Прилад для гальванічних спа-процедур
ageLOC Galvanic Spa
НОВИЙ РІВЕНЬ КРАСИ
1
А вам відомо…
1. 2.
Антивікові засоби — це друга за швидкістю зростання сфера продуктів для догляду за шкірою.1 Очікується, що до 2023 р. світовий ринок антивікових засобів сягне 66,2 мільярда доларів США із щорічним темпом зростання 5,7% з 2018 до 2023 рр.2 Основні рушії зростання:
3.
• Ріст старіння населення • Підвищення обізнаності щодо переваг використання антивікових засобів.
Nu Skin стала брендом № 1 у світі серед систем косметологічних приладів для використання в домашніх умовах у 2017 та 2018 роках.3 1 Глобальна динаміка категорії
антивікових засобів, Kline, вересень 2018 р. по дослідженню антивікових технологій 2018 р., PR Newswire, березень 2018 р. 3 Euromonitor International Ltd; роздрібна ціна продажу (Retail RSP); усі канали; 2017 та 2018 роки. Включає косметологічні прилади для догляду за шкірою в домашніх умовах винятково в поєднанні із засобом місцевої дії цього ж бренду. На основі спеціальної методології дослідження Euromonitor, січень/лютий 2019 р., включає в себе електричні пристрої для очищення шкіри обличчя відповідно до визначення в базі даних Euromonitor Passport; не охоплює пристрої для догляду за волоссям, видалення волосся, гоління тіла чи догляду за ротовою порожниною. 2 Звіт
2
ВИГЛЯДАЙ ЧУДОВО В БУДЬ-ЯКОМУ ВІЦІ Це універсальна істина. Ми всі хочемо виглядати якнайкраще, незалежно від віку. Але ми не завжди знаємо, як цього досягти. Нам потрібна система, яка повертає сяйво нашої молодості. Розумна, проста та науково перевірена. І нам потрібно, щоб вона вписалася в наш щоденний догляд. Занадто багато запитань? Зовсім ні.
Презентуємо ageLOC® Galvanic Spa® нашу найпотужнішу, комплексну косметологічну систему для використання в домашніх умовах. • Розкішний досвід, на який ти заслуговуєш. • Швидкі результати, які тобі сподобаються. • Наукові докази, яким можна довіряти. Будь готова до відродження молодого вигляду, який тобі сподобається, з розкішним спа-досвідом, на який ти заслуговуєш, — усе у власному будинку. Ця маленька, але потужна гальванічна система поєднує в собі розумні технології та клінічно перевірені формули, щоб помітно омолодити обличчя, волосся та тіло для молодшого вигляду й сяйва. 3
Комплект ageLOC Galvanic Spa містить Focus Area Conductor
Body Conductor
Прилад з ageLOC Face Conductor (додається)
Scalp Conductor
Керівництво з експлуатації
Елементи живлення 4
Причини полюбити цей продукт • Використовуй ageLOC Galvanic Spa та додаткові косметичні продукти і насолоджуйся всіма перевагами антивікового догляду в комфортних домашніх умовах. • Швидко та легко продемонструвати результати використання Galvanic Spa можна завдяки додатковим косметичним засобам. • Така розумна і компактна, система так само легко вписується у твій щоденний догляд, як і у твою руку. • Інтуїтивне користування — більше не треба здогадуватися. Час і полярність автоматично програмуються відповідно до вибраної процедури, тож ти можеш запустити свою програму одним натисканням кнопки.
5
Яка різниця?
• Лабораторні дослідження демонструють, що застосування гальванічного струму допомагає проникненню антивікових компонентів глибоко в шкіру. • Автоматично підлаштовується під твою шкіру — підбирає силу струму у відповідності з твоїм станом шкіри для більш ефективної процедури • Один прилад, багато сфер застосування: Працює на обличчі, тілі та шкірі голови з чотирма взаємозамінними насадками • • •
Протидіє видимим ознакам старіння шкіри на обличчі та приділяє додаткову увагу конкретним ділянкам. Робить шкіру на руках, стегнах, животі та сідницях пружною й гладенькою. Зміцнює тонке, тьмяне волосся, одночасно живлячи шкіру голови. 6
Прилад ageLOC Galvanic Spa та витратні матеріали ageLOC Face Conductor
ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum
ageLOC Galvanic Spa Facial Gels
Scalp Conductor
Focus Area Conductor
Tru Face Line Corrector
Body Conductor ageLOC Body Shaping Gel 7
Огляд налаштувань ageLOC Galvanic Spa Налаштування
Насадка
Продукт
Час
Зона тіла
Facial Gels – Pre-Treat Gel
2 хвилини
Обличчя
Facial Gels – Treatment Gel
3 хвилини
Обличчя
Tru Face Line Corrector
Навколо очей: 1–2 хвилини. Більші ділянки: 3–5 хвилин.
Обличчя (шкіра навколо рота, очей і на чолі)
ageLOC Body Shaping Gel
5 хвилин
Тіло (руки, стегна, живіт, сідниці)
ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum
2 хвилини
Шкіра голови
8
Як працює ageLOC Galvanic Spa?
У приладі ageLOC Galvanic Spa використовується важлива властивість електричного заряду: відштовхування однойменних зарядів і притягування різнойменних зарядів. Якщо основний інгредієнт має негативний заряд, негативний контур приладу ageLOC Galvanic Spa відштовхуватиме цей інгредієнт. Такий самий процес відбуватиметься, якщо інгредієнт позитивно заряджений і контур приладу має позитивний заряд. Приклад з гелями для обличчя ageLOC Galvanic Spa Facial Gels: для попереднього 1. Гель догляду та прилад
Galvanic Spa (із налаштуванням процедури №1) мають негативний заряд, тому вони відштовхуються, спрямовуючи дію гелю в епідерміс.
час другої фази Гель для 2. Під основного догляду та прилад
(з налаштуванням процедури №2) мають позитивний заряд, тобто вони відштовхуються, спрямо-вуючи дію гелю у верхній шар шкіри. У той же час позитивний заряд приладу притягує негативно заряджені частинки гелю для попереднього догляду, які залишилися в шкірі (разом із забрудненнями).
ageLOC Galvanic Spa працює аналогічно із засобом проти зморшок Tru Face Line Corrector, гелем ageLOC Body Shaping Gel та інтенсивною сироваткою ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum, за процедурою № 1 вище (вони не видаляють забруднень зі шкіри (процедура № 2)).
9
1. Гелі для обличчя ageLOC Galvanic Spa Facial Gels У використанні разом із приладом ageLOC Galvanic Spa від Nu Skin та його насадкою для обличчя ageLOC Face Conductor гелі для обличчя ageLOC Galvanic Spa Facial Gels допомагають помітно зменшити зморшки і складки і відкрити пружнішу, підтягнутішу, контуровану, сяючу шкіру*. Наші інгредієнти ageLOC спрямовані на видимі ознаки старіння шкіри, щоб допомогти розкрити молодий вигляд. Цей передовий продукт проти старіння (клінічно доведено) включно з двома формулами створений для того, щоб надати шкірі здорового, яскравого й молодого вигляду.
Як**?
Скористайся цим двоетапним процесом упродовж 5 хвилин 3 рази на тиждень з обраним очисником Nu Skin. Етап попереднього догляду заспокоює й кондиціонує шкіру, зв’язуючи забруднення. Етап основного догляду включає в себе видалення забруднення після дії попереднього догляду, а також насичення шкіри інгредієнтами ageLOC.
Налаштування приладу:
Гальванічна насадка:
* Результати отримано за підсумками незалежної професійної оцінки в 2020 році на основі чотиритижневого одностороннього сліпого рандомізованого користувацького дослідження за участю 30 жінок, які користувалися системою тричі на тиждень. Повну інструкцію по користуванню приладом ти знайдеш в Керівництві з експлуатації Galvanic Spa Owner’s Manual.
10
Результати клінічних досліджень
Немає кращого способу відкрити для себе силу продукту, аніж побачити його в дії. Ось чому ми скористалися незалежною професійною оцінкою, де попросили 30 жінок використовувати геля для обличчя ageLOC Galvanic Spa Facial Gels разом із приладом Galvanic Spa Device*. І ось що ми з'ясували. Покращення, зазначені оцінювачем клінічного дослідження на 4-му тижні
Покращення, зазначені учасницями клінічного дослідження на 4-му тижні (у відсотках у порівнянні з початковим станом)
(у відсотках у порівнянні з початковим станом)
Пружність шкіри
18 %
Вигляд «гусячих лапок»
15 % 0% 0%
10 % 10%
20 % 20%
Наш оцінювач клінічного дослідження з'ясував, що після використання системи тричі на тиждень протягом чотирьох тижнів шкіра виглядала на 18 % пружнішою, ніж на початку, а вигляд «гусячих лапок» було зменшено на 15 %.
Еластичність шкіри
48 %
Птоз
47 %
Зморшки під очима
42 % 00% %
20% 40% 20 % 40 % % покращення
60% 60 %
Коли наших респондентів опитали щодо їхньої власної думки в кінці дослідження, вони сказали, що відчувають, що еластичність їхньої шкіри покращилася в середньому на 48 %, а також вони помітили середнє покращення на 47 % в пружності шкіри (птоз) нижньої частини обличчя. Вигляд зморщок під очима також зменшився в середньому на 42 %.
* Результати отримано за підсумками незалежної професійної оцінки в 2020 році на основі чотиритижневого одностороннього сліпого рандомізованого користувацького дослідження за участю 30 жінок, які користувалися системою тричі на тиждень.
11
2.Засіб від зморщок Tru Face Line Corrector Використовується разом з ageLOC Galvanic Spa та насадкою локальної дії та засобом від зморшок Tru Face Line Corrector, зменшуючи прояви мімічних і вікових зморшок на певних ділянках обличчя, як шкіра навколо рота, очей та на лобі.
Як*? Використовуй двічі на день, щоранку та щовечора, після очисника Nu Skin та тонера на вибір. На шкірі навколо очей застосування може тривати від 1 до 2 хвилин. Для більших ділянок (лоб і шкіра навколо рота) застосування може бути тривалістю від 3 до 5 хвилин. Порада: у разі необхідності проведення процедури на декількох зонах можеш використовувати п'ятихвилинний цикл для більш ніж однієї зони. Менші зони зазвичай не потребують більше однієї–двох хвилин застосування. Налаштування приладу:
Гальванічна насадка:
* Повну інструкцію по користуванню приладом ти знайдеш в Керівництві з експлуатації ageLOC Galvanic Spa.
12
Результати клінічних досліджень Відсоток людей, які побачили покращення через 8 тижнів, коли Tru Face Line Corrector використовується разом з ageLOC Galvanic Spa, порівняно з використанням лише засоба від зморшок Tru Face Line Corrector: Зволоження
80 %
Сяяння шкіри
78 % 00% %
20%% 20
40% 40 %
60% 60 %
80%% 80
100%% 100
Через 8 тижнів клінічне оцінювання показало більшу ефективність боротьби з проявом зморшок, зміцнення шкіри та гладкість у разі використання ageLOC Galvanic Spa в комбінації з Tru Face Line Corrector, порівняно з використанням лише Tru Face Line Corrector. У разі застосування продукту з ageLOC Galvanic Spa результати щодо прояву зморшок виявилися через 4 тижні краще, ніж результати лише з використанням засобу Tru Face Line Corrector через 8 тижнів. Результати, отримані за підсумками незалежної професійної оцінки, основаної на восьмитижневих клінічних дослідженнях за участю 40 жінок віком від 35 років. Суб'єктам було доручено наносити тонкий шар засобу Tru Face Line Corrector двічі на день на все обличчя. Прилад Galvanic Spa використовувався ввечері для зони очей лише на половині обличчя. Самостійне оцінювання та клінічна оцінка обох частин обличчя проводилися на початковому етапі та на 2, 4 та 8 тижнях.
13
3. Гель для тіла ageLOC Body Shaping Gel У разі застосування разом з приладом ageLOC Galvanic Spa і насадкою для тіла ageLOC Body Shaping Gel помітно окреслює, зміцнює та розгладжує шкіру на руках, стегнах, животі й сідницях.
Як*?
Використовуй три рази на тиждень на чистій шкірі в цільовій зоні протягом 5 хвилин. Для найкращих результатів додатково використовуй засіб ageLOC Dermatic Effects.
Порада: 5 хвилин — це рекомендована тривалість процедури для кожної зони, проте такий час тобі може й не знадобитися.
Налаштування приладу:
Гальванічна насадка:
* Повну інструкцію по користуванню приладом ти знайдеш в Керівництві з експлуатації ageLOC Galvanic Spa.
14
4. Сироватка ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum Інтенсивна сироватка для шкіри голови ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum містить формулу, яка унікальним чином поєднується з приладом ageLOC Galvanic Spa та насадкою для шкіри голови, забезпечуючи глибоку дію основних інгредієнтів на шкіру голови та корені волосся для більшого об'єму* і живлення. Засіб не потрібно змивати, він не обтяжує волосся, забезпечуючи зміцнення шкіри голови день за днем і надаючи тонкому, втомленому волоссю з ознаками старіння більшої густоти* та здоровішого вигляду.
Як**?
Використовуй двічі на день (2-хвилинне застосування), уранці й увечері, на просушеному рушником або сухому волоссі. Не промивай волосся. Уклади волосся, як завжди.
Порада: Злегка зволожене водою сухе волосся перед застосуванням сироватки ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum полегшить роботу з нею. Налаштування приладу:
Гальванічна насадка:
* Результати отримано на основі комбінованого використання сироватки ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum двічі на день перед процедурою з ageLOC Galvanic Spa, а також шампуню та кондиціонера ageLOC Nutriol для щоденного догляду за волоссям. ** Повну інструкцію по користуванню приладом ти знайдеш в Керівництві з експлуатації Galvanic Spa Owner’s Manual.
15
Результати клінічних досліджень Суб'єкти дослідження повинні були застосовувати сироватку ageLOC Nutriol Intensive Scalp & Hair Serum для шкіри голови двічі на день, після чого виконувати 2-хвилинну процедуру з ageLOC Galvanic Spa. Суб'єкти дослідження використовували шампунь ageLOC Nutriol Scalp & Hair Shampoo та кондиціонер ageLOC Nutriol Hair & Scalp Conditioner замість свого звичайного шампуню та кондиціонера згідно зі своїм звичним порядком догляду за волоссям. Клінічна оцінка Оцінювач клінічного дослідження повідомив про такі поліпшення стану волосся суб'єктів дослідження через 6 місяців: Об'єм
107 %
М'якість
106 %
Блиск
84 %
Густота
Самостійне оцінювання Більш ніж 90 % суб'єктів відчули поліпшення стану волосся щодо об'єму, густоти, м'якості, блиску та здорового вигляду в кінці дослідження. Кількість пошкодженого волосся під час розчісування Після шести місяців використання спостерігалося зменшення кількості пошкодженого волосся на 72 %. Це показує результат зміцнення волосся протягом дослідження.
67 % 0% 0%
20%% 20
40% 40 %
60% 60 %
80% 80 %
100%% 100
120% 120 %
Науково-дослідницький відділ Nu Skin Research and Development доручив сторонньому випробувальному центру провести клінічну оцінку використання системи ageLOC Nutriol Scalp & Hair і Galvanic Spa. У шестимісячному дослідженні брали участь чоловіки й жінки, які вважали, що їхнє волосся тонке та (або) пошкоджене.
16
Твоя схема догляду Nu Skin Скрабувати 2–3 рази на тиждень
Очищення Двічі на день
Діє на мімічні та вікові зморшки, зміцнюючи та підтягуючи шкіру 2–3 рази на тиждень
Протидіє темним колам та набрякам під очима Двічі на день
Тонування Двічі на день
Пом'якшує прояв мімічних і вікових зморшок навколо рота, очей і на чолі Двічі на день
Робить шкіру на руках, стегнах, животі та сідницях пружною й гладенькою
Зволожувати Двічі на день
Тричі на тиждень
Наносити сонцезахисний крем Щодня
Наносити сироватку Двічі на день
Зволожує та розгладжує шкіру на шиї та в зоні декольте Двічі на день
Призначена для зміцнення тонкого волосся та живлення шкіри голови Двічі на день
17