Catálogo Nutergia Portugal 2021

Page 1

A Nutrição Celular Ativa

®

CATÁLOGO PRODUTOS 2021

Todos os nutrientes essenciais para a célula e o seu bem-estar


Sumário Nutergia, um laboratório visionário ........................................................................................................ Um conceito único, a Nutrição Celular Ativa® ................................................................................. O Perfil Saúde Micronutrição® ................................................................................................................... Nutergia, um laboratório mestre de saúde ....................................................................................... Nutergia, uma empresa verde que se compromete .................................................................... Laboratório eco-industrial .......................................................................................................................... A qualidade Nutergia ....................................................................................................................................... A pesquisa dos profissionais de saúde ................................................................................................ Gama ERGYPHILUS® ........................................................................................................................................ Gama FITOMINERAIS ...................................................................................................................................... Gama OLiGOMAX .............................................................................................................................................

Equilíbrio digestivo

.........................................

p. 18

OLiGOMAX Molibdénio ERGYTRANSIT Flash ERGYDIGEST ERGYPROTECT Conf ERGYPHILUS® HPy** ERGYPHILUS® Conf ERGYLASE Plus ERGYBASE ERGYPAR ERGYPROTECT Plus

Defesas naturais

..................................................

p. 33

OLiGOMAX Magnésio ERGYMAG ERGYCALM ERGYZEN ERGYSTRESS VECTISEREN VECTIDORM ERGYCARE

................................................................

p. 24

OLiGOMAX Manganês-Cobre ERGY D / ERGY D Plus ERGYMUNYL ERGYPHILUS® Plus ERGYPHILUS® ATB STIMUL'IM ERGY C 400 Pó

Eliminação  Detox

Relaxamento  Sono Equilíbrio nervoso

.........................................

OLiGOMAX Zinco ERGYDETOX Taurina ERGYEPUR SUPRAMINERAL DESMODIUM ERGYDREN ERGYSLIM OLiGOMAX Crómio ERGYLIXIR ERGYCLEAN

Vitalidade  Desempenho intelectual p. 38 ............................................................................................................................

OLiGOMAX Iodo ERGYBIOL BICEBE Plus ERGYOPTIM ERGYTONYL ERGYFOSFORYL

p. 28

Microbiota ERGYPHILUS® ATB ERGYPHILUS® Conf ERGYPHILUS® Crianças ERGYPHILUS® HPy** ERGYPHILUS® Intima ERGYPHILUS® Plus

.......................................................................... ....................................................................... ..........................................

.............................................................. ...........................................................

...........................................................................

p. 26 p. 21 p. 58 p. 21 p. 53 p. 26

Índice Produto gama OLiGOMAX Produto gama FITOMINERAIS

Conselhos de utilização

Particularidade do produto

Produto gama ERGYPHILUS® 2

p. 5 p. 6 p. 7 p. 8 p. 1 0 p. 11 p. 12 p. 1 4 p. 15 p. 16 p. 17

Na página dos produtos, os números no índice relacionam os ingredientes com a sua ação.


CirculaçãoAntioxidantes p. 42

Osteo-articular

Crianças

.............................................................................................................................................

Preparações ricas em proteína

.......................................................................................................

p. 60

VEGENUTRIL .........................................................................................

p. 46

ERGYCOX ERGYPHYTUM ERGYOSEO OLiGOMAX Zinco-Silicio ERGYFLEX ERGYCARTIL ERGYSIL Gel SYNERBIOL VECTIDYN

Produtos Kousmine

.....................................

............................................................................................................................................................................................

SUPRALFA ERGYPHILUS® Intima ERGYCRANBERRYL ERGYNATAL ERGYPAINA Plus VECTIREGEN BILEINA ERGYFEM ERGYFLAVONA ERGY-YAM

p. 62

GREEN’FLOR NATUR’ALKYL MY’COKYL

Índice dos produtos Onde estamos ?

..........................................................

...................................................................................................

Mulher

p. 58

ERGYPHILUS® Crianças ERGYKiD Mag ERGYKiD Vitamin’

OLiGOMAX Selénio ERGYPROSTA ERGYANTIOX Forte ERGYVEN ERGY 3 ERGYSTEROL VECTIPUR

p. 66 p. 67

p. 52

Os suplementos alimentares não substituem uma alimentação variada, equilibrada, um modo de vida saudável e qualquer tratamento médico. Para a sua saúde, evite comer muita gordura, muito açúcar e sal

Os Certificados O Certificado SPORT Protectgarante de forma independente a conformidade dos produtos com a norma antidopagem NF V94-001. O Certificado Kousminegarante a coerência do produto com a abordagem da Fundação Kousmine.  Consulte a nossa gama Kousmine nas páginas 62 e 63.

EPAX is a registered trade mark of Epax Norway AS ®

O fornecedor EPAX®, líder mundial em concentrados de ómega 3 marinhos, garante uma grande qualidade dos nossos óleos de peixe. Nativos, não concentrados para respeitar as proporções naturais em EPA/DHA.  Consulte os nossos produtos EPAX ®nas páginas 44 e 51. 3


O laboratório Nutergia Especialista em micronutrição e mestre de saúde Criado em 1989 pelo farmacêutico biólogo Claude Lagarde, o nosso laboratório especialista em micronutrição cria, produz e distribui suplementos alimentares de acordo com o conceito de Nutrição Celular Ativa®. As nossas fórmulas exclusivas associam ingredientes de qualidade, rigorosamente selecionados respeitando a saúde de cada um e a naturalidade dos princípios ativos (sinergias entre plantas, oligoelementos e probióticos). Antoine Lagarde, filho do fundador Claude Lagarde, prossegue o mesmo compromisso e exigência junto com 280 colaboradores que oferecem um leque diversificado de mais de 80 produtos com respostas personalizadas para cada um. 3 laboratório francês no mercado dos suplementos alimentares, a Nutergia propõe também várias ações na educação para a saúde com formações profissionais em nutrição e micronutrição, workshops em nutrição e informação para o público.

RIQU

Antoine e Claude LAGARDE

« Estamos orgulhosos de incorporar os nossos valores associando saúde e meio-ambiente num laboratório eficiente ao serviço da natureza. » Antoine Lagarde, Diretor Geral do Laboratório Nutergia

4

Desde a conceção até à fabricação dos nossos suplementos alimentares, até ao controlo de qualidade, todas as fases estão sob controlo das nossas equipas compostas por cientistas, farmacêuticos e engenheiros em nutrição a partir do nosso laboratório.

CE

FRA

N

E

N

É

Fabricação no Sul de França (Aveyron)

FAB

e


Nutergia, um laboratório visionário 30 anos de uma grande história Na origem da Nutergia, está a convicção vanguardista de um homem

Um laboratório audacioso e precursor em micronutrição...

Claude Lagarde, Farmacêutico Biólogo, está convencido de que a alimentação é um pilar na saúde. No fim dos anos 80, aponta o dedo, aos efeitos nocivos de uma alimentação industrializada na saúde assim como a baixa qualidade nutricional dos produtos frescos. Estes assuntos também estão, hoje em dia, no centro dos problemas da saúde pública.

A Nutergia é um dos primeiros laboratórios franceses a desenvolver suplementos alimentares em França. Como o lançamento de produtos de destaque (gama OLiGOMAX , ERGYPHILUS ®, BILEINA), confirma a sua posição de precursor em micronutrição graças às suas inovações na área dos oligoelementos, na microbiota e nos ácidos gordos polinsaturados, .

Um encontro decisivo Em 1990, Claude Lagarde assiste a uma conferência da Dra. Catherine Kousmine, que trata os seus pacientes com a nutrição e a higiene de vida. Este encontro foi decisivo porque confirmou os efeitos benéficos de um bom aporte em nutrientes na saúde. De volta ao seu laboratório de análise, Claude Lagarde investiga os oligoelementos e surge a ideia de criar uma solução concentrada… Nasce o primeiro produto : ERGYBIOL.

Direc t L

ot

A empresa familiar cresce rapidamente, até atingir o 3º lugar no mercado francês de suplementos alimentares. Hoje em dia, a Nutergia é um elemento chave na saúde de amanhã.

3

C entre

99

" A comida s, o McDonald' r, hambúrgue brioche e o as m ze fa tis não sa es necessidad , sobretudo nutricionais " nas crianças

... ligado aos seus valores e à qualidade dos seus produtos.

-1

- La D Pr e s s e

ép êch

e - Avr

il 2 0 2 0

Com o acordo das autoridades sanitárias, as cadeias de produção do laboratório foram reconfiguradas , desde 2020, para permitir a fabricação e a expedição de 65 000 frascos de solução hidroálcoolica, destinados às estruturas médicas e cuidadores de saúde da zona.

5


Um conceito único, a Nutrição Celular Ativa® A sua saúde esconde-se no coração das suas células Toda a força da Nutrição Celular Ativa® (NCA) é de voltar à origem dos disfuncionamentos do organismo ou seja à célula. A célula é a unidade base de qualquer ser vivo. As células, para funcionarem bem, necessitam de: energia, oxigénio e água, mas também de nutrientes ou « moléculas da vida » : vitaminas, minerais, oligoelementos, bons ácidos gordos, aminoácidos essenciais. Basta que um deles falte, e o génio da biologia celular fica alterado. O objetivo da NCA é de restaurar o bom funcionamento celular, com o aporte de nutrientes adequados em doses fisiológicas, a fim de reencontrar o equilíbrio e bem-estar. Para isso, uma fase de desintoxicação permite eliminar as toxinas que podem sobrecarregar a célula, antes de fornecer os micronutrientes essenciais na fase de reestruturação.

Nutrição Celular Ativa ® Uma ação em 2 fases

Fase 1 • Desintoxicação

Fase 2 • Reestruturação

Desintoxicar n

Reestruturar

impar e estimular os L órgãos de eliminação

Neutralizar toxinas, metais pesados e radicais livres n Restaurar o equilíbrio intestinal n Drenar os ácidos

Reativar os metabolismos Otimizar as trocas celulares n Remineralizar o organismo n Reforçar a imunidade n

(fígado, rins, intestino)

n

n

Célula

« Restaurar o normal funcionamento das nossas células com o aporte de oligoelementos e de nutrientes essenciais, indispensáveis para a desintoxicação e a reestruturação celular. » Claude Lagarde Fundador do Laboratório Nutergia Criador do conceito de Nutrição Celular Ativa®

6


O Perfil Saúde Micronutrição® Para um acompanhamento personalizado em NCA O Perfil Saúde Micronutrição®, fruto de vários anos de pesquisa na área da Nutrição Celular Ativa®, oferece uma visão geral do seu estado de saúde e das suas possíveis fragilidades. Um questionário sobre os seus hábitos alimentares, o seu modo de vida, o seu meioambiente assim como eventuais desconfortos permitem obter uma avaliação geral dos seus 7 terrenos Bionutricionais C,H,A,N,B,I,O. O profissional de saúde poderá definir os seus fatores de equilíbrio e bem-estar.

60% 48%

45%

20%

20%

C

H

A

N

35%

24%

B

I

O

PERFIL SAÚDE MICRONUTRIÇÃO

O seu Perfil Saúde Micronutrição® compõe-se por um histograma com 7 terrenos CHANBIO que permite uma análise detalhada das suas necessidades específicas em nutrientes (ácidos gordos, oligoelementos, antioxidantes, vitaminas, etc.).

Fazer um Perfil Saúde em Micronutrição® : 3 fases para cuidar da sua saúde

Peça um Perfil Saúde em Micronutrição® a um profissional de saúde especialista em Nutrição Celular Ativa®. Na consulta, poderá : • Preencher um questionário, online ou em papel. Este questionário completo e detalhado é a base da análise do seu perfil. • Descobrir o seu perfil durante a sua consulta. • Beneficiar de um acompanhamento micronutricional personalizado, com conselhos nutricionais e de higiene de vida específicos.

7


A Nutergia, um laboratório educador de saúde Os 12 conselhos nutricionais 1. Escolher óleos virgens de 1 pressão a frio, garantia de qualidade uma vez que o óleo foi extraído a baixa temperatura sem qualquer tratamento químico ao contrário dos óleos refinados : os bons ácidos gordos ficam preservados. re

8

7. Consumir peixes gordos pelo menos 2 vezes por semana: anchovas, sardinha, cavala, etc. Muito ricos em ácidos gordos ómega-3 benéficos para o coração e o cérebro.

2. Cereais, escolher de preferência os integrais! Os cereais integrais são mais ricos em fibras e nutrientes ao contrário dos cereais refinados cuja casca foi retirada.

8. Retirar o açúcar branco refinado e escondido nos pratos industrializados (sopas, pão, bolos, etc.). Privilegiar o açúcar integral e alimentos com baixo índice glicémico.

3. Alternar proteína animal com leguminosas e cereais ricos em proteína vegetal. São menos acidificantes do que a carne e contêm menos gorduras.

9. Nas pausas, preferir as nozes e oleaginosas não torradas e sem sal, ricas em magnésio e bons ácidos gordos (avelãs, caju, macadamia, etc.).

4. Escolher alimentos fermentados ricos em bactérias probióticas (iogurtes, leites fermentados, choucroute, etc.) para o bem-estar das suas microbiotas e do seu organismo.

10. Reduzir o consumo de pratos já confeccionados ricos em sal e aditivos (conservantes, corantes, etc.) e más gorduras, nomeadamente ácidos gordos « trans ».

5. Consumir fruta e legumes frescos da estação, ricos em vitaminas e fibras prebióticas que nutrem as bactérias da sua microbiota.

11. Cozinhar mais saudável com modos de cozedura de baixa temperatura que conserva os nutrientes, tais como cozer ao vapor ou estufado.

6. Substituir os produtos lácteos de vaca por produtos lácteos de cabra ou de ovelha. Leite mais adequado ao organismo humano e mais digestível.

12. Comer alimentos o mais fresco possível, produtos locais, bio, de estação : transporte, armazenamento ou conservar muito tempo prejudica a qualidade dos alimentos e o meio-ambiente.


Peixe :

2 vezes por semana no mínimo

Óleo virgem de 1 pressão a frio : ª

Saladas e uma refeição de legumes todos os dias.

3 c. de sopa/dia

3 refeições por dia + 1 lanche às 16 h com oleaginosas e 2 quadrados de chocolate negro.

Ovos :

4 a 6 por semana

Carne :

NA PRÁTICA

Tofu (soja) : ou leguminosas (lentilhas, quinoa, ervilhas…) :

2 a 3 vezes por semana

máximo 3 vezes por semana

Queijo de cabra ou de ovelha :

2 a 3 vezes por semana

Cereais integrais :

pão, cereais cozidos… No verão, diminuir a quantidade; na primavera pense nos cereais germinados.

1 copo de vinho bom

por dia durante a refeição, rico em antioxidantes.

DESCOBRIR

AS MOLÉCULAS DA VIDA

 A saúde que teremos aos

70 anos prepara-se aos 45 anos.  A alimentação é a nossa

primeira medicina.  A informação deve

Pelo menos 1 fruta por dia, de preferênce no início ou fora das refeições.

COMPREENDER

A SUA SAÚDE

Bebidas (água, infusão, chá verde) : 1 a 1,5 litro por dia fora das refeições.

APRENDER

PARA COMER MELHOR

AGIR

NO DIA-A-DIA

Em boa saúde e por muito tempo!

surgir de fontes seguras.  As boas ideias devem ser

aplicadas no quotidiano.

Muitas informações e conselhos, que podem ser consultados no nosso site « pensersante.fr ».

9


A Nutergia, uma empresa verde que se compromete Agir no futuro a partir do presente Produtos com Eco-embalagem

Escolha das gráficas (França)

Os nossos produtos são acondicionados sem sobreembalagem, excepto os que necessitam dela para a sua conservação. Os frascos para os líquidos são provenientes a 100 % de plásticos reciclados e 100% recicláveis.

As impressões provêm de uma seleção de gráficas locais, que utilizam tinta vegetal e papel proveniente de florestas sustentáveis. Quando é possível, propomos versões digitais de todos os documentos aos profissionais de saúde e consumidores. Participamos no programna "ecofolio" .

Compromisso dos colaboradores Os nossos colaboradores são sensibilizados todos os anos para as boas práticas ambientais e para uma ação concreta no dia-a-dia.

Responsabilidade territorial

Controlo de energias 100 % das nossas necessidades em eletricidade são fornecidas por um abastecimento baseado em energias renováveis; dispomos de um fornecimento em gás com a opção « Nature » que se traduz por uma compensação em carbono.

Escolha dos nossos fornecedores Verificamos se estão numa abordagem ambiental que inclua o local de produção, a colheita, o acondicionamento e o tranporte .

Produção de borragem em colaboração com os agricultores locais.

Desde 2012, o nosso compromisso com o ambiente tem a certificação ISO 14001.

10


O nosso laboratório eco-industrial Ao serviço da natureza Um campus inspirado pela natureza O nosso novo Laboratório campus, com vocação industrial, associa a beleza arquitectural e a integração da paisagem. Construido em Aveyron(França), no meio da natureza, fonte dos seus produtos, prova que é possível aliar eficácia e compromisso com o ambiente.

Concretização do nosso "savoir faire"

uma escolha de materiais nobres ecoresponsáveis que oferecem os melhores rendimentos energéticos.

A pensar em toda a equipa no centro da nossa reflexão Os espaços de produção, de planeamento e toda a envolvente onde circulam os nossos colaboradores, foram pensados e orientados para a o conforto e bem-estar no dia-a-dia.

Situado a uma dezena de quilómetros da sede, este novo laboratório tem os serviços seguintes: Investigação & Desenvolvimento, produção, laboratório de análises, controlo de qualidade, o armazenamento das matérias primas e produtos finais, assim como uma plataforma logística de expedição.

Produzir em harmonia com o ambiente Luz natural, instalação fotovoltaica, poços canadianos, isolamento de grandes dimensões com desempenhos para além da regulamentação térmica.… A seleção dos elementos reunidos para a construção, corresponde a

« A nossa vontade é de agir para minimizar os efeitos das nossas atividades no ambiente e melhorar em permanência o desempenho ambiental.» Antoine Lagarde, Diretor Geral

11


A qualidade Nutergia 30 anos de pesquisas e de valores ao serviço da saúde Desde a concepção dos nossos produtos até à distribuição, os valores da nossa empresa refletem-se em cada uma das nossas ações.

Inovação As nossas equipas científicas do departamento de Investigação & Desenvolvimento, criam os produtos do amanhã, sendo a inovação o centro das nossas preocupações.

Formulações originais com sinergia de ação.

A nossa particularidade reside na sinergia da ação dos ingredientes que compõem os nossos produtos, através da presença de cofatores que são as vitaminas e os oligoelementos. As nossas fórmulas contêm ingredientes ativos em doses ideais, adaptadas às necessidades do corpo e que respondem ao conceito de Nutrição Celular Ativa®. Temos uma experiência exclusiva no processo original de fabricação do concentrado de oligoelementos e minerais, base da formulação dos OLiGOMAX, ERGYBIOL e de todos os fitominerias.

12

Seleção das matérias primas Escolhemos utilizar plantas de proximidade (França, UE) provenientes da agricultura biológica e não ameaçada (respeitamos as listas das espécies protegidas). São feitas auditorias regulares junto dos nossos fornecedores para controlar a qualidade das nossas matérias primas e da sua produção.

Respeito pela naturalidade. Escolhemos ingredientes da mais alta qualidade, tanto quanto possível de origem natural, não OGM e com controlos rigorosos de contaminantes (pesticidas, metais pesados). Privilegiamos os métodos de extração suaves (extratos aquosos de plantas, prensagem a frio para obter os óleos) para conservar melhor a naturalidade dos nossos ingredientes.


Fabricação Segurança sanitária e controlos de qualidade.

Aplicamos a abordagem de segurança de saúde (HACCP). Esta abordagem permite melhorar o controlo dos nossos processos de produção com controlo de qualidade, desde a compra da matériaprima até à distribuição do produto final. Garante suplementos alimentares saudáveis e seguros, em conformidade com a regulamentação em vigor. A implementação de protocolos de limpeza validados elimina a contaminação cruzada com alergénios como o glúten, a lactose, a soja, etc. O nosso novo laboratório de produção é baseado nas Boas Práticas Farmacêuticas (BPF) .

Exigência da rastreabilidade.

Dedicamos uma atenção particular na vigilância dos processos de rastreabilidade desde a seleção das matérias primas até à sua utilização no produto acabado.

Normas e certificações Procedimentos voluntários.

As certificações e os selos das organizações independentes são garantias adicionais para o consumidor: o selo da Fundação Kousmine,o selo SPORT Protect, primeiro certificado antidopagem, a norma ISO 9001 para a gestão de qualidade e a norma ISO 14001 para o desempenho ambiental. Estas abordagens derivam de um desejo realizado pelo laboratório : são fruto de uma abordagem ética associada a uma política de desenvolvimento forte e sustentável.

Compromisso com o planeta

Aderimos à primeira plataforma internacional dedicada à filantropia ambiental 1 % for the Planet. Como membros, a nossa gama de fitominerais reverte 1 % das suas vendas para associações que lutam na proteção ambiental. www.onepercentfortheplanet.fr

A partir do seu novo laboratório, a NUTERGIA compromete-se para a certificação ISO 22000.

13


A experiência dos profissionais de saúde Uma relação de confiança Uma relação privilegiada com 15.000 profissionais de saúde prescritores. Uma numerosa equipe de delegados Nutergia estão diariamente em contacto com médicos, farmacêuticos e terapeutas em muitos países da Europa, mantendo uma relação privilegiada e duradoura.

O primeiro circuito de vendas. Na pro c u ra p e l o me l h or, pa ra acompanhar a saúde de cada um na sua busca de bem-estar. Neste procura do melhor para a sua saúde, os produtos Nutergia, vendidos em farmácia e lojas de saúde, são acompanhados por conselhos dos profissionais de saúde.

14

A Nutergia conta com a experiência farmacêutica para o acompanhar na procura do bem-estar.

A Nutergia, experiente em formações médicas. Um dos maiores focos desenvolvidos pelo laboratório, é implementar compreensão da saúde em todo o território e nos países distribuidores (ver p. 67). Toda uma equipa de cientistas dedicada à formação intervêm junto dos nossos parceiros: médicos, farmacêuticos e todos os profissionais de saúde. Seguem formações sobre o conceito de Nutrição Celular Ativa® (NCA) e as suas aplicações, para uma melhor aplicação dos conselhos.


Gama ERGYPHILUS® Sinergias únicas de estirpes Mais de 20 anos de história e de experiência Desde a criação da gama ERGYPHILUS® em 1998, o laboratório Nutergia elabora fórmulas sinérgicas, compostas por Lactobacilos e Bifidobactérias, respeitando a qualidade das matérias primas. Desde 2018, e com a preocupação de melhorar a transparência com o consumidor, as estirpes estão bem identificadas pelo seu número de identificação nacional.

Estirpes vivas não microencapsuladas de origem europeia

Adesão à mucosa intestinal demonstrada*

Lactobacilos e Bifidobatérias naturalmente presentes na microbiota

Resistente à acidez gástrica garantida*

Diversidade e complementaridade das estirpes para um espectro d e ação alargada Gama sem glúten, sem lactose**, sem soja

6 sinergias ERGYPHILUS®, para soluções adaptadas às necessidades de cada um * Testes in vitro realizados nos produtos finalizados por um laboratório independente ** Excepto ERGYPHILUS® Intima e ERGYPHILUS® Infantil

15


Gama FITOMINERAL A força dos oligoelementos, a eficácia das plantas A natureza em duplicado para uma ação de bem-estar reforçada Há mais de 30 anos que a natureza é a nossa primeira fonte de inspiração, tendo as plantas um lugar de destaque nos nossos produtos. A NUTERGIA é o 1º laboratório a ter associado os benefícios das plantas e dos oligoelementos para criar uma energia inovadora e poderosa: os Fitominerais.

Ajuda as funções essenciais do organismo

Sem álcool, sem aromas artificiais, sem edulcorantes, sem adição de açúcar*

Processo de fabricação elaborado pelo nosso laboratório

Sem resíduos de pesticidas**

85 % das plantas Sinergias de plantas, provêm de cultura oligoelementos biológica de origem marinha e oligoelementos específicos

14 fitominerais

que pode consultar em cada uma das nossas temáticas sobre os produtos

16

*Análises nos produtos acabados inferiores aos limites de quantificação. * *Exceto ERGYTONYL e ERGYVEN.


Gama OLiGOMAX As origens do bem-estar O essencial é invisível Muito pequenos para serem visíveis e presentes no organismo em muita pouca quantidade, os oligoelementos são indispensáveis para o normal funcionamento do organismo. Sem eles, a maior parte das reações químicas vitais não aconteceriam. O Dr. Claude Largarde batizou-os de "moléculas da vida". Especialista em oligonutrição desde 1989, o nosso laboratório desenvolveu uma gama exclusiva de OLiGOMAX que fornece um conjunto de oligoelementos indispensáveis para o bem-estar. Cada complexo sinérgico é enriquecido com uma dosagem apropriada de um ou dois oligoelementos com uma ação específica para uma melhor personalização. Adição de oligoelementos selecionados pelos seus benefícios

Sinergia de minerais e de oligoelementos de origem natural : associação de água do mar e de litotâmnio, alga vermelha fonte de Processo original oligoelementos patenteado

Osteo-articular

Metabolismo

Tiroide Sistema nervoso

Sem álcool, sem edulcorantes, sem açúcar, sem aromas artificiais

Qualidade das matérias primas:

Antioxidante

Sistema imunitário

Boa biodisponibilidade

Bem-estar geral

Rico em ferro

Pele e imunidade Glicémia

10 complexos OLiGOMAX que pode consultar em cada um dos nossos temas

17


Equilíbrio digestivo Atualmente, cerca de 50 % da população sofre regularmente com desconfortos digestivos. O excesso de açúcar e de gorduras, fibras insuficientes, stresse… têm impacto no equilíbrio da mucosa e da flora intestinal (ou microbiota) e sobre a eficácia das enzimas digestivas. Para uma digestão mais leve, privilegiar uma alimentação saudável, variada, mastigar bem e incluir fermentos lácticos e fibras indispensáveis para o trânsito intestinal. Pense também nas plantas « digestivas » ou calmantes em função do desconforto.

OLiGOMAX Molidénio Para quê ?  Metabolismo

1

OLiGOMAX Molibdénio é a associação de um extrato da alga litotâmnio e um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em molibdénio que fornece todos os oligoelementos. O 1molibdénio participa no normal metabolismo dos aminoácidos sulfurados. Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extratos estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, molibdato e selenite de sódio, sulfato de manganês), conservante : sorbato de potássio ; corretor de acidez : hidróxido de potássio.

18 18


ERGYTRANSIT Flash Para quê ?

NOVO

1-

 Trânsito intestinal Ação rápida  Manutenção das mucosas ²

ERGYTRANSIT Flash é um complexo vegetal com 1 tamarindo e 1 ruibarbo que favorecem um trânsito intestinal normal. As 2 vitaminas B2 e B3 contribuem para a manutenção de mucosas saudáveis. Outros compostos ativos: alcachofra, alteia, hortelã-pimenta e glutamina • Sinergia de 6 plantas e vitaminas • Não agressivo • Utilização pontual

Boião com 30 cápsulas

2 a 3 cápsulas por dia, em função das necessidades, de preferência à noite, com um copo de água (150 ml).

Ingredientes : extratos de tamarindo (Tamarindus indica L.) e hortelã-pimenta (Mentha x piperita L.), antiaglomerantes : fosfato dicálcico, estearato de magnésio vegetal; extratos de alteia (Althaea officinalis L.) e de ruibarbo (Rheum palmatum L.), L-glutamina, extratos de alcachofra (Cynara scolymus L.) e de amieiro negro (Rhamnus frangula L.), vitamina B3 (nicotinamida), vitamina B2 (riboflavina). Cápsulas: gelatina de peixe.

!

Não administrar a crianças com menos de 12 anos. Desaconselhado a grávidas e lactantes. Não adequado para uso prolongado sem a consulta de um profissional de saúde (ruibarbo e amieiro negro).

19


Sem resíduos de pesticidas*

ERGYDIGEST 1

 Facilita a digestão  Manutenção de uma pele sã

2

ERGYDIGEST é um suplemento alimentar com alcachofra, 1 alecrim e 1 bardana que facilitam a digestão.Osoligoelementos,comoozincoqueparticipa no metabolismo dos açúcares, gorduras e proteínas, completam a fórmula. 2 Zinco e 2bardanacontribuem para a manutenção de uma pele sã. 1

Frasco com 250 ml 10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml), numa só toma após a refeição.

Outro composto ativo : molibdénio Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais .

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., cloretos de zinco e de crómio, gluconatos de zinco, ferro e cobre, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de alcachofra (Cynara scolymus L.), rábano negro (Raphanus raphanistrum subsp. sativus (L.) Domin), Alecrim (Rosmarinus officinalis L.) e bardana (Arctium lappa L.), conservante : sorbato de potássio.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças com menos de 3 anos, grávidas e lactantes, e para as pessoas com hipotiroidia ou com tratamento para a tiroide(rábano negro). Desaconselhado em caso de obstrução das vias biliares.

ERGYPROTECT Conf Para quê ?

1

 Conforto intestinal 2  Manutenção de mucosas saudáveis

Boião com 60 cápsulas

ERGYPROTECT Conf é um suplemento alimentar que associa a glutamina, 2 a vitamina B2, que contribui para manutenção de mucosas saudáveis nomeadamente a do intestino, a 1 melissa que contribui para a normal função intestinal e conforto digestivo, a curcuma e a camomila. Recomenda-se associação com o ERGYPHILUS Confort. ®

2 a 4 cápsulas por dia, durante as refeições.

Sem glúten, sem lactose.

Ingredientes : L-glutamina, extratos de melissa (Melissa officinalis L.), de camomila (Matricaria chamomilla L.), de cebola (Allium cepa L.) e de curcuma BCM 95 (Curcuma longa L.), peptídeos de alfarroba (Ceratonia siliqua L.), antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitamina B2 (riboflavina). Cápsula : gelatina de peixe, corante : óxido de ferro. ®

! 20

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde em caso de uso concomitante de anti-coagulantes (cebola, curcuma) e nos distúrbios do fígado ou da vesícula biliar. Desaconselhado a grávidas, lactantes e crianças.

* Análises nos produtos acabado inferiores aos limites de quantificações.

Para quê ?


ERGYPHILUS® HPy NOVO

Para quê ?  Ajuda a microbiota 1  Mantém as mucosas saudáveis

ERGYPHILUS HPy é um suplemento alimentar constituido por uma sinergia única de 5 estirpes vivificáveis. Contém lactobacilos e bifidobactérias r i g o ros a m e nte s e l e ci o n a d as p e l as su as propriedades : Lactobacillus reuteri DSM 23878 , Lactobacillus rhamnosus GG ATCC 53103 , Lac tobacillus acidophilus DSM 21717, Lactobacillus pentosus DSM 21980, Bifidobacterium bifidum DSM 22892. As vitaminas C e 1 B2 contribuem respectivamente na proteção das células contra as oxidações indesejáveis e a manutenção de mucosas saudáveis. ®

Sem glúten, sem lactose, sem soja. Estirpes vivificáveis, não microencapsuladas.

Boião com 60 cápsulas

2 a 4 cápsulas por dia. Conservar o produto de preferência a +/- 4° C.

Ingredientes : amido de batata, fructo-oligosacarídeos (FOS), lactobacilos e bifidobactérias liofilizados, vitamina C (ácido L-ascórbico), antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitamina B2 (riboflavina). Cápsula : gelatina de peixe.

ERGYPHILUS® Conf Para quê ?  Microbiota  Conforto intestinal

1

ERGYPHILUS Confé um suplemento alimentar constituido por uma sinergia única de 5 estirpes vivificáveis. Contém lactobacilos e bifidobactérias rigorosamente selecionados pelas suas propriedades: Lactobacillus plantarum LMG P-21021, Lactobacillus rhamnosus GG ATCC 53103, Bifidobacterium longum DSM 16603, Lactobacillus acidophilus DSM 21717, Bifidobacterium bifidum DSM 22892. A 1vitamina B3 contribui para a manutenção de mucosas saudáveis, tais como o intestino. ®

Sem glúten, sem lactose, sem soja. Estirpes vivificáveis, não microencapsuladas.

Boião com 60 cápsulas

2 a 4 cápsulas por dia. Conservar o produto de preferência a +/- 4° C.

Ingredientes : amido de batata; fruto-oligosacarídeos (FOS), lactobacilos e bifidobactérias liofilizados, antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; antioxidante : ácido ascórbico; vitamina B3 (nicotinamida). Cápsula : gelatina de peixe.

21


ERGYLASE Plus Para quê ?

1

 Bom funcionamento das enzimas digestivas  Digestão perturbada, sensibilidade digestiva

Boião com 40 cápsulas

1 cápsula nas 2 refeições principais, (ou seja 2 cápsulas / dia). Não abrir a cápsula.

ERGYLASE Plus é um suplemento alimentar que associa um complexo enzimático de 6 enzimas de origem natural, de betaína, de vitaminas B e 1 de cálcio, que contribui para o normal funcionamento das enzimas digestivas.

• Sinergia única de 6 enzimas e de betaína • Integra os complexos Tolerase® G e DigeZyme® (do qual lactase).

Ingredientes : Litotâmnio (Phymatolithon calcareum Pall.), DigeZyme ® (amilase, protease, celulase, lactase, lipase), cloridrato de betaina, Tolerase ® G (prolil-oligopeptidase), vitaminas B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálclio) e B2 (riboflavina). Cápsula vegetal gastro resistente DR Caps® (hidroxipropilmetilcelulose proveniente da polpa de pinho). Adaptada a uma alimentação vegetariana e vegana.

!

Reservado ao adulto. Desaconselhado a grávidas e lactantes. Não consumir em caso de alergia a um dos constituintes.

ERGYBASE Para quê? 1

 Acidez 1  Equilíbrio ácido-base 2  Funcionamento das enzimas digestivas 3  Manutenção da mucosa

Boião com 60 cápsulas

2 a 4 cápsulas por dia, após as refeições, em função das necessidades.

ERGYBASE é um complexo com sais minerais desacidificantes (magnésio, cálcio, potássio), de vitaminas B e de 1 zinco que contribui para o normal metabolismo ácido-base. O 2cálcio contribui para o normal funcionamento das enzimas digestivas, e a 3 vitamina B3 para a manutenção normal das mucosas, da qual o intestino.

Ingredientes : bicarbonato de potássio, citrato de cálcio, carbonato e hidróxido de magnésio, gluconato de zinco, antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálcio) e B6 (cloridrato de piridoxina). Cápsulas: gelatina de peixe.

! 22

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas ou lactantes. Desaconselhado a crianças com menos de 6 anos.


ERGYPAR

Sem resíduos de pesticidas*

Para quê?  Bem estar gastro-intestinal 1 ERGYPAR é um suplemento alimentar que associa nogueira e genciana, que apoiam o funcionamento do trato intestinal, gengibre e tomilho que contribuem para a resistência contra os microorganismos e ajudam no apoio à digestão. O 1 gengibre participa na manutenção e bem-estar gastro-intestinal. Outros compostos ativos : crómio, molibdénio e selénio Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluidos num copo de água (150 ml).

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água fitlrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, selenite e molibdato de sódio, sulfato de manganês), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de gengibre (Zingiber officinalis Roscoe), nogueira (Juglans regia L.), genciana (Gentiana lutea L.), énula (Inula helenium L.), tomilho (Thymus vulgaris L.) e malva (Malva sylvestris L.), conservante : sorbato de potássio ; aroma natural de limão com outros aromas naturais.

!

Desaconselhado a crianças com menos de 12 anos, grávidas e lactantes (tomilho).

ERGYPROTECT Plus Para quê ?

1

 Digestão lenta  Alimentação desequilibrada, pobre em fibras

ERGYPROTECT Plus é um suplemento alimentar que associa glutamina, fibras de maçã e 1 inulina de chicórea, que ajuda a normal função intestinal e aumenta a frequência das fezes. Contém camomila que contribui para o conforto digestivo e vitamina B2.

Embalagem com 30 saquetas

1 a 3 saquetas/dia, tomar distante das refeições, diluir num copo de água (150 ml) ou numa compota. Ingredientes:fibras e oligosacarídeos de maçã (45 %), trigo sarraceno fermentado (Fagopyrum esculentum Moench), inulina de chicórea (Cichorium intybus L.), L-glutamina, extratos de camomila (Matricaria chamomilla L.) e de videira (Vitis vinifera L.) [sulfitos], aroma natural, curcumina, peptídeos de alfarroba (Ceratonia siliqua L.), vitamina B2.

!

Desaconselhado a crianças, grávidas e lactantes. Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde no caso de uso concomitante de anticoagulantes (curcuma) e de distúrbios do fígado ou vesícula biliar.

23


Defesas naturais Bactérias, vírus… O nosso organismo está permanentemente exposto aos micróbios presentes à nossa volta. O nosso sistema imunitário pode ficar perturbado pelo stress repetido, as condições climáticas, a fadiga, uma nutrição desequilibrada… e as nossas defesas naturais ficam enfraquecidas. Por isso, para apoiar eficazmente os mecanismos de defesa, alguns nutrientes, plantas e minerais devem ser privilegiados : vitaminas C e D, oligoelementos tais como o zinco e o cobre.

OLiGOMAX Manganês - Cobre Para quê ?  Sistema imunitário

Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluir num copo de água (150 ml).

1

OLiGOMAX Manganês - Cobre é a associação de um extrato de alga litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em cobre e manganês e que fornece 1 todos os oligoelementos. O cobre apoia o normal funcionamento do sistema imunitário. Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorante, sem aroma artificial. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de cobre, de zinco e de ferro, sulfato de manganês, cloreto de crómio, selenite e molibdato de sódio), conservante : sorbato de potássio, corretor de acidez : hidróxido de potássio.

Sabia que ?

Manganês e cobre são ativadores de várias enzimas e metalo-proteínas imunitárias que influenciam a atividade antibacteriana e anti-viral. Participam na estimulação de produção de anticorpos e regulam algumas grandes vias inflamatórias.

2424


ERGY D / ERGY D Plus 1

Para quê ?  Imunidade, ossos

 Inverno ou falta de sol  Para crianças em crescimento*

ERGY D e ERGY D Plus são suplementos alimentares ricos em vitamina D3 provenientes da 1 lanolina, substância natural. A vitamina D contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário e a manutenção dos ossos. É necessária para o normal crescimento e o desenvolvimento ósseo das crianças*. • Sabor neutro. • Fórmula oleosa para uma boa absorção. • Suporte em óleo virgem de colza proveniente da agricultura biológica, preservado pela adição de vitamina E de origem natural.

ERGY D : 1 a 5 gotas por dia. Para os recém-nascidos 1 a 2 gotas por dia. ERGY D Plus : 1 a 2 gotas por dia.

• 1 gota de ERGY D fornece 200 UI (5 µg) de vitamina D3 . • 1 gota de ERGY D Plus fornece800 UI (20 µg) de vitamina D3 . Ingredientes : óleo de colza virgem (Brassica napus L.), vitamina D3 (colecalciferol), antioxidante : extrato rico em tocoferóis.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para grávidas e lactantes.

ERGYMUNIL

Sem resíduos de pesticidas*

1

Para quê?  Defesas naturais  Apoia o sistema imunitário (primavera, inverno)  Desde os primeiros sinais  Vias respiratórias

são tradicionalmente reconhecidos por contribuir para a defesa do organismo e de um extrato de sementes de toranja. Plantago, equinácea, milfólio e oliveira são bons para as vias respiratórias superiores. O 1cobre e o 1zinco ajudam o sistema imunitário.

Frasco com 250 ml

Outro composto ativo : manganês Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml), 4 dias por semana ou durante 15 dias.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., cloretos de zinco e de crómio, sulfatos de manganês e de cobre, gluconatos de zinco, ferro e cobre, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de oliveira (Olea europaea subsp. europaea), equinácea (Echinacea purpurea (L.) Moench et Echinacea angustifolia DC), milfólio (Achillea millefolium L.), plantago (Plantago lanceolata L.), alecrim (Rosmarinus officinalis L.) e sementes de toranja (Citrus grandis (L.) Osbeck), aroma natural, conservante : sorbato de potássio.

!

Desaconselhado a crianças com menos de 3 anos, grávidas e lactantes (milfólio).

25

* Anaálises em produtos acabados inferiores aos limites de quantificatção.

ERGYMUNIL é um suplemento alimentar composto por 1équinácea, 1plantago e 1alecrim, que


ERGYPHILUS® Plus Para quê ?

1

 Microbiota  Defesas naturais

ERGYPHILUS Plus é um suplemento alimentar constituido por uma sinergia única de 4 estirpes vivificáveis. Contém lactobacilos e bifidobactérias rigorosamente selecionados pelas suas propriedades : Lactobacillus rhamnosus GG ATCC 53103, Lactobacillus paracasei LMG P-21380, Lactobacillus acidophilus DSM 21717, Bifidobacterium bifidum DSM 22892. ®

Boião com 60 cápsulas

2 a 4 cápsulas por dia. Conservar o produto de preferência a +/- 4° C.

A 1 vitamina C contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário. Sem glúten, sem lactose, sem soja. Estirpes vivificáveis, não microencapsuladas.

Ingredientes : amido de batata; fruto-oligosacarídeos (FOS), lactobacilos e bifidobactérias liofilizados, antiaglomerantes : estearato de magnésio vegetal ; vitamina C (ácido L-ascórbico). Cápsula : gelatina de peixe.

ERGYPHILUS®ATB Para quê ?  Microbiota  Acompanhar a toma de antibióticos

ERGYPHILUS ATBé um suplemento alimentar constituido por uma sinergia única de 3 estirpes vivificáveis. Contém lactobacilos rigorosamente selecionados pelas suas propriedades : Lactobacillus rhamnosus GG ATCC 53103, L ac tobacillus acidophilus DSM 21717, Lactobacillus plantarum LMG P-21021. Doseado em 7 mil milhões de bactérias/cápsula especificamente estudado para acompanhar a toma de antibióticos. A vitamina B3 contribui para a manutenção de mucosas saudáveis, das quais as do intestino. ®

Boião com 30 cápsulas

2 a 3 cápsulas por dia. Tomar distante do antibiótico (2h mínimo). Conservar o produto de preferência a +/- 4° C.

Sem glúten, sem lactose, sem soja. Estirpes vivificáveis, não microencapsuladas.

Ingredientes : amido de batata ; fructo-oligosacarídeos (FOS), lactobacilos liofilisados, vitamina B3 (nicotinamida), antioxidante : ácido L-ascórbico, antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal. Cápsula : gelatina de peixe.

26


STIMUL'IM Para quê ?

NOVO

1

 Imunidade  Reforçar as defesas para o inverno

STIMUL'IM é um suplemento alimentar composto por uma sinergia única de 3 cogumelos (Reishi, Shiitake et Maïtake), e de beta-glucanos provenientes de levedura, associados ao propólis. A fórmula fica completa com a adição de 1vitamina C e de 1zinco que apoia o normal funcionamento do sistema imunitário. Sinergia de ingredientes : beta-glucanos + cogumelos + propólis + vitamina C + zinco.

Boião com 60 cápsulas

2 a 3 cápsulas por dia. Adultos e crianças à partir dos 10 anos.

Ingredientes : Pós de Reishi (Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.), Maïtake (Grifola frondosa (Dicks.) Gray), Shiitake (Lentinula edodes (Berk.) Pegler), antiaglomerantes : fosfato dicálcico e estearato de magnésio vegetal ; propólis, beta-glucanos de levedura (Saccharomyces cerevisiae), vitamina C (acide L-ascorbique), gluconato de zinco. Cápsula : gelatina de peixe.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde, para as grávidas e lactantes. Desaconselhado a pessoas com antecedentes de alergia aos produtos apícolas e em caso de patologias auto-imunes.

ERGY C 1

Para quê?  Defesas naturais  Antioxidante  Redução do cansaço

2

3

ERGY C é um suplemento alimentar em pó concentrado em vitamina C. Esta sinergia exclusiva associa 1 vitaminas C e B6 que contribuem para o normal funcionamento do sistema imunitário. As 2 vitaminas C e B2 participam na proteção das células contra as oxidações indesejáveis e as 3 vitaminas C, B2, B3 e B6 ajudam a reduzir o cansaço. Outro composto ativo : trans-resveratrol de origem vegetal 1 dose = 400 mg de vitamina C Sem corantes, sem conservantes, sem adição de açúcar.

Boião com 125 doses (125 g).

Uma colher doseadora por dia (equivale 1g) diluída num copo de água (150 ml) ou misturada numa compota. Crianças entre os 3 e 10 anos, meia colher doseadora por dia sem ultrapassar a dose diária de 200 mg de vitamina C.

Ingredientes : vitamina C (L-ascorbato de cálcio), extrato de acerola (Malpighia glabra L.), espessante: goma de acácia ; vitamina B3 (nicotinamida), aroma natural de limão com outros aromas naturais, trans-resveratrol de origem vegetal, vitamina B6 (cloridrato de piridoxina), vitamina B2 (riboflavina).

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para grávidas e lactantes.

27


Eliminação  Detox As principais portas de saída das impurezas e das toxinas são o fígado, os rins e os intestinos. No entanto, estes sistemas são por vezes solicitados em excesso pelos aditivos e poluentes, e ficam sobrecarregados. As impurezas acumulam-se e a desintoxicação como a drenagem são necessárias para « limpar » o organismo. Para estimular o « detox », nada melhor do que as plantas! Inclua no seu menu um cocktail de plantas específicas e minerais protetores das células contra as oxidações indesejáveis (Se, Zn, Mn, Cu). Para uma ação « gestão de peso », elimine os macronutrientes tais como o açúcar e gorduras e estimule o seu metabolismo com oligoelementos específicos (crómio, zinco).

OLiGOMAX Zinco Para quê ?

1

 Pele saudável  Imunidade

Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

1

OLiGOMAX Zinco é a associação de um extrato de alga litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido com zinco e que fornece todos os oligoelementos. O 1 zinco participa na atividade de mais de 200 enzimas e contribui para a manutenção de uma pele saudável e para o bom funcionamento do sistema imunitário. Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, extrato estandardizado de litotâmnio – Phymatolithon calcareum Pall., sulfato de manganês, cloreto de crómio, selenite e molibdato de sódio), conservante : sorbato de potássio ; corretor de acidez : hidróxido de potássio.

Sabia que ? No nosso organismo e de maneira fisiológica, o crómio associa-se a 4 aminoácidos para formar a cromodulina que interage com a insulina, hormona chave de regulação do nível de açúcar no sangue, assim como ativa os seus recetores. O crómio através da cromodulina favorece a ação hipoglicemiante da insulina.

2828


ERGYDETOX Taurina Para quê ?  Desintoxicação1  Eliminação hepática e biliar 2  Eliminação renal 3

ERGYDETOX Taurina é um suplemento alimentar sinérgico com rábano negro, brócolo, vitaminas e compostos sulfurados. O 1,2,3dente de leão ajuda na desintoxicação e nas funções de eliminação do organismo, e apoia as funções hepáticas, biliares e renais. O alho, o zinco, o cobre, o manganês e o selénio protegem as células contra as oxidações indesejáveis.

Boião com 60 cápsulas

1 a 2 cápsulas por dia, durante a refeição. Ingredientes : L-cisteina, taurina, antiaglomerantes : fosfato dicálcico, estearato de magnésio vegetal ; extratos de dente de leão (Taraxacum officinale (L.) Weber ex F.H.Wigg), de rábano negro (Raphanus sativus L.), de brócolo (Brassica oleracea L.) e de alho (Allium sativum L.), L-metionina, L-glutamina, glicina, citratos de zinco e de manganês, vitaminas B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B6 (cloridrato de piridoxina), B9 (ácido pteroilmonoglutamínico), B12 (cianocobalamina), selenite de sódio, gluconato de cobre. Cápsula: gelatina de peixe.

!

Desaconselhado a grávidas (rábano negro), a pessoas sob anticoagulantes (alho) e em caso de obstrução das vias biliares. A pessoas com hipotiroidismo ou com tratamento da tiroide devem consultar um profissional de sáude (brócolo). Beba água suficiente durante o dia. O boião contém um cápsula desidratante que não deve ser ingerida.

ERGYEPUR Para quê ?

Sem resíduos de pesticidas*

1

ERGYEPUR é um suplemento alimentar que associa os oligoelementos e as plantas, como 1cardo-mariano que favorece o bom funcionamento hepático, 1 a alcachofra que favorece a desintoxicação e o 2boldo que ajuda na purificação do organismo. Outro composto ativo: molibdénio Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extratos estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., cloretos de zinco e de crómio , gluconatos de zinco, ferro e cobre, sulfatos de cobre e manganês, selenite e molibdato de sódio), estabilizante :glicerina vegetal; extratos de cardo-mariano (Silybum marianum (L.) Gaertn.), alcachofra (Cynara scolymus L.), desmodium (Desmodium adscendens DC.) e boldo (Peumus boldus Molina), conservante : sorbato de potássio; aroma natural de limão com outro aromas naturais. Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças com menos de 3 anos, grávidas e lactantes. Desaconselhado em caso de obstrução das vias biliares.

!

29

*Análises nos produtos acabados inferiores aos limits de quantificação

 Detox hepático 2  Purificação do organismo


Sem resíduos de pesticidas*

Para quê ?  Favorece o funcionamento hepático

1

SUPRAMINERAL DESMODIUM é um suplemento alimentar com 1desmodium que favorece o funcionamentohepático.Osoligoelementoscompletam esta fórmula rica em selénio que contribui para a proteção das células contra as oxidações indesejáveis

Frasco com 250 ml

Outro composto ativo : molibdénio 10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes sem aromas artificiais.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), extrato de desmodium (Desmodium adscendens DC.), conservante: sorbato de potássio ; acidificante : ácido láctico.

* Análisesnos produtos acabados inferiores aos limites de quantificação.

SUPRAMINERAL DESMODIUM

Sabia que ...

O fígado, grande desintoxicante, é uma verdadeira fábrica química. É o local privilegiado da biotransformação dos compostos tóxicos para os eliminar. Esta desintoxicação faz intervir vários sistemas enzimáticos. Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças, grávidas e lactantes.

ERGYDREN

Sem resíduos de pesticidas*

Para quê ?

1

 Drenar e eliminar  Controlo de peso 3  Desintoxicar

Frasco com 250 ml 10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml) ou num litro de água, repetir caso seja necessário, 1 ou 2 vezes / dia.

2

ERGYDREN é um suplemento alimentar que associa os oligolementos e plantas como a 1rainha dos prados,1o alburno de tília e a 1groselheira negra que favorecem a eliminação renal, e 3a alcachofra que apoia a desintoxicação. A 2groselheira negra ajuda no controlo de peso e o crómio participa na manutenção de uma glicémia normal.

Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e moliddato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de rainha dos prados (Spiraea ulmaria L.), alcachofra (Cynara scolymus L.), groselheira negra (Ribes nigrum L.) e tília (Tilia cordata Mill.), aroma natural sabor pêssego, conservante: sorbato de potássio.

! 30

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas e lactantes. Desaconselhado a pessoas com alergias aos derivados salicílicos, crianças e adolescentes (rainha dos prados), e no uso concomitante de anticoagulantes (rainha dos prados) e em caso de obstrução das vias biliares.

* Análises nos produtos acabados inferiores aos limites de quantificações.

!


ERGYSLIM Para quê?  Cólon saudável1 

Desintoxicação 2  Controle de peso 3

ERGYSLIM é uma sinergia original de plantas e de algas (spirulina e clorela) para o bem-estar intestinal. O 1psílio é reconhecido por ajudar a manter um cólon saudável e facilitar o trânsito intestinal. A espirulina participa do controle de peso. A ação é reforçada com a 2clorela, alga que participa na desintoxicação. 3

Outros compostos ativos: figueira da India, fibras de acácia, crómio, magnésio. Sinergia de algas, plantas e minerais. Sem glúten, sem corantes, sem conservantes, sem aromas.

Embalagem com 30 saquetas 1 a 2 saquetas por dia, de preferência fora das refeições, diluídas num copo de água (150 ml).

Ingredientes : pó de psílio (Plantago ovata Forssk.), fibras de acácia (Acacia senegal (L.) Willd.), carbonato de magnésio, pó de figueira da India (Opuntia ficus-indica (L.) Mill.) e de spirulina (Spirulina platensis (Gomont) Geitler), antiaglomerante : bicarbonato de potássio ; pó de clorela (Chlorella pyrenoidosa Chick), cloreto de crómio, edulcorante : glicosídeos de esteviol. Suplemento alimentar com edulcorante. Não aconselhado no uso concomitante de medicamentos (psyllium) e crianças com menos de 12 anos.Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas e lactantes.

OLiGOMAX Crómio Para quê ? 1

 Glicémia 2  Metabolismo dos açúcares e gorduras

OLiGOMAX Crómio associa um extrato de alga litotâmnio a um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em crómio e que fornece todos os oligoelementos. O 1,2crómio contribui para a manutenção de uma glicémia normal e para o metabolismo dos macronutrientes como os açúcares e as gorduras.

Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), conservante : sorbato de potássio ; corretor de acidez: hidróxido de potássio.

31


Sem resíduos de pesticidas*

ERGYLIXIR Para quê ?  Curas de desintoxicação orgânica global  Favorecer a eliminação de toxinas e tóxicos 1

2

ERGYLIXIR é um suplemento alimentar à base de alcachofra, rábano negro, alecrim , dente de leão , bardana, sabugueiro, solidago, sumo de arando vermelho e oligoelementos de origem marinha, entre outros o molibdénio e o selénio. 2

1

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Sem álcool, sem áçucar, sem edulcorante, sem aroma articificial.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado patenteado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, selenite e molibato de sódio, sulfato de manganês), estabilizante: glicerina natural; extratos de alcachofra (Cynara scolymus L.), rábano negro (Raphanus raphanistrum Subsp. sativus (L.) Domin), alecrim (Rosmarinus officinalis L.), bardana (Arctium lappa L.), dente-de-leão (Taraxacum officinalis Web.), sabugueiro (Sambucus nigra L.) e solidago (Solidago virgaurea L.), sumo de arando (Vaccinium macrocarpon Aiton), aroma natural de lúcia lima com outros aromas naturais, conservante: sorbato de potássio; acidificante: ácido láctico.

!

Recomenda-se o conselho de um profissional de saúde para: crianças, grávidas ou lactantes (sabugueiro, rábano negro), pessoas com hipotiroidismo ou que sigam tratamentos para a tiroide(rábano negro)

ERGYCLEAN Para quê ?  Detox hepático e biliar

ERGYCLEAN éumsuplementoalimentarcomposto por sais de magnésio nas suas diferentes formas (carbonatos, citratos e sulfatos) juntamente com argila. Estes ingredientes são conhecidos como laxantes suaves. Boião de 125 g 1 a 3 doses por dia num copo de água morna em jejum. Ingredientes : Carbonato, sulfato e citrato de magnésio, argila verde francesa (Llita) e ácido málico.

32


Relaxamento  Sono Equilíbrio Nervoso Comportamento e humor são influenciados pela ação dos « mensageiros » no cérebro, nomeadamente serotonina e dopamina. No entanto, o stresse e os distúrbios do sono muito frequentes na nossa vida moderna, esgotam as nossas reservas energéticas e nutricionais: fadiga, falta de motivação e de concentração, distúrbios do humor, ansiedade, etc. Para reencontrar sono e serenidade, restaure os seus níveis de mensageiros ! Aminoácidos específicos, vitaminas B e C, magnésio, são essenciais para o equilíbrio nervoso. Certas plantas são bem conhecidas : passiflora, espinheiro-alvar, rodiola, eschscholtzia, etc.

OLiGOMAX Magnésio Para quê?  Fadiga1  Sistema nervoso 1 OLiGOMAX Magnésio é a associação de um extrato de alga litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em magnésio e que fornece todos os oligoelementos. O 1 magnésio contribui para a redução do cansaço e para o normal funcionamento do sistema nervoso. 5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Frasco com 150 ml Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes: solução aquosa de olioelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, citrato de magnésio, extrato estandardizado de litotâmnio Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), corretor de acidez: hidróxido de potássio ; conservante : sorbato de potássio.

Sabia que...

O magnésio : 75 % das pessoas têm aportes em magnésio inferiores aos aportes aconselhados, que são de 6 mg/kg/dia. No entanto, o magnésio é um nutriente essencial que participa em mais de 300 reações enzimáticas no nosso organismo! Os primeiros sinais de défice são neuromusculares e neurológicos (fraqueza muscular, vertigens, etc). Caso os défices não forem compensados, aparecem os espasmos musculares, irritabilidade.*. *EFSA Journal 2010;8(10):1807 [35 pp.].

33


ERGYMAG Para quê ?

1

2

 Cansaço físico e nervoso  Aporte de ’uma grande quantidade de magnésio

Boião com 100 cápsulas

ERGYMAG é um suplemento alimentar rico em magnésio, 1vitaminas B2, B3, B5 e B6 que contribuem para a redução do cansaço. O 2magnésio participa no normal funcionamento dos sistemas nervoso e muscular. O zinco ajuda no normal metabolismo ácido-base, e na desacidificação do organismo. Outros compostos ativos : vitaminas B1 e B8

Sinergia de 4 sais de magnésio para uma melhor assimilação. 3 cápsulas = 300 mg de magnésio = 80 % dos VRN*.

2 a 3 cápsulas por dia.

* Valores de Referência do Nutriente

Ingredientes : citrato e bisglicinato de magnésio, magnésio marinho (óxido de magnésio), carbonato de magnésio, gluconato de zinco, vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cállcio), B6 (cloridrato de piridoxina) e B8 (D-biotina), antiaglomerantes : estearato de magnésio vegetal e fosfato de cálcio. Cápsula : gelatina de peixe.

Sem resíduos de pesticidas*

ERGYCALM

Para quê? 1

 Relaxar 2  Acalmar e descontrair  Desmame tabágico

ERGYCALM é um suplemento alimentar com espinheiro-alvar relaxante e calmante, 2 balota que favorece o relaxamento, e melissa que apoia o bem-estar físico. A fórmula é rica em magnésio que contribui para funções psicológicas normais.

Frasco com 250 ml

Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

10 a 20 ml por dia, diluidos num copo de água (150 ml).

Ingredientes: solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal; extrato de espinheiro-alvar, (Crataegus oxyacantha Auct.), de balota (Ballota nigra L.) e de melissa (Melissa officinalis L.), aroma natural, conservante : sorbato de potássio.

! 34

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças, grávidas e lactantes.

* Análises em produtos acabado inferiores aos iimites de quantificações.

1


Um pouco de fisiologia… A transmissão de sinais ao cérebro acontece com mensageiros químicos: os neurotransmissores. Estes mensageiros permitem aos neurónios comunicar uns com os outros, e enviam também sinais para todo o organismo. Existem cerca de 100 substâncias conhecidas como neurotransmissoras que agem de maneira diferente. Sem elas não poderiamos ver, pensar, entender, lembrar ou ter emoções. Os principais reguladores do nosso humor são : a dopamina e o GABA. PRECURSOR NECESSÁRIO À SUA SÍNTESE

NEUROTRANSMISSOR

Tirosina

DOPAMINA A energia

Triptofano

SEROTONINA A serenidade

Glutamato

GABA O self-controlo

AÇÕES • Motivação • Vontade de empreender • Prazer • Recompensa • Sono • Bem-estar • Apetite • Serenidade • Relaxamento mental e muscular • Descanso • Acalmar

ERGYZEN NOVO Para quê ?  Relaxamento optimal  Sono de qualidade 2  Tensão muscular

1

1

ERGYZEN é um suplemento alimentar à base de valeriana, de eschscholtzia e de um neurotransmissor, o GABA. 1 A eschscholtzia favorece um relaxamento optimal, o bem-estar mental e físico, e melhora a qualidade do sono. O 2 magnésio contribui para a manutenção de uma boa função muscular, e as vitaminas B3 e B6 participam no normal funcionamento do sistema nervoso.

Boião com 60 cápsulas

1 a 2 cápsulas por dia, durante o jantar.

Ingredientes : bisglicinato e hidróxido de magnésio, GABA (ácido γ-aminobutírico), extrato de valeriana (Valeriana officinalis L.), inositol, gluconato de zinco, vitaminas B3 (nicotinamida), B6 (cloridrato de piridoxina) e B9 (L-metilfolato de cálcio), antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal; extrato de eschscholtzia (Eschscholzia californica Cham.) gluconato de cobre. Cápsula : gelatina de peixe.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas e lactantes (eschscholtzia). Desaconselhado a crianças com menos de 12 anos (valeriana) e pessoas epilépticas.

35


ERGYSTRESS Para quê ?  Motivação  Gestão do stress  Humor positivo

1

ERGYSTRESS é um suplemento alimentar com schizandra que ajuda o organismo a enfrentar o stress passageiro . A fórmula contém também 2 vitaminas B2, B3, B6, B9 e C e 2 magnésio que contribuem para funções psicológicas normais e participam na redução do cansaço, assim como L-tirosina. 1

Boião com 60 cápsulas

1 a 3 cápsulas por dia.

Outros compostos ativos : zinco, cobre, vitaminas B1, B5 e B8, manganês

Ingredientes : L-tirosina, magnésio marinho (óxido de magnésio), extrato de schizandra (Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.), antiaglomerantes : fosfato dicálcico e estearato de magnésio vegetal ; inositol, vitamina C, gluconatos de zinco e cobre, taurina, vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálcio), B6 (cloridrato de piridoxina), B8 (D-biotina) e B9 (ácido pteroilmonoglutamínico); sulfato de manganês. Cápsula : gelatina de peixe, corante : óxido de ferro.

!

Recomenda-se a consulta de um médico em caso de uso concomitante de anticoagulantes (schizandra) e para as grávidas e lactantes .

VECTISEREN Para quê ?  Adaptação ao stress emocional1 1

 Melhorar o humor  Pulsões de açúcar provocadas pelo stress passageiro

Boião com 60 cápsulas

1 a 3 cápsulas por dia.

VECTISEREN é um suplemento alimentar com 1 rodiola, que ajuda o organismo a adaptar-se ao stress emocional passageiro. Pode contribui para a redução do cansaço provocado pelas oxidações indesejáveis ou associado a um trabalho mental excessivo, e a melhorar o estado de humor. A fórmula contém também vitaminas B2, B3, B6, B9, C e magnésioque participam nas funções psicológicas normais assim como L-triptofano. Outros compostos ativos: zinco, vitaminas B1, B5, B8 e crómio 3 cápsulas cobrem 100 % dos VRN* em vitaminas B1, B2, B3, B5, B6, B8, B9 e C. * Valores de Referência do Nutriente

Ingredientes: L-triptofano, magnésio marinho (óxido de magnésio), inositol, vitamina C (ácido L-ascórbico), extrato de rodiola (Sedum roseum (L.) Scop.), antiaglomerantes : fosfato dicálcico e estearato de magnésio vegetal ; gluconato de zinco, vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálcio), B6 (cloridrato de piridoxina), B8 (D-biotina) e B9 (ácido pteroilmonoglutamínico) ; cloreto de crómio. Cápsula : gelatina de peixe.

36

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para grávidas e lactantes.


VECTIDORM Para quê ?

1

 Qualidade do sono  Jet lag

1

VECTIDORM é um suplemento alimentar com 1 melatonina que contribui para a diminuição do tempo para adormecer* e atenuar os efeitos do jet lag**. 1 A eschscholtzia e a 1 passiflora favorecem a qualidade do sono e ajudam a enfrentar o stress passageiro. A fórmula contém também vitaminas B e magnésio marinho. 2 cápsulas cobrem 100 % dos VRN* para as vitaminas B5, B6, B9 e B12.

Boião com 40 cápsulas

2 cápsulas por dia, antes de deitar.

* Valores de Referência do Nutriente

Ingredientes : magnésio marinho (óxido de mangésio), suporte : goma de acácia ; hidróxido de magnésio, pó de sumo de cereja (Prunus cerasus L.) estandardizado em melatonina, extratos de passiflora (Passiflora incarnata L.) e eschscholtzia (Eschscholzia californica Cham.), antiaglomerante : fosfato dicálcico ; vitaminas B5 (D-pantotenato de cálcio, B6 (cloridrato de piridoxina), B9 (ácido pteroilmonoglutamínico) e B12 (cianocobalamina). Cápsula : gelatina de peixe, corante : óxido de ferro. *Efeito benéfico obtido com o consumo de 1 mg de melatonina antes de deitar. ** Efeito benéfico obtido com o consumo de pelo menos 0,5 mg antes de deitar no primeiro dia de viagem e nos dias que seguem a chegada ao destino.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças., adolescentes, grávidas, lactantes e pessoas em tratamento com medicamentos (melatonina). Desaconselhado a pessoas com epilepsia (melatonina).

ERGYCARE Para quê ?

1

 Bom equilíbrio nervoso 2  Funcionamento normal do sistema nervoso

ERGYCARE é um suplemento alimentar com curcuma com propriedades antioxidantes que participam no normal equilíbrio nervoso. A 2 vitamina B3 contribui para o normal funcionamento do sistema nervoso. 1

Outro composto ativo : zinco

Boião com 60 cápsulas 1 a 3 cápsulas por dia, durante a refeição.

Ingredientes : extratos de curcuma (Curcuma longa L.), pimenta preta (Piper nigrum L.) e brócolo (Brassica oleracea L.), N-acetilcisteina (NAC), gluconato de zinco, antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitamina B3 (nicotinamida). Cápsula : gelatina de peixe, corante : óxido de ferro.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde em caso de hipotiroidia ou tratamento da tiróide (brócolo) e em caso de distúrbios de fígado ou vesícula biliar. Desaconselhado a pessoas que tomam anticoagulantes (curcuma), crianças, grávidas e lactantes.

Sabia que ...

Assim que a luz diminui, a glândula pineal que se encontra no cérebro, começa a secretar melatonina, com um pico entre as 2h e as 4h da manhã. Esta hormona natural prepara o organismo para o descanso e o sono.

37


Vitalidade Desempenhos Desempenhos intelectuais Ao longo do ano e seja qual for a idade, sentimos regularmente perdas de energia: vírus, falta de sono, trabalho intenso ou com ecrã, exames... Cada um pode encontrar soluções adaptadas : vitaminas específicas para a tonificação como a C, plantas e frutas tradicionalmente reconhecidas por despertar a vitalidade (ginseng, mate, etc.), e nutrientes que intervêm no funcionamento cognitivo (zinco, vitaminas B5 e B6).

OLiGOMAX Iodo Para quê ?

Frasco com 150 ml

 Tiroide

1

OLiGOMAX Iodo é a associação de um extrato de alga litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em iodo e que fornece todos os oligoelementos. 1 O iodo participa na produção normal de hormonas da tiroide, e o selénio contribui para a boa função da tiroide.

5 ml por dia, diluir num copo de água (150 ml).

Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, iodeto de potássio, sulfato de manganês, selenite e molíbdato de sódio), conservante :sorbato de potássio; corretor de acidez : hidróxido de potássio.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde.

Sabia que ...

O iodo e a vitalidade física e mental: o iodo contribui para o normal funcionamento da tiroide e para a formação das hormonas da tiroide. Agem na regulação do metabolismo energético e na temperatura, na síntese de proteínas, na formação de glucose… O iodo contribui também para a manutenção de uma função cognitiva normal.

3838


ERGYBIOL Para quê ?  Bem-estar geral 1 ERGYBIOL é um suplemento alimentar que associa todososoligoelementosdeáguadomaredelitotâmnio, alga rica em minerais, assim como oligoelementos selecionados, que participam no bem-estar geral do organismo.O1cobrecontribuiparaonormalfuncionamento do sistema imunitário, o selénio para a proteção das células contra as oxidações indesejáveis e o crómio para um metabolismo normal dos macronutrientes.

Frasco com 150 ml

Outro composto ativo : molibdénio Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Concentrado de água do mar sem sódio e extrato francês de litotâmnio, fonte de minerais e oligoelementos.

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Ingredientes: solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), conservante : sorbato de potássio; corretor de acidez : hidróxido de potássio.

ERGYBIOL, um OLiGOMAX generalista para toda a família que associa os oligoelementos que contribuem para o bem-estar do organismo 1, e para o conjunto das nossas reações celulares.

BICEBE Plus Para quê ?

1

 Redução da fadiga  Aporte sinérgico de vitaminas e minerais

BICEBE Plus é um complexo único de 12 vitaminas 1 e 2 minerais. Contém vitaminas que ajudam a reduzir afadigaecontribuemparaummetabolismoenergético normal (vit. C, B2, B3, B5, B6, B9 e B12). As vitaminas A, C e D participam no bom funcionamento do sistema imunitário. Outros compostos ativos : vitaminas B1, B8 e E, zinco, crómio Sem alergénios, sem corantes. Adaptado a uma alimentação vegetariana. Cápsula vegetal.

Boião com 90 cápsulas

Adultos : 1 a 2 cápsulas por dia. Crianças a partir dos 10 ans e adolescentes : 1 cápsula por dia.

Ingredientes : pó de sumo de acerola (Malpighia glabra L., maltodextrina, vitamina C) ; gluconato de zinco, vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálcio), B6 (cloridrato de piridoxina), B8 (D-biotina), B9 (L-metilfolato de cálcio) e B12 (metilcobalamina), antiaglomerantes : fosfato de cálcio e estearato de magnésio vegetal; agente de carga : mono- e diglicéridos de ácidos gordos; vitamina E (succinato ácido de D-alfa-tocoferil), vitamina D3 (colecalciferol), vitamina A (acetato de retinol), cloreto de crómio. Cápsula vegetal (pululan proveniente da tapioca).

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas ou com vontade de engravidar e na menopausa (vitamina A).

39


ERGYOPTIM

Sem resíduos de pesticidas*

1

Para quê ?  Apoio da função ocular

 Trabalho com computadores 2  Condução noturna e visibilidade noturna

ERGYOPTIM é um suplemento alimentar com 2 ginkgo que contribui para uma boa visão . O mirtilo favorece a circulação ocular e participa no melhoramento da visão noturna. A groselheira negra e o mirtilo são utilizados para a boa circulação do 1 sangue nos microvasos. O zinco apoia a função cognitiva e contribui para a manutenção de uma visão normal. Com o selénio e a oliveira, participa na proteção das células contra as oxidações indesejáveis. 1

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Sem álcool, sem adição de açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., cloretos de zinco e crómio, gluconatos de zinco, ferro e cobre, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de mirtilo (Vaccinium myrtillus L.), groselheira negra (Ribes nigrum L.), ginkgo (Ginkgo biloba L.) e oliveira (Olea europaea subsp. europaea), conservantes : sorbato de potássio.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para crianças, grávidas e lactantes e em caso de toma em simultâneo de anticoagulantes ou antidepressivos (ginkgo).

A vitamina C ou ácido L-ascórbico • Vitamina hidrosolúvel amplamente presente no mundo e sintetizada a partir da glucose. Indispensável para o ser humano, não pode ser sintetizada nem armazenada no organismo, sendo necessário um aporte diário suficiente.

• A vitamina C ajuda a reduzir o cansaço e participa no normal funcionamento do sistema nervoso. Também contribui para o metabolismo energético normal, protege as células contra as oxidações indesejáveis e aumenta a absorção do ferro.

• A vitamina C contribui para a normal formação do colagénio que garante a função normal da pele, das gengivas, dos vasos sanguíneos, dos ossos e da cartilagem. Também mantém o funcionamento normal do sistema imunitário durante e após o exercício físico intenso. 40


ERGYTONYL Para quê?

1

 Dinamizante 2  Capacidades físicas e mentais  Período de exames, trabalho intenso

ERGYTONYL é um suplemento alimentar composto 1 por um trio de plantas tónicas. O ginseng favorece a 2 1 vitalidade, o mate mantém a sensação de energia e o eleuterococo contribui para otimizar as capacidades mentais e físicas em caso de cansaço passageiro. Outro compostos ativos : zinco, magnésio

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml), de preferência de manhã.

Aroma natural sabor pêssego. Sem álcool, sem edulcorantes.

Ingredientes: solução aquosa de oligoelemetos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., cloretos de zinco e de crómio, gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; fructose, extratos de eleuterococo (Eleutherococcus senticosus Rupr. et Maxim), ginseng (Panax ginseng C.A.Mey) e mate (Ilex paraguariensis A.St-Hil.), lactato de magnésio, aroma natural sabor pêssego, conservante : sorbato de potássio.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas e lactantes. Desaconselhado às pessoas sob antidiabéticos (ginseng). Teor em cafeína inferior a 0,7 mg para 20 ml.

ERGYFOSFORYL Para quê ?  Trabalho intelectual intenso  Apoio dos desempenhos intelectuais

1

1

ERGYFOSFORYL é um suplemento alimentar com fosfolípidos marinhos, óleos de peixes ricos em ómega-3 e cofatores vitamínicos. O DHA é um lípido que apoia o funcionamento normal do cérebro como as funções cognitivas. O efeito benéfico é obtido com 250 mg de DHA / dia. A 1 vitamina B5 contribui para desempenhos intelectuais normais (aprendizagem, memorização, raciocínio, etc.).

Embalagem com 60 cápsulas

Outros compostos ativos : vitamina E, vitamina B6 Óleos e fosfolípidos marinhos provenientes de coprodutos da pesca. Respeita os recursos marinhos.

2 a 4 cápsulas por dia, durante as refeições.

Ingredientes : óleo de peixes selvagens, fosfolípidos de peixe, antiaglomerantes: cera de abelha ; vitamina E, vitaminas B5 e B6. Cápsula : gelatina de peixes, glicerina, corantes : óxido de ferro.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde em caso de uso concomitante de anticoagulantes.

41


Circulação  Antioxidantes Cuide dos seus vasos sanguíneos ! Proteja-os colocando nas suas refeições minerais, vitaminas, e antioxidantes que preservam contra as oxidações indesejáveis e plantas específicas para tonificar as veias. Uma alimentação rica em gorduras saturadas, pobre em fibras é muitas vezes a causa de desequilíbrios lipídicos. Ajude o seu organismo com o aporte de substâncias vegetais (fitoesteróis, fibras etc.). Coloque também no seu prato ómegas-3 e -6, nomeadamente DHA e EPA que diminuem a mortalidade cardio-vascular.

OLiGOMAX Selénio Para quê?

1

 Antioxidante 1  Excesso de radicais livres

Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

OLiGOMAX Selénio é a associação de um extrato de alga de litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em selénio e que fornece todos os oligoelementos. O 1selénio, antioxidante, contribui para a proteção das células contra as oxidações indesejáveis. Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, selenite e molidbato de sódio, sulfato de maganês), conservante : sorbato de potássio; corretor de acidez : hidróxido de potássio.

Sabia que...

O selénio é um poderoso antioxidante! De facto, é indispensável para a síntese de várias enzimas, algumas inativam os radicais livres, protegendo assim as membranas celulares das oxidações indesejáveis.

4242


ERGYPROSTA 1

Para quê ?  Próstata  Conforto urinário

2

 Bem-estar masculino

ERGYPROSTA é um suplemento alimentar para o bem-estar masculino. Esta fórmula exclusiva contém 1 epilóbio utilizada para o normal funcionamento da próstata, 2 serenoa repens que participa na manutenção das funções urinárias normais do homem com mais de 45 anos, açafrão que ajuda a manter a líbido e contribui para um sono melhor. Sinergia de 9 princípios ativos complementares : 4 plantas, vitaminas e antioxidantes.

Boião com 60 cápsulas

2 a 3 cápsulas por dia, em 2 tomas durante as refeições.

Ingredientes : extratos de serenoa repens (Serenoa repens (W. Bartram) Small), de epilóbio (Epilobium parviflorum Schreb.), de urtiga (Urtica dioica L.), proteínas de ervilha, L-ascorbato de cálcio (vitamina C), licopeno proveniente do tomate, citrato de zinco, antiaglomerantes : estearato de magnésio vegetal ; selenite de sódio, sucinato de D-alfa tocoferol (vitamina E), extrato de açafrão (Crocus sativus L.). Cápsula : gelatina de peixe, corante: óxido de ferro.

!

Produto destinado ao homem adulto. Consultar um profissional de saúde nomeadamente no uso simultâneo de antidepressivos (açafrão, urtiga, serenoa repens).

ERGYAntiox Forte Para quê ?

1

 Proteção ocular e cutânea 2  Proteção contra o envelhecimento celular

ERGYAntiox Forte é um suplemento alimentar que associa vitaminas, oligoelementos, luteína e 1 extratos de plantas com antioxidantes, como o chá verde que ajuda a proteger as células da pele e os olhos contra as oxidações indesejáveis. 2 O extrato de uva contribui para a proteção das células contra o envelhecimento. Zinco, manganês, cobre e selénio favorecem a proteção contra as oxidações indesejáveis. Antioxidantes vegetais. Luteína proveniente do cravo da India.

Boião com 60 cápsulas

2 cápsulas por dia.

Ingredientes: vitamina C (L-ascorbato de cálcio), extratos de chá verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze) e de sófora do Japão (Styphnolobium japonicum (L.) Schott), luteina proveniente do cravo da India (Tagetes erecta L.), antiaglomerantes: fosfato de cálcio; gluconato de zinco, extrato de mirtilo (Vaccinium myrtillus L.), agente de carga : mono- e diglicéridos de ácidos gordos ; vitamina E (D-alfa tocoferil sucinato), selenite de sódio, extrato de uva (Vitis vinifera L.) [sulfitos], vitaminas B2 (riboflavina), B6 (cloridrato piridoxina), B9 (L-metilfolato de cálcio) e B12 (metilcobalamina), vitamina A (acetato de retinil), gluconato de cobre, trans-resveratrol de origem vegetal, citrato de manganês. Cápsula : gelatina de peixe, corante : óxido de ferro.

!

A toma é desaconselhada fora das refeições assim como a crianças, adolescentes, grávidas e lactantes chá verde). Teor em cafeína inferior a 12 mg para 2 cápsulas.

43


ERGYVEN Para quê ?

1

ERGYVEN é um suplemento alimentar com castanha da India, videira vermelha e meliloto que contribuem para a diminuição da sensação de pernas pesadas e uma boa circulação do sangue nos microvasos. O selénio, cobre e o manganês participam na proteção das células contra as oxidações indesejáveis. 1,2

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Aroma natural com sabor a frutos vermelhos. Sem álcool, sem edulcorantes.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio – Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e cobre, sulfatos de manganês e cobre, cloreto de crómio, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; fructose, extratos de uva (Vitis vinifera L.) [sulfitos], castanha da India (Aesculus hippocastanum L.), videira vermelha (Vitis vinifera L.) e meliloto (Melilotus officinalis (L.) Pall.), aroma natural sabor frutos vermelhos, conservante : sorbato de potássio.

!

Não é recomendado nas grávidas (meliloto). Não recomendado a crianças com menos de 12 anos , a lactantes e a pessoas sob anticoagulantes (castanha da India). Não utilizar nos 3 dias anteriores a uma cirurgia.

ERGY 3 Para quê?  Aporte em ómega-3 :1 EPA e DHA  Apoio cardiovascular

Boião com 60 cápsulas

ERGY 3 é um suplemento alimentar que associa óleos de peixes selvagens de qualidade certificada, ricos em ácidos gordos da família dos ómega-3 1 ( EPA e DHA) que na dose de 250 mg por dia, apoiam a função cardiaca normal. Outro composto ativo : vitamina E

2 a 3 cápsulas, por dia durante as refeições.

Óleos de qualidade certificada EPAX®.

Ingredientes : óleos de peixe selvagens EPAX®, vitamina E. Cápsula: gelatina de peixe, glicerol.

Sabia que...

Os peixes gordos como o salmão, o arenque ou a anchova permitem obter um óleo rico em ácidos gordos ómega-3, e particularmente os conhecidos DHA e EPA com efeitos benéficos no sistema cardiovascular demonstrados. Um aporte de 250 mg de DHA é a toma adequada para prevenir o risco cardiovascular. Afssa - Juin 2010

44

*Análise nos produtos acabados inferiores aos limites de quantificação

 Diminuir a sensação de pernas pesadas 2  Facilitar a circulação sanguínea


ERGYSTEROL Para quê?  Para pessoas que querem controlar 1 o nível de colesterol no sangue é um suplemento alimentar com 1 esteróis vegetais reconhecidos pela sua contribuição na manutenção de uma colesterolemia normal. o efeito benéfico é obtido com o consumo de pelo menos 800 mg de esteróis vegetais.  ERGYSTEROL

Boião com 100 cápsulas

Outro composto ativo: vitamina C 4 cápsulas cobrem 150 % dos VRN* em vitamina C. * Valores de Referência do Nutriente

4 cápsulas por dia, durante a refeição Não consumir suplementos alimentares à base de ácidos gordos essenciais durante a mesma refeição.

Ingredientes: pó de opuntia (Opuntia fi cus-indica Mill.), esteróis vegetais de pinheiro (Pinus sylvestris L.), antiaglomerantes : silicato de magnésio, ácido e steárico, estearato de magnésio vegetal ; vitamina C (ácido ascórbico), extrato de videira (Vitis vinifera L.) [sulfitos]. Cápsula: gelatina de peixe, corantes : óxido de ferro.

!

Não substitui uma dieta alimentar diversificada e equilibrada e um modo de vida saudável com o consumo regular de fruta e legumes para manter níveis de carotenóides sem ultrapassar a dose diária aconselhada. Não ultrapassar 3 g de esteróis vegetais por dia. Produto não destinado a pessoas sem necessidade de controlar o nível de colesterol no sangue. Reservado a adultos e crianças com mais de 6 anos. Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para crianças, grávidas e lactantes e em caso de toma em simultâneo de hipocolesterolemiantes (esteróis vegetais)..

VECTIPUR Para quê ?

1

 Manutenção da glicémia 2  Manutenção do nível de lípidos sanguíneos

VECTIPUR é um suplemento alimentar com 1 metionina, coenzima Q10 e canela que contribuem para o metabolismo normal da glucose e da insulina 2 e ajuda a dimimuir o açúcar no sangue. A canela ajuda também a manter valores normais de lípidos no sangue. As vitaminas B6, B9 e B12 participam na redução do cansaço. 3 cápsulas cobrem 100 % dos VRN* para as vitaminas E, B6 e B9.

Boião com 60 cápsulas

1 a 3 cápsulas por dia durante a refeição.

* Valores de referência do Nutriente

Ingredientes : L-arginina, tartarato de L-carnitina, extrato de canela de Ceylan (Cinnamomum zeylanicum Blume), L-metionina, coenzima Q10, antiaglomerantes : ácido esteárico, estearato de magnésio vegetal ; vitaminas E (sucinato ácido de D-alfa tocoferil), B6 (cloridrato de piridoxina), B9 (ácido fólico) e B12 (cianocobalamina), cloreto de crómio. Cápsula : gelatina de peixe, corante : óxido de ferro.

45


Osteo-articular Distúrbios ósseos, articulações sensíveis... podem estar relacionados com um excesso de ácidos nos tecidos. Para neutralizar estes ácidos, o organismo retira das suas reservas os minerais básicos, principalmente o cálcio e o magnésio, elementos importantes do osso. Rigidez, diminuição da mobilidade... podem aparecer, sinal que a cartilagem foi afetada por causa de traumatismos ou falta de síntese (ou aporte) destes constituintes que são fundamentais: glucosamina, condroítina e silício. Para apoiar o conforto osteo-articular, às refeições, colocar minerais e vitaminas que intervêm na função das cartilagens (vit.C) ou na formação de tecidos conjuntivos (Mn) e ósseos (Ca, Mg, vit.D). Quando as articulações se queixam, aliviá-las com a ajuda de plantas e drenar os ácidos !

ERGYCOX Para quê ?  Modulador de inflamação  Regulador do terreno inflamatório nos processos crónico-degenerativos  Dismenorreias dolorosas

Boião com 30 comprimidos

ERGYCOX é um suplemento alimentar sinérgico à base de extratos de plantas selecionadas: harpagofito, chá verde, matricaria camomila, curcuma longa, boswellia e salgueiro branco.

Dosagem na fase aguda: 4 a 6 comprimidos por dia. Dosagem de manutenção: 2 a 3 comprimidos por dia. Ingredientes : Extrato seco de harpagófito (Harpagophytum procumbens (Burch.) DC., 2% Harpagosidos), celulose microscristalina e fosfato bicálcico dihidratado, extrato seco de chá verde (Camellia sinensis (L.) Kuntze, 95% polifenóis, 70% catequinas, 40% EGCG (Epigalocatequina-3-Galato), extrato seco de matricária camomila (Matricaria recutita L., 1% flavonas), extrato seco de curcuma longa (Curcuma longa L., 50% curcuminóides), extrato seco de boswellia (Boswellia serrata Roxb. Ex Colebr, 10% ácidos boswélicos) e extrato seco de salgueiro branco (Salix alba L., 25% Salicina), estearato de magnésio e dióxido de silício.

4646


ERGYPHYTUM

Sem resíduos de pesticidas*

1

Para quê ?  Conforto articular

 Formação de tecidos conjuntivos

2

ERGYPHYTUM é um suplemento alimentar com groselheira negra e 1bambu que favorecem o conforto articular, assim como harpagófito e urtiga que ajudam a manter a flexibilidade das articulações e dos tendões. Oligoelementos completam esta fórmula: o2manganês contribui para a formação de tecidos conjuntivoscomoacartilagemeparticipanamanutenção de ossos normais. Outros compostos ativos: cobre, selénio Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes sem aromas artificiais.

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Ingredientes: solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio-Phymatolithon calcareum Pall., sulfatos de manganês e de cobre, gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal; extratos de groselheira negra (Ribes nigrum L.), urtiga (Urtica dioica L.), harpagófito (Harpagophytum procumbens DC.), bambu (Bambusa arundinacea Willd.), corretor de acidez : hidróxido de potássio ; conservante : sorbato de potássio ; aroma natural de limão com outros aromas naturais, acidificante: ácido láctico.

!

Desaconselhado a crianças, grávidas e lactantes (bambu), em caso de úlceras (estômago e duodeno) ou de cálculos biliares (harpagófito).

ERGYOSEO Para quê ?

1

 Manutenção dos ossos  Necessidade de um aporte em cálcio e vitamina D  ERGYOSEO é um suplemento alimentar rico em 1

1

cálcio, zinco, e vitamina D que contribui para a manutenção de ossos normais. A vitamina C participa na formação de colagénio para garantir a normal função dos ossos e da cartilagem. O zinco apoia o metabolismo ácido-base. A hidroxiapatite de origem marinha fornece minerais e proteínas colagénicas.

Boião com 100 cápsulas

Outro composto ativo : vitamina E 2 cápsulas cobrem 100 % dos VRN* para a vitamina D.

2 cápsulas por dia durante a refeição.

* Valores de Referência do Nutriente

Ingredientes : carbonatos de cálcio e de magnésio, litotâmnio (Phymatolithon calcareum Pall.), hidroxiapatite de cálcio proveniente do peixe, citratos de potássio e de cálcio, gluconato de zinco, antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitamina E (sucinato ácido de D-alfatocoferil) e D3 (colecalciferol). Cápsula: gelatina de peixe.

47

* Análises nos produtos acabados inferiores aos limites de quantificações.

1


OLiGOMAX Zinco-Silício Para quê ?  Equilíbrio ácido-base 2  Conforto articular

Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

1

OLiGOMAX Zinco-Silício é a associação de um extrato de alga de litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em zinco e silício e que fornece todos os oligoelementos. 1 ,2 O zinco contribui para um metabolismo ácidobase normal e para a manutenção de ossos normais. 2 O bambu, bom para as articulações, contém silício que participa no conforto articular. Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio Phymatolithon calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio, sulfato de manganês. selenite e molibdato de sódio), corretor de acidez : hidróxido de potássio; extrato de bambu (Bambusa arundinacea Wild.), acidificante : ácido láctico ; conservante : sorbato de potássio.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as grávidas.

ERGYFLEX Porquê ?

1

 Ação antioxidante  Reforço das articulações

Embalagem com 15 saquetas

ERGYFLEX é um suplemento alimentar que fornece vitamina C, que otimiza a formação normal de colagénio para garantir o normal funcionamento das cartilagens, assim como colagénio, glucosamina, condroítina e ácido hialurónico, componentes das articulações. A 2curcuma ajuda a manter a saúde e a mobilidade articular, reforçar o sistema locomotor como as articulações. A 1curcuma, o 1zinco, o 1cobre e o 1manganês contribuem para a proteção das células contra as oxidações indesejáveis. Outro composto ativo : magnésio

1 saqueta por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

Fórmula completa com 12 princípios ativos.

Ingredientes : colagénio marinho (peixes), glucosamina sulfato 2KCl, condroítina sulfato de sódio (peixes), metilsulfonilmetano (MSM), citrato de magnésio, vitamina C (L-ascorbato de cálcio), L-Lisina, aroma natural de limão com outros aromas naturais, aroma natural de maçã, extrato de curcuma BCM 95 (Curcuma longa L.), ácido hialurónico, acidificante : ácido de cítrico; citratos de zinco e de manganês, edulcorante: glicosídeos de estéviol; estabilizante: gluconato de sódio; gluconato de cobre. Suplemento alimentar com edulcorante. ®

! 48

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde em caso de distúrbios do fígado e da vesícula biliar. Desaconselhado a grávidas e lactantes, asmáticos, pré-diabéticos ou diabéticos, em caso de alimentação controlada para o sódio ou o potássio, pessoas tratadas com antagonistas da vitamina K (condroitina, glucosamina) e na toma em simultâneo de anti-coagulantes (curcuma).


ERGYCARTIL Para quê ?  Flexibilidade articular 2

 Formação e manutenção da cartilagem 3  Preservação da cartilagem

3

ERGYCARTIL é um suplemento alimentar que fornece glucosamina e condroitina, compostos das articulações. A 2 vitamina C otimiza a formação normal de colagénio para garantir o normal funcionamento das cartilagens. A1 cavalinha favorece a manutenção da flexibilidade articular, ajuda a lutar contra o envelhecimento celular e remineralizar o corpo. O 2manganês e o 3cobre contribuem para a formação e a manutenção de tecidos conjuntivos saudáveis como a cartilagem.

Boião com 90 cápsulas

3 cápsulas por dia, durante a refeição refeição.

Ingredientes : glucosamina sulfato 2KCl, condroitina sulfato de sódio (peixes), metilsulfonilmetano (MSM), vitamina C (L-ascorbato de cálcio), mono- e diglicéridos de ácidos gordos, antiaglomerante : fosfato de cálcio; extrato de cavalinha (Equisetum arvense L.), gluconatos de manganês e de cobre. Cápsula: gelatina de peixe.

Recomenda-se a suplementação com ERGYCARTIL durante 3 meses.

!

Desaconselhado a grávidas e lactantes, asmáticos ou diabéticos, no caso de um dieta controlada em sódio ou potássio, pessoas em uso comcomitante de anti-vitamina K e anticoagulantes (condroítina, glucosamina).

Um pouco de fisiologia… A nível das articulações, os ossos estão cobertos por cartilagem, tecido conjuntivo, que permite que deslizem uns contra os outros. Esta cartilagem é composta na sua grande maioria por água e uma malha importante de fibras e proteínas. Os choques, os traumatismos ou um organismo muito ácido podem danificar a cartilagem que perde componentes, e provoca desconfortos e diminuição da flexibilidade a longo prazo. Articulações e cartilagem saudáveis

Articulações e cartilagem danificadas DESGASTE DA CARTILAGEM

BAINHA SINOVIAL CARTILAGEM

OSSO

Sem desconfortos, flexibilidade de movimento

Desconfortos articulares e perda de flexibilidade fazem-se sentir

Estado de desgaste avançado

49


ERGYSIL Gel Para quê ?  Flexibilidade da pele  Transtornos cutâneos benignos (queimaduras

solares, cortes, picadelas de insetos)

Tubos com 75 e 200 ml

Aplicação cutânea : 2 a 3 nozes de gel por dia na zona afetada.

ERGYSIL Gel é um gel corporal que associa silício orgânico que contribui para a elasticidade e a flexibilidade da pele . Oligoelementos antioxidantes são associados ao óleo essencial de lavanda aspic para acalmar. Uma aplicação com massagens favorece o relaxamento do corpo. Manter no frio para um efeito refrescante.

Ingredientes : aqua (water), Glycerin, Oleth-10, Methylpropanediol, Carbomer, Lavandula Spica (Lavender) Flower Oil, Sodium Hydroxide, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Linalool, Zinc Gluconate, Potassium Sorbate, Methylsilanol Mannuronate, Biosaccharide Gum-1, Manganese Gluconate, Limonene, Sodium Anisate, Sodium Levulinate, Copper Gluconate, Glyceryl Caprylate.

!

50

Não utilizar nas crianças com menos de 3 anos, nas grávidas e lactantes. Evitar o contacto com os olhos e as mucosas. Não ingerir.


SYNERBIOL Para quê ?  Aporte de ácidos gordos essenciais ómega-3 e 1 ómega-6  Boa mobilidade articular

SYNERBIOL é um suplemento alimentar que associa óleos de peixes e de borragem com qualidade controlada. Fornece um conjunto equilibrado de ómega-6 vegetal (GLA) e de ómega-3. O óleo de1borragem contribui para a normal mobilidade articular.

Boião com 60 cápsulas

Outro composto ativo : vitamina E Mistura equilibrada de ómega-3 e ómega-6. Óleo de peixes com qualidade certificada EPAX®.

2 a 3 cápsulas por dia.

Ingredientes : óleo de peixes selvagens EPAX , óleo de borragem (Borago officinalis L.) virgem de primeira pressão a frio, vitamina E. Cápsula : gelatina de peixe, glicerol. ®

VECTIDYN Para quê ?  Produção de energia pelas células 2

1

 Metabolismo das proteínas e do glicogénio

VECTIDYN é um suplemento alimentar composto por um complexo de aminoácidos que associa leucina, arginina e glutamina, às 1vitaminas B1, B2, B6 e B12 que contribuem para um metabolismo energético normal , e vitamina B9 que participa na síntese normaldosaminoácidoscomfunçãonoprocesso da divisão celular. É particularmente rico em 2vitamina B6 que participa no normal metabolismo das proteínas e do glicogénio. 3 cápsulas cobrem + de 100 % dos VRN* em vitaminas B1, B2 e B6. * Valores de Referência do Nutriente

Boião com 60 cápsulas

1 a 3 cápsulas por dia, durante uma refeição.

Ingredientes : L-leucina, L-glutamina, L-arginina, hidrolisato de sementes de alfarroba (Ceratonia siliqua L.), antiaglomerante: estearato de magnésio vegetal ; vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B6 (cloridrato de piridoxina), B9 (ácido pteroilmonoglutámico) e B12 (cianocobalamina). Cápsula : gelatina de peixe.

Sabia que...

Ácidos gordos ou aminoácidos ? Os ácidos gordos nomeadamente os essenciais ómega-3 e -6, têm várias funções no organismo, principalmente a de constituir e estruturar as membranas celulares. Também são precursores de alguns neuromediadores e moléculas reguladoras da inflamação. Quanto aos aminoácidos são as unidades de base constituintes das proteínas, as mesmas que compõe as fibras que se associam para formar os músculos.

51


Mulher O mundo vegetal é o aliado das mulheres. De facto, algumas plantas e sementes contribuem para o conforto durante o ciclo (onagra), e na menopausa (salva, lúpulo), assim como no conforto urinário (urze, solidago). Os extratos de bagaço de uva participam na eliminação de gordura no tecido subcutâneo (celulite) . Os óleos, segredo natural das mulheres, com grande afinidade com a epiderme, preservam a frescura da pele . Sem esquecer os minerais e as vitaminas: o zinco, importante para a fertilidade, a pele , as unhas e o cabelo; o cálcio que ajuda os ossos ao longo da vida.

SUPRALFA Para quê ?  Rico em ferro

Frasco com 150 ml

5 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml).

SUPRALFA é a associação de um extrato de alga litotâmnio e de um concentrado de água do mar sem sódio, enriquecido em ferro e que fornece todos os oligoelementos. O ferro contribui para a redução do cansaço e participa na formação normal de glóbulos vermelhos. Sem álcool, sem açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais. Extrato francês patenteado de litotâmnio.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, gluconatos de ferro, zinco e cobre, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., cloreto de crómio, sulfato de manganês, selenite e molibdato de sódio), aromas naturais, conservante :sorbato de potássio; corretor de acidez : hidróxido de potássio.

Sabia que...

A mulher e o ferro : este nutriente essencial para a mulher contribui para o transporte de oxigénio, para a formação de glóbulos vermelhos e para o bom funcionamento do sistema imunitário. Naturalmente, as mulheres têm grandes necessidades; a perda menstrual de cerca de 25 mg tem que ser reposta com aportes alimentares diários. No entanto, « os estudos demonstram a ausência de reservas em ferro sobretudo nas mulheres com idade para procriar (cerca de 25 %) »*.

5252


ERGYPHILUS® Intima Para quê ?  Microbiota  Conforto íntimo

1

ERGYPHILUS® Intimaé um suplemento alimentar constituido por uma sinergia única de 5 estirpes vivas. Contém lactobacilos e bifidobactérias rigorosamente selecionadas pelas suas propriedades: Lactobacillus acidophilus DSM 21717, Lactobacillus crispatus DSM 24619, Lactobacillus gasseri LMG 26661, Boião com Lactobacillus rhamnosus GG ATCC 53103, 60 cápsulas Bifidobacterium bifidum DSM 22892, Lactobacillus fermentum AGAL NM02/31704. 1 A vitamina B2contribui para a manutenção de mucosas saudáveis, entre elas, a mucosa vaginal. Sem glúten, sem soja. Estirpes vivificáveis, não microencapsuladas.

2 a 4 cápsulas por dia. Conservar o produto de preferência a +/- 4° C.

Ingredientes: amido de batata ; fructo-oligosacarídeos (FOS), lactobacilos e bifidobactérias liofilizados (contém vestígios de leite), antiaglomerante:

estearato de magnésio vegetal ; antioxidante : ácido ascórbico; vitamina B2 (riboflavina). Cápsula: gelatina de peixe.

Sabia que...

O leite materno fornece Lactobacillus gasseri, fermentos lácticos, cujos efeitos no equilíbrio da flora intestinal e vaginal são estudados desde os anos 80.

ERGYCRANBERRYL 1

 Conforto urinário  Eliminação renal

2

ERGYCRANBERRYL é um suplemento alimentar 1 que associa arando ao solidago que ajuda a manter o sistema urinário saudável, favorece a eliminação 1 das toxinas e participa no seu conforto. O hibiscus, a cavalinha e a urze apoiam as funções de eliminação renal. Outros compostos ativos : manganês, cobre, selénio Sem álcool, sem adição de açúcar, sem edulcorantes, sem aromas artificiais.

Frasco com 250 ml

10 a 20 ml por dia, diluídos num 1 copo de água (150 ml).

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, água do mar concentrada sem sódio, extrato estandardizado de

litotâmnio - Phymatolithon calcareum Pall., sulfatos de manganês e cobre, gluconatos de zinco, ferro e cobre, cloreto de crómio, selenite e molibdato de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de hibiscus (Hibiscus sabdariffa L.), solidago (Solidago virgaurea L.), urze (Erica cinerea L.) e cavalinha (Equisetum arvense L.), sumo de arando (Vaccinium macrocarpon Aiton), conservante : sorbato de potássio

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças, grávidas e lactantes.

53

* Análises nos produtos acabados inferiores aoas limites de quantificação.

Para quê?

Sem resíduos de pesticidas*


ERGYNATAL 1

2

Para quê ?  Apoia a mulher antes , durante e 3

após a gravidez  Da pré-concepção à amamentação

ERGYNATALéumsuplementoalimentarespecialmente formulado para atender às necessidades nutricionais da futura mãe. O zinco apoia a fertilidade, a 2vitamina B9 favorece o crescimento dos tecidos maternos durante a gravidez, e o 3 ferro, o magnésio, e as vitaminas C, B2, B3, B5, B6 e B12 contribuem para a redução do cansaço. O iodoe a vitamina Dintervêm no crescimento saudável da criança. 1

Boião com 60 cápsulas

Outros compostos ativos : crómio, selénio, vitamina E 2 cápsulas por dia, durante a refeição.

Vitaminas B9 e B12 metiladas, formas ativas, para uma melhor assimilação. Sem alergénios, sem conservantes, sem corantes. Cápsula vegetal.

Ingredientes : carbonato e citrato de magnésio, vitamina C (L- ascorbato de cálcio), gluconatos de zinco, vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálcio), B6 (cloridrato de piridoxina), B9 (L-metilfolato de cálcio), B12 (méetilcobalamina), bisglicinato de ferro, magnésio marinho (óxido de magnésio), antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitamina E (sucinato ácido de D-alfa-tocoferil), selenite de sódio, vitamina D3 (colecalciferol), iodeto de potássio, cloreto de crómio. Cápsula vegetal (pululano de tapioca).

Gravidez e necessidades nutricionais A gravidez é um momento especial em que a alimentação é uma parte importante na saúde da mulher e do seu bebé. No entanto, as necessidades nutricionais aumentam significativamente durante a gravidez e a amamentação. Na verdade, o bebé alimenta-se de nutrientes (vitaminas, minerais, oligoelementos) aproveitando as reservas da mãe. As contribuições especiais são indispensáveis desde o momento da concepção até ao final da amamentação. A qualidade das refeições têm um impacto importante sobre os nutrientes e micronutrientes que nutrem as células, tanto da mãe como do feto. Para um aporte suficiente em minerais, vitaminas e antioxidantes, é importante consumir alimentos frescos, coloridos, da estação e locais. Tenha em conta também o tipo de cultivo da fruta e legumes para ter baixos níveis de pesticidas, poluentes… mas também os rótulos dos produtos para limitar os aditivos.

54


ERGYPAINA Plus Para quê ?  Celulite, pele casca de laranja 2  Redução da massa gorda 2  Enzimas proteoliticas

1

ERGYPAINA Plus é um suplemento alimentar que associa 2papaia com atividade proteolítica que participa na redução das gorduras cutâneas, ao bagaço de 1 uva que ajuda no emagrecimento e na redução da celulite.

Boião com 60 cápsulas

1 a 4 cápsulas por dia, fora das refeições.

Ingredientes : bromelaína, pó de ananás (Ananas comosus Merril.), extratos de papaia (Carica papaya L.) e de uva (Vitis vinifera L.) [sulfitos], antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal. Cápsula : gelatina de peixe.

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde para as crianças, grávidas e lactantes.

VECTIREGEN Para quê ?  Manutenção das unhas, do cabelo e da pele

1

VECTIREGEN é um suplemento alimentar rico em1 zinco implicado na manutenção da pele, unhas e cabelo. A sua fórmula contém também aminoácidos sulfurados compostos das unhas e do cabelo, assim como um complexo de vitaminas A e B.

2 cápsulas cobrem 100 % dos VRN* em zinco. * Valores de Referência do Nutriente

Boião com 60 cápsulas

1 a 3 cápsulas por dia, durante uma refeição.

Ingredientes : L-metionina, L-lisina, L-cisteina, gluconato de zinco, antiaglomerante : estearato de magnésio vegetal ; vitaminas A (acetato de retinil), B5 (D-pantotenato de cálcio), B9 (ácido fólico) e B12 (cianocobalamina). Cápsula : gelatina de peixe.

55


BILEINA Para quê  Equilíbrio feminino 1

 Ciclo menstrual  Beleza da pele

Boião com 60 cápsulas

1

BILEINA é um suplemento alimentar que fornece óleo de onagra virgem prensado a frio com qualidade controlada, exclusivo da Nutergia. 1O óleo de onagra é fonte de ácidos gordos polinsaturados,benéficoparagerirmelhorosciclosmenstruais e manter uma pele saudável. Outro composto ativo : vitamina E Óleo de onagra de qualidade, virgem, obtido por 1ª pressão a frio.

2 a 3 cápsulas por dia, durante a refeição.

Ingredientes : óleo de onagra (Oenothera biennis L.) virgem de primeira pressão a frio, vitamina E. Cápsula : gelatina de peixe, glicerol.

Sabia que...

O óleo de onagra virgem não refinado, obtido por simples pressão mecânica a frio, é uma garantia de qualidade. Este óleo conserva assim todos os benefícios dos seus constituintes, ácidos gordos polinsaturados benéficos para a mulher, em particular a nível cutâneo e aquando problemas relacionados com o ciclo.

ERGYFEM Para quê ?  Bem estar feminino durante o ciclo  Perimenopausa

Frasco com 250 ml

1

ERGYFEM é um suplemento alimentar que associa plantasqueparticipamnobem-estarfemininodurante o ciclo menstrual 1(alquemila e agnus castus)e magnésio que contribui para a redução do cansaço. O agnus castus participa também no alívio dos desconfortos relacionados com a menopausa.

Outros compostos ativos : zinco, molibdénio 10 a 20 ml por dia, diluídos num copo de água (150 ml). Entre o 15 e o 25 dia do ciclo. º

o

Sem álcool, sem adição de açúcar, sem edulcorantesm sem aromas artificiais.

Ingredientes : solução aquosa de oligoelementos (água filtrada, concentrado de água do mar sem sódio, extrato estandardizado de litotâmnio - Phymatolithon Calcareum Pall., gluconatos de zinco, de ferro e de cobre, cloreto de crómio sulfato de manganês, molibdato e selenite de sódio), estabilizante : glicerina vegetal ; extratos de agnus castus (Vitex agnus castus L.), cominho (Cuminum cyminum L.), hissopo (Hyssopus officinalis L.), alquemila (Alchemilla vulgaris L.) e tomilho (Thymus vulgaris L.), conservante : sorbato de potássio ; acidificante : ácido láctico ; cloreto de zinco.

! 56

Desaconselhado a crianças com menos de 12 anos (tomilho), grávidas e lactantes (agnus castus, tomilho) e com antecedentes pessoais ou familiares de cancro da mama (agnus castus).

* Análises nos produtos acabados inferiores aos limites de quantificação

Sem resíduos de pesticidas*


ERGYFLAVONA Para quê? Conforto feminino durante a menopausa1 ERGYFLAVONA é um suplemento alimentar que associa 1 salva e 1 lúpulo que contribuem para o conforto feminino durante a menopausa. O zinco participa na manutenção de uma pele normal; com o selénio, participa na proteção das células contra as oxidações indesejáveis. O Zinco e o cálcio são necessários para a manutenção de uma estrutura ósseo normal. O crómio ajuda na manutenção da glicémia.

Boião com 60 cápsulas 2 cápsulas por dia durante a refeição.

Ingredientes : carbonatos de cálcio e de magnésio, extratos de soja (Glicina max (L.) Merr.), salva (Salvia officinalis L.) e lúpulo (Humulus lupulus L.), litotâmnio (Phymatolithon calcareum Pall.), gluconato de zinco, antiaglomerantes : estearato de magnésio vegetal e trisilicato de magnésio ; selenite de sódio, cloreto de crómio. Cápsula : gelatina de peixe.

!

Reservado ao adulto. Desaconselhado se houver antecedentes pessoais ou familiares com cancro da mama (soja), a grávidas e lactantes.

Sabia que...

Menopausa e perimenopausa : a menopausa acontece mais ou menos aos 51 anos. Fase natural na vida da mulher, a menopausa é uma verdadeira « revolução » para o organismo. Costuma ser acompanhada por um período chamado peri-menopausa.

ERGY-YAM Para quê ?  Equilíbrio feminino  Perimenopausa, menopausa

ERGY-YAM é um creme de massagem corporal hidratante que contém um extrato de inhame selvagem cujo uso tradicional demonstrou efeitos benéficos para o bem-estar feminino. ERGY-YAM contém também óleos de onagra e de rosa mosqueta com virtudes hidratantes.

Absorção rápida.

Tubo de 100 ml

Aplicar 1 noz manhã e noite, 3 semanas por mês, massajando a face interna dos braços ou coxas, alternando com o baixo ventre.

Ingredientes : aqua, dioscorea villosa root extract, isononyl isononanoate, polyacrylamide, C13-14 isoparaffin, oenothera biennis oil, peg/ppg-22/24 dimethicone, rosa rubiginosa seed oil, carbomer, parfum, tocopheryl acetate, 1,2-hexanediol, caprylyl glycol, laureth-7, benzophenone-4, sodium hydroxide, citric acid, potassium sorbate, sodium benzoate, tropolone, limonene, tocopherol.

!

Evitar o contacto com as mucosas e os olhos. Não ingerir. Desaconselhado a grávidas e lactantes.

57


Crianças O período entre os 3 e os 12 anos é uma fase intensa de crescimento, de desenvolvimento e de aprendizagem. Estas fases importantes para o futuro são grandes consumidores de energia, e sobretudo de nutrientes, com necessidades muito elevadas. Para muitas crianças, as necessidades em nutrientes não são cobertas pela alimentação . É primordial, adquirir as bases de uma alimentação saudável e diversificada, sem esquecer os nutrientes essenciais: • Cálcio e vitamina D para o normal desenvolvimento ósseo e crescimento normal. • Ferro para o normal desenvolvimento cognitivo e aprendizagem.

ERGYPHILUS® Crianças ERGYPHILUS Criançaséumsuplementoalimentarconstituido por uma sinergia única de 3 estirpes vivas, associada à vitamina D3 que contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário das crianças. Contém lactobacilos e bifidobactérias rigorosamente selecionadas pelas suas propriedades : Lactobacillus rhamnosus GG ATCC 53103, Lactobacillus fermentum CECT 5716, Bifidobacterium infantis DSM 24687. ®

Embalagem com 14 saquetas

Sem glúten, sem soja. Estirpes vivas, não microencapsuladas. 1 saqueta por dia, diluida num biberão morno ou em água (50 ml). Conservar o produto de preferência a +/- 4° C.

Ingredientes : amido de batata; fruto-oligosacarídeos (FOS), lactobacilos e bifidobactérias liofilizados (contém vestígios de leite), antioxidante : ácido ascórbico ; vitamina D3.

Sabia que...

A microbiota, ou flora intestinal, desenvolve-se logo à nascença. Mil milhões de bactérias colonizam o tubo digestivo da criança, pelo contacto físico com a microbiota materna, e depois com a amamentação e a alimentação. Aos 2 - 3 anos, fica estável. E segue-nos a vida toda !

5858


ERGYKiD Mag Para quê ?  Aporte em magnésio  Alimentação desequilibrada, rica em açúcar

(refrigerantes, bombons)

ERGYKiD Mag é uma suplemento alimentar adaptado à criança que contém magnésio, cálcio de origem marinha e vitamina B6. O cálcio é necessário para a manutenção de um crescimento normal e de um bom desenvolvimento ósseo das crianças.

Sem alergénios, sem aromas artificiais, sem edulcorantes, sem conservantes. Sabor frutos vermelhos.

Embalagem com 14 saquetas

1 saqueta por dia, de preferência à noite com água (50 ml) ou qualquer outra preparação (leite, compota, iogurte, sumo, etc.). A partir dos 3 anos.

Ingredientes : açúcar de cana, citrato de magnésio, gluconato e lactato de cálcio, aromas naturais, litotâmnio (Phymatolithon calcareum Pall.), corante : sumo de beterraba ; vitamina B6 (cloridrato de piridoxina).

ERGYKiD Vitamin’ Para quê ?  Aporte em vitaminas  Alimentação desequilibrada, pobre em fruta

e legumes

ERGYKiD Vitamin' é um suplemento alimentar que associa 11 vitaminas e minerais, especialmente formulado para responder às necessidades da criança. Oferrocontribuiparaodesenvolvimentocognitivoda criança a partir dos 3 anos, o iodo participa no crescimento. Sem alergénios, sem aromas artificiais, sem edulcorantes, sem conservantes. Sabor a laranja.

Embalagem com 14 saquetas

1 saqueta por dia, com o pequenoalmoço com água (50 ml) ou qualquer outra preparação (leite, compota, iogurte, etc.). A partir dos 3 anos.

Ingredientes : açúcar de cana, xarope de arroz, maltodextrina, espessante : goma de acácia ; extrato de acerola (Malpighia glabra L.), aromas naturais com outros aromas naturais, gluconato de ferro, beta-caroteno, vitaminas B1 (cloridrato de tiamina), B2 (riboflavina), B3 (nicotinamida), B5 (D-pantotenato de cálcio), B6 (cloridrato de piridoxina), B8 (D-biotina), B9 (ácido fólico) e B12 (cianocobalamina), citrato de zinco, vitamina E (D-alfa-tocoferol), essência de laranja (Citrus sinensis Osbeck), iodeto de potássio.

Sabia que...

Na infância (período importante de aprendizagem e de desenvolvimento das capacidades cerebrais), o ferro é o micronutriente indispensável para o cérebro. Muito presente no cérebro, o ferro contribui para o desenvolvimento cognitivo normal das crianças.

59


Preparações ricas em proteínas Qual a função das proteínas no nosso organismo? Formadas por uma sequência de aminoácidos, participam na formação, renovação e reparação de muitas células e tecidos entre os quais músculos, ossos e pele. Estão presentes em todas as células vivas, daí a sua importância e diversidade !

VEGENUTRIL VEGENUTRIL é uma gama de preparações ricas em proteínas destinadas a compensar o défice de proteínas quando a dieta alimentar, primeira fonte a privilegiar, fica desequilibrada. De facto, os desportistas, os idosos ou com uma dieta específica podem, em certos casos, ter necessidades insuficientes em proteína. As nossas preparações contêm:  Soja, ervilhas e leite, fontes de proteínas que participam na manutenção, no aumento da massa muscular e na manutenção de uma estrutura óssea normal.  Vitaminas B1, B6 e B12 que contribuem para o normal metabolismo energético, e a vitamina B6 à das proteínas.  Magnésio e potássio que ajudam o funcionamento dos sistemas muscular e nervoso.

VEGENUTRIL é composto por proteínas 100 % vegetais, uma solução para quem exclui da sua dieta alimentar as proteínas de origem animal

6060 60


VEGENUTRIL Para quê?  Aumentar os aportes em proteínas (desportistas,

idosos, vegetarianos, veganos ou pessoas com uma dieta específica).

VEGENUTRIL é uma gama de preparações ricas em proteínas à base de proteínas 100 % vegetais (soja ou ervilha), sem aspartame nem edulcorantes, para pessoas preocupadas com o seu bem-estar :  proteínas100%vegetais,proteínasdesojaprovenientes de cultura tradicional, pouco acidificantes e pouco alergizantes,  aporte glucídico em forma de açúcar de cana biológica .  aromas e corantes naturais.

Caixa com 300 g, 10 preparações de 30 g

Sabores: café (soja), frutos vermelhos (soja), chocolate (proteínas 100 % ervilha), baunilha (soja), sopa de alho francês (soja, glúten, aipo).

1 a 3 preparações por dia.

Ingredientes : (a título informativo, lista detalhada em cada embalagem) : proteína de soja ou de ervilha, açúcar de cana, lactato de

cálcio, carbonatos de potássio e magnésio, gluconato de zinco, iodeto de potássio , cloreto de crómio, metionina, treonina, valina, vitaminas B1, B6, B9, B12.

!

Não usar VEGENUTRIL como única fonte de alimentação.. Desaconselhado a crianças com menos de 3 anos.

61


Produtos Kousmine A fundação Kousmine foi criada em 1987 em Lutry na Suiça. O seu objetivo : informar o público, desenvolver e difundir o método terapêutico e os princípios nutricionais desenvolvidos e aplicados pela médica, nutricionista e investigadora Catherine Kousmine. O « método Kousmine » assenta em 5 pilares : ter uma alimentação saudável ; compensar as carências fornecendo ao organismo um suplemento em vitaminas e oligoelementos; reequilibrar a higiene intestinal; lutar contra a acidez anormal do organismo; reabilitar a imunidade. O laboratório NUTERGIA garante a elaboração e a distribuição de 3 suplementos alimentares coerente com a filosofia da Fundação Kousmine.  BILEINA, ERGYMAG e SYNERBIOL também são creditados pela Fundação Kousmine.

GREEN’FLOR Para quê ?  Necessidade de desintoxicar (metais 1 2 pesados, poluições, etc.)  Conforto intestinal GREEN’FLOR é um suplemento alimentar que contém uma alga verde clorela que contribui para a eliminação de toxinas, nomeadamente os metais pesados, estimulando os órgãos de detox: o figado e os ríns. Esta ação fica completa com o 1dente de leão, que favorece o funcionamento hepático e renal e pelo 2 fucus, tradicionalmente utilizado para o bemestar intestinal. Boião com 90 comprimidos

Outro composto ativo : spirulina 3 a 6 comprimidos por dia, durante a refeição

Ingredientes : pós de clorela (Chlorella pyrenoidosa H. Chick), spirulina (Spirulina platensis (Gomond) Geitler), alho selvagem (Allium

ursinum L.), fucus (Fucus vesiculosus L.) (peixes, moluscos, crustâceos) e dente de leão (Taraxacum officinale (L.) Weber ex F.H. Wigg), inulina de chicórea (Cichorium intybus L.), antiaglomerantes : fosfato dicálcico e estearato de magnésio vegetal ; agente de carga : celulose ; pectina de maçã, extrato de acerola (Malpighia glabra L.).

! 6262

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde em caso de uso de concomitante de anticoagulantes(alho selvagem, fucus) e para grávidas e lactantes.


NATUR’ALKYL Para quê ?  Bem estar geral NATUR’ALKYLéumsuplementoalimentarproveniente do óleo de fígado de peixes selvagens, que fornece alquilgliceróis.

Boião com 90 cápsulas

2 a 6 cápsulas por dia, durante as refeições.

Ingredientes : óleo de peixes selvagens (20 % de alquigliceróis), antioxidante : vitamina E. Cápsula : gelatina de peixe, glicerol.

MY’COKYL Para quê ?  Defesa intestinal

1

 Limitar o desenvolvimento de micro

organismos indesejáveis

MY’COKYL é um suplemento alimentar com 1 alho que contribui para a manutenção do equilíbrio microbiano no intestino e na defesa contra os microorganismos indesejáveis como os fungos.

Boião com 90 comprimidos

3 a 6 comprimidos por dia, durante a refeição.

Ingredientes : agentes de carga : celulose ; maltodextrina, extratos de alho (Allium sativum L.), toranja (Citrus paradisi Macfad.), oliveira

(Olea europea subsp. Europea), tomilho (Thymus vulgaris L.) e alecrim (Rosmarinus officinalis L.), carbonato de cálcio, antiaglomerantes : fosfato de cálcio e estearato de magnésio vegetal ; óleos essenciais de carvinho (Syzygium aromaticum (L.) Merr. et L.M. Perry), canela (Cinnamomum cassia J. Presl.) e oregão (Origanum compactum Benth.).

!

Recomenda-se a consulta de um profissional de saúde em caso de uso de concomitante de anticoagulantes (alho).Desaconselhado para crianças com menos de 12 anos, grávidas e lactantes (tomilho).

63


ESSÊNCIAS ALQUÍMICAS BASEADAS NAS TIPOLOGIAS ESSÊNCIAS DEALQUÍMICAS BACH BASEADAS NAS TIPOLOGIAS DE BACH

ELIXIR FLORAL DINAMIZADO

Fabricado por CELIDYN

64

ELIXIR FLORAL CON EFICÁCIA DEMONSTRADA


ESSÊNCIAS ALQUÍMICAS BASEADAS NAS TIPOLOGIAS DE BACH

ELIXIR FLORAL DINAMIZADO

Elixir floral dinamizado ELIXIR FLORAL CON EFICÁCIA DEMONSTRADA

Essências alquímicas baseadas nas tipologias de Bach 39 referências Frasco com 20 ml 100% salvagem e natural

Elixir Floral com Eficácia Demonstrada Elaborado por Alquimistas Alta qualidade e eficácia

Fabricado por:

65


índice dos produtos ............................

43

...................................................................................................

44

ERGYPHILUS® HPy ERGYPHILUS® Intima

22

ERGYPHILUS® Plus

39

ERGYPHYTUM

34

ERGYPROSTA

ERGYANTIOX Forte ERGY 3

ERGYBASE ERGYBIOL

..............................................................................

................................................................................

ERGYCALM ERGYCARE

.........................................................................

53

................................

26

..........................................................

47

.............................................................

43

37

ERGYPROTECT Conf

49

ERGYPROTECT Plus

...................................................................

32

ERGYSIL Gel

..................................................................................

46

ERGYSLIM

48

ERGYSTEROL

...........................................................

45

39

ERGYSTRESS

............................................................

36

................................................................

36

............................................................................

37

ERGYCLEAN ERGYFLEX

...............................................................................

BICEBE Plus

......................................................................

ERGYCRANBERRYL ERGY C 400 Pó

........................

53

...................................................

27

ERGY D / ERGY D Plus

..............

25

SUPRAMINERAL DESMODIUM

30

.. ...............................................................

ERGYDETOX Taurina

.................

29

...............................................................

20

.........................................................................

30

ERGYDIGEST ERGYDREN ERGYEPUR ERGYFEM

......................

................................................................

.............................................................................

ERGYCARTIL ERGYCOX

............................................................................

29

...................................................................................

56

ERGYFLAVONA ERGYKiD Mag

41

............................................

59

.........................................................

ERGYKiD Vitamin’ ERGYLASE Plus

57

...................................................

ERGYFOSFORYL

59

................................

ERGYCOX

................................................................................

ERGYTONYL

................................................................................

57 35

................................................................

62

.............................................................................

63

GREEN’FLOR MY’COKYL

NATUR’ALKYL

..........................................................

OLiGOMAX Crómio OLiGOMAX Iodo

OLiGOMAX Magnésio

ERGYMAG

34

OLiGOMAX Molibdénio

25

OLiGOMAX Selénio

.................................................................

ERGYOSEO

....................................................................

ERGYPAR

ERGYPHILUS®ATB

18

................

........................

56 40

STIMuL'IM

......................................................................................

33

.........

OLiGOMAX Zinco

...........................................

38

OLiGOMAX Mang.-Cobre 24

OLiGOMAX Zinco-Silício

...........................................................................

ERGYPAÏNA Plus

...................

54

...............................................................................................

ERGYOPTIM

31

...........................

32

....................................................................

63

............................................

.................................................................................

ERGYNATAL

44

.....................................................................................

ERGY-YAM

ERGYLIXIR

ERGYMUNYL

41 19

.....................

...................................................................................

42 28

.......................................

..........

48 27

...................................................................................

47

SUPRALFA

55

SYNERBIOL

23

VECTIDYN

................................................................................

52 51

..........................................................................

51

.................................................................................

45

..................................

VECTIPUR

....................................

VECTIREGEN

................................................................

VEGENUTRIL

...................................................................

26 ERGYPHILUS® Conf 21 ERGYPHILUS® Crianças 58 .....

31

46

.....................................................................

ERGYTRANSIT Flash

22

...............................................................................

50

.................................................................................

VECTIDORM

ERGYZEN

23

.......................

....................................................................

VECTISEREN

ERGYVEN

20

...........................

...................................................

BILEINA

21

.................................

.................................................................................

55 61


Onde nos encontra?

Um conselho personalizado em farmácia Os nossos produtos são distribuidos em farmácias e dietéticas, com conselhos e acompanhamento individual. Hoje em dia, mais de 15.000 profissionais de saúde trabalham e prescrevem em França e na Europa. Farmacêuticos, médicos, terapêutas, naturopatas.... encontram consigo a solução mais adequada, seja qual for o seu pedido e estado de saúde.

Os nossos produtos estão disponíveis em mais de 12 países. Todos os dias, mais de 18.000 suplementos alimentares Nutergia são vendidos na Europa. Em cada 4 produtos, 1 produto é para a exportação.

Espanha Laboratorios Nutergia Tél : +34 943 459 102 Site : www.nutergia.es

Bélgica Nutergia Belgique Tél : +32(0)67 33 73 70 Site : www.nutergia.be

Portugal

Suiça

Nutricatal Tél : +351 210 997 000 Site : www.nutergia.pt

Nutramex Email : infos@nutergia.fr

Polónia

Itália

Nutergia Polska Tél: +48 22 720 64 97 Site : www.nutergia.pl

Nutergia Italia Email : info@nutergia.it Site : www.nutergia.it

Produtos também disponíveis em Luxemburgo, Antilhas, Guiana, Ilha da Reunião, na Nova Caledónia, no Taiti, na Arménia, nos Países Baixos...

Crédits photos : Getty Images, Adobe Stock, iStock photos et Fondation Kousmine © Nas páginas dos produtos, os números do índice fazem a ligação entre os ingredientes e suas ações.

67


Segunda a Sexta-feira das 9:00 às 13.00 e das 14:00 às 18:00

210 997 000

Encontre todos os nossos produtos em

www.nutergia.pt info@nutergia.pt

NUTRICATAL Rua Jorge Barradas,n35-D 1500-369 Lisboa +351 210 997 000

Laboratoire NUTERGIA Rue Claude Bernard B.P. 52 - 12700 Capdenac-Gare

Sua farmácia

CE

FA

E

N

É

 Siga-nos e comente

IQ BR U

FRAN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.