Alumnos, los más
Inicia plan invernal en región Los Altos
perjudicados: JRD La titular de la OSFAE consideró una tragedia si se llegase a perder el actual ciclo escolar, el déficit educativo es muy grande 5A
6a
Un frente frío por semana se espera en este invierno
6a
Entrega el gobernador Velasco apoyos a mil mujeres en Coita
PÁGINA 19A
año 7 número 2153 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, lunes 18 de noviembre de 2013 $7.00
Cárdenas insiste: No a la reforma energética; en el DF encabeza mitin
Se niegan a vender carne contaminada
Como parte del Programa de Impulso a la Avicultura, el gobernador Manuel Velasco Coello benefició con mil paquetes de aves de traspatio a igual número de mujeres
8a
Castellanos, padrino de la Feria de Patria Nueva 12a
ADN, da vida al perredismo en Chiapas: César Espinosa El dirigente estatal señaló que cuentan con más del 50 por ciento de los congresistas nacionales, cuyo registro indica que son 27 los acreditados ante este órgano directivo del PRD 5A
11a
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
Pesadilla
D
isculpe usted, no es uno quien para dar a nadie lecciones de nada, pero algo anda mal en el medio, en este medio, en el periodismo. Ignora este su texto servidor si así se estila en otras tierras, si así ha sido siempre o es moda, pero uno, hijo del pleistoceno mexicano, con esquemas de conducta de la era de los bulbos, del teléfono de modelo único (negro), con costumbres de allá en el rancho grande y con la más antigua XEW como mentora de los valores patrios, siente retortijones en la conciencia, leyendo todo lo que se publicó con motivo de la muerte de una conocidísima actriz … bueno, conocidísima para algún sector de la población consumidor de productos histriónicos transmitidos por ondas hertzianas, que uno, impenitente y debilitado gimnasta de dioptrías menguantes en libros y -¡oh!, modernidad- pantallas de computadora, no tenía conocimiento sobre la fama y prestigio de la televisada señora cuyo nombre reserva este junta palabras, arcaico hidalgo; dama trágicamente fallecida en su hogar porque siendo casi siempre desdichada la visita de La Muerte, es muy inoportuna a los apenas 41 años de edad, que es cuando empieza lo mero bueno de esto que llaman vivir. Descanse en paz… cuando la prensa lo permita, cierta prensa, aconseja la prudencia que se añada, bueno, lo añado: cuando cierta prensa lo permita. Lo que causó la hiperacidez de corazón que les cuento, es que a la muerte de la señora no la acompañó el expresivo silencio respetuoso que antes seguía al “pésame” (aunque le fuera a uno del todo indiferente el destino del ya fiambre), reserva, no hipocresía, a la que obligaba la más elemental atención al dolor de los cercanos al difunto, fuera el Mochaorejas o la Rompecatres. La muerte, al menos antes, imponía treguas a los deberes que impone la vocación de informar. Antes. En este caso, de inmediato corrieron en los medios electrónicos y en los impresos, maledicencia y afirmaciones sobre costumbres de la dama del todo dañinas a la salud que si ciertas, más notoria es la brutal vulgaridad irrespetuosa de publicarlos y si falsas, peor. Para completar el cuadro del más inclemente morbo con máscara de labor informativa, ayer, después de propalar que la señora era alcohólica, se publicó un parte dado a conocer por la Pro-
curaduría General de Justicia del Distrito Federal, cosa de dudarse, en que se afirma que la actriz murió “por un paro cardiorrespiratorio derivado de problemas de salud que padecía a causa de bulimia y anorexia”… sin piedad. La atribulada familia se vio forzada a trasladar el cuerpo a la funeraria ya de madrugada, a pedir que no se anotara en el pizarrón de avisos… velorio a escondidas. Cosa fea provocada por el dudoso derecho de saber todo de todos los afamados. Infamia se llamaban estas cosas, también antes. Resalta la fealdad de esto, que también ayer se supo algo que sí tenemos derecho a saber todos, al menos los felices residentes del estado más hermoso de la república (Chiapas, por si es usted noruego o marciano y no sabe cuál): que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) presentó un informe de resultados con irregularidades financieras en el gobierno de Juan Sabines, d.t.m. (de triste memoria), que andan por los 40 mil millones de pesos, pero eso, que sí es cosa pública, no lo mencionó sino un medio nacional, en su portal de internet y en los demás se corrió un tupido velo de caritativo y hasta sospechoso silencio. Ojalá y al señor cuyo currículum es ser hijo y sobrino de quienes es, don Sabines, le dé por la carrera artística, sea protagonista de algunos culebrones televisivos y ¡entonces sí! se nos informará con detalle de sus andanzas con el erario. Por si no está enterado, estos de la ASF son cosa fina haciendo auditorías y no abren el pico sino hasta que tienen los pelos de la burra en la mano, en este caso, los pelos de Sabines & Cía.; por lo que de ser cierta la noticia, la ASF ya turnó el asunto al Juzgado Séptimo de Distrito de Amparo en Materia Penal del DF. Que se preocupen los que hoy gozan de lo mucho mal habido, cuyos nombres no son secreto, no deben serlo, pues hundieron las finanzas públicas de todo un estado, el más pobre del país por cierto, entre otras cosas, gracias a su ayuda. Y algo debe tener de verdad la información porque se llega al detalle de dar la fecha en que se realizará la primera audiencia, el no lejano 28 de este mes. Pero, estimado residente chiapaneco, no se entusiasme mucho, estas cosas son tardadas y si hay raterías, como hay, no es raro que queden impunes, porque son ladrones pero no tarugos. De entrada: si a don Sabines no lo investigan muy seriamente por el lado del enriquecimiento no
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
La Feria Sr. López
Resalta la fealdad de esto, que también ayer se supo algo que sí tenemos derecho a saber todos, al menos los felices residentes del estado más hermoso de la república (Chiapas, por si es usted noruego o marciano y no sabe cuál): que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) presentó un informe de resultados con irregularidades financieras en el gobierno de Juan Sabines, d.t.m. (de triste memoria), que andan por los 40 mil millones de pesos, pero eso, que sí es cosa pública, no lo mencionó sino un medio nacional, en su portal de internet y en los demás se corrió un tupido velo de caritativo y hasta sospechoso silencio. explicable, se va a carcajear como hasta ahora y hasta el día de su muerte (que se le desea esté muy lejano, para que paladee largamente las delicias de la decrepitud), que los gobernadores no firman cheques ni contratos y salen limpiecitos de cualquier revisión que se haga desde ese extremo. No, a estos hay que investigarles qué tienen, cuánto gastan y de qué viven. Pero ya hay quienes sí están en la cacerola que tiene en la lumbre la ASF, entre ellos: el ex jefe de la oficina del Ejecutivo, Mauricio Perkins Cardoso; el ex coordinador de asesores, Nemesio Ponce Sánchez; el ex coordinador de Comunicación Social, Jaime Culebro Guillén y el ex presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, el insufrible
jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel
Yassir Vázquez; aparte de otros que se mencionan seguramente nomás por moler, pero ya el tiempo dirá y los jueces resolverán quiénes sí y quiénes no, pero en los afectos del respetable no están. Sépanlo. Del Yassir (obras del centro y sistema de agua potable con sus 558 millones de pesos bailando), no hay mucho que decir, ya los capitalinos han agotado su repertorio de insultos materno filiales. Del Culebro, hay muchísimo que decir, que ejerció un presupuesto millonario y dejó deudas equivalentes, y ahora vive allá en Querétaro, como nunca soñó, aunque se le recuerda don Culebro, hay sueños que merecidamente acaban en pesadilla.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Lunes 18 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jacob García
YA NADA ES SEGURO En estos tiempos hay que ponerle candado o cerradura prácticamente a todo. Los amantes de lo ajeno no respetan nada y podrían llevarse hasta este curioso buzón.
BENEFICIADOS CON LA CAMPAÑA “YO QUIERO UN TUXTLA LIMPIO”
Le dan vida y colorido
a los parques de Tuxtla El ayuntamiento ha realizado accionea de limpieza para brindar mejores espacios de esparcimiento
n Se ha realizado el chaporreo, coviado
C
on el propósito de brindar espacios recreativos de calidad a las familias tuxtlecas, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo mediante la Secretaría de Servicios Municipales ha realizado acciones de limpieza en diferentes parques de Tuxtla Gutiérrez con el programa “Yo Quiero un Tuxtla Limpio”. Al respecto, el secretario de Servicios Municipales, Evir Natarén Vásquez señaló que los trabajos de rehabilitación y limpieza de diferentes parques de la capital chiapaneca, se implemen-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
SE HAN EFECTUADO acciones de arañado, recolección y barrido. tan con el objetivo de cambiar el rostro de Tuxtla, además de brindar a las familias espacios esparcimiento limpio. En este sentido, el funcionario municipal señaló que durante los últimos días se han efectuado acciones de arañado en el Parque Unidad Chiapaneca, Los Mangos, Patria Nueva, Albania
Alta, Santa Cruz, Pedregal San Antonio, Niño De Atocha, Mariposas, San Isidro, Ciprés, Unidad Chiapaneca, Los Pájaros, Patricia, Arboledas e ISSSTE. Además, de barrido en el Parque Santo Domingo, Laguitos, Aguaje, Terán, Unidad Chiapaneca, Los Mangos, Patria Nueva, Los Pájaros, Las Torres
y deshierbe del Parque Las Torres I, 5 De Mayo, Chapultepec, Colinas Del Oriente, Laureles, Los Mangos, Los Pájaros, Parque Mariposas y Niños Héroes; aunado a estas tareas la poda de cetos y pasto en el Parque Albania y Vistahermosa. II, Colinas Del Oriente, Las Palmas, Renovación, Albania Alta, FUNDAMAT, La Pimienta, Hombres Ilustres, Paraíso, Unidad Chiapaneca, La Ilusión, Santa Cruz, Santo Domingo, Niño De Atocha, Vistahermosa, Mariposas, San Isidro, Aguaje, 5 De Mayo, Romeo Rincón y Laureles. También el chaporreo, coviado y deshierbe del Parque Las Torres I, 5 De Mayo, Chapultepec, Colinas Del Oriente, Laureles, Los Mangos, Los
Pájaros, Parque Mariposas y Niños Héroes; aunado a estas tareas la poda de cetos y pasto en el Parque Albania y Vistahermosa. Del mismo modo, la recolección de producto del Parque Renovación, Hombres Ilustres, Paraíso, Santa Cruz, Pedregal San Antonio, Niño De Atocha, Vistahermosa, Niños Héroes, Arboledas, Mariposas, San Isidro, Aguaje, Los Once, Romeo Rincón, ISSSTE, Autrey, Plan De Ayala, Laureles, Los Mangos, Las Torres I, La Ilusión y San Isidro; así como el riego del Parque Las Palmas y Patricia. Finalmente, el Secretario de Servicios Municipales de Tuxtla indicó que con estas acciones el Gobierno de la Ciudad refrenda su compromiso con las familias tuxtlecas, de brindar mejores espacios de esparcimiento, con la finalidad de mejorar su calidad de vida.
El secretario general de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar llamó a la población chiapaneca a extremar precauciones ante esta temporada de frentes fríos que ya comenzaron a presentarse en algunas regiones de la entidad, no sólo con una disminución en las temperaturas, sino también con fuertes lluvias. El Gobierno del Estado está trabajando coordinadamente a través del Comité Estatal de Protección Civil, integrado por los titulares de las dependencias tanto estatales como federales bajo la dirección del gobernador Manuel Velasco Coello,
con el fin de estar prevenidos y reaccionar oportunamente ante cualquier emergencia que ponga en riesgo la integridad física de las familias chiapanecas. De esta manera la Secretaría General de Gobierno es coadyuvante en los mecanismos de apoyo a la población antes, durante y después de las contingencias climatológicas. Las Subsecretarías de Operación Regional y las Delegaciones Estatales trabajan de manera coordinada con cada una de las delegaciones regionales encargadas de la protección civil, para
FRANCISCO MARTÍNEZ
estar prevenidos ante cualquier llamado del Instituto de Protección Civil o de Conagua, organismos encargados en pronosticar el estado del tiempo y emitir las alertas climatológicas. Ante ello el encargado del manejo de la política interna de Chiapas, pidió a sus subsecretarios y delegados estar al pendiente y participar en las reuniones regionales y municipales de Protección Civil, toda vez que son ellos quienes tienen la gran responsabilidad de informar sobre lo que está ocurriendo en cada región del estado.
Foto: Cortesía
NOTICIAS
Extremar precauciones ante frentes fríos: ERA
El secretario de gobierno llama a sus Subsecretarios y Delegados regionales a estar alertas a lo que ocurra en sus regiones
EL SECRETARIO de Gobierno exhorta a la población a atender las recomendaciones de Protección Civil.
4A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
EN EL PRIMER FIN DE SEMANA
9 mil personas visitaron el Mercado sobre ruedas Encontraron una gran variedad de productos de calidad, como frutas, verduras, comida, ropa, artículos para el hogar
dicó que mediante esta iniciativa se logró abrir un espacio de trabajo para más de 480 comerciantes que ofertaban sus productos en las calles. Hoy, el “Mercado sobre Ruedas” les permite acercar sus mercancías de forma ordenada y funCOMUNICADO cional a las colonias. l presidente municipal de Tuxtla GutiéEl presidente de la capital en Chiapas sostuvo rrez, Samuel Toledo Córdova Toledo dio que este proyecto es una alternativa sensible de a conocer de manera exitosa el programa solución al problema que representa el comercio “Mercado sobre Rueambulante informal en el cendas” tuvo una gran respuesta tro de la ciudad, beneficiando por parte de los habitantes y así a todos los sectores comervecinos de las colonias a las que ciales ubicados en esta zona de visitó este tianguis itinerante Tuxtla Gutiérrez. durante este fin de semana, Asimismo, expresó que este comerciantes ofertaron sus ofreciendo productos de calitianguis itinerante fue aceptado productos dad a precios justos para la ecopor parte de los colonos de las nomía familiar. más de 38 colonias aledañas a En este contexto, el mandatario capitalino des- La Popular, Chapultepec y La Misión, por ello, se atentacó que más de nueve mil personas de las colonias derá la petición de llevar este proyecto a las colonias La Popular, Chapultepec y La Misión, visitaron el Plan de Ayala y San José Terán, proximamente. tianguis durante los días viernes, sábado y dominFinalmente el presidente Samuel Toledo Córgo respectivamente, donde pudieron encontrar una dova sostuvo el compromiso de su gobierno para gran variedad de productos de calidad, como fru- continuar fortaleciendo la economía familiar, al tas, verduras, comida, ropa, artículos para el hogar, tiempo de recordar que este tianguis se encontrar entre muchas cosas más. todos los viernes en La Popular, Sábados en ChaAl respecto, el presidente Samuel Toledo in- pultepec y Domingos en La Misión, de 6 a 14 horas.
E Foto: Cortesía
480
PERSONAS DE LAS colonias La Popular, Chapultepec y La Misión, visitaron el tianguis.
Se iniciará el análisis del Con éxito realizan Un click de ayuda paquete económico 2014 Seremos congruentes con los objetivos de alto crecimiento y sustentabilidad, dijo el diputado Emilio Salazar
Tuxtla Gutiérrez.- El diputado Emilio Salazar Farías, señaló que en breve se iniciará el estudio del Paquete Económico Estatal 2014, en el cual trabajará el Poder Legislativo para conseguir una economía estable y una prosperidad duradera para Chiapas, “seremos congruentes con los objetivos de alto crecimiento y sustentabilidad que se han propuesto desde el inicio de la presente administración”. “En el Gobierno de Manuel Velasco se está poniendo en práctica políticas públicas orientadas a detonar y mantener una alta tasa de crecimiento, que implica tener una economía sana, ante ello, nos hemos comprometido en el Congreso del Estado por hacer del equilibrio económico una condición indispensable de las finanzas estatales, la cual se reflejará en la integración del Paquete Económico Estatal 2014”, dijo. Emilio Salazar, mencionó que uno de los objetivos del Gobierno del Estado y de la presente legislatura es asegurar una estabilidad económica y finanzas públicas sostenibles a largo plazo, además de mejorar el ritmo de
Foto: Cortesía
COMUNICADO
DIPUTADO Emilio Salazar Farías. crecimiento y productividad estatal. “Estamos comprometidos con el Gobernador Manuel Velasco para realizar los cambios necesarios que le permitan a Chiapas explotar con planeación su potencial de crecimiento económico y social, el cual se verá reflejado en el financiamiento de los planes y programas de gobierno para los diferentes sectores, donde se acredite el bienestar de las familias chiapanecas”, indicó. Salazar Farías, refirió que se estudia en la Comisión de Hacienda nuevos mecanismos para ser incorporados en el uso de información sobre el desempeño del presupuesto, para medir y obtener resultados óptimos, que permita incentivar, regular y racionalizar los recursos, “el sector público al ser evolutivo, requiere de manera constante de mejoras significativas para garantizar una eficaz prestación de servicios”.
Con amplia respuesta de la sociedad tuxtleca se realizó este domingo el evento “Un click de ayuda”, a beneficio de la “Casa hogar alegre Odres Nuevo Chiapas. A.C.”, organizado por el Club de Periodistas de Chiapas, donde se entregó reconocimiento a la institución bienhechora por sus primeros 20 años de auxilio a niños desamparados. En el marco de la convocatoria, de donación de víveres, artículos de limpieza, escolares y ropa en buen estado, la institución dirigida por Elizabeth Castelazo Noguera recibió del Club de Periodistas de Chiapas un reconocimiento por su labor altruista y de incansable trabajo para el desarrollo de niños y jóvenes en estado de abandono. A la cita también se sumó el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, con la entrega de otro reconocimiento por dos décadas de asistencia a este sector vulnerable de Chiapas y principalmente de la capital del estado. Durante ocho horas, fotógrafos profesionales adheridos al Club de Periodistas ofrecieron sesiones de fotos de forma gratuita a quienes voluntariamente entre-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL EVENTO fue a beneficio de la “Casa hogar alegre Odres Nuevo Chiapas. A.C.” garon ayuda para el citado centro donde se asiste a niños y jóvenes en situación precaria. El presidente del Club, Gonzalo Gurguha Domínguez, agradeció a nombre de los periodistas asociados, la labor humanitaria de los tuxtlecos y pidió que esta acción se repita todos los días en todos los rincones de la entidad con otros organismos que apoyan causas nobles, pues dar un poco de sí es un acto de buena fe y nos
vuelve solidarios. Indicó que, pese al poco tiempo de haberse conformado el Club de Periodistas, el primer objetivo trazado fue participar activamente en tareas humanitarias y dentro de los proyectos se tiene previsto llevar a cabo campañas de apoyo a personas con discapacidad, enfermos terminales y gente del mismo gremio que han servido a la sociedad y se encuentran en situación difícil.
Estado
Foto: Jesús Hernández
NOTICIAS Voz noviembre e Imagen de Chiapas Lunes 18 de de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com Viernes 02 de agosto de 2013
5A
UNA OPORTUNIDAD O MÁS DE LO MISMO El pasado fin de semana gran cantidad de personas estuvieron dispuestas a comprar diversos artículos que promocionaron en el Buen Fin, sin embrago, hubo otras personas que salieron sin llevar nada, al no estar convencidos de los precios especiales.
JOSEFA RUIZ DE LA DAGA
Alumnos los más perjudicados por el movimiento magisterial La titular de la OSFAE dijo que se necesitan contabilizar los días del calendario escolar, ver el déficit que no se pudo cumplir y la manera de poder atender a los niños
Pensar en reponer los días dentro del ciclo normal, dijo Ruiz de la Daga, sería excesivo para los niños, porque habría que trabajar los fines de semana y no tener vacaciones. “Para ir sumando los días e irlos recuperando, se ve complicado”.
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
U
na verdadera tragedia se estaría viviendo dentro del sistema educativo en Chiapas si a consecuencia del movimiento magisterial se perdiera el ciclo escolar 2013-2014, consideró Josefa Ruiz de la Daga Titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en el Estado de Chiapas. En entrevista, la funcionaria federal detalló que se están buscando diversas estrategias para evitar que los niños se vean afectados por esa situación, sin embargo cualquier opción que se tome traería consecuencias negativas, donde los únicos afectados serían los alumnos. “Necesitamos contabilizar los días del calendario escolar, ver el déficit que no se pudo cumplir y ver la manera de poder atender a los niños”, explicó. Se manejan muchas opciones, una de ellas que no es definitiva pero cabe la posibilidad de adoptarlo, es cambiar el ciclo escolar e iniciarlo en enero y concluir en diciembre. “Es como estaba antes, de enero a diciembre,
El dirigente estatal señaló que cuentan con más del 50 por ciento de los congresistas nacionales, cuyo registro indican que son 27 los acreditados ante este órgano directivo del PRD CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS
El dirigente estatal de la corriente Alternativa Democrática Nacional (ADN) César Espinosa Morales dio a conocer que esa expresión mantiene un gran número de afiliados que le da vida al perredismo chiapaneco pese a que existen voces que tratan de mini-
Foto: NOTICIA
NOTICIAS
JOSEFA RUIZ de la Daga Titular de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación. sin embargo existirían muchos problemas para enlazarnos con los niveles superiores, tiene sus muchos problemas, porque tenemos el rezago también en el nivel medio superior”. Pensar en reponer los días dentro del ciclo normal, dijo Ruiz de la Daga, sería excesivo para
los niños, porque habría que trabajar los fines de semana y no tener vacaciones. “Para ir sumando los días e irlos recuperando, se ve complicado”. La gran interrogante es cómo se va a resolver este conflicto, porque a decir de la funcionaria, no se tiene referente de algo similar en el estado
de Chiapas de perder un ciclo escolar a consecuencia de un movimiento magisterial. Es una situación lamentable, dijo, porque dentro del no entendimiento de los adultos, los que han salido perjudicado son los niños y ellos no han tenido manera de defenderse. “La autoridad cumplió minuciosamente con este proceso. Que la CNTE haya estado en desacuerdo porque consideró que la reforma atentaba contra sus derechos laborales, esa es la idea de ellos. Es una idea muy unilateral de esa corriente del Sindicato. Están radicalizados en que se debe abrogar”. Con el conflicto magisterial se acentúa el rezago educativo, agregó, porque los acontecimientos han evitado la asistencia regular de los niños a clases y eso es lo más lamentable “Que hayan privado a los niños de asistir cada día a las aulas y tener a su maestro frente a grupo”, concluyó.
ADN, da vida al perredismo en Chiapas: César Espinosa mizar su presencia. Adelantó que como expresión izquierdista y por la importancia que tiene dentro del PRD en Chiapas participarán los próximos 21, 22, 23 y 24 de noviembre en la ciudad de Oaxtepec, Morelos, en el XIV Congreso Nacional del Partido de la Revolución Democrática, rumbo a la renovación de la dirigencia local y nacional de este instituto político. ADN en Chiapas cuenta con más del 50 por ciento de los congresistas nacionales, cuyo registro indican que son 27 los acreditados ante este
órgano directivo del Partido de la Revolución Democrática (PRD) “y quien diga lo contrario, miente”, atajó en entrevista, el también consejero político nacional del sol azteca aclaró. “Vemos con tristeza que como se va acercando la renovación de la dirigencia del PRD, se van apareciendo también los clásicos chantajistas que a través de la mentira, la coacción, el amague, quieren negociar espacios al interior del PRD, como si se tratara de un botín, y de esto es importante que alertemos a los compañeros y los de-
nunciemos, porque son los mismos de siempre”, denunció Espinosa. En los últimos meses Espinosa Morales ha sido mencionado como una de los candidatos fuertes a ocupar la dirigencia estatal del sol azteca; mencionó que dentro de ADN se cierran filas para que en la renovación de este partido, exista una verdadera opción de izquierda en el que se vean identificadas las bases del perredismo, lo que se perdió durante los últimos dos sexenios. “Quiero decirles a los compañeros
que nosotros estamos en contra de las imposiciones, no queremos más enviados del CEN, y no estamos dispuestos a negociar con estos líderes de cuello blanco, porque estas imposiciones han llevado a la diseminación del PRD, y a la mala elección de nuestros gobernantes, caso específico: Pablo Salazar y Juan Sabines, que ni fueron perredistas, ni fueron buenos gobernantes”, agregó. Explicó que Alternativa Democrática Nacional lidera el número de consejeros estatales, nacionales, así como de congresistas nacionales, derivado de la última elección del pasado mes de marzo, donde esta corriente política de izquierda triplicó en las urnas los sufragios de los perredistas frente a otras expresiones.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
UN FRENTE FRÍO POR SEMANA
Carlos Díaz Vázquez
E Noticias
l inicio de la temporada invernal se ha comportado de manera activa. A la mitad del mes de noviembre el balance indica que ha habido un Frente Frío por semana, que de seguir esa tendencia se podría superar la media en sistemas frontales y en precipitaciones durante el año. Para el meteorólogo César Triana Ramírez, director de Organismos de
Cuencas Frontera Sur de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), esa condición ha contribuido a que en el mes de octubre y la mitad del mes de noviembre se haya tenido precipitaciones por arriba de lo normal. “El mes de octubre finalizó con 335.7 milímetros acumulados de precipitaciones que corresponde a un 33.4 por ciento por arriba de lo que normalmente llueve en ese mes, sin embargo en un balance de todo el año se ha tenido precipitaciones dentro del promedio normal”. Con la presencia de los Sistemas Frontales esta tendencia ha ido repuntando. El Frente Frío número 12 dejó precipitaciones por arriba de los 500 milímetros, sólo en la zona norte que se acumula al balance general del mes.
“Esas precipitaciones, tan sólo de la zona norte, han hecho que el balance estatal de precipitaciones en Chiapas, se ubique en 8.3 por ciento por arriba del promedio”. Noviembre, dijo, sigue con la misma tendencia que octubre de estar por arriba del promedio y “de acuerdo a lo que estamos observando, se debe a que tenemos el inicio de una temporada invernal muy fuerte”. Mencionó que los frentes frío que podrían afectar al Sureste de Chiapas, es en el orden del 30 y la temporada que más afecta es noviembre, diciembre y enero. Respecto a las dos temporadas invernales anteriores, dijo, que este año se espera una temporada invernal fría y con condiciones de precipitaciones.
El Frente Frío número 12 dejó precipitaciones por arriba de los 500 milímetros.
Se reúnen representantes de Protección Civil en SCLC Inicia la activación del Plan Invernal 2013 en 17 municipios que conforman la Zona Altos Pepe Camas Corresponsal/Noticias
San Cristóbal de Las Casas.- Representantes de las unidades municipales de Protección Civil de 17 municipios de la zona Altos, sostuvieron una reunión regional para iniciar la activación del Plan Invernal 2013, además de que anunció la activación de un refugio temporal en la zona Sur de esta ciudad. Al respecto Víctor Amézcua Vázquez, subdirector de Protección Civil de San Cristóbal, dio a conocer que en esta reunión participaron aproximadamente 120 personas de instancias como la Jurisdicción Sanitaria número II, la Delegación del Sistema DIF estatal y municipal, además de personal de Vialidad y Protección Civil. “Esta reunión se hace con la finalidad de activar el Operativo Invernal 2013 y estar preparados para enfrentar la contingencia del Frente Frío número 12. Estamos activando ya todas las Unidades Municipales de Protección Civil de los 17 Municipios que conforman la Zona Altos, con la intención de ser preventivos más que reactivos”, acotó. Estas medidas de prevención –agregó-, se toman en cuenta debido a que se tiene la predicción de que serán de 45 a 47 Frentes Fríos los que se presenten en el territorio, lo que generará bajas temperaturas y lluvias muy fuertes. Además recomendó que ante la presencia de
Foto: Pepe Camas
El meteorólogo explicó que en el mes de octubre y la mitad de noviembre se han tenido precipitaciones por arriba de lo normal
Foto: NOTICIAS
Chiapas tendrá un fuerte invierno: CT
Se reúnen representantes de Protección Civil en San Cristóbal. bajas temperaturas las personas no introduzcan anafres a sus dormitorios, debido a que pueden intoxicarse por el bióxido de carbono que genera la combustión de carbón. “Vamos a abrir un Albergue en La Albarrada; si se llegara a rebasar su capacidad de respuesta activaríamos algún otro Refugio Temporal, además hay operativos en las entradas y salidas de la ciudad para que la gente sepa que hay vigilancia por parte de Protección Civil, y en las noches hay recorridos en barrios y colonias en atención de cualquier contingencia”, concluyó. En la reunión estuvieron representantes y directivos de PC del municipio de Zinacantán, Chamula, Huixtán, Chanal, Chenalhó, Tenejapa, Mitontic y San Juan Cancuc.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
7A
comunidades más marginadas
Distrito V beneficiado con el Presupuesto de Egresos 2014 Entre los proyectos se encuentran la continuidad del boulevard San Juan Chamula-San Cristóbal y el parque deportivo del CEDEM, entre otros
Importante promover la justicia y democracia: LG
MITZI MAYAUEL FUENTES
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González, dijo que preocupa el crimen, la violencia, la impunidad y la pobreza RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Mitzi Fuentes
an Cristóbal de Las Casas.- Los 8 municipios que conforman el distrito V salieron beneficiados luego de aprobarse el Presupuesto de Egresos 2014, la semana pasada, informó el diputado federal, Luis Gómez Gómez. Indicó que para el 2014, San Cristóbal de Las Casas y las comunidades que se encuentran inmersos en el programa Cruzada Nacional Contra el Hambre y la pobreza, serán apoyados para realizar proyectos de impacto en beneficio del desarrollo social. Entre los proyectos se encuentran la continuidad del boulevard San Juan Chamula-San Cristóbal, el parque deportivo del CEDEM, cuestiones culturales, deportivas, pavimentación de calles, entre otros rubros. Destacó que se encuentra recorriendo las colonias y comunidades de los 8 municipios que comprenden su distrito para atender las prioridades. Por lo que invitó a las comunidades más marginadas a que se acerquen para que presenten sus proyectos antes del mes de mayo y puedan ser tomadas en cuenta. “Estamos visitando los municipios y colonias en San Cristóbal, Zinacantán, Chamula, Teopisca, entre otros, con el objetivo de invitar a las comunidades marginadas a que presenten su proyecto, en caso de no contar con uno, en la casa de enlace se le proporciona toda la asesoría necesaria para sacar adelante su prioridad”, enfatizó. Se está trabajando arduamen-
Luis Gómez Gómez diputado federal. te para que los presupuestos destinados al estado y sobre todo a los municipios se incrementen cada año para poder lograr el desarrollo y erradicar la pobreza. Por último mencionó que en el Pre-
supuesto de Egresos de la Federación (PEF) para el 2014, se fortalecieron los rubros de educación, salud y se prevén mayores recursos para enfrentar desastres naturales y promover el desarrollo de las franjas fronterizas.
Se está trabajando arduamente para que los presupuestos destinados al estado y sobre todo a los municipios se incrementen cada año para poder lograr el desarrollo y erradicar la pobreza” Luis Gómez Gómez Diputado Federal
Tapachula.- “La conmemoración del inicio de la Revolución Mexicana nos hace volver la vista a los ideales de justicia y democracia que nuestros abuelos quisieron para nuestra Patria. Bien sabemos que el hacerse y el crecer de una nación es un proceso nunca acabado”, afirmó el obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González González. Destacó que cada generación ha de contribuir a la consecución de aquellas condiciones que hagan más sencillo a cada ciudadano cumplir su misión para bien de todos. La actual situación de la patria, en la cual el esfuerzo leal y responsable que hacen la inmensa mayoría de ciudadanos, en muchas regiones se mira dolorosamente amenazado y opacado por el crimen, la violencia, la impunidad y la pobreza, “nos apremia a todos a no dejar de poner nuestro empeño en su construcción”. Añadió que “de nuestros abuelos hemos de aprender que fue a partir de los acuerdos logrados como se avanzó en la construcción del bien común. Un anciano hace
muchos años me preguntó: “¿Sabe por qué acabó la revolución?” Busqué y no encontré una respuesta. Entonces aquel anciano me dijo: “Por el hambre. No se podía sembrar y había muchas gavillas de salteadores que robaban hasta el nixtamal de las casas”. Entrevistado en la Catedral de San José, manifestó que hemos de convencernos que la violencia destruye, mata y hiere. No restaña ninguna herida ni resuelve conflicto alguno porque deja la semilla del desquite y la revancha en quien se ha mirado vencido. “Una injusticia con otra injusticia nunca construyen la justicia. Hemos de mirar con honestidad los intereses que buscamos y, si es necesario, reorientarlos hacia el bien común. Solo así el diálogo franco y respetuoso con los demás nos permite en los conflictos llegar a acuerdos para bien de todos”. Una urgencia sentida por muchas personas es la necesidad de reforzar la confianza social; que cada uno mire segura su integridad y sus pertenencias en la vida de cada día, que pueda salir a la calle y sienta la tranquilidad de caminar entre personas de quienes no teme un daño. Esto no puede lograrse solo con presencia de muchos policías. Su función es sumamente valiosa y ha de ser cumplida con lealtad y responsabilidad, sin embargo no puede haber un policía para cuidar que cada uno respete los derechos de los demás, precisó.
COMUNICADO
La regidora Rita Balboa, presidenta de las mujeres del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Chiapas, se mostró satisfecha con el monto aprobado por los diputados para el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2013, el cual fue de 18 mil 760 millones de pesos y en el 2014 son tres mil 580 millones de pesos más para las mujeres de todo el país. El nuevo Presupuesto traduce en un aumento de 19 por ciento sobre el peso porcentual de las políticas respecto al año 2013 –dijo-, “esto hará
posible fortalecer la equidad de género en el país y atender las necesidades de las mujeres mexicanas”. Destacó que el monto total aprobado por la Cámara de diputados la semana pasada asciende a un monto de 22 mil 341 millones de pesos. Con esta asignación presupuestaria, puntualizó, los legisladores han priorización políticas de equidad de género, tal y como lo exigía la comunidad femenina en toda la geografía nacional. “Ahora es vital que se trabaje en la eficiencia de la utilización de los recur-
sos y el trabajo conjunto entre nosotras”, comentó. La regidora resaltó los beneficios que traerá el presupuesto aprobado para programas vinculados a los derechos de las mujeres como la prevención y atención a la violencia, la trata de blancas y acceso a rubros de justicia y salud. “El empoderamiento económico va a coadyuvar a la disminución de la pobreza de las mujeres y al fortalecimiento de la institucionalización de la perspectiva de género a través de unidades de igualdad de género y educación”, concluyó.
Foto: Cortesía
Aumenta el presupuesto para las mujeres: Balboa
Rita Balboa, presidenta de las mujeres del PRI en Chiapas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
NAPOLEÓN LÓPEZ
J
CORRESPONSAL/NOTICIAS
uárez.- Cierran trabajadores el rastro Tipo de Inspección Federal (TIF) ubicado en el tramo carretero Juárez-Mundo Nuevo de este municipio, debido a que se niegan a seguir sacrificando animales contaminados con clembuterol, fiebre y brucelosis. Los 17 trabajadores que mantienen cerrado el rastro señalaron que el presidente de la ganadera local, Aroldo Cruz Álvarez y el encargado del rastro, Gustavo Mena los obligan a seguir sacrificando animales que se encuentran enfermos y podrían desencadenar una serie de enfermedades entre los consumidores. Señalaron que como a los responsables no les convenía tener al médico veterinario Carlos Pérez en el citado rastro decidieron correrlo, dado que se oponía a que sacrificaran ganado enfermo. La misma suerte corrió Omar Pérez Cruz, trabajador del citado centro de matanza, quien divulgó el tipo de
TRABAJADORES Cierran rastro
Se oponen a ofrecer carne contaminada El ex veterinario del rastro habría comunicado a los tablajeros que cuando las personas consumen carne, hígado o riñones con alguna dosis de clembuterol, puede generar un efecto tóxico caracterizado por un incremento en la frecuencia cardiaca, palpitaciones y taquicardia animales y las condiciones insalubres con las que se enviaba el producto a las carnicerías de la ciudad y zonas aledañas.
Los trabajadores pidieron la intervención de las autoridades sanitarias como la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y la Secretaría de Salud. El ex veterinario del rastro habría comunicado a los tablajeros que cuando las personas consumen carne, hígado o riñones con alguna dosis de clembuterol, puede generar un efecto tóxico caracterizado por un incremento en la frecuencia cardiaca, palpitaciones y taquicardia. Asimismo necrosis de miocardio, tremor muscular, dolor de cabeza, mareo, nausea y fiebre. Finalmente se solicitó nuevamente la contratación del médico veterinario y del trabajador, además de mejorar los servicios médicos, afore, vacaciones, infonavit, entre otras prestaciones de ley.
LOS TRABAJADORES se negaron a sacrificar a los animales enfermos, para evitar enfermedades entre los consumidores.
Exitosa jornada de salud en Villacorzo
Refuerzan el combate a la plaga de la broca Investigadores buscan disminuir su impacto a través de un control natural
Ariel Grajales Rodas Corrresponsal / Noticias
rres Momentey, inauguró las actividades y agradeció que se haya tomado en cuenta a Villacorzo, “ya que la suma de esfuerzos permite obtener resultados más eficaces para la ciudadanía”. Rocío Zuart Ramos, coordinadora de “Mujeres Vamos Contigo” en la Región Frailesca, dijo que con estas acciones se pretende reforzar los trabajos de salud que realizan las autoridades municipales y estatales a favor de la población más necesitada. Señaló que la ayuda fue gestionada por la dirigente estatal del citado organismo, Diana Rodríguez Ovando.
“El parasitoide se mete por la galería que hace la broca y es donde siguen otra vez el ciclo, eso pasa con el parasitoide inmaduro, pero tenemos parasitoides adultos que atacan a la broca antes de que entre al grano de café”, aseguró el investigador. Manifestó que esta práctica es efectiva, pero lo más importante es que es una práctica biológica, es decir, se ataca el problema con sus enemigos naturales, además de que es amigable con el medio ambiente. Tovilla indicó que “se con-
REALIZARON MÁS de 800 consultas y se entregaron medicamentos sin ningún costo.
Foto: Rodolfo Hernández
LA PLAGA DE LA BROCA de café es un insecto diminuto, pero sus afectaciones son mayúsculas en la producción de café en Chiapas.
Villacorzo.- Más de 800 consultas médicas gratuitas se brindaron durante la jornada de salud puesta en marcha por “Mujeres Vamos Contigo”, Asociación Civil. Personas de escasos recursos o en situación de vulnerabilidad extrema fueron atendidas por médicos generales, odontólogos, un optometrista, un cirujano y una enfermera. Se practicaron ultrasonidos y se entregaron medicamentos sin ningún costo. La presidenta del DIF Municipal, Teresa To-
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- La plaga de la broca de café es un insecto diminuto, pero sus afectaciones son mayúsculas en la producción de café en Chiapas, por lo que investigadores buscan disminuir su impacto a través de un control natural. El investigador de El Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), Adrián Tovilla, señaló que “la plaga es la broca y los parasitoides son sus enemigos naturales. Los huevecillos y las larvas pequeñas de la broca sirven de alimento al parasitoide”. Destacó que en Tapachula trabajan para la zonas cafetaleras tres especies de parasitoides: Propos Nasuta, Caphalonomia Stephanoderis y el parasitoide de adultos phamastichus Coffea, cada uno cumple una función específica contra ese insecto que provoca la broca del café.
Foto: Napoleón López
Pidieron la intervención de la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y la Secretaría de Salud
sidera que es la mejor opción, porque con los agroquímicos se contamina el ambiente y el agua, y hay muchas consecuencias, en cambio con estos parasitoides se dice que es un método de control más amigable con el medio ambiente, no contamina, aparte de que estos son específicos de la broca, no van a parasitar a otros insectos que están en el medio ambiente”. Afirmó que actualmente ya tienen varias parcelas con este tipo de manejo en el que se han visto los resultados, los mismos agricultores han tomado cursos para capacitarse.
Foto: Ariel Grajales
8A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
9A
EN SAN CISTÓBAL DE LAS CASAS
El obispo auxiliar de la Diócesis, Enrique Díaz, señaló que sigue vigente la lucha que ha enarbolado para defender los derechos de los indígenas
PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.- El obispo auxiliar de la Diócesis coleta, Enrique Díaz Díaz, señaló que al cumplirse 30 años de la conformación del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) sigue vigente la lucha que ha enarbolado para defender los derechos de los indígenas. “Gracias a dios no se ha seguido el camino de violencia de las armas y que a pesar de que se sigue presente en todas nuestras comunidades se puede convivir pacíficamente; sin embargo, su grito de no puede haber más injusticias de no se puede tener un México sin el indígena, de no se puede vivir cuando hay tanta pobreza, tanta miseria, sigue siendo vigente hoy día” acotó.
El pontífice hace un llamado a las autoridades estatales, federales y al magisterio para que dialoguen y establezcan un común acuerdo en beneficio a los educandos El obispo auxiliar agregó que el EZLN este grupo que en su momento se dio a conocer como armado, ha marcado una pauta que llamó la atención en el país y en el mundo entero. “El EZLN ha sido un camino, un grito de los pueblos de Chiapas que ha llamado la atención de todo México y el mundo, han cambiado muy pocas circunstancias después de 30 años. Ellos han propuesto un camino a seguir, un camino de autonomía que en muchos aspectos tiene riquezas grandes y que nos van enseñando otro camino” afirmó. Aún no se ve una salida al conflicto magisterial –dijo- debido a que quienes más
recienten este movimiento en contra de la Reforma Educativa son los educandos. “Lo que he platicado con maestros me da tristeza porque no he encontrado posturas de apertura para buscar soluciones, han tomado actitudes intransigentes y que junto con los maestros otros grupos han aprovechado a veces hasta para estar demasiado agresivos con toda la sociedad”. Añadió que ha habido personas o movimientos sociales que han aprovechado de esta coyuntura contra las reformas que propone el presidente Enrique Peña Nieto. “Ha perjudicado, entiendo que brota de insatisfacciones, brota de injusticias, brota de muchas carencias que tienen nuestras comunidades, sin embargo también se han aprovechado a río revuelto ganancia de pescadores y muchos han aprovechado las circunstancias simplemente para estar agresivos con la sociedad”, sostuvo. Por último, el obispo hizo un llamado a los docentes, a las autoridades federales y estatales para que recapaciten en el daño que se genera al no encontrar una solución prudente a esta situación.
Foto: Pepe Camas
EZLN cumple 30 años
Enrique Díaz Díaz, Obispo auxiliar de la Diócesis coleta.
Rinde protesta el presidente de JMR Mitzi Mayauel Fuentes
Los presidentes Samuel Chacón y Antonio Valdez firmaron carta de hermandad.
El fin es establecer acciones que detonen la economía, cultura y desarrollo social de Tapachula y Cintalapa CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
Tapachula.- Con el fin de establecer acciones que detonen la economía, cultura y desarrollo social en sesión solemne de cabildo, al interior de Palacio Municipal de Tapachula se llevó a cabo la firma de la carta de intención de hermanamiento entre las ciudades de Cintalapa y Tapachula. El edil Samuel Chacón Morales (Tapachula) y Antonio Valdez Meza (Cintalapa), firmaron la carta de intención para iniciar el proceso de hermanamiento de conformidad con lo establecido en el reglamento de ciudades
Presidentes firman carta de hermandad hermanas, para el fortalecimiento en todos los rubros. Así también por unanimidad en cabildo, acordaron declarar huésped distinguido al presidente de Cintalapa, en donde Samuel Chacón Morales dijo que la hermandad entre los pueblos es la voluntad de establecer acercamientos que enriquezcan la cultura de los ciudadanos y la capacidad de generar fuentes de comunicación y acciones que eleven la condición social. Por su parte, Antonio Valdez agradeció al presidente de Tapachula y aseguró que la unidad sumada a buenas acciones y estrategias le está cambiando el rostro a Cintalapa, de un municipio que
había quedado sin rumbo a uno con mejores perspectivas de desarrollo social y humanista, en donde participan las diferentes corrientes ideológicas, buscando el bienestar común, trabajando siempre por el bien y desarrollo de nuestra tierra. “Por ello, como muestra de la unidad impulsada por nuestro gobernador Manuel Velasco Coello nos unimos en esta hermandad, produciendo por Chiapas para revitalizar la cultura productiva de Tapachula y Cintalapa, para que de esta manera la sociedad sea testigo de un cambio de actitud, donde vean a través de la honestidad y transparencia que juntos podemos producir más y mejor”, remarcó.
San Cristóbal de Las Casas.- Carlos Tovilla Lara tomó protesta este fin de semana como presidente de la Alianza Juventud de México en Revolución (JMR), Aranso A.C., y Aranda Sosa A.C., la cual trabajará por el bien de la sociedad. En entrevista Olaf Ballinas Coronel, dijo que a un mes de haber tomado posesión como presidente de JRM en Chiapas, el trabajo constante ha dado frutos, “tenemos presidente de la alianza JMR, Aranso A.C. y Aranda Sosa A.C., tres estructuras que trabajan por el bien de la sociedad, la cual estará dirigida por Carlos Tovilla Lara”. Destacó que esta fusión es un ala social de JMR, “estamos sumando proyectos, dirigiendo en un solo sentir el corazón ciudadano”, como bien dice el eslogan de la alianza “si necesitas una mano nosotros tenemos dos”. El equipo de JMR ha logrado 25 mil afiliados hasta el momento, “esto gracias a la
suma de algunas organizaciones que han adoptado como una opción a JMR y hoy se concretó la alianza con Aranso A.C., que preside Bertha Magdalena, con gran liderazgo”. Reiteró la importancia de unir esfuerzos y continuar empoderando a las asociaciones civiles y así también respaldar las acciones del gobernador Manuel Velasco y del presidente de la república, Enrique Peña Nieto. Adelantó que para este fin de año JMR se congratulará con asociaciones religiosas en Tapachula, quienes se sumarán a los trabajos de los jóvenes y también darán posesiones a nuevos líderes en Ocosingo y Chanal, donde a nivel nacional JRM tendrá por primera vez a una presidenta. “Pensé que sería difícil que un chiapaneco estuviera en este primer grupo, hoy está con nosotros Francisco Lavín Rodríguez, presidente nacional de JMR y con la venia de toda la asamblea, me nombraron sub secretario del comité ejecutivo nacional del JMR”, puntualizó.
Foto: Mitzi Fuente
Foto: Carlos Salazar
NOTICIAS
Carlos Tovilla Lara tomó protesta este fin de semana.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
UNIVERSIDAD DE CIENCIAS Y ARTES DE CHIAPAS
Primera Jornada de Lenguas Extranjeras Maestros e investigadores de idiomas se reunieron en la Unicach para fortalecer sus habilidades y compartir perspectivas de sus investigaciones
M
La actividad fue inaugurada por Jimmy Ramírez Marroquín, representante del Centro de Investigación Didáctica de Maestros de Idiomas (CIDMI)
aestros e investigadores de idiomas se reunieron en la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) para fortalecer sus habilidades en la enseñanza de lenguas y compartir perspectivas de sus investigaciones recientes. La primer Jornada Académica para Maestros e Investigadores de Lenguas Extranjeras incluyó conferencias sobre aspectos de la traducción y la interpretación, la oferta de posgrados, relevancia actual del idioma chino mandarín, consideraciones sobre el concepto de profesor, evaluación a docentes, gramática y el taller evaluación efectiva de la competencia comunicativa: expresión escrita y procesamiento de textos. La actividad fue inaugurada por Jimmy Ramírez Marroquín, representante del Centro de Investigación Didáctica
Foto: Cortesía
COMUNICADO
La Unicach fue sede de la Primera Jornada Académica de Lenguas Extranjeras. de Maestros de Idiomas (CIDMI) en presencia de Eduardo Grajales González, de la Dirección Técnica Educativa de la Secretaría de Educación en el estado, instituciones convocantes junto al Centro de Lenguas de la Unicach. Jorge Luis Taveras Ureña, coordinador del Centro de Lenguas de la Unicach, resaltó durante la inauguración que las lenguas extranjeras son parte de la educación integral de los alumnos y han cobrado importancia a la par del uso de la tecnología en las comunicaciones en un contexto global.
Consideró que además de aprender idiomas el profesionista actual debe adoptar una visión de oportunidades a nivel global, de manera que el campo de acción para los maestros e investigadores de idiomas es muy amplio, por lo que es necesario fomentar y aprovechar este tipo de eventos. El Centro de Lenguas de la UN imparte cursos regulares y especiales de inglés, francés, alemán, chino, italiano, tzotzil, zoque y chol, además de la Licenciatura en Lenguas con Enfoque Turístico.
El ayuntamiento municipal que encabeza Antonio Lorenzo Guzmán realizó la Carrera Atlética Revolucionaria “Comprometidos por la salud”
Napoleón López Corresponsal/Noticias
Reforma.- Con la participación de cientos de atletas locales y foráneos, se llevó a cabo la Carrera Atlética Revolucionaria, “Comprometidos por la salud”, organizada por el ayuntamiento municipal a través de la Instancia de Juventud y la Dirección
del Deporte. El evento estuvo encabezado por el edil, Antonio Lorenzo Guzmán y el delegado Regional de Juventud y Deporte, Cesar Morales Cruz. Lorenzo Guzmán recalcó que los eventos deportivos que se organizan en reforma, forman parte de la política que impulsa el gobernador del estado Manuel Velasco Coello, quien está ocupado en beneficio a la salud. “A través de nuestras dependencias municipales estamos impulsando fuertemente el deporte, el fin de semana pasado realizamos el primer torneo relámpago de basquetbol varonil y femenil, ahora la carreta revolucionaria y el próximo miércoles 20 iniciamos la Liga de
Basquetbol abierto”, comentó. Invitó a toda la población en general a participar en todos los eventos deportivos que tiene a bien realizar esta administración, “dejemos de ocupar los primeros lugares en obesidad y vamos a activarnos, pongamos el ejemplo a nivel nacional participando los eventos deportivos, pues contar con chiapanecas en óptimas condiciones de salud es la premisa de nuestro gobierno”, mencionó. En el evento estuvieron presentes los regidores, Isabel Solís López, Ezequiel Ramos Osorio, Natividad Balverio Hernández, Juan Pablo Jiménez Silva, Gilberto Mijangos Hernández y Erasto Amador Abrego.
Foto: Napoleón López
Reforma se suma a las actividades deportivas
Atletas locales y foráneos participaron en la Carrera Atlética Revolucionaria.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
ITZEL GRAJALES
E NOTICIAS
l uso del condón no contribuye al fortalecimiento del amor, y es una forma errónea de concebir la planificación familiar, porque va en contra de la fecundidad, sostuvo Fabio Martínez Castilla, arzobispo de la Arquidiócesis de Tuxtla Gutiérrez. Martínez consideró que el uso del preservativo únicamente alienta la pasión, “y entonces los novios y los esposos empiezan, no a amarse, sino a utilizarse”. En este contexto, enfatizó que la Iglesia Católica reprueba categóricamente el uso de los métodos anticonceptivos que el Sector Salud fomenta y distribuye para evitar embarazos no deseados y enfermedades de transmisión sexual. “La doctrina de la Iglesia es la misma; lo que la Iglesia cuida es el amor de todos. Esas cosas no contribuyen al fortalecimiento del amor”, expresó en una rueda de prensa. El catolicismo desaprueba el uso del condón porque cumple con su misión de cuidar que las familias no se prostituyan ni se desintegren,
NO FORTALECE EL AMOR, DIJO EL ARZOBISPO DE TUXTLA GUTIÉRREZ
Usar condón sólo alienta la pasión
dijo; incluso, afirmó que en los países donde se permiten “estas cosas” los problemas sociales abundan: “tienen menos niños, pero tienen más problemas morales y más violencia”. La planificación familiar, señaló, no debe ser entendida como las acciones que el gobierno realiza para controlar la reproducción, a través de métodos anticonceptivos, sino como la responsabilidad que cada persona tiene cuando decide “engendrar”. “Si van a engendrar hijos es para que lleven una vida digna; la planificación familiar dentro de la Iglesia es responsabilidad; en el seguro y las instituciones del gobierno es no tener hijos, pero eso no es planificación”, enunció, y dijo que estos programas gubernamentales cortan de tajo un designio de Dios: la fecundidad. —Entonces, ¿la frase ‘los hijos que Dios me mande’ está vigente?
“Si van a engendrar hijos es para que lleven una vida digna; la planificación familiar dentro de la Iglesia es responsabilidad; en el seguro y las instituciones del gobierno es no tener hijos, pero eso no es planificación” Arzobispo —Hay que comprenderla bien, hay que poner la responsabilidad. Si van a engendrar hijos debe ser movido por el amor, porque tienen que darles una vida digna, pues los hijos son un tesoro y hay que amarlos como si fueran Dios mismo con nosotros.
FRANCISCO MARTÍNEZ
Foto: Cortesía
Castellanos inaugura feria de Patria Nueva El diputado dijo que estas tradiciones enriquecen la identidad de los tuxtlecos y representan una opción para que las familias tengan una sana convivencia
LOS INTEGRANTES del Patronato de la feria reconocen el esfuerzo del legislador
NOTICIAS
Ante cientos de habitantes de Patria Nueva el diputado; Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor inauguró la tradicional feria de la colonia. “En Patria Nueva hay gente de mucho esfuerzo, que día a día se entrega para salir adelante, pero sobre todo quiero hacer un doble reconocimiento y agradecer a las mujeres que encabezan los hogares de ésta colonia”. Durante el arranque oficial de actividades de la feria, Fernando Jiménez Pérez; presidente de los festejos del Patronato organizador, agradeció el apoyo brindado por el legislador; para lograr la realización del evento que año con año se celebra en el lugar.
11A
En el discurso de inauguración, el presidente la Junta de Coordinación Política reconoció el esfuerzo del gobernador Manuel Velasco Coello, por darle a esta fiesta una gran cartelera musical, además de rodeo y juegos mecánicos. Añadió que son estas tradiciones las que enriquecen la identidad de los tuxtlecos, por ello felicitó al patronato por la organización de la feria, evento que además representa una opción para que las familias tengan una sana convivencia. El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado; también fue el encargado de
coronar a la reina de la feria; Roció del Pilar Nucamendi Chanona y de las princesas Fátima Grajales Zenteno y Alejandra Hernández Vázquez. La feria de Patria Nueva es el marco conmemorativo de los 34 años del establecimiento de la colonia, razón por la que los pobladores organizan diferentes actividades culturales. En el evento en el que Fernando Castellanos estuvo acompañado de funcionarios estatales y municipales, adelantó que se prevé un desayuno masivo para el día 23 de noviembre y durante la noche el evento de clausura con la presencia de Pilar Montenegro.
Foto: NOTICIAS
Fabio Martínez dijo que es una forma errónea de concebir la planificación familiar, porque va en contra de la fecundidad
Lunes 18 de noviembre de 2013
EL ARZOBISPO enfatizó que la Iglesia Católica reprueba categóricamente el uso de los métodos anticonceptivos que el Sector Salud fomenta y distribuye.
Unich inicia el segundo diplomado de titulación COMUNICADO
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- Con el objetivo de impulsar a las y los egresados de la Universidad Intercultural de Chiapas (Unich) a concluir con su formación de educación superior, se puso en marcha el Segundo Diplomado de Titulación. “Desarrollar acciones que permitan obtener el grado de licenciatura a estos jóvenes es brindarles oportunidades de desarrollo, es hacer un acto de justicia a la sociedad, y a ellos mismos, por ello el propósito de estos seminarios es muy claro, titularlos”, aseveró Javier Álvarez Ramos, rector de la Unich. Álvarez Ramos, manifestó que el objetivo de crear estas estrategias es incentivar a la comunidad estudiantil a concluir con su formación de educación superior, dado que hoy en día el título es un requisito indispensable en el terreno laboral, “prácticamente, para obtener trabajo es un requisito contar con el título y la cédula, por lo que contar con estos documentos les brindará oportunidades de mejora” indicó. Por su parte, Domingo Gómez López secretario Académico de la Unich, exhortó a las y los jóvenes
El objetivo de crear estas estrategias es incentivar a la comunidad estudiantil a concluir con su formación de educación superior. a sacar el mayor provecho de esta oportunidad y no dejarlo a medias, comentó que los resultados en la primera etapa fueron satisfactorios. El seminario dirigido a estudiantes que ya concluyeron sus estudios, pretende titular a 82 jóvenes de las licenciaturas de Comunicación Intercultural, Desarrollo Sustentable, Lengua y Cultura, así como Turismo Alternativo, muchos de ellos miembros de un pueblo originario de la entidad. Como parte del inicio de las actividades se impartieron dos pláticas, tituladas “Experiencias de Proyectos Turísticos en Chiapas” impartida por Juan Carlos de Barutell, del Centro de Investigaciones Turísticas Aplicadas de la Universidad Autónoma de Chiapas y Carlos Gauna Ruiz de León quien habló sobre el Desarrollo Local y Turístico: El caso Puerto Vallarta.
12A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
COMO PARTE DEL PROGRAMA DE IMPULSO A LA AVICULTURA
Entrega Velasco apoyos a mil mujeres en Coita El gobernador de Chiapas destacó que el objetivo es promover la autosuficiencia alimentaria en los traspatios productivos en beneficio de las familias del campo
Derivado de la carencia de proteína de origen animal en la dieta alimentaria de la población infantil y de las familias de las localidades de muy alta marginación, se pretende fortalecer los traspatios de las familias con el otorgamiento de paquetes de aves de postura a mujeres rurales.
O
cozocoautla de Espinosa.- Como parte del Programa de Impulso a la Avicultura, el gobernador Manuel Velasco Coello benefició con mil paquetes de aves de traspatio a igual número de mujeres durante su visita al municipio de Ocozocoautla. Velasco Coello agregó que estos apoyos son con el objetivo de promover la autosuficiencia alimentaria en los traspatios productivos en beneficio de las familias del campo, y que además de atender la necesidad de alimentaria de las familias rurales, en el marco de la Cruzada Nacional contra el Hambre, busca elevar su bienestar económico y social. Y es que, derivado de la carencia de proteína de origen animal en la dieta alimentaria de la población infantil y de las familias de las localidades de muy alta marginación, se pretende fortalecer los traspatios de las familias con el otorgamiento de paquetes de aves de postura a mujeres rurales. Asimismo, se mejora la dieta alimenticia aumentando los niveles de proteínas y carbohidratos disponibles en el traspatio.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
EL GOBERNADOR Manuel Velasco Coello benefició con mil paquetes de aves de traspatio a igual número de mujeres El Plan Estatal de Desarrollo (PED) detecta como las principales causas de la desnutrición en Chiapas no solo la falta de acceso a los alimentos, sino el consumo inadecuado o ineficiente de éstos, así como la ineficiencia en la producción local. En este marco y durante un encuentro con habitantes de Ocozo-
coautla, el Ejecutivo estatal refrendó su compromiso de continuar apoyando a la población con más apoyos como los entregados en esa ocasión para fortalecer la avicultura de traspatio familiar. Los niveles de pobreza y marginación en las que se encuentra el estado de Chiapas son el resultado
de problemas estructurales que para solucionarlos, se requiere del esfuerzo conjunto y decidido de gobierno y sociedad. Sólo unidos será posible generar las soluciones necesarias para los grandes problemas que aquejan a nuestro estado. Cabe destacar que en coordinación con la federación y los sectores
sociales y productivos del estado, el gobierno de Manuel Velasco Coello implementa un conjunto de estrategias, programas y acciones encaminadas a reducir la pobreza, la marginación y el hambre en el estado de Chiapas, como es la Cruzada Nacional contra el Hambre que será aplicado en 55 municipios de la entidad. El compromiso del Gobernador es concentrar sus esfuerzos en aquellos programas, políticas y acciones que se traduzcan en mejoras sensibles en la calidad de vida de los chiapanecos y las chiapanecas. La totalidad de las decisiones y acciones realizadas por el gobierno de Manuel Velasco Coello están orientadas a resultados y buscan siempre, la reducción de la pobreza y la marginación en el estado de Chiapas; así como la mejora de la calidad de vida de sus ciudadanos y ciudadanas. En el Eje de Bienestar, Chiapas avanza.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
13A
MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA
DIF avala esparcimiento para el adulto mayor con Casas de Día Los abuelitos pueden disfrutar de actividades que favorecen su desarrollo físico, mental y social
Entre las diversas actividades que ofertan se encuentran: manualidades, activación física, juegos de mesa, danza, talleres de costura, pláticas sobre el envejecimiento patológico enfocado a los adultos mayores.
C
on el fin de brindarles a las y los adultos mayores chiapanecos, una formación gerontológica que les ayude a gozar de una mejor calidad de vida, el Sistema DIF Estatal impulsa el desarrollo de las Casas de Día, en las cuales los abuelitos pueden disfrutar de actividades que favorecen su desarrollo físico, mental y social. Con 120 Casas de Día en 94 municipios de la entidad, el DIF Estatal en coordinación con los Sistemas DIF municipales ofrecen un espacio con atención integral al adulto mayor. Entre las diversas actividades que ofertan dichos espacios se encuentran: manualidades, activación física, juegos de mesa, danza, talleres de costura, pláticas sobre el envejecimiento patológico enfocado a los adultos mayores. Además para los familiares destacan las pláticas Principales cuidados de Salud y La importancia de integrar a los Adultos Mayores en las actividades del núcleo familiar. Recientemente, el personal de las Casas de Día asistió a cursos de profesionalización para que brinden mejor atención a los adultos mayores, ya que esto es uno de los objetivos incluido en el Plan de Trabajo 2013-2018 que encabeza la Presidenta del DIF Chiapas, Leti-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
ESTE PROGRAMA CUenta con 120 Casas de Día en 94 municipios de la entidad. cia Coello de Velasco. Los cursos antes mencionados fueron impartidos en Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Palenque y San Cristóbal de Las Casas.
Cabe señalar que en México hay más de 7.74 millones de personas mayores de 65 años que representan casi el 7 por ciento de la población total del país, informa el Conse-
jo Nacional de Población. En 2013, del total de hogares mexicanos, 17.8 por ciento tiene como cabeza de familia a un adulto mayor de 65 años.
Se busca promover acciones para el fortalecimiento de la participación política y los valores democráticos en los pueblos indígenas
COMUNICADO
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- Como parte de las acciones para fortalecer el ejercicio democrático y la cultura política de hombres y mujeres indígenas en las distintas comunidades del estado, la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas (SPCI) y el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana (IEPC) signaron un convenio de colaboración, en el marco del Programa de Educación Cívica y de la Cultura Política Democrática 2013 -2014. Ante representantes de diversas comunidades indígenas de Chiapas y de diferentes fracciones políticas, el secretario de Pueblos y Culturas Indígenas, Jorge Álvarez López, manifestó que con la firma de este documento se busca pro-
mover acciones para el fortalecimiento de la participación política y los valores democráticos en los pueblos indígenas con lo que se evitarán conflictos en comunidades por falta de información. Asimismo reiteró el compromiso de incluir en todos sus eventos la promoción de la participación ciudadana y trabajar de la mano con el IEPC, con el fin de fortalecer el ejercicio democrático en la entidad. Por su parte el Consejero Presidente del IEPC, Adrián Sánchez Cervantes, dijo que sin duda alguna este es el inicio de una relación que beneficia a Chiapas, ya que permite sumar esfuerzos para instrumentar programas dirigidos a promover y divulgar la cultura política-democrática. “Chiapas es un estado dotado de un mosaico de muchas culturas y este convenio nos da mucho entusiasmo porque involucra a nuestros hermanos indígenas”, destacó. Asimismo se comprometió a coadyuvar en el otorgamiento de becas que esta secretaría realiza a
jóvenes estudiantes indígenas. Por último el titular de la SPCI Jorge Álvarez, manifestó “he sido testigo que aquí se practica la democracia, lo hemos vivido, nadie nos cuenta, hemos participado y somos respetuosos de este instituto. Por ello, manifestamos nuestro compromiso, para que juntos vayamos a nuestros pueblos indígenas para llevar el mensaje de la democracia que se practica en Chiapas, para no crear conflictos en nuestro pueblos por falta de información.” Durante este evento el Secretario de Pueblos y Culturas Indígenas y el Consejero Presidente del IEPC, estuvieron acompañados por Néctar Alejandro Espinosa Sarmiento, director de Concertación, Capacitación y Servicios jurídicos de la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas; Gabriela de Jesús Zenteno Mayorga, consejera Electoral y Presidenta de la Comisión de Capacitación y Servicio Profesional y Jesús Moscoso Loranca, secretario Ejecutivo, del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana.
Foto: Cortesía
SPCI y IEPC firman convenio
EL OBJETIVO es fortalecer el ejercicio democrático en la entidad.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Viernes 01 de noviembre de 2013
El edificio cuenta con modernos equipos de cómputo y un sistema digital de búsqueda computarizada, incluyendo novedoso sistema de vanguardia tecnológica
A COMUNICADO
l igual que en las semanas finales de los dos ciclos escolares anteriores y por instrucciones del rector Jaime Valls Esponda, la Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) ofrece sus servicios en horario nocturno a partir de esta fecha al 30 de noviembre. Lo anterior fue informado por la directora de Desarrollo Bibliotecario, Rosa Elba Chacón Escobar, quien dijo que este servicio permite a los alumnos del Campus I y II que se encuentran en exámenes finales, disponer de espacios de consulta y estudio en horarios de 21:00 a 06:00 horas de lunes a viernes y sábados de 13:00 a 19:00 horas. Explicó que durante estas dos semanas, bibliotecólogos egresados de la Unach brindarán los servicios de préstamo externo, asignación de cubículos, vigilancia y acceso al acervo bibliográfico en general de la Biblioteca Central Universitaria. Comentó que durante el primer período en que se implementó el ho-
MEJORES SERVICIOS DE EDUCACIÓN
Biblioteca de la Unach ofrece horario nocturno En noviembre de 2012 se atendieron a 463 usuarios y en mayo de este año la cifra se incrementó a 634 rario nocturno, en noviembre de 2012 se atendieron a 463 usuarios y en mayo de este año la cifra se incrementó a 634, destacando los alumnos de la Facultad de Ingeniería quienes hicieron uso de este servicio seguidos por los estudiantes de la Facultad de Contaduría y Administración, y la Facultad de Medicina. Por su parte, la secretaria Académica de la Universidad, Marcela Iturbe Vargas, manifestó que el servicio nocturno que ofrece la biblioteca forma parte de los esfuerzos de la administración central que encabeza el rector Jaime Valls Esponda para fortalecer la calidad de la educación. La Biblioteca Central Universitaria construida en 1983, es un edificio em-
Foto: Cortesía
14A
Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach). blemático en el que se han desarrollado eventos importantes para la vida universitaria, cuenta con una superficie de 7 mil 500 metros cuadrados, distribuidos en tres niveles, su estilo es contemporáneo con características estéti-
Boda Masiva en Jiquipilas
Foto: Carlos Salazar
El ayuntamiento que preside Joel Ovando, festejó con bombo y platillo el enlace matrimonial de 10 parejas
CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
Jiquipilas.- El gobierno del estado a través de la Dirección del Registro Civil en coordinación con el ayuntamiento que preside, Joel Ovando Damián, llevó a cabo el evento de “Boda Masiva”. El alcalde acompañado de su esposa y presidenta del sistema DIF, Zulma Cecilia López Espinosa, presenciaron el enlace matrimonial de 10 parejas que decidieron unir su relación sentimental. En este acto que llamó poderosamente la atención del pueblo, los padrinos de esta magna celebración de boda fueron las autoridades del ayuntamiento quienes les prepararon un festejo. Durante el acto el edil expreso a los recién casados, “que el Señor derrame muchas bendiciones en el nuevo hogar que están formando y los mantenga
Ayuntamiento de Jiquipilas celebró Boda Masiva. unidos por siempre. Sean muy felices apreciados amigos.” En tanto, la primera dama de Jiquipilas, López Espinosa, les dijo a las parejas “hoy que han decidido formar una nueva etapa en sus vidas les deseo que el gran amor que sienten se haga más fuerte cada día. Muchas felicitaciones.” Posterior al acto protocolario, las autoridades compartieron con los invitados y familiares de los novios, un rico desayuno para festejar y finalmente degustaron un delicioso pastel. La ceremonia civil estuvo a cargo del oficial de registro civil, Gilberto Ramos Medina, quien felicitó a las parejas que se unieron en matrimo-
nio y reconoció el apoyo del alcalde de Jiquipilas. Los matrimonios fueron: Lester García Ovando y Andrea Gil Cruz; José Sarmiento Gutiérrez y Consuelo Hernández Vázquez; Juan Barrientos González y Petrona Ruíz Cruz; Obeth López Solar y Clara de Jesús Silias Estrada. Así como; Javier Díaz de los Santos y Brenda López Sánchez; Kari Pérez Ochoa y Olga A. Gutiérrez Gutiérrez; Enrique Nájera Ríos y Matilde González Santiago; Carlos Sarmiento Santos y Magali Reyes de los Santos; Roger López Santos y Lizmabeth Díaz Pimentel; Robert Pimentel Velázquez y Gloria Lilia Ochoa Jiménez.
cas que reflejan la arquitectura Maya. Luego de su remodelación en el año 2012 este espacio cuenta con modernos equipos de cómputo y un sistema digital de búsqueda computarizada, incluyendo nueva ilumina-
ción, climatización, sistema de video vigilancia y un novedoso sistema de vanguardia tecnológica que permite a los usuarios ingresar al servicio de internet inalámbrico de alta velocidad o conectarse vía cable.
CamBi NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
s
Lunes 18 de noviembre de 2013
15A
Contaminación auditiva
GABRIELA ARAGÓN CERVANTES
P IQS
laticando con unos conocidos hace pocos días me comentaban que Tuxtla antes era una ciudad muy tranquila; casi no había ruido. Bien dicen que cuando río suena es que agua lleva, y esto viene a reflexión, es por eso que en esta ocasión hablaremos de la contaminación auditiva. También llamada acústica, es la alteración de las condiciones normales de un lugar por la existencia de ruido. Podemos hacer un ejercicio un día y contar cuántas veces nos perturbamos por algún tipo de alteración acústica. En la actualidad se está volviendo un problema cada vez más común, la cantidad de personas enfermas por estar expuestas a sonidos cada vez más fuertes va en aumento, provocando muchas veces graves alteraciones fisiológicas y psicológicas. Lo anterior debido por un lado el ruido en las calles: el sonido del motor, el claxon, la maquinaria pesada etc., por otro lado los aparatos que utilizamos a diario: iPad, celulares, computadoras, etc. casi todas las anteriores con audífonos interiores o exteriores repercuten de forma importante en la salud en todo el mundo, principalmente en América Latina, África, y algunas regiones de Asia. Las modas de occidente son adoptadas y adaptadas en el resto del mundo; hablamos que ya existe la primera generación de jóvenes con problemas auditivos y que las futuras crecerán en número de personas con estos problemas de forma exponencial. En números, se parecerá a la cantidad de
diabéticos o hipertensos que existen, suena como una mala broma que nos está jugando la vida. Parece ser que el avance del ser humano no es literalmente eso, un avance, más bien pareciera un dique que no nos permite ver un poco más allá de lo que necesariamente tendríamos que visualizar de forma tal que no sea perjudicial para el hombre. Sabemos con toda certeza que el abuso en ciertas conductas actuales nos provocan alguna reacción contraria a lo deseado: la comida, el sedentarismo, estrés, en fin tantas actividades que necesariamente nos provocan enfermedades posibles de evitar. No tenemos la necesidad de esperar algún decreto de las autoridades como: elevar los precios de las bebidas azucaradas, o imponer multas por el ruido provocado (como en el caso del DF), estas conductas son propias, y en nosotros está modificarlas. Las personas por lo general evadimos compromisos que pensamos no nos corresponden y tratándose de los ambientales es todavía peor; la autoridad es quien debe de remediar nuestras malas conductas: levantar la basura tirada en la calle, separarla, confinarla, limpiar el agua residual, controlar el ruido que se genera en las noches en las calles y colonias, etc. Cuando debería de ser todo lo contrario; la conciencia debería de ser nuestra, la autoridad únicamente se debería de dedicar a regular. Este tipo de conciencia debería de prevalecer al hacer uso de los distintos aparatos que causan las afectaciones al oído. Los sonidos que emitimos se
La solución no está en las autoridades; de nueva cuenta apelo a la conciencia, al sentido común, que ya no es tan común. Nos exponemos constantemente a situaciones que debieran de ser para mejora de nosotros, pero lejos de lograr su cometido, se desvirtúa el origen y se lleva a casos extremos que únicamente nos dañan día a día. ¿Es posible que prefiramos quedarnos sordos jóvenes a modular mejorar el uso de este tipo de aparatos?, ¿No sería más fácil poner nosotros mismos límites para el uso de ellos?, la respuesta y mejora está en nuestras manos
miden en una escala llamada decibelios (dB), a diario, nuestro oídos deberían estar expuestos a ruidos de alrededor de 60 dB, que se dan al tener una conversación normal o al sonido de un aire acondicionado. Por encima de los 60 dB comienzan a haber alteraciones en el sistema fisiológico, principalmente por la pérdida de la audición, así como psicológico, ya que estar expuestos a ruidos fuertes constantemente causan inclusive gran estrés e irritabilidad en las personas. Las actividades que causan este tipo de problemas son: el tráfico, los lugares cerrados ruidosos tiene una intensidad de hasta 100 dB, provocando un daño menor. El claxon de los autos produce un impacto se-
vero en el oído (120 dB), un concierto o la música en un antro alcanza valores mayores a los 120, necesitándose por lo menos 2 días para poder recuperar la capacidad de escuchar con normalidad. Estar expuestos a diario a los audífonos acarrean varios problemas: provocan un tapón en los oídos, lo cual causa acumulación de cerilla provocando diversas infecciones. La mayoría de la gente que usan recurrentemente este aparato sudan, esto causa infecciones, ya que no permite la circulación del aire, provocando la reproducción de millones de bacterias. Estos aparatos emiten sonidos de hasta 110 dB, lo cuál es equiparable con el ruido que se genera en un concierto de música,
causando graves daños en la pérdida de la capacidad auditiva. Así también fomenta la distracción de las personas; ir por la calle escuchando música con los audífonos disminuye en un 80% menos alerta, provocando diversos accidentes que pueden traer como consecuencia inclusive hasta la muerte. La solución no está en las autoridades; de nueva cuenta apelo a la conciencia, al sentido común, que ya no es tan común. Nos exponemos constantemente a situaciones que debieran de ser para mejora de nosotros, pero lejos de lograr su cometido, se desvirtúa el origen y se lleva a casos extremos que únicamente nos dañan día a día. ¿Es posible que prefiramos quedarnos sordos jóvenes a modular mejorar el uso de este tipo de aparatos?, ¿No sería más fácil poner nosotros mismos límites para el uso de ellos?, la respuesta y mejora está en nuestras manos, ya que nos corresponde educar a los niños que prácticamente ya nacieron con las nuevas tecnologías, conviven con ellas a diario, y están aún más expuestos a caer en conductas erróneas a cerca de su uso. Busquemos alternativas; la educación es la mejor alternativa, motor de cambio en conductas que el hombre tiene la capacidad de diseñar, aprender y llevar a cabo, para así tener una mejor calidad de vida, que al final de todo, es lo que como seres humanos anhelamos.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
Análisis a Fondo
El “repunte” no alcanza
Fortalecer el Federalismo Fiscal en México
Francisco Gómez M aza Esdras C ruz y Cruz
· Demanda interna sigue débil · PIB crece 0.9% a septiembre
J
úrelo que el Buen Fin moverá las gráficas de Gini hacia arriba; disparará las ventas, aún con el tramposo reetiquetado con el que comerciantes voraces engañan a los clientes. Pero también reforzará las cadenas que mantienen atados a los consumidores al endeudamiento bancario, aunque sea meses y “sin intereses”. Y así, los porcentajes continuarán siendo engañosos, por lo menos mientras se recuperan los mercados y los salarios de los trabajadores... (cuándo) La economía no va a abandonar el fondo - en realidad, no ha tocado fondo - y cerrará el año por debajo del uno por ciento, como lo han calculado economistas independientes. No se trata de ser aves de mal agüero, ni profetas del desastre, ni enanos del tapanco. La verdad, siempre la verdad debe imponerse, porque la verdad libera. La Secretaría de Hacienda destacó este domingo un crecimiento nominal anual (a octubre) de las ventas de las Cadenas Asociadas a la ANTAD a unidades totales, incluyendo las aperturas Según esto, las ventas crecieron 2.9%, pero a unidades iguales, sin incluir nuevas tiendas, se registró un decremento de -2.1%. Pero viendo las cosas a nivel general, Banamex reportó que la tasa de variación anual de la producción industrial (PI) sorprendió a la baja en septiembre. Un débil desempeño de la PI reflejó contracciones en dos de sus cuatro componentes: construcción y minería. En tanto, la producción manufacturera continuó creciendo a tasa anual, aunque a ritmo menor a los registrados en los dos meses previos. La inversión fija bruta registró resultados negativos en agosto. A tasa anual, la significativa contracción de la inversión fue impulsada por caídas tanto en la construcción como en compras de maquinaria y equipo. Fueron estas últimas las que más sorprendieron, ya que los analistas habían anticipado un incremento anual, aunque moderado; en tanto, la fuerte caída anual en construcción resultó un poco mayor a la prevista. Sobre series ajustadas por estacionalidad, la inversión total cayó 1.4% con respecto a la del mes previo, impulsada por una caída mensual de 9.1% en las importaciones de bienes de capital. Con los resultados actuales, la perspectiva de la PI (producción industrial) parece desfavorable, ya que a tasa mensual se contrajo 1.2%, y la actividad de la construcción profundizó su pobre desempeño. De hecho, este segmento fue el que representó la principal diferencia con respecto a los estimados del banco en septiembre. El reporte de Hacienda revela que la PI se redujo (-)1.15% en septiembre respecto de la de agosto: la Construcción descendió (-)1.45%; las Industrias manufactureras (-)1.07%, y la Generación, transmisión y distribución de energía eléctrica, suministro de agua y de gas por ductos al consumidor final (-)0.67%. En su comparación anual, la Producción Industrial disminuyó (-)1.6% en términos reales en el mes en cuestión con relación a igual mes de 2012.
En agosto, el resultado del índice global de la actividad económica (IGAE) -un proxy mensual del PIB- estuvo en línea con la expectativa de los economistas de la institución, confirmando una tasa de variación anual moderada. El resultado anual del sector de servicios sugiere que la demanda interna permanece débil. Pero quizás lo más importante es que las series de tendencia sugieren a los analistas de Banamex que la recuperación económica está en marcha, luego de tocar fondo en junio. Por los reportes relativos a septiembre, la actividad económica registra aún una tasa de crecimiento anual muy modesta. Por lo tanto, existe la convicción, casi certeza, de que el PIB (Producto Interno Bruto) terminará el año (sólo quedan 45 días naturales) con un crecimiento de 0.9% para el tercer trimestre y se habla sólo del tercero porque las cifras del último sólo se conocerán en los primeros meses de 2014.
fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com
U
n federalismo fiscal bien entendido, debe ser capaz de lograr un desarrollo equilibrado de todas las regiones del país, otorgar independencia financiera a los gobiernos estatales y municipales y contar con un sistema tributario eficaz, de manera que genere lo menos posible, efectos negativos a la inversión productiva y generación de empleos. Los problemas de concurrencia impositiva entre niveles de gobierno que permite la Constitución Mexicana, han generado la necesidad de establecer una coordinación fiscal entre los gobiernos federal y de los estados, a fin de evitar la doble o múltiple tributación que da lugar a inconvenientes como la concentración de actividades en ciertas entidades cuyos regímenes fiscales fueran más favorables, y la consecuente carencia de recursos para zonas del país más desfavorecidas. En este sentido, se orientaron los esfuerzos institucionales para fortalecer el sistema tributario en México, en el marco de nuestro sistema federal. Es así que durante las décadas que siguieron a la promulgación de la Constitución de 1917, se realizaron diversas reformas legales en
materia fiscal; estas fueron en su mayoría, surgidas de las denominadas Convenciones Nacionales Fiscales, en las cuales se reunieron representantes de las haciendas locales y la federal para buscar soluciones que dieran seguridad jurídica al cobro de impuestos y evitar la continuación de un sistema tributario arcaico, complicado, integrado por demasiados impuestos diferentes que se cobraban según la región del país. Para corregir los problemas derivados del esquema tributario constitucional, se realizaron las Convenciones Nacionales Fiscales de 1925, 1933 y 1947, las cuales tuvieron como objetivo armonizar el sistema fiscal y constituir el sistema de participaciones, para hacerlos congruentes con la realidad socioeconómica del país. Además, dichos trabajos representaron un esfuerzo de colaboración y ordenamiento de la concurrencia y las potestades tributarias, orientado a pactar acuerdos entre los gobiernos de las entidades federativas y el gobierno federal, así como para compartir el rendimiento de los diversos impuestos. Así, el sistema de distribución de los recursos públicos entre los dos ámbitos de gobierno evolucionó en el siglo XX, por un proceso conocido como federalización de los impuestos, que se puede dividir en las siguientes etapas: Los años veinte y treinta, en que hubo separación y asignación de competencias tributarias, a pesar de que se establecía la participación de las entidades federativas en el producto de los impuestos especiales. Los años cuarenta a sesenta, en que la participación federal a los estados sustituye a la separación y asignación de competencias tributarias, mediante los diversos intentos de coordinación fiscal. Asimismo, las fuentes de ingresos tributarios exclusivos de la federación aumentan. Los años ochenta, en que se consolida el sistema de participaciones federales a los estados mediante la promulgación de la Ley de Coordinación Fiscal (vigente a partir del 1 de enero de 1980). En la década de los noventa, inició una nueva etapa de la coordinación fiscal con la creación de los Fondos de Aportaciones Federales establecidos en el capítulo V de la LCF. A través de estos fondos, se descentralizó de manera condicionada el gasto en educación, salud, infraestructura social y seguridad pública. Como se puede apreciar, la evolución del federalismo fiscal durante el siglo XX, si bien logró alcanzar el propósito de contar con un sistema tributario integral, moderno, que simplificó notablemente las obligaciones tributarias, aún dejó pendiente el propósito de promover el desarrollo equilibrado del país y el de dar independencia financiera a los gobiernos locales. Para atender esta problemática a principios de este nuevo siglo, se convocó una cuarta convención nacional, que por su naturaleza integral, se le denominó Primera Convención Nacional Hacendaria, cuyos aspectos analizaremos en la siguiente entrega.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
AN Á LI S I S A F ON D O
Vitral Político
Haciendo (y deshaciendo) constituciones
La esencia de la Revolución Juan A rvizu A rrioja
Manuel Ca m acho Solís
M
ientras que en América Latina se ha dado un proceso muy profundo -y por lo general exitoso- de cambio institucional mediante reformas a sus constituciones, restauración de la que prevalecía antes del golpe autoritario o convocatoria a congresos constituyentes, en México en las últimas décadas los cambios al régimen político han sido lentos, erráticos e incompletos y, ahora, pretenden acelerarlos al punto de deshacer las decisiones políticas fundamentales que prestigiaron a nuestro país en América Latina. Nos hemos quedado rezagados en la construcción de instituciones políticas acordes a los cambios que han ocurrido en la sociedad, y ahora, con la reforma que se pretende a los artículos 25, 27 y 28 de la Constitución, se está a punto de echar por la borda las decisiones políticas fundamentales que han sostenido al Estado mexicano. Para una revisión sistemática de lo ocurrido en América Latina y la mejor comprensión de porqué se han dado los cambios, hay un libro de la mejor manufactura académica en ciencia política y derecho constitucional. Se trata del libro más reciente de, Gabriel L. Negretto, Making Constitutions. Presidents, parties and institutional choice in Latin America, Cambridge University Press, 2013, que destaca por el rigor de sus reflexiones teóricas, su análisis cuantitativo (pertinente) y sobretodo el establecimiento de explicaciones de por qué ocurren los cambios y cuáles son sus consecuencias, dependiendo del poder de quién gobierna, el peso de las oposiciones, el riesgo que corren las partes ante la siguiente elección y la capacidad de los partidos y los liderazgos para construir consensos o presionar en favor de cambios que los beneficien; que redistribuyan poder en su favor. El estudio de los casos demuestra cómo, ante situaciones de difícil gobernabilidad como Colombia antes de su constituyente de 1991, o Ecuador antes de su constituyente de1998, las soluciones que se adoptaron fueron muy diferentes. En
Colombia, frente a las graves consecuencias de la presencia de narcotráfico y la guerrilla, se buscó fortalecer la pluralidad y los consensos. Mientras que en Ecuador, frente a la frecuente inestabilidad y crisis políticas, se centralizó el poder en la presidencia de la República. En ambos casos las reformas mejoraron las condiciones anteriores de gobernabilidad. Otro caso por demás relevante es el de las reformas de Argentina: tanto la de Juan Domingo Perón para fortalecer un régimen que centralizaba poder en el Ejecutivo carismático, en donde todas las instituciones y decisiones se adaptaron para fortalecer al Ejecutivo; como las reformas que impulsó Menem, donde para lograr su reelección hizo concesiones democráticas a la oposición. El libro de Negretto es un utilísimo texto para quienes en estos días estarán discutiendo la reforma política que, me temo se seguirá quedando corta, frente a la pérdida de legitimidad y eficacia del régimen político y del sistema federal que está siendo sistemáticamente debilitado por el patrimonialismo que caracteriza a muchos gobiernos locales y las decisiones centralistas recientes. La reflexión también será de utilidad para establecer qué quedó pendiente y qué es lo que haría la diferencia para mejorar la legitimidad y la gobernabilidad. Haciendo constituciones también nos recuerda que en ocasiones lo que ocurre es que se deshace la Constitución. En la más pura doctrina constitucionalista, las decisiones políticas fundamentales sólo deberían cambiarse mediante un nuevo constituyente, o mediante una reforma constitucional que fuera validada por los ciudadanos en un referéndum. Un cambio a los artículos constitucionales, sobre todo al 27, sólo debería ser posible como producto de una decisión soberana de un nuevo constituyente o del refrendo de una reforma constitucional en una consulta popular. Nos quedamos rezagados en las reformas democráticas al régimen; ahora se pretende deshacer la Constitución.
El estudio de los casos demuestra cómo, ante situaciones de difícil gobernabilidad como Colombia antes de su constituyente de 1991, o Ecuador antes de su constituyente de1998, las soluciones que se adoptaron fueron muy diferentes. En Colombia, frente a las graves consecuencias de la presencia de narcotráfico y la guerrilla, se buscó fortalecer la pluralidad y los consensos.
A
103 años de iniciada la Revolución, vuelven a enfrentarse las visiones distintas sobre el camino que debe seguir México, ahora en el terreno de las reformas legislativas. La diversidad social se expresa en las discusiones políticas, como lo demuestra el debate en materia energética, que parece estancarse en el Congreso, lo cual es una expresión rotunda del choque de posiciones. Este miércoles, como señaló el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, en la conmemoración del inicio de la Revolución, y en el marco del centenario del Ejército mexicano, por parte del Ejecutivo se llevará a cabo una ceremonia de reconocimiento al gran movimiento social que se expresó con las armas y la sangre de un millón de mexicanos. A ello sigue menos de un mes de trabajo legislativo, en el cual se inserta la reforma energética, que por sí sola rebasa en importancia cuanto se haga en muchos años de trabajo legislativo. Hoy chocan dos visiones políticas, la de los cardenistas y la de la libertad de mercado que defiende Acción Nacional. Se ha dicho que por estrategia, el presidente Enrique Peña Nieto colocó su iniciativa en el centro. El extremo que sólo reestructura la industria e incluye en la ley lo que se fue imponiendo, según sus oponentes, tendría un impacto menor en la propia industria y en la economía nacional. La dependencia de abastecimientos del extranjero dañaría la hacienda, como ocurre desde hace años. Al otro lado, hay figuras de asociación con particulares y de competencia en el mercado mexicano, tan audaces, que difícilmente pueden ser asimiladas por la generación adulta que todavía creció en la educación pública, en el que el petróleo, la expropiación, Lázaro Cárdenas y el 18 de marzo, son símbolos de un culto nacionalista. En la reconstrucción que corre de 1920 a 1930, México vio el surgimiento de instituciones y es ahora, en 2013, cuando se abre una puerta: unos dicen que al futuro, otros que al pasado. La esencia de la Revolución está
Al otro lado, hay figuras de asociación con particulares y de competencia en el mercado mexicano, tan audaces, que difícilmente pueden ser asimiladas por la generación adulta que todavía creció en la educación pública, en el que el petróleo, la expropiación, Lázaro Cárdenas y el 18 de marzo, son símbolos de un culto nacionalista. a discusión en la reforma energética. Por eso las resistencias del PRD, de Cuauhtémoc Cárdenas; de Morena, de Andrés Manuel López Obrador; por ello, el impulso hacia adelante de Acción Nacional de un mosaico de voces, en la que se reconoce el timbre de Felipe Calderón, así como la búsqueda del equilibrio que salve al país del fracaso político, del desacuerdo estéril, que representa la iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto… EMPLOMADO.— Uno de los éxitos de la Cámara de Diputados es la aprobación por unanimidad en comisiones del Presupuesto de Egresos 2014, y que pasó en el pleno un día antes del tiempo legal. Unos 50 mil millones de pesos fueron reasignados, con base en las propuestas de las siete bancadas en San Lázaro. La eficacia legislativa llevó el sello del priista Manlio Fabio Beltrones… VENTANAL.— En el Senado se perfilan las aprobaciones de las reformas de Transparencia, que es una de las exigencias de Miguel Barbosa (PRD) para llegar a la energética, y la Financiera, que Emilio Gamboa (PRI) considera pasará en los siguientes días… VITRAL SOCIAL.— El Consejo Ciudadano de Seguridad Pública atiende denuncias de extorsión telefónica. Marca: 55335533…
17A
18A
Lunes 18 de noviembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Nacional
Foto: El Universal
Lunes 18 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
GLOBIZA Miles de personas se dieron cita este domingo en el tercer día del Festival Internacional del Globo en las instalaciones del parque metropolitano de la ciudad de Guanajuato.
PURO CUENTO
Cárdenas Solórzano pide ir contra plan energético Junto con las reformas educativa y hacendaria, representan “la negación de lo revolucionario”, afirma
M
éxico.- El ex jefe de gobierno del DF y ex candidato presidencial del PRD, Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, afirmó que la propuesta energética del gobierno federal, junto con las reformas educativa y hacendaria, representan “la negación de lo revolucionario”. En el mitin convocado este domingo en el Zócalo capitalino en contra de la reforma energética, Cárdenas consideró que la reforma energética del gobierno está conformada de “cuentos”, pues no da cifras, no detalla propuestas de reformas secundarias ni cambios a las políticas petroleras y energéticas. Reiteró el llamado a los legisladores a no quedar marcados de por vida con el “voto de la ignominia”, que implicaría aprobar la reforma energética oficial. “El gobierno dice que con sólo cambiar unas cuantas palabras de los artículos 27 y 28 se elevaría la
EL UNIVERSAL
México.- El cardenal Norberto Rivera Carrera se pronunció porque se impulsen los cambios necesarios al sistema económico, que hagan posible la creación de urgentes fuentes de trabajo en México, al reconocer que uno de los problemas que enfrenta una parte de la población es el desempleo. Durante la homilía en la Catedral Metropolitana, habló sobre la falta de trabajo, la desocupación, que consideró “un fantasma que aterroriza en cada crisis económica”, porque hace
Foto: El Universal
EL UNIVERSAL
CÁRDENAS CONSIDERÓ que la reforma energética del gobierno está conformada de “cuentos”. producción de petróleo y de gas hasta 3.5 millones de barriles en 2025, la economía crecería más, se crearían miles y miles de empleos, y bajarían precios de la electricidad y del gas. ¡Cuentas alegres, mentiras del gobierno!”, sentenció. Ante miles de simpatizantes, Cárdenas reunió en torno a su propuesta energética a todas las corrientes del PRD, con la presencia del dirigente nacional Jesús Zambrano, los gobernadores Graco Ramírez, de Morelos;
de Tabasco, Arturo Núñez, y el jefe de gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera. No acudió el ex jefe de gobierno Marcelo Ebrard. Condenó que el gobierno del PRI, “un partido que se ostenta como revolucionario”, cancele el desfile conmemorativo del aniversario 103 de la Revolución. “La negación de lo revolucionario antes de cumplir un año de gestión se tiene ya en una dizque Reforma Educativa, que es una reforma labo-
ral para el magisterio, una reforma fiscal o hacendaria insuficiente y que no deja satisfecho a nadie, en una actitud servil ante un espionaje confeso. Cárdenas Solórzano alertó que de prosperar la propuesta energética oficial, sea con contratos de utilidad o de producción compartida, habrá “agotamiento prematuro de yacimientos y reservas” petroleras, pues las empresas buscarán la mayor ganancia en el menor tiempo. Además, dijo que la reforma al ar-
Iglesia urge a generar empleos en el país imposible sacar adelante a la familia, crea dramas morales y sicológicos por el sentido de frustración y de desesperanza que origina. “El desocupado se siente inútil, pierde la estima de sí mismo y la de sus familiares, que quizá lo juzgan incapaz y falto de iniciativa”, comentó. Frente a esta tragedia —dijo— se debe desarrollar más el sentido de responsabilidad y de solidaridad. Por ello, el también arzobispo primado de México se pronunció porque
se impulsen las rectificaciones necesarias al sistema económico para que hagan posible la creación de las urgentes fuentes de trabajo. “Debemos mostrarnos agradecidos a los miles de trabajadores y trabajadoras que con su trabajo silencioso y constante hacen posible que México esté en pie; debemos aplaudir y premiar fiscalmente a aquellos que en medio de la crisis se muestran verdaderos empresarios”, destacó. El cardenal consideró que se debe
crear conciencia de que el pago de impuestos debe ser un instrumento eficaz para la justa distribución de la riqueza que México está produciendo, y de que sólo con el justo pago y el recto uso de los impuestos será posible llevar los servicios básicos a los más necesitados. En la Basílica de Guadalupe, ante 300 obispos y nueve cardenales del continente americano, Rivera dijo que los católicos deben enfrentar los retos que el mundo presenta hoy, y de
El gobierno dice que con sólo cambiar unas cuantas palabras de los artículos 27 y 28 se elevaría la producción de petróleo y de gas hasta 3.5 millones de barriles en 2025, la economía crecería más, se crearían miles y miles de empleos, y bajarían precios de la electricidad y del gas. ¡Cuentas alegres, mentiras del gobierno tículo 28 constitucional, que elimina al sector del petróleo y de la electricidad como sectores estratégicos, hará que “cualquier persona física o moral, nacional o extranjera, podría comprar los bienes de Pemex y de la CFE y éstos podrían ser desplazados, echados fuera”. En el acto, y a nombre de los mandatarios del PRD, el de Tabasco Arturo Núñez, respaldó la consulta. Hizo un recuento de las aperturas al capital privado en el ejido, la banca, los ferrocarriles, la petroquímica secundaria y los fertilizantes. En ningún caso han funcionado, dijo.
una manera especial en la región. Hizo un llamado al pueblo mexicano a unirse en oración para que el Congreso que se celebra en el país, titulado “Encuentro nuestra Señora de Guadalupe, Estrella de la Nueva Evangelización en el Continente Americano”, dé frutos espirituales. En la segunda jornada, el profesor Carld Anderson, de Los Caballeros de Colón, una de las organizaciones laicales más grandes del mundo, habló sobre la identidad cristiana en el continente americano, que trasciende fronteras.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
Sistema sólido y eficaz
PRI destaca beneficios
de reforma financiera éxico.- El coordinador del PRI en el Senado, Emilio Gamboa, afirmó que los legisladores de su partido buscan que la reforma financiera convierta a ese sector en el motor del desarrollo del país. El senador del tricolor adelantó que la reforma que se espera sea discutida a partir del miércoles, plantea responder a las necesidades de los emprendedores y que dé certidumbre a los prestadores de servicios financieros. “A través de modificaciones a 34 leyes que rigen a nuestro sistema financiero, vamos a convertir a este sector en un verdadero motor de desarrollo para las familias y las empresas mexicanas, haciendo accesible el crédito que como personas y país necesitamos para crecer”, aseguró. Gamboa Patrón explicó en un comunicado que las transformaciones impulsadas por el gobierno federal deben encontrar eco en un
El Universal
México.- Mario Delgado, senador del PRD, adelantó que un grupo de legisladores prepara una acción de inconstitucionalidad contra la Ley de Ingresos 2014, para impedir que se abra la puerta a un manejo discrecional y arbitrario de la hacienda pública. “En lugar de sujetarse a lo que dice la ley, el presidente (Enrique) Peña (Nieto) prefirió aplicar el Moreirazo y tomar el camino fácil de la deuda para completar el gasto en 2013. “Pasando por encima de varios ordenamientos y violando el principio de anualidad, incluyó en la Ley de Ingresos de 2014 un aumento del débito por 70 mil millones de pesos, equivalente al presupuesto de Jalisco de este año”. El también presidente de la Comisión del Distrito Federal de la Cámara Alta, advirtió que la Suprema Corte de Justicia de Nación (SCJN) tendrá que decidir si los ciudadanos tienen derecho a autorizar, vigilar, controvertir y
sistema financiero sólido y eficaz, por lo que es necesario modernizar el marco regulatorio. Lo anterior “a efecto de establecer reglas claras que faciliten y hagan más barata la obtención de créditos, al tiempo de brindar mayor certeza jurídica a las instituciones crediticias”. Gamboa Patrón dijo que el sector financiero enfrenta retos inaplazables que impiden el cumplimiento de sus propósitos en el sistema económico. El coordinador de los senadores priístas reconoció que si bien en este momento el sistema financiero mexicano goza de estabilidad, con la reforma se espera “fortalecerlo y lograr financiamiento accesible para las micros, pequeñas y medianas empresas,
Foto: El Universal.
M El Universal
A través de modificaciones a 34 leyes que rigen a nuestro sistema financiero, vamos a convertir a este sector en un verdadero motor de desarrollo para las familias y las empresas mexicanas, haciendo accesible el crédito que como personas y país necesitamos para crecer
Gamboa Patrón dijo que el sector financiero enfrenta retos inaplazables que impiden el cumplimiento de sus propósitos en el sistema económico. que generan más de 74% de los empleos en el país”. Ello, porque pocas veces reúnen los requisitos de garantía que demandan los órganos crediticios. “El Estado mexicano tiene la obligación de crear instrumentos de financiamiento que las empresas pue-
dan utilizar, para aprovechar todo su potencial y detonar así el crecimiento económico del país”, expuso. Indicó que los senadores del PRI analizan la minuta de la Cámara de Diputados, y escuchan las propuestas de los foros sobre esta materia, con el propósito de facilitar el acceso al financia-
miento y establecer los controles necesarios para que los préstamos bancarios otorgados obedezcan a criterios de responsabilidad y seriedad necesaria. “Como lo hemos venido haciendo durante la 62 Legislatura, seremos sensibles ante las propuestas y ópticas de todos”, dijo.
Impulsa PRD ir a Corte por deuda n Pasando por encima de varios
ordenamientos y violando el principio de anualidad, incluyó en la Ley de Ingresos de 2014 un aumento del débito por 70 mil millones de pesos, equivalente al presupuesto de Jalisco de este año denunciar aspectos relacionados con la deuda pública o no. Esa definición, agregó, será de la mayor relevancia en el destino de la economía nacional, porque ahora, en su regreso, el PRI ha cambiado la máscara del neoliberalismo para ponerse una más “social”, pero “no nos engañemos, es el mismo, con las mismas mañas, vicios y excesos de siempre, hay que impedir que se repita la historia, porque los ciudadanos pagan la cuenta”.
Sobre los recursos de deuda que obtendrá el gobierno federal, el perredista cuestionó: “¿Cómo se van a gastar estos recursos a 60 días de que termine el año?”. Aclaró que la Constitución dice que los recursos de deuda deben destinarse a proyectos productivos que incrementen los ingresos públicos, pero si en todo el año arrancaron proyectos de inversión y acumularon subejercicios, se abre la sospecha de que los usen para financiar el gasto operativo. “¿Qué caso tiene discutir y aprobar la deuda y el déficit público en el Congreso año con año, si el Ejecutivo pasará la cuenta de su sobregiro y sus legisladores se la regularizan?”. “¿De cuánto será el déficit público? De lo que haga falta, señor Presidente. ¿Y si en 2014 no crecemos 3.9% y se caen los ingresos? No se preocupe,
Foto: El Universal.
Emilio Gamboa afirmó que los legisladores de su partido buscan que la reforma financiera convierta a ese sector en el motor del desarrollo del país
Sobre los recursos de deuda que obtendrá el gobierno federal, el perredista cuestionó: “¿Cómo se van a gastar estos recursos a 60 días de que termine el año?”. Presidente, el Congreso —con sus amigos de la izquierda ‘responsable’— le facilita su cheque en blanco para que complete”, expuso con ironía el integrante de la Comisión de Economía.
De esta manera, explicó, con la acción de inconstitucionalidad se pretende evitar que el gobierno perjudique ilegítimamente el patrimonio de los ciudadanos.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
M El Universal
éxico.- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) inició de oficio una queja por la presunta violación a las garantías de la estudiante guatemalteca de doctorado Rosa Liberta Xiap Riscajchéuna, quien presuntamente fue echada de una cafetería en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, por su origen y forma de vestir. El organismo condenó el hecho y lamentó que en el país el sector indígena continúe siendo uno de los más vulnerables y abandonados de la sociedad, que padece actitudes de discriminación y rechazo por su origen, color de piel, creencias, manifestaciones culturales, lengua y vestimenta. Recordó que gran parte de los 15.5 millones de personas indígenas de nuestro país continúan viviendo en una situación de vulnerabilidad, lo que se agrava al momento de darles un trato desigual e inequitativo. La CNDH requerirá informes al gobierno de Chiapas y al municipio de San Cristóbal de las Casas para integrar el expediente de queja, tras
La echaron de cafetería
CNDH indaga caso de discriminación el agravio que sufrió la estudiante de la etnia k’iche’, a quien se le impidió la entrada a la cafetería Oh la la, que se ubica en la calle Real de Guadalupe, número 2, en el Andador Eclesiástico, bajo el argumento de que era una vendedora ambulante. Por su parte, el Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (Cesmeca), dependiente de la Universidad de Ciencia y Artes de Chiapas (Unicach), donde estudia la agraviada, protestó y dijo que actos como estos deben ser “condenados”. El Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación también indaga la agresión. El Cesmeca informó que Xiap Riscajché es una de las estudiantes “más activas” de la generación 2010-2014 en el doctorado en Ciencias Sociales y Humanidades, inscritos en el Programa
Sedena detiene a
6 mil en operativos
El Universal
México.- En lo que va de la administración, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) detuvo a 6 mil 443 personas en operaciones en contra del crimen organizado en el país, además de los decomisos de drogas, armas, bienes y fondos asegurados tanto en moneda nacional como extranjera a estas organizaciones. Al corte del 31 de octubre, la dependencia reportó el aseguramiento de 6 millones 794 mil 163 dólares, así como 34 millones 400 mil 53 pesos que eran producto de ganancias ilícitas. Respecto a la capacidad de fuego de los grupos criminales que operan en el país, el Ejército incautó mil 256 granadas, 9 mil 114 armas —de las que 6 mil 108 son armas largas y 3 mil 40 cortas—; además de 1 millón 302 mil 424 cartuchos útiles de diversos calibres. El reporte de la dependencia indica que los militares también han asegurado, en toda la República Mexicana, 8 mil 247 vehículos terrestres, 20 aeronaves y 19 embarcaciones a los miembros
del crimen organizado. También encontraron y destruyeron 101 laboratorios clandestinos e inhabilitaron 173 pistas de aterrizaje en diversos puntos del país. Sobre los decomisos de droga realizados, se detalla que el Ejército aseguró 624 toneladas 34 kilogramos de mariguana y 5 toneladas 955 kilogramos de metanfetaminas. Asimismo, en las operaciones antinarcóticos se han incautado 2 toneladas 516 kilogramos de cocaína; 255 kilogramos de goma de opio y 163 kilogramos de heroína. La Sedena precisó que el personal militar destruyó 34 mil 318 plantíos de mariguana —equivalente a 4 mil 670 hectáreas—; así como 89 mil 599 plantíos de amapola, lo que representa 12 mil 924 hectáreas de cultivo de esta planta en el país. Durante 2012, en operaciones en contra del narcotráfico y el crimen organizado, el Ejército detuvo a 9 mil 516 personas; aseguró 8 millones 424 mil 935 dólares y 38 millones 516 mil 204 pesos.
n La CNDH requerirá informes al gobierno
de Chiapas y al municipio de San Cristóbal de las Casas para integrar el expediente de queja, tras el agravio que sufrió la estudiante de la etnia k’iche’, a quien se le impidió la entrada a la cafetería Oh la la, que se ubica en la calle Real de Guadalupe, número 2, en el Andador Eclesiástico, bajo el argumento de que era una vendedora ambulante nacional de posgrados del Conacyt. La gerencia de la cafetería en Facebook se defendió así: “En nuestra empresa tenemos como principio y valor el respeto hacia los demás, y más aun a las personas más desprotegidas”. Todo es un malentendido, aseguró.
Foto: El Universal
Por la presunta violación a las garantías de la estudiante guatemalteca de doctorado Rosa Liberta Xiap Riscajchéuna
21A
El Cesmeca informó que Xiap Riscajché es una de las estudiantes “más activas” de la generación 2010-2014 en el doctorado en Ciencias Sociales y Humanidades.
Invertirá EU más en el Ejército mexicano El Universal
México.- El gobierno de Estados Unidos incrementará en 2014 el apoyo para entrenamiento y educación de los militares de México, con un monto de 1 millón 449 mil dólares. Esta cifra será la mayor alcanzada en este rubro desde 2009, señala el informe Just the facts (Sólo los hechos), elaborado por la Oficina de Latinoamérica en Washington (WOLA), ya que el apoyo para este año fue de 1 millón 190 mil dólares. En seis años, el Pentágono capacitó a 2 mil 500 militares mexicanos “en el uso de cierto tipo de equipo, como entrenamiento que les permite coordinarse con aviones y embarcaciones de Estados Unidos”, indica a su vez un reporte de la Oficina de Gobernabilidad del Congreso estadounidense. El entrenamiento, agrega, “fue diseñado para fortalecer las habilidades de los militares mexicanos en detectar, monitorear e interceptar aviones y embarcaciones sospechosas de narcotráfico, así como profesionalizar al ejército de México y mejorar las relaciones entre militares de ambos países”.
Se detalla que los entrenamientos proporcionados incluyen capacitación letal y no letal, inteligencia, modernización de equipos, construcción —y otro tipo de ayuda, que no se especifica—, con el propósito de realizar operaciones antiterroristas, además de los teatros de operaciones o ejercicios tácticos con personal estadounidense, y cursos en los Institutos militares del Ejército de Estados Unidos. Respecto a los fondos, la información de WOLA precisa que en 2011 el monto destinado a entrenamiento de militares mexicanos fue de 1 millón 6 mil dólares; para el año 2010 alcanzó sólo 989 mil dólares. El Departamento de Defensa proporciona entrenamiento al Ejército de México para operaciones contra el narcotráfico y capacitación en materia de derechos humanos, amparado bajo las secciones 1206, 1004 y 1033, que implican fondos discrecionales del Pentágono para dicho apoyo, que incluye entrega de equipo. Además, bajo la sección 1004, el Departamento de Defensa está autorizado para proporcionar análisis
El Departamento de Defensa proporciona entrenamiento al Ejército de México para operaciones contra el narcotráfico y capacitación en materia de derechos humanos, amparado bajo las secciones 1206, 1004 y 1033. de inteligencia, mantenimiento de equipo, transportación de personal de Estados Unidos a otros países para operaciones contranarcóticos, entrenamiento para personal de las fuerzas de la ley en Estados Unidos y en el exterior, así como detección y monitoreo de cárteles. Desde hace 20 años, el Congreso de EU determinó que el Departamento de Defensa se convirtiera en la agencia líder en el combate al narcotráfico en monitoreo, vigilancia, espionaje e intercepción, dejando a las agencias civiles la parte judicial, detalla el reporte.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
Me gusta el toreo de Arturo Macías. Tiene casi todo: empaque, clase y valor
M El Universal
éxico.- Cuenta el premio Nóbel Mario Vargas Llosa: “Durante una cena en un restaurante alguien tocó el tema taurino y la señora que presidía la mesa y que, hasta entonces, parecía un modelo de gentileza y cultura, se transformó. Temblando de indignación, comenzó a despotricar contra quienes gozan en ese indecible espectáculo de puro salvajismo la agonía y la tortura de un pobre animal, supervivencia de atrocidades como las que enardecían a las multitudes en los circos romanos y las plazas medievales, donde se quemaba a los herejes. Cuando yo le aseguré que la delicada langosta de la que ella estaba dando cuenta en esos mismos momentos y con evidente fruición, había sido víctima antes de llegar a su plato y a sus papilas gustativas, de un tratamiento infinitamente más cruel que un toro de lidia en una plaza y sin tener la más mínima posibilidad de desquitarse clavándole un picotazo al perverso cocinero, creí que la dama me iba a abofetear. Pero la buena crianza prevaleció sobre su ira y me pidió pruebas y explicaciones. Escuchó con una sonrisa aniquiladora flotándole por los labios, que las langostas en particular y los crustáceos en general son zambullidos vivos en el agua hirviente, donde se van abrasando a fuego lento porque, al parecer, padeciendo este suplicio su carne se vuelve más sabrosa gracias al miedo y el dolor que experimentan Y, sin darle tiempo a replicar, añadí que probablemente el cangrejo, que otro de los comensales de nuestra mesa degustaba feliz, había sido mutilado de una de sus pinzas y momentáneamente devuelto al mar para que la sobrante le creciera elefantiásica-
Se deja torear
Fallan con el acero en la Plaza México mente y de este modo aplacar mejor el apetito de los aficionados a semejante manjar. Terminé: lo que no es tolerable es la prohibición, algo que me parece tan abusivo y tan hipócrita como sería prohibir comer langosta o camarones con el argumento de que no se debe hacer sufrir a los crustáceos, pero sí a los cerdos, a los gansos o a los pavos.” El “cejas”: torero de empaque y valiente Me gusta el toreo de Arturo Macías. Tiene casi todo: empaque, clase y valor. Hay que ver cómo se echó en la corrida de este domingo en la Plaza México –con un tercio de entrada-- el capote a la espalda antes de iniciar un quite. Este domingo hizo uno por saltilleras que fue de lo mejor de la tarde. Tiene presencia y le llega la gente. Como decía José Bergamín: “El torero vestido de luces, el sacerdote revestido para oficiar, son la expresión visible de la gracia”. Y José Saramago: “Los toreros son los últimos héroes antiguos que nos quedan”. Así es la actitud de Macías, de personalidad y de valor, por más que no haya llegado a ser la figura que se merece. Nada bien le hizo su campaña en España, cuyo único resultado fueron tres cornadas graves. Y, sin embargo, ahí está y no tenemos duda de que dará el estirón en cualquier momento. Con su primero, “Lingote de plata”, dio espléndidas verónicas y luego el quitazo por saltilleras que mencioná-
Foto: El Universal
22A
Su segundo, más quedado que Romero Dechamps en PEMEX, no le permitió mayor lucimiento, sino un quite por gaoneras, más esforzado que lucido. bamos. Ahora bien, hay que reconocerlo: le falta técnica, quizá por eso las cornadas de España. Con ese toro primero, empezó doblándolo por abajo, cuando el infeliz burel apenas si podía con el rabo. Pero realizó una buena faena, con derechazos extensos y con valor. Cerró con unas bernardinas escalofriantes, como buena parte de lo que él realiza. Pudo haber cortado la primera oreja de la tarde pero, como sus alternantes, mataron los toros a pellizcos. Pocas veces habíamos visto pinchar tanto, algo que cae como balde de agua fría en los espectadores.
Se duplica violencia en penales del país Se registraron 52 incidentes en 2011; en lo que va de este año ya son 117
El Universal
México.- En medio de un panorama “caótico y de abandono”, los casos de violencia en las cárceles federales y estatales del país pasaron de 52 en 2011 a 117 en lo que va de este año, de acuerdo con datos de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). Desde 2010, el organismo ha documentado 617 muertes de internos, 422 de ellos en riñas, informó el tercer visitador Guillermo Andrés Aguirre Aguilar. Gran parte de los internos, agregó, son víctimas de extorsión por parte de los grupos predominantes, mientras la corrupción y la tolerancia a la corrupción son una constante en los centros de readaptación.
“La situación que guardan las cárceles es compleja, el abandono que han tenido esos espacios es importante. Sigue siendo un panorama caótico. Desgraciadamente la enquistada subcultura burocrática y penitenciaria de extorsión, violencia y desatención ha generado el incremento de la violencia”, expuso Aguirre Aguilar. Mencionó que el hacinamiento es otra de las condiciones que alienta el clima de violencia. Señaló que la CNDH ha detectado el trato de privilegio para algunos internos, ya que mientras en una celda puede haber un solo reo, en otra pueden encontrarse decenas. Elena Azaola, experta en temas de seguridad, dijo que es “poquísima” la inversión en penales, además de que hay escaso personal y muy mal pagado. Añadió que la gran mayoría de los presos es gente pobre que ha cometido delitos no graves.
Su segundo, más quedado que Romero Dechamps en PEMEX, no le permitió mayor lucimiento, sino un quite por gaoneras, más esforzado que lucido. Y regaló un séptimo toro, donde tampoco pasó nada relevante. Fermín Rivera, más frio que un témpano Fermín Rivera, nieto del famoso don Fermín y sobrino de la gran figura que fue Curro Rivera tiene muy buena técnica y hasta cierta clase, pero por es más frío que un témpano. No tengo duda de que la onda fría que padece-
mos en la capital fue a partir de que lo anunciaran en el cartel. Pero su primera faena estuvo plena de clasicismo. El problema es que en las corridas no hay que olvidar lo que le dijo a García Lorca un gitano al ver torear al “Gallo”, que tan sólo había hecho media faena y se aventó de cabeza al callejón: ¡”Ole, ese tiene ángel hasta para lanzarse de cabeza al callejón!” Entre nosotros, no desmerecía Luis Procuna, con los mismos atributos. Pero Fermín, aunque no tiene ese ángel del que hablaba el gitano, y que lo tuvo sobradamente su tío Curro, toreó bien, sobre todo por derechazos. Lástima que pinchó. Juan Pablo Sánchez y el temple Quizá, el que más cerca estuvo del triunfo este domingo en La México fue Juan Pablo Sánchez, modelo de temple, facultad soñada por todos los toreros. En su primero, “Jalapeño”, estuvo extraordinario, sin que le trompicaran la muleta ni una sola vez. Vaya mérito. Cómo lleva a los toros, cómo alarga los muletazos. Tenía una oreja ganada a toda ley, pero…, como fue el estigma de la tarde, también pinchó. Regaló un octavo toro. Muy digna su actuación… pero no podía fallar: también lo pinchó. Los toros de Marrón, no fueron bureles con toda la barba, como la de Fernández de Ceballos, vamos, ni siquiera con el bigote de Ponciano Díaz. Pero los tres primeros se dejaron torear.
Paristas cobran su sueldo en Chiapas El Universal
Maestros que no están dando clases de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) cobraron el viernes una de las tres quincenas retenidas por las autoridades de gobierno de Chiapas. Los educadores aglutinados en la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), iniciaron un paro y plantón el pasado 28 de agosto, en el centro de Tuxtla Gutiérrez, en contra de la reforma educativa. Dirigentes magisteriales señalaron que desconocían si el pago del viernes derivó de las negociaciones que sostiene la comisión negociadora del movimiento magisterial con las autoridades del gobierno estatal y federal, en la Secretaría de Gobernación. Indicaron que esperan el retorno de la comisión negociadora de la ciudad de México para que les informe de esta si-
tuación, precisó uno de los dirigentes del magisterio chiapaneco. El dirigente aseguró que es “un hecho que los maestros ya cobraron una de las tres quincenas atrasadas”, y dijo que solamente les adeudan dos quincenas más. En torno a los posibles acuerdos establecidos este fin de semana en Gobernación, las fuentes magisteriales afirmaron que hasta este domingo no se inició ninguna consulta con las bases docentes. De acuerdo con estimaciones del movimiento magisterial, 95% ciento de las más de 17 mil escuelas del nivel preescolar, primaria y secundaria no reciben clases en la actualidad. Esta situación afecta a más de un millón del millón 350 mil estudiantes. Además, un número no precisado del nivel de preparatoria se unió a la suspensión de clases, comentó el magisterio.
Al Cierre
Lunes 18 de noviembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Aunque han disminuido intervención
Las Fuerzas Armadas cubren vacíos del Estado: Buscaglia Durante el sexenio anterior alertó sobre la errónea política de seguridad, el desgaste de la imagen del Ejército y la posible aparición de grupos paramilitares que hoy son una realidad
Los paramilitares mexicanos, no como consecuencia de una guerrilla de izquierda, surgen como el mecanismo derivado de los vacíos: de la debilidad de los Estados y de la falta de Estado en algunas zonas del país. Es otro tipo de raíz que tiene el paramilitarismo mexicano
M
éxico.- Aun cuando las Fuerzas Armadas en México están disminuyendo su escala de intervención en tareas de seguridad, en los hechos su actuación es similar a la que tuvieron durante el sexenio de Felipe Calderón, “al cubrir vacíos dejados por las autoridades civiles, que aún no logran establecer cómo fortalecer las cuatro capacidades básicas de control de cualquier Estado del planeta”. Así lo afirmó Edgardo Buscaglia, profesor de la Universidad de Columbia, quien durante varios años ha investigado y dado seguimiento a la realidad de la seguridad en México, y quien durante el sexenio anterior alertó sobre la errónea política de seguridad, el desgaste de la imagen del Ejército y la posible aparición de grupos paramilitares que hoy son una realidad. En entrevista, explicó que esta situación política conduce a una impotencia de las Fuerzas Armadas, así como a un mayor nivel de exposición de éstas. El experto consideró que el nivel de participación de las Fuerzas Armadas en diversos territorios del país, en el combate a la delincuencia organizada, los expone cada vez más a ser “blanco” de denuncias nacionales e internacionales por violaciones a derechos humanos, mientras que la elite política y económica continúa lucrando enormemente con la ausencia de los cuatro tipos de controles: judiciales, patrimoniales, legislativos y sociales, que debe ejercer un Estado. “El Ejército y la Marina se enfrentan así, con impotencia, ante un dique político insuperable que atenta contra su función esencial de seguridad nacional, ya que el enemigo es el mismo sistema político que los enmarca y que debilita al Estado mexicano”, sostuvo el experto. Desde el inicio del actual sexenio se manejó un bajo perfil mediático para las operaciones de las Fuerzas Armadas en contra del narcotráfico y del crimen organizado en el país, pero se mantuvo la colaboración en entrena-
Foto: El Universal
El Universal
En entrevista, explicó que esta situación política conduce a una impotencia de las Fuerzas Armadas, así como a un mayor nivel de exposición de éstas. miento e inteligencia con el gobierno de Estados Unidos, dijo. “Por más sofisticada y enormemente costosa que sea la cortina mediática nacional e internacional, estos cuatro vacíos del Estado continúan alimentando el conflicto armado mexicano y promoviendo que estos vacíos de Estado sean cubiertos por actores mafiosos estatales y no estatales que se disputan los poderes políticos locales y en entidades federativas”. En el actual sexenio, las Fuerzas Armadas han tenido que acudir a municipios donde grupos de autodefensa han surgido, desarmando a las policías municipales o bloqueando accesos carreteros e incluso reteniendo a militares, principalmente en los estados de Guerrero y Michoacán. Paramilitares a la mexicana “Los paramilitares mexicanos, no como consecuencia de una guerrilla de izquierda, surgen como el mecanismo derivado de los vacíos: de la debilidad de los Estados y de la falta de Estado en algunas zonas del país. Es otro tipo de raíz que tiene el paramilitarismo mexicano”, explicó el experto. Estos grupos —agregó— “limpian extrajudicialmente, fuera del Estado de derecho, una región de grupos adversarios, sean políticos, criminales o de la zona. Eso es lo que básicamente
está proliferando en el país, ya sea pagado por empresarios o basados en la organización de los propios pobladores, de ciudadanos”. En 2012, en México había 167 grupos relacionados con “vigilantismo”, incluyendo paramilitares, que se crearon para defenderse de la inseguridad
y de la violencia que se registra en el país, lo que implica una clara señal de un Estado débil, comentó Buscaglia, quien también es presidente del Instituto de Acción Ciudadana. “Es una señal del Estado débil. En todos los países donde este tipo de grupos surge, es un indicador claro y
sintomático de la debilidad del Estado. La cifra que presentamos muestra que son una realidad y aún falta por integrar grupos más pequeños”, destacó. Al respecto, Buscaglia indicó que es una reacción natural de una población y de empresarios que se sienten indefensos, pero el problema es que al final este tipo de grupos terminan afectando sus propios ámbitos sociales, porque generan más violencia y deterioran aún más el ámbito criminológico. La policía comunitaria, explicó el catedrático, es diferente, porque es un mecanismo que funciona como prevención del delito, genuino, ciudadano, que utiliza vías legítimas de resolución de disputas, no es ofensiva, no utiliza armas largas, no tiene rangos militares y surge como una demanda de una pequeña población que se ve amenazada.
denuncia anónima
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 21 Máxima 30
Grados Centígrados
Lunes 18 de noviembre de 2013
Lunes 18 de noviembre de 2013 Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes Mil corredores en fiesta atlética
3B
perfecto Hípico Campestre de Tuxtla fue sede de la segunda fecha del Circuito Ecuestre 2013, competencia que reunió a 20 jinetes de las categorías menores hasta mayores
4/5B Foto: Jacob García
Sólo 12 valientes en la Copa Downhill 2B
Vettel aparta a Schumacher Sebastian ganó en el GP de EU y batió récord de victorias consecutivas en Fórmula Uno
7B
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
EN LA PISTA “CAMINO VIEJO”
Fueron 12 valientes Este domingo se disputó la primera de tres fecha de la Copa Downhill Chiapas 2013
Hans Gómez Cano
B Noticias
Al final, los participantes fueron premiados con diplomas. bamos pero los que vinieron corrieron con amor, queremos más corredores de downhill, que salga, que no solo sean cinco corredores, queremos más de 50 o 100.” La segunda fecha será el primero de diciembre en el Cerrito de San Cristóbal de las Casas la cual ya tiene un trabajo del 70 por ciento y la tercera en la pista Los Venados también del Parque Cañón del Sumidero. Este evento integró a jóvenes con inquietud de integrarse a este deporte, ya que uno de los principales objetivos es fomentar la práctica de este deporte extremo.
PARTICIPANTES Jhony Villagrán Damián Cancino Iván Martínez Jorge Vázquez Roger Obeth Roy Alegría Carlos Sánchez Fabián Núñez Emmanuel Jiménez Luis Galdámez Mauricio Gutiérrez Hilmer Tayeth
Fotos: Hans Gómez Cano
ajo la naturaleza y el resguardo de los animales que habitan en el Parque Nacional Cañón del Sumidero, este domingo se llevó a cabo la primera fecha de la Copa Downhill Chiapas 2013, la cual fue intensa y llena de adrenalina. En esta Copa Downhill Chiapas 2013 la pista ‘Camino Viejo’, del Parque Nacional Cañón del Sumidero, 12 fueron los valientes que participaron en esta competencia, en una pista que demandó hasta el más fuerte dada su peligrosidad en todo momento. Cada uno de los competidores dio su máximo esfuerzo arriba de su bicicleta, quienes sortearon ramas, hojas secas, piedras lisas y puntiagudas en un tramo de 3 kilómetros debidamente trazada y con variaciones en el clima, por momentos hubo trechos con intenso calor y otros con mucha humedad. Ante esto, Carlos Sánchez el organizador de la justa, comentó que todo salió a lo planeado esperando más participantes para la siguiente fecha. “Completamente satisfecho, no vino la mayoría de los corredores que esperá-
El trazo de la pista fue de 3 kilómetros.
Nueva pista, último reto Se disputó la sexta y última etapa del Campeonato de Enduro Sur Sureste
Hans Gómez Cano
Foto: Hans Gómez Cano
Noticias
“Santa María”, un pista llena de obstáculos.
Bajo un fuerte sol que cayó a plomo en la pista “Santa María”, este domingo se disputó la sexta y última fecha del Campeonato Enduro Sur Sureste 2013, mismo que reunió a una buena cantidad de pilotos. Desde las 10:00 de la mañana las acciones comenzaron en esta pista que fue del gusto de los participantes,
fue novedosa y llena de obstáculos donde el mejor piloto salió avante. Una de las zonas más complicadas de los pilotos fue la alberca de lodo, donde varios de estos tuvieron que usar la cabeza para salir avantes, algunos perdieron tiempo en poder salir. El certamen cumplió un total de seis fechas, teniendo un crecimiento en cada parada. Varios chiapanecos pelearon por la corona como Gabriel Orantes que tuvo una pelea cerrada con un competidor de Veracruz, en todo momento fue su sombra esperando el error de este piloto tuxtleco. El enduro es una modalidad del
motociclismo que se practica a campo abierto y también cubierto, es una carrera tipo rallie, en donde se realizan recorridos por rutas establecidas por la organización (o etapas) en tiempos establecidos como en esta final donde los tiempo fueron manejados mediante chips para controlar mejor el cronometrado. Entre las etapas se pueden encontrar pruebas cortas cronometradas que requieren de habilidad, destreza y velocidad sobre la moto, en esta última fecha se presentaron rectas, curvas peligrosas, ascensos complicados y bajadas con alta grado de adrenalina.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
M O M E N T O
“ R O C K & R U N
N I G T H
R A C E
3B
T U X T L A ”
MIL ATLETAS
Corrieron por la ciudad Participantes en rama varonil y femenil, desafiaron distancias de 6 y 10 kilómetros
R Noticias
ebasando todas las expectativas, la Primera Carrera “Rock&Run Nigth Race Tuxtla”, fue todo un éxito al sumar más de mil competidores sobre de la capital chiapaneca, quienes gustosos entraron al reto de 6 y 10 kilómetros respectivamente. La Fuente Diana Cazadora fue el punto de salida para cada uno de los competidores que desde hora y media antes empezaron a llegar para calentar previo a la competencia. Como siempre, no faltó, el corredor locuaz que se puso hasta el “molcajate” para hacerse notar, la gran mayoría de los corredores lucieron su espectacular playera roja con vivos amarillos que les dio el comité organizador a la hora de inscribirse. En punto de las 20:00 horas y con música de fondo, los más de mil corredores saltaron con destino a la meta, unos a paso veloz, otros a paso lento y otros caminando pero con la idea de llegar a sus destino final. Durante el trayecto hubo música por doquiera, algo peculiar y novedoso de las carreras pedestres. Los competidores, tanto de los 6 como los 10 kilómetros se fueron dando palabras de apoyo para que lograran el cometido. La ruta que comenzó en la Diana tuvo su primera desviación en el Parque Cinco de Mayo hasta la 4 Poniente –dado el cierre de vialidades que tienen aún los maestros- para incorporarse a la Avenida Central hasta la 11 Poniente y llegar así hasta la 16 Poniente, los de los 10 kilómetros siguieron su caminar hasta el reloj
5 KM FEMENIL 1 Ingris Santos 2 Yeimi Lázaro 3 Sally Araujo
La carrera nocturna nace por la inquietud que tenemos como deportistas, somos gente que conoce el tema, vinculamos la parte de diversión y la parte deportiva.”
5 KM VARONIL 1 Cesar Guizar 2 Ervey Lázaro 3 Wiber Gurgua
Jorge Zenteno Penagos. Organizador
10 KM FEMENIL 1 Cinthia Macedo 2 Irma Felipe 3 Beatriz Pardo
floral, regresar por la Quinta e incorporarse por la 16 Poniente. Fue una noche de armonía y llena de velocidad, dando al final todos fueron premiados por una medalla conmemorativa que lució en el pecho de los corredores.
10 KM VARONIL 1 Lenin Suarez 2 Jorge Méndez 3 Juan Román
Justa sin precedentes Para Jorge Zenteno Penagos, organizador de esta carrera dijo que reto se cumplió y que mencionó que se superó la expectativa porque no se había hecho algo igual en el estado. “La carrera nocturna nace por la inquietud que tenemos como deportistas, somos gente que conoce el tema, vinculamos la parte de diversión y la parte deportiva, este concepto nace en Inglaterra, nosotros la adaptamos y le dimos vida por la parte creativa de Cronos.” Zenteno resaltó la contabilidad de tiempos por medio de chips, donde siempre irán a un paso de la vanguardia. “Contamos con marcaje electrónico, nosotros somos los responsables de todo esto, el equipo que manejamos está reconocido por la Federación Mexicana de Atletismo. “Somos un grupo que buscábamos una mejora continua, ha sido un éxito pero po-
Corrió la prensa deportiva de NOTICIAS y de otros medios impresos y electrónicos.
el apunte n Cronos360 adelantó en exclusiva para NOTICIAS
que en los primeros tres meses de 2014, se llevará a cabo la justa pedestre “Ellas Corren” donde 600 mujeres serán las invitadas
demos mejorarlo más, siempre iremos a la vanguardia.” Los primeros lugares, destacando en la distancia de los 5 kilómetros fue para Ingrid Santos Barrios de la Escuela Municipal de Atletismo (27.01.00) y César Antonio Gordillo del club Alta Velocidad de San Cristóbal de las Casas (25.34.04), mientras que en los 10 kilómetros sobresalieron; Cinthia Macedo de la club Alta Velocidad de San Cristóbal de las Casas (45.04.04) y Lenin Russell del equipo la “Flota” de Tuxtla Gutiérrez.
Fiesta sobre el asfalto en Tuxtla Gutiérrez.
Fotos: Jesús Hernández
Hans Gómez Cano
RESULTADOS OFICIALES
Mucho rock en el cierre de esta competencia.
Más de mil corredores lograron su cometido.
4B
Noticias
Lunes 18 de noviembre de 2013
RESULTADOS FINALES PONY GAMES 1 Silvana Ruiz 2 Socorro Cruz 3 Carlos Olana CRUCE 1 Enrique Capetillo 2 Esteban González 3 Paco Díaz
CIRCUITO DE SALTO ECUESTRE
Amantes Fueron 20 jinetes los que compitieron y después de la fecha dos, la final será en diciembre
60 CM 1 Lorenza del Cueto 2 Cristian Baca 3 Luciana González 80 CM 1 Sofía Bermúdez 2 Valeria Mayorga 3 Juan Rabas
20
Fueron los participantes que compitieron desde categorías menores hasta mayores con la finalidad de sumar unidades dentro del circuito
Hans Gómez Cano
E
Noticias
l Hípico Campestre de Tuxtla, fue sede de la segunda fecha del Circuito Ecuestre, justa llevada a cabo el domingo y que se encuentra en pleno crecimiento. Fueron 20 los participantes que compitieron desde categorías menores hasta mayores con la finalidad de sumar unidades dentro del circuito y llegar con posibilidades de ser campeones en la última fecha que se llevará a cabo en el mes de diciembre. Lorena Rojas, administradora del Hípico tuxtleco co-
El deporte ecuestre llegó a Chiapas para quedarse y con ello habilidad y destreza. mentó que los participantes llegaron preparados para la contienda y demostrar su capacidad como jinetes arriba del caballo. “En el marco del primer circuito de salto de obstáculo que se está llevando en el estado de Chiapas, se enfrentan el Hípico de Tuxtla con el Hípico de San Cristóbal, en octubre en San Cristóbal se llevó la primera fecha y en esta ocasión le toca a Tuxtla para competir en las categorías Pony Games, 60 y 80 centímetros.” Sobre la participación de este domingo, Lorena Rojas comentó que se buscó en todo momento el binomio perfecto entre el caballo y jinete, quien es el encargado de llevar a buen puerto su actuación. “Tenemos más de 20 atletas inscritos, los pony games son los jinetes más nuevos y la pista consta de poca altura, lo que son cruces no tienen una gran altura sino es para poder mandar al
caballo, cua el alumno e llo hacen un perfecto.” Lorena R año que est cipando aho de Tabasco “En este tal, el otro a estado de V un buen gru presenten a “Lo impo más impuls La enca que cada un cias al apoy “Es un g esfuerzo es familia, esto nemos, no h Para la p usar un pan interior de la tura del cab especial, bo La pista metros), la
Cada uno del caballo.
s Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
5B
s de los caballos
o se aprenderá a montar un caballo con
El Hípico Campestre de Tuxtla, fue sede de esta competencia.
ando hablamos de 60 y 80 centímetros, está más capacitado, si el jinete y el caban buen trabajo, hablamos de un binomio
Club Hípico Campestre de Tuxtla Gutiérrez cuenta con más de 30 alumnos. Lorena Rojas explicó las incidencias de esta segunda fecha. va el agua salga más rápido de la arena, además de contar con los obstáculos para todas las categorías. Pueden practicarse las categorías: Pony Games (para principiantes, sin obstáculos de salto, es contra reloj); pruebas de cruces (obstáculos de 50 cms, o más); categoría de verticales de 60 cms, categoría 80 cms. y categoría un metro de altura; en todas ellas se demuestra la destreza del jinete con el caballo. El salto ecuestre es una disciplina de
la equitación que consiste en la sincronización de la capacidad del caballo y del jinete para saltar sobre obstáculos, ordenados de alguna forma en que representen dificultades para demostrar la capacidad de entrenamiento y habilidad del caballo y del jinete. Pese a que esta disciplina es una de las más populares de los deportes a caballo y la más usada por los jinetes de hoy en día en el mundo, es para Chiapas una novedad que la gente no debería perderse.
LO QUE HAY QUE SABER
Por el momento el Hípico Campestre de Tuxtla está afiliado a la Federación Italiana Ecuestre, para el 2014 lo estará bajo la Federación Mexicana de Ecuestre El Circuito Ecuestre finalizará en diciembre
Fotos: Jacob García
Rojas comentó que será para el próximo te deporte en Chiapas se expanda partiora a nivel regional con el estado vecino o. e año se está cerrando este circuito estaaño lo haremos de manera regional con el Villahermosa, Tabasco, queremos hacer upo de jóvenes chiapanecos que nos rea nivel nacional. ortante en esto es unirnos para poder dar so a la equitación chiapaneco.” argada del hípico tuxtleco, dejó en claro no de estos eventos se llevan a cabo grayo de los padres de familia gran esfuerzo que se está realizando, este s de los alumnos, profesores y padres de o se hace con el recurso que nosotros tehay recurso destinado a esto.” práctica de esta disciplina, el jinete debe ntalón de montar, el cual tiene un agarre al as rodillas para mejor posición en la monballo; se utiliza uniforme tipo Polo, casaca otas largas y un casco. cuenta con las medidas oficiales (70x40 cual tiene un dren para que cuando llue-
o de los competidores demostró su destreza arriba En Chiapas existen dos clubes, uno en San Cristóbal de las Casas y el otro en la capital del estado.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
DEBUTAN LOS CRUZ JIMÉNEZ
Sin tanta suerte Ambos charros se presentaron en el XV Torneo 20 de Noviembre en Emiliano Zapata
Federico Ozuna
L Foto: Cortesía
Noticias
Cruz Jiménez Estrada efectuó la terna y manganas a caballo.
Ocelotes vence 2-1 al Atlético Veracruz y clasifica en segundo lugar de la tabla general
os charros Cruz Jiménez debutaron con Rancho Santa Fe en el XV Torneo 20 de Noviembre 2013 que se disputa en el lienzo “Emiliano Zapata” que se encuentra en el municipio del mismo nombre. Cruz Jiménez González, hombre de gran experiencia recibió la encomienda por parte de César Velasco, líder de la agrupación, para que asumiera el rol de capitán. De tal manera que en Emiliano Zapata se presentó Velasco Rodas en la
suerte de mayor gala, registró una punta de nueve metros en dos tiempos y una cala de 33 puntos, con dos de infracción para quedar con 31. Cruz Jiménez Estrada no pudo debutar como hubiera querido con Santa Fe en la suerte de los piales. En colas llegó el levantón para los capitalinos al sumar 85, el mejor fue Marco Antonio Borraz con 34, le siguió Carlos Cortés con 29 y Patrocinio Ramos logró 22. Federico Ruiz sacó buenos 25 puntos gracias a su jineteada de 20 con cinco adicionales para quedar en 25; la terna fue complicada, Antonio Díaz realizó el lazo de cabeza en su segundo intento para 20, misma situación para Cruz Jiménez Estrada, que realizó el pial de 24 puntos. En el jineteo de yegua, Rafael Roque
Listo para la liguilla
Guerreros a cuartos de final Federico Ozuna Noticias
Foto: Cortesía
Comunicado
Tapachula.- Ocelotes de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) no pudo cerrar el torneo regular de mejor manera en casa, al derrotar por marcador de dos goles a uno a Atlético Veracruz y de paso se catapulta al segundo lugar de la tabla general de la Liga Premier. Viniendo de atrás, los chiapanecos lograron reponerse de un gol en contra al inicio del segundo tiempo; Ulises Madrid y Diego Lara se encargaron de darle el triunfo a su equipo y así lograr un récord perfecto en casa. Calificados a la fiesta grande de la Segunda División Profesional desde hace un par de jornadas, los felinos buscaban mejorar el tercer puesto de la general, por lo que en la última fecha apostaron todas las canicas al liderato. Uno de los objetivos inmediatos para los unachenses en el presente Apertura 2013 era terminar con récord perfecto en el Olímpico “Tapachula” algo que jamás había ocurrido en la historia del club.
le sacó las pulgas a la greñuda para que le pagaran con 20. Ciudad Real se llevó la charreada con 332, donde lo mejor fue la cala de Jesús Flores de 28; colean para 73, el mejor Cristóbal Flores con 41; José María Grajales con jineteada de toro de 16; terna de 54 con lazo de Javier Flores y pial de Cristóbal, ambos de 27; dos manganas a pie de Cristóbal con 50; tres a pie de Javier Flores para 75 y paso de Patricio Moreno de 26. Rancho Santa Fe cerró su participación con 262, no fueron los resultados esperados, sobre todo con un debut, sin embargo el equipo sigue preparándose en estos días, porque la siguiente parada es el LXXXI Aniversario de Charros Regionales de la Villa 2013.
Los unachenses enfrentará a Teca Universidad Tecnológica de Neza en los cuartos de final. Con ocho triunfos cosechados en “la perla del soconusco” por el mismo número de triunfos alcanzados, el equipo chiapaneco hizo de su casa una fortaleza inquebrantable en la que ningún equipo logró escapar con vida y eso lo comprobaron los escualos. Los primeros 45 minutos fueron de muy pocas emociones en ambas porterías, Ocelotes, conocedores de que ya
estaban calificados, salieron muy complacientes al terreno de juego y Veracruz intentó aprovechar la situación. Con el resultado a favor de lo locales, los chiapanecos alcanzaron los 33 puntos y gracias al porcentaje lograron colocarse en el segundo lugar de la tabla general y en cuartos de final se medirán a Teca Universidad Tecnológica de Neza.
A pesar de ser derrotados en la última jornada del Torneo Clausura 2013 ante los Arroceros de Cuautla por 3 goles a 1, Guerreros del Atlético Chiapas se aferró a la cima del certamen liguero adjudicándose la tercera posición general de la Segunda División profesional, Liga Nuevos Talentos, de cara a la Fiesta Grande. Los dirigidos por Ignacio Negrete se hicieron presentes en el marcador al minuto 87 con anotación de Alexander Santos Clemente, tardía reacción luego de permanecer en desventaja desde el minuto 18 cuando Marco Alvarado inauguró la festividad sabatina, anotando un doblete entrado el minuto 44. Saúl Galindo se encargó de cerrar la cuenta para los locales al minuto 60.
El equipo chiapaneco arribó a los cuartos de final sin contratiempos tras ubicarse, con un registro de 1.9286 por ciento, debajo de Pioneros de Cancún y Atlético San Luis. De manera extraoficial, Deportivo San Juan, representante del estado de Jalisco, será el rival de Guerreros en la siguiente ronda. Basta la confirmación del enfrentamiento cuando a principios de esta semana los presidentes de los clubes inmersos en la pugna por el cetro de la división se reúnan en la Ciudad de México. Los partidos de Ida de Cuartos de Final se desarrollarán los días miércoles y jueves 20 y 21 de noviembre, respectivamente, en horarios aún por definir; mientras tanto, los choques de Vuelta se jugarán los días sábado 23 y domingo 24 del mes en curso.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
ellington.- Por dos partidos y un boleto al Mundial, Carlos Peña no cree que ni él ni varios de sus compañeros puedan exigir su presencia en Brasil 2014. Con el Tri a punto de consumar la obra para clasificar a la Copa del Mundo, el “Gullit” recordó que para ese torneo todavía faltará medio año y que por lo mismo nadie tiene hoy ganada su convocatoria. “El derecho se va ganando partido a partido en el club, nosotros ahorita estamos pensando en este partido, esperemos regresar a México con el boleto al Mundial y ya después ver si (el entrenador) nos quiere convocar para el Mundial”, expresó. La Selección entrenó esta mañana de lunes nuevamente en la cancha del Miramar Rangers, club de la Liga local, en las afueras de Wellington para depurar detalles tácticos de cara al partido de Vuelta este miércoles ante Nueva Zelanda, con una ventaja de 5-1 en el global. Mucho podrá cambiar el plantel mexicano en caso de clasificar al Mundial, pues el entrenador Miguel Herrera está seguro que los “europeos” hoy ausentes seguramente volverán al equipo. Si vuelven todos los que han sido parte de la baraja de convocados el
Por segundo año consecutivo, se adjudica la ‘Ensaladera de Plata’ al vencer 3-2 a Serbia
Nada asegurado
EL CUADRO AZTECA reconocerá este martes la cancha del Estadio Westpac, ya con el trajín del traslado superado. último año (Javier Hernández, Héctor Moreno, Giovani dos Santos, Diego Reyes, Héctor Herrera, Andrés Guardado, Javier Aquino y Guillermo Ochoa), al menos ocho de los actuales seleccionados deberán disfrutar este momen-
AGENCIAS
Texas.- El alemán Sebastian Vettel (Red Bull), que desde el pasado Gran Premio de India ya era de forma matemática cuádruple campeón mundial de Fórmula Uno, logró su octavo triunfo seguido, el duodécimo del año, al ganar el de Estados Unidos, en Austin (Texas), donde el español Fernando Alonso (Ferrari) concluyó quinto y aseguró el subcampeonato. Vettel, de 26 años, cubrió las 56 vueltas a la pista texana, para completar un recorrido total de 308.5 kilómetros, en un tiempo ganador de una hora, 39 minutos, 17 segundos y
gran ventaja. “Venimos ya con la mentalidad de que vamos 0-0, eso lo hemos platicado entre nosotros, con el ‘Profe’. Que como allá, aquí no va a caer en nosotros la confianza”, agregó el “Gullit”.
R. Checa conquista la Copa Davis Foto: Cortesía
AGENCIAS
Serbia.-La República Checa consiguió su segundo título consecutivo de la Copa Davis al imponerse 3-2 a Serbia en la serie final, en cuyo duelo definitivo Radek Stepanek aplastó el domingo a Dusan Lajovic por 6-3, 6-1, 6-1. El veterano Stepanek aprovechó su primer match point con una volea que desató el festejo de un millar de espectadores checos congregados en la Arena de Belgrado, quienes apoyaron ruidosamente a los visitantes con
to porque difícilmente volverán, al menos para el Mundial. Peña recordó que ningún jugador se “vuela” pensando en el Mundial porque incluso aún son prudentes en este Repechaje, a pesar de la
EL EQUIPO DEBE JUGAR MEJOR: SINHA Aunque es de experiencia y capacidad probadas, Antonio Naelson es otro de los que no sueñan con Brasil 2014 pues desde su último llamado aclaró que sólo pensaba en este Repechaje. Sobre el cierre del mismo, consideró que los “All Whites” seguramente buscarán sacar los dientes luego de la vapuleada que sufrieron en el Azteca y que por lo mismo el Tri debe tener un mejor desempeño. “Quizás se puedan abrir un poquito más, puedan buscar más el partido, obviamente están en su casa y obviamente necesitan el resultado”, recordó el volante del Toluca.
LOS DOS TÍTULOS han llegado en años consecutivos. trompetas y tambores. Stepanek alzó los brazos, mientras Tomas Berdych y otros compañeros
del equipo corrieron hacia la cancha para comenzar la celebración del segundo título de la Copa Davis que consigue la República Checa como nación independiente. Los dos títulos han llegado en años consecutivos. Serbia ganó su única corona de este certamen en 2010, cuando derrotó a Francia en Belgrado. Lajovic, quien tiene una foja de 5-12 en la Gira de la ATP y quien no había jugado en la Copa Davis antes de este fin de semana, sustituyó a Janko Tipsarevic, aquejado por un problema en un talón.
El viernes, Berdych venció también a Lajovic, quien disputó su primer partido a tres de cinco sets. El duelo ante Stepanek fue por mucho el más importante en la carrera de Lajovic, quien no tuvo oportunidad de ganarlo. El serbio de 23 años comenzó bien, al quebrarle el saque a Stepanek en el primer game del encuentro. Pero el checo de 34 años respondió de inmediato con dos rompimientos consecutivos para tomar una ventaja de 5-2. Luego, Stepanek logró otro quiebre que puso en 3-1 el último set, y añadió
otro rompimiento para ganar el encuentro con su servicio. Los checos ganaron el punto crucial de dobles el sábado para colocarse arriba por 2-1. Novak Djokovic, el segundo lugar del escalafón mundial, mantuvo vivas las esperanzas de Serbia al vencer a Berdych por 6-4, 7-6 (5), 6-2 el domingo por la mañana. Así, Djocovic mejoró a 15-2 su foja contra el checo. “Ambos llegamos a este partido con mucha tensión”, dijo Djokovic. “Yo logré superar su resistencia en el segundo set”.
Vettel rompe récord de Schumi 148 milésimas y se impuso por delante del francés Romain Grosjean (Lotus) -segundo- y de su compañero australiano en Red Bull, Mark Webber, que lo acompañaron en el podio de una prueba en la que el alemán añadió uno más a su amplia lista de récords: el de triunfos consecutivos en F1. En total, el campeón de Heppenheim, que rodó a una media de 186,3 kilómetros a la hora, elevó a 38 su número de victorias en la categoría reina del automovilismo tras anotarse una
carrera en la que el inglés Lewis Hamilton (Mercedes) fue cuarto, por delante del doble campeón mundial asturiano y del alemán Nico Hülkenberg (Sauber), sexto hoy en Austin. El mexicano Sergio Pérez (McLaren) concluyó séptimo, por delante del finlandés Valtteri Bottas (Williams), que sumó los primeros puntos de la temporada al finalizar octavo. Esteban Gutiérrez (Sauber) terminó en la décima cuarta posición. Por su parte, el compañero de Pé-
rez en McLaren, el británico Jenson Button culminó su participación en la décima posición. Vettel lidera con 372 puntos, 145 más que Alonso, que supera en cuarenta a Hamilton y, de esta forma, aseguró matemáticamente el subcampeonato, que definió como ser “el primero de los mortales”. La decimonovena y última carrera del Mundial, el Gran Premio de Brasil, se disputará el próximo domingo en el circuito de Interlagos, en Sao Paulo.
Foto: Cortesía
W AGENCIAS
7B
TRICOLORES NO SE ‘VUELAN’ POR IR AL MUNDIAL
Foto: El Universal
Carlos Peña no cree que ni él ni varios de sus compañeros puedan exigir su presencia en Brasil 2014
Lunes 18 de noviembre de 2013
EL PILOTO ALEMÁN de Red Bull acumuló ocho victorias consecutivas en esta temporada de Fórmula Uno.
8B
Lunes 18 de noviembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: Cortesía
Cultura
Qué pasó hoy 18 de noviembre
Un 18 de noviembre nacieron el compositor Carl Maria von Weber, el pianista Ignacy Jan Paderewski y la cantante de ópera Amelita Galli-Curci; murieron el escritor Marcel Proust y el poeta Paul Eluard.
Carl Mariavon Weber
Soy artista del siglo XX. A mí me tocó emprender el cambio que dio nacimiento a la danza contemporánea en México a principios de la década de los años sesenta. Fue un momento muy importante, había una necesidad de renovación, de encontrar un lenguaje propio de la danza: Guillermina Bravo.
2C
En la búsqueda de un lenguaje
2C
Lunes 18 de noviembre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Juan Hernández
M
Colaboración especial
éxico.- “Soy artista del siglo XX. A mí me tocó emprender el cambio que dio nacimiento a la danza contemporánea en México a principios de la década de los años sesenta. Fue un momento muy importante, había una necesidad de renovación, de encontrar un lenguaje propio de la danza”, dijo Guillermina Bravo el 14 de noviembre de 2011, en la que sería su última entrevista, que permaneció inédita.
Nosotros empezamos a viajar y abrimos la cortina muy pronto. En 1957 fue la primera vez; fuimos a un festival que hubo en Moscú. Nos criticaron mucho, nos quitaron unos suelditos que teníamos unos tres o cuatro. Nos quitaron el apoyo para todo lo que hacíamos. Fue un escándalo.
—¿Hubo “ruptura” en la danza, así como ocurrió en aquella época con las artes plásticas, con artistas como José Luis Cuevas, Lilia Carrillo y Manuel Felguérez, entre otros? —En nosotros hubo una toma de conciencia. Hasta entonces habíamos hecho coreografía basados en las pinturas o en las novelas o en la forma en que bailaban los indios. Bailábamos espontáneamente lo que podíamos. La técnica era muy rudimentaria, entonces pensé que no era por falta de imaginación nuestra, sino por carecer de un lenguaje propio de la danza. “Me fui a Nueva York a buscar técnicas y escogí, por su profundidad, por su seriedad, por su rigor, la Técnica Graham. Empecé a ir cada año, acompañada de una pareja de colegas cada vez, como Valentina Castro y Freddy Romero, luego Jaime Blanc y Jesús Romero, y después Toña Quiroz y Miguel Ángel Añorve. Y ya que varios sabíamos la técnica, preparamos los programas para enseñarla en México.
—¿Eso implicó el cambio cualitativo en el modo de pensar y hacer la danza? —Eso fue lo que pasó, empezamos a expresarnos de distinta manera, rompimos con los artistas que nos auxiliaban y de quienes dependíamos para hacer nuestras danzas, y buscamos nuestro propio lenguaje. Ese fue el paso de la danza moderna a la danza contemporánea. —¿Se sintió influida por la vanguardia artística de la época? —Básicamente dejé el nacionalismo y el realismo porque descubrí una técnica que me permitió expresarme desde la danza, sin recurrir a la mímica, al teatro, a la reproducción de la realidad en escena. Con el puro movimiento pude decir lo que quería. —¿Por qué los artistas de la llamada “Generación de la Ruptura” no se acercaron a la danza que usted hacía? —No se acercaban a la danza en general. Ellos
estaban muy maduros, muy logrados internacionalmente, nosotros empezábamos. La danza siempre se ha desarrollado al final de los grandes periodos. —¿Qué artistas de otras disciplinas colaboraron en esa época con usted? —Fueron los músicos Rafael Elizondo y Carlos Jiménez Mabarak, especialmente. La música es el arte más cercano a la danza. No es lo mismo pintar un cuadro que hacer un telón para la escena. El que nos ayudó mucho fue (Rufino) Tamayo, quien pintó el telón de la obra Constelaciones y danzantes (1987). —¿Tamayo era su amigo?
Buscamos un lenguaje propio H a b l a d e s u f o r m a c i ó n y a p o r ta c i ó n a e s ta d i s c i p l i n a
Entrevista a Guillermina Bravo, impulsora de la danza contemporánea en México
—Sí. Se lo habíamos encargado [el telón] a otra persona, pero lo vio Tamayo y dijo: ¡No, no, no, denme eso, yo lo voy a hacer! Extendió la tela en el espacio que hay a un lado del foro de la Sala Miguel Covarrubias y empezó a pintar y a pintar. ¡Cómo lo recuerdo! —¿La gente de danza no asistía a las fiestas de los creadores plásticos, de los escritores, de la gente de teatro que formaban parte de la vanguardia sesentera? —No asistíamos porque teníamos un entrenamiento muy fuerte que consumía todas nuestras energías. Imposible vivir de noche como ellos. Había que estar en clase, ensayar en la mañana, en la tarde y hasta que diera el cuerpo en la noche.
Cultura
Lunes 18 de noviembre de 2013
3C
Fotos: Cortesía
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
—¿Quién es el escritor o intelectual más cercano a Ballet Nacional de México o a usted, en los años sesenta? —En los sesenta fue cuando se desató la novela latinoamericana, apareció Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, [Carlos] Fuentes muy jovencito, todos ellos. Saramago no; a Saramago lo conocimos mucho después, pero casi todos ellos estuvieron cerca de nosotros. Con Fuentes no tuve amistad, nos saludábamos y nada más. —¿En qué momento la danza mexicana atraviesa la “cortina de nopal” (como llamó José Luis Cuevas al arte que se había encerrado en el nacionalismo)?
—Nosotros empezamos a viajar y abrimos la cortina muy pronto. En 1957 fue la primera vez; fuimos a un festival que hubo en Moscú. Nos criticaron mucho, nos quitaron unos suelditos que teníamos unos tres o cuatro. Nos quitaron el apoyo para todo lo que hacíamos. Fue un escándalo. “Para la danza la cortina de nopal se abrió de otro modo que para los pintores, porque nosotros necesitábamos que nos pagaran pasajes y éramos muchos, llegamos a ser veintitantos en una gira. No era fácil que alguien nos dijera: Sí los contrato. Nos llevaban los gobiernos de los países. No fuimos a buscar apertura para saber cosas, fuimos a trabajar y así recorrimos más de medio mundo. —¿Qué artistas extranjeros de la danza de la vanguardia sesentera la influyeron? —A mí la que me influyó fue Martha Graham, básicamente. Yo recorrí todas las técnicas, pero me gustó la de ella porque trabaja con músculos muy profundos. [Merce] Cunningham me gustaba, pero para mí era demasiada técnica y poca expresividad, aunque sí era un artista importantísimo de la
pasado, lo de hoy no lo comprendo. No entiendo a dónde van los coreógrafos de ahora con sus obras. No sé qué lenguaje están usando. Están muy repetitivos. Uno igual al otro igual al otro igual al otro. No te puedo decir qué pasa con la danza en el siglo XXI; tal vez más entrado el siglo sí, pero ahorita no puedo. ¿Tú qué piensas?… Yo creo que tienen mucho qué decir, pero no quieren. Fíjate lo que estamos pasando, es casi una guerra lo que está viviendo ahorita el país; políticamente es una de las etapas más complejas que ha pasado México y, mira, la gente no toca eso, ni siquiera los pintores. —¿Es usted una artista de la modernidad? —Creo que sí. Porque de no ser eso qué sería yo. ¡Estoy vieja, pero no tanto! danza. Pero con la Técnica Graham no haces lo que puedes; teniendo ese entrenamiento realmente haces lo que quieres. —Si pudiera hacer una coreografía, ¿sobre qué la haría? —¡Ya no puedo! Yo soy una artista del siglo
Para la danza la cortina de nopal se abrió de otro modo que para los pintores, porque nosotros necesitábamos que nos pagaran pasajes y éramos muchos, llegamos a ser veintitantos en una gira. No era fácil que alguien nos dijera: Sí los contrato. Nos llevaban los gobiernos de los países. No fuimos a buscar apertura para saber cosas, fuimos a trabajar y así recorrimos más de medio mundo. Guillermina Bravo Bailarina y coreógrafa
Cultura
Lunes 18 de noviembre de 2013
Escarabártulos DE HUMANAS ARAÑAS Y TARÁNTULAS PANTEONERAS 1. Cuando la luz pasa a través de la atmósfera terrestre, los colores son desviados y dispersados en muchas direcciones por las moléculas atmosféricas. Los colores azul y morado son los que más se desvían haciendo que se dispersen por todo el cielo, por eso es que vemos el cielo color azul. 2. Una persona típica tiene más de 1,460 sueños al año. 3. Thomas Alva Edison, el inventor de la bombilla eléctrica, tenía miedo a la obscuridad. EL CANTO DE LA SALAMANDRA. PRÓLOGO / Rogelio Guedea Los críticos y teóricos de la literatura brevísima no se ponen de acuerdo sobre la exactitud del término: ¿llamarla minificción, microrrelato, microficción, microcuento, etcétera? Cada término tendría que aplicarse a casos particulares, no de autores o conjunto de obras, sino de textos concretos, porque incluso un mismo microtexto puede ofrecer elementos de disímil procedencia, que lo insertaría, de forma natural, en una u otra categoría. O en todas. Para esta antología he utilizado en el título la acepción “literatura brevísima” para englobarlos a todos y no participar, así, de ninguna tendencia, pues no se pretende confundir a críticos ni mucho menos irritarlos. Se quiere, eso sí, que los textos cumplan con su objetivo inicial: dar goce a sus lectores (…)
LA CAJA DE CERILLAS / Gerardo Estrada (1887-1933 Yo me siento orgulloso con mi caja de cerillas que guardo celosamente en un bolsillo de mi chaqueta. Cuando saco mi caja de cerillas siento que soy un minúsculo Jehová a cuya voluntad se hace la luz en toda mi alcoba, que un minuto antes estaba en tinieblas, como el mismo mundo hace muchísimos años. (El canto de la salamandra. Antología de la literatura brevísima mexicana. (1) Arlequín 2012. Selección y prólogo de Rogelio Guedea). EL CUENTO Agrupados cerca de la vieja que en un taburete destacaba sus carnes flácidas, los niños se emocionaban de asombro y de miedo, y era aquél como un antiguo cuadro alemán en el que la luz del velón de cobre ponía sabiamente sombras y claridades intermitentes. La vieja relataba un viejo cuento de espantos, mientras que afuera el viento de la tempestad era un salmo funerario cuando barría las callejas miserables y las luces lívidas de los rayos destacaban la silueta aplastada de la iglesia de la Soledad de la Santa Cruz. Refería la extraña historia de un galeón cargado de oro y objetos preciosos, asaltado por los piratas en el mar océano, y la aparición de los muertos sobre las olas, en la ruta de las naves que venían de España. Azorados, los niños estaban codo con codo, o juntaron las piernas, cuando oyeron que los fantasmas de los
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Arcadio Acevedo
náufragos perseguían los barcos en la ruta de las Antillas y que sus voces imploraban las oraciones de los creyentes, dominando el ruido de las olas. La vieja apagó la luz del velón, pero los niños temblaban en sus camastros y creían que el cuarto era un nave desolada en el océano, mientras que de afuera lo la tempestad los alucinaba con las rachas frías que se colaban por las junturas de la puerta y tronaba el grito del rayo, que las campanas de la Soledad repercutían. PRÓLOGO II La discusión sobre el origen de la literatura brevísima es necesaria, siempre y cuando no se llegue a posturas maniqueas. En México podría remontarse a algunos pasajes enclavados en las obras de los cronistas españoles, principalmente Sahagún y Díaz del Castillo. De esos pasajes, que habría que subrayar con tinta indeleble para identificarlos de todo el tapiz textual al que pertenecen, se derivan formas escriturales que empezarán a con figurar lo que hoy clasificamos como literatura brevísima, la cual no va más allá de página y media. Sin embargo, habría que citar a Gabriel Zaid, quien, en su ensayo <<Citas y aforismos>> escribe: “Los textos fragmentarios no son modernos. Aparecieron en la prehistoria, aunque es común ignorarlos, porque la atención está centrada en los clásicos como origen –los grandes textos leídos a través de los siglos-, no en el origen de los clásicos –las brevedades memo-
rables, orales, anónimas, que todavía siguen creándose. La ignorancia de esta realidad –prehistórica y actual- invierte la perspectiva y distorsiona los hechos. Parece que los microtextos son fragmentos desprendidos de los grandes textos, no obras por sí mismas. EL INSURGENTE Llegóse con precipitación a las puertas de la Real Audiencia y con evidente nerviosidad preguntó por el fiscal. -¡Pliegos urgentes de la Intendencia de Guanajuato! -gritó al ujier, quien se hizo a un lado para dar paso al que en tal forma requería la entrada. Pero no bien hubo entregado los papeles cuando ya salía para montar el caballo que lanzó rápidamente por el Puente de San Francisco, ante la multitud que se apartaba para dejar pasar aquel extraño personaje de rostro moreno y traje de cuero, que era un centauro sobre la silla galoneada en donde fulgía un largo machete corvo. -¡Un manifiesto sedicioso!, ¿una hoja impía! - gritó el fiscal, saliendo a los corredores del palacio. Y daba grandes voces de cólera y agitaba en sus manos una hoja toscamente impresa, y requería a los criados de perseguir sin dilación al mensajero. Pero ya el insurgente había dejado atrás Tacubaya y como una saeta iba por el camino de Toluca, en derechura del Monte de las Cruces. PRÓLOGO III El cáncer que puede acabar con la evolución y el desarrollo de la literatu-
ra brevísima en México es la confusión entre ironía y chiste. DE HUMANAS ARAÑAS… 4. A partir del siglo VIII d.C. y durante casi 5 siglos, los moros gobernaron grandes territorios de la Europa meridional incluyendo España, en donde los españoles de tez clara y moros de tez oscura se mesclaron dando origen a españoles de tez morena. No obstante, ciertos aristócratas españoles no se asociaron con los moros sino que se les permitió vivir sin ser molestados en las montañas de Castilla donde evitaron exponerse al sol para conservar su tez blanca y mantenerse aparte de los invasores extranjeros. Como consecuencia su piel se tornó muy pálida en donde las venas se traslucían de un color azul intenso. Por eso se les llamaba a los castellanos de clase alta como los de sangre azul. Cuando los ingleses se enteraron de ello, decidieron aplicar el mismo terminó a su propia aristocracia. 5. Tweety (Piolin) el canario de las caricaturas de Warner Brothers solía ser un pájaro bebé sin plumas, hasta que lo censuraron e hicieron que le pusieran plumas porque se veía desnudo. (1) AUTORES ANTOLOGADOS Mariano Silva y Aceves, Carlos Díaz Dufoo, hijo; Alfonso Reyes, Julio Torres, Max Aub, René Avilés Fabila, Augusto Monterroso, Juan José Arreola, Guillermo Samperio, Óscar de la Borbolla, Mónica Lavin, Cecilia Audabe, Albertro Chimal, Rogelio Guedea, etcétera.
Foto: Cortesía
4C
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Luenes 18 de noviembre de 2013
5C
Del 21 al 23 de noviembre
Compartirán Perspectiva
Creadores de la Unicach expondrán en el Museo de la Ciudad Inés Merchant*
A Noticias
lumnos de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) organizan la exposición de pintura Perspectiva plástica a través del pincel, a desarrollarse del 21 al 23 de noviembre, en el Museo de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez. Mediante unas 20 obras se muestra la visión del arte como propuesta de un grupo de creadores, que son alumnos y docentes de los talleres del Centro de
Estudios Superiores en Artes (CESA). Cada uno de los creadores expondrá dos obras de diferentes formatos y técnicas realizadas durante el semestre que está por concluir. Esta exposición es resultado del proyecto final de la asignatura “Taller de creación y ejecución artística”, de la licenciatura en Gestión y Promoción de las Artes de la Unicach. La inauguración de la exposición será el 21 de noviembre, a las 6 de la tarde en las instalaciones del Museo de la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez. La entrada será totalmente gratis, con el fin de apoyar a los artistas plásticos del estado de Chiapas.
Fotos: Cortesía
plástica a través del pincel
20 obras muestran la visión del arte como propuesta de un grupo de creadores.
El lago de los cisnes en el Teatro de la Ciudad Karla Montesinos* Noticias
El Taller de Ballet Clásico “Danza sana” presentará la puesta en escena “El lago de los cisnes”, coreografía original de Rúdolf Nureyev el próximo martes 19 de noviembre en el Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa2, a las 19 horas. La historia de “El lago de los cisnes” inicia cuando Sigfrido celebra su cumpleaños
junto con sus amigos en uno de los jardines de su castillo. Su madre, la reina, le avisa que le ha preparado una fiesta al día siguiente, a la que ha invitado a muchas jóvenes con el propósito de que elija esposa. Sin embargo, Sigfrido conocerá a Odette, una joven princesa que durante el día es transformada en cisne, víctima de un hechizo del brujo Rothbart. A partir de entonces, el joven príncipe caerá en una trampa jurándole su amor a Odile, hija del brujo, mientras se propone liberar a Odette del hechizo. En esta ocasión, el taller “Danza sana” presentará la coreografía original de Rúdolf
Nureyev, bailarín y coreógrafo ruso que se distinguió por aportar energía y dramatismo a las danzas de grandes clásicos como “El lago de los cisnes”, “La bella durmiente” o “El Cascanueces”, en su deseo de dotar de modernidad al ballet clásico. Los boletos para este ballet se venderán el día del evento en el Teatro de la Ciudad durante la mañana y una hora antes de la función, en taquilla. Lo recaudado en esta presentación será destinado al programa “Amigos del Teatro” y a la producción del ballet “La bella durmiente del bosque”.
Foto: Cortesía
El ballet “Danza sana” presentará la puesta en escena con la coreografía de Rúdolf Nureyev
La cita es el próximo 19 de noviembre a las 19 horas.
6C
Lunes 18 de noviembre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes otro uno
Un recorrido por Chiapas Conozca las bondades de la entidad a través de Patrimonio cultural y natural de Chiapas, un libro del cronista Marco A. Orozco Zuarth
En esta obra que nos presenta el cronista de Tuxtla Gutiérrez habitan ríos enormes que serpentean entre el verdor de la selva, lagunas quietas que imitan la calma del caimán, olas rabiosas que se estrellan contra las rocas de Puerto Arista, ciudades mayas que recuerdan a los primeros hombres reverenciando a árboles sagrados, danzas mágicas donde los hombres conversan con los espíritus de la tierra, música que nace del corazón y que se dedica a los dioses
Ornán Gómez
E
l libro Patrimonio cultural y natural de Chiapas de Orozco Zuarth está pensado para estudiantes de primer grado de secundaria, y se halla estructurado en cinco bloques, los cuales se organizan por competencias, temas, aprendizajes esperados, contenidos y una evaluación. Lo anterior se complementa con un lenguaje sencillo y claro que permite a docentes y alumnos un trabajo ameno que puede generar experiencias inolvidables. Sin embargo, ¿qué encierra este libro que lo hace tan interesante? Allí, queridos amigos, habita la magia de Chiapas. Acompáñenme por esta aventura. En esta obra que nos presenta el cronista de Tuxtla Gutiérrez habitan ríos enormes que serpentean entre el verdor de la selva, lagunas quietas que imitan la calma del caimán, olas rabiosas que se estrellan contra las rocas de Puerto Arista, ciudades mayas que recuerdan a los primeros hombres reverenciando a árboles sagrados, danzas mágicas donde los hombres conversan con los espíritus de la tierra, música que nace del corazón y que se dedica a los dioses. Un libro de texto, además de fuente de información, también genera goce. Éste, en especial, es como un abuelo que nos conduce de la mano por los múltiples caminos de Chiapas donde hallaremos a tseltales, tzotziles, choles, zoques, tojolabales, mames, kanjobales, jacaltecos, mochós, cakchiqueles y lacandones y a quienes les dará gusto mostrarnos su música, sus creencias basadas en la naturaleza, sus danzas que forman parte del rito para agradecer a los dioses por la comida, la salud y el trabajo; sus pinturas donde reflejan sus pensamientos e ideas; las casas de bajareque con piso de tierra; sus comidas donde el pozol, la tortilla de mano, el frijol, la gallina en caldo, la chicatana o nucúforman parte de la dieta; aquí hallaremos el culto que nuestras comunidades indígenas rinden a sus dioses y donde el aguardiente, las flores, las velas y el incienso no pueden faltar. En Patrimonio cultural y natural de Chiapas uno puede ser invitado a sentarse sobre una piedra de Boca del cielo o Cabeza del toro y llenarse los ojos de ese color sangriento que producen sus atardeceres, mientras las gaviotas se dejan caer en picada sobre el agua por un pez. Uno puede detenerse en Tapachula para observar los estallidos de colores en La danza de león y el dragón y que representa el inicio de un año nuevo para la comunidad china de esa ciudad. Podemos subir a La sierra madre de Chiapas y contemplar al imponente Tacaná que nos observa desde su quietud; después pararíamos en La sepultura donde los vientos son como un montón de espantos recién liberados de las entrañas de la tierra. Ahora que si no les gusta las emociones fuertes, podemos caminar a la reserva El triunfo donde disfrutaremos del aire puro, limpio y mágico que se escurre entre la niebla, mientras a lo lejos, entre el verdor de la selva, se deja oír el nostálgico canto del
Foto: Cortesía
Colaboración especial
El libro está pensado para estudiantes de primer grado de secundaria, y se halla estructurado en cinco bloques. Quetzal. Después podemos trasladarnos con pozol en mano a los extensos valles de la depresión central, iniciando por Cintalapa, deteniéndonos a charlar con la Rial academia Frailescana en Villa Flores, y continuar por Suchiapa para admirar La danza del calalá, o bajar tantito a Coita y perderse entre el río de gente para celebrar El carnaval zoque, y por último subir a Chiapa de Corzo paracontemplar a los majestuosos parachicos en La fiesta grande de ese municipio. De allí podemos subir a San Cristóbal de Las Casas como parte de la altiplanicie central y maravillarse con el Tzontehuitz y el Huitepec, mientras que más allá, por el rumbo de Comitán, las ciudades de Chinkultik, Tenam puente, Tenam Rosario estarán deseando que lleguemos y recorramos sus canchas para el juego de pelota, o sus altares. De allí podemos dirigir los pasos a la selva lacandona donde oiremos el griterío nervioso de los monos aulladores, y el rugido estruendoso del jaguar. Podremos bañarnos en las frescas aguas del Jataté, del Lacantún, del Lacanjá, o admirar la belleza de las lagunas Miramar. Más allá, por el norte, nos espera El chichonal y que fue la causa de mucho miedo allá por el 82. De allí saltamos a tabasco y subimos un poco hasta llegar a la llanura costera del golfo. Pasamos por Juárez, Pichucalco y nos dirigimos a salto de agua donde oiremos el adormecedor sonido de la cascada de Misol-há. Sin embargo, Chiapas no es Chiapas si no cocemos nuestras especies animales. Allí destacan el jaguar en Montes Azules; el zopilote rey en los cielos del Lacantún; el pavón, el puma y el ocelote
en El Triunfo; en la Sepultura podemos hallar la ardilla voladora, o el oso hormiguero en La Encrucijada. O porque no visitar a los micos de noche en El Ocote y de paso visitar La cima de las cotorras y el rio La Venta. Y ya que estamos hablando de rio vámonos a Lagos de Montebello, y de allí a las cascadas de Agua Azul, que seguro les encantará el turquesa de sus aguas donde, dicen, habitan los primeros dioses de la creación del mundo. De allí extenderemos las alas como un águila arpía y nos remontamos Al cañón del sumidero donde veremos cocodrilos y monos; y luego, muy cerca de Tuxtla Gutiérrez, podríamos bañarnos en las frescas aguas de El zapotal, y de allí, a unos pasos, irnos a recorrer el cerro Mactumatzá donde sentiremos el vértigo de la altura y quizá hasta imaginemos el suave caminar de un puma que va tras nosotros. Más allá, rumbo a la costa, se halla Puerto arista con sus atardeceres y pescadores que vuelven del mar con su cansancio a cuestas; y por este lado, por San Cristóbal tenemos los Humedales y el Huitepec; Más allá, siguiendo el rugido del jaguar, encontramos las maravillosas construcciones del Bonampak y Yaxchilán. Sin embargo, Chiapas sigue. También están nuestras ciudades y arquitecturas. Allí está Palenque con su enorme observatorio apuntando al cielo, y que además, menciona Orozco Zuarth, Palenque era la ciudad donde los dioses se comunicaban con los hombres. Allí está Bonampak que nos recuerda a nuestro hermano Chambor guiando a Carlos Frey en 1946 cuando éste hacía sus primeras expediciones. Como no mencionar a Toniná y sus actividades militares
y descubierto por Frans Blom en 1924. Vengan, vámonos a frontera corozal para tomar una lanchita que nos lleve a Yaxchilán, y ya de regreso nos vamos a Chinkultik para observarla belleza de nuestros rostros en las cristalinas aguas del cenote donde sacrificaban a las doncellas; y luego, por último, pasamos a Tenam Puente y que dicen significa fortificación. Daremos un salto de años para encontrarnos con las arquitecturas virreinales que son una fusión entre el estilo español y el estilo maya. Allí destacan las construcciones de Chiapa de corzo construida por Diego de Mazariegos en 1528; más arriba está San Cristóbal de Las Casas con sus hermosas construcciones donde llama la atención el estilo barroco de Santo Domingo; más allá está Comitán de Domínguez donde prevalece un estilo neoclásico proyectado precisamente en la iglesia de Santo Domingo; Sin embargo, eso no es todo. Para que uno se sienta realmente chiapaneco, se deben conocer nuestras leyendas. ¡Miren, miren! Entre esos matorrales de Tuxtla va un hombre a caballo al que llaman El sombrerón, mientras que a esa carreta que se pasea por el centro de la ciudad, le denominan El carretón de San Pascualito. Eso que ven sobre el lado norte poniente es La cueva de la chepa. Pero allá, por el soconusco, está La maldición de la abuela, El zipe come-carbón, La malora, La cocha enfrenada, El cadejo. Y si nos vamos por San Cristóbal hallaremos a Los Yalam Bequet, El misal olvidado, El negro y la iglesia de Chamula y El duende violinista; en Comitán ya ni se diga, pues yo vengo de allá, y les aseguro que La llorona y El cadejo no pasarán inadvertido. ¡Si la caminata les dio hambre! Pasen por acá, les invito un exquisito plato de frijoles con chipilín, o un humeante caldo de gallina mientras escuchamos La chiapaneca, o si lo prefieren Perfidia de Alberto Domínguez. Si con eso no quedan satisfechos, qué les parece una pierna planchada típico de San Cristóbal. Ahora sí. Ya bien comido, prepárense a conocer a algunos de nuestros escritores que han puesto el nombre de Chiapas muy en alto. Allí está don Fray Matías de Córdoba, don Rodulfo Figueroa, doña Rosario Castellanos, don Jaime Sabines, y don Óscar Oliva. ¡Que estoy olvidándome de muchos! No se fijen. Lo hice a propósito. Ahora díganme, ¿qué tanto de Chiapas llevan en los ojos, en el corazón, en los pies y en el alma?
Sociales
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Sociales
Lunes 18 de noviembre de 2013
7C
LINDSAY LOHAN SE PUBLICA DESNUDA EN INSTAGRAM La polémica actriz y cantante Lindsay Lohan había dejado de aparecer en los escándalos después de haber concluido con su rehabilitación. Ahora, la actriz regala una imagen a todos sus fans en donde aparece con el torso discretamente desnudo. De acuerdo con HuffingtonPost, la fotografía la muestra de espaladas, mirando hacia su lado izquierdo y disfrutando de un cigarrillo. Un detalle más a sumarse a su larga lista de sucesos escándalosos.
REUNIÓN
Una agradable mañana
FOTOS: CARLOS CASTRO
ROCÍO MARTÍNEZ y Verónica Albores.
SIEMPRE JUNTAS, como buenas amigas.
ROSALINDA Aranda e Irlanda Moreno.
Disfrutaron de una magnifica charla como amigas, recordando viejos momentos que las han llenado de felicidad a lo largo de todos estos años CARLOS CASTRO NOTICIAS
VERÓNICA ALBORES, Rocío Martínez y Rosy Santana.
MINERVA LÓPEZ y Carmen Vidal.
L
a señora Rocío Martínez reunió a un grupo de amigas para disfrutar de un rico desayuno en su domicilio, recordando viejos momentos que las ha mantenido unidas como amigas. Muy contentas y relajadas estuvieron las prestigiadas damas, que siempre se mantienen contentas y unidas en todo momento, siendo un ejemplo importante de amistad para su fa-
milia y todas las personas que las conocen. La elegancia y el porte siempre han sido su mejor estilo, llevando la humildad como valor importante en cualquier lugar donde se encuentren. Sin duda alguna, esta reunión fue una experiencia agradable, ya que regresaron el tiempo para revivir bellos instantes que los marcó para toda la vida.
UN MOMENTO que siempre van a recordar.
8C
NOTICIAS
Lunes 18 de noviembre de 2013
CUMPLEAÑOS
Triple fest ESVAYDE CASTELLANOS, Malena Gutiérrez y Cynthia Contreras.
Sasil, Citalli e Itzel de León disfrutaron de su fiesta de cumpleaños en un prestigiado lugar con personas que las han acompañado en todo momento CARLOS CASTRO
A NOTICIAS
DIEGO GARCÍA y Mariel Morales.
GERAL DE LEÓN y Fernando Velasco.
LETICIA COELLO de Velasco y Mario Uvence.
JESÚS GUILLÉN y Rocío Borbolla.
FOTOS: CARLOS CASTRO
RODRIGO CASTILLO y Claudia Alaminos.
compañadas de amigos y familiares cercanos, festejaron un año más de vida las trillizas Sasil, Citalli e Itzel de León, en el salón de fiestas “Mozé”, donde pasaron una noche increíble con las personas que siempre han estado con ellas mostrándoles su cariño. Muy emocionadas se mostraron recibiendo las felicitaciones y buenos deseos de sus invitados, quienes llegaron puntuales para no perderse ningún detalle de la fiesta, la cual se alegró con adornos coloridos, para que todos estuvieran en armonía. La elegancia predominó en la velada, la cual se llenó de algarabía, dando un imagen que seguramente las guapas cumpleañeras siempre van a recordar.
LAS CUMPLEAÑERAS, ITZEL, Sasil y Citlalli de León acompañadas por la señ
ROSALINDA López y Rutilio Escandón.
S Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
tejo EDUARDO Zenteno y Dina DANIEL TÁMEZ y Laura Montesinos. Rodríguez.
MARTHA y Fernando Castellanos.
CLARA LUZ Aguilera y Cristina Treviño.
EL EXQUISITO postre de la noche.
MARIANA ARAUJO y Enrique Cancino.
FANNY DE LEÓN y Mauricio Pineda.
LUCERO RUIZ, Pilar Zafra y Andrea Gil.
LAS FLORES adornaron las mesas.
DANIELA MOGUEL y Enrique Arvizu.
MARILÚ CANCINO e Isaías Rodríguez.
ñora, Leticia Coello de Velasco.
MARA RINCÓN y Juan Pablo Orantes.
MACARENA Maturana y José Luis Orantes.
9C
10C
Sociales
Lunes 18 de noviembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MATRIMONIO
Una historia de amor Cristina Bezares y Tirsón Ríos se presentaron en sociedad como marido y mujer bailando el tradicional vals matrimonial ante amigos y familiares
Carlos Castro
E NOTICIAS
n fecha reciente, Cristina Bezares y Tirsón Ríos se unieron en matrimonio por la vía civil, en una ceremonia efectuada
en el jardín del salón Casa Magna, donde tuvieron como testigos a familiares y amistades cercanas. En tan importante momento, que sin duda se llenó de alegría, la linda pareja se presentó en el centro de la pista para bailar su vals matrimonial, con la melodía “Contigo aprendí” de Armando Manzanero. Los invitados disfrutaron de la elegante velada, deleitando del exquisito banquete que se ofreció durante la noche, como forma de agradecimiento por acompañar a los novios en la celebración. Con un ambiente lleno de color y alegría, Cristina y Tirsón se divirtieron bai-
Cristina Bezares y Tirsón Ríos, feliz pareja.
Los novios bailaron su vals. Carlos y Alejandra Pérez.
Aurelio Domínguez y Dulce Guillén.
José, Ricardo Ríos, Amelia Pérez y Eddy Córdova.
El recuerdo
Cada uno de los invitados fue parte importante en la fiesta, ya que compartieron un bello momento con la pareja, siendo uno de los regalos más preciados que se llevaron los novios en su corazón. lando y cantando con sus mejores amigos, quienes fueron testigos del inmenso amor durante dos años de noviazgo.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
11C
HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril) Aprende a ceder si es necesario, esto te permitirá alcanzar tus metas; una actividad idónea para ti será la rehabilitación y terapia física.
TAURO (21 abril-20 mayo) Sé realista en tus ambiciones y establece objetivos a los que puedas llegar en un futuro cercano. Actúa con cautela.
José Luis Coutiño y Karina Tóala.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tu rebeldía a conducirte socialmente en forma aceptable te ha convertido en un rebelde. Por ello, no puedas aplicar tus capacidades.
CÁNCER (22 junio-22 julio) Tu audacia demuestra que sabes lo que haces; tienes facilidad para expresarte y esto te ayudará a conseguir oportunidades laborales.
Lucía y Ana Muñoa.
LEO (23 julio-22 agosto) Si te pones nervioso, eres susceptible a cometer errores, especialmente si manejas dinero, por lo tanto, debes evitar estresarte.
VIRGO Laura Guillén y Nash Rodríguez.
(23 agosto-21 sept) Desde joven aceptaste la responsabilidad como parte esencial de tu superación, pero, te resultó difícil someterte a esta presión.
Horacio y Dulce Guillén.
LIBRA (22 sept-22 octubre) Te molesta la prepotencia de la autoridad y evitas contacto con ella. También los jefes “mandones” te resultan muy insoportables.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) La relación que tuviste con tus padres quizá fue tensa, porque que no distinguías entre la disciplina y el cariño que ellos te tenían. Viridiana y Carlos López.
Fernando y Rosvi de Ríos.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Sin duda eres brillante y con una sagaz percepción; sin embargo, muy rara vez te sientes en la obligación de ayudar a otros.
CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Si eres estudiante, el estudio prolongado lo encuentras molesto y puedes resentirte con quien te obligue a continuarlo.
ACUARIO
FOTOS: CARLOS CASTRO
(22 enero-19 febrero) Reaccionas en forma adecuada a situaciones personales y sociales, por lo que tus respuestas son muy emotivas y alentadoras.
Paola Ríos, Gloria Champo y Daniel Ríos.
PISCIS (20 febrero-20 marzo) En el trabajo, no tomes la crítica demasiado en serio, ya que si aprendes a reconocer tus errores te ganarás la comprensión de tus jefes.
12C
Lunes 18 de noviembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
13C
14C
Lunes 18 de noviembre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
15C
16C
Lunes 18 de noviembre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Castigo divino Tres sujetos que ocasionaron daños a un salón de fiestas, fueron arrollados en su huida por un coche compacto
4D
Un hombre que caminaba en estado de ebriedad y sobre la carretera Cintalapa-Arriaga, perdió la vida el ser embestido por un coche
5D
Sin vida por
Foto: Carlos Salazar
vehículo fantasma Mortal encontronazo Imprudencia de chafirete Un hombre pierde la vida al chocar de frente contra una camioneta en el tramo carretero TuxtlaVillaflores, en donde su hija de 7 años resultó lesionada
4D
Fue al tomar un retorno sobre la Calzada El Sumidero en donde un taxista originó un fuerte accidente, el cual dejó dos lesionados
5D
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
Villaflores
Libertad a suertudo ladrón
SSyPC detiene a narcomenudista
Un sujeto que había robado una playera en un local comercial fue detenido y dejado en libertad tiempo después, ya que el agraviado no quiso interponer la demanda
Fue en un puesto de revisión en donde elementos de la SSyPC detuvieron a un hombre con droga adherida al cuerpo, situación por la que fue detenido Como parte del reforzamiento de las estrategias de seguridad en el estado, implementadas para evitar la comisión de hechos delictuosos que pongan en riesgo a las y los chiapanecos, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) detuvieron a un presunto narcomenudista que transportaba dosis de al parecer cocaína en transporte público. Fuerzas de seguridad de la Policía Estatal Preventiva, destacamentados en un puesto de inspección vehicular, ubicado en la carretera que conduce a Pueblo Nuevo Solistahuacán-Jitotol, realizando revisiones rutinarias a unidades que transitan por el lugar, marcaron el alto a una combi de trans-
porte público, tipo Urvan, con ruta Pueblo Nuevo-Bochil. Al momento de ingresar al vehículo, uno de los pasajeros solicitó descender e intentó huir apresurando el paso, por lo que fue alcanzado por los elementos, quienes le realizaron una revisión corporal, encontrándole entre sus ropas nueve paquetes confeccionados en plástico, con un polvo blanco, con las características propias de la cocaína, junto con la cantidad de 225 pesos. Por los hechos, Jorge Domínguez Gómez de 32 años de edad, junto con la presunta droga, fue puesto a disposición del Ministerio Público, competente del delito contra la salud, para continuar con las investigaciones y determinar la situación jurídica conforme a Derecho.
Foto: Ariel Grajales Rodas
Comunicado
Pedro López García, fue dejado en libertad tras pagar una multa de 450 pesos. Ariel Grajales Rodas
V
Foto: Cortesía
Corresponsal / Noticias
Jorge Domínguez Gómez ahora presenta cargos por narcomenudeo.
Riña entre primos Napoleón López Corresponsal/Noticias
Reforma.-La riña entre dos primos por el amor de una mujer dejó a uno de ellos herido con arma blanca y al otro encarcelado. La pelea ocurrió en la celebración de una boda en la ranchería Macayo, en la segunda sección de este municipio. La celebración de una boda terminó con pleito entre los mismos familiares, quienes al calor de las copas comenzaron a discutir y luego se liaron a golpes, sacando la peor parte Javier de los Santos López, de 30 años, quien fue víctima de una golpi-
za por parte de su primo Luis Gustavo Sánchez, quien en compañía de otros tres sujetos golpeó a Javier. Éste comentó que la gresca se derivó por el amor de una joven quien también estaba en la fiesta y la cual era asediada por su primo Luis. Tras ser golpeado y literalmente corrido del lugar, Javier fue a su casa y tomó un cuchillo. Luego esperó de manera paciente en un camino vecinal a que su pariente saliera de la boda para atacarlo. Pero fue horas después cuando Luis pasó por donde ya era esperado
illaflores.- La playera más cara de su vida la pagó un joven, quien robó la prenda en un local comercial. Desafortunadamente la víctima no quiso proceder penalmente, y para poder salir de la cárcel preventiva, el acusado tuvo que pagar una multa de 450 pesos.
por su enfurecido primo, quien se le fue encima y le clavó el cuchillo en el pecho, cayendo mortalmente herido y con gritos de dolor. Por las estocadas recibidas fue auxiliado por personas del lugar y luego trasladado a un hospital de manera urgente a la ciudad de Villahermosa, Tabasco, donde se dice que su estado es grave. Mientras que en Macayo, efectivos de seguridad pública municipal implementaron un operativo, el cual logró la captura del presunto homicida, quien aseguró que no estaba ebrio cuando lo apuñaló. Además dijo que lo hizo porque el ahora herido lo golpeó entre varios sujetos tan solo por las caricias de una mujer.
El ilícito se presentó en las últimas horas, en una tienda de ropa situada en la Primera Poniente y Avenida Central de esta ciudad, cuyo propietario dijo llamarse Miguel Alberto Quiroga Flores. Pedro López García, de 23 años y vecino de la Cuarta Norte y 18 Poniente, entró al negocio, sustrajo una playera y luego se dio a la fuga. Luego de la petición de auxilio por
parte del agraviado, elementos de la Policía Municipal “peinaron” la zona hasta ubicar y detener al ladrón. El comerciante recuperó la vestimenta y para no perder tiempo en la Fiscalía del Ministerio Público declinó no acusar a López, quien horas después abandonó la cárcel preventiva tras pagar una sanción administrativa de 450 pesos.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
3D
TAPACHULA
Atrapan a narcomenudista Agarran en huida a jóven ladrón Tras robarle una bolsa de mano a una mujer en plena calle, un joven ladrón fue capturado cuando pretendía huir con el botín
con domicilio en la 14 Poniente y 2 Norte de esta ciudad, pidió auxilio ya que un sujeto le había robado su bolsa de mano cuando caminaba rumbo a su hogar. En rápido operativo, agregó la corporación, se logró la captura del sospechoso Miguel Ángel López SuARIEL GRAJALES RODAS chiapa, de 21 años y vecino de la 5 CORRESPONSAL / NOTICIAS Norte y 17 Poniente, Villaflores.- Un joa quien se le halló en vencito fue captusu poder el monederado tras robar las ro que contenía mil pertenencias de una pesos en efectivo y dama. El botín fue un celular. horas recuperado. El incriminado La Policía Muquedó a disposición nicipal informó que cerca de las de la Fiscalía del Ministerio Público 20:45 horas del sábado, Olga Licomo presunto responsable del dedia Vázquez Gómez, de 21 años y lito de robo con violencia.
Foto: Cortesía
20:45
LA DROGA QUE se le encontró en posesión a Luis Enrique Rivero Pérez.
Fue en un operativo montado por distintas autoridades en donde se logró la captura de un narcomenudista, quien ahora presenta cargos por tal delito
T COMUNICADO
EL SUJETO DETENIDO, quien ahora presenta cargos por narcomenudeo. sado al Centro de Reinserción Social para Sentenciados, desde donde enfrentará el proceso en su contra. En el operativo participaron elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), en
coordinación con la Secretaría de Seguridad y protección Ciudadana (SSyPC), Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM), Policía Federal, Ejército Mexicano y Marina Armada de México.
Foto: Ariel Grajales Rodas
apachula.- Derivado del operativo por un Tapachula Seguro, elementos del grupo interinstitucional detuvieron en las últimas horas a un presunto narcomenudista que operaba en distintos puntos de la ciudad. En atención a una denuncia anónima ciudadana, se logró capturar en flagrancia a Luis Enrique Rivero Pérez, en la Calle 10 Norte y 1 Poniente en la colonia Centro. Al ser detenido por los efectivos, le fueron asegurados 10 envoltorios de cocaína y dos tubos de plástico con la misma droga, con un peso total de 20 gramos En el marco de su declaración ministerial, reveló dedicarse al narcomenudeo y comercializar la droga en diversas calles del lado norte de Tapachula. Ante estos hechos, el presunto responsable fue puesto a disposición del Ministerio Público, por el delito Contra la salud, en su modalidad de narcomenudeo, en su variante de Posesión de Cocaína con fines de Venta. Posteriormente, será consignado ante el Juez de la causa, siendo ingre-
MIGUEL ÁNGEL López Suchiapa, ahora detenido
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
Tuxtla-Villaflores
Muere en encontronazo V
Corresponsal / Noticias
illaflores.- Un vecino de esta ciudad resultó muerto y su hija menor de edad lesionada en choque automovilístico registrado sobre la carretera a Suchiapa. La tragedia ocurrió el pasado sábado, al filo de las 21:00 horas, en el kilómetro 38 + 800 de la carretera Tuxtla Gutiérrez – Villaflores y sobre una curva situada a 200 metros antes de ingresar a territorio villaflorense.
El vehículo en el que viajaba Gerardo Sol Noriega con el frente destruido.
Castigo divino Tres sujetos que habían apedreado un salón de fiestas fueron arrollados por un coche cuando emprendían su huida. A pesar de ello, no fueron arrestados José Ruiz
El vehículo que arrolló a los malandrines.
Noticias
Tres sujetos que hacían de las suyas en una fiesta terminaron arrollados por un vehículo dentro de las inmediaciones de la colonia Terán, en donde el conductor del coche poca culpa tuvo en el accidente, ya que los hombres se le atravesaron cuando huían por cometer sus fechorías.
Eran las 00:20 horas del domingo cuando cinco sujetos que estaban frente a un salón de fiestas en la colonia Terán decidieron arrojar piedras al techo del inmueble por no recibir más cervezas, ya que los organizadores de la “pachanga” en un inicio les daban por cortesía, pero luego decidieron ya no hacerlo debido a
21:00 horas ocurrió el accidente
Fotos: Ariel Grajales Rodas
Ariel Grajales Rodas
Ahí, se impactaron un Pointer gris, con laminilla DPC-7502, y una camioneta blanca Ford con matrícula DC-16403. Tras la colisión, el piloto del Pointer, Gerardo Sol Noriega, de 30 años y domiciliado en el barrio Matzumón de esta cabecera municipal, perdió la vida en el lugar de los hechos cuando recibía los primeros auxilios, mientras que su hija que le acompañaba, Valeria Alejandra Sol Teco, de 7 años, salió terminó con golpes leves. El chófer de la camioneta, José Luis Esteban Rabasa, de 60 años y oriundo también de este municipio, terminó herido. Ambos lesionados fueron conducidos a la capital del estado para su atención médica. Elementos de la Policía Municipal se trasladaron al lugar del accidente para ayudar en las tareas de rescate y agilización del tránsito vehicular.
La víctima sin vida tras la fuerte colisión.
El otro conductor implicado solo terminó con lesiones.
que éstos vieron la oportunidad de emborracharse de a gratis y optaron por no irse. Fue así que los sujetos molestos arrojaron las piedras, pero cuando las personas de la fiesta notaron la mala saña, corretearon a los malandrines. Según se dijo eran cerca de cinco sujetos que emprendieron la huida por el bulevar de la 10 Sur, en la colonia Infonavit Solidaridad, Terán. Así que al intentar cruzar ese bulevar, tres de los chicos fueron embestidos por un coche tipo Golf, con placas DPG 3639, el cual era conducido de poniente a oriente por Roger Ruiz Moreno, quien no logró detener el coche al ver a los jóvenes atravesarse. Fue así que Jorge Antonio Hernández Hernández, Javier Gómez y Manuel Trinidad, quedaron tendidos sobre el pavimento y con notables golpes. Sin saber lo que había ocurrido con anterioridad, los vecinos dieron parte a los números de emergencia para que
Fotos: José Ruiz
Un sujeto perdió la vida luego de chocar a gran velocidad contra una camioneta. Las autoridades informaron que la hija de la víctima, quien le acompañaba, terminó en el hospital
Dos de los jóvenes son atendidos por los paramédicos. unidades médicas acudieran al lugar. Tiempo más tarde, paramédicos de la Cruz Roja acudieron al lugar para valorar a los tres jóvenes, quienes afortunadamente no requirieron de traslado a un hospital. Cuando los policías de tránsito llega-
ron, fue que se supo de las fechorías que los lesionados hicieron tiempo atrás, pero a pesar de ello, no presentaron cargos. En tanto, a quien si multaron fue a Ruiz Moreno, quien sin deberla ni temerla, pagó los platos rotos por culpa de las fechorías de los sujetos arrollados.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Lunes 18 de noviembre de 2013
CINTALAPA
Foto: Carlos Salazar
Arrollado sobre la carretera
ELEMENTOS de Protección Civil sobre la carretera Cintalapa-Arriaga.
Un sujeto que caminaba a orillas de la transitada vía y completamente ebrio, terminó por perder la vida luego de ser arrollado por un vehículo, del cual se desconocen sus características CARLOS SALAZAR
Dos personas lesionadas y daños por varios miles de pesos fue el saldo de un choque originado por el conductor de un taxi y sobre le Calzada El Sumidero
C
FUE UNA FRACTURA de cráneo lo que terminó con la vida de Joaquín.
CORRESPONSAL/NOTICIAS
intalapa.- Una persona del sexo masculino fue encontrada muerta sobre el tramo carretero Cintalapa- Arriaga, cerca del ejido Lázaro Cárdenas de este municipio y en la noche del pasado sábado. Se cree que fue atropellado por algún vehículo, el cual huyó del lugar. Alrededor de las 20:00 horas del sábado,
automovilistas dieron el aviso a Protección Civil de Cintalapa el hecho de que sobre la carretera en mención había una persona muerta en la carretera, por lo que de inmediato éstos se trasladaron al lugar, en donde encontrando los restos de la persona. El hoy occiso respondía al nombre de Joaquín Cruz Cruz, de 33 años de edad, quien originario de la ranchería San Joaquín de este municipio.
Al parecer, según la policía, caminaba en estado inconveniente, lo cual pudo haber sido la causa para que lo atropellaran. De lo sucedido, la policía estatal preventiva y municipal llegaron para tomar nota de lo ocurrido, mientras que el ministerio público dio fe del cuerpo y ordenó el traslado al servicio médico forense para practicarle la necropsia de ley correspondiente.
Chafirete ocasiona encontronazo 19:00 horas
JOSÉ RUIZ
Fuerte encontronazo el que ocasionó el conductor de un taxi sobre la Calzada El Sumidero, en donde las autoridades reportaron a dos personas lesionadas, quienes terminaron siendo trasladadas a un hospital para su valoración médica. El percance ocurrió cerca de las 19:00 horas del sábado y sobre la Calzada El Sumidero, a la altura del Kilómetro 3, en donde José Vidal Guillén, conductor del taxi 3102, con placas 8214 BHE, viajaba en un inicio de sur a norte. Justo en el retorno que se ubica en el Kilómetro 3, intento cambiarse de carril, pero fue ese el momento en que un carro Platina, con matrícula DVV 1498, el cual viajaba sobre el ca-
Foto: José Ruiz
NOTICIAS
EL TAXI QUE OCASIONÓ el percance con uno de sus lados abollado.
EL COCHE EN EL que viajaban las dos mujeres lesionadas.
rril de norte a sur y llevaba Mario Iván Tovilla, terminó embistiendo por el costado a la unidad de pasaje, lo que dejó a ambas unidades con notables abolladuras. Luego del fuerte choque, los conductores bajaron de sus carros, pero
trasladar a las víctimas a un hospital para recibir una mejor atención por parte de los médicos. En tanto, agentes de tránsito que acudieron al percance informaron que la culpa la tuvo el chafirete, pues debió respetar la preferencia que llevaba la
Mario se abocó a llamar a los números de emergencias, ya que Yanel Morales de la Torre y Sara Guadalupe Santos Hernández, quienes iban con él, terminaron con lesiones. Tiempo más tarde paramédicos acudieron al lugar y terminaron por
otra unidad debido a que él estaba por incorporarse a ese sentido. Fue entonces que las unidades fueron trasladadas a un corralón, en donde esperarían a que el agente del ministerio público deslindara culpas al respecto.
Lunes 18 de noviembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Octubre 2013
VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Octubre 2013
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2013
LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Octubre 2013
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Octubre 2013
SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Octubre 2013
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.
SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Octubre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Oc-
SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Octubre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Octubre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Octubre 2013
SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Octubre 2013
SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Octubre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Octubre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Octubre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Octubre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Octubre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Octubre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Octubre 2013 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA
rento Departamento en
XamaipaK
4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo
INFORMES
961 658 4695 / 2 23 66 38
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.
tubre 2013
RENTO
Octubre 2013
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2013
TERRENOS
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Octubre 2013 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Octubre 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Octubre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Octubre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Oc-
RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Octubre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Octubre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Octubre 2013
SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Octubre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Octubre 2013
RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Octubre 2013
tubre 2013
SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Octubre 2013
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Octubre 2013
RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico. Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Octubre 2013
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Octubre
SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. Octubre 2013
CASA
ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria
RENTO
DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99
RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.
SE VENDE CASA
CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759
2013
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Octubre 2013
REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Octubre 2013
RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Octubre 2013 RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro. Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. Octubre 2013 RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno. 12 Pte. Sur #267. Octubre 2013
VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar
cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.
Tel. 9616693897 9612753990
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00
SOLICITO CHOFER DE TAXI
DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.
VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.
se vende
Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856
CLASIFICADOS
¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA
PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com
Lunes 18 de noviembre de 2013
7D
8D
CLASIFICADOS
Lunes 18 de noviembre de 2013
RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532. Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. Octubre 2013
2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Octubre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Octubre 2013
TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Octubre 2013
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Octubre 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Octubre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Octubre 2013
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Octubre 2013
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470. “Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Octubre 2013 VENDO
VEHICULO ASTRA modelo
9611735225. Octubre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Octubre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Octubre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Octubre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Octubre 2013 Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Octubre 2013 VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio. Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,
Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
Octubre 2013
CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Octubre 2013
VENDO CACHORROS DOBERMAN, Inf. 9612543002. Ariel Cuesta Pereira. Octubre 2013
MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf.
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas