟﺴ ﺎ ﻗ ﺎﻳﻐﺬﻣﺬ‬ ‫ﺗﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻴﺮﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﻰﻟﻜﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﺪا ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻐﺎ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫هﻌﻴ ﺮةﻧﻌﺚ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻊ هﺌ ﻨﺪع ﺑﻌﻨ ﺘﻊ ﻧﺬﻇﻌﻤ ﺎن ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫‪176‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻇﻌ ﺰزةﺗﻠﻌﻚ ؤة آﻰﺣﻠﻌﻜ ﻊ ﻇﻌ ﺪذق‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﺗﺄؤﻋﻨﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﻗ ﺎﻟﺪذق‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺟﺎﻳﻨﻊ ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﻮﻟﺪذرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺒﺮةﺗﻜﻌﻤﺬ ﺗﻮﻟﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻜﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺰ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر‬ ‫ﺗﺔﻟﻤﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺪذق‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫رةهﻤﻌﺴﻊ آﺔﻟﻀﻰدةك هﺎﻟﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰص ﻗﺎﻟﺪذق دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﺌﺜﻠﻌﺴﻊ هﺬرﻗﺔ )ﻇﺬﻻر ﻇﺔزﻋﺰ ؤاﻗﺘﻌﺪا( ﻳﻌﻐﻠﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪ :‬ﺑﻌﺮﺳﻊ ﺳﻌﺰﺿﺔ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺔردﻋﻤﺬ؟ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﻌﻐﻼﻳﺴ ﻌﺰ؟‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﻳ ﺎق! ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺟﺔﻣ ﺔﺗﻌﻤﻌﺰﻧﻌﺚ روﻧ ﺎق ﺗﺌﺼ ﻌﺺ‬ ‫ﺿﻰﻟﻠﺔﻧﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آ ﺄردىم‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻘﺎ ﺣﺄﻣﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﺪﻋﻨﻼ ﻏﺔﻣﻀﺔ ﺣﺄﻣﻌﺪذ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﻬﺎق ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ هﺌﻨﺪﻋﻨﻌ ﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮدﻋﻢ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ‪ :‬ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺒﺮةﺗﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺴ ﻌﺰ؟ دةص‬ ‫ﺳﻮرﻋﺴﺎم‪ ،‬ﻇﺬ‪ :‬ﺗﻰﻧﻰﺿﻰﻧﻀﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺑﻰﺿﻰن ﻳﺎﺧﺸﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ آﻰﻧﻌﻤﻌﺰ ﻳﺎﺧﺸﻊ(‪ ،‬ﺑﻌﺰ آﻌﺘﺎﺑﻼردا ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﺬﺣﺮﻋﺘﻌﻤﻌﺰ‪ :‬ﺧﻮﺷﺎل‬ ‫ﺧ ﻮرام ﻳﺎﺷ ﻌﻐﺎن ﻇﺎﻇﻌﻠ ﺔ ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇﻌﺒﺮةﺗﻜ ﺔ ﺗﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬زاﻣ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻗﺔؤﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻰك آ ﻰن ﺑﺔرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺣﻮﻗ ﺬم ﻇ ﺄزﻟﻌﺮع ﻳﺎﻗﺘﺬرﻣﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن آﻰﻧﻀ ﺔ‬ ‫هﺎﻣﻌﻠﺪار ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬ ﺑﺬ ﺷﺌﻈﻌﺮﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬدع‪:‬‬ ‫ﺧﺎن ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﻌﺶ ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺬﻗﺮاﻟﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﻇﺎﺳﺘﻌﻤﻌﺰدا ﺧﻌﺶ ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫هﻮﻗﺬق‪ ،‬دذﻧﻴﺎ ﻗﻮﻟﻌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺎؤةت‪ ،‬ﻇﺎرﻣﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻳﺔر ﺣﻌﺸﻠﻌﺪع‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻩ ﻇ ﺬرذش ﻣﺔﺳ ﻌﻠﻌﻨﻊ ه ﺔل‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻣﺬرةآﻜﺔﺻﻠﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻌﻠﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎؤذﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﺔؤر ؤة ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺎؤاﺑﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﻮث ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺎؤاب‪ :‬ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﻇﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻏﺼﻌﺮةت‪ ،‬رةهﻤﺔت ؤة هﻌﺪاﻳﺔﺗﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫‪177‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -6‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻩ ﻇ ﺬرذش دىﺷ ﻤﺔﻧﻨﻊ ﺧﻮﺷ ﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دوﺳﺘﻨﻊ ﻏﺔﻣﻜﻌﻦ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺛﺮﻋﻨﻊ ﻏﺔزةﺻﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﺟﻌﺮ‪ -‬ﺳ ﺎؤاﺑﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬روه ﻨﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻜﻰﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺳﺎؤاب ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻳﻌﺮاﻗﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺛﺮع‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دوﺳ ﺖ ﺧﻮﺷ ﺎل‪ ،‬دىﺷ ﻤﻌﻨﻊ ﻇﺬﺳ ﺎل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑ ﺬرذن ﺗﺔﺳ ﺔﻟﻠﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ؤة ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺪذر‪ .‬ﻳﻰزﻋﻀﺔ ﺷﺎﺻﻌﻼﻗﻼش‪ ،‬ﻳﺎﻗﺎ ﻳﻌ ﺮﺗﻌﺶ‪ ،‬ﻟﺔﻧ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔد دذﻇ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﺿﺔ ﻏﺔزةﺻﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ...‬ﻇﺬ ﻣﺔرداﻧﻠﻌﻖ ؤة ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮل ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﺔؤر ؤة ﺳ ﺎؤاب ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻟ ﺔززةت ؤة ﺧﺬﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت‬ ‫ﻳﺔﺗﻤ ﺔي ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ؤة ﻟ ﺔززةﺗﺪﻋﻦ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴ ﺔ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ ؤة ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرذص ﻇﺌﺮﻋﺸﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ›ﺑﺔﻳﺘﺬل ه ﺔﻣﺪ‹ دﺋﻀ ﺔن ﻇ ﺄي‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀﺔ آﺬﺻﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذص ﺑﺎﻗﻤ ﺎﻣﺪذ‪ :‬ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت‬ ‫ﺣﻮﺛﻤ ﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ›ﺑ ﺔﻳﺘﺬل ه ﺔﻣﺪ‹ دﻋ ﻦ ﻗ ﺬرذق ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫ﻣﺬﺳﻌﺒﻌﺘﻌﻤﺬ؟‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻇﻌﻀﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳ ﺎؤاﺑﻼرﻧﻊ آ ﺄرىص‪ ،‬ﺻ ﺎﻧﻊ دذﻧﻴ ﺎدا ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻳﺤﻌﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺤﻌﻠﻌﻨﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ 2402] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺳ ﺔﻟﺔﻓﻠﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬دذﻧﻴ ﺎدا ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ هﺔﻣﻤﻌﻤﻌﺰ ﻗﺔﻟﺔﻧﺪةر ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻻﺗﺘﺬق‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ›ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﻟﺪﻋ ﺮﻋﺪذ‹ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﻮﻟ ﺪذرذش آﺌ ﺮةك‪ .‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻐﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﻼ هﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴﻊ‪ ،‬ﺷﺬ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺬ ﺑﺔﻧﺪﻋﻀﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﺑ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺬ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻜﺔ رازع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ ﻧﺌﺴ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻏﺔزةﺻﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻏﺔزﻋﺼ ﻊ‬ ‫ﻧﺌﺴ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﺴ ﺎث ﻧﺌﺴ ﻌﺆةث ﺷ ﺬ! ﻳ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫‪178‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺌﺴ ﻌﺆﻋﻨﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳ ﺎﻣﻌﻨﻌﻨﻊ ﺗ ﺎﻟﻼ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎرﻋﺚ! ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻧ ﺎرازﻋﻠﻌﻖ ؤة آﺬﺻ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﺴ ﺎث‪ ،‬ﻇ ﺎرﺧﻌﺆﻋﺚ ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌ ﻼر‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﻩ ﻇﺬرذص ﺻﺔرزﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻤﻌﺴﺎث‪ ،‬ﻳﺎآﻊ هﺎراﻣﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎث‪ ،‬ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎﻧﻼر ﺗﻌ ﺰﻋﻤﻠﻌﻜﻌﺪة ﺑﻮﻟﺬﺳ ﺔن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺎث ﻇﺎﻟﺪاﻧﻐ ﺎن‪ ،‬زﻋﻴﺎﻧﻜ ﺎرﻻر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻠﻌﺴ ﺔن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻼص‪ ،‬ﺗﺔﻧ ﺔ ﻗﻌﻠﺴ ﺎث دﻋﻨﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻜﺔن ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﺣﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﺗﺬرﺳ ﺎث‪ ،‬ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ﺗﻌﺰﻋﻤﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﺰﻋﻠﻌﺴﺔن‪ .‬رازع ﺑﻮﻟﺴﺎث‪ ،‬رازع ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﻼر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌﺴ ﺔن‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺷ ﻰآﺮع ﻗﻌﻠﺴ ﺎث‪ ،‬ﺷ ﻰآﺮع ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺴ ﺔن ؤة ه ﺔﻣﺪع ﻇﺌﻴ ﺘﻘﺬﺣﻌﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ه ﺔﻣﺪع ﺑ ﺎﻳﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ دﻋﺪارﻋﻐﺎ ﻇﺎﺷ ﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت هﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎث‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺨﻼﺳﻤﺔﻧﻠﺔر ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺑﻮﻟﻌﺴﺔن‪.‬‬ ‫›ﻣﺬﺳﻨﺔدع ﻇﺔهﻤﺔد‹ ؤة ›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دﻋﻜﻊ ﻣﺔهﻤﺬد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻟ ﺔﺑﻌﺪﻧﻌﺚ‬ ‫رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮ ﻗ ﺔؤﻣﻨﻊ‬ ‫دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑ ﺎﻻ‪ -‬ﻗ ﺎزا ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬رازع ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫رازﻋﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻏﺔزةﺻﻠﺔﻧﻀﺔﻧﻀﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏﺔزﻋﺼﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪:‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﻩ ﻇﺬرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دةرت‪ -‬ﻇﺔﻟ ﺔم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ‪ 2396‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪ -10‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪة ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇ ﺎﻩ ﻇﺬرﺳ ﻌﻤﺬ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮع ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻣ ﺔﺟﺒﺬرع ه ﺎﻟﺪا ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺎؤاﺑﻤﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺶ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع هﺄآﻌﻤﺎﻻر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ﻇ ﺎدةم ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ آﻰﻧﻊ‪ ،‬ﻧﺎداﻧﻼر ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ آﻰن آﺌﻴﻌﻦ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﻌﺰزﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺔؤر ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺣﺎهﺎرﺻﺎﻳﺪةك‬ ‫ﻇﺎﺳﺘﺎ‪ -‬ﻇﺎﺳﺘﺎ ﺳﺬؤذﻳﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺗﺬﻧﺠ ﻊ ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋﻀ ﺔن‪ 1252] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺔﺷﻈﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻗﺔﻳﺲ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺔن ﻇﻌﻤ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫‪179‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳﺎؤاب ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴ ﺎث‪ ،‬ﺣﺎهﺎرﺻ ﺎﻳﺪةك ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ -‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‬ ‫ﺳﺬؤذﻳﺴﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -11‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك دورا‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ؤة ﻇﻌﻼه ﻊ ﺷ ﺬ ﺑ ﺔﻧﺪة ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ؤة رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﺷ ﺬ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮﺷﺬﻟﺬﺷ ﻊ ؤة ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ ؤة ﺳ ﻌﺮع ﻇ ﺄز ﻣ ﺔهﺒﺬﺑﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬرﺗﺎﻗﻠﻌﺸﻌﺸﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻣﺔهﺒﺬﺑﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬهﺔﺑﺒﻌﺘﻌﻨﻊ دةؤا ﻗﻌﻠﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﺔهﺒﺬﺑﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻧ ﺎﺧﺬش آﺄرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻣ ﺔهﺒﺬﺑﻊ‬ ‫ﻧﺎﺧﺬش آﺄرﺿﺔﻧﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺳ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄز ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼش ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻣﺔهﺒﺬﺑﻌﻨﻌﺚ ﻏﺔزﻋﺼﻌﻀﺔ ﻇﺬﺣﺮاﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺮان ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﺳ ﺔﻳﻦ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ :‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻐﻌﻤﺬ‬ ‫ﺳﺄﻳﻰﻣﻠﻰك‪ .‬ﺑﺬ ﺳﺄزﻧﻊ ﻇﺔﺑﺬﻇﺔﻟﻈﺎﻟﻌﻴﺔﻣﺬ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺧﻌﻞ داؤاﻻﺷﻨﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻘﻌﺤﻌ ﻼرﻻ‬ ‫ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎراﻻﻳﺪذ‪ .‬آﺄرﺿ ﺔﻧﻼ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ داؤاﻻﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻣﻼﺷﺘﺬراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻣﺬﺳ ﻌﺒﻌﺘﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻟ ﺔززةت ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺎؤاﺑﻌﻨﻌﺚ ﻟﺔززﻋﺘﻌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذص آﺄرﺳﺬن‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳﺎؤاب ﻟﺔززﻋﺘﻊ ؤة‬ ‫هﻮزذرﻋ ﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺔؤﺻ ﻌﻘﻌﻐﺎ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ؤة‬ ‫ﺷﻰآﺮﻋﻠﺔر ﻇﺌﻴﺘﺴﺬن‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻧﻌﺚ ﻟﺔززﻋﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع دةص ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺬﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔﻗﻠﻊ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻊ ؤة ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎدع‪ ...‬دا ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﺔن دذﻧﻴﺎﻟﻌﻖ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﺘﻌﻨﻤﺬ ﺣﻮث ﺑﻌﺮ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪ -13‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎدﻋﻞ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﻇ ﺔث رةهﻌﻤﺪﻋ ﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻدذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺬﻧﻊ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻼش ﻇﻰﺣﻰن ؤة ﻳﺎآﻊ ؤةﻳﺮان ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﺑ ﺔرﻣﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﺔؤرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬رازﻋﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎﻧﻌﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺎﻟ ﺔ‪-‬‬ ‫زارﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻼش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣ ﺔآﺘﻰرىش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻠﻌ ﻨﺪذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻊ ﺳ ﺬﻧﺬق ه ﺎﻟﺪا ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ آ ﺄﺗﻰرىص‬ ‫‪180‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﺷﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﺪذرذش ﻇﻰﺣﻰن ﺑﺬ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻨﻊ ﺑﺔردع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺔﻳﺦ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻘﺎدﻋﺮ ﺟﻌﻼﻧﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇﻮﻏﻠ ﺬم! ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت‬ ‫ﺳﺌﻨﻊ هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻰﺣﻰن آﺔﻟﻤﻌﻀﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤرةث ؤة‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻌﺜﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎش ﻇﻰﺣ ﻰن آﺔﻟﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﻊ ﻇﻮﻏﻠ ﺬم! ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ دﺋﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺑﺄرة‪ ،‬ﻇﺬ ﺗﺎﺻﻨﻊ ﻳﺌﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ‪ -‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ هﺎﺳ ﻌﻼﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺎزﻋﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎ ﺳ ﺎص ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ ﻳﺎآﻊ داﺷﻘﺎل ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺎﺷﻠﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺑﺔﻧﺪة ﺑﺬ ﺻﺎﻧﻊ دذﻧﻴ ﺎدا‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﺎﺻﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن داﺷﻘﻌﻠﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺺ‪ ،‬ه ﺔم داﺷ ﻘﻌﻠﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺣ ﻮث ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻮﺣﺎق آﺌﺘﻌﺪذ‪ ...‬ﻇﺬ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ دوزاخ! ﺑﺬﻧﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀﺔن ﺑﺔﻧﺪة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎزﻋﺮ ﺑﺔرﺿﺔن ﺻﺬرﺳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﻗﺔدرﻋﻀﺔ ﻳﺌﺘﻌﺸﻊ ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫‪ -14‬ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ﻳﺔﺗﻜﻰﺣﻊ ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةآﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷﺬ ﻣﺌﻬﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺟﺎﺻ ﺎﻟﻌﺮع‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔﺗﻠﻌﺮع‪ ...‬ﻳﺔﺗﻤﻌﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻮﻗﺬﻣﻜﻊ ﻇﺬ ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ؤة ﻇﺄزﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻣﺔﻧﻤ ﺔﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ؤة ﻗﺔﻟﺒﻊ ﻗﺎرﻋﻠﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼﺘﺎر ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ ﺑ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴﺎدﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻤﺬ هﺎﻻك ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔث ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن ﺗﺔﺛﺮﻋﻢ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫رةهﻤﻌﺘﻊ ﺷﺬآﻊ ‪ -‬ﻇﺔﺷﺬ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﺬ دورﻋﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻼش ؤة ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﺤﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏ ﺪاش‪ ،‬ه ﺔﻣﺪة ﻇ ﺬ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﺪﻋﻦ ه ﺎﻻك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر‪ ،‬ﺑ ﺬزذق‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑ ﺎﻻ‪ -‬ﻗ ﺎزا‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﻣﺔرهﺔﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺳ ﻌﻨﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﻇﺬﻟﺬغ ؤة ﺻﺎك ﻣﺬﻧﺔززةهﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺗﺔﺛﺮﻋﻢ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﻣﺌﻬﻨ ﺔت ؤة ﺑ ﺎﻻ‪ -‬ﻗ ﺎزا دورﻋﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻص ﺗﺬرﻣﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرﺷﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﺬﻳﺬﻧﺘ ﺎؤﻟﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌ ﺮ ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺎﻟﻌﻐﺎ ﻳﺎرﻋﺸﺎ ﻣﺌﻬﻨﺔت ؤة ﺳ ﻌﻨﺎق دﺋﻀ ﺔن دورﻋ ﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﺎآﻊ ﺗﺎزﻻص‪ ،‬ﺻﺎآﻼص‪ ،‬ﻇﺎﻗﺎرﺗﻌﺺ‪ ،‬هﺎﻻك ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔردﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﻖ ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺷﺔرةﺻ ﻠﻌﻜﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫‪181‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺑ ﺔﻧﺪة‹ ﻟﻌ ﻚ دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻀ ﺔ آ ﺄﺗﻰرﻋﺪذ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‬ ‫ﻣﺔرﺗﻌﺆﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ›زاﺗﻊ ﻇﻌﻼهﻌﻨﻊ آﺄرىش‹ ؤة ›ﻇﺬ زاﺗﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟ ﺬش‹‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -15‬ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ ﻻزﻋﻤﻜﻊ‪ :‬دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻠﻌﺮع ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺎﻻؤﻋﺘﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫ﻇﻮرذﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻏﺎن‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ه ﺎﻻؤﻋﺘﻊ ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك هﺎﻻؤةﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔآﺴﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻟﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﻌﺴ ﻌﺜﻌﺰ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎﻧ ﺎﻟﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آ ﺄرىث‪ :‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻧ ﺎﺧﺬش ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻮراﻟﻐ ﺎن‪ ،‬دوزاخ ه ﺎؤاﻳﻊ‪ -‬هﺔؤةﺳ ﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮراﻟﻐ ﺎﻧﺪذر‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 7061‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻗﻠﻊ ﺻ ﺔرﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻌﻘﻌﺘﻊ ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺄﺻﻰﻧﺤﻌﺴ ﻊ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ه ﺎﻻؤةﺗﻨﻊ‬ ‫ﺗﻰﺿ ﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ه ﺎﻻؤةﺗﺘﻌﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك‬ ‫هﺎﻻؤةت ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺌﺘﻌﻴﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻇﻌ ﺰزةت‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔ ﺧ ﺎرﻟﻌﻘﻨﻊ آﺄﺗﻌﺮةﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔث ﻣﺌﻬﻨﺔﺗﻜ ﺔ )ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ( ﺑﺔرداﺷ ﻠﻌﻖ ﺑﺌﺮةﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺔزﻋﺮﻋﺪة ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻌﺴ ﻊ ›ﻧ ﺔق‹‪ ،‬آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻊ ›ﻧﻌﺴ ﻌﻲ‹‪ .‬ﻇﻌﻤ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰ‪ ،‬هﺎؤاﻳﻊ‪ -‬هﺔؤةس ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ه ﺎآﻌﻢ! ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻻردﻋ ﻦ ﺑﻰﺿ ﻰن ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺌﻐﻌﺸﻼص‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ...‬ﺑ ﺬﻻر‬ ‫ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ ﺟﺔﻣﻈﻌﻴ ﺔﺗﻨﻌﺚ آﺄزﻗﺎرﺷ ﻊ‪ ،‬ﺻﺮﻋﻨﺴﻌﺼ ﻊ ؤة ﺳ ﻌﺮﺗﻘﻊ آﺄرﻋﻨﻌﺸﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻧ ﺔزةر ﺳ ﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻜﻊ رﺋﻈ ﺎﻟﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﺧﺘﺎ ﺻﺔردﻋﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌ ﺮﺗﻌﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻳﻌ ﺮاﻗﻨﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺳﺔزﺿ ﻰر ﻗﺎراﺷ ﻼر‪ ...‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن! ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ؤة ﻇﻌﺘﺎﻇﺔﺗﻤ ﺔن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻗ ﺎرا! ﻇ ﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔر ‪-‬‬ ‫ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك ﻧﺌﻤ ﺔت‪ ،‬ﻇﺔﺑ ﺔدﻋﻲ ﺳ ﺎﻇﺎدةت‪ ،‬ﺑﻰﻳ ﻰك ؤة ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻧﻌﺠ ﺎﺗﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺌﻜ ﺎر ﺗﺔﻟ ﺔت‪ ،‬ﻇ ﺄز ه ﺔﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺎرا! ﻇ ﺬﻻر ‪ -‬ﺧ ﺎرﻟﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺎزاب ؤة ﻣﺔﺛﻀ ﻰﻟﻰك‬ ‫‪182‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺔﺳﺮةﺗﻠﺔردذر‪ .‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻤﺎﺗﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻻﻳﻌﻖ ﻇﻌﻜﺔن؟ آﺄرىص ﺑﺎق! هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺺ دورا ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دورﻋﻨﻌ ﺚ ﻣﺬرةآﻜﺔﺻﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﻮﻳﺬﻧﺪﻋﻤ ﺎي ﻇﺎددﻋﻴﺴ ﻌﻐﺎ ﻗ ﺎرا! ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺳ ﺔن‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺺ ﺑﻮل ﻳﺎآﻊ آﺌﺴﺔل‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺧﺎﺻﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺧﺎﺻﻌﻠﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﻗﻌﻴﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﻳﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻟﺬغ‪ ،‬ﻣﺔرهﺔﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ه ﺌﺢ ﻇﻌ ﻼﻩ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎن ـ‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع ؤة ﻇﺬﻟ ﺬغ ﻇﺔرﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ ﻇﻌ ﻼﻩ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻗ ﺎت ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺢ ﻇﻌ ﻼﻩ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺬ ‪ -‬زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع ؤة ﻇﺬﻟﺬغ ﻇﺔرﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺪذر«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪6345‬‬ ‫ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 6858‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌ ﺶ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺔﻟﺴ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳﺘﺘﻊ‪» :‬ﻇﻊ ﻣﺔﺛﻀﻰ ﻇﺄﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌﺮﻋﻚ زات! ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣ ﺔي ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن زات! رةهﻤﻌﺘﻌﺜﻀ ﺔ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺳﻮراﻳﻤﺔن«‪ 3524] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮةر ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﺴ ﺎ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻐﺎ ﻗ ﺎراص ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪:‬‬ ‫»ﺑﻰﻳﻰك ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺻﺎك ـ ﻣﺬﻧﺔززةهﺘﺬر«‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا‪» :‬ﻇ ﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫ﻇﺄﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌ ﺮﻋﻚ زات! ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣ ﺔي‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن زات!« دةﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 3436‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﻇﺔﺑﺬﺑﺔآﺮع ﺳﻌﺪدﻋﻖ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻨﻌ ﺚ دذﻇﺎﺳ ﻊ‪” :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! رةهﻤﻌﺘﻌﺜ ﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮدةﻣﻤﺬ ﻣﺌﻨﻊ ﻧﺔﺻﺴﻌﻤﻨﻌﺚ ﻣﺔﻳﻠﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﻌﺆةﺗﻤﻌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻇﻌﺸ ﻌﻤﻨﻌﺚ‬ ‫‪183‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺗﻰزةﺗﻜﻌﻦ‪ ،‬ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺢ ﻇﻌﻼﻩ ﻳﻮﻗﺘﺬر“«‪ 5067] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﺳﻤﺎ ﺑﻌﻨﺘﻊ ﻇﺬﻣﺔﻳﺲ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳﻌﺰﺿﺔ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﻘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﺄﺿ ﻰﺗﻰص ﻗﻮﻳ ﺎﻳﻤﺬ؟‪» :‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﻣﺔﻳﻤ ﺔن«‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪» :‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻇﻮﻗﺬث« دﺋﻀ ﺔن«‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 1525‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻏ ﺔم‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ﻳﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ! ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ ﻣ ﺔن ﺳ ﺌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪةﺛﻤﺔن‪ ،‬ﺳﺌﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﺪةﺛﻨﻌﺚ ﻇﻮﻏﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑ ﺔﻧﺪةﺛﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻏﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ آﻮآ ﺬﻻم ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺜﺪﻋﺪذر‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ه ﺄآﻌﻤﻌﺚ ﻇﻌﺠ ﺮا ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺗﻮﻏ ﺮاﻣﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺚ ﻇ ﺎدﻋﻠﺪذر‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇ ﺄزةﺛﻨﻊ ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺜﺪا ﻧ ﺎزﻋﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺎآﻊ ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺜﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ ﺑﻌﻠﺪىرﺿ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ دةرﺿﺎهﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﻏﺔﻳﺐ ﻇﻌﻠﻤﻌﺜﻐﺎ ﺧﺎس ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺴ ﻤﻌﺜﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺄرﻣﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻮراﻳﻤﺔﻧﻜﻊ‪ :‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﻨﻊ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻤﻨﻌﺚ ﺑﺎه ﺎرع‪،‬‬ ‫آ ﺄآﺮﻋﻜﻌﻤﻨﻌﺚ ﻧ ﺬرع ؤة ﺑﺌﺸ ﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ﻏ ﺔم ـ ﻗ ﺎﻳﻐﺬﻧﻊ آﺄﺗﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﻮرذﻗﻠﺬق ﻗﻌﻠﻐﺎﻳﺴﺔن{ دﺋﺴﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ ؤة ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤ ﺔد ‪ 394/1‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ؤةﻗﻘ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻳﺬﻧﺬس ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﻌﺖ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺗﺬرذص ﺑﺬ دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﻏﺎن‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ! ﺳﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺄﻟﺔك هﺌﺢ ﻣﺔﺑﺬد ﺑﺔرهﺔق ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺳ ﺔن ﺻ ﺎك ـ‬ ‫ﻣﺬﻧﺔززةهﺘﺬرﺳﺔن‪ ،‬ﻣﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﻇﺄز ﻧﺔﺻﺴﻌﻤﻀﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﺪذم‪ ‬ﻇﺔﺿﺔر هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺑﺬ دذﻇ ﺎﻧﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻼ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دذﻇﺎﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺠﺎﺑ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﻘﺎن ﻇﺎدةم ﺑﺬرادﻋﺮﻋﻢ ﻳﺬﻧﺬس )ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم( ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫‪184‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﺳﻌﻼ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ«‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ 3505] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﻇﺔﺑﺬ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﺔﻟﺨﺬدرع رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻊ ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪآﺔ‬ ‫آﻌﺮﺳﺔ ﺑﻌﺮ ﺳﺎهﺎﺑﻊ )ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺬﻣﺎﻣ ﺔ( ﺗﺬرذﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺬﻣﺎﻣ ﺔ! ﻧﺎﻣ ﺎز ؤاﻗ ﺘﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑﻌ ﺮ ﺣ ﺎﻏﺪا‬ ‫ﻣﺔﺳﺠﻌﺪآﺔ آﻌﺮﻋﺼﺴﻌﺰ؟« دﺋﺆﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ آﻌﺸﻊ‪ :‬ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ!‬ ‫ﻗ ﺔرزﻧﻌﺚ ﻏ ﺌﻤﻊ ﻣﺌ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪﺗﺔ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرﻏﺬزدع‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻣﺔن ﺳﻌﺰﺿﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﻇﺄﺿ ﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳ ﺎﻳﻤﺬ؟‬ ‫ﻇ ﺬ ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬﺳ ﻌﺜﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﻌﺰﻧﻌﺚ ﻏ ﺔﻣﻠﻌﺮﻋﺜﻌﺰﻧﻊ آ ﺔﺗﻜﻰزىص‪،‬‬ ‫ﻗﺔرزﻟﻌﺮﻋﺜﻌﺰﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺪذ« دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺬ آﻌﺸﻊ ﻣﺎﻗﺬل! دﺋﺆﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺔﺗﻌﺴ ﻊ‪ -‬ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ ﻣﺬﻧ ﺬ دذﻇ ﺎﻧﻊ آ ﺄص‬ ‫ﻇﺬﻗ ﺬث« دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺎﺛﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻏ ﺔم ـ ﻗ ﺎﻳﻐﺬدﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬هﻮرذﻧﻠﺬﻗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤﺎﻗﻠﻌﻘﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺑﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ‪ ،‬ﻗ ﺔرزﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺌﺴﻌﺆﺋﻠﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﻮرﻟﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن« ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻇﺬﻣﺎﻣ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺆﻋﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﻏﺌﻤﻌﻤ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗ ﺔرزﻋﻤﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑ ﺔردع‪ 1555] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬداؤذد‹ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﺴ ﺘﻌﻐﻔﺎرﻧﻊ آ ﺄص ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻏﺌﻤﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ه ﺔل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌﻤﻌﻐﺎن ﻳﺔردﻋﻦ رﻋﺰﻋﻖ ﻇﺎﺗﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ 1518] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻣﺬﺳ ﻨﺔدع ﻇﺔهﻤ ﺔد‹ ﺗ ﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﻘ ﺎ‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗﺴ ﺎ ﻧﺎﻣﺎزﻏ ﺎ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻣﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺔؤر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎردةم ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﺑﺔﻗﺔرة‹ ‪ -45‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺟﻌﻬ ﺎد ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻌﻚ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇ ﺬ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﻻس ﻗﻌﻠﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫‪185‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴ ﻊ آ ﺄص‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇ ﺎدةم‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣ ﺔدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰدﻋﻦ ه ﺌﺢ‬ ‫ﻇﻌﺶ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻣ ﺎﻟﻌﻤﻌﺰ ﻳ ﻮق«‬ ‫ﻧﻊ آﺄص ﻇﻮﻗﺬﺳﺬن‪.‬‬ ‫›ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﻇ ﺬ )ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ دذﻇ ﺎ( ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‬ ‫ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻖ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 6409‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 6802‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا‪ :‬ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻌﻚ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫]‪ 3581‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ )ﻇﻌﻼهﻊ( دورﻋ ﻼر ﻇ ﻮن ﺑ ﺔش ﺧﻌ ﻞ دورﻋ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫آﻰﺣﻊ ﻳﺔﺗﻤﻌﺴﺔ‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﺔدةﻧﺪة ﻣﺔهﻜﺔم ﻇﻮرﻧﺎص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺔدةن ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻴﻰزﻟﻰك ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‬ ‫)ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺶ( ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻌﺚ زأرىرﻟﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻮن ﺑﺔش ﺧﻌﻞ دورﻋﻼر‪:‬‬ ‫‪ -1‬رذﺑﺬﺑﻌﻴﺔت ﺗﺔؤهﻌﺪع )ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ؤة‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻲ ﺟﺔهﺔﺗﻠ ﺔردة ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﻀ ﺎﻧﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔؤهﻌﺪ(‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﻌﻼه ﻊ ﺗ ﺔؤهﻌﺪ )ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﻌﻼهﻠﻌﻘ ﻊ ؤة ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﺷ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﻼ ﻳﺌﻀ ﺎﻧﺔ ه ﺎﻟﺪا ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔؤهﻌﺪ(‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﻌﻠﻤﻌﻲ‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻘﺎدﻋﻲ ﺗﺔؤهﻌﺪ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﺴﻌﺰ ﺟﺎزاﻟﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼش‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺄز‪ -‬ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﻌﻤﻠﻌﺮع ؤة ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫‪186‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﻖ ﻇﻌﺰدةش‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ :‬ﻇﺔﻟﻬ ﺔﻳﻴﺬ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻘﺔﻳﻴﺬم‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺻﺔﻗﺔت ﻳﺌﻀﺎﻧﺔ ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻨﻼ ﻳﺎردةم ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺑﺔﻧﺪة ﻇﻰﻣﻌﺪؤارﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -9‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻐﻌﻼ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرذش ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻊ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي‬ ‫آﻮﻧﺘ ﺮول ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻼﻻﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺴﻊ ﺣﻮﻗﺬم ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻇﻌﻨﺘ ﺎﻳﻌﻦ ﻇ ﺎدﻋﻞ‬ ‫دةص ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﺑﺔﻧﺪة ›ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ‹ ﺑﺎﻏﺤﻌﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﻮﺗﻼﻗﺘﻌﻜﻊ ﺟﺎﻧﺪارﻻردةك‬ ‫ﻳﺎﻳﻠﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪ -11‬ﻇﻌﺴﺘﻌﻐﻔﺎر‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﺗﺔؤﺑﺔ‪.‬‬ ‫‪ -13‬ﺟﻌﻬﺎد‪.‬‬ ‫‪ -14‬ﻧﺎﻣﺎز‪.‬‬ ‫‪ -15‬ﻣﺔدةت ؤة ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﺗﺎﺻﺸﺬرذش‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ )ﻣﺬﺳﻌﺒﺔت ؤة ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ( آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﺑﺬ‬ ‫)ﻇﻌﻼهﻌﻲ( دورﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﻨﺴﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔزاﻧﻊ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﻰك ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮﻟﺬق ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﺷﺬ ﻇﺔزا ﻇﺔﺷ ﺬ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﻰآﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﺎﺗﺴ ﺎ ﺷ ﺬ ﻇ ﺔزاﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﻤﺬ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﻰك ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﺔﻟﺒﻤﺬ ﺷﺬ‬ ‫ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﺴ ﺎ ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ...‬دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻼر ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر آ ﺄز آﺄرةﻟﻤﻌﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗ ﺬﻻق ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﺗﻌ ﻞ ﺳﺄزﻟﻌﻴﺔﻟﻤﻌﺴ ﺔ‪...‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻣﺬ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﻰآﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪187‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗ ﺔﻟﺐ )دﻋ ﻞ( ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺬهﺔﺑﺒﺔت ﺑﺎﻏﻼش ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرىش ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻰﺣﻰن ﻧﺎرازع ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ دىﺷﻤﺔن دةص ﺗﻮﻧﺬش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻇﺔﺳﻠﺔص ﺗ ﺬرذش‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻰك ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن ه ﺎﻟﺪا ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﺘﻌﻜﻊ ﻇﻮرﻧ ﻊ ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﻰﻳ ﻰك ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔت‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻟ ﺔززةت‪ ...‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﺬﻧﻌﺜﺴ ﻌﺰ ؤذﺟﺬﺗﻘ ﺎ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬص ﻳﺌﺘﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼر ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﻇﻮزذﻗﻠﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗ ﺔﻟﺐ )دﻋ ﻞ( ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﻌ ﻨﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة هﺎﻳ ﺎﺗﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺬﺻﺬرذﻟﺬص آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﻇﻮرذن ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىش‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻇ ﺄﺗﻜﻰزىش‪ ،‬ﻏﺔﺻ ﻠﺔت‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن آﺄرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺳﺬﺳ ﻠﺬق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﻇﺎﻣﻌﻠ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ )ﺳ ﺔل ﺣ ﺎﻏﻼش(‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻧﺪا‪ -‬ﻣﺬﻧ ﺪا ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻦ زارﻟﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺌﺸﺎرةت ؤة ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذﺷﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺿﺬﻣﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ....‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر ﻗ ﺔﻟﺐ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﺣﻮﺛﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇﺎﻧﺎﻟﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻖ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔر ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن‬ ‫ﻳﻮق‪ .‬ﻇﺬ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻖ دورﻋﺴﻊ )ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دورﻋﻤ ﺬ‬ ‫ﻳ ﻮق(‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك ›ﻇ ﺔآﺲ ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻش‹ ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ‬ ‫داؤاﻻﺷﺘﻌﻦ ﺗﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻﻘﺎن‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬﻣﻠﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇ ﺔآﺲ )زﻋ ﺘﻊ( ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ )ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ( آﺌﺴﻌﻠﻌﻤﺬ ﺷﺬ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﻌﻚ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ‬ ‫ﺧﻌﻼص ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼر ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪188‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗ ﺔؤهﻌﺪ‪ -‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻟ ﺔززةت ؤة ﺳ ﺄﻳﻰﻧﻰش‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺔؤﺑﺔ‪ -‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻖ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن‬ ‫ﺑ ﺬزذق ﻣ ﺎددا ؤة ﺧﻌﻠﻌﺘﻼردﻋ ﻦ ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﺗ ﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﺬﺷﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ ؤة ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺎﻗﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﺧﺖ‪ -‬ﺳﺎﻇﺎدةت ؤة ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﻜﻊ ﺗﺔؤهﻌﺪ ﺑﻌﻠﺔن ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸﻌﻜﻊ ﺗﺔؤﺑﺔ ؤة ﻇﻌﺴﺘﻌﻐﻔﺎر ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺔزع ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻐﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﻇ ﺎز ﻳ ﺔص‪ -‬ﻇ ﺎز ﻇﻌﺤﺴ ﺬن‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌﻐﺎن ﻇﺎدةم ﺿﺬﻧﺎهﻼرﻧﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﺑﻌﺖ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻗ ﺬررةﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗ ﺔﻧﻨﻌﺚ راهﻌ ﺘﻊ ﻇ ﺎز ﺗﺎﻇ ﺎم‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﺔ‪ ،‬روهﻨﻌﺚ راهﻌﺘﻊ ﺿﺬﻧﺎهﻨﻌﺚ ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪا‪ ،‬ﺗﻌﻠﻨﻌ ﺚ راهﻌ ﺘﻊ ﻇ ﺎز‬ ‫ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺿ ﺬﻧﺎهﻼر زةه ﺔردةآﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺌﻨﻊ ه ﺎﻻك‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﺣﻮﻗﺬم ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ زةه ﺔر ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﺳ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرذش آﻰﺣﻊ ﻳﻮﻗ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻗ ﺔﻟﺐ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﺑﺎرةك ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪) :‬ﺷﺌﻈﻌﺮ(‬ ‫ﺳﺎق ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﻧﻊ ﺿﺬﻧﺎهﻼر ﻇﺄﻟﺘﻰرةر‪،‬‬ ‫داؤام ﻇﺔﺗﻤﺔ‪ ،‬ﻇﺬ ﺧﺎرﻟﻌﻘﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرةر‪.‬‬ ‫ﻧﺔﺻﺴﻌﺜﻀﺔ ﻇﺎﺳﻊ ﺑﻮص‪ ،‬ﺗﺎﺷﻼ ﺿﺬﻧﺎهﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺗﺔؤﺑﺔ ـ ﻗﺔﻟﺐ ﺷﺎﺗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرةر‪.‬‬ ‫ه ﺎؤاﻳﻊ‪ -‬ه ﺔؤةس ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ داؤاﺳ ﻊ‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻧﺔﺻﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻌﺪة ﻧﺎدان ؤة ﻇﺄز‪ -‬ﻇﺄزﻋﻀﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧ ﺎداﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ه ﺎؤاﻳﻊ‪ -‬ه ﺔؤةس ﻗ ﺔﻟﺒﻌﻨﻊ ﺑ ﺬزذص‪ ،‬آ ﺎردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﺔﺻﺲ ﻇﺄز‪ -‬ﻇﺄزﻋﻀﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻐﺎﺣﻘﺎ ﻧﺔﺳﻌﻬﺔﺗﺪار ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀﺔ ﻗﺬﻻق‬ ‫ﺳ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ دورا ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ دةﺳﺴﺔﺗﺴ ﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑ ﻮي‬ ‫ﺳ ﺬﻧﻌﺪذ‪ .‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ دورا ﻗﻮﻳﺴ ﺎ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺔﺻ ﻘﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﺧﻌ ﻞ‬ ‫دورﻋﺪﻋ ﻦ ﻗ ﺌﺤﻌﺺ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻗﻮﻏﻠﻌﺸ ﻌﺶ ‪ -‬ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذآ ﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻣﺬ ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫‪189‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﺎرﺣ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ﻣﺬﺳ ﻌﺒﺔت ﺷ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ ﻇ ﺬ ﻧﺔﺻ ﺲ ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﻀ ﺔ ﺻ ﺬت ﻇﺌ ﺘﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻧﺔﺻ ﺲ‬ ‫ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ه ﺎﻟﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻣﺎﻻﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﻇﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﻮﺣﺬق‪ -‬ﻇﺎﺷﻜﺎرا هﺎﻟﺪا ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻏﺎ ﺗﺔﻧﺔ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑ ﺬ هﺎﻟﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔﻧﺪة ﺳﺎﻗﻌﻴﻌﺸ ﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ آﻰﺗﻜﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎر ﻇ ﺄز رةهﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﺔرﺳ ﺔ ؤة ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳ ﻮل ﻇﺎﺗ ﺎ ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺿ ﺔص‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ دذﻇ ﺎ ‪ -‬ﻇﻌﻼه ﻊ ؤة رذﺑﺬﺑﻴ ﺔت ﺗ ﺔؤهﻌﺪﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎر ﺑﻰﻳﻰآﻠ ﻰك ؤة ه ﺔﻟﻌﻤﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺳﻰﺻﺔت ﻗﺬدرةت‪ ،‬رةهﻤ ﺔت‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ؤة آ ﺔﺣﻰرىم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪...‬‬ ‫ﻻرﻧﻌ ﺚ آﺎﻣ ﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رذﺑﺬﺑﻌﻴﻌ ﺘﻊ‬ ‫)ﺗﺔرﺑﻌﻴ ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻜﻊ( ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ -‬ﺗ ﺄؤةن هﺔﻣﻤ ﺔ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻊ ؤة ﻇ ﺔث‬ ‫ﺣ ﻮث ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺔرﺷ ﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺜﻼ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‪ ،‬ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‪ ،‬ﻗﻮرﻗ ﺬش‪ ،‬ﻇﻰﻣﻌ ﺪ‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻼش‪ ،‬ﺑ ﻮي‬ ‫ﺳ ﺬﻧﺬش‪ ...‬ﻻرﻏ ﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﺗﻠ ﺔق‬ ‫ﺑﻰﻳﻰآﻠﻌﻜ ﻊ ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺎﻣﺎﻟﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼص‪،‬‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ آﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ه ﺔﻟﻌﻤﻠﻌﻘﻊ ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ؤة رةهﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺎﻣ ﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬش ‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﺷ ﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺎﻧﺔ ﺑﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻟ ﺔززةت ؤة ﺳ ﺄﻳﻰﻧﻰش هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻗﻌﻴﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻏ ﺔم‪ ،‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﺑﻌﻠﻌﺪذآ ﻊ‪:‬‬ ‫آﺌﺴﺔل ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬روه ﻊ آﻰﺣﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‬ ‫هﺌﺴﺴ ﻌﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ آﻰﺣﻠ ﻰك هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻤ ﺔك ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺬﻧﺤ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺔردة‪ ،‬ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻇﺎﻻهﻌﺪة روﻟﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘ ﺘﻌﻜﻊ ﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬دذﻇ ﺎ ﻇﺄزﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫آ ﺔﺛﺮﻋﺤﻌﻠﻌﻚ ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرذﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺗ ﺎرﺣﻌﻠﻌﻘﺘﻌﻦ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻌﺚ‬ ‫‪190‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آ ﺔﺛﺮع ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﺘﻌﻜﻊ ﻏﺎﻳ ﺔت روﺷ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺳ ﺌﺆﻋﺘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻗ ﺔﻟﺒﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜ ﺔ ﺗﻮﻟﻐ ﺎن ؤة ﻧﺬرﻻﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻻ ﺗﺔﺳﺘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫»ﻇ ﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ ﻇﺄﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺗﻌ ﺮﻋﻚ زات! ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣﺔي ﺑﺎﺷﻘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن زات!« ﻧﻌﺚ ﺑﺬﺧﻌ ﻞ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﺪة ﺑ ﺔدﻇﻌﻲ ﺑﻌ ﺮ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت ﺑ ﺎر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ›ﺗﻌ ﺮﻋﻚ‹‬ ‫ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ آﺎﻣﺎﻟ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ‹ ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺟﺎﻧ ﺎﺑﻊ‬ ‫هﺔﻗﻨﻌﺚ ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔت ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬ دذﻇ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺠﺎﺑ ﺔت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺳﻮراﻟﺴ ﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻰﻳ ﻰك ﻇﻌﺴ ﻌﻢ ﻇ ﺔزةﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻧﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫›ﺗﻌﺮﻋﻚ‹ ﺗ ﺬر‪ .‬ﺗﻮﻟ ﺬق هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﺪة ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق هﺎﻳ ﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﻌﻠﺔر ﻳﻮﻟﺬﻗﻤ ﺎﻳﺪذ ؤة هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬هﺎﻳ ﺎﺗﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ )آ ﺔﻣﺘﻰآﻠﻌﻜﻊ(‬ ‫ﺻﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ›ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ‹ ﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺬﺧ ﺎﻟﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪› .‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ‹ ﻟﻌﻘﻨﻌﺚ آﺎﻣﺎﻟﻊ ›هﺎﻳﺎت‹ ﻟﻌﻘﻨﻌﺚ آﺎﻣﺎﻟﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺬﺗﻠ ﺔق هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﺘﻌﻦ آﺎﻣﺎﻟ ﺔت ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﻳﻮﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪› .‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ‹ ﻏ ﺎ‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺗﻮﺧﺘﻌﻤ ﺎﻳﺪذ‪› .‬هﺎﻳ ﺎت‹‪،‬‬ ‫›ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ‹ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺗﻌﻠ ﺔش ﺣﻮﻗﺬﻣﻜ ﻊ ›هﺎﻳ ﺎت‹ ﻟﻌﻘﻐ ﺎ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن‬ ‫آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ؤة هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮع ﻇﻌﻨﺘﺎﻳﻌﻦ زور‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻣﻌﺴﺎﻟﻊ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻدﻋﻦ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ‪ ،‬ﻣﻌﻜ ﺎﻇﻌﻞ ؤة ﻇﻌﺴ ﺮاﻓﻌﻞ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘ ﺔت ﻇﻌ ﺰدةص‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼردا ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻐ ﺎ ﺑﺎﺷﻼﺷ ﻨﻊ ﺗﻌﻠﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺣﻮﻗﺬﻣﻜ ﻊ‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﻊ هﻌﺪاﻳ ﺔت )ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟ ﺪا ﻣﺌ ﺜﻌﺶ( ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺔزآﺬر ﻇﻰح ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻨﻊ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻘﺎ ﻣﺬﻇﺔآﻜﺔل ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪:‬‬ ‫‪191‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻠﻨﻊ ﻗﺔﻟﺒﻠ ﺔر هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ؤةهﻌﻴﻀ ﺔ ﻣﺬﻇﺔآﻜ ﺔل ﻗﻌﻠ ﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻜ ﺎﻇﻌﻠﻨﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺄل‪ -‬ﻳﺌﻐﻌ ﻦ‬ ‫)ﻳﺎﻣﻐﺬر( ﻏﺎ ﻣﺬﻇﺔآﻜﺔل ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﻇﻌﺴﺮاﻓﻌﻠﻨﻊ روهﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻﻰؤﻟﺔﺷ ﻜﺔ ﻣﺔﺳ ﻈﺬل ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻣﺬﻇﺔآﻜ ﺔل ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﺷﻬﺬر‪ ،‬ﺑﻰﻳﻰك ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗﺔرﺑﻌﻴﻌﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ )ﺷﻌﺼ ﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص( ﺗﻌﻠ ﺔش ‪ -‬ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﻰﺣﻰن زور ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎردذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫دﺋﻤ ﺔك ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ›هﺎﻳ ﺎت‹‪› ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دذﻇ ﺎ ﻇﻌﺠﺎﺑ ﺔت ﺑﻮﻟ ﺬش ؤة‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ هﺔل ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﺎ ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎر‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﻰﻳ ﻰك ﻇﻌﺴ ﻤﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺘﺬر‪ :‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻼهﻌ ﺜﻼر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻌﻼه ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺢ ﻣ ﺔﺑﺬد ﺑﺔره ﺔق ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺷﺔﺻ ﻘﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر ؤة ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎﻧﺪذر‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ‪-163‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔت[ ؤة ‪‬ﻇ ﺔﻟﻌﻒ‪ ،‬ﻻم‪ ،‬ﻣﻌ ﻢ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺢ‬ ‫ﻣ ﺔﺑﺬد ﺑﺔره ﺔق ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ هﺔﻣﻌﺸ ﺔ ﺗﻌ ﺮﻋﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻨﻊ ﻇﻌ ﺪارة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان‹ ‪ – 2-1‬ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﺔر[‬ ‫ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆﻋ ﺪع‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ! ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺴﺬﺑﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺔك آﺄص ﻇﻌﻨﻈﺎم ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻳﺌﻀﺎﻧﺔ زاﺗﺘﺬرﺳﺔن‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫ؤة زﺋﻤﻌﻨ ﻨﻊ ﻳﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﺪذرﺳ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻳﻰآﺴ ﺔك ﻇﺬﻟ ﺬغ ؤة‬ ‫هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻜﺴ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﻊ هﺎﻳ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن زات! ﻇ ﻊ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ زات! ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺳ ﻮراﻳﻤﺔﻧﻜﻊ‪«...‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎدةم ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﻮراﻟﺴﺎ ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﺴﺎ ﻇﻌﺠﺎﺑﺔت ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﻰﻳ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻤﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﺪع«‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 1495‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دذﻇﺎﻏ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪة‪» :‬ﻇ ﻊ هﺎﻳ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن زات! ﻇ ﻊ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﺬرﻏﺬﺣﻊ زات!« دةص دذﻇﺎ ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ›ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ! رةهﻤﻌﺘﻌﺜ ﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌ ﺪ‬ ‫‪192‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ ،‬ﺑﻌﺮدةﻣﻤﺬ ﻣﺌ ﻨﻊ ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻤﻨﻌﺚ ﻣﺔﻳﻠﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳﺬؤةﺗﻤﻌﻀ ﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻌﺸﻌﻤﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺗﻰزةﺗﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺢ ﻇﻌ ﻼﻩ ﺗﻮﻗ ﺘﺬر‹‬ ‫دﺋﻀ ﻌﻨﻌﺪة‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﻠﻜﻌ ﺪة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻨﻼ‬ ‫ﻇﻰﻣﻌ ﺪ آﻰﺗ ﻰش‪ ،‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﻌﻼ ﺗﺎﺻﺸﺬرذش‪ ،‬ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﻼﻩ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ـ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼص ﻗﻮﻳﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﻌﻼ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ‪....‬‬ ‫ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺗﻌﻠ ﺔش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﺘﺎ ﺗﺔﺳﻌﺮع زوردذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›رةﺑ ﺒﻌﻢ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺷ ﺌﺮﻋﻚ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤ ﺔن‹‬ ‫دﺋﻀﺔن دذﻇﺎﻣﺬ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪةآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺔﺳﻈﺬد رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ›ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﻣ ﺔن ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﺪةث‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪةﺛﻨﻌﺚ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن دذﻇ ﺎدا‪:‬‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻘ ﺎ ﺳ ﻌﻐﻤﺬﻏﻌﺪةك ﻇﻌﻼه ﻊ ﻣﺔرﻋﺼ ﺔت ؤة ﺑ ﺔﻧﺪﻋﺤﻌﻠﻌﻚ ﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮع‬ ‫ﺑﺎردذر‪ .‬ﺑﺬ دذﻇﺎدا‪ :‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ‪ ،‬ﻇﺎﺗ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﻧﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﺎردذر‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻮآﺬﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺤﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪة ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺻ ﺎﻳﺪا‪-‬‬ ‫زﻋﻴﺎن‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﺄﻟﻰم‪ -‬ﻳﺌﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻟ ﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺄز ﻧﺔﺻﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ آﻮآﻌﻠﻌﺴﻊ ﻇﺄز ﻗﻮﻟﻌﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘﺎ ﻇﺬ هﺌﺢ ﻇﻌﺶ ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳﺔﻟﺘﺔﻧﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﺔهﺮع ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا ﻳﺎﺷﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫دذﻇ ﺎدﻋﻜﻊ ›ﺳ ﺌﻨﻌﺚ ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ه ﺄآﻰﻣﻰث ﻇﻌﺠ ﺮا‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻣﺔن ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺚ ﻇﺎدﻋﻠﺪذر‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄز ‪ -‬ﺑﻰﻳﻰك‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻧﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼش‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﺪة ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺄآﻰﻣﻠﻌﺮع ﻇﻌﺠ ﺮا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺄآﻤﻌﺪﻋﻦ زادﻋﻼ ﻗﺬﺗﺬﻟﺬص ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ ﻇﺄزﺿ ﺔرﺗﻜﻌﻠﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ه ﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻇ ﺎدﻋﻞ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺎداﻟ ﺔت ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‬ ‫داﻇﻌﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬زذﻟﺬﻣﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ‪ :‬زاﻟﻌﻤﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺎداﻧﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﺘﺔآﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ ؤة ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫‪193‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج ؤة ﻇ ﺔث ﻇ ﺎدﻋﻞ ه ﺄآﻰم‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ زاﺗﺘﻌ ﻦ زذﻟﺬﻣﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﺔﺳ ﻼ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔث آﻌﺤﻌ ﻚ زةررﻋﻤ ﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻦ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺧ ﺬددع ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ؤة ﺧﺎهﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻐﺎﻧﺪةك ﻇﻌﺠﺮا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ه ﻮد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻗ ﺔؤﻣﻊ ﺑ ﺎﺗﻌﻞ ﻇﻌﻼهﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺬرﻗﺎﺗﻤ ﺔﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ه ﺬد ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﻣ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﺿ ﺬؤاﻩ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ ،‬ﺳﻌﻠﺔرﻣﺬ ﺿﺬؤاﻩ ﺑﻮﻟﺬﺛﻼرآﻊ‪ ،‬ﻣﺔن ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﺷ ﺌﺮﻋﻚ آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﺑﺬﺗﻠﻌ ﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎدا ﺟﺬداﻣ ﺔن‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﺜﻼر ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫ﺳﻰﻳﻌﻘﺔﺳ ﺖ ﻗﻌﻠﺪﻋ ﺜﻼر‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺄهﻠ ﺔت ﺑﺔرﻣ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺷﻰﺑﻬﻌﺴ ﻌﺰآﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻢ ؤة ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺔن ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﺪﻋ ﻢ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﻘﺬرﻋﺸ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮﻣﺬ‬ ‫ﻣﺔﺧﻠﺬق ﻳﻮﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﺪﻋﺪذر )ﻳﺔﻧﻊ ﻇ ﺎدﻋﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬هﺌﺢ آﻌﺸﻌﻀﺔ ﻗﻌﻠﺤﺔ زذﻟﺬم ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«‪] ‬ﺳﻰرة ›هﺬد‹ ‪56 -54‬‬ ‫ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠ ﺔر[‪ .‬دﺋﻤ ﺔك ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﻮآﺬﻟﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‬‫ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻳﻮﻟﻨﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺎداﻟ ﺔت‪،‬‬ ‫هﺌﻜﻤﺔت‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ ؤة رةهﻤﺔت‪...‬ﻟﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺶ ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫دذﻇ ﺎدﻋﻜﻊ ›ه ﺔﻗﻘﻌﻤﺪﻋﻜﻊ ه ﺄآﻤﻌﺚ ﻇﻌﺠ ﺮا ﺑﻮﻟﻐﺬﺣ ﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز‬ ‫‪‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻌﺚ آﻮآﺬﻟﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺗﺬﺗﻘﺬﺣ ﻊ‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪› .‬ﻣ ﺔن ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮﻋﺚ ﻇ ﺎدﻋﻞ‹ دﺋﻀ ﺔن دذﻇ ﺎ‬ ‫‪‬رةﺑﺒﻌﻢ ﺗﻮﻏﺮا ﻳﻮﻟﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﺪﻋﺪذر‪ ‬دﺋﻀﺔن ﻇﺎﻳﺔﺗﻜﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ‪ -‬ﻇ ﺄزع ﻇﺎﺗﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﻌﺴﻌﻤﻼرﻧﻊ )ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴ ﻌﻤﻼرﻧﻊ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ﺑﻌﻠﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻤﻌﺴﺬن( ؤاﺳﻌﺘﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ )ﺷﻌﺼﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص( ﺗﻌﻠ ﺔك ﺗﻌﻠﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻌﺴﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺔزﻋﺴﻌﻨﻊ ﻣﺔﺧﺼﻌﻲ ﻗﻌﻠﺪع‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻣﺬﻗ ﺔررةب ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ‬ ‫ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻣﺬ ﺑﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻰﻳ ﻰك ؤةﺳ ﻌﻠﻌﻠﺔرﻧﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﺔث ﻳﺎراﻣﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻌﺠﺎﺑﺔﺗﻜﺔ ﻇﺔث ﻳﺌﻘﻌﻨﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻدﻋﻦ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻊ‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻜﺔ ﺑﺎهﺎردةك ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ‪ ،‬ﻏﺔم ‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺷﻌﺼﺎ ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻟﺪا ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻢ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰﻋﺪﻋﻦ‬ ‫‪194‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﻮﻣ ﺬرذص ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ه ﺔﻣﺪة ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻊ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرذص آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ دورا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻧﺬس ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دذﻇﺎﺳ ﻌﺪا ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺎآﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼش‬ ‫ؤة ﺗﺔؤهﻌﺪﻧﻌﺚ آﺎﻣﺎﻟﻌﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄز‪-‬ﻇﺄزﻋﻀﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻗﻌﻴﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻏ ﺔم‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك دورﻋ ﺪذر‪ .‬هﺎﺟﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ راؤا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﺷﻌﺼﻊ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ؤاﺳ ﻌﺘﻌﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎآﻼش ؤة هﺔﻣﻤﺔ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺎﻣ ﺎﻟﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼش ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻚ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةﺗﺘﺬر‪ .‬زذﻟﺬﻣ ﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬ﺳﺎؤاب ؤة ﻇﺎزاﺑﻘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ هﺔﻣﺪة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﻮهﺘﺎج ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻮﻟﺬص هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ...‬دﺋﻤﺔك ﺑ ﺬ‬ ‫دذﻇ ﺎدا ﺗ ﺄت ﺧﻌ ﻞ ؤةﺳ ﻌﻠﺔ ؤاﺳ ﻌﺘﻌﻠﻌﺮع ﻣ ﺔؤﺟﺬﺗﺘﺬر‪ :‬ﺗ ﺔؤهﻌﺪ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎآﻼش‪ ،‬ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﻇﺬﻣﺎﻣﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﺪة‪ :‬ﺳ ﺔآﻜﻌﺰ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻧﻀﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﺑﻌﺮ ﺟﺬص‪ ،‬ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن هﻮرذﻧﻠ ﺬق ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن‪ ،‬ﻗ ﺔرزدار ﺑﻮﻟ ﺬش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺧﻮرﻟﻌﺸ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻧ ﺎﺧﺬش آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻣﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸﻼر ﻗﺔﻟﺒﻜﺔ ﺑﺌﺮﻋﺺ ﻇﻮرﻧﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﻳ ﺎ ﻇ ﺄﺗﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻇﻌ ﺶ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ›ﻗ ﺎﻳﻐﺬرذش‹ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺶ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ›ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ‹ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺿ ﺎهﻊ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔر ﻇ ﺄز‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬرذق ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻊ ﺷﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻜﺔ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻗﺬدرﻋﺘﻊ ﻳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻊ ›ﻇﺎﺟﻌﺰ‹ ﻟﻌﻖ دةﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻳﺎآﻊ هﻮرذﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔل ﺣ ﺎﻏﻼص ﺷ ﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗ ﺬرذق ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ›هﻮرذﻧﻠ ﺬق‹‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻳﺔﺗﻜﻰزﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻊ ﻳ ﺎ ﻇ ﺄزع ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ›ﻗﻮرﻗﺬﻧﺤ ﺎﻗﻠﻌﻖ‹ دذر‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻣ ﺌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ›ﺑﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻖ‹ ﺗﺬر‪ .‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ ه ﺔﻗﻠﻌﻖ ﻳﻮﺳ ﻌﻨﺪا‬ ‫ﻏﺔزةص ﻗﻌﻠﺴﺎ ›ﻗﺔرزدارﻟﻌﻖ‹ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧﺎه ﺔق ﻏ ﺔزةص ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫‪195‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺧ ﻮرﻻش‹ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ‪ ....‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ‬ ‫ﺗﻌﻠﺔﺷﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻌﺶ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﻌﻐﻔﺎرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ هﺔرﻣﻌﻠﻠ ﺔت ﻇ ﺎﻗﻌﻠﻠﻌﺮع ؤة ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻠﻌﺮع ﻇﺌﺘﻌ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر‪ :‬ﺿﺬﻧﺎﻩ ؤة ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌ ﻖ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻗﺔﺑﻌ ﻪ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔر ﻏ ﺔم‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ،‬ﻗﻮرﻗﺬﻧ ﺬح‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻗ ﺔﻟﺐ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺿﺬﻧﺎﻩ ﻇ ﺔهﻠﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻏﺔﻣﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺿ ﺬﻧﺎﻩ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‬ ‫ﺧﺬددﻋﻲ ﻗﺌﺮع ﺑﻌﺮ ﺻﺎﺳﻌﻖ ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك‪) :‬ﺷﺌﻈﻌﺮ(‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺷﺎراب ﻇﻌﺤﺘﻌﻢ ﻟﺔززةت ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻌﺮ ﻗﺔدةﻩ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻧﻊ داؤا ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺎ ﻇﺔﺑﺔت‪...‬‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﻗﺔﻟﺒﻜ ﺔ ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﻌﻐﻔﺎردﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق داؤاﺳﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ دﻋﻠ ﻨﻊ ﻳﺬرذﺗ ﺬش‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش‪ ،‬ه ﺬزذر‬ ‫ﺑﺌﻐﻌﺸ ﻼش‪ ،‬ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠ ﺪذرذش‪ ...‬ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻻهﺪﻋﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ﻧﺎﻣﺎز ﻇﻮﻗﻌﻐﺎﻧﺪا ﻗﺔﻟﺐ ﺑﻌﻠﺔن روهﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺸ ﻊ آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺬﻧ ﺎﺟﻌﺘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺬزذرﻋﺪا ﺗﺬرذﺷﺘﻌﻦ‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺔزا ؤةﻗﺬؤؤةﺗﻠﻌ ﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺬرﻏﺬزذﺷﺘﻌﻦ‪ ...‬ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺑﻌﺮ ﻟ ﺔززةت هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﻇ ﺄز ﻧﺌﺴ ﻌﺆﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺠﺘﻌﻤ ﺎﻇﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﺔردﻋﻦ ﻇ ﻰزىص‪ ،‬ﻳﺌﻀ ﺎﻧﺔ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا‬ ‫ﺗﺬرﻏﺬزذش‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻳ ﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﺳﺔرص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﺑﻰﻳ ﻰك آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺎﺣﻘﺬﺣﻊ دورﻋ ﺪذر‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺳ ﺎﻏﻼم ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺌﺸ ﻌﻞ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ دةردع ﺑﺎر ﻗﺔﻟﺒﻠﺔر ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺔﻧﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻣﺎز‪ ،‬دذﻧﻴﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ هﺎﺳﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ؤة دذﻧﻴﺎ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻚ زﻋﻴﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﺘﺎ ﻇﺔث ﺣﻮث ﻳﺎردةﻣﺤﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﺿﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ ﺗﻮﺳﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻗﺔﻟﺐ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ هﺔﻳﺪﻋﻀﻰﺣﻌﺪذر‪،‬‬ ‫‪196‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻦ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻗﻮﻏﻠﻌﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ .‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﻳﺬرذﺗﻘﺬﺣ ﻊ‪ ،‬ﻳﻰزﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻗﺎرﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ روهﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬رﻋﺰﻋﻘﻨﻊ ﺟﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫زذﻟﺬﻣ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺌﺰﻋﻠﻀﻰﺣﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬ﺷ ﺔهﺆاﻧﻌﻴﻠﻌﻖ‬ ‫ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻣﺬرذص ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻣﺬهﺎﺻ ﻌﺰةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬رةهﻤﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻰﺷﻰرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻏﺔﻣﻠﺔردﻋﻦ ﺧﺎﻻس‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬هﺔرﺧﻌﻞ ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺷﻌﺼﺎدذر‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪:‬‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﺬﻗﺬم ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺺ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼؤاﺗﺴ ﺎم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﻊ ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة! ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺚ ﻇﺎﻏﺮﻋﺺ آﺔﺗﺘﻌﻤﺬ؟« دﺋ ﺪع ﻣ ﺔن‪ :‬هﺔﻇ ﺔ!‬ ‫ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! دﺋﺴ ﺔم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇﻮرﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺬرذص ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬ! ﻇ ﺬ ﺷﻌﺼ ﺎدذر« دﺋ ﺪع‪ 3458] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺳﺄزﻟﺔرﺿﺔ دﻋﻨﺴ ﻌﺰ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻊ ﻇﺌﺤﻌﻠﻤﻌﺴ ﺎ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻌﺒﺒﻌﻲ ﺳ ﺎهﺔﻟﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ :‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﺗ ﺔن ؤة‬ ‫روهﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮدةك ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸﻊ‪ ،‬ﺗﻌﻚ ﺗﺬرذش‪ ،‬ﻇﺌﻀﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺳ ﺔﺟﺪة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺬﺗﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش ؤة ه ﺔرﺧﻌﻞ هﺎﻟﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺶ‪...‬‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ه ﺔرﺑﻌﺮ ﻇﻰﺿ ﻌﻨﻊ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة ﻇﻰﺣﺔﻳﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش هﺔرﺧﻌﻞ ﻇﻌﺤﻜﻊ ﻇﺔزاﻻرﻣﺬ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺑﻌﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىﺷ ﻜﺔ آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻘﻨﻊ ه ﺌﺤﻜﻌﻢ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻧﺎﻣ ﺎزدﻋﻜﻊ روه ﻊ‬ ‫ﻗ ﺬؤؤةت ؤة آ ﺄﺛﻰل ﻇ ﺎزادﻋﻠﻌﻜﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر آﺔﻟﺘﻰرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرﻋﻴﺪﻋﻐ ﺎن دﻋﻨﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻧﻌﺚ دﻋﻨﺴﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ﺑﻌﺮ ﺳﺎﻗﺎﻳﻤﺎس آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ‬ ‫دورﻋﺴﻊ‪ :‬ﻻؤذﻟﺪاص ﺗﺬرﻏﺎن ﻇﻮت ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺻﺔﻗﺔت هﺔﻗﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﻰز ﻇﺄرﻋﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻠﺔر آﻌ ﺮﻋﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻟ ﺔﻳﻞ‹ ﻧﻌ ﺚ‬ ‫‪ 15‬ـ ‪ 16‬ـ ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻘﺘﻌﺒﺎس[‬ ‫ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪ :‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇﺄرﻟﻌﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺻﺔﺳ ﻜﺔ‬ ‫ﺣﻰﺷﺴ ﺔ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣ ﺔدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰدﻋﻦ ه ﺌﺢ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻣﺎﻟﻌﻤﻌﺰ ﻳﻮق« دةﻳﺪذ‬ ‫‪197‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ .‬ﺑﺬ دذﻇﺎﻧﻌﺚ ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻊ ﻗﻮﻏﻼﺷﺘﺎ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻳﻘﺬﺳﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ داؤاﻻش‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺑﺬرةﻳ ﺪة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺧ ﺎﻟﻌﺪ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ؤةﻟﻌ ﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻊ! ﻇﺬﻳﻘ ﺬم آﺔﻟﻤ ﺔس ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺆاﺗﻌﻤﺔن‪ ،‬دﺋﺆﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ‬ ‫ﻳﺎﺗﻘﻌﻨﻌﺜﺪا؛ ”ﻇﻊ ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع ـ ﻇﺎﻟﻼﻩ! ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺷ ﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ؤة زﺋﻤﻌﻨﻼرﻧﻌ ﺚ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺷﺔﻳﻈﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع! ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤة ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇﺎزدذرﻏ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرع! ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻌﺜﻨﻌﺚ ﺷ ﺔررﻋﺪﻋﻦ ﻣﺎﺛ ﺎ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌ ﺮةر ﻇ ﺎدةم ﻣﺎﺛ ﺎ ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎي‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎي‪ ،‬ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﻇﻌﻠﺘﻌﺠﺎ ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻏﺎﻟﻌﺒﺘﺬر‪ ،‬ﺳﺌﻨﻌﺚ ﻣﺔدهﻌﻴ ﺔث ﻇﺬﻟﺬﻏ ﺪذر‪ ،‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ه ﺌﺢ ﻇﻌ ﻼﻩ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺳ ﺔﻧﻼ ﺑﻌ ﺮ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻇﻌﻼهﺴ ﺔن‪“...‬‬ ‫دﺋﻀﻌﻦ« دﺋﺪع‪ 3523] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺬﻇﺔﻳﺒﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺣ ﺄﺣﻰص ﻇﻮﻳﻐﻌﻨﻌﺸ ﻘﺎ ﺑ ﺬ دذﻇ ﺎﻧﻊ ﻇﺄﺿ ﻌﺘﺔﺗﺘﻊ‪” :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻧﺬﻗﺴﺎﻧﺴ ﻌﺰ‬ ‫آ ﺎﻻﻣﻊ ﻗﺬرﻇﺎﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻏ ﺔزةﺑﻌﺪﻋﻦ ؤة ﻇ ﺎزاﺑﻌﺪﻋﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ؤةﺳﺆةﺳ ﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ؤة‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺎﺛﺎ هﺔﻣﺮاﻩ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن“‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 3893‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر ﺣ ﻮث ﺑﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺑ ﺬ دذﻇ ﺎﻧﻊ ﻇﺄﺿ ﻌﺘﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫آﻌﺤﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﻌﺰﻋﺺ ﺑﻮﻳﻨﻌﻐﺎ ﻇﺌﺴﻌﺺ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ دذﻇﺎﻧﻌﺚ ﺑﺬ آﺌﺴﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆﻋﺘﻊ روﺷﺔﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﻮت ﻇﺎﺻﻌﺘﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﺣﻰرىش‬ ‫ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺷﺬﻇﺔﻳﺐ رﻋﺆاﻳﻌﺘﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﻮت آﺔﺗﻜﺔﻧﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔﺛﻼر ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌ ﺜﻼر ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ ﻇﻮﺗ ﻨﻊ‬ ‫‪198‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄﺣﻌﺮﻋﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻮت ﺷﺔﻳﺘﺎن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن ﻣﺎددا ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺗﻮﻏ ﺮا آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ زﻋﻴ ﺎن ؤة ﺑﺬزﻏﺬﻧﺤﻌﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ .‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﻮت آﺌﺘﻌﺸ ﺘﺔ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻊ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ؤة ﻇﻌﺠﺮاﺳ ﻊ ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﻇﺄﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻊ ﺗﺔﺑﻈﻌﺘﻌﻤﺬ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄرﻟﺔش ؤة ﺑﻮزﻏﺬﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﺳﺌﻠﻌﺶ‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌ ﺶ‪ -‬زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌ ﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﻰﺳ ﺘﻰﻧﻠﻰك ﺗﺔﻟ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴﻌﺪذر‪ .‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎزدذرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﻮت ؤة ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ﻇ ﺎﻟﻌﻴﻠﻌﻖ )ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻠﻌﻖ( ؤة‬ ‫ﺑﺬزذﻗﺤﻌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﻇﻌ ﺰدةﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آ ﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻣﺬرذص ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﺔآﺒﻌﺮ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺶ )ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼش( ﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﺗ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﺣﻰرىﺷ ﻜﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﺎﺗﺘﻌﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ه ﺌﺢ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗ ﺔث‬ ‫آﺌﻠﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺄز ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻠﻌﺴ ﺎ )ﺗ ﺔآﺒﻌﺮ‬ ‫ﻇﺌﻴﺘﺴ ﺎ(‪ ،‬ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﻇﺄﺣﻌﺸﻌﻀ ﺔ ؤة ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﺷﻰآﻠﻌﺸﻌﻀ ﺔ زور ﺗﺔﺳ ﻌﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻮﺗﻤ ﺬ ﻇ ﺄﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺑﺬﻧ ﻊ آ ﺄص ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻣﺬؤةﺻﺼﻌﻘﻌﻴﺔت ﻗﺎزاﻧﺪذق‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﻌﺮاش‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻇ ﺬزاق ﻳﺎﺷﻌﺸ ﻊ هﺎرارةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻊ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن هﺄﻟﻠﻰك ؤاﺳﻌﺘﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺄﻟﻠﻰك ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻖ ﻣﺎددﻋﺴﻊ‪ .‬هﺎرارةت ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرذص‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼص‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻘﻼﺷﺘﺬرذص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن ﺑ ﺔدةن ﺑﺬزذﻟ ﺬص ﻇ ﺄرة ﺗﺬراﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ه ﺄﻟﻠﻰآﻤﺬ‬ ‫ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻘﻌ ﺪذر‪ .‬ه ﺄﻟﻠﻰك ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﺑ ﺔدةن آ ﺄﻳﻰص‪ ،‬ﻗ ﺬرذص‬ ‫ﺑﺬزذﻟﺬص ﺗﻰﺿﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺑﺌﻘﻌ ﻨﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﻰﺗﻰن ﺑﺔدةن ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻀﺔ ﺑﺌﻘﻌ ﻨﺪع‪ ...‬ﺑﻌ ﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻊ‬ ‫)ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ( ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺎرارةت ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﻳ ﺔﻧﻊ ه ﺎرارةت‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬزذﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ه ﺄﻟﻠﻰك‬ ‫‪199‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺎرارةﺗﻜ ﺔ ﻣ ﺎددا ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮزذﻗﻼﻧﺪذرﻋ ﺪذ ؤة آ ﺄﺗﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴ ﺎدة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن ﻣﻌ ﺰاﺟﻌﺪا‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺶ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ه ﺎرارةت داﻇﻌ ﻢ ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺗ ﺎرﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدةن ه ﺎرارةت ﺗﺎرﻗﺎﺗﻘ ﺎن ﻳ ﺎآﻊ ﻳﻮﻗﺎﺗﻘ ﺎن ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪذرذﺷ ﻘﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك ﺗﻮﻟﺪﻋ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك ه ﺔزﻋﻢ ﻣﻌﻘﺪارﻋﺪﻋ ﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ه ﺎرارةت‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻧﺎﺣ ﺎر ﻣﺎددﻋﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ ؤة ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻇﻮرﻧ ﺎص‪،‬‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﺑﺬزﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺬزذق ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻋﻀﺔ ؤة ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ ﻇ ﺬ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺧﻌﻠﻤﺬﺧﻌ ﻞ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ‪‬ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮاص‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ (1)‬دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻋﺪة ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑ ﺔدةن ﻇ ﺄرة ﺗﺬرﻏﻌ ﺪةك ؤة ه ﺔزم ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪذرﻏﻌﺪةك‪ ،‬ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔك ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺪذ ؤة ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﺷ ﺔآﻌﻞ ؤة ﻣﻌﻘ ﺪار ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﻌﺪةك ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺮاﺻ ﺘﺬر‪ .‬ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ )ﻳﺌﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ؤة آ ﺄص ﻳ ﺔؤﺋﻠﻌﺶ( ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاﺷ ﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﺔﻟﻌﻤ ﺔ ﻇﻌﻼهﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺳﺄزﺿﺔ ﻣﺬﺟﺔﺳﺴﺔﻣﻠﺔﺷﻜﺔن‪ .‬هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﺑﺔدةن داﻇﻌﻢ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼش ؤة ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺪذرذش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش‬ ‫آﺄﺻﺔﻳﺴ ﺔ‪ ،‬ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش آﺄﺻﺔﻳﺴ ﺔ ه ﺄﻟﻠﻰك ﻇ ﺎزﻻﻳﺪذ‪ .‬ه ﺄﻟﻠﻰك ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺎددﻋﺴﻊ‪ .‬هﺎرارةت ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺴﺎ هﺔزﻋﻢ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺸﻌﺪذ‪ .‬داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺷﺬﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ هﺄﻟﻠﻰك ﻳﻮﻗﺎص هﺎرارةت ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻇ ﺄﺣﻌﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻﻌﺸﺎﻧﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺻ ﻰﺗﻜﺔن ﻣﺬددةﺗ ﻨﻊ ﺗﺎﻣ ﺎﻣﻼص‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺣﺔآﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻇﺄزﻋﻨﻊ ؤة ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻧﻊ داؤاﻻﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺣ ﺌﻜﻊ ‪-‬‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ›ﻇﺔﻇﺮاف‹ ‪ 31‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‬

‫‪200‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎرارةت ؤة هﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼص‪ ،‬ﻳﺎﺷﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة آﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏ ﺪاص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ )ﻇ ﺄﻟﻰش‬ ‫هﺎﻟﻌﺘﻌﻀ ﺔ( ﻳﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻳﺎﺷ ﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرذش‪ -‬ﺑﺬ دذﻧﻴﺎدا هﺌﺤﻜﻌﻤﻀﺔ ﻧﺌﺴﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌ ﺶ ﻇﺔﻣ ﺔس‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻨﻌﺚ ﻇﺔث زور ﻧﻌﺸﺎﻧﻊ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑﺬزذﻟ ﺬص‬ ‫آﺌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻼش‪ .‬ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺧ ﺬددع ﻇﺎﺳ ﻤﺎن‪ -‬زﺋﻤﻌ ﻦ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺔؤﺟﺬت ﺑﻮﻟ ﺬش‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺗﺔﺛﺼﺬﺛﻠﺬﻗﻨﻊ هﺄﻟﻠﻰك ﺑﻌﻠﺔن هﺎرارةت ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑﺔﻧﺪﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇ ﺔث ﺑﻰﻳ ﻰك ؤة ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻧﺌﻤﻌﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ )ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻚ ﻣﺬﺗﻠﺔق‬ ‫هﺎﻟﺪا ﻇﺔث ﺑﻰﻳﻰك ﻧﺌﻤﺔت ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ( ﻇﺎزراق ﻇﺔﻗﻠﻊ‪ -‬هﺬﺷﻊ ﺟﺎﻳﻌﺪا ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﺄﺛﻰل ﺑﺄﻟﻰﺷﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺳﺮﻋﺸﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻊ زﻋﻴﺎﻧﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪﻋﺸ ﻊ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫›ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻧﺌﻤﺔت ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮع ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺑﻮش ؤاﻗﻌﺖ«‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﻌﻬﺴ ﺔن رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺗﺌﻨﻊ ﺳﺎﻏﻼم‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﻠﺔ ؤة ﻣﺎل ﻣﻰﻟﻜﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم‪ ،‬ﺷ ﺬ‬ ‫آﻰﻧﻠ ﻰك ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺑ ﺎر هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺗ ﺎث ﻇ ﺎﺗﻘﺬزﻏﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀﺔن ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎراؤةر«‪ 2346] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ﻇ ﺔﺑﺬ هﻰرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت‬ ‫آﻰﻧﻊ ﺑﺔﻧﺪة ﺗﺬﻧﺠﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﻧﺌﻤﺔﺗﺘﻌﻦ ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﻣﺬﻧﺪاق دةص ﺳﻮرﻋﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺜﻨﻊ ﺳ ﺎﻏﻼم ﻗﻌﻠﻤﻌﺪذﻗﻤ ﺬ؟ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻌﺜﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪذرﻣﻌﺪذﻗﻤﺬ؟« ]‪ 3358‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺷﺬﺛﺎ ﺑﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ‪‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ دذﻧﻴ ﺎدا ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫‪201‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﺳ ﻮﻇﺎل‪ -‬ﺳ ﻮراق ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺴ ﻌﻠﺔر‪ (1)‬دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﻳﺔﺗﺪﻋﻜﻊ ›ﻧﺌﻤﺔت‹ ﻧﻊ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ دةص ﺗﺔﺻﺴﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻣﺬﺳﻨﺔدع ﻇﺔهﻤﺔد‹ ﺗﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﻗ ﺔﻳﺖ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺎﻏﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس! ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻدﻋﻦ دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔت ﺑﻮﻟﺬﺷﻨﻊ ﺳﻮرﻋﻐﻌﻦ«‪ 209/1] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﺮع ﺳ ﻌﺪدﻋﻖ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‪ :‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪» :‬ﻇﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇﻌﺸﺔﻧﺢ ؤة ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﺳ ﻮراﺛﻼر‪ .‬ه ﺌﺢ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺑﺔﻧﺪﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺤﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﺘﺔك آﺎﺗﺘ ﺎ ﻧﺌﻤ ﺔت‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻤﻌﺪع« دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺛﻠﻌﺪﻋﻢ دﺋﻀ ﺔن‪] .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ ‪ 3849‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ دﻋ ﻦ ؤة دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرﺿ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ ؤة ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺸ ﺔﻧﺢ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةت ﻇﺎزاﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺪذ‪ .‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ دذﻧﻴ ﺎدا ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺪذ‪.‬‬ ‫›ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ‹ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ‬ ‫آﺔﺣﻰرىم‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ داؤاﻣﻠﻌﺸﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔﺛﻼر! ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﺘﺔك ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﺌﻤﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﻌﺪع«‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﻰح ﻇﻌ ﺶ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ :‬ﻇ ﺄﺗﻰص آ ﺔﺗﻜﻌﻨﻌﻨﻊ آ ﺔﺣﻰرىش‪ ،‬هﺎزﻋﺮﻗﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼش‬ ‫)ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼش( ؤة آﺌﻠﺔﺣﻜﺘﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﺬش‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن آﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن )آﻌﺸ ﻊ( ﻧ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ«‪ 3512] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫)‪ (1‬ﺳﻰرة ›ﺗﺔآﺎﺳﺬر‹ ‪ 8‬ـ ﻇﺎﻳﺔت‬

‫‪202‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﻟﺤﻌﺴﻊ! ﻣﺎﺛﺎ ﻣﺬﺳﻌﺒﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻌﻤﺪﻋﻦ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼم ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫ﺷ ﻰآﺮع ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻌﻢ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاﻗﺘﺬر دﺋﺴ ﺔم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺔﻟﺤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺳ ﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺪذ« دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺳﺔهﺮاﻟﻌﻖ ﻇﺔرةب ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ آﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﺑ ﺔش ؤاﻗ ﺖ‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎزدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻧﺌﻤ ﺔ ﺳ ﻮراﻳﻤﺔن؟ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ!« دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﺳﻮرﻋﺴ ﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪا‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﺗﻌﻠﺔ« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻌﺚ دةرﻋﺠﻌﺴﻊ ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﺗﺄؤةﻧﺪة ﺑﻌﺰ‬ ‫ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻰﺣ ﻰن دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﻤﻌﺰآﻊ ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠ ﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻌ ﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ هﺌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪203‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -3‬ﻗﻌﺴﻌﻢ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔك‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠ ﻼ ﺗﺎﻣﺎﻗﻼﻧﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑ ﺬ زور‬ ‫ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻤﺴ ﺔ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ه ﺎﻻك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﺴ ﺔ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺔدةﻧﻀﺔ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﺔ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﺌﺴﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬﺷﺘﻌﻦ ﻗﺔﺗﻈﻊ ﻧﺔزةر ﺑﻌﺮ ﺧﻌﻠﻼ ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄز ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﻇ ﺎدﻋﺘﻊ ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‬ ‫ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ :‬ﺿ ﺄش‪ ،‬ﻣ ﺌﺆة‪ ،‬ﻧ ﺎن‪ ،‬ﺧﻮرﻣ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴﻌﻼﺗﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﻌﺮع‬ ‫دﺋﻀﺔن ﺑﺎﺑﺪا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ .‬ﺷﺬ ﻳﺔرﺿﺔ ﻣﺬراﺟﻌﻈﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺌﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺪا ﺻ ﺎرﺣﻌﻼش ؤة ﻧﻮرﻣﺎﻟﻼﺷﺘﺬرذﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺬ ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻌﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن )زﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن( ﺻﺎرﺣﻌﻼص‪ ،‬ﻧﻮرﻣﺎﻟﻼﺷﺘﺬرذص ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ )ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﺗ ﺎؤذز ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺔﺛﺸﻌﻀ ﺔﻧﺪةك(‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺮاص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺟﻌ ﻖ ﻳ ﺔؤاﻟﻤﺎي‪ ،‬ﺗﺔﺑﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ زةرةر‬ ‫ﻳﺔﺗﻤﻌﻀﻰدةك هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻤﻌﻐ ﺎن ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻣ ﺔﺟﺒﺬرع‬ ‫زورﻻص ﻳﺌﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬهﻌﻢ ﻗﺎﻇﻌﺪة‪ .‬ﻇﻌﻨﺴﺎن‬ ‫آﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺌﺴﻌﻼ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻌﺪﻋﻦ زﻋﻴﻌﻨﻊ آﺄص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺎﻣﺎﻗﻼرﻏ ﺎ زادﻋ ﻼ ﻇ ﺔﻳﻌﺐ ﻗﻮﻳﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﺴ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ آ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫آﻌﻠﺔر ﻗﻮﻳﻌﻠﻌﺆﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺌﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ ه ﺎراﻣﻤﺬ؟ دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﻳ ﺎق!‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﻳﺬرﺗﺘ ﺎ ﻳ ﻮق ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻳﺌﻀ ﻰم آ ﺔﻟﻤﻌﺪع دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫]ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5009‬ـ هﺔدﻋﺲ[ ﻇﺬ ﺑﺬ ﻳﺔردة ﻇﺄز ﻇﺎدﻋﺘﻊ ؤة آﺄﺛﻠﻌﻨﻊ هﺌﺴ ﺎﺑﻘﺎ‬ ‫‪204‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﻳﺬرﺗﻌ ﺪا ﻳ ﺔص ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔﺣﻜﺔ آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗ ﺎرﺗﻤﻌﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬؤاﻻﺗ ﺘﻊ‪.‬‬ ‫آﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻘﺎﻧﻼرﻧﻊ ﻳﺎآﻊ ﻳﺔص ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔﻧﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﺳﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺿﺄﺷﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﻗﻮل ؤة‬ ‫ﺗﺎﻏ ﺎق ﺿﺄﺷﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺗﺎﻏ ﺎق ﺿﺄﺷ ﻜﺔ‬ ‫زةهﺔر ﺳﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺿ ﺄش آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗ ﻮل ﺿ ﺄش‬ ‫ﺳﺬﻧﺬﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﻮل ﺿﺄﺷﻌﻀﺔ ﻇ ﺎﻣﺮاق ﻇﻌ ﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 4712‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 479‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫زﻋﺒﺎﻇ ﺔ ﺑﻌﻨ ﺘﻊ زذﺑ ﺔﻳﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻇ ﺄﻳﻌﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﻮي‬ ‫ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﻠﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺺ »ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺰﺿ ﻌﻤﺬ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺜﻼر« دﺋ ﺪع )زﻋﺒﺎﻇ ﺔﻧﻌﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳﺎﻟﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻏﻘ ﺎن(‪ ،‬زﻋﺒﺎﻇ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺄﻳﺪة ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺻ ﺎﺗﺎث ﺿﺄﺷ ﻼ ﻗ ﺎﻟﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇ ﺔؤةﺗﻜﻌﻠﻊ‬ ‫ﺧﻌﺠﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌﻤ ﺔن‪ ،‬دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫)ﻇﺔؤةﺗﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ(‪» :‬زﻋﺒﺎﻇﺔﺿ ﺔ دةث‪ ،‬ﺻ ﺎﺗﺎث ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻇﺔؤةﺗﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﻌ ﺮاق ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺿ ﺄش« دﺋ ﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤ ﺔد‬ ‫‪ 360/6‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﻣ ﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﺻ ﺎﺗﺎث‪ ،‬ﻗ ﻮل ؤة ﺗﺎﻏ ﺎق ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮع ﻇ ﺔث ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‬ ‫ﺿﺄﺷﻠﺔر‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﺌﺰ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﺿﺄﺷﻠﺔر ﻇ ﻰح‬ ‫ﺧﻌﻞ ﺳﻰﺻﺔت ﺟﺬﻏﻼﻧﻐﺎن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ آﺄص‪ ،‬ﻗﺬؤؤةﺗﻜﺔ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻇﺌﻐﻌﺮ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ‪.‬‬ ‫‪ -3‬هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺗﺌﺰ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇ ﺎزراق‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﻤﺬ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺎﻣﺎﻗﻼردﻋﻦ آﺄص ﻳﺌﻀﺔﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺎﻟﺆا ؤة هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرةﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫‪205‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻰﺣﻊ )ﺿ ﺄش‪ ،‬ه ﺎﻟﺆا‪ ،‬هﺔﺳ ﺔل( ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔردذر‪ .‬ﺻ ﻰﺗﻰن‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺟﻌﻀﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺎ زور ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺗﺔﻧﺪة آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﻌﻼ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧ ﺎﻧﻨﻊ ﺿﺄﺷﺴ ﻌﺰ ﻗﻮرذﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺿﺎهﻌﺪا ﺿﺄﺷﻠﻰك ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻧ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺄش ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪› :‬ﻇ ﺬ )ﻧ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺄش( دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةت ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث آﺎﺗﺘﻌﺴﻌﺪذر‹‪ .‬ﻇ ﺬ ﻧ ﺎﻧﻨﻊ ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺗ ﺎؤذز ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺎهﻌﺪا‬ ‫ﺧﻮرﻣﺎ ﺑﻌﻠﺔﻧﻤﺬ ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻧ ﺎن ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ›ﺑ ﺬ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن‹ دةص ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎرﺻﺎ ﻧﺌﻨﻊ ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺧﻮرﻣﺎ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧﺪاق ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺬﺳ ﺬل‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫راﻳﻮﻧ ﻼردا‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻧ ﺎﻧﻨﻊ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ ؤة ›ﺳ ﻌﺮآﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ!‹ دةص ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﺑ ﺔزع ﺟ ﺎهﻌﻞ‪ ،‬ﻧ ﺎدان ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺣﻰﺷ ﺔﻧﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺔزع ؤاﻗﻌﺘ ﺘﻌﻜﻊ ﺷ ﺎراﻇﻌﺘﻘﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺷ ﺬ ﺣ ﺎغ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﻼ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ آﻰﻧ ﻊ ﻇﺄﻳﻀ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﺳ ﺔ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻧ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻧﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﺷﺬﻣﺤﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬدةك ﻧﺔرﺳﺔﺛﻠﺔر ﻳﻮﻗﻤﺬ؟« دﺋﺆﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺄﻳﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔر‪ :‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺳﻌﺮآﻌﻼ ﺑ ﺎر ﻇﻌﻜ ﺔن دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا‪:‬‬ ‫»ﺳﻌﺮآﺔ ﻧﺌﻤﺔ دﺋﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﻮﺷﺬﻣﺤﺔ دةص ﻗﻮﻳﻐﺎن«‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﻌﻀ ﺔﻧﺪة‪ :‬ﻧ ﺎﻧﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻧ ﺎﻧﻨﻌﻼ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﻼ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺬرﺗﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‬ ‫ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻣﺬ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷﻨﻌﺚ ﻣﺬهﻌﻢ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺄز هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن هﺔر ﻳﺬرﺗﻘﺎ ﺷﺬ ﻳﺬرت ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔردﻋﻦ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن دورﻋﻼردﻋ ﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄز ﻳﺬرﺗﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﺤﺎن‪ ،‬آﻰح‪ -‬ﻣﺎﻏﺪذرع ﻳﻮق ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪206‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔردة ه ﺄﻟﻠﻰك ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺻﺔﺳ ﻌﻞ ؤة ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﻨﻌﺚ ه ﺔﻣﺪة‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻊ ﻇﺬ هﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺻﻌﺸﺬرﻋﺪذ‪ .‬آ ﺄص ﻳ ﺔؤاﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺌﺆة ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﻌﻴﻌﻠﻤﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻠﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺣ ﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬش آﺌﺴ ﻌﻠﻊ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺌﺆة ﻳﺌﻤﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻣ ﺌﺆة ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‪ ،‬ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫ﻣﻌﻘﺪاردا‪ ،‬ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻳﺌﺴﺔ ﻣﺎﻧﺎ ﺑﺬ ﻇﺔث ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ دورا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻮﻟﺘﺬرذش ﺷﺔآﻠﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻣ ﺔن ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺺ ﻳﺌﻤﺔﻳﻤ ﺔن« دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5398‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[ ﻳﺔﻧ ﺔ‪» :‬ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﻜﺎر ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎﻧﺪةك‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرذص‪ ،‬ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻜﺎر ﻳﺌﻀﺔﻧﺪةك هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻳﺔﻳﻤﺔن« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷﻨﻊ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪:‬‬ ‫ﺑﺔدةﺷ ﻘﺎﻧﻨﻊ ﻗ ﺬرذص ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش‪ .‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﻳﺌﻨﻌﺤ ﺔ ﻗﻌﺜﻐﻌ ﻴﻌﺺ )ﺳ ﻌﺜﺎﻳﺎن( ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻳﺌﻨﻌﺤ ﺔ ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟﺪا ﻳﻰرﻋﺸﻌﻀﺔ ﺗﻮﺳﻘﺬﻧﻠﺬق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺑﺌﺴﻌﻢ ﻇﺔآﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻗﻌﻴﻌﻨﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻤﺬ ﻇ ﺎش ﻗﺎزاﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﻧﻠﻌﻘﺤﺔ ﺑﺎراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﺧﻌ ﻼص‬ ‫آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬراﻧ ﺔ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﻣﺔن ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻜﺎردةك )ﻗﺬﻟﺪةك( ﻇﻮﻟﺘﺬرذص ﻳﺔﻳﻤﺔن« دﺋﻀﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ »ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺗﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺳﻮل ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ‬ ‫ﻇﻮث ﺻﺬﺗﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻗﻮﻳﺬص ﻇﻮﻟﺘﺬرذص ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ« دﺋﻀ ﺔن‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 5299‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎر ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا آﺔﻣﺘ ﺔر ؤة ﻇﺔدةﺻ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷﺘﺬر‪ .‬ﺗﺎﻣﺎق ؤة ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻀﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﺮاﻣﻠﻌﻖ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬ‬ ‫‪207‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﻌﻞ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻇﻮﻟﺘﺬرذص ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻇ ﺔث ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ هﺔﻣﻤﺔ ﻇﺔزاﻻر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎراﺗﻘﺎن ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺔدةص‪ -‬ﻇﺔﺧﻼق ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇ ﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪذر‪ .‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟ ﺔت‬ ‫ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﻤﺬ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﺑﻮﻟ ﺬش آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇ ﺔث ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرذش ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪةك ﻳﺌﻨﻌﺤ ﺔ ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺔزاﻻردا ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺶ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻧﺔﺻﺔس ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻﺔردة ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺶ ﻳﺎﺳ ﺘﺬق ﻳ ﺎآﻊ آﺄرﺻﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺄﻟﻌﻨﻌﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ هﺎﻟﺪا ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺎﺳ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﻣ ﺔن ﻳﺎﺳ ﺘﺬق‪،‬‬ ‫آﺄرﺻﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺺ ﺗﺔآﺔﺑﺒﺬراﻧﺔ ﻳﺎآﻊ آﺄص ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻼردةك ﺗﺎﻣﺎق‬ ‫ﻳﺌﻤﺔﻳﻤﺔن‪ .‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻣﺔن ﺧﻌﺰﻣﺔﺗﻜﺎرﻻردةك ﻧﻮرﻣﺎل ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺔﻳﻤﺔن‪.‬‬ ‫******‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﻰح ﺑﺎرﻣﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺧﻌﻞ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﺬﺳﺬﻟﺪذر‪ .‬ﺑﻌﺮ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺑﺎرﻣ ﺎق ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﻴﻌﻠﺴ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻣﻌﻨﻊ ﺗﺌ ﺘﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪةآﻤﺬ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻮرﺳ ﺎق ﺗﻮﻳ ﺪذرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺬزاق ؤاﻗﻌ ﺖ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺳﺴﺘﺌﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻤﺬ ﺧﻮﺷ ﺎل ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎرﻋﺴ ﻌﻐﻌﻼ ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺧﺬددع ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةم ﺑﻌﺮﺗﺎل ﻳﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗ ﺎل دان ﺑﻌﻠ ﺔن ﻟ ﺔززةت‬ ‫هﺎﺳ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺑ ﺔش ﻗ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪ ،‬راه ﺔت‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻴﻌﺶ ﺗﺎﻇﺎﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺷﻘﺎزان ؤة هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺣﻌﺜﺪﻋﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻳ ﻮل ﻇﺌ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﻇﺄﻟﻰﺷ ﻌﻤﺬ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺗﺎﻇ ﺎم ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌﺜﺪاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳﺴ ﺘﺌﻤﻌﻠﻌﺮع ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان آﺄﺗﻰرىﺷ ﻜﺔ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻟﺪا ﻟ ﺔززةت ؤة راه ﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔﻧﺪةك ﻇﻰح ﺑﺎرﻣﺎق ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﺬر‪.‬‬ ‫*****‬ ‫‪208‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺗﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذآ ﻊ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻰت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺌﻠﻌﻘ ﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻊ‪ -‬ﺣﻰﺣﻰآﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ﻳﺎآﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻳﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻗﺔؤزﻋﻴﺔﺗﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﺳﻰرﺿ ﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﻳﺬﻣﺸﺎﺗﻘﺬﺣﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن ﺧﻌﻠﻌ ﺖ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺔؤزﻋﻴﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻰرﺿﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﺗﺌﺰ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن هﺔزﻋﻤﻊ ﻇﺎﺳﺘﻌﻨﻊ(‪ ،‬آﺎؤاص ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺬدا ﺻﻌﺸﻌﺮذﻟﻐﺎﻧﻨﻊ‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﻌﻘﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺬﺧﺬﻣ ﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻻ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺑﻌﺮﻟﺔﺷ ﺘﺬرذص ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺑﻰﺿ ﻰن ﺻﻌﺸ ﺬرذﻟﻐﺎن ﺗﺎﻇ ﺎﻣﻨﻊ ﻇﺔﺗﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺺ )ﻇﻌﺴ ﻌﺘﻌﺺ( ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺣﻌ ﺮﻋﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺗﺬزﻻﻧﻐ ﺎن آﺄآﺘﺎﺗﻘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺗﺬزﻟ ﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬ ﺧﻌﻞ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﺛﺸﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺬﻧﺪﻋﺮاﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺬرﻏ ﺎﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺔﺛﺸ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك‬ ‫ﻳﺌﻀﺔﻧﺪةك ﻳ ﺎآﻊ ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي ﻳ ﺔص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺣﻌﻠﻌﻐ ﺎن ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪةك‪) .‬ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﺣﻌﻠﻌﻐ ﺎن ﺳ ﻰﻳﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر آﺔﻳﻤﺬﺳﻌﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ(‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺮ ﺗﺎل ﺧﻮرﻣﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ آ ﺔﺣﻠﻌﻚ‬ ‫ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮذﻳﺘﺘﻊ‪› .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫›آ ﺔﺣﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺑ ﺎﻟﺪذر ﻗﺌ ﺮﻋﺘﻌﺆﻋﺘﻌﺪذ‹ دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫]‪ 1856‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻳ ﺔص ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻼ ﻇﺬﺧﻼﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻘﺎن‪ .‬رﻋﺆاﻳﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻼ ﻇﺬﺧ ﻼش ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻜﺔن‪.‬‬ ‫‪209‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ آ ﺔﺣﻠﻌﻚ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺎزراق ﻳﻮل ﻣﺌﺜﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔؤﺳ ﻌﻴﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺌﺢ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻳ ﻰز ﻗ ﺔدةم ﻣﺌ ﺜﻌﺶ آﺌ ﺮةك دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻼ ﻇﺬﺧ ﻼش‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬش آﺌ ﺮةك دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﻰؤﻋﻀﺔ ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻮﻻﻳﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻼ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻤ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇ ﺬ ﺳ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺣﺎرﺣﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت‬ ‫ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪع آ ﺔﻳﻨﻌﺪة‪ ،‬ﻣ ﺌﺆة‪ -‬ﺣﻌ ﺆة‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ...‬ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘﺬدﻋﻦ ﻇﻮﻳﻐﻌﻨﻌﺼﻼ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻤﺔﺳﻠﻌﻚ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷﻘﺎ ﺧﻌﻼﺻﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﻜﺔ ﺣﻌﺪاش آﺌﺮةك‪ .‬ﻇﺬ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﺳﻌﻜﺬﻧﺘﻠﻌﻖ هﺎﻟﺔت‪.‬‬ ‫ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﻌﺶ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﻇﻌﺤ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎرآﻊ ﺑﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم ﻇ ﺎﻗﻌﻞ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻻ ﺑﻌﻠﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ .‬هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﻳ ﺎﻻش‬ ‫ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻨﻊ ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺗﻌﺮﺻﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻳﺬﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﻌﻠﻌﻤﺤﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪا ﻇﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺬ ﺧﻌ ﻞ روﻟ ﻊ ﺟﻌﻀ ﺔر‪،‬‬ ‫ﺑﺄرةك دذؤﺳﺎﻗﻼردﻋﻤﺬ آﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ آﻌﺮﺿﺔن هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﺔﺻ ﺮا ﻣﻌ ﺰاج آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺮا ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻌﺚ ﻇﺄﺗﻜﻰرﻟﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ه ﺎﻟﺪا هﺔﺳ ﺔل ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ )ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن( ﻧﺬرﻏ ﺬن‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜﻠ ﺔردﻋﻦ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬هﺔﺳ ﺔل ﺷ ﺌﻜﺔردﻋﻦ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴ ﺔ‬ ‫‪210‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺷ ﺌﻜﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺺ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ هﺔﺳ ﺔﻟﺪةك‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻤﺬ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳﻮﻏﺬق ؤة ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‹ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺳﻰﺻ ﺔت ﺑﻌﺮﻋﻜﺴ ﺔ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺣﺎرﻋﺴﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬ‬ ‫روﻩ‪ ،‬ﻗ ﺬؤؤةت‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺎﺷ ﺎرﺗﻌﺶ ؤة ﻣ ﺔدةت ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻼرﻧﻊ هﺔرﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ه ﺄل ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺎرارةﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻳﻮﻗﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻣﺬرﻻردﻋﻜﻊ ﻗﺎﻧﻨﻊ ﻳﻰرىﺷﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﻗﺎراﺷﺘﺎ‪ :‬ﺳﺬ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﺳ ﻰش‪ ،‬ﻗ ﺬؤؤةت‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻊ آ ﺄزدة ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺳ ﺬ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‬ ‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﺟ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻠﻌﻘﻼر ﺑﺎر‪ ،‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺄﺳﻰش‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻧﻮرﻣﺎﻟﻠﻌﺸﻌﺶ‪...‬‬ ‫ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻌﻜﺘﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﺺ ﺳ ﺌﺰﻋﻢ ؤة هﺔرﻋﻜ ﺔت آﻰﺣ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻊ ﺳ ﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﺳ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻨﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺔرآﻌﺆع ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻐﺎ ﻧﺌﻤﻌﺸﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜﺔن؟‬ ‫‪ - 2‬ﺑﻌ ﺰ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﺳﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﺎ ﺳﺬ ﻳﻮق ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺳ ﺬ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ؤة هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ‪ .‬ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق هﺎﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذﻳﺬ ﻣﺎددا ﻇﺄزﻋﺪﻋﻦ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‪ :‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺳﺬدﻋﻦ ﻳ ﺎراﺗﺘﺬق‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺔﻧﺒﻌﻴﺎ‹ ‪ – 30‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‬ ‫دﺋﺴﺔ ﻣﺬﺗﻠﺔق هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺳﺬدﻋﻦ ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ هﺎﺳﻌﻞ‬ ‫‪211‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ؟‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 4‬ﻇﺬﺳﺴﺬز ﻇﺎدةم ﺳﻮﻏﺬق ﺳﺬ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎآﺘﻌﺺ‬ ‫روهﻊ هﺎﻟﻌﺘﻊ ﻗﺎﻳﺘﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺌﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﺣﻌﺪاﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎزراق ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﻳﺌﺴﻌﻤﺬ ﻇﺬ ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ ﺑﺔهﺮع ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﺳ ﺬز ﻇ ﺎدةم آ ﺄص ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺔهﺮع ﻇﺎﻻﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ ﻗﺬؤؤةت ؤة ﻇﻮزذﻗﻠﺬق هﺎﺳﻌﻞ ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻨﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﻳ ﺔﺗﻜﻰزىص ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻨﻌﺚ ﺳﺬﺳﻌﺰ ﺗﺎﻣﺎم ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺑﻌﺰ ﺻﺔﻗﺔت ﺳﺬدا ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ ﻳﻮق دﺋﻀﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﻌﻨﻜﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺬدﻋﻜﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ؤﻋﺠﺪاﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪةآﻼ ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ﺳﺬ ﺗﺎﻣﺎق ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﺑﺎﺳﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ ﻇﺄﺳﺘﻰرةﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ ﻗﺎراﺷ ﺘﻌﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﻌﻨﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن دةﻟﻌﻠﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻨﻊ ﺟ ﺔؤهﻌﺮع‪ ،‬ﻟﺔﺗﺎﺻ ﻌﺘﻊ ؤة ﻧ ﺎزذآﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ه ﺔر ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻊ ﻇ ﺄز هﺎﻟﻌﻐ ﺎ ﻳﺎرﻋﺸ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ه ﺎؤا ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ ﺳ ﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻣ ﺬ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﺧﺬﺷﺼ ﺬراق‪ -‬ﺑﻌ ﺮﺧﻌﻞ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﺳ ﺬ ﻧﺌﻤﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻜﺔن؟‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺳ ﻮﻏﺎق ﺳ ﺬﻏﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺔﺳ ﺔل‪،‬‬ ‫آﻌﺸ ﻤﻌﺶ‪ ،‬ﺧﺬرﻣ ﺎ‪ ،‬ﺷ ﻌﻜﺔر‪ ...‬دةك ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻗﻮﺷﺬﻟﺴ ﺎ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼﺷ ﺘﺎ ﻇ ﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌ ﻚ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻳﻌﻠﻌﻤ ﺎن ﺳ ﺬ ﻳ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸﻌﺴ ﻌﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻮﺳ ﻌﻐﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ دةره ﺎل ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﺤﻜ ﺔن ﺳ ﺬدﻋﻦ ﺗﻌ ﻨﺪذرذص ﻇﻌﺤﻜ ﺔن ﺳ ﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻳﺴ ﺔم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺗ ﺔﻳﻬﺎن رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺑﺌﻐﻌﻐﺎ آﻌﺮﻋﺺ‪ :‬ﺗﺬﻟﺬﻣﺪا ﺗﻌﻨﺪذرذﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺬ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺳ ﺬ‬ ‫آ ﺔﻟﺘﻰرىﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺤ ﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﺧ ﺎرﻋﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺗﺬﻟﺬﻣﻌ ﺜﻼردا ﺗﻌﻨﻐ ﺎن ﺳ ﺬ ﺑ ﺎرﻣﺬ؟‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻳﻌﻐﻌﻠﻐﺎن ﺳﺬﻧﻊ )ﻳﺎآﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﻘﺘﻌﻜﻊ ﺳ ﺬﻧﻊ( ﻇﻌﺜﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﻤﻌ ﺰ‬ ‫‪212‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫)ﻇﺎﻏﺰﻋﻤﻌﺰﻧﻊ ﺳﺬﻏﺎ ﺗﻌﻘﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﻤﻌﺰ(«‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5621‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻌﻨﺪذرذﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺬ ‪ -‬ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺧﺌﻤﻌﺮﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﺗﻌﻨﺪذرذﻟﻤﻌﻐﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﻌﺘﻌﺮ ﺧﺌﻤﻌﺮﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺳ ﺬ ﺗﻌﻨﺪذرذﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺬﺻ ﺮاق ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ ﻇﻮرﻧﺎص ﺳﺬ ﺳﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺳﺬ ﺗﻌﻨﺪذرذﻟﺬص‪ ،‬ﺳﻰزىﻟﺪىرىص ﺑﺌﺮﻋﻠﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻗﺬدذﻗﺘﻌ ﻦ ﺳ ﺬ‬ ‫ﺗ ﺎرﺗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺗﻌ ﻨﺪذرذﻟﺬص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺌﺮﻋﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3735‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺗﺬﻟﺬﻣﺪﻋﻜﻊ ﺳﺬ ﻻﻳﻜﻮﻣﺰةك ؤة ﺗﺎﺷﻜﻮﻣﺰةآﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺗﺌ ﺮة‬ ‫ﺗﺬﻟﺬﻣﻨﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻗ ﺎﺣﻌﻼر ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﺳﻮرﻋﻤﺎﺳ ﺘﻌﻦ ﺗﺬﻟ ﺬم ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﺪع‪ .‬ﺗﺬﻟﺬﻣ ﺪا ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺑﻌ ﺮ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺌ ﺮة‬ ‫ﺗﻰﺷﻰآﺤﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺳﺬ ﺗﺔﺻﺤﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬هﺎؤا ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﺛﺎ‬ ‫ﺗﺔﺻ ﺤﻌﻴﺪﻋﻐﺎن ﻻﻳﻜﻮﻣ ﺰةآﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺗﺔﺻ ﺤﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن آﻮﻣﺰةآﻠ ﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺮاق ؤة ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻘﺮاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ ﺑﻰﻳ ﻰك ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﺔآﺴﻌﺰ ﺳﺎﻻﻣﻼر ﺑﻮﻟﺴﺬﻧﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻀﺔ دذﻧﻴﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ‪ ،‬ﺗ ﺔن ؤة‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸﻼردا ﻳﻮل آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق ﺗﺎﺗﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻮﻣ ﺮاق ﻇﻌ ﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ‪ 1895‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ ›ﺳﻮﻏﺬق ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ‹ ﺑ ﺬﻻق ﺳ ﺬﻟﻌﺮع‪ ،‬ﻗ ﺬدذق ﺳ ﺬﻟﻌﺮع ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻳﺎآﻊ هﺔﺳﺔل‪ ،‬ﺧﻮرﻣﺎ‪ ،‬آﻌﺸﻤﻌﺶ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذﻟﻐﺎن ﺳ ﺬ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻊ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﻣ ﺬم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪) .‬ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ(‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ ›ﺗﻮﻟﺬﻣﺬﺛﻼردا ﺳﺬ ﺑﺎرﻣﺬ؟ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺌﺜﻌﺸﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﻤﻌ ﺰ‹‬ ‫دﺋﻀ ﻌﻨﻌﺪة ﻇﺌﺜﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻌﺚ دذرذﺳ ﻠﻌﻘﻌﻐﺎ دةﻟﻌ ﻞ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺬ ﺳﺄزﻧﻊ دﺋﻀﺔﻧﺪة ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎل ﺷﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺤﻌﺸﻜﺔ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن )ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن( ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬﻧﺪاق‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻌﺚ دذرذﺳ ﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺤﻌﺸﻨﻊ ﻧﺎﺧﺬش آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ه ﺎرام‬ ‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻر )ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر( ﻇﺌﺜﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫‪213‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذص ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﻌﺪع‪ .‬ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇ ﺄرة ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﻇﺄرة ﺗﺬرذص ﻇﻌﺤﻜﺔن ﺳﺬﻧﻊ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻳﺎﻧﺪذرؤﻋﺘﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺄزع ﻇ ﺄرة ﺗ ﺬرذص‬ ‫ﻇﻌﺤﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ ﻇ ﺄرة ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻗ ﺎﻟﺪذرﻏﺬﺣﻊ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺄرة ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﻌﻨﻊ ‪ -‬ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﻌﻨﻊ دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇﺎدةﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻟ ﺘﺬرذص ﻇﻌﺤﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك‪.‬‬ ‫زأرىرﻋﻴﺔت )ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج( ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺄرة ﺗﺬرذص ﻇﻌﺤﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زةﻣ ﺰةم ﻗﺬدﻋﻘ ﻊ ﻳﻌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ ﺳ ﺬ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﺣﻌﻠﺔك ﺳﺬ آﺔﻟﺘﻰرىﻟﺪع ﻇﺬ ﻇﺄرة ﺗﺬرذﺻﻼ ﻇﻌﺤﻌﺆةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺄرة ﺗﺬرذص ﻇﻌﺤﻌﺸﻨﻌﺚ ﺗﻰرﻟ ﻰك زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ﻇ ﺄرة ﺗ ﺬرذص‬ ‫ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﺬﺳﺬزﻟﻌﻘﻊ ﺗﻮﻟﺬق ﻗﺎﻧﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺳﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻤﺬ ﺗﺬرﻣ ﺎﻳﻼ‬ ‫ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺳ ﺬ ﺗﺌ ﺰﻟﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺣﻰﺷﺴ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺄؤةﻧﻠﻌﺘﻌﺆﻋﺘﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺬ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ‬ ‫ﺗﺎراﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻀﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻧ ﺎدﻋﺮ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ آﺌ ﺮةك ﻳ ﻮق‪ .‬ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻨﻊ‬ ‫دةﻟﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﺳﻌﻜﺬﻧﺘﻠﻌﻖ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔت‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ هﺄآﻰﻣﻠﻌﺮع ﺑﺎر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪا‹ ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻇ ﻰح‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﻌﻨﻌﺺ ﻇﻌﺤﺔﺗﺘﻊ ؤة‪ :‬ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﻌﻖ ﻇﺄﺗﻌﺪذ ؤة ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةﻳﺘﺘﻊ‪ 5255] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪214‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﻌ ﻨﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز ‪ -‬ﻇ ﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﺣﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻧﺔﺻ ﺔس ﻇ ﺌﻠﻌﺆﻋﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‬ ‫دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﺴ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺗﻌﻨﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻗ ﺎﺣﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌﻦ ﻇﺔآﺌﻠﻌﺜﻼر«‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪[3427‬‬ ‫ﺑﺬﺧﻌﻞ )ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺗﻌﻨﻤ ﺎي( ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﺔ آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن هﺌﻜﻤ ﺔت ؤة ﻣﺬهﻌ ﻢ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻼر ﺑﺎردذر‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗﻌ ﻨﻌﺆﻋﻠﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬزﻟﻌﻘﺘﻌﻦ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﻤﺔي ﻳﺎﻟﻌﻠﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﺘﺎﻟﻤﻌﻐﺎﻧﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤ ﺎي‪،‬‬ ‫ﺗﻌﻨﻌﺺ‪ -‬ﺗﻌ ﻨﻌﺺ ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪﻋﻼ ﻇﺎرﻗ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺳ ﺬ آﻌ ﺮﻋﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق ﻇﺄﺗﻜﻰزﻋﺸﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﻇﺎرﻗﺎ‪ -‬ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺤﻌﻠﻀ ﺔن ﺳ ﺬ ‪ -‬ﺑﻌ ﺮ ﻟ ﺔهﺰة‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬق ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﺣﺮاﺷ ﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪذرﻏﻌﺤﻌﻼ ﺗﺄؤةﻧﻀ ﺔ ﻳ ﺄﺗﻜﻰﻟﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ -‬دة‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﻨﻌﺚ ﺑﺌﺴﻌﻨﻊ ﻗﺎﻳﺮﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪) .‬ﺗﺌﺰ ﺳﺬﻏﺬرذﻟﻐﺎن ﻇﺌﺘﻌﺰﻣﺬ ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﻗﺎﻧﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك‪ -‬ت( ﺑﻌﺴ ﻨﻊ ﻗﺎﻳﺮﻋﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ )ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ -‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺔدرﻋﺠﻊ( ﻇﻌﺤﻌﻠﻀﺔن ﺳﺬدةك ﺗﻮﻟﺬق ﻗﺎﻳﺮﻋﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺔدرﻋﺠﻌﻲ )دةم ﻇ ﺌﻠﻌﺺ( ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﺧﺌ ﻴﻌﻢ‪-‬‬ ‫ﺧﺔﺗ ﺔردﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﺑﻮﻟﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪﻋﻼ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺆﺋ ﺘﻌﺶ ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻌ ﺚ آﺄﺻ ﻠﻌﻜﻊ ؤة ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫هﺎرارةﺗﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرىص ﻗﻮﻳﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬ هﺎﻟﺪا ﻇﺎﺷﻘﺎزان ؤة ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﺑﺬزذﻟ ﺬص ﻧﺎﺣ ﺎر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇ ﺔرةب‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇﺎرﻋﻠﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﻼردا ؤة ﻳ ﺎز ؤاﻗﺘﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪﻋﻼ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺆﻋ ﺘﻌﺶ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﺧﺔﺗﺔرﻟﻌﻜﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻤﺪﻋﻼ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ‪ :‬ﺳ ﺬ‬ ‫ﻳﻮﻟﻠﻌﺮع ﺗﻮﺳﺬﻟﺬص ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺿﺌﻠﻌﻐﺎ ﺳﺬ ﺗﺬرذص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰص آﺌﺘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤ ﺎي‪ ،‬ﺗﻌ ﻨﻌﺺ‪ -‬ﺗﻌ ﻨﻌﺺ )ﻗﺎﺣ ﺎ ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ( ﻇﻌﺤﺴ ﺔ‬ ‫‪215‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻧﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤﺎي ﻇﻌﺤﻜﺔﻧﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺐ ؤة ﺟﻌﻀ ﺔردﻋﻜﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻤﺎن ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ه ﻮر ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﺄرﻟ ﺔﻳﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻳﺬﺗ ﺬم‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻳﺬﺗﺬﻣﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﺗﺬﻟ ﺪذرذص ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺟﻌﻀ ﺔر ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪذ«‪] .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ زةﻇﻌﺺ[‬ ‫ﺑﻌ ﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫هﺎرارﻋﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﻌﻠﻀﺔن ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع ؤة ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ آﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ -‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﻇﻌﺤﻌﻠﺴ ﺔ‪،‬‬ ‫ه ﺎرارةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎرﺷﻌﻼﺷ ﻤﺎﻳﺪذ ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻣﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺧ ﺬددع‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﺎؤاﺗﻘﺎن ﻗﺎزاﻧﻐ ﺎ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻊ ﺑﻌ ﺮاﻗﻼ ﻗﺬﻳﻐ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎز‪ -‬ﻇ ﺎزدﻋﻦ‬ ‫ﻗﺬﻳﻐﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺔرﻗﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺗﺄﺿﻌﺪةك ﺑﻌﺮ ﺗﻌﻨﻌﻘﺘﻌﻼ هﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻤﺔﺛﻼر! ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﻰح‬ ‫ﺗﻌ ﻨﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر‪ .‬ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪة ›ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ‹ دةص ﻇﻌﺤﻌ ﺜﻼر‪ .‬ﻇﻌﺤﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻏﺎ هﺔﻣﺪذ‪ -‬ﺳﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺜﻼر«‪ 1885] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ›ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ‹ دﺋ ﻴﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا‬ ‫هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔآﻨﻌﺚ ﺳﻌﺜﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ‪ ،‬زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎر‪.‬‬ ‫›ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻧﺒﺔل‹ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺟﺬﻏﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﺗﺎﻣﺎق ﻣﺬآﺔﻣﻤﺔل ﺗﺎﻣﺎق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﻌﺴﻤﻌﻠﻼﻩ دﺋﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا هﺔﻣﺪذ‪ -‬ﺳﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻳﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻗﻮل آﺄص ﺑﻮﻟﺬش‪.‬‬ ‫‪ -4‬هﺎﻻﻟﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬش‪.‬‬ ‫*******‬ ‫‪216‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻗ ﺎﺣﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﻳﺌﺼﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬم ﻇ ﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﺣﻌﻀ ﻌﺺ ﻗﻮﻳﺬﺛ ﻼر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌ ﻞ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻌﺮ آﺌﺤﻌﺪة ؤاﺑ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ ﻇ ﺬ )ؤاﺑ ﺎ( ﻇ ﺎﻏﺰع ﻳﺌﺼ ﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﻗﺎﺣﺎ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺰع ﺣﻌﻀﻌﻠﻤﻌﻀﺔن ﺗﺬﻟﺬﻣﻼرﻏﺎ ﺣﻰﺷﻌﺪذ«‪ 5214] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﺳﺔؤﻋﻴﻌﻀ ﺔ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌﺸ ﻊ ﺻ ﺎﺗﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑ ﺔزع‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﻀﺔن‪ .‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺤﻌﺴﻊ‬ ‫ﻟﺔﻳﺲ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻇﺪ ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﺑﺬﻳﺔردﻋﻜﻊ ﻇﺔﺟﺔﻣﻠﺔر دﻋﻜﺎﺑﺮ ﻇ ﺎﻳﺪا ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ‬ ‫آﻌﺤﻌﺪﻋﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﻗﺎﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻳﺌﺼﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذص‪ ،‬ﺑﻌﺮﺗﺎل‬ ‫ﻳﺎﻏﺎﺣﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص ﻗﺬﻳﺬﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ﻳﺎﻏ ﺎﺣﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬص ﻗﺬﻳﺬﺷﺘﺎ ﻣﺬﻧﺪاق هﺌﻜﻤ ﺔت ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ﻗ ﺎﺣﻌﻨﻊ ﻳﺌﺼﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺬﻧ ﺘﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺄﻣﻰﻟﻀ ﻰﺣﻊ ﺟ ﺎﻧﺆارﻻر ﻗﺎﺣ ﺎ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﻌﻘﺴ ﻌﻤﺬ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺌﻠﻌﻘﻊ ﻳﺎﻏ ﺎح ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇ ﺄﺗﻰص‬ ‫آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬دﺋﻤﺔك ﻳﺎﻏﺎح ﺟﺎﻧﺆارﻻرﻏﺎ آﺄؤرىآﻠﻰك رول ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺔﻧﺔ ﺗﻮﻟﺬﻣﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ›ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ‹‬ ‫دةص ﺣﺌﻀﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ .‬ﻗﺎﺣﺎ ﻇﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﻇﺔﺗﻜﺔﻧﺪة ›ﺑﻌﺴﻤﻌﻠﻼﻩ‹ دﺋ ﻴﻌﺶ‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻊ ﻗﻮﻏﻠﻌﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺣﺎ ﻇﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﺣﻌﻀﻌﺶ ﺟﺎن‪ -‬ﺟﺎﻧﺆارﻻرﻧﻌﺚ ﻗﺎﺣﻌﻐﺎ‬ ‫آﻌ ﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺬﺷ ﺬ ﻣ ﺔﻧﺎ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ›ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ‹ دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﺗﺬﻟ ﺬم ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺻﻌﺮﻋﺺ ﻇﻌﺤﻌﺸﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن دﺋﻀﺔن‪ 5629] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﻇﺔدةص‪ -‬ﻇﺔﺧﻼق ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻧﺔﺻﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺻ ﺬراﻗﻼر ﺗﺬﻟ ﺬم ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬هﺔﺗﺘﺎ ﺷﺬ ﺳﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺳﺬ ﺑﺬزذﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ـ ﺑﻌ ﺮاﻗﻼ آ ﺄص ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻌﺆﺋﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣ ﻊ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪217‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -3‬ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺑﻌﺮةر ﺟﺎﻧﺆار ﺑﻮﻟﺬص ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﻇ ﺎزار ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺗﻮﻟﺬﻣﺪا ﺳﺬدﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ آﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -5‬ﺑﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺤﻜﺔﻧﺪة ﻗﻮرﺳﺎﻗﻘﺎ هﺎؤا آﺄص آﻌ ﺮﻋﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎز ﻇﻌﺤﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺸﻊ ﻳﺎآﻊ ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن هﺎؤا ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﺎ ﻗﻌﺴ ﻌﻠﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺷﺬ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻀﺔ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﻳﺌﺘﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻮه ﻮد آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺗﺬﻟ ﺬم ﺳ ﺬ ﻇﺔآ ﺔﻟﺪىرىص‪ :‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌ ﺜﻼر دةص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗﺬﻟ ﺬم‬ ‫ﻇﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻨﻼ ﻇﻌﺤﺘﻊ دﺋﻀﺔن هﺔدﻋﺴﻜﺔ ﻧﺌﻤﺔ دةﻳﺴﻌﺰ؟ دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ ‪ -‬ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺷﺬآﻊ‪ :‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ‪› :‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻨﺎدع ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‹ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫*******‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ﺗ ﺎ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇ ﺔﻟﺨﺬدري رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺎﺣﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﺮﻋﻐﻌﺪﻋﻦ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺸﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻐﺎ ﺻﻰؤﻟﺔﺷﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪ 3721] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻗ ﺎﺣﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻐﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﺗﺔرةص ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ -1‬آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ هﺎﻟﻼردا ﻗﺎﺣﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﻳﻨﺔت ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻳﺌ ﺮﻋﻖ ﺗﻰؤﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻗﺎﺣﺎ ﻳﺌﺮﻋﻐﻌﺪﻋﻦ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜﺔﻧﺪة ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺶ ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘﺎﻧﻠﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺬ ﻇﻌﺤﺔﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻳﺌﺮﻋﻖ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﻳﻨﺔت‪ ،‬ﺻﺎﺳﻜﻌﻨﻌﻼرﻧﻊ ﻳﺬﻏﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻳﺌﺮﻋﻖ ﺟﺎي ﻗﺎﺣﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻚ ﻧﺎﺣﺎر ﻳﺌﺮع‪ ،‬ﺳﻰﺻﺔﺗﺴﻌﺰ ﻧﺎﺣﺎر‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاق ﺗﺬرذش آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻردﻋﻦ ﺑﻌﺮع ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻧﺎﺣ ﺎر‪ ،‬ﺳﻰﺻﺔﺗﺴ ﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرىص‪ :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻤ ﺎ! ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳﻰﺻﺔﺗﺴﻌﺰ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻊ آﺄﺗﻌﺮﻋﺆةﺗﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻣﺴ ﺔن؟‬ ‫‪218‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫دﺋﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -5‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎل ﻳﺌﺮﻋﻘﺘ ﺎ ﺿ ﻌﺮؤةك ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪...‬‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺻﻰؤﻟﻌﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺴﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ :‬ﺻﻰؤﻟﻌﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﻧﺎﺣﺎر ﺻ ﺬراق )آ ﺎرﺑﻮن ‪ 4‬ﻇﻮآﺴ ﻌﺪةك( ﺳ ﺬﻏﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇ ﺎﻏﺰع ﺻ ﺬراﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺗﻌ ﻨﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺻﻰؤﻟﺔﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﺘﺔ ﺑﻌﺮهﺔدﻋﺴﻜﺔ آﺔﻟﺘﻰرىص ﺣ ﺔآﻠﻌﺪع‪ .‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ دﻋ ﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ ﺗﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ؤة ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺻﻰؤﻟﺔﺷﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﺪع‪[1889] .‬‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع ؤة ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻤﺪا‪ :‬ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺬ ﻇﻌﺤﺴﺔ‬ ‫ﻗ ﺎﺣﻌﺪا ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗﻌﻨ ﺎﺗﺘﻊ‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5631‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 5254‬ـ‬ ‫ه ﺔدﻋﺲ[ ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ه ﺔدﻋﺲ ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻌﻤﺬ ﻗ ﺎﻧﺪاق؟‬ ‫ﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺴ ﻌﻠﺔر؟ دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﺟ ﺎؤاب ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ ؤة ﺗﺔﺳ ﻠﻌﻢ ﺑﻮﻟﻌﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻇ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ ﻳﻮق ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪة ﻇ ﻰح‬ ‫ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺗﻌ ﻨﻌﺺ ﻇﻌﺤ ﺔﺗﺘﻊ‪› .‬ﻗ ﺎﺣﻌﺪا‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ﻗﺎﺣ ﺎ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة دﺋﻀ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺑﺬ ﺧﺬددع ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﻏﻠﻊ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻣﺤﺔآﺘﺔ ﻇﺄﻟﺪع دﺋﻴﻌﻠﻀ ﻌﻨﻊ ›ﻇﺌﻤﻌﺘﻌﺆﻋ ﺘﻌﺺ‹ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺤ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻤﻌﻐ ﺎن )ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎن( ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇ ﺄﻟﺪع‬ ‫دﺋﻀﺔن ﻣﺔﻧﺎدا ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪.‬‬ ‫******‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﻰﺗﻨﻊ ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺳ ﺎص‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺳ ﺬ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﻇﻌﺤﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﻼردا ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳ ﻰﺗﻨﻊ ﺳ ﺎص ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ه ﺄﻟﻠﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺳ ﺬﻏﻌﺮﻋﺶ‪ ...‬ﺟﺔهﺔﺗﻠ ﺔردة ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔن‪،‬‬ ‫‪219‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻏﺎﺣﺤ ﺎﻳﺪةك ﻇﻮﺗ ﻼردا ﺑﺌﻘﻌﻠﻐ ﺎن آ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻊ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق دﺋﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬق‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق دﺋﺴﺔ ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق‪ ،‬دذرا دﺋﺴﺔ دذرا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﻳﺔص ﺑﻮﻟﺴ ﺎﺛﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﺛ ﻼر‪” :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺑ ﺬ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﺑ ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﻌﻦ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰﻧﻊ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻨﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻮزذﻗﻼﻧﺪذرﻏﻌ ﻦ“‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك ‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔآﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺳﻰﺗﻼ ﺑﺎﺳﺎﻻﻳﺪذ«‪ 3455] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*******‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺎﺧﺸ ﻌﻤﻊ‬ ‫ﺳ ﻌﺮآﺔ ﻳﺎﺳ ﻌﻠﻌﺺ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺗﻌﺴ ﻊ آﻰﻧ ﺪىزع‪ ،‬آ ﺔح‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫آﻰﻧ ﺪىزع‪ ،‬آ ﺔح‪ ،‬ﻇﺔﺗﻌﺴ ﻊ ﻇﺔﺳ ﻌﺮ ؤاﻗﺘﻌﻐﻌﺤ ﺔ ﺗﻰﺿﻌﻤﻌﺴ ﺔ ﺧﻌﺰﻣ ﺔﺗﻜﺎرﻋﻐﺎ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺆﻋﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺌﺮةﺗﺘﻊ ﻳﺎآﻊ ﺗﺄآﻌﺆﺋﺘﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﻴﺘﺘﻊ‪ 5194] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ ﺳ ﻌﺮآﺔ ﺧﻮرﻣﻌﺪﻋ ﻦ ﻳﺎﺳ ﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﺘﻌﻦ‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاش‪ ،‬ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ‬ ‫آﺄص‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻰح آﻰﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻌﺤﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣ ﺔس ﻗﻌﻠﻌ ﺶ هﺎﻟﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄﺗﻰص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤﺔك‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻜ ﺔ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺳ ﺎهﺔﻟﺔردة آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن ﻇﻮﻟ ﺬغ ﻳ ﻮل ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔك ﻇ ﺔرزان ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫آﻌ ﻴﻌﺶ ؤة ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫آﻌﻴﻌﻤﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم رﻋﺪا )ﻳﺔآﺘﺔك( ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺸﺘﺎن آﻌﻴﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﻴﻌﻤﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺬﻻر ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﺑ ﺔزﻋﺪة آﺄﺛﻠ ﺔآﻤﺬ‬ ‫آﻌﻴﺔﺗﺘﻊ ﺑﺔﻟﻜﻊ آﺄﻳﻨﺔك آﻌﻴﻌﺸﻨﻊ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ؤة ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ آﻌ ﻴﻌﻢ آﻌﻴﻌﺸ ﻜﺔ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﺔ‬ ‫ﺑﺌ ﺮةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳ ﺔﺛﻠﻌﺮع ﻇ ﺬزذن ؤة آ ﺔﺛﺮع ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﺌﻐﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﺷ ﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺌﻐﻌﺸ ﺘﻌﻦ‬ ‫‪220‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎﺷﺴ ﺎ آﻌﻴﻌﺸ ﻤﺬ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻤﺬ ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻗﻌﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻗﻮل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﺎ ﺗﺎﻻدا ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آ ﺄﻳﻨﻌﻜﻊ ؤة ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻨﻊ ﺻ ﺎﻗﺎﻟﺤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﻤﻌﻐﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﻮﺷ ﺬﻗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﻮﺷ ﺬﻗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷﺴ ﺎ ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻗﻮﻻﻳﺴﻌﺰ‪ ،‬ﺧﺬددع ﺻﺬﺗﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔص ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪةك ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺎﺣﺎﻗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﻌﻤﺬ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆاﻟﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺬﺗﻠﻌﺮع ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ -‬ﺳﻮﻏﺬﻗﻘﺎ ﻇﺬﺣﺮاص ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﻳﺌﺘﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺔﻟﻠﻌﺴ ﻊ )دةﺳ ﺘﺎرع( ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﻰدةك ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻳ ﺎآﻊ ﻗﻮﺻ ﺎل ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺔآﻼ ﺣ ﻮث ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻼردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن دةرﻋﺠﻌ ﺪة‬ ‫آﻌﺤﻌﻚ ؤة ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل‪ ،‬ﻇﻮﺗﺘﺬراه ﺎل ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺗ ﺎﺛﻠﻌﻴﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳﺄﺿ ﻌﺆاﻻﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺻ ﺎﺗﺎﺛﻨﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺗﺄﺿ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎت‬ ‫ﻣﻌﻨﻀ ﺔﻧﻠﺔردة‪ ،‬ﺟﺔﺛﻠ ﺔردة ﺗ ﺎﺛﻼي ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺄﺿﺔﻟﻀ ﺔن ﺳ ﺔﻟﻠﺔ ﺑﺎﺷ ﺘﺎ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔم ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ .‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ه ﺎزﻋﺮ ﺳﺔﻟﻠﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﺬرﻏ ﺬزذش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﻠﻐ ﺬح ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺳ ﺘﺬرذق ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﺎن ﻇﺬﺳﺬل ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻر ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﺎن ﻇﺬﺳﺬﻟﻨﻌﺚ آﺄرآﺔم ؤة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﺻﺔرﻗﻊ ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀﺔن ﺣﻮث‪ -‬هﺔ؟ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬هﺔرةج ﻇﺔآﺔﻟﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳﺔﺻ ﺔردة ﻳ ﺎآﻊ آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ هﺎﻟﺔﺗﻠ ﺔردة‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ -‬ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﻌﺪةآﻼ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ آﻌﻴﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎق رةﺛﻠﻌﻚ آﻌ ﻴﻌﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻮﻟﻠ ﺬق ﺗﻮﻧ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻌ ﺰﻋﻞ‪ ،‬ﻗ ﺎرا رةﺛﻠﻌ ﻚ آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻳﺎﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺻﺎرﻗﻌﺮاﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﻴﻌﻤﻠﺔرﻧﻊ آﺔﻳﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻣﻤﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﺔﻳﻀ ﺔن ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﻳﺔآﺘ ﺔك ﻳﺔﻣﺔﻧﺤ ﺔ‬ ‫ﻳﺔآﺘﺔك ﺑﻮﻟﺬص‪) ،‬ﻳﺌﺸﻌﻞ ﻳﺔآﺘﺔآﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش( ﻗﺎرا‪ ،‬ﻗﻌﺰﻋﻞ‪ ،‬ﻇﺎق رةﺛﻠﺔر‬ ‫‪221‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎرﻋﻼش ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬﻻرﻧﻊ آﺔﻳﻀ ﺔن‪ .‬ﻗﺌ ﻨﻌﻖ ﻗﻌ ﺰﻋﻞ‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ آﺔﻳﻀﺔن دﺋﻀﻰﺣﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﻼر آﺬﺻﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬراﻟﻐﺬ ﺟﺎي‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇ ﺬﻻغ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺎﺻﻌﺮ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻟﺬم ﻣﺬددةت ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺗ ﺬرذص ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﻜ ﺔ‬ ‫آﺌﺘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔﺣﻜﺔ‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ؤة‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﻰﺣﻌﻠﺔر ﺗﺬراﻟﻐﺬ ﺟﺎﻳﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺎﻻهﻌﺪة آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﺑ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺬﻻر ﺗﺬراﻟﻐﺬﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ آﺄرآ ﺔم‪ ،‬ﻇﺌﻀ ﻌﺰ‪ ،‬زﻋ ﺒﺬ‪-‬‬ ‫زﻋﻨﻨ ﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻳﺎﺳ ﻌﺪاق‪ ،‬آ ﺔﺛﺮع ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ آﻰﺣﻌﻤﻌﻀ ﺔن‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺎﺻ ﻌﺮﻧﻌﺚ ﺗﺬراﻟﻐﺬﺳ ﻌﻐﺎ ﻇﺬﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺄي ﻇﻌﺤﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻜﻌﻠﺔر آﺄرةﻟﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫آﻌﺮﻋﺸ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺄﺿﺰﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺄرىﻟﻰص ﺣﻰﺷﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﺔﻧﺴ ﻌﺮﻋﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬آ ﺔﺛﺮﻋﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺟ ﺎﻧﺆارﻻر ﻇ ﺬؤا ﺗﺬﺗﻌﺆاﻻﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺌﻀ ﻌﺰﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺑ ﻮران‪ -‬ﺣﺎﺻ ﻘﺬن ﺳ ﻮﻗﺬص آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺎددﻋﻲ ﺗﺬراﻟﻐﺬدا ﺗﺬراﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬ ﺗﺬراﻟﻐﺬﻻر ﻳﺔر ﺗﺌﻀﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻇ ﺎزار‬ ‫ﺑﺔرﺿﻰدةك ﻳﺔر ﻇﺎﺳﺘﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔس ﻇﻌﺪع‪ .‬ﺑ ﺔك ﻇﺌﻀ ﻌﺰﻣﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﻮﺗﺘﺬراه ﺎل ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةك ﺗ ﺎرﻣﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻜ ﺎر ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺟ ﺎﻧﺆارﻻر ﻇ ﺬؤا ﺗﺬﺗﻘﻌ ﺪةك آ ﺔﺛﺮﻋﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺳ ﺎص‬ ‫ه ﺎؤاﻧﻊ ﺗﻮﺳ ﺬص ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﻮﻳ ﻼ ﺗ ﺎﻣﻠﻌﺮع ﻳ ﻮق ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﺬراﻟﻐﺬﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺧﺬﺷﺼ ﺬراﻗﻼر ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻘﺎ ﺣﺌﺤﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزع‬ ‫ﺧﺬﺷﺼ ﺬراﻗﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرةﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ( ﺻﺬرﻋﻘﻊ ﻇﺔث ﻇﺌﺴﻌﻞ ﺻﺬراق‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮروﺳﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫هﺎﺟﺔت ﺧﺎﻧﻌﻤﺬ ﻳﻮق ﻇﻌﺪع‪ ...‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻇ ﺔث ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻗ ﻮرذ‪ .‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔث ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺗﺬراﻟﻐﺬ‪....‬‬

‫‪222‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻳﻘﺬ ؤة ﻇﻮﻳﻐﺎﻗﻠﻌﻖ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ؤة ﻇﻮﻳﻐ ﺎق ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻨﻊ ﺗ ﺔهﻠﻌﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺬﻳﻘﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺻ ﻰﺗﻰن ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‪ ،‬آ ﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻇﺬﻳﻘ ﺎ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آﺌﺤﻌﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔؤؤةﻟﻌﺪة‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﻳ ﺪذ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺪا ﻇﻮﻳﻐﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺬرذص ﻣﻌﺴ ﺆاك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌ ﺮادة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻧﺎﻣ ﺎزﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬ هﺎﻟﺪا ﺑﺔدةﻧﻤﺬ ﻇﺎرام ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬آﺬح‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘ ﺬ‬ ‫ؤة ﻇ ﺎرام ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻟ ﺬص‪ -‬ﺗﺎﺷ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺎؤاﺑﻤﺬ‬ ‫آﺔﻣﻠﻌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﻗ ﺔﻟﺐ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﺳ ﺎﻏﻼم‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺻﺔﻟﻠﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﺘﻌﻦ آ ﺄص ﻇﺬﺧﻠﻌﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﻇﺬﻳﻘﻌ ﻨﻊ ﻇﺬﺧﻠﻌﻤ ﺎﻳﻤﺬ ﻗﻮﻳﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻇﺬﻳﻘﺬﻏﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﻮث ﺗﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘﻌﺴ ﻊ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ زﻋﻜ ﺮع ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻳﺪذرؤﺋﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻳﺎﺗﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻳﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﺗﻮﺻ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﺻ ﻼ ﻳﺎﺗﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﻗﺌﻠﻌ ﻦ آﺄرﺻ ﺔ ﺳﺌﻠﻌﺼ ﻤﺬ‬ ‫ﻳﺎﺗﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﺗﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﻌﻜﻌﻠﻀ ﺔن آﺄرﺻ ﺔ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة ﻳﺎﺗ ﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺑﺌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻳﺎﺳﺘﺬق ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻊ‪ .‬ﺿﺎهﻌﺪا ﻗﻮﻟﻌﻨﻊ ﻣﺔﺛﺰع ﻇﺎﺳﺘﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬص ﻳﺎﺗﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄؤةﻧﺪة ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ؤة زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﺬﻳﻘﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻌﻲ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ‪ -‬ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةﺗﻨﻌﺚ ؤة آ ﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ‬ ‫راه ﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻣﺔﻗﺴ ﻌﺘﻌﺪة ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻐﺎ ﺣﺄآﻌﺸ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮﺧﻌﻞ ﺑﺔدةن هﺎﻟﻌﺘﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺮع‪:‬‬ ‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻏ ﺔﻳﺮع ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‪ .‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﺬﻳﻘ ﺬ‪ -‬ﻧﺔﺻﺴ ﺎﻧﻊ‬ ‫ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺗﻮﺧﺘﻌﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ هﺔرﻋﻜ ﺔت‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺮادﻋﺆع هﺔرﻋﻜﺔت‪ .‬ﻗﺬؤؤةت‪ -‬هﺌﺴﺴﻌﻲ آﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗﺘﺬر‪ .‬ﻗﺎﺣﺎﻧﻜﻊ ﺑﺬ‬ ‫ﻗﺬؤؤةت ﺑﺔدةن هﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ ﺗﻮرﻣﺬزﻟﻌﺴﺎ ﺑﺔدةن ﺑﻮﺷﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻮﻳﻐ ﺎﻗﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔت ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ه ﻮر ؤة هﺄﻟﻠﻰآﻠ ﺔر ﻣ ﺔزآﺬر‬ ‫ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺒ ﺔﻇﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﺳﺌﺰﺋﻤﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺺ ﺑﻮﺷﻌﺸﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﺬﻳﻘﺬ‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻏﺔﻳﺮع‬ ‫‪223‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﺬﻳﻘ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﻇ ﺔهﺆال ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻼﺗﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ه ﺄﻟﻠﻰك ﻇﻮﻳﻐ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺗﺎرﻋﺘﻌﺆﺋﺘﻌﻠﻤ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫دةرﻋﺠﻌﺪة ﻣﺌﺜﻌﻨﻊ آﻮﻧﺘﺮول ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻌﺪذ ﻳﺎآﻊ ﻗﻮرﺳﺎق ﺗﻮﻳﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺎﻟﺔﺗﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش هﺄﻟﻠﻰآﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن ه ﻮرﻻر‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄرﻟﻌﺆاﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺌﺜ ﺔ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺸ ﻌﺪذ ؤة ﺑﻮﺷﻌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةن ﺳ ﺌﺰﻋﻤﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﺎﻧﻊ ﻗ ﺬؤؤةت هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﺬرﻣﺬزﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﻏﺔﻳﺮع ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﺬﻳﻘﺬ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻘﻌﻨﻌﺚ روﺷ ﺔن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺔزاﻻردﻋﻦ‬ ‫ﺣﺎرﺣﺎش ﺗﻰﺿﺔص‪ ،‬راهﺔت ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺗﻌﻨﻌﺤﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‬ ‫ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼر ﺻﻌﺸ ﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﺧﻠﻌﻐ ﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫ه ﺎرارةت ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﺗﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪا ﻗﺎﻳﻨ ﺎﻳﺪذ ؤة ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺻﻌﺸﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﺧﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻊ ﺗﻮﺛ ﻼص‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺬﺣﻊ ﻳﺌﺼﻌﻨﺤﻌﻐﺎ ﻣﻮهﺘﺎج ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔث ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻇﺬﻳﻘﺬ‪ -‬ﻇﻮث ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼﺷ ﺘﺬر )ﺑﺬﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﺷﺔآﻌﻠﺪة ﺗﺎﻣﺎق ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬق ﻇﻮرﻧ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺣﺬﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان‬ ‫ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻠﺮاق(‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ه ﺔزﻋﻤﻨﻊ ﺗﺌ ﺰﻟﻌﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻮل‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻇ ﺎزراق ﻇﺄرىﻟﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﺟﻌﻀ ﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺎﻳﻌﻠﺮاق‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻮث ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺄرىﻟﻰص ﻇﺬﺧ ﻼش آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻦ ﺗﺌ ﺰﻻ ﺗ ﺎرﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘﻌﻨﻌ ﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮع ﻇﻮث ﺗﺔرةﺻﻨﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺎن ﻇﺬﻳﻘﺬ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ ﻇﺬﺧ ﻼش آ ﺄص ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳﻰرةآﻜ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻر ﻳ ﻰرةك ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﺌﺴ ﻌﻢ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔث ﻧﺎﺣ ﺎر ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ـ ﻇﻮﺛ ﺪا ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﺧﻠﻌﻤ ﺎي ﻇﻮﺛ ﺪا‬ ‫ﻳﺎﺗﺴﺎ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻧﺎﺣﺎر ﻇﺬﻳﻘﺬ ‪ -‬دىم ﻳﺌﺘﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼﺷﺘﺬر‪› .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹‬ ‫دة ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇﺬﻣﺎﻣ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪدة دىم ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼؤاﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ آ ﺄرىص‪،‬‬ ‫ﺻﺬﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻐﻌﺘﻌﺺ‪ :‬ﻇﻮﻟﺘﺬر! ﺑﺬﺧﻌﻞ ﻇﺬﺧ ﻼش دوزﻋﺨﻌ ﻼر ﻇﺬﻳﻘﻌﺴ ﻌﺪذر‬ ‫دﺋﻀﺔن‪[3725] .‬‬ ‫‪224‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺬﻗ ﺮات ›ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻟﺔش‹ دﺋﻀ ﺔن آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻳ ﺎزﻋﺪذ‪› :‬ﺳ ﺎق‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻌﺪا دىم ﻳﺎﺗﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم آﺌﺴ ﺔل ؤاﻗ ﺘﻌﺪا دىم ﻳﺌﺘﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﻗﻠﻌﺪﻋﻦ ﺣﺎﺗﺎق ﺣﻌﻘﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﻗﻮرﺳﺎق ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪة ﻇﺎﻏﺮﻋﻖ ﺑ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺪىرﻋﺪذ‹ ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻨﻊ ﺷﺔرهﻌﻠﻌﻀﻰﺣﻌﻠﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ :‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﻳﻮﻗ ﻼ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎدةﺗﻜ ﺔ ﺧﻌﻼﺻ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر هﺎﻟﺔﺗﻜﺔ ﻇﺄﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫آﻰﻧﺪىزﻧﻌﺚ ﻇﺬﻳﻘﻌﺴﻊ ﻧﺎﺣﺎر ﻇﺬﻳﻘﺬ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺄﻟﻠﻰك آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ؤة ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻨﻊ ﻧﺬرﺳ ﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺗ ﺎل‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﺳﺬﺳﻼﺷ ﺘﺬرذص‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳ ﺎز ؤاﻗ ﺘﻊ ﺣﻌ ﺜﻘﻊ ﺣ ﺬش ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﺴ ﺎ آﺌ ﺮةك ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ .‬آﻰﻧﺪىزدﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺔث ﻧﺎﺣ ﺎر ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ﻇﺔﺗﻌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ ﻧﺎﺣﻌﺮع آﻰن ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻇﺔﺳﻌﺮدﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﺧﻼﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﻌﻀ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﻌﻨﻌ ﻨﻊ آ ﺄرىص‪ :‬رﻋ ﺰﻋﻖ ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻤﺬ‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﻣﺴﺔن؟ ﺗﺬر ﻇﻮرﻧﻌﺜﺪﻋﻦ! دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫آﻰﻧﺪىزﻧﻌﺚ ﻇﺬﻳﻘﻌﺴﻊ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ‪:‬‬ ‫‪-1‬ﻇ ﺔﺧﻼق ﻇﺬﻳﻘﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺑ ﺬ ﺻﻌﺸ ﻌﻨﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‪ ،‬ﺣﻌ ﺜﻘﻊ ﺣ ﻰش‬ ‫ﻣﺔزﺿ ﻌﻠﻌﺪة ﻇﺬﺧ ﻼش‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺬﻳﻘﻌ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬﻧﻊ › ﻗﺔﻳﻠﺬﻟﺔ‹ ﻣﺬ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺿ ﺎﻟﺆاث ﻇﺬﻳﻘﺬﺳ ﻊ‪ :‬آ ﻰن ﻧ ﺔﻳﺰة ﺑﻮﻳ ﻊ ﻇﺄرﻟﻌﻀ ﺔﻧﺪة دذﻧﻴ ﺎ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةت ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻇﺬﺧﻼش‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺔﺧﻤﺔق ﻇﺬﻳﻘﺬﺳﻊ‪ :‬ﺑﺬ ﻇﺔﺳﻌﺮدﻋﻦ آﺌﻴﻌﻨﻜﻊ ﻇﺬﻳﻘﺬدذر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺔﺳ ﻌﺮدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﺧﻠﻌﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔﻗﻠﻌﺪﻋﻦ ﺣﺎﺗﺎق ﺣﻌﻘﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﺳﺔهﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻳﻘﺬﺳﻊ رﻋﺰﻗﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔص ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑ ﺬ ؤاﻗﻌ ﺖ‬ ‫هﺔﻣﻤﺔ رﻋﺰﻗﻊ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ؤاﻗﻌﺘﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬ رﻋﺰﻋﻖ ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬ ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ﻇ ﺬ رﻋ ﺰﻋﻘﻼردﻋﻦ ﻣ ﺔهﺮذم ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺳ ﺔؤةب ؤة زأرىرﻋﻴ ﺔت ﺗﺬﻏﺬﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺬﺧﻠﻌﺴ ﺎ آﺌ ﺮةك ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺳ ﺔهﺔردة ﻇﺬﺧ ﻼش ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﺔهﺔردة‬ ‫‪225‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔرﻋﻜ ﺔت‪ -‬ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﻠﻌﺺ ﺗﺎﺷﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﺑ ﺔدةن ﺑﻮﺷﺬﺷ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘ ﺬ‬ ‫ﻏﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﺴﺔ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﺪة آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﺎﺗﻤﺎي )ﺣ ﻮث‪ -‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺗ ﺔرةت ﻗﻌﻠﻤ ﺎي(‪ ،‬هﺔرﻋﻜ ﺔت‪،‬‬ ‫ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺑﻌ ﺮةر ﻧﺔرﺳ ﺔ آﻌﺮﺿ ﻰزﻣﺔي ﺗ ﺬرذص‬ ‫ﻇﺬﺧﻼش‪ ،‬ﺗﻰرﻟﻰك آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺻﺘﺎﺻ ﻘﺎ ﻗ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺬﺧ ﻼش ﻳﺬﺷ ﺬرذن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻨﻊ ﻇﺎﺻﺘﺎﺻ ﻘﺎ‪ ،‬ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻨﻊ ﺳﺎﻳﻌﻀ ﺔ ﻗ ﺎﻗﻼص ﻇﺬﺧ ﻼش‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺎﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎﺻﺘﺎﺻ ﺘﺎ ﻇﺬﺧﻼؤاﺗﻘ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺜﻼر ﺳ ﺎﻳﻌﺪة‪ ،‬ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻌﺜﻼر ﻇﺎﺻﺘﺎﺻ ﺘﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻮرﻧﺬﺛﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺗﺬرذص آﺌﺘﻌﺜﻼر«‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 5040‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬرةﻳ ﺪة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ هﺬﺳ ﺔﻳﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺻ ﺘﺎص ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﺎﻳﺔ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺸﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﺳ ﺎﻳﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺻ ﺘﺎص ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺗﺬرﻋﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ داﻻﻟﺔت ﺑﺎر‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺑ ﺔرا ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎزﻋﺐ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻳﺎﺗﻌﺪﻋﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪا ﻧﺎﻣﺎزﻏﺎ ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪةك ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﻮث ﺗﺔرﻋﺼﻌﺜﻨﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺑﺬ دذﻇﺎﻧﻊ ﻇﻮﻗﺬ‪” :‬ﻇﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺎؤاﺑﻌﺜﻨﻊ‬ ‫ﻇﻰﻣﻌ ﺪ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻏﺔزﻋﺼ ﻌﺜﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗ ﺬص‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﻌﻤﻨﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬردذم‪،‬‬ ‫ﻳﻰزىﻣﻨﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﻳﻰزﻟﺔﻧﺪىردىم‪ ،‬ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﺗﺎﺻﺸﺬردذم‪ ،‬ؤذﺟﺬدذﻣﻨﻊ‬ ‫هﻌﻤﺎﻳﺔﺛﻀﺔ ﺗﺎﺻﺸﺬردذم‪ ،‬ﻇﻌﻠﺘﻌﺠﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﻗﺬﺗﺬﻟﺬش ﺻﺔﻗﺔت ﺳﺔن ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﻤ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰردىم‪ ،‬ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺜﻀﺔ ﻇﻌﻤﺎن آﺔﻟﺘﻰردىم“‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻤﺎي ﻇﺬﺧ ﻼص ﻗ ﺎل‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺷ ﺬ آ ﺌﺤﻌﺪة ﻇﺄﻟﺴ ﺔث‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺄﻟﻌﺴ ﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 247‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 2820‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼه ﺔ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﺎﻣﺪاﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ رةآﺔﻇﺔت ﺳﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﻗﺬص‬ ‫‪226‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻮث ﺗﺔرﻋﺼﻌﻨﻊ ﺑﺌﺴﻌﺺ ﻇﺎزراق ﻳﺌﺘﻌﺆاﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺿﺔﺻ ﻤﺬ ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇ ﻮث ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼﺷ ﺘﻌﻜﻊ‬ ‫هﺌﻜﻤﺔت ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺬﺣ ﻊ ﻇﺬﻳﻘﺬﻏ ﺎ ﻏ ﺔرﻋﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻳ ﻰرةك ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ‪ ،‬ﻇ ﻮث ﺗﺔرةﺻ ﻨﻊ ﺑﺌﺴ ﻌﺺ ﻳﺎﺗﻘ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻳﻰرةك ﻇﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻗﺎرارﺿﺎهﻌﻐﺎ ﻇﻌﻨﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺬ ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺬﺧ ﻼص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺳ ﻮل ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻇﺬﺧﻠﻌﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺳﻮل ﺗ ﺔرةص ﻳﻰرةآﻨﻌ ﺚ ﻗﺎرارﺿ ﺎهﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ه ﺎﻟﺪا ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص ﻇﺌﻐﻌﺮ ﻇﺬﺧﻼص آﺌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن دﻋﻦ‬ ‫ؤة دذﻧﻴﺎﻟﻌﻖ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔر ﻗﻮﻟﺪﻋﻦ آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺬﺣﻊ ﻇﺄﻟﻰآﺘﺔآﻼ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ )ﻇﺬﻳﻘﺬ‪ -‬ﻇﺄﻟﻰﻣﻨﻌﺚ ﻗﺌﺮﻋﻨﺪﻋﺸ ﻊ(‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻣﺬهﺎﺻ ﻌﺰةت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﻣﻮهﺘ ﺎج ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺬﺧﻠﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻻ ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﻗﻌﻠﻐﺎﺣﻘ ﺎ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﺧﻠﻌﻐﺬﺣﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺔﻟﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇ ﺄز ؤذﺟﺬدﻋﻐ ﺎ ﻇ ﺔث‬ ‫آﺎﻣﺎﻟﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻮﻏﺪﻋﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬهﺎﺻﻌﺰﻋﺘﻌﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرىش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﻗﻮرﻗ ﺬش‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻨ ﺘﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻌﻠﺘﻌﺠ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش‪ ...‬ﺳ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫دةﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺄﺿﺔﺗﺘﻊ ؤة ﻇﻌﻤﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔص‪ ،‬ﻇﻌﻤﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﺧ ﻼص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﺳ ﺄزع ﻇﻌﻤ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺬش آﺌ ﺮةآﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄرﺳﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﺷﺬ ﻇﺬﻳﻘﺬدا ﻇﺄﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺌﺸ ﺎرةت‬ ‫ﺑﺔردع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺬ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗ ﺔﻟﺐ‪ ،‬ﺗ ﺔن ؤة روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇﻮﻳﻐ ﺎق ؤة ﻇﺬﻳﻘﺬﻟ ﺬق‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪› :‬ﻇﺄزىﻣﻨﻊ ﺳﺎﺛﺎ ﺗﺎﺻﺸﺬردذم‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ‬ ‫›ﻗﺬﻟﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺄز ﺧﻮﺟﺎﻳﻌﻨﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرﻏﻌﻨﻌﺪةك ﻇ ﺄزةﻣﻨﻊ ﺳ ﺎﺛﺎ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬردذم‹ دﺋﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪذر‪.‬‬ ‫›ﺳﺎﺛﺎ ﻳﻰز آﺔﻟﺘﻰردىم‹ دﺋﻀﻌﻨﻊ‪ :‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻏﺎ ﺻﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻧﻌﻴﺔت ؤة ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﺧﺎﻟﻌﺲ ﻗﻌﻠﻌﺶ ؤة ﺑﺔﻧﺪة ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺧ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻘ ﺮار ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻣﺔزﻣﺬﻧﻼرﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪227‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﻇﻌﺸﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش‹ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌ ﺮادة ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫رازع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬آ ﺄﺛﻠﻊ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ؤة رازع‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةك‪› ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش‹‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻚ ﻣﺔﻗﺎﻣﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﺷﺔرةﺻﻠﻌﻀﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ؤذﺟﺬدﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺌﻤﺎﻳﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذش‹‪ :‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﻇﻌﺸﺔﻧﺢ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺄﻟﻌﻨﻌﺶ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاﻗﻼ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ آﻰﺣ ﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﻰﺣ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﺬﻧ ﻊ ›ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺘﻊ‪ ،‬رﻋﻐﺒﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪع‹ دةﻳﻤﻌ ﺰ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻗ ﺌﺤﻌﺶ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫ﺑﺬﻧ ﻊ ›ﻗﻮرﻗ ﺘﻊ‹ دةص ﻇﻌﺼ ﺎدﻋﻠﺔﻳﻤﻌﺰ‪ .‬ﺑ ﺔﻧﺪة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻜﺔ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﻌﺺ‪،‬‬ ‫رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن زﻋﻴ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺔﺻ ﻘﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذص ؤة ﻳﻰزﻟﻌ ﻨﻌﺺ‪› ،‬ﻗﻮرﻗ ﺬص ؤة ﻇﻌﻨ ﺘﻌﻠﻌﺺ‹‬ ‫ﻇﻌﻠﺘﻌﺠ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎرار ﺟ ﺎﻳﻊ‪ ،‬ﺻﺎﻧﺎﺿ ﺎهﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﺣﻘﺎ‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺆاﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻐﺎ ﻳﺔﻧﻌﻼ ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳ ﺎﻟﺆذرذش آﺌ ﺮةك‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪” :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺳ ﺌﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﻏﺔزﻋﺼ ﻌﺜﺪﻋﻦ‪ ،‬آﺔﺣﻰرﻋﺸﻌﺜﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﻇ ﺎزاﺑﻌﺜﺪﻋﻦ ﺻ ﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﺎﺛﺎ ﻳﺌﻠﻌ ﻨﻌﺺ‪ ،‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫)دوزﻋﺨﻌﺜﺪﻋﻦ( ﺻﺎﻧﺎﻩ ﺗﻌﻠﺔﻳﻤﺔن“‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 486‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ‪ -‬ﺑﺔﻧﺪﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺄز ﺻ ﺎﻧﺎهﻌﺪا ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ؤة‬ ‫ﺧﺎهﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔﻧﺪة ﻣﺬﺻ ﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﻌﻴﻌﻨﺤﻌﻠﻌﻘﺘﻌ ﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺘﻌﻬ ﺎﻧﻤﺬ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎردةﻣﻤﺬ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻧﻌﺠﺎﺗﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻌﻠﺘﻌﺠ ﺎﻣﺬ‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع‪ ،‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻴﺘﻘﻌ ﻨﻜﻊ ›ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﻌ ﺮادة ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬آﻌ ﻢ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗ ﺬرذص ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪﻋﻴﺎﻻﻳﺪذ؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ رةهﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌ ﺮادة ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫آﻌ ﻢ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﺎﻻﻳﺪذ؟!‹‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺔهﺰاب‹ ‪ 17‬ـ ﻇﺎﻳ ﺔت[‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿﺔ ﻇﻌﻤﺎن آﺔﻟﺘﻰرﻋﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﻘ ﺮار ﻗﻌﻠﻌ ﺺ دذﻇ ﺎ‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻣﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ؤة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻤ ﺎن آ ﺔﻟﺘﻰرىش دذﻧﻴ ﺎ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻧﻌﺠﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﺪذر‪.‬‬ ‫******‬ ‫‪228‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧ ﻮراز ﺣﻌﻠﻠﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﻮﻳﻐﻌ ﻨﻌﺺ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫هﺔﻣﺪذﺳﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ ﻇﺬﻟﺬﻏﻼص‪ ،‬دذﻇﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻣﻌﺴ ﺆاك‬ ‫ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ .‬آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻧﺎﻣﺎزﻏ ﺎ‬ ‫ﺗﺬراﺗ ﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧﺎﺟ ﺎت ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺳﺎﻧﺎ ﻇﺌﻴﺘﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻌﻨﺘﻌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻗﻮرﻗﺎﺗﺘﻊ‪ ...‬ﻗﺔﻟﺐ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن‪ ،‬روﻩ‪ ،‬ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫دذﻧﻴﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﺎﻗﻠﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻻﻣﺪذ؟!‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*******‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺔدةن ﺣﺌﻨﻌﻘﺘﺬرﻋﺸ ﻊ ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏ ﺮا ؤة‬ ‫ﺗﻮﻟ ﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺔدةن ﺣﺌﻨﻌﻘ ﺘﺬرذش ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻐﺎ ﻗﻮﻳﻌﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫ﻣ ﺔﻟﺬﻣﻜﻊ ﺑ ﺔدةن ﻳﺎﺷ ﺎش ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜ ﺔ ﻣﻮهﺘ ﺎج‪،‬‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻼ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺳ ﻌﺜﻌﺺ ﻗ ﺬؤؤةت ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔرﻗﺌﺘﻌﻤﻠﻌﻖ هﺔزﻋﻤﺪة ﻇﺎز ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ؤاﻗﻌﺘﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺄﺗﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎز ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺟﺬﻏﻠﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﻣﻌﻘ ﺪارع ؤة‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮع ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻣ ﺔﻟﺬم ﻇﻮرذﻧ ﻨﻊ ﻇﻌﻀ ﻌﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﻌﻘ ﺪارع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آ ﺌﻠﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﻮﺳﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺶ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر دورا‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﻧﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴﻊ زةهﺔرﻟﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻤﺔن دةص‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻨﻤﺬ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺬ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﺰﻋﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ﻳﺎ ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻣﺬزﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ؤة‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﻲ هﺔرارةﺗﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﺴ ﺬن‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻳﻠﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﻠﺴﺬن ﺣﻮﻗﺬﻣﻜ ﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﺘﺔ‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔت ﻇﺔث ﻇﻰﻧﻰﻣﻠﻰك ﻇﺬﺳﺬل‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ هﺔرﻋﻜﺔت ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻣ ﺎﺛﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ؤاﻗﻌﺘﻨﻌ ﺚ ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺟﺬﻏﻠﻌﻨﻌﺺ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﻚ ؤة ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻠﻌﻖ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻏﺬﻣﻼرﻧ ﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫‪229‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔي ؤة ﻳﺬﻟﺬﻧﻼرﻧﻊ آﻰﺣﻠﻰك ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر هﺔرﻋﻜﺔت دةل ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﻇﺬﺳﺬل ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﻟﻠﻌﻨﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻣﺎددا ؤة ﻣﻌﺰاﺟﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺶ ؤاﻗﺘﻊ ﺗﺎﻣﺎق ﺳﺌﺜﻌﺺ هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧﻮرﻣ ﺎل ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌ ﺰارﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةن ﻗﻌﺰﻋﺸ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔر‬ ‫ﻇﺎﻗﻘﺬدةك هﺔرﻋﻜﺔت ‪ -‬ﺣﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷﻘﺎن هﺔرﻋﻜﺔت ﺑﻮﻟﺬص هﺌﺴ ﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻳﺴﻊ ﻇﺔزاﻧﻌﺚ هﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ آﺄص ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺬ ﻇﺔزا آﻰﺣﻠﻰك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﺗﻰرﻋﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آ ﻰح هﺔرﻋﻜﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫)ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸﻘﺎ( ﺑﺎﻏﻠﻌﻖ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻳﺎدﻻﺷ ﻨﻊ آ ﺄص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺆﻋﻠﻌ ﺶ ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬرﻧﻊ آ ﺄص ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺗﺔﺻ ﺔآﻜﺬر ﻇﻌﻘ ﺘﻌﺪارع ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺔزاﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﺧﺴﺬس ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺶ ﻇﺬﺳﺬﻟﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬زﺋﻬﻌﻨﻨﻌﺚ ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸﻊ ‪ -‬ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﺷﺘﻌﻦ ﻇﻰﻧﻠﻰك ﻇﻮﻗﺬﺷﻘﺎ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺬﻻﻗﻨﻌ ﺚ ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸ ﻊ‬ ‫ ﻇﺎؤاز ؤة ﺳﺄزﻟﺔرﻧﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺺ ﺗ ﺔدرﻋﺠﻌﻲ‬‫ﻇ ﺎﺛﻼش‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﺗﻌﻠﻨﻌ ﺚ ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸ ﻊ ﺳ ﺄزﻟﺔش‪ ،‬آ ﺄزﻧﻌﺚ آ ﺄرىش‪،‬‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﺺ ﺣﻌﻨﻌﻘﻘﺎن ﻇﺎدةﻣﻤﺬ ﻇﺎﺳﺘﺎ‪ -‬ﻇﺎﺳﺘﺎ ﻣﺌﺜﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇﺎت ﻣﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻮﻗﻴ ﺎ ﻇﺌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ﺣﺌﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪ ،‬ﻳﻰﺿ ﻰرىش‪ ...‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣﺎﺧ ﺎؤ‪ ،‬ﺳ ﺬﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻇﻰﺣﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬش ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻣ ﺬرذص‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﺔﺻ ﺲ)روﻩ( ﻧﻌ ﺚ ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺸ ﻊ ‪ -‬ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ -‬ﻣﺔرﻋﺼ ﺔت‪ ،‬ﻇ ﺔدةص‪-‬‬ ‫ﻇﺔﺧﻼق‪ ،‬ﻇﺄﺿﻌﻨﻌﺶ‪ ،‬ﺧﻮﺷﺎل‪ -‬ﺧﻮرام ﻳﻰرىش‪ ،‬ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺮادﻋﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬آﺔﺣﻰرىش‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ آﺄص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ آ ﺄﺛﻰل‬ ‫رازع ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔردذر‪ .‬ﻧﺔﺻﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﺣﻮث هﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ ﺳﺔؤر‪،‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﺑﺒ ﺔت‪ ،‬ﺑﺎه ﺎدﻋﺮﻟﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‪ ...‬ﻻردذر‪ .‬ﺑﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳﻮﻟﻌ ﻼ‬ ‫آﻰﻧ ﻰص آﺔﺗﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ -‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ آ ﺄﻧﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔر ﺣﺌﻨﻌﻘﻘﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﺷﺔآﻠﻊ‪ ،‬ﻇﺄزﺿ ﺔرﻣﺔس ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺗ ﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫‪230‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬﻗﻊ ؤة ﻣﺬآﺔﻣﻤ ﺔﻟﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﺴ ﻊ دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻜﻌﻤﺬ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻣﺔﻟﺬم ﻧﺎﻣﺎزﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﺪﻋﻼ ﺑﺔدةن ﺣﺌﻨﻌﻘﺘﺬرذش ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاص‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آﺌﺤ ﺔ‬ ‫ﻗﻮﺻﺬﺷ ﻤﺬ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ .‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻖ ﻧﺬرﻏ ﺬن‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ آﺌﺤ ﺔ ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺒ ﺎدةت ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻳﺘﻘﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﺧﻼؤاﺗﻘ ﺎﻧﺪا ﺷ ﺔﻳﺘﺎن‬ ‫ﺿ ﺔردﻋﻨﻌﺜﻼردﻋﻦ ﻇ ﻰح ﺗﻰﺿ ﻰن ﺣﻌﻀ ﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰﺿ ﻰﻧﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻜ ﺔﻧﺪة‪ :‬آﺌﺤ ﺔ ﻇ ﺬزذن‪ ،‬ﻇ ﺬزاق ﻇﺬﺧ ﻼ! دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﻮﻳﻐﻌ ﻨﻌﺺ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ زﻋﻜ ﺮع ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﻰﺿ ﻰن ﻳﺌﺸ ﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎه ﺎرةت‬ ‫ﻇﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰﺿ ﻰن ﻳﺌﺸ ﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﺳ ﺎ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﺗﻰﺿ ﻰن‬ ‫ﻳﺌﺸ ﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬آ ﺄﺛﻠﻊ ﺧ ﻮش روهﻠ ﺬق ﺗ ﺎث ﻇ ﺎﺗﻘﺬزﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻇﻌﺤ ﻊ‬ ‫ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬هﻮرذن هﺎﻟﺪا ﺗﺎث ﻇ ﺎﺗﻘﺬزﻋﺪذ«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 1142‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 1816‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫روزا ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻤﺬ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺔدةن ؤة ﻧﺔﺻﺴ ﻜﺔ زور‬ ‫ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺶ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ه ﺔج ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺻ ﺎﻇﺎﻟﻌﻴﺔﺗﻠﺔر‪ ،‬ﺣ ﺔؤةﻧﺪازﻟﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‬ ‫ﻳﺎآﻊ دوﺳﺘﻼر زﻋﻴﺎرﻋﺘﻊ ﻇﻰﺣﻰن ﻣﺌﺜﻌﺶ‪ ،‬ﻗﺌﺮﻋﻨﺪاﺷﻼرﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﻼش‪ ،‬ﺟﻌﻨ ﺎزﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺬزذﺗ ﺬش‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺠﻌﺪﻟﺔرﺿ ﺔ ﺟﻰﻣ ﺔ ؤة ﺟﺎﻣﺎﻇ ﺔﺗﻨﻊ دةص ﻣﺌ ﺜﻌﺶ‪ ،‬ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻏﺬﺳﻠﻊ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﺣﺌﻨﻌﻘﻌﺶ ؤة هﺔرﻋﻜﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ؤة ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼردﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺗ ﺄؤةن دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﺔردذر‪ .‬ﻇﺔﺳ ﻠﻊ‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ؤة دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻗﺬﺗﺬﻟﺬﺷﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻌﺜﺤ ﺔ هﺄرﻣ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻮﻗﺬرﻣ ﺔن! ﺳ ﻌﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗ ﺔن ؤة روه ﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﻌﻜﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫‪231‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻇﻰﺳﺘﻰن ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬص ﻳﺔﺗﺘﻌﺜﻌﺰﻏﺬ‬ ‫دةﻳﻤﺔن؟!‬ ‫ﺟﻌﻤﺎ )ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت(‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﻌﻤ ﺎ )ﻇ ﺔر‪ -‬ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةت(‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاﻳﺪذ‪ .‬ﻟ ﺔززةت ؤة ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻖ هﺎﺳ ﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ ﻳﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻠﺔر هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎرﻋﻠﻌﺸﻌﺪا ﻇﻰح ﻧﻌﺸﺎن ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﺔﺳﻌﻠﻨﻊ ﻗﻮﻏﺪاش‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻌﻴﺔت ﺳﺎﻧﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﺎﻟ ﺔﻣﺪة‬ ‫ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀﺔن ﺣﺔآﻜﺔ ﻳﺔﺗﻜﻰزىش‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺑﺔدةﻧﺪة ﺗﺬرذص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺬ )ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﺎ( ﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼش‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺎرزذﺳ ﻌﻐﺎ ﻳﺌ ﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻟﺔززةﺗﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺶ‪ ،‬ﻧﺌﻤ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫هﻮزذرﻟﻌ ﻨﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮﻗﻌﺴ ﻊ )ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ( ﻻ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﻧﺔﺳ ﻌﻞ ﻗ ﺎﻟﺪذرذش ﻳ ﻮق‪.‬‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺸﻘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ ﺗﻮﺳﺬﻟﺬص ﻗﻌﻠﻌﺸﻤﺬ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪا ﺟﻌﻤ ﺎ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﺣ ﺎرﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻇﻌﻜ ﺔن‪ .‬ﺟ ﺎﻟﻌﻨﺬس ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫›ﻇﻌﺴﺼ ﻌﺮﻣﻌﻨﻌﺚ )ﻣ ﺔﻧﻌﻨﻌﺚ( ﺟ ﺔؤهﻌﺮع ﻇ ﻮت ؤة ه ﺎؤادذر‪ .‬ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ه ﺄل‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻇﺔزاﻻر ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﺳﺎص ﻗﺎﻧﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‹‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﻠﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠﻌﻨﺴ ﺔ ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ آﺌ ﺮةآﻜﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﻧﺔﺳ ﻌﻞ ﻗ ﺎﻟﺪذرذش ﻏ ﺔرﻋﺰﻋﺪة ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺶ‬ ‫ﻏ ﺔرﻋﺰﻋﺪة ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﺴ ﺔ ؤةﺳﺆةﺳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔﺟﻨﺬﻧﻠﺬق‪ ،‬ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺬﺻ ﺘﻌﻼ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬزاق‬ ‫ﻣ ﺬددةت ﺣﻌﻘﺎرﻣﻌﺴ ﺎ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ‬ ‫ﺷﺔآﻌﻠﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺌﻴﺘﻘﺎﻧﺪةك هﺔرﺧﻌﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ‬ ‫‪232‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺎدةم ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﻣﺌﺜﻌﺸﻘﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺮةك‪ ،‬ﺑﻌﺮ آﻰﻧﻠﺔردة ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج‬ ‫ﺣﻰﺷﺴﺔ ﺑﻌﻤﺎﻻل ﻣﺎﺛﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻳﺌﻤﻌﺴ ﺔ ﻇﻰﺣﻌ ﻴﻊ ﺗ ﺎرﻋﻴﻌﺺ‬ ‫آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﺟﻌﻤﺎﻏﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻗﺬدذﻗﻨﻊ ﻻﻳﺪاص ﺗﺬرﻣﻌﺴ ﺎ ﻗ ﺬرذص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﻌﺒ ﻨﻊ زةآ ﺔرﻋﻴﻴﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﻇ ﺬزذن‬ ‫ﻣ ﺬددةت ﺗﺎﺷ ﻠﻌﻐﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻧﺌ ﺮؤا ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌ ﺮع ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬زةآﻌ ﺮع ﻗﻌﺴ ﻘﻌﺮاص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬رﻋﻴ ﺎزةت‬ ‫ﺣﺌﻜﻌﻤﺔن دةص ﺟﻌﻤﺎﻧﻊ ﺗﺔرك ﻇﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آ ﺄردىﻣﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻠﻌﺮع ﻣﺬزﻻص‪ ،‬هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮع ﻗﻌﻴﻌﻨﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﺳﺔؤةﺑﺴﻌﺰﻻ ﺣﺎرﺣ ﺎش‬ ‫ﻳﻰز ﺑﺔردع‪ ،‬ﺷﺔهﺆﻋﺘﻊ ؤة هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع ﻇﺎزﻻص آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻤﺎﻧﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮع‪:‬‬ ‫آﺄزﻧﻊ ﻳﺬﻣﺬش‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴﻌﻨﻊ آﻮﻧﺘ ﺮول ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ه ﺎراﻣﺪﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇ ﺄرىص‬ ‫ﻇﻌﺼﺼﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬش‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸﻌﻀ ﻌﻤﺬ ﺑﺬﻻرﻧ ﻊ هﺎﺳ ﻌﻞ ﻗﻌﻠ ﺪذرذش‪ ...‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧﻌﻞ ﺟﻌﻤﺎ ﺷﺬ ﻇﺎدةم ﻇﺄزﻋﻀﺔ دذﻧﻴﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻳﺎل‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﻌﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰﻧﻤ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرةﺗﺘﻊ ؤة ﻇﺎدةﺗﻜ ﺔ ﻇﺎﻳﻼﻧﺪذرﻏ ﺎن‬ ‫ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪› :‬ﻣﺎﺛ ﺎ دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﻘﻼردﻋﻦ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ؤة ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻻ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﺬﻟ ﺪع )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻣ ﺔن ﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﻼ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﻤﺔن( ‹ ]ﻣﺬﺳﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤﺔد ‪ 128/3‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫آﺘﺎب ›زذهﺪ‹ دا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﻌﺰﻋﻖ ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺳ ﺄزﻋﻤﺬ ﺑ ﺎر‪› :‬ﻣ ﺔن ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻜ ﺔ ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻼﻻﻳﻤ ﺔﻧﺬ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ‬ ‫)ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ( ﺳﺔؤر ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﻤﺔن‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺗﺬرﻣ ﺬش ﻗﺬرذﺷ ﻘﺎ‬ ‫‪233‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﻠﻬﺎﻣﻼﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪› :‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺜﻼر! ﻣﺔن ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌ ﺚ آﺄﺻ ﻠﻌﻜﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﻤﺔن‹‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 2050‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ آﺄﺻ ﻠﻌﺮع ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﺮع«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5069‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺔن ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﻤ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺿ ﺄش ﻳﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﺧﻼﻳﻤ ﺔن‪ ،‬آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﻮرﻧﺬﻣﺪﻋ ﻦ ﺗ ﺬرذص ﻇﻌﺒ ﺎدةﺗﻤﺬ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻤﺔن‪ ،‬روزا ﺗﺬﺗﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺼﺘﺎرﻣﺬ ﻗﻌﻠﻌﻤ ﺔن‪ ،‬ﺳ ﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻤﺪﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرﻋﻀ ﺔن‬ ‫آﻌﺸﻊ ﻣﺌﻨﻌﺚ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻢ ﻇﺔﻣﺔس«‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 3389‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ ﻳﻌﻀ ﻌﺘﻠﺔر ﺟﺎﻣﺎﻇﺔﺳ ﻊ! آﻰﺣﻌ ﺜﻼر‬ ‫ﻳﺔﺗﺴﺔ ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪) ،‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺶ( آﺄزﻧﻊ ؤة ﻓﺔرةج )ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇ ﺔزا( ﻧ ﻊ‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ آﻰﺣﻌ ﺜﻼر ﻳﺔﺗﻤﻌﺴ ﺔ روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺛ ﻼر‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﺘﻌﻦ ﺗﺬرﻣﺬزﻻﻳ ﺪذ«‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 3386‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺌﻜﻌﻠﺔك )ﺟ ﺬؤان(‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺗﻮي ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ه ﺔي‪ ...‬ﻗﻌ ﺰ‬ ‫ﻇﺎﻟﺴﺎث ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟ ﻇ ﺬ ﺳ ﺌﻨﻊ ﻇﻮﻳﻨﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﻳﻨﻌﺘﻌﺴ ﺔن‪«...‬‬ ‫دﺋﻀﺔن‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 3622‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ ﺻﺎك‪ -‬ﺻﺎآﻌﺰ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ﻇﻮﻳﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ه ﺄر )ﻇ ﺎزاد(‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴﺬن«‪ 1862] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ دوﺳ ﺘﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻧﻌﻜ ﺎهﻨﻌﺚ ﻇﻮﺧﺸﻌﺸ ﻌﻨﻊ آ ﺄرﻣﻌﺪذق«‪.‬‬ ‫]‪ 1847‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬دذﻧﻴ ﺎ‬ ‫‪234‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﻌﺘﻊ ﺳ ﺎﻟﻌﻬﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪذر«‪.‬‬ ‫]‪ 1467‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‪ ،‬دﻋ ﻨﺪار ﻗﻌ ﺰﻻرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔرﻏﻌﺺ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪› .‬ﻧﺔﺳﺔﻇﻌﻲ‹ دا ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫ﻗﺎﻳﺴ ﻊ؟ دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺔرﺿ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻜﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ هﻮزذرﻟﻌ ﻨﻌﺺ ﺧﻮﺷ ﺎل‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺌ ﺮع ﻇﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﺴ ﺎ ﺑﻮﻳﺴ ﺬﻧﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣ ﺎل‪ -‬ﻣﻰﻟﻜ ﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺌﺮع ﻧﺎﺧﺬش آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ دذﺣﺎر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ«‪ 68/6] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹دا ﻇﺔﺑﺬ هﺬرةﻳﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدع‪ ،‬ﻧﺔﺳ ﺔﺑﻊ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻊ ؤة دﻋﻨﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬دﻋ ﻨﺪار ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﻇﺄﻳﻠ ﺔن‪ ،‬ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت ﺗﺎﺻﻘﺎﻳﺴ ﺔن!«‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5090‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 1466‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺬﻏﺬﻣﺤ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﻌﻠﻬ ﺎﻣﻼﻧﺪذراﺗﺘﻊ‪ .‬ﺗﺬﻏﻤ ﺎس ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﻣﺔﻇﻘﺔل ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻳﺔﺳﺎر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻣ ﺔن ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫دﻋﻨﺪار ﺑﻌﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻊ ﻇﺬﺣﺮاﺗﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻇ ﺬ ﺗﺬﻏﻤ ﺎس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻧﻌﻜﺎهﻼﻧﺴ ﺎم‬ ‫ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ دﺋ ﺪع‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻳ ﺎق!« دةص ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻳﺔﻧ ﺔ آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺔﻧ ﺔ »ﻳ ﺎق« دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﺗﺬﻏﺬﻣﺤﺎن‪ ،‬ﻣﺌﻬﺮﻋﺒﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻧﻌﻜﺎهﻌﺜﻼرﻏ ﺎ ﻇﺌﻠﻌ ﺜﻼر! ﻣ ﺔن ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌ ﺚ آﺄﺻ ﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔر ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺻﺔﺧﻌﺮﻟﻌﻨﻌﻤﺔن‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺗ ﺄت‬ ‫ﻇﻌﺶ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺳﻰﻧﻨﻌﺘﻊ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﻌﻜﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪235‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -2‬ﻣﻌﺴﺆاك‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺔﺗﻌﺮﻟﻌﻨﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺧﺔﺗﻨﺔ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﻌﻤﺎدﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺺ ﺣﺎﻗﺤﺎق ﻗﻌﻠﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺳﺄﻳﻰص‪ ،‬ﺗﻌﻠﻌﻨﻊ ﺷ ﺬراش آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻳﻨﻌﺸ ﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺳ ﺄﻳﻰص ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪› .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺎﻧﻊ ﺳﺄﻳﻰص‪ ،‬ﺗﻌﻠﻌﻨﻊ ﺷﻮراﻳﺘﺘﻊ‪ 1080] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﻮﻳﻨﺎﺷﻤﺎي ﺗﺬرذﺻﻼ ﺟﻌﻤﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺿﺎهﻌﺪا هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﻌﺮﻻ ﻏﻮﺳﻠﻊ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ .‬ﺿﺎهﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴﺎ هﺔرﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‪ -‬ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﻏﻮﺳ ﻠﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪› .‬ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻏﻮﺳﻠﻊ ﺑﻌﻠﺔﻧﻼ ﻇﺎرﻋﻼص ﺣﻌﻘﺎﺗﺘﻊ‪ 309] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ﺗ ﺎ ﻇ ﺔﺑﺬ راﻓﻌﻈ ﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ آ ﺌﺤﻌﺪة هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎرﻋﻼص‬ ‫ﺣﻌﻘﺘﻊ‪ ،‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎﻳﺎﻟﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻏﻮﺳ ﻠﻊ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻣ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻊ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ !‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮﻻ ﻏﺬﺳ ﻠﻊ ﻗﻌﻠﺴ ﻌﻼ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟ دﺋﺴ ﺔم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻣﺬﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺶ )هﺔر ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﺑﻌﺮ ﻏﺬﺳ ﻠﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ(‬ ‫ﻇﺔث ﺻﺎك ؤة ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر« دﺋﺪع‪ 218] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻏﺬﺳ ﻠﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺶ آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎل ؤة ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻧﻊ ﺗﺌ ﺘﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق ﺗﺎزﻋﻠﻌﻨﻌﺺ ﺻﺎآﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻤﺎ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﻋﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةت ﺑ ﺔدةن ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻳﻌﻐﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﻖ هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﺑ ﺬ ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ؤة آ ﻰح‪ -‬ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻏﺪاﺷﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺗﺔدﺑﻌﺮع‪.‬‬ ‫*****‬ ‫‪236‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ )ﺗﻮﻏ ﺮا( ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ ؤاﻗ ﺘﻊ‪ :‬ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ه ﺄل‪ -‬ﻗ ﺬرذق‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻇ ﺎح‪ -‬ﺗ ﻮق ﺟﺔهﺔﺗﻠ ﺔردة‬ ‫ﻧﻮرﻣ ﺎل‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎق ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪذر‪ .‬ﻗﻮرﺳ ﺎق ﺗﻮﻳ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺣﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻤﺎﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻗﻮرﺳﺎق ﻇﺎح ﺣﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻤﺎﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺮدذر‪ .‬ﻗﺬرذﻗﻠﺬق ﻇﺌﺸﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﺣﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻤﺎ‪ ،‬هﺄﻟﻠﻰك ﻇﺌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔن ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻤ ﺎدﻋﻦ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ه ﺎرارةت ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻤ ﺎ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻜﻊ ﺟﻌﻤ ﺎدﻋﻦ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﺮاﻗﺘﺬر‪ .‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺗﻮﻏ ﺮا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻰﻧﻰﻣﻠ ﻰك ﺟﻌﻤ ﺎ‪ -‬ﺷ ﺔهﺆةت‬ ‫ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ آﻰﺣﺔﻳﻀﺔن‪ ،‬ﻇﺄزﻋﻨﻊ زورﻟﻌﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻨﺘﻌﻠﻌﺶ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﺧﻌﻴﺎل‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻳﺎل زاﺗﻌﻐﺎ ﻗﺎراش ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ رﻋﻐﺒﺔﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀﺔن هﺎﻟﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺟﻌﻤﺎدذر‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻊ زورﻣ ﺬزور ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن آ ﺄص‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﺗﺔﻟﻌﺼﻊ زﻋﻴﺎدة ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻤﺎﻏﺎ دةرهﺎل ﺗﺬﺗﺬش ﻗﻌﻠﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﻗﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‪ ،‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﻗﻌ ﺰﻻرﻧﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔآﻼ‬ ‫آﺄرىﻣﺴﻌﺰ‪ ،‬ﺳﺔت ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺑ ﺎر ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‪...‬‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرذص‪،‬‬ ‫ﺟﻌﻤﺎﻏﺎ ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﺳﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺟ ﺬؤان‹ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬش‪› ،‬ﻗﻌ ﺰ‹ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ دﺋﻀ ﺔن ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺧﺎﺗﺎﻻﺷ ﻘﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﺑ ﺬ آ ﺄز ﻗ ﺎراش‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻐﺎ زادﻋ ﻼ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ﻇﺔﻣ ﺔس‪› .‬ﻗﻌ ﺰ‹‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﺎ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺧﺎﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺟﻌﻤ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ ﺑﻌﻠﺔن ›ﻗﻌﺰ‹ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇ ﺔث ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺣﺔآﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﺘﻌﺪذ‪› ،‬ﻗﻌﺰ‹ ﻗﺔﻟﺒﻊ ›ﻳﻌﻀﻌﺖ‹ ﻧﻌﺚ ﻣﺬهﺔﺑﺒﻌﺘﻌﻀﺔ ﺗﻮﻟﻌﺪذ‪› ،‬ﻗﻌﺰ‹ آ ﺄﺛﻠﻊ‬ ‫›ﺟ ﺬؤان‹ ﻧﻌ ﺜﻜﻌﺪةك ﺑﺄﻟﻌﻨﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ...‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﻗﻌ ﺰ ﻇﺎﻟﺴ ﺎث ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ه ﺄر ﻗﻌ ﺰﻻرﻧﻊ ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﺔص‪ :‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺔر زاﺗﻊ ﺗﺬﺗﺬص ﺑﺎﻗﻤﻌﻐﺎن دﺋﺪع‪ .‬ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔرةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻣﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮﻳﻤﻌﻐﺎن دةرةخ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺄﺿﻌﺴﻌﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬص ﺑﻮﻟﻐﺎن دةرةﺧﻠﺔرﺿﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﺴﻌﻼ‪،‬‬ ‫ﺗﺄﺿ ﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ دةرةﺧﺘ ﺔ ﺑﺎﻗﻌﺘﺘﻌﻠ ﺔ؟ )ﻳﺎﻳﻠﻌﺘﻌﺘﻌﻠ ﺔ؟( دﺋﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺗﺄﺿﻌﺴ ﻨﻊ ﻗﻮﻳﻤﻌﻐ ﺎن دةرةﺧﺘ ﺔ دةص‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5077‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪237‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬش ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﻌﻨﻊ آ ﺄص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﺴﻌﻤﺬ ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺘﻌﺸﻊ ﻇﺎز ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺄح آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳﺎل ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺑﻮﻟﺬش ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﻌﻨﻊ ﻇ ﺎز‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﺳﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎدةت آﺄرﻋﺆاﺗﻘﺎن ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬش ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻤﺬ ﻗﺔﺗﻈﻊ هﺎرام‪ ،‬ﻇﺬ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﻰﺗﻜﻰل ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺷﺔآﻠﻊ‪ :‬ﻇﺔر ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل ﻇﺎﺳﺘﻌﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺳﺄﻳﻰﺷ ﻰش ؤة ﻇﻮﻳﻨﻌﺸﻌﺸ ﻼردﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎي‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﺿ ﺎهﻌﺪا ›آﺄرﺻ ﺔ‹ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ›ﺑ ﺎﻻ آﺄرﺻ ﻌﻨﻌﺚ‹ دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ دﺋﻤﺔآﺤﻊ‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 3599‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪ :‬ﻇﺬﻻر )ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر( ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣ ﻰن آﻌ ﻴﻌﻤﺪذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔرﻣﺬ‬ ‫ﻇ ﺬﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن آﻌﻴﻌﻤﺪذرﺳ ﻌﻠﺔر‪] ‬ﺳ ﻰرة ﻧﻌﺴ ﺎ ‪ -34‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ دﺋﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻣﺔزآﺬر ﺷﺔآﻌﻞ دةل ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ آﻌﻴﻌﻢ ﺗﺬﻳﻐﺬﺳﻌﻨﻊ ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺷ ﺔآﻠﻊ‪ :‬ﻇ ﺔر ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﻇﺎﻳ ﺎل ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻇ ﺔر‪ -‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ؤذﺟﺬدﻋﻐ ﺎ ﺑﺌﻜﻌﺘﻌﺆةﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻌﻠﻌﻚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻳﻐ ﺬن ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺔر‪ -‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻻ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺔرآﺔك‪ -‬ﺣﻌﺸ ﻊ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﻘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﻇ ﺔر ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎح ﻇﻌﺴﺼ ﻌﺮﻣﺎ ﺣﻌﻘﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻردا ﻇﻌﺴﺼ ﻌﺮﻣﺎ ﺣﻌﻘﺎﻟﻤ ﺎي ﺣﻌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﺑﺬزذﻟ ﺬص ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎ هﺄﻟﻠﻰك زةآﺔر ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ آﻌﺮﻋﺺ آﺌﺘﻌﺸﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺑﺎﻻﻳﺎﺗﻘﺬ ﻇﻌﺴﺼﺌﺮﻣﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ هﺎدﻋﺴﻌﺴﻌﻤﺬ ﻳ ﻰز‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ ﺻﺔرزةﻧﺖ آﺄرىﺷﻜﺔ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪...‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎرﻗﻊ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻨﻊ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﻠ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺄز ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ ﺑﺎرﺳ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‬ ‫دةص ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﻼر ﻇﻮﺣﺬق‪ -‬ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﻘﺬﺣﻌﻼردذر‪.‬‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ﺗ ﺎ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫‪238‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﺎرﻏ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻣ ﺔﻟﻈﺬﻧﺪذر«‪ 2162] .‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[ ›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دﻋﻜ ﻊ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻧ ﺔزةر ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ« دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ 1924] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔﻳﺰدار‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ ﺑﺎرﻏ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪،‬‬ ‫ﻣﺬﻧﺔﺟﺠﻌﻤﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﺸﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﺿ ﺔ ﺣﻰﺷﻰرىﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ )ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﻀﺔ( آﺎﻓﻌﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼردذر‪ 135] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻊ ﺑﺔﻳﻬ ﺔﻗﻊ‹ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔر ﻳﺎآﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ ﺑﺎرﻏﺎن آﻌﺸﻊ آﺎﻓﻌﺮدذر‪.‬‬ ‫ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻨﻊ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺧﻌﺠﻌﻞ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ ﺑﺎرﻣﺎﺛﻼر«‪] .‬ﻗﺎﻟﺪذق ﺗﻮﺻﻼم ‪[298/4‬‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺔزﻣﺬﻧﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔر آﺄص ﺑﻮﻟ ﺬص ›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺗ ﺔﻟﻖ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‪› ،‬ﻇ ﺔﻟﻜﺎﻣﻌﻞ‹ دا ﺳ ﺔﻇﻌﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻳ ﺔهﻴﺎ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ زةر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‪ ،‬ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ‪ › ،‬دارﻋﻘﺬﺗ ﻨﻊ‹ دا ﻳﺔﻧ ﺔ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎﻣﻊ ﺑﺔﻏ ﺔؤﻋﻲ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻳ ﺎل‬ ‫آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻊ ›آﻌﺤﻌﻚ ﻟﻌﺆاﺗﺔن‹ دةص ﻇﺎﺗﻌﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ‪ :‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺌﺘﻌ ﺰﻟﻌﻘﻌﺜﻼردذر‪ ‬دﺋﻀ ﺔن ﻇﺎﻳ ﺔت‬ ‫ﺣﻰﺷﻜﺔﻧﺪة ﺑﺔزع ﻇﺔﻧﺴﺎرﻋﻼر ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺳ ﻮرﻋﻐﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻨﻼ آﺔﻟﺴ ﺔﺛﻼر ﻣ ﺔﻳﻠﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻓﺔرةﺟﻀ ﻌﻼ )ﻇ ﺎﻟﺪع ﺗﺔرةﺻ ﻜﻌﻼ(‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دﺋﻀﺔن‪.‬ب ]ﻣﺬﺳﻨﻌﺪع ﻇﺔهﻤﺔد ‪ 182/2‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ‬ ‫رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﺗﻰﺿﺔﺷﺘﻌﻢ! دﺋﺪع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﺳﺌﻨﻊ ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫‪239‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﻰﺿﺔﺷ ﺘﻰردع؟« دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‪ :‬آﺌﺤ ﺔ ﺗﻮﻗﺬﻣ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﺎﺷ ﺘﺬردذم )ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫آﻌﻨﺎﻳﺔ(‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔرﻣﻌﺪع‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼر ﻇﺌﺘﻌ ﺰﻋﺜﻼردذر‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﺰﻋﺜﻼرﻏ ﺎ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫آﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪:‬‬ ‫ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﺪﻋﻦ آﺔل‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ آﺔل‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎرﻗﺎ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ؤة‬ ‫ﻇ ﺎدةت آﺔﻟﻀ ﺔن ؤاﻗﻌﺘﺘﻌ ﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌ ﻞ« دﺋ ﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع ‪ 2980‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺔر‬ ‫آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻧ ﺔزةرﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‬ ‫)ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﺪذ(«‪ 1165] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺔرا ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎزﻋﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺬﺷﺬ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻮن ﺧﻌﻞ ﻇﺎدةم ﺑﻰﻳ ﻰك‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ آﺎﻓﻌﺮ ﺑﻮﻟﺪع‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻗﺎﺗﻌﻞ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺳﺌﻬﺮﻋﻀﺔر‪.‬‬ ‫‪ -3‬دةﻳﻰز )ﺧﻮﺗﺬن ﺑﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ آﻰﻧﻠﻌﻤﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم(‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ ﺑﺎرﻏﺬﺣﻊ‪.‬‬ ‫‪ -5‬زاآﺎﺗﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀﻰﺣﻊ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﺷ ﺎراﻇﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر ﺗ ﺬرذص ه ﺔج‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةم‪.‬‬ ‫‪ -7‬هﺎراق ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻊ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﺻﻌﺘﻨﺔ ‪ -‬ﺻﺎﺳﺎت ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﺮﻋﺸﺤﺎﻧﻠﻌﻖ آﺄرﺳﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎدةم‪.‬‬ ‫‪ -9‬دىﺷﻤﺔﻧﻀﺔ ﻗﻮرال ﺳﺎﺗﻘﺎﻧﻼر‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﻣﺔهﺮةم ﺗﺬﻏﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻧﻌﻜﺎهﻌﻐﺎ ﻇﺎﻟﻐﺎﻧﻼر‪.‬‬ ‫‪240‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻳﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺔر ﻣﺔﻟﻈﺬﻧﺪذر«‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻣﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤاﺻ ﺎت‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺧﺬﺗﺒ ﺔ ﻇﻮﻗ ﺬدع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ‬ ‫ﺧﺬﺗﺒﻌﺴ ﻊ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔﺗﻠﺔر ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺧﺬﺗﺒ ﺔ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ‪ ،‬ﻇﺔرآﻌﺸﻌﻀ ﺔ‪ ،‬آﻌﺤﻌ ﻚ ﺑﺎﻟﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﺎرﺳ ﺎ‪ ،‬ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﺗﺎﺻ ﺘﻌﻦ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺻ ﺬراص هﺔﺷ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰﺣﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻳﺌ ﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺔﻣ ﺔﻟﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪» :‬ﺑﺬ ﺗﺔؤﺑﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺧﺬزةﻳﻤ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺑﻌﺘﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼ هﺔﻗﻌﻘ ﺔﺗﻨﻊ ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﺘﻌﻦ ﺧﻌﺠﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ آﺔﻟﻤﺔﺛﻼر«‪.‬‬ ‫ﺧﺬرةﻳﻤ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺎﺑﻌﺖ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ ﺑﺌﺮﻋﺶ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﻮرﻋﺆﺋﺪع‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬هﺎﻻل« دﺋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺄرﻋﻠﻌﺺ‬ ‫ﻣﺌ ﺜﻌﺆﺋﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ‪» :‬ه ﺌﻠﻊ‬ ‫ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﺪﻋ ﺚ؟ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰﺷ ﻰآﻨﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴ ﻌﻐﺎ؟ ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐﺎ آﺔﻟﺴ ﺔث ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ آﺔﻟﺴ ﺔث ه ﺎرام‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔﻗﻨﻊ ﺳﺄزﻟﺔﺷ ﺘﻌﻦ ﺧﻌﺠﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻐﺎ آﺔﻟﻤﺔﺛﻼر« دﺋﺪع‪] .‬ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ ‪ 196/7‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ‪ :‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻏﺎ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ آﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪‬‬ ‫دﺋﺪع‪› .‬ﻣﺬﺟﺎهﻌﺪ‹ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺔن ﺑﺬ ﻇﺎﻳﺔت ﻣﺔﻧﻌﺴﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺳﻮرﻋﺴ ﺎم ﻇ ﺬ‪ :‬ه ﺔﻳﺰدار ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ )ﻳﺔﻧﻊ ﻓﺔرةﺟﻀﺔ( آﺌﻠﻌﺴﺔن دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﻧﻮﻗﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﻌﺼﺎدﻋﻠﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺌﺘﻌﺰﻟﻌﻘﻘ ﺎ‬ ‫)ﺻﺔرزةﻧﺖ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ( آﺌﻠﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ ،‬ﺑﺬ ﺟﺎي ›ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﺔﻣﻌﺮ‬ ‫‪241‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺔرةص‹ دذر‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ‪‬ﻗﺔﻳ ﺔردﻋﻨﻼ آﺔﻟﺴ ﺔﺛﻼر‪‬‬ ‫دﺋﺪع‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ آﺔﻟﺴﺔﺛﻼر آﺌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﺣﻮﻗ ﺬم ›ﻇﺌﺘﻌ ﺰﻟﻌﻖ‹‬ ‫ﻗﺎ آﺌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت )ه ﺔﻳﺰ( ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻓﺔرةﺟﻀ ﺔ‬ ‫)ﺟﻌﻨﺴ ﻌﻲ ﻇ ﺔزاﻏﺎ( آﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔؤاﺗﺴ ﺎ‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﻇﻮرﻧ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎرﻗﺎ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻼرﻣ ﺬ؟ ﻇ ﺬ ه ﺔم ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ه ﺔم ﻧﺔﺳ ﻌﻞ‬ ‫ﻇﻰزىﻟﻰﺷ ﻜﺔ ﺳ ﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺟ ﺎي ﺗﺬرﺳ ﺎ‪ ...‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺪةك زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮع ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪ -1‬ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔرآﻌﺸ ﻌﺪﻋﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﺟﻌﻤ ﺎدذر‪،‬‬ ‫ﻇﺎرﻗﻌﻐ ﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺶ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻗﻌﺴ ﻌﺘﻊ‬ ‫هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗ ﺔرةص ﺟﻌﻤ ﺎ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺟﻌﻤﺎﻏ ﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪع ﺗﺔرةﺻ ﻼ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺑ ﺎرﻏﺬﺣﻌﻼر ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﻌﺘﻊ ؤة هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺬﺣﻌﻼردذر‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺻﺔﻳﻼﺳﻮﺻ ﻼر ؤة ﻇ ﺎﻗﻌﻞ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻓ ﺔرةﺟﻨﻌﺚ )ﻇ ﺎﻟﺪع ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ( ﻇ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻇ ﺎﺟﺮاﻟﻤﻌﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ‬ ‫ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔر آﻌﺸﻌﻀ ﺔ راه ﺔت‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺎرﻗ ﺎ ﺗ ﺔرةص‬ ‫ﻇ ﺎﺟﺮاﻟﻤﻌﻨﻌﺚ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﺧﻌ ﻼص‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺔزع ﻇ ﺎﺟﺮاﻟﻤﻌﻼر ﻇ ﺎﺟﺮاص ﺣﻌﻘﺎﻟﻤ ﺎي آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻧﻮرﻣﺎل ﻇﺔهﺆاﻟﻐﺎ ﻳﺎت ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺬ ﻗﻌﻠﻌﻖ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺟﺎﺻﺎﻟﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻇﺬ ﻣﺔﻳﻨﺔت ﺿﺔﻧﺪة ﻇﻮرﻧﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﺌ ﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺆاﺳﻌﺘﺔ ﻇﺬﺣﺮﻋﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸﻌﻀ ﻌﻤﺬ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﻌﻤﺬ ﻗﺎرﺷ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺳﻜﻌﻨﻀﻌﺪةك ﻧﺎﺣﺎر ﻗﻌﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﻇﺬ هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻧﺔﺻ ﺮةﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰﻟﺪة‬ ‫ﻏﺔم‪ -‬ﻏﺬﺳﺴﺔ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪242‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -8‬ﻇﺬ ﻳﻰزﻧﻊ آﺄآﺔرﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌﻨﻊ ﺳﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺐ ﻧﺬرع ﻇ ﺄﺣﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳﻰزدة ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺰﻧ ﺎﻻرﻧﻊ ﻗ ﺎﻟﺪذرﻋﺪذآﻊ‪ ،‬ﺻﺎراﺳ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇ ﺎدةم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎدةﻣﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳﺌﺰﻋﺆاﻻﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﻇ ﺔث ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺣﺔآﺘ ﺔ ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -10‬هﺔر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺑﺬزذق ﻇﻌﺸﻼر ﺳﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ‬ ‫ﺗﺔؤﺑﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﻮﺛﺸﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -11‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻠﻌﺮع ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﻇ ﺬ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ زاؤاﻟﻠﻌﻘ ﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎزاﺑﻨﻌﺚ ﺣﻰﺷﻰﺷ ﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺔث ﻣﺬهﻌﻢ ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻟﺔﻧﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺔزةر‬ ‫ﺳﺎﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﻳﺔﻧﺔ ﻧﺌﻤﺔ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻘﻼر ﺑﻮﻟﺴ ﺬن؟ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﺗﺎﺷﻼص ﻇﺄﺗﻰص آﺔﺗﺴﺬن؟‬ ‫‪ -13‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺷﺔرم‪ -‬هﺎﻳ ﺎ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬هﺎﻳ ﺎ ‪ -‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺐ هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ‪ ،‬ﻗﺔﺑﻌ ﻪ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﺳ ﺎﻧﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺔت آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺎﻟﺪا ﺑﺬزذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ هﺄآﻰﻣﺮاﻧﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -14‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺑ ﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻳﺄﺗﻜﻌﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻨﻊ ﻇ ﺄز ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺎراﺗﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ ﻳﺄﺗﻜﻌﻤ ﺔآﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺔآﻌﺴﻠﺔﻧﻀﺔن ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﻇﺔآﻌﺴﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﻗ ﺔﻟﺐ‪ ،‬ﻇﺔﻣ ﺔل‪ ،‬ﻳ ﻮل‬ ‫ﻇﺔآﻌﺴ ﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔت ﻧﺎﺣ ﺎر ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرىص‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻣﺎن آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺨﺘﻌﻴﺎرﺳﻌﺰ هﺎﻟﺪا هﺎﻟﻌﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻲ‪ ،‬ﺿﺔص‪ -‬ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﺑﺬزذﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -15‬ﻇ ﺬ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن هﺎﻳﺎﺳ ﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة‬ ‫ﺟﻰرﻇﺔﺗﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -16‬ﻇ ﺬ هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺧ ﺎرﻟﻌﻖ ؤة‬ ‫هﺎﻗﺎرةﺗﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪243‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -17‬ﻇ ﺬ آﻌﺸ‬ ‫ﻳﺎﻏﺪذرﻋﺆﻋﺘﻌﺪذ‪...‬‬

‫ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺻ‬

‫ﺮةت ؤة آﺔﻣﺴﻌﺘﻌﺸ‬

‫ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ رةهﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﺴ ﺬﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺶ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎ ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﺳﺎﻇﺎدﻋﺘﻌﻀ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄرﺳﺔﺗﻤﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﺿﺔﺷﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ هﺎﻻآﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*****‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺟﻌﻤ ﺎ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ﺷ ﺔرﻋﻈﺔﺗﺘﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﺘﺔ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺔرﻇﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺟﻌﻤ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺬ ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﺮع‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ؤاﻗﺘﻌﻨﺤﺔ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺟﻌﻤﺎ ‪ -‬ﻣﺔﺛﻀﻰ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن‬ ‫ﺟﻌﻤﺎدﻋﻦ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﺮةك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺌﻬﺮام‪ ،‬روزا‪ ،‬ﻇﺌﺘﻌﻜﺎف‪ ،‬زﻋﻬ ﺎر‬ ‫)ﻇﺎﻳﺎﻟﻌﻨﻊ ﻇﺄز ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺗﻘﺎن ﻗﺔﺑﻌﻪ ﺳ ﺄز( ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻨﻌ ﺚ آ ﺔﻓﻔﺎرةت‬ ‫ﺑﺔرﻣ ﺔي ﺗ ﺬرذص‪ ،‬ه ﺔﻳﺰ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ‪ ...‬ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻠﻌﺮع ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ه ﺎرام‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺟﻌﻤ ﺎﻻردذر‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑ ﺬ ﺧﻌ ﻞ هﺎﻟ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﺟﻌﻤ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﺎ ﺗﺔن ﺟﺎزاﺳﻊ )هﺔد ﻳﺎآﻊ دةررة( ﺑﺌﺮﻋﻠﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺛﻀﻰ هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﺟﻌﻤ ﺎ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك ﺑﻌ ﺮع‪ :‬هﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﻳ ﻮل‬ ‫ﻳﻮق ﺟﻌﻤﺎ )ﻣﺔهﺮةم ﺗﺬﻏﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش(‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺔث زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺟﻌﻤ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻇﺔهﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ هﺔﻧﺒﺔﻟﺪةك ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻇﺬﻧﺪاق ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀ ﺔ ﺑﺬﻳ ﺮذﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ :‬آﺌﻠﻌﺸﻜﺔن‪ ،‬ﺻﻰﺗﻰﺷﻜﺔن ﻳ ﻮل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺟﻌﻤ ﺎ‪) ،‬ﻳ ﺎت‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش(‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳ ﺎت ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﺌ ﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ هﺔﻗﻘﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﺑﻌﺮع ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻇﺌ ﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻊ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺎل ﻣ ﺔﺟﺒﺬرﻻﻧﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﻰح ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻧﺬﻣ ﺬس ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﻌﻨ ﺎؤﻋﺘﻊ ﺗﺄآﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺗ ﺄت‬ ‫ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻣ ﺔهﺮةم ﺗﺬﻏﻘﻌ ﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺑ ﺔش ه ﺔﻗﻘﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﺬﻧ ﺪاق‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ ه ﺎرام ﺑﻮﻟ ﺬش دةرﻋﺠﻌﺴ ﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇ ﺎز‪ -‬آﺄﺻﻠﻌﻀﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻠﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪ :‬ﺧﺎرةآﺘﺌﺮع‬ ‫‪244‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌﻠ ﺔن زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﻇ ﺄﺗﺘﻊ‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻣﻌﻘ ﺪارع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ آ ﺄص ﺑﻮﻟ ﺬص آ ﺔﺗﻜﻌﻨﻌﺪةك‪ .‬ﺟﻌﻤ ﺎ آ ﺄص‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﺴ ﺔ ﻣﺎﻏﺪذرﺳ ﻌﺰﻻﻧﺪذرذص‪ ،‬ﻧﺌﺮؤﻋﻐ ﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺗﻌﺘ ﺮةش‪،‬‬ ‫ﺻﺎراﻟﻌﺢ‪ ،‬ﺗﺎرﺗﻌﺸﻌﺺ ﻗﺌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آ ﺄز‬ ‫ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻰﺣﻠ ﺔر ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ه ﺎرارةت ﻇ ﺄﺣﻰص‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻼش ﺳﺴ ﺘﺌﻤﻌﻠﻌﺮع آﺌﺜﻌ ﻴﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺔزﻋﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻣ ﺎدﻋﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻮرﻧ ﺎص‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺸﻌﻐﺎ ﻇﺎﺳﺎس ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻤﺎﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤاﻗ ﺘﻊ‪ :‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺗﺎﻣ ﺎق ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ زاﻣ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺎح ﻇﺔﻣ ﺔس )ﻇ ﺎح ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫ه ﺎرارةﺗﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ(‪ ،‬ﺗﻮﻗﻤ ﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس )ﻇ ﺬ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ(‪ ،‬ﺣﺎرﺣﻌﻤﻌﻐ ﺎن ﺣ ﺎﻏﺪا‪ ،‬هﺎﻣﻤﺎﻣﻐ ﺎ ﻳﺌ ﺜﻌﻼ‬ ‫آﻌﺮﻣﻌﻀ ﺔن‪ ،‬ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻣﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮ ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺣﺎﻏﺪذر‪.‬‬ ‫ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻊ ؤاﻗ ﺘﻊ‪ :‬ﻇ ﺔل ﻳ ﺎﺗﻘﺬ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎق ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ؤاﻗﻌﺘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻏﻮﺳ ﻠﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﺧﻼﻳ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻰﺣ ﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻤ ﺎدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬي ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼش‬ ‫ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﺻ ﺬراق روهﻨﻌ ﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻊ‪ ،‬روﻩ ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻌ ﺚ ﻇﺬﻟﻌﻐ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺬؤؤةت ﺧﺬﺷﺒﺬي ﺑﻌﻠﺔن آﺄﺻﻌﻴﻌﺪذ‪ ،‬ﺧﺬﺷﺒﺬي‪ -‬ﻣﺌﺜﻌﻀﺔ‪ ،‬ﻗﺔﻟﺒﻜﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ‬ ‫ﻇﻌﺤﻜﻊ ﻇﺔزاﻻرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﺧﻮﺷ ﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ روهﻠ ﺬق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ روهﻘ ﺎ ﻇ ﺔث ﺳ ﺎدﻋﻖ ؤة ﻇ ﺔث‬ ‫ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‪ .‬ﺧﺬﺷﺼ ﺬراق ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺬﺷ ﺒﺬي روﻩ )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم( ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻠﻌﻖ ﺑ ﺎر‪ ...‬ﻇ ﺔث‬ ‫ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﺿﺔن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع ﺧﺬﺷﺼﺬراق ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪245‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ رةﻳﻬﺎﻧﻀ ﻰل ﺗ ﺔﻗﺪﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺬراﻗﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫آﺄﺗﻰرىﺷﻜﺔ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ«‪ 5844] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ﺗ ﺎ ﻇ ﺔﺑﺬهﻰرةﻳﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﺔﻗﺪﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺬ آﺄﺗﻰرىﺷ ﻜﺔ ﻇﺔﺻ ﻠﻌﻚ ه ﺔم ﺧﺬﺷﺼ ﺬراق‪.‬‬ ‫]‪ 4182‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻ ﺎآﻌﺰ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺳﺌﺨﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺌﺨﻌﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻣﺔرد‪ ،‬ﻣﺔردﻟﻌﻜﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﻗﻮرذ ﺟ ﺎﻳﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺗ ﺎزﻻﺛﻼر‪ ،‬ﻳﺎهﺬدﻋﻴﻼرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص ﻗﺎﻟﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻌﻐﻌﺆاﻟﻌﺪذ«‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 2799‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺔﺗﻌﺮ ﺳﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬﺗﻌﺴﻊ ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺧﺬﺷﺒﺬﻳﻠﻌﻨﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬هﺔر‬ ‫ﻳﺔﺗﺘﺔ آﻰﻧ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬش ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻗﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﺧﺬﺷﺒﺬﻳﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﻤﺬ ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﺴ ﺬن«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪880‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ ﺧﺎﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ﺷ ﺬآﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻﺔرﻋﺸ ﺘﻌﻠﺔر‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻗ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺻﺬراق ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬراﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺧﺬﺷﺒﺬي روه ﻼر ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﺻ ﺬراﻗﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﺌﺴﻌﻖ روهﻼر ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬراﻗﻼرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺔرﻟ ﺔر ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﺔرﻟﺔر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻻﻳﻌﻘ ﺘﺬر‪ ‬ﺿ ﺔرﺣﺔ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﻇ ﺔر‪ -‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ هﺔرﺧﻌﻞ هﺔرﻋﻜﺔت‪ ،‬ﺿﺔص‪ -‬ﺳ ﺄز‪ ،‬ﻳﺌﻤ ﺔك‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔك‪ ،‬آﻌﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤﺔك‪ ،‬ﺗﺎزﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺬراﻗﻼرﻧﻌﻤﺬ )ﻳ ﺎ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻟ ﺔؤزع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎآﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻲ ﻣﺔﻧﻌﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن( ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪246‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺳﺮاش‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﺧﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﻌﺼ ﺎر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺧﺬﺷ ﺒﺬﻳﻼﻧﻐﺎن ﺳ ﻰرﻣﻌﻨﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﺳﻰرىﺷ ﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐ ﺎن ؤة روزﻋ ﺪار‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺻﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻐﺎي دﺋﻀﺔن‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 2377‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﻰرﻣﻌﺴ ﻊ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫هﺔر ﺑﻌﺮ آﺄزﻋﻀﺔ ﻇﻰح ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺳﻰرﻣﺔ ﺳﻰرةﺗﺘﻊ‪ 3499] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم آﺄزﻋﻀﺔ ﺳﻰرﻣﺔ ﺗﺎرﺗﺴﺎ ﻇ ﻮث آ ﺄزﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻼﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﻮث آﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇ ﻰح‪ ،‬ﺳ ﻮل آﺄزﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺳ ﻰرﻣﺔ‬ ‫ﺗﺎرﺗﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳﻰرﻣﺔ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻘﺎن ﻇﺎدةم ﺗﺎق )ﺟﻰص ﻇﺔﻣﺔس( ﺳﻰرﻣﺔ ﺗﺎرﺗﺴﺬن«‪ 35] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ ›ﺗ ﺎق‹ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻼ آ ﺄزﻧﻊ ﻗﻮﺷ ﻘﺎﻧﺪﻋﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫آﺄزﺿﻌﻤﺬ؟ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراﺷﺘﺎ‪.‬‬ ‫ﺳ ﻰرﻣﺔ‪ -‬آ ﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﻧﺬرﻧ ﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻳ ﻮرذق‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﺄزﺿﺔ )ﺣﻌﺮاﻳﻌﻐﺎ( زﻋﻨﻨﺔت ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬آﺄزﻧﻊ روﺷﺔﻧﻠﺔﺷﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﺪا ﺳﻰرﻣﺔ ﺳﻰرﺳﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آ ﺄز ﻇ ﺬ‬ ‫ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻌﺰ هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﺔردة ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺧﻌﺰﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺌﻨﻌﻜﺘﻌﻦ ﻳﺎﺳﺎﻟﻐﺎن ﺳﻰرﻣﻌﻨﻌﺚ ﺧﺎﺳﻌﻴﻌﺘﻊ آﺄص‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺳ ﺌﻨﻌﻜﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ آ ﺄزﻧﻊ روﺷﺔﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص‪ ،‬ﺣ ﺎﺣﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﺳﺘﻌﺮﻋﺪذ«‪ 3495] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﻧﺬﻇ ﺔﻳﻌﻤﻨﻌﺚ آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا‪ :‬ﺳ ﺌﻨﻌﻚ ﺣ ﺎﺣﻨﻊ ﻇﺄﺳ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻﺎﺳ ﻜﻌﻨﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ ﺳﺎﺻﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪ 178/3] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪247‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﻰرﻣﺔ‬ ‫ﺳ ﺌﻨﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬ آ ﺄزﻧﻊ روﺷﺔﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص‪ ،‬ﺣ ﺎﺣﻨﻊ )آﻌﺮﺻ ﻌﻜﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﺳﺘﻰرﻋﺪذ(«‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3497‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪248‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪-4‬ﻗﻌﺴﻌﻢ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﻊ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎن ﻳﺎﻟﻐﺬز دورا ؤة‬ ‫ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر‬ ‫)ﻇﺔرةﺑﺤﺔ ﻇﺔﻟﻌﻔﺒﺔ ﺗﺔرﺗﻌﺆع ﺑﻮﻳﻌﺤﺔ(‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ??–1‬‬ ‫‪ -1‬ﺳﺌﻨﻌﻚ ‪F‬א ‪ E ‬ﺑ ﺬ ﻗ ﺎرا ﺳ ﻰرﻣﺔ ﺗﺌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌ ﺮاﻧﺪﻋﻦ آﺄﺻ ﺮاق‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺎراآﺔش ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻤﺬ ﺗﺌﺼﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ‪ -‬ﺗﺌ ﺰ‬ ‫ﻇﺬؤﻋﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬؤاﻗﻠﻌ ﺮع ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاﻳﺪﻋﻐﺎن‪ ،‬آﻌ ﺮع ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﻌﻖ‬ ‫آﺔﻟﻀﻌﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﻌﺰاﺟﻊ هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇ ﺬ آﺄزﺿ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ روﺷ ﺔن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬آﺄز ﻧﺌﺮﻋﺼﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺟﺎراه ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ آ ﺄز آﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫آ ﺄزﻧﻊ روﺷﺔﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺬﻳﺬق هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﺳ ﻰرﻣﺔ‬ ‫ﺗﺎرﺗﻌﻠﺴ ﺎ ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻳ ﻮق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺌﻨﻌﻜﻨﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص ﻳﺌ ﺜﻊ ﻳ ﺎغ‬ ‫)ﻣﺎي( ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇﻮﺗﻨﻌﺚ آﻰﻳﻌﻜﻌﻀﺔ ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﺗﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬آﻰﻳﻰك ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻗﺎﺻﺎرﻏﺎﻧﻐﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪،‬‬ ‫آ ﺄزع ﻇﺎﺟﻌﺰﻻرﻏ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﺳ ﻰرﻣﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎزراق ﻇﻌﺼﺎر ﻗﻮﺷﻌﺆﻋﺘﻌﻠﺴﺔ‪.‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ -2‬ﺗﺬرذﻧﺞ )ﻟﻌﻤﻮﻧﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرع( ‪F‬א ‪  ‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇﻮﻗﺬﻳﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺄﻇﻤﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺬرذﻧﺤﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﺗ ﺔﻣﻌﻤﺬ‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬي‪ ،‬ﺻﺬرﻋﻘﻌﻤﺬ ﺧﺬﺷﺒﺬي«‪ 5020] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺗﺬرذﻧﺤﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع آ ﺄص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺔرآﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎﺻﻘﺎن‪ :‬ﺻﻮﺳﺘﻊ‪ ،‬ﺿﺄﺷﻊ‪ ،‬ﻗﻌﺮﺗﺎق ﺗﺔﻣﻊ‪ ،‬ﻇﺬرذﻗﻊ‪ .‬ﺑﺬ ﺗﺄﺗﻌﻨﻌﺚ هﺔرﺑﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ‪ -‬ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﺑ ﺎر‪ :‬ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻊ ه ﺄل‬ ‫‪249‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻗﻌﺮﺗﺎق ﺳﻰﻳﻊ ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺬرذﻗﻊ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻊ آﻌ ﻴﻌﻢ ‪ -‬آﺌﺤ ﺔك ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳ ﺬص ﻗﻮﻳﺴ ﺎ آﻰﻳ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻌﺚ ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ه ﺎؤاﻧﻊ ﺗﺔﺛﺸ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻏﺰﻋﻐﺎ ﺳﺌﻠﻌﺆاﻟﺴﺎ ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻ ﺬراﻗﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ﻣ ﺎﺛﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﻗﻘ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﺷﺬﻟﺴﺎ هﺔزﻋﻤﻀﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ‹ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗﺬرذﻧﺤﻌﻨﻌ ﺚ ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺤﺴﺔ‪ ،‬ﺻﻮﺳﺘﻌﻨﻊ ﺳﻰرﺳﺔ زةهﺔرﻟﻌﻚ ﻳﻌ ﻼن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻊ آ ﺄﻳﺪىرىص ﻇ ﺎق آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺣﺎﺻﺴ ﺎ )ﺳﻰرﺳ ﺔ( ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻰﻧﻰم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺿﺄﺷﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﻧﻮرﻣﺎﻟﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺻﺮا ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ هﻮرﻻرﻧﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻏ ﺎﻓﻌﻘﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗﺬرذﻧ ﺢ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﺑﺬؤاﺳ ﻌﺮ‬ ‫)ﺿﺬﻣﺮوي( ﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﺣﻰك )ﻗﻌﺮﺗﺎق( ﺳﻰﻳﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﻇﺬ ﺳﺔﺻﺮاﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ﺗﺔﻣﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎدةم ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻨﻊ آﻮﻧﺘ ﺮول ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮادﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺄﺗﺔﻟﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﻰرةك رﺋﺘﻌﻤﺴﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺤﻌﺺ ؤة ﺳ ﻰرﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻖ ﺣﻰﺷ ﻰش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﺳﺔﺻﺮادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺎﻧﺪذرذﺷﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻌﺚ هﺌﺴﻌﻴﺎﺗﻌﻨﻊ ﺑﺎﺳﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﺣﺎرﺣﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﻣﺮةﺗﻜﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ دةﻟﻌﻠﻊ ﺳﻌﻴﺎ ﺗﺄآﻌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜ ﺔن آﻌﻴﻌﻤﻀ ﺔ ﺗﺬرذﻧ ﺢ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻗﺬﻳﺬﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇ ﻰزىش‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬﻗﻼﺷ ﺘﺬرذش آﻰﺣ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﺔﺻﺮادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻏﺔﻣﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﺳﺬزﻟﻌﻘﻨﻊ ﺑﺎﺳﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬرذﻗﻌﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺎراﺗﻘﺬﺣﻊ ؤة ﻗﺬرذﺗﻘﺬﺣ ﻊ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺳﻌﺆع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬرذﻗﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻣﻌﺴﻘﺎﻟﻨﻊ‬ ‫)ﺻﻮﺳﺘﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆﻋﺘﻌﻠﻀﺔن( ﻳﻌﻠﻤﺎن ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﺴﺔ ؤة ﺻﻌﺸﺬرذص ﺳﻰرﺳﺔ‬ ‫ﻇﺄﻟﻰﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻋﺪﻋﻐ ﺎن زةه ﺔرﻧﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬرذﻗﻌ ﻨﻊ ﻇﻌ ﺰﻋﺺ‬ ‫‪250‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫)ﺳﻮﻗﺬص( ﻳﻌﻼن‪ -‬ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻌﺚ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻚ ﺻﻮﺳ ﺘﻌﺪا آﺄﺻ ﺮاق‪ .‬ﻇ ﺬ ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔرﻧﻌﺚ دﺋﻴﻌﺸﻌﺤﺔ‪ :‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﺎﺷﺎرةت ﺣﺎﻗﺴﺎ ﻇﺬ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ ﺻﺎرس ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﻇﻮردا ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ‬ ‫ﻏﺔزةﺻﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻗﺎﻣﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﺼﺘﺬ ؤة ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠ ﻼ ﺗﺌﺘﻌ ﺘﻘﺬ‬ ‫ﺗﺎﻟﻼﺷﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﺑﺔرﻣ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﻴﺘﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺗﺬرذﻧﺤ ﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ‪ :‬ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺑﺬﻧ ﻊ ﺗ ﺎﻟﻠﻌﺪﻋﺜﻼر؟ دةص‬ ‫ﺳ ﻮرﻋﻐﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةص ﺟ ﺎؤاب ﺑﺌﺮﻋﺼ ﺘﺬ‪ :‬ﺗﺬرذﻧ ﺢ‪ -‬دةرهﺎﻟﻠﻌﻘﻘ ﺎ‬ ‫رةﻳﻬﺎﻧﻀ ﻰﻟﺪةك‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄرﻋﻨﻌﺸ ﻊ آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﺧﺬﺷﺼ ﺬي‬ ‫ﺻ ﺬراﻳﺪذ‪ ،‬ﺿﻰﺷ ﻊ ﻣ ﺌﺆة‪ ،‬ﺣﻰﺣ ﻰك ﺳ ﻰﻳﻊ ﺗﺌﺘﻌ ﺘﻘﺬ‪ ،‬ﻇﺬرذﻏ ﻊ زةه ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻳﺔﻧﺔ ﻳﺎغ )ﻣﺎي( ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﺬرذﻧ ﺢ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔﻧﻤﺬ ﻗﺬرﻇ ﺎن‬ ‫ﻇﻮﻗﺬﻳﺎﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﻌﺘﻌﻠﻌﺸﻘﺎ هﺔﻗﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺴ ﺎ آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﺧﻮﺷﺎل ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﺑﺔزع ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺎراﺷﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرةﺗﺘﻊ‪...‬‬ ‫‪ -3‬ﺿﻰرىح ‪F‬א ‪E ‬‬ ‫ﺿﻰرىح ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺔدﻋﺲ ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع‪› :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺿ ﻰرىح‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺣﻮﻗ ﺬم ه ﺔﻟﻌﻢ )ﻳ ﺬؤاش‪ ،‬راﻳﻌ ﺶ( ﻇ ﺎدةم ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‹‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪› :‬زﺋﻤﻌﻨﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن هﺔﻣﻤ ﺔ ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻼ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ ؤة ﺷﻌﺼﺎﻟﻌﻖ ﺑﺎر‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺿﻰرىﺣﻼ ﻇﺬﻧﺪاق ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷﻌﺼ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻳ ﻮق‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﺄزﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺔﻣ ﺔس! ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎﺿﺎهﻼﻧﺪذرذص ﻗﻮﻳ ﺬش ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة‬ ‫زﻋﻜﺮع ﻗﻌﻠﺪذق‪.‬‬ ‫ﺿﻰرىح ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﺬﻏﺪاﻳﺪﻋ ﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﻌﻼ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌ ﺘﻊ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮع ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﻇ ﺎزراق ﺣﻌﺜﻘ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ .‬هﺌﻨﺪع ﺗﻌﺆﻋﺼﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﺎرﺷ ﻌﺪا‪ :‬ﺿ ﻰرىح‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ آﺎﻻ ﺳﻰﺗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺻﻌﺸﺬرذص ﻳﺌﺴ ﺔ‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻳﺎﺷﺎرﺗﻌﺸ ﺘﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺼ ﺌﺮﻣﻌﻨﻊ‬ ‫‪251‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄﺻﺔﻳﺘﺘﻌﺸ ﺘﺔ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌ ﺘﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ؤة رةﺛ ﻨﻊ ﺳﺎﺻﻼﺷ ﺘﺬرذش‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﻰﻧﻌﻤﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺷﺔﻣﺸﺎد ‪F‬א ‪E ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺬ ﺳ ﺄزﻋﺪة ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫»ﻣ ﺄﻇﻤﻌﻦ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺎﻣﺎل ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺬﻻﺛﻠﻌﺘﻌﺺ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﺪة ﺗﻌﻚ ﺗﺬرﺳﺎ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﺪة ﻇﻌﻀﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻖ ﺷﺔﻣﺸﺎدﻗﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻤﺪﻋﻼ ﻗﻮﻣﺬرذص ﺗﺎﺷﻼﻧﻐﻌﺤﻌﻠﻌﻚ ﺗﻌ ﻚ ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪5643‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺷﺔﻣﺸ ﺎد ﻇﺬرﻋﻐ ﻊ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﻌﺸ ﺬرذش‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﻌ ﺮﻋﺘﻌﺶ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آ ﺄﻳﺪىرىش ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﺣﻌ ﻼش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺄﺻ ﻜﻌﻨﻌﺚ ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗ ﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ آﺄﺻ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دورﻋﺴﻊ ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﺎﻧﺎرﻧﻌﺚ ﺳﻰﻳﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻇﻌﺰﺧﻌﺮ ‪F‬א ‪E   ‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔآﻜ ﺔ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪:‬‬ ‫»ﻇﺬﻧﻌﺚ دةل‪ -‬دةرةخ‪ ،‬ﻇﻮت‪ -‬ﺣﺄﺻﻠﻌﺮع ﻳﻮﻟﺬﻧﻤ ﺎﻳﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ‪ :‬ﻇﻌﺰﺧﻌﺮدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﺎ رةﺳﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﻇ ﺬﻻر ﻇﺄﻳﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﺗﺄﻣﻰرﺣﻌﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺪذ دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫ﻇﻌﺰﺧﻌﺮدﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ« دﺋﺪع‪ 1349] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻌﺰﺧﻌ ﺮ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﻗﺬرﻏﺎق‪ .‬ﻇﺬ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻧ ﻊ آﺌﺜ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىك ؤة‬ ‫هﺔﻳﺰﻻرﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷﻘﺎزان‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر‪ ،‬ﺑﺄرةآﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﺤﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﺣﺌﺼ ﻌﻠﻌﺪذ )ﺳ ﻰرﻋﻠﻌﺪذ(‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﻌﻠﺘﻌﺰع ﺣﻌﺶ ﺗﻰؤع ؤة ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬آﺄﺛﻰل ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻗﺎﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ??–2‬‬ ‫‪252‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -1‬ﺗﺎؤذز ‪E F‬‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ؤة ›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗ ﺎؤذزﻧﻊ‬ ‫ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﻀ ﺔن ؤة ›ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‹ دﺋﻀ ﺔن‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 3836‬ـ‪ ،‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 1843‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺎؤذز هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﻇﻌﺤﻌﺪة ﺻﺔﻗﺔت ﻣﺬﺷﺬﻻ ›ﺳﺔهﻌﻪ‹ ﺗﺬر‪.‬‬ ‫ﺗﺎؤذز‪ :‬هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺳﻰرﻣﺔ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎؤذز ﺗﺔرﺧﺔﻣﺔآﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺗﺌ ﺰ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔرةص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﻗﺎﻳﺴ ﻊ‬ ‫ﺧﻌﻠﻌﺘﻘﺎ ﻇﺬﺣﺮﻋﺴﺎ ﺷﺬ ﺧﻌﻠﺘﻘﺎ ﻣﺎﺳﻠﻌﺸﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗ ﺎؤذز ﻳﺌﻀ ﻰﺣﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣﻌ ﺰاج ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﻌ ﺰاج ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫زةﻧﺠﻌﺆﻋﻞ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎؤذزﻧﻊ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺶ آﺌﺮةك‪ .‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ آﺄﺛﻠﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼر ﻳ ﻰز‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺔزع ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻣﺬﻧﺪاق ﻗﺎراﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻳﺌﺴ ﺔ‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻌﻠﺘﻌﺰﻋﺪﻋﻦ ﻗﻮﻣﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ -2‬ﺗﻮث ﺧﻮرﻣﺎ )ﺻﻌﺸﻤﻌﻐﺎن آﺄك ﺧﻮرﻣﺎ( ‪  F‬‬ ‫ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺗ ﻮث ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺗ ﻮث ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﻳﺔؤاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔ‪ :‬ﻇﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴﻊ ﻳﺌﺜﻊ ﺑﻌﻠﺔن آﻮﻧﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﻳ ﺔص‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺷﺎص آﺔﺗﺘﻊ دةﻳﺪذ‪] .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3330‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ رﻋﺆاﻳﺔﺗﺘﺔ‪ :‬ﺗﻮث ﺑﻌﻠﺔن ﺻﻌﺸﺸﻌﻖ ﺧﻮرﻣﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﻳ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﻇ ﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳ ﺔ ﻏ ﺔم ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴﻊ آﻮﻧﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﺜﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳ ﺔص ﻳﺎﺷ ﺎص‬ ‫آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺗ ﻮث ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻇ ﺔﻣﻌﺮ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن دﺋﻤﻌ ﺪع‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺗ ﻮث ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪،‬‬ ‫ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻐﻊ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻴﺔﻟ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻻ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺧﻮرﻣﻌﻤ ﺬ )ﺿ ﺔرﺣﺔ ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫‪253‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ه ﺎرارﻋﺘﻊ آﺄﺻ ﺮاق ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ( ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺧﻮرﻣﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎﻧﻊ ﻇﺄﺗﻜ ﺔﻧﺪةك ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮﻟﺔﺷﺘﻰرىش ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻦ ﺷ ﺬ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ :‬ﺗﻌﺒ ﺒﻊ ﻇﻌﻠﻌﻤﻨﻌ ﺚ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ ﺗﻮﻏﺮ‪ .‬دورا ؤة ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﺎ‬ ‫ﺳﺎﻻﻣﺔﺗﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاش ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﺒﺒﻊ ﻗﺎﻧﺬﻧﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﺑﻮي ﺳﺬﻧﺬش ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﺗ ﻮث ﺧﻮرﻣﻌ ﺪا ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ؤة ﻗﺬرﻏ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺌﻐﻌﺰﻏ ﺎ‪ ،‬ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﻌﻠﻜﻌﻀ ﺔ ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آ ﺄآﺮةك ؤة ﻇﺄﺻﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻳﻌﺮﻋﻚ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻇﺎز‪ ،‬ﻇﺬ ﺗ ﻮث ﻇﻰزىﻣﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻘﺎ ﻳ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇﺬﻻرﻧﻊ ﻳﺔص ﺳﺬ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ‪ ...‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زةرﻋ ﺮﻋﻨﻊ ﺧﻮرﻣ ﺎ‪ ،‬هﺔﺳ ﺔل‬ ‫ؤة ﺳﺎرﻣﺎﻳﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇ ﺎﻻ ﺧﻮرﻣ ﺎ )رةث آﻌﺮﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺻﻌﺸ ﻤﻌﻐﺎن ﺧﻮرﻣ ﺎ(‬ ‫‪E ‬‬ ‫‪  F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا زﻋﻜ ﺮع ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﻇ ﺔﺑﺬ هﺔﻳﺴ ﺔم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺔﻳﻬﺎن رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﺑ ﺔآﺮع‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‪ ،‬ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻻرﻧﻊ ﻣﺌﻬﻤ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﺎص ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‪» :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺎﻟﻼص ﻇﻰزﺳ ﻌﺜﻌﺰ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻣﺪذ؟« دﺋﺆﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﻣ ﺔن ه ﺔر ﺑﻌﺮﻟﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة ﺣ ﺎﻻ‬ ‫ﺻﻌﺸﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﻇﺄزع ﺗﺎﻟﻼص ﻳﺌﻀﺔي دةص ﻗﺎﻟﺪﻋﻢ دﺋﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 2369‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺣﺎﻻ ﺻﻌﺸﻘﺎن ﻇﺎﻻ ﺧﻮرﻣﺎ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻗﺬرذﻗﻠﺬﻗ ﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺄص‪ ،‬هﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻗﺬرذﺗﺬص‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺳ ﻌﻠﻌﻘﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻌ ﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻌ ﺶ ﻣﻌﻠﻌﻜ ﻊ ؤة ﻇﺌﻐﻌﺰﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﻌﻨﻊ ﺻ ﺎرﺣﻌﻠﻌﻨﻌﺶ ﺗﺌ ﺰ ه ﺔم ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ؤة ﺗ ﻮث آ ﺄك‬ ‫ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ آ ﺄص ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ -4‬ﺗﺬﺧﺬم ‪   F‬‬ ‫‪254‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺑﻌﺮ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺬﺧ ﺬم ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪) .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ راﺳ ﺖ‪ -‬ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜ ﺔ ﺗﺔآﺸ ﻰرىش‬ ‫آﺌﺮةك( ]ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ ›ﻇﻌﻤﺎﻧﻨﻌﺚ ﺷﺎﺧﻠﻌﺮع‹[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬﺧﺬﻣﻨﻌ ﺚ آﻮﻧﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﺜﻌﺴ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﺗﻮﺧ ﺬ ﺗﺬﺧﻌﻤ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﺬﺣﺎر ﻗﺬﺷﻼر ﺗﺬﺧﺬﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﻮﻏﺬﻗﻘﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ‹ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗﺬﺧﺬﻣﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺿﺎل ؤة ﻧﺔﺻﺔﺳﻠﻌﻨﻌﺶ ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﻌﻠﻌﻘﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺿ ﺎﻟﻐﺎ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ؤة ﻇﺄﺻ ﻜﺔ‪ ،‬ﻳ ﻰرةك‪ ،‬دذؤﺳ ﺎق ﺟﺎراهﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﻌ ﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑ ﺎدام ﻣﺌﻐﻌ ﺰع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻨﺴ ﺎ ﺣﺌﻜﻌ ﺮةك )آ ﺄآﺮةك( ﻧ ﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺺ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺗﻰزةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺬﺧﺬﻣﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺌﻘﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﻇﻌﺸ ﻌﻐﺎن آﺄزﺿ ﺔ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳﺬؤذﺗﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻮﺗﺘﺎ آﺄﻳﻀﺔن ﻳﺔرﺿﺔ ﺣﺎﺻﺴﺎ‬ ‫ﻗﺎﺻ ﺎرﺣﺬﻗﻠﻌﻤﺎي ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ .‬ﻳﻰزﺿ ﺔ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﻇﺎﺻ ﺘﺎص آﺄﻳﺪىرﻣ ﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﺘﻌﻜﻊ روﻣ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﺻﻌﺸﺎﻧﻌﻀ ﺔ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ ›ﻧﺔزﻟ ﺔ‹‬ ‫)ﺷﺎﻣﺎﻟﺪاص زذآﺎﻣﺪاش( ﻗﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ‹ ﻳ ﻰرةك دورﻋﻠﻌ ﺮع ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺗﺬﺧﺬم ﺿﺔرﺣﺔ ﻣﺬﺗﻠﺔق دورا ﻗﺎﺗﺎرﻋﺪا ﺳﺎﻧﺎﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ‬ ‫ﻟﺌﻜﻌﻦ ﻳﻰرةآﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىﺷﺘﺔ ﻇﺬﻧﻌﺚ روﻟﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﻰح‬ ‫ﻣﺔﻧﺎﻧﻊ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻗﺎﻧﻐ ﺎ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮع‬ ‫ﻇﺎز‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﺎن ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ ﻇﻮزذﻗﻼﻧﺪذرﻏﺎن ﻗﺎن ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮ‬ ‫ﺧﻌ ﻞ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ روهﻨﻌ ﺚ ﺟ ﺔؤهﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻜﻰﺣﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﻘﺎ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ‪.‬‬ ‫‪ E ‬‬ ‫‪ J5‬ﺻﻌﻴﺎز‪  F‬‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎدﻋﻦ ﺻﻌﻴﺎز ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﺎﻣﻌﻘﻌﺪا ﺻﻌﻴﺎز ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3829‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫‪255‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺔﺳ ﺠﻌﺪآﺔ آﻌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺻ ﻌﻴﺎز ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 853‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 1248‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﻌﻴﺎز ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﺎرﺗﺬق ه ﺄﻟﻠﻰك ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺷ ﺎﻣﺎﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎهﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬرذﻗﻊ‪ :‬ﻇﺎق آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﻰرآﺔص ﺑﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺣ ﺎح ﺣﻰﺷ ﻰش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺻ ﻌﻴﺎزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬرذﻗﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬزﻧﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﺳﻰﺿﺔل ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ﺣﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ ﺳﻰﺿ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺳﻰرﺿ ﺔ دورا ﻇﻌﺤﻜ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﻌﻴﺎز ﻇﺬرﻋﻘﻌ ﻨﻊ ﺻﺬرﻋﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫آﺄﺛﻠﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﺶ ؤة ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ ؤة ﻇ ﺬ دورﻋﻨﻌ ﺚ ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ‬ ‫آﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﺑﺬرذﻧﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺬﻻﻗﻘ ﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ ﻗ ﺬﻻق ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻏﻮﺛﺬﻟ ﺪاش‪ ،‬ﻳﻌ ﺮﻋﺜﺪاش ﺳ ﺬ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬آ ﺄز ﻳﺎﺷﺎﺛﻐﺬرﻋﺴ ﺎ آﺄزﺿ ﺔ ﺳ ﻰﻳﻊ‬ ‫ﺗﺌﻤﻌ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬آﺄزﺿ ﺔ ﻇ ﺎق ﺣﻰﺷﺴ ﺔ ﻇﺬرذﻏ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﺳﻰرﻣﺔ ﺳﻰرﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﻌﺸﺬرذﻟﻐﺎن ﺻﻌﻴﺎزﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻖ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰش آﺌﺴﻌﻠﻊ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔل‪ ،‬آﺄآﺮةك ﺣﻌﺜﻘﻌﻠﻌﺶ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺘﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﺴ ﻊ ﺣﻌﺸ ﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺻ ﻌﻴﺎز‪ ،‬ﺳ ﺬزاص ؤة ﺗﺬزﻧ ﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﺣﺌﺼﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺔﻗﺔﺗﻜﺔ ﻗﻮﻳﺬﻟﺴﺎ ﺑﺬؤاﺳﻌﺮﻧﻌﺚ ﻇﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرةﺻ ﻠﻌﺮع‪ :‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺔﻗﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﻊ ﻇﺎﻏﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫آﺄص ﻳﺌﺴﺔ ﻇﺬﻧﺘﺬﻏﺎق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻨﻊ ﺑﺬزﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰدا ﻏ ﺔﻳﺮع‬ ‫ﺻﺬراق ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺄهﺒﺔﺗﺪاش ؤة ﺻﺔرﻋﺸﺘﺔﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺻﻌﺸﺬرﺳﺎ ﺑﺬ زةرةرﻟﺔر ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺻﻌﻴﺎز ؤة ﺳﺎﻣﺴﺎق ﻳﺌﻀﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرذص ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 1258‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪256‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﻌﻴﺎزﻧﻌﺚ ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﺳﺬزاﺻ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻐﻌﻨﻊ ﺣﺎﻳﻨ ﺎش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﻮﻗﺬﺗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﺻﻌﺪﺋﻀﺔن‪ E F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﻌﺪﺋﻀ ﺔن ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔت‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺔدﻋﺲ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ‪› :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫ﺻﻌﺪﺋﻀﺔن ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻳﺌﻴﻌﻠﺴﺔ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ دﺋﻀ ﺔن‹‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻀﻌﻤﺬ ﻧﻌﺴﺒﺔت ﺑﺔرﺿﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺿﺔﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺻﻌﺪﺋﻀﺔن ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ‪ :‬ﻇﺎق ؤة ﻗﺎرا‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻤﺬ؟‬ ‫ﻇﻌﺨﺘﻌﻼص ﺑﺎر‪ .‬ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻊ ﻇﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤدا‪ ،‬ﺿ ﺬﻣﺮوي‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬راك‪ ،‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻌ ﺮاﻳﻨﻊ ﺑ ﺬزذص ﻗ ﺎردﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺻ ﺬرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬزذن ﻇ ﺎق‬ ‫ﺻﻌﺪﺋﻀﺔن ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺧﺎﻟﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪ ??–3‬‬

‫‪ -1‬ﻗﺬرذق ﺧﻮرﻣﺎ )ﺻﻌﺸﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﻰزىؤﺋﻠﻌﻨﻐﺎن ﺧﻮرﻣﺎ(‬ ‫‪ E   F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺳﺔهﺔردة ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺗﺎل ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺌﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺷﺬ آﻰﻧﻊ زةهﺔرﻣﺬ‪ ،‬ﺳ ﺌﻬﻌﺮﻣﺬ‬ ‫ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ 5445] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻳ ﻮق ﻇ ﺄﻳﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎح ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔردذر«‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 5305‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺧﻮرﻣﻌﻨﻊ ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻧ ﺎن‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ؤة ﻳﺎآﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻳﺔﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3830‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺧﻮرﻣﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫هﺄﻟﻤﺬ؟ ﻳﺎآﻊ ﻗﺬرﻏﺎﻗﻤﺬ؟ ﺑﺬ ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراش ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎهﻨﻊ‬ ‫‪257‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﻰﺣﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺷﺔﻣﺸ ﺎد )ﻗﺎرﻏ ﺎي( ﻇﺬرذﻗ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﺴ ﺔ ﺿ ﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌ ﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق راﻳﻮﻧﺪﻋﻜ ﻊ ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔردةك ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻳﺌﺴ ﺔ ﻇ ﺬﻻردا ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑ ﺎدام ؤة آﺄآﻨ ﺎر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻏ ﻊ ﻇ ﺔث آ ﺄص ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫هﺄل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺟﺔؤهﺔر ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻧﺎﺷ ﺘﺎ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻳﺌﺴ ﺔ ﻣ ﺔددة ﻗﺬرﻋﺘﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺿﺔرﺣﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا هﺎرارةت ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮاق ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﺔﻧ ﺔ زةه ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ ﻗﺬؤؤةت ﺑﺎر‪ .‬ﻧﺎﺷﺘﻌﺪا ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺌﻴﻌﺸﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرﺳﺎ ﻣﺔددة‬ ‫ﻗﺬرﻋﺘﻌﻨﻌ ﺚ ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎزﻟﻌﺘﻌﺪذ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺧﻮرﻣﺎ‪ -‬ﻇﺬ ﻣﺌﺆة‪ ،‬ﻇﺬزذﻗﻠﺬق‪ ،‬دورا‪ ،‬ﺷﺎراص‪ ،‬هﺎﻟﺆا‪ ...‬دذر‬ ‫‪ -2‬ﻇﺔﻧﺠﻰر‪ E   F‬‬ ‫ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﺪا ﻇ ﺔﻧﺠﻰر ﺑﻮﻟﻤﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن )ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﻣ ﺔدﻋﻨﻌﺪة( هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﻇ ﺬ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺔﻧﺠﻰرﻧﻌﺚ ﺗﺬﺻ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌﺚ ﺗﺬﺻ ﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻣ ﺎس آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺄز آﻌﺘ ﺎﺑﻊ‬ ‫)ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ( دة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﺮع آ ﺄص ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔم ﻗﻌﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ .‬ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻗﺬرذﻗﻠﻌﻘ ﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ آ ﺄز‬ ‫ﻗ ﺎراش ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﺻﻌﺸ ﻌﺺ ﻇﺎﻗ ﺎرﻏﻌﻨﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫دذؤﺳ ﺎق ؤة ﺑ ﺄرةآﺘﻌﻜﻊ ﺗﺎﺷ ﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬زةه ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺠﻰرﻧﻌﺜﻤﺬ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮع‪ .‬ﻇ ﺬ ﺿ ﺎل‪ ،‬آ ﺄآﺮةك ؤة‬ ‫ﻧﺔﺻ ﺔس ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﺗ ﺎﻟﻨﻊ‬ ‫ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﺔﻟﻐﺔم ﺧﻌﻠﻌﺘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﺮاق آﺄص ﻳﺔؤاﻟﺴﺎ ﺻﻌﺖ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺠﻰر ﻗﺌﻘﻊ ﻇﺬﻣﺬ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ ؤة ﻧﺌﺮؤﻋﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺠﻰرﻧﻊ ﻳﺎﺛﺎق ؤة ﺑﺎدام ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺌﻀﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ .‬ﺟ ﺎﻟﻌﻨﺬس ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬زةهﺔرﻟﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇ ﺔﻧﺠﻰرﻧﻊ ﺳ ﺬزاص ؤة ﻳﺎﺛ ﺎق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﺴﺔ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة زةرةردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ دةردا رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺑﺎﻳﺎﻧﻌﺤ ﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫‪258‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﻌﺮ ﻟﺌﻀﺔن ﻇ ﺔﻧﺠﻰر ﺳ ﻮؤﻏﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ‪ :‬ﻇ ﺔﻧﺠﻰردﻋﻦ‬ ‫ﻳﺔﺛﻼر! دﺋﻀﺔن ؤة ﻇﺄزﻋﻤﺬ ﻳﺌﻀﺔن‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺔﺿﺔر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻣ ﺌﺆة ﺣﻰﺷ ﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﺴ ﺔ ﻣ ﺔن ﻇ ﺔﻧﺠﻰر دةﻳﺘ ﺘﻌﻢ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت‬ ‫ﻣﺌﺆﻋﻠﻠﻌ ﺮع ﻇﺬرذﻗﺴ ﻌﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﺑﺬؤاﺳ ﻌﺮ‬ ‫)ﺿﺬﻣﺮوي( ﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺬﻏﺬم ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﻮﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﺿﻰﺷ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﻌ ﺰﻋﺺ آﺔﺗﻜﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺬﺳ ﺬﺗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺗﺬزﻟﺬق ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﺑﺎﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ‬ ‫ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة‬ ‫ﺗ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬دذؤﺳ ﺎق ؤة ﺑﺄرةآﻜ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔﻧﺠﻰرﻧﻊ ﻧﺎﺷ ﺘﺎ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻳﺌﺴ ﺔ ﻏﻌ ﺰا ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺸ ﺘﺎ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻳﺎﺛﺎق ؤة ﺑﺎدام ﺑﻌﻠﺔن‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺶ ﻧﺎﺣﺎردذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎق ﻇﻰﺟﻤ ﺔ ﻇﺔﻧﺠﻰرﺿ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻇ ﺎق ﻇﻰﺟﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﺔﻧﺠﻰرﺿﺔ ﻳﺔﺗﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻜﻊ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺎرﺻﺎ ﻇﺬﻧﻌﻨﻌﺚ ﺳﻰﻳﻊ‪ E      F‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻜﺮع‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﺄﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪ ??–4‬‬

‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬ﻗﺎر‪   F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دذﻇ ﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻗ ﺎر ﺑﻌﻠ ﺔن ؤة ﻣ ﺄﻟﺪىر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺬﻏﻌﻦ!« ]‪ 1335‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻦ ﺷ ﺬ ﻣ ﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذآ ﻊ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﻇ ﺔآﻌﺲ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫داؤاﻻش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردا ه ﺎرارةت ؤة آﻰﻳ ﺪىرىش‬ ‫ﺑﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﺎر‪ ،‬ﻣﺄﻟﺪىر ؤة ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺳ ﺬ آﻌ ﺮﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ دﺋﻴﻌﻠﻤﺔﺳ ﻠﻌﻜﻊ آﺌ ﺮةك‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﻧﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺶ ؤة آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش‬ ‫‪259‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻚ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺳﺬدا ﻳﻮق‪ .‬ﺿﺬﻧﺎهﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﻣﺔﻳﻨﺔﺗﻠﺔﺷ ﺘﻰرىش‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪ :‬ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ ﺻ ﺎآﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﺗﺎزﻋﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻣﺬﺳﺘﺔهﻜﺔم ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌ ﻨﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻗ ﺎر‪ ،‬ﺳ ﺬ ؤة ﻣ ﺄﻟﺪىرﻧﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔزآﺬر ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﻤﺎق ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻗ ﺎرﻧﻌﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔر‬ ‫ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﻘﺬﺣﻌﻼردذر‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺿﺬﻣﺎﻧﻊ‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺎرارﻋﺘﻌﻀ ﺔ داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣ ﺌﺆة ؤة‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﺳﺬدﻋﻨﻤﺬ ﺟﺎﻧﻠﻌﻖ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺬﺳﺴﺬﺗﻌﺸ ﻊ ه ﺎرارةﺗﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮزﻏﺎش ﻇﻰﺣﻰن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎرارةت ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة ﻧﺌﺮؤﻋﻼرﻏ ﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺣﻌ ﺶ زﻋﻴ ﺎدة‬ ‫هﺎرارةﺗﺘﻌﻦ ﻇﺎﻏﺮﻋﺴﺎ‪ ،‬ﻗﺎر ﻇﺬﻧﻊ ﺻﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ J2‬ﺳﺎﻣﺴﺎق ‪ E   F‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺻ ﻌﻴﺎزﻏﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‪ .‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ›ﺳﺎﻣﺴ ﺎق‪ ،‬ﺻ ﻌﻴﺎز ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺻﻌﺸﺬرذص‪ ،‬ﺻﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺌﺴﺬن‹ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ[‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺳﺎﻣﺴ ﺎق ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻐﺎن ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫هﺔدﻋﻴ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺆﻋﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﻇ ﺔﻳﻴﺬب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻌﺆةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺔﺑﺬ ﻇﺔﻳﻴﺬب‪ :‬ﻳﺎ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﺑ ﺬ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻧ ﺎﺧﺬش آ ﺄرىص‬ ‫ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻌﻠﻌﻤﺬ؟ دةص ﺳ ﻮرﻋﺆﺋﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ›ﺳ ﺔن‬ ‫ﺻ ﻌﺤﻌﺮﻟﻌﻤﻌﻐﺎن زاﺗﻘ ﺎ ﻣ ﺔن ﺻ ﻌﺤﻌﺮﻻﻳﻤﺔن‹ دﺋ ﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 1253‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺳﺎﻣﺴ ﺎق‪ -‬ﺗ ﺄﺗﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ ؤة ﺻ ﺎراﻟﻌﺢ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻐﺎ ﻳﻰزﻟﺔﻧﻀﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮع دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﺬرذﺗﺬش ﻇﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ‬ ‫ﻗﺬرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻇ ﺎﻣﻨﻊ‬ ‫هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﺳﺬزﻟﻌﻘﻨﻊ آﺌﺴﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ‬ ‫راؤان ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ ؤة هﺎﺷ ﺎرةت ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐ ﺎ زةه ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرذش روﻟﻌﻨﻊ ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻮﻗﺬص ﻳﻌﻼن‪ -‬ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎن‬ ‫‪260‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺎﻳﻐ ﺎ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة زةه ﺔرﻧﻊ ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺎرارةﺗﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻟﻨﻊ‬ ‫ﻣ ﺎﺛﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎﻟﻨﻊ ﺳﻌﻠﻌﻘﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ آ ﺄص ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﻊ ؤة ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ‬ ‫ﻳﺄﺗﺔﻟﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ‪ ،‬ﺗ ﺬز ؤة هﺔﺳ ﺔل‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﻗ ﺬرذت ﻳ ﺔص آﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﺌ ﺰﻋﻖ ﺣﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﺬﻳﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬ ﺳﻮﻗﺬﻟﺬص هﺔﺳﺔل ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ؤة ﻣ ﺔددة ﻗﺬرذﺗ ﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ هﺔﺳ ﺔل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﺷﺬص ﻇﺎق آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺳﻰرىص ﺑﺔرﺳﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺤ ﺔ‪ :‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺌﺜ ﺔ ؤة آﺄزﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬آ ﺄز ؤة ﺑ ﺎهﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺳ ﺬﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺻ ﺬرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰ‬ ‫ﺻﺬراص ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺳﺬزاص ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺣﺎﻳﻨﻌﺆﻋﺘﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻧﺎن ﺣﻌﻼﻧﻐﺎن ﺷﻮرﺻﺎ‪ E    F‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻘﻊ ‪ -‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺗﺎﻣﺎﻗﻼرﻏ ﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﻧ ﺎن ﺣﻌﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﺷﻮرﺻﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﺗﺬﻗﻠﻌﻐﻌﻐﺎ ﻇﺬﺧﺸﺎش‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 3770‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 2649‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺑﺬﺧﻌ ﻞ ﺷﻮرﺻ ﺎ ﺿ ﺄش‪ ،‬ﻧ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﻌﻴﺎز‪ ....‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ ﺗﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻﻘﺎن ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻧ ﺎن ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺿ ﺄش ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺣﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﺳ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﻟﻊ ﻏﺎﻳ ﺔ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺷﻤﺎﻣﺪذ؟‬ ‫‪ 5‬ـ ? ‪  ?‬‬ ‫‪ -1‬ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﻌﻠﻌﻤﻊ‪ E  F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺰ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻳﺌ ﻨﻌﺪا‬ ‫‪261‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗ ﺘﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻳﻌﻠﻌﻤ ﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ )ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم( ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪» :‬ﻇﺔرآ ﺔك ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﺑﻌﺮ دةرةخ ﺑﺎر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻘﻊ ﺣﻰﺷ ﻤﺔﻳﺪذ«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 61‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫‪ 7029‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﻌﻠﻌﻤﻊ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪ .‬ﻇ ﺬ ﺟﺔراه ﺔت‬ ‫ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﻇﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﻇﺌﻘﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳﻰرىﺷ ﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻌﺚ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﻀ ﺔ ﻇﻰﻧﻌﻤ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔث‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪ .‬ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرﻋﺨﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻼ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳ ﺔﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ آﺄص ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺔرآ ﺔك‬ ‫ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﺧﻮرﻣﺎ دةرةﺧﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ J2‬ﻇﻌﺮﻋﻤﺤﻌﻚ‪ E   F‬‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﺗﺔﺑﺬآﺘﺎ ﻇﻌﺮﻋﻤﺤﻌﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىﻟﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﻌﺤﺎق‬ ‫ﻇﺔآ ﺔﻟﺪىرىص ﺑﻌﺴ ﻤﻌﻠﻼﻩ‪ ‹...‬دةص آﺔﺳ ﺘﻊ‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3819‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﺷﺎم ؤة ﻇﻌﺮاﻗﺘﺎ ﻳﺌﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺗﺬزﺳ ﻌﺰ ه ﺄﻟﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ﺳﻌﺜﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺳﺔﻣﻌﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺬزﻟﻌﻘ ﻊ هﺄﻟﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻇﺎزراق‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣ ﺎس آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻰﺣﺔﻳﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬آﻮﻧﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺗﺘ ﺎ ﺻﻌﺸ ﺬرﻏﻌﻨﻊ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻨﻊ ﺗﻮﺳﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﺗﺘ ﺎ ﺻﻌﺸﺬرﺳ ﺎ ﻣﻌﺰاﺟﻐ ﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﻮت ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼص‪ ،‬ﻧﻮرﻣﺎﻟﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺔؤهﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺗ ﺔﻣﻊ ؤة ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺬزﻻﻧﻐ ﺎن آﻮﻧﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻗﻼﻧﻐﻌﻨﻌﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﻮت ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‪ .‬ﻇﻌ ﺮﻋﻤﺤﻌﻜﻨﻌﺚ ﺗﺬزﻟﻌﻘ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇﺬرذﻗﻠﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻳ ﻰرةك ؤة دوؤذرﺳ ﺎﻗﺘﺎ ﺗ ﺎش ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺬﻣﺸ ﺎﺗﻘﺬﺣﻌﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذﻟﻐﻌﻨﻊ )ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ( ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ‬ ‫‪262‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺎﺣﺎر‪.‬‬ ‫‪ - 6‬‬ ‫‪ -1‬ﺧﺌﻨﺔ‪ E  F‬‬ ‫ﺑﺬ ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺳﺄزﻟﺔص ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ .‬ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺗﺔآﺮارﻟﻌﻤﺎﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ‬א ‪ E‬‬ ‫‪ -2‬ﺳﻌﻴﺎدان‪  F‬א‪ ‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳ ﻌﻴﺎداﻧﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻇﺄﻟﻰﻣﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﻌﺴﻌﻐﺎ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﺎر«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5688‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 5728‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺳ ﻌﻴﺎداﻧﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄص‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪› :‬هﺔﻣﻤﺔ آﺌﺴﺔﻟﻀﺔ ﺷﻌﺼﺎ‹ دﺋﻀﻌﻨﻊ ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿﺔ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺮﻋﺘﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﺳ ﻮﻏﺬق دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ‬ ‫آﻰﺣﻌﻨﻊ ؤاﻗﺘﻌﺪا ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ دﺋﻀﻌﻨﻌﺪذر‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ‹‪ :‬ﻗﺬرﺳ ﻊ آﺎﺻ ﺬرﻏﺎ زةﺻ ﺔ ﻗﻮﺷﺴ ﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻊ ؤة ﻗ ﺬؤؤةت‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزىﺷﻊ ﺗﺌ ﺰ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دﺋﻀ ﺔن‪ .‬ﺗﻌﺒ ﺒﻊ ﺳ ﺎهﺔدﻋﻜﻌﻠﺔر ﺳ ﻌﻴﺎداﻧﻨﻌﺜﻤﺬ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺧﻌﻞ روﻟﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑﺪان ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺔﻟﺬم ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔت ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﻌ ﺮاق‬ ‫ﺳﺎﻧﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ ﻧﺬرﻏ ﺬن دورﻋ ﻼردا آ ﺄرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫›ﻇ ﺔﻧﺰةرذت‹ آ ﺄز آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دورﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﻰرﻣﻌﺪةك‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﺷﺌﻜﺔر ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ دورﻋﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺬرةآﻜﺔص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻗﺎرﻋﺸ ﻌﺪا ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺿﻰﺛﻀ ﻰرت ﻗﺬﺗ ﺬر آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﻴﺎدان ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ .‬ﻳﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻗﺬﺗﺬرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎق آﺌﺴﺔل‪ ،‬ﺗ ﺄت آﻰﻧ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ؤة‬ ‫ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﺧﻌﻠﻌﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﻌﻼرﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻧﻊ‬ ‫‪263‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳ ﻮﻗﺬص هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺳﺔ ﺑﺄرةك ؤة دذؤﺳﺬﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﺷﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ آﻰن ﻇﺎرﻗﺎ‪-‬‬ ‫ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﻇﻌﺤﻌ ﺺ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ ﺳ ﻰﻳﺪىك‪ ،‬ه ﺔﻳﺰ ؤة ﺳ ﻰﺗﻨﻊ راؤان ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻳﺬﻳﺬص ﺑﺔرﺳﺔ ﻗﺬﺗﺬرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﻌﻴﺎداﻧﻨﻊ ﻳ ﺎؤا ﺗ ﺎؤذزﻧﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﺬرذص‬ ‫آﺬﻣ ﺬﻻش ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺌﺴ ﺔ ﻣ ﺔددة ﻗﺬرذﺗ ﻊ ﺣﻰﺷ ﻰص آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳﻮﻗﺬص ﻻﺗﻌﻐﺎ ﻳﺄﺿﺔص ﺻﺬراص ﺑﺔرﺳﺔ ﺳﻮﻏﺬق زذآﺎﻣﺪﻋﻦ ﺷﻌﺼﺎ ﺗﺎﺻﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﻌﻴﺎدان ﻳ ﺌﻐﻊ )ﻣﺌ ﻴﻊ( ﺣ ﺎح ﺣﻰﺷ ﻰش‪ ،‬ﺳﺄﺿ ﺔل ؤة ﺳﺔﺻﻜﻰﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﺴ ﻘﺎل ﺳ ﻌﻴﺎدان ﻣﺌ ﻴﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ هﺎﺳ ﻌﺮاش ؤة ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﺳﻰرىص ﺑﺔرﺳﺔ ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺗ ﺎل ﺳ ﻌﻴﺎداﻧﻨﻊ ﻇﺎﻳ ﺎل آﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺳﻰﺗﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﺷ ﻼص‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﺣﻰﺷ ﻰش‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻊ ﺑﺎر ﻇﺎدةم ﺑﺬرﻧﻌﻐﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧﻌﻤ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﺻﻌﺸﺬرذص ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻊ ﺣﺎﻳﻘﻌﺴﺎ ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص ﺑﺬرذﻧﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﺴ ﺎ آﺄزﺿ ﺔ‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﺳ ﺬﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫داﻧﻌﺨﻮرةك ؤة ﺟﺎراه ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﺬﺗﺬرﻏ ﺎ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﻣ ﺬرذص ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﺳﺘﺎ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻇﻌﺸﺸﻌﻖ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﻌﻴﺎدان ﻣﺌ ﻴﻊ ﺑﺬرذﻧﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺌﻐﻌ ﺰع ﻣﺎﻳﻤ ﺎق آﺌ ﺘﻌﺶ‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻣﻌﺴ ﻘﺎﻟﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻣﻌﺴ ﻘﺎﻟﻐﻌﺤﺔ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌ ﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ زةه ﺔرﻟﻌﻚ ﻇ ﺄﻣﻰﺣﻰك ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳﻮﻗﺬص ﻳﺌﺸﻌﻞ ﻇﺬرذق )ﺗﺬرﺻﻌﻨﺘﻌﻨﻊ( ﻣﺌﻴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻗﺬﻻﻗﻘ ﺎ‬ ‫ﻇﻰح ﻗﺌﺘﻌﻤﺪﻋﻦ ﺗﺌﻤﻌﺘﺴﺎ ﺷﺎﻣﺎل‪ ،‬ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬ ؤة ﻇ ﺎرﻋﺰع ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺬرذﺗ ﺬص‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺳ ﻮﻗﺬص‪ ،‬ﺳ ﺬ ﻣﺌﻴﻌﻐ ﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﻗﺬﻻﻗﻘﺎ ﻇﻰح ﻳﺎآﻊ ﺗ ﺄت ﺗ ﺌﻤﻌﻢ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ آ ﺄص ﺣﻰﺷ ﻜﻰرﻋﺪﻋﻐﺎن زذآﺎﻣﻐ ﺎ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ آﺄﻳﺪىرىص ﺻﻌﻴﺎز ﺿﻰﻟﻨﻌﺚ ﻳﺌﻐﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﺧﺌﻨﺔ ﻳﺌﻐﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﺻﺎﺣﺎﻗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻘﺎن ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ ﺳﻰرىﻟﺴﺔ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻳﺬﻟﺴ ﺎ ﺟﺎراه ﺔت ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﻇﺎق آﺌﺴﺔل‪ ،‬ﻗﺎرا داغ‪ ،‬هﺄل ﺗﺔﻣﺮةﺗﻜ ﺔ ؤة‬ ‫‪264‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺎﺷﺘﻌﻜﻊ آﺌﺼﺔآﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺳﻌﻴﺎداﻧﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﺎق ﺳﻮﻗﺬص‪ ،‬ه ﺔر‬ ‫آﻰﻧﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ دةرهﺔم ﺳﻮﻏﺬق ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن آ ﺎص ﻇﺔﺗﺴ ﺔ ﻏ ﺎﻟﺠﻌﺮ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺄزﻋﻨﻊ هﺎﻻآﺔﺗﺘﻌﻦ ﻗﺬﺗﻘﺬزﻋﺪذ‪ .‬ﺳ ﻌﻴﺎدان ﻣﺌ ﻴﻊ‬ ‫ﺑﺬرذﻧﻐ ﺎ ﺗﺌﻤﻌﺘﻌﻠﺴ ﺎ ﺻ ﺎراﻟﻌﺢ ؤة ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﻰزىص ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺳ ﻌﻴﺎدان ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌ ﺲ‬ ‫ﺳﺎﻟﺴ ﺎ هﺎﺷ ﺎرةﺗﻠﺔر ﻳﺌﻘﻌ ﻦ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﻌﻴﺎدان ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﺪذق‪ ،‬ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ ﺑﺬ ه ﺔﻗﺘﻌﻜﻊ دةرﻳ ﺎدﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺎﻣﺤ ﺔدذر‪.‬‬ ‫ﺳ ﻌﻴﺎدان ﻣﺌﻴﻌ ﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا آﺔﻟﺴ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ دةره ﺔم)‪ (1‬ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‬ ‫آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ دةص ﺿ ﺬﻣﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻣﺬ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻳﻌﺼﺔك‪ E    F‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﺑﺪذررةهﻤﺎن ؤة زذﺑﺔﻳﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻻرﻏﺎ ﻇﺬﻻردﻋﻜﻊ ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎق ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﺼﺔك آﻌﻴﻌﻢ‪ -‬آﻌﻴﻌﺸ ﻜﺔ‬ ‫رذﺧﺴ ﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺎﻳﺪا ؤة‬ ‫زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﺮع هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﺔﺻﺴﻌﻠﻊ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﺪذق‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﻗﺎﻳﺘﺘﻌﻼﺷﻘﺎ هﺎﺟﺔت ﻳﻮق‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪  J4‬ﺗﻌﺰﻧﺎص‪   F‬‬ ‫‪ -5‬آﺎؤا‪ E   F‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣ ﺔآﻜﻌﺪة ﺳ ﺔﻇﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ؤةﻗﻘ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻊ ﻳﻮﻗﻠﻌ ﺪع ؤة ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﺺ آﺌﻠﻌ ﺜﻼر دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫هﺎرﻋﺲ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺪة ﺣ ﺎﻗﻌﺮﻋﻠﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺔﻇﺪآﺔ ﻗ ﺎراص‪ :‬آﺌﺴ ﻌﻠﻊ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻳﺌﺜﻊ ﺻﻌﺸﻘﺎن ﺧﻮرﻣﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن آ ﺎؤا ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر!‬ ‫دﺋﺪع‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺆﺋﺪع‪ ،‬ﻇﺬ ﺷﻌﺼﺎ ﺗﺎﺻﺘﻊ‪.‬‬ ‫آ ﺎؤﻋﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗﺬرﻏ ﺎق‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﺳ ﺬدا ﺻﻌﺸﺬرذﻟﺴ ﺎ ﺿ ﺎل‪ ،‬آ ﺄآﺮةك ؤة‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻨﻊ‪ ،‬ﻳﻌ ﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻨﻊ‪ ،‬زﻋﻘﻘﻌ ﻨﻊ‪ ،‬دةم ﺳﻌﻘﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺎهﻨﻊ آﻰﺣ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔل‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ؤة ﺑﺬؤاﺳ ﻌﺮﻏﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻰﺣ ﺔﻳﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬرةآﻜ ﺔص آﺔﻳﻤﻮﺳ ﻼرﻧﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫)‪ (1‬ﺑﻌﺮ دةرهﺔم‪ 13 :‬ﺿﻌﺮاﻣﻐﺎ ﺗﺔث‪.‬‬

‫‪265‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺄآﺮةآﺘﻌﻜﻊ ﺷﻌﻠﻌﻤﺴﻌﻤﺎن ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻟﻌﻤﻔ ﺎ ﺗﻰﺿ ﻌﻨﻊ ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺄﺻ ﻜﺔ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫داؤاﻻﺷ ﺘﺎ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي ؤة ﻓ ﺎﻧﻌﺰ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻗ ﺎﻟﻤﻌﺶ دورﻋﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﺬﻗ ﻼش روﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﻮﻳﻨ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑ ﺔش دةره ﺔم ﺣ ﺄل ﻳﺎﻟﺼ ﺬزع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﻌﻠﺴﺔ هﺔﻳﺰﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻳﺬﺳ ﺎ‬ ‫آﺌﺼﺔآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺎؤﻋﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌ ﻨﻊ ﺷ ﻮﻟﺘﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺳ ﺬﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﺗﺎﻟﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳ ﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﺎﻟﻴﺎﺗﻘﺬﺳ ﻊ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻳﺎل آﺎؤﻋﻨﻊ ﺻﻌﺸﺬرﻏﺎن ﺳ ﺬدا هﻮرداﻧﺴ ﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇﻮﻟﺘﺬرﺳ ﺎ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻊ‬ ‫ﻳ ﺎﻧﻌﺪذ‪ .‬ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻐﺎ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬آﺎؤﻋﻨﻌﺚ ﺳﻰﻳﻊ ﺷﺎﻣﺎﻟﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻐ ﺎ ﺷﻌﺼ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻗﻮرﺳﺎق ؤة ﻇﻰﺣﺔﻳﻨﻊ ﺳﻌﻠﻌﻘﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫آﺎؤﻋﻨﻊ ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺎ هﺔﺳﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎآﻊ ﻇﺔﻧﺠﻰر ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎﺷ ﺘﻌﺪا ﻳﺌﺴ ﺔ‬ ‫آﺄآﺮةك ؤة ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔن ﻳﺄﺗﺔﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺔؤزﻋﻴﺔﺗﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻌﺼ ﺎزﻣﻌﻼﻧﻐﺎن‬ ‫ﺗﻌﺮﻧﺎﻗﻘ ﺎ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬آ ﺎؤا ﻳ ﺌﻐﻊ ﻻك ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﻠﻐ ﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬آ ﺎؤﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫آﺄص ﺑﻮﻟﺬص ﻣﺬﺷﺬ ﻳﺔردة ﺗﻮﺧﺘﺎﺷﻨﻊ ﻻﻳﻌﻖ آﺄردذق‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪› :‬آ ﺎؤا ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻟﻌﻨﻌ ﺜﻼر‹ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﻜﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻣﺬ‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر آ ﺎؤﻋﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ ﻇﻌ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌﺮﻟﻌﻘﻊ ﻣﻌﻘﺪارع ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻐﺎ ﺳﺌﺘﻌﺆاﻻﺗﺘﻊ دﺋﻀﺔن‪ ،‬ﻇﻌﻜﺔن‪.‬‬ ‫‪ ??– 7‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﺎن‪ E  F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»زﺋﻤﻌﻦ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻧ ﺎﻧﺪةك )ﻳﺬﻣ ﺬﻻق ؤة ﺗ ﻰز( ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄز ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻇﺔهﻠﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫‪266‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ«‪) .‬ﻳﺔﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻌﻼر ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‪ ،‬دوزﻋﺨﻌ ﻼر دوزاﺧﻘ ﺎ آﻌﺮﺿ ﻰﺣﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻇﺔهﻠﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻳﻌﻐﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻨﻼ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻊ هﺌﺴﺎب ﺗﻰﺿﻰﺿﻌﺤﺔ ﻇﺎح ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪذ( ]‪ 6520‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﻣﺮاق ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻧ ﺎن‬ ‫ﺣﻌﻼﻧﻐﺎن ﺷﻮرﺻ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﺧﻮرﻣ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻐﺎن ﻇﺎرﺻ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻣﻌﺤﻊ ﻇﻌﺪع‪ 3783] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻣﺌﻨﻌﺜﺪة هﺎزﻋﺮ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي‬ ‫ؤة ﺳ ﻰت ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻐﺎن ﻇﺎﺻ ﻈﺎق ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻧﺌ ﻨﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻌ ﺪع دةص ﻗ ﺎﻟﺪﻋﻢ‬ ‫دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪ ،‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇﺄﻳﻀ ﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺷ ﺬ ﺧﻌ ﻞ ﻧ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺔﺻﻜﺔﻟﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﺑﺬ ﻧﺎﻧﻨﻌﺚ ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺌﻴﻊ ﻧﺌﻤﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن؟‬ ‫دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬آﺔﻟ ﺔﻳﺪﻋﻦ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪ :‬ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔت‪ ،‬دﺋﺪع‪ 3818] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺑﺔﻳﻬﺔﻗﻊ‹ دا ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻧ ﺎﻧﻨﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔﺛﻼر! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺄرﻣﻌﺘﻊ ﺷ ﺬآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﻮﺷﺬﻣﺤﻌﺴﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﻌﻤﺬ ﻇﻮﺑﺪان ﻳﺌﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ؤة ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻊ ›ه ﺔدﻋﺲ‹ )ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔرﻧﻌﺚ( ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دﺋﻤﻌﻀ ﺔن ﺳ ﺄزﻟﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻌﻢ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ دﺋﻀﺔن ﺳﺄز ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻧﻨﻊ ﺻﻌﺤﺎﻗﺘﺎ آﺌﺴﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ه ﺔدﻋﺲ ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪذر‪،‬‬ ‫هﺌﺤﻘﺎﻧﺪاق ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ ﻳﻮق! ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﻮﺷﺬﻟﺬص ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻏﺎ‬ ‫ﻧﻌﺴ ﺒﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺺ ›ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﺻ ﻌﺤﺎﻗﺘﺎ‬ ‫آﺔﺳﻤﺔﺛﻼر دﺋﻀﺔن« دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻤﺬ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ ﺳ ﺔهﻌﻪ )ﺗﻮﻏ ﺮا(‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻊ‪ -‬ﻇ ﺔﻣﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﻣﺔﻳﻴ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﻏﻌﺮة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺄﻇﺒﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﻣﺔﻳﻴ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻗ ﻮي ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺺ ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5408‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 790‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻠﻌﺮع[ ﻣﺬﻏﻌﻴ ﺮة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺄﻇﺒﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫‪267‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﻣﺌﻬﻤ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻮﻳﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ آ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ ،‬داﺳ ﺘﻌﺨﺎﻧﻐﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ آﺌﺴﻌﺺ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﺑﺎﺷﻠﻌﺪع‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 188‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫*****‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﺪذرذﻟﻐﺎن ﺧﺌﻤﻌﺮﻧﻌﺚ ﻧﺌﻨﻊ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﺎﻧﺪذر‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ‬ ‫ﺗﻮﻧﺬر ﻧﺌﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧ ﺎﻧﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻜ ﺎ ﻧ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺄﻣ ﺔش‬ ‫ﻧﺎن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ .‬ﺗﺎﺳ ﻘﺎﻟﻐﺎن ﻇ ﺎق‬ ‫ﻇﺬﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌ ﺘﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﺗﺎﺳﻘﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻗﺎرا ﺑﻮﻟﻜﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺬﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎﻧﻨﻊ ﻳﺎﻗﻘ ﺎن آﻰﻧ ﻊ آﺔﺣﺘ ﺔ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤاﻗﻌﺘ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻣﺸﻌﻘﻊ هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬش ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘﺔ ﻗﺎﺗﺘﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺬن ﻧﺌﻨﻌﻨﻌﺚ ﻣﻌﺰاﺟﻊ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻮﺗﺘﺬره ﺎل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻗ ﺬرذق ؤة هﺄﻟﻠﻰآﺘ ﺔ ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻠﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇ ﻮت ﻗﺬرذﺗﻘ ﺎن ﻳﺌ ﺮع ﻗﺬرﻏ ﺎق‪،‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﻌﺮع هﺄﻟﻀﺔ ﺗﺔؤة‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻧﺌ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻣﻌﺮﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎدام ﻳ ﺎآﻊ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذﻟﻐﺎن ﻧ ﺎن ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻧ ﺎن‬ ‫ﻇﺬؤاﻗﺤﻌﻠﻌﺮع آﺄﺻﻌﻴﺆﺋﻠﻌﺺ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﺔس‪ .‬ﺳﻰت ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذﻟﻐﺎن‬ ‫ﻧﺎن هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌ ﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻧﺌ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺑﺬﻏ ﺪاي ﻧﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺗﺔرآﻌﺆع ﺑﻌﺮﻇﺎز ﻇﺎز‪.‬‬ ‫‪ J2‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ‪ E F‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﻇﻌﻠﻀﻌﻌﺮع ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ه ﺄﻟﻠﻰك ؤة ه ﺎرارةﺗﺘﻌﻦ ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻘﺎن‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬﻗﻊ‬ ‫زﻋﻴ ﺎدﻋﺮةك‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗﺬرﻏ ﺎق‪ ،‬ﻗﺬرذﺗﻌﺸ ﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك‪،‬‬ ‫ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻮﺷﺬﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬دورﻋﻼرﻧﻌ ﺚ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻗ ﺎن‪،‬‬ ‫‪268‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳ ﻰت ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﺘﺎ ﻗﺌﺘﻌﺆاﻟﺴ ﺎ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻟﻐ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺳ ﻌﻠﻌﻘﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺔؤزﻋﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﻻﻳﻤﻌﻘ ﺎن ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻨﻊ آﺌﺴﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬﻧﻊ ﺗ ﺬز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﺑﺎآﺘﻌﺮﻋﻴ ﺔﻧﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗ ﻼص ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﺿ ﺎﻟﻐﺎ ﺣﺎﺻﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺎن ﺻﺎرﺣﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﻰزىص‬ ‫ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﺺ ﻇﺌﻐﻌﺰ ﺣﺎﻳﻘﻌﺴﺎ ﺣﻌﺶ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺣﻌﺶ ﻣﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﺌﺜﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ﺳﺔﻳﻨﻰﺿ ﺔ )ﺣﻌﻘ ﺎن(‪ ،‬ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎق‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ ؤة ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ آﻰﻳﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﺣﺌﺼﻌﻠﺴ ﺎ )ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ( ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧ ﻰم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺷ ﻼرﻏﺎ ؤة‬ ‫ﻳﺎزدا ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ راﻳﻮﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺣﻌﺶ آﻮﻟﻌﻐﺬح‪ E  F‬‬ ‫ﺣﻌﺶ آﻮﻟﻌﻐﺬح هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﻜﻜﻊ ›هﺔدﻋﺲ‹ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮع‪› :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻳ ﺔص‬ ‫ﺣﻌ ﺶ آﻮﻟﺬﻏﺬﺣﻌ ﻼر ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ! ﺣﻌ ﺶ ﺗﻰؤﻋ ﺪة ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻀ ﺔ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آ ﺌﻠﻌﺪذ‹‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع‪› :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﺬرذق ﺗﺌ ﺮة ﻳ ﺎآﻊ ه ﺄل ﻧﻮﺗ ﺎ ﻳﺎﻏﺎﺣﺘ ﺎ ﺣﻌ ﺶ آﻮﻻﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺳﻘﺎن‹‪.‬‬ ‫ﺣﻌ ﺶ آﻮﻟﻌﻐ ﺬح ﺣﻌ ﺶ ؤة ﺣﻌ ﺶ ﻣﻌﻠﻜﻌﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺣﻌﺸﻨﻌﺚ ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﻳﺪذ ؤة ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﺻﺬراﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻌﺶ آﻮﻟﻌﻐﺬﺣﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ زةﻳ ﺘﺬن ﻳ ﺎﻏﻌﺤﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎي‪ .‬ﻗﻮﻣ ﺬش‪،‬‬ ‫رةﻳﻬﺎﻧﻀﻰل‪ ،‬هﺄل ﻧﻮﺗﺎ ؤة ﺣﻌﻎ ﻳﺎﻏﺎﺣﻠﻌﺮع زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ ??– 8‬‬ ‫‪ J1‬ﻣﺎي )هﺔرﺧﻌﻞ هﺎﻳﺆاﻧﺎت ؤة ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰك ﻣﺌﻴﻊ(‪ E   F‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺗﻌﺮﻣﻌﺰﻋﻨﻌﺚ ›ﺷﺔﻣﺎﻇﻌﻞ‹ دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﻟﻌﻚ‬ ‫‪269‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫آﺄص ﻣﺎﻳﻼﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺳﺎﻗﻌﻠﻌﻨﻊ آﺄص ﺗ ﺎراﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺌﺸ ﻌﻨﻊ آ ﺄص ﻇﻮرﻋﺆاﻻﺗ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ آﻌﻴﻌﻤﻠﻌ ﺮع ﻳ ﺎﻏﺤﻌﻨﻌﺚ آﻌ ﻴﻌﻤﻌﺪةك ﻣﺎﻳﻠﻌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘ ﺔﺗﺘﻊ‪ 33] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣ ﺎي ﺑ ﺔدةن ﺗﺄﺷ ﻰآﺤﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻳﺬﻧﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻣﺎﻳﻠﻌﺴﺎ ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺬص هﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺣ ﺎﺣﻨﻊ‬ ‫ﻣﺎﻳﻠﻌﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﺻﺎرﻗﻌﺮﻋﺘﻌﺺ ﻇﺄﺳﺘﻰرﻋﺪذ ؤة ﻗﻌ ﺰﻋﻞ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ آﺄﺻﻠﻌﻀﺔن زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاع دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺎﻳﻨﻊ ﻳ ﺔﺛﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﻏﻼﺛﻼر«‪ 1851] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻣ ﺎي ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ راﻳﻮﻧ ﻼردا‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺗ ﺔدﺑﻌﺮع ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﺷﻨﻌﺚ ﻇﺔﺻﻠﻌﻚ ﺣﺎرﻋﺴ ﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺳ ﻮﻏﺬق راﻳﻮﻧ ﻼردا ﻣﺎﻳﻼﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎج ﺣﻰﺷﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷﻨﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻣﺎﻳﻼش آﺄزﺿﺔ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻇﺎددﻋﻲ ﻣﺎﻳﻼر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ ﻇﻮرذﻧ ﺪا ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻣ ﺎي‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎي‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ آﻰﻧﺠﻰت ﻣﺌﻴﻊ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬرةآﻜ ﺔص ﻣ ﺎﻳﻼر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣ ﺎﻳﻼر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ؤﻋﻈﺬﻟﺌﺖ ﺿﻰﻟﻊ ﻣﺌﻴﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪ .‬ﻇﺬ ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑ ﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘﺬﺳ ﻌﺰﻻرﻧﻊ ﻇﺬﺧﻠﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺌﺜﻌ ﻨﻊ هﺄﻟﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺌ ﺮﻋﻖ‪،‬‬ ‫ﻗﺬرﻏﺎﻗﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪ ...‬ﻻرﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﺬﺗ ﺬر ؤة ﻗﺬرﻏ ﺎق‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎﻗﻨﻊ ﻇﺔﺷ ﺬ ﻣ ﺎي ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺎﻳﻼش آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣ ﺎي ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻮﻏ ﺬم‬ ‫هﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻗﻮﻻﻳﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﻳﺎز ؤاﻗﺘﻊ ﺗﺎزا ﺑﺎب‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻣﺎي هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﺎﻟﻐﺎن هﺔدﻋﺲ ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ›ؤﻋﻈﺬﻟﺌ ﺖ ﺿ ﻰﻟﻊ‬ ‫ﻣﺌﻴﻌﻨﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻣ ﺎﻳﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﻠﻌﻘﻊ ‪ -‬ﻣﺌﻨﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﻌﺸ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﻤﺪةآ ﺘﺬر‹‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ›ؤﻋﻈﺬﻟﺌ ﺖ ﺿ ﻰﻟﻊ ﻣﺌﻴﻌﻨﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻣ ﺎﻳﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬﻗﻠﻌﻘﻊ ‪ -‬ﻇﻌﺴ ﻼم دﻋﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دﻋﻨﻼردﻋ ﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫‪270‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻨﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر‹‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻣ ﺎﻳﻼر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣ ﺎﻳﻼرﻣﺬ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﻣﺔﺟﻨﺬﻧﺘﺎﻟﻨﻌﺚ ﻣﺌﻴﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ ??-9‬‬ ‫‪ -1‬زةرﻋﻴﺮة‪ E     F‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -2‬ﺣﻌﺆﻋﻦ‪  F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻌﺆﻋﻦ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔﺻﺴﻌﻼﺗﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -3‬ﻇﺎﻟﺘﺬن ‪   F‬‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ؤة ›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺤﺔ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺔرﻓﺔﺟﺔ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻈﺔد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺬرذن ﻳﺎﺳﻌﺘﻌﺆﻋﻠﻌﺸﻘﺎ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ )ﺟﺎهﻌﻠﻌﻴﺔﺗﺘﺔ( آ ﺬﻻص‬ ‫ﻇﺬرذﺷ ﻌﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺬرﻧ ﻊ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬آﺄﻣﻰﺷ ﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن‬ ‫ﻳﺎﺳﻌﺘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﺑﺬرﻧﻊ ﺳﺌﺴﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ‪ -‬دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ زﻋﻨﻨﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻣ ﺔؤﺟﺬداﺗﻨﻌﺚ ﺗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺎﺗﻊ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻣﺔﻧﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﺿ ﻰﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺳﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮﺿ ﺔ ﻗ ﺎراص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ه ﺎرارةت ﺑﻮﻟ ﺬص ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻣ ﺔﻇﺠﺬن ؤة ﻣﺬﺻ ﺔررﻋﻬﻼرﻏﺎ‬ ‫آﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺔدةﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻠﻊ ؤة ﻇﺔث ﻇﺬﻟﺬﻏﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ )ﻇ ﺎﻟﺘﺬن( زﺋﻤﻌﻨﻐ ﺎ آﺄﻣﻰﻟﻀ ﺔن‪ ،‬ﺗﻮﺻ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬؤاﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ دورﻋﻐﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﺳ ﺎ ﻳ ﻰرةك ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ ؤة ﺳ ﺔؤدادﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﻌﺘﺮةﺛﻀ ﻰﻟﻰآﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺷ ﻰآﻠﺔص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻟ ﺔ‪ -‬ﺻ ﺔرﻳﺎد ؤة ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﺳﺔﻣﻌﺮﻋﺘﻌﺺ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﺣﻌ ﺮاﻳﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎدةم رةﺛﻀ ﻌﻨﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫هﺔرﺧﻌﻞ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳﺔؤدا آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﻌﻤﺬ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺤﻌﺺ‬ ‫ؤة ﺳﻰرىص ﺑﺔرﺳﺔ ﺣﺎح ﺣﻰﺷﻰش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﻇﻮﺑ ﺪان ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫‪271‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄزﻧﻊ روﺷﺔﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرىص آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آ ﺄز آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻊ ﻇﺌﻐﻌﺰﻏﺎ ﺳﺌﻠﻌﺆاﻟﺴﺎ ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻌﺚ ﺻﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬داﻏﻤﺎﻟﻼﺷﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺎﻟﺘﺬن ﺑﻌﻠﺔن داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﺴﺎ داﻏﻤﺎﻟﻼﻧﻐﺎن ﺟ ﺎي‬ ‫ﺳﺌﺴ ﻌﻤﺎي ﺗﺌ ﺰﻻ ﺳ ﺎﻗﻌﻴﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﺳ ﻰرﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﻰرﺳ ﺔ آ ﺄز‬ ‫آﻰﺣﻠﻌﻨﻌﺺ روﺷﺔﻧﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﻰزىآﻨﻌﺚ آﺄزع ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺺ آﺔﺻ ﺘﺔر ﻗ ﺎﻧﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑ ﺎش ﺗﺔرةﺻﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ داﻏﻤﺎﻟﻠﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺬ آﺔﺻ ﺘﺔر‬ ‫ﻇﺔﺷ ﺬ ﻗﻮروﻏ ﺎ ﻇﺄﺿ ﻰﻧﻰص ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺔرﺿ ﺔ آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىﺷ ﺘﺔ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﺬرذﺷﺘﺎ‪ ،‬ﻗﻮرال ﻳﺎراغ ﻇﻌﺸﻠﻌﺮﻋﺪا ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻜﺔ رذﺧﺴﺔت ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪.‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﺑﺬرةﻳ ﺪة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣﺔآﻜ ﺔ‬ ‫ﻓﺔﺗﻬﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺎﻟﺘﺬن‪ ،‬آﻰﻣﻰﺣﻠﻰك ﺳﺌﺼﻊ ﺑ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺢ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔآﻜﻌﻀﺔ آﻌﺮدع‪ 1690] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ‪ -‬ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻐ ﺎ ﻇﺌﺮﻋﺸﺴ ﻌﻼ دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻰك‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﻌﺮﻋﺸﺎﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﺗﺔﺳ ﺔﻟﻠﻊ ﺗﺎﺻ ﻌﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻣﺔﺷﺬﻗﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع ‪‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‪ ،‬ﻇﻮﻏﺬﻟ ﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ـ آﻰﻣﻰﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫ﺗﻮﺻﻼﻧﻐﺎن آﺄص ﻣﺎﻟﻼر‪ ،‬ﻇﺎرﻏﻌﻤﺎﻗﻼر‪ ،‬ﺣ ﺎرؤﻋﻼر ؤة ﻇﺌﻜﻌﻨﻠ ﺔردﻋﻦ ﻇﻌﺒ ﺎرةت‬ ‫آﻜ ﺜﻰل ﺗﺎرﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ‬ ‫آﺄرﺳﻌﺘﻌﻠﺪع‪] .‬ﺳﻰرة ›ﻇﺎل ﻇﻌﻤﺮان‹ ‪ - 14‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎدةم ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻐﺎ ﺑﻌﺮ ؤادع ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‬ ‫ﻇﺎﻗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ ﺑﻌ ﺮ ؤادﻋ ﻨﻌﻤﺬ ﻇﺌﻘﻌﺸ ﻨﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﺪﻋﻤﺬ ﻇﺎﻗﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎرزذ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ...‬ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﻨﻊ )ﻧﺔﺻﺴﻌﻨﻊ( ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺬﺻﺮاﻗﻼ ﺗﻮﻳﻐﺬزذﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔؤﺑﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 6436‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 2415‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن‪ -‬ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ه ﺔل ﻗﻌﻠﻐ ﺬح ﻇ ﺔث‬ ‫ﺣﻮث ﻧﺔﺗﻌﺠﻌﺴﻊ ﻇﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳﺎص ﺗﺬرﻏﺎن ﺗﻮﺳﺎﻗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﺎﺳ ﻌﻲ‬ ‫‪272‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث ؤاﺳ ﻌﺘﻌﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻊ دةص ﺗﺬﻏﻘ ﺎﻧﻼر ﻇ ﺎرا‬ ‫ﻇﺎرازﻟﻌﺸﻌﺸ ﻼر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻊ دةص ﻇﺌﻘﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﻗ ﺎﻧﻼر‪ ،‬ﻗﻌﻴﻨﻌﻠﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺟ ﺎﻧﻼر‪،‬‬ ‫ه ﺎﻻل ﺳ ﺎﻧﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن ه ﺎراﻣﻼر‪ ،‬ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘﺎن هﻮﻗﺬﻗ ﻼر‪ ،‬ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘ ﺎن‬ ‫زذﻟﺬﻣﻼر‪ ...‬ﻇﺬ ﺑﻰﺿﻰﻧﻜﻊ دذﻧﻴﺎﻏﺎ‪ ،‬دذﻧﻴﺎﻧﻌﺚ هﺎزﻋﺮﻋﻐﺎ ﻗﻌ ﺰﻋﻘﺘﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺎﻻﻩ ﻣ ﺄﻣﻌﻦ ﺳ ﺎﻟﻌﻪ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔردﻋﻦ ﻳ ﻰز ﻇﺄرىﺿﻰزﺿ ﻌﺤﻌﺪذر‪ ...‬ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻐ ﺎن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻠ ﺔر ﻇ ﺬ‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﻠﺪع‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻐ ﺎن ﻧ ﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻠ ﺔر ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ‬ ‫آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ زاﻟﻌﻤﻼرﻏ ﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﻠﺪع ؤة ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﺌﺰﻋﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﻣﺔزﻟﺬﻣﻼر هﺎﻗﺎرةﺗﻠﺔﻧﺪع‪....‬‬ ‫ﻇﺔﺑﺬل ﻗﺎﺳ ﻌﻢ ﻇﺔﻟﻬ ﺔرﻋﻴﺮع ›ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‹ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن ﺟ ﺎﻳﻌﺪا‬ ‫ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻐﺎن هﺔ؟‬ ‫ﺳﺎﺻﺎﺳﻊ ﻳﻮق‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻊ ﻗﺬرذص آﺔﺗﺴﺬن!‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺻﻌﻘﺘﺔك ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻳﻰزع ﺗﻮزذص آﺔﺗﺴﺬن!‬ ‫ﺿﺎﻩ ﻇﺎﺷﻌﻖ‪ ،‬ﺿﺎهﻊ ﻣﺔﺷﺬق ﻳﻰزﻋﺪةك ﺑﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﺗﺎﺻﻘﺎﻧﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﻣﺔﻏﺮذردذر ‪ ،‬ﺿﺬﻧﺎهﻘﺎ ﺗﻮﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﻮﻏﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮﻟﻊ آﺌﺴﻌﻠﻤﺔس‪،‬‬ ‫ﺻﺎﺳﻌﻖ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀﺔ هﻌﺪاﻳﺔت ﻳﻮﻟﻊ ﻇﺌﺘﻌﻠﻤﺔس‪،‬‬ ‫ﺑﺌﺨﻌﻠﻤﺬ آﺔﻟﻀﺔن ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎﺻﺎق ﺗﻰرﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﻧﺎﻣﺮاﺗﻼرﻣﺬ ﺗﺬرﻣﺬﺷﻌﺪﻋﻦ زارﻻص ﻳﻰرﻣﺔس‪،‬‬ ‫ﻣﺎل ـ دذﻧﻴﺎدﻋﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ﻗﻌﺺ‪ ،‬دةم ﺳﺌﻠﻌﺸﻤﺎس‪،‬‬ ‫ﻧﺎﺣﺎر ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻠﺔر ﻇﺄزﻇﺎرا ﺣﺌﻠﻌﺸﻤﺎس‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﺑﻮل! ﻇﺬ هﺔﻣﻤﻌﻀﺔ ﻗﺎدﻋﺮ ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫هﺔزةر ﻗﻌﻠﻐﻌﻦ! ﻇﺔﺛﻀﻰﺷﺘﺔردةك ﻧﺎدﻋﺮ ﻇﺔﻣﺔس‪...‬‬ ‫‪ ??– 10‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬ﺻﻌﺸﻘﺎن ﻳﺌﺜﻊ ﺧﻮرﻣﺎ‪   F‬‬ ‫‪273‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرﻋﺨﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺄز ﺗﺔرﻋﺼﻌﺜﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻌ ﺮﻏﻌﺘﻘﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪﻋﺜﻐ ﺎ ﺻﻌﺸ ﻘﺎن ﻳﺌ ﺜﻊ ﺧﻮرﻣﻌ ﻼر ﺗ ﺄآﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺷ ﻌﺌﺮﻋﻦ‬ ‫ﺧﻮرﻣﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻀﻌﻦ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳ ﺬدﻋﻦ ﻇﻌﺤﻜﻌ ﻦ ؤة ﺧﺬرﺳ ﺔن ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻦ‪‬‬ ‫]ﺳﻰرة ›ﻣﺔرﻳﺔم‹ ‪ -25‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟﺔﻇﻔ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔآﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﻘﺎن ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﺔؤاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردىم‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5440‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5298‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﺗ ﺎل‬ ‫هﺄل ﺧﻮرﻣﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺼﺘﺎر ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪ .‬ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗ ﺬرذق ﺧﻮرﻣ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻣﺬ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﺔ ﻳﺬﺗﺬم ﺳﺬ ﻇﻌﺤﺔﺗﺘﻊ‪ 2356].‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ه ﺄل ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺳ ﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺎهﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻳﺎﺷﺎرﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬق ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﻗﻌﻤﻤﻌﺘﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮع‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻣﺔدﻋﻨﺔ ؤة ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺷ ﺬ راﻳﻮﻧﻨﻌ ﺚ ﻳ ﺔرﻟﻌﻚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫راﻳ ﻮن ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇ ﺔث ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺌﺆةدذر‪ .‬ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻳ ﺔص‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺗﺌ ﺰﻻ ﺣﻌ ﺮﻋﻴﺪذ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻗﺎن ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬آﺄص ﻳﺔؤاﻟﺴﺎ ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ؤة ﺳﺔؤدا ﺻﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﺣﻌﺸﻘﺎ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ هﺔﺳﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ﻗﺬﻳ ﺬص‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﻇﻌﺤﻌﺶ ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻇﻮﺛﺸﺎﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ روزا ﺗﺬﺗﻘﺎﻧﺪا هﺄل ﺧﻮرﻣﺎ ﻳﺎآﻊ ﺧﻮرﻣﺎ‬ ‫ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺼ ﺘﺎر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺪا ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺟ ﺎﻳﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺔدﺑﻌﺮ‬ ‫ﺑﺔﻟﻀ ﻌﻠﺔش ﺑ ﺎر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ روزا ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻧﺪا ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺟﻌﻀ ﺔر ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﻰﻣﻰرىص ه ﺔر ﻗﺎﻳﺴ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ ؤة ﻗﺬؤؤةﺗﻜ ﺔ‬ ‫ﻇﺔؤةﺗﻜﻌﺪةك ﻧﺔرﺳﺔ ﺗﺎﺻﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳﺔ ﺟﻌﻀﺔرﺿﺔ ﻇﺔث ﺗﺌ ﺰ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺗﺌ ﺰ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ )ه ﺄل ﺧﻮرﻣﻌﺪﻋ ﻦ( ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة‬ ‫ﻗ ﺬؤؤةت ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ ﻗ ﺬرذق ﺧﻮرﻣ ﺎ‬ ‫‪274‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻤﺬ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻣ ﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﺔ‪ -‬ﻳﺬﺗﺬم ﺳﺬ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﻳﺎﻟﺪﻋﺮﻟﻌﺸﻌﻨﻊ ؤة روزﻋﻨﻌ ﺚ‬ ‫هﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرىص‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎق ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺔﻳﻴﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -2‬ﺿﻰﻟﻊ رةﻳﻬﺎن‪ E   F‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺬ ﻣﺌﻴ ﺖ ﻣﺬﻗﺔررةﺑﻠ ﺔردﻋﻦ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺎﻇ ﺔت ـ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‪ ،‬ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼردﻋﻦ( ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺬآﺎﺻﺎﺗﻊ راه ﺔت ـ ﺻ ﺎراﻏﺔت‪،‬‬ ‫ﺿﻰﻟﻊ رةﻳﻬﺎن )ﻳﺎﺧﺸﻊ رﻋﺰق( ؤة ﻧ ﺎزذ ـ ﻧﻌﺌﻈﻤ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪‬‬ ‫]ﺳﻰرة ›ؤاﻗﻌﻈﺔ‹ ‪ -88‬ﻇﺎﻳﺔت[ ؤة ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺳ ﺎﻣﻌﻨﻊ ﺑ ﺎر داﻧﻠﻌ ﻖ‬ ‫زﻋﺮاﻇﺔﺗﻠ ﺔر‪ ،‬ﺿ ﻰﻟﻊ رةﻳﻬ ﺎن )ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔر( ﺑ ﺎر‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﻇﺔررةهﻤﺎن‹ ‪ -12‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺿ ﻰﻟﻊ رةﻳﻬ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻣﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫آﺄﺗﻰرىﺷﻜﺔ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ‪ ،‬ﺻﺬرﻋﻘﻊ ﺧﺬﺷﺒﺬي«‪ 5844] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇﺬﺳ ﺎﻣﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ زةﻳ ﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺎرﻋﺲ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ آﻌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﻳ ﺔث ﺗ ﻰرىص ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر ﺑ ﺎرﻣﺬ؟ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺧﺔﺗ ﺔر ﻳ ﻮق! آﺔﻇﺒ ﺔﻧﻌﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇﺬ ﺣﺎﻗﻨﺎص ﺗﺬرﻏﺎن ﻧﺬردذر‪ ،‬ﺗ ﺔؤرﻋﻨﻌﺺ ﺗﺬرﻏ ﺎن رةﻳﻬﺎﻧﻀ ﻰﻟﺪذر‪،‬‬ ‫آﺄرآ ﺔم ﻗﺔﺳ ﻌﺮدذر‪ ،‬ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻏ ﺎن ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﺪذر‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﻌﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﺧﻮرﻣﻌﺪذر‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺿ ﻰزةل ﻇﺎﻳ ﺎﻟﺪذر‪ ،‬ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﺗ ﺎؤار‪ -‬دذردذﻧ ﻼردذر‪،‬‬ ‫ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﻠﻌﻚ ﻗﻮرذدا ﻣﺔﺛﻀﻰﻟﻰك ﺗﺬرذﺷﺘﺬر‪ ،‬ﺣﺔآﺴ ﻌﺰ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔر ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫ﺧﻮﺷ ﺎل‪ -‬ﺧﻮراﻣﻠﻌ ﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺬرﻟ ﺬق ﻇﺌﻀ ﻌﺰ ﺟ ﺎﻳﺪا ﻳﺎﺷﺎﺷ ﺘﺬر‪...‬‬ ‫ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪ :‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﻌ ﺰ ﻳ ﺎ رةﺳ ﺬﻟﺬﻟﻼﻩ! ﻳ ﺔث ﺗ ﻰرىص ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻣﻌﺰ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎ دةﺛ ﻼر دﺋﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺧﺎﻟﻌﺴﺎ دﺋﻴﻌﺸﻜﺔن‪ 4332] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫رةﻳﻬﺎن‪ -‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺧﺬﺷﺼﺬراق ﻇﺄﺳﻰﻣﻠﻰآﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ .‬ه ﺔر ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳﺬرﺗﻨﻌ ﺚ رةﻳﻬﺎﻧﻀ ﻰﻟﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻣﺎراآﺔﺷ ﻠﻌﻜﻠﺔر داﻇﻌ ﻢ ﻳﺌﺸ ﻌﻞ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎق ﺿ ﻰﻟﻠﻰك ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﻮﺗ ﺎ ﻇﻰﺳ ﻰﻣﻸآﻨﻊ رةﻳﻬ ﺎن دةﻳ ﺪذ‪.‬‬ ‫‪275‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺔرةﺑﺤﻌﺪة ﻇﺬﻧ ﻊ ›ﻇ ﺎس‹ دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌ ﺮاق‪ ،‬ﺷ ﺎم ﺧ ﺔﻟﻘﻊ رةﻳﻬﺎﻧﻀ ﻰﻟﻨﻊ‬ ‫رةﻳﻬﺎﻧﻀﻰل دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫رةﻳﻬﺎﻧﻀ ﻰﻟﻨﻌﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﺬ ﺻ ﻰرآﻰص‪،‬‬ ‫ﻣﺬزﻻﺗﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ه ﺄل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺬراش ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺗﺄت ﺧﻌﻞ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻘﻌﻨﻊ آﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬرﻋﻘﻊ ﺳﺔﺻﺮادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺄﺗﺔﻟﻨﻊ ؤة ﻗﻮرﺳﺎق‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻳﻰرةآ ﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﺳ ﺔؤدا آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﻇﺎﻧﺎر‪ E  F‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻇﺬ ﻳﺔردة ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔر‪ ،‬ﺧﻮرﻣ ﺎ ؤة ﻇﺎﻧ ﺎرﻻر‬ ‫ﺑﺎر‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻇﺔررةهﻤﺎن‹ ‪ - 68‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ )ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻏﺎ(‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔت ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫›دذﻧﻴﺎدﻋﻜﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎﻧﺎر ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻧ ﺎردﻋﻦ ﺣﺎﺛﻼﺷ ﻘﺎن‹‪ .‬ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎل ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ دﺋﻀﺔن ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺎﻧ ﺎر‬ ‫ﻳﺌﺴﺔﺛﻼر ﻇﺎﻧﺎرﻧﻊ ﻇﻌﺢ ﺻﻮﺳﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﺎﻧ ﺎر ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻳﻌﻨﻌﻚ ﺗﻌﺼﺘﻌﻜﻊ ﻗﺔؤزﻋﻴﺔت ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺎر ‪ -‬ﺿ ﺎل‪ ،‬آ ﺄآﺮةك ؤة ﻇﺄﺻﻜﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻧ ﺎر ﺳ ﻰﻳﻊ ﻗﺬرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﻇﺌﺴ ﻌﻞ‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧ ﺎزذآﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻳﺬﻣ ﺮاﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰدذر‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔ ه ﺎرارةت ؤة ﻳ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬ ﺑﺎهﻘﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺗﺔص ﺑﻮﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻧ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﺴ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟﺬﺷﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﺎﻧﺎر ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﻗﺔؤزﻋﻴﺔت ﺑ ﺎر‪ .‬ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫‪276‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻧﺎرﻻرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﺎﻧ ﺎر‬ ‫ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻊ‪ ،‬ﻳﺄﺗ ﺔﻟﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺮادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳ ﻰرةك ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‪ ،‬ﻳ ﻰرةك ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻼرﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎرﺗﺬق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرىص‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺳﺔﺻﺮا ؤة ﻗﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺄﺣﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﺎﻧ ﺎرﻧﻌﺚ داﻧﻌﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤ ﻊ‪ ،‬ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﻗﻮﺷ ﺬﻟﺬص‪،‬‬ ‫ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻌﺺ ﺳﻰﻳﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺎزراق هﺔﺳ ﺔل ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻣﺔﻟﻬ ﺔم ﺷﺔآﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔآﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬آﺄزﺿﺔ ﺳ ﻰرﻣﺔ ﺗﺎرﺗﺴ ﺎ آ ﺄزﻧﻌﺚ ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ه ﺄﻟﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺔﻟﻬ ﺔﻣﻨﻊ ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﻌﻠﻜﻌﻀﺔ ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﻗﺬرذت ﻳﺔص آﺔﺗﻜﺔﻧﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﻧﺎر ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺺ ﺑﺔرﺳﺔ ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ راؤان ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻌﺮﻋﺺ آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔﻣﺪة ﺑﻌ ﺮ آ ﻰن ﺗ ﺬرذص ﺑﻌ ﺮ آ ﻰن‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺔص آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﻌﻤﺬ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﺣﻌﻤ ﺔل ﻇﺎﻧ ﺎر ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﺎﻧ ﺎر ؤة ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﺎﻧ ﺎر ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا‪،‬‬ ‫ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻣﻌ ﺰاج ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺬﺗ ﺘﺬرﻋﺪا‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺎزراق ﻣﺎﻳﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻧ ﺎر داﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﺳ ﺔﻳﻨﺔك ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻟﻌﻚ ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﻗﻮﻣ ﺬرذص ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‬ ‫ﺷﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪ :‬ﻇﺎﻧﺎر داﻧﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﻳﻌﻠﺪا ﻇﻰح ﺗﺎل ﻳﻰﺗﻌﺆاﻟﺴﺎ ﻳﻌﻞ ﺑﻮﻳ ﻊ آ ﺄز‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺗﺎرﺗﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪?? -11‬‬ ‫‪ -1‬ﻣ ﺎي )هﺎﻳﺆاﻧ ﺎت‪ ،‬ﻇﻰﺳ ﻰﻣﻠﻰك‪ ،‬ﻣﺔدةﻧﻠ ﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ه ﺔر‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﻣ ﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻇﺔرةﺑﺤ ﺔ ›زﻳ ﺖ‹ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻜﻊ‬ ‫ﻣﺎي زةﻳﺘﺬن ﻣﺌﻴﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﺎﻳﻼر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻧﺌﻤﻌﻨﻌﺚ ﻣﺌﻴﻊ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ‬ ‫ﺖ(‬ ‫ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ -‬ت( ) َزﻳْ ٌ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺣﻌ ﺮاق ﻣﺬﺑ ﺎرةك زةﻳ ﺘﺬن دةرﻋﺨﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫)ﻳ ﺌﻐﻊ( ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﻮرذﺗﺬﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ )ﻳ ﺔﻧﻊ زةﻳ ﺘﺬن دةرﻋﺨ ﻊ( ﺷ ﺔرق‬ ‫‪277‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻏﺔرب ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻤﺬ ﻇﺔﻣﺔس )ﺳ ﺔهﺮادا ـ ﻇﻮﺣﺬﻗﺤﻌﻠﻌﻘﺘ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬آﻰن ﺑﻮﻳﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ آﻰن ﻧﺬرع ﺣﻰﺷ ﻰص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻊ ﺻﻌﺸ ﻌﺺ ﻳﺌﺘﻌﻠﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ(‪ ،‬ﻳ ﺌﻐﻊ )ﻇ ﺔث ﺳ ﻰزىك‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰزىآﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ( ﻇ ﻮت ﺗﺔﺿﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ ﻳ ﻮرذص آﺌﺘ ﺔﻳﻼ دةص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪] .‬ﺳﻰرة ›ﻧﺬر‹ ‪ - 35‬ﻇﺎﻳﺔت[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ؤة ›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ ﻻر ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﻣﺎي ﻳﺔﺛﻼر ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇ ﺬ ﻣﺬﺑ ﺎرةك‬ ‫دةرةﺧﺘﻌﻨﺪذر«‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺎﻳﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣ ﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻣﺬﺑ ﺎرةك دةرةﺧﺘﻌ ﻨﺪذر«‪.‬‬ ‫]ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ ‪ 3319‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻣﺎي ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺬرﻏ ﺎق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﺔر‬ ‫ﺧﺎﺗﺎﻻﺷ ﻘﺎﻧﻼردذر‪ .‬ﻣ ﺎي ﺳ ﻌﻘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن زةﻳﺘﺬﻧﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺎراص‬ ‫ﺻﺔرﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﺻﻌﺸ ﻘﺎن زةﻳﺘﺬﻧﻨﻌ ﺚ ﻣﺌ ﻴﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤة ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪ ،‬ﺗ ﻮث‬ ‫زةﻳﺘﺬﻧﻨﻌ ﺚ ﻣﺌ ﻴﻌﺪا ﻗﺬرﻏ ﺎﻗﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ﺑ ﺎر‪ .‬ﻗﻌ ﺰﻋﻞ زةﻳ ﺘﺬن ﻣﺌ ﻴﻊ‬ ‫ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗ ﻮث ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﻌ ﺰاﺟﺪا‪ ،‬ﻗ ﺎرا زةﻳ ﺘﺬن ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﻠﻌﺺ‬ ‫هﺄﻟﻠﺔﻧﺴﺔ ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪ .‬ﻇﺬ زةهﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺔددة‬ ‫ﻗﺬرذﺗﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬آﻮﻧﺎ ﻣﺎي ﻇﻌ ﺮﻋﺶ ؤة ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺶ ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﺮاق‪،‬‬ ‫ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﻠﻐ ﺎن ﻣ ﺎﻳﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﻇ ﺎزراق ؤة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاﻗﺘﺬر‪ ...‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ زةﻳ ﺘﺬن ﻣﺌ ﻴﻊ ﺗﺌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺌ ﺮﻋﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺬزﻟ ﺬق زةﻳ ﺘﺬن ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇ ﻮت آﻰﻳﻰآﻌﻨﻌ ﺚ ﻳﻌ ﺮﻋﺜﺪاص آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻌﺶ ﻣﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﺻﺮﻋﻐﻊ ﻗﻌﺰﻋﻠﻠﻌﻘﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎﻗﻘﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻨﺔت ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ ؤة ﻳﺔﻟﺘﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺗ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﺮع ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻨﻤﺬ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺳﺎرﻣﺎي‪ E   F‬‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﺑﺬﺳﺮع ﺳ ﺬﻟﺔﻣﻌﻴﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻮﻏﻠﻌﻨﻌ ﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫‪278‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﻻر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻇﺄﻳﻀﺔ آﻌﺮﺿﺔﻧﺪة‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺳ ﺎرﻣﺎي ؤة ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺪذق‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺎرﻣﺎي ؤة ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرةﺗﺘﻊ‪ 3837] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳ ﺎرﻣﺎي ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄص‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﺻﻌﺸ ﺬرذش ؤة ﺗ ﺎرﻗﻌﺘﻌﺶ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗ ﺬﻻق‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ؤة دذؤﺳ ﺬن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺄرةك ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىك ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﻟﻐﺬز ﻇﻌﺸﻠﺔﺗﺴ ﻌﻼ ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻠﻌﺮع‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ؤة ﺑ ﺎﻟﻌﻼر ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺎﻻص‬ ‫ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇﺄﺻ ﻜﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ ؤة ﻇﺄﺻ ﻜﻌﺪﻋﻜﻊ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ‪ ،‬ﻧﺌ ﺮؤﻋﻨﻊ‪ ،‬ﺳ ﺔؤدا ؤة ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺎﻟﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺣﻌ ﺶ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﺳ ﻰرىص ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ ﺣﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﻇﺄﺳﻌﺸﻌﻀ ﺔ ؤة ﺻﺎﻗﻌﺮﻋﺸ ﻌﻐﺎ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺳﻮﻏﺬق ؤة ﻗﺬرﻏﺎﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻳﺄﺗﺔﻟﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ آ ﺎﻻ‬ ‫ﺗﺔﻣﺮةﺗﻜﻌﺴﻊ ؤة ﺑﺔدةﻧﺪﻋﻜﻊ ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇ ﺬ هﺔﺳ ﺔل‬ ‫ؤة ﺧﻮرﻣﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺔﻣﻌﻨﻊ آ ﺔﺗﻜﻰزؤﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻇﺎﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸﺘﻌﻬﺎﺳﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﻊ ﺑﻌﺮع ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﺔﺛﺸﺔش ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -3‬ﻗﺬرذق ﻇﻰزىم )آﻌﺸﻤﻌﺶ(‪    F‬‬ ‫ﻗﺬرذق ﻇﻰزىم هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﻏﺮا ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ›ه ﺔدﻋﺲ‹ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﻌ ﺮع‬ ‫›ﻗﺬرذق ﻇﻰزىم ﻧﺌﻤﻌﺪﺋﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق‪ -‬ه ﺔ؟ ﻇ ﺬ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻨﻊ ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺪذ‹‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ›ﻗ ﺬرذق ﻇ ﻰزىم ﻧﺌﻤ ﺔ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق‪ -‬ه ﺔ؟ ﻇ ﺬ ﺣﺎرﺣﺎﺷ ﻨﻊ ﺗﻰﺿ ﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺌ ﺮؤﻋﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻏﺔزةﺻﻨﻊ ﻇﺄﺣﻌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎدةم رةﺛﻀ ﻌﻨﻊ ﺳﺎﺻﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‹‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻼ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇ ﻰزىم‪ -‬ه ﺔﺟﻤﻊ ﺣ ﻮث‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻠﻰك‪ ،‬ﺻﻮﺳ ﺘﻊ‬ ‫‪279‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﻌﺼﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬرذﻏﻊ آﻌﺤﻌﻚ هﺔم ﻇﺌﻠﻌﺆﻋﺘﻌﻠﻀﻌﻨﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗ ﺬرذق ﻇ ﻰزىم ﻇ ﺄزع ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ‬ ‫ﻇﺬرذﻏ ﻊ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻰزىﻣﻀ ﺔ ﻗ ﺎرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻇﻰزىﻣﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺬرذﻏ ﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻇﻰزىﻣﻨﻌ ﺚ ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇ ﺎق‬ ‫ﻇﻰزىﻣﻨﻌﺚ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻗﺔؤزﻋﻴﺔﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﻗ ﺬرذق ﻇ ﻰزىم ﺿﺄﺷ ﻊ ﻧﺔﺻ ﺔس ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻀﺔ ؤة دذؤﺳﺬن‪ ،‬ﺑﺄرةك ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻰزىﻣﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا آﻌﺸﻤﻌﺸﺘﺔ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق آ ﺄص‪ .‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻏ ﻊ‬ ‫ﻗ ﺬرذق ﻇ ﺔﻧﺠﻰردﻋﻦ ﻇ ﺎزراق‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ؤة ﺻﻌﺸ ﺬرﻏﺬﺣﻊ‬ ‫ﻗ ﺬؤؤةت ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻠﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔﺗﺤﻊ ؤة‬ ‫راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻳﻌﻐﻌ ﺺ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﺗ ﺎﻟﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﺿﺎل‪ ،‬آﺄآﺮةك‪ ،‬ﻇﺄﺻﻜﺔ‪ ،‬دذؤﺳﺬن ؤة ﺑ ﺄرةك ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺬرﻋﻐﻊ ﻳﻮق ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻇ ﺔث ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻠﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺧﻮرﻣﻌﺪةك ﺗﻮﺳﺎق ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺬرﻋﻐ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﻠﺴﺔ ﻇﺎﺷﻘﺎزان‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر ؤة ﺗﺎﻟﻐﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﻮﺷﺎص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺗﻌﺮﻧﺎﻗﻘﺎ‬ ‫ﻗ ﺬرذق ﻇ ﻰزىم ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﺣﺎﺻﻠﻌﺴ ﺎ ﺗﻌﺮﻧ ﺎق ﺗﺌ ﺰ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺄل ؤة ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫ﻣﻌﺰاج آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬرذﻗﺴ ﻌﺰ‪ ،‬ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ آﻌﺸ ﻤﻌﺶ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺷ ﺎرﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻻهﻌﺪة ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺳ ﺘﺔ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗﺎﺑﻌﻠﻴﺔﺗﻜ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم زوه ﺮع ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪› :‬ه ﺔدﻋﺲ ﻳﺎدﻻﺷ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺿ ﺔن‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻗﺬرذق ﻇﻰزىم )آﻌﺸﻤﻌﺶ( ﻳﺌﺴﺬن!‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺷﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪› :‬ﻗﺬرذق‬ ‫ﻇﻰزىﻣﻨﻌﺚ ﻇﺬرذﻗﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺿﺄﺷﻊ ﺷﻌﺼﺎ‹‪.‬‬ ‫‪ -4‬زةﻧﺠﻌﺆﻋﻞ‪ E      F‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻳﺔﻧ ﺔ ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ زةﻧﺠﻌ ﺒﻌﻞ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرﻋﻠﻐﺎن ﺟ ﺎم ﺑﻌﻠ ﺔن )ﻳ ﺔﻧﻊ ﺟ ﺎﻣﺪﻋﻜﻊ ﻣ ﺔي ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺳﺬﻏﻌﺮﻋﻠﻌﺪذ‪] .‬ﺳﻰرة ›ﻇﻌﻨﺴﺎن‹ ‪ - 17‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇﺔﺑﺬ ﺳﺔﻇﻌﺪ ﻇﺔﻟﺨﺬدرع رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬رذﻣﻨﻌ ﺚ‬ ‫‪280‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ آ ﺬص زةﻧﺠﻌﺆﻋ ﻞ هﺔدﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﺪع‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻟ ﻰش ﺑ ﺔردع‪،‬‬ ‫ﻣﺎﺛﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮ ﻇﻰﻟﻰش ﺑﺔردع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫زةﻧﺠﻌﺆﻋﻞ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ه ﺄل‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻌﺚ هﺔزﻋﻤﻌﻀ ﺔ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ؤة ه ﺄﻟﻠﻰآﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺟﻌﻀ ﺔر‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻠﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ه ﺄﻟﻠﻰآﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آ ﺄز‬ ‫ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﺸﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻳﺌﺴ ﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺳ ﻰرﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﻰرﺳ ﻌﻤﺬ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﺔي ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻤﺎﻏ ﺎ‬ ‫ﻳﺎردةم ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا زةﻧﺠﻌﺆﻋ ﻞ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﻌ ﺰاﺟﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة‬ ‫ﺟﻌﻀﺔرﺿﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﺷﺌﻜﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﺴﺔ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤﺔ ﺷﻌﻠﻌﻤﺴﻌﻤﺎن ﺷﺄﻟﻀﺔﻳﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةص‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬ ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻨﻊ ﺑﻮﺷﺬﺗﺬص ﻇﻌﺮﻋﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻣﺔﻇﺠﺬﻧﻼر ﻗﺎﺗﺎرﻋﻐﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﺣﻌﻤﺔل زةﻧﺠﻌﺆﻋﻞ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺟﻌﻤﺎﻧﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ‬ ‫زﻋﻴ ﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﺳﻌﺜﺪىرىﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﺎﺻ ﻼص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺳ ﺘﺔ‬ ‫ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻌﻐﺎ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻣ ﺌﺆة‪ -‬ﺣﻌ ﺆة ﻳﺌﻀ ﺔن ﺳ ﺔؤةﺑﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺧﺬﺷﺼ ﺬراق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ زةرﻋﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ??– 12‬‬ ‫ﺳﻨَﺎ(‬ ‫‪ -1‬ﺳﺔﻧﺎ ) َ‬ ‫ﺳﺔﻧﺎﻧﻌﺚ ﺑﺎﻳﺎﻧﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺟ ٌﻞ(‬ ‫ﺳ َﻔﺮْ َ‬ ‫‪ -2‬ﺑﺌﻬﻊ ) َ‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﺳ ﺔم ﻗﻮﻟﻌ ﺪا‬ ‫ﺑﻌﺮ داﻧﺔ ﺑﺌﻬﻊ ﺑﺎر ﻇﻌﻜﺔن‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺎﺛ ﺎ‪ :‬ﻇ ﻊ ﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﻟ ﺔ! ﻇ ﺬ ﻳﻰرةآ ﻨﻊ‬ ‫‪281‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫راهﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪ 3369] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ‹ ﻧﻌ ﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﻇ ﺔﺑﺬ زةر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﺳ ﺔم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﻟﺘﺬرﻏ ﺎن ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬ﻗﻮﻟﻌ ﺪا ﺑﻌ ﺮ‬ ‫داﻧ ﺔ ﺑ ﺌﻬﻊ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﻨﻌﺪا‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬرذﺷﻌﻤﻐﺎ ﻇﺬ ﻣﺎﺛﺎ ﻗﻮﻟﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺌﻬﻌﻨﻊ ﺳﺬﻧﺪع ؤة‪» :‬ﻇﻊ ﻇﺔﺑﺬ زةر ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇ ﺎل! ﺑ ﺬ ﻳﻰرةآ ﻨﻊ راهﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﺧﻮﺷ ﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ‬ ‫ﺳﻌﻘﻌﻠﻌﺸﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ« دﺋﺪع‪) .‬ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ زةﻇﻌﻔﺘﺬر(‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺌﻬﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔرﻣﺬ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﺑ ﺬﻻر ﺳ ﺔهﻌﻪ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻬﻊ ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺗﺔﻣﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﻗﺎراص ﻣﻌ ﺰاﺟﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺌﻬﻊ ﺗﻰرﻟﻌ ﺮع ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔﺗﺤﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﺌﻬﻊ ﻗﺬرﻏﺎق ؤة ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﻌ ﺮاز ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻠﻀ ﺔ ﻣ ﺎﻳﻌﻠﺮاق‪ .‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺑ ﺌﻬﻊ‬ ‫ﻗﺔؤزﻋﻴﺔﺗﺤﻊ‪ ،‬ﻗﺬرﻏﺎق ؤة ﺳﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮراق‪ .‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ ﺑﺎﺳ ﻌﺪذ‪ .‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻰرىش ؤة‬ ‫آ ﺄﺛﻠﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﺸ ﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻇ ﺎﻣﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ هﻮرﻧﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐﺎ ﻇﺄرﻟﻌﺸﻌﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺷﺎخ ﻗﺬؤزاﻗﻠﻌﺮع‬ ‫ؤة ﻳﺬﻳﺬﻟﻐﺎن ﻳﺎﺻﺮاﻗﻠﻌﺮع ﺗﺬﺗﻌﻴﺎ روﻟﻌﻨﻊ ﻇﻮﻳﻨﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻬﻊ ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﻳﺌﻴﻌﻠﺴﺔ ﻇﻌﺸﺘﻌﻬﺎﻧﻊ ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ راؤاﻧﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺰﻟﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺌﻬﻌﻨﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻰﺣ ﺔي‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺔﺻﺮاﻧﻌﺚ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻬﻌ ﻨﻊ ﻇﻮﺗﻘ ﺎ ﻗ ﺎﻗﻼص ﺻﻌﺸﺬرذﻟﺴ ﺎ ﻳﻌ ﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻊ ﻇ ﺎزراق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻬﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﻨﻊ آﺎؤاك ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ هﺔﺳ ﺔل ﻗﻮﺷ ﺬص‪ ،‬ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﺧﺌﻤﻌﺮﻏ ﺎ ﻇ ﻮراص‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ آﻰﻟ ﺪة آ ﺄﻣﻰص‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪282‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺻﻌﺸﺬرذﻟﻐﺎن ﺑﺌﻬﻊ ﻣﺔﻳﻠﻊ ﺳﺬدا‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻇﻮﺗﺘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺗﺘﺬرﻋﻐ ﺎ هﺔﺳ ﺔل ﺳ ﺎﻟﻐﻌﻨﻌﺪذر‪ .‬ﺑ ﺌﻬﻊ ﻇﺬرﻋﻘ ﻊ ﺿ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﻳﺌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻜ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻧﺔﺻﺔﺳ ﻠﻌﻨﻌﺶ ﺳﻌﺴﺘﺌﻤﻌﺴ ﻌﻐﺎ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺌﻬﻊ ﻣﺌﻴﻊ ﺗﺔرﻟﺔﺷﻨﻊ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺌﻬﻊ ﻣﺬراﺑﺒﺎﺳ ﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة ﺟﻌﻀ ﺔرﻧﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﻰرةآ ﻨﻊ‬ ‫راهﺔﺗﻠﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬آﺄﺛﻰﻟﻀﺔ ﺧﻮﺷﻠﺬق ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ك(‬ ‫ﺳﻮَا ٌ‬ ‫‪ -3‬ﻣﻌﺴﺆاك ) ِ‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮﺣﻌﻠﻌﻖ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﺷﺬﻣﻨﻊ دﺋﻤﻌﺴﺔم‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ه ﺔر ﻧﺎﻣ ﺎزدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮذﻳﺘﺘﻌﻢ«‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 887‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 588‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ دﺋﻴﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﺪا ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 245‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 593‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻣﻌﺴﺆاك ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﻌﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬رةهﻤ ﺎن ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻊ رازع ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ« دﺋﻀ ﺔن‪ 137/4] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺄﻳﻌﻀ ﺔ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪة‬ ‫ﻣﻌﺴﺆاك ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ 253] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺟ ﺎن ﻇ ﻰزىش‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻐﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 890‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ‪› :‬ﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﻌﺴﺆاك ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق آ ﺄص ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻟﺪﻋﻢ‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ﻣ ﺔﻟﺬم‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 888‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻣﻌﺴﺆاآﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ ﻇﻌﺮاك ﻳ ﺎﻏﻌﺤﻌﺪذر‪ .‬ﻧﺎﻣ ﺔﻟﺬم دةرةﺧﺘﻌ ﻦ‬ ‫ﻳﺎآﻊ آﺄرﺿﺔﻧﻼ دةرةﺧﻠﺔردﻋﻦ ﻣﻌﺴﺆاك ﺗﺬﺗﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻻزﻋﻢ‪ .‬ﻇ ﺬ دةرةﺧﻠ ﺔردة‬ ‫زةهﺔر ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﺌﻬﺘﻌﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺌﺸ ﻌﺺ‬ ‫آﺔﺗﺴ ﺔ ﺣﻌ ﺶ ﺑﻮﺷ ﺎص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺣﻌﺸ ﻼر ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة‬ ‫هﺔرﺧﻌﻞ آﻌﺮﻻردﻋﻦ ﻇﺄرﻟﻌﻀﺔن هﻮرﻻرﻧﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻐ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ‬ ‫‪283‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﺴ ﺔ ﺣﻌ ﺶ ﺻ ﺎرﻗﻌﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﻌ ﻞ‬ ‫راؤاﻧﻠﻌﺸﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺸﻨﻊ ﻗﺬرذت ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺌﺮؤﻋﻨﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﻗﻘﺎ ﻇﻌﺸﺘﻌﻬﺎﻟﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﺿ ﻰﻟﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن هﺄﻟﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﺛﺎق دةرﻋﺠﻌﻨﻨﻌﺚ ﻳﻌﻠﺘﻌﺰع ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﻌﺴ ﺆاك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫›ﺗﺔﻳﺴﺮ‹ ﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﺻ ﺘﻮرع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔر هﺔﺻ ﺘﻌﻨﻌﺚ ﺻﺔﻳﺸ ﺔﻧﺒﺔ‬ ‫آﻰﻧ ﻊ ﻳﺎﺛ ﺎق ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰﻋﺪﻋﻦ ﻳﺎﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﻣﻌﺴ ﺆاك ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﻨﻊ ﺗﺎزﻻص‪ ،‬هﺌﺴﺴﻊ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ ﺻﺎآﻼص‪ ،‬زﺋﻬﻌﻨﻨﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺴﺆاآﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﺮع ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄص‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻊ ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺣﻌﺶ ﻣﻌﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻨﻊ آﺌﺴﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬آﺄزﻧﻊ روﺷﺔن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺳﺎﻏﻼم ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻌﺚ هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﻐﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﺳﺄزﻟﺔش راؤاﻧﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -8‬ﻗﺬرﻇﺎن ﺗﻌﻼؤﻋﺘﻊ‪ ،‬زﻋﻜﺮع ؤة ﻧﺎﻣﺎزﻻردا روهﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -9‬ﻇﺬﻳﻘﺬﻧﻊ ﻗﺬﻏﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -10‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ رازع ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -11‬ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺔﻳﺮان ﻗﺎﻟﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -12‬ﺳﺎؤاب آﺄﺻﻌﻴﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ؤاﻗﺘﻌﺪا‪ ،‬ﻇﺬﻳﻘﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﻮﻳﻐﺎﻧﻐ ﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﺻ ﺬراص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﺗ ﺔآﻌﺘﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬روزا ﺗﺬﺗﻘ ﺎن ؤة ﺗﺬﺗﻤﻌﻐ ﺎن ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻣﻌﺴ ﺆاك‬ ‫‪284‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب! ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻣﻌﺴ ﺆاك ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻰﻧﺪةﻳﺪذ‪ .‬روزﻋﺪار ﺑﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺑﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ‬ ‫رازع ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رازﻋﻠﻌﻘ ﻊ روزا ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻧﺪا ﺗﺬﺗﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺔآﺮةك ﻣﺬهﻌﻢ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻣﻌﺴﺆاك ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻊ ﺻﺎآﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺎآﻠﻌﻖ روزﻋﺪارﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻣﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ رةﺑﻌﻈ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺎﻧﺎﻗﺴﻌﺰ ﻣﻌﺴﺆاك ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄردىم‪،‬‬ ‫ﻇﺬ روزﻋﺪار ﺣﺎﻏﺪﻋﻤﺬ ﻣﻌﺴﺆاك ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 2364‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺬﺧ ﺎرع ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‪:‬‬ ‫›ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻰﻧﺪىزﻧﻌ ﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﺪا ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪا ﻣﻌﺴ ﺆاك‬ ‫ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‹ دﺋﻀﺔن ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄز آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﻧﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﺄﻟﻌﻤﺎﻻر ﺑﻌﺮدةك هﺎﻟﺪا روزﻋ ﺪار ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺻ ﺔرز روزا ﺗﺬﺗﺴ ﺬن‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ‬ ‫ﻧﺔﺻ ﻠﺔ روزا ﺗﺬﺗﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﺣﺎﻳﻘﻌﺴ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰ ﺣﺎﻳﻘ ﺎش ﻣﻌﺴ ﺆاك‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ روزﻋﻐ ﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻌﺮاﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺻ ﺬراق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻳﺌﻘﻌﻨﻠﻌﻖ ﻇﻌ ﺰدةش ﻣﺔﻗﺴ ﺔت ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﻌﺒ ﺎدةت‬ ‫ﺗﻰرﻟﻌ ﺮﻋﺪﻋﻨﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‪› :‬روزﻋﺪارﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﺪﻋﻜﻊ ﺻﺬراق ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺼ ﺎرﻧﻌﺚ ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﺪةك ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‹‬ ‫دﺋﻀﻌﻨﻊ ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬراﻗﻘﺎ ﻇﺔﻣﺔس روزا ﺗﺬﺗﺬﺷﻘﺎ ﻇﻌﻠﻬﺎﻣﻼﻧﺪذرذص دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‬ ‫ﺿ ﺔص‪ .‬ﺗﺬﺗﻤﻌﻐﺎﻧﻼرﻏ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا روزا ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻧﻼر ﻣﻌﺴ ﺆاآﻘﺎ ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ روزﻋﺪارﻧﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‬ ‫ﺳﺎﻧﺎﺷﺘﻌﻦ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ رﻋﺰاﻟﻌﻘﻊ ﺣﻮﺛﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﻌﺴﺆاآﻘﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺬهﺔﺑﺒﻌﺘﻊ روزﻋﺪارﻧﻌﺚ ﺳﺌﺴﻌﻖ‬ ‫ﺻﺬرﻋﻘﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﺣﻮﺛﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ؤة ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺳﺌﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺻ ﺬراﻗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺼ ﺎر ﺻ ﺬرﻋﻘﻌﻐﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔص ﻗﻮﻳﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫روزﻋﺪارﻧﻌ ﺚ ﻇﺌﻐﻌ ﺰع ‪ -‬ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎدا ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺻﺎآﻌﺰﻟﻌﺆاﻟﺴﻌﻤﺬ ‪ -‬ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﻌﺼﺎر ﺻﺬراﻳﺪذ‪ .‬ﺧﺬددع ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌ ﻨﻊ ﻗ ﺎن رةﺛﻀ ﻊ‪ ،‬ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﻇﻌﺼ ﺎر ﺻ ﺬرﻋﻐﺎﻧﺪةك‪...‬‬ ‫‪285‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﺟﺎراهﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﻰﺣﻌﻨﻌﺚ ﻗﺌ ﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎدا ﻳﺬﻳﺬﻟ ﺬص‪ ،‬ﺗﺎزﻻﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ؤة ﻳﺔﻧﺔ ﻇﺌﻐﻌﺰ ﺻﺬرﻋﻘﻊ ﻣﻌﺴﺆاك ﺑﻌﻠﺔن ﺻ ﻰﺗﻰﻧﻠﺔي ﺗﻰﺿ ﺔص آﺔﺗﻤ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺗﺎﻣ ﺎق ﺑﻮﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﺔك ﺳ ﺔؤةب ﻣ ﺔؤﺟﺬﺗﺘﺬر‪ .‬ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺣﻌ ﺶ ؤة ﺣﻌ ﺶ ﻣﻌﻠﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺣﺎﺻﻠﻌﺸﻌﺺ ﻳﺎآﻊ ﻗﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷ ﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﺔب ؤة ﻣ ﺔآﺮوهﻼرﻧﻊ ﻇﺄﺿ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻣ ﺔآﺮذﻩ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﺳ ﺎﻧﻌﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔث آﻰﺣﻠﻰك ﺷﺔآﻌﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﻠﻬ ﺎﻣﻼﻧﺪذردع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄزع روزا ﺗﺬﺗ ﺬص ﺗ ﺬرذص ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﺳﺎﻧﺎﻗﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻣﻌﺴ ﺆاك ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﻌﺴ ﺆاآﻨﻊ داﻇﻌ ﻢ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺄزﻋﻀﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻮﺑ ﺪان ﺑﻌﻠ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺌﻬﺮﻋﺒ ﺎن ؤة‬ ‫ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻰك ﻳ ﻮل ﺑﺎﺷ ﺤﻊ ﺑﻌ ﺮةر ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‪› :‬زاؤاﻟﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﻌﺴ ﺆاك‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‹ دﺋﻤﻌ ﺪع‪ .‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪة ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻦ(‬ ‫ﺳ َﻤ ٌ‬ ‫‪ -4‬ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎي ) َ‬ ‫ﺳ ﺬهﺔﻳﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬آ ﺎﻻ ﺳ ﻰﺗﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷﻌﺼ ﺎدذر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺌﻴﻊ دورا‪ ،‬ﺿﺄﺷﻊ آﺌﺴﺔﻟﺪذر‪] .‬هﺎآﻌﻢ ‪ 404/4‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ :‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺔﻧﺔدﺗﻌﻜﻊ رﻋﺆاﻳﺔت ﺳﺎﺑﻌﺖ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ )ﻇﻌﺸﺔﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣﺔس( دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎي ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻠ ﺔردة ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ؤة‬ ‫ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎر‪ .‬ﻇﺬ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺶ ؤة ﺻﻌﺸ ﺬرذش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻤﺎﻳﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫›ﺟﺎﻟﻌﻨﺬس‹ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺬﻻق ؤة ﺑﺬرذﻧﻨﻌ ﺚ ﻇﺬﺣﻌ ﺪا ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻨﻊ ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺶ ﻇﺬرﻧﻌﻐﺎ ﺳﻰرىص ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ﺗﺌﺰ ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪286‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺑ ﺎدام ؤة هﺔﺳﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﺳ ﺎ آ ﺄآﺮةك‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺻ ﻜﺔ ؤة ﺷﻌﻠﻌﻤﺴ ﻌﻤﺎن ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ آﺔﻳﻤﺬﺳ ﻼرﻧﻊ ﺗ ﺎزﻻﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫ﻣﻌﺰاج آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﺷﻘﺎزﻋﻨﻌﻐﺎ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫آﺎﻻ ؤة ﻇﺄﺣﻜﻌﻨﻌﺚ ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺌﻴﻊ هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤﻌﻠﺴ ﺔ ﻳﻌ ﻼن‪-‬‬ ‫ﺣﺎﻳﺎن ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺄﻟﻰﻣﻀﺔ ﻇﺎﺻﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن زةهﺔرﻟﺔرﺿﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺗﺎﻟﺐ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎﻳﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاق ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻻﻧﻤﻌﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻚ(‬ ‫ﺳ َﻤ ٌ‬ ‫‪ -5‬ﺑﺌﻠﻌﻖ ) َ‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺧﻌ ﻞ ﻇ ﺄﻟﻰك ؤة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻗ ﺎن ه ﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺑ ﺌﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر ؤة ﺗﺎل«‪ 3314] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌﺮع آﺄص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ ﺗ ﺔﻣﻊ ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ه ﺔﺟﻤﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل‪ ،‬ﺗﺌﺮﻋﺴ ﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻊ‬ ‫ﺷ ﻰﻟﻌﺆﺋﻠﻌﻨﻤﻌﻐﺎن‪ ،‬ﺷ ﺌﺨﻌﻠﻠﻌﻖ ﺟ ﺎﻳﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻏ ﺎن ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳ ﺬدا‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻳﻨﺔت ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺔﻣﺔس ﻇﻮت ‪ -‬ﺣﺄص ﻳﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﺌﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺟ ﺎﻳﻊ ﻇ ﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺄﺳ ﺘﺔث ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺳﺘﻊ ﺗﺎﺷﻠﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﻗﺬﻣﻠﺬق ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ ،‬ﺳﻰﻳﻊ ﻇﺌﻘﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇﺎﺳ ﺘﻊ ﻻي ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺔﻳﻨ ﺔت ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺳ ﺬ‬ ‫دوﻟﻘﺬﻧﻠﻌ ﻨﻌﺺ ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﺷ ﺎﻣﺎل ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻰص‪ ،‬آ ﻰن ﻧ ﺬرع ﺣﻰﺷ ﻰص‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ...‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑ ﺬ ﺑﺌﻠﻌﻘﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺎﺷ ﺎش‬ ‫ﻣﺎآﺎﻧﻌﺪذر‪.‬‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ﺑ ﺌﻠﻌﻘﻊ ﻣﺎﺧﺘﺎﺷ ﻘﺎ ﻻﻳﻌ ﻖ ﻇﺌﺴ ﻌﻞ ﺑﺌﻠﻌﻘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻳﺌﺜﻌﺴ ﻊ ه ﺄل‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬آﺄﺻ ﻠﺔص ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﺬﺧﻌﻞ ﺑﺌﻠﻌﻖ ؤة ﺑﺬ ﺑﺌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺧﻌﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺌﻠﻌﻘﻼر ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺧﻌﻠﻌﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻳﺎﺷ ﺎرﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ آﺄﺻ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺬزﻟ ﺬق ﺑ ﺌﻠﻌﻖ ﻇﻌﺤﻌ ﺪة ﻳﺌ ﺜﻊ ﺗﺬزﻻﻧﻐﻌ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرذق‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ؤاﻗﻌ ﺖ ﻇﺬزارﻏﺎﻧﺴ ﺌﺮع ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻘﻊ ؤة ﻗﺬرﻏ ﺎﻗﻠﻌﻘﻊ‬ ‫‪287‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺌﺸ ﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬دﺋﺜﻌ ﺰ ﻳﻌ ﻼن ﺑﺌﻠﻌﻘﻌﻨﻌ ﺚ ﺷ ﻌﻠﻌﻤﺤﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫ﻳﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻳﺌﺴ ﺔ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺗ ﺬزﻻص آﻮﻧﻌﺮﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻳﺌﺴ ﺔ ﻧﺔﺻ ﺔس ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻻص‪،‬‬ ‫ﻇﺎؤازﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻮﻗﺬص ﺳﻌﺮﺗﺘﻌﻦ ﺳﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺣﻮﺛﻘﺬرﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼر ؤة ﻣ ﺎﻳﻼرﻧﻊ ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻣﻰرىش‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﻇﺎﺳﺎﺳﺔن‪ ،‬ﺑﺔدةن ﺳﻌﺮﺗﻌﻐﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ﻳﻌ ﻼن ﺑﺌﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ ﺗ ﺬزﻻص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺬز ﺳ ﻰﻳﻌﺪة ﻇﻮﻟﺘﺬرﺳ ﺎ‬ ‫ﻇﻰﺣ ﺔي ﺟ ﺎراهﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ )دةﺳﻠﺔﺻ ﻜﻊ ﻣﺔزﺿ ﻌﻠﻌﺪة ﺑﻮﻟﺴ ﺎ(‬ ‫ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺎﺣ ﺎر ﻣ ﺎددﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑ ﺔدةن ﺳ ﻌﺮﺗﻌﻐﺎ‬ ‫ﺳ ﻰﻣﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬآ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺬرذﻟﺴ ﺎ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ ﻧﺌ ﺮﻋﺺ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻠﻌﻘﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌ ﺮع ﻗﺬﻳ ﺮذق ﺗﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﻳﺌ ﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻳﺌﺜﻊ‪ ،‬ﺳﺌﻤﻌﺰ ﻳﺌﺮع ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻳﺎﺷﺎرﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺰﻧﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇ ﻰح‬ ‫ﻳ ﻰز آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ ﻗﻮﺷ ﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﻌ ﺮ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻇ ﺔؤةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻐﻌﻤﻌﺰ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻇﺬﺑﺔﻳﺪة ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺟ ﺔرراﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ )ﻗﻌ ﺰﻋﻞ( دﺋﺜﻌ ﺰ‬ ‫ﺳ ﺎهﻌﻠﻌﻐﺎ آ ﺔﻟﺪذق‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻤﻌﺰ ﺑ ﺔك ﻇ ﺌﺤﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬دةرةخ‬ ‫ﻳﺎﺻﺮاﻗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﻤﺬ ﻳﺔص آﺔﺗﺘﺬق‪ .‬ﺷﺬ ﻇﺎرﻋﺪا دﺋﺜﻌﺰ ﻳﺎﻗﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ داﻧ ﺔ آﻌ ﺖ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺺ ﻗﺎﻟﺪع )دﺋﺜﻌﺰ ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻌﺮﺗﻘﺎ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆةﺗﻜﺔن ﻇﻌ ﺪع(‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺔﻧﺒ ﺔر‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌ ﺖ ﻇﻌ ﺪع‪ .‬ﺑﻌ ﺰ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇ ﺎي ﻳﻌ ﺪذق ؤة ﻣ ﺎﻳﻠﻌﺮع‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﺷﺬص ﻗﺌﺰع ﻳﺎﺳﻌﺆاﻟﺪذق ه ﺔﺗﺘﺎ ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﻤﻌﺰ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪع‪ .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﺮﺗ ﺎل ﻗﻮؤﻋﺮﻏﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺆاﻟﺪع ؤة ﻇ ﺬ آﻌﺘ ﻨﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫هﺎﻟﺔﺗﻜ ﺔ ﻇﺔآﻌﻠﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺄﺿ ﺔ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﻟ ﺘﺬرﻏﺬزدع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎدةم ﺗﺄﺿ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺘﻨﻌ ﺚ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺄﺗﺘﻊ«‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 4361‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 4975‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪E  ‬‬ ‫‪ -6‬ﻗﻌﺰﻋﻠﺤﺎ ‪ F‬‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ ؤة ›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﻇﺬﻣﻤ ﺬ ﻣﺬﻧﺰﻋ ﺮ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ‬ ‫‪288‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻳﻰﻣﻀ ﺔ آﻌﺮﻋﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺄﻳﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﺳ ﺎص‬ ‫ﻇﺌﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑ ﺎر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻣﺬ ﻳ ﺌﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪» :‬ﺑﻮﻟ ﺪع ﻗﻌﻠﻌ ﺚ ﻇ ﻊ ﻇ ﺔﻟﻊ!‬ ‫ﺳﻌﺰ آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﻳﺌﺜﻌﻼ ﺳ ﺎﻗﺎﻳﺪﻋﺜﻌﺰ« دﺋ ﺪع‪ ،‬ﻣ ﺔن ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ ؤة‬ ‫ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻇﺌ ﺘﻌﺺ ﺑ ﺔردﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺔﻟﻊ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻏﺎ‪» :‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺳﻌﺰ آﺄﺻﺮاق ﻳﺔث! ﻇﺬ ﺳﻌﺰﺿ ﺔ ﺑ ﺔآﺮةك‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ« دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ه ﺄل‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﻣﺬرةآﻜﺔﺻ ﻤﺬ دةﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﺬﻣﺸ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺘﻜﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺣﻘﺬﺣﻊ ﺳﻮﻏﺬﻗﻠﺬق ﺑﺎر‪ .‬ﻗﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻇﺎزراق ﻗﺔؤزﻋﻴﺔت ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﺣﺎح ﺣﻰﺷﻰش آﺌﺴ ﻌﻠﻊ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﻜﻰن‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﺘﻌﻜﻊ آﺌﺼ ﺔك‪ ،‬ﺳﺄﺿ ﺔل‪...‬‬ ‫ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﺻ ﻌﺘﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪ .‬ﻗﻌﺰﻋﻠﺤﺎ ﺑﻌﻠﺔن هﺔﺳﺔﻟﻨﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص آ ﺎﻻ ﺗﺔﻣﺮةﺗﻜﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرﺳﺔ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻀﺔر ؤة ﺗﺎﻟﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺎرا ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﻗ ﺎﺗﺬرذص ﻗﻮﻳﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻧﺬﻗ ﺬت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻧﺎﺣ ﺎردذر‪ .‬ﻇ ﺎق ﻗﻌ ﺰﻋﻠﺤﻌﻨﻊ ﻧﺬﻗ ﺬت‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻣﺸ ﺬﺗﺬص ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﻮآ ﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ دورا‪-‬‬ ‫دةرﻣﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺺ ﻇﻰﺣﺔي ﺗﻮﺳﺬﻟﺬش آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﻌﻤﺬ ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎز‪ ،‬آﺔﻳﻤﺬﺳﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﻨﻊ آ ﺄﻳﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ‬ ‫ؤة ﻗﻌﺤ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﺛﺸ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔت ؤة‬ ‫ﻳﺔل ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ??– 13‬‬ ‫‪E   ‬‬ ‫‪ -1‬ﺳﻌﻴﺎدان ‪ F‬‬ ‫ﺳﻌﻴﺎدان ›ح‹ هﺔرﻋﺼﻌﺪة ﻇﺄﺗﻰص آﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺷﺒْ ُﺮ ٌم(‬ ‫‪ُ ) -2‬‬ ‫ﺷ ِﻌﻴْ ٌﺮ(‬ ‫‪ -3‬ﻇﺎرﺻﺎ ) َ‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫‪289‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺎﻇﻌﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮاؤﻧﻌﺚ ﻣﻌﺠ ﺔزع ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺎرﺻ ﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻴﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎرﺻ ﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤ ﻰرىص‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳﺘ ﺘﻊ‪» :‬ﺑ ﺬ ﺷﻮرﺻ ﺎ ﻏ ﺔﻣﻜﻌﻨﻨﻌﺚ ﻳﻰرﻋﻜﻌ ﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻳﻰرﻋﻜﻌﺪﻋ ﻦ آﺌﺴ ﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﻳﻰزﻋ ﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺬﺳﺎﺛﻼر ﺳﺬ آﻌﺮﻧﻊ ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺣﻌﻘﺎرﻏﺎﻧﺪةك« ]‪ 3461‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎرﺻﺎ ﺷﻮرﺻﻌﺴﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌ ﺪذق‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ ﺗﺎﻟﻘ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﺄﺗ ﺔل ؤة ﺿ ﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﻌﻀﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑ ﺔدةﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ .‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤان ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ .‬ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﺑﺎﺳﻌﺪذ‪ ،‬هﺎرارةﺗﻨﻊ ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﻰﺻﻌﺘﻊ‪ :‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﻮﻗﺬﻟﻐﺎن ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻇﺬﻧﻌﺪﻋ ﻦ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﻇﺎرﺻ ﻌﺪةك ﺑ ﺔش هﺔﺳﺴ ﺔ ﺻ ﺎآﻌﺰ ﺳ ﺬﻧﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻗﺎزاﻧﻐ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻇﻮﺗﺘ ﺎ ﻇﻰﺣﺘﻌ ﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ ﻗ ﺎﻟﻐﺬدةك ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎراص ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪E ‬‬ ‫‪ -4‬آﺎؤاب ‪ F‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻌﺒﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ زﻋﻴﺎﺻﻌﺘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻇﺬ ﻇﺬزاﻗﻘﺎ ﻗﺎﻟﻤﺎي ﺑﻌﺮ ﻣﻮزاﻳﻨﻊ آﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آ ﺔﻟﺪع‪‬‬ ‫]ﺳﻰرة ›هﺬد‹ ‪ - 69‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع‹ دا ﻇﺬﻣﻤﺬ ﺳ ﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﻇ ﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ آ ﺎؤاب ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺑﺌﻘﻌ ﻦ ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﻳ ﺔص‪ ،‬ﺗﺎه ﺎرةت ﻳﺔﺛﻀﻰﺷ ﻠﻌﻤﺔﻳﻼ‬ ‫ﻧﺎﻣﺎزﻏﺎ ﺗﺬرﻏﺎن‪ 1829] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺗﻌﺮﻣﻌ ﺰع‹ دا ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺎرﻋﺲ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺔﺳ ﺠﺪﻋﺪة آ ﺎؤاب‬ ‫ﻳﺌﺪذق«‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ›ﻇ ﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗ ﺎ ﻣﺬﻏﻌ ﺮة ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺄﻇﺒﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺌﻬﻤ ﺎن ﺑﻮﻟ ﺪذم‪ ،‬ﻗ ﻮي ﺑﺌﻘﻌﻨﻌ ﻨﻊ آ ﺎؤاب ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﺪع‪ ،‬آ ﺎؤاب‬ ‫آﺔﻟﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺻﻌﺤﺎﻗﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻣ ﺎﺛﻌﻤﺬ ﺻ ﺎرﺣﻌﻼص ﺑ ﺔردع‪ .‬ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫‪290‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻌﻼل آ ﺌﻠﻌﺺ ﻇ ﺔزان ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻧﺌﻤ ﺔ‬ ‫ﺑﻮﺻ ﺘﺬ؟‪ ...‬دﺋ ﺪع‪) .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺬ آﻰﻧ ﻊ روزا ﺗﺬﺗﻘ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺪع(‪ 194/4] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ آ ﺎؤاب ﻇﻮﻏ ﻼق آﺎؤﻋﺼ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﻤﻌﺰ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺗﻮﺻ ﺎق ﺿﺄﺷ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺗﻮﺻ ﺎق ﺿﺄﺷ ﻊ ﻗﺬرذﻗﻘ ﺎ ﻣ ﺎﻳﻌﻞ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔؤداﻧﻊ آﺄﺻ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻰﺣﻠﻰآﻠ ﺔر‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻼرﻧﻌﺚ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬدا ﺻﻌﺸ ﺬرﻏﻌﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ه ﺔﻣﺪة ﻗﻮرﻋﻐﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا هﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺮاﻗﻌﺪذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔث ﻧﺎﺣﺎر آﺎؤاب‪ :‬آﻰن ﻧﺬرﻋﺪا آﺎؤاب ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﻌﻨﻌﺪذر‪ ،‬ﺣﻮغ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪة‬ ‫آﺎؤاب ﻗﻌﻠﻐﻌﻨﻊ ﻇﻮت ﻇﻰﺳﺘﻌﺪة آﺎؤاب ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ E  ‬‬ ‫‪ -5‬ﻳﺎغ ‪ F‬‬ ‫ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﻣﺌﻬﻤ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻇﺎرﺻ ﺎ‬ ‫ﻧﺌﻨﻊ ؤة ﻇﺄزﺿﻰرىص آﺔﺗﻜﺔن ﻳﺎﻏﻨﻊ ﻗﻮﻳﺪع‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ 1215‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﻏﺔﻓﻔﺔل رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺧﺔﻳﺒ ﺔر آﻰﻧ ﻊ ﻣ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﻟ ﺬم ﻳ ﺎغ ﻇﺬﺣ ﺮاﺗﺘﻌﻢ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ‪› :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔﻣﻜﻊ ‪ -‬ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ هﺌﺤﻜﻌﻤﻀ ﺔ ﺑﺔرﻣﺔﻳﻤ ﺔن‹‬ ‫دﺋﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﻗﺎرﻋﺴ ﺎم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آﻰﻟ ﻰص ﺗﺬرذﺻ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺎﺛ ﺎ‬ ‫هﺌﺤﻨﻌﻤﺔ دﺋﻤﻌﺪع‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 3153‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳ ﺎغ ﺗﻮﻟﻐ ﺎن ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻳ ﺌﻐﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎﻳﺪﻋﻦ ﺳ ﺔل ﺗ ﺄؤةﻧﺮةك‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﻏﻨﻊ ﻇﻌﺮﻋﺘﺴﺔ ﻳﺎغ ﻇﻌﺘﺘﻌﻜﺮةك )ﺗﺌﺰﻻ( ﻗﺌﺘﻌﺺ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﺿﺎﻟﻨﻌﺚ ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻌﻀﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﻮﺷﺎﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺮﻋﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺬزﻟ ﺬق ﻟﻌﻤ ﻮن ؤة زةﻧﺠﻌﺆﻋ ﻞ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﻤﻌﺰ‪ .‬ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﻳﺌﻐﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻗ ﺔؤزﻋﻴﻌﺘﻊ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﺮاق‪ ،‬ﺗﺌﻜ ﺔ ﻳﺌﻐﻌﻨﻌ ﺚ ﺗﺎرﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﻇﻰﺣ ﺔﻳﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺟﺎراهﺔﺗﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﻇ ﺄﺣﻜﻌﻨﻌﺚ ﻣﺌ ﻴﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﺻ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎرا ؤة ﺗﻮﻟﻐﺎﻗﻘﺎ ﻇﺬآﺬل ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ??– 14‬‬ ‫‪291‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ E ‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﺎﻣﺎز ‪ F‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗ ﺬش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫)ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ( ﻳ ﺎردةم ﺗﻌﻠ ﺔﺛﻼر‪ .‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﻘﻌﺤﻌ ﻼر )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫آﺔﻣﺘﺔرﻟﻌﻚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﻟﻼهﻐﺎ ﺑﻮﻳﺴﺬﻧﻐﺬﺣﻌﻼر( دﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻏﺎ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺔﻗﻘﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ‪ - 136‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‪ ،‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر! ﺳ ﺔؤر ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ؤة ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﻳ ﺎردةم ﺗﻌﻠ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﻌﺪذر‪] ‬ﺳﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ‪-153‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‪) ،‬ﻇﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد( ﻇﺎﻇﻌﻠﺔﺛﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ )ؤة ﻇﻰﻣﻤﻰﺗﻌﺜﻨﻊ( ﻧﺎﻣﺎزﻏﺎ‬ ‫ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺄزةﺛﻤﺬ ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺎدا ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺣﻌﺪاﻣﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﻌﻦ‪ ،‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺰ‬ ‫رﻋﺰﻋﻖ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ ﺳ ﺎﺛﺎ رﻋ ﺰﻋﻖ ﺑﺌﺮﻋﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺎﻗﻌﺒ ﺔت‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺔﻗﺆادارﻻرﻏﺎ ﺧﺎﺳﺘﺬر‪] ‬ﺳﻰرة ›ﺗﺎهﺎ‹ ‪ 132‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‪.‬‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﺔردة‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﺮةر ﻇﻌﺸﻘﺎ ﻳﻮﻟﺬﻗﺴﺎ ﻧﺎﻣﺎزﻏﺎ‬ ‫ﺗﺬراﺗﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪذق‪...‬‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎز رﻋ ﺰﻋﻘﻨﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴ ﺔﺗﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ هﺔﻳﺪﻋﻀ ﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﺿ ﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻳﻰزﻧ ﻊ ﻇﺎﻗ ﺎرﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬آ ﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﺧﻮﺷ ﺎل ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‪،‬‬ ‫هﻮرذﻧﻠﺬﻗ ﻨﻊ ﻳﻮﻗ ﺎﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ روهﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣ ﻊ‪ ،‬آ ﻰح ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬزارﺗﻘﺬﺣ ﻊ‪ ،‬روه ﻨﻊ ﻇﻮزذﻗﻼﻧﺪذرﻏﺬﺣ ﻊ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﻧﺬرﻻﻧﺪذرﻏﺬﺣ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮﻋﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎزاﺑﻨﻊ ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ‪ ،‬ﺑﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻨﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ‪ ،‬ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﻌﺮاﻗﻼﺷ ﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ‪ ،‬رةهﻤ ﺎن ﺗﺎﻇﺎﻻﻏ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻨﻼﺷﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺎ ؤة ﻧﺎﺣ ﺎر ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﺘﺎ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﺟﺎﻳﺐ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎر‪ .‬ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺎدةم ﺑﻌﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﺑﻌ ﺮةر‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻤﺔﺳ ﻠﻌﻚ ﻳ ﺎآﻊ آﺌﺴ ﺔل ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺌﻬﻨ ﺔت ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﺑ ﺎﻻ ﺑﺌﺮﻋﻠﺴ ﺔ‬ ‫ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﺬﻳﺪﻋﻐﻌﻨﻌﻨﻌ ﺚ ﺳ ﺔل ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﺮاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻗﻌﺆﻋﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺮاق‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸ ﺘﺎ ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ ﻇﺎﺟ ﺎﻳﺐ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع‬ ‫‪292‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫زوردذر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇﻌﺤﻜﻊ‪ -‬ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق‬ ‫ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ هﺌﺤﻨﺔرﺳ ﻊ‬ ‫ﻇﺄﺗﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺷﺬآﻊ‪ :‬ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﻻﻗ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎﻻﻗﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻣﻌﻘﺪارع ﺑﺔﻧﺪﻋﻀﺔ ﻳﺎﺧﺸﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻠﻌﺮع ﻇ ﺌﺤﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻳﺎﻣ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﻳﻮﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻧﻌﺚ ﺗﺔؤﺻ ﻌﻘﻊ دةرﻳ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻇ ﺎﻗﻌﺪذ‪ ...‬ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺎﻳﻠﻌﻖ‪ ،‬راهﺔت‪ ،‬ﻧﺌﻤﺔت‪ ،‬ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺔﺧﺖ‪ -‬ﺳﺎﻇﺎدةﺗﻠﺔر‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺬﺣﺎق ﻇﺎﺣﻌﺪذ ؤة ﻇﺬ ﺗﺔرةﺻﻜﺔ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮاﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ E  ‬‬ ‫‪ -2‬ﺳﺔؤرع ‪ F‬‬ ‫ﺳ ﺔؤرع ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻳﺌ ﺮﻋﻤﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤرع ؤة ﺷ ﻰآﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗ ﺔرآﻌﺐ‬ ‫ﺗﺎﺻﻘﺎن ﻣﺎهﻌﻴﺔﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺑﺔزع ﺳ ﺔﻟﺔﻓﻠﺔر ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎﻧﺪةك‪ :‬ﻇﻌﻤ ﺎن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﻌﺴ ﻌﻢ‪:‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮع ﺳ ﺔؤرع‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ﺷ ﻰآﺮع‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫)ﺑﺎﻻﻏﺎ( ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ‪) ،‬ﻧﺌﻤﺔﺗﻜﺔ( ﺷﻰآﻰر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻊ هﺔر ﺑﻌﺮ )ﺑﺔﻧﺪة(‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇﻌﺒﺮةﺗﻠ ﺔر ﺑ ﺎر‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ‪-5 ،‬‬ ‫ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ[‬ ‫ﺟﺔﺳ ﺔﺗﺘﺔ ﺑ ﺎش ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﺳ ﺔؤرع ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﻰح‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔرزﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻌﺠ ﺮا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ زاﻳ ﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﺪا ﺳﺔؤرع ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺎرام ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺶ ﻳﻮﻟﻌ ﺪا ﺳ ﺔؤر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻗ ﺎزاﻳﻊ‪ -‬ﻗﺔدةرﻋﻀ ﺔ ﻏﺔزةﺻ ﻠﺔﻧﻤﺔي‪،‬‬ ‫ﺳﺔؤرع ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ ﺳﺔؤرﻋﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﺗﻮﻟ ﺬق ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮع ؤة ﻟﺔززةﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺣﺄآﻜ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎدةﻣﺪذر‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻜﻊ ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﻧﻌﺠ ﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺔؤر دﺋﻀ ﺔن‬ ‫آ ﺄؤرىآﺘﻌﻦ ﻇﺄﺗﻤ ﺔي ﺗ ﺬرذص ﺗﺎﺻ ﻘﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫آﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةم ﺳﻌﺮات آﺄؤرﻋﻜﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺗﻤﻌﺴﺔ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎﻧﺪةك‪.‬‬ ‫‪293‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺧ ﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن ﻇﻌﻜ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺗﺬرﻣﺬﺷﻨﻊ ﺳﺔؤر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺗﺎﺻﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔن آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﻣ ﺔرﺗﻌﺆﻋﻠﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﺔهﻠﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻧﺔﺗﻌﺠﺔ ﻗﺎزﻋﻨﻌﺶ ﻣﺔﻧﺒﺔﺳﻊ ﺳﺔؤرﻋﻀﺔ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﻳﺪذ‪ ،‬آﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻚ ﺳﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎر ﺑﻮﻟﺬص آﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺗﺔهﻠﻌﻞ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﻇﺬﻻردﻋﻜ ﻊ آ ﺔﻣﺤﻌﻠﻌﻜﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺒﺔﺳ ﻊ ﺳ ﺔؤرع‬ ‫ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﺪﻋﻨﺪذر‪ .‬ﺑﺎﺗﺬرﻟﺬق‪ ،‬ﻇﻌﺼﺼﺔت‪ ،‬ﺳﺎﺧﺎؤةت ؤة ﻇﺄز ﻧﺔﺻﺴﻌﺪﻋﻦ ؤاز‬ ‫آﺌﺤﻌﺸﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻣﺔﻟﺬم ؤاﻗﻌﺖ ﺳﺔؤرع ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺔؤر ﻇﺬ ﺗﻌﻠﺴﻌﻤﺪذر زور ﺑﺎﻳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺴﺬﺻﺘﺬر ﻇﺬ ﺑﺎﻳﻠﻌﻖ ﺳﺔؤرﺣﺎن ﻇﻰﺣﻰن‪.‬‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻨﺤﻌﺴ ﻊ ﺳ ﺔؤرة ﻗﻌﻼﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﺘﻌﻦ آ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔن ؤة روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﺘﺎ ﺳ ﺔؤرﻋﺪةك آﺎﺗﺘ ﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﻮق ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﺎﻗﺴ ﻌﺰ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث‬ ‫ﺻﺎﺳﻌﻞ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﺣ ﻮث زةه ﺔر ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﺳ ﺔؤرع ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﺮﺿ ﻌﺪذر‪) .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﺔؤرع ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آ ﺄرﻋﺪذ(‬ ‫‪‬ﻇﺔﺿﺔر ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﺴ ﺎﺛﻼر )ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﻨﺘﻌﻘ ﺎم ﻇﺎﻟﻤ ﺎي‪ ،‬آﺔﺣﻰرﺳ ﺔﺛﻼر(‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺔؤر ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼر )ﻳﺔﻧﻊ آﺔﺣﻰرﺿﻰﺣﻌﻠﺔر( ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔﻟﺆةﺗﺘ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪‬‬ ‫]ﺳ ﻰرة ›ﻧ ﺔهﻞ‹ ‪ - 126‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻣﺬه ﺔﺑﺒﻌﺘﻊ ﺳ ﺔؤرة‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﻌ ﺪذر‪) .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺳ ﺔؤرع ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻧ ﻊ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﻌ ﺪذ(‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﺳ ﺔؤرة ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻼرﻏﻌ ﺪذر‪] .‬ﻏﺔﻟﺒ ﺔ ﺳ ﺔؤرة ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ -‬ه ﺔدﻋﺲ[ ﺳ ﺔؤرة ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺳ ﺔؤرة ﻇ ﺔهﻠﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪.‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر! ﺗﺎﻇ ﺔت ـ ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺬﺷﺔﻗﻘﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ؤة ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜ ﺔن ﻇﺌﻐﻌﺮﺣﻌﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﺳ ﺔؤر ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬دىﺷﻤﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎدة‬ ‫ﺣﻌﺪاﻣﻠﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﺬﺛ ﻼر‪) ،‬ﺣﻌﻀ ﺮاﻟﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص( ﺟﻌﻬﺎدﻗ ﺎ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر‬ ‫ﺗﺬرذﺛﻼر‪ ،‬ﻣﺔﻗﻌﺴ ﻌﺘﻌﺜﻼرﻏﺎ ﻳﺌ ﺘﻌﺶ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻗﻮرﻗﺬﺛ ﻼر )ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻳﺮذﻗﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ﻣﺬﺧﺎﻟﻌﺼ ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر(‪] .‬ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺎل‬ ‫ﻇﻌﻤﺮان‹ ‪ 200‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[ ﺳﺔؤر ﻧﻌﺠﺎﺗﻠﻌﻖ ؤة ﻏﺔﻟﺒﻌﻀﺔ ﺳﺔؤةﺑﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪ E  ‬‬ ‫‪ -4‬روزا ﺗﺬﺗﺬش‪ F‬‬ ‫روزا ﺗﺬﺗ ﺬش ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔردﻋﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺎﻟﻘ ﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫‪294‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺳ ﺎﻧﺎص ﺗﻰﺿ ﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺳﺮاﺷﺘﺎ‪ ،‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﺘﺎ‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴ ﻨﻊ ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردﻋﻦ آﻮﻧﺘﺮول ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ‪ ...‬روزا ﺗﺬﺗﺬﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﺟ ﺎﻳﻌﺺ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﺑﺔﻟﻀﻌﻠﻌﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ؤاﻗﻌ ﺘﻼردا‪ ،‬ﻧﻮرﻣ ﺎل هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ روزا ﺗﺬﺗﺬﻟﺴ ﺎ ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻤﺬ ﺷ ﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫ه ﺎﻟﺪا ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﻌﺤﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷﻨﻌﺚ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼص‪ ،‬راهﺔﺗﻠ ﺔﻧﺪىرىش‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻊ ﺑﺎر‪ .‬روزﻋﻨﻌﺚ هﺎزﻋﺮ ﻳﺎآﻊ آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻼﻧﺪذرذش‬ ‫ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﺬ ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼﺷ ﺘﺎ روﻟ ﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮع‪.‬‬ ‫روزا ﺗﺔﺑﻌﻈﻊ ؤة روهﺎﻧﻊ دورﻋﻼرﻏﺎ آﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر روزﻋﺪار ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ ؤة‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻜﺔ دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ دﻋﻘﻘﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻊ ؤة ﺑﺔدﻋﻨﻊ روزﻋﺪﻋﻦ آﺄص ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻏ ﺔﻳﺮع ﺑ ﺬزذق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ آﻮﻧﺘ ﺮول ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﻧﻮﻗﺴ ﺎﻧﻊ ؤة‬ ‫آﺎﻣﺎﻟﻌﺘﻌﻀﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ هﺎﺳﻌﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻧﺎﺣﺎر ﻣﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬روزﻋﺪارﻧ ﻊ‬ ‫روزا ﻗﻮﻏﺪاﺷ ﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﻗﻮﻏﺪاﻳ ﺪذ ؤة روزﻋﺪارﻧﻌ ﺚ روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬﺷﺘﻌﻜﻊ ﻣﺔﻗﻌﺴﻌﺘﻊ‪ ،‬ﺳﻌﺮع ؤة ﻏﺎﻳﻌﻠﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻳﺌﺘﻌﺸﻜﺔ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ ‪،‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻨﻊ ﺗﺔرك ﻇﺌﺘﻌﺸﺘﻌﻜﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔت ‪ -‬ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺒﺎرﻏ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺗ ﺬرذص‪ ،‬روزا ﻇﺔﻣ ﺔل ‪ -‬ﻇﻌﺒﺎدةﺗﻠ ﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻰﺣﻰﻧﻼ ﺧﺎس ﻗﻌﻠﻌﻨﻐﺎﻧﺪذر‪ .‬روزا‪ -‬ﺑﺔﻧﺪة ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺗﺌﻨﻌﻀ ﺔ ه ﺎزﻋﺮ ﻳ ﺎآﻊ آﺔﻟﻀﻰﺳ ﻌﺪة ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺌﺮﻋﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬداﺻﻌﻈﺔ ﺻﺎﺳﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬ﻇ ﻊ ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠ ﺔر! )ﺿ ﺬﻧﺎهﻼردﻋﻦ( ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻇﻌﻠﻀﻌﺮآﻌﻠﺔرﺿﺔ )ﻳﺔﻧﻊ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮآﻊ ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﺔرﺿ ﺔ( روزا ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪةك‪،‬‬ ‫ﺳﻌﻠﺔرةﻋﻤﺬ )راﻣﻌﺰان روزﻋﺴ ﻊ( ﺻ ﺔرز ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﺑﺔﻗ ﺔرة‹ ‪183‬‬ ‫ ﻇﺎﻳﺔت[‬‫روزا ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻗﻮﻏﺪﻋ ﻨﻌﺶ ؤة ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﻌﺘﻊ آﺄص ﺻﺔرهﻌﺰ ﺗﺬﺗﺬﺷﺘﺬر‪ .‬روزﻋﻨﻌﺚ ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ ﻣﺔﻗﻌﺴ ﻌﺘﻊ ﻏ ﺔم‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺎﻟﻼهﻘﻌﻼ ﻳﻰزﻟ ﺔﻧﺪىرىش‪ ،‬ﻧﺔﺻ ﺲ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ ﺑ ﺬراص‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ﻇﻌﺘﺎﻇ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬روزا‬ ‫‪295‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪذق‪.‬‬ ‫‪ ??– 15‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬آﺌﻠﺔر ‪ F‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﺪة‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ‬ ‫آﺌﻠ ﺔر ﻗﺬﻳﺬﻟ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺌﻤﻌﺪع‪› ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺎراﻣﻤﺬ؟‹ دةص ﺳﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪» :‬ﻳﺎق‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺑ ﺬ‬ ‫ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﻳﺔرﻟﺔردة ﻳﻮق‪) ،‬ﻳﺔص ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀﺔﺣﻜﺔ( ﻳﺌﻤﺔﻳﺪﻋﻜﺔﻧﻤﻌﺰ« دةص‬ ‫ﺟ ﺎؤاب ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺎراص ﺗ ﺬردع‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا آﺌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺌﺪع‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫»آﺌﻠﺔرﻧﻊ هﺎﻻﻟﻤﺬ دﺋﻤﺔﻳﻤﺔن‪ ،‬هﺎراﻣﻤﺬ دﺋﻤﺔﻳﻤﺔن« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ ﺷ ﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻮﻗﺬص ﺗﻌﻜﺔن آﻌﺮﺿﺔن ﻳﺔرﺿﺔ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﻣﺬرذص ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪   ‬‬ ‫‪ -2‬ﺻﺎﻗﺎ ‪ F‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺎﻗﻌﻨﻊ داؤاﻻﺷ ﺘﺎ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ه ﺎﻻل‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﻇﺔهﻤﺔدﻧﻌﺚ آﺄزدة ﺗﺬﺗﻘﺎن هﺔدﻋﺴﻊ ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﺘﺬر‪ :‬ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذراهﻤﺎن رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﻌﺆﻋ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم هﻮزذرﻋ ﺪا ﺻ ﺎﻗﻌﻨﻊ دورﻋﻐ ﺎ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺶ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺿ ﺔص‬ ‫ﻇﺎﺣﻘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﺘﻌﻦ ﺗﻮﺳﻘﺎن‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺎﻗﺎ ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺎآﻊ ﻗﺌﻨﻌ ﻨﻊ ﻳﺌﺴ ﺔ ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬رةﺛﻀﻊ ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺄﻟﻰص آﺔﺗﻜﻰﺣ ﺔ ﻣ ﺔﻧﻌﻲ‬ ‫ﻇﺄزﻟﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻇﺬﻧﻌﺚ زةرﻋﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻮرﻗﺬص ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎﻟﻨﻊ ﺗﺔرك ﻇﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ ??– 16‬‬ ‫‪296‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ E‬‬ ‫‪ - 1‬ﺧﺬﺷﺒﺬي‪   F‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬دذﻧﻴ ﺎﻟﻌﺮﻋﺜﻼردﻋﻦ‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر ؤة ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻣﺎﺛ ﺎ دوﺳ ﺖ ﺗﺬﺗﺬﻟ ﺪع‪ ،‬ﺧﻮﺷ ﺎﻟﻠﻌﻘﻌﻢ‬ ‫ﻧﺎﻣﺎزدا ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آ ﺄص‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬراﻗﻘﺎ ﺣﻌﺪﻋﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻇﺌﻐﻌﺮ آﺌﻠﺔﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻗﺬؤؤةت ﺧﺬﺷﺒﺬي ﺑﻌﻠﺔن آﺄﺻﻌﻴﻌﺺ زﻋﻴﺎدة ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن )ﻳﺌﻤ ﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤ ﺔك ﺑﻌﻠ ﺔن(‪ ،‬ﺧﻮﺷ ﺎل‪ -‬ﺧﻮراﻣﻠﻌ ﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن‪،‬‬ ‫دوﺳﺘﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄهﺒﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ‬ ‫آﺌﻠﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﻳﻮﻗﺎﻟﺴﺎ ﺧﻮﺷﺎل ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎ آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺸﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﻰﺣﻌ ﻴﻌﺪذ ؤة زﻋﻴ ﺎدة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬روﻩ آﺄرىﺷ ﻨﻊ ﺧﺎﻟﻌﻤﻌﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺄرﺳ ﺔ روهﻘ ﺎ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻏ ﺔم‪-‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻨﻊ آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬ روهﻘﺎ ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﺑﺔدةن ﺗ ﺔص ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎﺷﺘﺬر ﻳﺎآﻊ ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬراﻗﻨﻌﺚ ﻇﻮرﻧﻌﺪﻋﺪذر‪ .‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﻠﻠ ﺔ ﻳﻰرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻧﺎﺣ ﺎر ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻼردﻋﻦ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺔرﻣﺔﺳ ﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﺳ ﺔﺗﺘﻊ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻟﺌﻜﻌﻦ ﺣﺎﻗﻌﺮﻋﻠﻐﺎﻧﺪا آﻌﺮﻋﺜﻼرﻳﺬ‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎق ﻳﺔص ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‬ ‫ﺗﺎرﻗﺎص آﺌﺘﻌﺜﻼر‪) ،‬ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ( ﺻﺎراث ﺳﺌﻠﻌﺸﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرﻣﺎﺛﻼر‪ ،‬ﺑﺬ‬ ‫)ﻳ ﺔﻧﻊ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺻ ﺎراث ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻇﻮﻟ ﺘﺬرذش( ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻊ‬ ‫رةﻧﺠﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر )ﺑﺬﻧ ﻊ ﻇﺌﻴﺘﺘﻌﺸ ﻘﺎ( ﺳ ﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻋﻌﺠﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔق )ﻧﻊ ﻇﺌﻴﺘ ﺘﻌﺶ( ﺗﻌ ﻦ ﺧﻌﺠﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇ ﺔهﺰاب‹‬ ‫‪ 53‬ـ ﻇﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴﻤﻊ(‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش ؤة‬ ‫آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔرﻧﻌﺚ دةرت‪ -‬ﻇ ﺔﻟﻌﻤﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬﺗﺬﻟ ﺬش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ زوردذر‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﻻي ‪ E   F‬‬ ‫ﻻي ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﻳﺎﻟﻐﺎن هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑﻌ ﺮةرﻋﻤﺬ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫‪297‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪› :‬ﻻي ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷ ﻜﺔ ﻳ ﺎردةم‬ ‫ﺑﺔردع‹ ؤة ›ﻇﻊ هﺬﻣﺔﻳﺮا! ﻻي ﻳﺌﻤﺔ! ﻇﺬ ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻏﺎرﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﻰزﻧﻌﺚ ﻧﺬرﻋﻨﻊ آﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‹‪.‬‬ ‫ﻻي هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ هﺔرﻗﺎﻧﺪاق هﺔدﻋﺲ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺬ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻊ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر ﻧﺔرﺳ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺎن ﺗﻮﻣﺬرﻟﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻗﺬرذﺗﻌﺸ ﻊ آﻰﺣﻠ ﻰك‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳﻰرىﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺟﺎراه ﺔت ﻇﺌﻐﻌ ﺰع ؤة ﻗ ﺎن ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ E‬‬ ‫‪ -3‬ﺑﺎﻧﺎن‪   F‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺳ ﺎﻧﺠﺎق ـ ﺳ ﺎﻧﺠﺎق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻣﺔؤز )ﺑﺎﻧﺎن( دةرةﺧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‪] ‬ﺳﻰرة ›ؤاﻗﻌﻈﺔ‹ ‪ 29‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻇ ﺬ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺻﻌﺸ ﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫آ ﺄآﺮةك‪ ،‬ﻇﺄﺻ ﻜﺔ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ؤة ﺑ ﺄرةك‪ ،‬دذؤﺳ ﺬﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺟﺎراهﻌﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرذص‪ ،‬ﻣﺔﻧﻌﻴﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎ ﺷ ﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔن ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮا ؤة ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ‬ ‫آﺄﺻﺔﻳﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻊ ﺷﺌﻜﺔر ؤة هﺔﺳﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﺎﻗﻌﺴﻤﺎن ﺿﻰل رﺋﺘﻊ ‪ E   F‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪) :‬ﻇﻌﻀﻌﺰ ﻇﺄﺳﻜﺔن‪ ،‬ﻣﺌﺆﻋﻠﻠﻌﺮع ﺳﺎﻧﺠﺎق‬ ‫ـ ﺳ ﺎﻧﺠﺎق ﺑﻮﻟ ﺬص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺧﻮرﻣﻌﻼرﻧ ﻊ( ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﺑﺎﺷﺎﻗﺴ ﻌﻤﺎن ﺿ ﻰل‬ ‫رﺋﺘﻌﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳ ﺘﻰردذق‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻗ ﺎف‹ ‪ - 10‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ ؤة ‪)‬ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﺎﺷﺎﻗﺴ ﻌﻤﺎن ﺿ ﻰل رﺋﺘﻌﺪﻋ ﻦ ﻇﺄﺳ ﻜﺔن( ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺻﻌﺸ ﻘﺎن ﺧﻮرﻣﻌﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺑﺔهﺮﻋﻤ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ه ﺎﻟﺪا داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻗ ﺎﻟﻌﻤﻌﺰ )دةص‬ ‫ﻇﻮﻳﻼﻣﺴﻌﻠﺔر؟(‪] ‬ﺳﻰرة ›ﺷﺬﻇﺔرا‹ ‪ - 148‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﺎﻗﻌﺴﻤﺎن ﺿﻰل رﺋﺘﻊ ﻇﺔرآ ﺔك ؤة ﺣﻌﺸ ﻊ دةص ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻗﻮل ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺣﺎﺛﻼﺷﺘﺬرﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺗﺔﻟﻬ ﺔ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺬﺑ ﺔﻳﺪذﻟﻼ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺧﻮرﻣ ﺎزارﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫‪298‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺄﺗﺘﻰم‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺧﻮرﻣﻌﻼرﻧ ﻊ‬ ‫ﺣﺎﺛﻼﺷ ﺘﺬرؤاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻨﻊ آ ﺄرىص‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻌ ﺪذ؟ دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﻇ ﺔرآﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺣﻌﺸ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﻌﺆاﺗﻌ ﺪذ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪﻋﻜﻌﻦ دةﻳﻤﺔن دﺋﺪع‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺿ ﺔص‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﻳﺔﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺣﺎﺛﻼﺷﺘﺬرذﺷﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬ ﻳﻌﻠ ﻊ ﺧﻮرﻣ ﺎ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺿ ﺬﻣﺎن‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺣﺎﺛﻼﺷ ﺘﺬرذﺛﻼر‪ ،‬ﻣ ﺔﻧﻤﺬ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﺎدةم‪ ،‬ﺿﺬﻣﺎن دﺋﻀﺔن ﺿﺎهﻊ ﺗﻮﻏﺮا‪ ،‬ﺿﺎهﻊ ﺧﺎﺗﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ﻣ ﺔن ﺑ ﺬ ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫هﺔرﺿﻌﺰﻣﺬ ﻳﺎﻟﻐﺎن ﺳﺄزﻟﻌﻤﺔﻳﻤﺔن‪ 6080] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌﺚ ﺑﺎﺷﺎق ﺳﻌﻤﺎن ﺿﻰل رﺋﺘﻊ‹ ﺑﺎهﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺟﻌﻤﺎ‬ ‫ؤاﻗﺘﻌﻨﻊ ﻇﺬزارﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻮﻗﺬص ﺟﻌﻤ ﺎدﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫آ ﺎص ﻇﺔﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ه ﺎﻣﻌﻠﺪار ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ آ ﺄص ﻳ ﺎردﻋﻤﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﺬرﻏ ﺎق ؤة‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﺬﻗﺘﺎ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻜ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىص‪،‬‬ ‫ﻗﺬرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة ﻇﺎﺳ ﺘﺎ ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺟﻌﺪدﻋ ﻲ ه ﺔرﻋﻜﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﺑﺎب آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ آﺄص ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺟﺎؤارﻋﺸ ﻼرﻧﻌﻤﺬ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬؤاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜﻊ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻳﻌﻠﻌﻤ ﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﺎﻗﺴ ﻌﻤﺎن ﺿ ﻰل رﺋ ﺘﻊ ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗ ﻮث ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﻻ ﺧﻮرﻣ ﺎ‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻣﺬ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ آﺌ ﺮةك‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪﻋﻘﻌﻨﻊ آ ﺄص‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ -‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ؤة آﺄآﺮةآﻜ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻰﺣ ﺔي‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ داؤاﺳ ﻊ‬ ‫ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎﻳﺪذر‪ ،‬ﻗﺎﻟﺪع ﺗﺔﺻﺴﻌﻼﺗﻊ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪا ﻇﺄﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ ??– 18‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬ﻇﻰزىم ‪   F‬‬ ‫›ﻏ ﺔﻳﻼﻧﻌﻴﻴﺎت‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻌﺪة ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻰزىﻣ ﻨﻊ‬ ‫ﺷﻰﺻﻰﺿﺪةص ﻳﺔؤاﺗﻘﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آﺄردىم‪.‬‬ ‫‪299‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ه ﺔدﻋﺲ ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻟﻌﺮع ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا ﻇﺔﻣﺔس دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻣﻤﺎ هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﻣﺔزﻣﺬﻧﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﻰزىم‬ ‫ؤة ﺗﺎؤذزﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻣﺔﻟﺬﻣﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﻰزىﻣﻨﻊ ﻇﺄز آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪا ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن ﻧﺌﻤﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻳﺔرﻟﺔردة ﺷﺬ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﺳ ﺎﻧﺎص‬ ‫ﻇﻮن ﺑﻌﺮ ﻳﺔردة ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﻐﺎن‪ .‬ﻇﺬ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ؤة ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻣ ﺌﺆﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺄل‪ -‬ﻗ ﺬرذق دﺋﻤ ﺔي‪ ،‬ﺣ ﺎﻻ ‪ -‬ﺻ ﻰﺗﻰن ﺻﻌﺸ ﺘﻊ دﺋﻤ ﺔي ﻳﻌﻀ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣ ﺌﺆة دﺋﺴ ﺔ ﻣ ﺌﺆة‪ ،‬ﻇ ﻮزذق دﺋﺴ ﺔ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ دﺋﺴ ﺔ ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‪ ،‬دورا دﺋﺴ ﺔ دورا‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬق‬ ‫دﺋﺴ ﺔ ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬق‪ ...‬دذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة هﺄﻟﻠﻰآﺘ ﺔ‬ ‫داﻧﻠﻌﻖ ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠﺔر ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ‪ :‬ﺳ ﺬﻟﺬق ﺣ ﻮث‬ ‫آﺔﻟﻀﻌﻨﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺌﻘﻊ ﻗﺎرﻋﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬ آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﻰزىﻟﻀ ﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻇﻰزىﻟﻀﻌﻨﻌﻀ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ آ ﻰن ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ﻳﺔﻟﻨﻊ هﺔﻳﺪﺋﻀ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺌﺴ ﻌﻠﻌﺺ ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﻗ ﺬرذص ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻜﺔ ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻏﻊ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﺠﻰر ؤة ﻗ ﺬرذق ﻇ ﻰزىم )آﻌﺸ ﻤﻌﺶ( ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻮرذﻗﻌ ﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺆﻋ ﺘﻌﺺ ﻳﺌﺴ ﺔ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫آ ﺄص ﻳ ﺔؤﻋﻠﻌﺶ ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ داؤاﺳ ﻊ ﺣﻰﺣ ﻰك ﻇﺎﻧ ﺎردذر‪،‬‬ ‫ﻇﻰزىﻣﻨﻌﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴﻊ ﺷﺬآﻊ ﻇﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻣﺬﻻﻳﻌﻤﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﺳ ﺔﻣﻌﺮﺗﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻰزىم ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ داﺛﻠﻌ ﻖ ﻇ ﻰح ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔر ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ‬ ‫هﺄل ﺧﻮرﻣﺎ ؤة ﻇﺔﻧﺠﻰردذر‪.‬‬ ‫‪ E ‬‬ ‫‪ -2‬هﺔﺳﺔل ‪  F‬‬ ‫هﺔﺳﺔل ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﺪذق‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم زوه ﺮع‪› :‬هﺔﺳ ﺔل ﻳ ﺔﺛﻼر! ﻇ ﺬ ﻇﺔﺳ ﺘﺔ ﺗﺬﺗ ﺬش ﻗ ﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺄﺳﺘﻰرﻋﺪذ‹ دﺋﻀﺔن ﻇﻌﻜﺔن‪.‬‬ ‫‪300‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺎص ؤة ﻇ ﺎق ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻊ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﺬﻳﺬق آﺔﻟﻀ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺗ ﺎغ ؤة دةل‪ -‬دةرةﺧﻨﻌ ﺚ هﺔﺳ ﻌﻠﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺔﺳ ﺔﻟﻠﺔردﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﺔ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ هﺔﺳ ﺔل هﺔﺳ ﺔل ه ﺔرﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺎﺷ ﺎش ﻣﺬهﻌﺘﻌﻐ ﺎ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻳ ﺔردﻋﻦ هﺔﺳ ﺔل‬ ‫ﻳﻌﻐﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻐﺎ ﺑﺎﻏﻠﻌﻘﺘﺬر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -3‬ﻇﺔﺟﺆة )ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﺗﻰرع(‪ E    F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺳ ﺔﻇﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ‬ ‫ؤةﻗﻘ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳﺔهﺔردة ﻳﺔﺗﺘﺔ ﺗﺎل ﻇﺔﺟﺆة ﺧﻮرﻣﻌﺴﻊ ﻳﺌﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﺷﺬ آﻰﻧﻊ زةهﺔرﻣﺬ‪ ،‬ﺳﺌﻬﻌﺮﻣﺬ زﻋﻴﺎن ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫›ﻧﺔﺳﺔﻇﻊ‹ ؤة ›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ؤة ﺳ ﺔﻇﺪ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ؤةﻗﻘ ﺎس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻻر رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔﺟﺆة‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ زةهﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎدذر‪ ،‬ﻣ ﺬخ ﺗ ﺔرةﻧﺠﻌﺒﻌﻨﺪﻋﻨﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﻰﻳﻊ آﺄزﺿﺔ ﺷﻌﺼﺎدذر«‪ 5445] .‬ـ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ[‬ ‫ﺑ ﺬ ﻣﺔدﻋﻨ ﺔ ﻇﺔﺟﺆﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن دةﺻ ﻤﺬ ﻗ ﺎرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﺟﺆة‪-‬‬ ‫ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ه ﺎﻟﺪا ﻇ ﺔرةب ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇ ﺎرﻋﻠﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﺣﻌ ﺚ ؤة آﻰﺣﻠ ﻰك‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺧﻮرﻣﻌﻼرﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻜﻊ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪،‬‬ ‫›ت‹ هﺔرﻋﺼﻌﺪة ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻊ‬ ‫ﻇﺄﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﻳﺔردة ﺗﺔآﺮارﻻﺷﻨﻌﺚ هﺎﺟﻌﺘﻊ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻇﺔﻧﺒﺔر‪ E    F‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺌﻠﻌﻘﻊ آﻌﺘﻨﻊ ﻇﻰح ﻳ ﻰز ﻇ ﺎدةم ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻳﺌ ﺮﻋﻢ ﻇ ﺎي‬ ‫ﻳﺌﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة آﻌ ﺖ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺳﺄزﻟﻌﻀ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺄﺗﻰص‬ ‫آﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺷﺬ ﺧﻌﻞ آﻌﺘﻨﻌﺚ ﻧﺎﻣﻊ ›ﻇﺔﻧﺒﺔر‹ دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺧﺬﺷ ﺒﺬﻳﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﻰرع ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ›ﻇﺔﻧﺒ ﺔر‹ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﺼ ﺎردﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺎﻟﺴﻌﻼ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺧﺬﺷﺒﺬي هﺌﺴﺎﺑﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻧﺒﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺼﺎردﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ دﺋﻀﻰﺣﻌﻠﺔر ﺧﺎﺗﺎﻻﺷﻘﺎﻧﻼردذر‪ ،‬ﻇﻌﺼﺎر ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺑﻌﺰ ›م‹ هﺔرﻋﺼﻌﻀ ﺔ‬ ‫‪301‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺎرﻏ ﺎﻧﺪا ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻇﻌﺼ ﺎردﻋﻦ ﻇﺔﻧﺒ ﺔر ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫ﺧﺬﺷﺼ ﺬراﻗﻼرﻧﻌﺚ ﺿ ﻰل ﺗ ﺎﺟﻊ دﺋﻀ ﻰﺣﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻧﺒ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎﻟﺘﺬﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ؤاﻗﻌﺖ ﻇﺬزارﺳﻌﻤﺬ ﻇﺄزﺿﺔرﻣﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺎﻟﺪاص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇﺄزﺿ ﺔرﻣﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺼ ﺎردﻋﻦ ﻇﺔؤزةﻟﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ دةﻟﻌ ﻞ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺄزﻋﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﺎﻟﻼ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺼ ﺎرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﻰرﻟﻰك ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔﺛﻠﻌﺸﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻧﺒ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻰرﻟﻌ ﺮع ؤة رةﺛﻠﻌ ﺮع آﺄﺻ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎق‪ ،‬آﻰﻟ ﺮةث‪،‬‬ ‫ﻗﻌ ﺰﻋﻞ‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ‪ ،‬ﻳﺌﺸ ﻌﻞ‪ ،‬آ ﺄك‪ ،‬ﻗ ﺎرا ؤة ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻤﺎ رةﺛﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎردذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ آﻰﻟ ﺮةث‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ آ ﺄك‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﺌﺮﻋﻖ‪ ،‬ﻇ ﺔث‬ ‫ﻧﺎﺣﻌﺮع ﻗﺎرا رةﺛﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺔﻧﺒ ﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ›ﻣﺔﻧﺒﺔﺳ ﻊ‹ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜ ﺔ‬ ‫آﺌﻠﺔﻟﻤﻌﺪع‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠﺔر‪ :‬ﻇﺬ دﺋﺜﻌﺰ ﺣﻮﺛﻘﺬرﻋﺪا ﻇﻰﻧﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮع ﻳﻰﺗﻌﺆاﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺔص ﺗﻮﻳﺴ ﺎ‪ ،‬ﻳ ﺎﻧﺪذرذص ﺳ ﻌﺮﺗﻘﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺆةﺗﻜﻌﻨﻊ ﻇﺔﻧﺒ ﺔر ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ دﺋﺜﻌ ﺰ دوﻟﻘﺬﻧﻠﻌ ﺮع ﺳ ﺎهﻌﻠﻌﻐﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﺔزﻋﻠﺔر‪ :‬ﻇﺬ دﺋﺜﻌﺰﻏﺎ ﻇﺎﺳﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷ ﻜﺔن ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ ﻣ ﺄﻟﺪىر‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬دوﻟﻘﺬﻧﻼر ﻇﺬﻧﻊ ﺿﻌﺮؤةآﻜﺔ هﺔﻳﺪﻋﻀﺔن دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر دﺋﺜﻌﺰ هﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﺌﺰﻋﻜﻊ دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﺑﻮﻟﺴﺎ‪ :‬ﻇﺬ دﺋﺜﻌﺰﻧﻌﺚ آﺄﺻﻌﻀﻊ دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺬ دﺋﺜﻌ ﺰ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬﻻﻗﻼردﻋ ﻦ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄﺻ ﻰك ﻳ ﺎآﻊ ﺗﺌ ﺰةك‬ ‫دﺋﻴﻌﺶ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻦ ﻳﻌﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻧﺒﺔرﻧﻌﺚ ﻣﻌﺰاﺟﻊ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ‪ ،‬ﻣﺌﺜﻌﻨﻊ‪ ،‬هﺌﺴﺴﻊ‬ ‫ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ‪ ،‬ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺎراﻟﻌﺢ‪ ،‬ﻟ ﺔﻗﺆا‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ‬ ‫ﻳ ﺔل‪ ...‬ﻟﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎدذر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺺ‪ ،‬ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ ﺳ ﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴﺮﻋﻘﻼﻧﺴﺎ زذآﺎم‪ ،‬ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺷﺔﻗﻌﻘﻌﻀﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻰﻧﻰم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪302‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -5‬ﻇﺬد هﺌﻨﺪع‪ E   F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺬد هﺌ ﻨﺪع ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺗﻰرﻟ ﻰك‪ :‬ﺑﻌ ﺮع ‪ -‬دورا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ›ﻗﺬﺳ ﺘﺔ‹ دﺋ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪› ،‬ق‹ هﺔرﻋﺼ ﻌﺪة ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺑﻌﺮع ‪ -‬ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ›ﻇﺬد ﻇﺔﻧﺒ ﺔر‹ ﻳ ﺎآﻊ ›ﻇ ﺬد‬ ‫هﺌﻨﺪع‹ دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ه ﺄل‬ ‫ﻇﺬد هﺌﻨﺪﻋﻨﻊ آ ﺎﻓﺬر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻘﺪاﻧﻐﺎ ﺳ ﺎﻻﺗﺘﻊ ؤة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻘﻼﻳﺘﺘﻊ دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ 5843].‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻤﺬ ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ﻇ ﺔهﻠﻌﻨﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪› :‬ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻘﻠﻌﺮع ﻇ ﺬد هﺌ ﻨﺪﻋﺪذر‹‬ ‫دﺋﻀﺔن‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5845‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺬدﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺬد هﺌ ﻨﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬدع ﺣﺌﻴ ﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬدع ﻗ ﺔﻣﺎرع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺬدع ﻣ ﺔﻧﺪةﻟﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺔث ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀ ﻊ‪:‬‬ ‫ﻗ ﺎرا‪ ،‬آ ﺄك رةﺛﻠﻌ ﻚ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ؤة ﻣ ﺎﻳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﺪذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﺮع ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ؤة هﺄل آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬد ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺔص ﺑ ﺎر‪ :‬ﻇ ﺬد ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌ ﻞ دةرةخ ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻳ ﺔر ﻇﺎﺳ ﺘﻌﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻳﻌ ﻞ آ ﺄﻣﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻌﺰ‬ ‫ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺔر ﻳﺔص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔر هﺌﺤﻨﻌﻤﺔ ﻗﻌﻼﻟﻤﻌﻐﺎن ﻗﻌﺴﻤﻊ ﺧﺬﺷﺼﺬراق‬ ‫ﺣﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺻﻮﺳﺘﻊ ؤة ﺻﺬرﻋﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﻳﺔرﻟﻌﺮع ﺣﻌﺮﻋﺺ ﺗﻰﺿﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬد ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةص‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻر ؤة‬ ‫ﻗﺔﻟﺒﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة آﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺌﺜﻌﻀﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫هﺌﺴﺴﻊ ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىص ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻗﺎﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬دذؤﺳﺬﻧﻐﺎ ﺳﻮﻏﺎق‬ ‫ﻇﺄﺗﻰص ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺳﻰﻳﺪىك ﺗﺎﻣﺤﻌﻼﺷﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﺔﻣﺠﺬن ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪› :‬ﻇﺬد ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫›ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻖ‹ دةﺻ ﻼ ﻇﺎﺗ ﺎش ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ؤة ﺗﺎﺷ ﻘﻊ ﺟﺔه ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻗﻮﺷ ﺬص ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻖ‬ ‫ﺳ ﺌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬آﺎﺻ ﺬر ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﺳ ﺎ ﺗﻌﺒ ﺒﻊ ﻣﺔﻗﺴ ﺔد هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ‬ ‫›ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼش‹ هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻘﻠﻌﻐﺎﻧﺪا ه ﺎؤاﻧﻌﺚ‬ ‫‪303‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺟﺔؤهﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻇﺌﺘﻌﺒ ﺎر ﺑﺌ ﺮﻋﺶ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ه ﺎؤا ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﺷﺘﻌﻜﻊ ﻇﺎﻟﺘﺔ ﻧﺔرﺳﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮﻋﺪذر‹‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -6‬ﻳﺌﺴﻤﺬق‪   F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻧﺬﻗ ﺬت ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﻧﺬرﻏﺬﻧﻠﻌﻐ ﺎن ﻳﺎﻟﻐ ﺎن هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻟﻤﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﺔره ﺔﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺔث‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا ه ﺔدﻋﺲ ﺷ ﺬآﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫›ﻳﺌﺴ ﻤﺬق ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺗ ﺔرةﻧﺠﻌﺒﻌﻦ ؤة ﺑﺄدىﻧﻌﻀ ﺔ رازع ﺑﻮﻟﻤ ﺎي ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﺘﺬر‹‪ .‬ﻳﺌﺴﻤﺬق هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﺷﺬ هﺔدﻋﺴﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻠﺔر ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺔرآ ﺔك ﻳﺌﺴ ﻤﺬق ﺻ ﻌﻴﺎز ؤة ﺳﺎﻣﺴ ﺎﻗﻘﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﺣﻌ ﺶ ﻳﺌﺴ ﻤﺬق‬ ‫ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ آ ﻰح ﺑ ﺎر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﺗﺬﺗﺬؤاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع ﻗﻮﻳﻌﺆﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻊ ﻇﻌﺤﻌﻨﻊ ﺳ ﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫دورﻋﺴﻊ ﺻﻮﺳ ﺘﻌﺪا‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﺳ ﻮﻗﻤﻌﻘﻌﻨﻊ ﺳ ﻮﻗﻘﻌﻨﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ؤة زةرةرع ﻇﺎز‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌﻐﻌ ﺰع ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬ ﺳﻮﻏﺬق ؤة ﻗﺬرﻏﺎق‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤداﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮزﻏﻌﺆﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺌﺮؤا ؤة آﺄزﺿﻌﻤﺬ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﻗﻮﻳﺬﻗﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔؤدا ﻣﻌ ﺰاج آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﺳﻠﻌﻜﻊ ﻻزﻋﻢ‪ ،‬ﺳﺔؤدا ﻣﻌﺰاﺟﻼر ﻳﺌﺴ ﻤﺬﻗﻨﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ؤةﺳﺆةﺳﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ‪ ،‬ﺗ ﺄت آﻰﻧ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻧﺎﺣ ﺎر‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﻌﺰﻋﻠﺤ ﺎ ؤة ﻣ ﺎﻳﻨﻊ آ ﺄص ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎزاﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذﺷﺘﻌﻦ هﺔزةر ﻗﻌﻠﻐﺎي‪ ،‬ﻇﺬ ﺟﻌﻀﺔر ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﺳﻌﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺬرذﺗﻌﺸ ﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آﺄزﻧﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىآﻨﻊ ﻗﻌﻴﻌﻨﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ‬ ‫ؤة ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻳﺔﻟﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺌﺴ ﻤﺬق ﺻﻌﺸﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ‪،‬‬ ‫ﺳﺌﻤﻌﺰ آﺔﻟﻀﺔن ﻇﺎق ﻳﺌﺴﻤﺬﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻧﺎداﻧﻼرﻧﻌﺚ ›ﻳﺌﺴ ﻤﺬق ﻇﻌﺒ ﺮاهﻌﻢ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫‪304‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﻣﻌﻘﻊ ﻇﻌﺪع‹ دﺋﻀﺔن ﺿﺌﺼﻊ ﻗﺬرذق ﺿﺔﺻ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﺧﺔؤةر ﺑﺌﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌﻬﻤﺎﻧﻐﺎ ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐﺎن ﺗﺎﻣﻌﻘﻊ ﺗﻮﺻﺎق ﺿﺄﺷﻊ دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺔﻳﻬ ﺔﻗﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪› :‬ﻳﺌﺴ ﻤﺬق ﻳ ﺔﺗﻤﻌﺶ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﻌﻠ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻧﻐ ﺎن‹ دﺋﻀ ﺔن ه ﺔدﻋﺲ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻣﺬﺑ ﺎرةآﺘﻌﻦ ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا ﻇ ﺬ ›ﻳﺌﺴ ﻤﺬق ﺑﻌ ﺮﻣﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﻠﻌ ﺪا‬ ‫ﻇﺬﻟﺬﻏﻼﻧﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺔزﻋﻴ ﺔت ﺑﺔرﺿ ﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ آﻌ ﻢ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠ ﺪع؟ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﻇ ﺬﻻر‪ :‬ﺳ ﺔﻟﺔم ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﺳﺎﻟﻌﻢ دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬﺑ ﺎرةك‪ :‬آﻌﻤﺪﻋ ﻦ؟ دﺋﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‪:‬‬ ‫ﺳﻌﻠﻌﺪﻋﻦ دﺋﺪع‪ .‬ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺔﻧﺪﻋﻨﻤﺬ؟ دﺋﺪع‪...‬‬ ‫‪ ??-19‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬ﻳﺎﻣﻐﺬر‪   F‬‬ ‫ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪا ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺟﺎﻳﺪا ﻣﺔزآﺬردذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺎﺛﻠﻌﻤﺎﻗﻘﺎ‪ ،‬روهﻘﺎ ؤة‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌﻤﻠﻌﻘ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿﺌﺼ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺬﻻﻗﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺄزع ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫دﻋﻠﻼرﻏﺎ ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ آﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳ ﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔؤزﻋﻠﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﻊ‪ ،‬ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﻠﻌﻜﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇ ﺬ ﺣﺎﻗﻤ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﺬﻟﺬﺗﺘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ؤة ﺗﺎغ ﺟﻌﻠﻐﻌﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺟﺬﻏﻼﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺳﺬﻻردﻋﻦ هﺄﻟﺮاق‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﺋﻤﻌ ﻨﺪا ﺗ ﺬرذش‬ ‫ﻣﺬددﻋﺘﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎ ﺑﻮﻟﺬص زﺋﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﻗﺬرﻏﺎﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻗﺬرذﻗﻠﺬق ﺟﺔؤهﻌﺮع ﻇﺎرﻋﻼﺷﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﺣ ﺎﻏﺪذر‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺬ ﺗﺌ ﺰﻻ‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ ﺻﺬراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺸ ﻠﻌﻖ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎه ﺎر ﻳ ﺎﻣﻐﺬرع؟ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ‬ ‫ﺧﻌﻞ آﺄز ﻗﺎراش ﺑﺎر‪ ،‬ﻗﻌﺸﻠﻌﻖ ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳﺎﺧﺸﻊ دﺋﻀﻰﺣﻌﻠﺔر ﻣﺬﻧﺪاق دةﻳﺪذ‪:‬‬ ‫ﺑﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ آﻰﻧﻨﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻊ ﺗﺄؤةن ﺑﻮﻟﺬص دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻌﻨﻌﻼ ﺳﻰﻣﻰرﻋﺪذ‪ ،‬هﺎؤاﻣﺬ ﺳﺎص‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ هﻮرﻻردﻋ ﻦ ؤة ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﻘﺎن ﺗﻮﺻ ﻌﻼردﻋﻦ ﺧ ﺎﻟﻌﻲ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺎﺻﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎهﺎر ﻳﺎﻣﻐﺬرع ﻳﺎﺧﺸﻊ دﺋﻀﻰﺣﻌﻠﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ه ﺎرارةت ﻗﺬﻳ ﺬق‬ ‫ه ﻮر )ﺻ ﺎر( ﻻرﻧ ﻊ ﺗ ﺎرﻗﻌﺘﻌﺪذ ؤة ه ﺎؤاﻧﻌﺚ ﺳ ﺎﻟﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا‬ ‫‪305‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺳﺬ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ؤة ﺗﺬﺻ ﺮاق ﻗﻌﺴ ﻤﻊ ﻇ ﺎزﻻﻳﺪذ‪،‬‬ ‫دةل‪ -‬دةرةخ‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰآﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﺷ ﻌﺮﻋﺶ ؤاﻗﺘﻌﻐ ﺎ ؤة ﺧﺬﺷ ﺒﺬي هﺎؤاﻏ ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻏﺮا آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺷ ﺎﻓﻌﻈﻌﻲ رةهﻌﻤ ﺔهﺬﻟﻼﻩ ﻇﺔﻟ ﺔﻳﻬﻌﻨﻌﺚ زﻋﻜ ﺮع ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ ﻇﺔﻧ ﺔس‬ ‫ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻇﻌﺪذق‪ ،‬ﻳﺎﻣﻐﺬر ﻳ ﺌﻐﻌﺺ آ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم آ ﺄﻳﻨﻌﻜﻌﻨﻊ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر‬ ‫ﺻﺔرؤةردﻋﻀﺎرﻋﻢ ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﺜﻌﻼ ﺣﻰﺷﺘﻊ‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 2080‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ?? - 20‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬ﺳﻰرة ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‪  F‬א‪  ‬‬ ‫ﺳ ﻰرة ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ ﻇ ﺬ‪ -‬ﻇﺬﻣﻤ ﺬل ﻗﺬرﻇ ﺎن‪ ،‬ﺗ ﺔآﺮار ﻇﻮﻗﺬﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق ﺷﻌﺼﺎ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ دورا‪ ،‬آﺎﻣﻌﻞ دةم ﺳﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﻧﻌﺠ ﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺣﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗ ﺔدرﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻀﺔن‪ ،‬ه ﺔﻗﻘﻌﻨﻊ ﻇ ﺎدا ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺄز آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺗﻌ ﻼؤةت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﺪﻋﻜﻊ هﺌﻜﻤ ﺔت ؤة ﺳ ﻌﺮرﻋﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ ؤة ﻗﻮرﻗﺬﻧﺬﺣﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﺎﺗﻘﺬﺣﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻧﺬﻗﺘﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀﺔن ﺑﺔزع ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺑﺬ ﺳﻰرﻧﻊ ﻳﻌﻼن‪-‬‬ ‫ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐﻌﻤﺬ ﻇﻮﻗﺬدع‪ ،‬ؤاﻗﺘﻌﺪا ﺳﺎﻗﺎﻳﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻇﺬ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻀﺔ‪ :‬ﻇﺬ ﺳﻰرﻋﻨﻌﺚ دةم ﺳ ﺌﻠﻌﺶ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق‬ ‫ﺑﻌﻠﺪﻋﺚ؟ دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻣﺬؤةﺻﺼ ﻌﻘﻌﻴﺔﺗﻜﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻜﺔن‪ ،‬ﻇ ﺄﺗﻜﻰر آ ﺄز ﻧﺬرﻋﻨﻌ ﺚ هﻌﻤﺎﻳﻌﺴﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔن‪ ،‬ﺑﺬ ﺳﻰرﻋﻨﻌﺚ ﺳﻌﺮﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﺣﻰﺷﺔﻧﻀﺔن‪ ،‬ﺑﺬ ﺳﻰرة ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺎن ﻣﺔزﻣﺬﻧﻼرﻧﻊ )ﻳﺔﻧﻊ ﺗﺔؤهﻌﺪ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﻌﺴﻌﻤﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ؤة ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻧ ﺬش‪ ،‬ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮ ؤة ﻗﺎﻳﺘ ﺎ ﺗﻌﺮﻋﻠﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺼﺎﺗﻼش‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬهﻌﻴﺔت ؤة رذﺑﺬﺑﻌﻴﺔت ﺗ ﺔؤهﻌﺪﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔﻣﻠﺔش‪،‬‬ ‫آ ﺎﻣﻌﻞ ﺗ ﺔؤةآﻜﻰل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻇﻌﺸ ﻼر ﻇﺌﻀﻌﺴ ﻊ‪ ،‬هﺔﻣﺪذﺳ ﺎﻧﺎ‬ ‫ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ؤة ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻀﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸﺬرذش‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻊ دذﻧﻴﺎ ﺑﺔﺧﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐﺎن هﻌﺪاﻳ ﺔﺗﻨﻊ ﺷ ﺬ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻨﻼ‬ ‫‪306‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﻌﻠ ﺔش‪ ،‬ﻇ ﺬ هﻌﺪاﻳ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻨﻊ ﺟ ﺔﻟﺐ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬زةرةرﻧ ﻊ‬ ‫ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﺘﻌﻜﻊ ﺑﺎﻏﻠﻌﻨﻌﺸﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬق ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺬﺗﻠﺔق ﻇﺎﺻ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫آﺎﻣﻌﻞ ﻧﺌﻤﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺌﺸﻌﺸ ﻊ هﻌﺪاﻳﺔﺗﻜ ﺔ ﺑ ﺎﻏﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌ ﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼر( ﻧ ﻊ ﺑﻌﻠﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم‪ ،‬آﺄﺻﻠﻌﻀ ﺔن دورا ؤة دةم‬ ‫ﺳﺌﻠﻌﺸ ﻼردﻋﻦ ﺑﻌﻬﺎﺟ ﺔت ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻊ‬ ‫ﻇﺌﺤﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮع ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎﻧﻨﻊ ﻳﺌﺜﻌﻼﺷﻘﺎ ﺗﻮﻏﺮا آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔﺳﺔﻣﻜﻊ ﺑﺬزذق ﺻ ﻌﻜﻌﺮ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺪاﻣﺤﻊ ﺑﻌﺪﻇ ﺔت ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻼ ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏ ﺮا ؤة ﻇﻮﺣ ﺬق ﻳ ﻮل‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻊ رةت ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻼه ﻊ ﻣﺔرﻋﺼ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻇﻌﻠﻠ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻳﺘﻌﺪﻋﻐﺎن دورا ؤة ﻇﺔﻣﺔﻟﻠﺔر ﺑﻮﻟﺬﺻﻼ ﻗﺎﻟﺴﺎ ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﺣﻘﺬﺣﻊ‬ ‫ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌ ﺪذر‪ ،‬ﻇﺎﻟﺔﻣﻠ ﺔر ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرع ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻣﺎﺛﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮةر ﻳﻮل ﺑﻮﻟﺬﺻﻼ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺳﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻠﻌﻨﻌﺶ ؤة‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮﻟﻌﺸﻌﺶ ﻧﻮﻗﺘﻌﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺔﺳ ﺔﻣﻜﻊ ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرﻋﻨﻌﺚ ﻗ ﺔدرع ﺑ ﺔآﻼ ﺣﻮﺛ ﺪذر‪،‬‬ ‫هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﺔآﻼ ﺣﻮﺛﺪذر‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﺑﺔﻧﺪة ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻀﻌﻨﻊ ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرة ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻀ ﺔ ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬ ﺳﺄرﻋﻀ ﻌﻼ ﻇﺌﺴ ﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻰرة ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻼ ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‹ ﺑﻌﻠﺔن ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن زاﺗﻨﻊ‪ ،‬ﺳﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬﺔ‹ﻧ ﻊ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺷﻌﺼ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺌﺘﺔرﻟﻌﻚ ﻗﻮﻏﺪﻋﻨﻌﺶ ؤة ﻇﻮﺣﺬق ﻧﺬر ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﻰﺷﻰرﺿﺔن زاﺗﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة‬ ‫ﻇ ﺬ ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ﻧ ﻊ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﻗ ﺔززاﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻀ ﺔ ﻻﻳﻌ ﻖ‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺪذ‪ ...‬ﺑﻌﺪﻇﺔت‪ ،‬ﺷﺌﺮﻋﻚ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻗﺔﻟﺐ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻀﺔ دذﺣﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻨﻌﺚ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﻖ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺑ ﺬ ﺳ ﺄزﻧﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬق‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﻤﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻜﺘﻌﻨﺪذر‪.‬‬ ‫ﺳ ﻰرة ›ﻓﺎﺗﻌﻬ ﺔ‹ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﺣﻘﺬﺣﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻦ‬ ‫ﺑﺎﻳﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺜﻤﺬ ﺑﻰﻳ ﻰك ﻇ ﺎﺣﻘﺬﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ه ﺔﻣﻤﻌﻼ ﻇ ﺎدةم ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﺣﻘﺬح‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎﺣﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔرﻧﻊ ﻇﺎﺣﺎﻟﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﻌﺰدىﺿ ﻰﺣﻌﻠﺔر ﺑ ﺬ ﺳ ﻰرﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺔ ؤة ﻣ ﺔﻧﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ؤذﺟﺬدﻗ ﺎ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرﺳﺔ ؤة ﺑﺬ ﻇﺎﺣﻘﺬﺣﻘﺎ ﺣﻌﺶ ﺣﻌﻘﺎرﺳﺎ‪ ،‬ﻇﺌﺤﻌﺸﻨﻌﻤﺬ ﻇﺔﺻ ﻠﻌﻚ ﻇﺎﺣﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫هﻌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﺳ ﻌﺰ‪ ،‬ﻗﻌﻴﻌ ﻨﺤﻌﻠﻌﻖ ﺗﺎرﺗﻤ ﺎﻳﻼ ﻇﻌﺰدﺋﻀ ﺔن ﺑﺎﻳﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫‪307‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺌﺮﻋﺸﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻌ ﺰ ﺑ ﺬ ﺿﺔﺻ ﻨﻊ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﺘﺔآﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳ ﺎآﻊ ﺿ ﺔص ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﺎي‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌ ﺪذق‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن راﺳ ﺘﺤﻌﻠﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن دةؤاﺗﻌﻤﻌ ﺰ‪ ،‬ﻟﺌﻜﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻﻧﻌﺚ دذﻧﻴﺎ ﻇﺎهﺎﻟﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ آﺄص ﻗﻌﺴﻤﻌﺪﻋﻦ ﺑﺬ ﺳﻌﺮﻧﻊ ﻣﺔﺧﺼ ﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻨﻌﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺼ ﺘﺬر‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ ﻳ ﺔر‬ ‫ﺑﺎﻳﻠﻌﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺬﺷﺬرﻏﺎﻧﺪﻋﻜﻊ آﺎﻣﻌﻞ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫ﻳﺬﺷ ﺬرذن ﺑﺎﻳﻠﻌﻘﻼرﻏ ﺎ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر روه ﻼر ﺿ ﺎهﻌﺪا ﺧﻌﺰﻣ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻖ ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫روهﻼرﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﻌﻀ ﻌﺰﻟﻌﻜﺘﻌﻜﻊ ﻇﺬﻟ ﺬغ روه ﻼرﻻ ﻗﻮﻏﻠﻌﻴ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻇ ﺄزﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻊ ه ﺎﻟﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻧﺎﺣ ﺎر روه ﻼر ﻇﻰﺳ ﺘﻌﺪﻋﻦ ﻏﺔﻟﺒ ﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﺷﺔﻳﺘﺎن ﺗﺔث آﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀ ﻰدةك ﻗﻮراﻟﻠﻌ ﺮع ﺑ ﺎر‪ ،‬آﺄﺻ ﻌﻨﺤﺔ‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺑﺬ دةرﻋﺠﻌﺪة ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇ ﺬ روه ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﺸ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻗﻮﻏﻠﻌﻴﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻧﺎﺣ ﺎر روهﻼرﻧﻌ ﺚ ﻣﻮﻳﻌﻐﻌﻤ ﺬ ﺗﺌﺜﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬آﻌ ﻢ آ ﺎﻓﻌﺮﻧﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔ )ﻇﺬرذﺷ ﺘﺎ(‬ ‫ﻇﺄﻟﻀﻌﺤﻌﻨﻌﺚ ﻣﺎل‪ -‬ﻣﻰﻟﻜﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿﻰﺣﻌﻀﻌﺪذر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫‪ -2‬ﺧﺌﻨﺔ ﺿﻰﻟﻊ‪ E   F‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬﻳﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﺑﺔﻳﻬ ﺔﻗﻌﻨﻌﺚ ›ﻇﻌﻤ ﺎﻧﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺷﺎﺧﻠﻌﺮع‹ دﺋﻀﺔن آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺑﺬرةﻳ ﺪة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫دادﻋﺴﻌﺪﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»دذﻧﻴﺎ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺧﺬﺷﺒﺬي ﺧﺌﻨﺔ ﺿﻰﻟﻌﺪذر«‪.‬‬ ‫ﻣ ﺔزآﺬر آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺧﺌﻨﺔ ﺿﻰﻟﻌﻨﻊ ﺑﺔك ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرةﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ راﺳﺖ‪ -‬ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﻠﻌﻐﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻤﻌﻀﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺿ ﺬؤاهﻠﻌﻖ‬ ‫ﺑﺔرﻣﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺬرذﻗﻠﺬﻗﺘ ﺎ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻠﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇ ﺎزراق‬ ‫ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔت ﺑ ﺎر‪ ،‬آﻌﻴﻌﻤﻠ ﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﻐﺎ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ آﻰﻳ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬آﻌﺮﻋﺸ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﺌﻠﻌﺶ ؤة ﺻﺎراﻟﻌﺢ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻣﺔﻟﻬﻌﻤﻌﻀﺔ ﻗﻮﺷﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌ ﻴﻊ‬ ‫ﻇﺔزاﻻرﻧﻊ ﻇﺎزادﻋﻠﺔﺷﺘﻰرىص ﻧﺌﺮؤﻋﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪308‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ E ‬‬ ‫‪ -3‬آﺄﻣﻰش‪  F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻰزىآ ﻊ آ ﺄﻣﻰش ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﻰزىآﻨﻌ ﺚ‬ ‫آﺄزﻋﻤﺬ آﺄﻣﻰش ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻗﻌﻠﻌﺤﻨﻌﺚ ﺳﺌﺼﻌﻤﺬ آﺄﻣﻰش ﻇﻌﺪع‹‪.‬‬ ‫آﺄﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﺪا ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻣ ﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬آ ﺄﻣﻰش‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ آﻌﻴﻌﺶ ﻳﺎآﻊ زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻣﺔﻧﻈﻊ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﻗﺎﺣ ﺎ ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮع‬ ‫آﻌﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤﺔك ﺧ ﺎرةآﺘﺌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻇﻌﻨﺤﻌﻜﻌ ﺮةك‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼر‬ ‫آﺄﻣﻰﺷ ﺘﻌﻦ آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔك آﺔﻳﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺧﻌ ﻞ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‬ ‫زﻋﻨﻨﺔﺗﻠﺔﻧﺴﺔ دورذس ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ آﺄﻣﻰش ﻗﺎﺣﺎ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺸﻊ هﺎراﻣﺪذر‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺣﻌﻨﻌﺚ ه ﺎرام ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔآﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص‬ ‫ﺣﻌﻘﺎرﻣﺎﻳﺪذ‪ ،‬هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ‪› :‬آﺄﻣﻰﺷ ﻨﻊ ﻇﻮﻳﻨﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﻇﻮﻳﻨ ﺎﺛﻼر‹ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش ﻇﺎﻳ ﺔت ‪ -‬ه ﺔدﻋﺲ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺠﻤ ﺎظ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼﻧﻐﺎن‬ ‫دةﻟﻌﻞ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎﻳ ﺔت ‪ -‬ه ﺔدﻋﺲ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇﻌﺠﻤ ﺎظ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺣﺔآﻠﺔﺷ ﻜﺔ ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻟﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ه ﺎرام دﺋ ﻴﻌﺶ ﺗ ﺎزا ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻳﻌﺼ ﺔآﻨﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرذص‪› :‬ﺑﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻊ ﻇﻰﻣﻤﻌﺘﻌﻤﻨﻌﺚ ﻇﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ هﺎرام‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻐ ﺎ ه ﺎﻻل‹‬ ‫دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫آ ﺄﻣﻰش ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﻌﺮﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺑﻌ ﺮ ﺳ ﻌﺮدذر‪،‬‬ ‫هﺎﺟﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻌﻠﺴ ﻌﻤﺎﺗﻌﺪذر‪ ،‬دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﺧ ﺔﻟﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﺄزﻇ ﺎرا هﺌﺴ ﺎب‪-‬‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﺪذر‪ ،‬آ ﺄﻣﻰش ﻇﺌﻀﻌﺴ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا آﺄزﺿ ﺔ‬ ‫آ ﺄرىﻧﻰص‪ ،‬هﺄرﻣﺔﺗﻜ ﺔ ﺳ ﺎزاؤةردذر‪ ،‬ﺳ ﻮرذﻧﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻌﻜﻠﺔر ﺗﺎﻗﺎﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺄهﺒﻌﺘﻊ زﺋﺮﻋﻜﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻮرذﻧﻼردﻋﻦ ﺗﺬرذش ﻇﺌﻐﻌﺮ ﺗﺬﻳﺬﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﻮﻟﻼر ﺑﻌﻠﺔن هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔص‬ ‫ﻇﻌﺸﺎرةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬آﺄز ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻣﺔرآﺔزﻟﺔﺷﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺿ ﺔص‬ ‫ﻗﻌﻠﺴﺎ هﺔﻣﻤﺔ ﻗﺬﻻق ﺳﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺎﺻﺎﻇﺔت ﻗﻌﻠﺴﺎ ﺷﺎﺻﺎﻇﻌﺘﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺿﺬؤاهﻠﻌﻖ ﺑﺔرﺳﺔ ﻇﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺄزﻟﺔؤﺋﺘﻌﺺ ﻇﺎزﺳ ﺎ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﺔﻧﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺄزع‬ ‫ﺣﺎؤاش ﺣﺎل ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ ﻳﻌﻀﻌﺘﻠﺔردةك ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ آﺄرﻋﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ آﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪﻋﻐﺎن دورﻋﻼردﻋ ﻦ‪ ،‬ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ،‬ﻳﻰرةآﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ؤة ﻳﻰرةآﻨﻌ ﺚ رﺋﺘﻌﻤﺴ ﻌﺰ ﺳﻮﻗﺬﺷ ﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺣﻮﺛﻼر ﻣﺔﺟﺬﻧﻌﻐﺎ ﻗﺌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺧﺎﺳﻌﻴﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻰرةآ ﺘﻌﻜﻊ ﺑ ﺬزذق‬ ‫‪309‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﺳ ﺎص هﺔﺳ ﺔل ؤة زةﺻﺔﺿ ﺔ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌﻠﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺄﺗﻌﻨﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﺪﻋﻦ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻊ آﺄﻣﻰﺷ ﺘﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺎﺣﻌﺴ ﻊ‪ ،‬آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔآﻠﻌﺮع ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن ﻳﺎآﻊ آﺄﻣﻰﺷﺪﻋﻦ‪.‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﻇﺎﻟﺘﺬن‪ -‬آﺄﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﺪا ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﻜﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﻐﺎ‬ ‫ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﻮت آﻌﺮﺿﻰزﻋﻠﻌﺪذ«‪ 5634] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‪ -‬آ ﺄﻣﻰش‬ ‫ﻗ ﺎﺣﻌﻼردا ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬق ﻇﻌﺤﻤ ﺔﺛﻼر ؤة ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻟﺌﻀ ﺔﻧﻠﺔردة ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻤﺬ‬ ‫ﻳﻌﻤﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬ دذﻧﻴﺎدا ﻇﺬﻻر ﻇﻰﺣﻰن )آﺎﺻﻌﺮﻻر ﻇﻰﺣﻰن(‪ ،‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﺔ ﺳﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن« دﺋﻀﺔن‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5426‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎﻟﺘﺬن‪ -‬آﺄﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﻼر هﺎرام ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ؟‬‫ﺟ ﺎؤاب ﺷ ﺬآﻊ‪ :‬ﻇﻌﻘﺘﻌﺴ ﺎدع ﺗﺔﺛﺼ ﺬﺛﻠﺬﻗﻘﺎ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻳﺌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎﺣ ﺎ ‪ -‬ﻗﺬﺣ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﺘﻌﻦ ﺣﺔﺗﻨﺔص آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎﺣﻌﻼر ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق‪ ،‬ﻣﺔﻧﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺌﻘﻌﺮ‪ -‬ﻣﻌﺴ ﻜﻌﻨﻠﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄرﺳ ﺔ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﺬﻧﺬﻗﻠﺬق ﻳﺌﺘﻌﺺ آﺄﺛﻠﻊ ﻳﺌﺮﻋﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪذ دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺟ ﺎؤاﺑﻼرﻧﻌﺚ هﻌﺤﻘﺎﻳﺴﻌﺴ ﻊ ﺻ ﺬت دةﺳﺴ ﺔص ﺗﺬراﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺎﻟﺘﺬن آﺄﻣﻰﺷ ﻨﻊ ﻗﺎﺣ ﺎ‪ -‬ﻗﺬﺣ ﺎ ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫آﻌ ﻴﻌﻢ‪ -‬آﺌﺤ ﺔك ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺔﺧﺴ ﺬس ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ﻗﺬﻳﺪﻋ ﺮﻋﺆاﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺻ ﺬﻟﻤﺬ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس ﻗ ﺎﺣﻌﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق ؤة ﻣﺔﻧﻤ ﺔﻧﻌﻠﻌﻚ ه ﺔﻣﻤﻌﻼ ﻇﻌﺸ ﺘﺎ‬ ‫ه ﺎراﻣﺪذر‪ ،‬ﻣﻌﺴ ﻜﻌﻨﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﺴ ﺔك‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﻤﺬ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ ﻳ ﻮق‪،‬‬ ‫‪310‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻻر آﺎﺗﺘ ﺎ ﺳ ﺎراي ؤة آ ﺔﺛﺮع ﺑ ﺎﻏﺤﻌﻼرﻧﻊ‪ ،‬ﺳﻰﺻ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﺎﺗﻨ ﺎش‬ ‫ﻗﻮراﻟﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺌﺴﻌﻞ آﻌﻴﻢ‪ -‬آﺌﺤﺔك ؤة ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻼرﻧﻊ آﺄرﺿ ﺔﻧﺪﻋﻼ‬ ‫آﺄﺛﻠﻊ ﻳﺌﺮﻋﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﻟﺘﺬن‪ -‬آﺄﻣﻰش ﻗﺎﺣﻌﻼرﻧﻌﺚ هﺎرام ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﻏﺮا ﺳ ﺔؤةب‪ :‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗ ﺎﺣﻌﻼرﻧﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔﻧﺪﻋﻜﻊ ﺷ ﺔآﻌﻞ ؤة هﺎﻟ ﺔت ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻨﻌﺚ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻚ‬ ‫هﺎﻟﺔت ؤة ﺷﺔآﻌﻠﻀ ﺔ ﺗﻰﺻ ﺘﻌﻦ زﻋ ﺖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪› ،‬ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‪ -‬آ ﺄﻣﻰش‬ ‫ﻗﺎﺣﺎ‪ -‬ﻗﺬﺣﻌﻼر دذﻧﻴﺎدا آﺎﺻﻌﺮﻻرﻧﻌﺚ‹ دﺋ ﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ دذﻧﻴ ﺎدا ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﺑﺔﺧﺘﻜ ﺔ ﻇﺌﺮﻋﺸ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻚ ﻧﺌﺴﻌﺆﻋﺴ ﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ هﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ دذﻧﻴﺎدا ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺶ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﻜﺘﻌﻦ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﺘﻌﻦ ﻣﺬﺷ ﺬ‬ ‫دذﻧﻴﺎﻧﻊ ﻇﺔﻻ ﺑﻌﻠﻌﺺ رازع ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻼرﻻ ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ??- 21 -‬‬ ‫‪  J1‬ﻗﺬرﻇﺎن‪ E  F‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ ؤة رةهﻤ ﺔت‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻗﺬرﻇﺎن ﻇﺎﻳﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇﻌﺴ ﺮاظ‹ ‪- 82‬‬ ‫ﻇﺎﻳ ﺔت[ ؤة ‪‬ﻇ ﻊ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼر! ﺳﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﺜﻼر ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬دﻋﻠﻼردﻋﻜ ﻊ دةرﺗﻜ ﺔ )ﺷ ﺔك ؤة ﻧﺎداﻧﻠﻌﻘﻘ ﺎ( ﺷﻌﺼ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻠﺔرﺿﺔ هﻌﺪاﻳﺔت ؤة رةهﻤ ﺔت ﺑﻮﻟﻐ ﺎن )ﻗﺬرﻇ ﺎن( آ ﺔﻟﺪع‪‬‬ ‫]ﺳﻰرة ›ﻳﺬﻧﺬس‹ ‪ - 57‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن ﻇ ﺬ دذﻧﻴ ﺎ ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‪ ،‬ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻊ ؤة روه ﻊ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻀ ﺔ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺷﻌﺼ ﺎدذر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺷﻌﺼﺎﺳ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫آﺄرﺿ ﺔﻧﻼ ﻇ ﺎدةم ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺎﺻ ﺎﻟﻤﺎﻳﺪذ ؤة ﺷﻌﺼ ﺎ ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺑﻮﻻﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﻌﻤ ﺎر ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﺬرﻇﺎن ﺑﻌﻠﺔن داؤاﻟﻌﻨﻌﺸﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎراﻟﻌﺴ ﺎ‪ ،‬آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﺳ ﺎدﻋﻖ‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎن‪ ،‬ﺗﻮﻟ ﺬق ﻗﻮﺑ ﺬل‪ ،‬ﺟﺔزﻣ ﺔن ﻇﺌﺘﻌﻘ ﺎد ؤة ﻗ ﺎﻟﺪع ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎدا ﻗﻌﻼﻟﻌﺴﺎ‪ ،‬آﺌﺴﺔل ﻇﺬ ﻇﺎدةم ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﺛﻀﻰ ﻗﺎرﺷﻌﻼﺷﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎن زﺋﻤﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺻﺔرؤةردﻋﻀ ﺎرﻋﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀ ﺔ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ‬ ‫ﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ ﻗﻌﻼﻟﻌﺴﺬن؟ ﻇﺬ )ﻗﺬرﻇ ﺎن( ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺳ ﺄزآﻊ ﺗﺎﻏﻼرﻏ ﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻌﺘﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﻗﻮﻳﺴﺎ ﺻﺎرﺣﻌﻠﻌﻨﻌﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗ ﺘﻊ‪ ...‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫‪311‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺄز آﻌﺘﺎﺑﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﻌﻨﻌﺸﻜﺔ ﻧﺌﺴﻌﺺ ﻇﺔﺗﻜﺔن آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن‪ ،‬هﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫روه ﻊ ؤة ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻌﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرهﻌﺰﻋﻀ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻇﻮﺣ ﺬق ﻇﻌﺸ ﺎرةت ؤة ﺑﺌﺸ ﺎرةﺗﻠﺔر ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة‬ ‫ﺑﺎردذر‪.‬‬ ‫آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻤﻌﺰ ﺑﺌﺸ ﻌﺪﻋﻼ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﻨﻌﺚ ﺗﻌﺒ ﺒﻊ ﻇﻌﻠﻌﻤﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧ ﺘﻌﻠﻌﺺ ﻇ ﺄﺗﺘﺬق‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻼر ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش‪ ،‬ﺻ ﺔرهﻌﺰ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﻣﻤﺎ ﻗﺔﻟﺒﻊ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻢ‬ ‫ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻠﻌﻲ ﺗﻮﺧ ﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‪ ،‬داؤاﺳ ﻌﻨﻊ ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺰﻧﻌﺚ ﺳﺎﺛﺎ ﻇﺬﻻرﻏﺎ ﺗﻌﻼؤةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺺ‬ ‫ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺘ ﺎﺑﻨﻊ ﻧ ﺎزﻋﻞ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻤﻌﺰ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ )ﻣ ﺄﺟﻌﺰة ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ(‬ ‫آﺬﺻﺎﻳﺔ ﻗﻌﻠﻤﻌﺪﻋﻤ ﺬ؟‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﻇﺔﻧﻜ ﺔﺑﺬت‹ ‪ -51‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ ﻗﺬرﻇ ﺎن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺷﻌﺼ ﺎ ﺗﺎﺻ ﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑﺔرﻣﻌﺴ ﺬن! ﻗﺬرﻇ ﺎن آﻌﺼ ﺎﻳﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﺎﻟﻼﻩ آﺬﺻﺎﻳﺔ ﺑﺔرﻣﻌﺴﺬن!‬ ‫‪ -2‬ﺗﺔرﺧﺔﻣﺔك‪ E  F‬‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺟﺔﻇﻔ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم هﺄل ﺧﻮرﻣﺎ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك ﻳ ﺔﻳﺘﺘﻊ‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 3835‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔك ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻮزذﻟﺬﺷ ﻌﻨﻊ آﺌﺤﻌﻜ ﺘﻰرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫دذؤﺳﺬن ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻﺬرﻋﻘﻊ آ ﺄﺛﻠﻊ ﻇﺎﻳﻨﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺬرذﻗ ﻊ ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤان ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌ ﺖ‬ ‫ﺣﻌﺸﻠﻌﺆاﻟﻐﺎن ﻳﺔرﺿﺔ ﺳﻰرﺳﺔ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪﻋﻦ ﺗﺌ ﺰﻻ ﺻﺔﺳ ﻜﺔ ﻣﺎﺛﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺑﺔزع ﻳﺔرﻟﻌﺮﻋﻀﺔ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﻮﻏﺬﻗﻠﻌﻘﻊ ؤة هﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮةر ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﻗﻮﺷﺬص ﻳﺌﻴﻌﺶ آﺌﺮةك‪ ،‬ﺧﺬددع ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺔرﺧﺔﻣ ﺔآﻨﻊ ه ﺄل ﺧﻮرﻣ ﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪةك‪ .‬ﺧﻮرﻣ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻗﺬرذق ﻇﻰزىم ﻳﺎآﻊ هﺔﺳﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﺷﺬص ﻳﺌﻴﻌﻠﺴﺔ ﺗﺔﺛﺸﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -3‬ﻗﺬﺳﺘﻊ‪  F‬‬ ‫‪312‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ دوراﺛﻼر ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ )ﻟﻮﺛﻘﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش(‬ ‫ؤة دﺋﺜﻌﺰ ﻗﺬﺳﺘﻌﺴﻌﺪذر«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻣﻤ ﺬ ﻗ ﺔﻳﺲ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻇ ﺬد هﺌﻨﺪﻋ ﻨﻊ ﻻزﻋ ﻢ ﺗﺬﺗﺬﺛ ﻼر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻳﺔﺗﺘ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎﻟﻌﻖ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌ ﺮع آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ«‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5692‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻗﺬﺳﺘﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮع ـ ﻇ ﺎق‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ›دﺋﺜﻌ ﺰ ﻗﺬﺳ ﺘﻊ‹‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪› -‬ﻗﺬﺳ ﺘﻊ هﺌ ﻨﺪع‹‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑ ﺔك ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺌﻘﻊ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﺮاﻗﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄﺻﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﻗﺬﺳ ﺘﻊ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬زذآ ﺎﻣﻨﻊ آﺌﺴ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﺟﻌﻀ ﺔر‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻐﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ ؤة ﺗ ﺄت آﻰﻧ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺌﻘﻌ ﻦ ﻇﺎﻏﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬زةه ﺔر‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬هﺔﺳﺔل‪ ،‬ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص ﻣ ﺔﻇﺠﺬن ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﻰزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﺳﺔﺻﻜﻰن‪ ،‬ﺳﺌﺮﻋﻖ داﻏﻼرﻧﻊ ﺣﻰﺷﻌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟ ﺎﻟﻌﻨﺬس ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪› :‬ﻗﺬﺳ ﺘﻊ‪ -‬ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻌﺺ ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﺑﺌﻘﻌ ﻦ‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ...‬ﻻرﻏﺎ ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﺳﻤﺎ ﻣﺔددةﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‹‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺷﺬ ﻧﺎدان ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﻳﺔهﺬدﻋﻲ‪ ،‬ﻧﺎﺳﺎرا‪ ،‬ﻣﺬﺷﺮﻋﻚ ﺗﻌﺆﻋﺼﻼردﻋﻦ ﺑﻌﺮةر‬ ‫رﺋﺘﻌﺴ ﻌﺺ ﻳ ﺎآﻊ داؤاﻻش ﻇﺬﺳ ﺬﻟﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﺔﻟﻌﻤ ﺔ ﺳ ﺄز‬ ‫ﺗﺌﺼﻌﺆاﻟﺴﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺳﺄزﺳﻌﺰ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﺗﺔﺳﻠﻌﻢ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻗ ﻮل ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻗﻮﺑ ﺬل‬ ‫ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣ ﺔي ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎراﺗﺘﻊ‪ ...‬ﺗﻮﻏ ﺮا! ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺸﻨﻌﺚ داؤاﻻﺷﻘﺎ ﻇﻌﺠﺎﺑﻊ ﻳﺎآﻊ ﺳﺔﻟﺒﻊ ﺗﺔﺳﻌﺮع ﺑﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﻨﻜ ﺎر‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﻤﻌﺰ‪ ،‬ه ﺔرﻇﺎدةم ﻇﺄﺿﺔﻧﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن دورا ؤة ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﺗﺘﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀﻌﻨﻊ زادﻋﻼ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﺻﻌﺸﻘﺪةم ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄزع )ﻇﺬ ﺳﺄزﻟﺔر ﺿﺔرﺣﺔ ﻣﺬﺗﻠﺔق ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ(‬ ‫ﺑﻮﻳﻌﺤ ﺔ داؤاﻻش ﻳ ﺔﻧﻌﻼ ﻣﻌ ﺰاج ؤة ؤاﻗﻌ ﺖ‪ ،‬ﺟ ﺎي ؤة ﻇﺎدةﺗﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫‪313‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻌﻤﻼرﻧﻌﺚ ﺑ ﺬ ﻗﺔﻳﺘﺘﻌﻈﺔﺷ ﺬ ﻳ ﺔهﺬد‪ ،‬ﻧﺎﺳ ﺎرا ؤة‬ ‫ﻣﺬﺷ ﺮﻋﻚ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﺳ ﺄزع ؤة ﻣﺔرﻋﺼﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﻜﺔن‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﺪةك راﺳﺘﺤﻌﻞ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻧﻌﺚ ﺳﺄزﻋﻀﺔ‬ ‫ﺳﺔﻟﺒﻌﻲ ﺗﺔﺳﻌﺮ آﺄرﺳﻌﺘﺔرﻣﺬ؟ ﻇﺔﺻﺴﺬس! ﻇﻌﻨﺴﺎن ﺟﺎهﺎﻟﺔت ؤة زذﻟﺬﻣﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻣﺬرةآﻜﺔص ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻣﺔﺧﻠﺬﻗﺘﺬر‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻇﻌﻤﺎن روهﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔدةت‬ ‫ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬هﻌﺪاﻳ ﺔت ﻧ ﺬرع ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﻳﺬرﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻻ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻣﺬﺳﺘﺔﺳﻨﺎدذر‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ E ‬‬ ‫‪‬א‪ ‬‬ ‫‪ -4‬ﺷﺌﻜﺔر ﻗﺬﻣﺬش ‪  F‬‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ›ﺷ ﺌﻜﺔر ﻗﺬﻣﺬﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺷ ﺌﻜﺔردﻋﻦ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‹‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪] .‬ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪ [2447‬هﺔدﻋﺴﺘﺔ ›ﺷﺌﻜﺔر‹ ﺳﺄزﻋﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻣﺬﺷﺬ‬ ‫ﺟﺎﻳﺪﻋﻼ ﻇﺬﺣﺮاﺗﺘﻌﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﺌﻜﺔر ﻳﺌﺜﻌﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﻤﻘﻊ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ‬ ‫ﺳﺄز ﻗﺎﻟﺪذرﻣﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﺷﺌﻜﺔرﻧﻌﻤﺬ ﺑﻌﻠﻤﺔﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻼر ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‬ ‫ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎﻧﺪا ﺷﺌﻜﺔر ﺗﻮﻏﺮذﻟﺬق ﺿ ﺔص ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﻇﻮﺑ ﺪان‬ ‫ﺑﻌﻠﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬دورﻋﻠﻌﺮﻋﻐﺎ هﺔﺳﺔل ﻗﻮﺷﺎﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺷﺌﻜﺔر ﻗﻮﻣﺬﺷﻊ هﺄل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻀﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬دذؤﺳﺎق‬ ‫ؤة ﻧﺔﺻﺔس ﻳﻮﻟﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ هﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺌﻜﺔر ﻗﺬﻣﺬﺷ ﻊ ﺷﺌﻜﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺶ روﻟ ﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻳ ﺎردةم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤان ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺎهﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔﻓﻔﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪› :‬ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﺷﺌﻜﺔر ﻗﺬﻣﺬﺷ ﻊ ﺷﻮرﻋﺴ ﺎ ﺻ ﻰﺗﻰن آ ﻰن‬ ‫ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ ﻧﺌﺴﻌﺺ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‹‪ .‬ﻇﺬﻧﻊ ﻇﻮﺗﻘﺎ ﻗﺎﻗﻼص ﻳﺌﺴﺔ آﺄآﺮةك ؤة ﺿﺎﻟﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﻌﺮﻋﻜﻠﻌﻜﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ دورﻋﺴ ﻊ‬ ‫ﺻﻮﺳﺘﻌﻨﻊ ﺳﺬﻳﻌﺆﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺳﺬدا ﻳﺬﻳﺬص ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻏ ﺮا آ ﺄز ﻗ ﺎراش ﺷ ﺌﻜﺔرﻣﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ )ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ﺳ ﻮﻏﺬق دةص‬ ‫ﻗ ﺎراﻳﺪذ(‪ ،‬ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺷ ﺌﻜﺔر ﻇ ﺎق ﻧ ﺎؤات ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺷ ﺌﻜﺔردذر‪،‬‬ ‫ﺷ ﺌﻜﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺌﺜﻌﺪﻋ ﻦ آﻮﻧﻌﺴ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬آﺄﺻ ﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺆﻋ ﺘﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﻠﺴ ﺔ‪ ،‬ﺗﺔﺷ ﻨﺎﻟﻌﻖ ؤة ﻳﺄﺗ ﺔﻟﻨﻊ ﺑﺎﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮا ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌ ﻨﻊ ﻟﻌﻤ ﻮن ﺳ ﻰﻳﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻧﺎرةﻧﺞ )ﺑﻌﺮﺧﻌﻞ ﻟﻌﻤﻮن( ﻳﺎآﻊ ﺻﻮﺳﺘﻌﻠﻌﻖ ﻇﺎﻧﺎر ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫‪314‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﺷﺌﻜﺔرﻧﻊ هﺔﺳﺔﻟﺪﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺷ ﺌﻜﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﻇ ﺎز ؤة ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻗﺔﺳ ﺘﺔن ﺷ ﺌﻜﺔرﻧﻊ هﺔﺳ ﺔﻟﺪﻋﻦ ﻇﻰﺳ ﺘﻰن‬ ‫آﺄرﺿ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺷﺌﻜﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع آﺄﺻ ﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻊ ﺷﻌﺼ ﺎ ؤة داؤا‪ ،‬ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ؤة ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‪-‬‬ ‫ﺗ ﻰرىم ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬هﺔﺳ ﺔﻟﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺷ ﺌﻜﺔر ﻧﺔﻟ ﺔردة‬ ‫ﻗ ﺎﻟﻌﺪذ‪ -‬ه ﺔ؟ هﺔﺳ ﺔل ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄز ﻗ ﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﻐﻌﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺎﻏﺰﻋﻨﻊ ﺣﺎﻳﻘ ﺎص‪ ،‬ﻏ ﺔر‪ -‬ﻏ ﺔر ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻳﺬﺗﻘﺬﻧﺤ ﺎق ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺻﺎراﻟﻌﺢ ؤة ﻇﺌﻐﻌﺰ ﻣﺎﻳﻤﺎق آﺌﺘﻌﺸ ﻜﺔ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﺔر ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ هﺄﻟﻠﻰآﺘﻌﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬هﺔﺳ ﺔل ﻇ ﺬ هﺄﻟﻠﻰآﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺣﻮﺛﻘ ﺬر ﻳﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ‪ ،‬هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺌ ﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﺳ ﺔل‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎهﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﻌﺜﺪىرىش‪ ،‬هﺔﻳﺪةش‪ ،‬ﺗﻮﻣﺬر ﻇﺌﻐﻌﺰﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﺌﺤﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻰﺣﺔﻳﻨﻊ ﺗ ﺎزﻻش‪،‬‬ ‫ﻣﺔددة ﻗﺬرﺗﻌﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰرىش‪ ،‬ﻳﺌﺮﻋﺚ ؤة ﺳﺌﺴﻌﺸﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش‪ ،‬ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﻣﻌ ﺰاج ؤة ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ه ﺔﻣﺪة ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺶ‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻜ ﺔ ﻇﻌﻀ ﺔ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫ﻧﻌﺴﺒﺔﺗﺔن ﺷﺌﻜﺔر ﻧﺔﻟﺔردة ﻗﺎﻟﻌﺪذ؟ ﺷﺌﻜﺔر ﺑ ﺬ هﺎﻟﺔﺗﺘ ﺔ هﺔﺳﺔﻟﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻨﻤﺬ‬ ‫آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ 22‬ـ‪ ??‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -1‬ﺗﺬﻣﺎر ﻳﺎآﻊ ﺻﻰﺗﻰك‪     F‬א ‪‬‬ ‫‪ .2‬ﻣﺬخ‪ E    F‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻣ ﺬخ ﺗ ﺔرةﻧﺠﻌﺒﻌﻦ‬ ‫ﺟﻰﻣﻠﻌﺴﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﻰﻳﻊ آﺄزﺿﺔ ﺷﻌﺼﺎ«‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 4478‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 5310‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪،‬‬ ‫هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﺎﺳﺘﺎ‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻳﺔص ﺑﺔرﺳﺔ ﻇﻰﺣ ﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺳﺔآﺘﺔ‪ ،‬ﺻﺎراﻟﻌﺢ‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىك ﻗﻌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬش‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﺬرذﻗﻌﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﻐ ﺎﻧﺪا ه ﺄﻟﻨﻌﺚ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ‬ ‫‪315‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎزراق‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺄل )ﻧ ﺔم( ﺗﻮﺻ ﻌﺪا ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻐﺎي‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﺬ‪ ،‬ﺗ ﺬز ؤة ﻳﺎﻟﺼ ﺬز‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻣ ﺎي ؤة ه ﺔرﺧﻌﻞ دورﻋ ﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺌﻀ ﺔي‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺟﺔؤهﻌﺮع ﺗﺬﺻﺮاﻗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻏﻊ ﻧﺎﺣﺎردذر‪ ،‬ﺑﻌ ﺮاق ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻠﻠﻌﻜﻜﺔ داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺬﻟﺬق ﺟﺔؤه ﺔر ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ آﺄزﺿ ﺔ‬ ‫ﺳﻰرﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺳ ﻰرىش‪ ،‬آ ﺄز ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ؤة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آ ﺄز‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﺷﻌﺼﺎ‪ ،‬ﺻﻌﺸﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼﻼر ﺑﻌﺮدةك ه ﺎﻟﺪا ﻣ ﺬخ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻌﺚ آ ﺄزﻧﻊ‬ ‫روﺷﺔﻧﻘﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺌﺘﻌﺮاص ﻗﻌﻠﻌﺸﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑ ﺬ ﻳ ﺔردة‪› :‬ﻣ ﺬخ ﺗ ﺔرةﻧﺠﻌﺒﻌﻦ ﺟﻰﻣﻠﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ‹ دﺋﻀ ﺔن ﺳ ﺄز‬ ‫ﻣﺬﺧﻤ ﺬ ﻇ ﺔﻳﻨﻊ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺗ ﺔﻳﻴﺎر ﺣﻰﺷ ﻜﺔن‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻠ ﺔر ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪﻋﻦ ﻇ ﻮرذن ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻮﻟ ﺬص ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ؟ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻧﺌﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺣﻰﺷ ﻰرﻣﻌﺪﻋﻤﺬ؟ ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺟ ﺎؤاﺑﻊ ﻧﺌﻤ ﺔ؟‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﺴﺔ‬ ‫ﺑﺬﻧﻌﺚ ﺟﺎؤاﺑﻊ ﻣﺬﻧﺪاق‪ :‬ﺷﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةآﻜﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺔر ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ‬ ‫ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺻ ﺬﺧﺘﺎ ؤة ﺣﻌ ﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻳ ﺎراﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻇﻌﻠﻠ ﺔت ؤة ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺳ ﺎﻏﻼم ؤة ﺧ ﺎﻟﻌﻴﺪذر‪ ،‬ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻳﻮﻟﺬﻗﻘ ﺎن ﻇﺎﺻ ﺔت ؤة ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔر‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ،‬ﻇﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑﺬزذﻟ ﺬش ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر هﺌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﺳﺔؤةﺑﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻳﻮﻟﺬﻗﺘﺬرﻣ ﺎي‪ ،‬ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ه ﺎﻟﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﺎﻟﺪذرذﻟﺴ ﺎ ﻇﺎﺻ ﺔت ؤة‬ ‫ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﺘﻌﻦ ﺧﺎﻟﻌﻲ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دذﻧﻴﺎ ؤة ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻﺮﻋﻨﺴ ﻌﺺ‪ -‬ﻗ ﺎﻇﻌﺪﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ه ﺎؤا‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧ ﺎت ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑﺬزذﻟ ﺬش ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ‬ ‫هﺔﻣﻤﻌﺴﻌﻨﻌﺚ آﺌﻴﻌﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺎدﻋﺴﺔ ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪ ...‬ﻇﺎدةم‬ ‫ﺑ ﺎﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌ ﺮع ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬﺧ ﺎﻟﻌﺺ‬ ‫هﺔرﻋﻜ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻌﻴﺔت ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ؤة ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻲ ﺑ ﺎﻻﻳﻊ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻳ ﺎﻏﺪذرذص‪ ،‬ه ﺔرﺧﻌﻞ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻗﺔه ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ‪ ...‬ﻟ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ ﻣ ﺌﺆة‪ -‬ﺣﻌ ﺆة‪ ،‬ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺑ ﺔرﻋﻜﻌﺘﻊ آ ﺄﺗﻰرىﻟﻰص‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﺑﻌ ﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻟ ﺔص‬ ‫‪316‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻮﻗﺎﻟﻤﺎﻗﺘﺎ‪...‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺑﺬﻧﻌﻤ ﺬ ﺣﻰﺷﻰﻧﺔﻟﻤﻌﺴ ﻌﺜﻌﺰ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻﻧﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺬ ﻇ ﺎﻳﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗ ﺬث‪ :‬ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﺿ ﺬﻧﺎهﻠﻌﺮع ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻗﺬرذﻗﻠﺬﻗﺘ ﺎ ؤة‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰدا ﻇﺎﺻ ﺔت ﻳ ﻰز ﺑ ﺔردع‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﺗﺔؤﺑ ﺔ ﻗﻌﻠﺴ ﺬن دةص‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮ ﻗﻌﺴ ﻤﻌﻨﻌﺚ )ﺟﺎزاﺳ ﻌﻨﻊ( ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﺗﺌﺘﻌﺘ ﺘﻊ‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›رذم‹ ‪ -41‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﻨﻊ دذﻧﻴ ﺎ ﻇ ﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرﺿ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن رﻋﻴ ﺎﻟﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬرذص‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺗﺒﻌﻘﻼص آﺄرىث! ﺷﺬﺣﺎﻏﺪا ﺳ ﻌﺰ ﻇﺎﺻ ﺔت ؤة ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔر ؤاﻗﻌ ﺖ‬ ‫ﻣﺌﺆة‪ -‬ﺣﻌﺆة‪ ،‬زﻋﺮاﻇﺔت ؤة هﺎﻳﺆاﻧﺎﺗﻼرﻏﺎ ﻗﺎﻧﺪاق ﺣﻰﺷ ﻰﻧﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻨﻌﻊ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸﻌﺺ ﻳﺔﻧﺔ ﻗﺎﻧﺪاق ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻳﺎﻏﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺴﻌﺰ‪ ،‬آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻗﺎﺣﺎﻧﻌﻜﻊ هﺔﻗﻌﻘﺔت ﻳﻮﻟﻌﺪﻋﻦ ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‪ ،‬زذﻟ ﺬم ﻳﻮﻟﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻠﻌﺮﻋﺪة‪ ،‬ﻣﺌﺆﻋﻠﻌ ﺮﻋﺪة‪ ،‬ه ﺎؤاﻟﻌﺮﻋﺪا‪،‬‬ ‫ﺳ ﺬﻟﻌﺮﻋﺪا‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻠﻌﺮﻋﺪة‪ ،‬ﻳﺎراﻟﻤﻌﺸ ﻌﺪا‪ ،‬ﺳ ﻰرةﺗﻠﻌﺮﻋﺪة‪ ،‬ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﻳﺌﺜﻊ‪ -‬ﻳﺌﺜﻊ ﻇﺎﺻﺔت ؤة ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ زذﻟﻤ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﻣ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻘﻠﻌ ﺮع ؤة ﻳﻮﻟﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن‬ ‫ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة ؤة ﻣﻌﻘ ﺪاردا ﻇﺎﺻ ﺔت ؤة ﻇﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﺎرﻗ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎرﻗﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺪة داﻧﻠﻌ ﻖ زﻋﺮاﻇﺔﺗﻠ ﺔر ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻌﺪﻋﻦ ﺣ ﻮث ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت‬ ‫آ ﺄص ﻇﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔدﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‪ :‬ﻇﺬﻣ ﺔؤﻋﻴﻼر ﺳﺬﻻﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺧﺔزﻋﻨﻌﺴ ﻌﺪة ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﺻ ﺤﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺑﻌ ﺮ داﻧ ﺔ ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺬرذﻗﻌﺪةك ﺑﺬﻏﺪاي ﺑﺎر ﻇﻌﻜﺔن‪ ،‬ﻇﺬ ﺑﺬﻏﺪاﻳﻐﺎ ›ﺑﺬﻧﺪاق ﺑﺬﻏﺪاي ﻇﺎداﻟ ﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫آﻰﻧﻠﺔردة ﻇﻰﻧﺔﺗﺘﻊ‹ دةص ﻳﺌﺰﻋﻠﻐﺎن ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﻰﺿ ﻰﻧﻜﻊ ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻲ ﻇﺎﺻ ﺔت ؤة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎزاﺑﻨﻌﺚ ﻗ ﺎﻟﺪذﻗﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﻐﻌﻨ ﻨﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻘﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺎدﻋﻞ هﺄآﻰم ؤة ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ ﺟﺎزادذر‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤاﺑ ﺎ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﺗﻮﺧ ﺘﻌﻠﻌﺺ‪› :‬ﺑ ﺬ ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻨﻌﺚ ﻗﺎﻟﺪذﻗﻊ‹ دﺋﻀﺔن‪ .‬ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةك ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻇ ﺎد ﻗﺔؤﻣﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﺗﺘ ﺔ‬ ‫آﺌﺤﺔ‪ ،‬ﺳﺔآﻜﻌﺰ آﻰﻧ ﺪىز دةهﺸ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺑ ﻮران ﻇﺔؤةﺗﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻗ ﺎﻟﺪذﻏﻌﻨﻊ ﻳ ﺔر ﺷ ﺎرﻋﺪا ﺑﻰﺿﻰﻧﻀ ﻌﺤﺔ ﻗ ﺎﻟﺪذرذص ﻗﻮﻳﻐ ﺎن‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻌﻠﺔردﻋﻦ ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻜﺔ ﻳﻮﻟﺬﻗﻤﻌﻐ ﺎﻧﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫‪317‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻮﻟﺬﻗﻘﺎﻧﻼردﻋﻦ ﻇﺎﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺒﺮﻋﺘﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻣ ﺎن ﻇﺔﻣﺔﻟﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﺷ ﺬ ﻇﺎﻟ ﺔﻣﺪﻋﻼ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن ﻇﻌﻜ ﺔن‪ .‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫زاآ ﺎت‪ ،‬ﺳ ﺔدﻋﻘﺔ ﺣﺔآﻠﺔﻧﺴ ﺔ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﺣ ﺔآﻠﻌﻨﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻗﺬرﻏ ﺎﻗﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻗﺔه ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺎﺣ ﺎرﺣﻌﻠﻌﻖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻻرآ ﺔن‪...‬‬ ‫ﻏﺌ ﺮﻋﺺ‪ -‬ﻣﻌﺴﻜﻌﻨﻠﺔرﺿ ﺔ زذﻟ ﺬم ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺄﻟﺤ ﺔﻣﻨﻊ ﺳ ﺎق ﺗﺬﺗﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫آﻰﺣﻠ ﻰك ﻇﺎﺟﻌﺰﻏ ﺎ ﺗﺎﺟ ﺎؤذز ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪...‬ﻻر ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ ‪ -‬ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪارﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫زاﻟﻌﻤﻠﻌﻘﻌ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪﻋﻜ ﺔن‪ ...‬ﻇﺬﻻردﻋ ﻦ )ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪارﻻردﻋﻦ(‬ ‫رةهﻌﻢ ﺗﺔﻟﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ رةهﻌﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻤﺎﻳﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﺷﺔﺻ ﻘﺔت ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ‬ ‫رةت ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﺻ ﺬﻗﺮاﻻرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﻌﺸﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﺔﻣﺔﻟﺪارﻻر ﺷﺔآﻠﻌﺪة ﻇﺎﺷﻜﺎرا ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪذر‪ .‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻇ ﺄز هﺌﻜﻤﻌ ﺘﻊ ؤة ﻇ ﺎداﻟﻌﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺷ ﺬﻻرﻏﺎ‬ ‫ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺺ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺷ ﺔآﻌﻞ ؤة ﻇﺄﻟﺤﺔﻣﻠ ﺔردة ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا ﻗﻌ ﻼر ﻇﻌﻜ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻗﺔه ﺔﺗﺤﻌﻠﻌﻚ‪ -‬ﻇﺎﺣ ﺎرﺣﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا زاﻟﻌ ﻢ ﻇﺔﻣ ﺔﻟﺪارﻻر‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﻮﻣﺬﻣﻌ ﻴﻰزﻟﻰك آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮاﻗﻼ ﻏﺔم ـ ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻀﺔ ﺳﺌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا ﻇﺎﺳﻤﺎن‪ -‬زﺋﻤﻌ ﻨﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ آ ﺄﺗﻰرﻋﺆﺋﺘﻌﺶ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا دىﺷ ﻤﺔن ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا‬ ‫ﺷﺔﻳﺘﺎﻧﻼرﻧﻊ هﺄآﻰﻣﺮان ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺑﻌﻠﺔن ﺟ ﺎزاﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻼر ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫ﻇﺎزاﺑﻌﻨﻌﺚ ﺳﺔؤةﺑﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﻗﻌﺰزﻋﻘﺘﺬرﻋﺪذ‪ ...‬ه ﺔر ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﻇﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺎرﺗﻌﻠﻐﺎن ﺗﺎﻣﺎن ﻳﻰرىص آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﻗﻌﻞ ﻇ ﺎدةم دذﻧﻴ ﺎﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺌﺮﻋﻀ ﺔ ﻧ ﺔزةر ﺳ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎداﻟﻌﺘﻊ ؤة هﺌﻜﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ آ ﺄرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﻇ ﺬ ﻇﺎﻗﻌﻠﻐ ﺎ ﺷ ﺬ ﻣ ﺔﻟﺬم‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذآﻊ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻼر ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﻇﺔﺿﺸ ﻜﻰﺣﻌﻠﻌﺮع‬ ‫ﻧﻌﺠ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻣﺌﺜﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎن آﻌﺸ ﻌﻠﺔر هﺎﻻآ ﺔت ﻳﻮﻟﻌﻐ ﺎ ﻗ ﺔدةم‬ ‫ﺑﺌﺴﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬دوزﻋﺨﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﻳﻠﻌﻨﻌﺆﺋﺘﻌﺼ ﺘﺬ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻜﺔ ﻳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻌﺪذر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﻳﻮﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ رةت ﻗﻌﻠﻐﺬﺣﻌﻤ ﺬ‬ ‫ﻳﻮﻗﺘﺬر‪...‬‬ ‫*****‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪› :‬ﻣﺬﺧﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﺷﻌﺼ ﺎ‹ دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻰح ﺧﻌﻞ آ ﺄز ﻗ ﺎراش ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‪ -‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز‬ ‫‪318‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ دورﻋ ﻼر ﺗﺔرآﻌﺆﻋﻀ ﺔ ﻗﻮﺷ ﺬﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ‪ -‬ﻣﺬﺧﻨﻊ ﻇﻮﺗﻘﺎ ﻗ ﺎﻗﻼص‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﻊ ﺳ ﺎﻗﻌﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ،‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬز‬ ‫ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﻮت ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺺ ﺻﻌﺸ ﺬرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ؤة هﺄﻟﻠﻰآﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﻳﺌﺮﻋﻼ ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻰﺣﻌﻨﺤﻊ‪ -‬هﺔدﻋﺴﺘﻌﻜﻊ ﻣﺬخ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺷﺔﺑﻨﺔم ﺣﻰﺷﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺌﻠﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺳ ﺬدذر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ‬ ‫آﺄز ﻗﺎراش ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺔآﻼ ﻳﻌﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻏﺎﻓﻌﻘﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻣﺬخ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺳﻌﻨﻌﻚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‬ ‫ﺳﻰرﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ آﺄزﺿ ﺔ ﺳﻰرﺳ ﺔ آﺄزﺿ ﺔ ﻇ ﺔث ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ دورا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬آ ﺄز‬ ‫ﻗﺎﺻﻌﻘﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬آ ﻰرىش ﻗﺬؤؤﻋﺘ ﻨﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰرﻟﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن آﺄزﺿﺔ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎؤارﻋﺤﻌﻠﻌﻘﻼردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻼص ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -3‬آﺔﺑﺎس ‪  F‬‬ ‫‪ - 4‬آﺔﺗﺔم‪ E   F‬‬ ‫‪ -5‬ﻇﻰزىم ﺗﺌﻠﻊ‪ E   F‬‬ ‫ﺗ ﺎل ﻇﻰزىﻣ ﻨﻊ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ›آ ﺔرم‹ دةﻳﺘ ﺘﻊ‪ .‬ﺑ ﺬ ﺳ ﺄز ›ﺳ ﺌﺨﻊ‹ ›ﻗﻮﻟ ﻊ‬ ‫ﻇﻮﺣ ﺬق‹ ›ﻣﺌﻬﻤ ﺎن دوﺳ ﺖ‹‪ ...‬دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك ﻣ ﺔﻧﺎﻻردا ﺑﻮﻟ ﺬص‪› ،‬ﺳ ﺔهﻌﻪ‬ ‫ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇﻰزىﻣ ﻨﻊ‬ ‫›آﺔرم‹ دﺋﻤﺔﺛﻼر‪› ،‬آﺔرم‹ ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎدةﻣﺪذر«‪ 5830] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺑﺬ ﺳﺄزﻋﺪة ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻣﺔﻧﺎ ﺑ ﺎر‪ :‬ﺑﻌ ﺮع‪-‬‬ ‫ﻇﻰزىﻣﻨﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع آ ﺄص ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﻇﺔرةﺑﻠ ﺔر ﻇﻰزىﻣ ﻨﻊ ›آ ﺔرم‹‬ ‫دةﻳﺘﺘﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ›آ ﺔرم‹ دةك آ ﺄﺛﻰل ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ؤة‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻌﺴﻌﻤﻨﻊ ﻇﻰزىم ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻐ ﺎن هﺎراﻗﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻗﻮﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﻧ ﺎﺧﺬش آ ﺄردع‪ .‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮع ‪› -‬آﺔﺳ ﻜﻌﻨﻠﻌﻜﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ‬ ‫ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻘﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﺄﺿ ﻠﺔص ﻳﻰرﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻼ ﻣﻌﺴ ﻜﻌﻦ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس‹ دﺋﻀ ﺔﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﻰزىﻣﻨﻌ ﺚ ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ آ ﺄص دةﺻ ﻼ ﻇﺬﻧ ﻊ ›آ ﺔرم‹‬ ‫)ﺳﺌﺨﻊ( دةص ﻇﺎﺗﻌﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻣ ﺄﻇﻤﻌﻦ‪ -‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آ ﺄﺛﻠﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺴﻌﻤﻐﺎ ﻇﺔث هﺔﻗﻠﻌﻖ ؤة ﻻﻳﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﻼ ﻳﺌﺮع ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر دﺋﻤ ﺔآﺤﻊ‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫‪319‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺄزع ﻣﺄﻇﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻌﺪة ﺑﻮﻟﺬﺷﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ ﻇﺎﺿ ﺎهﻼﻧﺪذرذش‬ ‫ﻇﻰﺣﻰﻧ ﺪذر‪ .‬ﻣ ﺄﻇﻤﻌﻨﻨﻌﺚ ﻗ ﺔﻟﺒﻌﺪة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺳ ﺎﺧﺎؤةت‪ ،‬ﻇﻌﻤ ﺎن‪ ،‬ﻧ ﺬر‪،‬‬ ‫هﻌﺪاﻳ ﺔت‪ ،‬ﺗ ﺔﻗﺆا‪ ...‬ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﻰزىم ﻻﻳﻌ ﻖ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ آﺄﺻﺮاق ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﺔر ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻇ ﻰزىم ﻗ ﺬرذق ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﺳﺌﺼ ﻊ ؤة ﺷ ﺎﺧﻠﻌﺮع ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ‬ ‫دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻜﻨﻌ ﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﺑ ﺎش ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﻰزىم ﺷ ﺌﺨﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻌ ﺶ )ﻳ ﺎﻧﺪذرذش( ﺗﻮﺧﺘ ﺎﻳﺪذ ؤة ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫ﻗﺌﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺷ ﺎﺧﻨﻌﺚ ﻳﻰرﻋﻜﻌ ﻨﻊ )ﻇﻮﺗﺘﺬرﻋﺴ ﻌﻨﻊ( ﺣﺎﻳﻨ ﺎص ﺑﺔرﺳ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻌﺪةك ﻇﻰﻧﻰم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻇﻰزىم ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﻨﻌﺚ ﺳﻰﻳﻊ ﻇﻰﺣ ﺔي ﺟ ﺎراهﻌﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﻗﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﻇﺎﻏﺮﻋﺶ‪ ...‬ﻻرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺎهﺎردا ﻇ ﻰزىم ﺷ ﺌﺨﻌﺪﻋﻦ ﺗﺎﻣﺤﻌﻼﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﺳ ﺬ‪ ،‬ﻇ ﻰزىم ﻳﻌﻠﻌﻤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش ﻇﻌﺤﻌﺺ ﺑﺔرﺳﺔ ﺗﺎﺷﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﻰرﺳﺔ )ﺣﺎﺻﺴﺎ( ﺗﺔﻣﺮةﺗﻜﺔ‬ ‫ؤة ﺟﺎراه ﺔﺗﻠﻌﻚ ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎﻗﻘﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﺑ ﺬرذن ﻳﻰزﻧ ﻊ ﺳ ﺬ ؤة ﺷ ﻮﻟﺘﺎ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻳﺬؤﺋ ﺘﻌﺶ آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻳ ﺎغ‬ ‫)ﻣﺎي( ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﺷﺬص ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﺣ ﺎح ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﻰزىم ﺷ ﺌﺨﻌﻨﻌﺚ‬ ‫آﻰﻟﻌ ﻨﻊ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ؤة ﻗﻌ ﺰﻋﻞ ﺿ ﻰﻟﻨﻌﺚ ﻣﺌ ﻴﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳﺬزاﺻ ﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﺳﻰرﺳﺔ ﺣﺎح ﺣﻌﻘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ -6‬آﺔرةﺻﺸﺔ ‪    F‬‬ ‫آﺔرةﺻﺸ ﺔ ﺗﻮﻏ ﺮذﻟﺬق ﺑﻌ ﺮ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ه ﺔدﻋﺲ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ‪-‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻤﻌﺶ‪» :‬آﺔرةﺻﺸ ﺔ ﻳ ﺔص‬ ‫ﻇﺬﺧﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺎﻏﺰع ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‪ ،‬ﺣﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم‬ ‫ﻇﺬﺧﻼﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﺿﺔرﺣﺔ ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ ﻳﺎﻟﻐ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻟﺌﻜﻌ ﻦ ›ﺑﻮﺳ ﺘﺎﻧﻊ‹ دﺋﻀ ﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﻌ ﻞ آﺔرةﺻﺸ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰع ﺻ ﺎﺗﺎﺛﻐﺎ ﻇﺌﺴﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫ﺣﻌﺶ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪) ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر ه ﺄﻟﻤﺬ دةﻳ ﺪذ( ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﺗ ﺎﻟﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ؤة ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ‬ ‫‪320‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىك ؤة ه ﺔﻳﺰﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﺷ ﻨﻊ‬ ‫ﺻﺎرﺣﻌﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬرذﻗ ﻊ ﺗ ﺎش ﺻﺎرﺣﻌﻼﺷ ﺘﺎ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ آﻰﺣﻠ ﻰك‪ .‬ﺑ ﺎهﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻌﺚ ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬرﻋﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم رازع ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆﻋﻠﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﺔﻧﺪﻋﺶ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎدةم آﺔرةﺻﺸﺔ ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﻇﻰزﻋﻨﻊ ﺗﺎرﺗﻘﺎي‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ E‬‬ ‫‪ -7‬آﻰدة ‪ F‬א ‪‬‬ ‫آﻰدة هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻟﻐﺎن هﺔدﻋﺲ ﺑﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ›ه ﺔدﻋﺲ‹ ﺗ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻤﻌﺶ‪ :‬آ ﻰدة ﻳ ﺔص ﻇﺬﺧﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﺿﻮﻣﺮوﻳﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﻇﺬﺧﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺻﺔرﻋﺸﺘﻌﻠﺔرﻣﺬ ﻇﺬﻧﻊ ﺗﺎث ﻇﺎﺗﻘﺬﺣﺔ ﺗﺎﺷﻼص آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻌ ﺮ ﺧﻌﻠ ﻊ‪ -‬ﻳ ﺔرﻟﻌﻚ آ ﻰدة‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﺧﻌﻠﻊ‪ -‬ﻳﺎؤا آﻰدة‪ .‬ﻳﺔرﻟﻌﻚ آﻰدة ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺘﻘﺬﺣﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺻﻌﺸﺬرذص ﻳﺌﻴﻌﻠﺴﺔ ﻳﺎآﻊ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﻌﺤﻌﻠﺴ ﺔ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺿ ﻮﻣﺮذﻳﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬرذﻗﻊ ﺳﻮﻗﻮﻟﺬص‪ ،‬آﺄﻣﻰر ﻣﺌ ﻴﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻗ ﺬرذت‬ ‫ﻳ ﺔص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺣﻌﺸ ﻨﻊ ﻇﻌﺴﻠﻌﺴ ﺎ ﻗﺬرذﺗ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﺳ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ .‬آ ﻰدة ﻇﺬرذﻗ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺔﻗﻈ ﺔت ﻇﻌﺴﻼﻧﺴ ﺎ ﺿ ﻮﻣﺮذﻳﻨﻊ‬ ‫ﻗﻮرذﺗﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻌﺪةك ﺻﺎﻳﺪﻋﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻇ ﺬ ﺣﻌ ﺶ ؤة ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ﻣﻌﻠﻌﻜﻌ ﻨﻊ ﺑﺬزﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻏﻌﺮﺗﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر ﺣﻰﺷ ﻠﺔرﻧﻊ آﺄرىﺷ ﻜﺔ‬ ‫ﺳﺔؤةب ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬آﺄزﻧﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻧﻊ ﺻ ﺬرﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺳ ﻰﻳﺪىك ؤة ه ﺔﻳﺰﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎهﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ه ﺔزﻋﻢ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ‪.‬‬ ‫‪ ?? – 23‬‬ ‫‪ -1‬ﺿﺄش ‪E  F‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﺬﻻر آﺄرﻋﺆاﺗﻘ ﺎن ﻧﺌﻤ ﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫)ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ( آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن ﻣ ﺌﺆة ؤة آ ﺄﺛﻠﻊ ﺗﺎرﺗﻘ ﺎن ﺿ ﺄش ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﺔﻣﻌﻨﻠ ﺔﻳﻤﻌﺰ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ﺗ ﺬر‹ ‪ -22‬ﻇﺎﻳ ﺔت[‪ ،‬ﻳﺔﻧ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫‪‬آﺄﺛﻰﻟﻠﻌﺮع ﺗﺎرﺗﻘﺎن ﻗﺬش ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮع ﺑﺌ ﺮﻋﻠﻌﺪذ‪] ‬ﺳ ﻰرة ›ؤاﻗﻌﻈ ﺔ‹ ‪-21‬‬ ‫ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫‪321‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﻇ ﺔﺑﺬ دةرداظ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔهﻠﻊ دذﻧﻴ ﺎ ؤة ﻇ ﺔهﻠﻊ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺗﺎﻣﻌﻘﻊ ﺿﺄﺷﺘﺬر«‪ 3305].‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬرةﻳﺪة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴﻌﺪة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬دذﻧﻴ ﺎ ‪ -‬ﻇﺎﺧﻌﺮةﺗﺘ ﺔ ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻚ‬ ‫ﺿﺄﺷﺘﺬر«‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 2431‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ دا ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»›ﺳ ﺔرﻋﻴﺪ‹ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻼردﻋﻦ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ هﺔﻣﻤ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻳﺎﻟﻼردﻋﻦ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺘﺬر«‪ 320/6] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻌﻤ ﺎم زأه ﺮﻋﻲ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺿ ﺄش ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻳ ﺔﺗﻤﻌﺶ ﻗﺬؤؤةﺗ ﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﺷﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﻇﻌﺒﻨﻊ ؤاﺳﻌﻆ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺿﺄش‪ -‬آﻰرىش ﻗﺬؤؤﻋﺘﻌ ﻨﻊ‬ ‫زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺿ ﺄش‬ ‫ﻳ ﺔص ﺗﺬرذﺛ ﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺣﻌ ﺮاﻳﻨﻊ ﺳﺎﺻﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺧﻼﻗﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧ ﺎﻓﻌﻆ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫راﻣﻌﺰان ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻳﺎآﻊ ﺳﺔﺻﺔرﺿﺔ ﺣﻌﻘﺴﺎ ﺿﺄش ﻳﺌﻤﺔي ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع رﻋﺆاﻳﺔﺗﻠ ﺔردة ﻇ ﺔﻟﻊ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﻌﺐ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن ﻇﻌﻜﺔن‪ :‬ﻗﻌﺮﻋﻖ آ ﻰن ﺿ ﺄش ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻊ‬ ‫ﻧﺎﺣﺎرﻟﻌﺸﻌﺺ آﺌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫›ﻇﺔﺑﺬ داؤذد‹ ﺗﺎ ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺎ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﺻ ﻌﺤﺎق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺻﺎرﺣﻌﻠﻌﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺔﺟﺔم )ﻇﺔرةب ﻇﺔﻣﺔس( ﻟ ﺔرﻧﻌﺚ ﻗﻌﻠﻌﻘﻌ ﺪذر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﺣﻌﺸﻠﺔص ﻳﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺣﻌﺸﻠﺔص ﻳﺌﻴﻌﺶ ﺳﻌﺜﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪3778] .‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫›ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‹ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺻ ﻌﺤﺎق ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻨﻊ آﺔﺳ ﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺳ ﺔهﻌﻪ )ﺗﻮﻏ ﺮا( رﻋﺆاﻳ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫‪322‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻊ رةت ﻗﻌﻠﻐﺎن‪ ،‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﻌﺰ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺿﺄﺷﻠﺔر ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ؤة ﻣﺔﻧﺒﺔﻟﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎراص‪ ،‬هﺔرﺧﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺄؤةﻧﺪة‬ ‫ﺑﻌﺰ ه ﺔر ﺧﻌ ﻞ ﺿﺄﺷ ﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﻰرع‪ ،‬ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ ؤة زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﺮع‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻗﻌﺴﻘﻌﺤﺔ ﺗﻮﺧﺘﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪:‬‬ ‫******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻗﻮي ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ ﻳﻌﻠﻐﺎ ﻗﺔدةم ﻗﻮﻳﻐﺎن ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻠﻠﻌﻘﻊ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪.‬‬ ‫هﺔزﻋﻤﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﻌﻼﻻﻳﺪﻋﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ آ ﻰح ﻗﻮﺷ ﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ؤة ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻬﺔرﻋﻜﺔﺗﺤﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬق ﺻﺔﺳ ﻌﻞ ؤة ﺳ ﻮﻏﺬق ﺟ ﺎﻳﺪا ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧﻌﻤ ﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳ ﺔؤدا ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬زﺋﻬﻌﻨ ﻨﻊ ؤة ﻇﺔﺳ ﺘﺔ ﺗﺬﺗ ﺬش‬ ‫ﻗﺎﺑﻌﻠﻌﻴﻌﺘﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﺌ ﺮع ؤة ﻇ ﺬرذق ﻗ ﻮي ﺿﺄﺷ ﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﻌﺜﺪةآﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻗ ﺎرا ﻗﻮﺷ ﻘﺎر ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﺗ ﺔﻣﻠﻌﻚ ؤة‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺻﻌﺤﻌﺆﻋﺘﻌﻠﻀ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺳ ﺌﻤﻌﺰ‬ ‫ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻗﻌﺰﻋﻠﻠﻌ ﺮع ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺎﻗﻼن‬ ‫ﺿﺄﺷﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻊ ﻇﺎز‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ هﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﺻﺔﺳﺔﻳﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻇﺬﺳ ﺘﻌﺨﺎﻧﻠﻌﻘﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﻮث ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﺳ ﻮل‬ ‫ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﺑ ﺎش ﺗﺔرﻋﺼ ﻊ ﻗﺬﻳ ﺮذق ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ .‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗﻮﻳﻨﻌ ﺚ ﺑ ﺎش ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آ ﺄرةﺗﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺌﺸ ﻌﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺑ ﺎش ﺗﺔرةﺻ ﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻗﺬﻳ ﺮذق ﺗﺔرةﺻ ﻜﺔ‬ ‫ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻓ ﺔرةزدةق ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﺪﻋﻦ ﺿ ﺄش ﺳ ﺌﺘﻌﺆاﻟﺪع ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ›ﺿﺄﺷ ﻨﻌﺚ‬ ‫ﺑﺎش ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﺑﺔر‪ ،‬ﺑﺌﺸﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﺔرﻣﺔ‪ ،‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺷﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﺪة‹ دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺻ ﺎﺗﺎث ﺿﺄﺷ ﻊ ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ؤة ﺳﻌﺜﻌﺸ ﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﻗ ﻮل ﺿﺄﺷ ﻤﺬ‬ ‫‪323‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺔزﻋﻴ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇ ﺔث ﻳﻌ ﺮاﻗﺘﺬر‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺗﺌﺰدذر‪ ،‬هﺔدﻋﺴﻠﺔردة ﺑﺎﻳﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻌﺤﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻗ ﻮل‬ ‫ﺿﺄﺷﻌﻀﺔ ﻇﺎﻣﺮاق ﻇﻌﻜﺔﻧﺘﺬق‪.‬‬ ‫دىﻣﺒ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﺔص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪› .‬ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫»دىﻣﺒﺔ ﺿﺄﺷﻊ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺿﺄﺷﺘﺬر«‪ 3308] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫********‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﺄﺣﻜﺔ ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ه ﺎرارﻋﺘﻊ ﻇ ﺎز ﻗﺬرﻏ ﺎﻗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗﻤ ﺬ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺗﺌﻜ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻧﺎﺣ ﺎردذر‪،‬‬ ‫ﻗﺬرﻏﺎﻗﻠﻌﻘﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺳﺔؤدا ﺧﻌﻠﻌﺖ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺎهﻌﺰ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﺻﻌﺸ ﻘﺔدةم ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﺪع‪ :‬ﻇﻊ ﻇﺔﺑﺬ ﻇﻮﺳﻤﺎن! ﻇﺄﺣﻜﺔ ﺿﺄﺷ ﻌﺪﻋﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌ ﻞ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻏ ﺔم ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔؤداﻧﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐ ﺎق ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺑﺬزﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺻﺔرزةﻧﻌﺘﻠﺔرﺿﻌﻤﺬ ﺳﺔﻟﺒﻊ ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻳﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﻧ ﺎﺣﻌﺮع ﻗﺌ ﺮع‬ ‫ﻇﺄﺣﻜﻌﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﺪذر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻇ ﺬ ﻳﺎﺷ ﺎﻧﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺔص‬ ‫ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻳﺎﻣﺎن ﺗﺔﺳﻌﺮ ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻟﻌﻨﺬس ﺑﻌﺮ ﻳﻌﻠﻠﻌﻖ ﻇﻮﻏﻼﻗﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ آﺔﻳﻤﻮﺳ ﻌﻨﻊ ﺗﺔﺛﺸ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق دةص ﻗﺎرﻋﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﻌﺆﻋﺸ ﻊ ﻇﻮﻏﻠﻌﻘﻌﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫›ﻧﺔﺳﺔﻇﻊ‹ دا ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺄﺣﻜﻌﻀﺔ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺎراﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺗﺬرذﺛ ﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺟﺔﻧﻨ ﺔت ه ﺎﻳﺆاﻧﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر«‪) .‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﺗﺔآﺸ ﻰرىص ﺑ ﺌﻘﻌﺶ‬ ‫آﺌﺮةك(‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ دةص ﻗﺎرﻋﺸ ﻊ ﺟﻰزﻇ ﻊ‬ ‫)ﺗﺎرﻣﺎق( هﺄآﻰﻣﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻣﺬﺗﻠﺔق ﻇﻮﻣﺬﻣﻌﻴﻠﻌﻘﻘ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎﺟﻌﺰ‬ ‫‪324‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺎﺷﻘﺎزان‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺗﺎﻣﺎﻗﻘﺎ ﻇ ﺎدةﺗﻠﻌﻨﻌﺺ ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﺿﺄﺷﻌﻀ ﺔ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺟﻌﺰ ﻣﻌﺰاﺟﻼر ﻇﺔهﺆاﻟﻌﻐﺎ ﻗﺎراص ه ﺔرﺧﻌﻞ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺷ ﺔهﺔر‬ ‫ﻇﺎه ﺎﻟﻌﻠﻌﺮع ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﻮزذر‪ -‬ه ﺎﻻؤةﺗﻠﻌﻚ ﺗﺬرﻣﺬﺷ ﺘﺎ ﻳﺎﺷ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻇﺎزدذر‪.‬‬ ‫********‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻇﻮﻏﻼق ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﻇ ﺬ ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻠﻀ ﺔ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺗﺬﻏﺬﻟ ﺬص ﻇﻌﻤﻌﺆاﺗﻘ ﺎن ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺗﺌﺰ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﺳﻰﺗﻨﻌﺚ آﻰﺣﻊ ﺑﺎر‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ‬ ‫ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬آﺄص ﻇﺔهﺆاﻟﻼردا آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺗﺄﺿﺔ ﺿﺄﺷﻌﺪﻋﻦ ﻳﺬﻣﺸﺎق‪ ،‬ﻇﺬ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻗﺎن ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻠﺪذر‪.‬‬ ‫*******‬ ‫›آﺎﻻ ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﺗﺌﺰ ﻳﻰرىﺷ ﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺔؤدا‬ ‫ﻗﺎن ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺻﺔﻗﺔت ﺟﺎﺻ ﺎآﺔش آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿ ﻌﻼ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄص ﻳ ﺔص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺎق آﺌﺴ ﺔل‪ ،‬ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎق‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﻜﻰن‪ ،‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ‪،‬‬ ‫ﺗﺌﺮة آﺌﺴﺔل ؤة راك‪ ،‬ؤةﺳﺆةﺳﺔ‪ ،‬ﺗﺄت آﻰﻧ ﺪة ﺑﻌ ﺮ ﺗﺬﺗﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗﻌﺰﻋﺘﻤ ﺎ ؤة‬ ‫ه ﺔرﺧﻌﻞ ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻖ‪ ...‬ﻻرﻏ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﺳ ﺔؤدا آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑ ﺬ هﺎﻟ ﺔت آ ﺎﻻ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳ ﺔص ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀ ﺔن ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫زةرﻋ ﺮﻋﻨﻊ ﺻﻌﻠﺼ ﻌﻞ‪ ،‬ﺳﺎﻣﺴ ﺎق‪ ،‬دارﺣﻌ ﻦ‪ ،‬زةﻧﺠﻌﺆﻋ ﻞ ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻖ دورا‪-‬‬ ‫دةرﻣ ﺎﻧﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذص ﺗﺬرﻣﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿ ﺔ ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫آﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻇﺔرآﻌﻜﻊ ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺣﻌﺸﻊ ﻗﺬرﻏﺎق‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻ ﺎق ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺌﻤﻌﺰع ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻣﺎﺧﺘﻌﻐﺬﺣﻌﻠﻌﻜﻊ ﺑ ﺎر ﺿﺄﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺴﺎ آﻰﺣﻠﻰك ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫›ﻇﺎت ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ دا ﻇﺔﺳﻤﺎ ﺑﻌﻨﺘﻊ ﻇﺔﺑﺬﺑﺔآﺮع ﺳﻌﺪدﻋﻖ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم زاﻣ ﺎﻧﻌﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎﺗﻨﻊ‬ ‫‪325‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳﻮﻳﺬص ﻳﻌﺪذق‪ 5519] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ »ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺎت ﺿﺄﺷ ﻊ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ روﺧﺴ ﺔت ﺑﺌ ﺮﻋﺺ‪ ،‬ﻇﺌﺸ ﺔك ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺣ ﺔآﻠﻌﺪع«‬ ‫دﺋﻴﻌﻠﻀﺔن‪ 5520] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻣﻌﻘ ﺪام ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﻇﺪﻋﻜ ﺔرةب رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺎت ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻚ ﺗﻮﻏﺮﻋﺴ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻊ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺲ ﻇﺔﻣﺔس‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3790‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﺧﺌﺤﻌ ﺮ ؤة ﻇﺌﺸ ﺔك ﻗﺎﺗ ﺎرﻋﺪا ﻇ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﺗﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻌﺚ ه ﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺼ ﺎدﻋﻠﻌﻤﺔﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺌﺸﺔك‪ ،‬ﻗﺌﺤﻌﺮﻻرﻏﺎ ﻏﺔﻧﻌﻤ ﺔت ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻤﺎﺗﻌﺪا ﻇ ﺎﺗﻨﻌﺚ ﺗﺔﻗﺴ ﻌﻤﺎﺗﻌﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺸ ﻜﻌﻤﺬ داﻻﻟ ﺔت ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻗﺬرﻇ ﺎن آ ﺔرﻋﻤﺪة ﺿ ﺎهﻊ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺎﻟﺴ ﺎ‪ ،‬ﺿ ﺎهﻌﺪا ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻌﻤﺬ ﺑﻌﺮﺿﺔ ﺗﻌﻠﻐﺎ ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺿﺎهﻌﺪا ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺗﻌﻠﻐﺎ‬ ‫ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺬرﻇﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ›ﻣﻌﻨﻌﺸ ﻌﺜﻼر ﻇﻰﺣ ﻰن‹ دﺋﻀ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠ ﺔش‬ ‫ﻇﻰﺣ ﻰن ﻇﺔﻣﺔﺳ ﺘﺬر‪ .‬ﺑ ﺬ ﻇﺎﻳ ﺔﺗﺪﻋﻦ ﺑ ﺬ ه ﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻊ ﻣﻌﻨﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻨﻌﺸ ﻜﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻊ ﺣﻌﻘﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺬ‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺬهﻌ ﻢ‪ ،‬آﺄزﺿ ﺔ آﻰرىﻧﻀ ﺔن ﻇ ﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻜﻌﻼ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﻜﻜﻊ هﺔدﻋﺲ ﺳﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺲ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔر ﻇ ﺎرا‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺑﻌﺮ ﻇﺌﺘﻌﺮاز ﺑﻰﻟﺪىرﺿﻰﺣﻊ ﻳﻮﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺎت ﺿﺄﺷﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳ ﺔؤدا‪ ،‬ﻳﺬﻣﺸ ﺎق ﺑﺔدةﻧﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫******‬ ‫›ﺗﺄﺿﺔ ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﺑ ﺬ ﺿ ﺄش ﻇ ﺔهﻠﻊ ﺳ ﻰﻧﻨﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن راﺻ ﻌﺰﻋﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺔهﺬدﻋﻲ ﻇﺎرﻋﻠﻌﻘﻌﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎن ﺻﺔرﻗﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﺻﺔرﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻳ ﺔهﺬدﻋﻲ ؤة راﺻ ﻌﺰﻋﻠﺔر ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪذ ؤة ﻇﺬﻧ ﻊ ﻣﺔﺳ ﺨﻌﺮة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﻣﺔﻳﻠﻊ ﻣﺬﻗﻌﻢ‪ ،‬ﻣﺔﻳﻠﻊ‬ ‫‪326‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺳﺔﺻﺔردة ﻇﺎت ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻳﺔص آﺔﻟﻀﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﻮﺗﻌﻼق ﺿﺄﺷﻊ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺿﺄﺷﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻇﺄﺣﻜﺔ ﺿﺄﺷﻌﻀﺔ ﻇﺄﺿﺔﻧﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ زﻋﻴ ﺎن ﻗﻌﻠﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪةك‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻻرﻏﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻤﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺄﺣﻜ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﻌﺆﻋﺼﻼرﻧﻌﺚ ﺳﺄآﻌﺸﻊ ﺑﺎﻳﺎﺷﺎت ﺗﺬرﻣﺬﺷﺘﻌﻜﻊ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎراﺗﻘﺎن ﺿ ﺔص‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻗﺬرﻏ ﺎق ؤة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﺳ ﺔؤدا ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺶ ﻗﻌﻴﻌﻦ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن آﻰح ﺑﺎر‪ ،‬ﺷﺬﺛﺎ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺗﺄﺿﺔ ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺌﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺗﺎهﺎرةت ﻇﺌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮﻋﺪع‪ .‬ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫هﺔدﻋﺲ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﻌﺮ‪ -‬ﺑﻌﺮﻋﻀﺔ ﻗﺎرﻣﺬ ﻗﺎرﺷﻊ ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﻇﺔﻣﻤﺎ هﺔدﻋﺴ ﺘﻌﻜﻊ‬ ‫ﺗﺎه ﺎرةﺗﻨﻊ ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻳﺬﺳ ﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةص ﺑﺬرﻣﻌ ﻼش ﺧﺎﺗ ﺎدذر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﺗﺎه ﺎرةت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸﻌﻨﻊ ﺗﺔآﻌﺘﻠﻌﺪع‪ ،‬ﻗ ﻮي ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺶ‪-‬‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻖ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﺨﺘﻌﻴ ﺎرﻟﻌﻘﻨﻊ ﺑ ﺔردع‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﻗﻮﻟ ﻨﻊ ﻳﺬﻳ ﺬش دةص ﺑﺬرﻣﻌﻼﻧﺴ ﺎ ›ﻓ ﺔرﻋﺠﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎن ﻇ ﺎدةم ﺗﺎه ﺎرةت‬ ‫ﻇﺎﻟﺴ ﺬن‹ دﺋﻀ ﺔن هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ›ﻗﻮﻟﻌ ﻨﻊ ﻳﺬﻳﺬؤةﺗﺴ ﺬن‹ دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةم ﺣﻮﻗ ﺬم ﻗﻮﻟ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﺌﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪ :‬ﻇﺎﻏﺰﻋﻐ ﺎ ﺳ ﺌﻠﻌﺺ ﻗﻮﻳﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻼرﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺗﺎه ﺎرةﺗﻨﻊ ﻗﻮﻟ ﻨﻊ ﻳﺬﻳ ﺬش دﺋﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺗﻮﻏ ﺮا آﺔﻟﺴ ﺔ‪ ،‬ﻗﻮﻟ ﻨﻊ ﻗﻮﻟ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺿ ﺄش ﻳﺌﻤﻌﻀ ﺔن ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ›ﻗﻮﻟ ﻨﻊ ﻳﺬﻳﺴ ﺬن‹ دﺋﺴ ﺔ ﻇﺎرﺗﺬﻗﺤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻣﺪذ؟‬ ‫ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪة ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﺬﻳ ﺮذش ﺑﻌﻠ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻨﻊ ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷ ﻊ ﻗﻌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪› :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﺎدﻋﺮ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻇ ﺬ‬ ‫ﻇﻮﺗﺘﺎ ﺻﻌﺸﺬرﻏﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺌﻀﺔﻧﺪة ﺗﺎهﺎرةت ﻇﺎﻟﻤﻌﺪع‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﻇ ﺎم )ﻇﻮﻣﺬﻣﻠﺬﻗﻘ ﺎ ﻇﻌﻀ ﺔ(‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺧ ﺎس‬ ‫)ﺧﺬﺳﺬﺳﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﻇﻌﻀﺔ(‪،‬‬ ‫‪ - 2‬ﺗ ﺔرةص ﻇﻮﺧﺸ ﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺶ ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔن‬ ‫‪327‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎدةﻣﻀ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﻇ ﺬ ﺧ ﺎم ﻳﺌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﺬرذص ﻳﺌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻗ ﺎﻳﻨﻌﺘﻌﺺ‬ ‫ﻳﺌﺴ ﺬن‪ ،‬آ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺌﺴ ﺬن‪ ،‬ﺗﺎه ﺎرةت ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ‬ ‫ﻳ ﻮق‪ ،‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﺗﺘ ﺎ ﺻﻌﺸ ﺬرﻏﺎن ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪة ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺎﻟﻤﻌﺴ ﻌﻤﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﺘ ﺎ‪ -‬ﻇ ﻮت ﺗﺎهﺎرةﺗﻜ ﺔ ﺳ ﺔؤةب ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ...‬ﻣﺎﻧ ﺎ ﺑﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴﺼ ﺎﺗﻼش ﺑ ﺎر‪ .‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ‪ -‬ﺗﺄﺿ ﺔ‬ ‫ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪ ،‬ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﻮﺗﻨﻌ ﺚ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻊ‪ ،‬دﺋﻤ ﺔك‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪا ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻌﻠﻌﻖ ﻳﻮق‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺑ ﺬ هﺔدﻋﺴ ﻠﺔردة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺰﻋﺪﻋﻦ‬ ‫ﻇﻮﺣ ﺬق ﺑﻌ ﺮ ﺿ ﺔص ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﺳ ﺎدﻋﺮ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺧ ﺔؤةر ﺷ ﺔآﻌﻠﻠﻌﻚ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﺆاﺗﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴﻨﻌﺚ ﺗﻮﻟﺬق ﺗﺌﻜﻌﺴﺘﻊ ﻣﺬﻧﺪاق‪› :‬ﻇﺬﻻر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﺿﺄﺷﻨﻊ ﻇﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺿﺄﺷﻨﻊ ﻳ ﺌﺪع‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎز‬ ‫ؤاﻗ ﺘﻊ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪا ﺗﺎه ﺎرةت ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻧﺎﻣ ﺎز ﻇﻮﻗﻌ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ‬ ‫ﺿ ﺄش ﺗ ﺔﻗﺪﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﻨﺪع‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺔص ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺎﻟﻤ ﺎﻳﻼ ﻧﺎﻣﺎزﻏ ﺎ ﺗ ﺬردع‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺎﺧﻌﺮﻗﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻇﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ -‬ﻇﻮﺗﺘ ﺎ ﺻﻌﺸ ﻘﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎهﺎرةت ﻇﺎﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻌ ﺪع‹‪ .‬ه ﺔدﻋﺲ ﻣﺎﻧ ﺎ ﻣﺬﺷ ﺬ ﺷ ﺔآﻌﻠﺪة‪ ،‬رﻋﺆاﻳ ﺔﺗﺤﻊ‬ ‫دةﻟﻌﻞ آﺔﻟﺘﻰرﻋﻤﺔن دةص هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﻗﻌﺴ ﻘﺎرﺗﻌﺆةﺗﻜﺔن‪ .‬ﻇ ﺔهﺆال ﺑ ﺬ ﺗﺬرﺳ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺗﺄﺿ ﺔ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪة ﺗﺎه ﺎرةت ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﺬﻳ ﺮذﻗﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﺑﺌﻜ ﺎر ﻗﻌﻠﻐﻌﻠ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺬن؟ ه ﺔﺗﺘﺎآﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﺌﻐﻌﺰﻋﺪﻋﻦ ﻇﺬﺣ ﺬق ﺑﻌ ﺮةر ﺳ ﺄز ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ‬ ‫ﺧﺎس )ﻇﺎﻳﺮﻋﻢ ﻇﻌ ﺶ( ﻗ ﺎ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻢ ﻗ ﺎراش ؤاﺟﻌ ﺺ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ‬ ‫ﻇﻮﺣ ﺬق ﺿ ﺔص‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ هﺔﻧ ﺔﻓﻌﻲ ﻣﺔزهﻌﺼ ﻊ ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻤﺬ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻣﺔزهﺔﺻ ﺘﺔ‬ ‫ﺗﺄﺿﺔ ﺿﺄﺷﻌﺪﻋﻦ ﻳﺌﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﺗﺄﺿﺔ ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﻌﻚ ﺗﺎه ﺎرةت‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻻزﻋﻢ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫******‬ ‫›آﺔﻟﺔي ﻳﺎآﻊ آﺌﻠﺔي ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐ ﺎن‪ .‬ﻇ ﺬ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺟﻌﻤ ﺎ‬ ‫ﺷﺔهﺆﻋﺘﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫******‬ ‫‪328‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺑﺄآﺔن ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻮؤﻻﺷﻘﺎ ؤة ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺿﺄﺷﺪذر‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺔزﻋﻠﺔر ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺎﻏﻼم ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻗﻮزﻋﺴﻌﺪذر‪.‬‬ ‫******‬ ‫›آﻌﻴﻌﻚ ﺿﺄﺷﻊ‹‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬ ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺄل‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺳﻌﻨﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻳﺎؤاﻳﻊ هﺎﻳﺆاﻧﻼر ﺿﺄﺷﻊ ﻇﻌﺤﻌﺪة آﻌ ﻴﻌﻚ‬ ‫ﺿﺄﺷﻊ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ ،‬ﺿﺔرﺣﺔ ﻇﺎزراق ﺳﺔؤداﻏﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﻌﻤﺬ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫›ﺗﻮﺷﻘﺎن ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﺗﻮﺷ ﻘﺎﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬﺣﺮاﺗﻘ ﺎن ﻇﻌ ﺪذق‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﻮﻏ ﻼص ﺗﺬﺗﺬؤﺋﻠﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗﺔﻟﻬ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺎﺣﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇ ﺔؤةﺗﻌﺆﺋﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 2914‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪2843‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺗﻮﺷ ﻘﺎن ﺿﺄﺷ ﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة ﻗﺬرﻏﺎﻗﺘ ﺎ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻠﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇ ﺔث‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺌﺮع ﺻﺎﺣﻌﻘﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ آﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻳﺌﻀﺔن ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻗﺎﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىآﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﺷ ﻼرﻧﻊ ﺻ ﺎرﺣﻌﻼﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸﻊ ﺗﻌﺘﺮةك آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫›ﻳﺎؤا ﻇﺌﺸﺔك ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﺑﺬ ﻗ ﺔﺗﺎدة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻏﺎزاﺗﻘ ﺎ‬ ‫ﺣﻌﻘﻘﺎن ؤة ﻳﺎؤا ﻇﺌﺸ ﺔآﻨﻊ ﻇﻮؤﻟﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ‬ ‫‪329‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺎؤا ﻇﺌﺸﺔآﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮﻋﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺌﻬﺮاﻣﺪا ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻗﺔﺗﺎدة رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺌﻬﺮاﻣﺪا ﻇﺔﻣﺔس ﻇﻌﺪع‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﺟﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق‬ ‫دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺧﺔﻳﺒﺔر ﻇﺬرﻋﺸﻌﺪا ﻇﺎت ؤة ﻳﺎؤا ﻇﺌﺸﺔك ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻳﺌﺪذق‪3191] .‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﻣﻌﻘ ﺪارع آ ﺄص‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺳﺔؤداﻟﻌﻖ ﻗﻮﻳﺬق ﻗﺎن ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺌ ﻴﻊ ﻗﺬﺳ ﺘﻊ ﻣﺌ ﻴﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻗﻮﺷﺬص ﺣﻌﺶ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ؤة ﺑﺄرةآﻨﻊ ﺑﻮﺷﺎﺷﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ ﻗﻮﻳ ﺬق ﻳﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌﻴﻌﻨﻊ ﺳﺔﺻﻜﻰﻧﻀﺔ ﺳﻰرﺳﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻰﻧﻰﻣﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻳﺎؤا ﻇﺌﺸﺔآﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷﻊ ﻗﺬﻳ ﺬق ﺳ ﺔؤداﻟﻌﻖ ﻗ ﺎن ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﺑﺄآ ﺔن ﺿﺄﺷ ﻊ‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺗﻮﺷ ﻘﺎن‬ ‫ﺿﺄﺷﻊ‪.‬‬ ‫********‬ ‫›ﺗﺬﻏﺬﻟﻤﻌﻐﺎن ﺗﺄرةﻟﻤﺔ ﺿﺄﺷﻊ‹‬ ‫ﻇﺬ ﺿﺄﺷﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻗ ﺎن ﺣﻌﻘﻌ ﺺ‬ ‫آﺔﺗﻤﻌﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ هﺎرام ﻇﺔﻣﺔس‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪:‬‬ ‫»ﺗﺄرةﻟﻤ ﺔ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ زةﺑﻬﺴ ﻊ ﺗ ﺄرةﻟﻤﻌﻨﻌﺚ زةﺑﻬﺴ ﻌﺪذر«‬ ‫دﺋﻀﺔن‪] .‬ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪[2827‬‬ ‫ﻇﻌ ﺮاق ﺧ ﺔﻟﻘﻊ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﺔآﻠﻌﻀ ﺔن ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﺗﻌ ﺮﻋﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻼ ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ زةﺑ ﻪ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺌﺴ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﻳﻮﻗﺬرﻗﻊ هﺔدﻋﺴﻨﻊ ﺑﺎﺷﻘﻌﺤﺔ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﺮ ﻗﻌﻠ ﺪع‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ‪ :‬ﺗﺄرةﻟﻤ ﺔ ه ﺎﻳﺆاﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴﻌﻐﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش زةﺑﻌﻪ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ دﺋﻴﻌﺸﺘﻊ ؤة ﺑﺬ هﺔدﻋﺲ‪ -‬ﺗ ﺄرةﻟﻤﻌﻨﻌﺚ‬ ‫هﺎراﻣﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑﻰﻟﺪىرﻋﺪذ دةص ﻗﺎراﺷﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺬ ﺿﺔص ﺧﺎﺗﺎ ﺿﺔﺻﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﺑ ﺬ‬ ‫هﺔدﻋﺴ ﻨﻌﺚ ﺑﺌﺸ ﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق‪ :‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻇ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر )ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم!( ﻗﻮﻳ ﻨﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔك‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋ ﻦ ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻊ ﺣﻌﻘﻌﺪﻋﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺌﺴ ﺔك ﺑﻮﻻﻣ ﺪذ؟ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﺧﺎﻟﻌﺴ ﺎﺛﻼر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫زةﺑﻬﻌﺴﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ زةﺑﻬﻌﺴﻌﺪذر« دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌ ﺮ ﺗﺔرةﺻ ﺘﻌﻦ ﻗﻌﻴﺎﺳ ﻌﻤﺬ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫‪330‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮ ﺑ ﺄﻟﻌﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻊ زةﺑﻌ ﻪ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻳﺌ ﺮﻋﻨﻊ زةﺑﻌ ﻪ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﺷﺬ ﻧﺬﻗﺘﻌﻐ ﺎ ﺑﺌﺸ ﺎرةت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪› :‬ﻇﺎﻧﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫زةﺑﻬﻌﺴﻊ ﺗ ﺄرةﻟﻤﻌﻨﻌﺚ زةﺑﻬﻌﺴ ﻌﺪذر دﺋ ﺪع‹‪ ،‬ﺳ ﻰﻧﻨﺔﺗﺪة ﻇﻮﺣ ﺬق ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا‬ ‫آﺔﻟﻤ ﺔي ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﺗ ﺔﻗﺪﻋﺮدﻋﻤﺬ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻗﻌﻴ ﺎس ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺎﻻﻟﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔﻗ ﺔززا‬ ‫ﻗﻌﻼﺗﺘﻊ‪.‬‬ ‫*******‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻗﺬرذﺗﻌﻠﻐﺎن ﺿﺄش‹‬ ‫ﺑﻌﻼل رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺰ ﺑﻌ ﺮ ﺳﺔﺻ ﺔردة ﻇﻌ ﺪذق‪،‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﻮي ﺳ ﺬﻳﺬص ﺑ ﺔردﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﻗ ﻮي دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ آﺔﻟﻀ ﻌﺤﺔ ﻣ ﺔن ﻇ ﺬ ﺿﺄﺷ ﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﻰزىص ﺑﺔردﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻗﺬرذﺗﺬﻟﻐ ﺎن ﻗ ﺎق ﺿ ﺄش ﻧﺔﻣﻜﺴ ﺬدﺗﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﺤﻌﺸ ﻘﺎق ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زةه ﺔرﻋﻨﻊ ه ﺄل‪،‬‬ ‫ﺳﻮﻏﺬق دورا‪ -‬دةرﻣﺔك ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﺑ ﺎص آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺔﻣﻜﺴ ﺬد ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻗﺬرذﺗﻘﺬﺣ ﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ه ﺄل ﺳ ﺌﻤﻌﺰدﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐﻌ ﻨﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺬ ﻇﻰﺣ ﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‬ ‫آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرذﻟﻐﺎن ﺳ ﻰت ؤة ﻣ ﺎي ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪ ،‬ﻇﺬ هﺄل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻣﻌﺰاﺟﻠﻌﺮﻋﻐﺎ ﺑﺎص آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫********‬ ‫›ﻗﺬش ﺿﺄﺷﻠﻌﺮع‹‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﺬﻻر ﻇﻌﺸ ﺘﻌﻬﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻗﺬﺷ ﻼر‬ ‫ﺿﺄﺷﻌﻨﻊ ﻳﺔﻳﺪذ‪] ‬ﺳﻰرة ›ؤاﻗﻌﻈﺔ‹ ‪ 21‬ـ ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺳ ﺔن ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﺘ ﺔ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﺬﺣ ﺎر ﻗﺬﺷ ﻘﺎ ﻗ ﺎراص‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻊ ﻳﺌﻀ ﻌﺚ آﺔﻟﺴ ﺔ ﻇ ﺬ ﻇﺎﻟﺪﻋﺜﻐ ﺎ آ ﺎؤاب ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﺣﻰﺷﻌﺪذ‪] .‬ﻇﺔﺗﺘﺔرﻏﻌﺐ ؤةﺗﺘﺔرهﻌﺐ ‪ 5510‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻗﺬﺷﻼرﻧﻌﺚ هﺎﻻل‪ -‬هﺎرﻋﻤﻊ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪331‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺎرام ﻗﺬﺷﻼر‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﺗﻌﺮﻧ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ :‬ﻻﺣﻌ ﻦ‪ ،‬ﻗﺎرﺣﺬﻏ ﺎ‪ ،‬ﺑﻰرآﻰﺗﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺗﺎص ﻳﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺗﺎص ﻳ ﺔﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻰرآ ﻰت‪ ،‬ﺗ ﺎز ﻗﻮﻣ ﺎي‪،‬‬ ‫ﻟﺔﺿﻠﺔك ﻗﺬش‪ ،‬هﺔرﺧﻌﻞ ﻗﺎﻏﻌﻼر‪...‬ﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﺘﻌﻦ ﺣﺔآﻠﺔﻧﻀﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬هﺄﺻﻰﺻﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻇﺄﻟﺘﻰرىﺷﻜﺔ ﺑﺬﻳﺮذﻟﻐﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ :‬ﺗﻮرﻧﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻏﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎ‪،‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺎﻻل ﻗﺬﺷﻼرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺗﻰرع آﺄص ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫*******‬ ‫ﺗﻮﺧﺬ‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺔﺑﺬ ﻣﻮﺳ ﺎ ﻇﺔﺷ ﻈﺔرع‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺗﻮﺧ ﺬ‬ ‫ﺿﺄﺷﻊ ﻳﺌﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 5517‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 1649‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺗﻮﺧ ﺬ ﺿﺄﺷ ﻊ ﺑﻌ ﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ‬ ‫ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻣﺌﺜ ﺔ ؤة ﻣ ﺔﻧﻌﻴﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺎؤازﻧﻊ ﺳﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺮاﻳﻨﻊ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻠﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﺎن ﻇﻌﺸﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ هﺄﻟﻠﻰآﻜﺔ ﻣﺎﻳﻌﻞ‪.‬‬ ‫ﺧﻮراز ﺿﺄﺷﻊ‪ ،‬ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬آﻮﻧﻌﺴ ﻊ ﻇﻰﺣ ﺔي‬ ‫ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪ ،‬زﻋﻘﻘ ﺎ ؤة ﻗﻮﻳ ﺬق ﻳﺔﻟﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﻌ ﺰﻋﻞ‬ ‫ﻇﺎﺻﺘﺎﺻﺼ ﺔرةس‪ ،‬ﻧﺌﺼ ﻌﺰ دارﺣﻌﻨﻨﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺻﻌﺸﺬرﻋﻠﺴ ﺎ ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﺧﺬﻧﻌ ﺚ ﺗﺎﺷ ﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﺣﺄﺟﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﺗﺌ ﺰ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﺎن ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫********‬ ‫ﻗﺬر ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻳﺬﻣﺸ ﺎق‪ ،‬ه ﺔزﻋﻢ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﺗﺌ ﺰ‪ ،‬ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ﻗ ﺎن ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ آ ﺄص ﻳ ﺔص ﺑﺔرﺳ ﺔ‬ ‫‪332‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄزﻧﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*********‬ ‫آﺔآﻠﻌﻚ ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗﺎن ﻇﻌﺸﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ﻏﺎز ﺿﺄﺷﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫هﺄل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳﻌﻠﻌﺮع آﺄص‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻗﻌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺑﺎب آﺔﻟﻤﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫********‬ ‫ﻳﺎؤا ﻏﺎز ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ﻇﺄﻣ ﺔر ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺳ ﺔﻓﻌﻴﻨﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺣ ﻮث دادﻋﺴ ﻊ )ﻇﺄﻣ ﺔر‬ ‫رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬ( دﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺣﻮث دادﻋﺴﻊ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪:‬‬ ‫ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻳ ﺎؤا ﻏ ﺎز ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳ ﺌﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫]ﻇﺔﺑﺬ داؤذد ‪ 3797‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸﻊ ﻗﻌﻴﻌﻦ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗﺔﻧﻬﺔرﻋﻜ ﺔﺗﺤﻊ ؤة‬ ‫ﺟﺎﺻﺎآﺔﺷﻠﺔرﺿﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫********‬ ‫ﺳﻰر ﺗﺬرﻧﺎ ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺬرذق‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺔؤداﻟﻌﻖ ﻗ ﺎن ﻇﻌﺸ ﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺟﺎﺻﺎآﺔﺷﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇ ﺄﻟﺘﻰرىص ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ آﻰﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‬ ‫آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫********‬ ‫ﻗﺬﺷﻘﺎح ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫›ﻧﺔﺳ ﺔﻇﻊ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آﻌﻤﻜ ﻊ ﻗﺬﺷ ﻘﺎح‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋ ﻦ ﺣﻮﺛ ﺮاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﻧﺎه ﺔق ﻇﺄﻟﺘﻰرؤةﺗﺴ ﺔ ﻗﻌﻴﺎﻣ ﺔت آﻰﻧ ﻊ‬ ‫‪333‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻮرﻋﻘﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر‪ :‬ﻇ ﻲ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر! ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﺔﻗﻘﻌﻲ ﻧﺌﻤﺔ؟ دﺋﻀ ﺔﻧﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪» :‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺳ ﺔث‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸﻌﺚ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺌﺸﻌﻨﻊ ﻇﻰزىﺻﻼ ﺗﺎﺷ ﻠﻌﺆةﺗﻤﺔ« دﺋ ﺪع‪4360] .‬‬ ‫ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﻧﺔﺳﺔﻇﻊ‹ دا ﻇ ﺔﻣﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﺷ ﺔرﻋﻴﺪ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ دادﻋﺴ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻣﺬﻧ ﺬ ﺳ ﺄزﻋﻨﻊ ﻇﺎﺛﻠﻌﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ :‬آﻌﻤﻜﻊ ﻗﺬﺣﻘﺎﺣﻨﻊ ﺑﺌﻜ ﺎرﻏﻌﻼ ﻇﺄﻟﺘﻰرؤةﺗﺴ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ دادﻻص‪:‬‬ ‫ﻣﺌﻨﻊ ﺑﻌﺮةر ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺄﻟﺘﻰرﻣﻌﺪع دةﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻊ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎهﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺷﻮرﺻﻌﺴﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻏﺬﻣﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗﺬﺷ ﻘﺎح ﻣﺌﺜﻌﺴ ﻌﻨﻊ زةﻧﺠﻌﺆﻋ ﻞ ؤة ﺻ ﻌﻴﺎز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳﺌﺴ ﺔ‬ ‫ﺟﻌﻤﺎ ﺷﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫*********‬ ‫آﺔﺻﺘﺔر ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫آﺔﺻ ﺘﺔر ﺿﺄﺷ ﻊ ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺎؤا آﺔﺻ ﺘﺔرﻧﻌﺚ ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﻇ ﺎزراق‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺣﻜﻌﺴ ﻊ ه ﺄﻟﺮةك‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇ ﺄي آﺔﺻ ﺘﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﺎﺣﻜﻌﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇﺬﺣﺬرﻣ ﺎ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎﺣﻜﻌﻨﻌﺚ ﺿﺄﺷ ﻊ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻏ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﻇﺔرآ ﺔك‬ ‫آﺔﺻﺘﺔرﻧﻌﺚ ﺿﺄﺷﻊ ﻇﺔزاﻻرﻧﻌﺚ ﺑﻮﺷﻌﺸﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻊ‪ ،‬ﺳﺌﺰﻋﻤﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﺳﺔآﺘﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺘﺮةك‪ ...‬آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀﺔ ﺷﻌﺼﺎ‪ .‬آﺔﺻﺘﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻌﻨﻌﻘﻌﻨﻊ ﺻ ﺬراش ؤة‬ ‫ﺑﺎﺣﻜﻌﺴﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺶ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﻗ ﺎﻧﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗ ﻼص‪ ،‬ﺑ ﺄرةآﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫آﺔﺻﺘﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﺎﺳﺎﺳﻊ ﻳﻮق ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻳﺎﻟﻐﺎن هﺔدﻋﺲ ﺑ ﺎر‪› :‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ ﻳ ﺎﻟﻐﺬزﻟﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫)ﺗ ﺔﻧﻬﺎﻟﻌﻘﺘﻌﻦ( ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠ ﺪع‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‪:‬‬ ‫آﺔﺻﺘﺔردﻋﻦ ﺑﻌﺮ ﺟﺬص ﺗﺬﺗﻌﺆال دﺋﺪع‹‬ ‫آﺔﺻﺘﺔر هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺬ هﺔدﻋﺲ ﺳﺔهﻌﻬﺘﺬر‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آﺔﺻﺘﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﻌﺸ ﻌﺺ آﺌﺘﻌﺆاﺗﻘ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ آ ﺄرىص‪ ،‬ﻇﺔرآ ﺔك‬ ‫ﺷ ﺔﻳﺘﺎن ﺣﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺔﻳﺘﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﺎرﻗﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ آﺌ ﺘﻌﺆاﺗﻌﺪذ‪ ،‬دﺋ ﺪع‪] .‬ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫داؤذد ‪ 4940‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪334‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻮﺳ ﻤﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﻓﻔﺎن رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺧﺬﺗ ﺒﻌﺪة ﻇﻌ ﺘﻼرﻧﻊ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىص‪ ،‬آﺔﺻﺘﺔرﻟﺔرﻧﻊ زةﺑﻌﻪ ﻗﻌﻠﻌﺸﻘﺎ ﺑﺬﻳﺮذﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫********‬ ‫ﻗﻌﺮﻏﺎؤذل ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺬرﻏﺎق‪ .‬ﺳﺔؤدا ؤة ﻗﺔؤزﻋﻴﺔت ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺗ ﺔص آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺔث ﻧﺎﺣﺎر ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫*********‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑﺄدىﻧﺔ ﺿﺄﺷﻊ‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ .‬ﺑﺬﻏﺬﻣﻼرﻏ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺟﻌﻀﺔرﺿ ﺔ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﺎرﻋﺴ ﻊ‪ :‬ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ؤة ﻳﺬﻣﻐﺎﻗﺴ ﻰﺗﺘﺬر‪ ،‬ﺳﺌﺼ ﻌﻞ‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻜﻊ ﻳﺎآﻊ ﻗﺬرﻏﺎق ﻳﺔرﻟﺔردﻋﻜﻊ ﻗﺬﺷ ﻼر ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪.‬‬ ‫ﻗ ﺬش ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺟ ﺎﻧﺪار ﺿﺄﺷ ﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺗﺌ ﺰ ه ﺔزﻋﻢ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺔث ﺗﺌ ﺰ ه ﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﺿ ﺄش ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻏ ﻊ ﻇ ﺔث ﻇ ﺎز ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺿﺄﺷ ﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺎﺗﺎث ؤة ﻗﺎﻧﺎﺗﻘ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ .‬ﻗ ﺬش ﻣﺌﺜﻌﻠﻌ ﺮع ﺟ ﺎﻧﺪار‬ ‫ﻣﺌﺜﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺮاﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫********‬ ‫ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﺔ‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ‬ ‫ﻇ ﺔؤﻓﺎ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺔﺗﺘﺔ ﻏﺎزاﺗﻨﻊ ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻗﻌﻠ ﺪذق‪ ،‬ﺷ ﺬ ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﺪا ﺑﻌ ﺰ ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﻌﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻳﺔﻳﺘﺘﺬق‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﺳ ﺎهﺎﺑﻊ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﺪﻋﻦ ﻧ ﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻇﻌﻜﻜﻊ ﻇﺄﻟﻰك ؤة ﻇﻌﻜﻜﻊ‬ ‫ﻗﺎن هﺎﻻل ﻗﻌﻠﻌﻨﺪع‪ ،‬آﻌﺖ ؤة ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﺔ‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر ؤة ﺗﺎل‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻇﻮرذﻗﻠﺬﻗ ﻨﻊ‬ ‫آﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴﺮﻋﻘﻼﻧﺴﺎ ﺳﻰﻳﺪىك ﺗﺌﻤﻌﺶ‬ ‫‪335‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ؤة ﺳﻰﻳﺪىك ﻗﻌﻴﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﺷﻌﺼ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏ ﺎ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﺑﺬؤاﺳﻌﺮﻏﻌﻤﺬ ﻇﻌﺴﺮﻋﻘﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻌﺘﻊ ﻳﻮق ﺣﺌﻜﺔﺗﻜﺔ ﻗ ﺬرذق ﻳﺌ ﻴﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺣﺎﻳ ﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎﻧﻐ ﺎ ﺷﻌﺼ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺧﻌﻠﻌ ﺘﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر‪ ،‬ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ .‬ﺳﺔؤةﺑﺴ ﻌﺰ ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ﺣﺌﻜ ﺔﺗﻜﻌﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻜﻊ ﻣﺔزهﺔﺑﺘﻌﻜﻌﻠ ﺔردﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻣﺔزهﺔﺑﻠ ﺔر ه ﺎﻻل دةص ﻗ ﺎراﻳﺪذ‪ .‬ﺳ ﺔؤةب ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺄﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺎ )ﻣﺔﺳﻌﻠﺔن‪ :‬آ ﺄﻳﻰص آﺔﺗﻜ ﺔﻧﺪةك( ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇﺄﻟﻌﻤ ﺎﻻر ﺑﻌ ﺮدةك‬ ‫هﺎﻟﺪا هﺎﻻل دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫********‬ ‫ﺿﺄﺷﻨﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻳﺌﻤﺔﺳﻠﻌﻚ آﺌ ﺮةك‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪ -‬ه ﺔرﺧﻌﻞ‬ ‫ﻗ ﺎن آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺗﻮﺷ ﺬص آﺌ ﺘﻌﺶ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻇ ﺄﺗﻜﻰر‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ‪ ...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺄﻣﺔر ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺧﺔﺗﺘﺎب رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺿﺄﺷ ﺘﻌﻦ‬ ‫هﺔزةر ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر! ﻇ ﺬ هﺎراﻗﺘ ﺔك ؤةهﺸ ﻌﻠﻌﻚ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺿﺄﺷﺘﻌﻦ ﻇﺎﻳﺮﻋﻠﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻏﺔزةص ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪] .‬ﻣﺬؤةﺗﺘ ﺎ ‪ 935/2‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺑﺬﻗﺮات ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر ﻗﺔﺑﺮﻋﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺆاﻟﻤﺎﺛﻼر!‬ ‫ﻦ(‬ ‫‪ -2‬ﺳﻰت )َﻟ َﺒ ٌ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﺪع‪ :‬ﺣﺎهﺎرﺻﺎﻳﻼردا ﺳﻌﻠﺔر ﻇﻰﺣﻰن هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﺔن ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇﻌﺒﺮةت ﺑﺎر‪ .‬ﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﺎهﺎرﺻﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ ﻗ ﺎرﻧﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺎﻳ ﺎق ـ ﺗﺌ ﺰةآﺘﻌﻦ ؤة‬ ‫ﻗ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺎﻳﺮﻋﻠﻌﺺ ﺣﻌﻘﻘ ﺎن ﺻ ﺎآﻌﺰ ؤة ﺗ ﺔﻣﻠﻌﻚ ﺳ ﻰت ﺑﻌﻠ ﺔ ﺳ ﺬﻏﻌﺮﻋﻤﻌﺰ‪‬‬ ‫]ﺳ ﻰرة ›ﻧ ﺔهﻞ‹ ‪ - 66‬ﻇﺎﻳ ﺔت[ ؤة ‪‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة رةﺛﻀ ﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﻣﻌﻀ ﺔن‬ ‫ﺳ ﺬدﻋﻦ ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﻠﺔر‪ ،‬ﺗ ﺔﻣﻊ ﻇﺄزﺿﺔرﻣﻌﻀ ﺔن ﺳ ﻰﺗﺘﻌﻦ ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﻠﺔر‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺤﻜﻰﺣﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻟ ﺔززةت ﺑﺌﻐﻌﺸ ﻼﻳﺪﻋﻐﺎن ﻣ ﺔﻳﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳ ﺘﺔﺛﻠﺔر ؤة ﺳ ﺎص‬ ‫هﺔﺳﺔﻟﺪﻋﻦ ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻠﺔر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪] ‬ﺳﻰرة ›ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد‹ ‪ - 15‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ‬ ‫ﺗﺎﻇﺎم ﺑﺔرﺳﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﻋﺴ ﺬن‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ !ﻇ ﺬ ﺗﺎﻇ ﺎﻣﺪا ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﺑﺔرﻋﻜ ﺔت‬ ‫ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﻌﺰﺿﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ رﻋﺰق ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻰت ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﻋﺴ ﺬن‪” :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ! ﻇ ﺬ ﺳ ﻰﺗﺪة ﺑﻌﺰﺿ ﺔ‬ ‫‪336‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺔرﻋﻜﺔت ﺑﺔرﺿﻌﻦ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﺑﻌﺰﺿﺔ زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺑﺔرﺿﻌﻦ“‪.‬‬ ‫ﺳ ﻰت ﺿ ﺔرﺣﺔ ﻗﺎرﻋﻤﺎﻗﻘ ﺎ ﻇ ﺎددﻋﻲ ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻌﺸ ﺘﺎ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﺟﺔؤه ﺔردﻋﻦ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﻣﺬرةآﻜ ﺔب ﺑﻮﻟ ﺬص ﻳﺎراﻟﻐ ﺎﻧﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﻰح ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﺟﺔؤهﺔر‪ :‬ﻇﺌﺮﻋﻤﺤﻰك‪ ،‬ﺳﺌﺮﻋﻖ ﻣﺎي ؤة ﺳﺬدﻋﻦ ﻇﻌﺒﺎرةت‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺌﺮﻋﻤﺤﻰك هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﺳ ﺌﺮﻋﻖ ﻣ ﺎي ه ﺄﻟﻠﻰك‬ ‫ؤة ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﻠﻌﻘﺘﺎ ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼم ﻇﻌﻨﺴﺎﻧﻨﻌﺚ ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀﺔ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ آﺄص‪ .‬ﺳﺬ ﺗﺔرآﻌﺆع هﺄل ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‬ ‫ؤة ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ هﺄﻟﻠ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻰت ﻣﺬﺗﻠ ﺔق ه ﺎﻟﺪا ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ .‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪:‬‬ ‫ﺳﻰﺗﻨﻊ ﺳﺎﻏﻘﺎﻧﺪا ه ﺄل ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔر‪ :‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﺎ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‬ ‫دةص ﻗﺎراﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﻰت ﺳﺎﻏﻘﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﻰﺗﺘﺬر‪ .‬ؤاﻗﻌﺘﻨﻌ ﺚ ﻇﺄﺗﻌﺸ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻳﺔرﻟﻌﺮع آﺔﻣﻠﺔص ﻣ ﺎﺛﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺌ ﺜﻊ ﺳ ﺎﻗﻘﺎﻧﺪا ﺳ ﻰت‬ ‫ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻠﻌﻘﻊ ﻇ ﺎز‪ ،‬ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻊ آ ﺄص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗﺌ ﺘﻌﻖ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺔآﺴ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫)ﺗﺬﻏﺬﻟﻐﻌﻨﻌﻐﺎ( ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آﻰﻧﺪﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻨﻜﻊ ﺳ ﻰﺗﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺳ ﻰت‪ -‬ﻇ ﺎﻗﻠﻌﻘﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ ،‬ﺻ ﺬرﻋﻘﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي‪ ،‬ﺗ ﺔﻣﻊ‬ ‫ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ‪ .‬ﺳ ﻰﺗﺘﺔ ﻇﺎزﻏﻌﻨ ﺔث ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻘﻠﻌﻖ ؤة ﻧﻮرﻣ ﺎل ﻣ ﺎي ﺗ ﺔرآﻌﺆع ﺑ ﺎر‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﻮرﻣ ﺎﻟﻠﻌﻘﻊ ﻗﺬﻳ ﺬق ﺳ ﺬﻳﺬﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺗﺔﺛﺸ ﺔص ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﻇﻮﺗﻼﻗﺘ ﺎ ﺻ ﺎآﻌﺰ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺌﻘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﺿﺄﺷ ﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل ﺳ ﺎﻏﻼم‪ ،‬ﻳ ﺎش‬ ‫ﺟﺎﻧﺪارﻧﻌﺚ ﺳﻰﺗﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﺪة ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻗ ﺎن ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺬرذق ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ه ﺄل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ؤةﺳﺆةﺳﺔ‪ ،‬ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ ؤة ﺳ ﺔؤدا آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻰﺗﻨﻊ ﻗﻮﺷ ﺬص ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ ﺣﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫آﺔﺗﻜﺔن ﺧﻌﻠﻌﺘﻼردﻋﻦ ﺻﺎآﻌﺰﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﺷﺌﻜﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﺳﻰت ﻇﻌﺤﺴﺔ ﺣﻌﺮاﻳﻨﻊ‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻳﻤ ﺎق ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻼﻳ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄآﺮةك ؤة ﻇﺄﺻﻜﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻌﻞ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺑ ﺎش‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزان‪ ،‬ﺟﻌﻀﺔر ‪ ،‬ﺗﺎﻟﻐﺎ ﻧﺎﺣﺎردذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ آﺄص ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺶ ﺣﻌ ﺶ‬ ‫ؤة ﺣﻌ ﺶ ﻣﻌﻠﻜﻌﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﻗﺎﻳﻤ ﺎﻗﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻇﺌﻐﻌﺰﻧﻊ ﺣﺎﻳﻘﻌﺆﺋﺘﻌﺶ ﻻزﻋﻢ‪.‬‬ ‫‪337‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﻰت ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﺳ ﺬ ﻇﺔآ ﺔﻟﺪىرىص ﻇﺌﻐﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﺣﺎﻳﻘ ﺎﻳﺘﺘﻊ ؤة‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻣ ﺎي ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ ﺑ ﺎر دةﻳﺘ ﺘﻊ دﺋﻴﻌﻠﻀ ﺔن‪].‬ﺑﺬﺧ ﺎرع ‪ 5609‬ـ‪،‬‬ ‫ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 796‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺳﻰﺗﻨﻊ ﺗﺔص ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑﺎرﻻر ﻇﻌﺤﻤﻌﻜﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ‪ .‬ﻇﺬ ﻣﺌﺜ ﺔ‬ ‫ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔزﻋﻴﺔت ﺑﺔرﺿﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‬ ‫آ ﺄز ﻗﺎراﺛﻐﺬﻟﻌﺸ ﻌﺶ ؤة آ ﺄز ﺻﺔردﻋﺴ ﻊ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺑﺬﻏ ﺬم ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزان ؤة ﻇﻌﺤﻜﻊ ﻇﺔزاﻻردا ﻳﺔل ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟ ﺬش‪ ...‬ﻗﺎﺗ ﺎرﻟﻌﻘﻼرﻧﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻮﺛﺸﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﺣﺎرﻋﺴ ﻊ هﺔﺳ ﺔل ؤة ﻳ ﺔرﻟﻌﻚ زةﻧﺠﻌﺆﻋﻠ ﺪةك‬ ‫دورا‪ -‬دةرﻣﺔآﻠ ﺔرﻧﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﺬر‪ .‬ﺑﺬﻻرﻧﻌ ﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﺳ ﻰت‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺺ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻤﻌﻀﺔن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎﻧﺪذر‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ﻗﻮي ﺳﻰﺗﻊ‬ ‫ﻗﻮي ﺳﻰﺗﻊ ﻇﺔث هﺄل ؤة ﻇﺔث ﻗﺬﻳﺬق ﺳﻰﺗﺘﺬر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻣﺎي ﺗ ﺔرآﻌﺆع‬ ‫آﺎﻻ ؤة ﻇﺄﺣﻜﻌﻨﻌﺜﻜﻌﺪةك ﻳﻮق‪ ،‬ﺑﺔدﺑﺬي ﺻ ﺬراق ﺑ ﺎردذر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌﻖ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ ﺑﺔدةﻧﺪة ﻇﺎﻗﻠﻌﻖ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﺷﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺬ ﺳﻰﺗﻨﻊ ﺳﺬ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﻌﺶ آﺌﺮةك‪ ،‬ﺑ ﺬ ﺣ ﺎﻏﺪا ﺑ ﺔدةن‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺎي ﺗﺔرآﻌﺆﻋﻨﻊ ﻇﺎز ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ه ﺔم ﻏ ﺔﻳﺮع ﺻ ﺬراﻗﻤﺬ ﻇ ﺎزﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﺗﺌﺰﻻ ﻗﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﺗﺌﺰﻻ ﺳﺬؤﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ﻇﺄﺣﻜﺔ ﺳﻰﺗﻊ‬ ‫ﻇ ﺬ ﻳﺌ ﻨﻌﻚ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺬرذق ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺿ ﺎل ﺟ ﺎراهﻌﺘﻊ‪ ،‬ﻗ ﺬرذق هﺄﺗ ﺔل‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪.‬‬ ‫ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق ﺳ ﻰت ﻇﻌﻨﺴ ﺎن ﺑﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻌﺤﻌﻤﻠﻌﻜ ﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻣ ﺎددا ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ آﻌﺤﻌ ﻚ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇﺎدةﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن ه ﺔم ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ‬ ‫آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪338‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻣﻌ ﺮاج آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻗﺎﺣ ﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرىﻟﺪع‪ ،‬ﺑﻌ ﺮﻋﺪة‬ ‫ﺷﺎراص‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮﻋﺪة ﺳﻰت ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﺳﻰﺗﻨﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪع‪ ،‬ﺑﺬ ؤاﻗﻌﺘﺘﺎ ﺟﻌﺒﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻧﺔرﺳﻌﻀﺔ هﻌﺪاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻘ ﺎ ه ﺔﻣﺪذ‪ -‬ﺳ ﺎﻧﺎﻻر ﺑﻮﻟﺴ ﺬﻧﻜﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺷﺎراﺻ ﻨﻊ ﻇﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﻌﻼ‪ ،‬ﻇﻰﻣﻤﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴﻊ ﻇﺌﺰﻋﺺ آﺔﺗﻜﺔن ﺑﻮﻻﺗﺘﻊ دﺋﺪع‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺌﺘﻌﻘﻨﻌﺚ هﺔزﻋﻢ ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ ﻇﺎﺳﺘﺎ‪ ،‬ﺧﺎم ﺧﻌﻠﻌﺘﺪذر‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻇﺎﺷﻘﺎزان‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﺪذ ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻇﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫********‬ ‫آﺎﻻ ﺳﻰﺗﻊ‬ ‫ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻳﺎﺷ ﺎرﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫ﺑﻮﺷﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﺔث ﻧﻮرﻣﺎل ؤة ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺳﻰﺗﺘﺬر‪ .‬ﻇﺬ ﻗﺬﻳﺬق‪ -‬ﺳﺬﻳﺬﻗﻠﺬق ؤة‬ ‫ﻣﺎي ﺗﺔرآﻌﺆع ﺟﺔهﺔﺗﺘﺔ ﻇﺄﺣﻜﺔ‪ -‬ﻗﻮي ﺳﻰﺗﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺔﺳ ﻈﺬد رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬آ ﺎﻻ ﺳ ﻰﺗﻌﻨﻊ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ هﺔﻣﻤ ﺔ دةرةﺧﺘﻌ ﻦ ﻳ ﺔﻳﺪذ«‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻨﺔدع ﻇﻌﻤ ﺎم ﻇﺔهﻤ ﺔد‬ ‫‪ 315/4‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫*******‬ ‫ﺗﺄﺿﺔ ﺳﻰﺗﻊ‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﺑﺎﺷﺘﺎ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﺪذق‪ ،‬ﻗﺎﻳﺘﺎرﻣﻌﻐﺎ هﺎﺟﺔت ﻳﻮق‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ دﺋﺆﻋﻠﻘﺎي ‪ E F‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺄﻳﻠﻌﺮﻋﺜﻼرﻧﻊ‬ ‫دﺋﺆﻋﻠﻘ ﺎي ؤة ﻳﺎﻟﺼ ﺬز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺴ ﺮﻋﻘﻼﺛﻼر«‪) .‬ﺑ ﺬ ه ﺔدﻋﺲ ﺳ ﺔهﻌﻪ‬ ‫ﻇﺔﻣﺔس(‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ آ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐ ﺎق‬ ‫ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌﺆﺋ ﺪع‪ ،‬ﻇ ﺔﻟﻊ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫‪339‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪” :‬ﺳﺔن دﺋﺆﻋﻠﻘﺎﻳﻨﻊ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻞ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳﻰرةآ ﻨﻊ روهﻼﻧ ﺪذرذص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ“ دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺎﺑﺒﺎس رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻣﺎﻣﺬ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪” :‬ﻇﺬﻧﻊ ﺷﺌﻜﺔر‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻧﺎﺷﺘﻌﺪا ﻇﻌﺤﺴﺔ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىك ؤة ﻇﺬﻧﺘﺬﻏﺎﻗﻠﻌﻘﻘﺎ ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ“‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻧ ﺔس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم آ ﺌﻠﻌﺺ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐ ﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺷ ﻌﻜﺎﻳﺔت ﻗﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇﺔﻧ ﺔس رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ‬ ‫دﺋﺆﻋﻠﻘﺎﻳﻨﻊ ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻞ‪ ،‬ﻳﺔﻧﻊ ﻇﺬﻧﻊ ﺑﻌﺮ آﺌﺤ ﺔ ﺳ ﺬﻏﺎ ﺣﻌ ﻼص ﻗﻮﻳ ﺬص‬ ‫ﻇﺔﺗﻌﺴﻊ ﻧﺎﺷﺘﻌﺪا ﻇﻌﺢ! ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐﺎﻗﻠﻌﻘﻘﺎ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻰﻧﻰم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬دﺋﺪع‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﻲ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﻇﻮﺣﺬﻗ ﺘﺬر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐ ﺎﻗﻠﻌﻖ ه ﺄل‬ ‫ﺳﻮﻏﺬﻗﻨﻌﺚ ﻇﺌﺸﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸﻌﺪﻋﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ه ﺄﻟﻠﻰك ﻏ ﺎﻟﻌﺺ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺬ ﻳﺔردﻋﻜﻊ )ﻣﺌﺜﻌﺪﻋﻜﻊ( ﻣ ﺔﻟﺬﻣﺎﺗﻼرﻧﻊ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ دﺋﺆﻋﻠﻘ ﺎي‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ؤاﻗﻌ ﺘﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳﺔؤةﺑﻠﺔردﻋﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ هﺄﻟﻠﻰك ﺑﻌﻠﺔن ﻳﻮﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺻ ﺔرﻗﻊ‪-‬‬ ‫ﻣﺌﺜ ﺔ ﻗﺬرﻏ ﺎق ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻳﻘ ﺬ ﻗ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺎزﻋﺮﻗﻌﻨﻊ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮﻋﻜﻊ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼرﻧﻊ ﻇﺔﺳﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬هﺄل ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺔآﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔﻧﻤﺬ ﻇﺬﻧﺘﺬﻟﻐ ﺎﻗﻠﻌﻖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻣﺔﺳ ﻌﻠﺔن‪:‬‬ ‫ﻇﺎرﻗ ﺎ ﻣﺌﺜ ﺔ ﻇﻮﻳﻤﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﻟﻮﺛﻘ ﺎ ﻗﻮﻳ ﺬش‪ ،‬ه ﺄل ﻳﺬﻣﻐﺎﻗﺴ ﻰت ؤة ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﻟﻤﻌﻨﻊ آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ ،‬ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﻨﻊ آﺄص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﺗ ﺬرذص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳ ﺬﻏﺎ آ ﺄص ﻗ ﺎراش ؤة ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺳ ﻌﻴﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺌﺴ ﻌﻠﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻗ ﺎراش‪،‬‬ ‫ﻗﺔؤرﻋﺴ ﺘﺎﻧﻠﻌﻖ ﺗﺎﺧﺘ ﺎﻳﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬ﺻ ﻌﺘﻨﻊ آﺄﻟﻀ ﺔ ﺗﺎﺷ ﻼش ؤة‬ ‫ﺣﺎﺣﻘﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺌﺸﻌﺺ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻨﻊ ﻇﻌﺤﻌﺶ‪...‬ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻖ آ ﺄص ﺧﻌ ﻞ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﻀﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬دﺋﺆﻋﻠﻘ ﺎي ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻘﺬﺣﻊ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺮﻋﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذﺗﻘﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ آﺄص‪ ،‬زﻋﻴﻌﻨﻊ ﻇ ﺎز‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﻗﺎن ﺗﻮﺧﺘﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻰرىش ﻗﺎﺗﺎرﻟﻌﻘﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺔزﻋﻤﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ه ﺔﻳﺪةﻳﺪذ‪ ،‬آ ﺄز‬ ‫ﺟﺎراهﻌﺘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺟﺎراهﺔﺗﻜ ﺔ ﻇ ﺔت ﻗﻮﻧﺪذرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺟﻌﺰ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ؤة آ ﺄآﺮةك ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫آﺄزﻧﻊ روﺷﺔﻧﻠﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر ﺟﺎراهﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ آﺌﺜﻌ ﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳ ﺎﻟﻐﺬز ﻳ ﺎآﻊ ﻳﺎﻟﺼ ﺬز ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص ﺣﺎﻳﻨﻌﺴ ﺎ‬ ‫‪340‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﺔﻟﻐ ﺔﻣﻨﻊ ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻌﻠ ﻨﻊ راؤان ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬زﺋﻬﻌﻨ ﻨﻊ ﻇﺄﺗﻜﻰرﻟﺔﺷ ﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺴﺮﻋﻘﻼﻧﺴ ﺎ ؤاﺑﺎﻏ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﻌﺘﻊ ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ه ﺎؤاﻧﻊ‬ ‫ﺗﺔﺛﺸﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ ??- 24‬‬ ‫‪ - 1‬ﺳﺬ‪ E F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺬ‪ -‬هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻣﺎددﻋﺴ ﻊ‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻌﺚ ﻏﻮﺟﻌﺴ ﻊ‪ ،‬هﺎﻳ ﺎﺗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﻊ‪ ...‬ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﻼر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫هﻮرﻋﺪﻋ ﻦ‪ ،‬زﺋﻤﻌ ﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﺄﺻ ﻌﻜﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺷﺬ ﺳﺬدﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺳﺬ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻻﻣﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﻣﺪذ؟ ﺑﺬ هﺔﻗﺘﺔ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق‪ ،‬ه ﺎرارةﺗﻨﻊ ﻇ ﺄﺣﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸ ﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﺗﻮﻣﺬرﻻرﻏ ﺎ ﻣ ﺎﺛﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻚ ﺳﺬﻧﻌﺚ ﻇﻮن ﺧﻌﻞ ﻇﺄﻟﺤﻌﻤﻊ ﺑﺎر‪:‬‬ ‫‪ -1‬رةﺛﻀﻊ ﺳﺎص ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺻﺬرﻋﻘﻊ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺗﺔﻣﻊ ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻧﻌﻞ‪ ،‬ﻓﺬرات دةرﻳﺎﻟﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳﻰﻳﻌﺪةك ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﻮن‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﺻﺎآﻌﺰة ﻳﺔردة ﻇﺎﻗﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ﻣﺔﻧﺒﺔﺳﻊ ﻳﻌﺮاق‪ ،‬ﺻﺎآﻌﺰ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ -7‬ﻗﺬﻳ ﺎش ﻧ ﺬرع ﺗﺌﻀ ﻌﺺ‪ ،‬ﺷ ﺎﻣﺎل ﻇﺄﺗﻰﺷ ﻰص ﺗﺬرﻋﺪﻋﻐ ﺎن ﻳ ﺔردة‬ ‫ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 8‬ﻇﺌﻘﻌﺸﻊ ﺗﺌﺰ‪ -‬ﺗﺌﺰ ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 9‬ﻻي‪ -‬ﻻﺗﻘﻌﻼرﻧﻊ ﻇﺌﻘﻌﺘﻌﺺ آﺔﺗﻜﻌﺪةك آﺄص ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫‪ - 10‬ﺷﻌﻤﺎﻟﺪﻋﻦ ﺟﺔﻧﺬﺑﻘﺎ ﻳﺎآﻊ ﻏﺔرﺑﺘﻌﻦ ﺷﺔرﻗﻘﺔ ﻇﺎﻗﻘﺎن ﺑﻮﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺳﻰﺻﺔﺗﻜﺔ ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺄﺗﻼ دةرﻳﺎ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪341‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ .1‬ﻧﻌﻞ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻓﺬرات‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺳﺔﻳﻬﺬن )ﺳﻌﺮ دةرﻳﺎﺳﻊ(‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺟﺔﻳﻬﺬن )ﻇﺎﻣﺬ دةرﻳﺎﺳﻊ(‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ ﻇ ﺔﺑﺬ هﺬرةﻳ ﺮة رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪» :‬ﺳﺔﻳﻬﺬن‪ ،‬ﺟﺔﻳﻬﺬن‪ ،‬ﻧﻌﻞ ؤة ﻓﺬرات ﺑ ﺬ ﺗﺄﺗﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫دةرﻳﺎﻟﻌﺮﻋﺪﻋﻨﺪذر«‪] .‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 7090‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺬﻧﻌﺚ ﻳﺔﺛﻀﻌﻠﻠﻌﻜﻊ ﻇﻰح ﺗﺔرةﺻﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ -‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻨﻊ ﻗﻮﺑ ﺬل ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻊ ﺗﺌ ﺰ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‪ .‬ﺑﺬﻗ ﺮات‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺗﺌﺰ ﻇﻌﺴﺴﻌﺺ‪ ،‬ﺗﺌﺰ ﺳﺬؤذﻳﺪﻋﻐﺎن ﺳﺬ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺳﺬدذر‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻇﺄﻟﺤﺔم ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺄﻟﺤﺔش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﻮﺧﺸ ﺎش ﻇﺌﻐﻌ ﺮﻟﻌﻘﺘﻌﻜﻊ ﺻ ﺎﺧﺘﻌﻨﻊ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻤﻌﻐﺎن ﺳ ﺬﻏﺎ‬ ‫ﺣﻌﻼص‪ ،‬ﻗﺬرذﺗﻘﺎﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺎﻳﺴﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺬ ﺻ ﺎﺧﺘﺎ ﺣﻌﻼﻧﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺬ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺳ ﺬ ﺿ ﺔرﺣﺔ ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﺴ ﻌﻤﺬ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ ﻗﻌﻠﻐﺬﺣ ﻊ ﺳ ﺔؤةﺑﻠﺔر‬ ‫ﺗﻰﺻ ﺔﻳﻠﻌﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﻳ ﺄﺗﻜﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺷﻌﻤﺎل ﺗﺔرﻋﺼﻊ ﻇﺌﺤﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺎﻟﻐﺎن ﺗﺔرﻋﺼﻊ ﻳﺌﺼﻌﻠﻐﺎن ﺳﺬ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺳﺬدا ﺷﻌﻤﺎﻟﻨﻌﺚ ﺷﺎﻣﻌﻠﻊ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﺪﻋﻦ ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻗﺬرﻏﺎﻗﻠﻌﻖ ﺑﺎردذر‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﺔرةﺻﻠﺔرﺿﻌﻤﺬ ﻇﺔﻧﺔ ﺷﺬﻧﺪاق هﺄآﻰم ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺪذ‪ .‬ﻣﺔدةﻧﻠﺔردﻋﻦ ﺣﻌﻘﻘﺎن‬ ‫ﺳ ﺬ ﺷ ﺬ ﻣ ﺔدةن ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻌﺪة ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ ؤة ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺷ ﺬ ﻣ ﺔدةن ﺗﺔﺳ ﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳ ﺬ ﻣ ﺔﻳﻠﻊ ﺳ ﺎﻏﻼم‪ ،‬ﻣ ﺔﻳﻠﻊ آﺌﺴ ﺔل هﺔﻣﻤ ﺔ ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ؤة ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﺳﺬﻧﻊ ﻧﺎﺷﺘﺎ ﻗﻌﻠﻤﺎي ﺗﺬرذص ﻇﻌﺤﻤﺔﺳﻠﻌﻚ ﻻزﻋﻢ‪ .‬ﻳﺔﻧﺔ ﺟﻌﻤﺎدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻳﻘﺬدﻋﻦ ﻇﻮﻳﻐﻌﻨﻌﺼﻼ‪ ،‬ﻳﺬﻳﺬﻧﺬص ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻣﺌﺆة ﻳﺌﻀﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ‪ ....‬ﺳ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺤﻤﺔﺳﻠﻌﻚ ﻻزﻋﻢ‪ .‬زأرىر ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا ﺗﺎﻣﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ آﺌ ﺮةك‬ ‫ﻳﻮق‪ .‬آﺄص ﻇﻌﺤﻌﺆاﻟﻤﺎي‪ ،‬ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔ ﻇﻌﺤﻜﺔي‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇ ﺎز‬ ‫‪342‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﺤﻌﺶ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرىص‪ ،‬ﺷﺔهﺆةﺗﻨﻊ ﻗﻮزﻏﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ‬ ‫ﻗﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﻌﻠﻌﻤﺎن ﺳﺬ ﻳﺔل ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﺪا ﺑﻌ ﺰ ﻇﺌﻴﺘﻘ ﺎن ﺳ ﺄزﻟﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔآﺴ ﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻮﻧﻌﺴ ﻊ ﻳﺌﺜﻌﺴ ﻌﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ‬ ‫ﺗﺌﺸﻌﻐﺎ ﻗﺎرﻋﻐﺎﻧﺪا ﻇﻌﺤﻜﻊ ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺔك ﺻﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺳﺬﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺔآﺴﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬق ﻗﺎﻧﻨﻌﺚ ﺣﻌﺮﻋﺸﻌﻨﻌﺚ ؤة هﻮرﻻرﻧﻌ ﺚ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺄرﻟﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﻣﻌ ﺰاج‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺣﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ زاﻣ ﺎن )ؤاﻗﻌ ﺖ( ؤة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫زذآ ﺎم ؤة ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎش‪ ،‬ﺻﻌﺸ ﻌﺶ ؤة ﺗﺎرﻋﻠﻌﺸ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎن هﺎﻟﺔﺗﻜﺔ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬هﺔددﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴﺎدة ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬ‬ ‫ﺣﻌﺸ ﻘﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﺪاق ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬﻧﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫داؤاﻣﻼﺷ ﺘﺬرذش ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﺻﺎرﺗﻌﻠﻌﺸ ﻊ‪ ،‬ﻧﺔزﻟ ﺔ ؤة آ ﺄآﺮةك ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫زﻋﻴ ﺎدة ﺳ ﻮﻏﺬق ﻳ ﺎآﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ه ﺔر ﻇﻌﻜﻜﻌﻠﻌﺴ ﻊ ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ؤة‬ ‫ﻧﺌﺮﻋﺼ ﻘﺎ ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺧ ﺌﻠﻊ آ ﺄص ﻇ ﺔزاﻻرﻏﺎ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻘﺘﺬر‪ .‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﺮع‪ -‬ﺳﺬﻳﺬﻟﺪذرﻏﺬﺣﻊ‪ ،‬ﻳﺔﻧﺔ ﺑﻌﺮع‪ -‬ﻗﺬﻳﺬﻟﺪذرﻏﺬﺣﻌﺪذر‪ .‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺳ ﺬ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺧﻌﻠﻌﺘﻼرﻧﻌ ﺚ ﻳ ﺎﻟﻘﺬﻧﻌﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺬﻳﺬﻟﺪذرذش ؤة‬ ‫ﺻﻌﺸ ﺬرذش روﻟﻌﻐ ﺎ ﻇﺌﻀ ﺔ‪ .‬ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻣ ﺎددﻋﻼرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ‪،‬‬ ‫هﺄﻟﻠﺔﻳﺪذ ؤة ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪا ﺗﺎﻣﺎق ﺑﺎر ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻗﻌ ﺰﻋﻖ ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ‬ ‫ه ﺔزﻋﻤﻨﻊ ﺑﺬزﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻇ ﺄرﻟﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ‬ ‫ﺑﻮﺷﺎﺷ ﺘﺬرؤﺋﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ ﻗﺎﻧﺪذرذﺷ ﻘﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫ﻇﻮرذﻗﻠﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﺎﺣ ﺎر آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔر ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄص آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﺻﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ ﻇﺔﻣﺔس‪ .‬ﺑﻌﺮاق ﻇﺬ ﻳﺎﺷﺎﻧﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺗﺬﺗﻘ ﺎﻗﻠﻌﻖ‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑﺎرﻻرﻏﺎ هﺔﻣﺪة آ ﺄزع ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻼرﻏ ﺎ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴ ﻊ ﻗﻌ ﺰﻋﻖ )ﻗﺎﻳﻨ ﺎق( ﺳ ﺬﻧﻊ ﺳ ﻌﺮﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻐﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪.‬‬ ‫آﻰن ﻧﺬرﻋﺪا ﻗﻌﺰﻋﺘﻌﻠﻐﺎن ﺳﺬ هﺔﻗﻘﻌﺪة هﺔدﻋﺲ ﻳﺎآﻊ ﺳﺎهﺎﺑﻌﻠﺔر ﺳﺄزع‬ ‫ؤة ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺔﺷ ﻬﺬر ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﻀ ﺔن ه ﺄآﻤﻊ زادﻋ ﻼ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺑ ﺔك‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﻌﻐﺎن ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴﺬ ﺑﺄرةآﻨﻌﺚ ﻣﺌﻴﻌﻨﻊ ﻇﺌﺮﻋﺘﻌﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪343‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺎﻣﻐﺬر ﺳﻰﻳﻊ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎن ﻇﻌﺪذق‪.‬‬ ‫*********‬ ‫ﻗﺎر ؤة ﺗﻮﻟﺬ ﺳﻰﻳﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دذﻇ ﺎ ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻇ ﻊ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼﻩ !ﺿﺬﻧﺎهﻠﻌﺮﻋﻤﻨﻊ ﻗﺎر ﺳﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠﺔن‪ ،‬ﺗﻮﻟﺬ ﺳﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺬﻏﻌﻦ«‪.‬‬ ‫ﻗﺎردا ﻇﺄﺗﻜﻰر ﻇﻌﺴﻠﻌﻖ ﺧﺎرةآﺘﺌﺮ ﺑﺎر‪ ،‬ﻗﺎر ﺳﻰﻳﻌﻤﺬ ﺷﺬﻧﺪاق‪ ،‬ﻗﺎر ﺳﻰﻳﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ ﻳﺬﻳﺬﺷ ﻨﻊ ﺗﺔﻟ ﺔص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻌﺚ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻊ ﻳ ﺔﻧﻊ ﺳ ﺬؤذﺗﺬش‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺘﺔهﻜﺔﻣﻠﺔش ؤة آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرىش‪...‬‬ ‫ﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع ﺳ ﺄزﻟﺔص ﻇﺄﺗﻜ ﺔن ﻇﻌ ﺪذق‪،‬‬ ‫ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ دذﻇ ﺎدﻋﻨﻌﻼ ﺟﻌﺴ ﻤﺎﻧﻌﻲ ؤة روهﻌ ﻲ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻊ داؤاﻻش‬ ‫ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻨﻊ ﻇﺔآﺴ ﻊ )ﻗﺎرﻣﺬﻗﺎرﺷﻌﺴ ﻊ( ﺑﻌﻠ ﺔن داؤاﻻش دﺋﻀ ﺔن‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت ﻇﺎﺳﺎﺳﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﺔﻟﺔﻳﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻟ ﺬ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻗ ﺎر ﺳ ﻰﻳﻌﺪﻋﻦ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ؤة ﺳ ﺬﻳﺬق‪ ،‬ﻣ ﺬز ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫ﻇﺔﺳﻠﻊ ﺳﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻮﺧﺸﺎش‪.‬‬ ‫ﻳﺬﻳﺬﻧﺬش‪ ،‬ﺟﻌﻤﺎ‪ ،‬ﺗﺔﻧﺘﺔرﺑﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﺗﺎﻣﺎق‪...‬ﻻردﻋ ﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ؤة‬ ‫ﻳﺄﺗ ﺔل‪ ،‬آ ﺄآﺮةك ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ‪ ،‬ﺟﻌﻀ ﺔر ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻖ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﻼر ه ﺔﻣﺪة ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﻌ ﺰاﺟﻼر ﻗ ﺎرﻧﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻌﺺ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎي‪.‬‬ ‫*******‬ ‫ﻗﺬدذق ؤة ﺑﺬﻻق ﺳﺬﻟﻌﺮع‬ ‫ﻗ ﺬدذق ﺳ ﺬﻟﻌﺮع ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺳ ﺬﻻرﻏﺎ ﻧﻌﺴ ﺒﺔﺗﺔن ﺳﻰﺻ ﻌﺘﻊ ﺗ ﺄؤةن‪ ،‬ﺑ ﺬﻻق‬ ‫ﺳﻰﻳﻊ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ﺳ ﺬدذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺎﻟﺪﻋﻨﻘﻌﺴ ﻊ ﻇﺎﻗﻤﻌﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﻳﻌﺮاق ﺳﺎﻧﻌﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬آﺌﻴﻌﻨﻜﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ هﺎؤاﻻﻧﻤﻌﻐ ﺎﻧﺪذر‪،‬‬ ‫ﺑﺬ ﺳ ﺬﻻرﻧﻊ دةره ﺎﻟﻼ ﻇﻌﺤﻤﺔﺳ ﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮةر آﺌﺤ ﺔ ﻇ ﺄﺗﻜﻰزىش آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﺑ ﺬ‬ ‫ﺳﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻧﺎﺣﻌﺮع ﺗﻮرﺑﻌﺴﻊ ﻗﻮﻏﺬﺷﺬن ﻳﺎآﻊ ﻇﺬزاﻗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮع ﺳ ﻰﻳﻊ‬ ‫ﺗﺎرﻋﺘﻌﻠﻤﻌﻐﺎن ﺳﺬﻻردذر‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﺗﻮﺻﻌﺴﻊ ﻧﺎﺣﺎر ﻳ ﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔﺳﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪344‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫*********‬ ‫زةﻣﺰةم ﺳﻰﻳﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻏﻮﺟﻌﺴﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻊ‪ ،‬ﻗ ﺔدﻋﺮﻟﻌﻜﻊ‪ ،‬آﺄﺛﻰﻟﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣ ﺔهﺒﺬب‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺒﺎه ﺎ ؤة ﻧﺔﺻ ﺲ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن زةﻣ ﺰةم ﺳ ﻰﻳﻊ ﺟﻌﺒ ﺮﻋﻈﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺬﺣﻘ ﺎﻧﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎؤازع ؤة ﻇﻌﺴ ﻤﺎﻇﻌﻞ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻇﻌﺤﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﻰﻳﻌﺪذر‪.‬‬ ‫›ﺳﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ ﻣﺬﻧ ﺪاق رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ زةر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ آﺔﻇﺒ ﺔ ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪا ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آ ﻰن ﺗﺬرﻏ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻇﺬﻧﻌﺜﻐﺎ‪» :‬زةﻣ ﺰةم ﺗﺎﻣ ﺎق ﻇﻮرﻧﻌ ﺪا ﻳﺌﻤ ﺔآﻠﻌﻜﻤﺬ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ« دﺋﻀ ﺔن‪] .‬ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ ‪ 6309‬ـ ه ﺔدﻋﺲ[ ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا‬ ‫›آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﺷﻌﺼﺎﻣﺬ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‹ دﺋﻀﺔن ﻇﻌﺒﺎرة هﺔم ﺑﺎردذر‪.‬‬ ‫›ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺎﺟ ﺔ‹ دة ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪:‬‬ ‫»زةﻣ ﺰةم ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﻌﺤﻌﻠﻀ ﺔن ﻣﺔﻗﺴ ﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ«‪ 3062] .‬ـ‬ ‫هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣﺬﺑ ﺎرةك ه ﺔج ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪا زةﻣ ﺰةم ﻗﺬدذﻗ ﻊ ﻗﺌﺸ ﻌﻐﺎ‬ ‫آﺌﻠﻌﺺ‪ :‬ﻇ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ! ﻇﺎﺑﺪذرةهﻤ ﺎن ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇ ﺔﺑﻊ ﻣ ﺔؤﻻ ﺑﻌﺰﺿ ﺔ ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺬﻧﻜﺔدﻋﺮدﻋﻦ رﻋﺆاﻳﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺟ ﺎﺑﻌﺮ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ‬ ‫ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬدﻋﻦ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮﻋﺚ‪:‬‬ ‫»زةﻣﺰةم ﻇﻌﺤﻌﻠﻀﺔن ﻣﺔﻗﺴﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎرﻋﺘﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ« دﺋﻀﺔن ﻇﻌﻜﺔن‪ .‬ﻣﺎﻧﺎ ﻣﺔن‬ ‫ﺑﺬ زةﻣﺰةﻣﻨﻊ ﻗﻌﻴﺎﻣﺔت آﻰﻧﻊ ﻇﺬﺳﺴﺬﻣﺎﺳﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣﻰن ﻇﻌﺤﻌﻤﺔن دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫ﺳ ﻮﻟﺬق ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻘﺎ ﻣ ﺔن ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر آ ﺄص ﺗﺔﺟﺮﻋﺒ ﺔ ﻗﻌﻠ ﺪذق ؤة‬ ‫ﻇﺎﺟﺎﻳﻌﺺ ﻇﻌﺸﻼرﻏﺎ ﻇﺬﺣ ﺮﻋﺪذق‪ ،‬ﻣ ﺔن زةﻣ ﺰةم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌ ﺮ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ ﺧﻌ ﻞ‬ ‫آﺌﺴﺔﻟﺪﻋﻦ ﺷﻌﺼﺎ ﺗﺎﺻﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻳﺌﺮﻋﻢ ﻇﺎﻳﻼص زةﻣﺰةﻣﺪﻋﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﺌﻤ ﺔي‬ ‫ؤة ﻗﻮرﺳ ﺎق ﻇ ﺎﺣﻠﻌﻘﻊ ه ﺌﺲ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻇﺄﺗﻜ ﺔن آﻌﺸ ﻌﻠﺔرﻧﻊ آ ﺄردىم‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼرﻏﺎ ﻇﻮﺧﺸﺎﺷ ﻼ هﻌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ ﻇﺎﺣﻤﻌﻐ ﺎن ه ﺎﻟﺪا‪ ،‬آ ﺔﻇﺒﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻼﺗ ﺘﻊ‪ ،‬ﺑﺔزﻋﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺧ ﺔؤةر ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻌﺤﺔ ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺬ آﻌﺸ ﻌﻠﺔردة‬ ‫ﻗ ﺬؤؤةت هﺎﺳ ﻌﻞ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺳ ﻌﺮت‪ ،‬روزا‬ ‫ﺗﺬﺗﺬص‪ ،‬آﺔﺑﻌﻨﻊ ﻧﺔﺣﺤﺔ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﺗﺎؤاص ﻗﻌﻼرآﺔن‪.‬‬ ‫‪345‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫********‬ ‫ﻧﻌﻞ دةرﻳﺎﺳﻊ ﺳﻰﻳﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺟﺔﻧﻨﺔت ﻇﺄﺳﺘﺔﺛﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌﺮع‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔﺳﻠﻊ ﻣﺔﻧﺒﺔﺳﻊ ه ﺎزﻋﺮﻗﻊ‬ ‫ﻇﺌﻔﻮﻓﻌﻴ ﺔ ﻳﺌ ﺮﻋﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺎي ﻇ ﺎراﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗ ﺎﻏﻠﻌﺮﻋﺪا ﺗﻮﺻﻼﺷ ﻘﺎن ﻳ ﺎﻣﻐﺬر‬ ‫ﺳﻰﻳﻌﺪذر‪ .‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷ ﺬ ﺳ ﺬﻻرﻧﻊ ﺷ ﺬ ﻳ ﺔردﻋﻦ ﻇﺄﺳ ﻰﻣﻠﻰك ﻳ ﻮق ﻳﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺟﺎﻧﻠﻌﻘﻼر ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔؤةﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻧﻌ ﻞ دةرﻳﺎﺳ ﻊ ﺳ ﺬﻏﻌﺮﻋﺪﻋﻐﺎن ﺟ ﺎﻳﻼرﻧﻌﺚ ﻳ ﺔر ﻇ ﺔهﺆاﻟﻊ ﻳ ﺎ ﺗﻮﺻ ﻌﻼث‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ ﻇ ﺎدةﺗﺘﻌﻜﻊ ﻳ ﺎﻣﻐﺬر ﻇ ﺬ ﻳﺔرﻟ ﺔرﻧﻊ ﻗﺎﻧﺪذراﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﻇﺎدةﺗﺘﻌﻦ ﺗﺎﺷ ﻘﻌﺮع ﻳﺎﻏﺴ ﺎ ﺗﺬراﻟﻐ ﺬ ؤة ﺗﺬرﻏﺬﺣﻌ ﻼر ﻇﺎﺻ ﺔت ﻇﻌﺤﻌ ﺪة‬ ‫ﻗ ﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ؤة ﻳﺎﺷ ﺎش ﻗﻌﻴﻌﻨﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻌﺪذ‪ ،‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ‬ ‫ﻳ ﺎﻣﻐﺬرﻧﻊ ﻳﻌ ﺮاق ﺟﺎﻳﻼرﻏ ﺎ ﻳ ﺎﻏﺪذرذص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﻰﻳ ﻰك ﺑﻌ ﺮ دةرﻳ ﺎ‬ ‫ﺷﺔآﻠﻌﺪة ﻇﺬ آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺔؤةﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ دةرﻳﺎ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻣﺔﻟﺬم ؤاﻗﻌ ﺘﻼ‬ ‫راﻳ ﻮن ﻇﺌﻬﺘﻌﻴﺎﺟﻌﻐ ﺎ ﻇﺎﺳﺎﺳ ﺔن ﻇﺬﻟﻐ ﺎﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬راﻳﻮﻧ ﻼر ﺳ ﺬﻏﺎ ﻗﺎﻧﺴ ﺎ دةرﻳ ﺎ‬ ‫ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ -‬ﻇﺴ ﺘﺎ ﺻﺔﺳ ﻠﺔﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﻬﻘ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺮع ﻗﻮﻻﻳﻠﻌ ﻖ‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻧﻌ ﻞ دةرﻳﺎﺳ ﻊ ﺳ ﻰﻳﻌﺪة ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﺑﻌ ﺰ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎن ﻇ ﻮن ﺧﻌ ﻞ‬ ‫ﺳﻰﺻ ﺔت ﺗﻮﻟ ﺬق ﺗﺌﺼ ﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺬ ﻇ ﺔث ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ؤة ﻟ ﺔززةﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺳﺬدذر‪.‬‬ ‫*********‬ ‫دﺋﺜﻌﺰ ﺳﻰﻳﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻊ ه ﺔﻗﻘﻌﺪة‪› :‬ﻇ ﺬ ﺳ ﺬ ﺻ ﺎآﻌﺰ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇﺄﻟﻰك ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔر هﺎﻻل‹ دﺋﻀﺔن‪.‬‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ ﺗﺬزﻟ ﺬق ؤة ﻇ ﺄﺗﻜﻰر ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻳﺎراﺗﻘ ﺎن‪ .‬ﺑ ﺬ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ زﺋﻤﻌ ﻦ ﻳﻰزﻋﺪﻋﻜ ﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻇ ﺎدةم ؤة‬ ‫هﺎﻳﺆاﻧﻼرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ ﻇﻰﺣﻰﻧﺪذر‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜﻊ ﻇﺬ ﻇﺎﻗﻤﺎي داﻇﻌ ﻢ ﺑﻌ ﺮ ﺟ ﺎﻳﺪا‬ ‫ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر آ ﺄص‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻳ ﺔردة ﻇﺄﻟﻀ ﺔن ه ﺎﻳﺆاﻧﻼر ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫آﺄﻣﻰﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬزاق ﺗﺬرﻏ ﺎن ﺳ ﺬ‬ ‫ﺣﻌ ﺮﻋﺺ ﺳﺌﺴ ﻌﻴﺘﺘﻊ‪ ،‬هﺎﻳﺆاﻧ ﺎﺗﻼر ﻇﺄﻟ ﺔﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻳﺔر ﺷﺎرﻋﺪﻋﻜﻊ هﺎؤاﻧﻊ ﺑﺬﻟﻐﺎﻳﺘﺘﻊ‪ ...‬ﻳ ﺔر ﺷ ﺎرع ﺳﺌﺴ ﻌﻤﺤﻌﻠﻌﻘﻘﺎ ﺗﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫دذﻧﻴﺎ ﺑﺬزذﻻﺗﺘﻊ‪...‬‬ ‫‪346‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺎﻟﻼﻩ هﺌﻜﻤﺔﺗﻠﻌﻚ زات ﺑﻮﻟﻐﺎﺣﻘ ﺎ دذﻧﻴ ﺎدﻋﻜﻊ ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺳﺌﺴ ﻌﻖ ﺗﺎﺻ ﻼر‬ ‫دﺋﺜﻌﺰﻏ ﺎ ﺗﺎﺷﻼﻧﺴ ﻌﻤﺬ ه ﺌﺢ ﻗ ﺎﻧﺪاق ﻇﺄزﺿ ﻰرىش ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻜﻊ‬ ‫ﻳﺎراﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑﺌﺮع ﺗﺬرذؤاﺗﻘﺎن ﺑﺬ ﺳﺬﻻر ﺳﺌﺴ ﻌﺺ ﻗ ﺎﻟﻐﻌﻨﻊ ﻳ ﻮق‪ ،‬ﺑﺬﻧﺪﻋ ﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ هﺔم ﺳﺌﺴﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬دﺋﺜﻌﺰ ﺳﻰﻳﻌﻨﻌﺚ ﺗﺬزﻟﺬق ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪﻋﻜﻊ ﻧﻌﺸ ﺎﻧﻠﻌﻖ‬ ‫هﺌﻜﻤ ﺔت ﻇﺔﻧ ﺔ ﺷ ﺬدذر‪ ...‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﺗ ﺬز ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺬﺷ ﻌﻨﻌﺚ ﺳ ﺔؤةﺑﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ‬ ‫دﺋﺜﻌﺰ ﻇﺎﺳﺘﻌﻨﻌﺚ ﺗﺬزﻟﺬق ؤة ﺷﻮرﻟﺬق ﺑﻮﻟﺬﺷﻌﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺄز ﺿﺌﺼﻌﻤﻌﺰﺿﺔ آﺔﻟﺴﺔك‪ :‬دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬش ﺗﺌ ﺮﻋﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﺔ ﺧﻌﻞ ﻇﺎﺻ ﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺔﻣﻤﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺤﻌ ﺶ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ـ‬ ‫ﺗﺎﺷ ﻘﻊ زﻋﻴ ﺎﻧﻼرﻧﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪ .‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﻌﺤ ﻊ ﺳ ﻰرىص‪،‬‬ ‫ﻇﻮرذﻗﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎق ؤة ﺟﺎراه ﺔت ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻟﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﺬرذص‪،‬‬ ‫ﻇﺬﺳﺬﺗﻌﺪذ‪.‬‬ ‫دﺋﺜﻌ ﺰ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸ ﻜﺔ ﻣ ﺔﺟﺒﺬر ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫زﻋﻴﻌﻨﻌﻨﻊ ﻣﺬﻧﺪاق ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺸﻊ آﺌﺮةك‪:‬‬ ‫‪ -1‬دﺋﺜﻌﺰ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﻗﺎزاﻧﻐﺎ ﻗﺬﻳﺬص‪ ،‬ﻗﺎزان ﻇﻰﺳﺘﻌﻀﺔ ﺑﻌﺮ ﻧﺔﺣﺤﺔ ﺗﺎل‬ ‫ﺗﺎﻳﺎﻗﺤ ﺔ ﻗﺬﻳ ﺬص‪ ،‬ﻇﺌ ﺘﻌﺺ ﺗ ﺔﻳﻴﺎرﻻﻧﻐﺎن ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻳ ﺬث ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺗﺎﻳﺎﻗﺤ ﺔ‬ ‫ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺬش آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻗ ﺎزان ﻗﺎﻳﻨﻌﻐ ﺎﻧﺪا ﻳ ﺬث ه ﺄل ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺳﻌﻘﻌﺺ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺻﺎآﻌﺰ ﻗﺎﺣﻌﻐﺎ ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﻠﻌﺶ آﺌﺮةك‪ ،‬ﻇﺬدا ﺑﻌﺮ ﻗﺎﻧﺤﺔ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﺷ ﺬﻧﺪاق ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺗ ﺬزع ﻗ ﺎزاﻧﺪا ﻗ ﺌﻠﻌﺺ ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﺳ ﺬ ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻐ ﺎ‬ ‫ﻇﺄرﻟﻌﻀﺔﺣﻜﺔ ﻳﺬﺛﺪا ﻗﺎﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -2‬دﺋﺜﻌ ﺰ ﻳﺎﻗﻌﺴ ﻌﻐﺎ آ ﺔﺛﺮع ﻇ ﻮرا آ ﻮﻻص ﻇ ﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﻰرىش آﺌﺮةك‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﻮرا آ ﻮﻻص ﺳ ﺬﻧﻊ‬ ‫ﺳ ﻰزىﻟﺪىرىش آﺌ ﺮةك‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﺗ ﺄﺗﻌﻨﺤﻊ ﻇ ﻮرا آﻮﻻﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﺳ ﺬ‬ ‫ﺗﺎزﻟﻌﻨﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻻي ﺳﺬﻧﻊ ﻇﻌﺤﻌﺸﻜﺔ ﺗﻮﻏﺮا آﺔﻟﺴﺔ ﻗﺎزاﻧﻐﺎ ﻇﻰرىك ﻇﺬرذﻗﺤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫آﺎﺷ ﺘﺎن دةرﻋﺨﻌﻨﻌ ﺚ ﺷﺎﺧﺤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺎآﻊ ﻳ ﺎﻟﻌﻠﺪﻋﺮاص ﺗﺬرﻏ ﺎن ﺣ ﻮغ ﻳ ﺎآﻊ‬ ‫ﻇﺔرﻣﻌﻨﻌﻴﺔ ﺳﺎﺻﻌﻠﻌﻨﻌﺚ ﺳﺬﻧﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳﺎآﻊ ﺑﺬﻏﺪاي ﺗﺎﻟﻘﻌﻨﻌﻨﻊ ﺳﺌﻠﻌﺆةﺗﺴﺔ ﺳ ﺬ‬ ‫ﺳﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ -2‬ﻇﻌﺼﺎر ‪  F‬‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دﻋﻜ ﻊ ﻇ ﺔﺑﺬ ﺳ ﺔﻇﺪ ﺧ ﺬدرع رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ‬ ‫‪347‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺔث‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬي ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﻌﺼﺎردذر«‪ 5842] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺎ ﻇ ﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇﺌﻬ ﺮام‬ ‫ﺑﺎﻏﻼﺷﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‪ ،‬ﻗﺬرﺑ ﺎن هﺌﻴ ﺖ آﻰﻧ ﻊ ﺗ ﺎؤاص ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮع‬ ‫ﻣ ﺔن ﻇﺬﻧ ﻊ ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺧﺬﺷ ﺒﺬﻳﻼص ﻗﻮﻳ ﺎﺗﺘﻌﻢ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬﻳﺪا ﻇﻌﺼﺎرﻣﺬ ﺑﺎر ﻇﻌﺪع‪] .‬ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 1539‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻇﻌﺼ ﺎر‪ -‬ﺧﺬﺷ ﺒﺬي ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎهﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻟﺬﻏ ﻊ ؤة ﻇ ﺔث‬ ‫ﺧﺬﺷﺒﺬﻳﻌﺪذر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﻣﻌﺴﺎل آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺔﻣ ﺔس ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﻨﻌﺚ‬ ‫دأﺛﻠﻌﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬آﺄﺛﻰﻟﻨﻊ ﺧﻮﺷﺎل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‬ ‫ؤة آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺤﺴﻌﻤﺬ‪ ،‬ﺻﺬرﻋﺴﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﻌﺆﺋﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﻳﺎﺷﺎﻧﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻏﺬق ﻣﻌﺰاج‪ ،‬هﺄل‬ ‫ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻟﺬﺻﻤﺬ ﻗﻌﺶ ؤاﻗﺘﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ آ ﺄﺛﻰل‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺸ ﻌﺶ‪ ،‬ﻳ ﻰرةك رﺋﺘﻌﻤﺴ ﻌﺰﻟﻌﻘﻊ ؤة ﺑ ﺔدةن ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻘﻌﻐ ﺎ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻊ‬ ‫هﺎرارةﺗﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻼش ﺑﻌﻠﺔن ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺄزﻧﻌﺚ ﻇﺌﻘﻌ ﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ ؤة ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﺬرﻋ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬آ ﺄز ؤة ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻇﺔزاﻻردﻋﻦ ﻳﺔﻟﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬زةهﺔرﻧﻊ ﺑﺌﻜﺎر ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﻌﻼن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ آ ﺄص‪ ،‬ﻇ ﺬ آﻰﺣﻠ ﻰك‬ ‫ﻣﺬﺻﺔررﻋﻬﻼردﻋﻨﺪذر‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -3‬ﻳﺎﻟﺼﺬز ‪     F‬‬ ‫ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻊ ﻧﺎﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﻌﺮ هﺔدﻋﺴﺘﺔ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﻳﺎﻟﺼ ﺬزﻧﻊ ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ زذآﺎﻣﻐ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻰﺣﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇﻌﻜﻜﻌ ﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﻗﺬرﻏ ﺎق‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺬراش ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻀ ﺔ‪،‬‬ ‫زذآﺎﻣﻐ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﺔؤداﻏﺎ‪ ،‬ﻗﻮﻳ ﺬق ﻳﺔﻟﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺎش ؤة ﺑ ﺬرذن‬ ‫ﺗﺄﺷ ﻰآﺤﻌﻠﻌﺮﻋﺪﻋﻜﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻻرﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫‪348‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻧﻊ ﻳ ﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬ه ﺄل ﺳ ﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻧﺬرﻏ ﺬن ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻖ ؤة‬ ‫ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ه ﺔﻳﺰﻧﻊ‬ ‫راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرذص‪ ،‬ﺗﺬﻏﺬﺗﻘﺎ ﻳﺎردةم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﺬرذق ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺳﻮﻗﺬص آﺄزﺿ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺛﺴﺎ آ ﺄز ﻇﺎﺳ ﺘﻌﺪﻋﻜﻊ ﻗ ﺎﻧﻨﻌﺚ ﻇﻌ ﺰﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻮﺷﺬص ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎن ﺟﺎﻳﻐﺎ ﺳﻰرىﻟﺴﺔ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻳﺎﻟﺼ ﺬز ﻣﺌ ﻴﻊ ﻏ ﻮل ؤة ﺗﻌ ﺰ ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫هﺎردذﻗﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ داؤاﻣﻠﻌ ﻖ ﺻ ﺬراص ﺑﺔرﺿ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ آﺄزﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺬ ﺣﻰﺷ ﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻟﺼ ﺬز ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﺑ ﺎدام ﻣﺌ ﻴﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺬرذﻧﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﺌﻤﻌﺘﺴ ﺎ ﺑﺬرذﻧﺪﻋﻜ ﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻧﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬرذن ؤة ﺑﺎﺷ ﺘﻌﻜﻊ ﻳﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -4‬ﺗﺬز‪   F‬‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ ﻇﺔﻧﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ رﻋﺆاﻳ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪» :‬ﻗﻮﺷ ﺬﻣﺤﺔ‬ ‫ﻳﺌﻤﺔآﻠﻌﻜﻌﺜﻼرﻧﻌﺚ ﺻﺎدﻋﺸﺎهﻊ‪ -‬ﺗﺬزدذر«‪ 3315] .‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﻳﺔﻧ ﺔ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫»ﺻ ﺎت ﻇ ﺎرﻋﺪا ﺳ ﻌﻠﺔر آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻜﻊ ﺗ ﺬزدةك ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫ﻗﺎﻟﻌﺴﻌﻠﺔر‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﻗﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﺗﺬزﻻ ﻳﺎﺧﺸﻌﻼﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻇﺄﻣﺔر رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪» :‬ﻇﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇﺎﻻ ﻇﺎﺳ ﻤﺎﻧﺪﻋﻦ زﺋﻤﻌﻨﻐ ﺎ ﺗ ﺄت‬ ‫ﺑﺔرﻋﻜﺔﺗﻨﻊ ﺣﻰﺷﻰردع‪ .‬ﻇﺬﻻر‪ :‬ﺗﺄﻣﻰر‪ ،‬ﻇﻮت‪ ،‬ﺳﺬ‪ ،‬ﺗﺬز«‪.‬‬ ‫ﺗﺬز آﻌﺸﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﺎﻣﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق‬ ‫ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﻋﻜﺔﻟ ﺔﻳﺪذ ؤة ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻠﻌﻴﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ه ﺔﺗﺘﺎ ﻇ ﺎﻟﺘﺬن‪-‬‬ ‫آﻰﻣﻰﺷ ﻨﻌﻤﺬ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﺷ ﺬﻧﺪاق ﺑﻌ ﺮ ﻗ ﺬؤؤةت ﺑ ﺎرآﻊ ﻇ ﺎﻟﺘﺬﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ﺳﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻘﻌﻨﻊ‪ ،‬آﺄﻣﻰﺷﻨﻌﺚ ﻇﺎﻗﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬراﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻳﺪةش‬ ‫ؤة ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻇﺌﻐﻌ ﺮ ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺺ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﺬرﻋﺘﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ﻇﺎﻻهﻌﺪﻋﻠﻌﻀ ﻊ ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻌﺚ ﺑﺬزذﻟ ﺬش ؤة ﺣﻌﺮﻋﺸ ﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ‬ ‫ﻇﺌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻗﺬؤؤةﺗﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﺟﺎراهﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺔﻣﺮةﺗﻜﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺬزﻧ ﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﺳ ﻰرﻣﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺳﻰرﺳ ﺔ آ ﺄزﻧﻌﺚ ﻇ ﺎرﺗﺬق ﺿﺄﺷ ﻌﻨﻊ‬ ‫‪349‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﻮﻣ ﺬرذص ﺗﺎﺷ ﻼﻳﺪذ ؤة آ ﺄزدﻋﻜﻊ ﺳ ﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻘﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻌﺚ آﺌﺜﻌ ﻴﻌﺺ آﺌﺘﻌﺸ ﻌﻨﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺣ ﻮث ﺗ ﺔرةﺗﻨﻊ‬ ‫راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﻌﺴﺘﻌﺴ ﻘﺎ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻐﺎ ﺳﻰرىﻟﺴ ﺔ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻌﺸ ﻨﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﺔﻳﺪذ ؤة ﺣﻌﺸ ﻨﻊ ﺣﻌﺮﻋﺸ ﺪﻋﻦ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺣﻌ ﺶ ﻣﻌﻠﻌﻜﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺣﻌﺜﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‬ ‫ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ آﺄص‪.‬‬ ‫‪ ??– 25‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ -1‬ﺧﻮرﻣﺎ دةرﻋﺨﻊ‪ E   F‬‬ ‫ﺑ ﺬ دةرةخ ﻗﺬرﻇ ﺎﻧﺪا ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ ﺟ ﺎﻳﺪا ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇﺌﻠﻌﻨﻐ ﺎﻧﺪذر‪› ،‬ﺳ ﺔهﻌﻪ‬ ‫ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇ ﺎﺑﺪذﻟﻼﻩ ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻇﺄﻣ ﺔر رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دةﻳ ﺪذ‪ :‬ﺑﻌ ﺰ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻮﻟﺘﺬراﺗ ﺘﺬق‪ ،‬ﺷ ﺬ ﻇ ﺎرﻋﺪا ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻳﻌﻠﻌﻤ ﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﻠﺪع‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم »ﻣﺬﺳﺬﻟﻤﺎن ﻇﺎدةﻣﻀﺔ ﻇﻮﺧﺸﺎﻳﺪﻋﻐﺎن ﺑﻌﺮ دةرةخ‬ ‫ﺑ ﺎر‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻘﻌﻤﺬ ﺣﻰﺷ ﻤﺔﻳﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻗﺎﻳﺴ ﻊ دةرةخ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺌﺮةﻟﺔﻣﺴ ﻌﻠﺔر؟« دﺋ ﺪع‪ .‬آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﺪﻋﻜﻊ دةرةﺧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻗ ﺎرﻋﻐﻌﻠﻊ‬ ‫ﺗ ﺬردع‪ .‬ﻣ ﺔن ﻇﺄزىﻣﺤ ﺔ ﺑ ﺬ ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرﻋﺨ ﻊ دةص ﻇﻮﻳﻠﻌﺪﻋ ﻢ‪ ،‬ﺑﺬﻧ ﻊ‬ ‫دﺋﻤﺔآﺤﻌﻤﺬ ﺑﻮﻟﺪذم‪ ،‬ﻇﺔﺗﺮاﺻﻌﻤﻐﺎ ﻗﺎرﻋﺴﺎم آﺄﺻﺤﻌﻠﻌﻚ ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺔث آﻌﺤﻌ ﻚ‬ ‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻤﺔن‪ ،‬ﺷﻰك ﺗﺬردذم‪ .‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم‪ :‬ﻇ ﺬ ﺧﻮرﻣ ﺎ دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣ ﺔن ﺑﺬﻧ ﻊ ›دادام‹ ﻇﺄﻣﺔرﺿ ﺔ دﺋﺴ ﺔم ﻇ ﺬ‪ :‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫دﺋﻀ ﺔن ﺑﻮﻟﺴ ﺎث ﻣ ﺔن ﻣﺬﻧ ﺪاق ﻣﺬﻧ ﺪاق ﺧ ﻮش ﺑﻮﻟ ﺬر ﻇﻌﺪﻋ ﻢ‪ ...‬دﺋ ﺪع‪.‬‬ ‫]ﺑﺬﺧﺎرع ‪ 131‬ـ‪ ،‬ﻣﺬﺳﻠﻌﻢ ‪ 7030‬ـ هﺔدﻋﺴﻠﻌﺮع[‬ ‫ﺑﺬ هﺔدﻋﺴﺘﻌﻦ ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﺪةك ﻣﺔﺳﻌﻠﻌﻠﺔر ﻣﺔﻟﺬم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻇﺎﻟﻌﻢ آﻌﺸ ﻊ ﺳﺄهﺒﺔﺗﺪاﺷ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﺌ ﺘﻌﻠﺪىرىش ﻇﻰﺣ ﻰن ﺳ ﻮﻇﺎل‬ ‫ﺳﻮرﺳﺎ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻣﺎﻗﺎل‪ -‬ﺗﺔﻣﺴﻌﻞ‪ ،‬ﻇﻮﺧﺸﻌﺘﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺳ ﺎهﺎﺑﻌﻼرﻧﻌﺚ ﺿ ﻰزةل ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻊ‪ ،‬ﺣﻮﺛﻼرﻧ ﻊ ﻗ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ‬ ‫هﺄرﻣﺔﺗﻠﺔﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﻌﻠﻌﻨﻊ ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ ﻳﻌﻐﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﺑﺎﻟﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇﻌﺸ ﻌﻐﺎ ؤة ﺗﺔؤﺻ ﻌﻘﻌﻐﺎ دادﻋﻨﻌ ﺚ ﺧﻮﺷ ﺎل‬ ‫‪350‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺑﻮﻟﺬﺷﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬دادﻋﺴﻊ ﺑﺎر ﻳﺔردة ﺑﺎﻟﻌﺴﻊ دادﻋﺴﻊ ﺑﻌﻠﻤﻌﻀﺔن ﺳﻮﻇﺎﻟﻐﺎ ﺟ ﺎؤاب‬ ‫ﺑﺔرﺳﺔ ﺑﻮﻟﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺑﺬﻧﻌﺚ ﻇﺔدةﺻﺴﻌﺰﻟﻌﻚ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻋﻐﺎﻧﻠﻌﻘﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 6‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻨﻊ ﺧﻮرﻣﻌﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸﻌﺘﻌﺸ ﻊ ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﺧﻮرﻣﻌﻨﻌﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻳ ﺔرﻟﻌﺮع آ ﺄص‪ ،‬ﺳﺎﻳﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺬزذن ﻣ ﺬددةت ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻣﺌﺆﻋﺴﻊ ﻟﺔززةﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬داؤاﻣﻠﻌﻖ ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻚ ﺗﺬرﻋﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرﻋﺨﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴ ﻌﻨﻊ ه ﺄل‪ -‬ﻗ ﺬرذق‪ ،‬ﺧ ﺎم ـ ﺻﻌﺸﺸ ﻌﻖ‬ ‫ﻳﺌﻀ ﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق‪ ،‬دورا‪ ،‬ﻇ ﻮزذق ﺗﻰﻟ ﻰك‪ ،‬ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ‪ -‬ﺗ ﻰرىم‪،‬‬ ‫ﻇﻮﺳﺬزﻟﺬق‪ ،‬ﻣﺌﺆة‪ -‬ﺣﻌﺆة ﺑﻮﻻﻻﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻳ ﺎﻏﻌﺤﻊ ﻗﺬرذﻟ ﺬش‪ ،‬ﻇﻰﺳ ﻜﻌﻨﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺣ ﺎ‪ -‬ﻗﺬﻣ ﺬح‪ ...‬ﻻر ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﺸ ﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻊ ﺑ ﻮرا‪ ،‬ﻗﺎﺣ ﺎ‪ -‬ﻗﺬﻣ ﺬح‪ ،‬ﻳﺔﻟﺼﻰﺿ ﻰح ﻇﻰﺣ ﻰن‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺎﻻﺳﻌﺪﻋﻦ ﻇﺎﻏﺎﻣﺤﺎ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ﻳﺎﺳ ﻌﻠﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﺬرذﻏ ﻊ ﺗﺄﺿﻌﻀ ﺔ هﺔﻟ ﺔص ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬دورا ؤة ﺳﻰرﻣﻌﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﻌﺸﻠﻌﺘﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴﻊ ؤة دةرﻋﺨﻌﻨﻌﺚ ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻘﻠﻌﻘﻊ‪ ،‬ﺷ ﺔآﻌﻠﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎدةﻣﻨﻊ ﺧﻮﺷﺎل ﻗﻌﻠﻌﺸﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺻﻌﺸﻘﺎن ﻣﺌﺆﻋﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ هﺄزذر‪ -‬هﺎﻻؤﻋﺘﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻊ آﺄرﺿﺔﻧﻜﻊ آﺄﺛﻰل ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻘﻊ‪ ...‬ﺧﻮرﻣﺎ دةرﺧﻌﻌﻨﻊ آﺄرﺿﺔن هﺎﻣ ﺎن‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﻌﻨﺴ ﺎﻧﻐﺎ ﺷ ﺬ ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ ﻳ ﺎراﺗﻘﺬﺣﻌﻨﻌﺚ آﺎﻣ ﺎﻟﻊ ﻗﺬدرﻋ ﺘﻊ ؤة ﺗﺎﻣ ﺎﻣﻊ‬ ‫هﺌﻜﻤﻌﺘﻌ ﻨﻊ ﻇﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗ ﺔن ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎن ﻇﺬﻧﻌﺜﻐ ﺎ ﻇﻮﺧﺸ ﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻼ ﻧﺔرﺳﻌﺴ ﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬ﺷ ﺔآﻌﻞ ؤة ﻣﺎهﻌﻴ ﺔت‬ ‫ﺟﺔهﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﺔﻣﺔﻟﻊ ﻇﻰﻧﻰم ﺑﺌﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺧﻮرﻣ ﺎ دةرﻋﺨ ﻊ‪ -‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ؤاﺻ ﺎت ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻌﻐﻌﻨﻌﺺ ﻇﺌﺜﺮﻋﻐ ﺎن دةرةخ ﺷ ﺬ‪ .‬ﻣﺔرﻳ ﺔم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻇﻌﻴﺴﺎ ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻊ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻴﺪﻋﻐﺎﻧﺪا ﺷ ﺬ دةرةخ ﻇﺎﺳ ﺘﻌﻐﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺷ ﺬ‬ ‫ﻳﺔردة ﺗﻮﻏﻘﺎن‪.‬‬ ‫ﺗﺔآﺸ ﻰرىص ﺑﺌﻘﻌﺸ ﻘﺎ ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎﺟﻠﻌﻖ ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺗﺎﻏ ﺎﺛﻼر ﺑﻮﻟﻤﻌ ﺶ ﺧﻮرﻣﻌ ﻨﻊ‬ ‫هﺄرﻣﺔﺗﻠ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﻇ ﺬ ›ﺗﺬﻧﺠ ﻊ ﻇﺎﺗ ﺎﺛﻼر‹ ﻇ ﺎدةم ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐ ﺎن ﺗﺬﺻ ﺮاﻗﺘﻌﻦ‬ ‫ﻳﺎرﻋﺘﻌﻠﻐﺎن«‪.‬‬ ‫آﻌﺸﻌﻠﺔر ﺧﻮرﻣﺎ دةرﻋﺨﻌﻨﻊ ﺣﺎﺛﻼﺷﺘﺬرذش ﻳ ﺎآﻊ ﺣﺎﺛﻼﺷﺘﺬرﻣﺎﺳ ﻠﻌﻖ‬ ‫‪351‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫هﺔﻗﻘﻌﺪة ﺑﻌﺮﻟﻌﻜﻜﺔ آﺌﻠﺔﻟﻤﻌﺪع‪ ،‬ﻇﻮﺧﺸﻌﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌﺮﻗﺎﻧﺤﺔ ﺟﺎﻳﺪا ﻇﺎﻟﻼﻩ ه ﺔر‬ ‫ﻇﻌﻜﻜﻌﺴ ﻌﻨﻊ ﺗﻌﻠﻐ ﺎ ﻇ ﺎﻟﺪع‪ .‬ﺑﺬﻧﻌ ﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث ﺗﻮﻏ ﺮا ﺟ ﺎؤاب ﺷ ﺬآﻊ‪ ،‬ﺷ ﺬ‬ ‫ﺧﻮرﻣ ﺎ ﻇﺄﺳ ﻌﺪﻋﻐﺎن ﺟ ﺎﻳﻨﻌﺚ ﻇﻮﻧﺆﺋﺮﺳ ﺎل ﻇﻌﻘﺘﻌﺪارﻋﻐ ﺎ ﻗﺎرﻋﺘ ﺎ ﺷ ﺬ ﻳﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﻇﺬﺳﺬﻟﻨﻊ ﺗﺎﻟﻼش ﻇﺔث ﺗﻮﻏﺮﻋﺪذر‪.‬‬ ‫‪ E‬‬ ‫‪ -2‬ﻧﺔرﺿﻌﺲ ﺿﻰﻟﻊ ‪    F‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺳﺔهﻌﻪ ›ﺗﻮﻏﺮا‹ ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﺑﻌ ﺮ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔﻧﻤﻌﺶ‪» :‬ﻧﺔرﺿ ﻌﺲ ﺿ ﻰﻟﻌﻨﻊ ﺻ ﺬراص ﺑﺌ ﺮﻋﺜﻼر‪ ،‬ﻳﻰرةآﺘ ﺔ‬ ‫ﻣ ﺔﺟﻨﺬﻧﻠﺬق‪ ،‬ﻣﺎﺧ ﺎؤ ؤة ﻇ ﺎق آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔرﻧﻌﺚ داﻧﺤﻌﺴ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ‬ ‫ﺻﺔﻗﺔت ﻧﺔرﺿﻌﺲ ﺿﻰﻟﻌﻼ ﻳﻮﻗﻌﺘﺎﻻﻳﺪذ«‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻇﻌﻜﻜﻌﻨﺤﻊ دةرﻋﺠﻌﻠﻌﻚ ﻗﺬرذق ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰع ﻧﺌﺮﻋﺼ ﻘﺎ‬ ‫ﻇ ﺄﺗﻰص آﺔﺗﻜ ﺔن ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻌﻼﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺻ ﺎآﻌﺰﻻش‪ ،‬ﺟ ﺔﻟﺐ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ؤة ﺗ ﺎرﻋﺘﻌﺶ آﻰﺣ ﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﺑ ﺬ ﺿ ﻰﻟﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﺬرذص ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﻌﺤﻌﻠﺴ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺄزع ﻳﺌﻴﻌﻠﺴ ﺔ ﻗ ﺔﻳﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻌﺚ ﺣﻮﺛﻘﺬرﻋﺪﻋﻜ ﻊ‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻰآﻨﻊ ﺗ ﺎرﺗﻌﺺ ﺣﻌﻘﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺬرﺣﺎق ؤة هﺔﺳ ﺔل ﺑﻌﻠ ﺔن ﻗﻮﺷ ﺬص‬ ‫ﺻﻌﺸﺬرﺳ ﺎ ﺟﺎراه ﺔت ﻣﺔﻳﻨ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗ ﺎزﻻص‪ ،‬ﺟﺎراه ﺔﺗﻨﻊ ﺗﺌ ﺰﻻ‬ ‫ﻇﺌﻐﻌﺰﻻﻧﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺿ ﻰﻟﻊ ﻣ ﺄﺗﺌﺪﻋﻞ ه ﺎرارةﺗﻠﻌﻚ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق زذآﺎﻣﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت‬ ‫ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ آﻰﺣﻠ ﻰك راؤاﻧﻼﺷ ﺘﺬرذش روﻟ ﻊ ﺑ ﺎر‪ .‬ﻣﺌﺜ ﺔ ؤة ﺑ ﺬرذن‬ ‫ﺗﺄﺷ ﻰآﺤﻌﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗﺌﻠﻌﺸ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ه ﺄل ؤة ﺳ ﺔؤدادﻋﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻇﺬرذﻗﻌﻨﻊ ﻳﺌﺮﻋﺺ ﺗﻌﻜﻌﻠﻌﺴ ﺔ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴ ﺔ آﺄﺻ ﻌﻴﻌﺺ آﺌ ﺘﻌﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺿﻰﻟﻨﻊ ﻗﻌﺶ ؤاﻗ ﺘﻊ ﺻﺬراﺷ ﻨﻊ داؤاﻣﻼﺷﺘﺬرﺳ ﺎ ﻳ ﺎزدﻋﻜﻊ آ ﺄآﺮةك ﺻ ﺔردة‬ ‫ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔم ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‪ ،‬ﺳ ﺔؤدادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺑ ﺎش‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪا ﻇ ﺔﺗﻌﺮﻟﻌﻚ ﺗ ﺔرآﻌﺺ ﺑ ﺎر ﺑﻮﻟ ﺬص‪،‬‬ ‫ﻗﺔﻟﺐ ؤة ﻣﺌﺜﻌﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ آ ﺄص ﺧﻌ ﻞ آﺌﺴﺔﻟﻠﻌﺮﻋﻀ ﺔ‬ ‫ﺷﻌﺼﺎ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺒ ﻨﻊ زذه ﺮع ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻧﺔرﺿ ﻌﺲ ﺿ ﻰﻟﻌﻨﻊ ﺻ ﺬراش‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼر ﺗﺬﺗﻘﺎق آﺌﺴﻌﻠﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﺔﻟﻬﺔم‪ E    F‬‬ ‫›ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺟﺔ‹ دة ﻇﺬﻣﻤﺬ ﺳﺔﻟﺔﻣﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫‪352‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ ﻣﺎﻳﻠﻌﻤ ﺎﻗﺤﻊ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺔؤرﻋﺘﻌﺪﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻼص ﻣﺎﻳﻼﻳﺘﺘﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻇﺔزاﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻣﺔﻟﻬﺔم ﺑﻌﻠﺔن ﻣ ﺎﻳﻼﻳﺘﺘﻊ‪.‬‬ ‫]‪ 3751‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺬﻧﺠ ﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻣﺔﻟﻬ ﺔم ﻇﻌﺸ ﻠﺔﺗﻜﺔن‬ ‫آﻌﺸﻊ ﺳﺬﻻﻳﻤﺎن ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم دﺋﻴﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺿﺔص ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻣﺔﻟﻬ ﺔم‪ -‬ﻇﻰرآﻌﻤﻌﻀ ﺔن ه ﺎآﺘﻌﻦ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ هﺔﺳﺴ ﺔ‪ ،‬ﻧﺄﺷ ﻰدىردﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﺮ هﺔﺳﺴﺔ ﻗﻌﻠﻌﺺ‪ ،‬ﺳﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذص‪ ،‬ﻇﺎﺻ ﺘﺎص ﻳ ﺎآﻊ ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼص ﻗﻮﻳﻌﻠﻌﺪذ ﺗﺎآﻊ رةﺛﻀﻊ ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ آﺄآﺔرﺿﻌﺤﺔ ﺷﺬﻧﺪاق ﺗﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻊ‬ ‫ﺳﻰرىص ﺳﺬ ﺗﺔآﻜﻰزﻣﺔي ﻣﺔﻟﺬم ؤاﻗﻌﺖ )ﺑﻌ ﺮةر ﺳ ﺎﻇﺔت( ﺗ ﺬرذص ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻳﺬﻳﺬﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇﺬﻧﻊ ﺳﻰرﺿﺔن ﻳﺔرﺿﺔ ﺧﺌﻨﺔ ﺳﻰرﻋﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻣﺔﻟﻬﺔﻣﻨﻌﺚ ﻇﻮت هﺎﻟﻌﺘﻊ ﻳﻮﻗﺎﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﺣﻌﻼن‪ E   F‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﺎدةم ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫زﺋﻤﻌﻨﻐﺎ ﺣﻰﺷﻰص ﺗﺬﻧﺠﻊ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻳﺌﻀﺔن ﻣﺌﺆﻋﺴﻊ ﻳﺎؤا ﺣﻌﻼن ﻇﻌﺪع«‪.‬‬ ‫ﺳ ﺔهﻌﻪ هﺔدﻋﺴ ﺘﺔ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﻌﺮاﺟﻘ ﺎ ﺣﻌﻘﻘ ﺎﻧﺪا‬ ‫ﺳ ﻌﺪرةﺗﺬل ﻣﺬﻧﺘ ﺔهﺎﻧﻊ آ ﺄردع‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﻌﻼﻧﻠﻌ ﺮع ه ﺔزةر )ﻣﺔدﻋﻨﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌ ﻦ ﺑﻌ ﺮ ﻗﻌﺸ ﻼق( ﻧﻌ ﺚ ﺑ ﺎراث ﺗﻰؤرﻋﻜﻠﻌ ﺮﻋﺪةك ﺗﺬراﺗ ﺘﻊ‪] .‬ﺑﺬﺧ ﺎرع‬ ‫‪ 3207‬ـ هﺔدﻋﺲ[‬ ‫ﺣﻌﻼن ﺳﻌﺪﻋﺮ دةرﻋﺨﻌﻨﻌﺚ ﻣﺌﺆﻋﺴﻌﺪذر‪ ،‬ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻨﻊ ﺗﺬﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺄﺗﺔﻟﻀ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺎﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺗ ﺎزﻋﻼﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗﺎﻣﺎﻗﻘ ﺎ ﺗ ﺔم آﻌﺮﺿ ﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻐ ﺔم ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺻ ﺮادﻋﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﺳ ﺎﻗﺎﻳﻤﺎس آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ه ﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺸ ﻊ ﻇﺎﺳ ﺘﺎ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺎﻟﻘﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺳﺔﺻﺮا ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﻣﺬؤاﺻﻌﻖ آﺌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌﻨﻌ ﻨﻊ‬ ‫ﺻﻌﺸﻌﻘﻼص ﻇﻌﺸﻠﺔﻧﻤﻌﻀﺔن هﺔﺳﺔل ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ه ﺄﻟﻤﺬ ﻳ ﺎآﻊ ﻗﺬرذﻗﻤ ﺬ؟ ﺑ ﺬ هﺔﻗﺘ ﺔ ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﺧﻌ ﻞ آ ﺄز ﻗ ﺎراش ﺑ ﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻏﺮﻋﺴﻊ‪ :‬هﺄﻟﻊ ﺳﻮﻏﺬق هﺄل‪ ،‬ﻗﺬرذﻗﻊ ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬق‪.‬‬ ‫‪ ?? – 26‬‬ ‫‪353‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -1‬ﻗﻌﺤﺎ ‪ E   F‬‬ ‫ﻗﻌﺤﺎ هﺔﻗﻘﻌﺪة ﻣﺬﻧﺪاق ﻇﻰح ﻳﺎﻟﻐﺎن ›هﺔدﻋﺲ‹ ﺑﺎر ﺑﻮﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻰﺣﻌﻠﻌﺴﻊ‬ ‫ﺑﺎﺷﻘﻌﻼر ﺗﺔرﻋﺼﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻗﺬﻟﻐﺎن ›هﺔدﻋﺲ‹ ﺗﺬر‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔﻧﻤﻌﺶ‪:‬‬ ‫‪ 1‬ـ ›ﻗﻌﺤ ﺎ ﻳ ﺔﺛﻼر! ﻇﺬﻧ ﻊ ﻗﺎﻗﻤ ﺎﺛﻼر‪ .‬ه ﺔرآﻰﻧﻊ ﺟﺔﻧﻨ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻧﺔﺣﺤﺔ ﻗﺔﺗﺮة ﺳﺬ ﻗﻌﺤﻌﻐﺎ ﺣﻰﺷﻌﺪذ‹‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ 2‬ـ ›ﻗﻌﺤ ﺎ ﻳ ﺔص ﻇﺬﺧﻠﻌﻐ ﺎن ﻇﺎدةﻣﻀ ﺔ زةه ﺔر ؤة ﺳ ﺌﻬﻌﺮ ﺗﺔﺳ ﻌﺮ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤﺎﻳﺪذ‹‪.‬‬ ‫‪ 3‬ـ ›ﻗﻌﺤﻌﻨﻌﺚ هﺔرﺑﻌﺮ ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﺪا ﺟﺔﻧﻨﺔﺗﻨﻌﺚ ﺳﺬﻟﻌﺮع ﺑﺎر‹‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﻨﻌ ﺚ ﻣﻌ ﺰاﺟﻊ ﻇﻮﻧﺆﺋﺮﺳ ﺎل‪ ،‬ﺻﺔﺳ ﻌﻠﻠﺔر ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺸ ﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﺄزﺿﻌﺮﻋﺺ ﺗﺬرﻋﺪذ‪ :‬ﻗﻌﺸﺘﺎ هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻳ ﺎزدا ﻗ ﺬرذق ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻖ‪ ،‬ﻇ ﺔﺗﻌﻴﺎز‬ ‫ؤة آﻰزدة ﻣﺄﺗﺌﺪﻋﻞ‪ ،‬آﺄﺻﻌﻨﺤﺔ هﺎﻟﺔﺗﺘﺔ ﻗﺬرذق ﺳﻮﻏﺬﻗﻘﺎ ﻣﺎﻳﻌﻞ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫ﻗﺔؤزﻋﻴﺔت ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺻ ﺎﻳﺪﻋﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻮﺷ ﺬص ﻳﺌﺴ ﺔ ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺳ ﻰرىص ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزان‬ ‫ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﺷﺸ ﺎق ﺑﺬﻏ ﺬم ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐ ﺎ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫آﺄزﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻌﻨﻊ ﻳ ﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﻌﻠﺘﻌ ﺰع ؤة‬ ‫ﻳﺎﺻﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﺳﻰرىص ﺑﺔرﺳﺔ ﺣﺎﻳﺎن ﺣﺎﻗﻘﺎن ﻳﺔرﺿ ﺔ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻇﻰﻧ ﻰم ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺬ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻀ ﺔر ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬﻟﻌﺮﻋﻨﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻀﺔرﻧﻌﺚ ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻳﺎآﻊ ﺳﻮﻏﺬﻗﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﺧﺘﻌ ﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺎل‪ ،‬ﺗﻮﻣ ﺬر ؤة ﻇﻌﺤﻜ ﻊ ﻇ ﺔزاﻻرﻧﻌﺚ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﺬﺳ ﻌﻨﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ .‬ﺑ ﺄرةك‬ ‫ﻳﻮﻟﻠﻌ ﺮﻋﻨﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰﻟﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻗﻌﺤ ﺎ ﺟﻌﻀﺔرﺿ ﺔ ﺑ ﺔك ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻌﻘﻌﻠﻐﺎن ﺳ ﻰﻳﻊ ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﺳ ﺔؤةﺑﻌﺪﻋﻦ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‬ ‫ﺳﺌﺮﻋﻘﻠﻌﻖ ﺣﻰﺷﻰﺷﻜﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ه ﺄل زﻋ ﺮﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرﺳ ﺎ ﻇﻰﻧﻌﻤ ﻊ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺻ ﺮاﻗﻠﻌﺮع‬ ‫ﺳﻮﻗﺬﻟﺬص‪ ،‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﻌﻘﻘﺎ ﻗﻮﻳﺬﻟﺴﺎ ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻨﻊ ﺳﻮؤذﺗﻌﺪذ ؤة‬ ‫ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻋﺪذ‪ .‬آ ﺄآﺮةآﻨﻊ ﻇ ﺎﺣﻌﺪذ‪ ،‬ﻗ ﺎن ؤة ﺳﺔﺻ ﺮاﻧﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﺳﻠﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﻌﺤﻌﻨﻊ ﻳﺬﻣﺎﻳﻼ ؤة ﻗﺎﻗﻤﺎﻳﻼ ﻳﺌﻴﻌﺶ ﻳﺎﺧﺸﻌﺪذر‪ .‬زةه ﺔر ﻗ ﺎﻳﺘﺬرﻏﺬﺣﻊ‬ ‫دورﻋﻼر ﺗﺔرآﻌﺆﻋﻀﺔ آﻌﺮﺿﻰزﻋﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺔﺿ ﺔر ﻇﺬﻧ ﻊ ﻳﺬﻳ ﺬص ﻗﺌﻘﻌﺆةﺗﺴ ﺔ آﻰﺣ ﻊ‬ ‫‪354‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﻮﻗﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺷﺬﻧﻌﺚ ﺑﻌﻠﺔن ﺑﻌﺮﺿﺔ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪا زةهﺔر ﻗ ﺎﻳﺘﺬرذش ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص‬ ‫هﺔرﻗﺎﻧﺪاق زةهﺔرﺿ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ آﺄزﺿ ﺔ ﺳ ﻰرﻣﺔ‬ ‫ﻗﻌﻠﺴ ﺎ آ ﺄز ﺻﺔردﻋﺴﻌﻀ ﺔ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺻ ﺮﻋﻘﻊ ﺣﺎﻳ ﺎن‬ ‫ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻇﻰﻧﻰﻣﻊ ﺑﺎر‪ .‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق زةهﺔرﺿ ﺔ ﻗﺎرﺷ ﻊ ﺗﺬراﻻﻳ ﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﻣﺎﻳﻐ ﺎ ﻗﻮﻳﺴ ﺎ ﻇﺄﻟﺘﻰرﺿ ﻰﺣﻊ آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻜﻠﺔردﻋﻦ ﺧ ﺎﻻس‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﻌﻠﻊ ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬ﻳﻌﻠﺘﻌﺰﻋﻨﻌﺚ ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﻇﻌﺤﺴﺔ ﻳﻌﻼن‪ ،‬ﺣﺎﻳ ﺎن‪،‬‬ ‫هﺔرة ﺣﺌﻘﻌﺆاﻟﻐﺎﻧﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻳﻌﻠﺘﻌﺰﻋﻨﻌﺚ ﺳ ﻰﺗﻊ آ ﺄزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺌﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ ??- 27‬‬ ‫س‬ ‫‪ ) -1‬؟ ( َورْ ٌ‬ ‫‪ ) -2‬؟ ( َوﺳْ َﻤ ٌﺔ‬ ‫‪ ?? J28‬‬ ‫‪ -1‬ﻗﺎﺻﺎق ‪E     F‬‬ ‫ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺎﻇ ﺎﻻ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ )ﺳ ﺎﻳﺔ ﺗﺎﺷ ﻼص‬ ‫ﺗ ﺬرذش ﻇﻰﺣ ﻰن( ﺑﻌ ﺮ ﺗ ﻰص ﻗﺎﺻ ﺎﻗﻨﻊ ﻇﺄﺳ ﺘﻰرىص ﺑ ﺔردذق‪] ‬ﺳ ﻰرة‬ ‫›ﺳﺎﻓﻔﺎت‹ ‪ - 146‬ﻇﺎﻳﺔت[‬ ‫›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﺑﺬﺧ ﺎرع‹ ؤة ›ﺳ ﺔهﻌﻪ ﻣﺬﺳ ﻠﻌﻢ‹ دا ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ‬ ‫رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ آﻌ ﻴﻌﻢ ﺗﻌﻜﻜﻰﺣ ﻊ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻊ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﺣ ﺎﻗﻌﺮدع‪ ،‬ﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﺑ ﺎردﻋﻢ‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎﻟﺪﻋﻐ ﺎ ﻇﺎرﺻ ﺎ ﻧﺌ ﻨﻊ ؤة ﻗﻮرذﻟﻐ ﺎن ﺿﺄﺷﻌﻀ ﺔ ﻗﺎﺻ ﺎق ﺳ ﺎﻟﻐﺎن ﺷﻮرﺻ ﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آ ﺔﻟﺪع‪ ،‬ﻗﺎرﻋﺴ ﺎم ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻟﺌﻀ ﺔن ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﺪﻋﻜﻊ‬ ‫ﻗﺎﺻﺎﻗﻼرﻧﻊ ﺗﺌﺮﻋﺺ ﻳﺔؤاﺗﺎﺗﺘﻊ‪ ،‬ﻣﺔن ﺷﺬ آﻰﻧﺪﻋﻦ ﺗﺎرﺗﻌﺺ ﻗﺎﺻ ﺎﻗﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫آﺄرىص آﺔﻟﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺔﺑﺬ ﺗ ﺎﻟﺬت ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ‬ ‫ﻇﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐﺎ آﻌﺮﺳﺔم ﻇﺬ ﻗﺎﺻﺎق ﻳﺔؤاﺗﻘﺎن ﻇﻌﻜ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪،‬‬ ‫ؤاي ﻣﺎﺛ ﺎ ﻇ ﺔث ﺳ ﺄﻳﻰﻣﻠﻰك ﻗﺎﺻ ﺎق! ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﺳ ﺌﻨﻊ‬ ‫ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﺿﺔﺣﻜﺔ ﻣﺔﻧﻤﺬ ﺳﺌﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ آﺄرﻋﻤﺔن‪.‬‬ ‫‪355‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫›ﻏﺔﻳﻼﻧﻌﻴﺎت‹ ﺗﺎ ﻇﺎﻧﻌﻤﻌﺰ ﻇﺎﻇﻌﺸﺔ رةزﻋﻴﺔﻟﻼهﺬ ﻇﺔﻧﻬﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪:‬‬ ‫ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻣﺎﺛ ﺎ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﻇ ﻊ ﻇﺎﻇﻌﺸ ﺔ! ﻗ ﺎزان‬ ‫ﻗﺎﻳﻨﺎﺗﺴﺎﺛﻼر ﻗﺎﺻﺎﻗﻨﻊ آﺄﺻﺮاق ﻗﻌﻠﻌﺜﻼر‪ ،‬ﻇﺬ ﻗﺔﻟﺒﺪﻋﻜﻊ ﻏﺔﻣﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ«‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻗﺎﺻﺎق هﺄل ﺳﻮﻏﺬق‪ ،‬ﻇﺎددع ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺳﻌﺜﻌﺸﻊ ﺗﺌ ﺰ‪،‬‬ ‫هﺔزﻋﻤﺪﻋﻦ ﻇﻌﻠﻀﻌﺮع ﺑﺬزذﻟﻤﻌﺴﻌﻼ ﻇﺬﻧﻌﺜﺪﻋﻦ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻗ ﺎن ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺧﺬﺳﺬﺳ ﻌﻴﺔﺗﻠﻌﺮﻋﻨﻌﺚ ﺑﻌ ﺮع ﻇ ﺬ ﻇﺎرﻋﻼﺷ ﺘﺬرذﻟﻐﺎن ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻌﺚ‬ ‫ﻇﻮﺧﺸﻌﺸﻌﺪا ﺧﻌﻠﻌﺖ ﻇﻌﺸﻠﺔص ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﻳ ﺔﻧﻊ ﻇﺔﺿ ﺔر ﺳ ﻌﻴﺎدان ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌﻨﺴ ﺎ ﻗﻌﺮﺗ ﺎق ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺗ ﺬز ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﺗﺬزﻟ ﺬق‬ ‫ﻗﺔؤزﻋﻴﺔﺗﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﻌﻠﺔن ﻗﺔؤزﻋﻴ ﺔﺗﻠﻌﻚ ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺌﻬﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﺻﻌﺸﺬرذﻟﺴﺎ ﺑﺔدةﻧﻀﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﺳﺬﻟﺬق‪ ،‬ﻳﺌﻨﻌﻚ ﺑﻮﻟﺬص هﺄل ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻀﺔ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻮزذﻗﻠ ﺬق ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق ﻣﻌﺰاﺟﻼرﻏ ﺎ‪ ،‬ﺑ ﺔﻟﻐﻌﻤﻊ‬ ‫ﻏ ﺎﻟﻌﺺ آﺔﻟﻀﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻣﺬؤاﺻ ﻌﻖ آﺔﻟﻤ ﺔﻳﺪذ‪ .‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻊ ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳ ﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻇﻌﺤﺴ ﺔ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺬ ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻨﻊ ﻳﺬﺳ ﺎ‬ ‫ﻇﻌﺴﺴﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎش ﻇﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺻ ﺎق ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻼ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﻨﺴﺎ ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﻳﺬﻣﺸﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻇﺄﺗﻰص آﺔﺗﻜﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺬﻧﻌ ﺜﺪةك‬ ‫ﺗﺌﺰ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن دورا ﻳﻮق‪.‬‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﺮع‪ :‬ﻗﺎﺻﺎﻗﻨﻊ ﺧﺌﻤﻌﺮﻏﺎ ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص ﻇﻮﺣﺎق ﻳﺎآﻊ ﺗﻮﻧﺬردا‬ ‫ﺻﻌﺸ ﺬرذص‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﻌﺤﺴ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻼﻧﻐ ﺎن ﻗﻌ ﺰﻋﺘﻤﻌﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻌﻨﻊ ﺻﺔﺳ ﻠﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇﻮﺳﺴ ﺬزﻟﺬﻗﻨﻊ‬ ‫ﺑﺎﺳﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﺧﺸﻊ ﻇﻮزذﻗﻠﺬق ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﺔرةﻧﺠﻌﺒﻌﻦ ﻳﺎآﻊ ﺑ ﺌﻬﻊ ﻣﺬراﺑﺒﺎﺳ ﻊ‬ ‫ﺑﻌﻠﺔن ﻇﻌﺤﺴﺔ ﺧﺎس ﺳﺔﺻﺮاﻧﻊ راؤاﻧﻼﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺻﺎﻗﻨﻊ ﺳﺬدا ﺻﻌﺸﺬرذص‪ ،‬ﺳﻰﻳﻌﻨﻊ هﺔﺳﺔل ؤة ﻇﺎزراق ﻧ ﺔﺗﺮذن ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻗﻮﺷﺬص ﻇﻌﺤﺴﺔ ﺑﺔﻟﻐﺔم ؤة ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺗﺔﺳﻌﺮﻋﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺻﺎﻗﻨﻊ ﺳ ﻮﻗﺬص‪،‬‬ ‫ﺧﺌﻤﻌ ﺮ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺎﺷ ﻨﻌﺚ ﺣﻮﻗﻘﻌﺴ ﻌﻐﺎ ﺳﻰرﺳ ﺔ ﻣﺌ ﺜﻌﺪﻋﻜﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﻌﺸﺸﻌﻘﻨﻊ ﻳﺎﻧﺪذرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺻ ﺎﻗﻨﻌﺚ ﺻﻮﺳ ﺘﻌﻨﻊ ﺳ ﻌﻘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺳ ﻰﻳﻌﻨﻊ ﻗﻌﺰﻋﻠﻀ ﻰل ﺳﻰﻳﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﺘﺬرذص آﺄزﺿ ﺔ ﺗﺌﻤﻌﺘﺴ ﺎ آ ﺄزدﻋﻜﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻘﺎ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻗﺎﺻﺎق ﺻﻮﺳﺘﻊ ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﺘﻌﻦ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن آ ﺄز ﻇﻌﺸﺸ ﻌﻘﻊ ؤة‬ ‫ﻇﺬﺷﺸﺎق ﺑﻮﻏﺬم ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻌﻐﺎ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔت ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫‪356‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻗﺎﺻﺎق‪ -‬ﻇﻌﺴﺴﻌﻖ ﻣﻌﺰاج ؤة ﻗﻌﺰﻋﻴﺪﻋﻐﺎﻧﻼرﻏﺎ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‪،‬‬ ‫ﻗﺎﺣﺎﻧﻜﻊ ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪا ﻧﺎﺣﺎر ﺧﻌﻠﻌﺘﻼر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺬﺣﺮاﺷﺴﺎ ﺗﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ ﺑﺬزذﻟﺬص‬ ‫ﻇﺄزﺿ ﻌﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﻧﺎﺣ ﺎر ﺧﻌﻠﻌ ﺖ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺣﺎرﻋﺴ ﻊ‪:‬‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﺴﺬ ؤة ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔردذر‪.‬‬ ‫ﺧﺬﻻﺳ ﻌﻠﻌﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻗﺎﺻ ﺎق ﻇ ﺔث ﻳﺔﺛﻀ ﻌﻞ‪ ،‬ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺗﺌ ﺰ ﻇﻮزذﻗﻠﺬﻗ ﺘﺬر‪،‬‬ ‫ﻇﺔﻧ ﺔس ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ﻣ ﺎﻟﻌﻚ رةزﻋﻴ ﺔﻟﻼهﺬ ﻇ ﺔﻧﻬﺬﻧﻌﺚ هﺔدﻋﺴ ﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻم ﻗﺎﺻﺎﻗﻨﻊ آﺄص ﻳﺔر ﻇﻌﻜﺔن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*********‬ ‫ﺑ ﺬ ﻗﻌﺴ ﻌﻤﻨﻊ ﺗ ﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻗﺎﻧﺤ ﺔ دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ‬ ‫ﻇﻌﺸﻼر ؤة ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻇﻮﻣﺬﻣﻊ ﺗﺔؤﺳﻌﻴﺔﻟﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻇﺎﺧﻌﺮﻻﺷ ﺘﺬراي دةص‬ ‫ﻇﻮﻳﻠﻌﺪﻋﻢ‪ ،‬ﺷﺬﻧﺪاق ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪا آﻌﺘﺎﺑﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻊ ﺗﺌﺨﻌﻤﺬ زوراﻳﻐﻌﺪةك‪.‬‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﻣﺎﺳﺔؤةﻳﻨﻌﺚ ›دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌﺸ ﻘﺎ ﺗﺌﻀﻌﺸ ﻠﻌﻚ ﻇﻌﺸ ﻼر‹ دﺋﻀ ﺔن‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﻌﺪا ﻣﺬﻧﺪاق ﺑﻌﺮ ﻇﺎﺑﺰاﺳﻨﻊ آﺄرىص ﻗﺎﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬ﻇﺄز ﻇﺔﻳﻨﻊ ﻧﺔﻗﻌﻞ ﻗﻌﻠﺪﻋﻢ‪:‬‬ ‫ﻗﻌ ﺮﻋﻖ آ ﻰن ﻇﻰزىﻟﺪىرﻣ ﺔي ﺻ ﻌﻴﺎز ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻌﺚ ﻳﻰزﻋ ﻨﻊ ﺳﺔﺻ ﻜﻰن‬ ‫ﺑﺌﺴﻌﺺ آﺔﺗﺴﺔ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴﺬن‪ .‬ﺗﻮﻣﺬرﻋﺪﻋﻦ ﻗﺎن ﻇﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌ ﻦ ﺗ ﺬز ﻳﺌﻀ ﺔن ﻇ ﺎدةﻣﻨﻊ ﻇ ﺎق آﺌﺴ ﺔل ﻳ ﺎآﻊ ﻗﺬﺗ ﺬر ﺑﺌﺴ ﻌﺺ آﺔﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴ ﺬن‪ .‬ﺗﺬﺧ ﺬم ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزﻋﻨﻌﻐﺎ ﺟﺬﻏﻼص ﺻﺎراﻟﻌﺢ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﻏﺰع ﻣﺎﻳﻤ ﺎق ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴ ﺬن‪ .‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻊ ﺑ ﺔك ﺗ ﻮق ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ آﻌ ﺮﻋﺺ ﺻ ﺎراﻟﻌﺢ‬ ‫ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻇﺎدةم ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴﺬن‪ .‬ﺳﻰت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺌﻠﻌﻘ ﻨﻊ‬ ‫ﺑﻌﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻌﻐﺎ ﺟﺬﻏﻠﻌﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻣﺎﺧ ﺎؤ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎق آﺌﺴ ﺔل ؤة‬ ‫ﻳﺎآﻊ ﻇﺬﺷﺸﺎق ﺑﺬﻏﺬم ﻳﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟﺬص ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﺳﻰت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺳ ﻌﺮآﻌﻨﻊ ﺑﻌ ﺮﻻ ؤاﻗﻌﺘﺘ ﺎ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻐﺎ ﺟﺬﻏﻠﻌﺴ ﺎ ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻇ ﺎق‬ ‫آﺌﺴ ﺔل ﻳ ﺎآﻊ ﻇﺬﺷﺸ ﺎق ﺑﺬﻏ ﺬم ﻳ ﺎﻟﻠﺬﻏﻊ ﺑﻮﻟ ﺬص ﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ‬ ‫ﻣﺎﻻﻣﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ .‬ﻇﺌﻬ ﺘﻌﻼم ﺑﻮﻟ ﺬص‪ ،‬ﻏﻮﺳ ﻠﻊ ﻗﻌﻠﻤ ﺎي ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﻨﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﺑﺎرﺳﺎ ﺑﺎﻟﻌﺴﻊ ﺳﺎراث ﻳﺎآﻊ ﺳﺔؤدا ﺑﻮﻟﺬص ﺗﺬﻏﺬﻟﻐﺎن ﻇﺎدةم ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺄزﻋﻨﻌﻼ‬ ‫ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴﺬن‪ .‬ﺳﺬدا ﺻﻌﺸﺬرذﻟﻐﺎن ﺗﺬﺧﺬﻣ ﻨﻊ ﺳ ﻮﻏﺬق ه ﺎﻟﺪا ﺗﻮﻳﻐﻌﺤ ﺔ ﻳ ﺔص‬ ‫زﻋﻘﻘﺎ آﺌﺴﻌﻠﻌﻀﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼﺘﺎر ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺻﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻣﺎﻻﻣ ﺔت ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ .‬ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻇ ﺎدةم ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻣ ﺔﻧﻌﻲ ﺗﻮﻟ ﺬق ﺣﻌﻘﻌ ﺺ ﺑﻮﻟﻐﻤﻌﺤ ﺔ ﻇﻌﺸ ﻨﻊ ﺗﻰﺿﺔﺗﺴ ﺔ‬ ‫ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺪة ﺗ ﺎش ﺻ ﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇ ﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴ ﺬن‪.‬‬ ‫‪357‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﻇﺔﻳﻨﺔآﻜ ﺔ ﻗ ﺎراص‪ ،‬ﻇ ﺎﻧﺪﻋﻦ ﻳ ﻰزع ﺗﺎرﺗﻌﺸ ﻌﺺ ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎﻏﺰع‬ ‫ﻣﺎﻳﻤﺎق آﺌﺘﻌﺺ ؤة ﻳﺎآﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ آﺌﺴﺔﻟﻀ ﺔ ﺿﻌﺮﻋﺼ ﺘﺎر ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﺻ ﺔﻗﺔت‬ ‫ﻇﺄزﻋﻨﻌﻼ ﻇﺔﻳﻌﺒﻠﻌﺴﺬن‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫*********‬ ‫ﻇﻌﺒﻨﻊ ﺑﺬﺧﺘﺔ ﻳﺔﺷﺬظ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺑﺌﻠﻌﻖ ﺑﻌﻠﺔن ﺗﺬﺧﺬﻣ ﻨﻊ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ‬ ‫ﻳﺌﻴﻌﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌ ﻞ‪ ،‬ﻇ ﺬ ﻇﻰﺣ ﺔي ﺗﻮﺳ ﺬﻟﺬص ﻗ ﺌﻠﻌﺶ ﻳ ﺎآﻊ ﺑﺬؤاﺳ ﻌﺮ‬ ‫آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ ؤة ﺣﻌ ﺶ ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ﻣ ﺔﻳﺪاﻧﻐﺎ آ ﺔﻟﺘﻰرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫ﺗﺬﺧﺬﻣ ﻨﻊ آ ﺄص ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﺳﺔﺻ ﻜﻰن ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﺿ ﺔﻧﺪﻋﻦ‬ ‫آﺌﻴﻌﻦ ﻗﺎن ﻇﺌﻠﻌﺶ ﻳﺎآﻊ ﺗﺬزﻟﺬق ﻧﺔرﺳﺔ ﻳﺌﻴﻌﺶ ﻇﺎق آﺌﺴ ﺔل ﻳ ﺎآﻊ ﻗﺬﺗ ﺬر‬ ‫آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﻗ ﻮي ﺑ ﺄرﻋﻜﻌﻨﻊ آ ﺄص ﻳﺌ ﻴﻌﺶ دذؤﺳ ﺬن‬ ‫ﺟ ﺎراهﻌﺘﻌﻨﻊ ﺻ ﺔﻳﺪاﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ .‬ﻳﺌ ﺜﻊ ﺑﺌﻠﻌﻘ ﻨﻊ ﻳ ﺔص ﺳ ﻮﻏﺬق ﺳ ﺬدا ﻳﺬﻳﺬﻧﺴ ﺎ‬ ‫ﺻﺎراﻟﻌﺢ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ه ﺔﻳﺰدار ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻨﻊ ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻣﺎﺧ ﺎؤ آﺌﺴ ﻌﻠﻌﻨﻊ‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ .‬ﺟﻌﻤ ﺎدﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇﻌﺴ ﺘﻌﻨﺠﺎ ﻗﻌﻠﻌﺆةﺗﻤﻌﺴ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﺪة ﺗ ﺎش‬ ‫ﺻﺔﻳﺪا ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ .‬هﺎﺟﺔﺗﺨﺎﻧﻌﺪا ﻇﺬزاق ﻇﻮﻟﺘﺬرذش ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻘﺎ زﻋﻴﺎﻧﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻗ ﺮات ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ آ ﺄص ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻦ‬ ‫ﻗﻌﻠﻤ ﺎي‪ ،‬آ ﺄص ﻳﺌﻀ ﺔﻧﺪﻋﻦ آ ﺄرة زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻨﻊ ﺗ ﺔرك ﻇﺔﺗﻜ ﺔن‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ ،‬هﻮرذﻧﻠ ﺬق ؤة ﻇ ﺄزﻋﻨﻊ ﻗﻮرﻗﻌﺘﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺶ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳ ﺎﻗﻼﺛﻼر‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﺜﻼرﻧﻊ آ ﺄص ؤة آ ﺄص ﺳ ﺬ ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﺗﻮﻟﺪذرذﺷﻨﻊ ﺗﺔرك ﻇﺌﺘﻌﺺ ﺳﺎﻗﻠﻌﻘﻨﻊ ﺳﺎﻗﻼﺛﻼر‪.‬‬ ‫ﺑﺔزع هﺄآﻌﻤﺎﻻر ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﺧﺎﻻﻳﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎدةم‪-‬‬ ‫ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﻏﻌ ﺰاﻧﻊ ﺻ ﺎآﻌﺰ ﻳﻌﺴ ﺬن‪ .‬ﻇﺬﺳﺴ ﺬﻏﺎﻧﺪا ﺳ ﺬ ﻇﻌﺤﺴ ﺬن‪ .‬ﻇ ﺎز‬ ‫ﻇﻌﺤﺴ ﺬن‪ ،‬ﺣﻰﺷ ﻠﻰك ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎزراق ﺳﻮزﻋﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺬن‬ ‫)ﻇﺬﺧﻠﻌﺆاﻟﺴ ﺬن(‪ .‬آ ﺔﺣﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﺘﻌﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻇ ﺎزراق ﻣﺎﺛﺴ ﺬن‪.‬‬ ‫هﺎﺟ ﺔﺗﺨﺎﻧﻌﻐﺎ آﻌﺮﻣ ﺔي ﺗ ﺬرذص ﻇﺬﺧﻠﻌﻤﻌﺴ ﺬن‪ .‬ﻗﻮرﺳ ﻌﻘﻌﻨﻊ ﺑ ﺔك‬ ‫ﺗﻮﻳﺪذرؤﻋﻠﻌ ﺺ ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ آﻌﺮﻋﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌﻠﺴ ﺬن‪ .‬ﻳ ﺎزدا ﺑﻌ ﺮ ﻗﺌ ﺘﻌﻢ‬ ‫ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬش ﻗﻌﺸ ﺘﺎ ﻇ ﻮن ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﻳﺬﻳﺬﻧﻌﺸ ﺘﻌﻦ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪ .‬آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﻗ ﺬرذص‬ ‫ﻗﺎﻟﻐﺎن ﻗﺎق ﺿﺄﺷﻨﻊ ﻳﺌ ﻴﻌﺶ ﻳﻮﻗﺬﻟﺬﺷ ﻘﺎ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ .‬ﻗﺌ ﺮع ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻼرﻧﻊ‬ ‫ﺟﻌﻤﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻘﻨﻌﺚ ﻇﺄﻣﺮﻋﻨﻊ ﻗﻌﺴﻘﺎرﺗﻌﺪذ‪ ،‬ﺳﺎﻏﻼﻣﻼرﻧﻌﺚ ﺑﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ‬ ‫آﺌﺴﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ه ﺎرﻋﺲ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑﻌ ﺮ ﻇ ﺎدةم ﻇ ﺬزاق ﻳﺎﺷ ﺎي دﺋﺴ ﺔ ـ ﻣﺔﺛﻀ ﻰ‬ ‫‪358‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻳﺎﺷ ﺎش ﻳ ﻮق‪ -‬ﺣﻰﺷ ﻠﻰك ﺗﺎﻣﺎﻗﻘ ﺎ ﻇﺎﻟﺪﻋﺮﻋﺴ ﺬن‪ ،‬آ ﺔﺣﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ‬ ‫آﺌﺤﻌﻜﺘﻰرﺳﺬن‪ ،‬آﻌﻴﻌﻤﻨﻊ ﻳﺔﺛﻀﻌﻞ آﺔﻳﺴﺬن‪ ،‬ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻏﺎ ﻇﺎز آﺔﻟﺴﺬن‪.‬‬ ‫ﻇﺬ ﻳﺔﻧﺔ ﻣﺬﻧﺪاق دﺋﻀﺔن‪ :‬ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪.‬‬ ‫‪ - 1‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺑﺔك ﺗﻮﻗﻠﻌﺆﻋﻠﻌﺺ ﺟﻌﻤﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻗﻮرﺳﺎﻗﻨﻊ ﺑﺔك ﺗﻮﻗﻠﻌﺆﻗﻠﻌﺺ ﻣﺬﻧﺤﻌﻐﺎ آﻌﺮﻋﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻗﺬرذﺗﺬﻟﻐﺎن ﻗﺎق ﺿﺄش ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 4‬ﻗﺌﺮع ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺟﻌﻤﺎ ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﻇﺔرةﺑﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﺷﻬﺬر ﺗﺌﺆﻋﺼ ﻊ ه ﺎرﻋﺲ ﻇﺄﻟﻌﺪﻋﻐ ﺎﻧﺪا آﻌﺸ ﻌﻠﺔر ﻇﺬﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﺗﺮاﺻ ﻌﻐﺎ ﺗﻮﺻﻼﺷ ﺘﻊ ؤة‪ :‬ﺳ ﺔﻧﺪﻋﻦ آﺌﻴﻌ ﻦ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌ ﺰ ﻇﺌﻴ ﺘﻌﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺳ ﺔث دﺋﻴﻌﺸ ﺘﻊ‪ .‬ه ﺎرﻋﺲ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳ ﺎش ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻐﻌﻼ‬ ‫ﻇ ﺄﻳﻠﻌﻨﻌﺜﻼر‪ .‬ﻣﺌﺆﻋ ﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﻘﺎن ﺣ ﺎﻏﺪﻋﻼ ﻳ ﺔﺛﻼر‪ .‬ﺑ ﺔدةﻧﺪة آﺌﺴ ﺔﻟﻠﻌﻚ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﺴ ﺎ دورا ﻗﻌﻠﻤ ﺎﺛﻼر‪ .‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﻨﻊ ه ﺔر ﻇ ﺎﻳﺪا ﺗ ﺎزﻻص ﺗﺬرذﺛ ﻼر‪.‬‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزان ﺑﺔﻟﻐﺔﻣﻨﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻌﺪذ‪ .‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻘﻨﻊ ﻳﻮﻗﻌ ﺘﻌﺪذ‪ .‬ﺿ ﺄش ﻇﻰﻧﺪىرﻋ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﺣﻰﺷ ﻠﻰك ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﺴ ﺔﺛﻼر ﻇ ﺎزراق دةم ﻇﺌﻠﻌﺆﺋﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬آ ﺔﺣﻠﻌﻚ ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﻳﺌﺴﺔﺛﻼر ﻇﺎز دﺋﻀﺔﻧﺪة ﻗﻌﺮﻋﻖ ﻗﺔدةم ﻣﺌﺜﻌﺜﻼر‪.‬‬ ‫ﺑﻌ ﺮ ﺻﺎدﻋﺸ ﺎﻩ ﺗﻌﺆﻋﺼ ﻌﻐﺎ‪ :‬ﺳ ﺔن ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎل ﻇ ﺬزاق ﻳﺎﺷﻌﻴﺎﻟﻤﺎﺳ ﻠﻌﻘﻌﺚ‬ ‫ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪ ،‬ﻣﺎﺛ ﺎ ﻧﺔﺳ ﻌﻬﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻗﻮﻳﺴ ﺎث دﺋ ﺪع‪ .‬ﻇ ﺬ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪:‬‬ ‫ﻇﺄﻳﻠﺔﻧﺴ ﺔث ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳﺎﺷ ﻘﻌﻼ ﻇﺄﻳﻠ ﺔن‪ ،‬ﺻ ﺔﻗﺔت ﻳ ﺎش ﺿﺄﺷ ﻨﻌﻼ ﻳ ﺔ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻏﺮﻋﻤﻌﺴ ﺎث دورا ﻇﻌﺤﻤ ﺔ‪ ،‬ﻣﺌﺆﻋ ﻨﻊ ﺻﻌﺸ ﻘﺎﻧﺪﻋﻼ ﻳ ﺔ‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‬ ‫ﺣﺎﻳﻨ ﺎ‪ ،‬آﻰﻧ ﺪىزع ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻳ ﺔص ﻇﺬﺧﻠﻌﺴ ﺎث ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬آﺌﺤﻌﺴ ﻊ ﻳ ﺔص‬ ‫ﻗﺎﻟﺴﺎث هﺌﺢ ﺑﻮﻟﻤﻌﺴﺎ ﻇﺔﻟﻠﻌﻚ ﻗﺔدةم ﻣﺎﺛﻐﻌﻦ‪ ،‬ﻗﻮرﺳﻌﻘﻌﺚ ﻇﺎﺣﻤﻌﺴ ﺎ ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﻳﺌﻤﺔ‪ ،‬آﺄﺛﻠﻌﺚ ﺗﺎرﺗﻤﻌﻐﺎﻧﺪا ﻣﺔﺟﺒﺬرع ﺟﻌﻤﺎ ﻗﻌﻠﻤ ﺎ‪ ،‬ﺳ ﻰﻳﺪىآﻨﻊ ﺗﺬﺗﻌﺆاﻟﻤ ﺎ‬ ‫)ﻗﻌﺴ ﻌﺆاﻟﻤﺎ(‪ ،‬ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻳﺬﻳﺬﻧ ﺬص ﺗ ﺬر‪ ،‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻌﺜﺪا ﺗﺎﻣ ﺎق ﺑ ﺎر ؤاﻗ ﺘﻌﺪا‬ ‫هﺔزﻋﻢ ﻗﻌﻼﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ هﺔرﺿ ﻌﺰﻣﺬ ﻳﺌﻤ ﺔ‪ ،‬ه ﺔر هﺔﺻ ﺘﻌﺪة‬ ‫ﺑﻌﺮ ﻗﺌﺘﻌﻢ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺟﻌﺴﻤﻌﺜﻨﻊ ﺗﺎزﻻص ﺗﺬر‪ ،‬ﻗ ﺎن ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﺜﺪﻋﻜﻊ ﻇ ﺔث‬ ‫زور ﺑ ﺎﻳﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﻊ ﺻ ﺔﻗﺔت ﻇﺌﻬﺘﻌﻴ ﺎج ﺣﻰﺷ ﻜﺔﻧﺪﻋﻼ ﺣﻌﻘ ﺎر‪ ،‬ﻣﺬﻧﺤﻌﻐ ﺎ‬ ‫آﻌﺮﻋﺺ ﺗﺬر‪ ،‬ﻇﺬ دورا ﺣﻌﻘﻌﺮاﻟﻤﻌﻐﺎن ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﻳﺪذ‪.‬‬ ‫ﻇﻌﻤﺎم ﺷﺎﻓﻈﻌﻲ رةهﻌﻤﺬهﺬﻟﻼﻩ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ‬ ‫آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫‪359‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -1‬ﺿﺄش ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺧﺬﺷﺒﺬي ﺻﺬراش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺟﻌﻤﺎﺳﻌﺰﻣﺬ آﺄص ﻳﺬﻳﺬﻧﺬش‪.‬‬ ‫‪ - 4‬زﻋﻐﻌﺮ آﻌﻴﻌﻤﻊ آﻌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬آﺄص ﺟﻌﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬آﺄص ﻏﺔم‪.‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 3‬ﻧﺎﺷﺘﻌﺪا آﺄص ﺳﺬ ﻇﻌﺤﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻗﻌﺮﺗﺎق ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ آﺄزﻧﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬آﺔﻇﺒﻌﻀﺔ ﻗﺎراص ﻇﻮﻟﺘﺬرذش‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻇﺬﺧﻼﻳﺪﻋﻐﺎﻧﺪا ﺳﻰرﻣﺔ ﺳﻰرىش‪.‬‬ ‫‪ -3‬ﻳﺌﺸﻌﻞ ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎراش‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻇﻮﻟﺘﺬرﻋﺪﻋﻐﺎن ﻇﻮرذﻧﻨﻊ ﺻﺎآﻌﺰﻻش‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ آﺄزﻧﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻧﻌﺠﺎﺳﺔﺗﻜﺔ ﻗﺎراش‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻗﻌﻴﻨﺎﻟﻐﺎن آﻌﺸﻌﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺎراش‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻇﺎﻳﺎل آﻌﺸﻌﻨﻌﺚ ﺟﻌﻨﺴﻌﻲ ﻇﺔزاﺳﻌﻐﺎ ﻗﺎراش‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻗﻌﺒﻠﻌﻀﺔ ﻇﺎرﻗﻌﺴﻌﻨﻊ ﻗﻌﻠﻌﺺ ﻇﻮﻟﺘﺬرذش‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺎهﻨﻊ آﻰﺣﻠﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪:‬‬ ‫‪ -1‬ﻗﺬﺣﻘﺎح ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﺣﻮث ﻇﺘﻌﺮﻋﺼﻌﻞ ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﺻﻌﺴﺘﺔ ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﺿﻰرىح ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪360‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻗﻌﻠﻨﻊ زﻋﻴﺎدة ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪ - 1‬ﻇﺎز ﺿﺔص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬ﻣﻌﺴﺆاك ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻳﺎﺧﺸﻌﻼر ﺳﺄهﺒﻌﺘﻊ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ﻇﺎﻟﻌﻤﻼر ﺳﺄهﺒﻌﺘﻊ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺻ ﻼﺗﺬن ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺑ ﺔش ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺌ ﺮﻋﺘﻌﺪذ ه ﺔﺗﺘﺎ‬ ‫ﻇﺄﻟﺘﻰرىص ﻗﻮﻳﺬﺷﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌﻦ‪:‬‬ ‫‪www.munber.org‬‬

‫‪ - 1‬ﻗﻮﻟﻨﻌﺚ ﻗﻌﺴﻘﻌﻠﻌﻘﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 2‬دوﺳﺘﻼرﻧﻌﺚ ﺻﻌﺮاﻗﻊ‪.‬‬ ‫‪ - 3‬ﻗﺎﺗﺘﻌﻖ ﻇﺎﺣﺤﻌﻘﻠﻌﻨﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ - 4‬ﻧﺔﺳﻌﻬﺔﺗﻨﻊ ﻗﻮﺑﺬل ﻗﻌﻠﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫‪ - 5‬ﻧﺎداﻧﻼر ﻇﺎﻗﻌﻠﻼرﻧﻊ ﻣﺔﺳﺨﻌﺮة ﻗﻌﻠﻌﺺ آﻰﻟﻰش‪.‬‬ ‫ﻣﺔﻇﻤﺬﻧﻨﻌﺚ ﺗﻌﺆﻋﺼﻊ ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﺗﺄؤةﻧﺪﻋﻜﻌﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﻣ ﺔل ﻗﻌﻠﺴ ﺎ‬ ‫هﻌﺤﻘﺎﻧﺪاق آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪذ‪) ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻇﺄﻟﻰﻣﻀ ﺔ ﻇﺎﻣ ﺎل ﻳ ﻮق(‪ :‬ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا‬ ‫ﺗﺎﻣ ﺎق ﺑ ﺎر ؤاﻗ ﺘﻌﺪا ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﻣ ﺎق ﻳﺌﻤ ﺔ‪ .‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻊ آ ﺄص ﻗﻌﻠﻤ ﺎ‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫هﺎﻳﺎﺗﻠﻌﻖ ﻧﺬرﻋﻨﻊ ﻇﻰزﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﺌﺮع ﻇﺎﻳﺎﻟﻼرﻧﻊ ﺟﻌﻤ ﺎ ﻗﻌﻠﻌﺸ ﺘﻌﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌ ﻞ‪،‬‬ ‫ﻇﺬ ﺗﺬﻳﺬﻗﺴﻌﺰ ﻇﺄﻟﻌﻤﻨﻊ ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬هﺎﺟﻌﺘﻌﺚ ﺣﻰﺷﻤﻌﺴﺔ ﻗﺎن ﻇﺎﻟﺪذرﻣ ﺎ‪،‬‬ ‫ﻳﺎز ؤاﻗﺘﻊ ﻗﺔي ﻗﻌﻠﻌﺺ ﺗﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬﻗ ﺮات ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ه ﺔرﻗﺎﻧﺪاق آ ﺄص ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺗﺔﺑﻌﻈﺔﺗﻜ ﺔ‬ ‫دىﺷﻤﺔﻧﺪذر‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻟﻌﻨﻮس ﻧﺌﻤﺔ ﻇﻰﺣﻰن آﺌﺴﺔل ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺴﺔن؟ دةص ﺳ ﻮراﻟﻐﺎﻧﺪا‪ :‬ﻣ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﻜﻜ ﻊ ﻧﺎﺣ ﺎر ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﺑﻌﺮﺿ ﺔ ﻳﺌﻤﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﺗﺎﻣ ﺎق ﻇﻰﺳﺘﻌﻀ ﺔ ﺗﺎﻣ ﺎق‬ ‫ﻳﺌﻤﺔﻳﻤ ﺔن‪ ،‬ﻇﺔزﻋﻴﺔﺗﻠﺔﻧﻀ ﺔن ﺗﺎﻣ ﺎﻗﻨﻊ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزاﻧﺪا ﺳ ﺎﻗﻠﻌﻤﺎﻳﻤﺔن دةص‬ ‫ﺟﺎؤاب ﺑﺔرﺿﺔن‪.‬‬ ‫*******‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺑﺔدةﻧﻨﻊ آﺌﺴﺔل ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪:‬‬ ‫‪361‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫‪ -1‬آﺄص ﺿﺔص‪.‬‬ ‫‪ -2‬آﺄص ﻇﺬﻳﻘﺬ‪.‬‬ ‫‪ -3‬آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ‪.‬‬ ‫‪ -4‬آﺄص ﺟﻌﻤﺎ‪.‬‬ ‫آﺄص ﺿﺔص‪ :‬ﻣﺌﺜﺔ ﻳﻌﻠﻌﻜﻌ ﻨﻊ ﻇ ﺎزاﻳﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ ؤة ﺑ ﺎﻟﺪذر‬ ‫ﻗﺌﺮﻋﺘﻌﺆﻋﺘﻌﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫آﺄص ﻇﺬﻳﻘﺬ‪ :‬ﺣﻌﺮاﻳﻨﻊ ﺳ ﺎرﻏﺎﻳﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗ ﺔﻟﺒﻨﻊ ﻗ ﺎرﻋﻐﺬ ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬آ ﺄزﻧﻊ‬ ‫ﻗﻮزﻏﺎص ﻇﺎدةﻣﻨﻊ هﺬرذن ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﺪة ﻇﺎرﺗﺬق هﺄﻟﻠﻰك ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ :‬ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﻨﻊ ﺑﺬزذص‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻻﺷﺘﺬرﻋﺪذ‪ ،‬ﻗﻮﻳﺬق‬ ‫ﻳﺔل ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﻳﺎﻣﺎن آﺌﺴﺔﻟﻠﺔر ﺻﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫آﺄص ﺟﻌﻤﺎ‪ :‬ﺑﺔدةﻧﻨﻊ ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻗﺬؤؤةﺗﻨﻊ آﺌﻤﺔﻳﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻨﻌﺚ‬ ‫ه ﺄﻟﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﺬرذﺗ ﺬص‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻮﺷ ﻌﺘﻌﺪذ‪ ،‬ﺗﻮﺳ ﺎﻟﻐﺬ ﺻ ﺔﻳﺪا ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌﺚ زﻋﻴﻌ ﻨﻊ هﺔﻣﻤ ﺔ ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺑﻮﻟﺬﺻ ﻤﺬ ﻣﺌﺜﻌﻀ ﺔ ﺗﺔﺳ ﻌﺮع ﺑ ﺔك‬ ‫زور‪ ،‬ﻧﺔﺻﺴﺎﻧﻊ روهﻨﻊ ﺗﺎرﻋﺘﻌﺺ‪ ،‬ﻧﺬرﻏﺬن ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷﻼﺷﻼردﻋﻦ زﻋﻴﺎدة‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑ ﺎرﻋﺪذ‪ ،‬روهﻨﻌ ﺚ ﺟ ﺔؤهﻌﺮع آ ﺄص‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌﺮﻋﺆﺋﺘﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻌﺚ ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﻊ‪ :‬ه ﺔﻗﻌﻘﻌﻲ ﺷ ﺔهﺆةت ﻗﻮزﻏﺎﻟﺴ ﺎ‪،‬‬ ‫ﺣﻌﺮاﻳﻠﻌﻖ ؤة هﺎﻻل‪ ،‬ﻳﺌﺸﻊ آﻌﺤﻌﻚ ﻇﺎﻳ ﺎﻟﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻣﻌ ﺰاﺟﻨﻌﺚ ه ﺎرارﻋﺘﻊ‬ ‫ؤة هﺄﻟﻠﻌﻜﻊ ﺗﺔﺛﺸﺔﻟﻀﺔن‪ ،‬آﺄﺛﻰل ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﺔﺷﻐﺬﻻﺗﻼردﻋﻦ ﺧﺎﻟﻊ‪ ،‬ﺣﺔآﺘﻌﻦ‬ ‫ﻇﺎﺷ ﺬرﻋﺆةﺗﻤﺔي‪ ،‬ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻨﻊ ﺑ ﺔآﻼ ﺗﻮﻳﺪذرؤاﻟﻤ ﺎي‪ ،‬ﻳ ﺎآﻊ ﻇ ﺎح ﻇﺔﻣ ﺔس‪،‬‬ ‫ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ ﺗﺎﺷ ﻼش ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻣﻌﻐ ﺎن‪ ،‬ﺣﺌ ﻨﻌﻘﻌﺶ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ ﺑﺎرﻣﻌﻐ ﺎن‪،‬‬ ‫ه ﺔددﻋﺪﻋﻦ زﻋﻴ ﺎدة ﻇﻌﺴﺴ ﻌﻘﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس ﻳ ﺎآﻊ ﻗ ﺎﺗﺘﻌﻖ ﺳ ﻮﻏﺬﻗﻤﺬ ﻇﺔﻣ ﺔس‬ ‫ﺣ ﺎﻏﺪا ﻳﺬﻗﻌ ﺮﻋﻘﻊ ﻇﻌﺸ ﻼرﻏﺎ رﻋﻈﺎﻳ ﺔ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﻇﺄﺗﻜﻰزﺿ ﺔن ﺟﻌﻤ ﺎ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻊ‬ ‫ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪ .‬ﻳﺬﻗﻌﺮﻋﻘﻊ ﺷﺔرﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻗﺎﻳﺴﻌﺴﻊ ﻳﻮﻗﺎﻟﺴﺎ ﺷﺬﻧﻌﺜﻐﺎ ﻻﻳﻌﻖ‬ ‫زةرةر ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ﻇﺬ ﺷ ﺔرﺗﻠﺔرﻧﻌﺚ هﺔﻣﻤﻌﺴ ﻊ ﻳﻮﻗﺎﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺬ هﺎﻻآ ﺔﺗﺘﻌﻦ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ‬ ‫ﻧﺔرﺳﺔ ﻇﺔﻣﺔس‪.‬‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻖ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺣ ﺔآﺘﻌﻦ ﻇﺎﺷ ﻘﺎن ﺻ ﺔرهﻌﺰ آﺌﺴﺔﻟﻠﺔرﺿ ﺔ‬ ‫ﻇﺎرﻋﻼﺷﻘﺎﻧﺪةك ﺑﻌﺮ ﻇﻌﺶ‪ ،‬ﺻﺔﻗﺔت ﻧﻮرﻣﺎل ﺻﺔرهﻌﺰ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪.‬‬ ‫‪362‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﺟﺎﻟﻌﻨﻮس ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪ :‬ﻇ ﻰح ﻧﺔرﺳ ﻌﺪﻋﻦ ه ﺔزةر ﻗﻌﻠﻌ ﺜﻼر‪ ،‬ﺗ ﺄت‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻨﻊ ﺣﻌﺚ ﺗﺬﺗﺬﺛﻼر‪ ،‬ﺗﻌﺆﻋﺼﻘﺎ هﺎﺟﻌﺘﻌﺜﻼر ﺣﻰﺷﻤﺔﻳﺪذ‪ :‬ﺗﻮﺻ ﺎ‪ -‬ﺣ ﺎث‪،‬‬ ‫ﻇﻌﺲ ؤة ﺳﺌﺴﻌﻖ ﺻﺬراﻗﺘﻌﻦ هﺔزةر ﻇﺔﻳﻠﺔﺛﻼر‪ .‬ﻣﺎي‪ ،‬ﺧﺬﺷﺒﺬي‪ ،‬ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ؤة‬ ‫ﻣﺬﻧﺤﻌ ﻨﻊ ﺣﻌ ﺚ ﺗﺬﺗﺬﺛ ﻼر‪ .‬ﺗ ﻮق ﻗﻮرﺳ ﺎﻗﻘﺎ ﻇﻰﺳ ﺘﻌﻠﺔص ﻳﺌﻤ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺿ ﻰﻟﻊ‬ ‫رةﻳﻬﺎﻧﻨﻊ ﻇﻰزىﻟﺪىرىص ﻗﻮﻳﻤ ﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻳ ﺎزدا آ ﺄص ﺿ ﺄش ﻳﺌﻤ ﺔﺛﻼر‪ ،‬ﺳ ﻮﻏﺬق‬ ‫ﻗﻌﺰﻋﺘﻤﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻇﺎﺻﺘﺎﺻﺘﺎ ﻇﺬﺧﻠﻌﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬آﺔح ؤاﻗﺘﻊ ﻳﺎﺛﺎق ﻳﺌﻤ ﺔﺛﻼر‪،‬‬ ‫زذآﺎم ﺑﻮﻟﻐﺎن ﻇﺎدةم ﻇﻮﺛﺪﻋﺴﻌﻐﺎ ﻳﺎﺗﻤﻌﺴﺬن‪ ،‬ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﻌﺴﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم‬ ‫ﻇﺎﺣﺤﻌﻖ‪ -‬ﺣﻰﺣﻰك ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﺌﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻗ ﺎن ﻇﺎﻟﺪذرﻏ ﺎن ﻇ ﺎدةم ﻣﺌﺜﻌﺸ ﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﺰﻟﺔﺗﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺬﻧ ﺪاق ﻗﻌﻠﻌ ﺶ ﻇ ﺄﻟﻰم ﺧﺔؤﻋﺼ ﻌﻨﻊ آ ﺔﻟﺘﻰرىص ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺪذ‪.‬‬ ‫آ ﺄز ﻇ ﺎﻏﺮﻋﻘﻊ ﺑ ﺎر ﻇ ﺎدةم ﻗ ﺔي ﻗﻌﻠﻤﻌﺴ ﺬن‪ ،‬ﻇﺬرذﻗﻠ ﺬق آﻮﻧ ﺎ ﺻﻌﺪﻋﻀ ﺎﻧﻐﺎ‬ ‫ﻳﻮﻟﻌﻤﺎﺛﻼر‪ ،‬ﻗﻌﺶ ﺻﺔﺳﻠﻌﺪة هﺔر آﻰﻧ ﻊ ﺑﻌ ﺮ ﻇﻌﺴ ﺘﺎآﺎن ﻗﺎﻳﻨﺎﻗﺴ ﺬ ﻇﻌﺤﻜ ﺔن‬ ‫ﻇ ﺎدةم آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﻤ ﺎﻳﺪذ‪ .‬ﻳﺬﻳﺬﻧﻐ ﺎﻧﺪا ﻇﺎﻧ ﺎر ﺻﻮﺳ ﺘﻊ ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑ ﺔدﻋﻨﻌﻨﻊ‬ ‫ﻇﺬؤﻋﻠﻌﺴﺎ ﻗﺬﺗﺬر ؤة ﻗﻌﺤﻌﺸﻘﺎق آﺌﺴﻌﻠﻌﺪﻋﻦ ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔم ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪ ،‬ه ﺔر آﻰﻧ ﻊ‬ ‫ﺑﺔش ﺗﺎل ﺿﻰل ﺳﺎﻣﺴﺎﻗﻨﻊ ﻇﺎزﻏﻌﻨﺔث ﻣﺔﺳﺘﻌﻜﻊ روﻣﻊ‪ ،‬ﺧ ﺎم ﻇ ﺬد ؤة ﻇﻌﺼ ﺎر‬ ‫ﻗﺌ ﺘﻌﺺ ﻇﻌﺴ ﺘﺌﻤﺎل ﻗﻌﻠﻌ ﺺ ﺑﺔرﺳ ﺔ ﻇ ﺄﻣﺮﻋﻨﻌﺚ ﻇﺎﺧﻌﺮﻋﻐﻌﺤ ﺔ ﻇﺎﺷ ﻘﺎزﻋﻨﻊ‬ ‫ﺑﺬزذﻟﻤﺎﻳﺪذ ؤة ﻇﺎﺟﻌﺰﻟﻌﻤﺎﻳﺪذ‪ ،‬ﺗﺎؤذز ﻇﺬرذﻗﻌﻨﻊ ﺷﺌﻜﺔر ﺑﻌﻠﺔن ﻳ ﺔص ﺑﺔرﺳ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﺷﻘﺎزاﻧﺪﻋﻜﻊ ﺗﺎﺷﻨﻊ ﺗﺎزﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺳﻰﻳﺪىك ﻇﺌﺤﻌﺸﺘﺬرذﺷﻨﻊ ﻳﻮق ﻗﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫*******‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ ﻇ ﺎﺟﻌﺰﻟﻌﺘﻌﺪذ‪ :‬ﻏ ﺔم‪ ،‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ،‬ﻇ ﺎﺣﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺧﺸﻌﻤﻊ ﺑﺎﻟﺪذر ﻇﺬﺧﻠﻌﻤﺎﺳﻠﻌﻖ‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ ﻇﺌﻠﻌﺺ آ ﺌﻠﻌﺪذ‪ :‬ﻳﺌﺸ ﻌﻠﻠﻌﻘﻘﺎ ﻗ ﺎراش‪ ،‬ﻇﺎﻗﻘ ﺎن‬ ‫ﺳﺬﻏﺎ ﻗﺎراش‪ ،‬ﻣﺔهﺒﺬﺑﻌﻐﺎ ﻗﺎراش‪ ،‬ﻣﺌﺆة‪ -‬ﺣﻌﺆﻋﻀﺔ ﻗﺎراش‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ آ ﺄزﻧﻊ ﻗﺎراﺛﻐﺬﻻﺷ ﺘﺬرﻋﺪذ‪ :‬ﻳ ﺎﻻث ﻇﺎﻳ ﺎق ﻣﺌ ﺜﻌﺶ‪،‬‬ ‫آﻰﻧ ﺪىزع آ ﺔح ﺑﻮﻟﻐﻌﺤ ﺔ دىﺷ ﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ؤة ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻚ ﺣﻌ ﺮاي ﺑﻌﻠ ﺔن‬ ‫ﻳﻰرىش‪ ،‬آﺄص ﻳﻌﻐﻼش‪ ،‬آﻌﺤﻌﻚ ﺧﺔﺗﻠﺔرﺿﺔ ﻇﺬزاق ﻗﺎراش‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑ ﺔدةﻧﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ :‬ﻳﺬﻣﺸ ﺎق آﻌ ﻴﻌﻢ‪ ،‬ﻧﻮرﻣ ﺎل‬ ‫ﻣﺬﻧﺤﻌﻐﺎ آﻌﺮﻋﺶ‪ ،‬ﺗﺎﺗﻠﻌﻖ ؤة ﻣﺎﻳﻠﻌﻖ ﺗﺎﻇﺎم ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ ،‬ﺧﺬﺷﺼﺬراﻗﻨﻊ ﺻﺬراش‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ ﻳﻰزﻧ ﻊ ﻗﺬرذﺗ ﺬص‪ ،‬ﺣﻌ ﺮاﻳﻨﻌﺚ ﻧﺬرﻋ ﻨﻊ آ ﺔﺗﻜﻰزﻋﺪذ‪:‬‬ ‫ﻳﺎﻟﻐ ﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻇﺬﻳﺎﺗﺴ ﻌﺰﻟﻌﻖ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻤ ﺔي ﺗ ﺬرذص آ ﺄص ﺳ ﻮراش‪ ،‬ﺿ ﺬﻧﺎهﻨﻊ‬ ‫‪363‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫آﺄص ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳﺔ ﺣﻌﺮاﻳﻐﺎ ﻗﺎن ﻳﻰﺿﻰرﺗﻰص‪ ،‬ﻧﺬر ﻳﺎﻏﺪذرﻋﺪذ‪ :‬ﻇﺎﻟﻌﺠﺎﻧﺎﺻ ﻠﻌﻖ‪،‬‬ ‫ؤاﺻﺎ‪ ،‬ﺳﺌﺨﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺗﺔﻗﺆا‪.‬‬ ‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﺄﺣﻤ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ ﻗﻮزﻏ ﺎﻳﺪذ‪ :‬ﺗﺔآ ﺔﺑﺒﺬرﻟﺬق‪،‬‬ ‫هﺔﺳﺔت‪ ،‬ﻳﺎﻟﻐﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺣﺌﻘﻌﻤﺤﻌﻠﻌﻖ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺗﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ رﻋ ﺰﻗﻌﻨﻊ زﻋﻴ ﺎدة ﻗﻌﻠﻌ ﺪذ‪ :‬آﺌﺤ ﺔ ﻗﻮﺻ ﺬش‪ ،‬ﺳ ﺔهﺔرﻟﺔردة‬ ‫ﻇﻌﺴﺘﻌﻐﺼ ﺎرﻧﻊ آ ﺄص ﻇﻮﻗ ﺬش‪ ،‬ؤةدﻋﻀ ﺔ ؤاﺻ ﺎ ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻇﺔﺗﻌﻀ ﺔن‪ -‬آﺔﺣﺘ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ زﻋﻜﺮع ﻗﻌﻠﻌﺶ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ رﻋ ﺰﻗﻌﻨﻊ ﺗﻮﺳ ﺎﻳﺪذ‪ :‬ﺳ ﺔهﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺬﻳﻘﺬﺳ ﻊ‪ ،‬ﻧﺎﻣ ﺎزﻧﻌﺚ‬ ‫ﻇﺎزﻟﻌﻘﻊ‪ ،‬هﻮرذﻧﻠﺬق ؤة ﺧﻌﻴﺎﻧﺔت‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ زﺋﻬﻌﻨﻀ ﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ‪ :‬ﻇ ﺎﺣﺤﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر ؤة ﻣﺌﺆﻋﻠ ﺔرﻧﻊ‬ ‫آﺄص ﻳﺌﻴﻌﺶ‪ ،‬ﻇﻮﺛﺪﻋﺴﻌﻐﺎ ﻇﺬﺧﻼش‪ ،‬ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ ﺄت ﻧﺔرﺳ ﺔ زﺋﻬﻌﻨ ﻨﻊ آﻰﺣﻠ ﺔﻧﺪىرﻋﺪذ‪ :‬آ ﺄﺛﻰل ﺧﺎﺗﻌﺮﺟ ﺔﻣﻠﻌﻜﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺌﻤﺔك‪ -‬ﻇﻌﺤﻤﺔآﻨﻊ ﻇ ﺎزﻟﻌﺘﻌﺶ‪ ،‬ﻣ ﺎﻳﻠﻌﻖ ؤة ﺗ ﺎﺗﻠﻌﻖ ﻳﺌﻴﻌﺸ ﻜﺔ ﻇﺔهﻤﻌﻴ ﺔت‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺶ‪ ،‬ﺑﺔدةﻧﻀ ﺔ ﻇﺌﻐﻌ ﺮ آﺌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻇ ﺎرﺗﺬق ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻌﻘﻌ ﺮﻋﺺ‬ ‫ﺗﺎﺷﻼش‪.‬‬ ‫ﻇﺔﻗﻌﻠﻀﺔ زﻋﻴ ﺎﻧﻠﻌﻖ ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔر‪ :‬ﺻ ﻌﻴﺎز‪ ،‬دادذر‪ ،‬زةﻳ ﺘﺬن‪ ،‬ﺻﻌﺪﻋﻀ ﺎﻧﻼرﻧﻊ‬ ‫آ ﺄص ﻳﺌ ﻴﻌﺶ‪ ،‬ﺟﻌﻤ ﺎﻧﻊ آ ﺄص ﻗﻌﻠﻌ ﺶ‪ ،‬ﻳ ﺎﻟﻐﺬزﻟﺬق‪ ،‬آ ﺄص ﻇﻮﻳ ﻼش‪،‬‬ ‫ﻣﺔﺳﺘﻠﻌﻚ‪ ،‬آﺄص آﻰﻟﻰش‪ ،‬ﻏﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸﺔ‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔزع آ ﺄزﻟﻰك ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔر ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋ ﺪع‪ :‬ﻇ ﻰح ﻗﺌ ﺘﻌﻢ ﺳ ﻮرذﻧﻐﺎ‬ ‫ﺑ ﺎرﻣﻌﺆﺋﺪﻋﻢ‪ ،‬هﻌﺤﻘ ﺎﻧﺪاق آﺌﺴ ﺔل ﺑﻮﻟﻤﻌﺪﻋ ﻢ ﺑﻌ ﺮاق ﻣ ﺔن ﺷ ﺬ ﺟ ﺔرﻳﺎﻧﺪا‬ ‫ﺻﻌﺪﻋﻀﺎﻧﻨﻊ آﺄص ﻳﻌﻀ ﺔﺣﻜﺔ‪ ،‬زةﻳ ﺘﺬن ﻳﻌﻀ ﺔﺣﻜﺔ‪ ،‬دادذر ﻳﻌﻀ ﺔﺣﻜﺔ آﺌﺴ ﺔل‬ ‫ﺑﻮﻟﺪذم‪.‬‬ ‫*******‬ ‫ﻇﻌﻠﻤﻊ ﺗﻌﺒﺎﺑﺔت هﺔﻗﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺑﺬ آﻌﺘﺎﺑﻌﻤﻌﺰدا ﺑﻌﺮ ﺗﻰرآﻰم ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻚ‬ ‫ﺟﻰﻣﻠﻌﻠ ﺔرﻧﻊ ﺗﻌ ﺰدذق‪ ،‬ﻇﺌﻬﺘﻌﻤ ﺎل ﺑ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﺪﻋﻜﻊ آ ﺄص ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ‬ ‫ﻇﻮﻗﺬرﻣ ﺔن ﺻ ﺔﻗﺔت ﻣﺬﺷ ﺬ آﻌﺘ ﺎﺑﺪﻋﻼ ﻇﺬﺣﺮﻋﺘﻌﺸ ﻊ ﻣﺬﻣﻜﻌ ﻦ‪ ،‬آﻌﺘ ﺎﺑﻌﻤﻌﺰدا‬ ‫ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ ﻇﻌﻠﻤﻌ ﻲ ﺗﻌﺒﺎﺑ ﺔت ﺑﻌﻠ ﺔن ﺷ ﺔرﻋﻈﺔت ﻇ ﺎرﻟﻌﻘﻌﻨﻌﺚ ﻳﺌﻘﻌ ﻦ‬ ‫‪364‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇﻌﻜﺔﻧﻠﻌﻜﻌﻨﻊ آﺄرﺳﺔﺗﺘﺬق‪...‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﻇﺔﻣﺔﻟﻌﻴﺔﺗﺘ ﺔ ﻇﻌ ﺶ ﺑﻌ ﺰ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻐ ﺎﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﻳﺬﻗﻌ ﺮع‪ ،‬ﺑﻌ ﺰ‬ ‫ﺳﻰﺻﺔﺗﻠﻌﻀﺔﻧﺪﻋﻨﻤﺬ ﺑﻰﻳ ﻰك‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌﺸ ﻼرﻧﻌﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻼﺗﻌﻨﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺶ ﻧﺌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﻌﻐﺎن ﻇﺎدةﻣﻠﺔر ﺷ ﺬﻧﻊ ﺑﻌﻠﺴ ﺬﻧﻜﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺗﺔرﻋﺼ ﻌﺪﻋﻦ ؤةهﻌ ﻲ ﻇ ﺎرﻗﻌﻠﻌﻖ‬ ‫آﻰﺣﻠﻌﻨﻌﺪﻋﻐ ﺎن ﻗ ﺬؤؤةت ﺑﻌﻠ ﺔن‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ رﻋ ﺰﻋﻖ ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺑﺔرﺿﺔن ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﺔر‪ ،‬ﻇﺔﻗﻌﻠﻠﺔر ؤة ﻇﺄﺗﻜﻰرﻟﻰآﻠﺔر‪ ...‬ﻇﺎرﻋﺴﻌﺪﻋﻜﻊ ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةت‬ ‫ؤة ﺻ ﺔرﻗﻠﺔر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﺪاﻗﻼ ﺑ ﺬﻻر ﺑﻌﻠ ﺔن ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼر دةؤاﺗﻘ ﺎن ﺑﻌﻠﻌ ﻢ‪...‬‬ ‫ﺗﺔﺟﺮﻋﺒﺔ‪ ...‬ﻟﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺎرﻟﻌﻘﻌﺪﻋﻜﻊ ﺻﺔرق ؤة ﻣﺬﻧﺎﺳﻌﺆةﺗﻠﺔر ﻗﺎﻧﺤﻌﻠﻌﻚ؟‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮةﻳﻠﺔن‪ :‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻨﻌﺚ ﺳﺄزﻟﻌﺮع ﺑﻌﻠﺔن ﺑ ﺬ‬ ‫آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻌﺆاﺗﻘ ﺎن دورﻋ ﻼر ﻗﺬؤؤﻋ ﺘﻊ‪ ،‬داؤاﻻش ﻗ ﺎﻧﺬﻧﻌﻴﻌﺘﻊ ؤة‬ ‫ﺳ ﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳ ﺮاش‪ ...‬دﺋﻀ ﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺌﻤ ﺔ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆﻋﺘﻊ ﺑ ﺎر؟ دةص‬ ‫ﺳﻮرﻋﺴﺎ‪ ،‬ﺑﺬ‪ -‬ﺳﻮﻇﺎل ﺳﻮرﻋﻐﺬﺣﻌﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ﻇ ﺌﻠﻌﺺ‬ ‫آﺔﻟﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻰﺷﻰﻧﻌﺸ ﻨﻌﺚ آ ﺔﻣﺤﻌﻞ ﻇﻌﻜ ﺔﻧﻠﻌﻜﻌﺪﻋﻦ دﺋ ﺮةك‬ ‫ﺑﺌ ﺮﻋﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ ﺑ ﺬ آﻌﺘﺎﺑﺘ ﺎ ﺑﺎﻳ ﺎن ﻗﻌﻠﻌﻨﻐ ﺎن ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔراﻧﺔ دورﻋ ﻼر ؤة‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴﻌﺴ ﻊ ه ﺔﺗﺘﺎ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ هﺔﺳﺴﻌﺴ ﻌﻨﻌﺚ ﻧﺔﺣﺤ ﺔ‬ ‫هﺔﺳﺴﻌﺴ ﻊ ﻇ ﺬ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن ﻧﺔرﺳ ﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻧﺎه ﺎﻳﻌﺘﻌﻤﺬ ﻇ ﺎزراﻗﻼ ﺑﻌ ﺮ‬ ‫ﻗﻌﺴ ﻤﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﻌﺮع ﻇ ﺎﻟﻼهﺘﻌﻦ ﻇ ﺌﻠﻌﺺ آﺔﻟﻀ ﺔن‬ ‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻳﺎﺧﺸﻊ ﺣﻰﺷﻰﻧﻰش‪ -‬ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺧﺎﻟﻌﻐ ﺎن ﺑﺔﻧﺪﻋﻠﺔرﺿ ﺔ ﻧﺌﺴ ﻌﺺ‬ ‫ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎن ﺑﻰﻳﻰك ﺑﻌﺮ ﻧﺌﻤﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺰ ﺑﺎﺷﺘﻌﻼ ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠﺔرﺿﺔ ﻗﺬرﻇﺎن آﺔرﻋﻤﺪﻋﻜﻊ ﻇﻰح ﺗﻌﺒﺒﻊ ﻇﺎﺳﺎﺳﻨﻊ‬ ‫ﺳ ﺄزﻟﺔص ﺑ ﺔردذق‪ ،‬ﻇﺬﻧﺪاﻗﺘ ﺎ ﻇﻮﻗﺬرﻣ ﺔن دذﻧﻴ ﺎ‪ -‬ﻇ ﺎﺧﻌﺮةﺗﻨﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻊ‬ ‫ﻇﻰﺣﻰن ﻇﺔؤةﺗﻌﻠﻀﺔن ﺷﺔرﻋﻈﺔﺗﻨﻌﺚ ﻗﺔﻟﺒﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇ ﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﻇﺎﻟﻐﺎﻧﺪةك ﺑﺔدةﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻣﺔﻧﺼﺔﻇﺔﺗﻌﻨﻌﻤﺬ ﻇﺄز ﻇﻌﺤﻌﻀﺔ ﻇﺎﻟﻐ ﺎﻧﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻗ ﺎﻧﺪاﻗﻤﺬ‬ ‫ﻇﻌﻨﻜﺎر ﻗﻌﻠﺴﺬن؟‬ ‫ﺷﺔرﻋﻈﺔت‪ -‬ﺑﺎرﻟﻌﻖ )روهﻊ ؤة ﺟﻌﺴﻤﺎﻧﻊ( ﺳﺎﻏﻼﻣﻠﻌﻘﻨﻊ ﻇﺎﺳﺮاﺷ ﻘﺎ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﺻﺔﺗﻠﺔردﻋﻦ ﺳﺎﻗﻠﻌﻨﻌﺸﻘﺎ ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﻳﻮﻟﻼر ﺑﻌﻠ ﺔن ﻳ ﻮل آﺄرﺳ ﺔﺗﻜﻰﺣﻌﺪذر‪ ،‬ﻇ ﺬ‬ ‫ﻳﻮﻟﻼرﻧﻌ ﺚ ﺗﺔﺻﺴ ﻌﻼﺗﻊ ﺗﻮﻏ ﺮا ﻇ ﺔﻗﻌﻞ‪ ،‬ﺳ ﺎﻏﻼم ﺑﺔدةﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇﺔﻗﻠﻌﻀ ﺔ‬ ‫ﺗﺎﺻﺸ ﺬرذﻟﻐﺎن‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﻗﻌﻴ ﺎس ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬دﻋﻘﻘ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‪ ،‬ﺑﺔﻟﻀ ﺔ‪-‬‬ ‫ﻇﻌﺸ ﺎرةﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺣﻰﺷ ﻌﻨﻌﺺ ﻇ ﺬ ﻳﻮﻟﻼرﻧ ﻊ ﺗﺎﺻ ﺎﻻﻳﺪذ‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﻓﻌﻘﻌﻬ ﻊ‬ ‫ﻣﺔﺳ ﻈﺔﻟﻌﻠﺔرﻧﻊ ﻇﻌ ﺰدﻋﻨﻌﺺ ﺗﺎﺻ ﻘﺎﻧﺪةك‪ .‬ﻇﻮﻗﺬرﻣﺔﻧﻠ ﺔرﻧﻌﺜﻤﺬ ﺑﻌﻠﺔﻟﻤﻌﻀ ﺔن‬ ‫‪365‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻧﺔرﺳﻌﻠﺔرﺿﺔ دىﺷﻤﺔﻧﻠﻌﻚ ﻗﻌﻠﻌﺪﻋﻐﺎﻧﻼردﻋﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﻠﻌﻘﻌﻨﻊ ﻇﻰﻣﻌﺪ ﻗﻌﻠﻌﻤﻌﺰ‪.‬‬ ‫ﻇﺔﺿﺔر ﺑﻌﺮ ﻇﻌﻨﺴﺎن ﻇﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ آﻌﺘﺎﺑﻊ‪ ،‬ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ ﺳ ﻰﻧﻨﻌﺘﻌﻨﻊ‬ ‫ﺗﺌﻀﻊ‪ -‬ﺗﺔآﺘﻌﻀﺔ ﻳﺌﺘﻌﺺ ﺗﻮﻟﺬق ﺣﻰﺷﺔﺳﺔ ﺑﺎﺷ ﻘﺎ ﺿﺔﺻ ﻠﺔرﻧﻊ ﻗﻮﻳ ﺬص ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﺑﻮﻟﻐﺎن ﺑﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ه ﺔﻣﻤﻌﻨﻊ ﻗﺬرﻇ ﺎن ؤة ﺳ ﻰﻧﻨﺔﺗﺘﻌﻦ ﻇﻌ ﺰدﻋﻨﻌﺺ‬ ‫ﺗﺎﺻﺎﻻﻳﺪذ‪.‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﺑﻌﻠﻌﻤﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﺗ ﻰص ﻧﺌﻀ ﻌﺰع ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﺬﻳ ﺮﻋﻘﻌﻨﻊ‪،‬‬ ‫ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﻳﺎراﺗﻤﻌﺸ ﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﺗﻮﻧﺬﺷ ﻘﺎ ﺑﺌ ﺮﻋﺺ ﺗ ﺎﻗﻌﻠﻌﺪذ‪ ،‬ﺑ ﺬ ﻇﻌ ﺶ‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻧﺌﺴ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻇﻌﺸ ﺘﺬر‪ ،‬ﻇ ﺬﻻر ﺑ ﺎرﻟﻌﻖ ﻣ ﺔﺧﻠﺬﻗﺎﺗﻼر‬ ‫ﻇﻌﺤﻌﺪة ﻇﺎﻟﻼهﻨﻊ‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌﺚ ﺑﺬﻳﺮﻋﻘﻌﻨﻊ ؤة ﻳﺎراﺗﻘﺎﻧﻠﻌﺮﻋﻨﻊ ﻧﺎهﺎﻳﻌﺘﻊ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻟﺬق ﺑﻌﻠﻌﺪذ‪.‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﺿ ﺔ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻌﺪﻋﻦ ﺗﻮﻏ ﺮا ؤة ﻇ ﺔث ﻣﺔﻧﺼ ﺔﻇﺔﺗﻠﻌﻜﺘﺬر‪ ،‬ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔرﻧﻌﺚ‬ ‫ﺗﻰﺿﺔﻧﺤﻌﺴﻊ ؤة ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻳﻮل ﺑﺎﺷﺤﻌﺴﻊ‪ -‬ﻇﻌﻤﺎﻣﻊ ﻣﺬهﺔﻣﻤﺔد ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر‬ ‫ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷ ﻜﺔﻧﻠﺔرﻧﻌﺚ ﺗﻌﺒ ﺎﺑﻌﺘﻊ ﻇ ﺔث ﺗﻮﻟ ﺬق‪ ،‬ﺗﻮﻏ ﺮا‬ ‫ﺗﻌﺒﺎﺑﺔﺗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑﺬ هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻨﻊ ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ ؤة ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺗﻌﺒﺎﺑﺔﺗﻠﺔرﻧﻊ ﺑﻌﻠﻌﺪﻋﻐ ﺎن‬ ‫ؤة ﺳﺌﻠﻌﺸ ﺘﺬرذص آﺄرﺿ ﺔن ﻇﺎدةﻣﻠ ﺔرﻻ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑﻌﻠﻌ ﺪذ‪ ،‬ﺻ ﺔرق ﻇﺎﺷ ﻜﺎرا‬ ‫ﺑﻮﻟﻌﺪذ‪:‬‬ ‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﺔﻧﻠﺔر ﻇﺔﻗﻌﻞ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻢ‪ ،‬هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻜﺔ‬ ‫ﻳﺌﻘﻌﻦ ﺑﻮﻟﺬش ﺟﺔهﺔﺗﺘ ﺔ هﺔﻣﻤ ﺔ ﻣﻌﻠﻠﺔﺗﻠ ﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺎﻟﺪﻋﺪا ﺗﺬرﻋ ﺪذ‪ ،‬ﺣﻰﻧﻜ ﻊ‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﺷ ﺬ ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﻰﻣﻤ ﺔت ﻗﻌﻠﻌ ﺺ‬ ‫ﺗﺎﻟﻠﻌﻐﺎن‪ ،‬ﻇﺬﻻر ﻇﺎﻟﻼﻩ ﻧﻌ ﺚ ﻳﺎﺧﺸ ﻊ ﺑ ﺔﻧﺪﻋﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺧ ﺬددع ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔرﻟﺔر‬ ‫ﻇﺎرﻋﺴ ﻌﺪا ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم ه ﺔﻣﻤﻌﺪﻋﻦ ﻇ ﺔؤزةل‬ ‫ﺑﻮﻟﻐ ﺎﻧﺪةك‪ ،‬ﻣﺬهﺔﻣﻤ ﺔد ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻﻣﻐﺎ ﻇﺔﺿﺔﺷﻜﺔﻧﻠﺔرﺿ ﺔ ﺑﺌﺮﻋﻠﻀ ﺔن‬ ‫ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ -‬هﺌﻜﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﺑﺎﺷ ﻘﻌﻼرﻧﻌﺚ ﻇﻌﻠﻌ ﻢ‪ -‬هﺌﻜﻤﻌﺘﻌﻀ ﺔ ﺳﺌﻠﻌﺸﺘﺬرﻏﺬﺳ ﻌﺰ‬ ‫ﻇﺎرﺗﺬﻗﺘﺬر‪.‬‬ ‫ﺑ ﺔهﺰع ﻇﻌﺒ ﻨﻊ ه ﺔآﻌﻤﻨﻌﺚ رﻋﺆاﻳﻌ ﺘﻌﺪة ﺻ ﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﻇﺔﻟﺔﻳﻬﻌﺴﺴ ﺎﻻم‬ ‫ﻣﺬﻧ ﺪاق دﺋﻀ ﺔن‪» :‬ﺳ ﻌﻠﺔر ﻳ ﺔﺗﻤﻌﺶ ﻇﻰﻣﻤ ﺔﺗﻨﻊ ﺗﻮﻟﺬﻗﻠﻌﺪﻋ ﺜﻼر‪ ،‬ﺳ ﻌﻠﺔر‬ ‫ﻇﺬﻻرﻧﻌﺚ ﻇﺔث ﻳﺎﺧﺸﻌﺴﻊ ؤة ﻇﺎﻟﻼهﻘﺎ ﻇﺔث ﻳﺎراﻣﻠﻌﻘﻊ« ]ﺗﻌﺮﻣﻌﺰع ‪[3001‬‬ ‫‪366‬‬

‫‪‬א‪ ‬‬

‫‪www.munber.org‬‬

‫ﺻﺔﻳﻐﺔﻣﺒﺔر ﺗﻌﺒﺎﺑﻌﺘﻊ‬

‫ﻇ ﺎﻟﻼهﻨﻌﺚ ﻇﺬﻻرﻧ ﻊ هﺄرﻣﺔﺗﻠﻌﻀﺔﻧﻠﻌﻀ ﻌﻨﻌﺚ ﻇﺎﻻﻣ ﺔﺗﻠﻌﺮع ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮﻋﺪة‪ ،‬ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﺮﻋﺪة‪ ،‬ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻌﺪا ؤة ﻳ ﺎراﻟﻤﻌﺶ ﺗﺔﺑﻌﻈ ﺔﺗﻠﻌﺮﻋﺪة‬ ‫ﻧﺎﻣﺎﻳ ﺔن ﺑﻮﻟﻌ ﺪذ‪ ،‬ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ ﻇﻌﻠﻀ ﻌﺮآﻌﻠﺔرﻧﻌﺚ ﻇ ﺔﻗﻌﻠﻠﻌﺮع‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻠﻌ ﺮع‪،‬‬ ‫ﻗﻌﻠﻐﺎن ﻇﻌﺸﻠﻌﺮع‪ ،‬ﻣ ﺔرﺗﻌﺆﻋﻠﻌﺮع ﺑﻌﻠﺪىرﻋﻠﻀ ﺔن‪ ،‬ﻇﺬﻧﻌ ﺚ ﺑﻌﻠ ﺔن ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ‬ ‫ﻇﺔﻗﻠﻊ‪ ،‬ﺑﻌﻠﻌﻤﻊ ﺗ ﺌﺨﻌﻤﺬ زﻋﻴ ﺎدة ﺑﻮﻟﻐ ﺎن ﻳﺔﻧ ﺔ ﻇ ﺎﻟﻼﻩ ﻇﺬﻻرﻏ ﺎ هﺬزذرﻋﺪﻋ ﻦ‬ ‫ﻳﺔﻧﺔ ﻧﺬرﻏﺬن ﻇﻌﻠﻌ ﻢ ؤة ﻇ ﺔﺧﻼﻗﻨﻊ ﺑﺔرﺿ ﺔن‪ ...‬ﺷ ﺬﺛﺎ ﻇﺬﻻرﻧﻌ ﺚ ﺗ ﺔﺑﻌﻈﻌﺘﻊ‬ ‫ﻗ ﺎن ﻣﻌ ﺰاﺟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼر ﺳﺔﺻ ﺮا ﻣﻌ ﺰاﺟﻠﻌﻖ‪ ،‬ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼر ﺑﺔﻟﻐ ﺔم‬ ‫ﻣﻌ ﺰاﺟﻠﻌﻘﺘﺬر‪ ،‬ﺷ ﺬﻧﻌﺚ ﻇﻰﺣ ﻰن ﺧﺮﻋﺴ ﺘﻌﻈﺎﻧﻼرﻏﺎ دأﺗﻠ ﻰك‪ ،‬دﺋﺆةﺛﻠﻌ ﻚ‬ ‫ﻏ ﺎﻟﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻳ ﺔهﺬدﻋﻴﻼرﻏﺎ ﻏ ﺔم‪ -‬ﻇﺔﻧﺪﻋﺸ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺗﻌﺮﺟﺔﻣﺴ ﻌﺰﻟﻌﻚ‬ ‫ﻧﺌﺴ ﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐ ﺎن‪ ،‬ﻣﺬﺳ ﺬﻟﻤﺎﻧﻼرﻏﺎ ﺑﻮﻟﺴ ﺎ ﻇ ﺔﻗﻌﻞ‪ ،‬ﻇﻌ ﺪراك‪ ،‬ﺷ ﻌﺠﺎﻇﺔت‪،‬‬ ‫ﺑﺎهﺎدﻋﺮﻟﻌﻖ‪ ،‬ﺣﻰﺷﺔﻧﺢ ؤة ﺧﻮﺷﺎﻟﻠﻌﻖ ﻏﺎﻟﻌﺺ ﺑﻮﻟﻐﺎن‪.‬‬ ‫ﺑﺬ ﺷﺬﻧﺪاق ﺳﻌﺮ ؤة هﺔﻗﻌﻘﺔﺗﻠﺔرآﻊ ﻇﺬﻧﻌﺚ ﻣﻌﻘﺪارﻋﻨﻊ ﺻﺔﻗﺔت ﻳﺎﺧﺸﻊ‬ ‫ﺣﻰﺷﺔﻧﺤﺔ‪ ،‬ﻇﺄﺗﻜﻰر زﺋﻬﻌﻦ‪ ،‬ﻣﻮل ﺑﻌﻠﻌﻢ ؤة آﻌﺸ ﻌﻠﻌﻚ ﻣﺬﻧﺎﺳ ﻌﺆةﺗﺘﺔ ؤاﻳﻌﻐ ﺎ‬ ‫ﻳﺔﺗﻜﺔن ﻇﺎدةﻣﻠﺔرﻻ ﺑﻌﻠﺔﻟﺔﻳﺪذ‪.‬‬ ‫‪14/3/2004‬‬ ‫‪‬א‪‬א‪ ‬‬

‫‪367‬‬