Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 2 de Abril del 2016 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Caso diputado 41 en manos de INE: ERA 5A Buscan a extras para película de Castellanos

Crisis de lactancia materna preocupa

Comitán, el municipio que más debe a CFE La paraestatal manda a 16 ayuntamientos a Buró de Crédito por falta de pagos

Infraestructura deportiva se moderniza, afirma MVC Inaugura rehabilitación del estadio de beisbol de Palenque “Luis Anzaldo Arroyo”

PÁGINA 15a

año 8 número 2987 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, sábado 02 de abril de 2016 $7.00

El calorón dará tregua este fin de semana, dice pronóstico de Conagua

Intensa sequía ya afecta producción de rambután

15A

Extiende la Unach vínculos de cooperación con Panamá

12-13a

Vuelve el Horario de Verano; adelanta tu reloj

10a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

¡No! A la guerra contra las drogas

La Botica Marco A. Castillo Paz

e invade el desasosiego (a saber qué es eso, pero me invade) al escuchar o leer opiniones en torno al debate sobre el consumo, despenalización, legalización de las drogas. Los puntos de vista van desde el eclesiástico que habla de conducta pecaminosa hasta el gazmoño, de políticos obtusos que no tienen quien los asesore (Yo, cobro caro) y se atreven a balbucear burradas, sin ton ni son. En fin, quiero morir entero y no regresar por pendientes. A continuación les muestro el resumen de un informe de una comisión muy respetable, con la esperanza que alguien lo lea y lo lleve al debate. Salud. La “Guerra global contra las drogas” ha dañado la salud pública y los derechos humanos y debe ser reorientada hacia la despenalización y el fortalecimiento de los servicios de salud. Ha concluido un nuevo análisis. Resulta que las leyes diseñadas para regular el consumo de drogas y proteger la salud y la seguridad pública han contribuido a la violencia letal, la transmisión de enfermedades contagiosas, la discriminación, el desplazamiento forzado, el dolor físico innecesario, y el debilitamiento del derecho de las personas a la salud, dijo la comisión Johns HopkinsLancet en salud pública y política internacional de drogas. El informe argumenta que la despenalización de los delitos menores no violentos, ligados a las drogas y el fortalecimiento de los servicios sociales y de salud serían más eficaces que los enfoques actuales, con base en “pruebas convincentes” de países como Portugal y la República Checa. Naciones como estas, que han despenalizado delitos menores no violentos han visto: beneficios significativos para la salud pública, ahorro de costes y menor encarcelamiento sin un aumento significativo en el consumo problemático de drogas. La comisión, compuesta por 22 expertos internacionales, instó a los gobiernos a adoptar un enfoque más científico en las políticas de drogas a través de una evaluación rigurosa de los mercados regulados, similares a las empleadas en la legalización de la cannabis en Uruguay y los estados de Washington, Colorado, Oregón y Alaska. Al evaluar la evidencia en los efectos sobre la salud de las políticas existentes, el informe encontró que la mayor contribución a las altas tasas de infección entre usuarios de drogas es el uso excesivo de encarce-

reció incluso que las olas reventaban cada vez más fuerte y más cerca. Poquito a poco, exhausta, se fue deslizando en el sueño. Mario Vargas Llosa. Cinco esquinas (fragmento)

lamiento y la exclusión sistemática de usuarios de drogas a participar en la prevención y tratamiento del VIH y la hepatitis C, y en los programas de reducción del daño, comunitarios o en la cárcel. La comisión citó su propio análisis que encontró que el endurecimiento de las penas se asocia con mayores tasas de infección por hepatitis C entre los consumidores de drogas intravenosas. Los autores dicen que la evidencia demuestra que las leyes de lucha contra las drogas se aplican de forma discriminatoria contra las mujeres y las minorías raciales y étnicas y que dicha ejecución había socavado los derechos humanos. El informe cito cifras que muestran que los presos en México tienen más probabilidades de sufrir tortura y abuso, después de que en 2006 el gobierno tomó la decisión de usar la fuerza militar contra los traficantes de drogas. El informe es un adelanto de lo que será presentado en la asamblea general de la ONU el 19 de abril, de este año. Chris Beyrer, miembro de la comisión y profesor de salud pública y derechos humanos en la universidad Johns Hopkins, dijo: “El objetivo de la prohibición de todo uso, posesión, producción y tráfico de drogas ilícitas es la base de muchas de nuestras leyes nacionales contra las drogas, pero estas políticas se basan en ideas sobre el consumo y dependencia de drogas que no están fundamentadas científicamente” y continuó “La guerra global contra las drogas ha perjudicado la salud pública, los derechos humanos y el desarrollo. Es hora de repensar nuestro enfoque de la política global y poner la evidencia científica y la salud pública en el centro del debate. Eso dicen ellos, que no ponen los muertos. ¿Por qué seguimos noso-

tros en la “guerra del fin del mundo?” Referencias Johns Hopkins-Lancet Commission on Public Health and International Drug Policy. 2016. www.thelancet.com/journals/lancet/article/S01406736(16)00619-X/abstract. Un día de estos El 2 de abril de 1867 se realiza la Toma de la Ciudad de Puebla por las fuerzas republicanas del general Porfirio Díaz. Entre(s) líneas Al mediodía del domingo 6 de julio, La fiesta explotó. No hay otra manera de describirlo. La vie en rose -Si quieres, primero descansamos un poco y después bajamos a la playa a darnos un bañito -dijo Chabela y Marisa, con un vuelco en el corazón, sintió que su amiga le hablaba al oído, echándole un vaho tibio con sus palabras. La había cogido por las caderas y la tenía ceñida contra su cuerpo. Ella no dijo nada, pero, cerrando los ojos, se ladeó y buscó esa boca que había comenzado a besarla y morderle despacito el cuello, las ore-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

jas y los cabellos. Levantó las manos y cogió la trenza y metió los dedos entre los cabellos de su amiga, murmurando: ¿Me dejarás soltarte la trenza? Quiero verte con los cabellos sueltos y besártelos, amor. Enlazadas, ahora serias salieron de la terraza y, atravesando la sala, el comedor y un pasillo, llegaron al dormitorio de Chabela. Las cortinas estaban cerradas y reinaba una penumbra discreta en la amplia habitación alfombrada, con cuadros en las paredes. Marisa alcanzó a reconocer un Szyszlo, un Chávez, el pequeño Botero y dos grabados de Vasarely y coquetos veladores a ambos lados de la cama, que parecía recién tendida. Mientras se desnudaban la una a la otra en silencio, se acariciaban y besaban. Aturdida por la excitación y el placer, a Marisa le pareció, durante aquel tiempo congelado e intenso, que una delicada melodía llegaba hasta ellas desde alguna parte, como expresamente elegida para servir de fondo a la atmosfera de abandono y felicidad en que estaba sumida. Se amaron y gozaron y, mientras lo hacían, fuera del cuarto, lejanas, iban surgiendo voces, motores, bocinas, la luz del exterior recrudecía y a Marisa le pa-

Amores perros Llorar a los inocentes es fácil. Lo que nos define como individuos y como sociedad es nuestra capacidad de exigir dignidad y legalidad en el tratamiento de los culpables. El compromiso con el proceso civilizatorio es largo y exige lo mejor de nosotros: respetar la vida de todos. Todo lo que no sea eso es demagogia. Eliane Brum El estado de las cárceles mexicanas es un terrible autorretrato del estado que guarda el Estado mexicano. Habría que añadir que, además de terrible, es un autorretrato ignorado por ciudadanos y autoridades por igual. Joaquín Guzmán le recordó al país la existencia de sus cárceles, pero ni siquiera es un interno representativo. La realidad es que El Chapo forma parte de la elite penitenciaria: cuenta con una sentencia y está recluido en un penal federal, que, en términos generales, ha sido bien evaluado. Resulta paradójico, pues, que sea su notoriedad criminal la que vuelva las condiciones de su reclusión un asunto de relevancia nacional. Resulta trágico, también, que en México haya cientos de miles de personas que no puedan decir lo mismo. Juan Pablo García Moreno. (Fragmento) L’amour fou Constantine Cavafy. Deseos Como hermosos cuerpos que murieron jóvenes / y fueron sepultados, con lágrimas, en rico mausoleo, / coronados de rosas y con jazmines en los pies, / así son los deseos que pasaron sin realización; / sin que ninguno sobreviviera una noche / de sensual deleite o una mañana de plenilunio / Fui No me ligué. / Por entero me liberé y me fui. / Hacia goces que estaban / parte en la realidad, parte en mi ser, / en la noche iluminada fui. / Yo bebí un vino fuerte, / como sólo el audaz bebe el placer. / Feliz fin de semana….En la Dionisiaca (para mi) fiesta de Jovel…Nos vemos aquí, la próxima, -si hubiesedonde hay de todo…Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com

Sábado 02 de abril de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Jacob García

Tuxtla

Sabroso y refrescante Los raspados de sabores se venden, que irónico, como “pan caliente”. Ayudan a mitigar las elevadas temperaturas, además de que significan un banquete para los paladares.

FAVORECEN LA DIABETES

Crisis de lactancia materna E NOTICIAS

specialistas en salud y nutrición coinciden: la lactancia materna pasa por uno de sus peores momentos en México, y esto podría tener serias implicaciones en la salud de la población. Pese a que tiene múltiples beneficios, desde 1992 se está perdiendo la práctica, además de la nutrición y el desarrollo infantil, contribuye a la salud materna previniendo el cáncer de mama, útero y ovario. Darinel Isaac Gómez Ozuna, cirujano pediatra, expuso datos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición, que muestran cómo la lactancia materna pasó, del 2006 al 2012, en zonas urbanas de 22.3 por ciento a 13.4 por ciento, y a escala rural de 36.9 por ciento a 18.5 por ciento. Estas cifras demuestran que en México hay una disminución en la población de niñas y niños que reciben leche materna exclusiva durante los primeros 6 meses de vida, tal como recomienda la Organización Mundial de la Salud (OMS). Explicó que el hecho de que un niño pierda la lactancia materna incrementa un 50 por ciento la posibilidad de hospitalización en los primeros 5 años de vida, independientemente de la

NOTICIAS

Si la temperatura corporal supera los 40 grados centígrados, puede haber alteraciones en el organismo, sobre todo en niños menores de seis años de edad y adultos mayores, quienes son más propensos a sufrir descompensaciones, a esto se le conoce como “golpe de calor”, dijo Carlos Alberto Gutiérrez Muñoz, asesor médico del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Explicó que el cuerpo dispone de mecanismos que regulan su temperatura, como sudor, el calor se distribuye mediante la sangre y lo expulsan hacia el exterior, por lo que cuando se sufre un golpe de calor todos estos mecanismos dejan de

Isaac Gómez Pediatra

Foto: Cortesía

MARCO ANTONIO ALVARADO

“La lactancia materna reduce drásticamente las muertes por infecciones respiratorias agudas y diarreas, dos importantes causas de mortalidad infantil, así como las muertes por otras enfermedades infecciosas”

SON MENOS MUJERES las que deciden no amamantar a sus hijos. mejor fórmula artificial que se compre, debido a que la leche materna no es solo un alimento sino un complejo nu-

tricional vivo que contiene anticuerpos, enzimas, ácidos grasos de cadena larga y hormonas, muchos de los cuales sim-

plemente no pueden incorporarse en las fórmulas artificiales. Además, el consumo de fórmulas

artificiales aumenta el riesgo de obesidad, diabetes mellitus e infartos cardiacos y cerebrales a largo plazo.

Evite el golpe de calor, recomienda IMSS funcionar, sube la temperatura y se pierden abundantes líquidos corporales. Esto eleva las probabilidades de padecer daños neurológicos e incluso de morir. El especialista indicó que entre los síntomas más importantes que nos podrían indicar que alguien está sufriendo un golpe de calor es el mareo, confusión, desorientación, sudoración excesiva y posterior falta de sudor, enrojecimiento y sequedad de la piel, fiebre con temperatura corporal hasta los 40 y 41 grados centígrados. Además de comportamiento errático, aceleración del rit-

mo cardíaco con latido débil, dolor de cabeza, inconsciencia y ataques con convulsiones. Ante la presencia de esta sintomatología, indicó que si se produce un golpe de calor es necesario tener en cuenta una serie de pasos para tratar sus síntomas lo más rápido posible y evitar el desarrollo de problemas mayores al organismo, como ubicar a la persona en un sitio fresco, a la sombra, y colocarle los pies en alto, llamar al teléfono de urgencias, desvestir a la persona e intentar disminuir la temperatura corporal, colocando tela mojada o hielo en las axilas o ingles.

Foto: Jacob García

La consecuencia: serios implicaciones en la salud de la población

EL GOLPE DE CALOR puede ocurrir en temporadas en las que hay altas temperaturas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

AFIRMA FERNANDO CASTELLANOS

Tu Gobierno en Tu Colonia:

Más beneficiados para Tuxtla

Con cortes de cabello, consultas médicas, afiliaciones al Seguro Popular y a Próspera

l gobierno de Fernando Castellanos en Tuxtla Gutiérrez continúa apoyando a habitantes capitalinos de diversas colonias, con cortes de cabello, consultas médicas, afiliaciones al Seguro Popular, a Próspera, así como con medicinas, exámenes de la vista, caravanas de educación, apoyos de Liconsa, entre otros servicios gratuitos, mediante el programa “Tu Gobierno en tu colonia”. En este sentido, ante colonos de Flor de Mayo, el presidente municipal reafirmó su compromiso por las familias que menos tienen, y es que viajar a las oficinas de gobierno en el Centro de la capital, representa un gasto, por lo que al llevar los servicios públicos a las colonias se contribuye de forma positiva a la economía de las familias. Refirió que en su Administración se trabaja por acercar los servicios que ofrecen los tres órdenes de gobierno e instituciones, para atender solicitudes de Liconsa, CRIT, Registro Civil, Sedesol, Centro de

Fotos: Cortesía

COMUNICADO

FERNANDO CASTELLANOS destacó la respuesta de la sociedad a estos programas.

Fernando Castellanos Cal y Mayor agradeció la asistencia de la sociedad a este tipo de programas, ya que gracias a la participación de todos, este proyecto se fortalece Trasplantes del Estado de Chiapas, BanChiapas, Tenencia de la Tierra, así como de la Secretaría de Obras Públicas, Seguridad Pública y Protección Civil Municipal, entre otras dependencias.

Asimismo, Fernando Castellanos apuntó que la gente no tiene que ir a su gobierno, sino más bien que “el gobierno debe procurar en la medida que pueda siempre estar cerca de su gente”.

Gobierno capitalino apoya a microempresarios

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL DIRECTOR de Economía social asistió en representación del alcalde capitalino.

Durante la inauguración del Encuentro Estatal de Economía Social, se conocieron diversos casos de éxito de emprendimiento, de quienes fueron beneficiados con recursos federales, provenientes del Inaes. En este encuentro, donde participaron productores chiapanecos, Jorge Arturo Gutiérrez Mota, Director de Economía Social, quien acudió al evento en representación del presidente municipal Fernando Castellanos Cal y Mayor, destacó que apoyar a los diversos grupos es la intención del Gobierno de Tuxtla, quien trabaja de la mano y en conjunto con el Gobierno Estatal y Federal, para apoyar a la población. “La visión de nuestro presidente municipal es apoyar a la ciudadanía, con proyectos productivos y la cooperación de los tres órdenes de go-

bierno ha sido importante y es fundamental para el desarrollo; esto ha sido una base importante para apoyar la economía, el presidente municipal Fernando Castellanos, ha sido firme al decir que siempre desde su trinchera apoyará y colaborará en todo lo que podamos, a quienes menos tienen.” Destacó que con este tipo de encuentros, el Gobierno Federal a través del Inaes promueve la creación de empleos para la obtención de ingresos que permitan mejorar la calidad de vida de las personas en situación de pobreza. Por su parte, Marco Balseca, delegado del Inaes, agradeció el apoyo del gobierno municipal y estatal, para la realización de este evento, al tiempo de exhortar a la población a participar de los programas sociales que hay para ellos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

PRIMER AÑO DE EJERCICIO

Instala Congreso local Segundo Periodo Ordinario de Sesiones Para la diputada Elizabeth Escobedo Morales del Partido de la Revolución Democrática (PRD) la prioridad debe ser trabajar en leyes que busquen el beneficio de los chiapanecos.

Los grupos parlamentarios destacaron temas como: Desarrollo social, seguridad, rendición de cuentas, cero corrupción y análisis del marco jurídico de Chiapas

as fracciones parlamentarias que integran la Sexagésima Sexta Legislatura del Congreso estatal, instalaron el Segundo Periodo Ordinario de Sesiones correspondiente al Primer Año de Ejercicio Constitucional. En la sesión, presidida por el diputado Eduardo Ramírez Aguilar, cada una de las representaciones partidistas fijaron su postura en temas como: Desarrollo social, seguridad, rendición de cuentas, entre otros, mismos que serán incluidos en la Agenda Legislativa en curso. En su participación, la diputada Fabiola Ricci Diestel, coordinadora del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN) destacó que la agenda propuesta por su partido está centrada en siete ejes temáticos fundamentales: combate total a la corrupción; crecimiento justo y sostenible; conocimiento y formación para la prosperidad; justicia y convivencia; bienestar y seguridad social universal; estado sustentable: ambiente, agua, energía y legislar por el bien común.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Los grupos parlamentarios fijaron su postura y destacaron algunos temas. Para la diputada Elizabeth Escobedo Morales del Partido de la Revolución Democrática (PRD) la prioridad debe ser trabajar en leyes que busquen el beneficio de los chiapanecos. En ese tenor, se pronunció por promover el desarrollo social con igualdad, así como a generar leyes donde se impulse el empleo, se mejoren salarios. La diputada del Partido Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Zoila Rivera Díaz al fijar el posicionamiento de su bancada,

pidió a sus homólogos dejar a un lado los intereses políticos futuros y trabajar en legislar las reformas que tanto necesita Chiapas. Por su parte, el Partido Mover a Chiapas, en voz de la diputada Alejandra Cruz Córdova Toledo, hizo énfasis en que debe prevalecer el sano equilibrio de poderes, el escrutinio y, la observancia pública para mejorar los mecanismos de gobierno. Al hacer uso de la tribuna, la diputada Silvia Lilian Garcés Quiroz del

Partido Chiapas Unido (PChU) reconoció que es necesario seguir trabajando en las asignaturas pendientes. Los gobiernos y legisladores debemos reconocer que para impulsar a una sociedad no bastan las buenas ideas si no se plasma un proyecto sólido, señaló el diputado Hugo Mauricio Pérez Anzueto al abordar tribuna a realizar el planteamiento del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Y abundó, quien busca el aplauso inmediato solo provoca vanidad. El

verdadero reconocimiento -dijo- se obtiene al mejorar la calidad de vida, la paz y gobernabilidad. La diputada Adacelia González Durán del grupo planteamiento del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), en el que puntualizó que su partido habrá de trabajar con miras a la reforma integral a la Constitución Política de Chiapas, asimismo, subrayó que velarán por el gasto responsable en el Poder Legislativo.

ITZEL GRAJALES NOTICIAS

La sustitución de Roberto Pardo Molina en el cargo de diputado que representa a los chiapanecos residentes en el extranjero “no es un tema del Congreso del Estado”, sino del Instituto Nacional Electoral (INE), sostuvo Eduardo Ramírez Aguilar, presidente de la Mesa Directiva de la LXVI Legislatura. Desde que Pardo perdió el fuero y lo separaron del cargo –el 31 de diciembre de 2015, la llamada “diputación 41” permanece acéfala; a pesar de que es un espacio determinado por la Constitución Política del Estado, Ramírez Aguilar no ha aclarado si permanecerá así o

habrá una elección extraordinaria para elegir a otro legislador. “Lo he dicho muchas veces: es el tema que trae el instituto, no es un tema del Congreso del Estado, sino que lo lleva el INE”, expresó este viernes. El también dirigente estatal del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) destacó que en los foros donde se discuten las posibles reformas a la Constitución Política local también analizarán si la figura del diputado “migrante” debe anularse, por el alto costo de organizar esta elección. Ramírez enfatizó que “la mayoría dice que esta diputación es muy cara y que debe valorarse”; sin embargo, con-

sideró que el gasto que representa el sostenimiento del resto de los representantes legislativos es justo. El de Chiapas, subrayó, “es un congreso económico”, porque el pago de cada diputado es el mismo que reciben sus homólogos en otros estados del país, porque “nadie trabaja de gratis”. Respecto a la ausencia del diputado del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Williams Ochoa Gallegos, quien desde octubre de 2015 sólo ha asistido a tres sesiones legislativas, dijo que, aunque legalmente el presidente de la Mesa Directiva es quien autoriza las faltas de los diputados, cumplir “es responsabilidad de cada uno”.

Foto: Cortesía

El diputado 41 está en manos del INE, reitera ERA

EDUARDO RAMÍREZ, presidente de la Mesa Directiva de la LXVI Legislatura.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

DEMANDAS SALARIALES

COMUNICADO

La funcionaria estatal destacó que a partir de su llegada a la Secretaría de Educación se dio a la tarea inmediata de hacer las gestiones necesarias para contar con los recursos financieros que permitan solucionar sus peticiones

e manera puntual y mediante un ejercicio de diálogo conciliador, la secretaria de Educación en el Estado, Sonia Rincón Chanona, atendió de manera inmediata las demandas salariales del magisterio chiapaneco. Al recibir a la comisión de representantes de maestros inconformes, la funcionaria estatal destacó la preocupación del gobernador Manuel Velasco Coello para solucionar las legítimas demandas de las y los docentes, y realizar las gestiones administrativas de manera inmediata ante la Federación para que se radiquen a la entidad los recursos financieros que

permitirán solucionar, a la brevedad, las peticiones de referencia. Como es del conocimiento de los maestros, el origen de la problemática es generado por falta de los recursos financieros por parte de la Federación. La funcionaria estatal destacó que a partir de su llegada a la Secretaría de Educación se dio a la tarea inmediata de hacer las gestiones necesarias para contar con los recursos financieros que permitan solucionar sus peticiones, subrayando que sus demandas las hace suyas desde el primer momento. Ante la comisión negociadora, Rincón Chanona se comprometió que

La Secretaría de Educación es aliada de los docentes chiapanecos, es un vehículo coadyuvante para que cuenten con respuestas inmediatas

a la brevedad posible será solucionado el problema, señalando que la Secretaría de Educación es aliada de las y los docentes chiapanecos; es un vehículo coadyuvante para que cuenten con respuestas inmediatas que les permitan desarrollar en mejores condiciones y la práctica docente. Por su parte, el grupo demandante se comprometió a abandonar acciones que deterioran la imagen magisterial y afectando derechos de terceros. Rincón Chanona aclaró que el magisterio chiapaneco representa una piedra angular para consolidar el desarrollo integral de las niñas y niños

Otro conversatorio local en el Poder Judicial: REC En el marco de la cobertura total del Nuevo Sistema de Justicia Penal (NSJP) en Chiapas, se realizó en las instalaciones del Poder Judicial del Estado un conversatorio con los operadores locales, para dar seguimiento a las acciones en torno a este nuevo modelo de justicia. Al respecto, el magistrado Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Tribunal Superior y del Consejo de la Judicatura, manifestó que aún cuando ya se tiene al cien por ciento esta tarea, el diálogo que se privilegia por medio de los conversatorios seguirá permaneciendo para debatir aspectos jurídicos, cuya finalidad sea encontrar soluciones y mejorar la aplicación de la Reforma Constitucional. Dio a conocer que entre otros temas, los operadores determinaron la jurisdicción territorial que los Juzgados de Control y Tribunal de Enjuiciamiento tendrán en los distritos judiciales en los distritos judiciales de Chiapas, y garantizar

Foto: Cortesía

COMUNICADO

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE. que toda la población quede cubierta por el sistema acusatorio procesal. Escandón Cadenas manifestó que el objetivo es que las instituciones de justicia involucradas realicen buenas prácticas homologadas para mejorar el sistema con procesos exitosos en todo el estado, que den la certeza a la sociedad de que

el nuevo sistema de justicia penal ofrece transparencia, rapidez, calidad y defensa apropiada de ambas partes. En esta reunión estuvieron presentes representantes de la Procuraduría General de Justicia del Estado, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana y del Instituto de Defensoría Pública del Estado.

Foto: Cortesía

Puntual respuesta a maestros inconformes: Rincón Chanona

ATIENDE SONIA RINCÓN Chanona a Comisión de representantes de maestros. de Chiapas, haciendo un llamado a los docentes a manifestar sus inconformidades por la vía pacífica, mediante actitudes responsables, éticas y profesionales que deben caracterizar al magisterio en la entidad. Finalmente, la funcionaria estatal

señaló que la educación es la herramienta para que Chiapas articule y conforme un proyecto de apoyo solidario a la sociedad, por lo que los docentes de la entidad mediante sus acciones deben recuperar el prestigio social que caracteriza a todo educador

Sábado 02 de abril de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jacob García

Aventurero Con guitarra en mano, un muchacho camina por las calles del centro de Tuxtla Gutiérrez. Quizá viene de una comunidad. Quizá es un buen cantante. Quizá busca cualquier empleo. Lo que sí es seguro es que quiere una vida mejor.

POR FALTA DE PAGO

Mandan a ayuntamientos de

Chiapas al Buró de Crédito Si otras administraciones incurren en algo similar, la CFE emitirá reportes ante el Buró, ya que se han dado los plazos y condiciones para que se pongan al corriente.

Convinieron en pagar y no han cumplido, asegura la CFE MARCO ANTONIO ALVARADO

a Comisión Federal de Electricidad (CFE) inscribió en el Buró de Crédito a 16 ayuntamientos de Chiapas que no pagan el servicio desde octubre de 2015. José Ramón Olivo Bueno, jefe de Comunicación Social de la División Sureste de CFE, informó que, con las nuevas administraciones, convinieron pagar puntualmente los consumos a partir de octubre, y las deuda anterior renegociarla a través del gobierno estatal. “Este nuevo adeudo tiene un tratamiento distinto al anterior: ya reportamos a estos ayuntamientos en el Buró de Crédito porque en total deben 45 millones 273 mil 625 pesos”. De esta lista, es Comitán el que tiene el mayor adeudo, 36 millones 719 mil pesos, le siguen Cintalapa, Reforma, Salto de Agua, Villaflores y Chiapa de Corzo con más de un millón de

Foto: Cortesía

NOTICIAS

EL AYUNTAMIENTO DE COMITÁN es el que más problemas tiene, según el reporte de la CFE. pesos, el resto de los gobiernos tiene pendientes menores, precisó el funcionario. “Esta calificación negativa ante el Buró podría difi-

cultarles la recepción de partidas federales”. Este año la CFE presentó un proyecto a los municipios de Chiapas para que puedan sol-

ventar sus deudas a plazos, algunas heredadas desde hace dos administraciones, no obstante, son 16 municipios los que tienen adeudos fuertes que no

han liquidado. Esta deuda es resultado del consumo de energía para alumbrado público, bombeo de agua e iluminación de oficinas; por ello el convenio que propuso CFE busca evitar el corte de energía para no afectar a la población. Chiapas no es el único caso, en Tabasco también tiene adeudos fuertes con la CFE, de más de 90 millones de pesos y ha renegociado los pagos en las últimas administraciones, dijo Olivo Bueno, quien reiteró el llamado a las autoridades municipales a que cumplan con este pago.

ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

Villaflores.- Con el slogan “Dona y sigue ayudándonos a salvar vidas”, arrancó aquí la colecta anual 2016 de la Cruz Roja Mexicana. El evento se registró en la plaza central “Benito Juárez García”, frente a la alcaldía y fue encabezado por Roberto Grajales Bolan, presidente de la delegación de la benemérita entidad, quien estuvo acompañado del alcalde, Luis Fernando Pereyra López.

Grajales Bolan informó que durante el año pasado se brindaron tres servicios diarios, lo que hace un total de 947 servicios y que en la colecta de ese mismo año se logró reunir siete mil 880 pesos. Invitó a la población en general a aportar su granito de arena para que la Cruz Roja Mexicana continúe proporcionando la ayuda humanitaria sin distinciones. Por su parte, Pereyra López reconoció que detrás de esta institución existe una gran organización, en la que

participan mujeres y hombres con gran profesionalismo, los cuales dedican sus vidas a cuidar a nuestros semejantes y salvar vidas. Resaltó que desde el Ayuntamiento respaldará a esta institución, al mismo tiempo, que exhortó a la sociedad a que cooperen para lograr la meta que la Cruz Roja tiene en este año. En el acto estuvieron presentes algunos miembros del cabildo y voluntarios, socorristas y damas voluntarias de la Cruz Roja Mexicana.

Foto: Ariel Grajales

Colecta anual de Cruz Roja en Villaflores

ASPECTO DEL INICIO de la colecta anual de la Cruz Roja.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS

Denuncian peleas de gallos clandestinas en Zona Norte Los vecinos están inconformes debido a que no existe espacio para estacionamiento

PEPE CAMAS

an Cristóbal de Las Casas.Habitantes del Fraccionamiento La Buena Esperanza de la zona Norte de esta ciudad, solicitan a las autoridades municipales que atiendan el caso de las peleas de animales clandestinas, que dejan mucho dinero a quienes las realizan y causan inseguridad en la zona. Al respecto Cristóbal Rodolfo Gutiérrez López, sostuvo que en este lugar la tarde noche del pasado jueves se dio una agresión por parte de asistente a un palenque clandestino que hay en este lugar de San Cristóbal. “En este fraccionamiento existe un palenque de gallos clandestino y ayer jueves como a las seis y media se dio un enfrentamiento verbal y físico donde personas que llegaban al evento llegaban muy agresivos diciendo que podían estacionar su carro donde quisieran y lo que nos

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LA ZONA SE HA vuelto insegura debido a los constantes pleitos que se registran. molestó porque entorpecen la entrada de nuestras casas.” El inconforme abundó que muchas veces les dicen a las personas que estacionan sus autos en zonas prohibidas que deben moverlos y lo aceptan; sin embargo, hay quienes reaccionan de forma agresiva. “Se les dijo de buena manera que buscaran otro lugar, lo que se les enfadó. Bajaron chicas y muchachos muy agresivos y quisieron golpear al presidente de la colo-

nia y unas muchachas quisieron golpear a una señora, lo que no se dio la agresión.” Añadió que tienen a bien saber que no se cuenta con un permiso para hacer este tipo de eventos que son clandestinos, que se dan a escasos metros del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (Cesmeca) de la Universidad de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). “Esa es la inconformidad de que se dan peleas de gallos y hasta donde sabemos

Edil de Cintalapa apoya en la búsqueda de niño desaparecido No se ha cesado en el caso Jonathan Cruz Arellano a pie tierra, en vehículos y a través de las redes sociales y medios de comunicación

Cintalapa.- El presidente municipal, Enrique Arreola Moguel, miembros del Cabildo y el Director de Mando Único de la policía municipal se reunieron con la señora María Janeth Cruz Arellano mamá del niño Jonathan Cruz Arellano, quien está desaparecido desde el pasado miércoles en Cintalapa. La reunión se realizó en la sala de cabildos del palacio municipal donde también participaron el presidente del Consejo Municipal de Seguridad Pública, el Director del jurídico y familiares del niño extraviado. En donde el munícipe Arreola Moguel les refrendó su total respaldo y apoyo para dar con el paradero del

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL ALCALDE SE reunió con familiares del menor desaparecido. niño, ya que desde el pasado miércoles que dieron parte a las autoridades, tanto el personal del ayuntamiento como del DIF municipal han tomado cartas en el asunto de manera responsable. Se les hizo saber a los familiares del menor que la intervención de la autoridad ha estado desde el primer momento con las corporaciones po-

licíacas, protección civil y de manera oficial convocó a los medios de comunicación a sumarse en la búsqueda a través de un boletín de prensa donde coadyuva con las autoridades de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas. No se ha cesado en la búsqueda del niño a pie tierra, en vehículos y a través de las redes sociales y medios de comunicación, en donde se ha hecho extensa la búsqueda mediante la Alerta Amber. El Munícipe les afirmó que el operativo de búsqueda seguirá toda vez que se han sumado más elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas, Policía Estatal Preventiva, Ministeriales, Municipales, Protección Civil, Soldados y binomios caninos de la Secretaria de la Defensa Nacional. Destacó que no se claudicará hasta tener información que dé con el paradero el niño Jonathan Cruz Arellano y entiende la situación difícil por la que están pasando los familiares.

no se da un permiso para ese palenque…” Añadió que este palenque ha estado funcionando toda esta semana que se supone es de la Feria de la Primavera y de la Paz. Mencionó que en este lugar muchas de las veces se pueden documentar que se dan agresiones físicas, porque muchas de las personas que ya están ebrias se lían a golpes en plena vía pública sin que haya intervención de las autoridades policiacas municipales.

“Quisieron golpear a la esposa de un compañero, pero afortunadamente se encontraba un muchacho que detuvo a una persona para que no la agrediera, esa es la inconformidad…” Rodolfo Gutiérrez

Poblador

“Además hasta hay arrancones de coches en la madrugada, porque es una recta que desemboca hasta el periférico y es mucho el peli9gro que corremos las familias”, acotó. Cristóbal Rodolfo Gutiérrez López, habitante de la Cale Bugambilias, señaló que es necesario que se eviten este tipo de eventos por parte de las autoridades municipales.

¿Le gusta actuar? Buscan extras para una película en Comitán MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

El equipo que filmará la película “Guerra”, que habla sobre la vida de la escritora Rosario Castellanos, busca extras para las escenas en la ciudad de Comitán. Gerardo Morán, productor de Zamora Films, dijo en una entrevista que del 03 al 07 de mayo, rodarán en escenarios abiertos de aquella ciudad, por lo que buscan a personas que quieran aparecer en la película. Morán dijo que Rosario Castellanos fue una mujer adelantada a su tiempo, apasionada y con una riqueza de vida de la que poco se habla, por lo que este film mostrará la vida de la escritora comiteca y la obra que la inmortalizó. Será filmada en locaciones de Comitán, y posteriormente en la Ciudad de México, “la película mostrará a una Rosario Castellanos muy distinta de la que se habla en ceremonias o coloquios, el público podrá conocerla y entender cómo enfrentó los desafíos de su tiempo”. El productor anunció que grabarán

“A la gente que desee participar, les pedimos que se pongan en contacto con el área de cultura municipal, para los castings” Gerardo Morán

Productor

en locaciones el Barrio de la Pila, San Caralampio, La Hacienda Campuma, Chucumaltik y Santa María. La idea nació hace cinco años, y Natalia Beristaín, directora de la película, pasó todo este tiempo conociendo la obra de la escritora porque fue un reto encontrar los testimonios de primera mano. Se espera que la película esté terminada en seis semanas, posteriormente el resto del año se hará la postproducción y se espera que en 2017 sea exhibida en festivales internacionales.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

DENUNCIAN PESCADORES

Contaminación y pesca furtiva acaba con las especies marinas Necesitan que la Secretaría de Pesca les ayude a repoblar el estero con larvas de camarón, pero a la par de ello que haya vigilancia para evitar la pesca furtiva…

Para investigar han llegado muchos biólogos, pero nunca se han emitido los resultados ni se han tomado acciones para contrarrestar la problemática MARÍA JOSÉ SÁNCHEZ

onalá.Contaminación, pesca furtiva y azolvamiento acaba con especies en el mar, situación que es preocupante porque no hay intervención de la Secretaría de Pesca, denunciaron pescadores de la comunidad “La Polka”, de este municipio. El pescador Moisés Zúñiga se pronunció porque las autoridades hagan una investigación exhaustiva para conocer la problemática que se vive, sobre todo para que capturen y sancionen a los pescadores furtivos que arrojan diversos productos para matar el camarón y llevarlo a comercializar. Lamentó que también mueran las larvas pequeñas de camarón y de pescado, situación que provoca que las especies se estén acabando,

Foto: María José Sánchez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

CADA VEZ ES más difícil para los pescadores poder comercializar los productos del mar. lo que provoca que cada vez más les cueste obtener producto para comercializar y con ello sobrevivir junto con sus familias. Dijo que las autoridades anunciaron sanciones con cárcel para los pescadores furtivos, sobre todo para los que arrojan alimento contaminado para matar las especies,

pero hasta la fecha no ha habido aplicación de la ley. De nada sirve que las cooperativas repueblen el estero con larvas de camarón, si los “alimenteros”, como se le conoce a los pescadores ilegales, no dejan que se reproduzcan, además para investigar sobre la contaminación han llegado muchos biólogos,

pero nunca se han emitido los resultados ni se han tomado acciones para contrarrestar la problemática. Por su parte el pescador Ramiro Márquez hizo un llamado al gobierno para que los apoye con proyectos productivos porque obtienen ingresos de 50 pesos diarios, con lo que apenas sobre viven, situación que em-

peora en las familias donde hay hijos en edad escolar. Necesitan que la Secretaría de Pesca les ayude a repoblar el estero con larvas de camarón, pero a la par de ello que haya vigilancia para evitar la pesca furtiva. Añadió que otra problemática que enfrentan son las detenciones arbitrarias que efectúan tanto la policía sectorial como elementos de la marina que les quitan sus artes de pesca, pese a que son pescadores debidamente identificados. Márquez señaló que se van haciendo de equipo pidiendo préstamos, porque el mar ya no da, situación que es preocupante.

Colonos retienen vehículos ST y ayuntamiento de Villaflores de SAPAM para exigir agua trabajarán de manera coordinada ARIEL GRAJALES RODAS Villaflores.- Pobladores del fraccionamiento La Sirena retuvieron dos vehículos del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (SAPAM) para exigir el suministro del vital líquido. Cerca de las 11:26 horas de ayer, un grupo de vecinos retuvo una pipa y una camioneta del SAPAM en protesta por la falta de agua desde hace varios días. Los disidentes exigían la presencia del titular del SAPAM, Raúl Ariosto Rincón Balbuena, para que les diera una explicación sobre la escasez de agua que viene padeciendo el asentamiento popular. Personal del SAPAM acudió al sitio para dialogar con los inconformes, a quienes se les informó que por la temporada de sequía y la suspensión del servicio eléctrico en una bomba de captación por parte de la Comisión

Foto: Ariel Grajales Rodas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LA FALTA DE AGUA enfrentan pobladores en esta temporada. Federal de Electricidad (CFE) la dotación de agua se está racionalizando por sectores en toda la cabecera municipal, pero para apaciguar los ánimos en La Sirena se proporcionaría el servicio de inmediato.

Villaflores.- En productiva reunión donde se plantearon necesidades y se analizaron esquemas laborales , la Secretaría del Trabajo y el ayuntamiento de Villaflores acordaron trabajar de manera coordinada en la búsqueda de alternativas de solución a la demanda que registra el municipio. Luego de escuchar propuestas, requerimientos y apoyo logístico en la consecución de beneficios que conllevan los programas el titular de la Secretaria del Trabajo, Francisco Zorrilla ratificó al alcalde Luis Fernando Pereyra López el compromiso hecho por el gobernador Manuel Velasco Coello de apoyar decididamente, con acciones concretas y específicas, la estrategia de mejorar el nivel de vida de los villaflorenses. El responsable del organismo estatal mencionó que existen buenas expectativas de crecimiento laboral por lo que reconoció la disposición del munícipe para concretar proyectos que permitan dar respuesta expedita a estos requerimientos. Pereyra López reconoció la apertura de la Secretaria del Trabajo para beneficiar

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Los problemas se han incrementado en esta temporada de sequía y calor

se reúne alcalde de villaflores con titular de la ST. laboralmente y con proyectos productivos a los villaflorenses por lo que reiteró que su administración trabaja coordinadamente con los gobiernos federal y estatal para concretar proyectos que den respuesta oportuna a las necesidades de la población. Estuvieron presentes en la reunión funcionarios del Ayuntamiento de Villaflores, entre ellos los regidores Ismael Noriega, Selene Villatoro, Martha Ruth Grajales y Manuel Antonio López.

10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

EDUCACIÓN SUPERIOR

Extiende la Unach vínculos de cooperación con Panamá Los beneficios serán en materia de movilidad, académica y de investigación

on la finalidad de instrumentar una agenda bilateral en materia de educación superior, el rector de la Universidad Autónoma de Chiapas, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, sostuvo un encuentro con el embajador de la República de Panamá, Manuel Ricardo Pérez González, en las instalaciones de la Librería del Fondo de Cultura Económica, “José Emilio Pacheco”. Como parte de las actividades realizadas durante esta gira en territorio chiapaneco, el diplomático panameño sostuvo una reunión junto a los directivos unachenses, donde le fueron presentadas distintas propuestas de trabajo conjunto, en temas como intercambio y movilidad de alumnos y docentes, investigación a través de redes interinstitucionales, así como intercambio en el aspecto cultural; además de la formación de pares evaluadores académicos. Durante su intervención, Manuel Ricardo Pérez González, aseveró que esta es una oportunidad de ensanchar aún más las relaciones en el aspecto académico y generar oportunidades de formación para los jóvenes chiapanecos y panameños; “yo soy resultado de una de estas oportunidades; ya que estudié durante siete años en México, y gracias a eso estoy aquí con ustedes buscando generar más de ellas para otras personas”.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

SE REÚNE EL RECTOR Carlos Eugenio Ruiz Hernández con el Embajador de Panamá. En este marco, hizo entrega al Rector de la Unach de un documento a través del cual alumnos y docentes de las distintas Facultades, Escuelas, Centros e Institutos podrán aplicar por una beca para estudios de posgrados, maestrías y doctorados, presenciales o virtuales, en el marco de la cooperación triangular con la Organización de los Estados Americanos, para el año 2017. Comentó que en esta oferta realizada por esta misión diplomática, se encuentran participando el Instituto Internacional de Derecho y Empresa (INIDEM), la Universidad Católica Santa María la Antigua, la Universidad de Panamá, la Universidad Especializada de las Américas, la Universidad Tecnológica de Panamá y la universi-

dad estadounidense con sede en este país, Florida International University. Explicó también que los beneficios incluyen la cobertura de gastos de matrícula, administrativos, pasaje aéreo ida y vuelta, viáticos de 30 mil dólares anuales para alimentación, hospedaje, libros y seguro de salud; pudiendo consultar mayores detalles en la página web www.oas.org/es/ becas/programa-regular-2016.asp. Luego de la bienvenida oficial y después de un recorrido por distintos espacios que se ubican en el Campus I de la Universidad, el rector Carlos Eugenio Ruiz Hernández, expuso que al establecer este tipo de relaciones, se busca beneficiar el desarrollo de la región Centroamericana y del Caribe, formando los recursos humanos necesarios para tal fin.

Indicó que el interés de la administración rectoral que encabeza, es la de otorgar una educación y servicios de calidad tanto a los estudiantes que se forman en las aulas, a la sociedad chiapaneca y mexicana en general; además de aquellos que desde su país, se interesen por los planes de estudio que la Unach oferta a distancia. De igual forma, en entrevista, el subsecretario de Enlace para la Cooperación Internacional de la Secretaría para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la Cooperación Internacional del estado de Chiapas, Héctor Zuart Córdova, refrendó el compromiso del gobierno estatal, por servir como puente para que las instituciones chiapanecas establezcan acuerdos que permitan brindar más y mejor educación a la juventud chiapaneca.

“Yo soy resultado de una de estas oportunidades; ya que estudié durante siete años en México, y gracias a eso estoy aquí con ustedes buscando generar más de ellas para otras personas…” Manuel Ricardo Pérez González Embajador de la República de Panamá

Unachenses presentan proyecto de fármacos MARÍA JOSÉ SÁNCHEZ Tapachula.- Un proyecto para la fabricación de cápsulas a partir del árbol de Melina, le permitió a tres universitarios su pase para un concurso internacional al que asistirán representantes de universidades de Colombia, Cuba y Chile. En entrevista, Carolina Concepción Hernández González, de la Facultad de Ciencias Químicas del Campus IV de la Unach, y Noel Hernández Castillo y Pablo Clemente Mata, de la Facultad de Ciencias Forestales con sede en Huehuetán, coincidieron que de los cien proyectos que se presentaron, ellos fueron los únicos seleccionados para participar en la competencia que se efectuará en la Ciudad de México, del 19 al 26 de abril. Hernández González manifestó

Foto: Cortesía

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LOS UNIVERSITARIOS ganaron su pase al concurso internacional. que es un concurso de jóvenes empresarios donde se destaca la importancia de crear nuevos proyectos y ellos

se fueron por la elaboración de fármacos a partir del árbol de Melina, cuyo nombre científico es Gmelina Arborea,

para lo cual cuenta con la asesoría del investigador Orlando Cruz Flores. Dijo que esta elaboración de fárma-

cos va a partir de semillas, tallo y hojas, para lo cual desarrollarán cápsulas, ungüentos, cremas y pastas para contrarrestar enfermedades, entre ellas la fiebre, cefalea, dolores de cabeza e incluso buscan desarrollar cápsulas para contrarrestar la diabetes. Manifestó que el objetivo es utilizar al máximo el árbol que en la actualidad solamente es aprovechado como producto maderable, del cual es desechado las hojas y el tallo que es lo más importante, toda vez que ahí tiene gran cantidad de principio activo para poder desarrollar los fármacos, para lo cual cuentan . Indicó que se ha descubierto que hay cientos de plantaciones de Melina en el estado de Chiapas, los cuales se encuentran en su mejor punto para ser utilizados en el área farmacéutica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

11A

EN DEFENSA DE BERTHA CÁCERES

Llegará a Chiapas la Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia Este movimiento partió el 28 de marzo de Honduras y llegará el 18 de abril a Nueva York en Estados Unidos

ORGANIZACIONES QUE PARTICIPAN n Voces Mesoamericanas n Acción con Pueblos Migrantes n Coalición Indígena de Migrantes de Chiapas (CIMICH)

PEPE CAMAS

CORRESPONSAL/NOTICIAS

n Junax Ko’tantik Mesa transfronteriza Migraciones y Género (MTMG) n Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas

Foto: Pepe Camas

an Cristóbal de Las Casas.Integrantes del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), como familiares de la defensora de derechos humanos Bertha Cáceres los días 6 y 7 de abril encabezarán la campaña “Acompáñanos a recibir la Caravana por La Paz, La Vida y la Justicia en su paso por Chiapas” En un comunicado la Caravana por la Paz, la Vida y la Justicia, indicó que es una amplia iniciativa de familiares de víctimas de violaciones a derechos humanos, organizaciones de la sociedad civil y movimientos sociales de diferentes naciones que claman por un alto a la guerra contra las drogas Este movimiento partió e 28 de marzo pasado partió de Honduras y llegará el 18 de abril a Nueva York en Estados Unidos. En su paso por México, entrará

LA CAMPAÑA LA encabezarán los días 6 y 7 de abril. por la frontera Guatemala – México en La Mesilla – Ciudad Cuauhtémoc el día 6 de abril y pasará por San Cristóbal el día 7 por la mañana. “En esta etapa de la Caravana, se escucharán las palabras y luchas en la región de la frontera sur de México, invadida por una creciente militari-

zación que agrava año con año la situación de derechos humanos contra los pueblos en defensa y cuidado de la tierra y territorio, así como para las personas migrantes de Centroamérica y Chiapas”, dijeron . Además de que la Caravana propone recopilar las experiencias y tes-

timonios de las violaciones graves a derechos humanos cometidas en el combate a las drogas, con el fin de hacerlas presentes en la Sesión Especial sobre drogas de la Asamblea General de las Naciones Unidas que se llevará a cabo del 19 al 21 de abril. Detallaron que el 6 de abril se lle-

gará a La Mesilla, Huehuetenango – Ciudad Cuauhtémoc, en nuestro estado y a partir de las dos de la tarde se llevará a cabo una ceremonia pública por parte de Monseñor Álvaro Ramazzinni, y a las 15:00 horas se hará un acto por la línea fronteriza hacia México. Detallaron que el 7 de abril se tendrá su presencia en la Plaza de la Paz de San Cristóbal donde se efectuará un conversatorio público entre movimientos y organizaciones en materia de migración y defensa de la tierra y territorio; e intercambio con medios de comunicación, además de que se espera la presencia del Coro de las Abejas de Acteal .

Toman protesta a mandos policiales del Soconusco Tapachula.- Con el objetivo de fortalecer la seguridad de los municipios de la entidad, la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) entregó nuevo armamento y da posición a Mando Único Policial de la Región Soconusco. La entrega del armamento se realizó en las instalaciones de la policía municipal de Tapachula, en donde autoridades estatales y municipales encabezadas por el presidente Neftalí del Toro Guzmán, exhortaron a los cuerpos de seguridad municipal a trabajar de manera coordinada y homologada a las estrategias en materia de seguridad implementadas por el gobierno estatal. El armamento entregado consistió en: 50 armas largas (fusiles automáticos ligeros) calibre 7.62 milímetros, 250 cargadores con capacidad para 20 cartuchos cada uno, 50 portafusiles y 5 mil cartuchos útiles 7.62 x 51mm, las cuales forman parte de la inversión realiza-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

LA ENTREGA DEL ARMAMENTO se realizó en las instalaciones de la policía municipal de Tapachula. da por el mismo municipio a través del programa SUBSEMUN. De igual forma, se realizó el relevo del titular del mando único policial en dicha región, quedando a cargo el inspector Israel Méndez Hernández, quien cuenta con 23 años de carrera policial, también se tomó protesta al director de la policía municipal, sub inspector Pablo Saúl Náfate Rodríguez, con 20 años de trayectoria y el sub director de la

policía, sub inspector Roger Martínez Gómez, con 19 años de carrera en la policía. Los antes mencionados pertenecen a la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana. Al respecto, el responsable de las policías en Chiapas, Jorge Luis Llaven Abarca detalló que se fortalecerán mediante programas de prevención del delito los municipios pertenecientes a la región Soconus-

co, a fin de fortalecer los esquemas chula; Daniel Omar Hernández Tede trabajo claramente estableci- rán, director de la Policía Fronteriza; dos, destacando no solamente la General de Brigada de D.E.M. Genaro coordinación operativa entre las Robles Casillas, comandante de la tres instancias de gobier36ª zona militar; Vicealmino si no el seguimiento y rante D.E.M. Gonzalo Ortiz ARMAMENTO evaluación de los exámeGuzmán, comandante de nes de control de confianla 14ª Zona naval militar. za de las policías. Asimismo, represenAsimismo, destacó que tantes de la Cámara Naarmas largas se dará mayor impulso a la cional de la Industria de calibre 7.62 capacitación y profesionala Transformación (Camilímetros lización de los elementos nacintra), Colegio de Arpoliciales, a fin de dar mequitectos y el Patronato jores resultados en matedel Centro Histórico de ria de seguridad. Tapachula. Finalmente, Llaven Con acciones como escargadores Abarca exhortó a trabajar tas, la Secretaría de Secon ética, honestidad, con guridad y Protección Ciupleno respeto a los deredadana, encabezada por chos humanos y mediante Jorge Luis Llaven Abarca, las políticas de proximida cumplimiento a uno de portafusiles dad ciudadana. los compromisos del manEn el evento estuviedatario Manuel Velasco ron presentes José Alonso Coello, de realizar trabajos Ruiz Echeverría, secretario ejecutivo coordinados en seguridad publica del COMSEP; Justo Raúl Almeida en todos los municipios, para estaGonzález, director de C4 en Tapablecer programas, acciones y metas.

250 50

12A

NOTICIAS

Viernes 02 de abril de 2016

Se impulsa E N

C H I A P A S

la modernizaci贸n

de la infraestructura

deportiva El mandatario chiapaneco subray贸 que mediante la Cruzada Estatal del Deporte que se impulsa en los 122 municipios de Chiapas, se rescatan los espacios deportivos y se recupera la tradici贸n beisbolera en la entidad.

EL GO ASIST de b茅i Palenq

S Voz e Imagen de Chiapas

OBERNADOR TIÓ al estadio isbol en que.

Foto: Cortesía

Viernes 02 de abril de 2016

Inaugura MVC rehabilitación del estadio de beisbol de Palenque “Luis Anzaldo Arroyo”

P COMUNICADO

alenque.- Al inaugurar la rehabilitación del estadio de beisbol de Palenque “Luis Anzaldo Arroyo”, el gobernador Manuel Velasco Coello destacó que en Chiapas se impulsa la rehabilitación y modernización de la infraestructura deportiva. El mandatario chiapaneco subrayó que mediante la Cruzada Estatal del Deporte que se impulsa en los 122 municipios de Chiapas, se rescatan los espacios deportivos y se recupera la tradición beisbolera en la entidad. Enfatizó que no es una labor aislada, pues a la fecha, en la entidad ya son

casi mil espacios deportivos que se han recuperado, toda vez que el deporte “es el camino más seguro para que las familias se unan, procurando una vida sana, armoniosa y alejada de los malos hábitos”. Se trabaja, dijo, con programas que promueven el deporte como método de vida en los municipios del estado, de los cuales se desprende la modernización de este estadio que responde al compromiso con las y los jóvenes. Señaló que con la rehabilitación del alumbrado, se ofrecen mejores condiciones para desarrollar los juegos deportivos en horarios extendidos y brindar mayor seguridad a los espectadores. Acompañado del presidente municipal, Carlos Morelos Rodríguez, el mandatario estatal activó el interruptor para el encendido del iluminado en el estadio al tiempo de reafirmar que el deporte es uno de los ejes rectores de su administración. El Gobernador agregó que con estas

13A

acciones se garantiza una iluminación promedio de 500 luxes en el área del infield y de 300 luxes en el área de outfield, por lo cual el inmueble se encuentra en condiciones óptimas para albergar eventos deportivos nocturnos. Explicó que los trabajos de rehabilitación en el sistema de iluminación del estadio se concluyeron en su totalidad, con la instalación de seis postes metálicos con más de 20 metros de altura y un total de 44 luminarias tipo “SportsCluster Green”. Dijo que las áreas de sol del estadio serán techadas para que los aficionados no sufran de las altas temperaturas o de las lluvias en los encuentros del cuadro local. Posteriormente, el mandatario estatal bateó la primera pelota como inicio del partido de exhibición celebrado entre los Olmecas de Tabasco y las Guacamayas de Palenque, actuales campeones de la Liga Tabasqueña de Beisbol.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

TRABAJO LEGISLATIVO

Los mercados son historia y empleo productivo: Melgar El senador da seguimiento a su posicionamiento en el Senado de la República con relación a estos centros de abasto

COMUNICADO

n continuidad a su trabajo legislativo el senador Luis Armando Melgar continúa visitando los mercados públicos de Chiapas para dar seguimiento al punto de acuerdo que presentó en el Senado de la República en el periodo pasado, con el fin de impulsar el desarrollo productivo de los mercados y la generación de empleos honestos. En el exhorto se les pide a las Secretarías de Hacienda y Economía Federal la formalización y capacitación de comerciantes de mercados públicos, así

LUIS ARMANDO MELGAR seguirá visitando los mercados de Chiapas. como financiamientos que permitan la reactivación económica de dichos centros de abastos. “Los mercados públicos son historia

y generadores de empleos productivos y honestos, además de ser preservadores de tradiciones, por ello tenemos que apoyar a los locatarios y echarles la mano en

Llaman a mejorar combate contra incendios forestales En Chiapas, como en muchos estados del país, tenemos una larga historia de combate a los incendios forestales, ya que somos vulnerables a diversos factores que los causan, como el clima, que en este año se ha caracterizado por una sequía intensa, a consecuencia del fenómeno El Niño, indicó el secretario General de Gobierno, Juan Carlos Gómez Aranda, quien hizo un llamado a seguir fortaleciendo la participación de todas las instancias del Gobierno y de la ciudadanía en la Estrategia de Manejo Integral del Fuego y del Plan Específico de Protección Civil para la Temporada de Incendios 2016. Al respecto, el responsable de la política interna del estado destacó que en Chiapas, los incendios forestales se ha convertido en una prioridad para el gobernador Manuel Velasco Coello, quien ha impulsado acciones para la prevención y el combate de los incendios forestales, a fin de poner un alto a los daños que ocasionan a las zonas naturales y en consecuencia, al medio ambiente. Gómez Aranda enfatizó que el gobierno ha instruido coordinar esfuerzos entre todas las instancias del gobierno y convocado a las y a los chiapanecos a una mayor participación en la prevención de los incendios foresta-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

JUAN CARLOS GÓMEZ ARANDA hizo un llamado a sumarse. les, lo que ha permitido que la entidad lograra reducir la superficie afectada por estos siniestros. “De 2013 a 2015 en Chiapas se logró reducir en más del 75% la superficie afectada por incendios, lo cual se debe en gran medida al trabajo coordinado entre instituciones, a la inversión en equipo de combate a los incendios y al aumento del número de brigadistas que en 2015 fue de 40 mil, 4 veces más que en 2014”, precisó. Por último, agregó que este año se

redoblarán aún más los esfuerzos, en coordinación con el Ejército y la Marina Armada de México, así como con dependencias estatales, federales y los ayuntamientos, ya que de acuerdo al pronóstico de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), se espera una fuerte sequía debido a la presencia del fenómeno “El Niño”, que traerá menores precipitaciones, mayor riesgo de incendios y afectaciones en algunas plantaciones.

sus necesidades, mejorando sus instalaciones y consiguiendo financiamientos para la reactivación económica”. En reuniones que ha sostenido con locatarios el legislador menciona que el trabajo en equipo es fundamental para poder avanzar y es por ello que se trabaja de la mano con los tres niveles de gobierno; Melgar continúa mostrando su compromiso para seguir realizando gestiones y atender las necesidades más imperantes de los locatarios, principalmente en el reordenamiento del ambulantaje, ya que es el principal obstáculo para desarrollar sus actividades diarias. Debemos resaltar que ya son más de 35 mercados de 25 municipios que Melgar ha visitado en diferentes regiones del estado, donde no solo asiste a escuchar a los locatarios, si no también ha gestionado a favor del mejoramiento de la infraestructura, imagen, servicios y sobre todo de la capacitación en sus locatarios.

MERCADOS VISITADOS Pijijiapan Motozintla Ocosingo Comitán La Trinitaria Tapachula Tuxtla Gutiérrez Chiapa de Corzo Cintalapa Tonalá Coita Jiquipilas Copainalá Tecpatán Villaflores Villa Corzo

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

15A

CUIDADO CON EL GOLPE

Fotos: Jacob García

Dará tregua el calor

QUIZÁ HAYA QUE GUARDAR las sombrillas este fin de semana. Se prevé una baja en las temperaturas.

Prevé la Conagua una baja de las temperaturas por frente frío 52 WILLIAM CHACÓN

P NOTICIAS

ara este fin de semana se espera que las altas temperaturas den tregua en gran parte de la entidad gracias al ingreso del frente frío número 52. De acuerdo a Iván García, meteorólogo operativo del Organismo de Cuenca Frontera Sur de la Conagua, durante las primeras horas de este sábado se espera un aumento de nublados principalmente en la parte Norte del estado. La nubosidad, debido a la masa de aire frío asociada a este frente, se extenderá a la parte Centro del estado, donde se presentarán condiciones de cielo nublado. Los valores de temperatura disminuirán entre 6 y 8 grados centígrados en ambas porcio-

nes de la entidad, a excepción de la línea costera donde la temperatura máxima será de 36 grados aproximadamente. En Tuxtla Gutiérrez se espera una temperatura máxima de 32 grados, mientras que en San Cristóbal de Las Casas se espera que el termómetro llegue a los 22 grados, dos de las ciudades más importantes de Chiapas. Para el domingo seguirá imperando viento del Noroeste y los nublados van a persistir. En la capital las condiciones serán de cielo medio nublado por lo que la temperatura estará en los 28 grados en promedio, por factores de viento. A principios de semana comenzaremos con una disminución gradual de los nublados y un aumento gradual de las temperaturas. CUIDADO CON EL GOLPE DE CALOR Las altas temperaturas que se han presentado en las últimas semanas en casi todo el estado son un riesgo para la salud de toda persona, sobre todo aquellas que por el trabajo se ven

Respecto al potencial de lluvias, el meteorólogo dijo que se esperan precipitaciones en el orden de 50 a 75 milímetros con alguna puntuales arriba de este rango principalmente en la zona Norte. obligadas a exponerse al sol por varias horas. De acuerdo al médico general, Abraham Velázquez, si la temperatura corporal aumenta a más de 41 grados centígrados puede presentarse una falla orgánica y las células empiezan a morir, al grado de ocasionar un daño grave permanente. A esto se le conoce como el golpe de calor, que incluso, de no atenderse adecuada y oportunamente puede llevar hasta la muerte. Los más vulnerables son los niños menores de seis años y las personas mayores de 60, así como aquellas que trabajan expuestas al sol. Dolor de cabeza, vómito, nauseas, sudoración excesiva, calambres, dolor de cabeza,

de estómago y hasta desvanecimiento, son algunos de los síntomas. De presentar alguno lo primero que debe hacer es guardar reposo, y en caso de desmayo, mantener a la persona en un lugar fresco, tomarle el pulso, elevarle los pies, aflojarle la ropa y llamar al servicio médico de emergencia. Velázquez dijo que toda persona debe evitar en la medida de lo posible exponerse al sol de las 12 a las 16 horas, que es cuando la radiación del sol está en su mayor apogeo. Mencionó que el golpe de calor es posible evitarlo con un baño, ya que nivela la temperatura del cuerpo, siempre y cuando se goce de un buen estado de salud.

MARÍA JOSÉ SÁNCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Ante la intensa sequía que se resiente en gran parte del país, productores de la región Soconusco ya están siendo afectados, se informó. Los productores de rambután, aunque no como en años anteriores, sí esperan cosechar un ochenta por ciento de las 15 mil hectáreas. Alfredo López García, presidente de la Asociación Agrícola de Productores de Rambután, dijo que las hectáreas están siendo regadas para poder cosechar un producto de calidad, pero mostró su preocupación porque los costos de la energía eléctrica es lo que más les afecta en esta temporada. “Para el riego se utilizan bombas de diferen-

tes medidas y por mucho más tiempo, ya que desde el mes de noviembre no ha caído una sola gota de agua de lluvia en la región”, precisó. Dijo también que de las 25 mil toneladas que se producen al año, 20% se exporta a Estados Unidos, 40% a Guatemala y el resto se distribuye al mercado nacional. López García manifestó que desafortunadamente el producto rambután no es tan conocido en la mayor parte de la república mexicana derivado de la nula difusión, han pedido ayuda a las dependencias encargadas del campo pero han hecho oídos sordos a estas peticiones. Si el gobierno apoyara más a los productores de rambután, la exportación incrementaría, además de abarcar más el mercado nacional, explicó.

Foto: María José Sánchez

Intensa sequía afecta producción de rambután

ALFREDO LÓPEZ, productor de rambután.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

De aprender a leer a leer para aprender

Visita a México de Park Geun-Hye, presidenta de Corea

Emiliana V egas

T eófilo Torr es Corzo

Un niño o niña expuesto a las emociones de los libros tiene el potencial de convertirse en un adulto más empático.

oy se celebra el Día Mundial del Libro Infantil, una fecha que conmemora el nacimiento del escritor y poeta danés Hans Christian Andersen y que celebra la importancia de los libros dedicados a los más pequeños. Y cómo no celebrarlos si cada vez es más evidente que estimular la lectura a edades tempranas es fundamental para la formación integral y el desempeño escolar de nuestros niños. Aunque tal vez pensemos que un niño de 2 ó 3 años es muy joven para adentrarse en el mundo de los libros, la lectura temprana puede tener un impacto positivo en sus capacidades cognitivas, lingüísticas y socioemocionales. Esta preparación es clave, pues permite que los niños aprendan más rápido, reduciendo las frustraciones relacionadas a las dificultades con algunos procesos de aprendizaje y aumentando las probabilidades de que completen su educación. De la misma manera, un niño o niña expuesto a las diferentes emociones de los personajes de los libros tiene el potencial de convertirse en un joven y un adulto más empático, capaz de reconocer sus sentimientos y los de las personas a su alrededor. Las historias que leen y que escuchan los invitan a conocer e imaginar mundos y realidades diferentes, personajes con los que pueden identificarse y situaciones que los transportan más allá de sus entornos. Desarrollar estas habilidades cognitivas, lingüísticas y socioemocionales es una condición esencial para lograr un aprendizaje efectivo en el hogar y en la escuela. Que los niños puedan recibir los beneficios de la lectura depende en gran medida del ambiente en el hogar y de la calidad de las relaciones entre los niños y sus cuidadores. Sin embargo, el panorama en la región no es alentador. El Proyecto Regional de Indicadores de Desarrollo Infantil (PRIDI) del BID encontró que de los 8 mil niños encuestados en Costa Rica, Nicaragua, Paraguay y Perú, sólo un 40% vive en hogares con libros. Y en México, por ejemplo, poco más del 56% de adultos reportó haber crecido en un hogar con libros. En América Latina y el Caribe, nuestro principal desafío es asegurar que todos los niños y niñas adquieran las competencias necesarias para ser productivos y contribuir a la sociedad. Este desafío se agranda cuando consideramos las brechas de desempeño creadas por la desigualdad de

Esta preparación es clave, pues permite que los niños aprendan más rápido, reduciendo las frustraciones relacionadas a las dificultades con algunos procesos de aprendizaje y aumentando las probabilidades de que completen su educación ingresos, de género y de acceso a servicios básicos. En este contexto, la lectura puede convertirse en una estrategia efectiva para que combatamos problemas como el bajo desempeño y las altas tasas de abandono escolar de los estudiantes en la región. Un reporte de la OCDE concluyó que los jóvenes de 15 años que venían de estratos socioeconómicos bajos pero que leían frecuentemente lograron puntuaciones en promedio más altas en las pruebas PISA de lectura que alumnos de estratos más altos que reportaban leer con menos frecuencia. Conscientes del rol fundamental de la lectura y del reto que representa encontrar literatura infantil de calidad, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en alianza con la Fundación ALAS, reconoce a autores latinoamericanos que, a través de cuentos y fábulas infantiles, abordan de manera creativa situaciones a las que se enfrentan los más pequeños en su vida diaria. A través de los Premios ALAS-BID, galardones que reconocen iniciativas de desarrollo infantil temprano, no sólo se premia al Mejor Docente o a la Mejor Escuela de la región, sino también al Mejor Cuento Infantil. Mientras más temprano les tendamos la mano a nuestros hijos y emprendamos con ellos el camino de la lectura, más temprano los exponemos a una actividad que es divertida, estimulante y que les traerá beneficios para el resto de sus vidas. En el Día Internacional del Libro Infantil, te invitamos a nominar tu libro infantil favorito ingresando a “www.iadb.org/alasbid” y a decidir: ¿qué libro leerás con tu niño?

(Jefa de la División de Educación del BID) Colaboración especial

Corea es el sexto socio comercial de México a nivel mundial y la segunda nación asiática que más invierte en muestro país.

a amistad entre México y la República de Corea se remonta a hace 110 años, con la llegada a la ciudad de Mérida de poco más de mil migrantes coreanos, quienes en la búsqueda de un mejor porvenir, arribaron a nuestro país para trabajar en el corte de las hojas de henequén. Hoy en día se conserva el recuerdo de estos primeros contactos, y tras el establecimiento de relaciones diplomáticas en 1952, los vínculos entre ambos países se han caracterizado por la confianza y la cooperación, constituyéndose como naciones hermanas con visiones, ideales y valores similares dentro de la comunidad internacional. México y Corea comparten perspectivas sobre diversos temas centrales de la agenda internacional, lo que se ve materializado en diversos mecanismos multilaterales como APEC, el G-20 y el Espacio MIKTA. Este último, iniciativa coreana, representa una excelente oportunidad para vigorizar la presencia de México, Indonesia, Corea, Turquía y Australia como potencias medias en el escenario internacional; además de abordar temas de interés común y estrategias para vigorizar sus respectivas relaciones bilaterales. En el ámbito político, los encuentros de alto nivel entre los presidentes Enrique Peña Nieto y Park Geun-Hye en el marco de la Asamblea General de Naciones Unidas o el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, han sido decisivos para que actualmente las relaciones se encuentren en un excelente nivel. A nivel legislativo, el Senado de la República, a través de la Comisión de Relaciones Exteriores Asia-Pacífico, hemos apoyado el diálogo político de alto nivel con la Asamblea Nacional de la República de Corea. Nuestros últimos encuentros, celebrados en el mes de octubre de 2014 y noviembre de 2015, durante las visitas a la Cámara de Senadores de Chung Ui-hwa, presidente de la Asamblea Nacional, y de Na Kyung-won, presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores y Unificación, respectivamente, son acciones que han contribuido decisivamente al fortalecimiento del vínculo entrañable entre México y Corea. Nuestra relación económica es de suma importancia, pues la República

de Corea se consolida como el sexto socio comercial de México a nivel mundial, con un intercambio comercial en 2015 de 17 mil 448.9 millones de dólares. Asimismo, México es el primer socio comercial de Latinoamérica en Corea del Sur, mientras que esta nación se coloca como el segundo país asiático que más invierte en México y el 14° inversionista a nivel mundial, con un monto acumulado de 2 mil 896 millones de dólares a septiembre de 2015; aunado a la existencia de mil 624 empresas con capital surcoreano establecidas en territorio nacional, entre las que destacan Samsung, LG, Posco y Daewoo. La reciente inversión de la empresa surcoreana Hyundai-KIA Motors Group en Pesquería, Nuevo León, así como el interés de ambos gobiernos de reactivar las negociaciones de un tratado de libre comercio, son prueba del peso de esta relación. Por otro lado, la cultura se desenvuelve como otro factor preponderante que contribuye al acercamiento entre nuestras sociedades. El interés que ha demostrado la juventud mexicana por el intercambio académico y cultural entre México y Corea, ha permitido que el conocimiento de esta nación asiática en nuestros jóvenes se enriquezca día con día. En este sentido, la próxima visita a nuestra nación de la presidenta de la República de Corea, Park Geun-Hye, acompañada de una distinguida delegación conformada por representantes de conglomerados, Pymes, instituciones públicas, organizaciones civiles y hospitales, y la realización del Festival Cultural K-Soul in Mexico, se enmarcan en un momento en el que la relación México-Corea destaca como una de las más sólidas en la región Asia-Pacífico. Sin duda, esta importante visita subraya el interés de la República de Corea de profundizar la asociación estratégica entre ambas naciones a través del diálogo político de alto nivel, propiciando una nueva oportunidad para que ambos gobiernos identifiquen espacios que permitan diseñar esquemas de colaboración que coadyuven a incrementar los intercambios en materia comercial y de inversión, técnicacientífica, educativa y cultural.

(Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores AsiaPacífico, del Senado) Colaboración especial

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

Ensalada de grillos

M o r a l pa r a i n t e l e c t u a l e s

Las mentiras sobre Elena Garro

Muere el campo y muere el campesino

Christopher Domínguez M i c hael

l próximo 11 de diciembre se conmemorarán cien años del nacimiento de la gran escritora y dramaturga Elena Garro. Ya empezó, por desgracia, la temporada de mentiras, tejidas desde los años setenta por ella, su hija Laura Helena y un entorno venenoso que pretendió, sin lograrlo, hacer de un matrimonio desastroso entre ella y Octavio Paz, una condena del poeta por misoginia y mil pecados más. Todo lo que sigue está debidamente documentado en libros en circulación: 1. Es mentira que a Garro se la haya “robado” Paz para casarse con ella y llevarla al congreso antifascista de Valencia en 1937. Dada la minoridad de Garro (nacida en 1916 y no 1920 como ella decía) hubiera sido imposible el matrimonio, pues se requería de la autorización legal de su padre, mismo que se presentó a firmar su consentimiento en días previos al enlace civil, como lo exigía el código penal entonces vigente. 2. Es mentira que Paz bloqueó la carrera literaria de Elena. Fue él quien salvó “Los recuerdos del porvenir”, la primera novela de Garro, del abandono, presentándola, orgulloso, a Joaquín Mortiz e influyendo para que ganase el Premio Xavier Villaurrutia en 1963. Al mismo tiempo, cuando Paz ganó su primer premio internacional de poesía, en Bélgica, recibió, de su ya ex esposa, un jubiloso telegrama. 3. El divorcio de Paz y Garro, verificado en Chihuahua en 1959 por ser ésta la única entidad que admitía como causal la incompatibilidad de caracteres, fue legal. Ella interpuso un juicio de amparo en 1967 pero fue sobreseído en 1969. 4. Durante los años sesenta, Garro, como todos los intelectuales ligados al PRI, fue una apasionada defensora de “los hijos predilectos” del régimen, los campesinos. Pero lo hizo como colaboradora de su íntimo amigo Norberto Aguirre Palancares, jefe del Departamento Agrario del gobierno de Díaz Ordaz. 6. Durante esa década la estación de la CIA en México contempló la posibilidad, descartada por su mitomanía, de reclutar a Garro como agente dado su ferviente anticomunismo y su conoci-

miento del medio intelectual mexicano. 7. Según los documentos desclasificados por el Ifai hace una década, Garro, infiltrada en el movimiento estudiantil de 1968, fue informante de la Dirección Federal de Seguridad. Sus informes, por fabulosos, fueron desechados por otro de sus amigos íntimos, Fernando Gutiérrez Barrios, a quien ella llamaba “mi D’Artagnan”, el posterior operador de la “guerra sucia”. 8. Desde agosto de ese año, Garro denunciaba a sus amigos los intelectuales mexicanos, de conspirar contra el gobierno y poner en riesgo la vida de los jóvenes estudiantes a quienes “manipulaban”. El 7 de octubre, ya ocurrida la matanza de Tlatelolco, dijo que esos mismos intelectuales eran los responsables de los hechos. Víctima de un brote paranoide, le aterraba la posibilidad de ser considerada como un agente doble, pendiente de los efectos de la renuncia de Paz a la embajada en la India, en protesta por el 2 de octubre. 9. Elena y su hija Laura Helena le pidieron a Borges, Bioy Casares y Jünger condenaran en público “el complot comunista contra México” y se solidarizaran con el “gobierno agredido” de Díaz Ordaz. Ninguna de las dos mujeres eran de izquierda, en 1968, como he llegado a leer en ciertos blogs. La carta de Laura Helena a su padre y contra él, publicada en EL UNIVERSAL el 23 de octubre, es un documento nítidamente neoconservador. 10. Detestada por sus antiguos amigos, Garro y su hija se autoexiliaron en Estados Unidos, Madrid y París hasta 1993. Durante todos esos años, Paz las apoyó económicamente de manera regular, no teniendo obligación legal alguna de hacerlo. 11. La adicción, que iba del odio al amor, de Garro por Paz fue sólo una de las manifestaciones de su vasta patología. Sólo he vivido con él y contra él, decía. Sin él, mi mundo estaría vacío, afirmó varias veces, del hombre que fue su gran pasión y el personaje de varias de sus novelas. No se equivoquen señoras y señores. La muy talentosa Elena Garro no fue nuestra Simone de Beauvoir. Fue nuestro Céline.

El divorcio de Paz y Garro, verificado en Chihuahua en 1959 por ser ésta la única entidad que admitía como causal la incompatibilidad de caracteres, fue legal. Ella interpuso un juicio de amparo en 1967 pero fue sobreseído en 1969.

17A

Ciro Castillo

penas en la edición de ayer expresábamos la preocupación que existe por los daños que han provocado las prolongadas sequías de los últimos años a la cosecha de alimentos básicos como maíz, en Chiapas. Además, anotamos una falta de sensibilidad de parte de las autoridades del campo y una incapacidad para aterrizar recursos y proponer soluciones. Ahora también tocamos un tema delicado, el de la calidad de vida de los hombres del campo que han envejecido. La mayoría de quienes trabajan en el campo son adultos que ya rondan en los 60 años. La juventud emigró hace tiempo o se dedida a otras actividades, nos atrevemos a decir que muchas ilícitas. O simplemente, lo que sería “mejor”, cientos o miles lograron concluir alguna carrera que no ejercen o están subempleados en las ciudades. Pero nos queremos referir hoy a los hombres que han permanecido en el campo, pese a todas las tempestades, a todas las sequías, a todos los engaños a que han sido sometidos con cada elección, con cada presidente municipal, y pese a la situación cada vez más raquítica. Esa gente que se ha mantenido a pie firme en el campo, produciendo alimentos para su familia y para millones de gentes que viven en las ciudades, estaría enfrentando un problema grave de depresión causado por el uso indiscriminado y prolongado a los pesticidas. Llamó nuestra atención un artículo publicado en una página de Conacyt por Violeta Amapola Nava, precisamente porque sabemos que este es uno de los tantos problemas que han enfrentado por décadas los campesinos. Usan los pesticidas sin ningún tipo de protección y exponen su salud a diversos problemas. No se trata solamente de ignorancia, de falta de voluntad, sino de lo de siempre: falta de apoyo y asesoría tecnológica para los hombres del campo, pese a que ellos producen el sustento de una nación. “La exposición crónica y sin protección a pesticidas puede tener muchos efectos nocivos en la depresión campesinos pesticidas salud humana. Estos efectos incluyen alteraciones en el sistema nervioso. Entre los problemas neurológicos que la exposición a pesticidas puede ocasionar se encuentra el deterioro cognitivo, la depresión y la ansiedad”, dice el artículo. El estudio se ha comenzado a realizar en Yucatán; sin embargo, seguramente no es propio de esa entidad, sino de todos los estados donde los hombres del campo usan agroquímicos, ya sea contra la maleza o contra las plagas.

“Para conocer si existe el riesgo de deterioro cognitivo asociado con el uso de agroquímicos en campesinos de Yucatán, la psicóloga Linda Catalina López Lugo realiza su proyecto de tesis de maestría sobre los conocimientos y prácticas de seguridad de agricultores que utilizan químicos para la siembra.” El proyecto se realiza en el Laboratorio de Salud Ambiental del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional, unidad Mérida (Cinvestav IPN Unidad Mérida). Es dirigido por la doctora Almira Hoogesteyn Reul, investigadora nivel 3B en el Cinvestav Unidad Mérida y responsable del laboratorio. La psicóloga López Lugo recabó mediante encuestas los conocimientos que los agricultores poseen acerca de los riesgos de trabajar con pesticidas; además obtuvo información sobre el equipo de seguridad que utilizan, las dosis de producto, las formas de almacenamiento y manejo de los desechos generados. Es por supuesto claro, que los campesinos desconocen de los riesgos que corren, pero aunque lo sepan, no tienen los recursos para usar equipo adecuado de protección. Aunque es mera especulación de nuestra parte, cuántas veces hemos escuchado de campesinos que se suicidan. Claro, podría haber muchos factores, pero podrían estar detrás los efectos de la exposición a los agroquímicos, sin olvidar, por supuesto, la miseria en la que a veces viven. “…por ejemplo, los pesticidas organofosforados inhiben la acción de una enzima de nuestro sistema nervioso llamada acetilcolinesterasa. Esta enzima es la encargada de descomponer el neurotransmisor acetilcolina en el espacio sináptico, que es el espacio de comunicación entre dos neuronas. Al inhibirse la metabolización de la acetilcolina, se produce una sobreestimulación de las neuronas que desemboca en espasmos, calambres, vómito y diarrea”, dice el estudio. “También se ha demostrado que la exposición continua a organofosforados produce alteraciones psicológicas a largo plazo. “ A los agricultores encuestados se les aplicó el Inventario de Depresión de Beck, instrumento para detectar depresión psicológica. La investigadora indica que aunque todos estamos expuestos a los agroquímicos, los agricultores por su actividad laboral están aún más expuestos a estas sustancias. Ahí tenemos otra tarea de las tantas que no hacen las autoridades agropecuarias.

“La exposición crónica y sin protección a pesticidas puede tener muchos efectos nocivos en la depresión campesinos pesticidas salud humana.

Estos efectos incluyen alteraciones en el sistema nervioso”

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

18A

Políticos que no circulan

Romper el silencio

MARGARITA CAMPUZANO

MARÍA ELENA MORERA

Con el Hoy No Circula, los políticos continúan reaccionando a bote pronto, en vez de ejecutar soluciones de fondo.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

n el año 2006, el científico Mario Molina, Premio Nobel de Química, elaboró un documento con políticas y estrategias encaminadas a mejorar la calidad del aire en la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM). Entre las cosas que se señalaban en dicho documento es que los esfuerzos debían concentrarse en “disminuir la emisión de partículas finas provenientes de procesos de combustión y la emisión de compuestos orgánicos volátiles, precursores de ozono”. Apuntaba también que las fuentes móviles —los vehículos motorizados— eran la principal causa de contaminación atmosférica en la ZMVM; “que los autos particulares crecen a un ritmo superior a la población y que la introducción programada de combustibles de bajo azufre en el país sólo podría generar los beneficios potenciales esperados, si se les utiliza en vehículos con tecnologías modernas”. Han pasado diez años de que estas recomendaciones fueron emitidas y los problemas siguen siendo los mismos, algunos más graves. El número de autos en ese periodo prácticamente se ha duplicado, agravando los congestionamientos viales; no se cuenta con combustibles de ultrabajo azufre disponibles en todo el territorio nacional y los camiones de carga tienen entre 20 y 30 años de antigüedad. En estos primeros meses del año, la Ciudad de México ha experimentado niveles alarmantes de contaminación que han obligado al gobierno a decretar Contingencia Ambiental y a tomar medidas excepcionales que no han sido bien recibidas por la población, mismas que seguramente tendrán un alto costo político para el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera. La Comisión Ambiental de la Megalópolis (CAME) anunció que, del 5 de abril al 30 de junio, como medida de emergencia dejarán de circular un día a la semana todos los vehículos sin importar el número de holograma; esto es 0, 00, 1 y 2, incluyendo restricción para el sábado. La medida abarca al transporte federal. Cuando en el año 2014 el Centro Mario

Molina presentó una nueva evaluación y recomendaciones en torno al programa Hoy No Circula, destacó ventajas del mismo, como el que puede reducir entre un 25 y un 70% la emisión de contaminantes atmosféricos; promueve la renovación de la flota y fomenta otros esquemas de movilidad. Sin embargo, fue muy claro en detallar que esta medida tendría que acompañarse de un plan integral y de acciones comprehensivas encaminadas a desarrollar una política de movilidad sustentable para la ZMVM. Algunas de estas medidas complementarias incluyen sustituir catalizadores en mal estado, mejorar los sistemas de verificación vehicular incorporando sistemas de diagnóstico a bordo, distribuir Diésel de Ultra Bajo Azufre (UBA) en todo el país, renovar la flota de autobuses y camiones; regular el transporte escolar, empresarial y público; centrar la planeación urbana en ciudades compactas y bien conectadas y fomentar el uso de la bicicleta, entre otras. En las acciones anunciadas hace unos días se vuelve a limitar el problema a la mera circulación de los autos. Sin embargo, no se hizo ninguna referencia al tema de la calidad del diésel, siendo que el combustible que utilizan los camiones de carga en México contiene 500 partes por millón de azufre —el diésel UBA tiene 15 partes por millón— y por ello, el transporte pesado emite el 80% de las partículas suspendidas PM 2.5, cancerígenas y potencialmente letales para el ser humano. Tristemente, las medidas anunciadas por nuestras autoridades dejaron al desnudo que carecen de una visión a largo plazo sobre movilidad y desarrollo urbano. Los políticos continúan reaccionando a bote pronto, postergando las decisiones impopulares y tratando de sacar el buey de la barranca cuando el problema ya les reventó en las manos. Se limitan a administrar los problemas en vez de ejecutar soluciones de fondo. Quizás es tiempo de que los ciudadanos también les saquemos la tarjeta para que sean ellos quienes dejen de circular, pero no sólo por un día.

La Comisión Ambiental de la Megalópolis (CAME) anunció que, del 5 de abril al 30 de junio, como medida de emergencia dejarán de circular un día a la semana todos los vehículos sin importar el número de holograma; esto es 0, 00, 1 y 2, incluyendo restricción para el sábado.

(Directora de Comunicación del Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C.) Colaboración especial

Ante la reciente difusión de casos de violación, las estadísticas reflejan que no somos una sociedad sorda a la injusticia.

o puedo dejar de pensar en la gran cantidad de crímenes que ocurren diariamente, y que nunca tienen acceso a la justicia. Por un lado, están los delitos que no se denuncian o no se les inició una averiguación previa, formando parte a la “cifra negra”. Y por el otro lado están aquellos que sí se denuncian y se inicia una averiguación, pero por omisiones de la autoridad corren el riesgo de quedar impunes. Hace unos días se difundió el caso de la violación a Daphne, que nos mostró —una vez más— que la impunidad gobierna en Veracruz. Que hay doble victimización por la autoridad, en lugar de ser protegidas como refiere la ley. Los delitos sexuales son muy graves, afectan a las víctimas física y emocionalmente. Lamentablemente, el número de violaciones denunciadas no es menor; simplemente en 2015 se registraron 12 mil 156 violaciones a nivel nacional, en promedio mil 13 al mes, 33 por día. En el mismo año, en Veracruz se registraron 106 casos. Eso dicen las estadísticas, pero muy probablemente sean muchísimas más las violaciones que quedan en el silencio y en la impunidad. Como en todos los delitos, hay un gran número que no son denunciadas, y esto se agrava en relación a las víctimas de delitos sexuales que no denuncian por temor a represalias por parte de los agresores, por miedo al escarnio y a que duden de su verdad. Como lo explica Daphne en su carta, aún y cuando la mayoría de comentarios que ha recibido son de apoyo, también hay quienes “dudaron y juzgaron”. En Causa en Común hemos dado seguimiento al caso, e invitamos a la ciudadanía a firmar una petición dirigida al gobernador de Veracruz, para que los agresores de Daphne sean detenidos y consignados: “www.change. org/daphne”. Porque como hemos revisado, este caso debió haber tenido ya el ejercicio de la acción penal, existen suficientes pruebas

para ello. Además, de acuerdo al código penal del estado la investigación es por pederastia, por tratarse, en ese momento, de una menor de edad. No hay ninguna razón para que los agresores continúen libres en las calles. El gobierno de Veracruz no puede seguir protegiendo a su élite, porque a todas luces estos jóvenes son culpables, como lo demuestran las pruebas, y como ellos mismos han declarado. Reconozco el valor de Daphne y su familia que durante meses han luchado por su derecho de acceso a la justicia. Quiero decirles que romper el silencio ha valido la pena, que las estadísticas reflejan que no somos una sociedad sorda a la injusticia. En Twitter se contabiliza más de millón y medio de menciones del hashtag #losPorkys, en su gran mayoría de indignación y apoyo para que se haga justicia; y en change.org se han registrado más de 123 mil firmas (al momento de escribir este artículo). Estamos seguros de que pronto se hará justicia, y se reparará el daño en la medida de lo posible, porque la afectación causada por una agresión sexual es imposible de indemnizar. A partir del caso de Daphne se difundió una historia de injusticia de otra víctima de violación. Probablemente haya muchas más ocultas, algunas guardadas como un secreto de las propias víctimas, y otras más que forman parte de los expedientes sin resolver en los archivos de las agencias del Ministerio Público. Estas denuncias nos muestran que si las autoridades fueran eficientes, no sería necesario que las víctimas se expusieran en las redes sociales, como lo han tenido que hacer hasta ahora. Si fueran eficientes, no se harían públicos los caso para reclamar justicia. Gobernador: Lo que exigimos es justicia, la visita a los familiares y sus promesas no solucionan el problema. Evite que el enojo social se agrave aún más y elimine la posibilidad de que los presuntos culpables vuelvan a evadir el proceso penal.

Los delitos sexuales son muy graves, afectan a las víctimas física y emocionalmente. Lamentablemente, el número de violaciones denunciadas no es menor; simplemente en 2015 se registraron 12 mil 156 violaciones a nivel nacional, en promedio mil 13 al mes, 33 por día. En el mismo año, en Veracruz se registraron 106 casos.

Twitter: @MaElenaMorera (Presidenta de Causa en Común)

Sábado 02 de abril de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

El dólar cierra en 17.65 pesos EL UNIVERSAL

El dólar al menudeo cerró este viernes en 17.65 pesos, 10 centavos más respecto al cierre de ayer jueves, de acuerdo con datos de Banamex. El peso perdió ante un fuerte declive de los precios del petróleo, luego de que Arabia Saudita puso condiciones para sumarse a un pacto dirigido a congelar la producción de crudo.

PADRES TENDRÁN EXPLICACIÓN DEL GIEI

Confirman: 17 cuerpos fueron quemados en basurero Cocula

El 26 de septiembre de 2014 fue el día en que 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecieron en Iguala. Según una versión de la PGR, los estudiantes habrían sido calcinados en el basurero de Cocula

Grupo colegiado conformado por la PGR presenta resultados del tercer peritaje

iudad de México.- El grupo colegiado que conformó la Procuraduría General de la República (PGR) sostuvo que en el basurero de Cocula fueron quemados por lo menos 17 cuerpos. Al dar a conocer los resultados del tercer peritaje de fuego realizado en el basurero de Cocula, donde integrantes de la organización criminal “Guerreros Unidos” aseguraron que fueron calcinados los normalistas, Ricardo Damián Torres, representante del grupo de expertos, mencionó que derivado de los análisis existe evidencia suficiente para afirmar que sí existió un evento de fuego controlado. Acompañado por el subprocurador Eber Betanzos, Damián Torres comentó que la recolección de restos óseos de confrontación que por lo menos 17 personas fueron quemados en el lugar. Agregó que se realizarán más

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

LA VERSIÓN DE LA PGR indica que en Cocula fueron calcinados al menos 17 cuerpos de los normalistas desaparecidos. pruebas para confirmar científicamente si es posible quemar 43 cuerpos en el basurero de Cocula.

PADRES DE NORMALISTAS SE REUNIRÁN CON GIEI El abogado de los padres de los 43 normalistas desaparecidos, Vidulfo Rosa-

les, informó que se reunirán con el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) para aclarar puntos sobre la conferencia de prensa de la Procura-

duría General de la República (PGR). Ricardo Damián Torres, representante del grupo de expertos, mencionó que derivado de los análisis, existe evidencia suficiente para afirmar que sí existió un evento de fuego controlado. Por su parte, Vidulfo Rosales escribió en Twitter que se reunirán con el GIEI para aclarar puntos sobre la conferencia. Asimismo, acusó que en el basurero de Cocula “regularmente queman basura, aún cuando se supone que es una escena del crimen del 26 de septiembre de 2014”.

11.4% Crecen remesas 16.2% Crece venta deEnautos el acumulado enero– marzo, se registraron en el primer bimestre 347 mil 326 vehículos EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- Durante el primer bimestre del año, las remesas familiares que envían los mexicanos que viven o trabajan especialmente en Estados Unidos, sumaron un total de 4 mil 25 millones de dólares, informó el Banco de México (Banxico). Este resultado significó un aumento de 16.2% si se compara con los envíos que hicieron en igual periodo de hace un año, puntualizó el banco central. De acuerdo con la información estadística que difundió el Banxico, la mayoría de las reme-

sas se mandaron por medios electrónicos con un monto de 3 mil 922 millones de dólares, lo que representó un incremento de 16.81% sobre el primer bimestre de 2015. En cambio, en efectivo y en especie hubo una disminución de 3.40%, ya que sólo se manejaron 73.33 millones de dólares en comparación a enero-febrero del año anterior. Según el banco central, por cada remesa se enviaron en promedio 294 dólares, lo que representó una variación positiva de 1.80% en relación a lo que se mandó en el primer bimestre de 2015.

Ciudad de México.- En marzo, la venta de autos nuevos alcanzó las 116 mil 863 unidades, cifra que representa un crecimiento de 11.4% respecto a marzo de 2015, informaron la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA) y la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA). En el acumulado enero–marzo, se registraron 347 mil 326 vehículos ligeros vendidos, para un crecimiento de 13.4% en relación al acumulado del mismo periodo del año previo. Las marcas con el mayor crecimiento en ventas en marzo fueron Hyundai, con un alza de 60.1%; Volvo con 32%; Mercedes Benz con 24%; Toyota con 21.6%; Honda con 14.4%, y Volkswagen con 11.9%.

ligeros vendidos

Por el contrario, las marcas que registraron la mayor caída en ventas en marzo fueron Land Rover, con -45.2%; Acura con -37.8% y Smart con 12.2%. En el acumulado de los tres primeros meses del año, las marcas con el mayor crecimiento en ventas fueron Hyundai con 58%; Jaguar con 53.8%; Mercedes Benz con 25.8%; Honda con 24.9%; Toyota con 23.7%; y Renault con 23%.

20A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

GENERARÁ PROBLEMAS DE MOVILIDAD

Dicen que Hoy No Circula

no reducirá contaminación “Los capitalinos se tendrán que organizar para poder tener una solución a este problema, el cual nos afecta a muchos el programa “Hoy no circula”, ya que tendremos que usar más el transporte publico y compartir servicios de taxi ya sea publico o privado”

Investigadora de la UNAM dice que tendría que haber un consenso más grande

EL UNIVERSAL

SOLO HABRÁ PROBLEMAS DE MOVILIDAD El pasado 30 de Marzo la Comisión

César Buitrón

Vocero de agrupación

Fotos: Cortesía.

iudad de México.- La investigadora y académica del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Úrsula Oswald, destacó que medidas como el Hoy no Circula no resolverán la contingencia ambiental, pues se requieren consensos entre Estado, empresas y ciudadanía. Pues solo así, se podrá generar sustentabilidad y bienestar en la calidad de vida de los habitantes, donde las energías renovables juegan un papel crucial, sobre todo cuando México y países de Centroamérica son los más expuestos al cambio climático, afirmó. Durante la presentación del “Modelo Mexicano de Beneficios Compartidos en Energías Limpias”, a la que asistió la presidenta de la Comisión de Energía, diputada Georgina Trujillo Zentella (PRI), Úrsula Oswald destacó que la contingencia ambiental no disminuirá “quitando carros”, sino que se necesita mejorar el trasporte y cambiar a nuevos elementos energéticos. “Necesitamos ir hacia una transición sustentable donde tendríamos por un lado mitigación, readaptación y desarrollo y por otro ciencia, tecnología y finanzas, a fin de resolver proyectos de desarrollo ambiental”, aseveró. La especialista de la UNAM, resaltó que la reforma energética no consideró la sustentabilidad, ni el bienestar real del ciudadano; “el gobierno no negoció esta reforma con los ciudadanos tomando en cuenta sus intereses, sino fue un pacto entre los partidos dominantes, entonces ¿qué legitimidad obtuvimos de este proceso?”, cuestionó. De la Universidad Iberoamericana de Puebla, la investigadora María Eugenia Ibarrarán, precisó que al combinar las políticas referidas al sector eléctrico con energías renovables, se estima que para el 2035 México podría obtener un crecimiento del 4 % del PIB, más que lo que crecería en el escenario tendencial. “La inversión crecería, al igual que los recursos del gobierno, donde los más beneficiados serían los sectores más pobres”, detalló.

EL HOY NO CIRCULA MÁS ESTRICTO sigue siendo motivo de cuestionamiento. Foto: El Universal Ambiental de la Megalópolis (Came) anunció que a partir del próximo martes 5 de abril y hasta el 30 de junio se aplicará el programa “Hoy No Circula” en todos los vehículos sin importar el holograma. La CDMX es la segunda urbe con mayor congestionamiento vial a nivel mundial, pues según algunas estimaciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el número de autos en la zona del Valle de México ascendió a poco más de 5.3 millones en 2014. Todos los capitalinos se han visto aquejados por los altos índices

de contaminación, por lo que el gobierno capitalino ya ha tomado medidas al respecto, una de las cuales implica una modificación al programa “Hoy no circula”. Los vehículos con holograma de verificación “0” y “00” dejarán de circular el día que les corresponde de acuerdo al color de calcomanía o terminación de placas a partir del próximo martes 5 de abril y hasta el 30 de junio, informó la Comisión Ambiental de la Megalópolis. Muchos motociclistas se han quejado por este ajuste al programa “Hoy no circula”, dado que el

uso de una motocicleta gasta menos combustible que un automóvil y por lo mismo genera menos contaminación, además de tener otros beneficios como el no causar tanto tránsito vial, e invertir un menor tiempo de trayecto al desplazarse por la cuidad. Con relación a este tema, César Buitrón, encargado de Asuntos Públicos y RP interno del movimiento “Comunidad Vial MX”, señaló que hay diferentes acciones que los capitalinos pueden realizar para contribuir a reducir la contingencia ambiental, razón principal de esta nueva medida para

el “Hoy no circula”. “En general la idea es utilizar de manera eficiente el transporte público y privado, pues sabemos que el principal conflicto que tenemos son los traslados; invertimos cada vez más tiempo en ir de un lugar a otro, lo que implica más contaminación y gastar más dinero en gasolina”, comentó César Buitrón. Por otra parte, indicó que la contingencia ambiental es un tema que añade a automovilistas, motociclistas, ciclistas y usuarios del transporte público como el Metro, Metrobús y microbuses. EXCEPCIÓN TEMPORAL PARA MOTOS Las motocicletas quedarán exentas de las medidas emergentes del programa Hoy No Circula, del 5 de abril al 30 de junio, informó el coordinador ejecutivo de la Comisión Ambiental de la Megalópolis, Martín Gutiérrez. Tras un encuentro con senadores, diputados locales y federales del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Martín Gutiérrez, indicó que tras un análisis técnico se concluyó que las emisiones que generan las motocicletas representan 2% del total por lo que se decidió exentarlas en la fase de emergencia. Sin embargo, subrayó que a partir de la Fase 1 de contingencia ambiental sí les aplicarán las restricciones de circulación.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

21A

DESDE ESTADOS UNIDOS

Preocupación por el terrorismo nuclear, manifiesta Peña Nieto Expresa decidido compromiso de México para evitar que material radiológico llegue a manos peligrosas

iudad de México.- El presidente Enrique Peña Nieto aceptó que México comparte la preocupación mundial por la amenaza del terrorismo nuclear y dejó claro el “decidido compromiso” de nuestro país para evitar que material nuclear, y radiológico llegue a manos de agentes no estatales con fines destructivos. Al participar este viernes en sesión plenaria de la IV Cumbre de Seguridad Nuclear, que se desarrolla en Washington, el mandatario advirtió que para prevenir y combatir el terrorismo nuclear se requiere un enfoque integral y transnacional, que incluya la seguridad de las vías de transportación marítima, portuaria, terrestre y aérea. En su mensaje, el Ejecutivo federal enfatizó en que las naciones del mundo tienen una responsabilidad compartida “que debe reflejarse en compromisos permanentes, para prevenir y eliminar los riesgos derivados de la sustracción de estos materiales”. “México comparte la preocupación mundial por la amenaza del terrorismo nuclear, y expresa su decidido compromiso de evitar que el material nuclear, y radiológico, llegue a manos de agentes no-estatales y pueda ser usado con fines destructivos”, estableció. Puso énfasis al señalar que la seguridad nuclear es un tema de la mayor relevancia para el mundo de hoy y de mañana y un desafío que compromete a todos. Llamó a las naciones del mundo a trabajar corresponsablemente, en la construcción de una arquitectura global para la seguridad nuclear, asumiendo compromisos en materia de desarme nuclear, no-proliferación y el respeto al derecho de los Estados a desarrollar energía nuclear para fines pacíficos. En este marco, junto con Brasil, Sudáfrica y otros países, México propuso la Declaración “En

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

ENRIQUE PEÑA NIETO participó en la reunión que se llevó a cabo en Washington, Estados Unidos. un contexto más amplio de seguridad” (In larger security), para que las armas nucleares sean prohibidas y eliminadas, y no sean empleadas por ningún actor, estatal o no-estatal, bajo ninguna circunstancia. El Presidente de México, de acuerdo con un texto difundido por Los Pinos a través de su sitio en internet, afirmó que la Cumbre de Seguridad Nuclear es uno de los grandes legados del Presidente Barack Obama para el mundo. “El liderazgo del Presidente Obama ha sido determinante para que la comunidad internacional sume esfuerzos con el propósito de detener la propagación de las armas nucleares. “Es verdad que las armas nucleares son la ‘amenaza más peligrosa para a seguridad global y la paz’. Por eso, como comunidad internacional no podemos y no debemos aceptar que la existencia de armas nucleares sea un destino ineludible para la Humanidad”, enfatizó. Históricamente, México ha sido un promotor incansable de la paz mundial, así como de la no-proliferación de armas nucleares. En los

Chapodiputada calla en sesión de desafuero EL UNIVERSAL

Culiacán, Sinaloa.- Lucero Guadalupe Sánchez López, la diputada local a la que le se le vincula con Joaquín “El Chapo” Guzmán, asistió a la apertura del segundo periodo de Sesiones del Congreso de Sinaloa, en donde guardó silencio sobre el juicio de desafuero que se inició en su contra. Sánchez López lució tranquila, seria, con un peinado y color de cabello diferentes. La legisladora por el XVI Distrito de Cósala volvió ocupar una curul, en el área destinada a la fracción parlamentaria priísta, como sucedió en la última sesión del Poder Legislativo.

A la hora prevista por el reglamento, Lucero Guadalupe, ocupó su nuevo curul, en virtud que el pasado 19 de enero, presentó por escrito su separación de la bancada de Acción Nacional, ante las presiones ejercidas por figuras nacionales panistas, por la divulgación de ser la mujer que visitó el 4 de septiembre, en el penal de máxima seguridad a Guzmán Loera. En un breve encuentro con medios de comunicación al término de la ceremonia protocolaria, la diputada declinó hacer comentarios sobre el juicio que enfrenta, por recomendación de sus asesores legales.

años 60, se impulsó el Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en América Latina y el Caribe; con ello, esta región se convirtió en la primera Zona Libre de Armas Nucleares. Casi 50 años después, durante esta cumbre

que se realiza en Washington México reafirmó su compromiso y se adhiere al esfuerzo global de preservar la seguridad de todos los materiales nucleares, especialmente, de aquellos que pudieran tener un uso bélico o terrorista.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

SECRETARÍA DE SALUD

Verifican clínicas estéticas

Es obligación de este tipo de establecimientos contar ineludiblemente con la documentación legal que avale la acreditación oficial del personal, como médico cirujano con especialidad en cirugía plástica y reconstructiva…

Se inició con la inspección de cuatro establecimientos, de los cuales dos fueron suspendidos por presentar anomalías

nte la creciente oferta y demanda de prácticas referentes al control de peso, cirugía plástica y reconstructiva, medicina estética y/o embellecimiento, la Secretaría de Salud del estado realiza visitas aleatorias de verificación sanitaria a establecimientos que ofrecen estos servicios en la entidad. Al respecto, el personal verificador de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios visita establecimientos que ofertan servicios de este tipo, desde consultorios para previa valoración hasta clínicas de cirugía plástica, estética y reconstructiva, a fin de constatar que el funcionamiento sea de acuerdo a lo establecido en la legislación sanitaria vigente. Como medida preventiva, se inició con la inspección de cuatro establecimientos, de los cuales dos fueron suspendidos por presentar anomalías administrativas como la falta del aviso de funcionamiento, licencia sanitaria y responsable sanitario; así también por no contar con la documentación oficial que ampare los servicios ofertados. Cabe destacar que la Ley General de Salud en el artículo 79 señala que para el ejercicio de actividades profesionales en el campo de la medicina y sus ramas, se requiere que los títulos o certificados

Foto: cortesía

COMUNICADO

LA SECRETARÍA DE SALUD del estado realiza visitas aleatorias de verificación. de especialización sean legalmente expedidos y registrados por las autoridades educativas competentes. Es importante mencionar que es obligación de este tipo de establecimientos contar ineludiblemente con

la documentación legal que avale la acreditación oficial del personal, como médico cirujano con especialidad en cirugía plástica y reconstructiva, sustentado en un título y cédula profesional y/o certificados de especialización.

El reglamento de la Ley General de Salud en materia de prestación de servicios de atención médica es estricto en los requisitos a cumplir para garantizar el registro, cuidado y seguimiento adecuado del estado de salud de los

usuarios, quien puede resultar afectado desde una mala orientación del servicio hasta con un manejo inadecuado de algún medicamento especializado. La Secretaría de Salud del estado exhorta a quienes se dedican al ejercicio de la medicina estética a mantener su documentación en regla consultando la página www.cofepris.gob.mx para evitar la suspensión o cierre definitivo del servicio. También se invita a la población para que antes de recurrir al control de peso, cirugía plástica y reconstructiva, medicina estética y/o embellecimiento de alguna parte del cuerpo, solicite referencias del lugar, así como del médico tratante, a fin de prevenir daños irreversibles a la salud.

Incluyen mejora regulatoria en la Constitución COMUNICADO

Derivado de la importancia en el diseño de las leyes, normas y disposiciones generales, en días pasados el Honorable Congreso del Estado de Chiapas aprobó la inclusión de la mejora regulatoria en la Constitución Local. Lo anterior, informó la Secretaría de Economía del Estado, evitará costos sustanciales que terminen por transformarse en mayores precios para los

consumidores, costos regresivos para las empresas, barreras regulatorias para el acceso de los mercados y, en general, menores niveles de productividad. Por su parte, la Comisión Estatal de Mejora Regulatoria (Coesmer) señaló que el Estado requiere que el sector productivo genere mayor riqueza y empleos para sus ciudadanos, alcanzando el nivel de competitividad exigido por el entorno comercial internacional.

La única manera en que las empresas logren ese objetivo es actuar en condiciones regulatorias y de gestión gubernamental similares o superiores a las de los competidores. La Coesmer indicó que la mejora regulatoria no sólo ofrece beneficios desde la perspectiva económica, sino que también se le reconoce internacionalmente por coadyuvar notablemente al fortalecimiento institucional y social;

en tanto que, de la misma forma que persigue la prestación efectiva de bienes y servicios, busca el diseño de normas claras, trámites simples, y procedimientos transparentes y predecibles como condición de seguridad jurídica. La mejora regulatoria es un pilar importante en el desarrollo de un mejor ambiente económico que propicie la competitividad nacional al incrementar la calidad de la regulación.

Cabe destacar que con esta reforma, se pretende establecer procedimientos y metodologías que garantizan el análisis que accede la plena satisfacción de otros principios y valores, por lo que al estar en la Constitución Local, se busca lograr alinear los elementos que impactan estructuralmente en la política y los instrumentos de mejora regulatoria en todo el Estado y sus Municipios.

Al Cierre

Sábado 02 de abril de 2016 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 32

Grados Centígrados

Sábado 02 de abril de 2016

Sábado 02 de abril de 2016 Editor Responsable: Hans Gómez Cano Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Oro en esgrima La chiapaneca Monserrat Torres se colgó la presea dorada en el selectivo nacional en Tabasco

Ricos

pobres

5b FOTO: Archivo

El América se mete al Zoque, quienes enfrentarán a Jaguares, un cuadro mermado económicamente y moralmente . Las Águilas serán locales en Chiapas

Juego entre Leyendas: México vs. Barcelona

Foto: MEXSPORT

Agencias

Hristo Stoichkov con un ramo de tulipanes.

Este viernes jugadores históricos del balompié que dejaron huella en uno de los clubes más exitosos del orbe, Barcelona, así como futbolistas mexicanos que hicieron lo propio en el Tri, se vieron frente a frente, teniendo como escenario el Estadio Corregidora. En el equipo en el que participaron jugadores del cuadro catalán estuvieron estrellas como Ronald de Boer, Hristo Stoichkov y Gaizka Mendieta; en tanto, el combinado azteca estará compuesto, por Ramón Ramírez, Kikín

Fonseca, Braulio Luna, Daniel Osorno y Jared Borgetti, entre otros. Fueron 22 figuras las que en punto de las 19:30 horas de este viernes llenaron el campo del estadio del Querétaro, quienes además de disputar dos tiempos de 45 minutos realizaron también al término de estos tandas de penaltis, para beneplácito de los aficionados mexicanos. Leyendas del Barcelona homenajean a Cruyff Johan Cruyff estuvo presente en el Estadio La Corregidora, pues durante el

partido entre leyendas de México y del Barcelona se le rindió un homenaje al exfutbolista holandés. Al minuto 14 el encuentro se detuvo para rendirle un emotivo homenaje al también extécnico, a través de las pantallas del estadio se emitieron videos de la carrera futbolística de Cruyff. Hristo Stoichkov recibió un ramo de tulipanes, los cuales tuvo que dejar a un costado de la portería para continuar con el duelo. Johan Cruyff perdió la batalla contra el cáncer y perdió la vida a los 68 años de edad el pasado 24 de marzo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

En el selectivo nacional de Esgrima

Monserrat Torres fue oro 61 rodadas por la ciudad ‘Coneja’ Este 2 de abril se llevará a cabo el Tradicional Paseo Nocturno

Hans Gómez Cano Noticias

A la par los chiapanecos lograron dos pases a Olimpiada Nacional Hans Gómez Cano

on una medalla de oro y dos pases a Olimpiada Nacional regresó la Asociación Chiapaneca de Esgrima del selectivo nacional disputado en el estado de Tabasco. Cinco esgrimistas chiapanecos dieron todo en cada una de sus batallas con la intención de estar en la Olimpiada Nacional 2016. Monserrat Torres de los Santos, sobresalió al agenciarse una medalla de oro en la categoría infantil en arma florete donde compitió con 18 atletas. En la primera ronda de eliminaciones pasó en segundo lugar y en la ronda de eliminación directa le ganó el combate 10-8 a Jalisco. En otros resultados de la delegación chiapaneca, Joshua Castillo quedó ubicado en el puesto 13 de un total de 38 competidores el en la categoría infantil olímpico del arma florete, mientras que Valeria Gómez se ubicó en el puesto 18 de un total de 28 competidores en la categoría cadete menor en el arma de florete.

Clínica tenística Hans Gómez Cano Noticias

La Academia de Tenis Feria Cruz y el Club Deportivo Tuxtla A.C. llevarán a

Fotos: Cortesía

Noticias

Monserrat Torres de los Santos, sobresalió al agenciarse una medalla de oro. Con estos resultados la delegación chiapaneca de esgrima aseguró dos plazas en la próxima Olimpiada Nacional la cual tendrá como sede la ciudad de Mexicali y se llevará a cabo del 8 de junio al 15 de junio. Después de estos resultados, los entrenadores Rodolfo Torres de los Santos y Yovany Antonio Pérez, enfocarán el trabajo al campeonato nacional el cual tiene como sede la ciudad de Querétaro del 30 de mayo al 7 de junio en el cual se buscarán los últimos boletos de Olimpiada Nacional para que el equipo pueda ir completo.

cabo este fin de semana una clínica de tenis que impartirá los días 2,3, 9 y 10 de abril en las instalaciones de este último Club, el cual tiene el propósito de dar a conocer que el deporte blanco lo puede practicar cualquier persona.

RECOMENDACIONES En caso de solicitar bicicletas a préstamo, se

RUTA Partiendo de Caña Hueca por el boulevard Belisario Domínguez, la Avenida Central, posteriormente por el boulevard Ángel Albino Corzo hasta la Diana Cazadora y retornar nuevamente a Caña Hueca.

Foto: Archivo

Cinco esgrimistas chiapanecos dieron todo en cada una de sus batallas.

Continuando con la tradición (primer sábado de cada mes) se llevará a cabo el 61º Paseo Nocturno en bicicleta, triciclos, patines, patinetas, monociclos, sillas de ruedas, y cualquier medio de movilidad no contaminante, este 2 de abril a las 21:00 horas. Comparte el placer de andar en bicicleta por tu ciudad, lleva tu bici y disfruta tu ciudad de noche, convive y comparte los espacios públicos. Estos paseos tienen por objeto fomentar el uso de la bicicleta y otros medios de movilidad urbana no contaminante, motivando a nuestras autoridades a generar los espacios adecuados para el uso y disfrute de nuestra ciudad en estos medios (ciclocarriles y ciclovías), además de fomentar la activación física, sana convivencia e integración familiar. La participación es gratuita. A partir de las 20:00 horas en el estacionamiento de Caña Hueca será la cita para salir una hora después a rodar por Tuxtla

sugiere llegar con anticipación. Si tienes bici prestada, revísala al momento de la entrega; en caso de presentar algún desperfecto, inmediatamente realizar el cambio, de lo contrario será responsabilidad de quien pidió la bici. Es indispensable llevar tu bici en buen estado mecánico, contaremos con servicio de aire para llantas y ajustes mecánicos básicos, no contamos con refacciones. Menores, de preferencia acompañados de algún adulto para su supervisión y seguridad, de preferencia que porten casco. Respeto entre los participantes, también respeto hacia los automovilistas y peatones, por seguridad evitemos invadir las banquetas o vías ajenas a las del recorrido. Mantener el grupo compacto y no generar huecos. Esperar a la cola y no rebasar al guía. Cualquier persona fuera del contingente, transita bajo su propia responsabilidad

Comparte el placer de andar en bicicleta por tu ciudad.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

Luego del selectivos estatal

Selección de boxeo se reporta lista para regional La etapa regional se efectuará del 7 al 10 de abril en el municipio de San Juan Chamula

ugilistas en cuatro categorías procedentes de Tapachula, Escuintla, Tonalá, Cintalapa, Villa Las Rosas y de Tuxtla Gutiérrez, integran la selección Chiapas de boxeo que participará del 7 al 10 de abril en la etapa regional de la Olimpiada Nacional 2016, que tendrá como sede el municipio de San Juan Chamula. Luego de la celebración del selectivo estatal efectuado con el respaldo de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), que encabeza José Luis Orantes Costanzo, quedó conformado el representativo chiapaneco, en donde 32 boxeadores en categorías infantil menor y mayor, así como en el sector juvenil varonil y la femenil continuarán

Foto. Cortesía

Comunicado

La selección Chiapas de boxeo que participará del 7 al 10 de abril. en la búsqueda de las clasificaciones a la final del mencionado evento olímpico nacional. El entrenador y responsable del proceso clasificatorio, Juan José Solís Gallegos dijo que en la eliminatoria se les brindó la oportunidad a muchos jóvenes que por primera ocasión participan en este tipo de confrontaciones, aunado a los que ya tienen experiencia por su asistencia

en otros eventos nacionales Dijo que como en todo, en el deporte hay sorpresas, pero existe la confianza y los deseos para pelear por resultados favorables en la siguiente fase regional con una meta fija que es llegar al nacional. Solís Gallegos, expresó que en el equipo chiapaneco hay algunos jóvenes que están repitiendo en una olimpiada, tales como Jimer Espinosa que fue

plata y bronce; Edwin Espinosa que fue oro y bronce a nivel nacional, así como otros pugilistas que tienen ya esas cualidades para figurar en la etapa regional, que se llevará a cabo en San Juan Chamula. “Haciendo un recuento a través de la página de la CONADE, en cuanto al boxeo, en la tabla general estamos ubicados en el lugar 11 de toda la zona sur, por lo que la importancia para nosotros y el compromiso es que tenemos que mantenernos o en todo caso mejorar esa posición a nivel nacional”, aseveró, Solís Gallegos. En ese contexto, el equipo chiapaneco tiene en la infantil menor a 9 peleadores; en la infantil mayor consiguieron la clasificación 11 pugilistas; en la juvenil varonil 9, en tanto, en la juvenil femenil lograron su inclusión 3 representantes. Entrenador: Juan José Solís Gallegos. Auxiliares: Fernando Cruz y Martín Bautista, respectivamente.

Con el respaldado de la SJRyD, definieron al equipo chiapaneco en categorías infantiles, juveniles y en el sector femenil.

Ocelotes con blindaje en la portería

Carlos Villanueva respondió a la confianza y ayudó para que el equipo regresara a la senda del triunfo Por decisiones técnicas, molestias físicas o circunstancias del futbol, el presente Clausura 2016 ha visto desfilar a tres cancerberos en el marco de Ocelotes de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), siendo Carlos Villanueva el más reciente en la fecha 12. En el inicio de la temporada, Samy Rodríguez fue quien tuvo la titularidad; sin embargo, en la fecha cinco ante Tampico, el colombiano Andrés Estrada recibió la oportunidad de estar bajo los tres palos. Pero en la fecha 12, Ocelotes tendría que emplear a Carlos Villanueva en el marco, quien con una destacada actuación ante Veracruz, respondió a la confianza y ayudó para que el equipo regresara a la senda del triunfo. “Creo que el arco está bien respaldado y eso ha sido también gracias al buen trabajo del profe ‘Jhon’ (Jonathan Cruz),

Foto: Cortesía

Comunicado

Desde la banca, al guardameta unachense le tocó ver como en varias ocasiones les arrebataban el triunfo. que hemos trabajado en la semana y creo que vamos a seguir hacia adelante”, confesó Carlos. Los buenos resultados no han acompañado al equipo como todos hubieran deseado; sin embargo, nunca han bajado los brazos y el fruto del trabajo se vio reflejado en la victoria ante Veracruz y aunque Villanueva fue parte fundamental del triunfo, no se cuelga la medalla y asegura que cualquiera de sus compañeros

ha hecho lo mejor en jornadas anteriores. “Cualquiera de los que estemos atajando lo va hacer de la mejor manera, gracias a Dios me tocó a mí estar en el triunfo, hubiera sido de igual manera si hubiera estado Andrés (Estrada) o Samy (Rodríguez) en la portería ante Veracruz”, dijo un convencido Carlos. Desde la banca, al guardameta unachense le tocó ver como en varias ocasiones les arrebataban el triunfo en los últimos instantes, y con ello puntos que hoy los tendrían en una mejor posición en el grupo. “Siempre en el último minuto nos han sacado los partidos, que si no hubiera sido así, todavía estaríamos peleando lugares de calificación, pero todo pasa por algo, Dios sabe por qué pasan las cosas y creo nada más nos queda terminar bien el torneo sacando los tres puntos en los últimos tres juegos que nos quedan”, finalizó. Ocelotes de la Unach recibirá este sábado a los Albinegros de Orizaba, en su penúltimo compromiso como locales del presente Clausura 2016 y con él, otra oportunidad de reencontrarse con el triunfo en su cueva.

‘Panterita’ vende cara su derrota Hans Gómez Cano Noticias

El boxeador nacido en Tuxtla, Gutiérrez Chiapas y Deportista Exclusivo de Fire Sports, Luis ‘Panterita’ Mandujano vendió cara la derrota tras ser doblegado en decisión unánime ante Oscar Daniel López en San Cristóbal de Las Casas. Con la derrota Mandujano perdió su Campeonato Súper Mosca del Estado, dentro de la batalla estelar. Fire Sports, seguirá apostando por las promesas del boxeo como Mandujano, para que siga luchando por sus sueños.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

En busca más desafíos

Forza Nitro con récords en la historia del Triatlón en Chiapas Laura Rocha y Eduardo Sarmiento labran su nombre en este deporte Hans Gómez Cano

on apenas cuatro años de vida, Forza Nitro se abre camino en el mundo del triatlón, de a poco se hacen de un nombre en el estado de Chiapas y fuera de este con grandes triatletas que en cada una de las justas salen a buscar los pódiums Hoy dos integrantes de Forza Nitro destacan por ser parte de la historia en este deporte al ostentar records en diferentes distancias desde el año 2000. Ahora estos están en busca de superarse así mismo. Eduardo Sarmiento, coach de Forza Nitro, expuso que este equipo crece con triatletas comprometidos que darán de que hablar. “Es un equipo que estas formando, llevamos cuatro años, estamos haciendo grande este equipo, la familia crece. El triatlón en Chiapas lleva 25 años donde hace 15 vivió la época de oro, ahí se lograron grandes cosas. Hoy los records están difíciles de superar, pero lo que buscamos acá es divertirnos.” Sarmiento, quien ostenta el récord en la distancia olímpica de una hora con 57 minutos y 2 segundos en el año 2000, trabaja para superarlo a la par de entrenar a otros más. “Tenemos algunos records, mi marca fue en el 2000 en distancia olímpica, apenas se actualizaron los records, por eso entrenamos para superarnos, esto no nos estresa, nos divertimos. “En el equipo se han dado buenos resultados, hace apenas una semana en Chocohuital Rachel García logró un cuarto lugar siendo apenas su debut. Hoy podemos decir que Lucio Domínguez está cerca de romper el record en el 70.3, seguimos entrenando para ello.” Laura Rocha, una nutrióloga sprint Una hora con 7 minutos y 12 segundos en distancia sprint es el récord que ostenta Laura Rocha desde el año 2000, nadie más ha podido superarla desde hace 16 años. Hoy está de vuelta y viene por todo. “Es un privilegio volver a estar en este deporte tan bonito, aparte de ser exigente te da tantos beneficios de salud, estoy contenta de

Foto: Hans Gómez Cano

Noticias

Eduardo Sarmiento junto a Laura Rocha, integrantes de Forza Nitro

estar aquí, gracias a mi coach que me animo mucho a volver, es bonito estar aquí en un equipo tan padre donde se vuelven tus hermanos y es gratificante. “Tiene todo interesante, es un deporte completo, tiene tres disciplinas que son tan bonitas y beneficiosas para la salud, el deporte es parte de mi vida, este deporte es completo, la natación por si solo tiene grandes beneficios junto a la bicicleta y la corrida que es más común y que lo podemos hacer en cualquier momento.” Sobre su récord, Laura Rocha dijo que costó mucho sacrificio

pero al final los entrenamientos a conciencia dieron resultados. “Tener un récord cuesta, la gente no sabe cuánto cuesta, no es solo tener una medalla, hay mucho valor para una medalla, son horas de sacrificios, de esfuerzo, este deporte es demandante pero cuando te gusta no lo sientes. Creo que ha valido la pena, esperamos romper mi récord, quiero entrenar para ir por más. “Me preparaba de lunes a lunes, pero esto es pesado, tienes que dividir los tres deportes en la semana, debes tener una planificación, cesta mucho pero vale la pena.”

Laura Rocha regresó al triatlón a superar su propio récord

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

En la semana no entrenaron dos veces

Ante América, los Jaguares

de Chiapas jugarán con garra Fotos: Hans Gómez Cano

Ricardo La Volpe buscará que sus jugadores cambien el chip a pesar de la deuda económica que permea al club Hans Gómez Cano or segunda vez en la semana, los jugadores de Jaguares de Chiapas no entrenaron por la falta de pagos, reveló Ricardo La Volpe, quien previo a la conferencia se reunió en el vestidor a puerta cerrada con Carlos Chargoy, presiente del club felino quien viajó de Puebla para solucionar los problemas dentro del club desde el primer equipo hasta más fuerzas básicas. “Yo no les puedo mentir, las cosas están complicadas, algunos jugadores no han cobrado su nómina, tomaron

Hoy La Volpe pide no mirar atrás sino al futuro. la determinación de no entrenar, ya se habló con el presidente y mañana queda todo solucionado.” La Volpe dejó en claro que el equipo no se vende porque se le busca dar identidad al plantel en Chiapas. “La venta la estas agregando, no le

Americanistas se solidarizaron con Jaguares

Jaguares se queda en Chiapas: Chargoy Dijo además tener una buena relación con el gobierno de Chiapas Hans Gómez Cano Noticias

Juveniles felinos, una deuda que se finiquitará El presidente felino fue tajante al señalar que a los jugadores de fuerzas básicas se les apoya pero como club no están obligados a generarles un salario, a los que se les debe se les pagará. “Los juveniles no es un salario, es un apoyo, el apoyo no es obligatorio porque no están firmados como salarios, es un apoyo que se le da al jugador y con gusto se les da, pero se los vamos a cubrir.” Sobre su relación con el gobierno de Chiapas, Carlos

Dato

Foto: Hans Gómez Cano

En su momento, el mismo presidente de Jaguares, Carlos Chargoy, expuso que la falta de liquidez ya no se iba a suscitar en el seno felino y esta semana el equipo no entrenó dos días por el mismo tema. Hoy, previo al duelo ante América, Chargoy expuso que este problema ya está solucionado y que el equipo no se vende, como han hecho creer. “Nos costó un poco arrancar el año pero las cosas ya se nivelaron, acabo de venir para terminar unos acuerdos con los jugadores y vamos a seguir para adelante. No hay venta del equipo, no he tenido ni una entrevista con nadie y no tendré, Jaguares se queda en Chiapas.” Sobre el rumor de la venta este dijo desconocer de donde provenga. Chargoy ya proyectó el rumbo que tomará esta institución. “La verdad desconozco de donde nazca, leo que un grupo está interesado y que otro grupo también, pero en primera el equipo no se vende y en segunda nadie se ha acercado a mí. “Como cualquier empresa ya proyectamos algunos compromisos, tanto ellos como al club como el club hacia ellos, al día estamos y traemos un premio que se adeuda.”

Carlos Chargoy habló ante los medios en medio de tantos rumores. Chargoy dijo que hasta ahora todo marcha bien. “Muy bien, él me ha preguntado pero le dije que nada que solo son rumores, la verdad hasta ahorita no he vendido ni venderé.” Multipropiedad al pendiente En su momento Chargoy decidirá con su familia con que equipo quedarse, si Puebla o Chiapas por el famoso pacto de desaparición de la multipropiedad. “Ya hay una fecha que no la tengo ahorita, no podremos tener dos equipos, ya lo planificamos, en un determinado momento veremos qué equipo vendemos. Aún no hemos decidido por cuál. Esto no es negocio pero tampoco pierdo. Hemos tenido apoyo de la afición y esperamos el sábado ser más verdes que amarillos.”

n El Rifle Andrade dijo que el ya paso por eso y que es una situación complicada n Con todo y el problema de Jaguares, aseguraron que América no es favorito

Foto: Mexsport

P Noticias

podemos mandar a la gente chiapaneca que el equipo se va. Cuando llegué acá había un trabajo para hacerlo competitivo, un equipo con futuro, la venta para nada y hay un compromiso por la ciudad.” El argentino le informó a Chargoy que a los jugadores les deben más de dos meses, porque él pensaba que solo era un mes pero no era así. Le pidió a Eduardo Rergis y Adalberto Palma trabajar aún más con los jóvenes que son el futuro de este plantel. Hace unos años Televisión Azteca negó vender a Jaguares y lo hizo al desligarse esta empresa del gobierno de Juan Sabines, hoy La Volpe pide no mirar atrás sino al futuro. “Vos me hablas de tiempo pasado, yo hablo del presente y futuro, estoy cerca de la directiva. Sé que darán todo en la cancha, cambiaran su chip y darán todo ante un gran equipo (América).

Rubens Sambueza se solidariza con Jaguares. Agencias

Las Águilas del América dejaron por unos minutos al lado la rivalidad ante Jaguares, equipo que enfrentarán mañana en Tuxtla Gutiérrez, para mostrar solidaridad con el plantel felino, el cual reporta atrasos en sus pagos de hasta tres meses. Rubens Sambueza y Andrés Andrade, quien reconoció haber vivido el mismo problema cuando militó en el equipo chiapaneco, hablaron al respecto e hicieron un llamado para que la Directiva se ponga al corriente con los adeudos. “Yo pasé por eso motivo y la verdad

es algo es muy difícil, espero que se pongan al día porque es el trabajo de uno”, afirmó el Rifle, minutos antes de salir hacia la capital de Chiapas. Al respetos, Sambueza también se pronunció y apuntó que de ser necesario se tiene que hablar con la Comisión del Jugador, para que intervenga y se pueda poner solución al tema lo más pronto posible. “Es una situación muy complicada, es lamentable y esperemos que se resuelva lo antes posible, hay que hablar con la Comisión del Jugador y tratar de hacer algo rápido”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

EN VICTORIA DEL BAYER

Chicharito se reencuentra con gol Al delantero le bastaron 30 minutos para convertirse en factor de la goleada

EL MEXICANO entró de cambio, cuando su club ganaba uno cero.

Miguel Herrera cuestionó calidad moral de FIFA AGENCIAS

quial, para poder sancionar, tienes que venir a empaparte. Se están metiendo con el público, se están equivocando totalmente”, señaló. A pesar de eso, Herrera y Xolos, apoyarán a la campaña que ha implementado la Federación Mexicana de Futbol, pero el exentrenador de la Selección Mexicana, espera que FIFA se interese por problemas más importantes que este. “Vamos a ayudar a la campaña que ha pedido la Federación, que les cabe más cordura que a algunos de FIFA. En lugar de mejorar aspectos en FIFA, están preocupados por este asunto y que no es tan importante”, concluyó.

Foto: Mexsport

Miguel Herrera fue certero al señalar que las medidas que ha tomado la FIFA en contra de México por el polémico grito “ehh... puto”, son totalmente innecesarias debido a que se están metiendo directamente con la afición mexicana y la manera de expresarse, además de recalcar la poca calidad moral que hay, luego de asuntos más graves dentro del organismo mundial. “Me parece que la FIFA tendría que hacer investigaciones antes de tomar decisiones. La calidad moral de la FIFA no está para juzgar, aunque son gente nueva”. “No es un grito homofóbico, es una mentira esa. Es nuestro lenguaje colo-

Javier Aguirre gana su primer título en Emiratos Árabes con el Al-Wahda

EL PIOJO, fiel a su estilo, defendió a la afición mexicana.

Derrotaron 2-0 al Al Shabab en la Arabia Cup AGENCIAS

Javier Aguirre obtuvo su primer título con el Al-Wahda de la Liga Árabe del Golfo, al ganar la Copa ante el Al Shabab. El estratega azteca arribó al conjunto de Abu Dhabi en el verano del 2015. El partido por la Final de la Etisalat Cup fue disputado en la cancha del Estadio Al-Maktoum y el equipo del mexicano se llevó el título al ganar el duelo por la mínima con un gol de Denilson. El título puede ser una bocanada de aire para el mexicano, quien fue imputado por amaño de partido en el futbol español junto a una larga lista de personalidades del Real Zaragoza y esta situación provocó que la Selección de Japón finalizara su relación profesional con ‘El Vasco’ a principios del 2015. Respecto al futuro Aguirre con AlWahda, ambas partes han logrado crear una buena relación y muestra de ello es que el club le renovó su contrato hasta el 2017. El conjunto se encuentra en la cuarta posición de la Tabla General de la Liga Árabe con 35 puntos y

Foto: Mexsport

ras empezar en la banca por el notable cansancio luego del trajín en la Fecha FIFA con la Selección Mexicana, el Chicharito regresó en plan grande con las Aspirinas. Javier Hernández fue pieza clave en el triunfo 3-0 del Bayer Leverkusen sobre el Wolfsburgo, donde el además anotó su gol 15 de la temporada y dio asistencia, en tan solo 30 minutos. El duelo de la Jornada 28 de la Bundesliga en su mayoría estuvo bajo el poder de los locales, pues las Aspirinas dieron pocas opciones al rival. Julian Brant se encargó de abrir el marcador al 27’, para irse al descanso con la mínima diferencia. Para la parte complementaria, el delantero mexicano ingresó de cambio al 60’, buscando el balón en todo momento. Fue justo al 74’ que tras dos intentos de gol, Chicharito anotó el segundo para el Bayer, luego de tomar el balón por la banda y mandar un derechazo potente desde fuera del área y así perforar el arco del rival; el arquero se quedó parado y solo observó cómo entró la esférica en sus redes. El duelo ya parecía estar definido cuando en la recta final del mismo, al 86’, Yurchenko clavó tremendo zapatazo pegado al poste tras un pase del mexicano, con lo que las Aspirinas firmaron la goleada.

Foto: AP

AGENCIAS

ES EL PRIMER título que obtiene Javier Aguirre desde que emigró al futbol extranjero empatados con Al Wasl en unidades pero con más goles en contra pero las mismas anotaciones a favor. Es decir, el conjunto de Aguirre está peleando por terminar la temporada entre los tres mejores del campeonato árabe. Es el primer título que obtiene Javier Aguirre desde que emigró al futbol extranjero aunque también gano la Copa Intertoto de la UEFA con el Atlético del Madrid. Aguirre ha dirigido a clubes como Osasuna, Espanyol y el cuadro Colchonero en España y tiene dos etapas como técnico de la Selección Mexicana.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

Llegan en desigualdad en la clasificación

El clásico se sirve descafeinado Barça-Madrid, un duelo eterno que nunca termina

sto es un Clásico y no hay más afirmación que esa. Ni la distancia en la clasificación ni el 0-4 de la ida son elementos para que se desinfle el partido. Al contrario, son alicientes para vivir un nuevo Barça-Madrid, un duelo eterno que nunca termina, que se juega a diario a kilómetros de distancia y que un par de veces confluye en el mismo terreno de juego. Con Cruyff en el recuerdo y con todas las estrellas sobre el césped, el espectáculo está servido, el primer Clásico de Zidane en el banquillo, Piqué suelto por el verde... Los ingredientes son de primera calidad y el guiso se hace en olla a presión El Clásico mide a las dos mejores delanteras del mundo Hay algún equipo en el mundo que pueda presumir de tridente como Barcelona y Real Madrid? Difícil por mucho que se busque. Para empezar, ya resulta complicado encontrar un futbolista que estos últimos años le tosa a Messi o a Cristiano. Y quienes lo están haciendo o lo pueden hacer, también juegan el Clásico mañana. Un Barça-Madrid es mucho más que un partido, entre otras cosas, porque se miden las mejores delanteras del mundo. La MSN y la BBC cara a cara, el duelo de cañoneros por excelencia del fútbol mundial. Si el Barça deslumbra por su tridente, el Madrid sólo se quedó atrás este año en la Liga porque Bale o Benzema se han perdido más partidos. Si llevan menos goles, -63 por los 69 de los azulgrana- es por este motivo. Su promedio, por tanto, no tiene nada que envidiar al de los culés. La realidad es que a Madrid y Barça les sobran argumentos para presumir de tridente. Cristiano, por ejemplo, es el actual Pichichi con 28 goles en 30 partidos, por los 26 de Luis Suárez en 28. En el Madrid está el jugador más efectivo de los dos tridentes y se lla-

El duelo del siglo.

Foto: AP

Agencias

Messi, que sigue siendo Messi Cristiano la figura del Madrid ma Benzema. Es el mejor pistolero, con 21 tantos en 20 partidos, a 1,14 dianas por encuentro. El que necesita más tiempo para marcar de todos es Neymar, cada 111,29 minutos. Si el Madrid parece más efectivo, este año el tridente del Barça se entiende a las mil maravillas. Todos ellos llevan más asistencias que sus rivales, 32 por las 22 de los blancos. Luis es el mejor en este sentido, con 12 pases de gol, por 10 de Messi y Neymar. En el Madrid, Benzema está en la cola con tres, por las nueve de CR7 y Bale. Los resultados, que al final es lo que cuenta, acompañan al Barcelona, que si encabeza la Liga como líder destacado y su fútbol enamora por encima de los demás, es sobre todo por cómo se entiende y cómo marca su tridente.Luis Suárez está luchando por el Pichichi con Cristiano, ha dado cinco asistencias a Neymar y ha recibido cinco del brasileño. Es la sociedad más fructífera de todas las posibles entre los dos tridentes. Luego está Messi, que sigue siendo Messi, y Neymar ha dado un salto más esta temporada.El balance de los blancosEn el Madrid, la pegada es la seña de identidad de la BBC. De hecho, con menos minutos de juego ha rematado sólo una vez menos que el tridente azulgrana (328 por 329) y entre los tres palos sólo ocho remates menos cuando suman 1268 minutos menos que la tripleta del Barcelona. La pregunta que hay que hacerse es dónde estaría ahora el Madrid

con esos 1268 minutos que le faltan a la BBC. Puede que por detrás del Barcelona, intratable hasta el momento. pero con algo menos que los 10 puntos que separan ahora mismo a los dos equipos. Cristiano es el único de los tres que ha mantenido sus números. Cuestionado por no aparecer en las grandes citas, la realidad es que sólo Luis Suárez se acerca a sus cifras entre los cinco. Bale, que acaba de reaparecer después de superar una lesión muscular, se ha perdido 12 partidos de Liga ya y suma pese a todo 15 goles y 9 asistencias. Benzema, por su parte, también ha pasado por la enfermería. El francés es el jugador más en forma de los tres, pero su lesión en los isquios cortó su buena racha. Ha vuelto de nuevo a su nivel y es clave para hacer funcionar a la BBC.Una temporada más, la BBC y la MSN van en busca de la barrea de los 100 goles en una temporada. Los del Barça lo tienen más cerca, pero los blancos marcan más desde la llegada de Zidane. El duelo no acaba en el Clásico.

Barça-Madrid, un duelo eterno que nunca termina

Sรกbado 02 de abril de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Cortesía

Cultura

QUÉ PASÓ HOY 2 DE ABRIL Un 2 de abril nacieron los escritores Hans Christian Andersen, Émile Zola y Francisco Sosa, además del tenor Alain Vanzo; murieron el historiador Francisco Xavier Clavijero, los escritores Paul von Heyse y Terenci Moix, el Papa Juan Pablo II y el trompetista Rudy Ventura.

JOHANN Sebastian Bach

Reconocimiento

a ceramistas Emiten la edición 40 del Premio Nacional de la Cerámica, que ofrece siete premios de 130 mil pesos cada uno

El quehacer cultural en una revista

Mario Nandayapa comparte los motivos de hacer un índice crítico de la revista ICACH (1959-1988), en su reciente publicación

Sábado 02 de abril de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viene de la página 2C Sólo la primera época, de forma explícita, ostenta el subtítulo “Órgano de Divulgación Cultural del Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas”, mientras que en las dos épocas siguientes será omitida esta nominación. Importante es señalar que sincrónicamente a la revista ICACH existieron otras publicaciones periódicas en forma de periódicos emitidos por la comunidad de esa institución, todas ellas efímeras, salvo la revista Alfa: Órgano Estudiantil del ICACH, que como bien denota el título será una revista de divulgación de los alumnos, que se publicará entre agosto de 1961 y noviembre de 1965; en esos cuatro años consiguen editar 11 números; éstos eran tamaño carta, regularmente de 22 páginas de contenido, y todas las entregas fueron ilustradas con grabados ex profeso de Ramiro Jiménez Pozo (1934-2011), quien también provenía del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas. Al constatar los contenidos y la política editorial de la revista ICACH, es perceptible la congruencia conseguida, considerando el editorial de la primera entrega (1959), que traduce la orientación de lo que sería esta empresa, misma que cito íntegramente por su importancia: “Porque en el Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas ha faltado un órgano de divulgación que satisfaga los anhelos intelectuales de catedráticos y alumnos cuyos trabajos muchas veces no son dados a conocer por falta de medios serios para propagarlos, perdiéndose en esta forma un valioso contingente de experiencias y esfuerzos creadores que podrían haber constituido estímulos alentadores para tantas generaciones de estudiantes que en este Instituto se han sucedido, por ello pues, salimos hoy en la luz pública al través de las páginas de nuestra revista ICACH, seguros de contar desde luego con la valiosa cooperación brindada por los señores catedráticos y la no menos valiosa aportación de los jóvenes estudiantes”. Otro de los propósitos que nos anima a la tarea, es el de dar a conocer más allá de nuestro medio los trabajos de investigación científica, literaria o artística de nuestros hombres de Chiapas; pero, claro, para completarla, teniendo en cuenta el ambiente democrático en el que actuamos, intentaremos desarrollarla no sólo al través de un noble propósito de expresión de crítica constructiva a la obra humana que dentro y fuera de nuestras aulas se

hace evidente sino también haremos de las páginas de esta revista, una tribuna de discusión seria a los problemas palpitantes que atañen a esta Máxima Casa de Estudios a la que estamos obligados a prestar nuestra atención ya como servidores de ella, bien como alumnos de la misma o como participantes de la sociedad en la que se ubica, sin olvidar tratar también los numerosos problemas que afectan a nuestro terruño. De allí que la invitación que hacemos sea general en el sentido de solicitar colaboración de todos. Catedráticos y alumnos, padres de familia e intelectuales de Chiapas. Por creer en la juventud de ayer, de hoy y de siempre, puesto que ella constituyó la dinámica creadora capaz de formar el ejemplo halagador de los Maestros de todos los tiempos, pensamos que nuestra obra de divulgación debe canalizarse hacia aquellas lecciones que tiendan a dar a conocer lo nuestro en primer lugar ya que ellos constituye raigambre de chiapanequismo y mexicanidad o llevar al estudiante al pensamiento universal de los hombres de otras latitudes, en el que encontramos siempre el estímulo a la investigación o el deseo a la superación constante.

Valores morales que constituyen un espejo para la juventud a fin de que ésta se sienta estimulada a seguir esos ejemplos, sobre todo en los tiempos que nos ha tocado vivir, en los que palpamos una lamentable deshumanización de la ciencia, ya que dentro de su vertiginoso avance, ha llegado a crear una profunda desorientación, el que atrincherado en las doctrinas del momento, ya sea en uno o en otro bando, ha podido observar con elocuente demostración de amargura de la energía nuclear, ésta ha servido más bien como medio de amedrentar al enemigo y desorientar a los débiles y no como alivio eficaz a los palpitantes problemas de la humanidad. Y porque en el Instituto jamás ha faltado la palabra creadora y el ejemplo edificante del Maestro que ayer fue guía y hoy es un recuerdo de superación perenne, por eso, a partir de este número, la revista ICACH, inicia en sus portadas una galería de Maestros eméritos, cuyas vidas ejemplares prodigadas sin reservas a la educación de tantas generaciones y a la elevación de los valores del hombre, aún constituyen la elocuente guía de nuestros pasos y el aliento espiritual para seguir adelante. Sabedores por otra parte que el Instituto ha carecido de medios materiales para la confección de textos, aprovechamos la oportunidad que nos brinda la Revista, para iniciar desde luego la publicación de obras encuadernables, mismas que más tarde aparecerán en

forma de libros a fin de que con ellos tengamos cuando menos el principio de una editorial que tanta falta le está haciendo al plantel y al acopio de nuevos datos con la publicación de trabajos inéditos. Ante lo expuesto anteriormente, si la tarea que hoy emprendemos en la edición de este Órgano de Divulgación Cultural logra obtener el éxito que deseamos, será indiscutiblemente por el empeño y la valiosa colaboración que en ella depositen Catedráticos y alumnos, ya que todo el mérito de la obra se deberá a ellos exclusivamente, de allí, que por estas circunstancias jamás podemos estar al borde del fracaso. De manera que son diversos los objetivos que persiguen a través de la revista en cuestión, pero el principal se traduce en un fortalecimiento de los procesos educativos, culturales, artísticos y científicos de Chiapas, labor que consiguen cabalmente. Asimismo, se justifica el porqué de la publicación de colaboraciones de alumnos al par de textos escritos por especialistas, así también la publicación de los sobretirajes, que era una manera de editar libros optimizando los productos de la revistas, tanto de los contenidos como técnicamente, reproduciendo un total de 10 títulos. En el editorial del primer ejemplar de la tercera época (1988), Eduardo J. Albores confirma la afiliación que tuvo la revista ICACH con el grupo del Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas; cito:

Sincrónicamente a la revista ICACH existieron otras publicaciones periódicas en forma de periódicos emitidos por la comunidad de esa institución, todas ellas efímeras, salvo la revista Alfa: Órgano Estudiantil del ICACH

[…] De la publicación de la primera revista ICACH (1959) en su primera etapa, a la edición del último número (1974) en su segunda época, transcurrieron quince años, periodo durante el cual, en el Gobierno del Estado, transitaron gobernantes a quienes no les vimos el entusiasmo cultural que despertó en nuestra provincia la obra del gobierno del Gral. Francisco J. Grajales, fundador del segundo Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, de tantas gratas remembranzas en el campo de las letras y las artes chiapanecas: exposiciones de pintura, presentación de danzas folklóricas, el singular Ballet Bonampak, la vuelta del ambiente artístico de los Hermanos Gómez y su marimba tuxtleca, la edición de libros que dieron a conocer a Chiapas en el ámbito nacional y en el extranjero, el Premio Chiapas, la revista Ateneo que proyectó al terruño hacia horizontes más amplios, etcétera. Antes el primer Ateneo que dirigió el Lic. B. Robles, no había tenido la misma significación. […] Y si en esta breve INTRODUCCIÓN incluimos la revista ATENEO es porque, quienes intervenimos en la revista ICACH, en una u otra forma nos encontrábamos estimulados e identificados con aquella obra grajalista que no queríamos que desapareciera para beneficio y prestigio de Chiapas. Por eso, desde el Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas y su vocero la revista ICACH, al través del pensamiento de los intelectuales que intervinieron en sus páginas, lo mismo locales que nacionales o extranjeros, continuamos divulgando temas de interés científico, antropológico, histórico, literario, económico, etc. que siempre fueron noticias para el chiapaneco y el extraño a nuestro suelo pero vinculados a los problemas y el interés de conocernos mejor así como luchar juntos en sus mejores soluciones […].

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

Presentarán título en la Casa de la Cultura

Un vistazo al quehacer cultural Mario Nandayapa comparte los motivos de hacer un índice crítico de la revista ICACH (1959-1988)

Cristal Moreno Gómez

ste sábado, a las 11 horas, el doctor Mario Nandayapa presentará su reciente título, producto de una investigación, El ánimo de una generación y una época: revista ICACH 1959-1988, editado por la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach). El título consiste en un índice crítico producto de una investigación aplicada en torno a la revista ICACH, la cual cuenta con un periodo de acción (1959-1982) en tres momentos; la primera época comprende desde 1959 hasta 1967 (publicando 18 números); la segunda época está inscrita desde 1970 hasta 1973 (publicando 8 números), y la última es desde 1987 hasta 1988 (publicando tres números). De acuerdo con el autor, la publicación abordada fue editada con un acabado ejemplar muy cercano al libro: contaba con lomo, 150 páginas, aproximadamente, en cada entrega; la medida era especial y los textos se presentaban en una sola columna. Entre sus autores hay notables científicos y artistas tanto locales como regionales, nacionales y extranjeros, y noveles, como Miguel Álvarez del

Fotos: Cortesía

Noticias

Toro y Raúl Garduño. “Esta obra es producto de una ardua labor que venturosamente se publica en el marco de los festejos a 30 años de que la Unicach imparte educación superior (1982-2012). Los responsables de transmitir tal ánimo son Eraclio Zepeda, Francisco Nigenda Pérez y Roberto Domínguez Castellanos, rector de la institución festejada. Para ellos, mi diáfano reconocimiento. Extiendo mi agradecimiento a Mayra Elizabeth Herrera Cabrera, Julio Solís Solís y Esaú Vázquez Sánchez, quienes me asistieron dinámicamente en todo el proceso, pero sobre todo por la solidaridad cotidiana brindada que hace habitable esta realidad”, asegura Mario Nandayapa.

El ánimo de una generación y res), y Revista Universidad de México una época: revista ICACH 1959-1988 (1930-1933 y 1936-1938), de Raquel contará con la participación, en la Mosqueda Rivera (2008).” Casa de la Cultura Luis Alamanios Destaca que en el primer númeGuerrero, de Rafael Molina Matus, ro de la tercera época de la revista Karla Barajas Ramos, Antonio GarICACH, Efraín Aguilar ofrece un íncía Sánchez, Sarelly Martínez Mendice de los números que la precedoza y el autor. den, pero no fue empleado para la “Los propósitos personales son constitución de este trabajo: “Nos sencillos y llanos. En primera instan- regimos por el modelo aplicado cia está la participación modesta en por el Instituto de Investigaciones los procesos culturales y científicos de Filológicas de la UNAM, de manera la tierra nativa: Chiapas, y en segundo que en esta ocasión otorgamos un momento, como icachense, retribuirle conjunto de trabajos que sistemáal ICACH, con este mínimo gesto, lo ticamente ofrecen un espacio de que ofreció a mi formación media. consulta tanto para investigadores “Si bien este tipo de investigacomo para estudiantes y público ción hemerográfica es pionera en interesado, y sería formidable que Chiapas, en cambio, el Centro de colaborara, mínimamente, en futuEstudios Literarios del Instituto de ras investigaciones. Aunado a ello y Investigaciones Filológicas de la de forma adjunta al libro se entrega UNAM ha publicado obras que inla colección de revistas (y sobreticluyen levantamiento de índices ros) de forma virtual, debido a la die investigación acerca de revistas ficultad que implica consultar físiculturales mexicanas tanto del siglo camente los originales, ya que para XIX como del XX, como son: El Doel acceso público sólo existe una mingo (1871-1873), de Ana colección a disposición Elena Díaz Alejo, Aurora en el Archivo Histórico del NÚMEROS M. Ocampo Alfaro y ErnesCentro Universitario de Into Prado Velázquez, bajo formación y Documentala dirección de María del ción de la Unicach.” Carmen Millán (1959); El Renacimiento. Semanario *** De abril es la presentación Literario Mexicano 1869, El corpus de esta edición Huberto Batis (1963); está constituido por un esRevista Moderna. Arte y tudio introductorio (conCiencia (1898-1903), Hécformado por consideraciotor Valdés (1967); Revista nes generales, el devenir Azul (1894-1896), de Ana de la educación superior horas Elena Díaz Alejo y Ernesto en Chiapas y de las revistas Prado Velázquez (1968); de Chiapas). Aquí es preciRevista Nacional de Letras so acentuar que los temas y Ciencias (1889-1890), de abordados son tan sólo Cecilia Miranda Carebés aproximaciones, no se preMomentos de la revista (1980); Letras de México. tende ser exhaustivo ni toGaceta Literaria y Artístitalizar; se trata de ofrecer ca (1937-1947), de María al lector el contexto históde Lourdes Franco Bagnouls (1981); rico del cual emana la publicación. Revista Moderna de México (1903El segundo apartado correspon1911), de Belem Clark de Lara y Ferde al índice, que incluye conjuntanando Curiel Defossé (coordinado- mente las tres épocas, dividido en

11 3

“Los propósitos personales son sencillos y llanos. En primera instancia está la participación modesta en los procesos culturales y científicos de la tierra nativa: Chiapas, y en segundo momento, como icachense, retribuirle al ICACH, con este mínimo gesto, lo que ofreció a mi formación media”. Mario Nandayapa, Escritor

dos apartados: textos e ilustraciones. En cada colaboración se consignan los datos del autor (en sus casos), resumen, observaciones y género al que pertenece, presentados en orden de aparición. El tercero se inscribe en la entrega de una relación bibliográfica de los sobretirajes en forma de libros, derivados de la revista, ya que para economizar (se empleaban los mismos negativos de impresión de la revista en turno, sólo cambiaban el folio) y hacer énfasis en algunas colaboraciones, recurrieron a esta modalidad que es sui generis en las revistas editadas en la entidad. En este apartado se incluyen los datos del único número del suplemento especial que fue editado y distribuido en forma independiente de la revista. El último se concreta a brindar una relación biográfica de algunos colaboradores, para así fortalecer la consulta que es el móvil nuclear de esta empresa.

Sigue en la página 3C

Sábado 02 de abril de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“El Centro, su materia y su artesanía”

Fusión de

artesanías y

biodiversidad El museo presenta creaciones tradicionales y contemporáneas, algunas de artistas plásticos vivos y otros ya fallecidos, referidas a estados del Centro

numeralia

350

Piezas se exhiben

Estados participan

Muestran se conjuntan

iudad de México.- Obras de artistas y de artesanos, antigüedades y el trabajo de académicos de diversas disciplinas integran la exposición “El Centro, su materia y su artesanía” que será inaugurada en el Museo de Arte Popular (MAP). Es una muestra de más de 350 piezas que enfatiza la relación entre artesanía y biodiversidad, al tiempo que da continuidad a un proyecto de tres exposiciones de la artesanía nacional que desde el año pasado se inició en el MAP. La primera de estas exposiciones permitió al público conocer la forma de trabajo de los artesanos del norte del país, ahora se pueden apreciar las técnicas artesanales del centro, mientras que en 2017 el MAP presentará el caso de los artesanos en los estados del sur de México. El museo presenta entonces creaciones tradicionales y contemporáneas, algunas de artistas plásticos vivos y otros ya fallecidos, que están referidas a 14 estados que componen la zona centro: Colima, Estado de México, Guanajuato, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Tlaxcala, Veracruz y Ciudad de México. La intención, informó el MAP es destacar cómo en México cada especie de planta o de animal, tipo de suelo o de paisaje, manantial, río o montaña, tienen frecuentemente una expresión lingüística correspondiente una categoría de conocimiento, un uso práctico, un sentido sagrado, un papel en el ritual, una vitalidad o un recuerdo individual o colectivo. La muestra se constituye en un conjunto que refiere cómo la artesanía en el centro de México se realiza con una gama de materiales tan diversos que abarca alambre, calabazo, fi-

bras vegetales, metal, papel, hilo, cartón, alfeñique, algodón, cera, hojalata, plumas, arena, aserrín, chicle, hueso, totomoxtle, vidrio, madera, cuerno y barro. Muchos de esos materiales provienen del medio ambiente. En esos 14 estados se encuentra una gran diversidad de técnicas artesanales como lo son cestería, papel picado, cartonería, piñatas, papalotes, piñas de barro, laqueados, máscaras de madera, sombreros de fieltro, cerámica, judas de cartón, piedra labrada, vidrio soplado, tapetes, pirotecnia, palma tejida, y árboles de la vida. El Centro, su materia y su artesanía, dijo en conferencia de prensa, el director del MAP, Walther Boelsterly, aborda la relación de la flora y fauna no sólo como motivo de inspiración de los artesanos, sino como fuente de materia prima. Es la biodiversidad, comentó, el origen de la materia prima y la fuente de inspiración que

lleva a una “fusión entre lo que tengo, lo que veo y lo que produzco”. Agregó que la muestra busca demostrar que la biodiversidad determina el arte popular y que después muchos artistas abrevan en estas fuentes para hacer sus obras. Ejemplos de esos vínculos se presentan en la exposición a partir de obras de artistas como Betsabe Romero, Carlos Aguirre, Luis Nishizawa, Perla Krauze, Saturnino Herrán y Gerardo Murillo Dr. Alt. Entre las obras presentadas, figura la instalación de Betsabe Romero, “Para levitar leyendo 100 años de Soledad”, homenaje a la fauna en la novela de Gabriel García Márquez. El trabajo de artistas dialoga con obras que desde la época prehispánica eran ejemplos de la necesidad representar la naturaleza, con diseños del mundo animal y el vegetal.

Fotos: El Universal

El Universal

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

Edición 2016 para todos los artesanos

Convocan al Premio

Nacional de la Cerámica

Categorías:

En su edición 40 ofrece siete recompensas de 130 mil pesos cada una más el Gran Premio Jalisco Inés Merchant

D Noticias

e acuerdo con medios nacionales, ya fue declarada abierta la convocatoria al Premio Nacional de la Cerámica 2016. La directora de Relaciones Públicas de la Oficina de la Presidencia de la

República, Susana Corona, informó que para el presidente de la república es importante dar seguimiento a esta actividad que beneficia a los artesanos. Destacó que es un gran orgullo para el gobierno de la república observar que a partir de esta administración el número de concursantes ha ido en constante aumento, lo mismo que el monto económico de los premios, que este año es de 130 mil pesos para cada una de las siete categorías, bolsa que aporta la Presidencia junto con los diplomas respectivos. “Esperamos, tras ser designados ganadores, una actividad que reúna a los galardonados”, señaló la funcionaria federal durante una conferencia en la que estuvo acompañada por Alejandra Frausto, titular de la Dirección Ge-

neral de Culturas Populares (DGCP). En el acto, informó que con el propósito de promover y fomentar la recuperación y la preservación de las técnicas y diseños tradicionales de la alfarería mexicana, así como estimular la creatividad de los ceramistas para el desarrollo de nuevas propuestas, tanto en la cerámica tradicional como en la contemporánea, se abrió hoy esta convocatoria. Por su parte, la directora de Culturas Populares acotó que el Premio Nacional de la Cerámica 2016 está dirigido a los creadores, artistas y especialistas en este rubro que se han destacado por sus obras en favor de la promoción de la cerámica nacional, lo que ayuda a preservar las de técnicas artesanales y al impulso de sus capacidades artísticas. La convocatoria, dijo, contempla las categorías Cerámica contemporánea, Alfarería vidriada sin plomo, Cerámica tradicional, Escultura en cerámica, Cerámica en mi-

niatura, Cerámica navideña y Figura en arcilla, las cuales serán premiadas con 130 mil pesos cada una. Además se establece el Gran Premio Jalisco, dotado de 30 mil pesos para el ganador. El Consejo de Premiación lo integran la Presidencia de la República, la Secretaría de Cultura Federal, el Fondo Nacional de Fomento a las Artesanías, el Gobierno del Estado de Jalisco y las autoridades municipales de Tlaquepaque, y de acuerdo con lo informado esta tarde, las bases de pre registro están en www.premionacionaldelaceramica.com. La fecha límite de inscripción para los artesanos ceramistas de los estados de la república será del 18 al 20 de junio. Eso, debido a que la sede del premio está asentada en Tlaquepaque, municipio del Estado de Jalisco. La convocatoria establece que cada participante podrá registrar hasta dos obras realizadas específicamente para este concurso. La ceremonia de premiación se realizará el viernes 24 de junio próximo en el Patio San Pedro del Centro Cultural El Refugio, ubicado en el Centro de San Pedro Tlaquepaque, Jalisco. Fotos: Cortesía

n Cerámica contemporánea n Alfarería vidriada sin plomo n Cerámica tradicional n Escultura en cerámica n Cerámica en miniatura n Cerámica navideña n Figura en arcilla

Sábado 02 de abril de 2016

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

CITA DE LA SEMANA SANTA

Termina el Gran Remate

del Libro del Auditorio El encuentro entre los lectores y la palabra impresa a bajo costo tuvo una afluencia de alrededor de 140 mil visitantes

iudad de México.- Consolidado como una cita obligada con el libro durante Semana Santa en la Ciudad de México y establecido ya como un espacio de encuentro entre los lectores y la palabra impresa a bajo costo, cerró el Décimo Gran Remate de Libros en el Auditorio Nacional, con una afluencia de alrededor de 140 mil visitantes, cifra semejante a la del año pasado. El encuentro que celebró este año una década de existencia, concluyó tras ocho días de actividades en más de 2 mil 300 metros cuadrados de exhibición y en el que participaron 238 expositores y alrededor de 500 fondos editoriales de todos los géneros literarios, artísticos y de investigación. Déborah Chenillo, coordinadora de Vinculación Cultural Comunitaria de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, y responsable del Gran Remate, aseguró que el viernes Santo fue el día de más afluencia de visitantes. “Creo que no sólo porque se extiende el horario (es el día de la Venta Nocturna), sino porque es el día de descanso más obligado y hay más gente paseando que otros días de la semana mayor”.

Fotos: Cortesía

EL UNIVERSAL

A LO LARGO de ocho días de actividades, del 22 al 29 de marzo, el encuentro editorial registró una muy numerosa afluencia diaria de visitantes. Entrevista, la funcionaria del gobierno de la Ciudad dijo que efectivamente extender el horario nos ayuda a incrementar el número de visitantes, pero confirmaron que en horas pico hubo más gente en viernes que el miércoles, jueves y ayer martes que fue el último día del Remate. Al hacer el balance del encuentro que pone a disposición libros a bajo costo, Chenillo dijo que “ha sido un Gran Remate fluido, ha sido un Gran Remate

donde se notan los diez años del Gran Remate. Y es bueno a este tiempo hacer un reconocimiento a todas las personas que desde el remate uno hasta el remate diez han logrado que una buena idea se convirtiera en una buena práctica de política pública”. Dijo además que en esta edición “se notan los diez años del Remate”, pues fue un evento donde de ya hay una estabilidad de público, ya es parte de la agenda cultural de la semana Santa, ya

las editoriales saben que viene el gran Remate y el público también. “Creo que hemos logrado una estabilidad después de diez años de Gran Remate, ahora vamos a empezar una reflexión sobre lo que vendrá por delante, ver si replicamos el proyecto o qué hacemos con él, hacía dónde irá ahora este encuentro donde el lector se va encontrando con el libro”, afirmó Déborah Chenillo. Dijo además que el Gran Remate ha ido encontrando su lugar y “se ha vuelo una de las actividades de la ciudadanía para la ciudadanía independientemente de las administraciones, eso es lo que hace que un ejercicio de política pública sea exitoso, nosotros nos volvemos el vínculo para poner en contacto a las editoriales, distribuidores y sellos de librerías que están aquí presentes con ese público que anda buscando un libro que ya no está en circulación. Es un evento noble en ese sentido”. A lo largo de ocho días de actividades, del 22 al 29 de marzo, el encuentro editorial registró una muy numerosa afluencia diaria de visitantes, en promedio 18 mil personas cada día, lo que evidencia que es ya referente para los lectores capitalinos en Semana Santa. Esta edición de aniversario tuvo numerosas actividades en torno al libro y la lectura para público de todas las edades: narraciones orales, lecturas en voz alta, cuentacuentos, charlas con escritores y poetas, lecturas dramatizadas, recitales poéticos, homenajes y conversaciones en torno

“Creo que hemos logrado una estabilidad después de diez años de Gran Remate, ahora vamos a empezar una reflexión sobre lo que vendrá por delante, ver si replicamos el proyecto o qué hacemos con él, hacía dónde irá ahora este encuentro donde el lector se va encontrando con el libro”. Organizadores

a grandes escritores, así como zonas para leer y descansar. La jornada del último día del Gran Remate de Libros concluyó el martes con música y una afluencia constante de lectores que buscaban aprovechar los últimos momentos del encuentro editorial.

Sábado 02 de abril de 2016 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Sociales

Una rebelde en Hollywood

La actriz Ana de la Reguera posó sensual para la revista Open en su edición de abril. En la entrevista que vendrá en la publicación, Ana dejo en claro que se sabe divertir, que no tiene pelos en la lengua y que no le interesa ser una mujer glamurosa de Hollywood. Ante la situación de violencia que afecta su natal estado, Veracruz, De la Reguera dijo que pese a todo es un sitio maravilloso.“Veracruz tiene muchos atractivos aunque en los últimos años ha sido afectado por la inseguridad y las bandas del narcotráfico. Pero tiene mucha cultura, es de los más ricos de México. Quien lo visita se enamora”, aclaró. La actriz compartió que Twitter le ha servido para darle seguimiento a situaciones complicadas de México como el caso de los 43 normalistas, sin embargo, aclaró que tiene muchos “haters”.

EL MÉXICO DE ANTAÑO

Agosto, un mes caliente Ramón de Flórez

E NOTICIAS

l mes de agosto pletórico y pródigo en acontecimientos de gran importancia termina hoy día de San Ramón Nonato. Permítame recordar algunos aconteceres diversos que tuvieron lugar durante este tiempo mayoritariamente vacacional. Probablemente el evento más seguido por la mayor cantidad de personas fueron los Juegos olímpicos de Beijing que terminaron de manera esplendorosa este pasado domingo. Unos Juegos Olímpicos que empezaron con muchos temores no solo porque pudiese reflejarse en ellos el enorme distanciamiento en lo político y social del régimen chino en comparación con los grandes países competidores, sino porque estos miedos se agravaron considerablemente por la llamada de atención al mundo de un líder-monje, el Dalai-Lama, jefe espiritual de seis millones de tibetanos que se levantaron en armas meses antes de la Olimpiada para conmemorar la invasión del Tibet por China hace cincuenta años. Los tibetanos quisieron manifestarse para que los deseos de volver a su independencia se sumaran al reproche por el olvido de su tradición pacifica y cultural. Contra este levantamiento, los chinos lanzaron una enorme represión en vísperas de la Olimpiada, invadiendo con parte de su ejército el Tibet, cateando casa por casa y arrestando a siete u ocho mil tibetanos de los cuales algunos desaparecieron. Ante esta violenta represión china y las manifestaciones indignadas de decenas de miles de ciudadanos, en muchos países occidentales simpatizantes del Dalai-Lama, el comité organizador de los juegos Olímpicos de Beijing temió que estos no se realizaran o que si llegaban a lograrse fueran bajo una tensión de tal naturaleza que afectara seriamente su desarrollo. Pero al no cumplirse estos sombríos presagios, pudimos contemplar una gesta olímpica inolvidable por su escenario, organización y colorido, así como por la estupenda actuación de los atletas participantes. Cinco días antes de la inauguración del evento, falleció en su Datcha cercana a Moscú a los ochenta y nueve años de edad el inmenso escritor ruso, gigante de su siglo, Alexandre Soljenitsyne. Un hombre que dedicó toda su vida a luchar heroícamente contra el comunismo, la sociedad de consumo, la perdida de valores y un cáncer que se le manifestó en los comienzos de su vida de escritor. Sobreviviente del Goulag después de ocho años de cautiverio por haber criticado en unas cartas encontradas por la KGB a Lennin y Stalin, Soljenitsyne fue arrestado y enviado a un infierno, el archipiélago del Goulag, desconocido entonces no solamente por la mayoría de la población rusa, sino por el mundo occidental. Curiosamente el mismo día en que murió Stalin, en el

año de 1953 Soljenitsyne fue liberado después de cumplir su condena. Se instaló en casa de su esposa y, con infinidad de precauciones empezó a redactar ”El Primer Círculo”. En 1959 escribió en tres semanas “Un día en la Vida de Ivan Denissovitch”. El propio Nikita Khrouchtchev dió su aval para que este relato se publicara porque era una denuncia contra Stalin reveladora de sus métodos salvajes de gobierno y se convertía por lo tanto en símbolo del programa de la desestalinización que encabezaba el nuevo poderoso Presidente de la Unión Soviética. Soljenitsyne se significó pués como un personaje importante dentro y fuera de la URSS. Sin embargo al caer Khrouchtchev no fue bien visto por su sucesor Leonid Breznjnev quien empezó a censurarlo. Pero Soljenitsyne envalentonado por su éxito como escritor no se intimidó lanzándose a escribir una obra mayor y más importante: “El Archipiélago del Goulag”. En él, denuncia el sistema soviético y revela la monstruosidad de esas islas presidiarias. El acoso del Kremlin se reanuda pero el escritor lejos de asustarse denuncia públicamente la censura del régimen comunista. Simultáneamente logra que llegue clandestinamente a Francia el manuscrito del “El Archipiélago del Goulag”, para preservarlo. En 1969 la campaña montada por los líderes soviéticos contra él se convierte en violenta y peligrosa. Es expulsado de la asociación de escritores rusos. Soljenitsyne responde provocativamente concediendo entrevistas al New York Times y al Washington Post. Y se convierte en la personalidad más incómoda para el gobierno de Rusia cuando se le concede en 1970 el Premio Nóbel de Literatura. Temeroso de ir a Suecia a recibir su premio pensando en que las autoridades soviéticas le impidan regresar a su país al cual adora, Soljenitsyne se queda en Rusia. Su vida se convierte en un infierno de amenazas e intimidaciones donde sus amigos son perseguidos, interrogados y torturados. Pero el valiente escritor contraataca con la única arma que tiene, la publicación en Francia del Archipiélago del Goulag. Esto se convierte en una bomba en occidente y una explosión dentro de Rusia. Soljenitsyne es arrestado, se le priva de su ciudadanía y se le expulsa de su patria. Se instala en Estados Unidos donde reescribe la historia de la Revolución Rusa, aprende con dificultad el inglés y no logra integrarse a una sociedad norteamericana que le produce rechazo por su carencia de valores. Los norteamericanos que lo veían como un ruso notable que venía a abogar por la democracia y que por ello le apoyaban, son severamente criticados y vitupereados por Soljenitsyne. Quien considera que representan una sociedad de consumo, tan dañina o más que el comunismo

practicado por la Unión Soviética. Ante el asombro del mundo capitalista que pensaba que este enorme pensador podía ser su aliado, Soljenitsyne manifiesta de manera contundente su conclusión de que el grave problema del mundo es que “Los hombres han olvidado a Dios y ese es el origen de todos los males”. Cae el régimen de la Unión Soviética y en 1994 el enorme intelectual vuelve a su querida Rusia. Pero se la encuentra transformada en una sociedad mercantil, inhumana, mafiosa e importadora de los peores males del capitalismo. Además ha perdido veinticinco millones de habitantes y muchos territorios entre los que se cuentan Ukrania y Georgia, cunas de la civilización rusa. Lo visita en su casa el Presidente ruso sucesor de Boris Yeltsin, Vladimir Putin. En poco tiempo el escritor-disidente y contestatario y el ex jefe de la KGB se entienden y se toman aprecio. Sus puntos de vista coinciden en muchas cosas. Pero fundamentalmente en el rechazo al armamento que tiene la OTAN apuntando hacia Rusia. Hace unas semanas murió este valiente y gigantesco escritor, orgulloso de su disidencia y de su nacionalidad recuperada. Cinco días después del fallecimiento de Alexandre Soljenitsyne y coincidiendo con la inauguración de los Juegos Olímpicos, los tanques y las tropas rusas hacen irrupción en las provincias separatistas de Georgia, simpatizantes de Rusia, Abjain y Osetia. Este gravísimo acontecimiento no opaca el desarrollo de las olimpiadas pero si alarma al mundo. Terminados los Juegos este hecho se convierte en una preocupación gigantesca. En muy poco tiempo aflora la contradicción de la política de Estados Unidos y la de sus aliados de la OTAN. En los Balcanes, hace poco estos apoyaban la independencia de Kosovo en contra de los intereses de Serbia y contraria a las simpatías de Rusia para este país fragmentado. Pero ahora no tienen empacho en condenar a los rusos por apoyar a su vez a dos provincias separatistas de Georgia que simpatizan con Rusia. El gobierno central de Georgia partidario de integrarse a la OTAN y evidentemente apoyado por los norteamericanos y una parte de sus aliados de Europa se moviliza ante la entrada de los rusos en su territorio. La comunidad internacional, particularmente la que pertenece al mundo occidental y sus poderosos medios de difusión, condenan furiosamente esta invasión ordenada por el Kremlin. Se forma un escándalo de dimensiones descomunales. No todos los países europeos aliados de los Estados Unidos y miembros de la OTAN están de acuerdo en la estrategia a seguir para que Rusia se retire de las provincias disidentes. Polonia y los países Bálticos están de acuerdo en los dictados del gobierno norteamericano de George Bush consistente en una masiva re-

presión contra Rusia. Pero Francia, Alemania e Italia dudan en sancionar a Rusia y buscan una negociación al conflicto de manera diplomática. Por ejemplo el premier italiano Sylvio Berlusconi que apoya el retiro de las tropas rusas de Georgia, no está de acuerdo en seguir los lineamientos de George Bush que quiere orillar a sus aliados a formar una especie de coalición europea antirusa. Porque aunque no lo diga, Berlusconi, entre otras poderosas razones esta consciente de que Rusia es una potencia energética impresionante de la cual necesita la Unión Europea. Y al parecer la señora Merkel, Primera Ministra de Alemania y Nicolas Sarkozi, Mandatario de Francia y actual Presidente de la Unión Europea piensan lo mismo. Sin embargo Rusia no ha dado marcha atrás y su promesa de retirarse de Georgia según el plan acordado con Sarkozi la ha incumplido sin siquiera esperar una planteamiento internacional sobre el futuro de Osetia y Abjazia. Mañana empieza un consejo europeo extraordinario destinado a ayudar a resolver una situación de estancamiento que desestabiliza las relaciones internacionales, puede dividir a la Unión Europea y generar una crisis mundial de muy difícil solución por todo lo que se juega en ella. Rusia se ha desprendido del comunismo pero no de su nacionalismo a ultranza del que dan testimonio de manera creciente y repetitiva el Presidente ruso Dimitri Meavéved y su primer ministro Vladimir Putin, probablemente el político más poderoso en la actualidad. Jamás han aceptado la “Tentación Atlantista” de un país como Georgia al cual muchos extrañan porque lo consideran, aunque sea emocionalmente parte del que fuera su territorio desgajado en 1991 por el fracaso comunista. Esto también tendrá que estar muy presente en la mente de los estadistas europeos que se reúnen este lunes primero de septiembre. Los Estados Unidos están inmersos en una pre-campaña electoral para elegir a su nuevo Presidente, cuestión que por días sube en pasión y efervescencia. Pero este acontecimiento tiene un matiz diferente y singular a lo acostumbrado. Porque el significado de estas próximas elecciones es en el fondo una especie de plebiscito en que a la mayoría del pueblo norteamericano se le va a preguntar si está de acuerdo o no en que un hombre negro sea Presidente de los Estados Unidos. Esto aunque no lo digan públicamente los políticos, es el fondo de todo. Lo demás forma parte del tradicional folklore electoral norteamericano que nos recetan cada cuatro años nuestros poderosos y preocupantes vecinos. Hasta mañana. * Artículo publicado originalmente en 2008.

Noticias

Sábado 02 de abril de 2016

REGALOS

Junto a Mic Familia González Villafuerte.

Diego Ramos, Itzel González, Magnolia Sánchez y Marco González.

Isela Muñoz con Yusef y Yatsiry Matus.

Brenda Balam con Alejandra y Andrea Díaz.

Isaín Aquino y Hania Vargas.

Neftalí, Karina Molina y K

Juan Pablo Estrada y Karen Liévano.

Adriana Valdiviezo, Jorgito y Jorge Serrano.

Samara, Yamin Santiago, Cristal Espinosa y Alejandra Santizo.

Con sus abuelos, Marisol Saltizo y Rigoberto Flores.

El cumpleañero se divirtió.

Con su abuela, Martha Aquino.

Fernanda y Emily Burguete.

Dana y Jaime Ovando.

La mesa de golosinas.

Everardo, Alba Hernánd

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

ckey Mouse Los niños disfrutaron de cada detalle que hubo en la celebración de Memito Aquino; desde golosinas, aguas fresas y muchas sorpresas

Carlos Castro

E NOTICIAS

l pequeño Memito Aquino festejó dos años de vida en el salón “Stromboli”, en un divertido convivio que le organizaron sus padres al estilo “Mickey Mouse”. En la fiesta, Memo se la pasó de lo mejor con sus seres queridos y amigos cercanos, en un ambiente que estuvo rodeado de diversión con sus personajes favoritos, quienes ofrecieron un show para darle colorido al evento. Varias piñatas se partieron para que los pequeños se llevaran un recuerdo y le dieran paso a las tradicionales “mañanitas”, las cuales entonaron cuando el cumpleañero apagó las velitas de su pastel, siendo algo que lo emocionó mucho. Abrazos de buenos deseos se dejaron ver en la tarde, pero también, muchos regalos que le fueron entregados con mucho cariño por haber llegado a una nueva etapa de su niñez.

Karina Gutiérrez.

FOTOS: CARLOS CASTRO

FELICITACIONES Conforme pasó el tiempo en la celebración, se percibió el amor que le otorgaron al cumpleañero, quien se mostró feliz por tan importante día que le obsequiaron.

dez y Alba Chacón.

Romina Hernández y Fernanda Torres.

Memito con sus papás, Alejandra Santizo y Guillermo Aquino.

Familia Mayorga Herrera.

Itzel y Claudia Escobar.

10C

Sociales

Sábado 02 de abril de 2016

Karla Herrera y Williams Cano.

Carmen Narváez e Itzel Castellanos.

XV AÑOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Abril García y Tamara Alvarado.

Ilusión y alegría Los invitados le dieron la bienvenida a la hermosa quinceañera con fuertes aplausos Carlos Castro

E NOTICIAS

n compañía de sus apuestos chambelanes, Frida García fue presentada en sociedad ante familiares y amigos que la acompañaron en la bella recepción que le organizaron sus padres. Allí, Frida dejó atrás su niñez para comenzar una nueva etapa como toda una señorita, portando una lindo vestido de quince años que la hizo lucir en la pista de baile. Los valses y bailes modernos fueron parte del protocolo en el evento, para después brindar con la concurrencia por el nuevo camino que seguramente estará plagado de metas y obstáculos, pero principalmente de mucho amor al lado de sus seres queridos, quienes fueron los encargados de darle como regalo esa fiesta de quince años.

EMOCIONADA

FOTOS: CARLOS CASTRO

Muy alegre estuvo la quinceañera, quien la pasó de lo mejor con sus amigos en la pista, pero también por disfrutar del banquete que se ofreció durante la velada.

Nayeli Méndez, Gabriel Cruz e Itzayana Cruz.

La quinceañera, Frida García.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

Con sus chambelanes.

Martha Ruth Fonseca y Julián García.

Lizeth Rojas.

H O RÓS C OP O ARIES

Tus relaciones afectivas están bien establecidas, ya que otorgas a tus amigos la ternura que necesitan. Tu intimidad sólo la compartes con cercanos.

TAURO

Te cuesta trabajo actuar desapasionadamente y en forma justa ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces.

GÉMINIS

Tienes trato agradable y una comprensión bien desarrollada de las relaciones humanas. Pocas cosas escapan a tu atención y retención.

CÁNCER

Para ti el mejor medio de expresión es la

enseñanza, porque tienes la cualidad de transmitir tus conocimientos con gran claridad.

LEO

Mantente distante de las personas de tu edad, hasta que aprendas a soportar sus críticas que por ahora te deprimen; debes tener gran seguridad.

VIRGO

Sabes cumplir con tus compromisos. El compartir experiencias es lo que sostiene felizmente el mutuo interés con tu pareja.

LIBRA

Desde temprana edad te diste cuenta de que eras diferente a los demás, pues comprendías

inmediatamente la importancia de tus experiencias.

ESCORPIÓN

Muestra un cálido y sincero afecto en tus relaciones personales, porque hay honestidad en tus esfuerzos para estimular tus reacciones.

SAGITARIO

Las actividades más aconsejables son aquellas que te permitan ayudar a los ancianos o algunos programas de asistencia pública.

CAPRICORNIO

Te es difícil olvidar el pasado y todo lo que se relaciona con él; debido a la formación que tuviste en tu infancia, te sientes mal al expresarte mal.

ACUARIO

Eres inteligente para administrar tus finanzas por lo que siempre tienes dinero. Todos los problemas tienen solución si se plantean en forma muy sincera.

PISCIS

No debes rehusar cualquier compromiso social pretextando que absorbe demasiado tu tiempo, aunque lo malgastas en otras actividades improductivas.

11C

12C

Sรกbado 02 de abril de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 02 de abril de 2016

13C

14C

Sรกbado 02 de abril de 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 02 de abril de 2016

15C

16C

Sรกbado 02 de abril de 2016

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016 Responsable: José Ruiz. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Ladrón atrapado

Autoridades lograron la detención de un hombre a quien se le acusa del robo de un vehículo

Violento encontronazo

Un joven de tan solo 20 años y que tripulaba un coche particular fue el responsable de originar un percance al impactar a un taxi sobre el Libramiento Norte

Foto: Guillermo Montero.

Fracturan a motorista

Choca con un poste

Por pasarse una avenida primaria, el conductor de un coche embistió a un hombre, quien tuvo que ser internado en un hospital de la ciudad

Fue dentro de la colonia Las Granjas en donde se reportó un percance. Afortunadamente no hubo víctimas que lamentar

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

COLONIA LAS GRANJAS

Un poste lo detuvo La falta de precaución al volante originó un percance al norte de la ciudad. Afortunadamente las autoridades no reportaron heridos

GUILLERMO MONTERO

S Los oficiales de tránsito creen que el conductor perdió el control del volante, pues no se mencionó una falla mecánica como la principal causa

Atrapan a tres por delitos federales COMUNICADO

Elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) en coordinación con la Policía MuniciUna de las armas aseguradas en las acciones. pal, a través del Mando Único Policial, detuvieron a tres personas en la región En esas acciones fue localizado en un comMetropolitana y Norte de Chiapas. partimiento oculto un arma de fuego calibre .38 Al brindar seguridad en el tramo carretero al milímetros, la cual estaba abastecida con seis Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo- El cartuchos útiles, la cual no pudieron comprobar Parral, elementos de la Policía Estatal de Turissu legal portación. mo y Caminos sorprendieron al conductor del veEn una segunda acción, elementos de la hículo marca Toyota tipo Pick Up de color blanco Policía Estatal Preventiva en coordinación y placas de circulación CV-89254 del Estado de con la Policía Municipal, a través del Mando Chiapas circulando a exceso de velocidad y en Único Policial, destacamentados en el munisentido contrario a la vialidad, por lo que se le cipio de Pueblo Nuevo Solistahuacán, detumarcó el alto. vieron a Gustavo de 27 años de edad, quien En esas acciones el chofer en cuestión hizo fue denunciado por amedrentar y realizar caso omiso de la instrucción, por lo que se inició disparos en vía pública. una persecución. Dicha detención se realizó en la avenida Metros adelante fue detenido el conductor principal de este municipio, asegurándole un que se identificó con el nombre de Cornelio, de 52 arma de fuego calibre .38 milímetros sin la doaños, y su acompañante Alejandro, de 85, a quiecumentación expedida por la Secretaría de la nes les fue solicitada una revisión a la unidad. Defensa Nacional.

Continúa el robo de ganado Napoleón López Corresponsal/Noticias

Foto: Cortesía

SSyPC y Policía municipal realizaron las acciones en distintos puntos de la entidad para la prevención del delito

Sobre la avenida Durango de la colonia en mención.

Reforma.- Imparable la ola de robo de ganado en comunidades. Esta vez los abigeos lograron llevarse de los ranchos ganaderos de la comunidad de Benavides primera sección varios becerros. Por si fuera poco de la comunidad de Limoncito y San José se llevaron vacas lecheras. Entre los ganaderos afectados se encuentra Isabel Solís López, Gerardo Rodríguez, Agustín López, Domitila Pérez, Fulgencio Alegría, quienes explicaron que desde hace mucho tiempo los amantes de lo ajeno roban a sus anchas, ya que ninguna autoridad combate este tipo de delito. Por su parte, el ganadero Isabel Solís López manifestó que el día de ayer le sustrajeron 8 becerros, de cuatro a cinco años. Aseguró que los hampones aprovechando la oscuridad de la noche

para ingresar a sus tierras sin ser detectados. Debido a que los abigeos actúan con toda la impunidad, han actuada sin reparo alguno en los ranchos de la colonia agrícola El Caracol, el ejido Limoncito y San José, en donde las pérdidas para los ganaderos son cuantiosas. Ante esta situación los productores de ganado de todas las comunidades durante una reunión acordaron cerrar los accesos a las comunidades en protesta de las autoridades dedicadas a combatir esta actividad ilícita, pues en diversas ocasiones se han denunciado sin que se hagan nada al respecto. De igual manera se prevé la creación de policías comunitarios y tomar acciones para proteger el propio patrimonio, ya que no es posible que los campesinos inviertan trabajo y dinero para progresar y que los maleantes se los roben con toda facilidad.

Foto: Napoleón López

El poste que detuvo la marcha del coche.

olo daños materiales dejó como saldo final un accidente vial en el lado norte oriente de la capital, donde una camioneta marca Nissan terminó impactada contra un poste metálico cuando circulaba de revesa. Los hechos se registraron dentro de las inmediaciones de la colonia Las Granjas de esta capital. Ahí, una camioneta marca Nissan modelo 1996 de color roja, con placas de circulación DA-76-778, circulaba sobre la calle Tabasco. Así que entre la avenida Durango y Colima, el conductor perdió el control de la unidad y eso ocasionó que circulara de reversa hasta terminar colisionando contra n poste de alumbrado público. Afortunadamente solo hubo daños materiales, los cuales ascienden a varios miles de pesos. Finalmente llegaron peritos de tránsito municipal para dictaminar la responsabilidad por los daños ocasionados.

Fotos: Guillermo Montero

COLABORADOR

Las pérdidas para los ganaderos suman miles de pesos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

ACCIDENTE

Chocan por maniobra indebida Un vehículo particular fue el responsable de originar un percance dentro de la zona dorada de esta ciudad capital

GUILLERMO MONTERO

COLABORADOR

El coche responsable del siniestro.

Foto: Guillermo Montero.

La unidad afectada en las acciones.

Instalan puesto de control Con la finalidad de evitar más ilícitos en este municipio, el presidente municipal solicitó la intervención de militares

Comunicado

Napoleón López

Foto: Napoleón López.

Corresponsal/Noticias

Reforma.-Instalan puesto de control militar en los límites de este municipio de Reforma con el vecino estado de Tabasco. Los secuestros, ejecuciones y extorsiones que se vienen cometiendo en esta ciudad obligaron al presidente municipal a pedir el apoyo del Ejército Mexicano de forma permanente para la seguridad de la población. La medida, según señaló el alcalde Herminio Valdez, servirá para controlar el índice delictivo que viven las colonias de esta ciudad por su cercanía con la entidad tabasqueña. Durante su discurso pidió el apoyo de la Procuraduría Estatal, además del Ejército Mexicano para el combate a la delincuencia organizada, tema donde la policía municipal carece de armas y facultad para intervenir. El munícipe también agregó que no solo se critique el accionar de los elementos policiacos ante la delincuencia, sino que se participe de manera activa para hacerle frente, denunciando ante las instancias correspondientes cuando sean víctimas de ella. Pidió la participación de los taxistas, profesores, comerciantes y demás sectores a no quedarse callados cuando vean a alguien robando o cometiendo un ilícito. El evento fue inaugurado por el fiscal regional Ol-

Atrapado por robar vehículo

Militares apoyan el operativo en el municipio. ger Villanueva Ovando. Además de que se contó con la presencia de Arturo Osorio Cuevas, Capitán Segundo que acudió en representación del general de la 37 zona militar con sede en Tabasco. También estuvo presente Pedro Ramírez Ramos, delegado de gobierno, así como el presidente de la barra de abogados Benito Juárez AC, Laura Contreras Rodríguez. También acudió el síndico Melvis Hernández Hernández, regidores del cabildo, el director de seguridad publica José Jiménez Gómez, el subdirector Jesús Espinosa Jiménez y mandos de la policía estatal y ministerial, delegados de colonias y agentes municipales.

La Procuraduría General de Justicia de Estado (PGJE), cumplimentó una orden de aprehensión en contra de Carlos Castillejos Gamboa y/o Marco Antonio Quezada Espinoza y/o Marco Antonio Castillejos Espinoza, como probable responsable del delito de robo de vehículo, en agravio de la empresa denominada “Casanova Vallejo, S.A de C.V. Lo anterior, en atención a una orden girada por el Juez Segundo del Ramo Penal con sede en “El Amate”. De acuerdo a las investigaciones, el indiciado ingresó al taller mecánico en la coloEl acusado ahora un proceso penal en su nia Plan de Ayala, idenficán- contral. dose como “Supervisor de la Comisión Federal de Electricidad”, para que esta, lo tenía en arrendamiento. luego perpetrar el robo de un vehículo Actualmente, Carlos Castillede la marca Chevrolet, tipo Silverado en jos Gamboa se encuentra recluido color blanco, modelo 2014, con placas en el Centro de Reinserción Social de circulación CV-86737. para Sentenciados, donde enfrenta La unidad era propiedad de “Casanova el proceso penal en su contra por el Vallejo, S.A de C.V.” y había sido ingresada Robo de vehículo Ejecutado con viopor parte de personal de la CFE, toda vez lencia y Agravado.

Foto: Cortesía.

ue sobre el bulevar Belisario Domínguez de esta capital en donde se registró un percance vial provocado supuestamente por un carro tipo Versa, el cual intentó dar una vuelta en “U”, pero que de manera sorpresiva chocó a una unidad del transporte público, la cual se estampó de frente. No hubo víctimas que lamentar. El accidente se registró en la mañana de ayer viernes cuando el vehículo marca Nissan tipo Tsuru, con placas de circulación 67-75 BHE y número económico 0385, circulaba en el sentido de poniente a oriente sobre el bulevar. Pero fie al pasar la 13 Poniente cuando de manera inesperadamente se impactó contra el vehículo marca Nissan tipo Versa, con laminillas DSG76-65, el cual daba vuelta en “U”. Tiempo después, elementos de tránsito municipal llevaron a cabo las diligencias que les permitieron establecer la presunta responsabilidad de los daños.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

La unidad responsable del accidente.

La parte trasera de la unidad de pasaje quedó abollada.

LIBRAMIENTO NORTE

Le dan por detrás Un taxi se vio involucrado en un accidente al ser alcanzado por un coche particular. El conductor del primer vehículo sufrió graves lesiones GUILLERMO MONTERO

U COLABORADOR

n taxista resultó gravemente lesionado luego de que la unidad del transporte público que conducía fuera chocada por alcance por un auto compacto tipo Passat, el cual era tripulado por un joven de 20 años de edad. Testigos afirmaron que se desplazaba a más de 100 kilómetros por hora y sobre el Libramiento Norte y Quinta Poniente, concretamente frente al fraccionamiento Santa Clara de esta capital. El percance ocurrió en la noche de ayer cuando Jorge Iván de los Santos conducía el vehículo marca Volkswagen tipo Passat, con pla-

cas de circulación DPW-64-14 y en dirección de poniente a oriente sobre el Libramiento Norte. Se supo que lo hacía a exceso de velocidad, así que al llegar a la altura de la Quinta Poniente se impactó de manera violenta contra la parte posterior del taxi 3261, con laminillas 72-24BHE y el cual tripulaba Humberto Nicolás Juárez Cruz, de 54 años de edad. Tras el brutal impacto el taxista perdió el control de su unidad y en consecuencia terminó estrellado contra el muro de contención del puente. Por la violencia del golpe quedó inmóvil dentro de su misma unidad, ya que terminó con golpes severos. Solo minutos después acudieron paramédicos de Protección Civil Municipal, quienes le brindaron la atención pre hospitalaria en el lugar de los hechos. Finalmente, elementos de la Dirección de Tránsito Municipal se presentaron en el sitio a fin de elaborar el reporte de daños y lesiones.

números

persona lesionada

Sobre el Libramiento Norte de esta ciudad capital.

100

kilómetros por hora el golpe

Foto: Guillermo Montero

años la edad del responsable

En espera de los socorristas para la valoración prehospitalaria.

El medallón del taxi se quebró al encontronazo.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 02 de abril de 2016

ESTABILIZAN AL motorista a una camilla para trasladarlo a un hospital.

LA MOTOCICLETA terminó a un costado de la vía.

TUXTLA

Fracturado y golpeado La falta de precaución por parte del conductor de una camioneta originó un accidente en el que un motociclista sacó la peor parte Foto: Guillermo Montero.

GUILLERMO MONTERO

COLABORADOR

on posibles fracturas y heridas en el cuerpo resultó un motociclista luego de ser embestido por una camioneta marca Mazda, cuyo conductor se pasó la preferencia de la avenida cuando ambos circulaban por la Octava Poniente y 14 Sur de esta ciudad capital. Los hechos ocurrieron en la no-

PARAMÉDICOS DE la Cruz Roja en los primeros auxilios. che de ayer al momento en que David Jonapá González de 23 años de edad, viajaba a bordo de

una motocicleta marca Dinamo modelo 2012 de color roja, con placas de circulación N43FN y en el

sentido de oriente a poniente sobre la 14 Sur. Así que al llegar a la altura de la Octava Poniente fue arrollado por la camioneta particular. Luego del encontronazo el motociclista quedó tirado sobre el pavimento durante varios minutos, esto debido a que sufrió posibles fracturas en la pierna izquierda, así como heridas en el rostro. Solo minutos después acudieron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, cuyos elementos le brindaron los primeros auxilios en el lugar para luego trasladarlo a un nosocomio, pues se dijo que era necesaria la intervención de socorristas. Se logró conocer que el chofer responsable del percance responde al nombre de José Luis Victoria Serrano

Por las múltiples lesiones sufridas, Jonapá González tuvo que ser internado en un hospital de la capital de 25 años de edad, quien tripulaba la camioneta Mazda de color blanco, modelo 2016 y con placas de circulación DRY-69-33. Tiempo más tarde acudieron elementos de Tránsito Municipal para deslindar la responsabilidad de los daños y las lesiones.

Velan en parque a menor asesinada Foto: Juan Manuel del Valle.

El féretro fue llevado al parque central de Pijijiapan debido a que se ofició una misa en memoria de la joven preparatoriana EL UNIVERSAL

Ciudad de México.- Familiares, amigos y autoridades despidieron este viernes con una misa y homenaje en el parque central de Pijijiapan a la menor Maricarmen “N”, asesinada en ese municipio de la costa de Chiapas. El duelo fue precedido de la indignación y la impotencia de la población por la saña en que la estudiante fue violada y asesinada. El cuerpo de la joven, de 16 años de

EL CUERPO fue localizado en la ranchería El Llanito. edad, fue localizado el pasado jueves y en un terreno baldío próximo a la ranchería El Llanito, después de que el pasado 28 de marzo se reportara su desaparición.

El cadáver fue localizado atado, con huellas de golpes y carcomido por las aves carroñeras. Las autoridades de procuración de

justicia no han informado aún de responsables o detenidos por asesinato. Policías estatales y municipales desplegaron un operativo de búsqueda y localización del o los homicidas en la zona. Los deudos señalaron que la noche de la desaparición, la joven preparatoriana salió a cenar con amigos a un restaurante, situado a tres cuadras de su domicilio. El reporte de la desaparición fue turnado al sistema de alerta Amber y en redes sociales. El cuerpo de la menor fue localizado después de tres días de búsqueda. Previo a la inhumación, el féretro de Maricarmen fue trasladado al parque central de Pijijipan donde se ofició una misa de cuerpo presente en compañía de familiares, amigos, compañeros de escuela y autoridades loca-

les, encabezadas por el alcalde Aristeo Trinidad Nolasco (PVEM). El homicidio de la estudiante despertó la indignación de la población, cuya familia trabajadora es apreciada y respetada. El próximo martes, familias y sectores productivos se concentrarán en una marcha de protesta en la cabecera local, donde demandarán el alto al incremento de la violencia y el crimen en esa zona de Chiapas, considerada “cruce natural” de la migración centroamericana. Maricarmen es hija y nieta de ganaderos y productores de queso en la zona; su abuelo Jaime Escobar Cinco fue alcalde de ese pueblo hace algunos años y ex dirigente de la asociación ganadera local.

Sábado 02 de abril de 2016 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SE VENDE CASA, colonia caminera Ubilio García #98, construcción 208 m², terreno 8x30. Susana Torres Hirashi. 8ª pt ente #836. Col. Centro Abril 2016 SOLICITO PERSONAL de vigilancia, seguridad privada. Informes al 9616598723 y 9611176519. Abril 2016 Trabaje desde casa sencillo, Calle Central #430 tercer piso, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Lina Niño. Abril 2016 Solicito ayudante general $1,100 semanal, contratación inmediata. Calle Central #430, entre 3ª y 4ª Sur. Teléfono 2650615 con Isolina Niño Hernández. Abril 2016

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Abril 2016 EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Abril 2016 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Abril 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Abril 2016 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Abril 2016

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Abril 2016 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Abril 2016 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión.Informes al 9611990563 Abril 2016 Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Abril 2016

SE VENDE BONITA CASA en Suchiapa. Terreno de 10x20 todo bardeado sala, comedor, baños, 4 recamaras cuenta con cisterna. Inf. 9611347351 / 9611335818 Abril 2016

SE VENDE CASA en la colonia Jobo. Dos plantas, con 3 recámaras, todos los servicios y escritura pública. Cuenta con 500 metros cuadrados de terreno excedente. Informes al 5522653999. Abril 2016 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, 1ª Sur Pte #530, Centro. Informes con Jorge Alberto González Rosales; 9611901303. Abril 2016 SE VENDE CASA en zona centro de Tuxtla Gutiérrez, en la 1ª Sur Pte #530. Informes con Jorge Alberto González Rosales al 9611901303. Abril 2016 RENTO CASA RESIDENCIAL Hacienda, con sala, comedor, cocina integral, 4 recamaras y garage. Av. Oaxaca #352. Inf. Laura Esquinca Méndez al 9611902057. Abril 2016 SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Abril 2016 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Abril 2016 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Abril 2016 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Abril 2016 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Abril 2016 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Abril 2016 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Abril 2016 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Abril 2016 VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Abril 2016 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Abril 2016 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Abril 2016

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Abril 2016

RENTO CASA y departamento con servicios independientes, en colonia Romeo Rincón. Informes con Feliciano Cruz Hardy, al 9611745988. Abril 2016 RENTO CASA y departamento con servicios independientes, en colonia Romeo Rincón. Informes con Blanca Marbella Indili Ruiz, al 9611222635. Abril 2016

RENTO CUARTOS en la colonia Bienestar Social, informes al 9611151708. Abril 2016

RENTO BONITO depto. en el fraccionamiento San Juan, cerca de centro comercial en el lado Oriente. Informes al 9612528939 y 9612020707. Abril 2016 RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, con garage, dos recamaras, patio, baño y sala comedor, $2,200, cerca de Chedrahui y Sam’s. Informes con Roberto Grajales al 9611302254. Abril 2016 SE RENTA LOCAL comercial, excelente ubicación, apto para campañas políticas. Inf. 9616522289 Abril 2016

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 VENDO EQUIPO DE RAYOS X NUEVO Portátil, Fijo, Reveladora, Plomo. CONCERTA CITA: ame_ricamar@hotmail.com; al_alavez@ hotmail.com; javiva_88@hotmail.com; hieck_123@hotmail.com

TEL. (951) 515 86 86

RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Abril 2016 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Abril 2016 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Abril 2016 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Abril 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2016 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya Abril 2016 RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Abril 2016 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Abril 2016

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Sábado 02 de abril de 2016

CLASIFICADOS

Sábado 02 de abril de 2016

RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Abril 2016

ca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Abril 2016

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

Vendo camioneta Honda CRVEX, color plata mod. 2013. Informes al 9612159692. Abril 2016

Abril 2016

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Abril 2016

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Abril 2016

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Abril 2016

RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Abril 2016

Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Abril 2016

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Abril 2016

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Abril 2016

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cer-

Informes al 9611427048 Abril 2016

TERRENOS

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Abril 2016

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Abril 2016

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado.

VENDO TERRENO. Colonia El Jobo, de 9 x39 mts con escrituras y todos los servicios públicos. Inf. 9611737107 Abril 2016 VENDO TERRENO 10x20 con escritura, dentro de Berriozábal excelente zona. Inf. 9611129820 Abril 2016 VENDO HERMOSA quinta de 15 x 600 mts cuadrados, $200,000. Colinda con reserva ecológica “El Chorreadero”. Flora y fauna abundante y monitoreada. Con río (agua potable todo el año). Planicie y cañada, región vigilada. Carretera cerca en ambos lados. Tiene plano para construir residencia campestre. Teléfono 0449611428352. Abril 2016 VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Abril 2016

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Abril 2016 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Abril 2016

COMPRO PLATOS de batería marca PST-7 Paiste o Zildjian. Comunicarse al número 9616674267. Abril 2016 ¿BUSCAS UN LOCAL BONITO? Rento en zona exclusiva. Inf. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. Abril 2016

VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Abril 2016

TRASPASO O VENTA. Departamento en planta baja, en Casas Geo de Chiapa de Corzo. Informes al 9612325498.

VENDO LOTES 10X20

Propiedad, baratos

Cerca de la universidad Politécnica de Suchiapa, a orilla de carretera

VENDO

BONITA CASA

Céntrica en Suchiapa y en San Pedro Bombano, Berriozábal.

Informes: 9612111876

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145