ageLOC Galvanic Spa LLEVA LA BELLEZA ETERNA A OTRO NIVEL
1
¿Sabías qué…? 1.
Los tratamientos antiedad son la segunda preocupación relacionada con el cuidado de la piel con mayor crecimiento.1
espera que el mercado mundial de productos antiedad 2. Se alcance los 66 200 millones de USD en 2023, con una tasa de crecimiento anual del 5,7 % desde 2018 hasta 2023.2 Principales factores de crecimiento: • •
El aumento de la población de edad madura El aumento de la conciencia sobre las ventajas de usar productos antiedad.
Skin es la marca de dispositivos de belleza para 3. Nu el hogar n.º 1 del mundo. 3
1 Global Anti-aging devices
category dynamics (Dinámicas mundiales de los dispositivos antiedad), Kline sept. 2018. 2 Anti-Aging Market Report 2018 (Informe sobre el mercado de productos antiedad), PR Newswire, mar. 2018. 3 Fuente: Euromonitor International Limited; en términos de precio de venta al por menor (PVP); todos los canales; de 2017 a 2020. Los sistemas de belleza son aparatos para el cuidado de la piel en el hogar que deben combinarse o que se recomienda que se combinen exclusivamente con un producto tópico de la misma marca. La declaración se ha verificado a partir de una metodología e investigación personalizadas de Euromonitor realizadas entre enero y marzo de 2021. Las ventas de dispositivos de belleza para el cuidado de la piel en el hogar incluyen las ventas de limpiadores faciales eléctricos, tal y como se definen en la base de datos Passport. Esta categoría no incluye los aparatos de cuidado del cabello y eliminación del vello, afeitadoras corporales ni aparatos de cuidado bucal.
2
UN ASPECTO INCREÍBLE, SIN IMPORTAR LA EDAD Es una verdad universal. Todos queremos tener un aspecto increíble, independientemente de nuestra edad. Pero no siempre sabemos cómo hacerlo. Necesitamos un sistema que nos devuelva nuestro resplandor juvenil. Un sistema inteligente, sencillo y científicamente probado. Y necesitamos que encaje en nuestra rutina diaria en casa. ¿Es mucho pedir? En absoluto.
Presentamos ageLOC® Galvanic Spa® Nuestro sistema de dispositivos de belleza en el hogar más eficiente y completo. • La experiencia lujosa que te mereces. • Resultados rápidos que te van a encantar. • Pruebas científicas fiables. Prepárate para enamorarte con los resultados rejuvenecedores de esta lujosa experiencia de spa que podrás disfrutar en tu propio hogar. Este sistema galvánico, pequeño pero eficiente, combina tecnología inteligente y fórmulas probadas científicamente para rejuvenecer visiblemente cara, pelo y cuerpo, y devolverles esa 3 vitalidad juvenil.
Contenido de ageLOC Galvanic Spa Focus Area Conductor
Body Conductor
Dispositivo con ageLOC Face Conductor (acoplado)
Scalp Conductor
Manual de instrucciones
Pilas 4
Razones por las que te enamorará
• Utiliza ageLOC Galvanic Spa y sus productos cosméticos complementarios para lograr varios beneficios antiedad en la comodidad de tu propio hogar. • Demostrar los resultados del Galvanic Spa con el resto de productos cosméticos complementarios es fácil y rápido. • Es tan inteligente y compacto que se adapta a tu rutina tan bien como a tu mano. • Uso intuitivo: no volverás a dudar nunca más. Los tiempos y las polaridades están automáticamente preprogramados para ajustarse a la aplicación que se haya seleccionado, por lo que puedes comenzar la aplicación con solo tocar un botón.
5
¿Cuál es la diferencia? • Los estudios llevados a cabo en laboratorio demuestran que la aplicación de corrientes galvánicas puede ayudar a que la piel absorba los ingredientes antiedad. • Se ajusta automáticamente a la piel: utiliza la cantidad adecuada de corriente para que la aplicación sea eficaz. • Un dispositivo, varios usos: funciona en la cara, el cuerpo y el cuero cabelludo con cuatro conductores intercambiables • • •
Combate los signos visibles del envejecimiento de la piel y se centra en áreas específicas. Define, reafirma y suaviza visiblemente la piel de brazos, muslos, abdomen y glúteos. Fortalece el cabello fino y sin vida a la vez que nutre y tonifica el cuero cabelludo 6
ageLOC Galvanic Spa y los productos complementarios ageLOC Face Conductor
ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum
ageLOC Galvanic Spa Facial Gels
Scalp Conductor
Focus Area Conductor
Tru Face Line Corrector
Body Conductor ageLOC Body Shaping Gel 7
Resumen de los ajustes de ageLOC Galvanic Spa Ajuste
Conductor
Producto
Tiempo
Zona del cuerpo
Facial Gels - Pre-Treat Gel
2 minutos
Cara
Facial Gels - Treatment Gel
3 minutos
Cara
Tru Face Line Corrector
Área alrededor de los ojos: 1-2 minutos. Áreas más extensas: 3-5 minutos.
Rostro (piel alrededor de la boca, los ojos y la frente)
ageLOC Body Shaping Gel
5 minutos
Cuerpo (brazos, muslos, abdomen y glúteos)
ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum
2 minutos
Cuero cabelludo
8
¿Cómo funciona el ageLOC Galvanic Spa? ageLOC Galvanic Spa utiliza una importante característica de las cargas eléctricas: las cargas del mismo signo se repelen y las cargas opuestas se atraen. Si un ingrediente clave tiene una carga negativa, el ciclo negativo del dispositivo ageLOC Galvanic Spa repelerá dicho ingrediente. Lo mismo sucederá con los ingredientes de carga positiva en un ciclo positivo. Ejemplo con los ageLOC Galvanic Spa Facial Gels: El Pre-Treat Gel y 1. Galvanic Spa (con
el el ajuste de aplicación n.º 1) tienen cargas negativas, por lo que se repelen y envían así el gel a la epidermis.
2. Durante
la segunda fase, el Treatment Gel y el dispositivo (con el ajuste de aplicación n.º 2) tienen ambos carga positiva, lo que significa que se repelen, y envían así la dosis de Treatment Gel a la capa superficial de la piel. Mientras tanto, la carga positiva del dispositivo atraerá las cargas negativas del Pre-Treat Gel que quede en la piel (junto con las impurezas que haya atrapado).
ageLOC Galvanic Spa funciona con Tru Face Line Corrector, ageLOC Body Shaping Gel y ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum como se ha explicado en el punto 1 (no eliminan nada de la piel, como se indica en el punto 2).
9
1. ageLOC Galvanic Spa Facial Gels Usados junto con el dispositivo ageLOC Galvanic Spa de Nu Skin y con su ageLOC Face Conductor, los ageLOC Galvanic Spa Facial Gels ayudan a reducir visiblemente las líneas de expresión y las arrugas y revelan un aspecto visiblemente más firme, definido y luminoso*. Nuestros ingredientes ageLOC combaten los signos visibles del envejecimiento de la piel y revelan un aspecto juvenil. Este avanzado producto antiedad, de eficacia clínicamente probada, incluye dos fórmulas y se ha diseñado para ayudar a tu piel a sentirse revitalizada, luminosa y juvenil.
¿Cómo?**
Utiliza este proceso de dos pasos durante 5 minutos, 3 veces a la semana, después de tu limpiador Nu Skin favorito. El paso de pretratamiento calma y acondiciona la piel, y atrapa las impurezas. Durante el paso de tratamiento, las impurezas que se habían recogido en el pretratamiento se extraen, y los ingredientes ageLOC se aplican sobre la piel. Ajuste de aplicación del dispositivo.
Conductor galvánico:
* Resultados obtenidos a través de una evaluación profesional independiente realizada en 2020, basada en un estudio in vivo aleatorizado de simple ciego durante 4 semanas en el que participaron 30 mujeres que usaron el sistema 3 veces a la semana. ** En el manual de usuario de ageLOC Galvanic Spa encontrarás las instrucciones completas sobre cómo utilizar tu dispositivo.
10
Resultados clínicos No hay mejor manera de descubrir el poder de un producto que verlo en acción. Por eso, decidimos realizar una evaluación profesional independiente en la que participaron 30 mujeres, que usaron los ageLOC Galvanic Spa Facial Gels junto con el dispositivo Galvanic Spa*. Écha un vistazo a los resultados. Improvements observed by the clinical grader at week 4
Improvements observed by the subjects at week 4
(percent change over baseline)
Skin firmness
(percent change over baseline)
18 %
Crow's feet appearance
15 % 0%
10 %
20 %
Nuestro evaluador clínico descubrió que, tras usar el sistema 3 veces a la semana durante 4 semanas, la piel tenía un aspecto un 18 % más firme que antes del estudio y el aspecto de las patas de gallo se había reducido en un 15 %.
Skin elasticity
48 %
Ptosis
47 %
Wrinkles undereye
42 % 0%
20 %
40 %
60 %
% of improvement
Cuando se les preguntó a las participantes su opinión al finalizar el estudio, afirmaron que la elasticidad de la piel había mejorado en un 48 % de media, y también notaron una mejora de un 47 % de media en la firmeza de la piel (ptosis) en la parte inferior del rostro. El aspecto de las arrugas bajo los ojos también se redujo en una media de un 42 %.
* Resultados obtenidos a través de una evaluación profesional independiente realizada en 2020, basada en un estudio in vivo aleatorizado de simple ciego durante 4 semanas en el que participaron 30 mujeres que usaron el sistema tres veces a la semana.
11
2. Tru Face Line Corrector Utilizado junto con ageLOC Galvanic Spa y su Focus Area Conductor, Tru Face Line Corrector combate y reduce la apariencia de las líneas de expresión y las arrugas en zonas específicas de la cara como la boca, los ojos y la frente.
¿Cómo?* Utilízalo 2 veces al día, por la mañana y por la noche, después de tu limpiador y tu tónico Nu Skin preferidos. En la zona alrededor de los ojos, la aplicación puede durar de 1 a 2 minutos. En zonas más extensas (frente y boca), la aplicación debe durar entre 3 y 5 minutos. Consejo profesional: si aplicas el tratamiento a varias zonas, puedes repartir el ciclo de 5 minutos entre ellas. Normalmente, las zonas pequeñas no requieren una aplicación superior a 1 o 2 minutos. Ajuste de aplicación del dispositivo.
Conductor galvánico:
* En el manual de usuario de ageLOC Galvanic Spa encontrarás las instrucciones completas sobre cómo utilizar tu dispositivo.
12
Resultados clínicos Porcentaje de pacientes que vieron mejoras tras 8 semanas de uso de Tru Face Line Corrector junto con ageLOC Galvanic Spa en comparación con el uso único de Tru Face Line Corrector: Hidratación
80 %
Piel radiante
78 % 0%
20 %
40 %
60 %
80 %
100 %
Tras 8 semanas, la evaluación clínica mostró grandes beneficios en la apariencia de las líneas de expresión, la firmeza y la suavidad de la piel al usar ageLOC Galvanic Spa junto con Tru Face Line Corrector en comparación con el uso único de Tru Face Line Corrector. Al usar la combinación del producto y ageLOC Galvanic Spa, los resultados sobre la apariencia de las líneas de expresión tras 4 semanas son mejores que los resultados del uso único Tru Face Line Corrector sobre la apariencia de las líneas de expresión tras 8 semanas. Resultados obtenidos de una evaluación profesional independiente, basada en un estudio in vivo de 8 semanas a simple ciego con cara dividida, llevado a cabo en un único centro y realizado con 40 mujeres mayores de 35 años. Las pacientes debían aplicar una fina capa de Tru Face Line Corrector 2 veces al día por toda la cara. El dispositivo Galvanic Spa se utilizaba por la noche en la zona de los ojos, solo en una parte aleatoria de la cara. Las valoraciones de autopercepción y del evaluador clínico de ambas partes se realizaron en el valor basal y en las semanas 2, 4 y 8.
13
3. ageLOC Body Shaping Gel Usado junto con el ageLOC Galvanic Spa y su Body Conductor, el ageLOC Body Shaping Gel define, reafirma y suaviza visiblemente la piel de brazos, muslos, abdomen y glúteos.
¿Cómo?*
Utilízalo 3 veces a la semana sobre la piel limpia del área deseada durante
5 minutos. Para obtener el resultado óptimo, aplica a continuación ageLOC Dermatic Effects. Consejo profesional: el tiempo de aplicación recomendado por zona es de 5 minutos, pero a veces puede que no necesites los 5 minutos completos. Ajuste de aplicación del dispositivo.
Conductor galvánico:
* En el manual de usuario de ageLOC Galvanic Spa encontrarás las instrucciones completas sobre cómo utilizar tu dispositivo.
14
4. ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum presenta una fórmula combinada de manera única con ageLOC Galvanic Spa y su Scalp Conductor que ofrece ingredientes esenciales para mimar el cuero cabelludo y las raíces y conseguir un cabello con sensación de mayor volumen* y aspecto revitalizado. Esta fórmula no grasa sin aclarado fortifica el cuero cabelludo día tras día y ayuda al cabello fino o dañado por el estrés y la edad a conseguir un aspecto y un tacto más voluminoso y sano.
¿Cómo?**
Utilízalo 2 veces al día (aplicación de 2 minutos), por la mañana y por la noche, sobre el pelo secado con toalla o seco. No aclares el cabello. Peina como de costumbre. Consejo profesional: para poder manejar el cabello con más facilidad, rocía ligeramente el pelo seco con un poco de agua antes de aplicar ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum. Ajuste de aplicación del dispositivo.
Conductor galvánico:
* Resultados obtenidos tras el uso combinado de ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum 2 veces al día seguido de una aplicación de 2 minutos de ageLOC Galvanic Spa, junto con una rutina de lavado regular con ageLOC Nutriol Shampoo y ageLOC Nutriol Conditioner. ** En el manual de usuario de ageLOC Galvanic Spa encontrarás las instrucciones completas sobre cómo utilizar tu dispositivo.
15
Resultados clínicos Los pacientes debían aplicarse ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum sobre el cuero cabelludo 2 veces al día y finalizar cada aplicación con un tratamiento de 2 minutos con ageLOC Galvanic Spa. Los pacientes utilizaron ageLOC Nutriol Scalp & Hair Shampoo y ageLOC Nutriol Hair & Scalp Conditioner en lugar de su champú y acondicionador habituales. Evaluación clínica La evaluación clínica muestra las siguientes mejoras en el cabello de los pacientes tras 6 meses:
Autopercepción Más del 90 % de los pacientes consideraron que el volumen, el grosor, la suavidad, el brillo y el aspecto saludable de su cabello habían mejorado al final del estudio.
Volumen
107 %
Suavidad
106 %
Rotura del cabello ocasionada por el cepillado Tras 6 meses, se produjo una reducción del 72 % en el número de cabellos rotos. Este dato ilustra el fortalecimiento del cabello durante el estudio.
Brillo
84 %
Espesor
67 % 0%
20 %
40 %
60 %
80 %
100 %
120 %
El departamento de Investigación y Desarrollo de Nu Skin solicitó a un laboratorio independiente que realizara una evaluación clínica del uso del ageLOC Nutriol Scalp & Hair System y Galvanic Spa. El estudio duró 6 meses e incluyó a hombres y mujeres con cabello débil o dañado, de acuerdo con su propia opinión.
16
Tu ritual Nu Skin EXFOLIA 2 o 3 veces a la semana
Limpia
2 veces al día
Combate las líneas de expresión y las arrugas mientras reafirma y tersa la piel 2-3 veces a la semana
Tonifica
2 veces al día
Combate las ojeras y las bolsas 2 veces al día
Define, reafirma y suaviza la piel de brazos, muslos, abdomen y glúteos Hidrata
2 veces al día
Reduce la apariencia de las líneas de expresión y las arrugas Aplica que aparecen en la frente y un sérum alrededor de la boca y los ojos 2 veces al día
3 veces a la semana
Aplica protección solar a diario
Hidrata y suaviza la piel del cuello y el escote 2 veces al día
Fortalece el cabello debilitado a la vez que nutre y tonifica el cuero cabelludo 2 veces al día
2 veces al día
17