Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 26 de Abril de 2014 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Nuevo centro de abastos evitará los intermediarios

Devoción a San Marcos

Creyentes católicos y artesanos que elaboran la ensarta de flor de mayo vener an al patrono de Tuxtla Gutiérrez en su día 4A

PÁGINA 10A

año 7 número 2303 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, sábado 26 de abril de 2014 $7.00

Rhosbita López: activista, más que política y apasionada del tema migratorio

Los Templarios invitaron a Silvano Aureoles, reconoce

Presente el riesgo de la censura al Internet

20a

Bienestar, de corazón a las mujeres: Velasco El Gobernador aseguró que se beneficiará a más de 20 mil féminas de diferentes municipios con apoyo económico, servicios educativos y de salud

Cintalapa otra vez sin

luz; culpan a Toledo

13A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Papanicolaou / VPH

La Botica Marco A. Castillo Paz

La administración de alimentos y medicamentos de EU aprobó el jueves la primera alternativa a la prueba de Papanicolaou utilizado durante mucho tiempo como un método de detección primario para el cáncer de cuello uterino, frente a la oposición de algunos grupos de mujeres y organizaciones de salud. El nuevo examen desarrollado por los laboratorios Roche, detecta el ADN del virus del papiloma humano, que es la causa de casi todo el cáncer del cuello uterino. La prueba de Papanicolaou que es la clásica y muy efectiva, consiste en examinar la muestra bajo un microscopio para detectar anormalidades en las células. Un comité de asesores externos a la FDA aprobó por unanimidad la investigación en una reunión el mes pasado. Sin embargo, una coalición de 17 grupos de salud, consumidores y mujeres se oponen a la aprobación con el argumento de que el nuevo método de detección no ha sido probado adecuadamente y podría poner de cabeza una práctica que ha evitado con éxito el cáncer de cuello uterino durante décadas. Por su parte, la FDA aseguró que las evidencias eran suficientes. Alberto Gutiérrez, el funcionario de la agencia que supervisa los exámenes de diagnóstico, dijo en un comunicado que los laboratorios Roche realizaron un estudio bien diseñado que dio a la FDA un razonable convencimiento de la seguridad y efectividad de la prueba cuando se utiliza como una herramienta de detección para cáncer cervical. Señaló que la agencia simplemente decide si una indagación es segura y eficaz para el uso previsto. Corresponde a las sociedades médicas y otras organizaciones cuando y como utilizar el procedimiento. La aprobación no exige el uso de la prueba, solo hace que sea una opción. La sociedad de oncología ginecológica en un reporte dijo que ellos y otras organizaciones están elaborando un documento de orientación provisional sobre la incorporación del examen del VPH en la detección primaria del cáncer cervical. Aunque el grupo dijo que el test del VPH proporcionará a los médicos una herramienta más para utilizar en la detección del cáncer de cuello, también reconoció que la aprobación ha planteado una serie de preguntas y que es muy poco probable que los médicos dejen de usar el Papanicolaou en el corto plazo.

la habitan. Sensible a lo pequeño, descubre la mancha en la alfombra, la ceniza en la mesa. Nosotros, desdeñosos, distantes, adquirimos las cosas, pero luego las dejamos vivir indiferentes y las vemos perecer sin pesadumbre. Júlio Ramón Ribeyro. Prosas apátridas (fragmento)

Los exámenes para detección de VPH han sido utilizados, hasta ahora como un procedimiento de seguimiento para ayudar a resolver los resultados de Papanicolaou ambiguos, o junto con esa indagación como una herramienta de detección primaria. La nueva aprobación permite que la prueba de VPH sea utilizada como inicial en la detección de cáncer en mujeres de 25 años o más. Algunos estudios han demostrado que la nueva investigación puede dar como resultado un aumento en la detección de lesiones precancerosas comparado con el Papanicolaou. Sin embargo, la prueba del virus podría conducir a un mayor número de falsas alarmas debido a que la presencia del VPH no significa necesariamente cáncer. La mayoría de mujeres jóvenes se infectan con el VPH después de ser sexualmente activas, aunque en muchos casos sus sistemas inmunológicos pueden eliminar el virus. Es por eso que el examen del VPH no ha sido utilizado, hasta ahora, en las mujeres menores de 30 años. Quienes se oponen a la acción de la FDA dijeron que la aprobación del examen de VPH en mujeres tan jóvenes como 25 años podría resultar en una utilización innecesaria de exploraciones y biopsias cervicales que en algunos casos pueden dar lugar a nacimientos prematuros y otros problemas. En torno a esto, Roche ha dicho que su prueba detecta específicamente los dos tipos de virus que ocasionan el 70% de los

Amores perros Avala el Senado que tribunales comunes juzguen a militares. Aprueba por unanimidad reforma que acota el fuero castrense. Por unanimidad, el pleno del Senado aprobó ayer una reforma que acota el fuero militar para que los integrantes de las fuerzas armadas que cometan violaciones de derechos humanos contra civiles sean juzgados por tribunales ordinarios. Al presentar el dictamen, los senadores Roberto Gil, Alejandro Encinas, Angélica de la Peña, Fernando Yunes y Graciela Ortiz destacaron que con la reforma México da cumplimiento a las recomendaciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que demandaron cambiar el fuero militar. Falta mucho, pero innegablemente es un buen principio. Lo que sigue es acotar el fuero a diputados y senadores…Urge.

canceres. Bajo su propuesta las mujeres que den positivo a uno de esos dos tipos pasarían a continuación a una colposcopia. Si una mujer resulta con resultado negativo para los genotipos 16 y 18 pero positivo para uno o más de los otros 12 tipos que la investigación puede detectar pasaría a un Papanicolaou para ver si se justifica una colposcopía. Y tan, tan,… esto es lo nuevo en cáncer cérvico uterino que es la primera causa de muerte por cáncer entre nuestras mujeres a pesar de la efectividad de los sondeos de detección. Un día de estos El 17 de abril de 2014, un jueves santo, como Úrsula Iguarán la matriarca protagonista de Cien años de soledad; murió, a los 87 años y en su casa, Gabriel García Márquez, escritor colombiano premio nobel de lite-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

ratura 1982. Entre(s) líneas Cuando el amor nos deja La muerte Nos alcanza La vie en rose Una mujer, como anima una casa. Ausente ella, las cosas languidecen. En el florero una rama seca, la cómoda llena de pelusas, quemado el foco de la lámpara, percudida la ropa. La mujer mantiene con las cosas de la casa un comercio asiduo. Son sus cosas, posesiva ella, y las engríe y acariña. Las pone en su lugar, las pule y embellece. Depositaria de los objetos domésticos, tiene para cada cual una palabra, una pasión. Ella, solo ella sabe dónde están las tijeras, el hilo, la libreta que en vano buscamos. Habita las cosas y las cosas

L’amour fou Octavio Paz. Elegía interrumpida (fragmento) Hoy recuerdo a los muertos de mi casa. / La que murió noche tras noche / y era una larga despedida, / un tren que nunca parte, su agonía. / Codicia de la boca / al hilo de un suspiro suspendida, / ojos que no se cierran y hacen señas / y vagan de la lámpara a mis ojos, / fija mirada que se abraza a otra, / ajena, que se asfixia en el abrazo / y al fin se escapa y ve desde la orilla / cómo se hunde y pierde cuerpo el alma / y no encuentra unos ojos a que asirse... / ¿Y me invitó a morir esa mirada? / Quizá morimos sólo porque nadie / quiere morirse con nosotros, nadie / quiere mirarnos a los ojos / Feliz fin de semana…..”Muchos años después frente al pelotón de fusilamiento el coronel Aureliano Buendía había de recordar el día que su padre lo llevó a conocer el hielo” Le guardamos luto……Nos vemos aquí, la próxima, -si hubiese- donde hay de todo…Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Sábado 26 de abril de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Tradición zoque

Adornan a

San Marcos con flores de mayo En Chiapas existen cuatro variedades de flor de mayo: la roja, llamada nopinyojó, significa “flor de sangre”; las hay amarillas y otras veteadas con rosa y de centro ambarino son distinguidas como flores de mayo ‘pintas’ o chiquinjoyós, y la blanca, que aún se encuentra silvestre en panteones y parques

Hombres y mujeres participaron en la ensarta de flores, una ofrenda para santo patrón de Tuxtla Itzel Grajales

L Noticias

Aunque lo parece, ensartar las flores no es tarea fácil porque hay que evitar que se marchiten rápido.

En varas de bambú, as mujeres zoques llevan las ensartas al patrono.

La tradición indica que cada 25 de abril, la flor de mayo es para el santo patrono de la capital

las y los ensartadores de flores cruzaron el Parque central. En su camino hacia la catedral, los acompañaban parachicos que bailaban al son del pito y el tambor, y se escuchaba el silbido de los cohetes. Fabio Martínez Castilla, arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, les dio la bienvenida a la casa del San Marcos; rápidamente, la estatua, al fondo, fue rodeada con las ofrendas, y su cabeza cubierta con flores en forma de coronas. Así, con la catedral al tope, empezó la misa de las doce.

Así lució San Marcos con las flores de mayo.

La tradición de la ensarta de flores de mayo es zoque. La gente que participa lleva cubetas de flores y el material con el que formarán las guías que horas más tarde, colocadas en varas de bambú, llevan en procesión a la Catedral Metropolitana San Marcos, separada de la presidencia municipal sólo por el Parque Central y una avenida. “Ésta es la fiesta de los tuxtlecos; una vez más la manifestamos el arte floral como una tradición zoque. La ensarta de flor de mayo nos reúne para celebrar la abundancia de cosechas, el trabajo y el bienestar”, expresó Alexis Sánchez, en representación del presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo. Destacó que para el ayuntamiento es importante rescatar, conservar y difundir las tradiciones locales; y la ensarta de flores de mayo “es una de las que más nos identifican y ma-

SAK-NICTÉ

Fotos: Jacob García

as arrugadas manos atravesaban, con agujas capoteras, las olorosas flores de mayo, hasta formar los collares, coronas, y cadenas que horas más tarde colocaron a los pies del santo patrón de los católicos tuxtlecos, San Marcos. Desde las 8 horas, hombres y mujeres de los diferentes barrios de la ciudad, y de localidades cercanas, llegaron al patio de la presidencia municipal, donde desde hace 25 años se celebra tradicional “ensarta de flor de mayo”. Eran como 700 personas. Algunos hombres, los mayores, vestían de manta; y ellas engalanaban el lugar con sus trenzas sujetadas con listones rojos, aretes y collares dorados, faldas largas y blusas blancas de holanes. Sus sonrojados labios y mejillas daban el toque. El ambiente era alegre. Mientras construían las ofrendas florales sonaba música de pito, tambor y marimba. Todos los presentes podían degustar tamales, pozol (una bebida típica), café y dulces regionales. Al inicio de la fiesta, el regidor Alexis Sánchez Santiago explicó que por décadas esta actividad se realizaba en los patios de las casas de los diferentes barrios tuxtlecos, pero por disposición del expresidente municipal Enoc Cancino el edificio de gobierno se convirtió en el punto de congregación. Rocío Zenteno Blanco, organizadora del festejo, señaló que en el Tuxtla antiguo cada patio tenía al menos un árbol de flor de mayo, flora que ahora preservan en algunos panteones y parques públicos.

Participaron hombres y mujeres de los diferentes barrios de la ciudad, y de localidades cercanas.

yor impacto tienen”. El conocimiento de los adultos mayores, subrayó, es lo que permite que la “costumbre” de los antepasados perdure. Aunque lo parece, ensartar las flores no es tarea fácil. María, de 75 años de edad, explicó que es necesario “hacerlo con

buen carácter” para que no se marchiten rápido; y se requiere también de tacto: si se aplica demasiada fuerza, los pétalos se desprenden. “Para que nos regale su belleza y su perfume, a la flor de mayo hay que tratarla con cariño”. Minutos antes del medio día,

Conocida como Sak-Nicté, Cacaloxóchitl, flor del cuervo o nicté, nace de un árbol de copa irregular que mide de tres a nueve metros de alto, del que emana un jugo lechoso usado por los zoques para curar heridas; además, su corteza e infusión es efectiva para aliviar el dolor. En Chiapas existen cuatro variedades de flor de mayo, diferenciadas en la cultura zoque por su color. La roja, llamada nopinyojó, significa “flor de sangre”. Las hay amarillas y otras veteadas con rosa y de centro ambarino son distinguidas como flores de mayo ‘pintas’ o chiquinjoyós. Por último, la blanca, que aún se encuentra silvestre en panteones y parques.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Fotos: Jesús Hernández

EL EDIL SAMUEL TOLEDO destacó la calidad de los productos de campo.

PRECIOS SIN INTERMEDIARIOS, PRODUCTOS FRESCOS

Abren nuevo espacio para la

venta de productos del campo El alcalde de Tuxtla, Samuel Toledo, dijo que se espera que en los próximos meses se integren más agricultores

MARCO ANTONIO ALVARADO

E NOTICIAS

l nuevo andén de productores mexicanos, inaugurado ayer al oriente de la ciudad, “elimina las barreras para los ejidatarios de Tuxtla, quienes ahora podrán comercializar sus productos sin intermediarios”, destacó el presidente municipal,

Samuel Toledo Córdoba Toledo, durante el acto protocolario. Ubicado en la colonia Las Torres, a unos metros de la Central de Abastos, este andén “traerá del campo a la mesa los productos básicos para preparar alimentos en el hogar y restaurantes”, dijo el munícipe, quien destacó que luego de un año y medio de haber sido presentado el proyecto, se concluyó con una inversión de 12 millones de pesos en beneficio directo a 72 productores de la capital. “Es importante que la gente sepa que los precios son más bajos porque no hay ‘coyotes’, cada productor expondrá aquí su cosecha y la gente po-

El proyecto se concluyó con una inversión de 12 millones de pesos en beneficio directo a 72 productores de la capital drá adquirir a precios más accesibles productos fresco y de calidad.” De acuerdo con Toledo, una de las barreras para los productores capitalinos eran los intermediarios, sin embargo, este mecanismo fortalece una cadena de comercialización a la que se espera se integren más agricultores en los próximos meses.

Y recordó que la capital del estado también tiene actividades del campo, “hay quienes piensan que en la ciudad no hay producción, pero no es así, tenemos ejidos que buscan canales para ofrecer sus productos”. Además, consideró que este andén se sumará al crecimiento económico que se prevé para esta zona de la ciudad, donde se construyen hospitales, hoteles y centros habitacionales, aunado a la presencia de una Central de Abastos. “Quiero invitar a las asociaciones de restauranteros y al público en general a que acudan a realizar aquí sus compras, que recorran el andén y com-

paren, sin duda es una oportunidad valiosa para nuestro campo.” De acuerdo con lo proyectado, cada productor dispondrá de un espacio de venta que resulte costeable. En este sentido, el diputado del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, invitado a la inauguración de este espacio, opinó que la puesta en marcha de este centro, “cristaliza el sueño de quienes trabajan la tierra y quieren dejar de producir para el autoconsumo, porque les brinda la oportunidad de comercializar con su cosecha, lo que constituye una importante derrama económica para la capital”.

En el Patio Central de la alcaldía decenas de mujeres y hombres elaboraron ramilletes de flor de mayo, hojas y follajes

COMUNICADO

Como parte de las políticas públicas de conservación y fomento a las expresiones culturales de la capital chiapaneca, el gobierno de la ciudad, encabezado por el presidente municipal Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante el Instituto Tuxtleco de Arte y Cultura, realizó este viernes la tradicional “Ensarta de Flor de Mayo” en el Patio Central del ayuntamiento. Desde muy temprana hora decenas de mujeres y hombres

se dieron cita en las instalaciones de la presidencia municipal para comenzar a elaborar hermosos ramilletes de flor de mayo, hojas y follajes, mismos que, una vez terminados, ofrendaron al santo patrono de la ciudad capital, “San Marcos”. Al respecto, el regidor Alexis Sánchez Santiago, en representación del edil tuxtleco, destacó la importancia que tiene para la actual administración la preservación de las costumbres y tradiciones que dan identidad al pueblo tuxtleco. “En el gobierno municipal trabajamos para conservar, rescatar y difundir nuestras tradiciones; esta fiesta es una de las que más nos identifican por su gran impacto cultural, pues tiene arraigo en los tuxtlecos y es por eso que hoy celebramos además 25 años de que

esta tradicional Ensarta de Flor de Mayo se trasladó a la casa de todos: el ayuntamiento”, expresó. Recordó que a partir del año 1989 cuando por primera vez se celebró la tradicional “Ensarta de Flor de Mayo” en la presidencia municipal, pues anteriormente esta actividad se realizaba en el patio de las casas de los diferentes barrios de Tuxtla Gutiérrez. Esta “Ensarta de Flor de Mayo” se efectúa en honor a San Marcos y simboliza el agradecimiento por los beneficios recibidos durante el año que ha pasado, las cosechas, el trabajo y el bienestar del pueblo en general. La fiesta floral consiste en ensartar una a una las flores de mayo en hilos, hasta elaborar largas tiras que se cuelgan en varas de bambú o somés para formar los ramilletes.

FOTO: Cortesía

Ayuntamiento celebra la Ensarta de Flor de Mayo

MUJERES Y HOMBRES caminaron hasta la Catedral de San Marcos para hacer la ofrenda.

Sábado 26 de abril de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Para los expertos, los riesgos se encuentran en el artículo 145 del predictamen, donde se afirma que “podrán bloquear el acceso a determinados contenidos, aplicaciones o servicios a petición del usuario, o cuando medie orden judicial comFoto: NOTICIAS

Estado

Los riesgos que ven

petente”.

LEY EN TELECOMUNICACIONES CUESTIONADA

Censura en Internet, el riesgo aún latente

Activistas y usurarios de la web en Chiapas se manifiestan a favor y en contra de la posibilidad de bloquear el acceso a determinados contenidos y la intervención del Estado en las redes sociales

“No existen libertades irrestrictas. Internet debe estar sujeta a la Constitución, a Ley de Imprenta y a los códigos civiles” Enrique García Cuéllar Periodista

“Una verdadera reforma a nuestro sistema de telecomunicaciones debería ser la apertura a la libre circulación de ideas (datos, información)”

RODRIGO RAMÓN AQUINO

E NOTICIAS

EL ARGUMENTO DEL PELIGRO Para los expertos, los riesgos se encuentran en el artículo 145 del predictamen, donde se afirma que “podrán bloquear el acceso a determinados contenidos, aplicaciones o servicios a petición del usuario, o cuando medie orden judicial competente”. También en los artículos 189 y 190, modificados para que la posibilidad de intervención en redes se produzca “en los términos que establezcan las leyes en la materia”. En el 190 se le otorgan facultades al Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) para establecer “lineamientos” en materia de geolocalización, que disminuye de 24 a 12 meses, y para la posibilidad del bloqueo de señales. Activistas nacionales y locales consideran que de aprobarse la propuesta se permitiría comprometer la privacidad de los usuarios mexicanos al poder vigilarlos sin una orden judicial de por medio. Obligaría a los proveedores de Internet a almacenar datos personales y proveerlos a autoridades judiciales igualmente sin orden previa, incluidos aquellos geolocalizados. Igualmente, el paquete de cambios permitiría, entre otras cosas, un amplia discreción

Emilio Ruiz Experto en TIC’s Foto: NOTICIAS

l senador panista Javier Lozano, presidente de la Comisión en Telecomunicaciones, pretendió imponer un documento de 500 cuartillas como “predictamen” de la propuesta enviada por el Ejecutivo Federal. Y aunque con 192 cambios en 15 temas, la propuesta mantiene la posibilidad de bloquear el acceso a determinados contenidos y envían la posibilidad de intervenir en redes sociales e Internet a otras leyes secundarias en materia de seguridad nacional.

EL TEMA DE UNA POSIBLE RESTRICCIÓN a ciertos temas en Internet ha provocado opiniones a favor y en contra. al bloqueo de servicios, contenidos y aplicaciones de Internet cuando las autoridades sin previo consentimiento de un juez bajo el argumento de la seguridad pública y nacional. PREOCUPACIÓN EN CHIAPAS En Chiapas, algunos usuarios y activistas han mostrado su preocupación porque la medida prospere. Tal es el caso del experto en tecnologías de la información Emilio Ruiz, quien en alguna ocasión ha sufrido hostigamiento y represalias por el uso que le ha dado al Internet: “Una verdadera reforma a nuestro sistema de telecomunicaciones debería ser la apertura a la libre circulación de ideas (datos, información). Si ya de por sí la Brecha Digital entre los que pueden acceder a Internet y los que no es gigante, ahora con respecto a otros países podríamos quedar de “mirones” sin posibilidad de actuar cuando menos compartiendo información. “La radio, la televisión, nuevos programas, nuevas personas, más ideas, más conocimiento de nosotros mismos. Tenemos extensos

mares de los cuales desconocemos la vida allí, tenemos desiertos, tenemos empresarios, tenemos migrantes. En esta supuesta sociedad de la información nos estamos convirtiendo en una sociedad del desconocimiento, pareciera que nuestro mundo sólo se limita a los amigos del FB. No quiero ni imaginarme los escenarios que ocurrirán si confirman las propuestas de la Ley en Telecom.” OTRAS OPINIONES Por su parte la diputada local Alejandra Soriano recordó lo expuesto en la Declaración Conjunta ONU-OEA sobre Libertad de Expresión e Internet (2011): “La interrupción del acceso a Internet, o a parte de éste, aplicada a poblaciones enteras o a determinados segmentos del público (cancelación de Internet) no puede estar justificada en ningún caso, ni siquiera por razones de orden público o seguridad nacional. Lo mismo se aplica a las medidas de reducción de la velocidad de navegación de Internet o de partes de este.” En cambio, para el académico y periodista Enrique García Cuéllar no hay de qué preocu-

parse: “No existen libertades irrestrictas. Internet debe estar sujeta a la Constitución, a Ley de Imprenta y a los códigos civiles. Si usted no tiene la intención de causar daño moral, sino de hacer denuncias dentro de la ley, no pasa nada. Yo estoy de acuerdo en la regulación de Internet conforme a las leyes que nos rigen, sobre todo porque ni nos rigen. La radio, la prensa y la televisión se pasan la Ley por el arco del triunfo. No se preocupen.” Ante el riesgo, manifestaciones y críticas derivadas del mismo, el Grupo Parlamentario del PRD en el Senado, a través del chiapaneco Zoé Robledo, entregó a Lozano una propuesta de predictamen para reforma en telecomunicaciones libre de regulaciones a la web, y el coordinador de la bancada del PRI, Emilio Gamboa Patrón, y el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, se vieron obligados a afirmar que la iniciativa de telecomunicaciones modificará los elementos de posible censura a Internet. Lo cierto es que la discusión se ha enredado y al concluir la próxima semana el periodo ordinario de sesiones quedarán aprobadas sólo las leyes secundarias en materia político-electoral y de competencia, mientras que las de telecomunicaciones y energía se discutirán en varios periodos extraordinarios a partir de la primera quincena de mayo.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

ABORDARÁN CINCO MÓDULOS

Unach-UNAM imparten diplomado a científicos El objetivo es formar un grupo multidisciplinario y especializado en el manejo de las tecnologías de la información

fin de formar profesionales para la difusión eficiente del conocimiento científico, la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) imparten el Diplomado en Organización y Operación de Oficinas de Información Pública para Institutos de Investigación Científica. El diplomado tiene entre sus objetivos que los participantes sean capaces de generar productos informativos con contenido científico tecnológico acerca de los trabajos realizadas por distintas instituciones, los cuales puedan ser de fácil comprensión, empleando para ello un lenguaje apto. Bajo esta perspectiva, se desarrollarán cinco módulos que abordarán los temas: Introducción a la comunicación pública de la ciencia desde los centros de investigación; Implementación y funcionamiento de una oficina de periodismo científico; Redacción y comunicación de las ciencias; Recursos audiovisuales y divulgación científica, así como Estrategias para di-

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

A LA INAUGURACIÓN DEL DIPLOMADO asistió el rector de la Unach, Jaime Valls Esponda. vulgar la biodiversidad. El periodo durante el cual se llevará a cabo esta formación académica comprende los meses de abril a junio, con una duración de 120 horas, permitiendo a la primera generación conformada por académicos de esta Máxima Casa de Estudios y personal del Sistema Chipaneco de Radio, Televisión y Cinematografía, obtener el certificado que emitirán de forma conjunta la UNAM y la Unach. Al inaugurar oficialmente las actividades de este diplomado y con la representación del rector Jaime Valls Esponda, el secretario Académico, Iván Camacho Morales, señaló que mediante este programa se podrá formar un grupo multidisciplinario y especializado en el

Radio XEVFS celebrará su 27 aniversario con festival “Estamos hablando de un encuentro intercultural, donde todos los pueblos se reúnen para festejar”: Leonardo Martínez RAMIRO GÓMEZ COLABORADOR/NOTICIAS

Este sábado la radio XEVFS “La Voz de la Frontera Sur” iniciará su celebración por los 27 años de radiodifusión con los pueblos originarios de Chiapas a partir de las nueve de la mañana, informó el director de la emisora, Leonardo Martínez Calvo. La radio XEVFS “La Voz de la Frontera Sur” ubicada en Margarita, Chiapas, que forma parte del Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Martínez Calvo expresó, que este sábado y domingo celebrarán a la emisora con música y danza, muestras artesanales y la expo venta de productos orgánicos de la región Fronteriza. “Vamos a estar festejando los 27 años con nuestro auditorio los trabajos de comunicación en favor del desarrollo de todas estas comunidades que nos sintonizan desde 1987. Es la participación de todos los grupos que tenemos de cobertura,

entonces vamos a tener grupos representando a los pueblos indígenas; tojol-ab’al, tzeltal, tzotzil, mame, mochó, cakchiquel, kanjobal, chuj, y tendremos gente que nos visitan de Guatemala”. Calvo Martínez expresó que la radio cultural de la CDI transmite para las regiones Meseta Comiteca, Sierra Mariscal, Selva Lacandona, Altos Tsotsil-Tseltal, y De Los Llanos, serán los grupos representativos de estas regiones quienes participarán durante dos días en el “Festival Intercultural de los Pueblos Indígenas de la Frontera Sur”, para mostrar la diversidad de voces, cantos, música, danzas, que desde hace 27 años la emisora viene trabajando para fortalecer, desarrollar y contribuir en el desarrollo de las identidades y expresiones culturales de los territorios originarios. “Estamos hablando de un encuentro intercultural, donde todos estos pueblos se reúnen para festejar los 27 años de radio, hay grupos artísticos de danza, música, grupos de artesanos, organizaciones sociales, medicinas tradicionales, organizaciones productivas, son todos los actores que la radio ha considerado su auditorio”. La radio XECOPA “La Voz de los Vientos” transmitirá las actividades del encuentro intercultural este fin de semana en 1210 a.m. y en el portal del internet en www.ecos.cdi.gob.mx.

manejo de las tecnologías de la información. Acompañado de la directora General del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía del Gobierno del Estado, Susana Solís Esquinca y del director de Comunicación Social de la Unach, José Ovilla Martínez, expuso que los alumnos del diplomado adquirirán nuevas capacidades y habilidades para que un mayor número de personas comprendan las tareas científicas que se desarrollan dentro de las

Universidades y otros organismos. Por su parte, el director general de Investigación y Posgrado, Franco Escamirosa Montalvo, mencionó que esta acción concertada entre la Unach y la UNAM busca también que tanto comunicólogos como académicos establezcan un vínculo con la sociedad en materia de divulgación científica. De igual forma, el director Académico de la Dirección General de Divulgación de la UNAM, Rolando Isita Tornel, destacó la importancia de que la sociedad chiapaneca esté enterada de los proyectos que realizan los investigadores, razón que le da mayor validez a este Diplomado, el cual permitirá ampliar los nexos entre ambas partes. Por último, la directora General del Sistema Chipaneco de Radio Televisión y Cinematografía, Susana Solís Esquinca, resaltó que formar parte de este programa académico favorecerá la interacción que los comunicadores mantienen con la sociedad al abordar temas de carácter científico, los cuales por su complejidad, requieren de una explicación específica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

En una semana podría ser

Pronto regresarán a casa los

de San Antonio del Monte Pepe Camas

Foto: Pepe Camas

Corresponsal/Noticias

El alcalde asegura que se busca un pacto para poder realizar el regreso de las familias.

Mariano Pérez López falleció en el campamento donde se encuentran familias desalojadas Pepe Camas

an Cristóbal de Las Casas.- El retorno de los más de mil desplazados de la comunidad San Antonio del Monte podría darse en un tiempo aproximado de una semana, debido a que se están realizando las pláticas que garanticen las condiciones de seguridad para el regreso. Al respecto, el alcalde de San Cristóbal, Francisco Martínez Pedrero, al ser cuestionado sobre el tema, dijo que se busca un pacto para poder realizar el regreso de las familias que fueron desplazadas desde el 15 de marzo. Añadió que se les está brindado atención a las familias que se encuentran en el edificio ubicado en el Eje Dos al Sur de la ciudad, quienes en menos de 10 días podrían regresar a su lugar de origen.

Francisco Martínez Pedrero aseguró que se les está brindado atención a las familias que se encuentran en el edificio ubicado en el Eje Dos al Sur de la ciudad, quienes en menos de 10 días podrían regresar a su lugar de origen; además, de que ya tienen identificadas a las personas que provocaron la muerte de un menor a causa de una bala perdida “Calculamos una semana para que regresen a la comunidad de San Antonio del Monte. Se les está dando garantías de seguridad y de salud, y que por supuesto tengan condiciones más humanas ahora que están desplazadas”, expresó. El munícipe agregó que ya se tienen identificadas a las personas que provocaron la muerte de un menor a causa de un proyectil perdido de arma de fuego.

Cortejo fúnebre de desplazado en SCLC

San Cristóbal de Las Casas.- En un cortejo fúnebre, que concluyó en el panteón municipal de esta ciudad, fue llevado el cuerpo de Mariano Pérez López, quien falleció el pasado martes en el campamento donde se encuentran familias desplazadas de San Antonio del Monte. “Somos habitantes de San Antonio del Monte, acompañando a don Mariano Pérez López a su última morada. El murió lejos de su casa y hoy pedimos que interceda para que pronto las autoridades restablezcan el Estado de Derecho en la comunidad”, señalaron. En el recorrido que partió del Eje Dos de San Cristóbal, el ataúd era acompañado por un aproximado de 300 personas, quienes se mantienen en calidad de desplazados desde el pasado 15 de marzo. Juan Gabriel Pérez Suárez, uno de los nietos del fallecido de 81 años de edad, dijo que su abuelo sería sepultado en el Panteón Municipal de esta ciudad, debido a que por razones de seguridad no podrían llevarlo a San Antonio del Monte.

Foto: Pepe Camas

Corresponsal/Noticias

Mariano Pérez López falleció en el campamento, así como el menor que murió a causa de una bala perdida. Descartó que se esté utilizando como bandera política el fallecimiento del anciano que presentó por varios días antes de su muerte un cuadro complicado de salud. Sostienen que buscan que se les garanticen las condiciones de seguridad para que las más de mil personas que viven en este albergue improvisado al Sur de la ciudad puedan retornar a sus casas, las cuales están abandonadas y con serios daños.

Ante ello, pidió la aplicación del Estado de derecho y el cumplimiento de órdenes de aprehensión contra quienes además provocaron la muerte de un niño de 10 años de edad a causa de una bala perdida. Señaló que es necesario que se aplique la ley contra pastores evangélicos involucrados en el asunto del desalojo, así como a Ernesto González López Manuel Sántiz, Pedro de la Cruz, entre otros.

“Vamos a seguir trabajando y que se aplique el Estado de Derecho, hay responsables, hay culpables, hay gente que jaló el gatillo y mató a un inocente, nosotros lo que estamos haciendo es garantizar la seguridad y el pronto retorno a esta comunidad y obviamente que las dos partes deben tener flexibilidad para que se dé la solución del problema que es añejo.” Martínez Pedrero aseguró administraciones municipales anteriores han tratado de dar una solución al conflicto de la comunidad que está enclavada en la zona Norte de la ciudad. Dijo que de darse el retorno también se pediría la presencia de un Ministerio Público para que dé fe de los daños que se causaron en diversas casas-habitación de quienes ahora están desplazados. “Estamos en las últimas negociaciones para garantizarles el pronto retorno seguro, para que vuelvan a disfrutar de la comunidad de San Antonio del Monte entre hermanos, como dice el gobernador, que no exista la guerra entre nosotros, todos algunas veces tenemos diferencias, pero debemos coincidir en una cosa, en tener paz.”

Acción Móvil en Pijijiapan COMUNICADO

El director general del Icatech, Enoc Hernández Cruz, acompañado del alcalde de Pijijiapan, Pedro Hugo Ibarra Campero, y del diputado local Saín Cruz Trinidad, inauguró el jueves por la tarde la Acción Móvil de capacitación donde se impartirán cursos de preparación de alimentos y bebidas, corte y confección de ropa con máquinas industriales y belleza. Ante más de 200 personas que se dieron cita en el evento inaugural, Hernández Cruz aseguró que esta acción móvil se apertura con el principal objetivo de capacitar y brindar herramientas de trabajo a la ciudadanía en general, atendiendo las instrucciones del gobernador Manuel Velasco Coello.

Además dijo que Acción Móvil de Pijijiapan permitirá que se desarrollen cursos que está dirigidos a hombres y mujeres, que buscan mejorar su condición de vida y la de sus familias, por lo que los exhortó para que aprovechen la oportunidad de capacitase en diversos oficios productivos. En la inauguración estuvieron presentes Roberto Trinidad Manzo, director Técnico Académico del Icatech; Arturo Suriano Marroquín, director de la Unidad de Capacitación Tonalá del Icatech; Gustavo Pinto Pérez, director de la Unidad de Capacitación Tapachula; Saín Cruz Trinidad, diputado local, entre otros, con quienes realizaron el recorrido por los diferentes talleres.

Foto: Cortesía

Autoridades de San Cristóbal garantizan seguridad en el retorno de los más de mil desplazados de la comunidad

Impartirán cursos de preparación de alimentos y bebidas, corte y confección, aseguró Hernández Cruz.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

CORRESPONSAL/NOTICIAS

intalapa.- De nueva cuenta el ayuntamiento municipal se ha quedado sin energía eléctrica y todo por los adeudos de más cinco millones de pesos que nunca pagó la administración pasada a cargo del ahora diputado José Guillermo Toledo Moguel. Este viernes por la mañana, personal de Comisión Federal de Electricidad (CFE) cortaron el suministro de energía eléctrica al ayuntamiento municipal de Cintalapa, el corte fue realizado debido a la falta de pago de las administraciones pasada. Es decir, la administración actual ha ido pagando en parcialidades todos y cada uno de sus consumos mensuales y tratando de abonar algo de las cuentas que heredaron, sin embargo, parece que la CFE está obligando a que pague la totalidad de la deuda total. Todo perece indicar que Memo Toledo, no le gustaba pagar nada y sus 22 meses se fue sin pagar un solo peso de energía eléctrica que consumió, lo grave de la paraestatal es que nunca cobró en el periodo del ahora diputado y quiere hacer pagadero toda la deuda a otro gobierno. En entrevista el edil Antonio Valdez Meza, dijo que para pagar toda la deuda tendría que realizar prestamos o en

Consumidores piden al nuevo titular de la Profeco inspeccionar los productos en la colonial ciudad COMUNICADO

Derivado a la carencia de inspección comercial en la colonial ciudad, sobre todo en los insumos tradicionales, diversos visitantes que acudieron en esta temporada vacacional a este mágico pueblo, aquejaron su inconformidad por los altos costos de ciertos productos que se comercializan, sobre todo alimenticios, situación que durante años se viene presentando pero que lamentablemente ninguna autoridad competente en la materia ha gestionado por regularizar los altos precios. Los turistas señalaron que el costo de la tradicional bebida como lo es el “tradicional pozol de cacao” lo venden demasiado elevado en este municipio, en donde algunos puntos es dado hasta 40 pesos la vasija, sucesivamente el precio del “cochito orneado” que data de hasta 50 pesos la orden mínima y posteriormente los dulces típicos como los nuegaditos, suspiros y empanizados, también son alterados en sus costos reales, por citar algunos productos, por lo que diversos inconformes señalaron como un verdadero y drásti-

Dejan alcaldía de Cintalapa sin luz La administración actual ha ido pagando en parcialidades todos y cada uno de sus consumos mensuales y tratando de abonar algo de las cuentas que heredaron, sin embargo, parece que la CFE no quiere esperar su caso dejar de realizar obras en beneficio de la población, sin embargo, ha sido responsable y ha ido realizando algunos pagos previo acuerdo con CFE, por lo que dijo que seguirá buscando el apoyo hasta pagar lo ajeno. En tanto, las actividades estuvieron paradas por que no había luz, sin embargo, los empleados ahí siguieron cumpliendo sus horarios hasta las 16:00 horas. Habría que recordarle al diputado Guillermo Toledo, que es vez de andar de paseador campante en Cintalapa y andar realizando sus reuniones en lo escondido, mejor se preocupe por conseguir recursos para pagar los adeudos que dejo en su rápida administración municipal.

FOTO: Carlos Salazar

CARLOS SALAZAR

ADEUNDAN MÁS DE 5 MDP

TRABAJADORES DEL AYUNTAMIENTO piden el pago de las deudas heredadas.

Está caro el pozol Altas temperaturas en Chiapa: Turista propician incendios EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

evitar arrojar basura a los potreros y terrenos baldíos para evitar que se generen las condiciones óptimas para un incendio. “Durante este mes se han atendido incendios en las colonias del norte de la ciudad, en el libramiento sur, y estos últimos dentro de la zona urbana en terrenos baldíos” expresó. Cabe señalar que el Instituto de Protección Civil en Chiapas a través de su portal virtual en el sistema de procedimientos de alerta por probables incendios ha marcado a la región del soconusco en nivel extremo, al tener temperaturas entre los 37-43 grados centígrados, vientos de más de 37 km/h y una humedad menor al 25%.

VISITANTES RESINTIERON EL elevado precio de la tradicional bebida.

Tapachula.- Debido a las altas temperaturas durante esta temporada de sequía, el cuerpo de bomberos ha atendido varios incendios en pastizales y patios baldíos de la ciudad. Según registros, durante esta semana se atendió más de dos incendios en patios baldíos, los últimos en el fraccionamiento Laureles 1, atendido por la noche, y Laureles 2 por la tarde, en ambos se acudió con pipas de agua para sofocar las llamas. El Comandante en turno de la estación de Bomberos de Tapachula, Aarón Gómez Chávez, recomendó a las personas

co atentado en contra de la economía de los consumidores. Por su porte Armando Gónzalez Muñoz, procedente del estado de México, detalló que durante el recorrido turístico por el estado, vienen invirtiendo en productos artesanales y comestibles, pero que efectivamente en Chiapa de Corzo se han encontrado con un elevado precio en los diversos productos, sobre todo en el famoso pozol que muchos re-

DURANTE ESTA SEMANA los bomberos han atendido dos incendios en patios baldíos.

sintieron su precio. Ante la necesidad los afectados turistas así como los mismos lugareños, solicitaron la intervención del nuevo titular de la procuraduría federal del consumidor en Chiapas, José Antonio Villatoro, para que en esta entidad colonial se inspeccione el sector comercial en general, ya que existen otros productos que son triplicados su precio de lo normal.

FOTO: Efraín Ramírez

La administración pasada a cargo del ahora diputado José Guillermo Toledo Moguel, nunca pagó

FOTO: Cortesía

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

CREAN PROGRAMA EDUCATIVO

Esta actividad se realiza por el momento solo en la capital chiapaneca y el cupo es limitado

COMUNICADO

n el Poder Judicial del Estado existe una Coordinación de Bibliotecas que está a disposición de todas las personas que requieren de información especializada jurídica, o bien, de otro tipo de estudios, cuyo servicio es gratuito. Como parte de las acciones de esta Coordinación, y por iniciativa del magistrado presidente del Poder Judicial, Rutilio Escandón Cadenas, de ofrecer apoyo a los hijos de los trabajadores mientras ellos se encuentran en horas de oficina, se creó el programa “Apoyo a tareas”.

El magistrado Rutilio Escandón señaló que el Instituto de Formación Judicial aparte de impulsar la capacitación jurídica, también se encarga de realizar acciones educativas dirigidas a los menores de edad, que muchas veces saliendo de las escuelas se van al tribunal a esperar a los padres de familia Este programa consiste en orientar a los estudiantes en sus tareas o materias que se les dificulte, es decir, se estableció un plan educativo individualizado que permite ir administrando estrategias de manera progresiva y apropiada, midiendo en todo momento el desempeño y su efectividad para rehabilitar o apoyar en sus estudios. Rutilio Escandón señaló que el Instituto de Formación Judicial aparte de im-

pulsar la capacitación jurídica, también se encarga de realizar acciones educativas dirigidas a los menores de edad, que muchas veces saliendo de las escuelas se van al tribunal a esperar a los padres de familia, por eso es que se puso en marcha este programa que actualmente está beneficiando a niños de nivel primaria. Esta actividad se realiza por el momento solo en la capital chiapaneca y el cupo es limitado para dar la atención oportuna a cada niña o niño. El magistrado presidente agregó que existen bibliotecas del Poder Judicial en San Cristóbal de Las Casas, Pichucalco, Comitán, Tuxtla Gutiérrez y Tapachula, que cuenta con un gran acervo bibliográfico para consulta, además de ofrecer el servicio de internet y préstamo de libros, por lo que invitó a toda la población a hacer uso de ellas.

FOTO: Cortesía

Apoyo a tareas para hijos de trabajadores del TSJE

RUTILIO ESCANDÓN refrendó su apoyo a los trabajadores del Tribunal Superior de Justicia.

Realizan Feria de Salud Construyen muro de contención por lluvias en ranchería de Juárez CARLOS SALAZAR

Mujeres y hombres de escasos recursos acuden a revisión médica de forma gratuita

NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Juárez.- Se llevó a cabo con éxito “La Feria de Acción Integral de la Salud” en la ranchería el triunfo 1era sección de este municipio mejor conocido como “Cardona”. El evento fue inaugurado por Dulce María Rodríguez Ovando, delegada del DIF regional en la zona norte de Chiapas, la directora del DIF municipal, Leticia Montalvo Guzmán en representación de la presidenta Sonia Calcáneo de Serra y Lucina Yesenia Contreras en representación del Instituto de Salud en el estado de Chiapas. Además de José de Jesús Resendez, supervisor de la zona, el médico del DIF Enrique Morales Navarro y la doctora Nelsy Rodríguez García encargada de la clínica en esta comunidad, acompañados por más de cinco doctores distribuidos en las distintas áreas para atender a la población. Rodríguez Ovando señaló que estas ferias de salud son gestionadas por los DIF municipales y

REALIZAN PRUEBAS DEL VPH a mujeres mayores de 35 años de edad. ayuntamientos hacia el DIF regional -para beneficio de los hombres y mujeres de escasos recursos quienes en ocasiones no pueden realizarse una revisión de rutina con un médico particular por falta de los medios económicos. Leticia Montalvo dijo que se estarán realizando de forma gratuita para mujeres Consulta General, en el caso de las Mastografía mujeres a partir de los 40 años de edad, el Papanicolaou desde que se inicia una vida sexual activa, Prueba del Virus del Papiloma Humano a partir de los 35 a 64 años. Para los hombres “El movimiento azul” el cual consiste en la detección del cáncer de próstata, que es una prueba rápida para dictaminar si tienen este mal, el resultado es de inmedia-

to y solo se la pueden realizar hombres a partir de los 45 años de edad en adelante. También están de forma gratuita los Electrocardiogramas, Ultrasonidos, Odontología en general limpieza, extracciones y por último la toma de glucosa. Los doctores señalaron que los resultados de las personas que fueron atendidas serán enviados próximamente hacia la jurisdicción Sanitaria que encabeza el doctor José Manuel Cruz Castellanos para que les haga entrega de sus resultados que obtuvieron después de haber sido atendidos, posteriormente si necesitan ser tratados serán enviados a tratamientos al hospital regional de Pichucalco o Tuxtla para ser atendidos.

Cintalapa.- Con el objetivo de salvaguardar la integridad física de los habitantes y en busca de una mejor protección del camino durante el tiempo de lluvias, el alcalde Antonio Valdez Meza, dio el banderazo para la construcción de un muro de contención en la Ranchería “La Valdiviana”. Con la encomienda de supervisar su correcta ejecución, la Dirección de Obras Públicas Municipales, está a cargo de la obra que vendrá a beneficiar a los habitantes de esa zona. Durante la puesta en marcha y ante la presencia de los lugareños, Valdez Meza, sostuvo que esta es una obra de beneficio social que les garantizará la estabilidad durante la temporada de lluvias. Informándoles que la obra consiste en la construcción de 14.50 metros lineales de muro de contención con piedra obtenida de bancos de esa zona, siendo un total de 1,219.40 metros cúbicos los que se utilizarán como relleno en aproche. También, incluirá herramienta menor, mano de obra calificada y todo lo necesario para su correcta ejecución, donde ellos como habitantes están jugando un papel importante como contralores sociales para que se ejecute apegada a lo dispuesto. Anunció que se tiene estimado un monto de inversión de 658 Mil 266 Pesos del Programa Fondo de Aportaciones

FOTO: Carlos Salazar

FOTO: Napoleón López

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL ALCALDE ANTONIO VALDEZ dio el banderazo de la obra. para la Infraestructura Social Municipal (FISM/2014). De los cuales se han logrado a través de gestiones ante dependencias gubernamentales para consolidar un mejor desarrollo del municipio y sus habitantes. De esta manera, exhortó a los beneficiarios a trabajar de manera coordinada y en constante armonía con la Administración Pública Municipal 2012-2015, manteniendo vínculos fraternales para una mayor relación. Sin pasar por alto, las muestras de agradecimiento de los habitantes de la ranchería y lugares circunvecinos, ya que esta obra les favorecerán en gran medida a las labores cotidianas y de sus parcelas, durante y después de las lluvias.

10A

Noticias

Sábado 26 de abril de 2014

La diputada local es una apasionada del tema migratorio MARCO ANTONIO ALVARADO

U NOTICIAS

na mujer apasionada con el tema migratorio que, asegura, será su bandera hasta que las fuerzas se lo permitan. Poeta, cantante y abuela. Tapachulteca que ya “sintió el rigor de estar del otro lado”. Activista más que política: así se define Rhosbita López Aquino. “Cuando nos vamos, Chiapas se van con nosotros”, dirá durante la entrevista la diputada 41 del Congreso chiapaneco, cuyas aspiraciones van más allá de la curul que representa por el Partido Orgullo Chiapas (Poch). ¿Qué si fue difícil hacer carrera política en su tierra? “De mí escriben cosas buenas y malas, pero cuando hago el balance, las buenas pesan más”, asegura, y aclara: “No estoy aquí por un regalo”.

SU PADRE LA ACERCÓ A LA POLÍTICA

Mientras camina desde el salón de sesiones a su oficina, recuerda que su padre, Francisco Jeremías López Sánchez, fue quien la acercó a la política y le permitió desarrollar sus actividades de ayuda. “Cuando estudié en la Escuela Normal, formé parte del comité estudiantil, siempre fui muy inquieta para esas cosas.” Ese interés aumentó luego de contraer matrimonio con Mark Howard Barker, un americano al que conoció en Chiapas y con quien se siente unida por la fe y el interés de atender a quienes deciden arriesgarlo todo en Estados Unidos. Rhosbita asegura que encontró en Howard una mano derecha para cultivar sus actividades de ayuda: “Cuando llegué a Estados Unidos, en 1984, formé la primera comunidad de chiapanecos en Utah, recuerdo que juntábamos apoyos para repartir en las colonias 24 de Junio, Patria Nueva y Linda Vista Shanká.” Con el tiempo, los primeros 300 chiapanecos agrupados en Utah ayudaron a conformar otras comunidades en Tampa y California, donde se encontraron indígenas y gente de la costa unidos por el sentimiento y la dificultad para integrarse a la sociedad americana. Esta condición, la alentó a incursionar en diferentes áreas de apoyo a la comunidad de mexicanos en Estados Unidos, asegura. Rhosbita Baker se convirtió en pocos años en una mujer comprometida con la causa del migrante chiapaneco. Rotaria, presidenta de la Coalición de Mexicanos Americanos por una Reforma Migratoria y creadora de la primera Red de Migrantes y Casa Chiapas, su estancia en la Unión Americana le mostró el otro lado de la moneda: “Cuando llegas, lo difícil es hacer las redes con tu gente, nosotros nos reuníamos para hablar de Chiapas, fue compartiendo nuestras historias de vida que estas comunidades se fortalecieron, ahora, muchos de ellos me ayudan en mi labor de conseguir recursos para construir aulas en el estado.” También brindó una mano a quienes buscaron su ayuda, y compartió el dolor de las mujeres deportadas que se ven obligadas a separarse de sus hijos, algo que hace cinco años le tocó experimentar con su hijo, Mark Jeremy Barker, fallecido a causa de un cáncer.

SERVIR ES CONSTRUIR

Luego de la pérdida de Jeremy, reunió fuerzas. Su esposo, y sus otros dos hijos, Jonathan Lee y Rhosby Elizabeth, fueron el motor para no abandonar su lucha: “Mi formación religiosa me enseñó a atender primero a mi familia. Y enseguida retomé las actividades pendientes con la comunidad, porque soy una mujer activista que entró en la política convencida de que los cambios se generan desde adentro del sistema, y con la experiencia de vivir muchas historias de familias separadas, gente con miedo a salir de sus casas por temor a ser deportadas, acepté ser la voz del migrante en la tribuna del estado.” Aunque sólo Chiapas optó por una diputación migrante, reconoce con orgullo que otros estados sigue el ejemplo

Rhosbita López POETA, CANTANTE, ABUELA

activista, más q Cuando llegas, lo difícil es hacer las redes con tu gente, nosotros nos reuníamos para hablar de Chiapas, fue compartiendo nuestras historias de vida que estas comunidades se fortalecieron…” LA DIPUTADA LOCAL FUE ENTREVISTADA en sus oficinas de palacio legislativo.

Cuando llegué a Estados Unidos, en 1984, formé la primera comunidad de chiapanecos en Utah, recuerdo que juntábamos apoyos para repartir en las colonias 24 de Junio, Patria Nueva y Linda Vista Shanká” y analizan crear el espacio en sus legislaturas, entre ellos Michoacán, Guanajuato y Zacatecas “Recuerdo que como estudiante en la normal tenía un lema: servir es construir un mundo mejor, y con el trabajo que realizo en este Congreso, quiero contribuir a que el tema migratorio esté presente en nuestra agenda, porque no es para menos, sólo en Estados Unidos hay unos 300 mil chiapanecos que no somos ajenos a este país y queremos participar de su desarrollo.” También está convencida de que a los chiapanecos nos hace falta, “pensar en grande” y dejar a un lado el paternalismo. Con sus fundaciones Rhosbi Baker y Reforestando México, asegura que pone en práctica un método sencillo pero trascendental: “no les damos el pescado, les enseñamos a pescar procurando que disfruten lo que hacen”. Y fiel a su estilo, no dudo en involucrarse en una campaña de

detección de cáncer entre las mujeres de las comunidades marginadas, con recursos que consigue dentro y fuera del país, su meta es que más chiapanecas accedan a los servicios de salud, motivada por la creencia de que, “si no le entras tú, nadie vendrá a hacerlo”. Hay otra faceta en la vida de esta legisladora que pocos conocen: escribe poemas. “Tengo más de 300, también un libro de canciones de mi autoría y 22 poemas musicales”. Aunque forma parte de la Asociación de Poetas de Estados Unidos, asegura que no pretende publicar allá su obra, sino que, “sea en mi Chiapas donde comparta este legado”. También disfruta de cantar, “soy Aquino”, destaca, y dice que tiene como ejemplo a Jesús cuando estructura un discurso: “Me gusta el lenguaje sencillo para que más gente entienda nuestro mensaje”. Ahora que por segunda vez forma parte de la Mesa Directiva, y como presidenta de la Comisión de Población y Asuntos Migratorios, tiene en claro que debe desempeñar un papel que reafirme la pertinencia de contar con una diputada migrante, espacio que, espera, siga en las próximas legislaturas. “Es algo que viví tantos años, por eso hablo con pasión de ello. No voy a dejar el tema migrante, seguiré desde la trinchera que sea necesaria, eso sí; yo no me tomo nunca un pleito ajeno.”

s Voz e Imagen de Chiapas

z Aquino,

Fotos: Jacob García

que política

Sábado 26 de abril de 2014

15A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

11A

Competirá con Carlos Navarrete y Marcelo Ebrard

Unificar al PRD, pide Sotelo

El aspirante a la dirigencia nacional del sol azteca admitió que su partido en la entidad está fracturado y débil Carlos Salazar

intalapa.- El exsenador de la república por estado de Colima, Carlos Sotelo García, dijo en Cintalapa que el Partido de la Revolución Democrática (PRD) a nivel estatal está fracturado y débil al igual que lo está en el nacional, por eso él busca poderlo dirigir y corregir las fallas en que han incurrido los que han estado en la dirigencia entregando el poder al presidente en turno. Lo anterior, lo dio a conocer en rueda de prensa a los diferentes medios de comunicación; además, de sus aspiraciones a la dirigencia nacional de su partido, que habrá le elegir a su presidente nacional el próximo septiembre. Carlos Sotelo García expuso que busca dirigir a su partido porque no está de acuerdo con el rumbo que la ha dado la dirigencia actual, es decir, piensa que no están trabajando a favor de los amarillos del PRD si no sólo afín con el gobierno actual de Enrique Peña Nieto. Por eso ha creado en México

SSyPC refuerza acciones interdisciplinarias con la que más dos mil internos han sido beneficiados

Foto: Carlos Salazar

Corresponsal/Noticias

Carlos Sotelo ofreció una conferencia de prensa en Cintalapa. el movimiento “Patria digna”, que busca rescatar a los verdaderos perredistas que quieren el cambio para ayudar a la gente pobre y no sólo seguir haciendo ricos a los políticos que se sirven de la población. Precisó que el PRD debe ser una fuerza política opositora contraria al presidente en turno, no para aliarse con él, como lo hizo su partido en el Pacto por México -que no es más que dar armas al gobierno para que siga dirigiendo a los demás partidos a la nacional, pero sin tener un rumbo a donde ir-.

Por eso pidió respeto y autonomía al gobernador Manuel Velasco, que así como ellos han respetado sus decisiones que también respete la vida interna del PRD y no meta las manos en el proceso y así juntos trabajar por la transformación de su partido. Acepta que el perredismo en Chiapas está en crisis, pero que aún es rescatable y que buscan consolidar un buen partido que los lleve a la victoria en el 2018, por eso el próximo 24 de agosto habrá elec-

Continúa campaña de salud en penales

ciones en Chiapas para nombrar a los consejeros nacionales, para que estos a la vez habrán de elegir en septiembre al dirigente nacional de su partido. “Lamentablemente todavía tenemos en Chiapas a candidatos mercantiles que sólo buscan lo económico, es decir, en la elección pasada se fueron apoyar al PRI-Verde, ahora como no les dieron nada ya quieren regresar con nosotros, o lo que es aún peor, a querer desestabilizar, pero eso no lo vamos a per-

Corresponsal/Noticias

Foto: Cortesía

David Abel Hernández

Como parte de las actividades permanentes que se realizan al interior de los penales de la entidad, la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), a través de la Subsecretaria de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Seguridad, ha realizado el lo que va del mes, siete campañas de salud y 53 platicas informativas y de sensibilización. Estas actividades realizadas en coordinación con instancias de salud municipal y estatal buscan evitar enfermedades en los internos, contribuir a la detección oportuna, garantizar su tratamiento, así como concientizar a la población interna que la enfermedad se puede curar si se siguen las indicaciones del personal de salud. Las atenciones fueron en las especialidades de ginecología con pruebas de papanicolaou y mastografía; odontología; pruebas de VIH-SIDA y sífilis; nutrición y glucosa.

Además recibieron pláticas sobre salud reproductiva, adulto mayor, enfermedades de transmisión sexual, farmacodependencia, control sanitario y epidemiológico, higiene y salud bucal. De esta manera no sólo se fortalecen los convenios interinstitucionales, sino se refuerzan los programas de dignificación del Sistema Penitenciario del Estado, como parte de las políticas públicas del Gobierno que encabeza el ejecutivo estatal, Manuel

Velasco Coello, de fomentar la cultura de prevención. La SSyPC pone a disposición de la población, los números exclusivos de auxilio vía “Tu Ángel Azul” 6144021 y para celular 113 y exhorta a la población a denunciar de manera confidencial a los teléfonos 066, 089 y el 01 800 22 11 484 la presencia de algún ilícito; e invita a visitar la página www. sspc.chiapas.gob.mx y la cuenta de twitter @sspc_chiapas, para seguir las acciones y servicios en tiempo real.

mitir, nosotros vamos por nuestros verdaderos perredistas que siempre han estado con nosotros.” Dijo que el trabajo es difícil pero no imposible, por eso va a ganarles a sus adversarios a la dirigencia nacional, Carlos Navarrete Ruiz y Marcelo Ebrard Cazaubón. Indicó que este sábado tendrán una reunión en Tuxtla Gutiérrez a las 10 horas en el auditorio del Seguro Social para elegir a quien dirija al sol azteca en Chiapas. En la conferencia le acompañaron Hernán López López, líder de la Unión General Obrero, Campesina y Popular, (UGOCEP), y la diputada local Hortensia Zúñiga Torres del Distrito de Las Margaritas.

En Altamirano ya tienen agua

Comunicado

Estas actividades buscan evitar enfermedades en los internos.

El exsenador de la república dijo no estar de acuerdo con muchas acciones, por eso ha creado en México el movimiento “Patria digna”, que busca rescatar a los verdaderos perredistas que quieren el cambio para ayudar a la gente pobre y no sólo seguir haciendo ricos a los políticos que se sirven de la población

Altamirano.- Tras la falla que presentó la red de distribución de agua potable en la cabecera municipal, los habitantes fueron subsidiados del vital líquido a través de pipas, respondiendo ante ello las autoridades municipales. Como se recordará, previo a los días de Semana Santa hubo fallas en el equipo de bombeo que hace llegar el agua hasta los hogares, por lo en respuesta el alcalde Roberto Pinto integró un equipo de trabajo de abastecimiento a través de pipas, mientras que personal especializado inspeccionaban el problema; este fin de semana los trabajos concluyeron de forma satisfactoria restableciendo el servicio. Ante el ello se dice que el alcalde encabezó el trabajo de distribución de agua casa por casa con el fin de percatarse de que el reparto sea de

Terminan los trabajos en la red de distribución de agua potable en la cabecera municipal. forma equitativa, de igual forma reconoció que el gobierno municipal recibió la suma de empresarios constructores que enviaron pipas y personal para reforzar estas brigadas, en las que participó el Ejército Mexicano, Protección Civil, la Policía Municipal, regidores y colaborados del ayuntamiento. Y para evitar que haya otro desperfecto en la red de distribución, Roberto Pinto Kanter se comprometió ejecutar en fechas próximas la construcción de un tanque y adquirir dos bombas nuevas de mayor capacidad, por lo que agradeció la comprensión y contribución de los habitantes.

12A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

CONMEMORAN A ILUSTRE CHIAPANECO

MVC reconoce la labor de Belisario Domínguez El gobernador subrayó que en Chiapas se honra diariamente su legado con trabajo y compromiso para servir a la gente

Al evento asistieron integrantes del Poder Judicial, diputados locales, federales, integrantes de la logia masónica y familiares, montaron guardia de honor y depositaron una ofrenda floral para conmemorar al prócer comiteco

omitán.- El gobernador Manuel Velasco Coello encabezó la conmemoración del 151 aniversario del natalicio del doctor Belisario Domínguez Palencia, donde subrayó que es un orgullo recordar a este ilustre chiapaneco quien trabajó de manera apasionada a favor de hombres y mujeres de la entidad. Desde el patio de la presidencia municipal de Comitán de Domínguez, el mandatario estatal, acompañado de integrantes del Poder Judicial, diputados locales, federales, integrantes de la logia masónica y familiares, montaron guardia de honor y depositaron una ofrenda floral para conmemorar al prócer comiteco. Velasco Coello subrayó que es un orgullo recordar la memoria de Belisario Domínguez Palencia, hombre comprometido con Chiapas quien trabajó de manera apasionada a favor de los hombres y mujeres de la entidad e hizo referencia a las palabras del gran tribuno chiapaneco, al citar que “no importa la trinchera, siempre sobrarán motivos para servir a la Nación”. Puntualizó que Belisario Domínguez fue un luchador incansable, un héroe civil que entregó su vida para defender las libertades de los mexicanos y un hombre que puso su profesión al servicio de los más desprotegidos.

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

EL GOBERNADOR DE CHIAPAS honró el legado del doctor Belisario Domínguez. “Estoy realmente convencido que las dos grandes motivaciones que tuvo don Belisario Domínguez para entregarse de lleno a servir al prójimo, fueron el amor y el orgullo por Chiapas, pero sobre todo el amor y el orgullo de ser chiapaneco, de formar parte de esta tierra, de nuestra cultura y de nuestras raíces”, apuntó. Por ello, el jefe del ejecutivo esta-

tal reconoció que estos dos grandes valores humanistas son los que deben motivar a todas y todos los chiapanecos para hacer lo que les corresponde a favor del estado. Detalló que desde el inicio de su administración se sigue el ejemplo y se tiene presente la lección de Belisario Domínguez, por eso en Chiapas se trabaja todos los días con amor y

con orgullo para apoyar el desarrollo de cada comunidad, colonia, barrio y ejido de la entidad, haciendo realidad acciones y obras que representan el progreso, porque marcan un precedente en la historia de lugares donde nunca se había hecho nada. Asimismo, el gobernador hizo el llamado para que se recuerde y se honre la memoria de un gran

chiapaneco, porque Chiapas lo merece, para un mejor futuro de las nuevas generaciones. “Hagamos que esta fecha histórica no sea la conmemoración de un solo día, honremos diariamente el legado de don Belisario Domínguez con trabajo, compromiso y una entrega apasionada para servir a Chiapas y a México”, finalizó.

Los jóvenes hasta el momento han demostrado su destreza y habilidad en la competencia internacional

COMUNICADO

Estudiantes del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Chiapas (CECyTECH), del plantel Trinitaria y que participan en el Mun-

dial de Robótica “2014 Vex Robotics High School World Championship”, en Anaheim California, Estados Unidos, en la categoría de ingeniería, ocupan el primer lugar en la tabla de posiciones. Los jóvenes hasta el momento han demostrado su destreza y habilidad en la competencia internacional, enfrentándose a los mejores equipos de todo el mundo, que fueron clasificados en los más de 400 torneos realizados con anterioridad.

En este marco, alumnos y asesores se encuentran confiados en mantenerse en las primeras posiciones hasta concluir el campeonato, dicen sentirse preparados en materia de robótica, matemáticas, inglés, física e informática, en el nivel que exige un campeonato de esta magnitud. Cabe mencionar que en el evento también participan alumnos de los CECyT’S San Fernando y San Cristóbal de Las Casas.

FOTO: Cortesía

CECyTECH participa en el torneo mundial de robótica

LOS ESTUDIANTES viajaron a Anaheim California, Estados Unidos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

13A

PARA LA COSTA Y SIERRA TAMBIÉN

Bienestar, de corazón a

corazón al Soconusco El Gobernador aseguró que se beneficiará a más de 20 mil mujeres de diferentes municipios con apoyo económico, servicios educativos y de salud

El Gobernador aseguró que para respaldar las peticiones más sentidas de las madres, antes del 10 de mayo se presentarán iniciativas en el Congreso a fin de contar con leyes para que ninguna mujer sea discriminada por el hecho de ser mujer.

T COMUNICADO

APOYO DECIDIDO PARA LA MUJER, reiteró el gobernador, Manuel Velasco Coello.

acoso sexual en el trabajo, así como la violencia intrafamiliar. De igual forma, Velasco Coello refrendó su compromiso de seguir

trabajando para dignificar la vida de las chiapanecas, pero principalmente para que se valore y respete el papel fundamental que desempeñan para el

desarrollo de sus familias. En su intervención, la señora Sara Maribel Camas Escobar, en representación de todas las beneficiadas agradeció al Gobernador por el trabajo que realiza para al impulsar el crecimiento de las familias chiapanecas. Cabe mencionar que en este 2014, con una inversión de 200 millones de pesos, se apoyará a 40 mil mujeres de los 122 municipios del estado con el Programa Bienestar. Algunos de los municipios beneficiados en esta ocasión fueron: Acacoyagua, Acapetahua, Arriaga, Caca-

Fotos: Cortesía

apachula.- Al poner en marcha el programa “Bienestar, de corazón a corazón” en las regiones Soconusco, Sierra e Istmo Costa, el gobernador Manuel Velasco Coello destacó que esta estrategia consolida uno de los ejes transformadores de su administración: impulsar el desarrollo integral de las familias donde la madre es el sostén del hogar. Ante más de 20 mil mujeres jefas de familia presentes en el Estadio Olímpico de Tapachula, Velasco Coello señaló que además del ingreso económico mensual de 500 pesos, que se otorgará a través de la tarjeta Bienestar, se acerca a las beneficiadas un conjunto de proyectos encauzados a potencializar sus capacidades como jefas de familia y apoyar el desarrollo de sus hijos e hijas menores de 18 años, para que completen su educación básica. De la misma forma, se les apoyará en materia de salud con la incorporación de sus hijos e hijas, y de ellas mismas, al Seguro Popular; además de articular otros programas sociales que les permita, entre otras cosas, acceder a créditos para establecer un negocio, y contar con mayores herramientas para su desarrollo. Acompañado de Sasil de León Villard, secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres, el Ejecutivo estatal explicó que trabajarán para que este beneficio no sea temporal sino que continúe a mediano y a largo plazo, al tiempo de destacar que en la historia de Chiapas es la primera ocasión que se implementa un programa de este tipo. En este sentido, el Gobernador aseguró que para respaldar las peticiones más sentidas de las madres, antes del 10 de mayo se presentarán iniciativas en el Congreso a fin de contar con leyes para que ninguna mujer sea discriminada por el hecho de ser mujer; que a ninguna mujer se le pida certificado de no embarazo al solicitar empleo; que ninguna mujer sea despedida por estar embarazada; que no sean discriminadas salarialmente y erradicar el

hoatán, Escuintla, Frontera Hidalgo, Huehuetán, Huixtla, Mapastepec, Mazatán, Metapa, Pijijiapan, Suchiate, Tapachula, Tonalá, Tuxtla Chico, Tuzantán, Unión Juárez y Villacomaltitlán, Amatenango de la Frontera, Bejucal de Ocampo, Bella Vista, El Porvenir, La Grandeza, Mazapa de Madero, Motozintla de Mendoza y Siltepec. Con estas acciones se demuestra una vez más que se atienden las necesidades más sentidas y prioritarias de las y los chiapanecos.

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

EN COMITÁN

Conmemoran aniversario de Belisario Domínguez “Si cada uno de los mexicanos hiciera lo que le corresponde, la patria estaría salvada”: Manuel Velasco

La familia del Doctor Belisario Domínguez montó guardia de honor en la estatua que se ubica en el patio de la presidencia municipal, donde también colocaron ofrendas florales

TOÑO AGUILAR

omitán.- Con la presencia del gobernador del estado Manuel Velasco Coello, el alcalde comiteco Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, diputados locales, federales, funcionarios y familiares, se conmemoró el 151 aniversario del natalicio del Doctor Belisario Domínguez. En el patio del Palacio Municipal y con la participación del Ejército Mexicano, el mandatario estatal señaló que Belisario Domínguez sin duda alguna ha sido uno de los más importantes hombres Comitán, Chiapas y de México también. “Belisario Domínguez nos ha dejado

FOTO: Cortesía

CORRESPONSAL/NOTICIAS

AL EVENTO ASISTIERON funcionarios locales y federales. un gran legado y hoy en la conmemoración de su 151 aniversario del Natalicio de don Belisario Domínguez Palencia,

reconocemos que fue un héroe civil de la nación y paladín de la libertad de expresión”, señaló Velasco Coello.

Diputado visita la colonia Agua Azul FOTO: Cortesía

Padres de familia, niños y niñas, jóvenes y demás, se dieron cita en la Feria Infantil organizada por Fernando Castellanos COMUNICADO

Con calidez y mucha algarabía recibieron en la colonia Agua Azul al diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor, las muestras de cariño, amistad y agradecimiento se hicieron notar entre la gente, pues han sido testigos de las actividades y gestiones que el legislador ha estado realizando. “No tengo palabras para agradecer el recibimiento y la bella bienvenida que me han brindado en esta colonia, mi agradecimiento a ello es y será siempre mi trabajo, mi aportación y mi granito de arena desde donde me encuentre”, afirmó el diputado. Padres de familia, niños y niñas, jóvenes y demás, se dieron cita en la Feria Infantil de la colonia organizada por el legislador para celebrar el mes del niño. Entre juegos, risas y animadores, degustaron de una tarde amena, divertida pero sobre todo, en familia. Los colonos se mostraron muy agradecidos por la instalación de la Feria Infantil en su colonia, y que les haya generado mucha diversión y armonía. Fernando Castellanos, agradeció a la colonia que junto con él, ha venido gestionando obras

EL LESGISLADOR AGRADECIÓ la bienvenida que le dieron los habitantes de la colonia. públicas y servicios que los habitantes demandan, “No cabe duda que la unión, hace doble fuerza. Ustedes son el motivo principal que día a día me acompaña, que a diario me recuerda mi misión como legislador y mi compromiso como ser humano, seguiremos generando soluciones, en unión y solidaridad para que sociedad y gobierno, caminen hombro a hombro hacia un mejor futuro”, dijo Castellanos. “Agradezco la humildad y gentileza de cada familia que hoy se dio cita para recibirme, los llevo a diario conmigo, regresaremos dando resultados, porque sólo dando y generando soluciones es como se obtienen mayores avances y un mejor futuro para Tuxtla y su bella gente”, finalizó.

Durante su discurso, Velasco Coello recalcó la frase del prócer de la libertad de expresión: “Si cada uno de

los mexicanos hiciera lo que le corresponde, la patria estaría salvada”. Posterior a su discurso, el mandatario estatal montó guardia de honor junto con el alcalde Luis Ignacio Avendaño Bermúdez, así como otros funcionarios estatales y municipales. Aún más, la familia del Doctor Belisario Domínguez montó guardia de honor en la estatua que se ubica en el patio de la presidencia municipal, donde también colocaron ofrendas florales.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

¿Controversia imposible?

Un paso adelante en la justicia militar

Manuel Gil Antón

Jorg e Luis Sierra

l gobierno federal interpuso, ante la Corte, un procedimiento en contra de cuatro Congresos estatales por fallas u omisión en el proceso de armonizar las leyes educativas locales con la reforma educativa constitucional y sus consecuencias legales aparentemente “secundarias”. La controversia incluye a los gobernadores también. Tres quejas son por inconsistencia en lo hecho (Chiapas, Michoacán y Sonora), y la otra para Oaxaca pues, en el plazo establecido, no ha iniciado el ajuste a su legislación. El tribunal dio entrada a las impugnaciones y se desahogará el asunto como corresponde a un Estado democrático que cuenta con instituciones para resolver desacuerdos. Se estudiará la queja, habrá espacio para escuchar a las partes y el tribunal superior emitirá su fallo. Ya lo sabremos. En Veracruz, por otro lado, se salvaron porque llegó el pitazo a tiempo: enterado que estaban en la lista negra de los congresos y ejecutivos locales a los que la Presidencia impugnaría, el señor gobernador, ni tardo ni perezoso, mandó enmendar 10 artículos problemáticos de la muy recién aprobada legislación local. ¿Mandó? Sí, tal cual: aprovechó la mayoría priísta de la que dispone en “su” Congreso y bastaron horas para resolver el entuerto. Ajustó todo para beneplácito de la armonía. Quedó perfecto. La importancia de tener buenos contactos. El caso que se presentó en la tierra de los escualos da lugar a pensar en la necesidad de contar con un recurso adicional por parte de los ciudadanos, debido a que es muy difícil, diría imposible, que esto lo considere digno de atención la Consejería Jurídica en Los Pinos: controversias constitucionales contra gobernadores que atropellan la división de poderes, así como a legislativos locales que ni siquiera leen la ley, ni entienden la reforma constitucional: no les importa. Levantan el dedo a la vieja y renovada usanza y quedan a salvo de cualquier impugnación. Tribunos ejemplares. No deberían quedar fuera de impugnación grave los que no acatan la ley, sino instrucciones.

De esta actitud deriva el servilismo perfectamente legaloide, aunque irresponsable y fuente de la contrahechura del centralismo mal llamado federal. ¿En cuántas entidades los gobernadores y Congresos hicieron un trabajo serio para armonizar las regulaciones en materia educativa? ¿En cuántos recibieron la tarea ya hecha? Misterio. Urge una buena dosis de indignación por ausencia de impugnaciones ante esta flagrante violación a la decencia, y por eludir la mínima responsabilidad de diputados locales: entender el cambio constitucional y ubicar en su cauce y circunstancia los ordenamientos estatales. No es ajeno a este proceder el Congreso federal: recordemos que la Ley del Servicio Profesional Docente se aprobó la noche del 1 de septiembre para sorpresa de todos. ¿Se leyó y valoró en sus méritos, o se advirtieron problemas a través de un diálogo legislativo? No. El reglamento dice que el dictamen debe ser conocido con suficiente tiempo para analizarlo. Se entregó, hay constancia, en ese momento, minutos antes de la aprobación. ¿No ha lugar, señores juristas de la casa presidencial, a una controversia o al menos un comentario? Al parecer, si la violación a las normas favorece a quien manda no hay problema, pero si lleva a contradecir su voluntad urge iniciar el litigio. ¿Demoras en el cumplimiento de los plazos que los propios legisladores se imponen? Abundan. ¿Controversias por ello? Ninguna. Y a la inversa: generación de leyes secundarias a la trompa talega, o al servicio de algunos grupos aunque contradigan lo reformado en la Constitución: muchas. El diablo está, sí, en los detalles, pero el infierno en la perversión que convierte a lo secundario en primario, y las controversias en actos discrecionales, selectivos: hágase justicia cuando falte obediencia.

En Veracruz, por otro lado, se salvaron porque llegó el pitazo a tiempo: enterado que estaban en la lista negra de los congresos y ejecutivos locales a los que la Presidencia impugnaría, el señor gobernador, ni tardo ni perezoso, mandó enmendar 10 artículos problemáticos de la muy recién aprobada legislación local

Comentarios: mgil@colmex.mx (Profesor del Centro de Estudios Sociológicos de El Colegio de México)

or primera vez en décadas, el Senado de la República tomó un paso firme hacia el desmantelamiento de las barreras jurídicas en nuestro país que impiden que los militares rindan cuentas ante tribunales civiles cuando violan los derechos humanos de la población. Aunque aún falta la aprobación de la Cámara de Diputados, es casi un hecho que la próxima reforma al Código de Justicia Militar permitirá que los soldados de tierra, mar y aire enfrenten la justicia civil cuando hayan sido acusados de uno o varios delitos del fuero común o federal. Es una lástima que esta ley empiece un curso sólido de aprobación luego de que, por más de 20 años, las misiones militares contemporáneas han puesto a las Fuerzas Armadas en constante roce con la población y siempre bajo el riesgo de violar derechos humanos mientras cumplen las órdenes de desmantelar grupos de civiles armados, ya sea dedicados a la insurgencia o al narcotráfico. La dimensión de la aprobación del Senado es aún mayor porque significa que México habrá cumplido con una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, emitida en 2009, que ordenaba a México modificar el Código de Justicia Militar para que los militares pudieran ser juzgados en tribunales civiles en aquellos casos donde esté involucrada la violación de los derechos humanos de un civil. Algunas implicaciones serán aún mayores para los militares involucrados en delitos del fuero común o federal. Hasta ahora, algunos militares conseguían amparo del Poder Judicial porque el Código de Justicia Militar es inconstitucional por haber sido aprobado por el Poder Ejecutivo Federal en 1933, en un momento de la historia mexicana en el que no había Congreso. La reforma al Código de Justicia Militar, aunque no elimina esa condición inconstitu-

cional, sí hace más difícil que los militares acusados de haber cometido un delito del fuero común o federal reciban el amparo de la justicia en contra de sentencias contempladas en leyes civiles que no tienen conflicto con la Constitución. Esa reforma disminuirá las posibilidades de que siga habiendo impunidad militar.

Aunque aún falta la aprobación de la Cámara de Diputados, es casi un hecho que la próxima reforma al Código de Justicia Militar permitirá que los soldados de tierra, mar y aire enfrenten la justicia civil cuando hayan sido acusados de uno o varios delitos del fuero común o federal La oportunidad que se presenta es que ahora puede existir una colaboración real y efectiva entre las cortes civiles y militares para juzgar toda la gama de delitos que ocurren en un caso de violación a los derechos humanos, incluidos aquellos directamente relacionados con la disciplina militar. A final de cuentas, el reto principal es evitar que los soldados cometan delitos, ya sea de naturaleza civil o militar. Eso se logra, por una parte, terminando con la impunidad y por otra parte, asegurando que el mando civil tome la decisión de meter a los militares a sus cuarteles y combata la insurgencia armada y la delincuencia organizada por otros medios distintos al simple uso de la violencia de las Fuerzas Armadas.

Quien escribe es: Especialista en seguridad y fuerzas armadas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Ensalada de grillos

Pa r a d e r o P o l í t i c o

Miles de Chávez

Elecciones 2015: un examen para toda la clase política

Ciro Castillo

l próximo estreno de una película del actor y ahora director mexicano, Diego Luna, acaparará los reflectores hacia el tema migratorio durante algunas semanas en nuestro país, igual que seguramente lo ha hecho entre la comunidad mexicana en el país del Norte. Por alguna razón y sin afán de echar grilla, el gobierno norteamericano le ha dado impulso a la promoción de esta cinta en la que se cuenta la vida de César Chávez, un americano de origen mexicano, que luchó por mejores condiciones laborales para los trabajadores de los campos “gringos”. De entrada, no hay que confundirse. A pesar de que Chávez luchaba a favor de los hombres que laboran en los campos norteamericanos, particularmente de los cultivadores de uva en California, no quiere decir que admitía el fenómeno migratorio. Seguramente era un patriota americano, tanto así que participó en la Segunda Guerra Mundial. Hay quienes dicen que Chávez estaba a favor de mejores condiciones de trabajo únicamente para los nacidos en Estados Unidos. Algo así como las historias que se cuentan del actor Arnold Schwarzenegger, quien pese a ser un inmigrante, rechazaba la inmigración. Se le atribuye el origen de organizaciones que han intentado por años impedir el paso de mexicanos a la Unión Americana. Sin embargo, la cinta que pinta para ser una de las más vistas en México, dicen, quienes ya la han disfrutado, tiene una buena producción y abre una esperanza. La esperanza radica en que un activista en plena tierra yanqui logró evitar la embestida del mismo gobierno americano (a veces considerado omnipotente) y los pederosos productores de uvas, es decir, los hombres del poder. Si el director Diego Luna se enfocó en esa esperanza, en la esperanza de que aún en el país más duro del mundo, se puede luchar contra las injusticias, será bien recibida por el público mexicano. No esperemos que nos cuenten la historia de un mexicano que se fue de mojado y logró movilizar a miles de personas contra el poder gringo. Eso no ocurre en la vida real. Si pasara, al día siguiente ya estaría bien recluidito en alguna prisión. Si acaso encontramos historias de mexicanos o de origen mexicano, latinos, que han logrado el éxito del otro lado del río. La única posibilidad que tenemos “conquistar” al país de las barras y las estrellas es por la alta cantidad de población latina que allí existe. Dentro de algunas décadas, los apellidos

17A

Manuel Castañeda Riou

mexicanos y latinos sonarán más fuerte y con mayor frecuencia. Además, los que destacan en la Unión Americana son los deportistas o los que van a las grandes instituciones universitarias de ese país. Los de abajo, los de la clase obrera, difícilmente. ACTIVISTA CHIAPANECA El periodista Marco Alvarado presenta este día una entrevista con la legisladora local, Rhosbita López Aquino, una tapachulteca que se casó con un norteamericano y realizó acciones en beneficio de la comunidad de chiapanecos en el país del Norte. Debo reconocer el temple de la diputada, quien pese a las críticas que le hemos (me incluyo) externado porque llegó de buenas a primeras al Congreso del Estado por una idea del gobierno sabinista, se ha mantenido en su actividad. La legisladora se ha dedicado por años, cuenta ella, a tratar de organizar a los chiapanecos que sobreviven en los Estados Unidos en busca de mejores condiciones de vida que no hallaron aquí. Ellos mismos, además de otras agrupaciones como los clubes rotarios, envían apoyo para algunas poblaciones estatales. “Cuando llegué a Estados Unidos, en 1984, formé la primera comunidad de chiapanecos en Utah, recuerdo que juntábamos apoyos para repartir en las colonias 24 de Junio, Patria Nueva y Linda Vista Shanká”, dice la diputada local a Marco Alvarado. Aunque hemos hecho crítica, este es un buen espacio para también reconocer que la diputada local, al menos talacha por los nuestros, ha hecho.

A pesar de que Chávez luchaba a favor de los hombres que laboran en los campos norteamericanos, particularmente de los cultivadores de uva en California, no quiere decir que admitía el fenómeno migratorio

NUEVA OPCIÓN DE COMERCIO El presidente municipal, Samuel Toledo, encabezó la inauguración de los nuevos andenes comerciales para productores en el lado Oriente de la ciudad. Éstos se ubican al lado de la Central de Abastos y son una nueva opción para que haya un comercio directo de productos del campo. La obra fue posible por la iniciativa de inversionistas que han decidido apostarle a la capital a fin de abrir un nuevo espacio donde los productores locales puedan ofertar sus mercancías (frutas y verduras) de manera directa a la población en la capital de estado, dijo el munícipe.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

ara el 2015 será una examen para toda la clase política, es decir, todos los partidos políticos, hasta el mismísima clase gobernante que detenta hoy el poder, estará bajo el escrutinio público de los ciudadanos, pero lo más importante será la evaluación que le está dando el ciudadano común a todos aquellos que tienen en sus manos los destinos del país. Ya que tras las elecciones que viene, estarán a prueba las recientes reformas aprobadas por todo ese conjunto político, que en todo momento “puso todo su empeño” para tratar de reformar todo un entramado estructural por la vía legal que impactará indudablemente en lo económico, repercutiendo así en lo político, teniendo impactos en lo social (pero que sin lugar a dudas se observará a largo plazo esa nueva realidad). Ahora bien, si las cosas le salen bien al peñanietismo con las nuevas leyes, ello implicará el reforzamiento de la clase dirigente para amarrar ciertos puestos públicos para de tal forma ir amarrando escenarios para el 2018 que le serían muy redituables para el priísmo otros tantos años más en el poder. Por lo contrario, sí las cosas se empiezan a descarrilar por la vía política (como suele ocurrir), entonces el panorama se le podría complicar al priísmo; trayendo consigo un beneficio directo para el panismo y el perredismo, que estarán a la casa del hartazgo social o bien del enojo público que hayan generado estas reformas al electorado, sin embargo, estos dos últimos partidos se encuentran en una especie de destrucción por dentro, están entre venganzas personales; revanchismo inútiles; pero lo que más está pesando en ellos es también el pasado inmediato, sus malas decisiones que han tomado en su momento y que los ha llevado a la corrupción casos como la línea 12 de metro en el D.F., así como el caso de Oceanográfica son ambos ejemplos palpables de los pendientes que también pesarán sobre esos partidos que cargarán a cuestas, figuras “entre partidos” que no llaman la atención para una ciudadanía que sigue a la expectativa de encontrar verdaderos servidores públicos, responsables; honestos y comprometidos no con el político en

turno sino con la ciudadanía en general, que no abusen de su poder y mucho menos del puesto. Los partidos políticos inferiores ni que decir, PT; PVEM; Nueva Alianza; entre otros organismos políticos podrían dar la sorpresa como siempre mediante alianzas para la repartición de cuotas de poder para los “grupos” que están incrustados en la nómina de esos partidos. Habrá, “posiblemente”, otro nuevo partido, llamado MORENA de Andrés Manuel López Obrador, pero tendrá un gran problema por delante y se llamará los grandes intereses que gobiernan realmente este país, que volverán a operar en contra, ya que no les conviene un cambio de modelo político y mucho menos económico. Por tanto lo que la sociedad en sí mismo emitirá en el 2015, será su sentir, otra vez a esa “elite gobernante”, con resultados todavía imprevisibles, pero que en la actual coyuntura podemos ver reflejadas bastantes inconformidades tras estas reformas recién aprobadas, tras esas actitudes políticas soberbias, tras esas formas de hacer política dando la espalda a la sociedad y sobre todo apegadas a interese que ni la misma población sabe a dónde irán a parar. Las elecciones del 2015 serán el reflejo de lo que vendrá el 2018 –nada más pero nada menos-.

Si las cosas le salen bien al peñanietismo con las nuevas leyes, ello implicará el reforzamiento de la clase dirigente para amarrar ciertos puestos públicos para de tal forma ir amarrando escenarios para el 2018 que le serían muy redituables para el priísmo otros tantos años más en el poder

Cosas para recordar: - Con la ley de telecomunicaciones, sucede como la energética, la fiscal y la laboral, por qué no se llaman a los expertos para que den su opinión, tal parece ser que nuestro Congreso está plagado de intereses que nada tienen que ver con lo que la gente quiere, piensa, pero sobre todo le impacta, ¿y nuestros académicosinvestigadores? ¡O será que al Congreso no le beneficia! - El tema del metro en el Distrito Federal, sigue siendo un pasivo, vendedores ambulantes por doquier; corrupción en la línea 12; pero eso sí nos suben las tarifas para mejorar el “servicio”.

rioucasta@hotmail.com 71carm@gmail.com Tw: @71carm28

18A

Sรกbado 26 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014 Responsable: Lucia Sarauz Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional M El Universal

éxico.- El presidente Enrique Peña Nieto se reunió con la dirigencia colegiada de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT) para abordar, entre otros temas, la Ley Federal de Telecomunicaciones, recuperación del poder adquisitivo de los salarios de los trabajadores; crecimiento económico y fortalecimiento del mercado interno. El encuentro se desarrolló en privado en la Residencia Oficial de Los Pinos, el jefe del Ejecutivo Mexicano aseguró a los líderes de la UNT que su administración seguirá pendiente de que las reformas a las leyes secundarias “respeten el espíritu y la letra de las reformas constitucionales”. En esta reunión, la primera entre un presidente y la UNT en 10 años, participaron Francisco Hernández Juárez, líder del Sindicato de Telefonistas; Carlos Díaz Chávez Morineau, secretario general de la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores, y Agustín Rodríguez Fuentes, dirigente de Sindicato de Trabajadores de la UNAM.

El Universal México.- Las ganancias de Organización Soriana cayeron 21.7% en el primer trimestre de 2014 y también registró una caída de 6% en sus ventas totales, debido al impacto de la desaceleración económica a nivel nacional. Las utilidades netas de la compañía en el primer trimestre ascendieron a 795 millones de pesos, mientras que el mismo lapso del año previo fueron de mil 16 millones de pesos. Los ingresos netos totalizaron 23 mil 822 millones de pesos, mientras que el año pasado fueron de 25 mil 344 millones de pesos.

despues de diez años

Peña se reúne con UNT en Los Pinos n De acuerdo con un comunicado

Foto: El Universal

Hablaron de telecom, la recuperación del poder adquisitivo de los salarios de los trabajadores, crecimiento económico y fortalecimiento del mercado interno

Ganancias de Soriana se desploman 21.7%

Es la primera reunión entre un presidente y la UNT en 10 años. De acuerdo con información difundida en Los Pinos, el presidente Peña Nieto refrendó a los sindicalistas el interés de su gobierno por defender los derechos de la clase trabajadora “y les reiteró que los cambios propuestos a la Constitución y a las leyes secunda-

rias que se están llevando a cabo durante su gestión tienen como premisa, en todo momento, el interés de los trabajadores”, agregó la presidencia en un comunicado. En la reunión, el presidente afirmó que el gobierno de la república y

la UNT comparten objetivos sobre la necesidad de generar más empleos y mejor pagados. Para ello, expresó, es necesario incrementar la productividad en el país, y ese es el fin que persiguen las reformas estructurales que se han impulsa-

difundido en Los Pinos, el presidente refrendó a los sindicalistas el interés de su gobierno por defender los derechos de la clase trabajadora “y les reiteró que los cambios propuestos a la Constitución y a las leyes secundarias que se están llevando a cabo durante su gestión tienen como premisa, en todo momento, el interés de los trabajadores” do. Se pronunció por mantener los encuentros con la UNT a fin de dialogar “con apertura y confianza sobre temas de interés común”. Asimismo, destacaron la paz laboral que hoy prevalece en el país y reconocieron el gran esfuerzo que han hecho las organizaciones de los trabajadores y de los empresarios para fortalecer esta capacidad de diálogo.

IFT investiga monopolio Esto servirá para comprobar los supuestos que contiene la Ley Federal de Competencia Económica El Universal

México.- El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) comenzó una investigación por prácticas monopólicas relativas en el mercado de la venta de publicidad en televisión abierta en el territorio nacional. La investigación es resultado de una denuncia interpuesta ante el Insti-

tuto, explica el extracto publicado en el “Diario Oficial de la Federación” (DOF). Actualmente, Televisa cuenta con el 70 por ciento de los ingresos publicitarios en televisión abierta y Tv Azteca cuenta con el 30 por ciento restante, de acuerdo con un estudio elaborado por el Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE) en 2011. La investigación se inició para comprobar los supuestos que contiene la Ley Federal de Competencia Económica respecto a que se hayan llevado a cabo actos, contratos, convenios, procedimientos o combinaciones que buscaran desplazar a otras empresas, impedir su acceso o

establecer ventajas exclusivas a favor de una o varias personas. “Mediante la acción unilateral consistente en rehusarse a vender, comercializar o proporcionar a personas determinadas bienes o servicios disponibles y normalmente ofrecidos a terceros; la concertación entre varios agentes económicos o la invitación a éstos, para ejercer presión contra algún agente económico o para rehusarse a vender, comercializar o adquirir bienes o servicios a dicho agente económico, con el propósito de disuadirlo de una determinada conducta, aplicar represalias u obligarlo a actuar en un sentido determinado; el estableci-

Foto: Cortesía

en publicidad de televisión

Televisa cuenta con el 70 % de los ingresos publicitarios en televisión abierta y Tv Azteca el 30. miento de distintos precios o condiciones de venta o compra para diferentes compradores o vendedores situados en igualdad de condiciones; la acción de uno o varios agentes económicos cuyo objeto o efecto, directo o indirec-

to, sea incrementar los costos u obstaculizar el proceso productivo o reducir la demanda que enfrentan sus competidores, en el mercado de la venta de publicidad en televisión abierta en el territorio nacional”, detalló el IFT.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Varios perredistas fueron amenazados

Templarios sedujeron a candidatos del PRD Diputado federal Silvano Aureoles acepta por primera vez que fue “invitado”

Cadena humana contra secundaria de telecom

M El Universal

Este sábado se llevará a cabo, el senador del Recientemente un grupo PAN Javier Corral y Cuauhtémoc Cárdenas de políticos, académicos y escritores encabezados encabezan el frente El Universal

Foto: Cortesía

Dijo que por ahora “con el único señor que me reúno es con el que está allá arriba y está muy cerca de mí”. En este sentido conminó a los entonces candidatos a diferentes puestos de elección popular a que acudan a declarar a la Procuraduría General de la República (PGR), “para evitar futuras incidencias de estos grupos delincuenciales que en Michoacán terminaron por inclinar la balanza hacia un partido”.

El presidente de la Cámara de Diputados dijo que por ahora “con el único señor que me reúno es con el que está allá arriba y está muy cerca de mí”. En este sentido, señaló también que no metería las manos por ninguno de sus colaboradores, y dijo desconocer si alguno de ellos tuvo o ha tenido nexos con el crimen organizado.

Seguirá desarme contra grupos de autodefensas México.- El comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, Alfredo Castillo Cervantes, informó que este viernes mandos castrenses explicaron a los grupos de autodefensa el proceso para el registro de armas y desmovilización en el estado. Faltan 15 días para que venza el plazo acordado entre la Comisión para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán y los grupos de autodefensa para el desarme de civiles, según lo establecido por el gobierno federal. “En la 43 base Zona Militar, el Gral. Patiño explica a ciudadanos el proceso para registro de armas y desmovilización”, informó Castillo Cervantes en su cuenta de Twitter. El jueves, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, enfatizó que entre las autodefensas y el gobierno federal hay un acuerdo, no un ultimátum, para que a partir del 10 de mayo nadie en

municaciones y Radiodifusión. Otro de los objetivos del frente es informar a la sociedad sobre las deficiencias de dicha iniciativa. Entre los que apoyan el frente están: Mony de Swaan, Elena Poniatowska, Javier Sicilia, Sergio Aguayo, Ernesto Ruffo Appel, Manuel Camacho Solís, Purificación Carpinteyro, Daniel Gershenson y Alejandro Encinas Rodríguez. Así como Alma Rosa Alva de la Selva, Gael García Bernal, Juan Villoro, Ricardo Raphael, Laura Rojas Hernández, Virgilio Caballero, Javier Esteinou, Daniel Giménez Cacho, Alfredo Figueroa, Gonzalo Ibarra, Clara Jusidman, Esteban Volkov Bronstein y Olivia Zerón.

Foto: El Universal

El Universal

México.- El Frente Popular por la Comunicación Democrática alista para este sábado la cadena humana en contra de la legislación secundaria de telecomunicaciones. Organizada por el senador del PAN Javier Corral y Cuauhtémoc Cárdenas, quienes encabezan el frente, la cadena humana irá de las inmediaciones de la Residencia Oficial de Los Pinos a la empresa Televisa. Son ocho puntos estratégicos en donde la cadena se concentrará: Los Pinos, metro Auditorio, Museo de Antropología, la estela de luz, Ángel la Independencia, glorieta de La Palma, avenida Chapultepec y Televisa Chapultepec. La intención de la cadena humana es manifestarse en contra de la legislación secundaria a la ley de telecomunicaciones que está atorada en el Senado de la República. Recientemente un grupo de políticos, académicos y escritores encabezados por el perredista Cuauhtémoc Cárdenas y el senador panista Javier Corral, crearon el “Frente Popular por la Comunicación Democrática”; con la finalidad de estimular un debate sobre la iniciativa de la Ley Federal de Teleco-

por el perredista Cuauhtémoc Cárdenas y el senador panista Javier Corral crearon el “Frente Popular por la Comunicación Democrática” con la finalidad de estimular un debate sobre la iniciativa de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión

Faltan 15 días para que venza el plazo acordado para el desarme de civiles, según lo establecido por el gobierno federal. Michoacán porte armas en la calle. En contraste, los líderes de las autodefensas han dicho que depondrán las armas una vez que el gobierno fe-

deral cumpla con su parte de capturar y desarticular al crimen organizado en la entidad y devuelva el estado de Derecho en todas sus áreas.

Foto: El Universal

orelia.- El diputado federal, Silvano Aureoles Conejo, admitió por primera vez y públicamente haber recibido “invitación” para reunirse con los líderes de “Los Caballeros Templarios”, durante la campaña a la gubernatura del 2011. Dijo también que por lo menos 11 aspirantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) fueron amenazados por los cárteles, pero se quedaron callados o de plano desertaron de la postulación. Aureoles Conejo, quien se perfila como aspirante a la gubernatura del estado por su partido (PRD), señaló que recibió invitación directa para reunirse “con estos señores” pero desistió de especificar cuándo o cómo fue. “Jamás aceptaré ni amenazas ni presiones” de ningún tipo, advirtió el diputado federal Silvano Aureoles Conejo, quien refirió que el Instituto Nacional Electoral (INE), antes IFE, “debería recordar lo que ocurrió durante la campaña y el 11 de noviembre de 2011, cuando fue la elección en la entidad”.

La intención es manifestarse en contra de la legislación secundaria a la ley de telecom que está atorada en el Senado de la República.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

M EL UNIVERSAL

éxico.- Durante esta semana en Brasil se aprobó una ley que protege la privacidad de los usuarios en Internet y al mismo tiempo, en México se discutía la iniciativa de las leyes en telecomunicaciones que Enrique Peña Nieto envió al Congreso y que tiene un apartado referente a la web. El anteproyecto causó revuelo al argumentar los opositores que buscaba censurar la libertad de expresión en la red y, debido a las divisiones en las bancadas, la discusión entre los legisladores se declaró en receso hasta nuevo aviso. Por otra parte, en el marco de la cumbre NetMundial, que busca soluciones a la gobernanza en Internet para los próximos años, la presidenta brasileña Dilma Rousseff promulgó el marco civil de internet, ley que otorga garantías y obligaciones a los usuarios de la red en ese país. La libertad de expresión, la privacidad y la neutralidad de la red son las piezas fundamentales que otorga esta legislación brasileña. De acuerdo con medios internacionales, esta es una de las respuestas de Rousseff al escándalo de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos, revelado por Edward Snowden. BRASIL Y MÉXICO: COMPARACIÓN El disgusto por las pretensiones de Lozano corresponde, en gran medida, al capítulo sexto de su proyecto, que corresponde a la neutralidad de las re-

Brasil-México y sus leyes de la Internet

LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN, la privacidad y la neutralidad de la red otorga la legislación brasileña. des. En cuanto a la privacidad, en éste se propone que se “podrán bloquear el acceso a determinados contenidos, aplicaciones o servicios a petición expresa del usuario o, cuando medie orden de autoridad competente”. El predictamen también considera que “los concesionarios y los autorizados que presten el servicio de acceso a Internet podrán hacer ofertas diferenciadas según las necesidades de

los segmentos de mercado y clientes, diferenciando entre niveles de capacidad, velocidad o calidad”, lo que se traduce en tarifas diferenciadas en el servicio de internet. Difiere en esto el Marco Civil de Rousseff, ya que prohíbe a las compañías que ofrecen el servicio de internet cobrar por accesos preferenciales a sus redes. En cuanto a la retención de da-

tos, el proyecto de Lozano contempla que los proveedores deberán “conservar un registro y control de comunicaciones que se realicen desde cualquier tipo de línea que utilice numeración propia o arrendada, bajo cualquier modalidad”. Esto con la finalidad de “prestar auxilio a las instituciones federales y locales de procuración de justicia y a las policías que en la investigación de

Incipiente mejoría en la economía: Banxico La junta de gobierno del instituto central reconoció que prevalecen riesgos a la baja para el crecimiento de la actividad Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

México.- Pese a que en el primer trimestre de 2014 el crecimiento económico fue menor al esperado, hay algunos indicadores que muestran un mejor desempeño, entre ellos el consumo y la inversión privados, informó el Banco de México (Banxico). En su informe sobre la decisión de política monetaria, la junta de gobierno del instituto central reconoció que prevalecen riesgos a la baja para el crecimiento de la actividad, aunque el balance de estos mejoró marginalmente. “La información disponible sobre

21A

EN NUESTRO PAÍS SE DISCUTE LA INICIATIVA DE TELECOM

Foto: Cortesía

La presidenta brasileña Dilma Rousseff promulgó el marco civil, ley que otorga garantías y obligaciones a los usuarios de la red en ese país

Sábado 26 de abril de 2014

HAY ALGUNOS INDICADORES que muestran un mejor desempeño, entre ellos el consumo y la inversión privados. la actividad económica en México en el primer trimestre sugiere un crecimiento menor al esperado hace algunos meses. Sin embargo, en el margen algunos componentes de la demanda agregada han comenzado a mostrar un desempeño más favo-

rable”, destacó el informe. Las exportaciones y el gasto público fueron dos de las variables de la demanda agregada que presentaron un mejor dinamismo. “Asimismo, se aprecia una incipiente mejoría en algunos indicado-

res del consumo y la inversión privados”, detalló el Banxico. Sobre la inflación, el banco central del país reiteró que mantiene una trayectoria descendente por lo que se espera que este año cierre dentro del objetivo (3%, con una variabilidad de +/-1%) y en el largo plazo las expectativas siguen ancladas en esa meta. Bajo esos dos escenarios, la junta de gobierno del Banco de México decidió mantener en 3.5% el objetivo para la tasa de interés interbancaria a un día, “en virtud de que estima que la postura monetaria es congruente con la convergencia eficiente de la inflación a la meta de 3%”. Aunque la decisión fue mantener la tasa, los integrantes de la junta manifestaron que estarán atentos y vigilantes con el fin de estar en condiciones de alcanzar la meta de inflación.

los delitos” y deja en manos de los concesionarios de telecomunicaciones la discreción con los datos de los usuarios. A este respecto, la ley brasileña es similar, ya que obliga a los concesionarios del servicio a hacer un banco nacional con los datos de los usuarios, el cual permanece vigente por seis meses, el doble del periodo obligado en la predictamen de Lozano (12 meses), que originalmente proponía 24 meses. Sin embargo, la ley brasileña restringe los datos que pueden recopilar las compañías sobre sus usuarios y garantiza que los correos electrónicos sean leídos únicamente por sus destinatarios. Por otra parte se permite el bloqueo a contenidos cuando se haga la petición expresa. “Los concesionarios y los autorizados deberán bloquear contenidos, aplicaciones o servicios a petición expresa, escrita o grabada del usuario o suscriptor, o por cualquier otro medio electrónico”. En esta reformulación, se dejó fuera la explicita posibilidad del bloqueo de comunicaciones en actos públicos. En Brasil está garantizada la inviolabilidad de las comunicaciones. La recién promulgada ley, catalogada como vanguardista por el diario español “El País”; sin embargo, mantiene detractores, pues argumentan que la detención de datos por seis meses atenta contra la libre expresión.

Choque en Veracruz; suman tres fallecidos EL UNIVERSAL

Xalapa.- El número de personas fallecidas este viernes se elevó a tres a consecuencia del choque de frente entre dos autobuses de pasajeros sobre la carretera federal CórdobaVeracruz, en la zona montañosa central. De acuerdo con reportes policiacos, el chofer de una de las unidades involucradas en el accidente pereció en un hospital de la zona, con lo cual el saldo de víctimas mortales aumentó de dos a tres. El accidente ocurrió a las 06:16 horas del viernes sobre dicha carretera federal en el kilómetro 9 a la altura de la zona conocida como Puente de Oro del municipio de Amatlán de los Reyes. En el accidente participaron un autobús de pasajeros de la línea local “Triángulo Rojo” y de Omnibus Astro. El chofer del autobús Triángulo Rojo, quien pereció horas después en el hospital, aparentemente se durmió e invadió carril, impactándose de frente contra el otro autobús, lo que dejó en principio dos muertos y 12 lesionados.

22A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

BIENESTAR, DE CORAZÓN A CORAZÓN

MVC: Se benefician12 mil madres solteras de la Costa Recibirán apoyo económico mensual, capacitación educativa, becas para sus hijos y servicios de salud EFRAÍN RAMIREZ

apachula.- Alrededor de 12 mil mujeres madres solteras desde Arriaga, Suchiate, Unión Juárez y Sierra Mariscal, fueron beneficiados con el programa “Bienestar, de Corazón a Corazón” en manos del gobernador del estado, con lo que se busca dignificar su calidad de vida, beneficiando directamente a sus hijos. En representación de las 12 mil mujeres que se reunieron en el estadio olímpico, Sara Maribel Camas Escobar, agradeció al gobernador Manuel Velasco Coello por el apoyo que le está dando a las mujeres madres solteras presentes desde el Soconusco y la parte costa de la entidad y que no se ha olvidado de las féminas que son padres y madres para sus hijos. En su intervención el ejecutivo Manuel Velasco dijo que este programa dirigido hacia las mujeres, dirigido a las madres solteras, es la primera vez que en la Costa y en el estado se tiene un programa para apoyar a las madres solteras y les sirva para apoyar a sus hijos. Con esto se contempla brindar apoyo económico mensual, capacitación educativa, becas para sus hijos y servicios de salud a las 12 mil mujeres

FOTO: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

MÁS DE 10 MIL MUJERES se reunieron en estadio olímpico de Tapachula. de la costa de la entidad y las 40 mil en el Estado, además pidió a las mujeres solteras se capaciten por medio del Icatech y otros programas que tiene el gobierno, y se puedan capacitar y acceder a los créditos que año con año da la Secretaría de la Mujer para poner su propio negocio. Velasco Coello se comprometió con las más de 12 mil mujeres que antes del 10 de mayo, que es el día de las madres, propondrá al congreso del estado, penas más severas para quienes no respeten los derechos de las mujeres y madres solteras, ya que una de las principales quejas que se ha re-

cibido, es que muchas mujeres se han encontrado en el camino de la vida, a un novio o marido irresponsable que ha tenido hijos y los han abandonado. Así mismo dijo que en Chiapas se prohibirá el requisito de la prueba del embarazo para obtener un empleo, y lo que se quiere es que a las mujeres se les juzgue por su capacidad y que no se les cuestione su maternidad, y dejar en claro que para un mujer que acuda a pedir un empleo no sea juzgada por la mayor bendición de estar embarazada o ser mamá. “Desgraciadamente muchas mujeres que están trabajando y se em-

barazan, son despedidas solamente por estar embarazada y pasa porque ustedes me lo han dicho y me han pedido que no suceda, por eso vamos a dejar en claro esta nueva iniciativa de ley para que eso no les suceda a las madres de Chiapas y se valore el papel de las mujeres en el Estado”, dijo el mandatario. “Ustedes, las madres trabajadoras, son el pilar de todas las familias chiapanecas, son ustedes las que se ocupan y preocupan para sacar adelante a sus hijos, son ustedes las que están al pendiente para que no haga falta nada en sus hogares; por eso hoy

El gobernador del estado, Manuel Velasco Coello, dijo que propondrá al Congreso del Estado penas más severas para quienes no respeten los derechos de las mujeres y madres solteras

les hacemos un reconocimiento con el programa Bienestar, de corazón a corazón de la costa y de todo Chiapas. Asimismo dijo que en Chiapas se invertirán un total de 200 millones de pesos, en este programa que beneficiará a 40 mil mujeres durante este año, con la cantidad de 500 pesos mensuales a través de las tarjetas “Bienestar”, con lo que tendrán acceso a orientación educativa y servicios básicos de salud para ellas y sus hijos, a través del Seguro Popular. Por ultimo pidió a los tapachultecos tener paciencia en la construcción de las obras ya que antes no se tenían obras y hoy en Chiapas hay muchas obras en proceso y se debe de tener paciencia en su construcción para el cambio de un nuevo rostro para Tapachula y la Costa de la Entidad.

Al Cierre

Sábado 26 de abril de 2014 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Víctor Ramírez

VENCEN 2-1 A XOLOS

León se niega a morir Los Panzas Verdes jamás habían marcado en el estadio Caliente

M EL UNIVERSAL

n El estratega de los Xolos lanzó

improperios. Sí, su clasificación está en suspenso, al igual que la de un conjunto que pudo haber reaccionado demasiado tarde. Por eso, el Chapo sólo levantó el pulgar. Con pena, mas el campeón vive. eso, el director técnico charrúa mutó en fiera después del desafortunado desvío de Juan Ignacio González. El León caminaba tranquilo a la victoria, pero lo suyo es el drama. No importa si es involuntario. Yarbrough detuvo todo lo ensayado por los norteños, mas quedó desarmado con la intervención de su compañero. El balón disparado por Cristian Pellerano rodaría tranquilo hacia sus manos, pero el destino se encaprichó en generar sufrimiento entre los aficionados al todavía monarca, que se resiste a entregar la corona. Benedetto estuvo a centímetros de arrebatársela. El esférico cimbró el travesaño y los corazones leoneses. También el de César Farías.

Arriaga brinda ayuda a las madres solteras COMUNICADO

El apoyo a las madres solteras ha sido una actividad que impulsa el ayuntamiento de Arriaga, por iniciativa del presidente municipal Noé López Duque y el DIF municipal. Congruente con las acciones emprendidas por el gobierno estatal, se ha brindado a este sector social apoyos sustentables. El presidente municipal, Noé López Duque y la presidenta del

DIF han destacado la fortaleza de las mujeres que hacen un gran esfuerzo al llevar a cuestas el peso de una familia. El apoyo económico, si bien no resolverá todos los gastos de las madres solteras, sí servirá para ayudar en su economía familiar. Las beneficiadas agradecieron al Gobernador Manuel Velasco por cumplir sus compromisos de campaña.

Foto: Cortesía

éxico.- Agrio festejo, impregnado de vergüenza deportiva. No podía ser de otra forma después de seguir con vida gracias a las matemáticas... Y a ese amor propio que escondieron durante buena parte del semestre. Eso explicó que Luis Montes sólo levantara el pulgar derecho tras la obra de arte (65’) que oficializó la primera victoria del León en el hogar de la jauría (2-1), la que lo mantiene con vida —aunque sea artificial— en el Clausura 2014. Todavía cimbrada por el fracaso en la Copa Libertadores, a La Fiera no le quedaba más que jugarse su resto en la frontera norte. El problema es que el desgaste ha sido tanto que Gustavo Matosas prescindió de Carlos Peña, Elías Hernández, Mauro Boselli, Matías Britos y Edwin Hernández, titulares habituales. Preludio del adiós... Hasta

que William Yarbrough puso el ejemplo al resto. Los Xoloitzcuintles de Tijuana requerían un empate para sumarse al Cruz Azul, el Toluca y los Pumas como los clasificados a la Liguilla, así es que dinamitaron el área guanajuatense desde el silbatazo inicial de Roberto García. Darío Benedetto y Jaimen Ayoví se plantaron ante el rubio meta visitante, quien triunfó en ambos mano a mano. Comenzaba la resurrección del monarca. Los Panzas Verdes jamás habían marcado en el estadio Caliente, dentro de la Primera División. Sebastián Maz dejó la racha en 195 minutos con aquel zurdazo que sorprendió a todos (15’), incluso Matosas. Tímido, el entrenador visitante arengó a sus hombres, quienes necesitan que el Morelia, el Atlas y el Guadalajara no triunfen para colarse a la Liguilla. Durmieron como octavos de la tabla, máxima posición a la que aspiran. Sus 23 puntos dan para eso. Y soñar con rescatar el complicado semestre dentro de la fase final. Por

AUTORIDADES MUNICIPALES destacaron la importancia de apoyar a las madres solteras, muchas veces, pilares de familia.

Desplazados de Carranza piden tierras para trabajar MARCO ANTONIO ALVARADO

Foto: El Universal

NOTICIAS

LEÓN SACÓ UNA VICTORIA que aún lo deja con posibilidades.

Regidor panista, mercenario DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

El Bosque.- El regidor plurinominal del PAN, Orlando Antonio Martínez Sánchez, fue acusado de ser un mercenario de la política, pues hace de la gestoría a favor de sus representados un negocio personal.

Los denunciantes Juan González Sánchez, Javier Ruiz, entre otros, dijeron que el Comité Directivo Municipal blanquiazul se encuentra en el abandono. El regidor se ha dedicado a favorecer al presidente municipal, mien-

tras que el partido no cuenta con una oficina. Orlando Antonio, siendo regidor plurinominal por el PAN, preside la organización Chiapas Verde, además de que pretende ingresar a las filas del PRI para asegurar un buen futuro.

Representantes de las 119 familias desplazadas por el conflicto en el municipio de Venustiano Carranza aseguran que a casi un año del asesinato de tres de sus compañeros, los responsables continúan libres. Natividad Vázquez Vázquez, vocero del movimiento, pidió a la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) encarcelar a los asesinos de Luis Ángel Hidalgo Vázquez, Sebastián Martínez Gómez y Jorge Luís Gómez Gómez. La presuntos responsables, “José Vázquez Hernández y José María Hernández Martínez, alías “El Chema”, siguen libres y encabezando el movimiento paramilitar que los expulsó de sus tierras y quemó sus viviendas, dijeron. Según Natividad Vázquez,

tampoco se ha resarcido el daño sufrido por las 119 familias, que durante varias semanas acamparon en la capital del estado. Aseguró que las condiciones que detonaron el enfrentamiento el pasado 5 de mayo, continúan vigentes, ya que las amenazas en su contra son constantes. Vázquez pidió también que haya una resolución al tema de las tierras que perdieron: “No nos han comprado las tierras para que podamos trabajar, nos querían enviar a Los Chimalapas, pero nuestras casas las estamos construyendo en Carranza, el acuerdo era que ahí mismo tendríamos cómo trabajar.” Aseguró que tampoco pueden recibir el pago del programa Procampo, el servicio de agua fue racionalizado y lo mismo ocurrió con las despensas.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 25 Máxima 30

Grados Centígrados

Sábado 26 de abril de 2014

Sábado 26 de abril de 2014 Editor Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Eduardo Mora email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Por el milagro Chiapas, buscará en 90 minutos terminar con dignidad la Liga MX ante el Atlante, otros resultados le podrían dar el pase a la fiesta grande

Una más 3B

Presenten en Tuxtla nueva asociación de basquetbol en Chiapas, llamada “Clubes de Baloncesto”

Mezcalapa pegó primero

Estos vencieron 1-0 a Piñeros en la ida de 32vos de final de la 3ª División

batalla Perdió la

Confirma FC Barcelona muerte de Tito Vilanova

4B Foto: Cortesía

Un gato volador en Tuxtla

El mexicano Johan Nungaray, se presentará en el Xpilots by Monster Energy

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Este próximo jueves

Los mejores peloteros de la Liga Tabasqueña en el “Panchón Contreras” Oel Verdugo

Noticias/Colaborador

os jardineros, Erick López, Francisco Delgado, el receptor Jorge Vázquez, así como los lanzadores Daniel Sánchez y René Cortez fueron elegidos para representar al equipo Tucanes de Chiapas en el “Juego de las Estrellas” de la Liga Tabasqueña de Béisbol Profesional que se llevará al cabo el próximo jueves uno de mayo, desde las 13:00 en las instalaciones del estadio “Panchón” Contreras de la capital chiapaneca. De igual forma, el manager del equipo chiapaneco, el ex Liga Mexicana, Miguel Solís Castillejos fue seleccionado para dirigir al equipo de la zona uno de la Liga, junto a Raymundo Pulido, Gregorio Vázquez, de Titanes de Huimanguillo y Toros de Comalcalco, respectivamente, al igual que Miguel García de Dragones Rojos

de Minatitlán, quienes serán auxiliares del manager. Por la zona dos fueron convocados para dirigir, Lucio Linares de Los Industriales de Paraíso, Ricardo Arias de Los Caimanes de Ciudad Pemex y Wilber Olivares de Los Tigres de Balancán. De acuerdo al reglamento, cada uno de los diez equipos aportará a tres jugadores de cuadro o jardines, dos lanzadores, para completar los 50 elementos que conformarán los dos equipos que representarán a cada una de las dos zonas en que se encuentra dividida la competencia en la Liga Tabasqueña de Béisbol Profesional. La actividad beisbolera comenzará desde las 13:00 en el estadio “Panchón” Contreras con las pruebas de campo que consisten en lo siguiente: probar quien es el jardinero con mayor velocidad de brazo y precisión en los tiros del prado central al home, quien es el más veloz corriendo las bases, los receptores con mayor velocidad y precisión en los tiros de home a segunda base, y la tan gustada competencia de cuadrangulares. Al termino de las pruebas de

nLa actividad beisbolera comenzará desde las 13:00 en el estadio “Panchón” Contreras con las pruebas de campo nCada uno de los diez equipos aportará a tres jugadores de cuadro o jardines, dos lanzadores, para completar los 50 elementos que conformarán los dos equipos que representarán a cada una de las dos zonas nDaniel Sánchez y René Cortez fueron elegidos para representar al equipo Tucanes de Chiapas campo comenzará el encuentro que está pactado a nueve entradas donde las aficionados al rey de los deportes podrán disfrutar de la

Foto: Archivo

Juego de Estrellas en Tuxtla

Habrá fiesta en el Panchón Contreras este 1 de mayo. actuación de los mejores jugadores que actualmente participan en la Liga Tabasqueña de Béisbol profesional AA. Al evento han sido invitados el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, el secretario de juventud, re-

creación y deporte, Carlos Penagos, el presidente municipal de Tuxtla, Samuel Toledo, el director del instituto del deporte de Tabasco, Carlos Dagdud y el presidente de la Liga Tabasqueña de Béisbol Profesional, Francisco Miranda.

Un gato volador en Tuxtla Pactan función de Lucha Libre en Berriozábal

El mexicano Johan Nungaray, hará de las suyas en el estadio Zoque Comunicado

La función es este sábado a las 18:00 horas Hans Gómez Cano

Johan Nungaray, piloto nacido en la Ciudad de México, encontró su pasión. han la seguridad de aventurarse en caminos que muy pocos se atreven a recorrer, convirtiéndolo actualmente en el máximo expositor de nuestro país del FMX, siendo el único mexicano que ha llegado a ocupar en tres ocasiones el pódium de Xpilots by Monster Energy en las ciudades de Hermosillo, Los Mochis y Culiacán. Con el apoyo de la gente de Chiapas, Johann buscará el próximo domingo 4 de mayo, en el Estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna” de Tuxtla Gutiérrez, alzarse como el campeón de la competencia en base a espectaculares saltos a más de 12 metros de alturas y en rampas de aterrizaje ubicadas a más de 30 metros de distancia, mismos que pondrán a la gente al borde de sus asientos.

Con el objetivo de regalar sonrisas y festejar a los pequeñines en su día, este sábado se tiene contemplada una magna función de Lucha Libre, donde estarán interviniendo gladiadores experimentados locales. En esta ocasión se podrán ver a gladiadores de la talla de Doctor Electro, Míster Calaca, Charly Galán, entre otros elementos locales que tienen el firme objetivo de hacer pasar un rato agradable a todos los pequeñines asistentes. Además, estará reapareciendo un gladiador que dejó los encordados por mucho tiempo, se trata del Terrorista, joven gladiador que en esta ocasión ha

Foto: Archivo

Noticias Fotos: Cortesía

Dentro del line up que Xpilots by Monster Energy presentará el próximo domingo 4 de mayo ante los aficionados a la adrenalina del estado de Chiapas, destaca la figura del mexicano Johan Nungaray, mejor conocido como “El Gato Volador” y representante nacional del Freestyle Motocross (FMX). Johan Nungaray, piloto nacido en la Ciudad de México, encontró su pasión más grande a la corta edad de cuatro años al conducir su primera motocicleta. El mundo de la velocidad y adrenalina llevaron a Johan por emociones y sentimientos que seguramente jamás imaginó. A diferencia de otros niños que encontraban diversión en juegos comunes, Johan encendía un motor que lo llevaría a participar en competencias de Motocross obteniendo reconocimientos cómo experto en 80cc, campeón nacional en 125cc y 250cc dentro de esta disciplina a la edad de 9 años. El tiempo pasó y nunca descartó la posibilidad de bajarse del viaje interminable de la aventura. Dentro de la especialidad del Freestyle Johan concretó su gran pasión pues dentro de esta disciplina se ha presentando en eventos y exposiciones de nivel nacional e internacional. La libertad de experimentar le dio a Jo-

Esta función será gratuita y se vivirá en el Parque Central. prometido no hacer tantas maldades para festejar a los niños en su día. Esta función será gratuita y se vivirá en el Parque Central de esta localidad donde se tienen previstas un total de cuatro contiendas locales, que estarán dando inicio en punto de las 6 de la tarde.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Una agrupación más en el estado

Hans Gómez Cano

Y Noticias

si creen que ya se había visto todo en el basquetbol en Chiapas, pues no, este viernes se dio a conocer en conferencia de prensa, la creación de una nueva asociación más del deporte ráfaga llamada “Clubes de Baloncesto” Siete clubes del estado integrados a la Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB), cuenta con el aval de la Asociación Chiapaneca de Baloncesto (ACHIBA). Lo anterior fue dado a conocer por los integrantes de la mesa directiva de este organismo de Baloncesto encabezados por Germán González. En rueda de prensa, se hizo la presentación oficial de este organismo que está integrado por clubes de Basquetbol de diferentes municipios del estado de Chiapas entre los que destacan Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Comitán, San Cristóbal de las Casas y Ocozocoautla. La mesa directiva de esta nueva

organización se encuentra conformada por Germán González, presidente; Alonso Arteaga Toledo, vicepresidente; Lourdes Gordillo, secretaria; Verónica Rosales, Comisario; Daniela Martínez, Diana Amezcua, Francisco Javier de la Cruz y Reynol Grajales, vocales. En su intervención, el presidente de la Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB), Germán González, resaltó el objetivo que se busca con este nuevo organismo que no busca “desconocer o confabular contra nadie”. “El objetivo es bien claro, crecer como clubes y que nuestras escuela-club sea un aporte para el estado de Chiapas”, señaló. Por su parte, Alonso Arteaga, vicepresidente de la Asociación de Clubes mencionó como interés principal el que se lleven a cabo los valores dentro y fuera de la cancha. “Nosotros los clubes de diferentes regiones tenemos algunos intereses en común, los cuales es ofrecer un servicio completo a todos los basquetbolistas, tener torneos y dentro de estos torneos que se genere la convivencia y la honestidad, los valores que hoy en día nos hacen falta, es uno de los principales intereses que tenemos”, puntualizó.

Esta nueva asociación cuenta con el aval de la Asociación Chiapaneca de Baloncesto. Dejaron en claro que la “Asociación no solucionará, ni intentará resolver la problemática del Baloncesto Municipal, Estatal ni Nacional, ya que no es nuestro objetivo ni está en nuestras posibilidades y capacidades”. Entre los objetivos de este organismo destacan: “Desarrollar y promover el deporte en general y el Baloncesto en sus tres niveles que son competitivo,

7.5 km en la Feria de San Marcos Esta tendrá costo por ser una carrera con causa, por cada 100 corredores se donará una silla de ruedas

Noticias

El Pentathlón Deportivo Militarizado Universitario VIII zona Chiapas que dirige el 1er. Comandante Lic. José García Requena, llevarán a cabo este sábado 26 la tradicional Carrera “El Niño Pentathleta” en punto de las 08:00 horas en la calzada de los hombres ilustres de la capital tuxtleca.

El punto de salida y meta será a un costado del Teatro de la Ciudad, donde los niños demostrarán su habilidad en el atletismo con la velocidad. Hay que hacer mención de que esta carrera es una competencia en donde solamente participan elementos de la institución antes mencionada desde los 6 años hasta 14 años de edad.

Foto: Archivo

Noticias

los jugadores y clubes a que participen en eventos estatales, regionales, nacionales e internacionales”, entre otros. Cabe destacar, que en representación de Celestino Arellano, presidente de la ACHIBA acudió Jorge Díaz Cano, vicepresidente, para dar aval a la creación de este nuevo organismo de Baloncesto.

Hoy Carrera del niño Pentathleta Hans Gómez Cano

Hans Gómez Cano Martín Marín, encargado de las actividades deportivas de las festividades de San Marcos dio a conocer que este sábado 26 de abril se llevarán a cabo diversas deportivas que van desde una carrera pedestre, hasta pasar por la lucha libre y el box. Martín Marín dio a conocer la carrera atlética con causa donde Manatíes de Grijalva apoyarán con sillas de ruedas, por cada 100 corredores inscritos se donará una de estas. Esta comenzará en punto de las 7:00 de la mañana donde los corredores podrán inscribirse una hora antes en categoría femenil y varonil. En cuanto a los premios estos oscilan en mil pesos para los primeros lugares, 500 pesos a los segundos lugares y 300 a los terceros lugares. La ruta a recorrer será frente a Catedral hacía el oriente, darán vuelta a la 6ta oriente y llegarán hasta

formativo y recrecional”; “Fomentar el intercambio de información y experiencia entre los clubes y otras partes interesadas del Baloncesto”; “Organizar Copas en todas sus modalidades”; “Gestionar ante autoridades del Baloncesto, de gobierno y privadas todos los asuntos relacionados con las necesidades de los clubes, así como con los clubes que no son miembros”; “Apoyar a

La mesa directiva de esta nueva organización es encabezada por Germán González.

Hoy justa pedestre en la capital. la novena norte, ahí vuelta a mano izquierda, llegarán hasta la 5ta poniente y vuelta a mano izquierda, al llegar a la 4ta norte, vuelta a mano derecha hasta la 11 poniente y vuelta mano izquierda, 2da norte vuelta a mano derecha, 13 poniente vuelta a mano izquierda para la avenida central, vuelta mano izquierda, pasarán frente a Catedral y continuarán hasta la 10 oriente donde retornarán hasta el parque y así cerrarán el circuito de 7.5 kilómetros programados.

Lucha libre y box Una vez finalizada la carrera, en punto de las 17:30 horas, en la explanada frente a la presidencia municipal se llevará a cabo una función de lucha libre con los mejores exponentes del cuadrilátero chiapaneco. Ya para las 20:30 horas, en la misma explanada de la presidencia se llevará a cabo una función de box con los atletas que nos representarán en la Olimpiada Nacional 2014.

Foto: Archivo

El deporte ráfaga presenta una nueva asociación en Chiapas

Fotos: Cortesía

Sin vergüenza

Este sábado la tradicional Carrera “El Niño Pentathleta”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

A ganar y esperar

La vida en 90 minutos Chiapas, buscará terminar con dignidad ante el Atlante, otros resultados le podrán dar el pase a la fiesta grande

n Este partido se llevará a cabo este

sábado 26 de abril a las 21:00 horas en el Estadio Víctor Manuel Reyna, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México.

Hans Gómez Cano

Chiapas viene motivado tras vencer a domicilio a Santos Laguna. mentos tienen 20 puntos, y se encuentran colocados en la posición 14 de la Tabla General, aún con opción de entrar a la Liguilla, ya que hay siete equipos que tienen

Los Potros jugarán su último partido en la Liga MX.

entre 21 y 20 unidades. Sin embargo, la realidad es que los dirigidos por Sergio Bueno quieren sumar de a tres puntos por la cuestión porcentual, ya que para el

William Paredes con esperanzas de liguilla El zaguero defensivo de Chiapas FC, William Paredes, habló sobre sus expectativas sobre el compromiso los Potros de Hierro

Chiapas Jaguar comienza a cerrar su preparación para el duelo de la fecha 17 del Torneo Clausura 2014 en la que recibirá al descendido Atlante, y ante el cual buscarán acercarse a la liguilla. El zaguero defensivo de Chiapas FC, William Paredes, habló sobre sus expectativas sobre el compromiso de la última fecha del campeonato ante la visita de los Potros de Hierro. “Debemos cerrar bien en casa, además sabemos que tenemos una ligera esperanza todavía de calificar pero si se hace el mismo partido o mejor que el de contra Santos, tal vez podamos darle la última alegría a la gente y a lo mejor con una combinación de resultados puede haber una ligera esperanza para calificar, pero lo primero es ganar y esperar resultados”, dijo. A pesar de que los chiapanecos necesitan una serie de combinaciones de resultados para acceder a la liguilla, aunado a un triunfo felino ante los azulgranas, el yucateco se muestra optimista de conseguir el pase a la fiesta

Foto: Cortesía

Comunicado

Paredes dijo que Jaguares hizo dos buenos torneos que los salvó del descenso. grande del futbol nacional. “Igual así estábamos la temporada pasada, todavía era un poquito más fácil pero nos ganó y nos dejó fuera de la liguilla, ahora no es tan fácil, el Atlante ha jugado bien, ha sido el mejor torneo que ellos han hecho en estos tres años entonces será un partido complicado y no podemos estar pensando en que va a ser un rival fácil”, afirmó. De igual manera destacó las virtudes que el equipo tuvo en el pasado y presente torneo dejando claro que el objetivo de lograr la permanencia se consiguió a pesar de iniciar últimos en la tabla de cocientes. “Después de hacer un análisis y

ver que el equipo cuando llegó era el último lugar de la tabla porcentual y cómo se armó el plantel, lo primero era pensar en la salvación y se logró ese objetivo; a medida de eso aparecía el ver si podíamos pelear por el título y el torneo pasado nos quedamos a nada, ahora tal vez nos quedemos en las mismas distancias pero el objetivo se cumplió”. No obstante, Paredes Barbudo externó que “no podemos estar tampoco orgullosos sabiendo que pudimos haber hecho un poquito más pero se puede ver por el lado positivo que se hicieron dos torneos pensando que esta franquicia estaba en el último lugar”.

siguiente año futbolístico seguirán en el pelotón que tendrá problemas de descenso. Pareciera que Jaguares no de-

Tiene Clausura 2014, Liguilla ‘más accesible’ Agencias

El desempeño que han tenido los 18 equipos del Futbol Mexicano en el Clausura 2014 ha provocado que la exigencia para acceder a la fase final en la que se pelea el título no sea tan grande como en otros años e incluso este campeonato se perfile como el que más facilidades dio para estar entre los ocho mejores de la fase regular. Después de 16 jornadas disputadas, son 11 los equipos que se mantienen con opciones de calificar a la Fiesta Grande por lo que existe la posibilidad de que el octavo lugar de la Tabla General acabe con 22 puntos y una diferencia de goles negativa. Dicha situación sería histórica para el futbol mexicano, pues sería el octavo puesto con menor producción de puntos desde que se instauraron los torneos cortos. Superarían al Dorados del Clausura 2006 Fue en el primer semestre del 2006,

también previo a una Copa del Mundo, cuando se dio el que hasta ahora es el octavo lugar con menos producción de puntos y su nombre fue Dorados de Culiacán. Aquella temporada los dirigidos por Juan Manuel Lillo llegaron a la octavaplaza con 22 puntos y una diferencia de 0 goles, aunque por el sistema de competencia que dividía a los equipos en grupos, fue el noveno lugar Tigres, el que se metió a la Fiesta Grande de aquel torneo. Jaguares y San Luis calificaron con 21 puntos En el Clausura 2009 fue Jaguares de Chiapas el que avanzó a la fase final desde el lugar 12 de la Tabla General con 21 puntos y una diferencia de -2 goles, incluso con equipos como América, Monarcas y Chivas que tenían más puntos y que quedaron fuera de la disputa por el título.

Foto: Imago 7

os chiapanecos tienen una ligera esperanza de clasificar, siempre y cuando ganen, además dependen de otros resultados El panorama se ve complicado para Jaguares, pero matemáticamente sigue con vida en el Torneo Clausura 2014 y van a buscar vencer a un descendido Atlante, su rival de la última jornada en la Fase Regular del campeonato. Los chiapanecos en estos mo-

Fotos: Imago 7

Noticias

berá tener problemas para vencer a los Azulgrana, ya que anímicamente los Potros se encuentran golpeados ya que su destino está marcado. Sin embargo, el técnico de los Felinos les ha mandado el mensaje a sus jugadores, que deben respetar al rival en turno. Los chiapanecos esperan ganar, y ver si les alcanzará para clasificar o solamente despedirse del torneo, que estuvo lleno de altibajos para el equipo y de otros temas extra cancha, como la falta de pagos a los jugadores. En el caso de Atlante, su destino ya está definido: el descenso.

El nivel del actual torneo no ha sido el esperado.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

La Furia Verde con ventaja para la vuelta

Mezcalapa pegó primero Venció 1-0 a Piñeros en la ida de 32vos de final de la 3ª División

La Furia Verde, que no conoce la derrota en el Estadio Municipal “Adolfo López Mateos” -La Vaporera- elevó a 18 su registro de juegos invicto

M Comunicado

El cuadro local mantuvo siempre la iniciativa ante un conjunto de Piñeros.

Minutos después, el mismo Herrera puso en predicamentos al arquero rival, Jorge Hernández, con un disparo que pegó en el travesaño. Fue sobre los últimos minutos del encuentro, cuando Piñeros tuvo su aproximación más importante de gol, en un remate de cabeza apenas abierto de su goleador, Jesús Velásquez, que estuvo cerca de ser el empate. Con el silbatazo final del árbitro Adonay Domínguez González, Mezcalapa FC se quedó con la ventaja de un gol para el juego de vuelta.

El duelo, que prácticamente fue una guerra en medio campo, con los zagueros de Loma Bonita tratando de imponerse con el juego ríspido y desesperando a los chiapanecos con faltas y provocaciones a espaldas del árbitro, estuvo a punto de irse al medio tiempo sin goles. No fue hasta la acción en la que un balón largo al área, enviado por el capitán Luis Marroquín, quedó para un primer remate de Adrián Caballero y en el rechace defensivo la pelota botó a modo para que Jhovanny Hernández marcara el 1-0, en el tiempo añadido cuando el

SE DEFINE EN LOMA BONITA El juego de vuelta se disputará el próximo domingo 27 de abril a las 3:00 de la tarde en Loma Bonita, Oaxaca. El ganador de la serie se decidirá en el marcador global, por lo que Mezcalapa FC avanzaría con empate a cualquier marcador de visita, en tanto que Piñeros deberá vencer por dos goles a los verdes si quiere avanzar directo. En caso de que, después de los 90 minutos haya empate global, se definiría al ganador en tanda de penales.

Foto: Cortesía

ezcalapa, Chiapas.- A base de esfuerzo y tesón, ante un equipo que vendió cara la derrota, Mezcalapa Futbol Club se impuso 1 gol a 0 a Piñeros de Loma Bonita, en el partido de ida de los 32vos de Final de la Tercera División Profesional. La Furia Verde, que no conoce la derrota en el Estadio Municipal “Adolfo López Mateos” -La Vaporera- elevó a 18 su registro de juegos invicto, en un duelo que se decidió con la anotación de Jhovanny Hernández al minuto 45, si bien el resultado pudo ser más abultado a favor de los chiapanecos. El cuadro local mantuvo siempre la iniciativa ante un conjunto de Piñeros que llegó a encerrarse en propio medio campo y con un juego ríspido, buscó contener los embates de los verdes, que hoy tuvieron el gran impulso de su afición, que casi llenó La Vaporera pese a los 40 grados centígrados que se registraron al inicio del encuentro en Mezcalapa. Pese al intenso calor, el equipo de Miguel Ángel Casanova propuso al frente desde el primer minuto y cerca estuvo de abrir el marcador en una acción en la que Kevin Salas se encontró con una pelota en el área pero cruzó demasiado su remate con el arquero prácticamente vencido.

reloj marcaba ya el minuto 45. Fue así como La Vaporera hizo ebullición con el tanto del atacante chiapaneco, que marcó su séptimo gol de la campaña y primero en Liguilla. Ya para el segundo tiempo, Mezcalapa FC tomó la iniciativa y estuvo a punto de marcar el segundo tanto en un disparo de larga distancia de Fidel Herrera, que pegó en el poste ante la exclamación del público que ya festejaba el segundo tanto pero que tuvo que contener el grito de gol.

Mezcalapa no especulará pese a la ventaja de un gol Comunicado

Mezcalapa, Chiapas.- Luego del triunfo de su equipo en el juego de ida de la Liguilla por el ascenso, el Director Técnico de Mezcalapa FC, Miguel Ángel Casanova Díaz, aseguró que su equipo no especulará con el resultado de 1-0 y saldrá a proponer en la cancha de Loma Bonita. Casanova, quien se manifestó contento con el esfuerzo de sus muchachos, dijo que siempre ganar es bueno, sin importar el marcador. “Llevamos ventaja, más que el siste-

ma de desempate es marcador global y si acabara la serie en estos momentos estaríamos dentro”. Si bien reconoció que su equipo tuvo para alcanzar un resultado más amplio, dijo que lo más importante fue imponerse ante un rival muy complicado, rankeado entre los 15 mejores del país. “Logramos derrotar a un equipo fuerte que está peleando igual por el ascenso pero vamos a seguir de la misma manera, vamos a ir a ganar, no nos vamos a ir a encerrar ni mucho menos”. Por su parte, el autor del único gol del encuentro, Jhovanny Hernández, resaltó que el de hoy es un resultado que favorece “Es una ventaja pero allá en Loma

Bonita no nos podemos confiar, hay que ir con todo”, declaró tras el encuentro. Dijo que el encuentro fue muy ríspido pero es algo que al final ya esperaban. “Hubo mucho golpe pero así son estos partidos y hay que aprovechar las oportunidades de gol, es algo que se nos está dando. Gracias a Dios me quedó un rebote y fue ahí donde aproveché y cayó el gol”. Finalmente, el goleador confió en que Mezcalapa FC haga un buen partido en la vuelta y logre avanzar a la siguiente ronda. “Si vamos con la mentalidad de ganar, así como lo hicimos ahorita que fuimos todo, pues sí, nos falta concluir allá y aprovechar la ventaja que llevamos.”

Foto: Cortesía

“Vamos a ir a ganar”: Casanova

Casanova, quien se manifestó contento con el esfuerzo.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Este viernes

Santos Laguna buscó

talento chiapaneco Miguel Vargas, Coordinador General de Fuerza Básicas de Torreón vino por jugadores de calidad

Fotos: Hans Gómez Cano

Hans Gómez Cano

L Noticias

Miguel Vargas, Coordinador General de Fuerza Básicas

Los jóvenes buscando un lugar en el equipo de la Comarca Lagunera

Para Miguel Vargas era de suma importancia llegar a Chiapas para hacer esta visoria donde los futbolistas con más calidad tendrán cabida en el cuadro santista. “Aprovechando que tenemos una

Miguel Vargas dijo que en caso de seleccionar algún chico el procedimiento que sigue es “si el jugador es interesante se va a Torreón, sino se queda en la academia que incluye capacitación constante, debe-

academia en Chiapas aprovechamos hacer la visoria con jugadores de la escuela y abierta, si hay talento pero se necesita un proceso de trabajo, donde se analiza las condiciones técnicas, queremos formar jugadores de primera división.”

Reales y Pistones son los mandones Este sábado y domingo continuará la actividad del softbol municipal Hans Gómez Cano Noticias

Las posiciones Después de cinco fechas, en Primera Fuerza, Cemex Tolteca marca la pauta como el mejor equipo, producto de cuatro victorias y cero derrotas, este es seguido por Rovisan, Motorama, Redam y Clínica Guiris En tanto que en Segunda Fuerza, los mejores tres de la tabla son Pistones con siete victorias, seguido de Rovisan y el Morro.

Foto: Archivo

Será este fin de semana cuando se continúe con la actividad de la Liga de Softbol Municipal. Este sábado la actividad arrancará en punto de las 14:00 horas con el duelo entre Reales y Chutis, dos horas más tarde, Pistones se verá la cara con Sedesol dentro de Segunda Fuerza. Para las 18:00 horas, Coalisión jugará ante Iconsoft y dos horas más tarde, Queens contra Legendarias. Ya para el domingo, a las 8:00 horas, Petroleros jugará ante Halcones, Bucaneros contra Tiburones a las 10:00. Para las 12 del mediodía, Rovisan hará la propio contra Cemex, a las 14:00 horas, Librería México ante Rovisan y para las 16:00 horas, El Morro ante Salón Platinum.

La Liga de Softbol sigue su marcha.

mos darles seguimientos. “Ahora tenemos la suerte de estar en el sur, muchos equipos se han olvidado de este lugar, se siguen abriendo academias en todos lados, donde están los mejores futbolistas.”

Muere Francisco Gomes ‘Batata’ Agencias

El ex jugador de los Tiburones Rojos de Veracruz, Francisco Gomes ‘Batata’, falleció este viernes a causa de un derrame cerebral, informó su hijo Francisco Gomes. Sus restos serán velados este viernes en la funeraria La Luz a partir de las 3 de la tarde. El brasileño fue jugador de Veracruz en la década de los setentas. Consiguió 66 goles vistiendo la playera del equipo escualo, convirtiéndose en el quinto mejor goleador

n El emblema del club jarocho en la

década de los setentas falleció a causa de un derrame cerebral histórico de los jarochos. También dirigió al equipo del Puerto a inicios de los noventas. ‘Batata’ llegó del Fluminense de Brasil cuando tenía 22 años para jugar con los Tiburones Rojos y permaneció en el Puerto tras el retiro.

Foto: ESPECIAL

a Academia de Futbol de Santos Laguna llevó a cabo este viernes su primera visoria en Chiapas donde más de 120 jugadores chiapanecos demostraron su habilidad con el esférico. Miguel Vargas, Coordinador General de Fuerza Básicas del club Santos Laguna junto a Erick de León, Director de la academia santista en el estado, visorearon a estos futbolistas de los años 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000 2001 y 2002.

Francisco Gomes ‘Batata’, con el uniforme de Veracruz en los años setentas.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

No pudo ante el juego más importante

Perdió la batalla

Confirma FC Barcelona muerte de Tito Vilanova

el dato

nEl español, nacido en la localidad de

l Futbol Club Barcelona a través de su página oficial, dio a conocer que el ex Director Técnico del primer equipo, Tito Vilanova ha fallecido a los 45 años víctima del cáncer Vilanova fue operado el jueves de una obstrucción en el estómago, causada por un cáncer en la glándula parótida contra el que ha luchado en los dos últimos años. En un comunicado de prensa, el FC Barcelona “lamenta informar de que Tito Vilanova nos ha dejado hoy, a la edad de 45 años”, y precisa que la defunción se ha producido esta tarde “al no haber podido superar la enfermedad contra la que luchaba desde el 2011”. “El club quiere expresar el pésame a su familia, con la que comparte estos momentos de dolor, juntamente con los socios, aficionados del FC Barcelona y todo el mundo del fútbol y del deporte”, añade el comunicado de la

Foto: AP

Agencias

Tito Vilanova dimitió como entrenador del Barcelona en julio de 2013 para someterse al tratamiento contra el cáncer. entidad azulgrana. El FC Barcelona subrayó que la familia del ex técnico ha solicitado respeto porque “desea vivir en la más estricta intimidad los momentos posteriores al deceso”.

En las próximas horas, el Barcelona habilitará en la tribuna del Camp Nou un espacio abierto a los aficionados para que puedan mostrar su afecto por la figura del que fue entrenador del club en la temporada 2012-13 y que, ante-

riormente, formó dúo con Josep Guardiola, desde la temporada 2008-09. El club informará también de los actos relacionados con la ceremonia religiosa que está programada para los próximos días.

Bellcaire d’Empordà de Cataluña en 1968 asumió como entrenador del equipo el 27 de abril de 2012 tras la renuncia de Josep Guardiola, y los llevó a obtener un título de liga, el de los 100 puntos de la temporada 2012/13. nTito Vilanova inició su tratamiento contra el cáncer en 2011, año en que le fue detectado. En ese momento era asistente y brazo derecho del entonces entrenador del club catalán, Pep Guardiola, ahora entrenador del Bayern Munich. nEn diciembre de 2012, cuando ya había sido designado como nuevo entrenador tras la renuncia de Guardiola, Vilanova recibió tratamiento de quimioterapia y radioterapia Nueva York y volvió a España en marzo de 2013. nEl catalán decidió no continuar como director técnico del Barcelona el 19 de julio de 2013 para seguir su tratamiento, lo sustituyó el argentino Gerardo Martino.

Foto: EFE

El ex técnico azulgrana dedicó gran parte de su vida a la formación de nuevos talentos en la institución catalana, además de ser pieza clave en el cuerpo técnico de Guardiola cuando obtuvieron el triplete histórico Agencias

Francesc Vilanova conocido como ‘Tito’ nació en Gerona el 17 de septiembre de 1968, fue un ex entrenador y ex futbolista español. Vilanova comenzó su carrera futbolística en las categorías inferiores del Barcelona. En su primera temporada con la filial blaugrana (1988-89) coincidió con otros íconos del club como el ‘Chapi’ Ferrer, Alejo Indias, Carles Busquets, Guillermo Amor, Sergi López y Sebastián Herrera. En 1992 ficha con el Celta de Vigo, con quien debutó en Primera División, jugó durante tres temporadas en la máxima categoría (1992-95). En 2001 ficha por la Gramanet, club en el que se retiro en el año 2002. En julio de 2012 comenzó a dirigir el FC Barcelona; Tito dejó el cargo el 19 de julio de 2013 tras iniciar un nuevo tratamiento en su lucha contra el cáncer. Inició su etapa como técnico dirigiendo al Cadete B del FC Barcelona en la temporada 2001/02 equipo que contaba con Lionel Messi, Gerard Piqué y Cesc Fàbregas. Con la llegada de Joan Laporta a la presidencia del club en 2003, se produjo una reestructuración que dio lugar a la marcha de Vilanova junto a la mayoría de

Vilanova en su etapa en el Barcelona. los técnicos de las categorías inferiores del FC Barcelona. Regresó al Futbol Club Barcelona en el verano de 2007 para la dirección técnica del FC Barcelona B como ayudante de Josep Guardiola, al que conoció cuando ambos jugaban en las categorías inferiores del club. Posteriormente, fue el 2º entrenador del primer equipo en la era de Pep. El 27 de abril de 2012, Sandro Rosell anunció oficialmente que Vilanova sería el próximo entrenador del Barça, en sustitución de Pep Guardiola a partir de la temporada 2012-13. Fue presentado el 15 de junio de 2012, tras firmar un contrato por dos temporadas. Su debut como primer entrenador en competencia oficial fue el 19 de agosto de 2012 en un partido de Liga contra la Real Sociedad que terminó con un 5-1 favorable a los azulgrana. Después de perder la Supercopa de España ante el Real Madrid, consiguió ganar sus seis primeros partidos de Liga, algo que sólo habían logrado cuatro técnicos

del Barcelona; y los tres primeros de Champions League, un logro que sólo había alcanzado Carles Rexach. Posteriormente, pasó a la historia al firmar el mejor arranque de Liga en la historia del Barça y el mejor comienzo de la historia de la Liga. En diciembre de 2012, la recaída del cáncer en la glándula parótida le obligó a suspender temporalmente su estadía en el banquillo del Barcelona; sin embargo, el equipo completó la mejor primera vuelta de la historia de la Liga española (18 victorias y un empate en 19 partidos Vilanova volvió al mando el 2 de abril de 2013, después de un tratamiento en Nueva York, durante el cual mantuvo contacto con el equipo por medio de Jordi Roura. Los catalanes fueron eliminados en Semifinales de la Copa del Rey por el Real Madrid y en la misma ronda de la Liga de Campeones por el Bayern de Munich. El 11 de mayo de 2013, el Barcelona se proclamó campeón de la Liga 2012-13 y logró igualar el récord de puntuación de la competición (100 puntos), establecido por el Real Madrid la temporada anterior. Tito fue reconocido con el Trofeo Miguel Muñoz de mejor técnico de la Liga. El día 19 de julio de 2013, dejó el banquillo del club azulgrana al recaer de su enfermedad e iniciar un tratamiento que le impidió ejercer como técnico del primer equipo. El pasado viernes 18 de abril, Vilanova fue internado y posteriormente fue operado por complicaciones gástricas en la Clínica Quirón ubicada en Barcelona, ocho días después, Francesc perdió la vida a la edad de 45 años.

Foto: AP

Vilanova, un guerrero del Barça Schumacher, en la F1.

Schumacher

sigue en coma Agencias

Las versiones de que Michael Schumacher había salido del coma luego de casi cuatro meses, tras el accidente que sufrió mientras esquiaba en los Alpes franceses, fueron desmentidas por la agencia de noticias DPA. Según señalaban los reportes, que el ex piloto había despertado del estado de coma inducido y había reconocido a su esposa, según declaró su representante Sabine Kehm a la televisora alemana RTL. Dicha información fue negada y se explicó que no hay cambios ni novedades en el estado del siete veces campeón de Fórmula Uno que se encuentra en la Clínica de Grenoble desde el mes de diciembre.

La agencia DPA desmintió las declaraciones dadas por el representante del ex piloto, Sabine Kehm

Sรกbado 26 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

26 de abril

Un 26 de abril nacieron el pintor Eugenio Delacroix, el escritor Morris West y el poeta Vicente Aleixandre; murieron el pianista William “Count” Basie y el escritor Augusto Roa Bastos.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Augusto Roa Bastos.

Encuentro de

pueblos zoques

Con música, danzas, testimonios y rezo tradicional arrancó la tercera Caravana Cultural de los Pueblos Zoques en Copainalá rumbo a los municipios de Francisco León y Chapultenango

Poniatowska habla de su vida Un día después de recibir el Premio Cervantes, Elena Poniatowska mantuvo una conversación con el escritor Jordi Soler en la sede del Instituto Cervantes de Madrid

Sábado 26 de abril de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Hubo lectura en voz alta y concursos

Realizan feria literaria en el

Tecnológico de Monterrey

La Prepa TEC instaló más de 20 stands de juegos, cuya temática y contenido giraron en torno a la literatura.

Alumnos, docentes y administrativos leyeron fragmentos de “El amor en tiempos del cólera” de Gabriel García Márquez.

Realizan diversas actividades en el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor para promover y difundir la lectura Inés Merchant*

n el marco del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, el Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas, en coordinación con la Dirección Académica de Preparatoria, la Dirección Académica de Profesional, la Biblioteca Centro de Información y el programa Pasión por la Lectura, llevó a cabo diversas actividades con el objetivo de promover y difundir la lectura y la cultura entre la comunidad Tec. Por lo que llevaron a cabo la “Feria literaria”, evento en donde toda la generación de sexto semestre de la Prepa TEC instaló más de 20 stands de juegos, cuya temática y contenido giraron en torno a la literatura y sus grandes autores y obras. Al mismo tiempo se realizaron actividades alusivas a la celebración, entre las que destacaron el teatro de calle en diversos puntos del campus a cargo de los alumnos de cuarto semestre que cursan la materia de Literatura Clásica; el cuarto maratón de lectura con la participación de alumnos, docentes y administrativos quienes leyeron fragmentos del libro “El amor en tiempos del cólera” en homenaje al escritor recientemente fallecido Gabriel García Márquez, contando un total de 105 páginas repasadas por 79 lectores. La división de profesional presentó la lectura de dos obras: “Ovillejos” de Miguel de Cervantes Saavedra y un fragmento de la obra el “Sueño de una noche de verano” en tributo a William Shakespeare, resultado del taller de lectura en voz alta que cursan los alumnos de la materia Expresión verbal en el ámbito profesional. De la misma manera los alumnos que cursan la materia de Mercadotecnia montaron diferentes stands con publicidad tridimensional de libros,

Fotos: Cortesía

Noticias

Realizaron el concurso global de deletreo. entre los que se destacan “La noche de Tlatelolco”, “Batallas en el Desierto”, “Narraciones extraordinarias” y “Fahrenheit 451”. Durante el cierre del evento se llevó a cabo el concurso global de deletreo con la participación de alumnos de segundo, cuarto y sexto semestre de la Prepa Tec, resultando ganador por tercera vez consecutiva Bruno Moguel Gallegos, representante de sexto semestre. Cristina Hernández Aguilar, coordinadora del Programa Pasión por la lectura del Campus Chia-

pas, destacó que la “Feria literaria” ha logrado un impacto favorable en estas generaciones “gracias a la participación en conjunto de diferentes áreas de la institución, que año con año presentan nuevas propuestas para acercar al alumno a esta actividad tan trascendente”. De esta manera se comprueba que la lectura, más allá de implementarla como una tarea obligatoria o tediosa, puede ser aprendida de mejor manera a través de actividades lúdicas y divertidas con nuestros alumnos.

Autoridades educativas destacaron que con este tipo de actividades se comprueba que la lectura, más allá de implementarla como una tarea obligatoria o tediosa, puede ser aprendida de mejor manera a través de ejercicios lúdicos y divertidos con los alumnos

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

De Jean Anouilh

El Liróforo

La Puerta Abierta

presenta: Antígona

Inseguridad Gabriel Velázquez Toledo

Este sábado presentan una obra se enfoca en la rebeldía, el falso y verdadero heroísmo Saúl Gohé

uando la gente me habla de que Tuxtla Gutiérrez luce como una ciudad cosmopolita, digna de la vanguardia progresista, que intenta proyectar una idea de modernidad en donde solo hay un pensamiento vernáculo, no dejo de sorprenderme de esa necesidad fatua de vivir en una fantasía. El ser humano no podrá convivir en armonía a menos de que su educación sea esa. Pero los mexicanos nos educamos con valores muy diferentes, porque primero me preocupo por mí a toda costa y después por mi imagen, al final quizá se ponga en juego la familia, que es lo único que tiene valor para nosotros. Los testimonios de esa ciudad que no crece acorde a sus ideas, se esconden detrás de las colonias olvidadas, aquellas que no se ven porque no están en medio de un camino importante. Ahí doña Romina le contó a mi suegra que la inseguridad estaba cada vez peor, porque habían asaltado al funcionario público que vivía en la entrada de la colonia, le robaron todo su dinero, dice que seguramente utilizaron un spray para drogarlo porque no recordaba nada. Claro, como si no supiéramos de su costumbre de tomarse un par de botellas de tequila con algunas amigas que levantaba en la calle, pero a lo que en realidad se refería la doña era al descaro de robarle a un funcionario. Ya no había respeto. Entonces ya en confianza, doña Conchita me contó de la vez en que una amiga tuvo que actuar por puño propio, antes de permitir que le siguieran robando en sus narices. –Cada vez es más difícil conseguir buena servidumbre –me dijo–. Lo que pasa es que ahora la muchachada tiene demasiada libertad y por eso ya no se puede contar con nadie. Antes teníamos que ayudar a sostener nuestro hogar. Ahora ya se van con el primero que les da cuerda. Tomó un trago de café, luego sacudió el azúcar de un pan que tenía en la mano. Cuando terminó su bebida, se recostó en el respaldo de la mecedora que teníamos en frente. –Mi amiga Rosa era muy confiada. Yo siempre le dije que no podía esperar gran cosa de la servidumbre, pero ella insistía en que era su obligación

como buena cristiana, tratar bien a los desamparados. No le importaba si tenía antecedentes con otras familias, ahí estaba, para darles una nueva oportunidad de traicionarla. Yo siempre las vi a todas con recelo, pero ella no podía. A la que más quiso fue a Imelda. La conoció desde pequeña y le enseñó todo lo que sabía sobre el oficio. Todo marchó bien hasta que la niña estuvo en edad de empezar a salir con hombres. Seguramente alguno de ellos la mal aconsejó y fue el que echó a perder a la pobre muchachita. Rosa empezó a notar que le faltaban cosas de la cocina. Fue el primer aviso. Se preocupó de verdad cuando lo que faltó fue dinero de su bolso. Empezó a llevar las cuentas en una libreta y a descubrir que siempre le faltaban algunos pesos. Pero el día que desapareció el juego de aretes que su marido le había regalado antes del divorcio, corrió a confrontar a su humilde muchacha, que se encontraba viendo una pequeña televisión en la cocina. –Cuánto llevas haciéndome esto ¿He? ¿Acaso no lo he dado todo por ti? No voy a permitir que sigas robándome, llamaré a la policía. Imelda no sabía qué hacer, tuvo miedo de que su patrona la pudiera lastimar con el cuchillo que blandía a lo loco. Entonces tomó el teléfono y marcó la extensión de emergencias. Se escuchó un sonido hueco. De pronto el auricular se desvaneció de su mano. Se tomó la parte posterior de la cabeza y vio su propia sangre escurriéndose hasta el piso. Imelda estaba unos pasos más atrás, tomó rápidamente el bolso de Rosa y sacó el poco efectivo que tenía, para después huir por la entrada principal. Nadie la detuvo. Tampoco acudieron a ayudarla, porque nadie pensaría que Imeldita un día la fuera a lastimar con un sartén para huevos. Lo bueno es que son de material delgadito, si fuera como los de antes capaz la descalabraba, pero por el contrario sólo la alcanzó a mallugar tantito. –Eso es inseguridad, – me dijo– no poder confiar ni en tu propia servidumbre.

Comentarios: elliroforo@gmail.com

ntígona es originalmente un personaje trágico de la mitología griega, hija del Rey Edipo. Por motivo de disputa entre los dos hijos de Edipo, Eteocles y Polinice, la cual concluye en muerte de ambos, Creón, tío de Antígona, sucedió al trono, decidiendo dar entierro únicamente a Eteocles y dejar insepulto a Polinice. Antígona cree que su deber es conseguir que su hermano descanse en paz, a pesar de la estricta prohibición que hace su tío. Antígona es descubierta por los centinelas y Creón se ve obligado a condenarla a morir. Jean Anouilh (1910-1987), el dramaturgo de la obra de Antígona, fue un escritor francés de numerosas piezas de teatro. Su obra más célebre es “Antígona”, una adaptación de la obra original de Sófocles. Su versión se despega en unos aspectos centrales del original. Se refiere, en lugar del sentido religioso, mucho más a una idea de resistencia y protesta civil durante la segunda guerra mundial. La obra se enfoca en la rebeldía, el falso y verdadero heroísmo, la manipulación de masas, la polarización entre la emoción y la razón, el rol de una mujer en una sociedad más conservadora, saliendo de lo que es considerado correcto e incorrecto. Además nos pregunta de qué manera podemos comprometernos socialmente sin volvernos incongruente, hasta negarse a aceptar las reglas de la misma sociedad, inclusive morir por nuestros ideales. Antígona cuenta con la dirección escénica de Sven Merzbach, originario de Leipzig, Alemania. Desde la edad de nueve años ha tenido experiencia como actor. Ha participado en “Macbeth” de William Shakespeare, presentado en Hamburgo, y en “Dentro y Perdido”, proyecto

Antígona cuenta con la dirección escénica de Sven Merzbach, originario de Leipzig, Alemania. de teatro para personas con capacidades diferentes. Además ha sido director de varias radionovelas. En México ha realizado los siguientes proyectos: Akte-Ál (Acteal, 2007, pedagogo de teatro para un grupo de actores indígenas) y Palenque Rojo (San Cristóbal de las Casas, 20072013, como actor). Desde 2012 es integrante de Confines Teatro. Ha participado en “La lección” (actor), “El contrabajo” (director), “Un hogar sólido” (banda sonora), “Las tremendas aventuras de la Capitana Gazpacho” (actor) y “El cuento del zoológico” (actor). Los esperamos este 26 de abril, a las 8 de la noche, en el foro de La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª norte oriente 542, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Para mayores informes ingresar a www.lapuertaabiertateatro.com, www. facebook.com/lapuertaabiertateatro ó llamar al 9611713444.

Fotos: Cortesía

Foto: Cortesía

Colaborador/Noticias

Antígona cree que su deber es conseguir que su hermano descanse en paz.

Sábado 26 de abril de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Rumbo a Francisco León y Chapultenango

En marcha caravana cultural de los zoques Con una muestra cultural en el atrio de la iglesia de San Miguel Arcángel en Copainalá inicio el encuentro de los pueblos

Fotos: Ramiro Gómez

Ramiro Gómez Colaborador/Noticias

opainalá.- Con música, danzas, testimonios y rezo tradicional arrancó la tercera Caravana Cultural de los Pueblos Zoques en Copainalá rumbo a los municipios de Francisco León y Chapultenango. En la inauguración fueron partícipes el antropólogo José Espinoza Sánchez, jefe del Departamento de Promoción Cultural de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), delegación Chiapas; el párroco de la iglesia San Miguel Arcángel, Antonio Mendoza Gómez; el alcalde de Copainalá, René Cortazar Archila, músicos y danzantes. En su intervención Espinoza Sánchez expresó la importancia de la Caravana Cultural de los Pueblos Zoques en conmemoración por los fenómenos eruptivos del 28 de marzo de 1982. “La manera de recordar es con música y danza, y se puede recordar de muchas maneras, pero no hay en Chiapas un pueblo con tanta música y danza como el de los zoques, y este es el elemento que los identifica, pues esta caravana se propuso precisamente hacer conmemorar este hecho doloroso a partir de la alegría. Ahora que vamos a iniciar esta tercera edición es un gusto nuevamente tener en el corazón en el alma de este evento a los músicos y danzantes.” La inauguración inició ante la presencia de los participantes de los municipios de Ocozocoautla, Tuxtla Gutiérrez, San Fernando, Copainalá, Ocotepec, Coapilla, Rayón, Francisco León y Chapultenango. El alcalde de Copainalá, el ingeniero René Cortazar Archila, también resaltó la importancia de llevar a cabo las actividades culturales a la Pyogbatzyuwe. “A 32 años de haber ocurrido este hecho, es in-

La Caravana Cultural es en conmemoración de lo ocurrido el 28 de marzo de 1982.

En la inauguración de la Caravana Cultural participaron los municipios de Ocozocoautla, Tuxtla Gutiérrez, San Fernando, Copainalá, Ocotepec, Coapilla, Rayón, Francisco León y Chapultenango dispensable recordar y analizando las secuelas que dejó, por eso apoyo este evento de la CDI. Felicito a los organizadores de la caravana cultural deseándole el mejor de los éxitos.” El párroco de San Miguel Arcángel de Copainalá, Antonio Mendoza Gómez, bendijo a los participantes de la caravana cultural antes de la partida rumbo a los municipios de Francisco León y Chapultenango. “Es de gran importancia el rescate de la identidad zoque. La erupción del volcán Chichonal provocó la dispersión, y en esta caravana sobreviven la música y la danza. Felicito a la CDI, la radio XECOPA y al Comité de Cultura ‘Raíces de mi Pueblo’ por organizar y llevar una muestra cultural a estos municipios zoques de Chiapas”, concluyó el párroco de San Miguel Arcángel.

Con cultura recuerdan la erupción del volcán Chichonal.

Termina el primer módulo del diplomado dirigido a artistas visuales Cristal Moreno Gómez Noticias

El primer módulo del diplomado “De Arte Urbano, Espacio Público y Comunidad”, del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA), concluyó con la demostración de lo aprendido con arte sobre el piso. La titular de la Coordinación Operativa, Susana Pilar Utrilla González, informó que se cumplió con el propósito de actualizar y fortalecer el desarrollo de las artes plásticas con herramientas teórico-metodológicas para desarrollar proyectos de arte urbano y de las nuevas prácticas artísticas con un enfoque de cultura viva comunitaria y con aval académico del Instituto Nacional de

Bellas Artes (INBA). Con una duración de 40 horas distribuidas en dos sesiones, en el primer módulo se desarrollaron actividades teóricas y prácticas presenciales; donde los artistas conocieron y fortalecieron herramientas de trabajo. Los participantes conocieron los movimientos artísticos que tuvieron impacto en el espacio público, lo que ayudará a situar históricamente lo que hoy se conoce como arte urbano; llevaron a cabo algunas técnicas sobre el uso del aerosol y la elaboración de plantillas de esténcil y diseño en proyecto con impacto comunitario. Otro de los temas fue el muralismo mexicano, performance y escultura social. De esta manera, los beneficiarios del diplomado realizarán alguna actividad con la cual devolverán a la sociedad parte del beneficio recibido durante su participación.

Foto: Cortesía

Enseñan arte urbano en Tuxtla

Así concluyó el primer módulo.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Premio Cervantes

Poniatowska habla de

su vida y de política De México comentó que es un país donde hay “mucha desigualdad y mucho racismo y donde la gente morena tiene muchas menos oportunidades. Pero algo está cambiando”

M El Universal

“Surge porque se ha ocupado de darle voz a quienes no la tienen, porque ha reivindicado como muy pocos en Iberoamérica a todas esas mujeres niñas y no tan niñas que han sido víctimas de la injusticia, porque ha estado siempre del lado de los marginados y de las desigualdades, pero no en la retórica, sino en cada una de las palabras que ha escrito, en cada una de las entrevistas que ha hecho, en cada una de las declaraciones que ha pronunciado, y eso es lo que hace que Elena sea realmente una noble escritora llena de amor”. Juan Ramón de la Fuente

Foto: El Universal

adrid.- Un día después de recibir el Premio Cervantes, Elena Poniatowska mantuvo una conversación con el escritor Jordi Soler en la sede del Instituto Cervantes de Madrid, en la que también intervino el exrector de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente, a petición de la galardonada. Rodeada de decenas de lectores, la escritora habló de su vida, de sus inicios como periodista en el México de los años 50, de las numerosas entrevistas que hizo a grandes personalidades, como Diego Rivera, de su éxito profesional, de su vida y de política. De México comentó que es un país donde hay “mucha desigualdad y mucho racismo y donde la gente morena tiene muchas menos oportunidades. Pero algo está cambiando”, señaló con respecto a la educación, y le pidió a Juan Ramón de la Fuente, también presidente de Instituto de Estudios Latinoamericanos, que explicara el cambio que se estaba produciendo en la sociedad mexicana. “Lo que ha mostrado la universidad pública en México es que a través de la educación esos prejuicios van cayendo, se van desmoronando”, explicó De La Fuente, quien se encontraba sentado entre el público. “Cuando logras equidad en el acceso a la educación, empieza a diluirse ese prejuicio”, añadió. En este sentido explicó que cada vez se ve más claramente que esos estudiantes son los que despuntan “y no sólo tienen las mismas capacidades sino que incluso tienen un potencial y un talento extraordinario”. “Y cuando se gradúan se comprueba que compiten exitosamente y que llegan a las mejores universidades y laboratorios”, añadió el ex rector de la UNAM. Sin embargo, reconoció que “en 500 años no ha habido la posibilidad de que accedan a un mundo en el que haya una mejor educación pública. “Hay un camino que no hemos logrado explotar lo suficiente. No ha habi-

En la entrevista también intervino el exrector de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente, a petición de la galardonada.

do suficientes oportunidades. Se ha avanzado pero el rezago sigue siendo inadmisible”, denunció. “Las posibilidades de que los indios, como los llama Miguel León Portilla, en América Latina accedan a la educación no supera el 8%. Allá está el gran rezago”, concluyó.

Minutos antes de la conversación entre Elena Pomoatiwska y Jordi Soler, Juan Ramón de la Fuente hizo una semblanza sobre la reconocida escritora en la que destacó además de su talento literario, su nobleza. “Que no emana de su alcurnia que la tiene, sino de su absoluto e inamovi-

ble compromiso social”, resaltó. “Surge porque se ha ocupado de darle voz a quienes no la tienen, porque ha reivindicado como muy pocos en Iberoamérica a todas esas mujeres niñas y no tan niñas que han sido víctimas de la injusticia, porque ha estado siempre del lado de los marginados

y de las desigualdades, pero no en la retórica, sino en cada una de las palabras que ha escrito, en cada una de las entrevistas que ha hecho, en cada una de las declaraciones que ha pronunciado, y eso es lo que hace que Elena sea realmente una noble escritora llena de amor”, concluyó.

Cultura

Sábado 26 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Festejo dedicado a Octavio Paz

Promueven la lectura

en Tuxtla Gutiérrez Con talleres infantiles, lecturas en voz alta y títeres conmemoraron el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor

Cien años de soledad por más de 10 horas

Inés Merchant*

E Noticias

Pepe Camas Corresponsal/Noticias

Foto: Pepe Camas

San Cristóbal de Las Casas.- Para recordar la obra de Gabriel García Márquez en el marco del Día Internacional del Libro, en La Enseñanza, Casa de la Ciudad, se realizó a lo largo de 16 horas la lectura ininterrumpida de “Cien años de soledad”. Un aproximado de 50 personas se dieron se dieron cita en el espacio cultural de San Cristóbal, donde la lectura se inició a las ocho de la mañana y concluyó a la media noche del miércoles 23, en los salones verde y azul. En este evento participaron líderes sociales, periodistas, funcionarios públicos y miembros de la sociedad civil de diferentes edades, en un primer ejercicio de lectura ininterrumpida y que se seguirá realizando en las instalaciones de La Enseñanza, Casa de la Ciudad. Gabriel García Márquez nació en Aracataca, Colombia, el 6 de marzo de 1927 y falleció a las 87 años de edad en la ciudad de México, el 17 de abril del presente año. Su trabajo como escritor, novelista, cuentista, guionista, editor y periodista lo hizo acreedor del Premio Nobel de Literatura en 1982.

Recordaron la obra de Gabriel García Márquez.

Las actividades iniciaron con talleres infantiles.

También hubo títeres.

Fotos: Cortesía

En La Enseñanza, líderes sociales, periodistas, funcionarios y público en general participaron en la lectura colectiva

l pasado miércoles 23 de abril se conmemoró el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, por lo que el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, a través de la Dirección de la Red de Bibliotecas Públicas, llevó a cabo diversas actividades con motivo de esta importante celebración. Las actividades iniciaron desde la mañana del miércoles con la realización de los talleres infantiles “Octavio Paz en caligrama”, “Libretas recicladas con historias de la vida de Octavio Paz” y “Pinta manitas” a través de los cuales los pequeños entraron en contacto con la obra del notable escritor mexicano, descubriendo diversas interpretaciones y expresando sus propias ideas. Además se impartieron los talleres “Un mundo lleno de colores”, “Pizarrón mágico”, “Cuenteándonos” y “Desarrollo de habilidades para invidentes”, que tuvieron lugar en el Centro Cultural Jaime Sabines. Asimismo a este festejo dedicado al escritor Octavio Paz por el centenario de su nacimiento, se unieron niños que participan dentro del Programa Nacional Salas de Lectura, quienes leyeron en voz alta poemas del reconocido autor. En estos eventos no podían faltar los títeres quienes se unieron a esta labor de estimular la imaginación a través del arte con la presentación de las obras “Riofaunando”, a cargo de la compañía La Matatena, y “La más pequeña de las mariposas”, del grupo Vientos Culturales, las cuales divirtieron a los niños que se reunieron en el Auditorio General del Centro Cultural Jaime Sabines. De igual manera, el Colectivo “Eje Creativo” ofreció diversas actividades como “Exprésate a través de gises” en la cual el público pudo expresar sus ideas a través de imágenes, entre las que destacó un retrato de Octavio Paz. Por la tarde, en el Parque Central tuvo lugar la “Liberación de libros”, actividad que consistió en colocar libros en espacios públicos; de esta manera, la persona que lo encuentre deberá liberar nuevamente el libro al finalizar su lectura, para que éste pueda ser disfrutado por otras personas. Para el inicio de esta dinámica se contó con la participación de Julio Sánchez Esquinca, de la Asociación de Libreros del Estado de Chiapas; Francisco Nazar, de la asociación Manatíes del Grijalva; Arena Pagaza del Patronato de la Feria de San Marcos, entre otras personalidades.

Los pequeños participaron en lecturas en voz alta.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Sociales A NOTICIAS

los Toros no se va a pasar un rato. Ir a los Toros supone una Ceremonia, una Mística, un encuentro con la Cultura, con el Arte, con Goya, con Picasso, con Antonio Machado, con Federico García Lorca y porque no, con la Opera Carmen de George Bizet o con los Pasos Dobles de Agustín Lara. También con nuestra Historia, con nuestra Belleza, con nuestra Crueldad, con nuestra Sangre, Valor, Temperamento y Nobleza, con la Emoción y la Sensibilidad, con la Estética, la Poesía y con la Raza. A fines de los sesentas en España parecía que la Fiesta iba a menos. Poco a poco el mercantilismo salvaje como serpiente venenosa iba introduciéndose lentamente, sigilosamente en el corazón de la Fiesta. Un torero valiente, arrojado, pero sin arte, ayudado por un apoderado ramplón y de poca monta, Rafael Sánchez “El Pipo” empezó con su carisma y excentricidades a ofender la pureza del buen aficionado, atrayendo en beneficio de un negocio taquillero pero taurinamente mal planteado, a un público diferente sin conocimientos profundos de la esencia del Toreo pero con deseo de ver en el ruedo una función de circo divertida y amena. La fórmula funcionó y Manuel Benitez “El Cordobés” se convirtió durante mucho tiempo en el nuevo amo de la Fiesta que llenaba todas las Plazas, convirtiendo su peculiar estilo de sentir el Toreo en un espectáculo gigantesco donde el marketing y la vulgaridad se apoderaron de la Historia, el Alma, la Pureza y la Tradición del Arte Taurino. La necesidad de los grandes matadores de Toros de seguir toreando para poder estar presentes y sobrevivir, tuvieron a regañadientes, que aceptar ser incluidos como acompañantes de los carteles donde actuaba “El Cordobés”. Tal era el imán que tenía este hombre, que se daba el lujo a ruego del empresario en turno, de torear el mismo día y en la misma Plaza, a medio día por la tarde y por la noche, como sucedió en la Maestranza de Sevilla, unos morlacos cómodos, sobre pedido y que decían algunos que arreglados. Las peticiones del “Pipo”, insaciables y subidas de tono a tal grado que los empresarios de las Plazas tenían, al contratar al Cordobés, que limitarse a llevarse una pequeña comisión sobre el monto de la taquilla en un lleno garantizado. Y lo peor estaban además obligados a hacerse los olvidadizos sobre la categoría del coso que regenteaban. Es decir se invertían los pape-

“Cri-Crí” es un grillito cantor y ahora bailador Transportar a la audiencia a un mundo de fantasía y diversión junto al emblemático personaje de “Cri-Crí”, es lo que motivó a la Compañía Nacional de Danza a dar vida a dicho montaje. A través del espectáculo titulado Cri-Crí, los niños y adultos viajarán en el tiempo para ver danzar a “La Hormiga” que corre presurosa para alejarse del “Chorrito” que pretende despintarle sus chapitas; o para disfrutar a la “Muñeca fea”, que baila acompañada de sus amigos “La escoba”, “El recogedor” y “El viejo feliz”. Esta puesta en escena, además de ser un magnífico espectáculo y estimular la creatividad en los niños e iniciarlos en el disfrute del arte, es una celebración a la vigencia de la obra de Francisco Gabilondo Soler.

Rescatar al duende de

la tradicion y el arte FOTO: WEB/ARCHIVO

Ramón de Flórez

La fiesta brava y su evolución.

les y el Cordobés y su Apoderado se lo llevaban todo. Pero llegó a tal grado la cosa que la sensatez, el amor propio y la afición empezaron a rebelarse a la sumisión Cordobesista, junto a otras grandes y dignas figuras del toreo, prestigiados ganaderos, empresarios con ética y escrúpulos, sumados a críticos y aficionados de abolengo. Los impuros de la Fiesta lejos de amedrentarse, se inventaron plazas portátiles, similares a los circos donde toreaba el Cordobés, normalmente haciendo pareja con un magnífico torero al que convencieron con mucho dinero y amenazas: Palomo Linares. El negocio siguió funcionando, aunque entre los más serios maestros de la Crónica Taurina, hubo indignación predicando el arribo de una crisis catastrófica para la más bella de las Fiestas. Sin embargo el diestro compañero del Cordobés, Palomo Linares fué contratado por la empresa de la Plaza de Madrid encabezada por un concesionario, más comerciante que taurino

avalado increíblemente por la Diputación de Madrid. Palomo toreó bien a un toro con casta, haciéndole una faena muy completa y que fué premiada no solo con las orejas del burel, si no con el rabo. Esto último nunca había sucedido en la larga historia de la Plaza de Toros de las Ventas de Madrid, la más prestigiada y exigente del mundo. A pesar de la calidad del trasteo y la magnífica estocada, el otorgamiento del rabo en la Catedral del Toreo hizo que los críticos y los grandes aficionados se indignaran e inclusive se ofendieran. Y empezó a surgir una protesta sólida que poco a poco fue creciendo entre una afición que ya empezaba a sentir que la fiesta de los toros estaba en decadencia y que esto lo había propiciado voluntariamente o no, Manuel Benitez “El Cordobés”. Los componentes del mundo de la torería, empezaron al unísono a exigir un retorno a la época de esplendor donde el rey de la misma es su Majestad el Toro. Un gran empresario conocedor experimentado, hombre de negocios y aficionado del mejor cuño, fue llamado para ocuparse como empresario de la Plaza de las Ventas de Madrid, Manuel Martínez Flamarique “Chopera” ¡Y entonces todo cambió! Se formaron veinte o veinticinco corridas para lidiarse diariamente du-

rante las fiestas de San Isidro Labrador, Patrón de Madrid. Carteles que anunciaban las mejores y más serias ganaderías de toros, cuyas corridas seleccionaba en el campo personalmente el propio “Chopera”. Corridas con las mejores notas de tienta, con animales de cara seria, con cornamenta impresionante e intocable, con sus cinco años cumplidos y con un peso y una presentación digna de la más esplendorosa época de la Fiesta brava. Se contrataron a las más grandes figuras del Toreo para componer los carteles y se dió además oportunidad a toreros jóvenes de diversas características pero todos con buenas maneras, entrega, afición y deseos de ser figuras. El otorgamiento de apéndices fue apegado rigurosamente por Jueces de Plaza conocedores, más complacientes del reglamento y la verdad de la faena, que con las exigencias de un sector del público demasiado generoso. ¡Y así resurgió la Fiesta de Toros en todo su esplendor en Madrid, en Sevilla y en toda España. Tuve el honor de presenciar este grandioso resurgimiento! ¡Bueno, y aquí que nos pasa! Llevamos años de decadencia gradual encabezada y alimentada por empresarios y sus representantes empeñados, por unos pocos pesos de más, en rápidamente magnificar la burla, la ramplonería, el mal gusto, la ignorancia y de esta manera liquidar para siempre a la más bella y también más mexicana de las fiestas. Empresas que acaban pudriendo todo, que engañan a la afición, que compran la honestidad de nuestros ganaderos con dinero y también con amenazas. Porque en nuestra Fiesta de Toros impera la trampa en todas sus facetas y sofisticaciones. A los Toros se les manipulan los pitones, se les apalea con sacos de arena en los corrales para restarles fuerza, se falsea su edad, su peso y sus notas de tienta. Se otorgan apéndices a destajo por un juez en turno sin conocimientos y sin dignidad pero

a las órdenes incondicionales de un empresario o su representante capaz de cualquier cosa para que el aficionado o lo que queda de este, asista al siguiente festejo. Y todo esto supervisado por unas autoridades incompetentes que no quieren o no les conviene que las cosas se enmienden. Autoridades tildadas por muchos como cómplices que avalan lo intolerable. Como regentear sin escrúpulos una Plaza que tuvo, gracias a su historia, afición y empresarios respetables, la reputación de ser la segunda o tercera más importante y sería del mundo. Con ganaderos capaces y sensibles, con grandes figuras del Toreo de nuestro País. Figuras que ya no surgen por la lamentable situación en que se encuentra la fiesta. Y con una afición noble y apasionada que llenaba el Coso más grande del mundo todos los domingos y días en que se daban corridas de Toros. Esos aficionados hemos con tristeza y vergüenza desertado. Pero me resisto a creer que Los Toros no puedan resurgir en todo su esplendor y dimensión en nuestra Capital y otras Plazas de Solera. Para bien de nuestra Cultura, nuestra Tradición, nuestro Orgullo y de nuestro País. Lo que hace falta es un gran empresario, poderoso con afición y deseos de ganar dinero en una Fiesta que de llevarse bien dignifica y enaltece a quien la maneja. Tu tienes la última palabra querido amigo, profundo conocedor y magnífico aficionado, Miguel Alemán Velasco, ya que tienes además los arrestos necesarios para agarrar el toro por los cuernos y darle un vuelco espectacular a la Fiesta. ¡ La afición lo pide a gritos ! Rodolfo Gaona, Fermín Espinoza “Armillita”, Silverio Pérez, Lorenzo Garza, Luis Castro “El Soldado”, Carlos Arruza, Alfonso Ramirez “El Calesero” y Manolo Martínez, desde donde se encuentren, piden y reclaman, recuerdos y respeto para su profesión, su arte, su valor, su temple y su historia. ¡Feliz Año Taurino!

Noticias

Sábado 26 de abril de 2014

Rumbo al altar

Mariela Fernández, Nora Soto y Roxana de Curioca.

La festejada con Anahí Puente y Lupita Kobeh.

Mariana Constantino, Cristina y Maris

DESPEDIDA DE SOLTERA

Mara Rincón disfrutó de una velada marav con las personas que han sido testigos inmenso amor que la llevó a dar este gran

Carlos Castro Macarena Guzmán y Mónica Bustamante.

E NOTICIAS

n fecha reciente, Mara Rincón disfrutó de la despedida de le organizaron en un prestigiado lugar de la capital chiapan el que pasó una noche llena de bonitos detalles que le oto invitadas conforme fueron llegando. El ambiente se colmó de elegancia, ya que los atuendos que desfi evento fueron parte importante para darle un toque especial a la noc Mara se mostró emocionada por los buenos consejos que le ent invitadas para que sea una excelente esposa cuando contraiga matr Juan Pablo Orantes el 6 de junio del presente año. Sin duda alguna fue un momento agradable que pasó la anfitrion llevó una buena imagen de todo el evento, donde el banquete fue p mental de la reunión.

DETALLES DE LA FIESTA Las damas presentes le otorgaron algunos tips en los juegos que se realizaron. Contó con la presencia de Leticia Coello y de Anahí Puente, personalidades del medio artístico y político de la entidad. Con su mamá, Lupita Kobeh.

María Elena Castañón y María Elena Martínez.

Mara Rincón, la festejada.

Elisa Orantes y María Dolores Pedrero.

Sábado 26 de abril de 2014

Voz e Imagen de Chiapas

Lili de Buentello, Mercedes Peralta y Ceci Lozano.

sol Kobeh.

villosa del n paso

Celia de Kobeh, Mely Kobeh y Carmen Betancourt.

María Angélica Ramos y Elvia Reyes.

Georgina y Frida se la pasaron de lo mejor.

Leticia Coello y Fernanda Rincón.

Alejandra Pastrana y Macarena de Pastrana.

Marioli de Coutiño y Gloria Luna.

Roxana de Curioca y Claudia de Loranca.

Rosario Gutiérrez y Martha Giner.

Gaby Soto y María Fernanda Yamazaki.

Juve y Kity disfrutan de la fiesta.

soltera que neca, sitio en orgaron sus

filaron en el che. tregaron sus rimonio con

FOTOS: CARLOS CASTRO

na, ya que se parte funda-

Con su suegra, Elisa Coello.

Los bonitos detalles que se repartieron en la velada.

10C

Sociales

Sábado 26 de abril de 2014

Calu, Pilar y Lorena Constantino.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gaby Pérez, Mercedes Hernández, Sofía Gálvez y Laura Ortega.

Espera su primer bebé BABY SHOWER

Paulina Gallegos compartió tan bello momento con sus invitadas, recibiendo su cariño en un momento que se volvió más que especial

Carlos Castro

U NOTICIAS

na tarde agradable fue la que pasó Paulina Gallegos al celebrar su fiesta de canastilla con sus seres queridos. Pau disfrutó de los bonitos detalles que le entregaron para que vista y consienta a su bebé, que llevará por nombre, José David. Divertidos juegos se formaron en las mesas, para que todas las damas presentes le brindaran buenos consejos a la festejada para cuando tenga en sus brazos a su varoncito. Su esposo, Daniel Reyes estuvo al lado de la anfitriona, apoyándola en todo momento para que no le faltara nada y se la pasara de lo mejor con las personas más allegadas de su familia.

SU PRIMER BEBÉ

FOTOS: CARLOS CASTRO

Emocionada, Paulina Gallegos.

Paulina y su esposo, pronto tendrán la dicha de ser padres por primera vez, siendo este un momento que están esperando con emoción, para darle todo su amor y una buena educación.

Disfrutaron de la fiesta.

Con su esposo, Daniel Reyes.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

HORÓSCOPO ARIES

(21 marzo-20 abril) Últimamente has andado de un humor insoportable y esto ha creado muchas tensiones donde trabajas; ten paciencia. TAURO

(21 abril-20 mayo) Te encuentras en una etapa muy bonita, porque estás enamorado y tu pareja está feliz. No hagas caso de chismes que te podría afectar. GÉMINIS

(21 mayo-21 junio) Puesto que siempre te has portado muy comprensivo con tu pareja y con su familia, tendrás una muy merecida gratificación, gózala. Rita Grajales, Norma Lugo, Anita Reyes, Elsa Sirven y Rocío Ocampo.

CÁNCER

(22 junio-22 julio) Alguna persona cercana a ti está apunto de revelarte algún secreto, trata de mantener la cordura y discreción siendo fiel. LEO

(23 julio-22 agosto) Si alguien te pide una ayuda, tú generosamente no dudarás en auxiliarlo, sólo tienes que analizar la situación para evitar un abuso. VIRGO

(23 agosto-21 sept) Aunque eres muy sociable, también tienes un carácter fuerte; pronto enfrentarás una situación muy difícil y deberás tener paciencia.

Cuquy Cal y Mayor y Mónica Krontall.

LIBRA

(22 sept-22 octubre) Te has vuelto una persona muy liberal y por ello te has desatado mucho, pero hay reglas que todos debemos respetar. ESCORPIÓN

Isabel Gutiérrez y Estela de Cal y Mayor.

Una canasta con los regalos de la festejada.

(23 octubre-21 nov) El don de mando es una de tus cualidades; pero también puede ser un defecto cuando eres prepotente. Sé amable. SAGITARIO

(22 nov-21 diciembre) Aunque tu atractivo físico y tu carisma te han dado grandes oportunidades, no te confíes al pensar que todos te admiran. CAPRICORNIO

(22 diciembre-21 enero) Ahora, gracias a tu pareja, eres una persona diferente, porque has evolucionado de una manera impresionante. Muchos te admiran. ACUARIO

(22 enero-19 febrero) Aprovecha bien las relaciones y contactos que se te presenten, ya que estos serán determinantes para tu futuro. PISCIS

(20 febrero-20 marzo) Tu manera de ver de las cosas te hace pensar que siempre tienes la razón; si alguien te lleva la contraria explotas. Maricela Sayago, Ely Constantino y Rosario Zepeda.

11C

12C

Sรกbado 26 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

â&#x20AC;&#x192; SĂĄbado 26 de abril de 2014

13C

14C

Sรกbado 26 de abril de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 26 de abril de 2014

15C

16C

Sรกbado 26 de abril de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Vianer Montejo email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Le robaron las carnes

Un trabajador que surtía carnes en distintos puntos de vendas fue víctimas de los amantes de lo ajeno

Herido a

estocadas Un joven que se vio implicado en una pelea terminó recibiendo el filo de una navaja en el rostro

Foto: Carlos Salazar

Carambola en carretera Asalto a cuentahabiente Cuatro vehículos se vieron implicados en un fuerte accidente, en donde cuatro personas resultaron heridas

12 mil pesos fue lo que dos ladrones robaron a un hombre y a metros de una sucursal bancaria

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Detenido

Muerde la mano que le da

de comer y ahora está preso Policías regañados Un sujeto que trabajaba como velador de Grúas Armendáriz fue detenido tras ser acusado de robo de auto partes

Carlos Salazar

Corresponsal/Noticias

Napoleón López Corresponsal/Noticias

Foto: Carlos Salazar.

intalapa.- Efectivos de la policía especializada, adscritos a la región Istmo-Costa y dependientes de la Procuraduría General de Justicia del Estado PGJE, detuvieron a una persona del sexo masculino por su presunta responsabilidad en los delitos de robo y abuso de confianza en agravio de la empresa “Grúas Armendáriz” representada por Cesar Augusto Yáñez Vera, ubicada sobre el boulevard Cintalapa. Lo anterior, derivado del oficio de localización y presentación 1306/2014 y del acta administrativa 220/IC05/2013, fechada el 7 abril de este año, se logró la detención de Alejandro Hernández Salinas, de 36 años de edad, con domicilio al parecer en la colonia Miguel Ángel Luna Salinas, ubicada al oriente de esta ciudad. Cabe señalar que el mencionado fungió como velador en esta empresa

Alejandro Hernández Salinas, ahora tras las rejas. hace algún tiempo atrás, por lo que el afectado sindica a éste y a otras personas más, como posibles responsables de los delitos de robo de auto partes y abuso de confianza, siendo esa la razón por la que Hernández Salinas fue detenido. En ese sentido, el detenido fue

puesto a disposición del fiscal del ministerio público investigador para que ante esa instancia fuera escuchado en declaración y posteriormente internado en el Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados CERSS número 14 El Amate, donde enfrentaría los cargos en su contra.

Atraco en el parque Bicentenario

Reforma.- “Les tembló el calzón” a elementos de tránsito municipal quienes se quisieron pasar de listos quitándole las placas a una unidad de Cometra que realizaba sus trabajos en este municipio. Los hechos se registraron en la calle Aldama de esta localidad, cuando al aparecer, los encargados de la vialidad se percataron de que una Unidad Mexicana de Traslado de la Valores Cometra se encontraba estacionada en doble fila y le quitaron las placas por estar en un lugar prohibido. Esto mientras realizaban trabajos en los cajeros automáticos de Banamex, Bancomer y Banorte ubicados en el palacio municipal para los usuarios que les depositan su

salario de forma semanal. Sin embargo, a los agentes de tránsito municipal a pesar de saber que se encontraban trabajando se les hizo cómodo quitarle las placas a la unidad de valores. Grande fue su sorpresa cuando llegó el conductor de la unidad de Cometra a quien le pidieron su licencia y después de recibir una llamada de su superior Enrique Guinto Asencio, los mismos de tránsito le pusieron las placas a la multicitada unidad. Cabe señalar que algunos elementos de vialidad están acostumbrados a pasarse de listos con la ciudadanía; sin embargo, ya es tiempo de que su superior los meta en cintura para evitar malos entendidos, además de exigirles apliquen el reglamento al pié de la letra.

Un sujeto que caminaba con rumbo a su casa luego del trabajo, fue interceptado por dos ladrones, quienes se llevaron un celular EFRAÍN RAMÍREZ

Foto: Napoleón López.

Tapachula.- Dos sujetos asaltaron a un transeúnte en el parque bicentenario de Tapachula, a quien despojaron de su celular y otras pertenencias. Sobre los hechos se dio a conocer que Carlos Abraham Solís, de 36 años de edad, se dirigía a su domicilio, alrededor de las 23:00 horas, luego de salir de su trabajo. Al pasar cerca del parque bicentenario, dos sujetos se le acercaron

Fotos: Efraín Ramírez.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

El parque Bicentenario cada día se torna más peligroso y menos vigilado por las autoridades. y amenazaron con cuchillos, despojándolo de sus pertenencias, entre ellos un celular marca Samsung con valor a los 5 mil pesos.

Los delincuentes también lo despojaron de otras pertenencias, por lo que denunció los hechos ante las autoridades ministeriales.

Policías de tránsito y vialidad tuvieron que colocar de nueva cuenta las placas al camión.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Tuxtla-Coita

Carambola en carretera Cuatro vehículo, entre ellos un camión de pasajes, fueron las unidades que originaron un fuerte accidente

José Ruiz

U Noticias

Los primeros dos vehículos en chocar.

Fotos: José Ruiz

Una de las lesionadas es valorada por las asistencias médicas.

na fuerte carambola ocurrió en la tarde de ayer y sobre la carretera internacional Tuxtla- Coita, en donde cuatro vehículos se vieron implicados en el percance en el que cuatro personas terminaron con lesiones en el cuerpo. El accidente ocurrió justo a mil metros de llegar a La Pochota, entrada poniente de la ciudad capital del estado. Ahí, policías federales de caminos informaron que el accidente aparentemente fue ocasionaron cuando un tráiler realizó una maniobra para ingresar a una pensión de camiones ubicada en ese punto. Lo cierto es que ante esa acción, Samuel López Castellanos, conductor de un Clásico, con placas DRU 2464, se detuvo de golpe para esperar a que la pesada unidad ingresara al lugar. Desafortunadamente un camión de la ruta CoitaTuxtla, con matrícula 095-HU-2, no alcanzó a detenerse, por lo que impactó de manera violenta a la unidad de Samuel. Tras este choque, Fernando Hernández Longínez, quien maniobraba una camioneta Ranger, con placas DC 66572, chocó contra la parte trasera del camión. Por si fuera poco, una camioneta Lobo, con laminillas CV 51651 y conducida por José Antonio González Ugarte fue el último coche implicado, quien se estampó a gran velocidad detrás del móvil que llevaba Fernando. Por la violencia de los choques, las unidades quedaron severamente dañadas, así como cuatro personas que iban dentro de la camioneta Ranger. Por ello, personal de Protección Civil acudió al lugar para brindarles atención y trasladarlas a un hospital de la capital chiapaneca, en donde los médicos en turno se encargarían de brindarles atención médica. Fue así como los agentes de tránsito fueron los encargados de ordenar el traslado de las unidades a un corralón de la capital para que comenzaran las investigaciones y se deslindaran culpas al respecto.

Elementos policiales lograron la captura de un sujeto que se dedicaba al robo de vehículos

Comunicado

Con un vehículo con reporte de robo y un arma de fuego, fue detenida una persona al parecer dedicada al robo y comercio de vehículos en Tuxtla Gutiérrez. Personal de Fuerza Ciudadana en coordinación con el Escuadrón de Rescate y Operaciones Especiales (EROE), perteneciente a la PEP, Policía Ministerial y Mando Único Policial, detuvo mediante trabajos de inteligencia, investigación y operación a Hernán Humberto Molina Nampula de 42 años de edad. Molina Nampula fue localizado en el tramo carretero Tuxtla-Chiapa de Corzo, cuando se transportaba a bordo de un vehículo

marca Volkswagen, tipo Passat color blanco y con placas de circulación WPW-5053 del estado de Tabasco. Dicha detención se registró cuando conducía la unidad y al verse sorprendido por las corporaciones intentó huir aumentando la velocidad del automotor, lo que derivó en una persecución entre los uniformados y el hoy detenido. A Hernán Humberto Molina Nampula le fue asegurada un arma de fuego calibre 45 milímetros, abastecida con seis cartuchos útiles, la cual ocultaba al interior del vehículo; además al ingresar los datos del automotor al Sistema Plataforma México, arrojó positivo con reporte de robo, con fecha 9 de abril del presente año. Es importante resaltar que las investigaciones realizadas a dicho sujeto, indican que al parecer pertenece a una banda dedicada al robo de vehículos, quienes en los últimos días robaron dos unidades, en las colonias

Vida Mejor y El Retiro. Por lo que fue puesto a disposición de la autoridad competente de los delitos de robo de vehículos y violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, mientras que las investigaciones continúan para lograr detener a la banda completa, la cual ya se tiene identificada. Lo anterior se realizó con total respeto a los derechos humanos, tal como lo establecen los tratados internacionales y en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, cuya reforma constitucional del 10 de junio de 2011, obliga al Estado a reconocer y hacer efectivas esas garantías fundamentales, acción que esta Secretaría realiza a través de su Unidad de Protección y Promoción de los Derechos Humanos y Atención a Víctimas, área que resulta de vital importancia en una institución de seguridad pública y constituye un logro de la actual administración gubernamental.

Foto: Cortesía.

Detienen a robacoches

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

Navajeado

Le sacaron cuchillo en riña Con diversas cortadas en el rostro terminó un joven sujeto, quien argumentó ser golpeado por varios tipos

Carlos Salazar

Corresponsal/Noticias

barrio de La Obrera Camocurrido, pero como era pesina. Al ser cuestiode suponerse, nadie vio nado por las autorinada al respecto. dades argumentó no Ahora solo bassaber quiénes fueron taría esperar a que el los responsables de lesionado se recupere el incidente lastimarlo de la forma para saber si presentaque lo hicieron. ría alguna denuncia ante Al lugar de los hechos tamla instancia competente en bién arribaron diferentes corporacontra de quien resulte responsable ciones policiacas, mismas que prepor los delitos de lesiones u homiciguntaron con los vecinos sobre lo dio en grado de tentativa.

21:00

Foto: Carlos Salazar.

intalapa.- Un joven salió lesionado tras recibir una estocada con arma blanca y como resultado de una riña en la noche del pasado jueves sobre la carretera a Sayula, muy

cerca de la tortillería La Escondida en esta ciudad. Cerca de las 21:00 horas el 066 reportó al personal de protección civil que en la dirección citada había una persona lesionada, a lo que de inmediato se trasladaron al lugar para auxiliar a Jonathan David Ta-

mez Ramírez, quien presentaba una herida en la mejilla izquierda, al parecer provocada con arma blanca. Además, se dijo que tenía otras lesiones en la cabeza, cara y en varias partes del cuerpo, por lo que tras ser atendido en el lugar fue llevado al hospital básico comunitario para que fuera atendido. Cabe señalar que el lesionado dijo tener 18 años de edad, ser originario de esta ciudad y vecino del

Paramédicos valoran a David.

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- A pesar de que patrullas de las diferentes corporaciones resguardan los bancos de Tapachula, las entradas y salidas de la ciudad, dos sujetos que se desplazaban en una motocicleta asaltaron a una persona fuera de la sucursal bancaria Bancomer. Desde hace varios días, patrullas de las diferentes corporaciones resguardan el primer cuadro de la ciudad, y sobre la Central poniente y esquina con la Cuarta avenida Sur, se localizan elementos para evitar que los clientes que salgan

Roban 12 mil pesos a cuentahabiente o entren al banco sean asaltados. El caso es que Baudilio Mejía García, de 35 años, alrededor de las 12:30 horas, se dirigía al Bancomer de la Cuarta avenida Norte y Central Poniente para depositar 12 mil pesos correspondiente a una Asociación Civil. Cuando le faltaba unos cuantos pasos para llegar a la institución bancaria fue interceptado por dos sujetos que se desplazaban en una motocicleta, donde uno de los sujetos se bajó y lo amenazó con una navaja y lo despojó del dinero; luego escaparon. El agraviado se presentó a denunciar los hechos ante las autoridades correspondientes; lo curioso del caso, es que a esa hora se encontraban los policías en ese sector y no les solicitaron el auxilio.

Foto: Efraín Ramírez

A pesar de que el primer cuadro de la ciudad está resguardado por policías, dos ladrones lograron llevarse el botín

Sobre la carretera a Sayula.

La sucursal bancaria en donde asaltaron a Braudilio Mejía García.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 26 de abril de 2014

REFORMA

Foto: Napoleón López.

Iban tras sus carnes

LOS LADRONES HURTARON el producto de la camioneta.

Un empleado de la empresa San Antonio, quien repartía carnes, fue interceptado por ladrones y despojado de dinero y producto NAPOLEÓN LÓPEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

eforma.-Delincuentes despojaron de dinero en efectivo y su camioneta a un repartidor de carnes frías mientras intentaba entregar mer-

cancía en este municipio. Por fortuna policías estatales y de seguridad pública lograron recuperar la unidad. Según la información obtenida, el agraviado Raymundo Ramón Hernández, de 39 años, dijo ser agente de ventas de la empresa “San Antonio”. Informó que entregaría carnes frías en los comercios de la colonia El Porvenir a bordo de una camioneta Ranger cabina verde y caja blanca, con placas de circulación VR 22319 del estado de Tabasco. El agraviado señaló que fue abor-

EL VEHÍCULO fue localizado sobre la carretera que conduce a Emiliano Zapata. dado por unos sujetos quienes le ordenaron que les entregara el dinero en efectivo y con el temor fundado de que lo lastimaran, entregó la cantidad de mil 500 en efectivo productos de las ventas del día, además de las llaves de la unidad. Tras el robo, al lugar arribaron agentes de la estatal preventiva y policías municipales quienes de inmediato implementaron operativos por el municipio para dar con el paradero de los amantes de lo ajeno. Horas después fue localizada la

unidad sobre la terracería que conduce a la colonia Emiliano Zapata, a las afueras de la ciudad. Al llegar hallaron el vehículo abandonada, con las puertas abiertas y además faltantes de mercancía. Ante los hechos ocurridos la unidad quedó a disposición de la policía municipal la cual posteriormente sería turnada al fiscal del Ministerio Público en donde el agraviado presentaría su denuncia formal por asalto y robo con violencia en contra de quién o quienes resulten responsables.

Al bote por escandalosos Autoridades detuvieron a nueve personas por hacer desmanes en vía pública, situación por la que pasaron varias horas encerrados EFRAÍN RAMÍREZ Tapachula.- Nueve sujetos que se encontraban escandalizando en las diferentes calles y colonias de la ciudad fueron detenidos y encarcelados por las autoridades municipales. Entre los detenidos se encuentran Neftalí González Espinoza, Carlos Rodríguez Puac, Arturo Tirado Barrios, David Fernando Ventura, Edgar Javier Tirado, Fredy Leonel Pérez, José Linares de León, Manuel Arrazate, Marcelo Molina y Reynaldo Sánchez. Los detenidos se encontraban alterando el orden en la vía pública, por lo que fueron detenidos y llevados a la comandancia de la policía municipal, donde quedaron varias horas para cumplir con los arrestos; otros pagaron sus multas y obtuvieron su libertad.

FOTOS: Efraín Ramírez.

CORRESPONSAL/NOTICIAS

LAS NUEVE PERSONAS detenidas por el cargo de alteración del orden público.

detenidos Cabe señalar que las fuerzas policiacas se encuentran patrullando las principales calles y avenidas del municipio para dar con el paradero de los responsables quienes en las próximas horas podrían ser detenidos.

Sábado 26 de abril de 2014 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Abril 2014

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Abril 2014

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Abril 2014 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Abril 2014 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Abril 2014

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Abril 2014 LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Abril 2014 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Abril 2014 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Abril 2014 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Abril 2014

SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Abril 2014 REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Abril 2014 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Abril 2014

VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Abril 2014

SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Abril 2014

SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Abril 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Abril 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Abril 2014 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Abril 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Abril 2014 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Abril 2014 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Abril 2014

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Abril 2014 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Abril 2014 VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114 Abril 2014

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Abril 2014

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Abril 2014 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Abril 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Abril 2014 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Abril 2014

rento amplio departamento

con garaje, calle Magnolia 235 Col. Paso Limón cerca de universidad. Teléfono: 961 652 4902

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Abril 2014

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Abril 2014

Abril 2014

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Abril 2014

TERRENOS

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Abril 2014

Se vende

CASA en 6ª Pte. Norte # 417 Cd. Centro Informes al teléfono: 961 155 63 28

SE RENTA CASA en Jardines, 7 recamaras c/baño cada una, cuarto de servicio, garaje 5 autos. Inf. 9616031349. Abril 2014 Rento bodega 120m², 3 500 pesos. Lado Sur Ote. Tuxtla Gutiérrez, frente a Diconsa. Teléfono: 961 131 20 69 ó 961 108 80 53. Conrado Gil. Abril 2014 RENTO CUARTO amueblado con baño, incluye agua, luz e internet, cerca de universidad. Inf. 9616524902. Abril 2014 RENTO CASA NUEVA súper completa, Fracc. Real del Bosque junto aeropuerto de Terán. $5,000.00 mensuales. Inf. 639 29 32. Abril 2014 RENTO CUARTO AMUEBLADO, en calle Palenque #998. Col. Calichal, incluye agua, luz e internet. Inf. 9616524902. Abril 2014

SE RENTA CASA DÚPLEX en el fraccionamiento Real del Bosque. Av. El Fresno #437 C, Inf. 9611514084 / 9611378834. Abril 2014

SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Abril 2014 NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Abril 2014

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CLASIFICADOS

Sรกbado 26 de abril de 2014

CLASIFICADOS

Sábado 26 de abril de 2014

SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Abril 2014 SE RENTAN CUARTOS amueblados. Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Abril 2014

Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Abril 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Abril 2014

RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Abril 2014

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136.

RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Abril 2014

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Abril 2014

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Abril 2014

SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Abril 2014

Abril 2014

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Abril 2014 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Abril 2014

FORD RANGER, 4 cilindros, Estándar, óptimas condiciones. Mod. 1991. Informes. 9611523184. Abril 2014

Vendo Ford Econoline 2001 Puerta Corredisa Panel 961 652 49 02 Abril

CAMIONETA NISSAN XTerra, 4x2. Automática, 5 puertas, 6 cilindros, color vino. Mod. 2003. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Abril 2014

2014

VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Abril 2014 VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw, Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima.

CAMIONETA CHEVROLET Silverado, Pick Up, K1500, 6 cilindros, color roja, Mod. 2000. Estándar. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Abril 2014

VIDEOCLUB SOLICITA empleados de 23 a 28 años que vivan en colonias cercanas al centro, $1,850.00 quincenales, de 11:00 am. A 11:00 pm. Inf. 9612154025. Francisco Jiménez Abril 2014 ¿QUIERES PONER OFICINAS cerca del boulevard Belisario Domínguez? Rento 176 m². Inf. 9611448278. Abril 2014

VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja. Cel. 9611070065

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas

ATENCIÓN

I N V E R S I O N I STA S Se vende o se renta en avenida central y 10ª oriente, edificio céntrico de 4 plantas y sótano de 4 Mts. X 27 Mts., propio para comercio, oficinas, escuela, hotel, etc. Informes al

9611087834.