Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 19 de Noviembre de 2013 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Canirac se truena los

dedos por el plantón

Renovar cafetales llevaría doce años Vivero forestal de Suchiapa plantea importante alternativa ante la roya: nuevas variedades resistentes a la plaga e injertos

12A

Consulta a las bases, realiza el magisterio Volverán madres de migrantes a Chiapas

16A

PÁGINA 21 A

año 6 número 2154 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, martes 19 de noviembre de 2013 $7.00

Peje: PRD y PAN negociaron con el gobierno reformas fiscal y energética

MV: Incrementan espacios deportivos y de recreación El gobernador del estado inauguró gimnasio al aire libre, rehabilitación de cancha y entregó balones en Ocozocoautla

11A

La Popular se beneficia con el Pacto por Tuxtla

15a 4a

Resultados del examen de admisión a la Unach 20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

Cómplices y amigos

La Feria Sr. López

ontaba sonriendo mi abuela Elena, la de Autlán de la Grana, del lado paterno del berenjenal genealógico de este menda de usted, que allá por los años 40 del siglo pasado, hubo un alcalde al que su esposa acatarraba mañana, tarde y noche con que cerrara la casa de doña Lala, afamada y respetadísima madrota de la región, que aparte de ofrecer los servicios de un selecto grupo de señoritas muy atentas, dominaba ella misma las sensuales artes sicalípticas propias del oficio de serenar caballeros, y cantaba muy bonito (dos presentaciones diarias, la de las nueve, vestida; en la función de las doce de la noche había tumultos). Harto pues el buen alcalde, propuso a su esposa poner a sus órdenes al jefe de los gendarmes a fin de que ella en su calidad de líder de la Liga de las Damas Cristianas de Autlán (tierra de cristeros en la que ni los pelones federales pudieron con la fe cimarrona de esos lares), acompañada por las pías señoras y la fuerza pública, hiciera visitas sorpresa al domicilio de la señora Lala y si encontraban algo inconveniente a la moral pública -o privada, faltaba más-, de inmediato se procediera a la clausura del exitoso cuan concurrido establecimiento del que el señor alcalde sostenía jamás haber tenido quejas (era cierto, el lema de doña Lala era “el que se queja no vuelve”). Muchas veces durante el trienio, hubo inspecciones sorpresivas y detalladas: nada hubo que objetar, en el salón, clientela sobria deleitando el oído con las interpretaciones de la madama en traje largo y escote cerrado al cuello; señoritas púdicamente vestidas, atendiendo las mesas; en la planta alta -la de las recámaras-, orden, camas bien tendidas y estampas de san Judas, San Antonio y San Tranquilino, tan venerado por allá. Vuelto a la vida privada el alcalde y templado el afán de su mujer por custodiar braguetas ajenas, supo esta que su esposo había ordenado al jefe de la gendarmería con amenazas que hubieran encanecido al cuerpo de dragones de Napoleón, que siempre avisara a doña Lala con prudente anticipo, de cualquier visita de inspección de la Liga y los gendarmes. Y sonreía mi abuela. Ayer por la mañana muy temprano, entrevistó Carmen Aristegui en MVS Noticias al Dr. José Manuel Mireles, coordinador general del Consejo Ciudadano de Autodefensa de Tepalcatepec, hombre bragado de esos que recuerdan estampas de la revolución, quien con la serenidad de

Ayer por la mañana muy temprano, entrevistó Carmen Aristegui en MVS Noticias al Dr. José Manuel Mireles, coordinador general del Consejo Ciudadano de Autodefensa de Tepalcatepec, hombre bragado de esos que recuerdan estampas de la revolución, quien con la serenidad de los que han visto a la muerte a los ojos, le dijo que “ellos” se retirarán cuando el Estado les entregue las cabezas de los siete principales líderes del crimen organizado en Michoacán. los que han visto a la muerte a los ojos, le dijo que “ellos” se retirarán cuando el Estado les entregue las cabezas de los siete principales líderes del crimen organizado en Michoacán, con pruebas de ADN, porque luego resucitan, como ya fue el caso con dos, oficialmente muertos y que gozan de cabal salud (Nicho Panclarte y Nazario Moreno, El Chayo, muy conocidos en sus casas y por esos rumbos); otras muchas cosas muy interesantes dijo el Dr. Mireles, como que “uno de los delincuentes detenidos hace algún tiempo, les reveló que la misma persona que ordena los operativos es la misma que los alerta de que van a venir a

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

buscarlos, es decir que desde la ciudad de México viene la orden de armar operativos y también el “pitazo” para que los grupos delincuenciales se escondan”; ¡zambomba! por no decir ¡carajo! También ayer, la nota sobre esto fue recogida por La Jornada y misteriosamente, no mereció la cobertura de otros grandes diarios (el éxito del “Buen Fin”; el patinaje sobre hielo, de unas jóvenes polacas desnudas que quieren asistir a las olimpíadas de invierno en Rusia, el 2014; y la declaración del entrenador de Nueva Zelanda de que no están muertos; ocuparon la vigilante atención de jefes de información y redacción… ¡vaya!)

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel

Mucho se ha dicho en esta Feria de pueblo: nada hay sobre el poder del estado; nada. Si el gobierno insiste en convencernos de que meter en cintura a la delincuencia organizada le causa desvelos y es su claro objetivo, a la vista de los resultados obtenidos, no puede uno menos que dudar entre soltar la carcajada o un improperio. No se ponen en tela de juicio las buenas intenciones de presidentes de la república (no todos) y hasta no pocos de los secretarios de estado (tampoco todos), empeñados en devolvernos la seguridad pública -como es su obligación-, pero es indudable que sólo prevalece la delincuencia organizadísima que padecemos, en el caldo de cultivo de un gobierno igualmente criminalizado. ¿O de veras piensa nadie que puede mantenerse funcionando en la clandestinidad un negocio que dispone de una flotilla de transporte más grande que la de las compañías de refrescos o comida chatarra? ¿O cree usted posible que un negocio con mucho más personal que las fábricas de automóviles, puede estar escondido? Para ni mencionar las cantidades brutales de dinero que circulan en el sistema bancario. No señores, de tan obvio ya ni recapacitamos en ello: la delincuencia brutal que asuela al país, tiene por cómplices mayores a personajes de muy alto nivel y sujetos a sus órdenes (o amenazas), como empleados, a los de la parte inferior del organigrama del Estado. La mafia siciliana ha sobrevivido durante siglos, porque es tierra invadida por extranjeros hace 8 siglos y se acepta el gobierno clandestino de los capos, su justicia atrabiliaria, sus impuestos ilegales. Perdura gracias a la complicidad manifiesta de las autoridades que oficialmente reportan al gobierno de Roma pero se someten al verdadero, el de los que mangonean la isla, delincuentes ahora, que no de siempre, pues fueron en sus inicios hombres de honor. La yakuza japonesa es lo mismo y tantito peor. Existe hace siglos a ciencia y paciencia de sus gobiernos y desde el fin de la segunda guerra mundial tomaron públicamente una posición destacada en la vida cotidiana del Japón. Ni siquiera se ha tipificado como delito pertenecer a ella. Acá, o se ataja esto ya o quedaremos así por mucho tiempo más, hasta que se harte el vecino del norte y otra vez den órdenes y nos traten como no nos gusta y somos: sus gatos. Y todo por no tocar cómplices y amigos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Martes 19 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Foto: Jesús Hernández

Tuxtla

EL BUEN FIN EN TUXTLA A fin de reactivar la economía de los mexicanos, fomentar el consumo y para mejorar la calidad de vida de las familias, del 15 al 18 de noviembre se llevó a cabo la edición 2013 del Buen Fin; miles de comercios esperan se supere las ventas entre un 10 y 12 por ciento de la edición 2012. De modo que las calles de Tuxtla lucían repletas debido a la gente que acudió a los distintos comercios y aprovechó las ofertas.

EL CACH TRABAJA EN ELLO

Consejo consultivo ambiental para Chiapas quedó instalado Organizaciones ciudadanas interesadas en el cuidado del medio ambiente y el gobierno podrán trabajar en proyectos de beneficio mutuo MARCO ANTONIO ALVARADO

Foto: Jacob García

NOTICIAS

DAVID ZAMORA RINCÓN afirmó que el Cach pretende ser un puente y llevar las propuestas que beneficien el ambiente.

avid Zamora Rincón, presidente del Colegio de Arquitectos Chiapanecos (Cach), informó que ya quedó instalado el Consejo Consultivo Ambiental para Chiapas, en el que participan organizaciones ciudadanas interesadas en el cuidado del medio ambiente. Con este consejo será posible que la socie-

n El presidente del Colegio de Arquitectos

Chiapanecos informó que actualmente hay cuatro temas en la agenda: agua, medioambiente, desechos y cambio climático, es éste último existen muchas investigaciones “que están dispersas y son un recurso valioso para mitigar los efectos del aumento de la temperatura” dad civil organizada y el gobierno trabajen en proyectos de beneficio mutuo, agregó. “Pretendemos ser un puente, llevar a la mesa las propuestas que puedan beneficiar el interés por preservar nuestro medio ambiente.” En este sentido, informó que actualmen-

Castellanos Cal y Mayor visita colonias de Tuxtla

NOTICIAS

COMUNICADO

Con el propósito de favorecer a la economía de los tuxtlecos, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Tesorería Municipal, reitera la incitación a los contribuyentes a regularizar su situación fiscal durante noviembre y diciembre aprovechando la condonación al 100 por ciento de multas, recargos y gastos de ejecución, por falta de pago

oportuno de impuestos municipales. En este sentido, la condonación se aplica a impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y demás contribuciones municipales; dicho descuento será efectuado en las oficinas centrales de la Coordinación General de Política Fiscal, ubicadas en Calle Central y Segunda Norte S/N, colonia centro y demás módulos de atención, en un horario de 8 a 20 horas, de lunes a viernes.

LOS COLONOS expresaron confiar en la labor legislativa del diputado. coadyuvar en las tareas que pueda; para que cada día tengamos una capital en mejores condiciones para todos.” El diálogo abierto y cercano, dijo el diputado local, dará los mejores resultados para Tuxtla Gutiérrez, y se reflejará en sus colonias, en sus calles y en su gente. Sobre la atención a sus necesidades, los colonos expresaron

confiar en la labor legislativa del diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor, quien demuestra su preocupación por cumplirle a los tuxtlecos. Antes de concluir su visita por las dos colonias, el diputado les comentó estar comprometido con la función que desempeña y el compromiso que significa lo convierte en un gestor permanente de sus necesidades.

Foto: Cortesía

“No soy un hombre que le dé la espalda a los problemas y a las necesidades de la gente, sino que gusta de conocerlas y buscar soluciones”, afirmó Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, en su visita a las colonias El Pedregal y Paseo del Bosque de Tuxtla Gutiérrez. “No espero a que sean los ciudadanos quienes me busquen, soy yo el que sale a las colonias de Tuxtla para ver la manera en la que les puedo ayudar y con esto

Invitan a regularizar situación fiscal

Foto: Cortesía

En el Pedregal y Paseo del Bosque el legislador se comprometió a realizar visitas posteriores con la finalidad de apoyar a los ciudadanos

te hay cuatro temas en la agenda: agua, medioambiente, desechos y cambio climático. Sobre el último punto, dijo, existen muchas investigaciones, principalmente académicas, que están dispersas y son un recurso valioso para mitigar los efectos del aumento de la temperatura. El objetivo es sacarlas del ambiente universitario hacia la posibilidad de constituirse como políticas públicas. “Se está ciudadanizando la toma de decisiones y creemos que es una buena oportunidad para que la sociedad organizada participe con el gobierno”. La sociedad debe conocer el resultado de estas investigaciones, porque se hacen con recursos públicos y su beneficio debería ser colectivo, recalcó.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

PARTICIPARON LAS DIFERENTES DEPENDENCIAS DEL AYUNTAMIENTO CAPITALINO

La Popular se beneficia con el Pacto por Tuxtla El mandatario tuxtleco Samuel Toledo anunció acciones de pavimentación con concreto hidráulico y rehabilitación de drenaje sanitario

Participaron las distintas dependencias: la Secretarías de Salud, de Juventud, Recreación y Deporte, de Atención Ciudadana, de Ecología, de la Mujer, de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, de Infraestructura, de Desarrollo Social, de Servicios Municipales, la Contraloría Municipal y el SMAPA

C NOTICIAS

CERCA DE 2 MIL COLONOS de la colonia Popular fueron beneficiados por el Pacto por Tuxtla.

PACTO POR TUXTLA en la colonia Popular atendió de manera directa a los habitantes y vecinos. LA SECRETARÍA de Atención Ciudadana instaló un módulo itinerante para la atención a la ciudadanía, así como la campaña de salud visual.

Fotos: Cortesía

omo parte del compromiso del Gobierno de la Ciudad para impulsar el desarrollo de las familias capitalinas y garantizarles una vida de bienestar, el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, encabezó las acciones del Pacto por Tuxtla en la colonia Popular, atendiendo de manera directa a los habitantes y vecinos. En el marco de este evento, el mandatario tuxtleco dio a conocer que como parte de su compromiso con los tuxtlecos y su bienestar, su gobierno realizará la pavimentación con concreto hidráulico y rehabilitación de drenaje sanitario en la Avenida San Luis entre Calle Guadalajara y Distrito Federal, y en la Avenida Puebla entre Distrito Federal y Prolongación Campeche. En este contexto, durante la realización del Pacto por Tuxtla en la colonia Popular se llevaron a cabo diversas acciones por parte de las diferentes dependencias del ayuntamiento capitalino, quien atendió a cerca de dos mil habitantes de dicha demarcación. La Secretaría de Salud realizó la entrega de pases para consultas generales y de nutrición, presentó de obra de teatro “No queremos dengue”, impartió pláticas de prevención de las ITS y VIH/SIDA, entregó preservativos, llevó a cabo la campaña de vacunación antirrábica, desparasitación de perros y gatos. Asimismo, acciones de toma de presión arterial, consultas generales, pruebas de detección de diabetes, instalación del módulo para la atención de quejas y denuncias de establecimientos que expendan bebidas alcohólicas y la campaña de fumigación contra el dengue. Por su parte, la Secretaría de Juventud, Recreación y Deporte llevó a cabo las siguientes acciones: torneo de futbol categoría infantil, otorgamiento de becas “Promajoven” para madres menores de 19 años, instalación de los módulos de afiliación

LA SECRETARÍA DE SALUD realizó la entrega de pases para consultas generales y de nutrición, presentó de obra de teatro “No queremos dengue”. al programa de descuentos “Tarjeta poder joven”. Por su parte, la Secretaría de Atención Ciudadana instaló un

módulo itinerante para la atención a la ciudadanía, así como la campaña de salud visual; mientras que la Secretaría de Desarrollo Econó-

mico instaló el módulo del SUBE. Asimismo, la Secretaría de Ecología realizó la donación de árboles de especies nativas a los habitantes de esta colonia, así como la entrega de contenedores de pilas y de aceite vegetal quemado. En este mismo tenor, la Contraloría Municipal instaló el Módulo del observatorio anticorrupción para captar y canalizar quejas y denuncias. El Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) instaló un módulo de quejas y denuncias. Además, atendió 17 denuncias de fugas de agua y drenajes obstruidos en las calles San Luis Potosí, Sonora, Pachuca, Maya, Campeche, Villahermosa y Distrito Federal. De la misma forma, la Secretaría de la Mujer llevó a cabo la intervención informativa para la promoción de los derechos de la mujer y atendió

a la población asistente, asimismo, realizó la promoción de la importancia de la denuncia y prevención de la violencia familiar y las consecuencias emocionales y psicológicas. Esta misma dependencia también llevó a cabo la plática de derechos sexuales y reproductivos, autoestima y activación física de la colonia. Por su parte, la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal realizó pláticas, información y orientación en diferentes temas de seguridad. Instaló el módulo de CAVIP y UNEVIG, además del resguardo de elementos de seguridad pública, tránsito y protección civil. Por su parte, la Contraloría Social instaló el módulo para la atención de quejas ciudadanas, colocó carteles y distribuyó volantes para promover las funciones de esta dependencia. En este orden de ideas, la Secretaría de Infraestructura realizó el bacheo de vialidades en diversos puntos de la colonia. La Secretaría de Desarrollo Social llevó a cabo los talleres de manualidades, “Aprendiendo matemáticas a través del juego”, y de herbolaria. Mientras que la Secretaría de Servicios Municipales realizó el barrido y recolección de producto en el parque de la colonia, antes, durante y después del evento; pintado de guarniciones, kiosco y parque, así como la poda de árboles. De esta forma, el gobierno que encabeza Samuel Toledo Córdova Toledo refrenda su compromiso con la ciudadanía para seguir impulsando el desarrollo integral de la capital en Chiapas, y garantizar el bienestar de las familias tuxtlecas.

Estado

Foto: Jacob García

NOTICIAS Imagen de Chiapas Martes 19Voz deenoviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.comViernes 02 de agosto de 2013

SEGUIRÁ EL FRÍO Las bajas temperaturas continuarán en gran parte del país. Según el Servicio Meteorológico Nacional en las próximas horas podría volver a descender la temperatura en Chiapas y el Sureste del país.

PIDEN CONSCIENCIA A LOS PROFESORES

Restauranteros golpeados por el magisterio: Guillén El presidente de la Canirac confió en que los maestros dialoguen con el gobierno y lleguen a un acuerdo antes de diciembre

Hugo Guillén Román dijo que la industria restaurantera está al borde del colapso por el plantón que desde el 28 de agosto mantienen maestros del SNTE

ITZEL GRAJALES

L NOTICIAS

Foto: Rodolfo Hernández

Por ello, explicó, se tienen que hacer los operativos preventivos para que quienes habitan en esa zona se encuentren inmersos en un plan preventivo para salvaguardarse durante esta temporada de frío. Aseguró que cuentan con la capacidad para activar albergues temporales, toda vez que pese a que han disminuido las lluvias hay ráfagas de viento. Han sido convocados los 15 municipios de la zona fronteriza para tomar las acciones preventivas durante la temporada invernal –destacó- y hoy martes habrá una reunión con la asistencia de la coordinación estatal de supervisores de Protección Civil. Manifestó que ahí darán una conferencia sobre la materia a los

alcaldes y a los coordinadores de PCM para que sepan cómo hacer un plan operativo para atender a sus conciudadanos y el maneo que tienen que dar, así como acondicionar albergues. Las temperaturas en la Costa han oscilado en los 24 grados, mientras que “allá arriba”, entre los 18 a 12 grados, se espera que descienda más porque vienen más consecutivos los frentes fríos. Afirmó que en los municipios que cuentan con zonas altas o elevadas, deben de contar mínimo con dos albergues e indicó que también hay coordinación con la Secretaría de Salud para que se revisen las condiciones de higiene y de salud de la población.

LOS RESTAURANTES de la capital han sido afectados con el paro magisterial. bierno y lleguen a un acuerdo antes de diciembre, mes en el que los empresarios locales prevén un repunte en ventas. Mientras tanto, subrayó, los miem-

bros del Consejo Coordinador Empresarial (CEE) “nos hemos aliado para tocar puertas y buscar soluciones económicas”; en este contexto, dijo que

Protección Civil toma acciones preventivas PROTECCIÓN CIVIL crea acciones preventivas ante los frentes fríos en la zona alta.

obtuvieron apoyos del gobierno del estado, pero no son suficientes. “Estamos preocupados ante esta grave crisis social, económica y polí-

tica; no obstante, también tenemos esperanza de que este mes se llegue a un punto culmen, y los paristas hagan consciencia sobre lo mucho que están afectando a otros sectores”, expresó. En este sentido, exhortó a los líderes magisteriales a no olvidar el importante compromiso que tienen con los niños y jóvenes de Chiapas, “porque de lo contrario estaremos cayendo en una autodestrucción”. Por último, Guillén Román apuntó que a pesar de las dificultades los restauranteros emplean estrategias comerciales y mercantiles para que durante las siguientes vacaciones turistas y locales prefieran las empresas chiapanecas, y evitar, de este modo, la pérdida de más empleos.

Foto: Itzel Grajales

os restauranteros están golpeados: “se están perdiendo empleos y empresas”, dijo Hugo Aarón Guillén Román, presidente de la Cámara de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados en Chiapas (Canifrac), Hugo Aarón Guillén Román, preocupado por las afectaciones que el movimiento magisterial causa a este gremio. Además de la recesión económica, dijo, la industria restaurantera está al borde del colapso por el plantón que desde el 28 de agosto mantienen maestros del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) en el primer cuadro de la ciudad, porque la imagen que dan a la ciudad disminuye considerablemente el número de visitantes. El presidente de la Canirac confió en que los maestros dialoguen con el go-

En Tapachula las bajas temperaturas han oscilado a los 24 grados mientras que en zona alta entre los 18 y 12 grados

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Ante la alta vulnerabilidad a bajas temperaturas en las que se encuentran habitantes de

comunidades ubicadas por arriba de la cota de los 1800 metros sobre el nivel del mar, Protección Civil ha implementado acciones preventivas, informó. El delegado de Protección Civil del Estado en el Soconusco, Francisco Pérez Morales, dio a conocer que al menos en Unión Juárez son 18 las comunidades que se encuentran en esa situación y que enfrentan vulnerabilidad a los frentes fríos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

ORGANIZADO POR LA UNACH

Acabará IV ciclo de conferencias

C COMUNICADO

on el tema “El Derecho Familiar en México”, que estará a cargo del prestigiado jurista, Julián Güitrón Fuentevilla, concluirá el IV Ciclo de Conferencias “Carlos Maciel Espinosa”, organizado por la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) en ocasión de los 40 años de fundación de la institución a efectuarse en el 2014. Julián Güitrón Fuentevilla, se presentará este martes y miércoles a las 11:00 horas en los Auditorios “Manuel José de Rojas”, de la Facultad de Derecho de San Cristóbal de las Casas y “Los Constituyentes”, de la Colina Universitaria en Tuxtla Gutiérrez. El también académico, Julián Güitrón Fuentevilla, cursó estudios de posgrado en Derecho Civil en la UNAM, se ha desempeñado como profesor invitado de tiempo completo en l´Université de París XII Val-de Marne, France (1984), donde impartió la cátedra de Derecho Familiar en el Posgrado y es considerado una autoridad nacional e internacional en Derecho Familiar. Es tutor académico del Programa del Doctorado en Derecho por Investigación de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)

desde el año 2000; profesor titular de tiempo completo de Derecho Civil y Derecho Familiar en la Facultad de Derecho y en la División de Estudios de Posgrado. Desde 1988 escribe la columna “Derecho Familiar” que se publica todos los domingos y se reproduce en 70 diarios de Organización Editorial Mexicana (OEM), de 2008 a la fecha es conductor y responsable del Programa de Derecho Familiar que se transmite por el Canal Judicial. En 2012 y por un breve período, fue senador de la República, donde presentó alrededor de veinte iniciativas sobre Expedición de los Códigos Familiar Federal y de Procedimientos Familiares; la creación de la Comisión Nacional para el Control y Seguimiento de las Adopciones; Ley general para asegurar la pensión alimenticia prenatal, de niñas, niños y adolescentes, adultos, adultos mayores y de personas con discapacidad, entre otras.

Lluvias afectan caminos rurales Foto: Rodolfo Hernández

Habitantes de los municipios de Tapachula y Cacahoatán han solicitado a las autoridades la reparación y construcción de vías de comunicación

En 2012 y por un breve período, Güitrón Fuentevilla fue senador de la República, donde presentó alrededor de veinte iniciativas sobre Expedición de los Códigos Familiar Federal y de Procedimientos Familiares

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Como resultado de las constantes lluvias que han azotado a la región durante la presente temporada, los caminos rurales se encuentran muy dañados, informó Roberto Cáceres Pérez, del ejido Los Ángeles, de este municipio. Dijo que otros caminos afectados están en los ejidos Salvador Urbina, Retiro, Las Cruces, Galeras, Plan Palmas, Las Palmas, La Ceiba y Concordia, por lo que urgió que las autoridades correspondientes les den mantenimiento. Manifestó que los habitantes de los diversos ejidos de la zona media alta han solicitado a las autoridades la reparación y construcción de vías de comunicación, “pero no ha habido respuestas concretas, es un reclamo añejo”, reiteró.

LOS AGUACEROS ha provocado que los caminos se vuelvan lodazales y se llenen de hoyos. Cáceres Pérez manifestó que el camino se ha convertido en un arroyo y es preocupante, ya que deben detener los vehículos por la fuerza de la corriente de agua y por temor a quedarse atascados. Salvador Reyes, del ejido Salvador Urbina, municipio de Cacahoatán, señaló que los ejidos no cuentan con un buen camino a pesar de encontrarse a menos de 45 minutos del centro del municipio. Explicó que debido a las pésimas condiciones de la carretera los choferes de las unidades de transporte se ven

obligados a salir despacio, llevándoles hasta hora y media de camino cuando antes se hacía en 35 ó 45 minutos. Esto afecta principalmente a las personas que cuentan con un trabajo en el centro, ya que deben madrugar, asimismo perjudica a los alumnos cuando es época de clases. Por ello, dijo, confían en el trabajo que el gobernador del estado está haciendo por el Soconusco y que pronto les dé una solución a los más de 14 mil habitantes de los diversos ejidos de la zona media alta de este municipio y de Cacahoatán.

Foto: Cortesía

Julián Güitrón Fuentevilla se presentará con el tema “El Derecho Familiar en México” en San Cristóbal y Tuxtla

Julián Güitrón Fuentevilla, tutor académico de programa de doctorado en la UNAM.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

LOS INCONFORMES LAMENTAN EL TRABAJO DE ENFERMERAS

Más quejas para el hospital de Cintalapa Fallece un menor de edad por negligencia médica, denuncian; no fue recibido a pesar de presentar un cuadro crítico de dengue hemorrágico

CARLOS SALAZAR

CRECEN LAS DENUNCIAS en contra del Hospital Integral de Cintalapa, a cargo de Alberto Zavala Parada.

Carlos Eugenio Ruiz Hernández afirma que están preparados para los casos de problemas respiratorios durante la temporada invernal

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

Para atender los casos de problemas respiratorios durante la temporada invernal, la Secretaría de Salud de Chiapas cuenta con el suficiente medicamento en hospitales, clínicas y Centros de Salud, dio a conocer el titular de esa dependencia, Carlos Eugenio Ruiz Hernández. Dijo que hasta el momento se tiene una cobertura del 85 por ciento en ese rubro, del cual se ha logrado invertir aproximadamente 181 millones de pesos, incluyendo equipos de tecnología. “En este mes y el que sigue le estaremos dando mantenimiento a toda la infraestructura”, aseguró. Indicó que de los 471 mil casos de

Foto: Jesús Hernández

Secretario de Salud: Hay abasto de medicamentos

ASEGURA QUE HOSPITALES, clínicas y Centros de Salud cuentan con suficientes medicamentos. cuadros bronquiales que se presentaron en 2012, este año se logró reducir en más de 50 mil; sin embargo, la perspectiva indica que los casos podrán ir en ascenso porque se espera un inverno muy frío. “Desde el punto de vista de la Unidad Epidemiológica se indica que aumentarán los casos, de ahí que se está recomendando a la población seguir las recomendaciones que emita el sector salud.” Ante esa situación mencionó que

han iniciado la aplicación de la vacuna contra la influenza estacional, a niños y personas de la tercera edad, quienes son los más propensos a contraer el virus. Pidió a la población a abrigarse, no exponerse mucho al frío y tener precaución al colocar calefacción en sus viviendas; “especialmente los que usan anafres para que ventilen sus casas, los saquen por las noches y eviten casos de intoxicación y decesos”. Ruiz Hernández mencionó que es importante el consumo de frutas y verduras ricas en vitamina C y ante la primera sospecha de un cuadro bronquial se debe acudir al servicio médico para evitar los casos de infecciones respiratorias. A través de inteligencia epidemiológica, agregó, se contabilizan los casos gripales, cuyos reportes diarios provienen de los Centros de Salud, hospitales básicos y núcleos microrregionales.

intalapa.- Crecen las denuncias en contra del Hospital Integral de Cintalapa, a cargo de Alberto Zavala Parada, debido al mal servicio que otorga el personal médico, principalmente las enfermeras, quienes “están más preocupadas en ver la hora de salida que en los pacientes”, afirman. Lo anterior deriva de la denuncia pública que realizara Alejandra Aranda, quien menciona que por negligencia en la atención médica un menor de edad perdió la vida al no ser atendido cuando presentaba un cuadro severo de dengue. “Como una víctima más del Hospital Integral de Cintalapa, lamentablemente estoy en el velorio de Jony... hace una se-

Richard Ruiz visita Jiquipilas COMUNICADO

Jiquipilas.- El alcalde Joel Ovando Damián, a nombre del pueblo, dio la bienvenida al destacado futbolista profesional Richard Ruiz, del equipo “Xoloescuintles de Tijuana”, quien por segunda ocasión visitó Jiquipilas. Decenas de aficionados al futbol se congregaron en el Domo Dr. Manuel Velasco Silas de la Unidad Deportiva para la firma de autógrafos y toma de fotografías con el ídolo del balompié mexicano. Se dieron cita niños y jóvenes a este acto, donde quedaron agradecidos por la humildad del jugador profesional jiquipilteco, quien gracias a su talento ha sabido permanecer dentro de las filas de los “Xoloescuintles de Tijuana”. Ovando Damián dijo estar muy agradecido que Richard Ruiz por segunda ocasión haya visitado junto a su esposa Paola Noriega y sus padres Raúl y Silvia la ciudad de Jiquipilas y convivir de cerca con su gente. Para darle realce a este evento se llevó a cabo un partido de futbol con dos equipos de niños, representados por Carnicería Rosita y Águi-

Fotos: Cortesía

Foto: Carlos Salazar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

mana se empezó a poner mal y se atendió con un médico particular porque no lo quisieron recibir en el hospital, pasó la semana y entre tantos intentos no hubo éxito y su cuadro de dengue pasó a ser hemorrágico, como último intento -sangrando de la nariz y estómago inflamado de líquido acumulado- con hemorragia interna se presentó nuevamente al hospital con los resultados del análisis donde ya tenía 21000 de plaquetas y 17000 de leucocitos, y aún así el personal argumentó que esperara su turno para que sólo le dijeran que no podían hacer nada porque no había médicos.” Comentó que el paciente fue recibido finalmente en el Hospital Regional “Rafael Pascasio Gamboa” de Tuxtla Gutiérrez, falleciendo dos horas después, por eso solicitó a las autoridades correspondientes revisen el trabajo que realizan en Cintalapa. Dijo que enviarán sus quejas ante el secretario de Salud, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, y con el ejecutivo del estado “porque de nada sirve que aumenten el número de camas, si el servicio sigue siendo el pésimo de siempre”.

EL JUGADOR PROFESIONAL jiquipilteco convivió con niños y jóvenes. las de Jiquipilas a quienes Richard Ruiz les entregó balones de futbol. Joel Ovando invitó a todos los niños y jóvenes a seguir adelante y tomar como ejemplo a este deportista, ya que hoy ha logrado muchas metas y por supuesto que se ha convertido en un ejemplo a seguir. Richard Ruiz destacó que tener éxito en la vida no es llegar a tener fama, sino a realizar aquello que realmente deseas y en su caso no fue nada fácil, pero siempre antepuso su fe y apoyo de su familia para lograr la meta.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

AUTOPISTA SAN CRISTÓBAL – TUXTLA

Elementos de seguridad desalojan a manifestantes

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.- Policías estatales y municipales desalojaron a estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), miembros del Colectivo Tsoblej y del Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), quienes realizaban un bloqueo intermitente en la salida a la autopista San Cristóbal - Tuxtla. Los manifestantes taparon la carretera desde las diez de la mañana, donde estaban pidiendo una coopera-

n Participaron un aproximado de 60

agentes de la Policía Municipal de San Cristóbal a bordo de seis patrullas, 4 unidades de la Policía Estatal Preventiva y al final arribaron dos patrullas de la Policía Federal. Policía Municipal de San Cristóbal a bordo de seis patrullas, 4 unidades de la Policía Estatal Preventiva y al final arribaron dos patrullas de la Policía Federal. Algunos de los integrantes del Colectivo Tsoblej denunciaron que fueron tratados por la policía de forma agresiva y por su lado la policía no reportó detenidos, además de que algunos de los automovilistas que vieron el desalojo aplaudían las acciones para implementar el estado de derecho.

Hospital de Simojovel no brinda los servicios DAVID ABEL HERNÁNDEZ SEGUNDA PUBLICACION. AVISO NOTARIAL CON FUNDAMENTO EN EL ARTICULO 845 DEL CODIGO PROCEDIMIENTOS CIVILES VIGENTE EN EL ESTADO, COMUNICO QUE, CON FECHA VEINTICINCO DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, SE LLEVO A CABO, EN ESTA NOTARIA, MEDIANTE EL INSTRUMENTO NUMERO 19,581, VOLUMEN 402, LA INICIACION DEL SUCESORIO TESTAMENTARIO, DE LA SEÑORA CONCEPCIÓN MORENO FERNANDEZ. LOS HEREDEROS SEÑORES ROSA DALIA, SAUL MILTON, LUZ ALBA, CRISTOBAL ESAU, JUANA MARIA, CARLOTA, GLORIA XOCHILT TODOS DE APELLIDOS ESPINOSA MORENO Y HERMILO FARRERA CRUZ Y/O HERMILO ISIQUIO FARRERA CRUZ, ACEPTAN LA HERENCIA Y SE LES RECONOCEN SUS DERECHOS HEREDITARIOS Y LA ALBACEA SEÑORA ROSA DALIA ESPINOSA MORENO, ACEPTA EL CARGO Y SU LEGAL DESEMPEÑO, ANUNCIANDO QUE PROCEDERA A FORMULAR EL INVENTARIO Y AVALUO CORRESPONDIENTE. SE FORMULA EL PRESENTE AVISO NOTARIAL, PARA QUE LOS QUE CREAN TENER, DERECHOS RESPECTO DE LA PRESENTE SUCESION TESTAMENTARIA LOS HAGAN VALER COMO LO PREVIENE EL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES. TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS, A 18 DE NOVIEMBRE DEL 2013. LIC. NORMA OLIVIA OLIVA MOSCOS NOTARIA PUBLICA No. 38

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Simojovel.- Otra denuncia más se registro en contra del servicio que brinda el Hospital del Centro de Salud de esta localidad, por lo que pidieron enérgicamente la intervención del secretario de salud del estado y del gobernador Manuel Velasco Coello, ya que dijeron que la salud de los habitantes, tanto de la cabecera municipal como de las zonas rurales, están en riesgo ante la negligencia del personal médico. De acuerdo a la denuncia realizada por una señora con domicilio en el barrio la Planada, quien presenta seis meses de gestación, dijo que lamentablemente sufrió una infección en el vientre lo cual la puso entre la vida y la muerte a causa de fuertes dolores, por lo que solicitó el apoyo de la policía municipal para que la trasladarán al hospital, pero al acudir al nosocomio le cerraron las puertas del área de urgencias argumentándole que no era de gravedad; sin embargo, como solo ella sabia del sufrimiento por el que pasaba, se trasladó a la clínica de Bochil, donde la valoraron y recibió atención oportuna. Por lo anterior, solicitó la intervención de las autoridades para que verifiquen el servicio del hospital además de que pongan orden ante los médicos que ahí trabajan, debido a que los fines de semana es cuando más se ausentan de sus labores.

Foto: Pepe Camas

PEPE CAMAS

ción de entre 20 y 30 pesos a los automovilistas para que pudieran seguir su camino. Ante esta situación a las 13:00 horas, el delegado de gobierno, Rubicel Guillén Román, acompañado de agentes policiacos, pidió a los universitarios y campesinos levantar el bloqueo porque estaban cometiendo un delito. Durante la plática los manifestantes, que no eran más de 20, señalaron a las autoridades que estas acciones las estaban realizando en el marco de la conmemoración del Día Nacional del Héroe Popular y que a las tres de la tarde levantarían el bloqueo. Ante la insistencia de las autoridades, el diálogo se vio roto y los uniformados comenzaron a agruparse para detener a los disconformes, quienes entre majaderías comenzaron a retirarse. En estas acciones participaron un aproximado de 60 agentes de la

DURANTE el desalojo participaron aproximadamente 60 policías de San Cristóbal.

En Jitotol continúan

reforestando zonas Durante la actividad en la que participó el ayuntamiento, se sembraron árboles de pino, caoba y fresno

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Jitotol.- El ayuntamiento que preside Freddy Camilo López Trejo, en su intención de preservar el medio ambiente y como parte de uno de sus compromisos como gobierno municipal de extracción Verde Ecologista, dio continuidad al programa de reforestación de áreas estratégicas tanto en la cabecera municipal como rurales, por lo que de forma conjunta con su equipo de trabajo realizó la siembra de miles de árboles. El alcalde dijo que como persona

y como gobierno tiene el compromiso de velar por la conservación del medio ambiente, ya que eso garantiza la vida de los que vendrán, es por ello que su administración se ha distinguido por la protección de las áreas verdes y su reforestación, “hay que fomentar la conciencia de que un árbol nos garantiza la vida, pues Jitotol es un pulmón mas de ecosistema y hay que coadyuvar en su protección que por lo tanto debemos cuidar los arboles y evitar la tala de forma irresponsable”. Durante la actividad donde se sembraron árboles de pino, caoba y fresno, participó el síndico municipal Felipe de Jesús Hernández y el tesorero Luver Centeno, además de los beneficiados del Programa de Empleo Temporal y Protección Civil.

Foto: David Hernández

Estudiantes y campesinos exigían una cuota de 20 a 30 pesos a los automovilistas para permitirles el paso

SIEMBRAN árboles de pino, caoba y fresno en Jitotol.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

EN JUÁREZ

Dialogan empleados del rastro TIF y autoridades NAPOLEÓN LÓPEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

uárez.-Después de mantener cerrado el acceso al rastro municipal Tipo Inspección Federal (TIF) trabajadores se apostaron a las afueras de la presidencia municipal de esta localidad para pedir a las autoridades que atendieran sus demandas. Más de 30 trabajadores inconformes encabezados por Johnny Hernández Cruz señalaron que el presidente de la ganadera local Aroldo Cruz Álvarez los obligaba a sacrificar animales a pesar de saber que se encontraban contaminados con clembuterol.

Ante estas acciones fue cesado de su cargo el médico veterinario Carlos Pérez ya que se opuso a que continuaran con las actividades en el rastro sino se contaba con las medidas de salud necesarias. Los empleados del centro de matanza que fueron recibidos por el munícipe Oscar Serra Cantoral, el presidente de la asociación ganadera local y encargado del funcionamiento del rastro TIF Aroldo Cruz Álvarez y el representante de la delegación del campo Manolo Quintero, exigieron la recontratación del veterinario ya que fue injusta, asimismo, pidieron se atiendan las irregularidades en la operación del rastros TIF, mejorar los servicios médicos, vacaciones, infonavit, entre otras prestaciones de ley. Cabe señalar que después de más de tres horas de dialogo entre la clase

Más de 30 trabajadores encabezados por Johnny Hernández Cruz señalaron que el presidente de la ganadera local Aroldo Cruz Álvarez los obligaba a sacrificar animales a pesar de saber que se encontraban contaminados con clembuterol. trabajadora y las autoridades acordaron un lapso de 72 horas para organizar una reunión en la capital chiapaneca y de esta forma dialogar sobre el cambio de la mesa directiva en la administración del rastro TIF.

Foto: Napoleón López

Exigieron la recontratación del veterinario y mejoras laborales

UNA DE LAS PETICIONES de los empleados del rastro es el cambio de la mesa directiva.

Realizan congreso Urge atención al campo rural en Tapachula y a las mujeres rurales RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

En la reunión participaron campesinos de la CCC provenientes de Palenque, Tuxtla Chico, Frontera Hidalgo, Cacahoatán, entre otros RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Tapachula.- En el marco del Quinto Congreso Estatal Pacto Rural, la Central Campesina Cardenista (CCC) analizó la problemática que vive el sector rural. Los trabajos efectuados este día en el salón Maya del Polyforum, en Tuxtla Gutiérrez, fueron presididos por el secretario general de la CCC Chiapas, René González Pérez y la secretaria de Organismos Financieros Rurales del comité nacional de la CCC, Carmen Antunez Cruz, quienes destacaron que dan seguimiento a las negociaciones de proyectos productivos en beneficio de sus agremiados. Al acto al que también asistió el director general de Desarrollo Cardenista, Armando Maza Ochoa, en representación del dirigente nacional de la CCC, Agustín Correa Hernández, participaron más de mil militantes de esa organización campesina, provenientes de los municipios de Salto de Agua, Frontera Hidalgo, Cacahoatán, Tuxtla Chico, Huixtla, Palenque, Tapachula, entre otros. Informaron que además de realizar la

Foto: Rodolfo Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

CAMPESINOS ASISTIERON al Quinto Congreso Estatal Pacto Rural en Tapachula. renovación de la dirigencia estatal que nuevamente recayó en René González Pérez, buscan la firma del Pacto Rural. El congreso estatal se efectúa cada tres años, con miras al congreso nacional, mientras que en diciembre se realizará en la ciudad de México el congreso extraordinario para analizar y evaluar los avances en las gestorías de sus agremiados. Además, los días miércoles y jueves de la semana pasada se llevó a cabo una reunión del consejo nacional de dirigentes para analizar cada una de las propuestas de trabajo y el plan de acción de la CCC en el país.

Tapachula.- “Necesitamos resolver todos los planteamientos que traemos todavía en el morral, entre ellos proyectos, resoluciones agrarias, viviendas, fertilizante”, afirmó el secretario general de la Central Campesina Cardenista (CCC) Chiapas, René González Pérez. Manifestó que para el 2014 presentarán a los tres órdenes de gobierno un plan de trabajo que ya están elaborando para la formulación de proyectos en los diferentes programas. Dijo que los hombres rurales atraviesan por diversas problemáticas, entre ellas los bajos precios del maíz, del café, situación que ha ocasionado severa crisis. Anunció que para el 26 de noviembre sostendrá una reunión de trabajo con el consejo nacional del café de la CCC, con la finalidad de tomar decisiones y como resultado de ello efectuar acciones en beneficio de sus agremiados, para que se les tome en cuenta. “Hay muchas organizaciones que no somos parte de la AMECAFE y no somos tomados en cuenta como productores de café, sin embargo todas las organizaciones y sociedades productivas debemos estar organizados y entrarle a una reforma a la agricultura del café para que podamos tener un órgano rector que controle como lo era antes el Instituto Mexicano del Café”, destacó. González Pérez, quien fue reelecto por un nuevo periodo de tres años, señaló que a través de su

Foto: Rodolfo Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

SECRETARIO GENERAL de la Central Campesina Cardenista (CCC) Chiapas, René González Pérez. órgano de crédito a nivel nacional otorgan financiamiento a los productores de café y de maíz. Aseguró que para el 2014 manejarán créditos para la vivienda, por lo que a través de la Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI) buscan un subsidio para que a las familias campesinas les otorguen un crédito a tres años para que puedan contar con una vivienda digna. Cuentan con créditos para que las mujeres rurales trabajen en alguna actividad y con ello puedan sostener a su familia.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

T COMUNICADO

uxtla Gutiérrez.- Como parte de las labores que viene realizando el diputado Emilio Salazar Farías a favor de los tuxtlecos, durante el fin de semana entregó en coordinación con asociaciones civiles más de 1,000 lentes de manera gratuita a igual número de personas que no cuentan con los recursos para adquirirlos, lo anterior, con el propósito de fomentar el cuidado de la salud y mejorar la calidad de vida de los beneficiados. “El dotar de anteojos de calidad a nuestros adultos mayores, jóvenes, hombres y mujeres que lo necesitan, hace posible que tengamos una sociedad más incluyente, con herramientas que les permite mejorar sus condiciones de vida; parte de nuestro compromiso con los tuxtlecos es apoyar a quienes tienen problemas de agudeza visual, por ello, implementamos programas que brindan bienestar a nuestra gente”, destacó Salazar Farías. El legislador de Tuxtla Gutiérrez, explicó que en coordinación con distintas asociaciones civiles, se vienen realizando campañas de estudios de optome-

Autoridades de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) realizan actividades de educación ambiental

FOMENTAR EL CUIDADO DE LA SALUD

Emilio Salazar beneficia con anteojos a tuxtlecos tría en colonias con mayores necesidamados a ser sensibles a las necesidades, para detectar deficiencias visuales des de la gente y a instrumentar proque sólo requieren de unos lentes, tamgramas concretos de ayuda directa a bién, añadió que se canalizan a adultos quienes menos tienen, mencionó que mayores en las unidades médiacciones como estas, son parte cas correspondientes, para de la reconstrucción del teque puedan ser tratados jido social que viene proy en su caso, de padecer moviendo el gobernador cataratas, ser operados. Manuel Velasco, a través “El poder ver bien de distintos programas es una necesidad para de apoyo a familias vullentes fueron las personas, y de manerables. donados nera particular cuando se Asimismo, el diputado estudia y se trabaja. Este es Emilio Salazar comentó que se un compromiso que hoy cumplimos seguirán entregando más anteojos en para apoyar a más de mil personas, distintos puntos de Tuxtla Gutiérrez, que previamente formaron parte de la en especial para los niños y niñas, toda detección fina que realizaron oftalmóvez que los problemas de la vista en logos. Vamos a seguir trabajando muy este sector causan un bajo rendimiende la mano con la ciudadanía en todas to escolar, además, próximamente se aquellas acciones que de una vida digbrindará atención a mujeres tuxtlecas na a los tuxtlecos”, subrayó. para que acudan a realizarse estudios Emilio Salazar, destacó que los de papanicolaou, papiloma humano, representantes populares están llacáncer de mama y nutrición.

1000

EMILIO SALAZAR comentó que se seguirán entregando más anteojos en distintos puntos de Tuxtla Gutiérrez.

Crean conciencia a Integrantes del Colectivo Tsoblej realizarán marcha través de la cultura PEPE CAMAS

CORRESPONSAL/NOTICIAS

queos carreteros en municipios como Altamirano y Venustiano Carranza. Agregó que en San Cristóbal realizarán una marcha ese mismo día, la cual comenzará luego del medo día. “Desde hoy se está llevando a cabo un volanteo, habrá una serie de actos culturales en diversos lugares Altamirano, donde antes habrá una marcha, Venustiano Carranza y municipios de la costa; de hecho, no se impedirán los desfiles porque sabemos que de cualquier manera no habrá desfiles ese día en todo el estado y a nivel nacional”, abundó. El 20 de noviembre –precisó-, se conmemora el inicio de la Revolución Mexicana, día que se ha convertido por los gobernantes como una fecha de consumo y de comparsa, promoviendo el falso nacionalismo y pervirtiendo la memoria colectiva, donde “nada se tiene que festejar, si no reflexionar la necesidad de luchas por la emancipación total de nuestro pueblo”.

LA CONANP ha resaltado la importancia de plantar árboles.

San Cristóbal de Las Casas.- Integrantes del Colectivo Tsoblej adheridos al Frente Nacional de Lucha por el Socialismo (FNLS), anunciaron que el próximo 20 de noviembre realizarán una marcha y bloqueos carreteros para conmemorar el Día Nacional del Héroe Popular. “En el contexto de la lucha de nuestro pueblo ante la imposición de las reformas neoliberales, nuestro FNLS, manifestamos y reivindicamos el 20 de noviembre como el Día Nacional del Héroe Popular; en este sentido, en la memoria histórica, mantenemos presente la lucha que sostuvieron hombres y mujeres que dieron su vida por la defensa de los derechos del pueblo trabajador”, señaló una de las integrantes del colectivo. En conferencia de prensa dijo que el próximo miércoles realizarán blo-

bol multiplicamos la vida”. Mencionó que por primera vez, en el mes de octubre, se realizó la Semana Nacional por la Conservación en la cabecera municipal de Chilón, en la que realizaron actividades culturales y deportivas durante tres días. “También se realizó una campaña de recolecta de plástico en la que participaron niños, niñas y jóvenes, se reunieron en dos horas aproxima-

INTEGRANTES DEL COLECTIVO Tsoblej anuncian marcha y bloqueos para el 20 noviembre.

Carlos Díaz Vázquez

Foto: Cortesía

NOTICIAS

Una de las estrategias que autoridades de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) han adoptado para sensibilizar a las comunidades sobre el cuidado de las ANP, ha sido la realización de eventos culturales. A través de este tipo de expresiones intentan crear conciencia acerca de la conservación del medio ambiente y el cuidado de los recursos naturales. Marcelo Hernández Martínez, director del Área de Protección de Flora y Fauna Cascadas de Agua Azul dio a conocer que en esa ANP se llevan a cabo actividades de educación ambiental para concientizar a los comuneros en especial a los niños. Dijo que una de las campañas a la que han recurrido es la reforestación y la importancia de esta a través de cine-debates, proyecciones de películas, actividades deportivas, artísticas y culturales, así como concursos de dibujos. El eslogan que se maneja en cada campaña –detalló-, hace alusión a la importancia de plantar un árbol y su efecto en la mejora de la calidad de vida. “Este año el lema de educación ambiental fue: Si sembramos un ár-

Foto: Cortesía

El diputado dijo que se han realizado campañas de estudios de optometría en colonias con mayores necesidades

damente la cantidad de 6 mil 872 botellas de plástico. Todo el plástico colectado, se donó al Cobach plantel No. 25 de Chilón, Chiapas para canjearlos por arbolitos.” En el Área de Protección de Flora y Fauna Cascadas de Agua Azul conviven 33 comunidades y cada día se suman a las actividades de conservación que la CONANP realiza desde la perspectiva cultural.

Foto: Pepe Camas

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

11A

NO HUBO PRUEBAS

Alejandra está libre ITZEL GRAJALES

A NOTICIAS

lejandra Isabel Rivera López, la joven detenida supuestamente por mantener una relación lésbica, obtuvo su libertad ayer, luego de varios días de encierro en el penal de Tonalá; junto a sus familiares y amigos, subrayó que denunciará a las autoridades que la torturaron y discriminaron por su preferencia sexual. “Estoy libre porque no hice nada, soy inocente”, dijo Alejandra, originaria de Arriaga, en una entrevista vía telefónica, luego de que el juez al que se le asignó el caso la declarara en libertad porque el ministerio público no pudo probar el delito que le imputó: retención de menores. Hace unos días, María Libia Rivera López -su madre- manifestó en una rueda de prensa que el pasado 10 de noviembre el fiscal del ministerio público Alejandro Palacios Mendoza y dos policías a su cargo, ingresaron a la casa de Alejandra sin que mediara una orden de aprehensión, la golpearon y la detuvieron. Los padres de otra chica que tenía una relación sentimental con Alejandra interpusieron la denuncia. Jorge Sánchez Alemán y Matilde Espinosa Santos estarían enojados porque su hija

n Alejandra Rivera sostuvo que este jueves, 21 de

noviembre, denunciará por abuso de autoridad y uso indebido de funciones al fiscal Alejandro Palacios y los otros funcionarios públicos que la privaron de su libertad ilegalmente y la golpearon. Su causa es apoyada por la organización Capítulo IV, “Todo sobre lesbianas”. tenía novia y no novio, y utilizaron sus influencias para que la detuvieran, dijo la madre. “La experiencia fue bastante dura, difícil, porque me tuvieron encerrada sin deber nada”, expresó la joven, ayer, horas después de salir del penal. Apuntó que los moretones en su cuerpo y rostro son resultado de la golpiza que recibió en las oficinas del ministerio público, el primer lugar a donde fue llevada tras su detención. Alejandra destacó que, para obligarla a hacer declaraciones falsas, el ministerio público la torturó: “Me puso una bolsa en la cabeza y con otro hombre me pateó, me pateaban los dos”; sin embargo, señaló que el daño más grave no es físico, sino psicológico. “Psicológicamente me siento muy mal; me acusaron por tener una preferencia sexual distinta, pero eso no es delito; uno debe estar con la persona que uno quiere, y no se vale que discriminen a la gente como yo.”

Madres de migrantes retornarán a Chiapas Realizarán la novena caravana en busca de sus seres queridos Foto: Rodolfo Hernández

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Con la esperanza de reencontrarse con sus seres queridos desaparecidos en territorio mexicano en su viaje rumbo a Estados Unidos, nuevamente llegará al país un grupo de madres centroamericanas, se informó. El Movimiento Migrante Mesoamericano (MMM) anunció la realización de la novena Caravana de madres centroamericanas buscando a sus migrantes desaparecidos “Emeteria Martínez”, que se efectuará del 2 al 18 de diciembre del presente año. Marta Sánchez Soler, de la Coordinación Ejecutiva Movimiento Migrante Mesoamericano, dio a conocer que “dedicamos esta novena caravana a la memoria de Emeteria Martínez, quien fue iniciadora y figura emblemática de las caravanas y falleció a principios de este año”. Doña Emeteria buscó por casi 20 años a su hija, hasta que, en la caravana del 2010, la localizó en Ecatepec de Morelos, Estado de México, precisó. En entrevista, manifestó que la caravana iniciará el lunes 2 de diciembre en El Ceibo, Guatemala, donde el Movimiento Migrante Mesoamericano recibirá a las madres procedentes de Nicaragua, El Salvador, Guatemala y Honduras, para luego tras-

LA CARAVANA iniciará el lunes 2 de diciembre en El Ceibo, Guatemala. ladarse a Tenosique, Tabasco, donde pasarán la noche en la casa del Migrante “La 72”. En un recorrido por 14 entidades de la República y 3 mil 958 kilómetros, la ruta continuará hacia Palenque, Chiapas; Coatzacoalcos, Veracruz; Atitalaquia, Hidalgo; Tequisquiapan, Querétaro; San Luis Potosí, San Luis Potosí; Aguascalientes, Aguascalientes; Guadalajara, Jalisco; León, Irapuato y Celaya, Guanajuato; Lechería, Estado de México; y la Ciudad de México. Destacó que emprenderán el retorno haciendo paradas en Apizaco, Tlaxcala; Puebla, Puebla; Las Patronas, Veracruz; Ixtepe, Oaxaca; Arriaga y Huixtla, Chiapas; arribando a Tapachula donde se concluirá con una ceremonia en el río Suchiate el 18 de diciembre, en conmemoración del Día Internacional del Migrante.

Foto: Cortesía

La joven fue detenida y golpeada porque tenía novia en Arriaga

ALEJANDRA RIVERA fue liberada, luego de varios días de encierro en el penal de Tonalá.

12A

NOTICIAS

Martes 19 de noviembre de 2013

El vivero Vicoplan se ubica en el municipio de Suchiapa. Produce plantas para sembrar maderables, frutales, cítricos y café CIRO CASTILLO

S NOTICIAS

Paraíso for TÉCNICA DE INJERTO, GARANTÍA GENÉTICA

uchiapa.- Pasandito Suchiapa, antes de la Universidad Politécnica, unos cuantos metros a la derecha de la carretera que va hacia el Aeropuerto Ángel Albino Corzo está un paraíso forestal donde se puede producir cada año más de 2 millones de planHECTÁREAS tas de diferentes especies madeCONFORMAN EL rables, frutales y café. VIVERO La historia de Vicoplan o Viveros y Comercializadora de Plantas Jobel S. C. de R.L. de C.V se remonta a unos 30 años atrás, pero la etapa más próxima comienza aproximadamente hace una docena de años con su actual propietario, Arturo Monterrosa, ingeniero agrónomo de profesión, quien llegó a tierras surimbas para prestar sus servicios como técnico y se quedó para siempre. El río Suchiapa y un pozo profundo son los principales abastecedores de agua de este vivero que brinda empleo a 70 personas en promedio y a más de 150 en la etapa más alta, cuando hay algún contrato que cumplir con instancias como Conafor. Cedro rojo, matilishuate, cítricos, manzanos, duraznos y plantas de café de diferentes variedades salen de aquí hacia el interior y el exterior del estado. EL PROPIETARIO DEL VIVERO brinda una explicación a los visitantes. CONTRA LA ROYA La principal estrategia contra la roya del café debería basarse en la renovación de cafetales, opina el ingeniero agrónomo propietario del vivero donde se aplica la técnica del injerto, otra alternativa contra las plagas. Cuenta que la mayor parte del café sembrado en Chiapas es de las variedades typica y bourbon, las cuales resisten menos la em-

bestida de plagas como la roya, la cual ha arrasado con cafetales enteros en países como El Salvador y Guatemala. Las variedades más fuertes son el Catuaí, Catimor y Oro Azteca, explica durante un recorrido al que se une, Alberli Ramos Hidalgo, coordinador general de Programas Federalizados de la Secretaría del Campo, quien muestra gran conocimiento en los temas del café y los injertos.

LA TÉCNICA DE INJERTO se logra colocando ye

Indican los dos que tendrían que pasar unos 7 meses para que las plantas pudieran trasplantarse y quizá unos cuatro años para que las plantaciones renovadas de café comenzaran a producir. “Parece un período largo, pero en algún momento habrá que comenzar.” —¿Cuánto tiempo llevaría renovar los cafetales? —Creo que haciéndolo paulatinamente se llevaría entre 10 y 12 años. Se tiene que hacer mucha conciencia

entre los productores porque podrían de inmediato. El agrónomo alerta sobre el “mano dades de café y la falta de certificació Esto provocaría, entre otros problemas tos y poca resistencia a las plagas. Denuncias de cafetaleros indican qu blema registrado en el sexenio reciente

S Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

restal

DÓNDE SE PRODUCE DURAZNO En la actualidad, por la gran cantidad de variedades que hay, se puede producir durazno en terrenos ubicados en alturas que van de los 1,200 a los 1,600 metros sobre el nivel del mar.

oseo” de las varieón de las plantas. s, bajos rendimien-

ue ese fue un proe. Se intentó la re-

novación de cafetales, pero con plantas sin certificar, incluso traídas de Centroamérica, donde la roya afecta más o igual que en Chiapas. “En el caso del café, todas las variedades que no se injertan están expuestas a un nematodo (enfermedad de transmisión alimentaria) que le quita rendimiento y le roba nutrientes. Hay una variedad robusta que es resistente y esta es la que va abajo (el patrón).”

Fotos: Jesús Hernández

emas obtenidas de una vareta a una planta base o patrón. no ver resultados

13A

Continúa en pag 14

La historia de Vicoplan o Viveros y Comercializadora de Plantas Jobel S. C. de R.L. de C.V se remonta a unos 30 años atrás.

14A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

Viene de pag 12-13 LOS CÍTRICOS ¿Se imagina usted cosechando naranjas, limas, limones y toronjas en un mismo árbol de cítricos en su patio? Por increíble que parezca, esto es posible con una peculiar técnica de injertos que se aplica en Vicoplan. El secreto está en tener una planta patrón (base) y arriba injertar las otras variedades. Esta técnica de injerto puede aplicarse al café, pero también al aguacate y otro tipo de árboles frutales. Permite una mayor resistencia a plagas y adaptación a diferentes regiones, además de que la genética está garantizada. “Chiapas no se tiene considerado como un estado citrícola; sin embargo, la citricultura ha crecido enormemente en los últimos años”, afirma el ingeniero Arturo Monterrosa, quien lamenta que en sexenios anteriores se haya dado un impulso a esta actividad, pero se cometieron errores como la compra de plantas sin certificar. —¿Cuál es la principal plaga que ataca a los cítricos? —A nivel mundial existe una plaga llamada dragón amarillo que no tiene cura. La mejor prevención es entregar plantas certificadas con un buen seLOS VIVEROS DONDE SE PRODUCEN PLANTAS CERTIFICADAS requieren permisos especiales de Semarnat, así como cuidados importantes para guimiento para la producción. producir plantas. “Yo en lo personal creo que la siembra de cítricos es una buena inversión, pero tomando precauciones como el uso de plantas certificadas.” VARIEDADES DE Veracruz, Tabasco y DURAZNO HAY EN Sonora son grandes proMÉXICO ductores de cítricos, pero también Chiapas tiene el clima para conseguirlo. —¿Hubo errores en el pasado? —Con cierta reserva lo digo, trajeron plantas sin ninguna certificación de países como Guatemala, que está más atrasado que nosotros. El movimiento de las plantas tiene toda una logística, reglas que hay que cumplir. La genética y la metros sobre el nivel del mar. como Ocosingo y Altamirano. cuestión fitosanitaria son aspectos Lo más importante para que un “Hay variedades con mayor reque se deben considerar. durazno sea bueno (color, sabor y querimiento o con menor requeri“El dragón amarillo ya está en tamaño) es que acumule horas frío miento de horas frío. Del 15 de mayo Centroamérica y ese es nuestro antes de florear, aunque las técnial 15 de noviembre se podría produprincipal riesgo.” cas actuales y con las variedades cir durazno de temporal y del 15 de existentes hay otras maneras de innoviembre en adelante en zonas de POTENCIAL EN DURAZNO ducir esa etapa. Cita tres ejemplos: riego.” El durazno es un árbol caducifolio mediante cámaras frías y mediante —¿Por qué razón se utiliza el inde origen asiático (China, Afganisestrés con agua o defoliación severa. jerto? tán e Irán), que fue traído a América —¿A qué cree que se deba que —El injerto garantiza que las por los españoles, quienes lo introChiapas no produzca tanto durazno, características de una variedad se dujeron con gran éxito en la región a pesar de que tiene buen clima? trasmitan de manera idéntica a una Altos de Chiapas, principalmente —Sí produce. En el 2000 se emplanta que estamos reproduciendo. San Cristóbal de Las Casas. pieza a impulsar el desarrollo de la A partir de semillas no garantiEn el país se conocen unas fruticultura y se logra llegar si no mal zamos que sea idéntica a las frutas mil variedades de durazno y en recuerdo a 500 hectáreas, de las cuaque comemos. De 100 plantas, quiel mundo 8 mil. Quizá una de Guillermo Hernández Urbina, espero Gerardo Ruiz Arredondo. les se induce la variedad diamante. zá sólo sean 10. las más famosas es la conocida cialista en caducifolios platica con Dice que en la actualidad, por la Chihuahua es el principal proEl durazno diamante (la variecomo diamante. NOTICIAS. gran cantidad de variedades que ductor del país, pero en Chiapas dad más solicitada en Chiapas) reTras una explicación muy técniCuenta, por ejemplo, que el prinhay, se puede producir duraznos las regiones Altos y Sierra tienen quiere de 200 a 250 horas frío que ca a quienes visitaron el vivero de cipal impulsor de la producción de en terrenos ubicados en alturas gran potencial, además de que se acumulan antes de que empiece Suchiapa, el ingeniero agrónomo duraznos en Chiapas fue el ingenieque van de los 1,200 a los 1,600 hay plantaciones en municipios a florear, entre octubre y enero. Fotos: Jesús Hernández

MIL

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

15A

GIRA POR OCOZOCOAUTLA

MV: Incrementan espacios deportivos y de recreación El gobernador del estado inauguró gimnasio al aire libre, rehabilitación de cancha y entregó balones

on el objetivo de incrementar la práctica deportiva y espacios de recreación en Chiapas, el gobernador Manuel Velasco Coello impulsa acciones desde su gobierno para tener una población más saludable, integrada y participativa. Velasco Coello precisó que su administración trabaja para recuperar áreas de recreación y esparcimiento para la población en el estado, así como en fortalecer la infraestructura deportiva de calidad. El jefe del Ejecutivo explicó que para ello actualmente se fomenta el deporte y la actividad física como parte de la educación y formación integral de los jóvenes y de la población en general, a fin de equilibrar su seguridad y salud, así como la formación de valores ciudadanos, disciplina y desarrollo de competencias físicas y mentales. Por ello, dijo, se concibe al deporte como un instrumento de prevención en salud, mejoramiento de la calidad de vida y el medio para la prevención de las adicciones, así como para la disminución de la delincuencia. En este sentido, detalló que a la fecha se ha trabajado en la rehabilitación y construcción de gimnasios de usos múltiples y unidades deportivas, en las diferentes regiones del estado. Ante ello, agregó que se han puesto en marcha estrategias de acción como: Impulsar la cultura física y el deporte con criterios de inclusión social; fomentar una cultura de actividad física para la población; recuperar áreas de recreación y esparcimiento; impulsar el desarrollo de

Fotos: Cortesía

COMUNICADO

VELASCO COELLO precisó que su administración trabaja para recuperar áreas de recreación y esparcimiento para la población en el estado. deportistas de alto rendimiento en diversas disciplinas y su seguimiento y fortalecer la infraestructura deportiva de calidad. Cabe señalar que hace unos días, el Gobernador inauguró la rehabilitación del gimnasio al aire libre del Barrio Hidalgo de la cabecera municipal de Ocozocoautla de Espinosa, obra que consistió en la construcción del domo y el revestimiento del piso con concreto hidráulico, además de entregar balones a niñas y niños de la localidad. Estas obras deportivas, indicó el mandatario, permitirán construir una nueva cultura deportiva en los 122 municipios de la entidad, con el objetivo de afianzar las acciones de la Cruzada Estatal del Deporte, por lo que también se destinará una inversión total de 125 millones de pesos

en materia de infraestructura deportiva y 72 millones de pesos para la edificación de parques deportivos en nueve municipios. Velasco Coello destacó que en conjunto con la Fundación Harp Helú, se construirán más de 200 centros deportivos para el desarrollo físico de los deportistas, para seguir inculcando el deporte como método de vida. Precisó su convicción de seguir siendo el principal ejemplo para fomentar el deporte en todos y todas, al señalar: soy un convencido de que debemos de tener el deporte en Chiapas como método de vida, como método de vida diaria, para tener una sociedad más sana y más productiva . Destacó a Chiapas por ser la única entidad federativa en México en contar con una Secretaría del Deporte, acción relevante que demuestra

las gestiones atinadas por parte del gobierno estatal, al considerar el deporte como uno de los pilares fundamentales para el desarrollo de la sociedad, esperando que este suceso

Estas obras deportivas, indicó el mandatario, permitirán construir una nueva cultura deportiva en los 122 municipios de la entidad, con el objetivo de afianzar las acciones de la Cruzada Estatal del Deporte, por lo que también se destinará una inversión total de 125 millones de pesos en materia de infraestructura deportiva y 72 millones de pesos para la edificación de parques deportivos en nueve municipios. se replique en todo México. Con diversas acciones para fomentar el deporte, mejorar las condiciones de salud de toda la población, propiciando el desarrollo de una nueva cultura física, en el Eje de Bienestar, Chiapas avanza.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

SIGUE LA NEGOCIACIÓN

Magisterio consulta a las

bases primeras respuestas Un presunto infiltrado fue capturado por maestros ayer en la plaza central de Tuxtla Gutiérrez

De acuerdo con un reporte oficial, no pertenece a ninguna corporación policiaca, por lo que en las próximas horas será puesto a disposición de la Delegación de la Procuraduría General de la República (PGR), por tratarse de un delito de su competencia

MARCO ANTONIO ALVARADO

Estudiantes de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas presentan maquetas, carteles, prototipos y software COMUNICADO

Con maquetas, carteles, prototipos y software, alumnado de la Facultad de Ingenierías de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), dio muestra de los conocimientos adquiridos en el ciclo escolar durante la Primer Expo Ingenierías. El coordinador de la licenciatura en Ingeniería Ambiental, Hugo Alejandro Nájera Aguilar, detalló que hace siete años realizan esta exposición de proyectos, pero es la primera vez que se integra el estudiantado de la Facultad de Ingenierías.

EL SUJETO DETENIDO AYER EN EL PARQUE CENTRAL de Tuxtla Gutiérrez portaba arma de fuego, una navaja y 2 mil pesos en efectivo. Alrededor de 45 minutos estuvo hincado a pleno sol, esperando la llegada del Agente del Ministerio Público y policías del estado. Pedro de León Ramírez reafirmó su dicho: lo detuvieron mientras se desarrollaba una asamblea delegacional, y aunque amenazó a las maestras con un arma de fuego, el acuerdo fue no lastimarlo. “Sabemos que hay infiltrados del gobierno federal, llamamos a las autoridades para que hagan su trabajo.” Apenas la semana pasada, maestros de la Sección 40 aprehendieron a dos mujeres y un hombre que estaban dentro del campamento que instalaron en el sindicato. Al igual que Andrade Zavala, por-

taban armas de fuego y aparentemente equipo de espionaje. La versión del magisterio es que se trata de agentes federales que son enviados para reventar el movimiento. Ramírez dijo que ante estas acciones reforzarán las comisiones de seguridad para que haya orden en las detenciones, ya que estas personas tienen como objetivo provocar un enfrentamiento con el gobierno estatal. Aunque trascendió que presuntamente este hombre llevaba consigo una lista de personas a las que haría daño, la información no fue confirmada por la policía o la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). El hombre finalmente fue entre-

gado a elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y puesto a disposición del Agente del Ministerio Público, quien ordenó el desahogo de las diligencias correspondientes para conocer el origen y destino del arma de fuego. CONSULTA A LAS BASES Por otra parte, fuentes magisteriales informaron que ayer iniciaron una consulta a sus bases para dar a conocer las propuestas que podrían poner fin al paro de más de 80 días. Trascendió que algunas de las demandas expuestas por el magisterio son: mayores recursos para infraestructura, préstamos para vi-

vienda, revisión del tema de los pases automáticos de las normales y homologación de planes de estudio en escuelas de nivel medio superior. El pasado martes 12 de noviembre, el gobierno del estado aceptó las propuestas del magisterio estatal, planteadas en la mesa de negociación de la ciudad de México, de acuerdo con un desplegado publicado en medios de comunicación locales. El gobierno expuso que “para la elaboración de las nuevas normas educativas estatales promoverá la participación de los distintos sectores sociales interesados en el tema, en la construcción de un modelo educativo adecuado a las particularidades de la entidad, y que guarde congruencia y armonía con las normas federales”. Según el documento, el gobierno estatal aceptó, por igual, que no ejercerá “ninguna acción represiva de índole laboral, jurídica, administrativa, ni económica, en contra de maestros, estudiantes, padres de familia y ciudadanos que participan en la presente jornada de lucha”.

Unicach realiza Expo Ingenierías En la Expo Ingenierías se expusieron alrededor de 50 carteles, 13 prototipos y 10 maquetas elaborados por alumnado de las Ingenierías en Energías Renovables, Ambiental, Topografía e Hidrología, Geomática e Ingeniería Ecológica, con sede en Nueva Palestina. Indicó que el objetivo de este evento académico es que el estudiantado tenga la oportunidad plasmar en proyectos finales los conocimientos adquiridos en el aula durante el semestre que está por concluir, además de in-

centivar su creatividad. Los docentes de la Facultad de Ingenierías evalúan los mejores trabajos y apoyarán a quienes los realizaron para que mejoren sus proyectos y continúen su desarrollo, agregó. Además de que es la primera vez que se integran a los estudiantes de las diversas carreras de la Facultad, también se contó con la participación de alumnas de la sede Nueva Palestina, quienes expusieron un deshidratador solar desarrollado en su formación en Ingeniería Ecológica.

Foto: Cortesía

tro presunto infiltrado al movimiento magisterial, que portaba un arma calibre nueve milímetros y 14 cartuchos útiles, fue detenido ayer en las inmediaciones del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez. De acuerdo con Pedro de León Ramírez, integrante de la comisión de seguridad del campamento que rodea la plaza central, alrededor de las 11:30 horas el hombre amenazó a un grupo de profesoras con el arma de fuego, misma que arrojó cuando intentaba darse a la fuga, sin embargo, lograron rodearlo y llevarlo hasta la plaza central, donde lo entregaron a la policía del estado. De 38 años de edad y originario del municipio de Tonalá, fue identificado como Maximino Andrade Zavala. Llevaba consigo una mochila, una navaja y dos mil 241 pesos. Rodeado por cientos de profesores, Zavala fue llevado a la explanada del Ayuntamiento, donde un grupo lo rodeó para tomarle fotografías. El hombre intentaba esconder su rostro, mientras dos de sus captores lo sujetaban de los brazos. —Nomás iba pasando— respondió Dijo ser empleado de la tienda de abarrotes La Bodeguita, supuestamente ubicada en el barrio de San Roque, a donde se dirigía para platicar con su patrón Óscar Figueroa López.

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

En la Expo Ingenierías se expusieron alrededor de 50 carteles, 13 prototipos y 10 maquetas.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

ENSALADA DE GRILLOS

17A

PA L E S T R A

El Buen Fin Vicky, ¿el regreso?

CIRO CASTILLO

RODRIGO RAMÓN AQUINO

odos quieren su Buen Fin en el conflicto magisterial, que ya parece estar cerca de encontrar la luz al final del túnel. Los primeros que podrían tener su Buen Fin son los normalistas, quienes hacen changuitos para que en la mesa de las negociaciones se autorice que ellos tengan plaza automática al salir de la carrera. La petición es legítima, pero es la de siempre y no es lo más conveniente en estos tiempos en los que la palabra democracia ha ganado terreno, a pesar de que no refleja la real situación del país. Si todos los que egresan tienen que entrar a un mundo tan competitivo en el que ni una maestría te garantiza un buen empleo, por qué los normalistas tendrían que tener ese privilegio. Es cierto que la educación es clave en la formación de un país y que los maestros aportan mucho a la nación, eso nunca lo hemos puesto en tela de juicio, pero de ahí a que sean una clase privilegiada, por qué. *** Otros que quieren su Buen Fin son las autoridades federales porque esperan pasar completitas sus reformas, entre ellas la educativa. Pese a la mesa de diálogo que ha mantenido en Gobernación con el magisterio, el gobierno federal no pretende dar su brazo a torcer en la materia. Echar para abajo la reforma sería como asumir una derrota. *** Los que también querrán su Buen Fin serán los estudiantes y los maestros, pues aquella promesa de reposición de las clases se ve muy lejana. Una vez que los maestros y las autoridades se pongan de acuerdo, el ciclo quizá no se perderá, pero será uno de los peores en la historia del estado con casi tres meses de inactividad. En una de esas los maestros hasta reciben su aguinaldo completo en diciembre, más las quincenas caídas por las sanciones económicas aplicadas por la autoridad.

año, además de la cuesta de enero. La recomendación que Profeco y Condusef hicieron antes de que llegara esta fecha es verificar bien los precios, pues en años anteriores ha habido más de 250 mil quejas a nivel nacional por ofertas incumplidas o cargos equívocos a las tarjetas de crédito. VIENE LA VOLADORA Muchos funcionarios de gobierno estatal ven venir un guillotinazo para fin de año. Algunos ya sospechan y otros tienen claro que fueron llamados para un período. Serán ellos quienes no tendrán su Buen Fin, pues no es lo mismo tener el cargo que no tenerlo. Ni el dinero es lo que hace más fuerte al puesto, sino el puesto mismo, el poder que desde ahí se puede ejercer.

Muchos funcionarios de gobierno estatal ven venir un guillotinazo para fin de año. Algunos ya sospechan y otros tienen claro que fueron llamados para un período. Serán ellos quienes no tendrán su Buen Fin, pues no es lo mismo tener el cargo que no tenerlo. Ni el dinero es lo que hace más fuerte al puesto, sino el puesto mismo, el poder que desde ahí se puede ejercer.

Y EL BUEN FIN Varias personas que se emocionaron y les gustan las compras me indicaron que en Tuxtla varias tiendas aprovecharon el Buen Fin para sacar a vender mercancía vieja y de mala calidad. Otros negocios tuvieron la “puntada” de subirle los precios a los productos y a partir de ahí ofrecer descuentos jugosos de hasta un 50 por ciento. ¡Qué vivos! Hasta quienes venden fayuca le entraron a eso que llaman Buen Fin, que únicamente beneficia a las grandes empresas. En fin, que si de Buen Fin se trata, ojalá que no se hayan gastado el dinero del aguinaldo o saturado las tarjetas de crédito porque entonces tendrán un mal fin, pero mal fin de

PEJE Y TEMO Mientras Andrés Manuel López Obrador se despepita en contra de las reformas energética y fiscal, lanzando acusaciones a diestra y siniestra contra el PRD y el PAN, Cuauhtémoc Cárdenas fue revivido. El PRD, ante la falta de personajes con liderazgo en estos tiempos en los que tanto se necesita, volvió a echar mano y a subir a la escena pública al eterno dirigente moral del Partido del Sol Azteca, a quien ya se le daba por muerto desde hace tiempo en materia política. Si es o no es dirigente del PRD (él ha dicho que no), Cárdenas está jugando su papel y sacando dividendos para una izquierda que intenta unirse pero se ve muy pulverizada.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

l gobierno de Victoria Rincón se le recuerda por ser un gobierno honrado, de administración eficiente, pero de poca sensibilidad política. Casi legendario resulta su enfrentamiento con los principales empresarios capitalinos, quienes hicieron frente común para desprestigiar su gestión. Muchos afirman que la campaña emprendida por la alcaldesa contra el empresariado estuvo motivada por el exceso de privilegios de los que gozaban los dueños del capital. Otros, apuntan a su carácter soberbio, no soportaba que nadie en la ciudad estuviera por sobre su soberanía. Como fuese, no midió los efectos inmediatos que la campaña negra en su contra tendría en las siguientes elecciones: El PAN perdió y comenzó el Sabinato. 10 años después, la percepción de la gente le favorece, sobre todo si le comparan con los posteriores presidentes municipales (Juan Sabines, Rosario Pariente, Jaime Valls y la cereza del pastel: Yassir Vázquez), e incluso comparado con sus antecesores (un persignado Enoch Araujo y un beligerante Paco Rojas). Desde su muro en Facebook, poco a poco, desde hace prácticamente un año, la señora retirada de la política, ha ido matizando sus comentarios cotidianos y familiares, anecdóticos y motivadores, con críticas al desempeño de las autoridades. Poco a poco ha ido sintiendo el pulso ciudadano, la inconformidad permanente, la molestia, la impotencia y ha ido mostrando su interés por regresar a la escena pública. Hace poco se descaró: “Un caos el tráfico en el bulevar y que me detengo a decirles a los elementos de tránsito que está mal el operativo y que me contestan: Por favor, presidenta, regrese, la extrañamos”. La reacción no se hizo esperar, lluvia de comentarios de respaldo a la moción, pero ¿fueron espontáneos? ¿No se trata de una campaña bien pensada para que parezca ciudadana? ¿Qué papel jugará doña Vicky Rincón el próximo año que será de definiciones políticas? ¿El PAN tendrá que recurrir al pasado por falta de cuadros o apostará por un nuevo perfil con ver-

daderas posibilidades de triunfo, no como el desconocido Maya de León? Tanto el PAN como doña Vicky no deben confundir el malestar ciudadano como un apoyo a su causa, si no quieren irse de bruces. Deben, eso sí, sumar y pensar en la mejor estrategia y en el mejor proyecto para la capital, si es que quieren de verdad participar en el 2015, y para ello quizá la mejor opción no sea un azul retirado sino uno activo. ÁGORA Estos días transitan con relativa calma. Un puente largo hace olvidar, por ejemplo, el plantón magisterial, la posible pérdida del ciclo escolar, el poco sentido social del presupuesto de egresos de la federación, el infiltrado que amenazó a maestros con una pistola. Nos demos tantito más de tiempo para no pensar en las malas nuevas de todos los días. Pensemos por un momento en las buenas, aunque pocas, que hay. Por ejemplo, recién el cacao real del Soconusco recibió una lluvia de loas por parte del Grupo para la Difusión Intermedia de la Cultura (GDIC) de Francia, encabezado por Francois Collombet, quien consideró que nuestros cacaotales no sólo generan furor en el mercado internacional por su sabor y calidad, sino que ahora también atrae la atención por su historia y alta repercusión social. De gira por la Frontera Sur, el experto europeo consideró, en entrevista con la cadena Notimex, que los granos de este cultivo son “de los más finos del mundo y requieren de un gran impulso para su comercialización y rescate”. Originario de Chiapas: De acuerdo con estudios de la escritora e investigadora francesa Valentine Tiberé, se logró certificar que el cacao real del Soconusco es originario de la zona de Izapa, donde se consumió por primera vez. CORRILLO Ayer se le vio al diputado federal del ‪‎PRI‬ y presidente del Consejo Directivo 2013-2016 del Instituto de Administración Pública del Estado de Chiapas (IAP), Harvey Gutiérrez Álvarez, paseando plácidamente en una plaza comercial de Tuxtla. Lo que llamó la atención fue verlo colgando del cuello un señor medallón de oro blanco con piedras preciosas incrustadas. Sabemos que dinero para ello tiene de sobra, que le va muy bien en los negocios —incluido el negocio de la política— y que puede portarlo sin miedo al fin que varios guaruras los custodian. Pero por favor, señor Harvey: una, parece usted Daddy Yankee, mal gusto, pue, y dos, sea tantito sensible con la gente que vive al día, más en este año de obligada austeridad… “No sé qué es más peligroso en el centro de ‪#‎Tuxtla‬: ¿llevar una pistola 9 mm o una cámara?” (de la reportera Itzel Grajales)…

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C

Martes 19 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

EL UNIVERSAL

Foto: Jesúsu Hernández.

Nacional

592 mil mdp a educación México.- El presidente Enrique Peña Nieto dijo que para 2014 la inversión en educación será de 592 mil millones de pesos. Durante el evento de Donación de 60 nuevas escuelas, el mandatario señaló que para el programa escuela digna se destinarán 3 mil 330 millones de pesos.

PIDE REENFOCAR LAS TAREAS LEGISLATIVAS

La política, la energética y las candidaturas independientes

M EL UNIVERSAL

éxico.- El vicepresidente de la Cámara de Diputados, José González Morfín, convocó a las demás fuerzas políticas a entrar al debate de las reformas política, energética y las leyes secundarias para la consulta popular, las candidaturas independientes e iniciativa ciudadana durante el último mes de este periodo de sesiones. El legislador federal dijo que se debe “reenfocar el objetivo” de las tareas legislativas después de que se aprobara el paquete económico para 2014, en donde también se deberá avanzar en la integración de un órgano electoral con credibilidad, solidez y que recupere la confianza de los ciudadanos.

“Sé que legisladores de todas las bancadas han estado trabajando a fin de tener listos los proyectos a la brevedad en estos temas. Los tres (reforma política, energética y las leyes secundarias) son de vital importancia para la modernización de México” Cabe recordar que el periodo de sesiones concluye el próximo 15 de diciembre, es decir, en menos de un mes y se contabilizan como pendientes ocho sesiones aún, sin menoscabo de que estas pueda ampliarse como ha ocurrido en anteriores ocasiones para desahogar la agenda legislativa. González Morfín dijo: “Sé que legisladores de todas las bancadas han estado trabajando a fin de tener listos

los proyectos a la brevedad en estos temas. Los tres (reforma política, energética y las leyes secundarias) son de vital importancia para la modernización de México y creo que, si logramos los consensos en estos rubros, el 2014 será el umbral para contar con un país más democrático, participativo y fuerte”. El diputado por Michoacán sostuvo que estas reformas llevan en espera varios años, por lo que, añadió, bien vale la pena redoblar los esfuerzos para contar con proyectos, dictámenes y debates en el pleno que nos lleven a cambios que no pueden retrasarse más para el país. “En particular a Acción Nacional le interesa que se consoliden reformas que otros partidos no quisieron dar en anteriores sexenios. De lograrse estos cambios no gana un partido o una fracción, pues el beneficio es para los ciudadanos y para el país”, aseguró. El vicepresidente de la Cámara de Diputados recordó que el proceso de

Foto: El Universal

Entremos al debate de las reformas: González

QUEDAN AÚN VARIAS reformas que debatir en el Congreso de la Unión. construcción de una reforma política ha tomado tiempo, pues implica un sinnúmero de cambios a la Constitución y a las leyes secundarias, sin embargo, aseguró, “estamos a punto de

ver coronado este esfuerzo de años para lograr un mejor sistema democrático en el que el ciudadano sea más activo. Esperamos en el pleno escuchar razones y no descalificaciones”.

EL UNIVERSAL

México.- La ex candidata presidencial del PAN Josefina Vázquez Mota aceptó que en su campaña presidencial cometió aciertos pero también errores. En un escrito publicado como editorial en su página de Facebook, la ex secretaria de Educación Pública y de Desarrollo Social, reflexiona sobre la situación del partido y su reconstrucción y los primeros 12 meses del gobierno federal. En el texto titulado “La hora de reconstruir al PAN” la ex diputada federal afirma estar orgullosa de su partido, pero no define si contenderá o no por la presidencia nacional del PAN. “Reconozco aciertos y errores en el

quehacer de la campaña. Las lecciones de entonces me acompañan hoy para lograr con mayor fuerza y determinación trabajar día con día para ser una mejor persona, una panista a la altura de nuestros verdaderos militantes y, en especial, de las convicciones y principios que nos sustentan, y que hoy con urgencia nos convocan”, señala en el texto. Vázquez Mota critica también el desempeño del PRI en el gobierno federal y afirma que ese partido “no cambió” y las expectativas han quedado cortas. La ex candidata consideró que el PAN también cambió pero para dejar la ética y seriedad. “Hoy, a un año de inaugurado el gobierno actual, hemos podido com-

probar que nuestros adversarios políticos nunca cambiaron, que no sabían -como repetidamente afirmaron- ‘cómo hacerlo’. Ahora es evidente que los rostros jóvenes de algunos de ellos no alcanzaron para ocultar los dinosaurios y las maneras ancestrales de hacer política. Todo ello ha generado en muchos mexicanos decepción y desconfianza, en otros miedo y angustia; en otros más, la sola confirmación de que siguen siendo los mismos pero en una versión más ambiciosa. La corrupción con que se han aprobado leyes recientes habla por sí misma. “Los priístas no cambiaron: son los mismos. Pero cuando nos vemos hacia adentro, los panistas no pode-

Foto: Cortesía

Josefina acepta errores

JOSEFINA VÁZQUEZ MOTAllamó a una recomposición del PAN. mos ignorar una realidad que lastima y que nos ha provocado pérdidas electorales, pérdida de credibilidad y de confianza, pérdidas de militantes que no se reafiliaron por decepción y

hartazgo. Tenemos que reconocer que nosotros sí cambiamos: dejamos de ser el partido de la ética y la seriedad y comenzamos a emular al partido de siempre, ese que jamás cambiará”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

M EL UNIVERSAL

éxico.- Por primera vez el gobierno de México firmó un “acuerdo de solución amistosa” en el caso Juan García Cruz y Santiago Sánchez Silvestre, que se encuentra en la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con la finalidad de reparar el daño integralmente a las víctimas, quienes sufrieron diversas violaciones a sus derechos humanos durante su detención y proceso judicial en 1997 a manos del Estado mexicano. En la sede de la Corte, en San José, Costa Rica, la subsecretaria de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Lía Limón García afirmó que este acuerdo de solución amistosa es un acto inédito, porque es la primera vez que el Estado mexicano firma un convenio de este tipo ante la Corte Interamericana. La funcionaria expresó que este acuerdo refleja el compromiso que ha asumido el Estado mexicano para promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos, el cual se ha convertido en una política de Estado. En 1997 Santiago Sánchez Silvestre, indígena mixteco de Oaxaca, y Juan García Cruz, nahua de Puebla, fueron por supuestamente estar ligados al Ejército Popular Revolucionario (EPR). Según la versión oficial, estas personas fueron sorprendidos en las inmediaciones de la estación del Metro Santa Martha, al oriente de la ciudad de México, con armas de fuego de uso

19A

CASOS JUAN GARCÍA Y SANTIAGO SÁNCHEZ

Inédito: repararán el daño a víctimas En 1997 Santiago Sánchez Silvestre, indígena mixteco de Oaxaca, y Juan García Cruz, nahua de Puebla, fueron por supuestamente estar ligados al Ejército Popular Revolucionario (EPR).

Foto: Cortesía

México firma importante acuerdo ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Martes 19 de noviembre de 2013

SANTIAGO SÁNCHEZ y Juan García fueron acusados de pertenecer al EPR. exclusivo de las Fuerzas Armadas, y propaganda “subversiva”. Lía Limón expresó que este acuerdo demuestra la importancia que para el México tienen las víctimas de violaciones a los derechos humanos.

“Una muestra de ello, es la celebración del citado acuerdo de solución amistosa, a pesar de que algunos de los hechos materia del presente caso ocurrieron con anterioridad al reconocimiento que hizo el Estado mexicano de

la competencia contenciosa de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”. El acto estuvo encabezado, por parte del Estado mexicano, por la subsecretaria Limón García, acompañada de la directora general Adjunta de la

Unidad para la Defensa de los Derechos Humanos de la dependencia, Alejandra Negrete, y del director general de Derechos Humanos y Democracia de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Alejandro Alday. Por parte de las víctimas estuvieron presentes Santiago Sánchez Silvestre y sus representantes legales, María del Pilar Noriega García, Ana Marcia Aguiluz Soto y Carlos Zazueta. El testigo de honor en la celebración del acuerdo de solución amistosa fue el presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Diego García Sayán, quien reconoció el compromiso y la disposición del Estado mexicano para cumplir con sus obligaciones internacionales.

Mantienen en Tabasco alerta por nivel de ríos EL UNIVERSAL

Este río irriga los municipios Tenosique, Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta, Macuspana y Centla, donde finalmente desemboca al Golfo de México.

Foto: El Universal

Villahermosa.- El desbordamiento del río más caudaloso del país, que nace en Guatemala, cruza por el norte de Chiapas y atraviesa la planicie del sureste de Tabasco, anegó las zonas bajas de seis municipios tabasqueños, según reportes de la Comisión Nacional del Agua y Protección Civil del estado. Aunque en el territorio tabasqueño no se registraron precipitaciones en los últimos dos días, el cauce recibe los escurrimientos del país centroamericano y selva chiapaneca. El Usumacinta registró este lunes un gasto de cinco mil 317 metros cúbicos por segundo, por arriba de los cuatro mil 979 metros cúbicos por segundo de la capacidad de su cauce, por lo que su caudal alcanzó un nivel de 47 centímetros por arriba de su escala crítica. Este río irriga los municipios Tenosique, Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta, Macuspana y Centla, donde finalmente desemboca al Golfo de México. Otro río proveniente del Petén, Guatemala, el San Pedro se mantenía desbordado en 35 centímetros, afectando zonas bajas del municipio fronterizo de Balancán. Este afluente se une al Usumacinta, al ingresar al municipio de Jonuta. El nivel del río Grijalva, frente a Villahermosa, se situó 31 centímetros por arriba de su Nivel de

FUERTES LLUVIAS afectaron las últimas dos semanas al Sureste del país, a causa de un frente frío. Aguas Máximas Ordinaria (NAMO). Los canales construidos aguas arriba y abajo, para desviar el caudal, así como muros de protección en las márgenes del cauce, protegen a esta capital y

sólo afectó zonas rurales bajas. Las autoridades de protección civil reportaron que el río Usumacinta registró un “ligero” descenso en Boca de Cerro, Tenosique, situación que

favore a esa municipalidad, así como a Emiliano Zapata. Sin embargo, a su paso por Balancán y Jonuta, el afluente se mantiene arriba del Nivel de Aguas Máximas Ordinarias (NAMO). “Debido a los efectos concurrentes de tres crecientes, la alerta se mantiene para las comunidades ubicadas en la zona conocida como Los Chilapas, en Centla”. De acuerdo al reporte del Centro Estatal de Operaciones de Protección Civil (CEOPC), en Macuspana, municipio ubicado en la región Pantanos, también debe prevalecer la vigilancia para la ranchería Bitzal en todas sus secciones. “En consecuencia a la escasa lluvia registrada en el estado, se percibe una franca mejoría en los municipios de Tacotalpa, Jalapa, Teapa, Cárdenas, Huimanguillo, Comalcalco, Cunduacán y Paraíso, así como una ligera mejoría en Tenosique, Emiliano Zapata, Jalpa de Méndez y Nacajuca”, reportaron las autoridades estatales.

20A

Martes 19 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Pase a 21/A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

21A

SE ESTÁ CUMPLIENDO LO QUE SE DIJO

El PAN y PRD pactaron con Peña Nieto: AMLO Acusa el tabasqueño “enjuagues” por las reformas fiscal y energética

Tancítaro en calma

M EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Foto: Cortesía

éxico.- Andrés Manuel López Obrador aseguró que tras la aprobación de la reforma hacendaria se confirmó que PAN y PRD pactaron con el presidente Enrique Peña Nieto sacar esa y la reforma energética. “Ya se está dando a conocer por completo lo que dijimos”, expuso el político tabasqueño, quien dijo que “en México llegó también a acuerdos con el PRD y con el PAN”. “Con el PRD hizo el enjuague para sacar la reforma fiscal y aumentar los impuestos y con el PAN hizo el enjuague para sacar la reforma energética”. El ex abanderado a la presidencia lamentó, en su videomensaje semanal, que en el Congreso se haya aprobado la reforma fiscal. “Fue lamentable que aumentaran

ANDRÉS MANUEL lanzó ataques contra el PAN y el PRD. los impuestos, incluido el aumento de gasolinas, al gas y a la luz...fue muy lamentable que el PRD haya aprobado eso”, dijo el tabasqueño. Reiteró que una vez que se intente dictaminar la reforma energética su plan incluye cercos pacíficos en el Senado.

Morelia.- El secretario General de Gobierno de Michoacán, Jesús Reyna García, anunció la reincorporación del alcalde de Tancítaro, Salvador Torres Mora, quien mañana regresará al palacio municipal, el cual fue tomado por integrantes del grupo de autodefensa. Tras el surgimiento de nuevos grupos de autodefensa en el estado, Reyna García, reconoció la presencia de policías comunitarios en seis municipios de la entidad. En conferencia de prensa, el ex gobernador interino de la entidad afirmó que se están tomando las medidas que contribuyan a evitar que los grupos de autodefensa sigan expandiéndose.

22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

IMPORTANTE BRINDAR UN SEGUNDO AÑO CON OBRAS Y ACCIONES DE IMPORTANCIA

CORRESPONSAL/NOTICIAS

omitán.- Con el compromiso de fortalecer los servicios y acciones a favor de la ciudadanía, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, presidente municipal de Comitán, anunció cambios sustanciales en el Ayuntamiento. El edil comiteco, destacó que su administración está regida por cuatro ejes principales, en los que se centra

del Rastro Municipal; Harol Nicolás Rojas Burguete el coordinador de mantenimiento vial. “En un año, a pesar de las complicaciones económicas, nos adecuamos a la austeridad e hicimos importantes obras que las dimos a conocer en nuestro primer informe, obtuvimos el primer lugar en trasparencia y hoy seguimos fortaleciendo nuestro trabajo para brindar un segundo año con importantes obras y acciones”, dijo. Por otra parte, el munícipe enfatizó, que existe un fuerte respeto hacia la ciudadanía, porque son ellos los primeros consejeros de su gobierno, es por lo mismo, que se planea con visión clara el desarrollo del municipio, “vamos caminando de la mano con todos, porque es un orgullo servirle a Comitán”.

Conforman Comité

Presidenta de ONMPRI felicita a Gloria Herrera

Científico en SCLC Las funciones principales del Consejo serán identificar las necesidades y prioridades de investigación en la Selva Lacandona MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS

COMUNICADO

“En las elecciones del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en Tabasco ganó la democracia y las mujeres priistas lograron un gran triunfo al ser elegida Gloria Herrera como secretaria general del CEN del tricolor”, aseguró la presidenta del Organismo Nacional de Mujeres Priistas (ONMPRI) en Chiapas, regidora Rita Balboa. La lideresa de las mujeres priistas de Chiapas felicitó a Gloria Herrera por “su triunfo” como secretaria general en la planilla vencedora que encabeza Erubiel Alonso Qué, quien se impuso sobre Evaristo Hernández Cruz como nuevo dirigente estatal del PRI. La regidora Rita Balboa dijo que

ble riqueza biológica y cultural. Destacaron que este comité trabajará en la reserva de una extensión de 331 mil hectáreas y otras áreas protegidas de la Selva Lacandona, para sistematizar la información científica generada en esa región y apoyar la gestión para su aplicación en la conservación y manejo sustentable de los recursos naturales con la participación de las comunidades locales. Indicaron que Eduardo Naranjo, investigador y coordinador del Departamento de Conservación de la Biodiversidad de Ecosur, encabezará la dirección técnica de este nuevo consejo, a solicitud de Julio Romaní Cortés, director de la Reserva por parte de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp). Refirieron que el consejo está conformado por investigadores de reconocida trayectoria de trabajo en la región lacandona.

CONFORMAN NUEVO comité de la Reserva de la Biosfera Montes Azules (Rebima).

LA REGIDORA Rita Balboa dijo que Gloria Herrera es un ejemplo para las mujeres que militan en el PRI. Gloria Herrera es un ejemplo para las mujeres que militan en el PRI y expreso su total apoyo a la nueva secretaria general del Comité Directivo Estatal del tricolor en Tabasco.Recordó que

ayer la Comisión Estatal de Procesos Internos le entregó la constancia de mayoría a Erubiel Alonso y a Gloria Herrera, quienes a partir de hoy asumirán las riendas del tricolor en Tabasco.

Antorchistas inconformes con gobierno mexiquense DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Mitzi Fuentes

San Cristóbal de Las Casas.- El área de difusión del Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), dio a conocer que la semana pasada académicos de diversas universidades y centros de investigación, conformaron el Comité Científico de la Reserva de la Biosfera Montes Azules (Rebima). Señaló que las funciones principales del Consejo serán identificar las necesidades y prioridades de investigación en la Selva Lacandona, la cual es una de las más importantes del país por su tamaño y su nota-

Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, presidente municipal de Comitán.

Foto: Cortesía

TOÑO AGUILAR

la cercanía y el trabajo con la gente, desarrollo responsable y social de la ciudadanía, fortalecimiento de la proyección y gestión del desarrollo del municipio, así como el respeto a ideales, costumbres y creencias religiosas. En ese sentido, señaló que desde el primer día, ese ha sido el enfoque con el que ha venido trabajando su administración, es por eso que estos cambios se centran en servir de mejor manera los compromisos que existen con la ciudadanía, “porque son a ellos los que nos debemos”. Por su parte, mencionó que desde éste martes, Conrado Cifuentes Astudillo es el Oficial Mayor; Mauricio Nájera Tovar será el director de Desarrollo Rural; Fernando Fernández Díaz ocupará la Secretaría Particular; Eduardo Luis Tovar Avendaño el coordinador

La dirigencia nacional del movimiento antorchista a través de sus comités en los diversos estados de la república y municipios en donde tienen presencia iniciaron una denuncia nacional en contra del gobierno del estado de México a cargo de Eruviel Ávila, a quien evidenciaron por incumplir los compromisos pactados con la organización social campesina. Se hizo la instalación de lonas impresas y la pinta de bardas en donde denuncian públicamente la falta de responsabilidad con las familias obreras antorchistas de los estados de

Chimalhuacán e Ixtapaluca, los cuales fueron firmados ante una notaría. Señalaron que Eruviel Ávila ha emprendido una campaña de desprestigio en contra de la dirigencia nacional, en el que se les relaciona con la delincuencia organizada, por lo que mediante volantes y denuncias públicas aseguran defender sus derechos. De acuerdo al boletín que distribuye de manera mensual el comité nacional de AC a cargo de Aquiles Córdova Moran, exponen que el gobierno del estado de México realiza acciones de hostigamiento en contra de los dirigentes, prueba de ello es que ha suspendido el presupuesto mensual a los

Foto: David Abel Hernández

El alcalde Luis Ignacio Avendaño destacó que se trabaja por un desarrollo responsable, fortalecimiento de la proyección y gestión del del municipio

Foto: Toño Aguilar

Anuncian cambios en el ayuntamiento comiteco

CON LONAS DENUNCIARON la falta de compromiso con las familias obreras antorchistas. municipios en donde tiene presencia AC, con la intención de que los militantes y población en general caigan en estado de desestabilización.

Al Cierre

Martes 19 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.

Más de 10 mil visitantes

Chiapas en Puebla

D COMUNICADO

urante el Primer Mosaico Artesanal Gastronómico Turístico (MAGAT), 2013 celebrado en la ciudad de Puebla, el secretario de Turismo en la entidad, Mario Uvence Rojas destacó que Chiapas tiene una gran riqueza gastronómica y la dependencia a su cargo trabaja en el diseño de un plan que permita poner valor a la tradición culinaria chiapaneca. El MAGAT tuvo como objetivo dar a conocer las riquezas y tradiciones de nuestro país mediante una innovadora exposición de artesanías, productos turísticos, muestras gastronómicas y agroproductos. En ese sentido, Uvence Rojas agregó que Chiapas busca la sede de este Festival Gastronómico para el 2014.

n El gobernador de Puebla, Rafael Moreno

Valle, elogió la participación del estado de Chiapas e hizo mención de sus bellezas, recordando al pueblo mágico de San Cristóbal de Las Casas. Asimismo, este evento que se realiza en el marco del Día Nacional de la Gastronomía Mexicana, recordó que la cocina tradicional de México es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, destacándose la existencia de 18 rutas gastronómicas en México. La presencia de Chiapas en siete stands mostró una exhibición de elaboración textil en vivo con artesanas de los Altos de Chiapas, Exposición y Venta de Artesanías, Información Turística, así como una representativa muestra de platillos tradicionales de las distintas regiones del estado. MAGAT 2013 tuvo como foro el Centro Expositor y de Convenciones de Puebla, con una superficie de 8 mil

Foto: Cortesía

Se hace presente en el Primer Mosaico Artesanal Gastronómico Turístico 2013

EL TITULAR DE TURISMO, Mario Uvence Rojas, estuvo presente. 500 metros cuadrados de exposición, en la cual se contó con 220 artesanos, 111 productores agroindustriales, outlet de viajes, tour operadores, aerolíneas y expositores de bebidas y alimentos, al que asistieron más de 10 mil visitantes durante tres los días de la muestra.

En este evento se contó con la presencia de Claudia Ruiz Massieu, secretaria Federal de Turismo; Rafael Moreno Valle, Gobernador Constitucional de Puebla; Carlos Joaquín González, Subsecretario federal de Operaciones Turísticas; Elizabeth Vargas Martín del

Campo, integrante de la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados; Liliana Romero Medina, Directora General del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART); Roberto TrauwitzEcheguren, secretario de Turismo de Puebla, entre otros.

DENUNCIA ANÓNIMA

089

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

TUXTLA GUTIÉRREZ Mínima 19 Máxima 29

Grados Centígrados

Martes 19 de noviembre de 2013

Martes 19 de noviembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

embellecen El tradicional lienzo charro de esta ciudad, “Esteban Figueroa Burguete” es remodelado en su totalidad por el gobierno del estado para que presente candidaturas a futuras competencias

4-5B FOTO: Jacob García

A sellar el Torneo Justicia boleto a Brasil para Todos Presentan la quinta edición que será en la SJRyD y se espera a 500 competidores

México intentará culminar la obra en Nueva Zelanda y ser el penúltimo clasificado al Mundial

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

RESCATAN LO MEJOR DEL APERTURA 2013

Quieren revancha Hans Gómez Cano

A Noticias

ún por los pasillos del estadio Zoque se oyen lamentaciones por no haber calificado a la liguilla del Apertura 2013. Para el mediocampista, William Paredes fue desafortunada la eliminación de los felinos por la gran campaña que realizaron. “Desafortunadamente no pudimos concluir un campeonato que se había tenido regularidad, nos quedamos frustrados, durante todo el torneo estuvimos calificados, todos los partidos hay que jugarlos y ganarlos, este será un gran aprendizaje para que no nos vuelva a pasar.” Para Paredes el caer ante Atlante fue error más grande en esta temporada.

“Los partidos se ganan durante los 90 minutos, el equipo dominó pero no se puedo concretar en varios partidos, quedamos eliminados, de nada sirve el esfuerzo si quedamos fuera.” Sobre su continuidad, el mediocampista ex de Rayados sostuvo que,”Yo tengo contrato hasta mayo, si el equipo quiere mejorar, debe haber continuidad, no debemos desintegrarnos sino reforzarnos, debemos de ser un equipo ganador.”

Oscar Jiménez quiere titularidad Para el cancerbero felino, Óscar Jiménez, este torneo fue satisfactorio a pesar de no calificar. “No esperábamos esto pero viendo lo positivo hicimos una gran campaña, la gente no se esperaba esto, de todo esto debemos aprender, es parte de, vendrá la revancha.” Jiménez se dijo agradecido con el cuerpo técnico de Jaguares que le dio la confianza de ser titular,

Fotos: Jacob García

William Paredes y Óscar Jiménez, desean quedarse en Chiapas Jaguar

Óscar Jiménez y William Paredes tienen aun contrato con los felinos por seis meses más. espera quedarse mucho tiempo en Chiapas para seguir defendiendo la portería felina.

“Viéndolo así, agradecido con la institución, siempre se puede mejorar, esto lo tomaremos como revancha, uno

Comunicado

Tijuana.- El camino de la categoría Sub-20 de Chiapas Jaguar culminó al caer en el juego de vuelta por dos goles a uno, 4-1 en el marcador global, ante los Xoloitzcuintles de Tijuana en duelo disputado en la cancha del estadio Caliente. Sabedores de tener que remontar la desventaja, el conjunto de Chiapas Sub-20 se lanzó al frente desde el comenzó del encuentro, generando arribos de peligro sobre el área fronteriza, sin embargo la defensa canina estuvo bien plantada.

Cerca de la media hora de jugo, Tijuana Sub-20 encontró el gol gracias a un contragolpe generado por Paul Arriola, quien al ingresar al área felina envío un centro para que Edgar Villegas prendiera el balón de volea y cruzara al arquero chiapaneco que poco pudo hacer para evitar la caída de su arco. Pese al gol en contra, Chiapas no bajó los brazos y mantuvo su semblante aguerrido, lo que a los 32 minutos rindió frutos con una jugada por la banda derecha, donde Jorge Calderón mando un servicio al llegar a línea final para encontrar a Christian Baylón en segundo poste, encargándose de empujar el esférico al fondo del arco. Jaguares siguió tejiendo jugadas de riesgo en el área de Tijuana, terminan-

Continúan invictos en casa Federico Ozuna Noticias

El conjunto de Mezcalapa mantuvo su calidad de invicto en el Estadio Municipal “Adolfo López Mateos”, luego de empatar 1-1 ante de Búhos de Xalapa, en reñido encuentro que correspondió a la Jornada 13 -del Grupo 2- de la Tercera División Profesional. La Furia Verde, sacó buena renta del encuentro ante los veracruzanos al adjudicarse el punto extra en penales, con

lo que llegó a 20 puntos, acumulando 4 triunfos, 5 empates y 4 derrotas en lo que va de la temporada, que lo mantienen como octavo general, a sólo un triunfo de la zona de calificación. El cuadro chiapaneco buscó retornar a la senda del triunfo, tras un par de derrotas en la semana anterior. La misión no era fácil ante un equipo de Búhos que se plantó con solidez en todas sus líneas y que desde el primer minuto buscó com-

Chiapas Sub-20 termina su participación en el Torneo de Fuerzas Básicas Apertura 2013.

Tijuana aprovechó el desconcierto felino, por lo que a los 62 minutos Esteban Rodríguez sorprendió al arquero chiapaneco con un tiro proveniente de tres cuartos de cancha, dando el 2-1 a los locales. La escuadra Jaguar buscó insistentemente generar peligro en el arco rival, pero la zaga se plantó bien, repeliendo los arribos que los chiapanecos generaban, lo cual le permitió a Tijuana tomar confianza y tener un par de llegadas en el área felina, pero tras cumplirse los noventa minutos reglamentarios el marcador no sufrió modificación alguna. Con este resultado el cuadro de Chiapas Sub-20 termina su participación en el Torneo de Fuerzas Básicas Apertura 2013, por lo que después de un receso alistarán la siguiente campaña, en la cual se buscará consolidar el trabajo efectuado en las categorías menores de la institución Jaguar.

do el primer lapso prácticamente encima del rival, pero el descanso llegó sin mayor movimiento en la pizarra. Para el complemento Chiapas salió con fuerte impulso, arribando en par de ocasiones al territorio canino,

pero por desgracia las aproximaciones no pudieron ser concretadas. El ímpetu propició que Jesús Venegas viera su segunda tarjeta amarilla del encuentro, dejando en inferioridad numérica a Chiapas Sub-20.

plicar el accionar de Mezcalapa. Tras los 90 minutos de partido y tras el empate 1-1, ambos equipos ejecutaron la tanda de penales por el punto extra, en la cual Mezcalapa FC se impuso, merced a una sobresaliente actuación del portero Alejandro Álvarez, quien atajó tres penales para el marcador final de 3-2 a favor de los chiapanecos. Luego de este encuentro, Mezcalapa FC se preparará para visitar el próximo domingo al Club Limoneros, mientras que su siguiente compromiso en casa lo jugará el 2 de diciembre, contra Piñeros de Loma Bonita.

Mezcalapa empata 1-1 con Búhos y gana punto extra en penales.

Foto: Cortesía

Chiapas Sub-20 es eliminado con marcador global de 4-1 por Tijuana

Foto: Cortesía

Xolos los devora

quiere seguir jugando, se vendrá la pretemporada y debemos estar al cien. Mi objetivo es ganarme la titularidad.”

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

EN EL CAMPEONATO NACIONAL DE TAE KWO DO

Chiapas da de que hablar Seleccionados se colocan dentro de los tres mejores del país al obtener 19 medallas

n ORO

HANS GÓMEZ CANO

Andrea García

Daniela Guillén

LISTA DE MEDALLISTAS Bertha Abarca Giancarlo Flores

NOTICIAS

La sede será en la SJRyD y se espera la presencia de más de 500 competidores el 30 de noviembre

Ximena Beltrán Sophia de León Sofía Velázquez Keyri Flores Fotos: Cortesía

n resultado histórico obtuvo la delegación chiapaneca de taekwondo en su participación en el Campeonato Nacional Infantil, Cadetes y Juvenil 2013, ya que logró cosechar un total de 19 medallas, y con ello cerró entre los tres mejores estados del país. El nombre de Chiapas se hizo sonar el pódium durante los dos días de intensas competencias, que tuvieron lugar en el Auditorio “Benito Juárez” en la ciudad de Veracruz. El equipo chiapaneco tuvo una destacada actuación, pues se agenció ocho medallas de oro, cuatro de plata y siete preseas de bronce. Al tiempo de culminar las actividades, Edgar Tony Abarca, presidente de la Asociación de Taekwondo Panamericano, expresó que la delegación hizo historia en tierras veracruzanas. “Nos vamos muy satisfechos, contentos por los resultados de todo el equipo de Chiapas, tenemos

TAEKWONDOÍNES chiapanecos con excelente resultados en el Nacional Infantil, Cadetes y Juvenil 2013. atletas de gran nivel, se obtuvieron medallas, en algunos casos nos quedamos en punto de oro para ganar medalla, eso habla de gran nivel que tuvo el evento, y nuestros atletas demostraron su calidad.” Agregó que “la participación que se obtuvo este año de más de 100 competidores es gracias al trabajo de los entrenadores, alumnos y de los padres de familia que hacen el esfuerzo para realizar los viajes.” Destacó que entre los ganadores de medallas de oro, Chiapas tendrá

cuatro preseleccionados nacionales “Andrea García, Daniela Guillén, Sofía Velázquez y Sophia de León, como marca la convocatoria recibirán el llamado para ir al CNAR y se concentrarán para buscar un lugar en el Mundial.” Acerca de la participación de Taekwondo Panamericano, Abarca Cabrera mencionó “como ha sucedido en Olimpiada y ahora en este Nacional, pusimos nuestro granito de arena por Chiapas, cosechamos tres otros, tres platas y cuatro bronces,

es un buen resultado, los atletas dieron su mayor esfuerzo y regresamos más que contentos, disfrutaremos del logro y habrá que darle la vuelta a la página para pensar en el Selectivo Estatal rumbo a la Olimpiada Nacional.” Por último, comentó que la gente de experiencia respondió “Jorge viene con mucho nivel, perdió en punto de oro, igual Avril, y Rosario, son gente experimentada, hubo gente nueva como Ximena con el oro, los resultados es el reflejo del trabajo”.

n PLATA

Marlon Moreno Rosario Zenteno n BRONCE

Akira Ruiz Palomeque Gael Altuzar David Hernández Jorge Iván Hernández Avril Núñez Andrea Jacob Eduardo Sánchez Orlando Caleb López

Torneo Justicia para Todos

HANS GÓMEZ CANO La Procuraduría General de Justicia del Estado, encabezada por Raciel López Salazar, presentó de manera oficial la convocatoria del quinto Torneo Estatal de Tae Kwon Do “Justicia Para Todos”, evento que contará con la presencia de más de 500 competidores y que se desarrollará el próximo 30 de noviembre en el auditorio de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD). Este importante encuentro deportivo forma parte del programa integral que impulsa la Procuraduría de Chiapas, a favor de la prevención del delito y de una vida libre de adicciones. Joel Corzo, director general del torneo y Jorge González Ríos, fundador de Tae Kwon Oriente Internacional, fueron los encargados de presentar la competencia. Jorge González Ríos dijo que este evento le viene bien al Tae Kwon Do

Fotos: Jacob García

NOTICIAS

EL PROFESOR Jorge González Ríos, dio los detalles del quinto torneo. pues son pocas las dependencias de gobierno que se interesan por el deporte. “Una vez más organizamos esta copa que nació de manera promocional donde buscábamos alejar a los jóvenes de las adicciones, buscamos el desarrollo del tae kwon do en el estado. “Vamos por buen camino, llegar a la quinta edición habla de esfuerzo, de trabajo continuo, una vez más la PGJE apoya a este evento, este evento es atracti-

vo por las técnicas de competencia.” Por su parte Joel Corzo, expuso que este evento tendrá la presencia de atletas de otros estados, por lo que se elevará el nivel de competencia. “Iniciaremos con los niños de todos los grados en formas y combates donde tendremos la visita del estado de Puebla, Tabasco y Campeche.” Al final de la justa se premiará con medallas del primero al tercer lugar de cada categoría.

LA PGJE convoca a participar en la competencia artemarcialista.

ANTECEDENTES n En la edición pasada se contó con la

presencia de los estados de Tabasco, Veracruz y Oaxaca n El costo de inscripción será de 300 pesos por la modalidad de formas y combates Para mayores informes, puede accesar a la página de internet www. pgje.chiapas.gob.mx; o comunicarse a

CATEGORÍAS A PARTICIPAR n Infantil hasta 12 años nJuvenil de 13 a 17 años nJuvenil Superior 18 a 20 años nAdultos 20 a 30 años nMáster de 31 años en adelante los teléfonos: 01-961-61-6-53-77 y 01961-61-7-23-00 Ext. 17066 y 17014 en la Unidad de Comunicación Social de la PGJE.

Noticias

Martes 19 de noviembre de 2013

PREVIO AL ARRANQUE DE LA FERIA CHIAPAS 2013

Transfor

del Lie El inmueble llamado “Esteban Figueroa Burguete” es remodelado por el gobierno del estado

Hans Gómez Cano

G Noticias

PC no tiene el visto bueno en este inmueble, lo dictamina de alto riesgo.

El ruedo estrena tierra bien cimentada.

El Gobierno del Estado recuperando infraestructura deportiva de la capital.

racias al apoyo decidido del gobernador Juan Sabines Gutiérrez, la charrería chiapaneca tuvo un empuje como nunca antes a nivel regional y nacional, tanto que en los años 80, el lienzo charro de Tuxtla Gutiérrez, “Esteban Figueroa Burguete” fue movido de las instalaciones de Convivencia Infantil a las instalaciones actuales que desde su creación sufrió pocos arreglos. Para este cierre de año y previo a la Feria Chiapas en du edición 2013, este inmueble mostrará un rostro totalmente diferente. El gobierno del estado que preside Manuel Velasco Coello ha manifestado el interés de apoyar el deporte y sobre todo la infraestructura deportiva es por ello que el lienzo charro capitalino presentará mejoras previo a sus tres charreadas que se tienen contempladas dentro del marco de la Feria Chiapas. En exclusiva para los amantes de la charrería, NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas le trae las primeras imágenes de la remodelación de este inmueble, luciendo una nueva fachada, con banquetas pavimentadas, los barrotes de la barda debidamente pintadas, el lienzo luce totalmente blanco y con butacas en color verde –como las que se ubican en el estadio de futbol “Víctor Manuel Reyna” en la zona de sombra-. Los trabajos son a marchas forzadas, más de 100 albañiles trabajan sin cesar para dejar la casa de la

EL APUNTE

nEl primer lienzo Charro “Esteban Figueroa Burguete”

estaba situado en las instalaciones de Convivencia Infantil, a la llegada de Juan Sabines Gutiérrez al poder, este se movió a las actuales instalaciones que se ubican en la Feria Chiapas nLas mismas personas que construyeron la Plaza de Toros San Roque, crearon este lienzo charro llamado “Esteban Figueroa Burguete” charrería en perfectas condiciones. El ruedo luce de manera impecable, la tierra de este ya fue cambiada por una de mejor calidad, que junto a las caballerizas de color verde, están siendo techadas de nueva cuenta. Las jardineras del lienzo ya lucen con tierra nueva para que los árboles y plantas crezcan con mayor firmeza. La Asociación declinó opinar NOTICIAS se acercó con gente de la asociación chiapaneca de charrería y se reservaron a dar comentario alguno sobre la remodelación del lienzo charro, según no son las personas aptas para dar a conocer los cambios que se le está haciendo al inmueble, pidieron que en su momento se hablara abiertamente del tema. Mencionar que el lienzo charro es propiedad del gobierno del estado, pero manejada por la Unión Estatal Chiapaneca de Charros la cual promueve la práctica de este deporte nacional por excelencia. PC no aprueba este inmueble Pese a la remodelación, Protección Civil dictamina a este inmueble como de alto riego, a pesar de que se ha buscado la manera de resolver esta situación, no se ha llegado a acuerdos, en caso que sucediera una tragedia, los responsables serían los encargados del lienzo charro.

Las caballerizas lucirán renovadas.

Más d

La zo

s Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

ormación total

enzo Charro

de 100 trabajadores rehabilitan el inmueble.

Así luce en estos momentos el lienzo charro.

Fotos: Jacob García

ona VIP del lienzo luce nuevo rostro.

La estructura de gradas ha sido reforzada.

Esta es la fachada de la casa de la charrería chiapaneca.

El lienzo contará con butacas en color verde.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

FESTEJANDO 70 AÑOS

Todo un éxito torneo “70 Tec”

Hans Gómez Cano

T Noticias

odo un éxito resultó el torneo de tenis que llevó a cabo el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Chiapas el pasado fin de semana. El torneo denominado “70 Tec” reunió a un buen número de raquetas, quienes pelearon por los primeros puestos en las canchas duras de esta casa de estudios. La justa fue realizado con tenistas de los diferentes clubes del estado como el Campestre Tapachula, Ocosingo, CNT, Gamboa, Academia de Tenis La Lomita, D. Tuxtla y del Tec de Monterrey. Los jugadores se fueron contentos con la organización del torneo y los premios que fueron relojes y reconocimientos tanto para campeones como los subcampeones. Se compitió en las categorías Varo-

CATEGORÍA NOVATOS Campeón Pedro Cancino Finalista Erick Rincón CATEGORÍA D- FEMENIL Campeón Ambar Rosales Finalista Andrea Novillo CATEGORÍA D- VARONIL Campeón Alejandro González Finalista Luis Peña CATEGORÍA D+ VARONIL Campeón Diego Espinosa Finalista Octavio Alcázar CATEGORÍA C VARONIL Campeón Juan Salvador Martínez Finalista Víctor Arcia CATEGORÍA B VARONIL Campeón Milton Wong Finalista Mario González

nil: B, C, D+, D- y en la Femenil: B, C, D+, D-, Novatos Mayores 15+ Se jugó con draws de 16 jugadores por categoría, por lo tanto, se acepta-

Foto: Cortesía

Al final de la competencia de tenis se premió a los ganadores por categoría

Los afortunados ganadores recibieron regalos de los patrocinadores. ron únicamente a los primeros 16 jugadores que se inscribieran. Esta justa se disputó en la modalidad de singles en superficie de cancha dura. El torneo inició el viernes a las 16:00

horas para jugadores locales. Los jugadores foráneos iniciaron el sábado 16 de Noviembre a las 8:00 horas. Se marcó default 15 minutos después de la hora en que se asigne la

cancha, el reloj oficial estará en la mesa de control. En cuanto al reglamento se aplicó el código de conducta vigente de la FMT y el interno de la ATECH

Lance Armstrong afirma que el ex presidente de la UCI sabía que se dopó en el Tour de Francia de 1999 Agencias

Inglaterra.Lance Armstrong afirma que el ex presidente de la Unión Internacional de Ciclismo Hein Verbruggen sabía que él se dopó en el Tour de Francia de 1999 y decidió ocultarlo. “Hay que inventar algo” para explicar la presencia de un corticosteroide, habría dicho el dirigente, según declaraciones de Armstrong que publica el diario Daily Mail. La organización rectora del ciclismo, conocida por sus siglas en inglés, UCI, aparentemente ignoró sus pro-

pias normas al aceptar una receta médica de una crema para tratar llagas con una fecha vieja. Eso le permitió a Armstrong seguir en la carrera, en la que ganó el primero de sus siete tours, en una campaña que revivió un deporte que agonizaba. “El problema era que el deporte estaba moribundo”, dijo Armstrong en el artículo. “Y Hein dijo, esto es un problema grave para mí, el golpe de gracia para el deporte... hay que inventar algo’. Por eso se le cambió la fecha a la receta”. Armstrong ya había hablado de un cambio de fecha en la receta durante una entrevista con Oprah Winfrey, pero nunca antes había implicado a Verbruggen ni a ningún otro dirigente de la UCI en una maniobra de encubrimiento. Verbruggen, quien fue presidente

de la UCI hasta el 2005, no respondió a mensajes dejados el lunes. La UCI, no obstante, emitió un comunicado en el que dijo que invitará a todo el que tenga algo que decir “a que suministren pruebas”. “Le pedimos a todos los involucrados que se presenten”, expresó. “La investigación es fundamental para el bienestar del ciclismo y la comprensión de la cultura de dopaje del pasado, el papel de la UCI en esa época y para encaminarnos hacia un futuro limpio y saludable”. El dirigente holandés, quien sigue siendo presidente honorario de la UCI, siempre ha negado que a Armstrong se le diese un tratamiento preferencial, como decían muchos. Armstrong, quien quiere que se le reduzca la suspensión de por vida que le impuso la UCI, dijo al Daily

Foto: Cortesía

‘UCI sabía que me dopaba’

El dirigente holandés, siempre ha negado que a Armstrong se le diese un tratamiento preferencial. Mail que dará más detalles de cómo operaba el organismo. “No siento lealtad alguna hacia ellos”, afirmó. “En el sitio indicado le

diré a todos lo que quieren saber. No voy a mentir para proteger a esta gente. Los detesto. Me tiraron debajo de un autobús”.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

PARTIDO DE VUELTA DEL REPECHAJE

A sellar el boleto a Brasil 2014 México intentará culminar la obra en Nueva Zelanda y ser el penúltimo clasificado al Mundial

DATO EXPERTO

n México ya jugó una vez en Nueva

éxico.- La Selección Mexicana jugará este miércoles en punto de las 0:00 horas ante Nueva Zelanda, el juego de vuelta de la Repesca Intercontinental rumbo a Brasil 2014. Con ventaja de 5-1, el Tri parece tener ya casi los dos pies en el Campeonato Mundial del próximo año, aunque el camino haya sido demasiado complicado. Después de una complicada eliminatoria, todo parece indicar que la tranquilidad y la armonía al fin están del lado de los mexicanos en su último compromiso del 2013. Miguel Herrera como “bombero emergente” con sus 10 jugadores de América han dado otro nivel de juego al combinado nacional, pero a pesar de tener el funcionamiento, jugadores como Oribe Peralta, Rafael Márquez y Carlos Peña apuntalaron bien el grupo. Los europeos es un tema ya olvidado en el conjunto nacional, y la actitud para el juego ante Wellington

Fotos: Cortesía

AGENCIAS

MÉXICO BUSCARÁ concluir el buen trabajo que realizó en la cancha del estadio Azteca frente a Nueva Zelanda. será la de no relajarse y jugar como si fuera la ida, como ya lo externaron “El Piojo” y Márquez. Miguel no ajustaría en nada su once inicial y saldría con: Muñoz, Aguilar, Valenzuela, Márquez, “Maza”, Layún, Medina, Peña, Montes; Jiménez y Oribe. La sede del partido será el Westo-

pac Stadium com aforo para 35 mil personas, y de acuerdo a la venta de boletos se espera un lleno, aunque tras el resultado en la ida, muchos aficionados locales empezaron venta de boletos por medios electrónicos. México cerrará un duro 2013, pero lo puede hacer con el boleto al Mundial Brasil 2014, algo que por momen-

tos se vio demasiado lejos y ahora está a la vuelta de la esquina. Nueva Zelanda si quiere eliminar a México, tiene que ganar por marcador de 4-0. Si triunfa por 5-1 irán a la prórroga y si no se define un ganador, pasarán a los penalties. El cuadro mexicano puede perder hasta por 3-0 y estaría en la Copa del

Zelanda, el 19 de agosto de 1980, fue goleado 0-4 en Auckland. El estratega era Raúl Cárdenas. n En caso de anotar, Oribe Peralta será el segundo en la historia que marca en cinco partidos seguidos de la Selección Mexicana, solamente Enrique Borja, en 1968, lo hizo. n Miguel Herrera lleva dos partidos dirigidos con El Tri y ganó ambos, el último que debutó con tres triunfos seguidos fue Enrique Meza, en el año 2000. n Solo dos estrategas lograron que México anotara cuando menos cuatro goles en sus tres primeros partidos como seleccionadores: Alfredo C. Crowle en 1935 y Rafael Garza Gutiérrez en 1938. n El Westpac Stadium, de Wellington, Nueva Zelanda, será el estadio número 47 en el que México juegue un partido de eliminatoria mundialista. Mundo, igual la victoria. Cualquier empate también les da el pase y si anotan dos goles en calidad de visitante, obligarían a los neozelandeses a ganar por cinco de diferencia.

PARA ASISTIR a su segunda Copa del Mundo consecutiva, los “All Whites” necesitan ganar 4-0.

El entrenador de Nueva Zelanda apela a la posibilidad de una hazaña o un milagro y darle la vuelta al marcador

AGENCIAS

Wellington.- Que detengan la marcha fúnebre. Que detengan los compases de Chopin. Nueva Zelanda vive. Apela al milagro. El entrenador Ricki Herbert responde a la pregunta puntual sobre el consenso entre los aficionados mexicanos de que los All Whites deberían vestir de All Blacks, de luto, pues. Su respuesta es reminiscencia de

la misma esperanza abatida con la que llegaron al Estadio Azteca. Cree que puede enderezar a su Lázaro de ese 5-1 aparentemente letal del Juego de Ida en esta fase de repechaje. “No creo que estemos muertos, tenemos posibilidades, tenemos esperanzas”, responde. Y como golpe bajo a la afición azteca, le restregó en la cara la crisis vivida en el Hexagonal Final de la Concacaf, la forma en que llega a la repesca y el pasaje dramático de necesitar de cuatro entrenadores para poder llegar, apenas, a la última instancia. En la Conferencia de Prensa este martes en el Estadio WestPac, el en-

trenador neozelandés casi lanzó una arenga de fe a sus jugadores a través de los medios. “Jugaremos agresivos, veo pasión en los jugadores y veo fe en que podemos ganar este partido”, indica Herbert. “Estamos convencidos de que vamos a jugar mucho mejor que en el Estadio Azteca. Todos en el equipo sabemos que es difícil, pero sabemos que no es imposible. Llámenle milagro, hazaña, como quieran”, indicó Herbert. “El futbol es de retos, de revanchas, este es el nuestro más importante y tenemos una posibilidad de cambiar la historia en 90 minutos”, indicó. Subraya las circunstancias del juego, “ante un rival muy motivado, un

Fotos: Cortesía

No estamos muertos NUEVA ZELANDA asegura que en la Vuelta contra México serán un equipo muy diferente. México que no creo que se deje arrastrar por excesos de confianza”, indicó. En medio de la fe en sus jugadores, indica que pretenden pelear a muerte cada pelota, imponer fuerza, velocidad, hambre y carácter, y tratar

de imponer su forma de jugar que en otras ocasiones ha funcionado. La selección de Nueva Zelanda entrenará la noche de este martes en el WestPac como cierre de su preparación.

Martes 19 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Víctor Ramirez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

19 DE NOVIEMBRE

Un 19 de noviembre nacieron la novelista Anna Seghers, el dramaturgo y director de teatro Juan José Gurrola, la mezzosoprano Agnes Baltsa y el biólogo George Emil Palade; murieron el compositor Franz Schubert, el escritor Froylán Turcios y la bailarina Carmen Amaya.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

ANNA Seghers

Doris Lessing, reflejo de experiencia femenina Doris Lessing, Premio Nobel de Literatura en 2007, descrita como un reflejo de “experiencia femenina, quien con escepticismo, fuego y poder visionario, sometió al escrutinio a una civilización dividida”, mujer comprometida con la causa de las mujeres y los débiles, murió a los 94 años de edad, en Londres.

Martes 19 de noviembre de 2013

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

“SI ALGO DEBO RECONOCER EN MÍ ES QUE SOY TERCO”

Chiapacorceño recibe el pergamino “Juan Rulfo” El escritor Mario Nandayapa fue galardonado por tres décadas de trabajo para Chiapas RAFAEL ESPINOSA

COLABORACIÓN ESPECIAL

l pueblo de Chiapa de Corzo casi no arrimaban los circos y un día de mucho sol en que llegó uno, al estar tomando agua en el malecón del río Grande, se escapó un elefante. Fue entonces cuando Mario Nandayapa comandando un grupo de amigos salieron en su búsqueda; uno de ellos comentó: “Si lo encontramos, lo escondemos en la casa de mi abuelo”. Se dijo después que el paquidermo huía en el río. Desde esa fecha, jamás volvieron a saber de él, tal vez esté escondido en alguna casa de Chiapa de Corzo, y Nandayapa aún no lo ha revelado, como otros recuerdos fantásticos de su niñez. Mario Nandayapa tenía unos ochos años. Hoy, a sus 48, rememora esta anécdota en la mesa de su sala, en la víspera de recibir el pergamino “Juan Rulfo”, reconocimiento que otorga el Consejo Estatal para las Culturas y las artes de Chiapas y la Asociación de Poetas y Escritores Chiapanecos, por su amplia trayectoria en la investigación literaria. En aquel entonces, cuando niño, Mario Artemio Aguilar Nandayapa, su nombre de pila, no sabía si se dedicaría a la búsqueda de elefantes perdidos, tampoco si sería extra de películas, como la hollywoodense “Bajo fuego” (1982) en la cual participó en Chiapa de Corzo. No obstante, tuvo mucho que ver el hecho de caminar entre libros dentro de su casa, comer en mesas repletas de volúmenes literarios, contemplar las lecturas de su padre, para que finalmente, hoy sea uno de los escritores más destacados de esta provincia. Con el paso de los años sabía que su amor por la literatura iba creciendo poco a poco. Continuó así, de modo que a la fecha ha publicado 37 libros, ha editado otro tanto y ha integrado una serie de antologías. Su primera publicación fue “El rito de la flor de Niluyarilu”, un ensayo sobre el rito solar de la cultura chiapaneca. En el 2001, los alumnos de Ciencias de la Comunicación, de la Universidad Autónoma de Chiapas, habían escuchado del profesor Nandayapa,

AUTORIDADES DEL CONECULTA CHIAPAS y la Asociación de Poetas y Escritores Chiapanecos hicieron entrega del pergamino.

RECONOCEN su amplia trayectoria en la investigación literaria.

PODRÍA decirse que es el único chiapaneco que ha recorrido la ruta de los chiapanecas, de Chiapas, México, hasta llegar a la península de Nicoya, Costa Rica. que en cada clase se entregaba y compartía sus desbordantes conocimientos. Sin embargo, al poco, los muchachos comprobaron en efecto que aquel hombre de mediana estatura, de cabellos ensortijados y de tez morena, tenía esa pasión, además esa manía de mover las manos cada vez que explicaba su clase y a leguas se veía su relación íntima con la literatura. También coincidieron después que su semblante duro era demasiado para un catedrático con actitud amigable y risueño. A la fecha, Mario Nandayapa lleva 23 años dando clases en esta universidad. La noche que llegué a su casa, Mario estaba clavado en la pantalla de su computadora; preparaba una columna sobre la corrupción interminable de los gobiernos y la pasividad

de los gobernados, que publicaría en un diario local. A diferencia del año anterior, su sala de estudio está en el segundo piso, pues ha decidido convertir su casa en un centro cultural particular. El piso de abajo lo ha transformado en dos bibliotecas y una galería rebosante de las obras de arte más significativas de Chiapas. Además, ha decorado su casa con luces tenues que alumbran ediciones antiquísimas, manuscritos y obras inéditas. Ha instalado un taquillero de cine del siglo anterior en la entrada, una de las primeras imprentas de la región, monolitos prehispánicos, asientos de madera cómodos y libreros pegados a las paredes blancas, de tal manera que no sólo parece una biblioteca si no también un anticuario.

Su domicilio, en Tuxtla Gutiérrez, es una vivienda de dos plantas, parecida a esas que le llaman de interés social. La diferencia es que, aquí, hay una colección de baúles de hace más de cien años, donde guarda reliquias y sus juguetes de la infancia. Máscaras de parachicos antiguas, de tigres y de otras figuras, suspendidas en rincones oscuros. Cuadros con paisajes en el pasillo de las escaleras. Incluso, la réplica de un casco de un guerrero de la Cruzada Española que recientemente trajo de Salamanca, España. En el momento que Mario abrió la ventana de su cuarto de estudio, entró un aire fresco; se movieron las portadas de las ediciones que estaban dentro de las vitrinas de puertas abiertas y de las que se encontraban sobre la mesa. La planta verde, enre-

dada a propósito en la ventana, parece hacer más fresco el ambiente. Mario Nandayapa confía parte de su vida y, de repente, durante la charla, su risotada rebotaba en las paredes de la pieza. En ocasiones anda de prisa como el conejo de Alicia en el País de las Maravillas, por sus múltiples actividades universitarias y compromisos culturales, pero sin perder esa sencillez que lo identifica. En sus noches de insomnio, se levanta de la cama a leer un libro, inclusive, puede decirse que también trabaja mientras duerme, de tal manera que si sueña algo maravilloso despierta a media noche y se planta frente al ordenador, a transcribir esos momentos de iluminación. En una de mis visitas invernales, Mario cenaba un hot dog. Esa vez, mientras degustaba tranquilo, me contó -en un ambiente de camaradería- que gracias a su trabajo, y a veces por placer, había conocido gran parte del continente americano y algunos países de Europa. Pero por nada del mundo podría cambiar la aventura de haber atravesado toda la selva amazónica desde Perú, pasando por Colombia y Brasil. También llevará en el archivo de su memoria el haber visitado el desierto de Atacama, Chile, uno de los lugares más calientes del planeta, donde entrevistó al último hablante de la lengua andina Aymará, donde realizó un estudio etnográfico en un pueblo que se llama “Chiapa”, que está en un oasis, en el centro de ese desierto que está en la frontera de Chile y Bolivia.

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

LAMENTA que los escritores chiapanecos de antaño no han sido reconocidos en su justa dimensión.

MARIO NANDAYAPA prepara la edición crítica de la obra poética reunida de Óscar Oliva, conjuntamente con la Universidad de Salamanca (España).

MARIO NANDAYA, Podría decirse que es el único chiapaneco que ha recorrido la ruta de los chiapanecas, de Chiapas, México, hasta llegar a la península de Nicoya, Costa Rica, donde consiguió registros de los herederos de esta cultura. Comprobó que también allá existe el apellido Nandayapa, tienen como platillo tradicional la pepita y el tasajo, y los suspiros. Mucho menos pensó en su infancia que viviría un tiempo en la ciudad de México y que después viajaría para impartir un taller de literatura en Las Islas Marías. —Si algo debo reconocer en mí, compadrito, es que soy terco —soltó el poeta, maestro y doctor en literatura. Cuando se empeña a investigar un tema, es capaz de levantar todas las piedras del mundo o vaciar el mar mientras busca. Luego refirió sobre su concepción de la literatura y su práctica: “El compromiso que tengo con mi tierra nativa y con mi oficio de poeta, lo he expuesto a través de algunos prácticas sustantivos que dan cuenta sobre la investigación, la práctica del ensayo literario, el trabajo editorial, difusión cultural, el ejercicio académico como docente universitario, entre otros oficios que buscan la conciliación armoniosa, todos ellos como extensiones de mi oficio poético. “Desafortunadamente, es difícil

Fotos: Cortesía

Un premio o/y beca no confirma ni legitima nuestra pasión de vida que puede ser el trabajo artístico o investigativo, que en mi caso es dictado por la literatura, ya que todas las actividades que realizo son extensiones de la poesía: promoción, difusión, investigación, docencia y la práctica misma de la creación literaria en algunos géneros. Todo reconocimiento es efímero, productos de representaciones sociales, y el auténtico reconocimiento debe ser consigo mismo y con la obra que producimos, y no con el fin de protagonizar en los escenarios sociales. A título personal, el beneficio que obtengo es que sea ‘visible’ mi obra y que de esa manera cumpla su función estética y social por la que fue concebida y emitida, y que incide en hacer habitable esta realidad desde esta trinchera.

Martes 19 de noviembre de 2013

EN SU FORMACIÓN tuvo mucho que ver el hecho de caminar entre libros dentro de su casa, comer en mesas repletas de volúmenes literarios. la práctica literaria desde la provincia, dictado por el marcado centralismo que opera en la republica mexicana, si bien es cierto existen programas y acciones culturales en beneficio para la provincia, pocas son las oportunidad que nos favorecen a los creadores en Chiapas, México. En la entidad, son mínimas las oportunidades deseadas que permitan un mayor desarrollo de mis habilidades, mi formación y mi experiencia como poeta. En verdad, no comprendo y no quiero entender la vida de otra manera más que sea a través del ejercicio poético, parafraseando a José Emilio Pacheco, diría: no amo a la literatura pero daría mi vida por un poema. Este es el motivo central que me lleva a formular la siguiente

propuesta la cual va acompañada de un proyecto anexo a este documento que da fe de manera más minuciosa de lo que propongo. “En Chiapas, como en otras latitudes de la provincia, existe una falta de profesionalización por parte de los creadores, esto enfatiza la situación actual en mi entidad, puesto que yo escribo desde este estadio. “Mi propuesta poética en conjunto en un trabajo donde se establezca un diálogo con las expresiones ancestrales (que aún perviven en nuestra cultura) y el aquí y el ahora que me toca vivir, esa conciliación cultural nos otorga un escenario sincrético, y no me refiero a una situación de aculturización, sino más bien a esa voz del mestizo, entidad camaleó-

nica que se mimetiza con lo indígena o con lo occidental, de acuerdo a la conveniencias sociales. Declaro, sin pena alguna, que mi origen directo es indígena, esto me permite entender las dos cosmovisiones que habitan en mi pueblo. “La propuesta poética que expongo, en términos generales intenta ser un tejido hecho de varias voces (arcaicas, internas, luminosas) que trama el hilo cierto del silencio (absorto, lúcido, impertérrito); por eso, dice tanto como calla. Se trata de recorrer el entramado (sutil y firme, delicado y tentativo) de un proyecto poético que se arriesga a darle la palabra al silencio.” Esa noche, el día que lo entrevisté, Mario navegaría entre las páginas de 22 libros que estaban sobre la mesa de la sala de estudio, para poder hacer un ensayo sobre arte popular para un número especial de la revista de la Unach. Nadie le dijo que el trabajo de escritor era fácil y entendió también que las obras literarias “no son obra del espíritu santo”, si no de la entrega constante a la lectura, a la investigación y al profesionalismo, producto del oficio. El día que recibió el pergamino “Juan Rulfo”, en el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”, repitió está frase ante un público compuesto de poetas, escritores, cronistas, estudiantes y periodistas. Desde su trinchera, sintetizó que su ejercicio

literario es una manera de hacer habitable esta realidad, sin perder la esperanza de que las cosas puedan cambiar. A diferencia de aquella charla de camaradería y el uso de regionalismos en su domicilio, esta vez su lenguaje se ajustó a un tono poético, pausado, intelectual. Reiteró, como algún día lo dijo ante los medios de comunicación: “Yo no amo la literatura pero, en cambio, daría mi vida por un verso”. Lamentó que los escritores chiapanecos de antaño no han sido reconocidos en su justa dimensión, como el caso del poeta fallecido Armando Duvalier, y tampoco hay reconocimientos al proceso cultural de los proyectos intelectuales. Dijo que la literatura es una alegoría y que cuando el hombre pierde la capacidad de asombro está a un paso del suicidio. Su participación terminó con un agradecimiento profundo y recitó un verso que fue ovacionado por el público. Actualmente, Mario Nandayapa prepara la edición crítica de la obra poética reunida de Óscar Oliva, conjuntamente con la Universidad de Salamanca (España), y una edición crítica de la obra poética de Armando Duvalier (1914-189) con Julio Solís Solís, ésta última será editada por el Coneculta-Chiapas en homenaje a Duvalier quien cumplirá el próximo año 100 de natalicio y 25 de su deceso.

Cultura

Martes 19 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Dejó un legado literario de más de 50 libros

Adiós a la narradora de la experiencia femenina M El Universal

éxico.- Cuando la escritora británica Doris Lessing ganó el Premio Nobel de Literatura en 2007, la Academia Sueca la describió como un reflejo de “experiencia femenina, quien con escepticismo, fuego y poder visionario, sometió al escrutinio a una civilización dividida”. El domingo, esa mujer comprometida con la causa de las mujeres y los débiles, que escribió siempre desde la experiencia, murió a los 94 años de edad, en Londres. Lessing fue una de las escritoras más influyentes del siglo XX, autora de una obra profunda y analítica capaz de capturar la “épica de la experiencia femenina”, tal como lo recalcó la Real Academia de las Ciencias de Suecia, cuando le concedió el Nobel. Ella, en el discurso que envío y que leyó su editor, afirmó: “La escritura, los escritores, no provienen de casas sin libros”. Agregó que “para escribir, para crear literatura, debe existir una estrecha relación con las bibliotecas, con los libros, con la Tradición.” En junio de 2001, seis años antes del Nobel, el jurado que le concedió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, la definió como “creadora de un imaginativo mundo cotidiano, sus personajes, hijos de la sociedad contemporánea, ofrecen un fiel reflejo moral del siglo XX”. Entonces, la escritora nacida el 22 de octubre de 1919, en su discurso de recepción dijo: “Este tipo de educación, la educación humanista, está desapareciendo. Cada vez más los gobiernos —entre ellos el británico— animan a los ciudadanos a adquirir conocimientos profesionales, mientras no se considera útil para la sociedad moderna la educación entendida como el desarrollo integral de la persona”. La autora que deja un extenso legado literario de más de 50 obras, entre novelas, relatos, poesía y artículos, donde aborda temas variados como la identidad en culturas ajenas, la desigualdad y el umbral de la locura, siempre con protagonistas femeninas, “murió en paz” durante la madrugada del

La autora que deja un extenso legado literario de más de 50 obras, entre novelas, relatos, poesía y artículos, donde aborda temas variados como la identidad en culturas ajenas, la desigualdad y el umbral de la locura, siempre con protagonistas femeninas, “murió en paz” durante la madrugada del domingo, en su casa del barrio de West Hampstead, al norte de la capital, donde vivió los últimos años de su vida sin abandonar la actividad literaria domingo, en su casa del barrio de West Hampstead, al norte de la capital, donde vivió los últimos años de su vida sin abandonar la actividad literaria. Nicholas Pearson, su editor en HarperCollins, al dar cuenta de su muerte y ante todo de su vida creativa, dijo que “incluso tan anciana siempre fue intelectualmente incansable, reinventándose, con curiosidad por el mundo cambiante que nos rodea, siempre toda una inspiración”. Pearson también celebró “el enorme impacto cultural” que la autora nacida en Persia (actual Irán), en especial la mítica El cuaderno dorado, una obra de tintes autobiográficos que se convirtió en un “manual” para toda una generación de lectores, así como un clásico de la literatura feminista. Incontables mensajes de tristeza de admiradores de la prosa de Lessing inundaron las redes sociales como Twitter, antes incluso de que la noticia hubiera sido confirmada por un portavoz. Su gran amigo y agente, Jonathan Clowes, subrayó que la autora fue “una escritora maravillosa con una mente fascinante y original” y consideró “un privilegio trabajar para ella”. Épica de la experiencia femenina La narradora comprometida con el feminismo y la lucha contra la desigualdad dio un especial relieve a las mujeres que protagonizan sus libros, entre los que sobresalen El cuaderno dorado, Los hijos de la violencia, una pentalogía que pretende ser un

Fue una receptora de historias, gran parte de su obra narrativa y poética está basada en su propia experiencia en África e Inglaterra.

Fotos: Cortesía

Doris Lessing, Premio Nobel de Literatura 2007, murió la madrugada del domingo a los 94 años

La narradora comprometida con el feminismo y la lucha contra la desigualdad dio un especial relieve a las mujeres que protagonizan sus libros. reflejo moral del siglo XX a través de la vida de Martha Quest, nombre que da título a la primera obra de la serie; hay otras como De nuevo el amor, Un hombre y dos mujeres, Instrucciones para un viaje al infierno, El sueño

más dulce, Dentro de mí y Un paseo por la sombra. Considerada una de las más indiscutibles figuras de la literatura universal, cuya obra es el resultado de una vida dedicada a la narrativa, y también a una

apasionada luchadora por la libertad, que no ha escatimado esfuerzos en su compromiso con las causas del Tercer Mundo, desde la literatura y la experiencia personal, se hizo con el Premio Nobel de Literatura a los 88 años y se convirtió en la autora de más edad en ganarlo. Fue una escritora polémica en ocasiones, en 1999 rechazó el título de Dama del Imperio británico concedido por la reina Isabel II de Inglaterra al argumentar que “ya no hay ningún imperio”. Lessing, que militó en grupos de izquierdas, rechazó la etiqueta de “escritora feminista” al considerar que su obra era más bien un examen psicológico del ser humano y su entorno. Fue una receptora de historias, gran parte de su obra narrativa y poética está basada en su propia experiencia en África e Inglaterra, con personajes femeninos sensibles y perceptivos que se adentran en cuestiones existenciales y exploran las contradicciones. Perteneció al movimiento de periodistas, novelistas y dramaturgos de la década de los cincuenta, que dieron lugar a una de las generaciones literarias más fecundas del panorama inglés. Dejó su testimonio en dos libros autobiográficos: Dentro de mí y Un paseo por la sombra, que recuperan desde su infancia en África hasta su vida adulta en Londres.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Cultura

Martes 19 de noviembre de 2013

EN ZACATECAS

Premian al poeta Óscar Oliva Su trabajo es reconocido en el Festival Internacional de Poesía “Ramón López Velarde” 2013

MARIO NANDAYAPA

ctavio Paz escribió: “La poesía de Óscar Oliva (Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 5 de enero de 1938) me recuerda la de Éluard, no por el erotismo sino por la limpidez: edificios verbales hechos de aire.” Hace nueve lustros, al destacar la obra del entonces joven poeta (Óscar Oliva tenía treinta años), Paz se refirió a la inventiva y la experimentación de una poesía que incorporaba a la lírica mexicana ciertos elementos que le estaban faltando: la rabia, la fuerza, la osadía. Apenas el año pasado se cumplió el medio siglo de la aparición de la primera colección poética de este autor: La voz desbocada (1960), incluida en el volumen colectivo La espiga amotinada. A lo largo de estos cincuenta años, Oliva ha seguido construyendo una obra que ha reunido en el volumen Trabajo ilegal, título simbólico y emblemático de lo que ha sido y es su poesía: el trabajo al margen. Es autor también de Lienzos transparentes (2003), libro sobre el cual afirmó: “Aquí hay un testimonio dicho desde las entrañas, es un libro que nace del deseo no de escribir poemas, sino de uno que dé cuenta de la memoria de este tiempo.” Estratos, su nuevo libro (México, Aldus, 2010), es una obra de madurez: el sólido quehacer de quien ha rebasado los setenta años de edad –de los que ha dedicado más de medio siglo a la poesía–, y hoy entrega a los lectores un canto decantado, pulido y brillante, rodado por la corriente de la emoción y la experiencia. Verso y prosa dialogan en estas aguas, en estas páginas. Es el libro de quien ya no puede detener ni contener el torrente del río verbal y que, en plena madurez, más que concluir, empieza: retorna al principio, porque, tal y como sentencia en sus páginas, “la montaña no ha dejado de repetir/ años después nuestros gritos”, y porque, hoy que “la canción es de nadie” y “nadie da voz a nadie”, es necesario no parar, no detenerse, no caer ni contenerse. La delicadeza de ciertas imágenes dialoga, en

Foto: Cortesía

COLABORACIÓN ESPECIAL

SIN DUDA es una buena noticia para Chiapas. contrapunto, con la rudeza de una terrible realidad: “Como las hojas del árbol dormido/ oirás el agua que corre en el árbol/ como una flor en el calor del sueño.” Pero también: “aprendí muchas cosas pero no a buscar/ se mutiló el aprender en cada buscar/ en cada asesino que cargué/ en

cada puerta del lavatorio que cargué/ en el llanto no visto/ sin cabeza/ cubierto/ con otra cabeza”. Si el joven poeta Óscar Oliva alzó su voz desbocada en medio del desastre y el estado de sitio, el poeta maduro, hoy, mira a su alrededor y vuelve a ver el desastre, las cabezas cortadas, la

desolación, y otra vez vuelve a sentir el anónimo dolor de todos y de nadie. Más allá del tiempo, la poesía sigue siendo música necesaria, urgente, imprescindible lo mismo que ineludible testimonio de los anhelos y la desdicha de estar vivos o, para decirlo con las propias palabras del poeta, “una forma de resistencia para preguntar qué mundo está por nacer”. Estratos, como su nombre lo indica, es un libro hecho de capas, de sedimentos líricos y orgánicos (“que venga el agua/ inunde el bosque/ con pocas palabras/ escribir que venga/ el agua siempre”), pero también admite una lectura más allá de la tierra, a la altura de las nubes, en los estratos aéreos que se reflejan en el agua: “nos dormimos las nubes/ bajo el agua dormida/ y las cicatrizamos”. La poesía, siempre, de algún modo, es biografía. Y este libro de Óscar Oliva es biografía deliberada: libro que rumia el padecer del mundo, pero también, y yo diría que sobre todo, la zozobra íntima que se vuelve metáfora del dolor de todos. Escribe el poeta: “¿Quién envejece más rápido, Tuxtla o yo? Leo que el poeta Eisai, sabía exactamente en qué momento le llegaría la muerte. Debo decidir responder o seguir leyendo. El canto fúnebre de la piel vieja me llega a la nuca y no tengo más remedio que sentarme erguido, terminar de escribir. Muy rápido. Muy temprano. Borro, vuelvo a teclear. Allá abajo, algo que no va a perdurar. Como los aeropuertos del siglo XX.” Leído entre líneas, Estratos (con otros fragmentos, como es el título completo), es el libro más íntimo y personal de Óscar Oliva. Un libro desgarrado como este tiempo con fisuras que nos ha tocado vivir y en donde no sabemos “cuándo dar vuelta en U, cuándo meter el freno a fondo, dejar de escribir, leer, dejar de llegar”. Y, a pesar de todo, una cosa sabe el poeta: el lugar que le corresponde. De ahí que haya dicho: “Estoy en el sitio que he escogido para entablar mi personal diálogo con la existencia; para continuar el relato donde algo se gesta y se destruye; para concluir con el asunto de estar vivo”. La poesía Óscar Oliva -notificado ayer- será premiada y reconocida en el Festival Internacional de Poesía “Ramón López Velarde” 2013, a celebrarse en Zacatecas.

En Tecpatán reúne las manifestaciones artísticas de los pueblos originarios en el Festival Waneyetsé

INÉS MERCHANT* NOTICIAS

Tecpatán.- En el antiguo centro espiritual, cultural y artístico de la cultura zoque, Tecpatán, teniendo como testigo al convento de Santo Domingo que aún en ruinas es uno de los mayores monumentos del arte colonial chiapaneco se llevó a cabo el Festival Waneyetsé: Etnomusicología y danzas de la cuenca del Grijalva. Música, gastronomía, danza, conferencias y talleres de bordado tradicional zoque y flauta conformaron el mosaico del encuentro que rindió homenaje al promotor cultural, músico y

médico tradicional zoque ya fallecido, Atilano Jiménez Sánchez. Redes de ixtle, espadas, mecapal, mascaras, jícaras labradas, tortilleras, guitarras, huaraches, y ropa, entre otros artículos pertenecientes a don Atilano, guardián de las tradiciones zoques, fueron exhibidos en el parque central de esta localidad. Asimismo, se llevó a cabo una deliciosa muestra gastronómica que incluyó chocolate, tascalate, pan, tamales de chipilín, sardina de río, tasajo de puerco ahumado con epazote, pimbu de chipilín en molito de elote y queso, disfrutado gratamente por los pobladores. Así también, en el marco de esta festividad, fue inaugurada la exposición fotográfica La historia del río Grijalva y la evolución de los pueblos, de los fotógrafos Martín Barrios y Óscar León, además de la impartición de la conferencia “Las danzas

tradicionales de México”, a cargo de la doctora Amparo Sevilla y en el foro artístico la participación de agrupaciones musicales y dancísticas de Copainalá y Tecpatán. También se presentó el disco ¡Viva el mequé!, música y celebraciones de los zoques de Tuxtla, la conferencia “Música y danza zoque. Voces del tiempo”, a cargo de los etnomusicólogo Félix Rodríguez y el pitero Nicandro Hernández y en el foro artístico la participación de agrupaciones musicales y dancísticas de Tuxtla Gutiérrez y San Fernando. El Festival Waneyetsé: Etnomusicología y danzas de la cuenca del Grijalva fue organizado con el propósito de preservar, crear y recrear las manifestaciones culturales de los pueblos originarios y de esta manera se procura dar continuidad al patrimonio cultural intangible de Chiapas.

Foto: Cortesía

Etnomusicología y danzas de la cuenca del Grijalva

EL FESTIVAL TUVO el propósito de preservar, crear y recrear las manifestaciones culturales de los pueblos originarios.

Martes 19 de noviembre de 2013

Cultura

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

EN LA HISTORIA DEL PAÍS

Junto con Carlota poco a poco en varios estados del país se gana la confianza de sus pobladores adinerados

ALEJANDRO SÁNCHEZ

M (TERCERA PARTE)

aximiliano y Carlota desde que vislumbraron la posibilidad de ser emperadores de estas tierras, empezaron con clases de español y a leer la historia de México de don Lucas Alamán. Él mandó una carta escrita de su puño y letra a Napoleón III, declarando su deseo de venir a México y éste le contestó sin demora, designando para llevar la misiva al castillo de Miramar al último embajador en París del derrotado ejército conservador mexicano, Juan Nepomuceno Almonte a quien le tenía mucha confianza. En su carta Napoleón III, felicita a Maximiliano el haber aceptado “arrancar todo un continente a la anarquía y la miseria, para dar a América el ejemplo de un buen gobierno”. Almonte era hijo de José María Morelos y Pavón quien desde muy joven lo había nombrado coronel del ejército y lo mandó, incluso, a los Estados Unidos a estudiar. De todo ello estaba informado Maximiliano, más de su carrera política, es decir, sabía que había sido por perio-

dos liberal, santanista y conservador en cajones que contenían las actas que daextremo, que suscribió el tratado Monban fe del supuesto voto universal mexiAlmonte y ministro de guerra. cano a favor de la monarquía. Desde el inicio al sitio de Puebla en Conservadores mexicanos y militamarzo de 1863 al día en que Maximires franceses se las habían ingeniado liano aceptó oficialmente el trono de desde noviembre anterior para sacar México ante la súplica de la comisión a la mayoría de los notables locales de de conservadores mexicanos, había cada ciudad y pueblo su adhesión de la pasado poco más de un año, pensaba monarquía y al margen del acta anotaque de aquel día de la aceptación y el ban el número de habitantes de cada de tomar posepoblación al que sión e instalar se hacía corressu gobierno sólo ponder al número sería cuestión Conservadores mexicanos de votos emitide tiempo con la y militares franceses se las dos en favor de ayuda de refuer- habían ingeniado desde Maximiliano, pero zos franceses y la noviembre anterior para éste, no lo sabía, captura de Juárez. sacar a la mayoría de los no era cierto. Aunque el tiempo notables locales de cada Llegó el día del diría otra cosa. arribo y en la ciuciudad y pueblo su adhesión Sin embargo, de la monarquía y al margen dad de México una entre las condidel acta anotaban el número noche después a ciones impuestas la llegada de los de habitantes de cada por Maximiliano a “emperadores” población al que se hacía los emisarios conel 12 de junio de corresponder al número de servadores mexi1864, éstos durcanos estaba la votos emitidos en favor de mieron en la Villa reiteración de que Maximiliano de Guadalupe, aceptaría el trono donde tuvieron luúnicamente cuando el voto universal de gar las primeras ceremonias de salutaMéxico se hubiera pronunciado a favor ción en las que participaron el general de la monarquía. Así lo había logrado en jefe de las fuerzas invasoras, Aquiles Napoleón III en Francia con el sufragio Bazaine, el arzobispo de México Pelauniversal. Por lo tanto, desde febrero gio Antonio de Labastida y Dávalos, así de 1864, empezaron a llegar a Miramar como los obispos de Michoacán, Oaxa-

LA COMISIÓN MEXICANA conservadora que le suplica que aceptara el trono de México.

Fotos: Cortesía

Lo que logra Maximiliano con el poder EL CASTILLO de Miramar. ca, Querétaro y Tulancingo; embajadores extranjeros, altos funcionarios de gobierno formado por invasores y los principales personajes de la sociedad capitalina. Es de advertirse que en el camino a la capital de México, tuvieron buen recibimiento popular en Orizaba, Córdova y Puebla, con arcos del triunfo a instancias de los conservadores. Cuando llegan al “palacio imperial” (anteriormente llamado palacio nacional, palacio de los virreyes y palacio de Cortés respectivamente) para sentarse por primera vez en el trono de México, Juárez, andaba por Monterrey “en ignominiosa fuga” decían los periódicos conservadores. A Maximiliano no le quitaba el sueño el indio de Guelatao, en esos momentos sólo le preocupaba cambiar de residencia al castillo de Chapultepec que con arreglos podría parecerse al de Miramar. Maximiliano ratificó las leyes de Reforma ganándose así la enemistad del clero que lo mostraría como un instrumento diabólico, pero esto al “emperador” no le interesaba demasiado y en abril de 1865 se trasladó a la hacienda de “jalapilla”, cerca de Orizaba, y ahí permaneció un mes dedicado a cazar mariposas e insectos, su diversión favorita. Pasaba mucho tiempo en el campo vistiendo a menudo traje de charro con botonaduras de plata y aprendido a echar la reata. Después fue a Jalapa y a Puebla, para regresar el 24 de junio a la ciudad de México. Durante ese lapso quien llevó las riendas del gobierno fue Carlota, sin embargo, las guerrillas asolaban el centro del territorio mexicano, es decir, la pacificación no estaba terminada como aseguraba Bazaine a Maximiliano. Es cierto que los franceses ocupaban la parte central y noreste del país en su totalidad; Juárez se había refugiado en Chihuahua; Campeche y Yucatán se habían declarado voluntariamente por el imperio; mientras Chiapas y Guerrero continuaban alzados. La importancia de estos territorios en

el conjunto nacional era muy reducida, lo que no preocupaba a Bazaine, que si se les dejaba solos, con el tiempo acabarían por someterse voluntariamente, decía, pero Maximiliano era menos optimista y se preocupaba por las guerrillas, para las cuales, decía, Bazaine tenía la contraguerrilla. No sólo Maximiliano se ausentaba por largos lapsos de sus ocupaciones gubernativas (pasaba 15 días del mes en el Jardín Borda de Cuernavaca) sino también la emperatriz Carlota Amalia se ausentaba. Un 20 de noviembre de 1865 abordó en Veracruz el “Tabasco” un pequeño e incómodo mercante que escogió porque llevaba bandera mexicana, el cual la llevó al puerto de Sisal en la península yucateca, aunque el vapor austriaco “El dándolo” le sirvió de escolta llevando a varios miembros de la comitiva imperial. El viaje originalmente estaba contemplado para los dos, pero “el emperador” a última hora no fue. Al llegar a puerto ahí esperaban a la emperatriz lo más selecto de la sociedad meridana luciendo sus mejores galas, acompañados de aplausos y vivas, repiqueteo de campanas, arcos de triunfo en las calles, palmas y flores en las casas. Carlota salió rumbo a Mérida haciendo el viaje en la mejor carroza de don Gregorio Torre, no sin antes ver una lápida de mármol tallada en La Habana, con la inscripción: “Los empleados de hacienda de Sisal, a la grata memoria de la feliz llegada a la península de su soberana la emperatriz Carlota Amalia, el 22 de noviembre de 1865”. A su entrada a Mérida tronaron los cañones de la Ciudadela de San Benito, se echaron a vuelo las campañas de los templos y estallaron millares de cohetes, las bandas de guerra tocaron dianas en su honor. Así, poco a poco en varios estados del país Maximiliano y Carlota iban ganando la confianza de sus pobladores adinerados y la gente humilde “comprados” por los aduladores conservadores. Continuará.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Martes 19 de noviembre de 2013

¿BRITTANY MURPHY MURIÓ ENVENENADA?

Angelo Bertolotti, padre de la fallecida actriz Brittany Murphy, nunca estuvo muy seguro de que su hija hubiera muerto por causas naturales, sino por una neumonía agravada por intoxicación. Tras la muerte del 20 de diciembre de 2009, Bertolotti solicitó exámenes de laboratorio de los niveles de toxinas y metales de los cuerpos de Murphy y Simon Monjack, esposo de la artista que murió cinco meses después. Los resultados fueron publicados por The Examiner, y el análisis de que ambos tenían en sus organismos 10 metales poco comunes en cuerpos humanos, pero comunes en insecticidas y químicos para exterminar roedores, según reporta el Huffington Post. “Es un reporte de buena fe. Fue la petición del cliente que difundiéramos los resultados”, dijo Denny Seilheimer –administrador del laboratorio– al Chicago Tribune.

TELEVISIÓN

“Drácula” FOTOS: HOLLYWOOD REPORTER

reencarna en Rhys Meyers

BELLEZA Y ÉPOCA convergen en la serie. CADONU

D EL UNIVERSAL

e entre las sombras y persiguiendo venganza, es que “Drácula” reencarna a través de Jonathan Rhys Meyers, quien está dispuesto a reivindicar el género vampírico, produciendo y protagonizando la serie que se estrena este lunes. Y aunque lleva tres semanas al aire en Estados Unidos, el programa consiguió, en su estreno, cinco millones de televidentes que no pudo mantener (el tercer capítulo obtuvo dos millones de audiencia).

VAN HELSING volverá a vérselas con Drácula. Rhys Meyers viene de protagonizar “The Tudors” y ahora se embarca en interpretar al sanguinario vampiro. Creada por Cole Haddon y transmitida por NBC, en Estados Unidos tuvo que ofrecerle 100 mil dólares por capítulo al actor para terminar en tiempo y forma la serie. Según “The Hollywood Reporter”, el pasado problemático del actor irlandés obligó a los estudios a conseguir un acuerdo por el cual Rhys debe terminar, al menos, los 10 capítulos planeados. Alec Baldwin fue otro que recibió este bonus, cuando los rumores de su salida de 30 Rock’s comenzaron a aparecer.

JONATHAN RHYS MEYERS estelariza esta nueva serie.

El ganador de un Globo de Oro es conocido por sus problemas con el alcohol y su comportamiento violento, sin embargo, los estudios saben que es una apuesta fuerte con la audiencia, sobre todo tomando en cuenta el éxito de la serie anterior. “Drácula” traerá una historia sexy, sangrienta y oscura, en donde compartirá escena con Jessica De Gouw, Thomas Kretschmann, Oliver Jackson-Cohen y Victoria Smurfit y que fue grabada en Budapest. El inicio de la trama comienza en Londres, ciudad a la que el vampiro llega bajo una identidad falsa de empresario americano multimi-

llonario. Pronto, su sed de sangre será lo que mueva los intereses de este rey de los vampiros. El toque romántico lo tendrá con un punto débil, una mujer por la que se dejará llevar como nunca antes le había ocurrido en su larga existencia. En entrevista concedida a ABC, el actor explicó que buscaron conservar elementos originales de la historia escrita por Bram Stoker, pero le dieron sus toques personales. “Las producciones como éstas, de corte histórico, le encantan a la gente, porque el amor, la venganza, el amor perdido y el odio son sentimientos universales”, dijo el histrión.

LA SERIE PROMETE ponernos en tensión con su trama de misterio.

DRÁCULA TIENE una nueva versión para la pantalla chica.

EL GALÁN DEJA a Los Tudors por el Conde más enigmático.

Noticias

Martes 19 de noviembre de 2013

P I Ñ ATA

Diversión y reg

María Paula Morales se vistió de princesa para recibir a sus que le organizaron sus papás con mucho cariño, para cele Carlos Castro

M NOTICIAS

uy contenta estuvo la pequeña María Paula Morales en la fiesta de cumpleaños número seis, que le organizaron sus papás en el salón Algarabia la mañana del sábado 9 de noviembre. Amigos, familiares y muchos invitados acudieron a la memorable celebración, que se llenó de alegría, gracias al buen humor que proyectaron los niños en los

diferentes juegos infantiles, donde se la pasaron de lo mejor acompañando a la preciosa cumpleañera, quien se vistió de princesa para estar más en la onda. Las tradicionales “mañanitas” se interpretaron al momento que María Paula apagó las seis velitas de su pastel, dándole paso a la partida de piñatas, para que los niños se llevaran muchas golosinas y juguetes en compañía de sus padres. Sin duda esta fue una fiesta que

La festejada y sus papás y con su hermano.

Ana José, Ana Villalobos y Érika Vargas.

Valeria Ortiz.

s Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

galos

s invitados en la fiesta ebrar su cumpleaños n Para darle un toque especial a la

fiesta, la cumpleañera se vistió de princesa, teniendo más comodidad y haciendo su sueño realidad de festejar como ella deseaba. siempre va a recordar María Paula, ya que convivió con las personas que más aprecia, y que han sido testigos de su crecimiento a los largo de estos años. José Gabriel, Sofía Culebro y Paulina Elías.

Ivanna y Montse Lacunza.

Macarena, Limber y Maricarmen.

Esteban y José se divirtieron.

Abril Aguilar y Amalia Reyes.

Erick, Erick Jr. y Sebastián Reyes.

Ana Clara Guillén y Carlitos Calvo.

Valeria Díaz, Claudia Maza y José Díaz.

Alejandro Gallegos con la festejada.

Carlos Calvo y Marianne Calvo.

Emiliano Bustamante, Karla Camacho y Federico Bustamante.

Yael nos regaló una sonrisa.

10C

Sociales

Martes 19 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

BABY SHOWER

En espera de Humberto Emma López recibió una serie de consejos para que sea una excelente madre cuando tenga en sus abrazos a su pequeño, que en unos meses estará con ella

Carlos Castro

A NOTICIAS

compañada por amigas y familiares cercanos, Emma López festejó su baby shower en el restaurante Applebee´s, donde predominó un ambiente de alegría y felicitaciones para la guapa anfitriona, quien recibió muchas felicitaciones, por que pronto se estrenará como mamá de un lindo varoncito.

Felicidad y amor

El cariño de su familia fue parte importante en la fiesta, la cual fue plasmada en fotografías y regalos para la bella Emma, quien se mostró emocionada durante la agradable mañana. Los consejos no pudieron faltar en la celebración, gracias a las dinámicas que se formaron, dándole color al evento, que sin duda alguna, fue inolvidable. Un exquisito banquete acompañado de bebidas se repartió en las mesas, las cuales fueron decoradas con bonito obsequios para que las invitadas se llevaran un recuerdo. Emma está muy feliz, porque pronto tendrá en sus brazos a Humberto, compartiendo ese sentimiento con su esposo, que lleva el mismo nombre de su futuro hijo.

Armida Deschamps y Brenda Cancino.

Anita Orozco y Gladys Suárez.

Elizabeth Barrera y Elisa Narváez.

Flor Coello y María Solís.

Bety Coello y Mariel de Macías.

Los ricos recuerdos del festejo.

Helen Hernández y Carmita Narváez.

La festejada, Emma López.

Martha Nuño, Marvel Garcés y Lupita Corzo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Martes 19 de noviembre de 2013

HORÓSCOPO ARIES (21 marzo-20 abril) Te muestras cálido en tus relaciones personales, porque hay honestidad en tus esfuerzos para estimular óptimas reacciones.

TAURO (21 abril-20 mayo) Actividades aconsejables son las que te permitan ayudar a los ancianos, como algunos programas de asistencia pública.

Lupita Narváez y Leonor Gómez.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Eres inteligente para administrar tus finanzas, por lo que siempre tienes dinero. Todos los problemas tienen solución.

CÁNCER (22 junio-22 julio) Te es difícil olvidar el pasado y todo lo que se relaciona con él, debido a la formación que tuviste en tu infancia.

LEO (23 julio-22 agosto) Desde temprana edad te diste cuenta de que eras diferente a los demás, pues comprendías la importancia de tus experiencias.

Recibió el cariño de su mamá, Emma Flores.

Raúl López, Paola Domínguez y Majo López.

VIRGO (23 agosto-21 sept) No rehúses compromisos pretextando que absorbe tu tiempo, aunque lo malgastas en otras actividades improductivas o sin valor.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Mantente distante de las personas de tu edad, hasta que aprendas a soportar sus críticas que por ahora te deprimen.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Tus relaciones afectivas están bien establecidas, ya que otorgas a tus hijos o amigos la ternura que necesitan. Selene de Lea, Nicolás Flores y Carolina Fava.

La festejada con Cristina y Elba de Zenteno.

SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Te cuesta trabajo actuar desapasionadamente y en forma justa ya que tu gran sensibilidad obstaculiza lo que dices y haces.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Para ti el mejor medio de expresión es la enseñanza, porque tienes la cualidad de transmitir tus conocimientos con gran claridad.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Tienes trato agradable y una comprensión bien desarrollada de las relaciones humanas. Pocas cosas escapan a tu atención.

PISCIS (20 febrero-20 marzo) Sabes cumplir con tus compromisos y esperas reciprocidad de la persona amada. Compartir experiencias es lo que les sostiene. La festejada con Blanca Luz y María Ruiz.

11C

12C

Martes 19 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

13C

14C

Martes 19 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

15C

16C

Martes 19 de noviembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Luchador que padecía leucemia optó por la muerte

CINTALAPA

Mujer con revolver atraca en farmacia

Exigió a la empleada del lugar las ganancias del día; la encapuchada presuntamente actuó sola

Salvan a niños de perecer ahogados

4D Elementos de Protección Civil logran el rescate de tres menores en las sucias aguas de la laguna El Santuario

Foto: Carlos Salazar

Antes de arrebatarle los veintitantos mil pesos, los asaltantes provocaron en el sexagenario mortales heridas; en Pijijiapan

Fallece en hospital tras golpiza recibida

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

Un camión tipo volteo impactó contra una Urban a la altura del kilómetro 26+200; cinco lesionados CARLOS SALAZAR

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

uchiapa.- Dos personas perdieron la vida y cinco más resultaron heridas de gravedad, luego de un choque entre dos vehículos: un camión volteo y una Urban. Los hechos fueron este lunes al medio día, sobre el tramo carretero Villaflores–Suchiapa, a la altura del kilómetro 26+200. El percance suscitó cuando uno de los choferes perdió en control de su unidad y chocó contra la otra, haciendo que ambos terminaran volcados afuera la cinta asfáltica, perdiendo la vida casi al instante dos personas que viajaban, al parecer, en la góndola del camión de volteo, color blanco y con placas de circulación DG-35988 del servicio de carga que transportaba piedra. La Urban, con placas CB-27991, era conducida por Alexis Chacón Nucamendi, originario de la colonia Las Garzas, municipio de Villaflores; en ella viajaban tres personas que también resultaron lesionadas, por lo que fueron trasladadas por para-

Sobre la Villaflores–Suchiapa

Percance vial deja

2 personas muertas médicos de Cruz Roja Mexicana al hospital regional de Tuxtla, ya que su estado es grave pero estable. Sin embargo, en el lugar perdieron la vida Jesús Rodríguez Náfate, de 27 años de edad, y Luis Alberto Champo Rodríguez, también de 27, ambos originarios del municipio de Suchiapa, mientras que el chofer del pasado camión presuntamente se llama Rubicel Pérez Lázaro, quien se dio a la fuga, ya que probablemente tuvo la culpa, según el parte de la policía de Suchiapa. Al lugar acudieron peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), quienes analizaron en cómo quedaron los cuerpos de los fallecidos y ordenaron el traslado al Servicio Médico Forense (Semefo) de la capital.

Caen estafadores MITZI FUENTES CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Aparatoso percance.

Fotos: Carlos Salazar

El tráfico fue paralizado por más de una hora, dado que pesadas grúas retiraban del lugar las chatarras en que quedaron convertidas las unidades

El conductor del volteo decidió retirarse del lugar.

El percance tuvo lugar sobre el Libramiento Norte tuxtleco JOSÉ RUIZ NOTICIAS

Un conductor la libró de milagro al volcar su vehículo sobre el Libramiento Norte, a la altura de Proactiva; las primeras investigaciones indican que fueron el exceso de velocidad y la falta de precaución las causantes del accidente. El percance ocurrió cerca de las 14.00 horas. Agentes de Tránsito y Vialidad Municipal acudieron al Libramiento Norte poniente, luego de que repor-

San Cristóbal de Las Casas.- Este fin de semana la Policía Ministerial adscrita a la Fiscalía de Distrito Altos, detuvo a presuntos estafadores que se hacían pasar como promotores turísticos de la Agencia de Viajes “Grear Travel Tours”. Por una denuncia ciudadana, de quienes omitimos su identidad por seguridad, se logró la detención de la banda de defraudadores integrada por Roberto Pérez Guevara, José Salvador Ramírez Barrón, Omar Figueroa Medina, Antonio Camargo Espíndola, Paloma Ingrid Karen Zavaleta Ávila, Zahira Michelle Nieves Corona, Yereni Monserrat De La Rosa González, Fabiola Jazmín Estrada Guevara, Edgar Romero Mendoza. Quienes fueron detenidos la mañana del domingo cuando pretendían dejar el Hotel “Diego de Mazariegos”, donde se encontraban hospedados y mantenían su centro de operaciones. Según las víctimas, estas personas arriba señaladas realizan llamadas a los domicilios e indican a los incautos que se han ganado un viaje y al llegar al hotel donde tenían supuestamente su reunión, éstos les ofrecían ofertas si compraban el paquete turístico y para concluir la venta les pedían sus tarjetas de crédito, las cuales eran usadas en las terminales que ellos portaban y así realizar el fraude. Indagando por las redes sociales, esta empresa, con sede en el Distrito Federal, tiene operaciones en todo el país y así también un sinfín de denuncias de personas que han sido estafadas por Grear Travel Tours.

Vuelca, huye taran a los números de emergencia la volcadura de un vehículo Ford Fiesta, sin placas, el cual estaba aparcado a mitad del camellón central. De inmediato varios oficiales acudieron al lugar se señalado para verificar la información, al llegar corroboraron el hecho de que un coche estaba completamente destruido. Al momento de buscar al conductor no lograron dar con él, pues posiblemente huyó minutos después del accidente para eva-

dir responsabilidades. Se piensa que la unidad viajaba sobre el carril de poniente a oriente, pero en el punto señalado perdió el control, dio varios giros hasta subir al camellón central y fue ahí donde fue un poste de luz detuvo el viaje del coche. Por ello, la unidad sería trasladada al corralón para que las autoridades correspondientes dieran con el conductor responsable y lo hiciera pagar por los daños.

Foto: José Ruiz

Los uniformados aseguraron que el conductor vivió de puro milagro, pues el golpe fue brutal.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

Exceso de velocidad

La culpa fue del motorista Atropellan a transeúnte a la altura de “La Antorcha” JOSÉ RUIZ

E NOTICIAS

Fernando López García yace en el suelo.

El percance se presentó la noche del domingo y sobre el Libramiento Sur accidente para valorar a Fernando, quien sacó la peor parte. Tras la valoración, se decidió llevarlo al Hospital Regional “Doctor Rafael Pascasio Gamboa” para que

los médicos lo atendieran de mejor manera, pero debido a la insuficiencia de ambulancias, algunos agentes terminaron por llevar a los motociclistas a otro hospital. Por la gravedad del asunto, la motocicleta fue asegurada por los policías, quienes informaron que cuando las partes implicadas estuvieran en condiciones, iniciaría una investigación para señalar al culpable.

Fotos: José Ruiz

l “Buen Fin” en marcha y las corporaciones de emergencias no se daban abasto con los accidentes en la capital, ya que cuentan con poco personal y eso dificulta para cubrir las maniobras. Tal fue el caso de un accidente ocurrido en la noche del domingo y sobre el Libramiento Sur, a la altura de “La Antorcha”, en donde Juan de Jesús Hernández Pérez, conductor de una motocicleta con placas 8WDW9, al circular de poniente a oriente sobre la transitada vía y a exceso de velocidad, no logró frenar cuando vio a un hombre cruzar el libramiento. En consecuencia, Juan terminó arrollando a Fernando López García, de 43 años, quien salió proyectado varios metros hacia adelante. Por lo fuerte del golpe, el motociclista y su acompañante también quedaron esparcidos sobre el pavimento y notablemente heridos. Pero fueron automovilistas lo que dieron aviso a los números de emergencia para que unidades de la policía de tránsito y socorristas acudieran al lugar. Paramédicos de la Cruz Roja Mexicana acudieron en minutos al lugar del

La valoración prehospitalaria al motorista.

Falla los lanza al paredón

Al vehículo presuntamente le explotó una de las llantas.

Recuperan vehículos robados ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Villacorzo.- Dos carros tipo Tsuru supuestamente robados en el ejido Revolución Mexicana, fueron descubiertos abandonados, desvalijados y chocados horas después. Según reportes preliminares, en la madruga del domingo sujetos desconocidos se llevaron los automotores que estaban estacionados en distintos puntos de la citada comunidad: un

Tsuru rojo, matrícula DRF-9446 y propiedad de Ricardo Coutiño Ovando, de 36 años, y otro de color blanco y laminilla DRH-6757, cuyo dueño es Leonel Marina Clemente, de 51 años. Cerca de las 08.00 horas, elementos de las policías estatal preventiva y municipal localizaron abandonado el carro rojo sobre el tramo carretero Primero de Mayo–Revolución Mexicana, a la altura del mancomún de La Laguna. El automóvil tenía apachado el

Jiquipilas.- Una pareja se accidentó cuando circulaba sobre el tramo de la autopista Arriaga–Ocozocoautla, una llanta explotó e hizo que el vehículo

perdiera el control y terminara embistiendo un paredón. Los hechos se presentaron a la altura del kilómetro 23+100 la mañana de este lunes, cuando los lesionados viajaban de la costa a la capital del estado. Según el parte policiaco, el chofer Agustín de Jesús Aceituno Suriano, originario de la costa, era quien conducía

costado izquierdo con huellas de pintura blanca, le faltaban tres neumáticos y el parabrisas estaba estrellado. Al filo de las 10.30 horas, los cuerpos policíacos encontraron el Tsuru blanco en medio del río que atraviesa la colonia Primero de Mayo. El coche presentaba abolladura en la portezuela izquierda lado del piloto con rastros de pintura roja y el parabrisas roto. Al parecer, ambas unidades participaron en un choque. La fiscalía del Ministerio Público inició la correspondiente averiguación previa para deslindar responsabilidades.

Hay huellas de colisión en la unidad recuperada.

CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS

el Ford Fiesta, color roja y con laminillas DPH5252 del estado de Chiapas. Tras el reporte, personal de Cruz Roja Mexicana, delegación Cintalapa, arribaron al lugar y atendieron a Ana Patricia Lara Hernández, de 36 años, porque presenta lesiones en la cervical, por lo que fue trasladada a un nosocomio en Arriaga para que recibiera atención médica de urgencia.

Foto: Ariel Grajales

Foto: Carlos Salazar

Dos lesionados sobre la Arriaga-Ocozocoautla

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

Cintalapa

CARLOS SALAZAR

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

intalapa.- Una mujer encapuchada asaltó a mano armada a la encargada de una farmacia para arrebatarle el dinero producto de la venta del día, en hechos suscitados la tarde de este lunes. El asalto se presentó en la Farmacia “El Cristo”, ubicada en la calle Quinta Sur, entre las vialidades Segunda y Tercera Poniente de esta ciudad, justo en el momento en que la encargada se encontraba sola en el lugar, debido a que sus compañeras habían salido a comer. La encargada de la farmacia, Aracely, de 23 años de edad, dijo que cuando se dio cuenta ya estaba frente a ella la mujer encapuchada apuntando con un revólver y exigiendo el dinero. La asustada empleada no tuvo más que entregar el dinero y ver cómo la ladrona escapaba con lo robado. La encargada solicitó el apoyo de la policía local. En minutos llegaron elementos de la Policías Municipales y de la estatal

Mujer con revólver atraca en farmacia La encargada de la farmacia dijo que cuando se dio cuenta ya estaba frente a ella la mujer encapuchada apuntando con un revólver y exigiendo el dinero preventiva, para indagar y buscar a la delincuente, pero finalmente no se logró el objetivo planteado. Los uniformados solicitaron a la afectada presentarse ante la autoridad para interponer su denuncia y con ello poder actuar en caso de encontrar a la encapuchada.

Foto: Carlos Salazar

Exigió a la empleada del lugar las ganancias del día; la asaltante presuntamente actuó sola

La farmacia está ubicada en la calle Quinta Sur, entre las vialidades Segunda y Tercera Poniente.

Salvan a menores de morir ahogados Elementos de Protección Civil logran el rescate en las sucias aguas de la laguna El Santuario NAPOLEÓN LÓPEZ Reforma.-Momentos de angustia vivieron por la noche vecinos de la laguna El Santuario, luego de que tres menores de edad, Jorge Luis, Juan Carlos y Ángel de Jesús, decidieron adentrarse para pescar en dichas aguas a sabiendas de que el cayuco no servía, pues tenía un agujero. Le pusieron un malhecho tapón, el cual, tiempo después, se deshizo y empezaron a hundirse. Al percatarse de la situación y escuchar los gritos de auxilio de los menores, vecinos del lugar llamaron a los elementos de rescate. El personal de Protección Civil se encargó del rescate. Roberto Hernández López, elemento de esta dirección, se abalanzó a la laguna para realizar el rescate de los tres menores. Hernández López nadó al punto donde se encontraban los menores, una profunda y oscura zona de la citada laguna. Al llegar, los aseguró con chalecos salvavidas, para

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Tapachula.- Cansado de la leucemia que padecía y la falta de dinero para poder controlar la enfermedad, el luchador ‘Kim Demo’ decidió quitarse la vida ahorcándose con cuerdas de tendedero al interior de su domicilio ubicado en la colonia Las Américas. Alrededor de las 07.00 de la mañana, la señora Inocencia Díaz López encontró el cuerpo de su hermano Juan Manuel Díaz López, de 28 años de edad, de oficio luchador, colgado en la recámara de éste. La señora dio a conocer que cuando se dirigió al cuarto de su hermano para atenderlo, lo encontró colgado de una

pita sobre la cama, por lo que salió corriendo a pedir ayuda. Elementos de la Policía Municipal y de la estatal preventiva arribaron al lugar, pidieron la intervención del agente del Ministerio Público y se realizó el levantamiento del cuerpo, que fue trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo). Explicó a las autoridades que su hermano fue luchador, conocido como Kim Demo, y tenía su domicilio en la calle Panamá, entre México y Río Coatán, de la colonia Las Américas. Desde muy joven empezó con la lucha libre, de repente le dio leucemia, y por no atender su enfermedad, decidió quitarse la vida.

Foto: Napoleón López

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Luchador que padecía leucemia decidió morir

Hernández López en el entendido de sus funciones. posteriormente ponerlos a salvo y traerlos a tierra firme. Al lugar también arribaron elementos de Cruz Roja Mexicana para dar la atención prehospitalaria a los tres infantes, así como al héroe que salvó sus vidas. Al término de su rescate, Hernández López sólo dijo que cumplía con su deber, pues salva-

guardar la integridad de los ciudadanos es la premisa de la institución a la que pertenece. Tras la valoración a manos de los paramédicos, los menores fueron entregados a sus padres para descansar y meditar sobre su mala acción; por su parte, el rescatista se retiró a seguir con sus labores.

Foto: Efraín Ramírez

En la colonia Las Américas.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Martes 19 de noviembre de 2013

EN PIJIJIAPAN

Fallece en hospital tras golpiza recibida Antes de arrebatarle los veintitantos mil pesos, los asaltantes provocaron en el sexagenario mortales heridas CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Los familiares trasladaron al herido a la clínica del ISSSTE, ahí los médicos hicieron todo lo posible por salvarle la vida, lo ingresaron al quirófano, pero horas más tarde falleció

apachula.- Una persona falleció en el hospital del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), tras no resistir los golpes recibidos por delincuentes que lo despojaron de más de 20 mil pesos que minutos antes había cobrado de una institución bancaria. El hoy occiso, Eliú Morales Cruz, de 69 años de edad, se dirigía a su domicilio ubicado en la ranchería Unión Carrizal, y en una brecha fue asaltado por sujetos aún no identificados, quienes lo golpearon para posteriormente arrebatarle los miles de pesos. Minutos más tarde los familiares

encontraron a don Eliú Morales y rápidamente lo trasladaron al hospital de Pijijiapan, donde los médicos le informaron que tenía traumatismo craneoencefálico severo. Los familiares trasladaron al herido a la clínica del ISSSTE, ahí los médicos hicieron todo lo posible por salvarle la vida, lo ingresaron al quirófano, pero horas más tarde falleció al no resistir la operación. Fue su hija Patricia Morales quien se encargó de identificar el cuerpo de su señor padre, quien pidió a las autoridades investiguen sobre los hechos y den con el paradero de las personas que lo mataron.

EFRAÍN RAMÍREZ

LOS RESTOS del sexagenario.

Era poli privado el otro ejecutado en Villacorzo Identifican al segundo sujeto baleado en tramo carretero estatal

ARIEL GRAJALES RODAS Villacorzo.- Al nombre de Benito Antonio Ocaña Burguete respondía el segundo hombre ejecutado en un tramo carretero estatal e inhumado en la fosa común. Se desempeñaba como guardia de seguridad privada en la capital del estado. En las recientes horas, Eladio de Jesús Ocaña Burguete acudió ante la fiscalía del Ministerio Público para ver las fotografías tomadas al cadáver del hombre encontrado con un balazo en la espalda, el pasado domingo 10 a la altura del desvío que conduce al ejido Nuevo Vicente Guerrero, y corroboró que se trababa de su hermano Benito Antonio, quien contaba con 21 años y vivía en el fraccionamiento “Chiapas Bicentenario” de Tuxtla Gutiérrez. El deudo declaró que el hoy fina-

Foto: Ariel Grajales

CORRESPONSAL/ NOTICIAS

RESPONDÍA AL NOMBRE de Benito Antonio Ocaña Burguete. do trabajaba como agente de seguridad privada en conocida compañía, y la última vez que lo vieron con vida fue el sábado 9 por la mañana cuando se encaminó a su trabajo, pero ya no regresó. Afirmó que desde la fecha de su desaparición lo buscaron “por todas partes”, hasta que alguien les informó que en Villacorzo habían encontrado a dos personas muertas del sexo masculino, por lo que acudieron a la fiscalía donde se identificó a Benito Antonio. Debido a que los familiares son de

bajos recursos económicos, los restos del extinto quedaron en la fosa común del panteón municipal. De acuerdo con las investigaciones, Ocaña Burguete era la persona que viajaba de copiloto en la motocicleta Yamaha roja 125, tripulada por Fabián Ramos Pérez, de 23 años, oriundo de San Pedro Buenavista de este municipio y domiciliado en el ejido Galecio Narcía de Chiapa de Corzo. En la cintura del recién reconocido se le halló una pistola calibre .45 milímetros. Las investigaciones continúan.

Borracho y a caballo encontró la muerte CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS

Jiquipilas.- Un hombre encontró la muerte al caer de su caballo cuando montaba al animal en presunto estado de ebriedad. El hecho se presentó en calles del ejido Nueva Palestina la noche del pasado domingo. El hoy occiso respondía en vida al nombre de Elmer Cruz Selvas y contaba con 40 años de edad; al perecer, cuando el animal reparó, el hombre cayó y golpeó su cabeza, por lo que sus familiares lo trasladaron al médico de la Clínica de Campo, quien dijo que la

persona ya estaba muerta. Ante ello, las autoridades locales solicitaron la presencia del Ministerio Público, quien llegó posteriormente acompañado de elementos de la Policía Municipal y de la estatal preventiva para dar fe del hecho y poder trasladar al cuerpo al Servicio Médico Forense (Semefo) de La Gloria en Tuxtla Gutiérrez. Y es que en los ejidos del municipio no existe autoridad alguna que regule las bebidas alcohólicas, provocando muchos problemas en los que hacen uso indebido de ellas.

Foto: Carlos Salazar

Foto: Efraín Ramírez

MONTABA a caballo en presunto estado de ebriedad.

Martes 19 de noviembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Octubre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Octubre 2013

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2013

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Octubre 2013

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Octubre 2013

SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Octubre 2013

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Octubre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Oc-

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Octubre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Octubre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Octubre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Octubre 2013

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Octubre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Octubre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Octubre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Octubre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Octubre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Octubre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Octubre 2013 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

tubre 2013

RENTO

Octubre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2013

TERRENOS

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Octubre 2013 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Octubre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Octubre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Octubre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Oc-

RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Octubre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Octubre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Octubre 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Octubre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Octubre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Octubre 2013

tubre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Octubre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Octubre 2013

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico. Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Octubre 2013

VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Octubre

SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. Octubre 2013

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Octubre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Octubre 2013

RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Octubre 2013 RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro. Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. Octubre 2013 RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno. 12 Pte. Sur #267. Octubre 2013

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Martes 19 de noviembre de 2013

CLASIFICADOS

Martes 19 de noviembre de 2013

RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532. Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. Octubre 2013

2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Octubre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Octubre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Octubre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Octubre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Octubre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Octubre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Octubre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470. “Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Octubre 2013 VENDO

VEHICULO ASTRA modelo

9611735225. Octubre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Octubre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Octubre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Octubre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Octubre 2013 Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Octubre 2013 VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio. Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS

INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,

Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

Octubre 2013

CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Octubre 2013

VENDO CACHORROS DOBERMAN, Inf. 9612543002. Ariel Cuesta Pereira. Octubre 2013

MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf.

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas