Noticias Voz E Imagen de Chiapas - Edición 12 de Septiembre de 2015 by Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Alertan sobre financieras patito 3A Protestas ante Bloqueo en la CFE en Mapa Coita por la por cortes de luz

falta de agua

4 mil policías

resguardarán fiestas patrias

11A

Afinan protocolos de seguridad para los días 13, 14, 15 y 16 de septiembre

Niñas, niños y jóvenes, promueven estrategia

contra chikungunya

PÁGINA 7B

año 7 número 2794 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, sábado 12 de septiembre de 2015 $7.00

Vibra México con el Tricolor de basquetbol, pero nos quedamos en el ya merito

Una corcholata basta para la chikungunya

Impulsa gobernador Manuel Velasco la certificación de escuelas libres de criaderos del mosco transmisor

15a

11 mil fichas entregará Unach, prevé el Rector

12 y 13a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

El suicidio en los tiempos del Chikungunya

La Botica Marco A. Castillo Paz

n EU varios estados han aprobado leyes que permiten a las personas con enfermedades terminales suicidares con la ayuda de un médico, y cada vez más estados están considerándolo. Algunos países, han ido más allá al permitir esta asistencia a personas con problemas graves de salud, no fatales, como la depresión severa. ¿Es eso un paso peligroso, en una pendiente resbaladiza hacia la eutanasia o una manera apropiada de ayudar a las personas que sufren insoportablemente? ¿Se les debe ayudar a quitarse la vida a personas que no están muriendo por un problema de salud? Así como el pobre es imprudente, la Botica lo es. A riesgo de ser quemada en leña verde vamos a dar dos puntos de vista; opuestos, pero que quizá se complementan. Finalmente nos puede servir para ejercitar la neurona, aumentar la sinapsis, mejorar los circuitos neuronales y de esta manera dificultar un poco la llegada del Alzheimer o la demencia senil. Para el mismo propósito hay otras alternativas pero que tienen un mayor grado de dificultad: trate usted de entender los propósitos del diputado electo Salazar o las declaraciones diarias de la diputada Gloria Luna y luego hablamos. Nadie que evidentemente quiere morir debe ser forzado a vivir Casi siempre el suicidio es impulsivo. La mayoría de las personas que intentan suicidarse son presa de un estado de ánimo pasajero, a menudo debido a la depresión, el alcohol u otras enfermedades mentales. La prevención de estas muertes y el tratamiento de los trastornos subyacentes son claramente tareas de salud pública y del quehacer médico. Hay otras personas (debemos admitirlo) cuyas vidas son tan miserables que prefieren acabar con ellas y que se sienten de esta manera ahora, el mes pasado y el próximo mes. Algunos sufren dolor físico intratable. Otros presentan un deterioro grave de sus facultades físicas y mentales y rechazan la idea de depender de otros para las actividades básicas como comer y mantenerse limpios. Actualmente bajo las leyes de cincuenta estados de la Unión Americana, esas personas tienen prohibido poner fin a sus propias vidas y serian rescatadas en contra de su voluntad si lo intentan. Algunos estados tienen leyes Kevorkianas que consideran un

ilegal, y, si el pueblo insiste en hacerlo legal, los médicos son los profesionales menos indicados para apoyarlos…. Continuará, si así lo dispone la asamblea. Un día de estos 12 de septiembre de 1847, gesta heroica del batallón de San Patricio Entre(s) líneas Sucede que el primer amor Nunca se olvida, Pero siempre termina.

delito grave el ayudar a estas personas a suicidarse. Hay excepciones por ley en tres estados y por costumbre en otros para las personas que están cerca de morir. Se espera que todas las personas esperemos pacientemente la llegada de la parca (no me refiero al luchador) ¿Por qué? ¿Qué puede justificar exigirle a una persona que viva cuando seriamente prefiere morir? Por supuesto si se cambian las leyes, había que separar los suicidios por determinación de los impulsivos. Establecer quiénes, de los que solicitan morir están bajo presión de los proveedores de salud, de familiares, o simplemente no terminar vidas que son inconvenientes para otros, e identificar casos donde un mejor tratamiento médico o apoyos sociales adecuados pueden eliminar el deseo de morir. Las personas cuya raíz del sufrimiento es una depresión clínica profunda son los casos más difíciles, debido a que la enfermedad hace complicado determinar cuando “realmente la persona quiere” Pero el hecho de que un problema sea difícil no es una razón suficiente para elegir una respuesta simple, equivocada y fácil. Las leyes y las cos-

tumbres actuales crean una incalculable cantidad de sufrimiento evitable. Es hora de cambiar esas leyes. La sociedad debe desalentar el suicidio, no facilitarlo ¿Se le debe permitir a una persona que no tiene una enfermedad terminal suicidarse? Si es así ¿deben ser los médicos quienes ayuden? Estos son temas críticos. Las vidas de muchas personas son miserables sin un final de su sufrimiento a la vista. Estamos viviendo circunstancias sin precedentes en las que la sociedad se ve agobiada por la pobreza generalizada, las enfermedades crónicas, las discapacidades, las enfermedades mentales y el abuso de drogas. La nuestra es también una época en la que las conductas deplorables en el pasado cercano, son cada vez más aceptadas, sean legales o no: el matrimonio entre personas del mismo sexo, el consumo de mariguana y el suicidio asistido por un médico en las personas con enfermedades terminales. Se puede responder a cada una de estas preguntas de manera inequívoca. La sociedad debe desalentar el suicidio. El suicidio asistido debe ser

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

La vie en rose Don Miguel de los Santos Álvarez tiene motivos particulares para no creer en la riqueza. El resultado de sus meditaciones a este respecto es la convicción de que andan por ahí, veinticinco duros y algunos diamantes que van dando la vuelta al mundo de mano en mano. Los primeros los ha tenido en la suya una vez, según asegura. A los segundos no los conoce más que de vista, todavía. Don Miguel es uno de los hombres más friolentos del Viejo Continente. Nadie puede jactarse de haberlo visto en la calle, como no sea en el mes de julio, sin levita, gabán, capa, bufanda y chanclos. Toma, sin embargo, en el estío sus baños de bastón que consisten en hacer preparar la tina con agua templada, ponerse en mangas de camisa y meter el líquido refrigerante al tercio inferior de su palo habitual. La impresión de la frescura absorbida por el bastón dice que le basta para tiritar un momento. En seguida se abriga convenientemente y sale del cuarto de baño con las mayores precauciones. (A esto él llamaba hidroterapia.) Diccionario Enciclopédico Hispanoamericano, XVIII, 688, 689.

Amores perros No servirán cena en Palacio Nacional después del grito Aunque oficialmente no se ha informado, fuentes de Los Pinos confirmaron que el próximo 15 por la noche no se servirá cena en Palacio Nacional. Tras el Grito desde el Balcón Central, Enrique Peña Nieto sólo saludará a los integrantes del Cuerpo Diplomático, su gabinete y otros invitados especiales. Los dos años anteriores de este sexenio, la Presidencia pagó 17 millones (2013) casi 19 millones (2014) a la empresa Actidea, por la organización del festejo. Y en ninguno de los dos, por cierto, Peña se quedó a cenar debido a los huracanes Ingrid y Manuel, en el primer caso, y Odile, en el segundo. ¿Y en Chiapas, apa? –Solo tamales, pa la mapachada m’hijoL’amour fou Epitafio. Nicanor Parra. De estatura mediana, / Con una voz ni delgada ni gruesa / Hijo mayor de un profesor primario / Y de una modista de trastienda; / Flaco de nacimiento / Aunque devoto de la buena mesa; / De mejillas escuálidas / Y de más bien abundantes orejas; / Con un rostro cuadrado / En que los ojos se abren apenas / Y una nariz de boxeador mulato / Baja a la boca del ídolo azteca / -Todo esto bañado / Por una luz entre irónica y pérfida- / Ni muy listo de tonto de remate/ Fui lo que fui: una mezcla / De vinagre y aceite de comer / ¡Un embutido de ángel y bestia! / Feliz fin de semana….un día de estos, San Fernando sangriento. Sábado y domingo, como y donde sea, pero cantando odas a Baco. Nos vemos aquí, la próxima -si hubiese- donde hay de todo…Como en Botica.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2014-101011124800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Número ISSN en trámite / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: correoschiapas@ noticiasvozeimagen.com

Sábado 12 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos. Editor Gráfico: Miguel Molina. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

MES PATRIO

Las guirnaldas están puestas, adornando la avenida central de Tuxtla Gutiérrez; en donde los vecinos, los carritos ambulantes y algunos automóviles lucen a los cuatro vientos su amor por México

DESAPARECEN DE LA NOCHE A LA MAÑANA

Alertan sobre financieras patito Muchas se publicitan en postes y bardas; nunca en medios formales, porque de esta forma es imposible rastrearlas

“Al acudir a solicitar un préstamo, nunca se debe entregar ninguna cantidad de dinero antes de recibir el monto”: Fabián Pedrero WILLIAM CHACÓN

e aproximadamente 400 Sociedades financieras de objeto múltiple (Sofomes) que existen en Chiapas, únicamente 100 operan de manera legal al cumplir con todos los requisitos que marca la ley. Así lo dio a conocer el delegado de la Comisión Nacional para la Defensa y Protección de Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), Fabián Emanuel Pedrero Esponda, y alertó a la población a no dejarse engañar por estas entidades. Muchas de ellas se publicitan principalmente en postes y bardas, como un gancho para atraer a la población más necesitada, nunca en medios formales, porque de esta forma es imposible rastrearlas en caso de que cometan una estafa. Dijo que es fácil identificar

Foto: Noticias

NOTICIAS

FABIAN PEDRERO, delegado de la Condusef. cuando se trata de una Sofome irregular, ya que por lo general emiten préstamos con muchas facilidades. Pero gracias a las nuevas reformas y nuevos procedi-

mientos la instancia a su cargo ya las tiene identificadas. Al respecto, destacó que al acudir a solicitar un préstamo nunca se debe entregar ninguna cantidad de

dinero antes de recibir el monto, esto es un indicio de falta de credibilidad de la empresa. Sobre ello, indicó, que se han presentado casos de estafas, por-

que la Sofome solicita el tres por ciento del monto del préstamo a los clientes y les da una fecha para recibir el dinero, pero tiempo después desaparece y el solicitante jamás recupera su recurso. El funcionario federal, recomendó, que para evitar cualquier estafa de esta naturaleza no acudan con empresas donde no solicitan documentación alguna, comprobante de ingresos, buro de crédito y que no especifique la tasa de intereses por el préstamo. “No existe un monto en cuanto a las pérdidas por estos engaños, ya que la mayoría de empresas desaparecen de la noche a la mañana, lo cual hace imposible rastrearlas y sancionarlas.”

Desde 2011, se ofrecen diplomados con el apoyo de la UNAM, para propiciar la actualización de conocimientos de sus egresados COMUNICADO

En la Facultad de Ciencias Odontológicas y de Salud Pública de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), se dio inicio el diplomado de “Actualización profesional en cirugía bucal para el odontólogo de práctica general”, para fortalecer la formación profesional del estudiantado. Al inaugurar un nuevo laboratorio y las actividades del diplomado, Roberto Domínguez Castellanos,

rector de la universidad, sostuvo que las políticas universitarias contemplan propiciar la actualización y el equipamiento. Indicó que desde el 2011, la Unicach ofrece diplomados con el apoyo de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para propiciar la actualización de conocimientos de sus egresados y fortalecer la formación de sus estudiantes de la licenciatura en Cirujano Dentista. Señaló que el nuevo laboratorio está equipado como mobiliario moderno que permitirá a los estudiantes realizar sus prácticas profesionales. Por su parte, Alberto Ballinas, director de la Facultad de Ciencias Odontológicas y de Salud Pública, detalló que los 25 alumnos inscri-

tos en el diplomado serán capacitados por docentes altamente calificados de la UNAM. Precisó que ante la importancia de la salud oral y los avances registrados es necesario que los odontólogos y el alumnado conozcan los nuevos procedimientos para brindar mejores servicios a la población tanto en la consulta privada como en las seis clínicas de la universidad. Por último, mencionó que actualmente la facultad cuenta con 960 alumnos, tres laboratorios de práctica, seis clínicas, una clínica de admisión, una de rayos X Así como un centro de esterilización de instrumentos, clínica de recepción y archivos, en la que los estudiantes brindan servicios a población abierta.

Foto: Cortesía

Inicia la Unicach diplomado en actualización odontológica

LA UNICACH promueve la actualización de conocimientos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

ASEGURA SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO

En operativo se dispone de un importante estado de fuerza, con la llegada de un numeroso contingente de la Policía Federal

A COMUNICADO

l encabezar reunión de trabajo con el Gabinete de Seguridad estatal e instancias federales, Juan Carlos Gómez Aranda, Secretario general de Gobierno, aseguró que está garantizado que los chiapanecos acudan a los actos preparados para celebrar las Fiestas Patrias en paz. Agradeció a nombre del gobernador Manuel Velasco Coello, el respaldo permanente de Miguel Ángel Osorio Chong, Secretario de Gobernación. Con el envío de un numeroso contingente de la Policía Federal, para garantizar el desarrollo de estos eventos en todo el estado. Asimismo, dio la bienvenida a los comisarios Agustín Cárdenas y José Luis Sánchez (Comandante Espartaco), a

quienes agradeció su presencia en Chiapas por gestiones del gobernador Velasco. Para sumarse a una fuerza de tarea, en el que participan la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, la Procuraduría General de Justicia, la Secretaría de Protección Civil y la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito municipal de Tuxtla Gutiérrez. Pidió a los mandos federales trasmitir el reconocimiento del gobierno del estado al comisionado nacional de Seguridad, Renato Sales Heredia, porque gracias a la Estrategia Nacional de Seguridad, a la buena coordinación que existe y a su apoyo, se han podido dar pasos firmes en la prevención del delito. Gómez Aranda resaltó el compromiso del Jefe del Ejecutivo del estado, de seguir redoblando esfuerzos para garantizar la seguridad en la entidad, tarea que considera como ejes de acción la suma de esfuerzos, la capacitación y el fortalecimiento de los cuerpos policiacos, el equipamiento y uso de nuevas tecnologías, pero sobre todo, la cultura de la prevención.

Resaltó el compromiso del Jefe del Ejecutivo del estado, de seguir redoblando esfuerzos para garantizar la seguridad en la entidad ARRIBA UN numeroso contingente de la policía federal.

Familias se benefician con nuevo Cedeco en Copoya

Foto: Cortesía

“Tres años es muy poco para reconvertir una administración, pero estamos dejando un ayuntamiento con dinámica de trabajo” COMUNICADO

Durante la inauguración del Centro de Desarrollo Comunitario en Copoya, evento en el que Samuel Toledo Córdova, alcalde municipal, acompañado de Noris Jiménez Cantú, presidenta del DIF Municipal, aseguró que durante tres años hubo trabajo para garantizar una administración de resultados. “Entregar un ayuntamiento con una dinámica distinta, de trabajo y esfuerzo, ha sido el enfoque de esta administración. Tres años es muy poco para reconvertir una administración, pero aun así estamos dejando un ayuntamiento con una dinámica de trabajo, una dinámica de esfuerzo y eso nos da muchísimo orgullo”, afirmó.

SAMUEL TOLEDO CÓRDOVA realizó la inauguración. Uno de estos importantes resultados, dijo, ha sido la rehabilitación de los Centros de Desarrollo Comunitario (Cedeco), con lo que se dignifican los espacios en que los tuxtlecos y tuxtlecas son capacitados para mejorar su calidad de vida. Señaló que estas acciones son la correspondencia al compromiso de que en las colonias y ejidos de Tuxtla Gutiérrez cuenten con instalaciones adecuadas para ser capacitados con los talleres que brinda el CEDECO. Por su parte, Noris Jiménez Cantú de Toledo agradeció el

apoyo que durante tres años recibieron del alcalde tuxtleco para hacer una ardua labor en favor de los grupos vulnerables. Con la inauguración del Cedeco Copoya, recalcó, se cumple a las mujeres y abuelitos para que sigan adelante con sus actividades en espacios dignos que contribuyan a que puedan alcanzar sus metas. El Cedeco Copoya se beneficiará a los habitantes de los barrios Los Sabinos, La Lomita, Santa Cruz, El convento, Llano del Tigre, 14 de Febrero, Tierra Santa, El Jobo, entre otros.

Foto: Cortesía

Garantizan seguridad de fiestas patrias en Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

EN TODA LA ENTIDAD

Más de 4 mil uniformados vigilarán las fiestas patrias Participan 2 mil elementos de la SSyPC, PGJE y Protección Civil

Las Fuerzas de Seguridad Estatal y Federal garantizan acciones de prevención durante los días, 13, 14, 15 y 16 de Septiembre

Gendarmería, Sedena y PGR brindarán asistencia

fin de garantizar la seguridad en las próximas fiestas patrias en Chiapas, se realizó una reunión del Grupo de Coordinación en Seguridad, en el que se autorizó la puesta en marcha de la aplicación de protocolos de seguridad para el operativo de 13, 14,15 y 16 de septiembre. El Gobierno de Chiapas, a través de las Fuerzas de Seguridad Estatal y Mandos Únicos Policiales en coordinación con elementos Federales, garantiza acciones de prevención durante las “Fiestas Patrias 2015”. El objetivo de esta acción es garantizar condiciones de seguridad y preservar un clima de respeto a la integridad física y patrimonial de los habitantes y visitantes durante los días patrios celebrados en la entidad. Dentro de estas acciones participarán 2 mil elementos de la Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC), Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Secretaria Estatal de Protección Civil Así como el Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, a través del Centro Estatal de Control, Comando, Comunica-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

INICIA PROTOCOLO de seguridad por las Fiestas Patrias 2015. ción y Cómputo (C4) y los 122 Mando Únicos Municipales. Además, se contará con la asistencia de 2 mil miembros de las fuerzas federales, como la Policía Federal, Gendarmería, Secretaria de la Defensa Nacional (Sedena) y Procuraduría General de la República (PGR). Durante la reunión de seguridad se acordó la aplicación del Plan Operativo con base en dos vertientes, la de prevención y disuasión, con respeto a los derechos humanos y apego a la legalidad. Los esquemas de seguridad iniciaran

con los eventos de la Conmemoración del CLXVIII Aniversario de la gesta Heroica de los Niños Héroes de Chapultepec Siguiendo con CXCI Aniversario de la Federación de Chiapas a México, el CCV Aniversario del Grito de Independencia de México, y por último, el desfile cívico-militar de la Conmemoración del CCV Aniversario del inicio de la Independencia de México. Las fuerzas de seguridad se distribuirán en los municipios con mayor número de población, como es el caso de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Comitán, San Cristóbal de las Casas y Pa-

lenque; sin descuidar las demás zonas que integran al estado. Para ello, se utilizarán más de 2 mil vehículos, binomios caninos, equipo de caballería, detectores de metal manuales, arcos de vigilancia, torres “Sky Watch” y elementos de observación. En el Grito de Independencia se aplicarán tres anillos de seguridad, el primero abarcará de la 3ª sur poniente hasta la 3ª norte poniente, el segundo en la periferia del parque central, y el último en el edificio del palacio de Gobierno. Asimismo, la SSyPC instalará un Centro de Mando por espacio de 78

Habrá binomios caninos, torres “Sky Watch” y arcos de vigilancia Garantizado el apego a la legalidad y respeto a derechos humanos horas, mismo que permitirá a las autoridades vigilar los acontecimientos que ocurran en el estado, previo, durante y al final de las festividades. Se recomienda a los chiapanecos y visitantes por igual a que asistan a los eventos alusivos a las fiestas patrias sin armas punzo cortantes, pirotecnia, sombrillas o cualquier otro objeto que pueda lesionar.

Listo el operativo para la

Foto: Jesús Hernández

Noche del Grito: SSyTM

PARTICIPARÁN 500 elementos en Noche del Grito.

Para evitar embotellamientos, desde la madrugada del martes las calles aledañas al palacio de gobierno amanecerán cerradas MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

Para el próximo martes 15 de septiembre la Secretaría de Seguridad y Tránsito Municipal empleará a 500 elementos

para resguardar el orden en la plancha central y los alrededores, y 300 efectivos de tránsito para el cierre de la avenida central, informó Moisés Grajales Monterrosa, titular de esta área. Desde este viernes un grupo de policías municipales fue asignado al primer cuadro de la capital, para coordinar la llegada del equipo técnico que será utilizado la noche del tradicional grito de independencia. Como cada año quedarán cerradas a la circulación la Avenida Central desde la 3ª y 4ª Poniente hasta la 5ª Oriente.

Para evitar que estas acciones entorpezcan la circulación vehicular, desde la madrugada del martes las calles aledañas al palacio de gobierno amanecerán cerradas, por lo que se recomienda a la población utilizar vías alternas En estas acciones, destacó Monterrosa, no sólo participan las corporaciones municipales, sino también del estado y las encargadas para la procuración de justicia, quienes estarán atentos a que la población acuda al grito sin llevar objetos punzocortantes, navajas o materiales con pólvora.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

NO USAN AL REPRESENTANTE TÉCNICO

WILLIAM CHACÓN

E NOTICIAS

l 70 por ciento de los ayuntamientos dejan obras públicas inconclusas o mal hechas a causa de una corrupción latente, en la que no respetan la figura del Representante Técnico (RT), creada para garantizar la calidad de las mismas. Así lo manifestó el presidente del Colegio de Ingenieros Civiles Chiapanecos (CICCH), Concepción Escobar Flores. “En los ayuntamientos está el grave error de que está figura no se utiliza y por eso no es de extrañarse que la obra pública a su cargo este de pésima calidad”. Destacó que este no es el caso del ayuntamiento capitalino, porque la mayoría de los colegios de profesionales afines a la obra pública radican aquí, por lo que tienen una relación de trabajo permanente y están al pendiente de cada aspecto en la obra pública. El único problema, señaló es la de equidad en la asignación de obra pública. Los colegios no participamos cuando van hacer alguna obra nueva, no opinamos y cuando lo hacemos no nos hacen caso, abundó. El presidente del colegio, aclaró que el gobierno del estado si cumple

70 por ciento de Municipios dejan las obras sin concluir con esta figura por lo que solicitó el apoyo para que también aterrice en los ayuntamientos. Sedesol, Inifech, Sinfrac y las dependencias que originan obra pública si hacen uso del representante técnico. Escobar Flores, mencionó que de acuerdo a un análisis realizado por el colegio a su cargo existe un retroceso en la figura del RT, esto porque en el 2014 el CICCH extendió 989 cartas de certificación, de las cuales 636 fueron cartas propias y 353 para representar a una empresa ajena. Mientras que en lo que va del presente año únicamente han extendido 722, cartas propias solo 567 y cartas ajenas únicamente 215. REFORZAR LOS TRABAJOS Ante este panorama, con el objetivo de mejorar la figura del RT los presidentes de los colegios de profesionales afines a la obra pública también miembros la Intercolegial, se reunieron con personal de la Secretaría de la Función Pública (SFP).

El representante de la Intercolegial, Gustavo Nucamendi Ochoa, comentó que la idea fue plantear nuevos compromisos con la dependencia estatal para garantizar el respeto a esta figura que da certeza a la calidad de los proyectos. Dar pie a un convenio de colaboración entre ambas partes. Por otra parte, Francisco Javier León Solís, coordinador de la verificación externa de la obra pública de la SFP, indicó que existe un control exhaustivo para la certificación de RT, pero no descartó que pudieran existir personas que se empleen en este figura sin contar con el documento. Actualmente existe un padrón de mil 400 profesionales certificados como RT ante la dependencia estatal, quienes cumplen con todos los requisitos como la experiencia en determinada área. Asimismo, aclaró que al ser una figura obligatoria dentro de las leyes de construcción chiapaneca, es necesario que los proyectos tanto federales como del estado cuenten con el representante técnico.

Ante recortes, más

transparencia: Luna “Ante la complicada situación mundial, se interpreta razonable el ajuste presupuestal planteado por la Secretaría de Hacienda Federal para el próximo año, sobre todo, considerando que la economía de nuestro país depende en gran medida de los ingresos que genera la venta del petróleo”, reconoció la diputada Gloria Luna. La presidenta de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, consideró que, ante los recortes anunciados, “será necesario que los distintos órganos responsables de observar los avances en el desarrollo social estén atentos a los signos para evitar desatender acciones prioritarias; por ello, la simplificación programática debe ser acompañada por indicadores de desempeño adecuados para medir el beneficio y cumplimiento de los objetivos de los programas”. Recordó que: “la propuesta hacendaria que prevé una reducción sustantiva al presupuesto federal del orden de los 221 mil millones de pesos es entendible por los diversos factores que inciden en los ingresos nacionales; sin embargo, como nunca antes, el escrutinio y la ponderación necesarios se imponen; además, en cada hogar, se deben cuidar los recursos familiares ya que los tiempos así lo piden. “A la par de las medidas de disciplina en el gasto, son acertadas aquellas que procuran una mayor transparencia, las que estimulen la inversión y el ahorro, los ejercicios que promuevan a las industrias y la generación de trabajo”.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

GLORIA LUNA RUÍZ, presidenta de la Jucopo.

FOTO: Jacob García

Acusa el Colegio de Ingenieros Civiles que abundan los casos de corrupción

CONCEPCIÓN ESCOBAR, presidente del Colegio de Ingenieros Civiles Chiapanecos.

“En los ayuntamientos está el grave error de que está figura no se utiliza y por eso no es de extrañarse que la obra pública a su cargo este de pésima calidad” CONCEPCIÓN ESCOBAR CICCH

Sábado 12 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jesús Hernández

La mexicanidad es negocio Aprovechando que en septiembre nos sentimos más mexicanos que en el resto del año, decenas de vendedores ambulantes aprovechan para comercializar banderas y otro tipo de recuerdos.

PRÓXIMA A LANZAR SU CONVOCATORIA

Estima Unach entregar 11 mil fichas a los aspirantes los días 19 y 27 de noviembre. De acuerdo con las autoridades universitarias, se espera que soliciten ficha al menos 11 mil jóvenes, de los cuales, la Unach tiene la capade septiembre se lanzará la MARCO ANTONIO ALVARADO cidad de recibir al 60 por ciento, la convocatoria NOTICIAS cifra más de aceptación en educaEntrega de fichas ción superior de instituciones públipartir del próximo 17 de vía Internet del 1 septiembre la Universicas en la entidad. al 30 de octubre dad Autónoma de ChiaHasta el año 2015, las carreras pas (Unach), publicará con mayor demanda de ingreso la convocatoria de admisión para el son: médico cirujano, ingeniería ciclo escolar enero – junio 2016. civil, arquitectura, administración, de noviembre se Para los jóvenes egresados del realizará el examen contaduría, gestión turística, pedade admisión nivel medio, la Unach ofrece 39 gogía y médico veterinario. programas de licenciatura, y nueNo obstante, hay nuevos perfive programas en la modalidad a les profesionales con amplia pertidistancia, precisó el rector, Carlos Eugenio nencia laboral, como agronegocios, seguridad Ruiz Hernández. alimentaria, ingeniero agroindustrial, ingeniero Las bases de la convocatoria pueden ser biotecnólogo y gestión de la información. consultadas en la página electrónica www. Para que los jóvenes conozcan acerca de la unach.mx ; Ruiz Hernández, informó que la enorientación laboral de cada una de las carreras trega de fichas se hará vía internet del 01 al 30 que ofrece la Unach, el próximo 13 de octubre de octubre, con un costo de 950 pesos. esta universidad realizará el 1er Foro de OrienEl 11 de noviembre se realizará el examen tadores Educativos, que tendrá talleres de de admisión y los resultados se publicarán profesionalización para que los jóvenes tenel día 19 de ese mes; para quienes sean gan toda la información que necesitan antes aceptados, la inscripción se realizará entre de elegir qué carrera estudiar.

LAS FECHAS

17 11

Foto: Jesús Hernández

Ofrece 39 programas de licenciatura, y 9 programas en la modalidad a distancia

EL RECTOR DE LA UNACH, Carlos Eugenio Ruiz Hernández, en conferencia de prensa.

Firmamos una minuta de acuerdo, pero este 10 de septiembre se venció el acuerdo

No les cumplen y bloquean indefinidamente: Copainalá

RAMIRO GÓMEZ

comprometió que este diez de septiembre entregaría 330 paquetes de láminas. “Ese día firmamos una minuta de acuerdo, pero este diez de septiembre se venció dichos acuerdos y hasta la fecha no hemos recibido nada. Fueron dos días de bloqueo porque a casi tres años de su gobierno no ha destinado una obra importante para el pueblo. Hoy nuevamente salimos de nuestras casas para ejercer presión a las autoridades de Chiapas y de Copainalá”. Sánchez de la Cruz, dijo que se desbloqueará el tramo carretero Copainalá – Chicoasén a la altura de la comunidad La Nueva, si intervienen

Foto: Ramiro Gómez

COLABORADOR/NOTICIAS

EL ALCALDE SE comprometió en entregar las laminas el jueves y no cumplió.

Copainalá.- Desde la 01 horas de este viernes, habitantes de la comunidad La Nueva vuelven a bloquear el tramo carretero Copainalá – Chicoasén afectando a miles de personas que viajan a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez. Fernando Sánchez de la Cruz, líder del movimiento de la comunidad La Nueva municipio de Copainalá, explicó que después de haber bloqueado dicho tramo carretero a la altura de la comunidad antes citada el pasado 20 y 21 de agosto, el presidente municipal, René Cortazar Archila firmó una minuta de acuerdos en la que se

las autoridades para atender y resolver loa acuerdos firmados el pasado 21 de agosto de este año. “ Ya no vamos a ceder si no cumplen, firmamos un acuerdo y no nos cumplen, los recursos que supuestamente estaban destinados para nuestra comunidad, el ingeniero René Cortazar Archila se lo robó para su bolsa, pero ahora exigimos a que utilice esos recursos robados para comprar las láminas que nos prometieron el pasado 21 de agosto”. Sánchez de la Cruz dijo que hasta ayer ninguna autoridad se había preocupado para establecer una mesa de diálogo con el objetivo de tomar acuerdos.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

IMPUNIDAD ES EL PROBLEMA

Usuarios de tramos carreteros piden un alto a los bloqueos DAVID ABEL HERNÁNDEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

ochil.Automovilistas que de forma constante son hostigados por grupos minoritarios de transportistas piratas, con ruta Bochil – Ixtapa y Bochil – Pueblo Nuevo, exigieron aplicar el estado de derecho y no permitir que se tomen las vías de comunicación. Las opiniones coincidieron en que en este tema ha sobresalido la impunidad, y que ello permite que grupos de transportistas realicen bloqueos carreteros, mismos que imperan en la región Norte de la entidad por laborar en la informalidad. “Ya es hora de que se ponga orden, si están en la informalidad pues que se les aplique la ley pero que no jodan bloqueando la carretera, ya que se torna inseguro con

Los representantes de las sociedades cooperativas aplaudieron la autorización de operativos más en contra del transporte irregular tanto bloqueos, en donde cobran una elevada cuota para permitirnos el paso”, señalaron. En este sentido, los representantes de las sociedades cooperativas aplaudieron la autorización de operativos en contra del transporte irregular, pues como transportistas concesionados siempre protestarán contra el transporte informal. Luego de una semana de bloqueo en la carretera federal Bochil- Pueblo Nuevo, el grupo de 20 chóferes levantaron el bloqueo; pero en el tramo de Soyaló- Tuxtla continúa la protesta de transportitos que exigen la liberación de una unidad retenida.

Foto: David Abel Hernández

Los automovilistas consideraron que estas acciones prevalecen por no tener mano dura contra los transportistas no concesionados

AUTOMOVILÍSTAS PIDEN orden en la zona Norte.

Aumentan accidentes de auto Trabajadores de la alcaldía por uso del celular: Cruz Roja exigen el pago de aguinaldo Se dio a conocer que conducir en estado de ebriedad ha dejado de ser la principal causa de estos accidentes

DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Rodolfo Hernández González

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

ROMÁN SOTO, delegado de la Cruz Roja. Al referirse a los accidentes laborales y en los hogares, sostuvo que el índice ha disminuido, y lo atribuyó porque se han emprendido campañas de capacitación y concientización. Román Soto López añadió que la Cruz Roja cuenta con la capacidad de respuesta para brindar la atención y auxilio a la población de los nueve municipios Pidió continuar con los apoyos voluntarios, porque se destinan entre 70 a 80 mil pesos mensuales para el mantenimiento de las ambulancias.

Foto: David Abel Hernández

Tapachula.- De nueve accidentes que en promedio suscitan en la zona urbana y carreteras en los municipios de la región, la mayoría es porque las personas utilizan el teléfono celular mientras conducen, afirmó Román Soto López, presidente de la delegación de la Cruz Roja. Destacó que el número de accidentes carreteros provocados por el alcohol ha disminuido de manera considerable. Esta situación, aseguró, es porque los conductores han hecho conciencia sobre el peligro que representa manejar en estado de ebriedad, a lo que hay que sumarle el operativo alcoholímetro. “Ahora lo que preocupa a la Cruz Roja es que se han incrementado los accidentes automovilísticos por la distracción que tienen los conductores con el celular”, expresó. Calificó de lamentable esta situación y consideró que se hace necesario que se redoblen las campañas de prevención.

Bochil.- Trabajadores de la presidencia municipal tomaron diversas oficinas públicas, como lo es la Secretaría de Hacienda y Transito estatal, esto como medida de presión para que les cumplan con la entrega forma del aguinaldo proporcional, correspondiente a nueve meses de trabajo. Argumentaron que fueron despedidos el mes pasado, por lo que les quedaron debiendo el pago del aguinaldo; señalaron que Gildardo Alvarado Zenteno, tesorero municipal, se quiere embolsar este dinero.

Los más de 60 ex trabajadores, de forma pacífica y ordenada, se apoderaron de ambas oficinas, un grupo de 30 en la Secretaría de Hacienda y 30 más en la delegación de Tránsito. Los plantistas sospechan que a días de culminar la administración de Francisco Díaz Sánchez, lo que buscan es dejar los problemas y deudas para los que vienen a tomar el ayuntamiento. Por último, mencionaron que esperan sean llamados en las próximas horas para la entrega formal del aguinaldo, “o de lo contrario la protesta se va a radicalizar, con la toma de más oficinas públicas”.

EX TRABAJADORES del ayuntamiento piden pago formal.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

LES SALE EL TIRO POR LA CULATA

M NOTICIAS

apastepec.- Integrantes del “Frente de Defensa Popular 10 de Abril”, que agrupa a varias comunidades del municipio de Mapastepec y pertenecientes a la organización 10 de Abril se manifestaron la mañana de este viernes 11 en las instalaciones de la Subestación Mapastepec para exigir atención a sus demandas. Los líderes de esta organización Mateo Cortés Salto, Isaac Cortés Ocaña y Andrés Santiago Córdova, solicitaron la reparación o sustitución en su caso, de transformadores dañados, lo mismo que el cambio de postes en mal estado y mantenimiento a líneas de conducción. Esto es en las comunidades: ranchería Los Limones, Fronterita, Pantaleón Domínguez y el ejido La Vainilla. Por su parte, representantes de la Comisión Federal de Electricidad dieron a conocer que en el año 2014 se hizo una reunión con los solicitantes, y como resultado

atención a sus demandas de ello se le instalaron dos transformadores en Milenio Los Cocos y se sustituyeron tres postes dañados en “Narciso Mendoza”. Es decir, se les cumplió algunas de sus demandas, pero los usuarios no cumplieron con lo pactado porque quedaron de acercarse a las oficinas de CFE para lo de sus acuerdos de pago, y nunca lo hicieron. Como resultado de lo anterior, el rezago que presentan esas comunidades en sus pagos a CFE por concepto de consumo eléctrico, se ha elevado a la fecha a un total de 28 millones 244 mil pesos, producto de 66 mil 337 recibos que han dejado de pagar. Los representantes de la empresa dijeron que CFE está en la mejor disponibilidad de atender las demandas de las comunidades, pero también requiere la reciprocidad de cada uno de los usuarios. Es decir, que los consumidores paguen sus adeudos para lo cual ofrecen convenios favorables. Los inconformes firmaron una minuta de acuerdos en la cual CFE se compromete a reparar los transformadores y se agendará una reunión con gobierno del estado para negociar la millonaria deuda que tienen con la paraestatal.

COMUNIDADES n Narciso Mendoza n La Alianza n Abraham González n Guamuchil n Los Cerritos n Pino Suárez n Milenio Los Cocos n Emiliano Zapata n Vicente Guerrero n Castaño

n Zapotal n 11 de Septiembre n La Blanca n Pampa Honda

LA PROTESTA comenzó antes del medio día.

Bloquean campesinos carretera en Villacorzo

Cuidar la alimentación en fiestas patrias, pide IMSS COMUNICADO

Los inconformes pedían la entrega de 385 paquetes de fertilizantes que habían quedado pendientes Foto: Cortesía

La especialista en nutrición clínica en la Unidad Médica Familiar (UMF) 11 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Rosa María Hernández Cueto, mencionó que en este mes de septiembre las personas descuidan la correcta alimentación, dando pauta a subir de peso, complicar o desarrollar enfermedades gastrointestinales y crónico degenerativas. El sobrepeso, obesidad, diabetes, hipertensión arterial, enfermedades cardiovasculares, osteoporosis, algunos tipos de cáncer son enfermedades crónicas que se pueden prevenir y controlar con una alimentación saludable, la práctica de alguna actividad física, pero sobre todo moderando el consumo de grasas y azúcares en estas fechas. Dio a conocer que una alimentación correcta incluye horarios fijos para las tres comidas principales y dos refrigerios saludables entre comidas como las frutas o verduras durante el día. Cocinar los alimentos con aceite vegetal, sin exceder la utilización, así como evitar grasas como manteca, mantequilla, margarina, mayonesa, crema, tocino, piel de pollo, chorizo, chicharrón, frituras, churros, donas, empanizados y capeados. Moderar el consumo de azúcar, miel, piloncillo, refrescos, jugos industrializados, dulces, pastelitos, galle-

n Barrita de Pajón

ROSA MARÍA HERNÁNDEZ CUETO, especialista en nutrición clínica del IMSS. tas, pan dulce, donas, helados, postres, pizzas, hamburguesas, hot dogs, ni sopas instantáneas. Explicó que se pueden aderezar los alimentos con limón, ajo y vinagre, sin agregar sal en exceso, así como consumir alimentos saludables en cada una de las tres comidas principales del día. Recomendó que si hace una disminución de peso gradual debe ser de medio a un kilo máximo por semana, pero no utilizando fórmulas mágicas para hacerlo como los productos llamados “milagros”, sino con alimentación sana o correcta y ejercicio físico.

Foto: Ariel Grajales Rodas

JUAN MANUEL DEL VALLE/RODOLFO HERNÁNDEZ

Colonos exigen a la CFE

Foto: Juan Manuel del Valle

La paraestatal dijo que les cumplió algunas de sus demandas, pero los usuarios no cumplieron en llegar a las oficinas para lo de sus acuerdos de pago, deben más de 28 millones

ARIEL GRAJALES RODAS CORRESPONSAL/NOTICIAS

Villacorzo.- Más de un centenar de campesinos bloquearon el tramo carretero Villacorzo – Villaflores para exigir a la delegación en la Frailesca de la Secretaría de Campo (Secam) la entrega de paquetes de fertilizante pendientes. Cerca de las 10 horas de ayer, aproximadamente 150 productores de maíz agremiados a la Organización Nacional del Poder Popular (ONPP) - Organización Campesina Dorados de Villa (OCDV), taparon el camino estatal a la altura de la caseta de vigilancia de la Policía Municipal, situada en la ranchería San Isidro. Al respecto, Gildardo Rodríguez Aguilar, líder en la zona de la ONPP, dijo que la delegación de la Secam empezó tarde con la entrega de los paquetes de fertilizante, pues la do-

LOS CAMPESINOS bloquearon la carretera como medida de presión. tación estaba programada a partir del 16 de julio del año en curso. Comentó que el miércoles último recibieron 466 paquetes de fertilizante -cada paquete consiste de tres bolsa de urea-, quedando pendiente 385 paquetes que serían entregados al día siguiente, es decir el jueves, lo cual no ocurrió. Agregó que este incumplimiento injustificado de la Secam provocó el enojo de los afiliados a la ONPPOCDV, quienes acordaron obstruir el viernes el tramo carretero Villacorzo – Villaflores como medida de presión.

Aproximadamente a las 11 horas, se presentó en el lugar de la protesta Roberto Ruiz Morales, coordinador operativo en la Frailesca de la Subsecretaría de Gobierno, quien dialogó con el dirigente de los inconformes y logró que la Secam estatal se comprometiera a enviar este mismo día por lo menos 266 paquetes de fertilizante para que se pudiera despejar la vía. Con este pacto, los disidentes desbloquearon el camino y se apostaron en la orilla para esperar el tráiler cargado con fertilizante, que arribó cerca de las 15:00 horas. El resto de los paquetes será entregado en los próximos días.

10A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

A TRAVÉS DE MESA DE RECONCILIACIÓN

MAVECO lidera con acciones a favor de las libertades: Rutilio Existe la disposición de analizar las peticiones de estudio de los procesos penales y garantizar la debida impartición de justicia en Chiapas

El presidente del Poder Judicial sostuvo que en la entidad existe un aparato de justicia sensible y solidario con todos los sectores

a Mesa de Reconcilición que preside el Poder Judicial es un organismo que cumple con la política de justicia que encabeza el gobernador Manuel Velasco Coello, a favor de las libertades e igualdad de oportunidades, afirmó Rutilio Escandón Cadenas. Al reunirse con representantes de diferentes organizaciones sociales, asociaciones campesinas y ganaderas de Villa Las Rosas, el magistrado manifestó que atendiendo el cuidado y respeto de los derechos humanos de manera constante La Mesa de Reconciliación se encuentra en proceso de revisiones de los asuntos que son solicitados, y así consolidar un Chiapas más

Foto: Cortesía

COMUNICADO

RUTILIO ESCANDÓN, presidente del PJE. justo, en donde mujeres, hombres, mexicanos o de otra nacionalidad disfruten de lo mejor que uno tiene como ser humano, la libertad.

“En la entidad existe un aparato de justicia sensible y solidario, y seguiremos trabajando para que en todo momento se privilegie el

Estado de Derecho, porque la única finalidad es acercar la justicia a todos”, puntualizó. Las organizaciones sociales acu-

dieron a las instalaciones del Tribunal Superior de Justicia para solicitar a Escandón la revisión de unos expedientes y conocer la situación jurídica de sus agremiados. Al respecto, Rutilio Escandón agregó que existe absoluta disposición para analizar las peticiones de estudio de los procesos penales, garantizar el debido proceso e impartir justicia para todos, con la debida coordinación adecuada entre las instituciones.

SAPAM y edil firman minuta El déficit de atención es más para cumplir con el aguinaldo común en niños que en niñas

NAPOLEÓN LÓPEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Reforma.- Autoridades y trabajadores del Sistema de Alcantarillado Público y Agua Municipal (SAPAM), firmaron una minuta de acuerdo para realizar el pago del aguinaldo antes de que culmine la actual administración. Esto fue durante una reunión con Antonio Lorenzo Guzmán, munícipe, Pedro Ramírez Ramos, delegado de Gobierno, y Félix Izquierdo Montiel, director de la SAPAM.

Por parte de los obreros, Félix León, líder del sindicato único de trabajadores al servicio del ayuntamiento municipal, acompañado de un grupo de sus agremiados, pidieron que se les pague el aguinaldo con el 15 por ciento de aumento salarial, el cual ya había sido aprobado. Antonio Guzmán señaló que este aumento se comenzó a cobrar hace tres quincenas, y debido a los recursos serán pagados en base a su salario proporcional Esto, sin el aumento con el cual les serán pagadas sus tres quincenas completas, y la fecha límite de cobro es el 29 de septiembre del año en curso. Ante esta situación, se llevó a cabo la firma de la minuta en presencia de las autoridades y trabajadores de esta forma quedo solucionada la problemática ante la atinada intervención de la primera autoridad.

COMUNICADO

Tapachula.- El trastorno de déficit de atención e hiperactividad, se presenta frecuentemente durante el desarrollo del niño, presentando problemas de conducta y de aprendizaje, explicó Manuel Marroquín Javalois, psicólogo del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Otros de los síntomas son: inquietud, impulsividad, pérdida de objetos escolares, agresividad, dispersión en la atención, por lo que el diagnóstico es exclusivamente clínico; puede deberse a factores genéticos, ambientales, perinatales, infecciones traumáticas o tóxicas. La detección precoz de este trastorno, así como los abordajes farmacológicos y psicológicos adecuados, son necesarios para obtener un buen rendimiento escolar y adaptación social en los pacientes. La sintomatología se caracteriza por atención débil o dispersa, la pulsividad e inquietud motriz, puede perder cosas o bien olvidarlo, no pone atención a los detalles, comete errores, parece no escuchar cuando se le habla También tiene dificultad para seguir instrucciones y organizar las tareas, no miden el peligro y se entrometen en conversaciones de los demás. Evita o le disgusta las tareas que requieren un esfuerzo mental sostenido, por lo mismo las suspende sin terminarlas, su prevalencia es mas frecuente en niños comparado con las niñas.

Foto: Cortesía

Los trabajadores pidieron a Antonio Lorenzo Guzmán que se les pague el aguinaldo con el 15 por ciento de aumento salarial

MANUEL MARROQUÍN, médico del IMSS. Marroquín Javalois recomendó que un tratamiento multidisciplinario para obtener buenos resultados, con apoyo de los especialistas neuropediatra y psicólogo Así como de los padres y maestros, a fin de lograr la motivación emocional del menor con actividad física desde los ámbitos escolar y familiar.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

11A

PRESIONAN LOS CONCESIONADOS

Continúan los operativos contra mototaxis piratas C

CORRESPONSAL/NOTICIAS

intalapa.- Personal de la Secretaria del Transporte y Tránsito del Estado continúan realizando operativos sorpresa contra los mototaxis irregulares que vienen laborando en esta ciudad desde hace meses. En esta ocasión, fueron tres los mototaxis asegurados por la policía y trasladados a la ST, en donde quedaran a disposición de estos y así no continúen trabajando de manera ilegal. Ante la presión de los transportistas concesionados de Cintalapa, a la ST no le queda de otra que realizar operativos casi forzados y evitar que los concesionados se manifiesten ante la falta de atención de las autoridades.

Tres mototaxis que realizaban recorridos por la Colonia Urbana fueron trasladadas por una grúa la capital chiapaneca. Estos operativos solo son efectivos con las unidades que logran detener, por que como solo vienen, detienen y se van; en este momento, las demás unidades mototaxis dejan de trabajar. “Cuando saben que ya se fueron los del operativo, estas vuelven a salir a las calles a trabajar sin problema alguno”.

Foto: Carlos Salazar

CARLOS SALAZAR

Tres mototaxis que realizaban recorridos por la colonia Urbana fueron trasladadas por una grúa la capital chiapaneca

FUERON TRES los mototaxis asegurados.

Eligen a nuevo Coordinador de Innovación en la Unach

Realizan bloqueo por falta de agua en Ocozocoautla CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

EL RECTOR designó a Gabriel Castañeda.

Ocozocoautla.-Habitantes bloquearon el tramo carretero Coita – Villaflores para exigir a Ramiro Chambé León, alcalde, que asuma su compromiso y les dote de agua potable, “como va de salida parece ser que poco le importa la problemática de la población”. Alrededor de las 15:00 horas, más de 100 personas del fraccionamiento Bonampak bloquearon con palos y piedras la carretera a la altura del kilómetro 4.5 del mencionado tramo, para exigir a sus autoridades el suministro del vital líquido. Ramiro Chambé, al ver la situación y ante la amenaza de que

Gabriel Castañeda Nolasco, aseveró que esto además de ser una distinción, es un compromiso de trabajo importante por lo que buscará dar continuidad a las tareas que, en este tema dentro de la Universidad, se han solventado con éxito. “Pero también, luego de un análisis diagnóstico, buscaremos implementar nuevas políticas, nuevos esfuerzos, que contribuyan a que los universita-

AMENAZARON CON tomar alcaldía si no les cumplen.

Buscaremos implementar nuevas políticas que contribuyan a que los universitarios puedan generar más ideas tecnologías

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Fue en la Sala de Juntas de Rectoría de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), donde Carlos Eugenio Ruiz Hernández designó como Coordinador General de Innovación a Gabriel Castañeda Nolasco, docente e investigador de la Facultad de Arquitectura. Ruiz Hernández manifestó su reconocimiento a la trayectoria profesional que Castañeda Nolasco ha forjado en la Unach, a través de un trabajo de investigación y de desarrollo de tecnologías especialmente en el tema de vivienda. Lo invitó a conducirse de manera ética y transparente, emprendiendo acciones para el beneficio de la institución, de los estudiantes de las distintas licenciaturas y campus que forman parte de esta comunidad universitaria.

también le tomaran la alcaldía municipal, decidió mandar a un representante para dialogar con los inconformes y comprometerse a que en las próximas horas, les haría llegar el agua potable. Ante este ofrecimiento, los colonos optaron por acceder y levantar el bloqueo, sin embargo, le dejaron el claro al enviado del edil que si no cumplía, en las primeras horas de este sábado le tomarían la presidencia municipal. Sin embargo, algunas personas indicaron que el edil Ramiro Chambé está más interesado en ver que llevarse del ayuntamiento que en dejar las cosas bien a la siguiente autoridad.

rios puedan generar más ideas, mayores tecnologías, pues dentro de las facultades existen muchas ideas y hay que impulsarlas”, puntualizó. Gabriel Castañeda Nolasco, es egresado de la Facultad de Arquitectura de la Unach, Maestro en Arquitectura por la Universidad de Yucatán y Doctor en Ciencias de la Ingeniería Ambiental por la Universidad de San Pablo, Brasil.

Foto: Carlos Salazar

A la Secretaria del Transporte no le queda de otra que realizar operativos y evitar que los concesionados se manifiesten

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

TAMBIÉN CONTRA EL DENGUE

Niñas, niños y jóve de la estrategia co Impulsa gobernador Manuel Velasco la certificación de escuelas libres de criaderos del mosco transmisor

Fotos: Cortesía

COMUNICADO

uego de señalar que en Chiapas se certifican escuelas libres de criaderos del mosco transmisor del dengue y la chikungunya, el gobernador Manuel Velasco Coello destacó la importancia de que las niñas, niños y jóvenes participen y se conviertan en los principales promotores de esta estrategia. En este sentido, resaltó que se busca fomentar hábitos saludables y generar una nueva cultura de prevención de enfermedades, con el apoyo de más de 80 mil docentes y casi dos millones de alumnas y alumnos, quienes a su vez se encargarán de replicarla en sus hogares. El mandatario estatal explicó que estas actividades son coordinadas por las secretarías de Educación y de Salud, con el apoyo de diversas dependencias, a fin de realizar un trabajo interinstitucional que permita tener una visión integral de esta situación que actualmente afecta a la entidad. “El sector educativo juega un papel funda-

Fotos: Cortesía

EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO aseguró que desde las escuelas se promueve la prevención de enfermedades transmitidas por vectores.

“El sector educativo juega en las tareas de control y co la chikungunya, por ello ge entornos saludables desde

Sábado 12 de septiembre de 2015

13A

enes, promotores ontra chikungunya mental en las tareas de control y combate al dengue y la chikungunya, por ello generamos hábitos y entornos saludables desde las escuelas, donde las y los alumnos se convierten en agentes preventivos”, agregó. Velasco Coello precisó que la certificación de escuelas forma parte de las acciones que se implementan en su administración para fomentar la participación de la sociedad y las instituciones en la importante tarea de salvaguardar la vida y la salud de las familias chiapanecas. “Quiero decirles que no hemos bajado ni bajaremos la guardia en el combate a estas enfermedades, nuestro principal objetivo es cuidar la salud de la población, por ello seguiremos trabajando para lograr la eliminación de criaderos, que es un punto fundamental”, expresó. El jefe del Ejecutivo indicó que toda la información necesaria se facilitará a través de trípticos, carteles, periódicos murales, juegos didácticos, radio y televisión. Finalmente, Velasco Coello señaló que estos esfuerzos se realizan de manera paralela a las campañas de nebulización, descacharramiento y abatización que se implementan de manera permanente.

un papel fundamental ombate al dengue y eneramos hábitos y las escuelas…” Manuel Velasco

Gobernador

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

ANÁLISIS A FONDO

El 26 de septiembre no se olvida

El Caballito

A le jandra Barrales M.

Ayotzinapa se ha convertido en una sola voz, ha cruzado fronteras y se ha hecho presente en todos los sectores de la sociedad.

a noche del 26 de septiembre de 2014 no ha visto el amanecer. No es un hecho que se recuerde, es un hecho vivo, que no tiene respuestas, certezas, ni fin. El 26 de septiembre sigue marcado y remarcado en el calendario mexicano en altas y escrito en rojo. Ayotzinapa se ha convertido en una sola voz, ha cruzado fronteras y se ha hecho presente de manera constante en todos los sectores de la sociedad. No hay manera ni forma de entender el dolor y la frustración de los padres de las víctimas, 365 días de angustia y esperanza, de un duelo interminable, de un coraje transformado en valor. Juntar las piezas de un rompecabezas llamado Ayotzinapa ha sido uno de los trabajos de investigación más complejos a los que se haya enfrentado el gobierno mexicano. Hace algunos días la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó las conclusiones de una investigación que fue solicitada el pasado 13 octubre de 2014 por el gobierno federal. El resultado de esta asistencia técnica es un reporte de 500 páginas llamado Informe Ayotzinapa, cuyo contenido revela y en otros contrasta con la información de investigaciones previas. Este informe contiene nuevas hipótesis, aporta información relevante sobre los hechos del 26 de septiembre de 2014, toma en cuenta relatos que señalan otro móvil de lo que sin duda es uno de los peores crímenes ocurridos en el país. Lo que realizó el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes no debe entenderse como una auditoría al trabajo realizado, sino como un elemento más de colaboración para resolver el punto fundamental de la investigación: ¿dónde están los normalistas de Ayotzinapa desaparecidos? Este informe no sólo reveló información importante para las investigaciones, también remarca la complejidad de la tarea que diferentes especialistas nacionales e internacionales han llevado a cabo a lo largo de este año. Por ello, es de reconocer la disposición del gobierno federal

Juntar las piezas de un rompecabezas llamado Ayotzinapa ha sido uno de los trabajos de investigación más complejos a los que se haya enfrentado el gobierno mexicano.

y, en particular, del secretario de Gobernación, al aceptar las recomendaciones derivadas del informe, comprometiéndose a analizarlas y considerarlas. Ayotzinapa es una herida para Guerrero, para todo el país. Estamos a unos días de cumplir un año de este lamentable suceso, 365 días de zozobra, de angustia, de búsqueda de respuestas. Hoy lo que importa es saber la verdad, que se siga actuando con transparencia y que las autoridades sigan rindiendo cuentas como hasta ahora, que agoten todas las líneas de investigación. La labor conjunta entre el GIEI y las autoridades seguramente dará una nueva cara a las investigaciones. Ayotzinapa ha dejado de ser un asunto de Iguala y se convirtió en un tema de todos. La sociedad se encuentra atenta a la solución de este crimen, así como a los muchos otros que se denuncian día con día. Este caso puede ser un ejemplo de que la sociedad y el gobierno pueden trabajar juntos, que nuestro fin es el mismo, queremos un México unido, un México seguro, un México en paz.

Twitter: @Ale_BarralesM www.alejandrabarrales.org. mx Facebook: Alejandra Barrales (Secretaria de Educación Pública del Distrito Federal)

EL UNIVERSAL

SE LES ACABA EL TIEMPO tres días de que se instale la Séptima Legislatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, el grupo parlamentario del Partido Revolucionario Institucional (PRI) sigue sin definir quién será el encargado de su coordinación dentro del recinto. Sin embargo, siete de los ocho diputados que lo integran tomaron el primer acuerdo: elijan el que sea, menos a José Encarnación Alfaro. Nos comentan algunas de las razones de esta decisión, como el que su residencia es en el estado de Sonora y por lo cual no conoce bien a bien los problemas que sufre la capital del país. Argumentan que también tiene un desconocimiento de la historia política de la ciudad de México al decir que el último regente fue Manuel Aguilera, cuando en realidad fue Óscar Espinosa Villarreal. En fin que las cosas aún no terminan de definirse bien en la bancada del tricolor capitalino y los tiempos ya los tienen encima. ¿Fuego amigo?

PROMESAS Y PROMESAS Nos dicen que el que anda “comprometiendo de más” al Gobierno del Distrito Federal es Ulises Lara, actual director del Instituto de Educación Media Superior, pues en un evento público en donde se inauguró el primer huerto urbano capitalino, dijo que para ser completamente sustentables, buscará que todas las prepas tengan electricidad a través de celdas solares. ¡Ay!, don Ulises, al parecer usted no escuchó que si algo va a abundar, serán los recortes presupuestales para el próximo año. LA TREGUA EN MIGUEL HIDALGO De momento, Víctor Romo y Xóchitl Gálvez parece que limaron asperezas. En las campañas electorales pasadas, protagonizaron discusiones y acusaciones. Gálvez, jefa delegacional electa en Miguel Hidalgo, quien devolvió al Partido Acción Nacional dicho territorio, y Romo, ex delegado y próximo diputado local del Partido de la Revolución Democrática (PRD) por el distrito VIII, también en Miguel Hidalgo, se reunieron para analizar diversos problemas de la demarcación, incluida la movilidad. Nos dicen que hay una interdependencia entre ambos pues de su trabajo en dicho territorio de-

Nos dicen que el que anda “comprometiendo de más” al Gobierno del Distrito Federal es Ulises Lara, actual director del Instituto de Educación Media Superior, pues en un evento público en donde se inauguró el primer huerto urbano capitalino, dijo que para ser completamente sustentables, buscará que todas las prepas tengan electricidad a través de celdas solares. pende que sus electores no se arrepientan de haber votado por ellos y de esa forma asegurar su futuro político. A ver cuánto dura la tregua... !HASTA QUE LOS VE! Desde que tomó protesta como secretaria de Gobierno del Distrito Federal, Patricia Mercado se reunió por primera vez con el sector empresarial de la ciudad de México. Ayer, pasado el mediodía, la funcionaria citó a representantes de diversas asociaciones y cámaras de comercio, como la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Cámara Nacional de Comercio de la Ciudad de México (Canaco) y Cámara de Comercio, Servicios y Turismo en Pequeño de la Ciudad de México (Canacope Servytur). Nos comentan que en la reunión se trataron temas pendientes de agenda, como la ley de establecimientos mercantiles y la situación actual de las inmobiliarias, las cuales, vale la pena decir, han causado varios dolores de cabeza al gobierno central.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

15A

DESMIENTEN ALGUNOS MITOS

Contra el dengue, chikungunya

y sika, la clave es atacar al vector Se cree que hay una inmunidad por espacio de seis meses, pero esta hipótesis no está comprobada, como sucede con el dengue

“La población se resiste a creer que algo tan pequeño sea capaz de enfermar a miles”: Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud MARCO ANTONIO ALVARADO

ntre los grandes mitos que tiene la población respecto al Chikungunya está que no lo transmiten los mosquitos y que vuelve a dar varias veces después del primer contagio. Nada más alejado de la realidad. De acuerdo con el director de Vigilancia Sanitaria del Ministerio de Salud de El Salvador, Wilfredo Mendoza Rodríguez, esta idea estaba fuertemente arraigada en la población de aquél país cuando los casos aumentaron rápidamente. “La gente aseguraba que cómo era posible que un mosquito infectara a tantos y en tan poco tiempo, la población se resiste a creer que algo tan pequeño sea capaz de enfermar a miles”. Como en Chiapas, el virus de Chikungunya asaltó desprevenidos a los salvadoreños, que no tenían una protección frente a un virus nuevo que fácilmente podían confundir con el Dengue.

Foto: Noticias

NOTICIAS

LLAMAN A LA POBLACIÓN a colaborar limpiando sus hogares. Mendoza reconoció que hizo falta una intensa campaña de información para que la gente entendiera cómo es que un mosquito, en este caso la hembra de la especie Aedes, es capaz de enfermar a una familia y dejar sus crías en una corcholata. “La desinformación ayudó a que más casos se registraran, porque había gente

que aseguraba que todo era mentira y el virus se transmitía de manera directa”. La respuesta de este país al Chikungunya ayudó a reducir los casos, y entender que ante la falta de inmunidad que hay en América, el virus pegará fuerte en sus primeras etapas, como ocurrió en el estado. “Por eso es explosivo y la gente dice cosas, lo que se necesita es que

el sistema de salud haga un diagnóstico oportuno para saber qué personas están enfermas”. Otro gran mito: “me volvió a dar Chikungunya, por eso me duele el cuerpo”. Es falso, aseguró el funcionario de salud: “Sólo da una vez, pero en los meses siguientes se presentan dolores articulares, si existe fiebre enton-

ces es un indicativo de que hay una infección, pero no es del virus”. De hecho, se cree que hay una inmunidad por espacio de seis meses, pero esta hipótesis no está comprobada, como sucede con el dengue. Entre las personas más susceptibles a los efectos del Chikungunya están los diabéticos, hipertensos, inmunodeprimidos y ancianos, población que sí corre el riesgo de sufrir efectos potencialmente mortales. Dengue y Chikungunya seguirán afectado a la población latinoamericana, reconoció, y un tercer nombre apareció en la escena: el Sika. “Para controlar a los tres tenemos que enfocarnos en el vector: el mosquito, y no dejar que se reproduzca, de ahí que el llamado sea a limpiar nuestras casas”, destacó.

Salud y Educación trabajan para La Jurisdicción Sanitaria capacita en los municipios de Arriaga, Tonalá y Pijijiapan, para que la información se replique en las aulas

COMUNICADO

Tonalá.- La Secretaría de Salud del estado, a través de la Jurisdicción Sanitaria VIII, capacita a supervisores y jefes de sector del sistema educativo federal y estatal en el tema de saneamiento básico, para mantener escuelas libres de criaderos del mosco transmisor de dengue y chikungunya.

Personal de la Coordinación de Promoción de la Salud de la Jurisdicción Sanitaria realiza esta capacitación en los municipios de Tonalá, Arriaga y Pijijiapan, con el objetivo de que la información sea replicada a directivos y personal docente. Además, se redoblarán las actividades de supervisión en los centros escolares de la región Istmo-Costa para constatar que están libres de criaderos. En este sentido, destaca la participación de los planteles educativos de los niveles preescolar, básico, medio superior y superior en las acciones que realiza la Secretaría de Salud en la jurisdicción. Con el propósito de prevenir y contro-

lar la transmisión del dengue y chikungunya, como la implementación de la estrategia “Lava, Tapa, Voltea y Tira”. Gracias a la participación de la comunidad estudiantil, directivos y docentes de Tonalá, Arriaga y Pijijiapan, se han obtenido buenos resultados en el abordaje de las enfermedades transmitidas por vector. Tal fue el caso de la Segunda Jornada Nacional de la Lucha contra el Dengue y Chikungunya, que se realizó del 31 de agosto al 4 de septiembre. La Jurisdicción Sanitaria VIII no baja la guardia en el combate de estas enfermedades, pues realiza acciones de promoción de la salud, descacharramiento, abatización, nebulización, y termonebulización.

Foto: Cortesía

mantener las escuelas limpias

CAPACITAN AL PERSONAL docente y directivos.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

AN Á LISIS A F ON D O

Tercer Informe de Gobierno y la sustentabilidad

A 14 años del 9/11 Mauricio Meschoula m

l terrorismo es un problema grave, pero no el mayor de los problemas que padece el planeta. No, al menos, en términos de las muertes que provoca. Y sin embargo, a veces diera la apariencia de que sí lo es desde la perspectiva de las sociedades que mayormente lo sufren, desde la visión de los millones que tenemos contacto indirecto con atentados a través de medios y redes, o incluso considerando la posición que el tema ocupa en la agenda de seguridad internacional. Ello ocurre porque el terrorismo no es guerra material sino psicológica. Su impacto no siempre está relacionado con las muertes que produce, sino con el miedo colectivo que genera. Eso hace que a 14 años del 9/11, el mundo siga con las imágenes frescas de las torres desmoronándose, con todo el terror y desesperanza que esas imágenes provocan. El Índice Global de Terrorismo reporta que en la actualidad hay cinco veces más actos terroristas que en 2001. Las muertes por esos ataques se elevaron de 11 mil 133 en 2012 a más de 22 mil en 2014. Mientras que 80 por ciento de las víctimas por terrorismo se producen en sólo cinco países: Irak, Afganistán, Pakistán, Nigeria y Siria, en 2013 ya 55 países sufrieron al menos un ataque terrorista. El reporte indica que las estrategias militares han demostrado ser ineficaces en el combate al fenómeno. De hecho muy probablemente han contribuido a su incremento. La concentración de la mayor cantidad de ataques terroristas se da en cuatro de los países que tienen o tuvieron algún tipo de relación con la guerra contra el terrorismo implementada desde 2001. En cambio, las estrategias más eficaces en la reducción del terrorismo incluyen el empleo adecuado de las policías, y por otro lado, establecer procesos de paz que reducen la radicalización. Parece que hemos aprendido poco. Por ejemplo, ISIS, es hoy reconocida como la mayor amenaza terrorista. De acuerdo con las investigaciones arriba seña-

El Índice Global de Terrorismo reporta que en la actualidad hay cinco veces más actos terroristas que en 2001. Las muertes por esos ataques se elevaron de 11 mil 133 en 2012 a más de 22 mil en 2014 ladas, las mejores estrategias para combatirle tendrían que incorporar procesos de pacificación tanto en Siria como en Irak, así como el apoyo de organizaciones internacionales y potencias para el fortalecimiento de las instituciones de esos dos Estados. El problema es que para ello, lo primero que tendría que ocurrir es que las potencias internacionales enfrentadas tendrían que ponerse de acuerdo. En contraste, la estrategia actual de combate a ISIS consiste en bombardeos de varias potencias en Siria e Irak con apoyo terrestre de milicias locales. Esa estrategia podría reducir las capacidades materiales de esa organización. Lo que no se reducirá es el uso de tácticas terroristas que seguirán emergiendo desde al menos dos vertientes: (a) Mientras los componentes de los conflictos que dieron origen a ISIS sigan vigentes, permanecerá el potencial de ataques terroristas a nivel local, (b) En la medida en que no se entienda que el terrorismo no es guerra material, sino psicológica, y siga siendo combatido exclusivamente a través de estrategias materiales, grupos como ISIS o Al Qaeda tendrán el potencial de sobrevivir y crecer, a través de su nombre, sus símbolos y su capacidad de golpear la psique de nuestras sociedades. A 14 años del 9/11, habría que reflexionar en ello.

Twitter: @maurimm (Analista internacional)

Gustavo A lanís

l pasado 1 de septiembre, el presidente Peña Nieto hizo llegar al Congreso vía el secretario de Gobernación su III Informe de Gobierno. Al día siguiente, dio un mensaje a la nación en el cual resalto lo que a su juicio son los principales avances, retos y oportunidades para el país así como para los años restantes de su Administración. En el Informe, plagado de datos, cifras, números y porcentajes, en el apartado 4.4 del mismo, se refiere el Presidente a la necesidad de crecer de manera ambientalmente adecuada, preservar el capital natural de nuestro país y al mismo tiempo generar riqueza, competitividad y empleos. Se resaltan un par de retos relacionados con las amenazas que nos plantea por un lado el cambio climático y el deterioro de los recursos naturales y por el otro, la necesidad de tener un desarrollo social y económico sostenible ambientalmente así como empleos dignos para todos. Se resaltan temas como el manejo sustentable del agua y la importancia de contar con una estrategia Nacional de Cambio Climático y un Programa Especial de Cambio Climático. En el mensaje, el Presidente fue exageradamente parco al referirse a los temas ambientales. Resaltó que su Administración impulsa un crecimiento verde y sustentable, dio algunos datos relativos a acciones de reforestación e informo sobre el hecho de que México fue el primer país en vías de desarrollo en presentar a la comunidad internacional sus compromisos de reducción de emisiones con miras a la COP 21 de cambio climático a celebrarse en París a finales de año. Hablo de la estrategia integral que están implementando para la recuperación de la Vaquita Marina en el Alto Golf de California, especie endémica y en peligro de extinción. Tomando en cuenta lo anterior, así como el reciente relevo en la Semarnat, el nuevo secretario Rafael Pacchiano Alamán no es nuevo ni un improvisado en los temas ambientales. Ya estuvo al frente de la Subsecretaria de Gestión para la Protección Ambiental de la propia Semarnat y sabe muy bien cuáles son las áreas complejas y problemáticas nada fáciles en las que hay que poner más empeño y voluntad y darles la prioridad que se merecen para resolverlos adecuadamente. Esos retos no menores tienen que ver, entre otros, con: a) ¿Cómo revertir el hecho de que la degradación ambiental, de acuerdo con él Inegi, le cuesta al país casi el 8% del PIB? No se conoce al día de hoy una estrategia específica del gobierno federal a este respecto y no estaría nada mal tener acciones y programas en esta dirección a corto, mediano y largo plazo. b) Hay que actualizar y publicar las normas relativas a la calidad del aire y de combustibles limpios para efectos de poder seguir reduciendo emisiones contaminantes y mejorar la salud y la calidad de vida de los mexicanos. Recordemos que, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, más de catorce mil mexicanos mueren cada año por la mala calidad del aire que se respira en diversas regiones del país. En adición a lo anterior, la Semarnat debe de c)

En el Informe, plagado de datos, cifras, números y porcentajes, en el apartado 4.4 del mismo, se refiere el Presidente a la necesidad de crecer de manera ambientalmente adecuada, preservar el capital natural de nuestro país y al mismo tiempo generar riqueza, competitividad y empleos apoyar sin titubeos e impulsar ante el Congreso el que se apruebe la Ley para la Transición Energética, la cual contribuirá a depender cada vez menos de los combustibles fósiles y cada vez mas de los renovables; d) dirigir enormes esfuerzos y recurso para proteger y conservar tortugas, como es el caso de la tortuga amarilla en el Golfo de Ulloa en Baja California Sur así como a los manglares, de los cuales a nivel nacional hemos perdido alrededor del 65 %; e) seguir muy de cerca la discusión y litigios en curso con respecto a los transgénicos y fijar una posición al respecto; f) cuidar los cambios de uso de suelo forestal que se deben de dar por excepción, y; g) trabajar de la mano con la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas(Conanp) para que se publiquen los planes de manejo de áreas naturales protegidas que aún no los tienen y que son esenciales para su debida protección y conservación. Finalmente, habría que poner empeño en fortalecer y mejorar la institucionalidad y el Estado de derecho en materia ambiental. Instituciones como la propia Conanp o la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) no podrán seguir haciendo su trabajo como se debe si tienen presupuestos de hambre poniendo con ello en riesgo el cuidado del nuestro capital natural. México debe de seguir creciendo pero no a costa de sino con la naturaleza, respetándola. Los proyectos, obras o actividades que vengan por delante son bienvenidos en el país siempre y cuando respeten los ordenamientos legales en materia ambiental, lo que daría legalidad y certeza jurídica a los interesados y se evitarían los muy complejos problemas socioambientales que, una vez que surgen, son difíciles de resolver poniendo en riesgo la viabilidad de estos proyectos y con las pérdidas enormes que ello implicaría y que no nos podemos dar el lujo de que así sea.

(Director General del Centro Mexicano de Derecho Ambiental, A.C.) Colaboración especial

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Ensalada de grillos

Presupuesto prudente para año de turbulencias

El mero grito

Jorge A. Chávez Presa

i 2015 se ha caracterizado por volatilidad en los mercados financieros, nada garantiza que en 2016 la turbulencia desaparezca. Sin embargo, lo que sí puede hacerse para navegar en aguas agitadas por tormentas y huracanes, es que el gobierno mexicano siga una política fiscal prudente. Esto significa fortalecer los ingresos recurrentes, reducir el gasto público y disminuir el endeudamiento. Precisamente esa es la intención del paquete de política económica que envió el presidente Peña Nieto el pasado 8 de septiembre. Para estas circunstancias, la experiencia mexicana ha mostrado que es mejor privilegiar y preservar la estabilidad. Cara nos ha resultado cuando el gobierno es el causante de perderla. El crecimiento económico sostenido requiere de estabilidad. La prudencia fiscal se manifiesta en el paquete fiscal en lo siguiente: Desde la perspectiva macroeconómica, se presupuesta un precio de petróleo de 50 dólares, menor al precio promedio que se registrará en 2015. El crecimiento económico contemplado (2.6 a 3.6%) para obtener la estimación de ingresos es ligeramente optimista, pero presupuesta un mayor tipo de cambio (15.9 pesos por dólar promedio para 2016) y una tasa promedio de Cetes a 28 días más alta (4.0%). Por lo que se refiere a los ingresos, presupuesta una ligera disminución, donde los ingresos tributarios prácticamente compensan la caída de los ingresos petroleros. Esto significa que los contribuyentes mexicanos seguiremos siendo la mejor cobertura frente a variaciones en el precio del petróleo. Por otro lado, la contratación de una cobertura de precio de petróleo asegura un mínimo en los ingresos petroleros provenientes de la exportación de petróleo. Para 2016 el Ejecutivo Federal está proponiendo un gasto programable para el sector público federal menor en 221 mmp, medido a precios constantes de 2016, comparado con el de 2015. Esto representa una reducción de 5.9% en términos reales, y como porcentaje del PIB representa 1.8 puntos porcentuales. Es el recorte de gasto más fuerte que se ha observado desde 1998, cuando la cotización del petróleo crudo promedió 10 dólares por barril. Con estos ingresos y pese al recorte del gasto, aún así se requerirá de un endeudamiento neto para 2016. El Ejecutivo Federal está solicitando un endeudamiento interno neto por 535 mmp, y de endeudamiento externo neto hasta por 6 mil millones de dólares (mmd); para Pemex y CFE el endeudamiento solicitado es por 123 mmp y de 8.5 mmd. Estos montos son menores a los que el Congreso de la Unión autorizó para 2015. Los montos respectivos de endeudamiento neto fueron: 595 mmp y 6 mmd para el Gobierno Federal; 118.5 mmp y 7.2 mmd para Pemex y CFE.

Ciro Castillo

El crecimiento económico contemplado (2.6 a 3.6%) para obtener la estimación de ingresos es ligeramente optimista, pero presupuesta un mayor tipo de cambio (15.9 pesos por dólar promedio para 2016) y una tasa promedio de Cetes a 28 días más alta (4.0%). Las finanzas públicas para 2016 y los ejercicios subsecuentes enfrentan una presión ineludible que habrá que acomodar con menos gasto programable de la administración pública federal y más ingresos recurrentes. Estas presiones se originan por un mayor costo financiero derivado del alza inminente en las tasas de interés, y más pago de pensiones como resultado de las reformas a los sistemas de pensiones del IMSS y el ISSSTE. Estos rubros serán los que elevarán los grados de dificultad para mantener finanzas públicas sanas y los reduzcan los márgenes de maniobra al gasto público. Por cierto, es muy positivo que a partir de este proyecto de presupuesto se diferencie al gasto en pensiones y jubilaciones del gasto corriente. De hecho ya es un gasto no programable. Cabe destacar que la composición del recorte del gasto público propuesto por el Ejecutivo Federal toma un gran riesgo para la operación gubernamental: se ajusta fuertemente el gasto a la administración y a la inversión pública para privilegiar los programas de desarrollo social, y para compensar el incremento por 15 mmp adicionales de presupuesto que solicitó el Poder Judicial de la Federación. Se acabaron los años de vacas gordas con tasas de interés bajas y precios altos de petróleo, para los que no bastaron montos de endeudamiento público creciente. La austeridad ha llegado para quedarse en la realidad y no sólo en los discursos. La misma Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria (artículo 17) mandata reducir el déficit. Esto obliga a un mejor diseño de políticas públicas y a que continúen los ejercicios de presupuesto base cero. La reforma integral

(Economista)

odos afinan las gargantas cuando llega la famosa noche del grito de independencia. Algunos le ponen agüitas amargas para afinarlas mejor. Otros prefieren algo más fuerte como el tequila o el mezcal. No se puede dejar de acompañar ese grito con un buen tazón de pozole o barbacoa (en gustos se rompen géneros). Se valen tacos, garnachas, sopes y empanadas. Pase lo que pase, el mexicano siempre tiene ganas de salir a convivir con sus gobernantes y acompañarle en una ceremonia que, de otra manera, no tendría chiste. ¿Se imagina usted que la gente le hiciera vacío al gritón en turno? Este año no es la excepción y los mexicanos se preparan para salir a gritar en el entorno que más le guste: en el ejido, en el municipio, en la capital de un estado, en la capital del país. MUCHO POR QUÉ GRITAR Lo primero que se nos ocurre para gritar es el súper dólar. No entendemos de esas cosas, pero sabemos que cuando el peso se achica ante los billetes verdes, algo anda muy mal, algo delicado podría pasar. ¿Qué es? ¿A qué se debe? No sabemos bien; sin embargo, ese sexto sentido nos indica que podría haber una escalada de precios y ni el señorito Videgaray podrá parar esta situación, aunque tenga su capa tricolor. Nos dicen que el escenario internacional, nos dicen que son los chinos que andan haciendo sus cosas, nos dicen que el precio del petróleo está muy bajo y habrá pocos ingresos. La verdad, no sabemos, pero algo nos indica que algo anda mal y nos dan ganas de gritar, gritar pero de miedo. Nos dicen los que saben de impuestos, que el SAT será el primer organismo gubernamental que nos traerá del rabo. Si deporsí persiguen a los que siempre pagan impuestos, imagínese como podría estar la cosa. Otra vez nos dan ganas de gritar. Nos dicen también los que saben de esas cosas, que mejor será guardar las tarjetitas de crédito y dejar de andar pensando en comprar en Coppel, Liverpool, menos en Sears o todas esas tiendotas que te sueltan el crédito rapitido y luego te aplastan el pescuezo cuando te atrasas en un pago (se nos olvidaba Elektra). Otra vez nos dan ganas de gritar, pero de pavor. Nos dicen que han bajado los índices de seguridad; sin embargo, parece que cada vez somos más desconfiados y las casas se llenan de rejas y barrotes. Nos dicen que el desempleo ha bajado; sin embargo, vemos que cada vez más gente sale a las calles a tratar de

Los maestros salieron a marchar este viernes y amenazan con hacer lo mismo el próximo 16 de septiembre. Quieren presionar contra la Reforma Educativa; sin embargo, parece muy tarde para hacerlo. vender algo y miles son los mexicanos que se van a los Estados Unidos para ganar dólares. Nos dicen que viene la segunda etapa de un sexenio con más fuerza, pero no nos dicen cómo le haremos para salir de tanta pobreza. Es entonces que nos dan ganas de gritar, pero gritar de coraje… REDUCCIÓN DE ISR Un grupo de empresarios mexicanos se reunió con la cúpula priísta, encabezada por Manlio Fabio Beltrones, para plantear la posibilidad de reducir el ISR. La respuesta fue a medias. El ahora dirigente priísta dijo que existe un margen de maniobra. Lo que suponemos es que si el gobierno federal no incrementará los impuestos, tampoco pretende reducir los existentes, pues continuamente nos han estado diciendo que se viene un 2016 complicado, incluso con reducción presupuestal. LOS DESLICES DE NUÑO El nuevo secretario de Educación, Aurelio Nuño, anda peor que quinceañera. Se pasea en todos los escenarios posibles, desde la televisión hasta la firma de acuerdos y reuniones con la cúpula del SNTE, más opaca que nunca. Uno de los primeros resbalones que ha tenido tiene que ver con la enseñanza del idioma Inglés. Ofreció que México será un país bilingüe en al menos 20 años. Primero que empecemos por aprender bien el Español y luego vamos por el Inglés. Además no está considerando que apenas y alcanza para mantener la infraestructura educativa, más los sueldos de los maestros. Quién va a pagar para que haya al menos un maestro de Inglés por grupo, si es que se pretende enseñar bien la lengua universal.

Escriba a: cirocastillo@hotmail.com

17A

18A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Ciencia, herramienta para el desarrollo

Reforma educativa sí, pero no así

Rosau ra Ruiz

Manuel Gil Antón

esde que el ser humano adquirió la capacidad para fabricar y utilizar sus propias herramientas, esta habilidad le ha servido para aprovechar mejor los recursos ambientales a su alcance. Ello, aunado a las capacidades intelectuales de la especie y a su deseo por explorar, nos ha llevado a ser los organismos colonizadores por excelencia en todos los ambientes del planeta. Sin embargo, todo crecimiento poblacional está limitado por la disponibilidad de recursos, y es justo ahora que el Homo sapiens se está acercando a ese punto álgido en su historia, en el que debemos preguntarnos cómo seguir avanzando en el camino de la modernidad sin comprometer la calidad ni la disponibilidad de los recursos que han de sostener a las futuras generaciones. Desde la década de los años sesenta del siglo pasado, la preocupación por buscar alternativas sustentables para seguir mejorando las condiciones de vida de las personas y promover el crecimiento y el desarrollo, ha venido en aumento; y cada vez es más claro que esto no puede lograrse si no es por el camino de la ciencia, la tecnología y la innovación. En países como Estados Unidos, la iniciativa privada es quien ha tomado la delantera con la fundación de empresas como SpaceX, Tesla Motors y SolarCity, encabezadas por Elon Musk, quien ha declarado que su interés principal es asegurar un mejor futuro para la humanidad y crear las condiciones materiales para la conquista de otros planetas. Con Tesla Motors y SolarCity, pretende revolucionar el transporte en los Estados Unidos mediante la distribución de automóviles eléctricos, cuya recarga de energía es gratuita para los usuarios; mientras que con SpaceX busca crear naves espaciales reusables que puedan transportar personas y mercancías fuera del planeta Tierra y regresar a salvo a una estación de aterrizaje ubicada en el estado de Texas. En un libro publicado este mismo año por Harper Collins (Elon Musk. Tesla, SpaceX and the Quest for a Fantastic Future) —que me regaló el Dr. Gual Castro, un gran médico dedicado al estudio y la promoción de los derechos reproductivos de las mujeres— el periodista Ashlee Vance documenta la trayectoria del físico y empresario de origen sudafricano, cuya inspiración para crear estas compañías fueron los libros y comics de ciencia ficción que leyó en su infancia. En palabras del propio Musk, “en los comics siempre tratan de salvar al mundo. Y parecería entonces que uno debería tratar de hacer del mundo un lugar mejor, por-

En países como Estados Unidos, la iniciativa privada es quien ha tomado la delantera con la fundación de empresas como SpaceX, Tesla Motors y SolarCity, encabezadas por Elon Musk, quien ha declarado que su interés principal es asegurar un mejor futuro para la humanidad y crear las condiciones materiales para la conquista de otros planetas. que lo contrario no tiene sentido”. Las probabilidades de éxito de las empresas de Musk —en especial la colonización de otros planetas en el futuro cercano— pueden ponerse en duda, pero lo que es innegable es que es precisamente este ánimo por innovar, por utilizar la ciencia y la tecnología para bien de la humanidad, lo que debe guiar nuestros esfuerzos en los años venideros. En México, las mayores aportaciones al desarrollo de la ciencia y la tecnología se hacen desde las universidades públicas, cuya calidad educativa y de investigación es indiscutible y se encuentra entre las mejores del mundo. Sin embargo, sus proyectos, que surgen en respuesta a las problemáticas nacionales, siguen sin recibir el apoyo prioritario que merecen. Es por ello que hoy, más que nunca, es necesario doblar los esfuerzos por impulsar la educación científica y tecnológica, laica y de calidad que el país merece; promoviendo, al mismo tiempo el desarrollo de proyectos innovadores que respondan a las necesidades actuales. Sólo así podremos seguir avanzando en el camino del bienestar y el desarrollo.

(Directora de la Facultad de Ciencias de la UNAM)

lanco y negro. Dos bandos: por un lado, quienes rechazan la reforma educativa para no perder prebendas, y enfrente los que la apoyan: asisten, luego de estudiar las guías, a las evaluaciones. No. Para nada. Un proceso social de tal magnitud, como el echado a andar por esta administración, no se agota en dos polos. Hay grises diversos. He sostenido que la reforma, llamada educativa, es un nuevo acuerdo para la regulación de los términos de pertenencia al magisterio: por eso se modificaron las leyes, se asignan funciones al INEE autónomo, a la Coordinación del servicio profesional docente, a la SEP y sus dependencias. En ese sentido es una reforma administrativa: modifica las relaciones de poder en el entorno escolar. No recupera para el Estado la rectoría de la educación: le regresa, renovado, al gobierno actual el pacto corporativo con la cúpula sindical sumisa y retoma, para empelarlo a discreción, lo antes cedido a cambio de servicios políticos y complicidades en el manejo turbio de los recursos públicos asignados a la educación. Esto es, creo, cierto. Sin embargo, luego de dos seminarios con expertos en la UNAM, advertí al escucharlos que, sin enunciar un proyecto educativo expreso, estos cambios impactan a la educación de un modo profundo: en otras palabras, esta reforma implica, porque subyace a sus acciones, una noción de lo que es la educación hoy, y lo que ha de ser a través del uso de todos estos dispositivos. Es una reforma soterrada a la educación. Agradezco la lección. Notas fundamentales: En la escuela pública mexicana se aprende mal y poco, salvo algunos pocos, y se debe a que el magisterio no está preparado ni hace bien su trabajo. Reducido el problema a un solo actor, impresentable como (de) muestran los medios, la solución recae en él. Sigue otro supuesto: la solución es simple: evaluar para ingresar, permanecer o ganar más dinero al obtener la credencial idónea. De este modo, por examinar a cientos de miles cada año como condición de acceso y conservación del empleo, surgirá, con un poco de capacitación, la calidad. Se establece un perfil del profesor “deseable”, preñado de rasgos de una concepción educativa específica. La SEP elabora exámenes o los subcontrata. El INEE revisa, aprueba y genera perfiles. Entonces la SEP propone, por ejemplo, como objetivo central de las Normales producir profesores que pasen las pruebas, lo que modifica el proyecto de formación inicial, así como los procesos formativos durante el servicio, y los de los licenciados que a

He sostenido que la reforma, llamada educativa, es un nuevo acuerdo para la regulación de los términos de pertenencia al magisterio: por eso se modificaron las leyes, se asignan funciones al INEE autónomo, a la Coordinación del servicio profesional docente, a la SEP y sus dependencias partir del año 2016 competirán por plazas. Todo de prisa, centralizado o regionalizado ahora, pero fuera de la esfera local donde se lleva a cabo el proceso educativo. Las y los profesores son objetos a transformar, no actores de la solución, porque mire: no sirven, son malos salvo que demuestren, en los exámenes, lo contrario. Hay resistencia a este modelo, callada o abierta. No obstante, irán a las evaluaciones sometidos por un modelo profesional ajeno. Hay que sobrevivir: “No conteste, maestra, lo que piensa, sino lo que piensa que quiere el INEE que conteste”. En la zona de los grises hay miles que dicen: sí a una reforma, no ésta. Sí al cambio, no sin nosotros. Sí a la evaluación, pero así no. Sí a mejorar nuestro trabajo, con autocrítica, nuestra experiencia y rendición de cuentas. Sí a la revisión del proceso pedagógico, con todos sus elementos, para multiplicar los ambientes de aprendizaje, y no discursos y puras tabletas. No a la impunidad de cualquier signo y sitio. Sí a una escuela digna que se han robado. Sí a una educación en serio, no para pasar exámenes. Son cientos de miles los cercanos a estas ideas: esta manera de concebir una reforma educativa que entusiasme, y no la actual, de la que hay que defenderse, es la que necesitamos. Desde antes de antier.

Twitter: @ManuelGilAnton Correo: mgil@colmex.mx (Profesor del Centro de Estudios Sociológicos de El Colegio de México)

Sábado 12 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Culpable, Rodrigo Vallejo EL UNIVERSAL

México.- Un juez federal dictó sentencia condenatoria de 11 meses y siete días a Rodrigo Vallejo, hijo del ex gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo Figueroa, al encontrarlo penalmente responsable del delito de encubrimiento. Lo anterior, informó el Consejo de la Judicatura Federal, al no haber proporcionado datos en la investigación del delito de delincuencia organizada, así como aquéllos que sirvieran para la persecución de los miembros de Los Caballeros Templarios, en específico Servando Gómez, “La Tuta”.

VAN POR UN MÉXICO BILINGÜE

Nuño pide a SNTE “caminar juntos” en beneficio del país M EL UNIVERSAL

Aurelio Nuño

Educación

dical y secretarios regionales del SNTE. Juan Díaz de la Torre respaldó los cambios estructurales en la educación que se han llevado a cabo en este sexenio, por lo que se comprometió a que el sindicato “respaldará las reformas hasta que se logren los objetivos”. MÉXICO SERÁ BILINGÜE En 10 ó 20 años el país será bilingüe, aseguró el secretario de Educación, Aurelio Nuño Mayer, al anunciar la instrumentación de un programa de inglés en todo México. Nuño mencionó que el idioma inglés es necesario para el desarrollo personal y para el crecimiento del país.

“El inglés es el idioma a través del cual todos nos podemos comunicar, es una herramienta y una pieza fundamental para el desarrollo profesional, para la modernización y para poder hacer el trabajo que todos los mexicanos desempeñan”. Durante la firma de un convenio con la Secretaría de Marina Armada de México (Semar) para que los elementos puedan aprender el idioma, aseguró que es una prioridad para el país dominar el idioma. Reconoció la labor de la Secretaría de Marina, tanto en el ámbito de salvaguardar la seguridad del país, así como en la enseñanza académica a través de la Universidad Naval.

LA SOLICITUD DE PRISIÓN DOMICILIARIA para Elba Esther Gordillo aún sigue su curso.

Ocho días para resolver situación de La Maestra EL UNIVERSAL

Foto: El Universal

éxico.- El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, pidió a integrantes del Sindicato Nacional de la Educación Pública (SNTE) “caminar juntos” en beneficio del país y de los niños a través de la Reforma Educativa, pues esta también beneficiará económicamente y profesionalmente a los docentes. El secretario explicó que la evaluación es un instrumento que permite formar a los profesores con estándares de calidad, por lo que su aceptación es fundamental para el desarrollo estructural económico y profesional del país. Nuño Mayer dijo que se está trabajando en revisar los planes y programas de trabajo para que los profesores puedan tener una mejor capacitación y los niños una mejor educación. Durante una reunión con integrantes de órganos nacionales de gobierno, sin-

El inglés es el idioma a través del cual todos nos podemos comunicar, es una herramienta y una pieza fundamental para el desarrollo profesional, para la modernización…”

Foto: Cortesía

Se reúne con líderes magisteriales y solicita aterrizar la Reforma Educativa

EL SECRETARIO DE EDUCACIÓN se reunió con dirigentes del SNTE.

México.- El Tribunal Federal que analiza la petición para que Elba Esther Gordillo reciba el beneficio de la prisión domiciliaria cuenta con ocho días hábiles para resolver el recurso legal interpuesto por su defensa, reconoció el abogado, Marco Antonio del Toro. Entrevistado al término de la diligencia en la que presentó los agravios en contra de la decisión de un juez federal de negarle la prisión domiciliaria a la ex dirigente magisterial, Del Toro calificó como “prueba diabólica” el peritaje solicitado por la PGR y el propio juzgador federal en el sentido de que existe riesgo de fuga por parte de Gordillo Morales. Además arremetió contra la decisión judicial que concede el beneficio de confinamiento domiciliario al narcotraficante Rafael Ernesto Fonseca Carrillo alias “Don Neto”, acusado de participar en el secuestro y homicidio del ex

agente de la DEA Enrique Camarena, por considerar que trata de una resolución judicial que muestra el mundo “al revés” “no puede ser que consideren mayor el riego de fuga para la maestra que para esta persona”. Elba Esther Gordillo Morales fue detenida el pasado 26 de febrero de 2013 acusada por la PGR de desvío de recursos pertenecientes a los agremiados del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, de realizar operaciones con recursos de procedencia ilícita y de delincuencia organizada. Prácticamente desde entonces, la llamada maestra permanece por motivos de salud en la Torre Médica del Penal de Tepepan donde está a la espera de un fallo judicial que defina la petición de su defensa de beneficiarse con la prisión domiciliaria dada su edad al contar con 70 años ya cumplidos el pasado 6 de febrero.

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

SIGUE ADELANTE CASO DE LOS NORMALISTAS

PGR incluirá nueva línea de investigación en caso Iguala éxico.- La Procuraduría General de la República (PGR) incluirá una nueva línea de investigación para esclarecer la desaparición de los 43 normalistas, relacionada al quinto autobús que al parecer estaba cargado con droga. Así lo informó el subprocurador de derechos humanos de la PGR, Eber Omar Betanzos, tras reunirse junto con la procuradora Arely Gómez, con el grupo interdisciplinario de expertos independientes (PGR). Dijo que el informe que dio a conocer el Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, se está valorando para que enriquezcan las líneas de investigación. “El informe de los expertos nos ayuda a fortalecer las líneas de investigación que están en el expediente.

Critica EPN a pesimistas que no ven lo conseguido

como los logros que se han tenido y cómo estamos en una ruta que nos va a permitir llevar a México a mejores condiciones”, aseveró el mandatario. Peña Nieto asistió nuevamente al Estado de México donde entregó puentes vehiculares y patrullas a la Comisión Estatal de Seguridad. Resaltó que la seguridad es un rubro que no se verá afectado en el paquete económico 2016 entregado hace unos días a la Cámara de Diputados.

El gobierno federal tiene hasta el 15 de septiembre para opinar sobre la posible renovación del mandato de los expertos.

EL UNIVERSAL

Foto: El Universal

ENRIQUE PEÑA NIETO lamentó que hay quienes no ven lo conseguido.

MÁS DEL ENCUENTRO La fecha formal de los trabajos del grupo de expertos comenzó el 5 de marzo y concluyó el pasado 2 de septiembre; sin embargo, la Comisión Interamericana anunció una prórroga de dos meses para continuar con sus trabajos de investigación.

Implica un incremento de 25.4 por ciento con respecto al año anterior

EL UNIVERSAL

México.- El presidente Enrique Peña Nieto señaló que en el país hay expresiones un tanto pesimistas que no quieren reconocer los avances y logros de esta administración pero recalcó que frente a ellos quiere acreditar que México está en la ruta correcta y que hay cifras alentadoras en baja inflación, mayor empleo y mayor consumo. Tras reconocer que el país no está creciendo como quisiera pero que eso es consecuencia de la situación económica internacional, el Presidente también hizo un comparativo en materia de empleo con los dos sexenios anteriores. Dijo que en el sexenio de 2000 a 2006, a estas alturas de gobierno se habían perdido más de 500 mil empleos; en el sexenio anterior, había 62 mil empleos menos, mientras que en esta administración las cifras del IMSS acreditan más de un millón de fuentes de trabajo creadas en lo que va de esta administración. “Hay quienes este objetivo a veces lo llegan a poner en duda, hay expresiones a veces un tanto pesimistas de cómo estamos, a veces pareciera que no quisieran reconocer, los avances,

Las atribuciones del Grupo Interdisciplinario es la elaboración de planes de búsqueda en vida de las personas desaparecidas; análisis técnico de las líneas de investigación para determinar responsabilidades penales; y análisis técnico del plan de atención integral a las víctimas de los hechos

México.- Durante agosto se generaron 72 mil 359 plazas en la economía formal, 25.4% más que los reportados en el mismo periodo del año anterior, de acuerdo con el números de trabajadores suscritos al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). El aumento durante este mes es el más alto reportado en un agosto desde 2010, según el Instituto. Con lo anterior, al cierre del mes pasado se encuentran registrados en el IMSS 17 millones 791 mil 345 puestos de trabajo, de los cuáles el 85.7% corresponde a plazas permanentes y el 14.3% a eventuales. En los 4 últimos años estos porcentajes se han mantenido relativamente constantes. De esta forma, en los primeros ocho meses del año se crearon 551 mil 758 nuevas plazas, cifra 10.6% superior a los 551 mil 758 puestos generados en el mismo periodo del año anterior, y 37.6% mayor que el crecimiento promedio reportado en el mismo periodo de los 10 años previos. De acuerdo con el IMSS, el crecimiento en el empleo durante los últimos 12 meses se mantiene firme, con la creación de 767 mil 684 plazas. Es de

Foto: El Universal

M EL UNIVERSAL

La colaboración que brinda el grupo es bienvenida por el Estado mexicano y trabajamos juntos para que se esclarezca el caso”, sostuvo. Por otra parte, los expertos Francisco Cox y Carlos Martín Beristáin, dijeron que hasta el momento no hay fecha para la reunión con el presidente Enrique Peña Nieto, “es una cosa que tienen que definir las autoridades, son cuestiones de agenda”. Agregaron que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos amplió el mandato para continuar con sus investigaciones “pero necesitamos la confirmación de las autoridades de México”. Mencionaron que están dispuestos a un nuevo peritaje, aún y cuando ya tienen el suyo en el cual se demuestra que los normalistas no pudieron haber sido incinerados en el basurero de Cocula. Anunciaron que la reunión con la Procuradora Arely Gómez fue para elaborar el plan de trabajo en esta nueva fase de la reestructura de la investigación.

LA TITULAR DE LA PGR, Arely Gómez, se reunió con los expertos de la CIDH

72 mil 359 empleos formales en agosto

Foto: Cortesía

La procuradora, Arely Gómez se reúne con integrantes del GIEI

SEGÚN LOS REPORTES DEL IMSS aumentó el empleo en el país. notar que la tasa anual se incrementa de 4.4% en julio a 4.5% en agosto. Los estados de mayor incremento anual, superior a 7.0%, son Quintana Roo, Baja California y Tlaxcala. A nivel

sector, el aumento anual en el empleo fue impulsado principalmente por la industria de la construcción con 9.4%, el sector agropecuario con 7.6% y el sector transformación con 5.3%.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

21A

PARTICIPAN DIPUTADOS Y SENADORES

Empresarios plantean al

PRI reducir tasa de ISR El presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Juan Pablo Castañón, explicó que los empresarios plantearon a los priístas hacer ajustes al Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS).

Beltrones responde que hay un margen de maniobra

éxico.- A unos días de que el Ejecutivo federal dio a conocer la propuesta de paquete presupuestal para el próximo año, los representantes del sector privado se reunieron con los líderes del Partido Revolucionario Institucional (PRI), a quienes les presentaron una lista de propuestas para su consideración, como ampliar los beneficios de la deducibilidad y bajar el Impuesto Sobre la Renta (ISR), entre otros ajustes. En respuesta, el presidente del PRI, Manlio Fabio Beltrones, dijo que “hay margen de maniobra” para hacer algunos ajustes, y para ello se analizarán las propuestas y se encontrarán las

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

LOS EMPRESARIOS tuvieron un encuentro con la cúpula priísta. soluciones que más beneficien al país. Al término de la reunión en la que estuvieron los líderes de las bancadas de las cámaras de Diputados y Senadores, César Camacho y Emilio Gam-

boa, el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Gerardo Gutiérrez Candiani aseguró: “Vamos a trabajar en una mesa permanente para seguir profundizando en el diá-

Respalda la Iglesia abrir

puertas a refugiados sirios Se requiere coordinación y esfuerzos de todos, dice EL UNIVERSAL

México.- La Iglesia Católica se manifestó a favor de abrir las puertas a los migrantes sirios y expresó que las inquietudes que se desprenden del recibimientos de este sector requiere una coordinación de todos los niveles de gobierno y la suma de esfuerzos con la sociedad civil. Sin mencionar precisamente a los migrantes sirios, Guillermo Ortiz Mondragón, encargado de la Dimensión Episcopal de Movilidad Humana, expresó que la Iglesia Católica en México se une a la iniciativa de recibir migrantes provenientes de Siria y manifestó su disposición de “participar en esta iniciativa humanitaria”. El también obispo de Cuautitlán comentó que diversas situaciones han despertado la conciencia de muchos países y personas para dar “acogida a los migrantes”, en especial aquellos que son víctimas de la violencia en su país, de la trata de personas, de las esclavitudes laborales. Destacó que los cuestionamientos derivados de la decisión de recibir a los migrantes como dónde se les alojará o qué se les ofrecerá como alimento, casa y ropa, son inquietudes que deben ser resueltas por una acción de la política nacional, así como una acción coordinada entre todos los niveles de gobierno, para sumar esfuerzos con la sociedad civil. “Consideramos que para dar respuesta a estas inquietudes se requiere una acción de la Política Nacional, lo cual implica que las leyes, positi-

“¡Bienvenidos hermanos migrantes! ¡Bienvenida la decisión, si se da, del gobierno de México! La Iglesia Católica que camina en esta gran Nación se une a esta decisión, y expresa su voluntad y disposición de participar en esta iniciativa humanitaria”, finalizó el prelado. vas en general en México, se lleven al máximo de su cumplimiento. También es necesaria una acción coordinada entre todos los órganos y niveles de gobierno, y un trabajo conjunto que sume los esfuerzos de la sociedad civil y de las iglesias”, expresó el prelado. Detalló que estas acciones son importantes para que “en una plano de corresponsabilidad, gratuidad y apertura, gane la persona, la familia migrante y la nación mexicana”, la cual crecerá la “madurez social humanitaria”. Resaltó que la propuesta presentada por el Senado de la República, y la inmediata reacción de la Secretaria de Relaciones Exteriores, es “motivo de esperanza”.

logo y en las propuestas y también vamos a tratar de apoyar al PRI en el Congreso para tratar de reforzar el paquete de medidas fiscales”. Por su parte, el presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Juan Pablo Castañón, explicó que los empresarios plantearon a los priístas hacer ajustes al Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS) para que se reduzca el cobro a los alimentos y bebidas con

alto contenido calórico, en la medida en que las empresas disminuyan las calorías que contienen. Reducir el ISR, incrementar la deducibilidad de las prestaciones salariales; desregular la carga administrativa para las pequeñas y medianas empresas, entre otras, añadió Castañón. Candiani agregó que también les pidieron extender los beneficios del Régimen de Incorporación Fiscal.

Sábado 12 de septiembre de 2015 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Internacional

Más de 100 muertos en la Meca AGENCIAS

Al menos 107 personas murieron y 238 resultaron heridas este viernes después de que colapsara una grúa ubicada encima de la Gran Mezquita de la Meca, en Arabia Saudita, informaron las autoridades. Antes, las autoridades habían afirmado que el accidente había dejado 87 muertos y 154 heridos.

EL TEMOR CONTINÚA

EU recuerda el 11-S “Los atentados del 11 de septiembre dejaron una marca permanente en el espíritu de cada estadounidense”

Nueva York, Washington y Pennsylvania, reviven la tragedia a 14 años

J. JAIME HERNÁNDEZ

CORRESPONSAL/EL UNIVERSAL

Barack Obama

Presidente de EU

Foto: Cortesía

ashignton.Estados Unidos evocó este viernes los atentados terroristas del 11 de septiembre del 2001 en un ambiente de recogimiento, pero también de estado de alerta ante el temor de un nuevo ataque desde un rincón insospechado del mundo, o desde un barrio suburbano dentro de la nación. Como cada año, tres escenarios (Nueva York, Washington y Pennsylvania) permitieron recomponer la tragedia de hace 14 años en la que un puñado de terroristas consiguió doblegar el sentido colectivo de invencibilidad de la primera potencia del mundo, mientras la arrastraban hacia un estado de guerra permanente que sigue sin resolverse en Afganistán, Irak y Siria. “Los atentados del 11 de septiembre dejaron una marca permanente en el espíritu de cada estadounidense”, dijo Obama a través de su cuenta de twitter, para no romper así con el silencio y la sobriedad de unas ceremonias matinales que se realizaron desde los jardines de la Casa Blanca, en el Pentágono, en la llamada zona cero de Nueva York y en la localidad de Shanksville, Pennsylvania. Pocas horas después, sin embargo,

EN ESTADOS UNIDOS volvieron a recordar los atentados del 11 de septiembre. Obama aprovechó un encuentro con miembros del Ciber Comando, en Fort Meade, Maryland, para reconocer que aunque Estados Unidos ha sido capaz de evitar un nuevo atentado terrorista de la magnitud del 11-S, “aún seguimos enfrentando amenazas significativas en distintas partes del mundo”. “El surgimiento del Estado Islámico (EI) en Irak y Siria nos obliga hoy a redoblar esfuerzos para mantener la asistencia y la protección a las fuerzas locales para recuperar el terreno que han

ganado”, dijo Obama. “Conseguimos deshacernos de Osama Bin Laden. Pero aún seguimos enfrentando amenazas en distintas partes del mundo”, enfatizó. Por la mañana, como cada año tras los atentados del 11-S, la Casa Blanca cumplió con el ritual de guardar un minuto de silencio en punto de las 8:46, la hora del primer ataque contra las torres gemelas en Nueva York. Al mismo tiempo, desde el parque Zuccotti varias columnas de policías avanzaron hacia la zona cero de Man-

hattan, para montar guardia e iniciar la lectura de los nombres de las víctimas que murieron aquella mañana de septiembre. Los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, dejaron un saldo de casi 3 mil muertos y cientos de heridos en Nueva York y en las inmediaciones del Pentágono en esta capital. En las colinas de la localidad, de Shanksville, donde perdieron la vida 44 personas que iban a bordo del vuelo 93 de United Airlines, cientos de personas se

arremolinaron este viernesr a las puertas del museo que ha sido edificado en su nombre y que constituye un recordatorio permanente de la tragedia que ocurrió hace 14 años. Desde Nueva York, el vicepresidente Joe Biden rindió homenaje no sólo a las víctimas de esos ataques, sino a los más de 6 mil militares que han perdido la vida en las guerras en Afganistán e Irak. “Cada una de estas vidas merecen ser recordadas y honradas. Porque gracias a ellos mantenemos nuestras libertades y nuestros valores a salvo”, aseguró Biden en una jornada marcada por algunos incidentes aislados. Entre tanto, Joshua Ryne Goldberg, de 20 años, que dijo en foros de internet que había inspirado a terroristas en Australia y Texas fue arrestado en Florida tras instruir a un informante sobre cómo fabricar una bomba casera para atacar un acto conmemorativo en Missouri de los ataques del 11 de septiembre, de acuerdo con un documento judicial.

EL UNIVERSAL

El precandidato republicano Donald Trump profundiza en su postura antiinmigrante para asegurar que le tomará un periodo aproximado de entre 18 meses a dos años deportar del país a 11 millones de migrantes indocumentados. La afirmación la hizo durante una llamada telefónica con funcionarios del Partido Republicano con sede en Alabama a quienes dio detalles sobre su plan sobre migración si obtiene la Presidencia de Estados Unidos en 2016, informa “The Wall Street Journal”. Durante la llamada, el magnate fue cuestionado sobre el tiempo que tardaría en deportar

a los migrantes del país y se hizo hincapié sobre si “cinco o 10 años era un plazo adecuado”, a lo que Trump respondió que mediante “una muy buena gestión” calcula un periodo de entre 18 a dos años. “Tenemos que sacarlos. Sí, tenemos casos maravillosos y pueden volver, pero tienen que volver legalmente “, dijo Trump en un clip de audio publicado en YouTube. Trump, quien lidera en encuestas de intención de voto para las elecciones primarias republicanas, ya había mencionado con anterioridad que él expulsaría los migrantes ilegales del país “tan rápido que haría girar su cabeza”.

Foto: Cortesía

En 2 años echaré a migrantes: Trump

DONALD TRUMP sigue levantando polémica entre la comunidad migrante.

Al Cierre

Sábado 12 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Miguel Molina email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

SE CONSTRUYE LA CASA DEL ADOLESCENTE

No se han derribado árboles, por el contrario se respetan medidas de mitigación ambiental, dice la autoridad

T COMUNICADO

ras la protesta de un grupo de ciudadanos que aseguran se podrían talar árboles con el consecuente daño ambiental, el director del Instituto de la Infraestructura Física Educativa del Estado de Chiapas (Inifech), Jorge Alberto Betancourt Esponda, negó categóricamente que eso vaya a ocurrir en el parque Joyyo Mayu donde se construye la Casa del Adolescente; por el contrario, dijo, se beneficiará a la población menor de 17 años con servicios médicos y atención psicológica, entre otros.

“El Inifech es la dependencia responsable de este proyecto, en donde se realizarán diversas actividades para crear un ambiente propicio para el desarrollo de los adolescentes de la ciudad, es falso que se hayan derribado árboles y que con ello se dañe ambientalmente este sitio, por el contrario, lo que se quiere es construir un espacio de sana convivencia en donde los jóvenes puedan también estar en contacto con la naturaleza”, detalló Betancourt Esponda. El titular del Inifech expuso que la Casa del Adolescente se construye sobre una superficie de aproximadamente 512 metros cuadrados que fue identificada como “inservible” pues anteriormente era utilizada como un espacio para la acumulación de basura de dicho parque, lo que llevó a tomar la decisión de realizar esta obra en

dicho espacio en donde se continuarán respetando las medidas para no afectar el área verde de Joyyo Mayu. “Con este proyecto se está buscando que los jóvenes tengan acceso a una serie de servicios que son parte de sus derechos con los cuales puedan tener una mejor calidad de vida y, a la vez, cuenten con espacios de encuentro que contribuyan a lograr autonomía, formación y entretenimiento en todos ellos”, apuntó Jorge Betancourt. Se informó que en la Casa del Adolescente ofrecerá también talleres de usos múltiples, actividad física, danza, música, artes plásticas, actividades creativas para niños, lectura, ajedrez, administración y todas aquellas actividades que se consideren necesarias para fortalecer el autoestima de las y los jóvenes menores de 17 años.

Foto: Cortesía

No hay daño ambiental por obra en Joyyo Mayu: Inifech

CASA DEL ADOLESCENTE beneficiará a población menor de 17 años.

“Con este proyecto se está buscando que los jóvenes tengan acceso a una serie de servicios que son parte de sus derechos con los cuales puedan tener una mejor calidad de vida…” Alberto Betancourt Inifech

CNTE marcha en Tuxtla contra reforma Maestros federalizados adheridos a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en Chiapas, marcharon en esta capital en contra de la reforma educativa, en cuyo repudio quemaron documentación para exámenes del Plan Nacional para la Evaluación de los Aprendizajes (Planea). Miles de maestros, estudiantes normalistas, se concentraron a unos metros del Palacio de Gobierno, donde prendieron fuego a los formatos de evaluación que serían aplicados en escuelas de Tuxtla Gutiérrez. De acuerdo con la dirigencia sindical, los maestros incineraron unas diez cajas con unas mil pruebas de evaluación. Los maestros y estudiantes marcharon del monumento a la Diana Cazadora, en el sector oriente al centro citadino, donde realizaron un acto de

protesta contra la reforma educativa, en el marco de las jornadas de movilizaciones docentes en la ciudad de México y diferentes estados del país. Estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumatzá protestaron con las cabezas rapadas, y en éstas los nombres alusivos a los estudiantes de Ayotzinapa, en señal de duelo y exigencia de justicia, a unos días de que se cumpla el primer aniversario de la desaparición de los 43 normalistas. Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, secretario general suplente de la Sección 7, informó que la marcha se integra a las movilizaciones de mentores realizadas hoy en otros estados y la ciudad de México, donde mañana y el domingo se efectuará la Segunda Convención Nacional Docente, en la que “se estará poniéndole la fecha del estallamiento del paro nacional magisterial”.

Agregó que el 15 de septiembre, los maestros chiapanecos darán su propio “Grito popular” en el zócalo de esta ciudad, al día siguiente realizarán una marcha estatal magisterial popular que se concentrará en el centro de Tuxtla Gutiérrez. El dirigente magisterial convocó a sectores populares y maestros a participar en una marcha más el próximo 26 de este mes, enmarcada en la jornada nacional, con motivo del primer aniversario de los hechos violentos de Ayotzinapa. Ese día se exigirá la aparición con vida de los 43 normalistas y el castigo legal para los “culpables de ese crimen de lesa humanidad”, aseguró el dirigente magisterial. Puntualizó que para el 12 y 13 de octubre se planteará un paro nacional de actividades por 48 horas.

Estudiantes de la Escuela Normal Rural Mactumatzá protestaron con las cabezas rapadas, y en éstas los nombres alusivos a los estudiantes de Ayotzinapa, en señal de duelo y exigencia de justicia…

Foto: Jesús Hernández

EL UNIVERSAL

ASPECTO DE LA MARCHA que se llevó a cabo de manera pacífica ayer.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 31

Grados Centígrados

Sábado 12 de septiembre de 2015

Sábado 12 de septiembre de 2015 Editor Responsable: Hans Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes Invictos en juego La Selva pone a prueba Jaguares y al León, uno busca mantener la supremacía en casa, el otro su poder en la liga

FOTO: Cortesía

Mismo discurso, mismas metas Fernando Segal, Director Nacional de Tenis, promete potenciar el deporte blanco en el estado

4-5B FOTO: Jesús Hernández

Auto Chiapas toma forma Hans Gómez Cano Noticias

El auto Chiapas lleva un 90 por ciento de su rearmado para que este quede listo para la Carrera Panamericana que regresa a su origen: Tuxtla Gutiérrez, donde comenzó en 1950. Sobre el auto Chiapas de Jorge Pedrero este aún se encuentra en la Ciudad de México

donde se le está montado el motor, el diferencial trasero y muchas más partes. El auto viajará a la capital en los próximos días sin maquillaje, acá se le hará el bañado de pintura con los logotipos que llevará, por lo que se trabaja día y noche para que el auto quede más que listo. NOTICIAS te presenta el avance de este bólido.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

En el Valle del Tezontle en el Ajusco

Gabriel Orantes cierra en lo alto del pódium Hans Gómez Cano

Foto: Cortesía

Noticias

Orantes Villatoro en el sector intermedios sacó la casta y se ubicó en el sitio de honor.

Hans Gómez Cano Noticias

El Club de Patinaje de Velocidad Correcaminos, afiliado a la Asociación de Patines Sobre Ruedas del estado de Chiapas pondrá en marcha este fin de semana la ‘IV Copa Correcaminos’, a disputarse en la pista de patinaje de la Secretaría del Deporte. Para esta edición se competirá en las categorías micro de 6-7 años, mini de 8-9 años, infantil menor de 10-11 años, infantil mayor de 12-13 años, juvenil menor 14-16 años, juvenil mayor de 17-19 años, mayor de 20 años o más, iniciación A de 10 años o menor, iniciación B de 11 años o más e Iniciación C de menores de 6 años, todas tanto en la rama varonil como femenil. Diversas pruebas han sido puestas para competir, en micro será en 50 metros crono, 100 metros línea, 300 metros línea sprint y mil metros eliminación. En mini 50 metros crono, 100 metros línea, 300 metros sprint y 1200 metros eliminación.

Ya se nada la 2ª Copa Nutrias en el Isstech

En esta justa participan los nadadores afiliados a la ANECH Hans Gómez Cano Noticias

La Asociación de Natación del estado de Chiapas (ANECH) abrió de manera oficial la temporada 2015-2016 con la justa que organiza el Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del estado de Chiapas (Isstech) denominada la 2ª Copa Club Nutrias del Isstech la cual tiene como escenario el emblemático y majestuoso domo del del Isstech. En esta justa participan los nadadores afiliados a la ANECH, quienes compiten en la alberca olímpica techada de seis carriles anti-turbulencia. Las categorías a participar son a partir de 6 y menores, 7/8 años, 9/10 años, 11/12 años, 13/14 años, 15/16 años, 19/24 años, 25/39 años y 40 y mayores en ambas ramas. A la par de las pruebas individuales habrá relevos en 6 y menores junto con las demás categorías. Habrá medallas para los tres primeros lugares y reconocimiento a los campeones y subcampeones. En cuanto al sistema de competencia será final contra reloj, usando el programa de meet manager. Se aplicará la normatividad y reglamento en vigor de la FINA.

IV Copa Correcaminos En infantil menor se competirá en 100 metros cronos, 200 metros línea, 500 metros sprint y 2500 metros eliminación, en infantil mayor, 100 metros crono, 300 metros línea, 600 metros sprint y 3 mil metros eliminación. Ya en la juvenil menor se competirá en 300 metros crono, 500 metros línea, mil metros sprint y 15 metros eliminación. En categorías de iniciación la competencia será mínima en la A se competirá en 100 y 250 metros, en la B, 300 y 500 metros y en la C, 100 y 200 metros. Podrán participar todos los patinadores afiliados a la federación y al Sirred con el aval de la asociación. Los jueces serán designados por el comité organizador, cuyo reglamento será el que se usa en el Comité Internacional de Carreras, y reglamentos de la Federación Mexicana de Patines Sobre Ruedas. Se premiará con medalla individual del primero al tercer lugar en cada categoría y rama, así como trofeos del primero al tercer lugar a los clubes con mayor cantidad de medallas de oro obtenidas.

Foto: Archivo

Este 12 y 13 de septiembre se realizará en la pista de patinaje de la SJRyD

l piloto chiapaneco, Gabriel Orantes Villatoro, conquistó la final de la Copa Centro de Trial México 2015, y es que logró quedarse con el primer puesto dentro de la categoría intermedios; certamen que tuvo lugar en el Valle del Tezontle en el Ajusco, Distrito Federal. Se dio a conocer que a la última cita arribaron cerca de 50 participantes, quienes buscaron la victoria en las nueve categorías convocadas. Acá, Orantes Villatoro en el sector intermedios sacó la casta y se ubicó en el sitio de honor. Al respecto, mencionó “La competencia fue de seis zonas, las cuales tienes que tratar de cometer la menor cantidad de penalizaciones, en cada una de ellas tienes que pasar tres veces o rondas, las cuales en cada vuelta te dan una tarjeta, donde registras el número de penalizaciones. Me esforcé para lograr la menor cantidad de errores, haciendo las dos últimas rondas en cero puntos”. Indicó que el trazado fue demandante “esta pista fue diferente a las demás del campeonato, ya que se

realizó en un terreno lleno de tezontle o piedra volcánica, lo cual hace que el suelo sea muy suelto, haciendo que pierdas fácilmente el equilibro, en la zona seis había un arroyo en el que tenias que pasar por el, lo cual es la primera vez que utilizan ese tipo de escenario en el campeonato”. Sobre el nivel del certamen declaró “En mi categoría se inscribieron pilotos que siguen el nacional de Enduro y que están en las primeras posiciones como Alonso Picazo (piloto oficial de la marca Sherco de Enduro, que compite en la categoría de expertos E2); así como Patricio González que corre en la categoría de avanzados y va en la 2 posición del campeonato nacional de Enduro. Con estas personajes se habla del nivel y sin duda motiva para estar en el evento y hace más interesante la competencia”. Por último, señaló, que ahora ya se prepara para la final del Campeonato Nacional de Trial, que se llevará a cabo el 31 de octubre y el 1 de noviembre en Monterrey Nuevo León. Cabe destacar que la modalidad de trial de motociclismo es una disciplina en la que los pilotos deben superar obstáculos sin tocar el suelo con el cuerpo ni caerse. Las habilidades esenciales son el equilibrio y la planificación de los movimientos para avanzar en el recorrido.

Foto: Archivo

Conquistó la final de la Copa Centro de Trial México 2015

La ‘IV Copa Correcaminos’, a disputarse en la pista de patinaje de la Secretaría del Deporte

Delfines estará presente Con una selección conformada por 88 nadadores, el Club Deportivo “El Delfín” participa en la Segunda Copa Club Nutrias del ISSTECH. El equipo, comandado por la profesora Amanda Moguel Rodríguez, está integrado por nadadores desde las categorías de 7 y menores hasta la categoría Máster para 40 y mayores, siendo los nadadores más jóvenes Valentina Espinosa y Mikel Pacheco (4 años), mientras que el más veterano será el profesor Salvador Anzueto (76 años).

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Duelo de invictos

La Selva pone a prueba al León Chiapas Jaguar y León se miden en un intenso duelo felino que pondrá a prueba a ambos

Ocelotes de la UNACH recibe al Tampico

D Comunicado

Comunicado

Chiapas Jaguar contará prácticamente con todo su arsenal ofensivo una victoria ante el actual líder de la competición supondría toda una inyección de moral no solo por superar al equipo en mejor forma de la Liga MX sino también por el importante salto en la clasificación que podría plasmarse con los tres puntos. Los antecedentes son bastante halagüeños: en los últimos cinco enfrentamientos entre ambos se han resuelto con 2 triunfos y 2 empates selváticos, frente a la única victoria del conjunto del Bajío cosechada en el Clausura 2014. En la jornada cuatro del Clausura 2015, Chiapas Jaguar arañó un valioso empate en León (1-1) gracias a un tanto de Avilés Hurtado que consiguió

equilibrar el tanto inicial de Mauro Boselli. En el torneo anterior -9 de agosto de 2014-, los entonces pupilos de Sergio Bueno sumaron un camaleónico 3-2 en casa, merced a las dinas de Bruno Pires, Emiliano Armenteros y Franco Arizala, contrarrestando así los tantos del ‘Gullit’ Peña y Boselli. Con todo ello, el encuentro entre Chiapas Jaguar y León arrancará a las nueve de la noche bajo la dirección del colegiado Marco Antonio Ortiz Nava, quien estará apoyado en las bandas por los jueces de línea Mario Jesús López Carrillo y Juan Carlos Salinas Salinas, siendo el cuarto árbitro Jorge Antonio Pérez Durán.

Jaguares, un hospital ante León Hans Gómez Cano Noticias

Un hospital es el campamento de Jaguares de Chiapas, previo al partido ante León de este sábado en el estadio Zoque, Ricardo Antonio La Volpe presenta cuatro bajas de la zona defensiva por lo que batallará para contrarrestar el ataque del equipo líder de liga mexicana. “Siempre respetamos a los rivales pero ahora me preocupa las lesiones, otra vez la mala suerte nos persigue y este fastidio hay que saberlo controlar, porque no contamos con Luis Venegas, con Juan Insaurralde, no está Farfán, William Paredes, es toda la parte baja, esto complica el juego y las variantes, será difícil contrarrestarlos con línea de cuatro.” Para el estratega felino, las lesiones han sido el pan de cada día en el seno jaguar, donde Farfán ha sido el jugador mas especial, por sus constantes recaídas. “Acá no le puedo echar la culpa al preparador físico, acá se presentó pubitis, parece que jugó lesionado Insaurralde ante Chivas, nunca me avisaron, ahora está haciendo trabajos especiales, Paredes termina jugando la Copa, parece que hubo un golpe y parece que se presentó un desgarre de tres centímetros, lo de Farfán es un jugador especial, le están haciendo exámenes de clases, ya estuvo con el destinatario, una caries disminuye la masa muscular, se le está haciendo todos los tratamientos, hizo toda la pretemporada, jugó, se lesionó 15 días, jugó y otra vez lesionado 15 días, así ha estado.” Ante León, Jaguares llegará justo, pero no

será pretexto para darle pelea en casa donde en tres juegos se ha mantenido el invicto, por lo que buscarán derrotar al líder en la selva. “Estamos muy justos, las lesiones nos han pesado pero el equipo viene trabajando bien, no hay pretextos para hacer un gran partido, yo al León lo debo respetar como un partido normal, pero nosotros debemos de mover la pelota. Sabemos a qué equipo nos enfrentamos, tenemos la obligación de decirle al jugador contra quien se va enfrentar para que tenga conocimiento de lo que va pasar en la cancha.” La Volpe ve a un técnico inteligente en el Tri Ricardo Antonio La Volpe se reservó a opinar acerca del proceso que lleva la Selección Mexicana de Futbol con Ricardo Ferreti, pero expuso que los periodistas están a la espera de que se fracase para aventar los misiles, el técnico jaguar reconoció que el Tuca sabe el reto que tiene en sus manos. “Lo mismo que dijo el Tuca, yo no puedo analizar, porque si el no está para analizar menos yo de lo que está haciendo en la selección, ustedes como periodistas están a la espera de atacar con misiles, no con armas, si es que no vamos a Copa Confederaciones, así de fácil, el Tuca también lo sabe y los jugadores lo saben.” Para La Volpe, el juego contra los Estados Unidos será vital contar con una buena lista de seleccionados que puedan resolver o cambiar un partido en el momento exacto. “Tenemos un partido clave contra los Estados Unidos, el Tuca sabe que cuenta con la calidad de los jugadores, si yo creo que un técnico es 30 o 70 por ciento, ahora será un 15 por ciento el técnico y lo demás la calidad de los jugadores convocados que tengan en el partido.”

Foto: Cortesía

El cuadro chiapaneco llega mermado al encuentro ante el líder de la liga

La Volpe, reconoce que ante León llegará su equipo mermado. El estratega jaguar, reconoció que el Tri está en buenas manos con un técnico inteligente que sabrá que hacer en el juego ante los gringos. Para La Volpe el perder contra Estados Unidos no será una catástrofe en el fútbol mexicano, pues lo más importante será la eliminatoria mundialista. “Tenemos un técnico inteligente que está consciente que hay que ganar ese partido y sino los misiles estarán preparados. Estados Unidos juega como si viéramos una película de Terminator, no se salen de su contexto, son equipos muy ordenados, si van ganando 1-0 o perdiendo 1-0 siguen con un orden y una disciplina táctica, el Tuca lo debe saber, los jugadores lo deben de saber, en el partido hay que ser inteligente y saber que en 90 minutos queremos ese triunfo para ir a Copa Libertadores, ahora, si no se gana no será una catástrofe, se debe pensar en una eliminatoria para ir al Mundial con un equipo competitivo para ser protagonistas en un mundial, este partido tiene un peso específico pero que no sería catastrófico para el fútbol mexicano.”

San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Este sábado arranca en Tuxtla Gutiérrez la fecha cinco de la liga Premier de Ascenso, y Ocelotes de la UNACH recibe al peligroso Tampico Madero, en la cancha sintética Salvador Cabañas en punto de las 16:00 horas. Luego de cuatro fechas disputadas, los pupilos de Antonio Taboada tratarán de sumar sus primeros tres puntos del torneo, ya que hasta el momento su cosecha es de una unidad, producto de un empate y dos tropiezos. La mala noticia, es que enfrente tendrán a uno de los protagonistas de la división, con once puntos, la jaiba brava marcha como líder del grupo tres y sublíder general, escoltando a Potros de la UAEM con el mismo número de puntos, pero con menor diferencia de goles. Ocelotes saldrá como víctima al terreno de juego; sin embargo, no puede darse el lujo de seguir dejando puntos en el camino si quiere abandonar los últimos lugares de la tabla y comenzar a pensar en una posible calificación. Ocelotes de la UNACH alinearía esta tarde con: Julio Alarcón en los tres postes; Moisés Chávez, José Pineda, Antonio Taboada y César Madrigal en la defensa; Iván Rodríguez, Ceferino Villatoro, David Angulo, Iván Vázquez y Alan Cruz en el medio campo, dejando la responsabilidad de los goles en Brayam Nazarit.

Ocelotes no ha visto la luz en la Segunda División

Foto. Cortesía

Foto: Cortesía

uelo no apto para cardíacos. Chiapas Jaguar y León se miden este sábado a las 21:00 horas en el Estadio Zoque en un intenso duelo felino que pondrá a prueba el liderato de los “panzas verdes” así como la condición de invicto del conjunto selvático en su santuario chiapaneco. Como contraste, los locales consolidan la presencia de Armenteros y Julio Nava en el sistema, tras recuperarse de sus respectivas lesiones, al mismo tiempo que toma forma el chileno Mathías Vidangossy, tras tomar minutos de calidad ante Chivas en la Liga Bancomer MX y frente a Cafetaleros en la Copa Corona MX. En cualquier caso, Chiapas Jaguar contará prácticamente con todo su arsenal ofensivo, con Avilés Hurtado y Silvio Romero como principales estiletes, al mismo tiempo que Diego de la Torre y Armenteros se apoderan del mediocampo junto con la sólida presencia de Francisco Silva. Con estos parámetros, la plantilla del sureste se estaciona en el noveno lugar, antes de la celebración de la octava jornada, empatado a 10 puntos con Monterrey (8º) y Tigres (7º), por lo que

Luego de cuatro fechas disputadas, los pupilos de Antonio Taboada tratarán de sumar sus primeros tres puntos del torneo.

Noticias

Sábado 12 de septiembre de 2015

Junto al Plan Nacional de Tenis

Fernando Segal con pro El Director Nacional de Tenis, promete potenciar el deporte blanco en el estado

Hans Gómez Cano

F Noticias

ue el 16 de marzo de 2010, cuando el presidente de la Federación Mexicana de Tenis, Gastón Villegas Serralta, y el gobernador de Chiapas, Juan Sabines, inauguraron el Centro Nacional de Tenis “Alexia Coutiño Castillo”, en esta ciudad. -En su momento- Dicho centro iba a atender a niños de escuelas públicas de primero a sexto de primaria, además de que buscará albergar torneos de carácter regional y nacional. “En este nuevo semillero de tenistas se atenderán a niños de escuelas públicas de primero a sexto de primaria, pero también se utilizará para albergar torneos de carácter regional y nacional”, explicó el Autoridades del tenis, ahora si dicen que trab jerarca de la Federación Mexicana de la especialidad. Por su parte, el Coordinador Técnico de la Academia Este viernes con un discurso ‘casi’ calcado de hace de Tenis FMT-ATECH en la persona de Alejandro cinco años, Fernando Segal, Director Nacional Bragado, este proyecto buscará penetrar desde de Tenis, llega con las mismas promesas que edades tempranas hasta los de alto rendimiento no se cumplieron en su momento con la idea de donde todos tendrán cabida con programas ya potencializar del deporte blanco en el estado junto presentados hace años y que no resultaron ser a Luis Valadez, Presidente de la Asociación de Tenis positivos. del estado de Chiapas, el Coordinador Técnico de “La Academia de Tenis ATECH va tener algunas la Academia de Tenis FMT-ATECH en la persona características especiales, va tener un de Alejandro Bragado y el head coach orden estructural donde se va seguir una Números de la Academia de Tenis, Israel García, voz de manda, con la responsabilidad de procedente de España. Israel García, quien va ir llevando la pauta Para Fernando Segal el CNT es un complejo de los ejercicios y correcciones que se prioritario para la FMT donde se buscará potencializar el tenis como nunca antes en Años para que se irán haciendo en los entrenamientos, los niños sabrán que estarán den resultados el estado. en la Academia entrenando, físicamente, mentalmente y “Para la Federación Mexicana de Tenis es del Tenis psicológicamente. una prioridad en términos de un cambio “Vamos a cubrir todas las categorías desde de desarrollo en los jugadores de cómo mini tenis, principiantes, intermedios, esperamos que sea el tenis en un futuro, el avanzados y alto rendimiento, cada uno con tenis es un deporte que se practica toda la Días han bastado sus especificaciones, con material especial vida y a veces uno creo que las actividades para que el CNT, según Fernando como el mini tenis, con pelotas y raquetas están centradas en el alto rendimiento, Segal, haya crecido especiales, queremos que el tenis sea una acá queremos convocar a la sociedad a potencialmente agradable experiencia.” que practique el tenis, que conozca este Sobre la capacitación de entrenadores, deporte, a disfrutar las contribuciones que Alejandro Bragado fue puntual al decir que el CNT tiene tiene este deporte. Queremos establecer nuestro las puertas abiertas para todos los que se quieran puntos de trabajo.” Para el argentino, la calidad del tenista se forja en las especializar de manera gratuita. “Este estará abierto para los entrenadores que quieran canchas, pocos han sido los jugadores que se crean participar del estado de Chiapas, las puertas del CNT bajo un sistema, la FMT busca de la mano con el gobierno estatal llegar a las personas que les interesa están abiertas, el curso se llevará a cabo todos los sábados tanto dentro del salón como en cancha.” el tenis pero no tienen el recurso para practicarlo.

La FMT ve en el CNT un complejo deportivo para masificar la práctica del deporte blanco.

Canchas en pésimo estado en el CNT, ninguna autoridad le invierte.

“La mayoría de los jugadores no son formados por un sistema, no son productos de una escuela mexicana, son productos que se desarrollan por sus capacidades y su talento, los países que tienen talento crean sistemas desde las bases de edades tempranas, queremos trabajar con técnicos reconocidos, tener proyectos de promoción y motivación y trabajar de la mano con el gobierno. El centro busca llegar con las persona de bajos recursos, quienes tienen menos posibilidades de llegar a jugar tenis, queremos llegar a niños de escuelas públicas, niños de capacidades especiales, queremos generar un equipo Chiapas representativo que vaya creciendo en el tenis.”

¿Y quien reparará las canchas del CNT?

A pesar del esfuerzo de la autoridad deportiva en el estado de arreglar tres canchas del Centro Nacional de Tenis, seis más lucen en deplorables condiciones, desde la inauguración de este inmueble nadie le ha “metido mano” siendo estás espacios en el abandono. NOTICIAS recorrió cada una de las canchas, donde la lente de Jesús Hernández se percató de los desperfectos que presentan estas y donde la Federación Mexicana de Tenis no le ha importado repararlo.

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

omesas llega a Chiapas

bajarán.

datos n Ciencias Aplicadas del Deporte, se manejará dentro de la Academia del Tenis n Los niños de la academia tendrán a su disposición la experiencia psicológica n Calendarios bien establecidos serán definidos en este proyecto n Una vez más se empleará al tan famoso programa de mini tenis y el apoyo a niños de bajos recursos y de escuelas públicas n Fernando Segal dijo que se trabajará duro, que no se verá al pasado sino se verá el futuro

Fotos. Jesús Hernández

n El CNT cuenta con manuales para hacer crecer el tenis disperso en diferentes áreas

Israel García el head coach de la Academia de Tenis.

“Acá queremos convocar a la sociedad a que practique el tenis, que conozca este deporte, a disfrutar las contribuciones que tiene este deporte”

Fernando Segal presente en el CNT.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Este 20 de septiembre de 2015

Caminata contra el Alzheimer Esta se llevará a cabo en el Deportivo Caña Hueca en punto de las 8:00 de la mañana

Hans Gómez Cano

eptiembre ha sido nombrado el mes del Alzheimer y para la Asociación Chiapaneca contra el Alzheimer es de suma importancia permear entre la población el conocimiento de esta mal que año con año lo padecen más de 7 millones de personas. La conferencia realizada en la Facultad de Medicina Humana ‘Dr. Manuel Velasco Suarez’ fue el sitio donde se dio a conocer la primera caminata del amor a realizarse este próximo 20 de septiembre en el Centro Deportivo Caña Hueca en punto de las 8:00 de la mañana. La Asociación Chiapaneca contra el Alzheimer expuso que “Será un circuito pequeño de 900 metros, donde los familiares irán acompañados de sus pacientes, donde les otorgaremos playeras a cada uno de los participantes. Es una forma simbólica de apoyar-

datos n Entre los participantes se rifarán sillas de ruedas, bastones y demás n Podrá participar todo el público en general

los, comenzado a las 8:00 horas, con la idea de que a esa hora no hay mucho sol, a la par se le invitó a la gente del Inapam.” La Asociación Chiapaneca contra el Alzheimer nace tres años con la necesidad de crear apoyo psicológico, orientación medica y rehabilita-

ción de enfermos, en donde se han unido más asociaciones sin fines de lucro, se busca reafirmar como seres humanos que se puede más de lo que se puede recibir. En la conferencia de prensa, estuvieron presente Roberto Solís, Director de la Facultad de Medicina Humana de la Unach, Rosa Velasco, Secretaria Académica de la Facultad de Medicina Humana, Margarita Valdez, Directora del área Geriátrica, Yanet González, Presidenta de la Asociación Chiapaneca contra el Alzheimer y Maluye Coutiño, parte del comité organizador de este evento.

Foto: Archivo

Noticias

El Alzheimer un mal que se padece a nivel mundial.

Corredores llenarán de energía el Maratón Chiapas Comunicado

datos

de Radio, Televisión y Cinematografía (Canal 10), hasta el Parque Chiapasiónate. Boulevard “Belisario Domínguez” desde el Parque Chiapasiónate hasta el Tecnológico de Chiapas. Boulevard “Laguitos”, Calzada de las Etnias, Calle 11 Poniente y “Andrés Serra Rojas”. Las vialidades antes mencionadas estarán cerradas de 6:00 de la mañana a 1:00 de la tarde.

n Es oportuno recordar que durante la entrega de paquetes de competidor se realizará una recolección de 1 kilo de sopa o enlatados a favor del DIF Chiapas, por lo que se solicita a los asistentes apoyar a la Institución con dicho donativo. n El Maratón Internacional Chiapas 2015 contará con un cupo limitado a 5,000 corredores y repartirá una bolsa de premios de $350,000.00 pesos. de las siguientes vialidades: Libramiento Norte desde el trébol ubicado frente al Sistema Chiapaneco

Foto: Cortesía

El día esperado llegó y este domingo 13 de septiembre, miles de corredores llenarán de energía las calles de Tuxtla Gutiérrez en la primera edición del Maratón Internacional Chiapas 2015. Es por ello que el comité organizador del Maratón Internacional Chiapas 2015 invita a la ciudadanía a alentar a los participantes, quienes arrancarán la prueba a las 7:30 de la mañana en el Estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna”. Se añade la recomendación para quienes circulen por las calles de la capital este domingo para tomar vías alternas ante el cierre

Es oportuno recordar que el Maratón Internacional Chiapas 2015 contará con una ruta única por lugares emblemáticos de la capital chiapaneca.

Es oportuno recordar que el Maratón Internacional Chiapas 2015 contará con una ruta única por lugares emblemáticos de la capital chiapaneca como son: Parque Chiapasiónate, el renovado Parque Recreativo “Caña Hueca”, Parque Central, Jardín del Arte (Parque 5 de mayo), Libramiento Norte, Boulevard “Belisario Domínguez”, Torre Chiapas y la Glorieta del Reloj Floral, entre otros.

Habrá cuatro distancias disponibles: 5 kilómetros (15 a 90 años), 10 Kilómetros (15 a 60 y mayores), 21 kilómetros y 42 kilómetros para atletas de 18 a mayores de 60 años. A su vez, este sábado se podrán realizar los últimos registros en las instalaciones del Hotel Hilton, mismo punto en el que se efectuará la entrega de paquetes de competidor, de las 11:00 a las 18:00 horas en el Gran Salón Grijalva.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Argentina derrota 78-70 a México en la semifinal del FIBA América

M Agencias

éxico se quedó fuera de la Final del Preolímpico de basquetbol al caer 78-70 contra Argentina y perdió el pase directo a los Juegos Olímpicos de Río 2016. Aunque el equipo de Sergio Valdeolmillos perdió, aún pueden pelear por el repechaje junto con Canadá, que cayó contra Venezuela. Los 12 Guerreros dominaron la primera mitad del encuentro, pero el fatídico tercer cuarto volvió a pegar a los de Sergio Valdeolmillos que ahora no pudieron recuperarse en el último periodo y a los argentinos

Sábado 12 de septiembre de 2015

Se acabó la magia

¡NO-CHE TRISTE! fuera de Olímpicos todo les salió como quisieron. México ahora irá por la tercera posición ante Canadá, aunque ambos ya tienen lugar seguro para la última oportunidad de estar el próximo verano en tierras brasileñas. Al finalizar el tercer cuarto México y

Argentina empataron el marcador a 62 unidades, pero en el último periodo los sudamericanos apelaron a su experiencia y detuvieron los intentos de la escuadra dirigía por el entrenador Sergio Valdeolmillos. Veinte mil 200 aficionados en el

Palacio de los Deportes fueron testigos de la entrega del conjunto tricolor, que fue agradecía con aplausos y gritos de “México, México”. Argentina y Venezuela ya aseguraron su participación en la justa veraniega, mientras que México y Canadá

buscarán su boleto en el Repechaje Mundial de 2016 El problema para los mexicanos pasa por lo complicado que será el torneo a disputarse, tentativamente, en junio de 2016 al tener que enfrentar a rivales de los diferentes continentes.

Foto: MEXSPORT

Por el cuadro sudamericano, el capitán Luis Scola se plantó en la duela con 17 puntos, seguido de Facundo Campazzo con 15, Andrés Nocioni y Selem Safar con 10.

No se logró el sueño.

El equipo mexicano peleando cada balón contra los argentinos.

Estos derrotaron 79-78 a Canadá en un duelo por demás trepidante Agencias

Venezuela obtuvo el primer boleto a los Juegos Olímpicos que otorgó el FIBA Américas al vencer sorpresivamente 79-78 a un Canadá que llegaba a este partido como favorito por 21 puntos, sellando así el segundo viaje a la justa veraniega en la historia de la quinteta vinotinto. Con un cierre digno de script de película, una falta con .03 décimas de segundo en el reloj, y un hambre insaciable por hacer historia, los dirigidos por Néstor García hicieron la hombrada y acudirán a Río 2016 con el ánimo por los cielos después de una victoria que parecía improbable, detrás de un enorme Windi Graterol, quien cerró la velada con 20 puntos. Con base en una gran defensa --su sello durante todo el certámen-y ocho puntos de Windi Graterol, la quinteta vinotinto logró montar un primer cuarto en el que los mismos ca-

nadienses se vieron sorprendidos por la resistencia que encontraron. Ambos equipos mostraban muchos errores de manejo y un bajo porcentaje en sus tiros de campo (44% para Venezuela y 38% para Canadá), pero los comandados por Jay Triano los puntos en la pintura aunque eran incapaces de explotar el perímetro, algo que los caracterizó en el Preolímpico. Con poco más de tres minutos por jugar del segundo cuarto los canadienses empezaron a encontrar la tranquilidad en los tiros de tres y explotaron detrás de Kelly Olynyk, quien mostró el camino para el favorito en el partido. Aún así la ventaja nunca llegó a ser mayor de seis puntos y los venezolanos dejaron en claro que darían batalla. Sin perder la calma, y con la intensidad desde la banca del coach Néstor García, Venezuela invitó a su juego a los canadienses quienes mostraban su frustración mientras que los sudamericanos soñaban con poder dar la sorpresa. Heisslet Guillent hizo explotar al ‘Domo de Cobre’ cuando cerró el segundo período con un triple que les

Foto: Mexsport

Venezuela obtiene boleto histórico a Río 2016

Venezuela dio la sorpresa del FIBA Américas. Jugadores venezolanos festejan el pase a JO. otorgaba la ventaja, 38-37. Canadá estaba lejos de ser lo que se esperaba de ellos en la semifinal y los venezolanos muy por encima de las expectativas, dejando en claro que en un buen día --y sin su principal figura, Greivis Vázquez-- podían soñar con la “campanada” y su boleto a los Juegos Olímpico de Río 2016. La transición defensiva de Vene-

zuela provocaba muchos errores en la quinteta canadiense, quien lejos de la habitual estaba perdiendo muchos balones (12 para el tercer cuarto), y permitía que los sudamericanos cada vez se vieran más cerca de concretar la gesta. Los jugadores canadienses se notaban fuera de su costumbre habitual y sin ritmo, fallando tiros que generalmente embocaban al presentar cinco

triples de catorce posibles, minando una de sus principales herramientas. Con menos de tres minutos por jugar y ventaja de siete puntos, todo parecía indicar que Canadá se acercaba a sus primeros Juegos Olímpicos desde Sydney 2000, pero triples consecutivos de Heissler Guillent, seguido de un fallido intento canadiense, nos permitiría ver un cierre dramático. El grito de ¡Venezuela, Venezuela! se dejó escuchar de manera estruendosa cuando los dirigidos por Néstor García tomaron ventaja con 1:01 por jugar tras libres del mismo Guillent. Se cimbraba el recinto de Iztacalco. 78-78 indicaba el electrónico con 24.17 segundos por jugar. Tras la última posesión, misma donde fallaron el tiro y Doornekamp otorgó una falta, la puerta a la gloria se abrió para Venezuela, quien tuvo en Gregory Vargas a su héroe al embocar uno de sus dos tiros libres para dar la sorpresa en la primera semifinal del FIBA Américas 2015 y así llegar a los Juegos Olímpicos por primera vez desde Barcelona 1992.

Sรกbado 12 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Alejandra Domínguez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

“B

12 de septiembre

Un 12 de septiembre nacieron la química Irene JoliotCurie, la escritora Ana María Rodas y el dramaturgo Alfonso Paso; murieron el escritor Eugenio Montale y el muralista Nereo Galileo de la Peña. Se funda la Academia Mexicana de la Historia.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Ana María Rodas.

allet onampak”,

El 12 y 13 de septiembre, el Ballet Folclórico de la Unicach presentará la obra, a las 19 horas, en al Auditorio

“Tápame con tu rebozo”

Realizan una exposición que reúne una gran variedad de rebozos hechos en el país, con diversas técnicas; Chiapas participa 4c

Cultura

Sábado 12 de septiembre de 2015

Cumpleaños 78 de la escritora guatemalteca

Las Fresas del Olmo

Alistan el Encuentro de

Betsy contra lo perverso

Poetas Iberoamericanos

Ana María Rodas recordará en el encuentro al poeta hispanomexicano León Felipe

Carmen Boullosa

M Agencias

éxico.- La escritora guatemalteca Ana María Rodas, quien cumple 78 años de edad, participará el próximo 7 y 8 de octubre en el XVIII Encuentro de Poetas Iberoamericanos, que se realizará en Salamanca, España. Con la presencia de 60 autores de 20 países, entre ellos Ana María Rodas, el encuentro recordará al poeta hispano-mexicano León Felipe, así como el centenario del andaluz-salmantino Juan Ruiz Peña en el Teatro Liceo, de acuerdo con el portal www.salamanca24horas.com. Ana María Rodas nació en la ciudad de Guatemala el 12 septiembre de 1937; es una poeta, cuentista y periodista, cuyas obras han sido publicadas en antologías en español, inglés y alemán en Centroamérica, Estados Unidos, Inglaterra, Colombia, México, Viena, Roma y Munich, refirió el sitio www.literaturaguatemalteca.org. Ha publicado “Poemas de la izquierda erótica” (1973), “Cuatro esquinas del juego de una muñeca” (1975), “El fin de los mitos y los sueños” (1984), “La insurrección de Mariana” (1993), entre otros. En 1974, la Asociación de Periodistas de Guatemala le otorgó el Premio Libertad de Prensa, que es entregado solamente a periodistas que

destacan en la defensa de la libertad. En 1990, la escritora recibió el Primer Premio Poesía en el Certamen de Juegos Florales México Centroamérica y el Caribe, por su obra “La insurrección de Mariana, destacó el portal www.festivaldepoesiademedellin.org. Obtuvo el primer lugar en los Juegos Florales de Quetzaltenango de 1992, con su libro de cuentos “Mariana en la tigrera”, de acuerdo con el portal www.poesiaguatemalteca.com, y posteriormente fue distinguida con el Premio Nacional de Literatura “Miguel Angel Asturias” 2000, por el conjunto de su obra. Su libro “Poemas de la izquierda erótica” se inscribió como un referente obligado en la literatura de su país como el claro inicio de la poesía feminista guatemalteca, segú el portal www.literaturaguatemalteca.org. Fue delegada de Guatemala al Primer Congreso Centroamericano de Escritores (Guatemala, 1988). En 1989 se desempeñó como vicepresidenta de la Comunidad de Escritores de su país y de 1991 a 1994 fue presidenta de dicha comunidad. Fue catedrática de la Escuela de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de San Carlos, y profesora en la Facultad de Humanidades de la Universidad Rafael Landívar. También impartió clases en la Universidad Francisco Marroquín, así como en la Universidad Panamericana, de acuerdo con datos publicados en la página web de la Red de centros de documentación en derechos de las mujeres de Centroamérica.

una cantante que ha perdido la voz. Pero Betsy sigue cantando con sus murmullos, con una belleza como ninguna, conmovedora, juguetona: en ella no cabe el lamento. Todo en Betsy Pecanins es música felizmente: risa o lágrima, alegría y silencio. Su aparición en el escenario brilló con la colaboración de otras reinas, Regina Orozco, Verónica Ituarte, Iraida Noriega, la joven Elena Garnes, extraordinaria, y el estable elenco de su propio grupo, con intérpretes talentosos, Julia González Larson, Mónica del Águila, Jorge García Montemayor, Felipe Souza, Alfonso Rosas, Héctor Aguilar. Escribió la poeta estremeña del XIX, Carolina Coronado (tía de Ramón Gómez de la Serna, autor de un texto sobre ella): Dando por destino al ser humano atizar el carbón de su caldera Betsy Pecanins no quiere responder a la inercia de nuestro tiempo —de nuestro temible, espeluznante tiempo—, no acepta seamos los que atizamos el carbón de la caldera donde incineramos a nuestros pares, nuestra alma y nuestro ser. Confío, generoso lector, que tampoco sea su deseo; que aceptar ser el carbón de la caldera donde quemamos a los nuestros —así sea mentira, para ocultar a saber qué— le resulte a usted también inaceptable.

Foto: Cortesía

“

El influjo de lo perverso ha devorado la civilización, el orden institucional, el bien común”, escribe Sergio González Rodríguez en la introducción de su último libro, “Los 43 de Iguala”. (Sobre Ayotzinapa, a la luz del reporte del domingo: quiero creer que el Estado reaccionará, y no sólo de dientes para afuera, después del informe presentado por la CIDH, Comisión Internacional de Derechos Humanos. El diagnóstico presentado demuestra, sin dar espacio a la duda, la directa intervención del Estado en los actos de violencia de la noche terrible, tanto del gobierno municipal, como de Guerrero y del poder federal. De no hacerlo, el costo para México será simplemente incosteable. Si el Estado deja pasar su co-responsabilidad en el horror, como si éste fuese una acción aislada o una acción de otros —ignorando las fosas en Guerrero, los desaparecidos en el país, la impunidad, la colusión del aparato de gobierno con el narcopoder— sería lo mismo que aceptar ser insostenible moralmente). “Lo perverso” de que habla Sergio González Rodríguez incluye también la destrucción, en Siria, de Palmira, y el martirio, decapitación y sacrificio de su arqueólogo y custodio moral, Khaled al Asaad. Mientras escribo, observo su fotografía. Al Asaad posa junto a un sarcófago que tiene, como Palmira, más de 2 mil años de edad. Ver esa pieza de siglos atrás nos da sentido. Pero no ha sido para arrebatarnos este sentido que los terroristas de EI (Estado Islámico) decapitaron al custodio de la memoria, sino para sacar provecho, o (como alguien diría más púdica pero impreciso), para hacer un gran negocio. Los bienes de Palmira, invaluable tesoro, imponderable su intercambio comercial, han sido mercados internacionalmente por zopilotes del bien común que usan el escudo ideológico para avanzar en su cruzada de terror. La cruzada de terror necesaria para implantar el “influjo de lo perverso”, para devorar la civilización, e implantar el imperio de la barbarie. Contra la inercia de que nos habla Sergio González Rodríguez, contra el común devorador de la ética pútrida ambiente, se alzan voces (como la del mismo Sergio). Entre éstas, la de Betsy Pecanins, que no nos grita: musita su auténtica belleza, convocando para hacerlo a otras artistas. Hace unos días, en el Teatro de la Ciudad, Betsy Pecanins nos regaló como un ave fénix el milagroso concierto “Ave-Phoenix”, autobiografía (nació en Phoenix Arizona), memoria, historia por la captura que hace de una generación, el concierto fue un testimonio sobre la excepción de su vida, conjuro de males físicos, invitación al placer y la risa, y nos invitó a sentir la excepcionalidad de toda persona. Betsy no sólo ha hecho de la debilidad su fuerza y su belleza, y motor para su composición musical, energía y alimentador de su talento. Su talento (su alegría vital) le ha llevado la contra a adversidades que parecerían imposibles de remontar. Para empezar porque es

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Es una poeta, cuentista y periodista, cuyas obras han sido publicadas en antologías en español, inglés y alemán.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Hasta el 6 de febrero de 2016

Convocan a participar en

“Memorias de los caminos” El premio consiste en 12 mil euros (unos 13 mil 500 dólares), y el ganador deberá ceder por un periodo de dos años los derechos de ejecución y representación del trabajo ganador

Proyectos que aborden temáticas relacionadas con la memoria, la migración y la cultura podrán participar en el Premio de Dramaturgia

Inés Merchant

royectos que aborden temáticas relacionadas con la memoria, la migración y la cultura podrán participar en el Premio de Dramaturgia “Memorias de los caminos”, cuya convocatoria estará abierta hasta el próximo 6 de febrero de 2016. Se trata de una iniciativa del Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas (IBERESCENA) y el Programa “Fortalecimiento de rutas de derechos e interculturalidad en la migración iberoamericanas (IBERRUTAS)”, informó en un comunicado el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). La convocatoria se dio a conocer durante la tercera edición del Mercado de Industrias Culturales de Argentina (MICA), que se realizó del 3 al 6 de septiembre en Buenos Aires. La presentación corrió a cargo de Mónica Guariglio, presidenta del Comité Intergubernamental de IBER-RUTAS y directora nacional de Política Cultural y Cooperación Internacional del Ministerio de Cultura de Argentina; y Juan Meliá, presidente del Comité Intergubernamental de

Foto: Cortesía

Noticias

IBER-RUTAS está integrado por 10 países: Argentina, Bolivia, Brasil, Costa Rica, Chile, España, México, Paraguay, Perú y Uruguay. IBERESCENA y coordinador nacional de Teatro del INBA (México). Así como Guillermo Heras, director ejecutivo del programa IBERESCENA, y Guillermo Parodi, director ejecutivo del Instituto Nacional de Teatro de Argentina. Podrán participar autores o colectivos iberoamericanos que integren el programa o extranjeros con estatuto de residente, con obras teatrales originales que reflexionen sobre alguna

temática como es la migración y diversidad cultural; interculturalidad, y cohesión e inclusión social. Otros ejes propuestos son: el combate a la xenofobia, el racismo y la discriminación; desigualdades de género o etnia entre grupos migrantes; y memoria histórica relacionada con la migración. Las obras serán calificadas en función de su calidad y contribución; el impulso que brinde a la integración

de lenguajes artísticos y la pertinencia y conexión con las temáticas antes propuestas. El premio consiste en 12 mil euros (unos 13 mil 500 dólares), y el ganador deberá ceder por un periodo de dos años los derechos de ejecución y representación del trabajo ganador a los programas IBERESCENA e IBERRUTAS. El proceso de inscripción y envío de las obras deberá realizarse a tra-

vés de www.convocatoriamemoriadeloscaminos.blogspot.mx, o en las redes sociales y sitios web de los proyectos IBERESCENA e IBER-RUTAS. Creado en 2006, IBERESCENA promueve la creación de un espacio de integración de las artes escénicas por medio de ayudas financieras y está conformado por 13 países: Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, El Salvador, España, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay. En el caso de IBER-RUTAS, busca contribuir a la promoción de la diversidad cultural en Iberoamérica basado en la protección de los derechos de los migrantes desde una perspectiva intercultural. Está integrado por 10 países: Argentina, Bolivia, Brasil, Costa Rica, Chile, España, México, Paraguay, Perú y Uruguay.

Confines Teatro presenta la puesta en escena de Héctor Cortés Mandujano, en La Puerta Abierta Cristal Moreno Gómez Noticias

Como parte de la temporada teatral de La Puerta Abierta, este sábado continúan las presentaciones de Confines Teatro con la obra Dormir, tal vez soñar, de Héctor Cortés Mandujano, a las 20 horas. Bajo la dirección escénica de Jorge A. Zárate y las actuaciones de Alfredo Espinosa, Saúl Gohé, Marihana Zárate, Alejandro León, María Eugenia Meza, Roxa-

na Carbajal y Gustavo Rodríguez, Dormir, tal vez soñar presenta a la vida actual en su sentido más obvio y más pedestre, puede verse como un cúmulo de guerras y desgracias; sin embargo, en su cotidianidad más íntima es la posibilidad de ver y disfrutar el siempre bello y cambiante mundo natural, gozar de nuevos sabores, sentir la vida como un regalo, vivir feliz a partir de instantes maravillosos. “Dormir, tal vez soñar es una obra sobre la alegría de vivir, sobre la felicidad…”, asegura Confines Teatro. La invitación es para que conozca la obra este sábado 12 de septiembre, en La Puerta Abierta, ubicada en la 4ª norte oriente 542, en Tuxtla Gutiérrez.

Foto: Cortesía

Dormir, tal vez soñar para este sábado

Dormir, tal vez soñar es una obra sobre la alegría de vivir.

Cultura

Sábado 12 de septiembre de 2015

Séptima edición de la feria artesanal

Terlenka

Chiapas en “Tápame con tu rebozo”

Be my baby Guillermo Fadanelli

Los visitantes podrán encontrar rebozos elaborados con fibra de algodón, lana, seda, manta y hasta algodón egipcio.

Foto: Cortesía

oy es un día. Mañana será el anochecer. Me levanto a las dos de la tarde porque el ruido de la calle es como el ruido de las vísceras que hace un perro mecánico cuando traga. Lo primordial en la “mañana” es un trago de cerveza o jugo de naranja, lo primero que encuentre en mi refrigerador. Es una caja raquítica y poco helada: mi refrigerador. Hay pocas cosas destinadas al estómago. Llego a encontrar barras de chocolate y a veces les pego alguna mordida. En el congelador se recuesta una botella de vodka helado y algo de queso se hace viejo en un compartimento. Mi casa es el mejor bar a donde yo he acudido. Un bar que abre dos o tres veces a la semana. Mis amigos se beben todo lo que tengo: agua y alcohol. Los admiro. Todo lo que tengo es de ellos. A veces traen botellas y se pasan aquí la noche. Si tengo visitas no puedo trabajar. Sólo escucho sus voces y a ratos me intereso por una conversación furtiva y pongo en la mesa un par de comentarios. Me alegra que mis amigos tengan opiniones acerca de varios temas y me despierta una felicidad inédita no intervenir demasiado. Esto no sucedía antes. ANTES YO QUERÍA GOBERNAR. En mi casa las visitas son importantes: no estoy sopesando si son famosos o no; o si tienen dinero, poder o son desgraciados. He corrido de mi casa a alguna celebridad y, en cambio, alguien cuyo nombre no recuerdo se quedó bebiendo vodka en la cocina tres días seguidos. Incluso durmió allí. En ocasiones —muy escasas— mi pareja no soporta el humo y el espectáculo decadente de su hogar y luego de sesenta horas (he cronometrado su paciencia) se va a un hotel. Últimamente pongo música de mujeres negras (no soy tan blanco y culposo como para llamarlas “mujeres de color”): The Marvelettes; The Supremes; The Ronettes; The Shirelles (mis favoritas por no sé qué razón. Prefiero no explicar la música para no matarla). Y así. Negras: Aretha Franklin; Olga Guillot. (De pronto se cuelan también algunas blancas (¿Lo correcto sería llamarlas “mujeres descoloridas?”) como Petula Clark o The Chordettes). Y anoche escuché a Jimi Hendrix porque algo en mí está cambiando. No me preocupa esta modificación de espíritu pues mañana volveré a ser el mismo: alguien que nació para caerle mal a las buenas personas. Me gusta la definición aunque sea una pontificación algo adolescente. Míster anti simpatía. Una vez despierto escribo algo entre dos y seis de la tarde. A esa hora me da un poco de hambre. Salgo a una cantina o a un restaurante en donde me conozcan. Me llevo un libro. Ya no veo las letras con claridad y mis lentes están muy deteriorados y se resbalan. Por eso llevo libros impresos con una tipografía considerable. Desearía que cada página tuviera sólo una letra. Los meseros me saludan, pero sé que no son mis amigos. Cuando viajo les traigo regalos de vuelta. Sólo a ellos. Yo no soy de regalar objetos a los amigos. En alguna ocasión traje desde Turquía un narguilé para mi hermano. Fue hace 25 años. Lo puso junto a su cama como si

fuera una lámpara. Se veía bien, el narguilé. Una vez que estoy en la mesa el hambre se va y apenas si pico del plato. Leo cincuenta páginas de algo y garabateo notas en un página que, si tiene suerte, sobrevivirá a mis andanzas. Hacia las siete u ocho de la noche enciendo el volumen de mi celular y allí entra uno que otro mensaje. No acepto llamadas. Entonces sé si la noche será larga o transcurrirá en el azoro. Regreso a casa a las dos o tres de la mañana. Si vuelvo en compañía no hay un plan que resista lo que hacemos. Si vuelvo solo entonces leo mis correos y respondo a los menos importantes. Los correos más importantes los dejo para después y a veces los olvido. Hay respuestas que deben meditarse. Me hacen a menudo invitaciones que agradezco como nadie se imagina, pero me niego e invento que viajaré a Marruecos. Después de responder correos me voy a cama y veo alguna película —tiene que ser muy mala: alguna catástrofe en que la tierra va a ser destruida o en la que un meteorito amenaza terminar con los dinosaurios humanos—. Tomo un ansiolítico y me duermo. Horas después despierto con dolor de estómago. Me levanto y hago pesas. Ahora le pego a un costal: uno, dos, un gancho… hasta patadas le tiro al jodido costal. Así hasta vomitar. Tengo que hacer ejercicio en mal estado físico, no porque sea masoquista, sino porque lo contrario me daría vergüenza: hacer ejercicio cuando me siento bien. Vuelvo a la cama y entonces leo libros de filosofía. Por alguna razón es el mejor momento para hacer eso, el de mayor necesidad y fortaleza. Releo mucho: Kierkegaard, Tomás Moro, Rorty o San Agustín, lo que venga. Y más televisión. Nada de noticias. No me considero tan ordinario como para escuchar “novedades” o promesas macabras de bienestar social. Ya sé que algo está podrido en Dinamarca. Hamlet vive en México. Y el molino continúa. Para entonces mi celular ya está apagado y no encenderá hasta dos días después y mi correo electrónico desaparece de mi horizonte. Es hora de reflexionar en lo sentido y sufrido y pensado. Pero sobre todo poner atención en lo que se ha perdido. He allí uno de mis días normales (uno de esta clase de días puede durar incluso ochenta horas). Describo este dislate biográfico porque, a menudo, me preguntan a qué hora escribo y si llevo alguna clase de orden. No soy una celebridad, lo sé, pero lo que he escrito aquí es, de tan cierto, aburrido. Servirá para la antropología futura: conocer la rutina de un habitante de esta ciudad metástasis gonorrea.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Fotos: Cortesía

Realizan una exposición que reúne una gran variedad de rebozos hechos en el país, con diversas técnicas Mariana Gutiérrez

A Noticias

rtesanos de Chiapas, Estado de México, Guanajuato, Guerrero, Michoacán, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí y Tlaxcala participan en la expo-venta “Tápame con tu rebozo”, que se realiza en el Museo Nacional de Culturas Populares. La belleza de esta tradicional prenda se hace presente con novedosas creaciones, elaboradas con nuevas técnicas, y que se ha convertido en un patrimonio que resume años de conocimiento y plasma un simbolismo único, destacó en un comunicado el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). La directora general de Culturas Populares del Conaculta, Alejandra Frausto, detalló que la séptima edición de esta feria artesanal reúne a los tejedores más sofisticados del país, quienes comparten sus técnicas ancestrales y su sabiduría en la creación de cada pieza.

Indicó que “el rebozo en nuestro país es cuna, es mortaja, nos acompaña toda la vida y tener la posibilidad de estar en el museo, con casi 30 tejedores para explicar al público qué patrimonio tienen en cada pieza, qué años de conocimiento lleva una pieza como esta, el tiempo de creación y el simbolismo, es una oportunidad única”. Los visitantes podrán encontrar rebozos elaborados con fibra de algodón, pero también con lana, seda, manta y hasta algodón egipcio, los cuales son tejidos en telares de cintura y de pedal, bordados y deshilados a la manera tradicional o con diseños contemporáneos. Para la tejedora Cecilia Bautista, procedente de Ahuirán, Michoacán, quien elabora modernos rebozos con plumas y flores, esta prenda representa la dignidad de la mujer, pues con ella puede abrazar a su pareja, cargar a su bebé y hasta protegerse del frío. La expo, que se llevará a cabo hasta este domingo, reúne una gran variedad de rebozos hechos en el país, con diversas técnicas, una de ellas a mano con algodón teñido a base de tintes naturales extraídos de la corteza de un árbol llamado palo de águila, que le dan ciertas tonalidades color tierra.

La séptima edición de esta feria artesanal reúne a los tejedores más sofisticados del país.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Cristal Moreno Gómez

E Noticias

strenada en 1951, la obra “Ballet Bonampak” aparecerá en los escenarios de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (unicach), este fin de semana. El Auditorio Universitario recibirá a la obra “Ballet Bonampak” del Ballet Folclórico de la Unicach, el 12 y 13 de septiembre, a las 19 horas. Ambas presentaciones en las que a través de la danza se recrea un hecho de vida o muerte para Bonampak, por el ataque de un enemigo bárbaro que lleva la destrucción y quiere apoderarse de la floreciente ciudad y hacer víctima a sus moradores, se tendrán entrada gratuita. El argumento original de la obra “Ballet Bonampak” surge en la década de los cuarenta del grupo de intelectuales, artistas y científicos denominado Ateneo de Ciencias y Artes Chiapas y está inspirado en los descubrimientos de las pinturas de esa zona arqueológica situada en la Selva Lacandona, en el municipio de Ocosingo. La primera presentación del espectáculo se realizó en noviembre de 1951 con la música de Luis Sandi, Ana Mérida elaboró la coreografía, Carlos Mérida la escenografía y Leopoldo Macías Báez y Ángeles G. Macías, el vestuario, bajo la dirección de Margarita Alvarado Lang,

Una obra estrenada en 1951

Noches de “Ballet

Bonampak” entre otros personajes. Actualmente esta obra es interpretada por el Ballet Folclórico de la Unicach, cuya dirección general recae en la profesora Silvia Beatriz Masa Solís, la dirección artística en José Luis Velasco Chandomí y la producción en José Luis Zebadúa Maza. La obra “Ballet Bonampak” ha sido presentada en escenarios tanto nacionales como internacionales, y en ella han participado innumerables bailarines consagrados. Actualmente el Ballet Unicach tiene su sede en la Escuela de Artes, ubicada en el Boulevard Ángel Albino Corzo, equina con Calzada Samuel León Brindis, y podrá verlo esta noche en el Auditorio.

Esta obra es interpretada por el Ballet Folclórico de la Unicach, cuya dirección general recae en la profesora Silvia Beatriz Masa Solís, la dirección artística en José Luis Velasco Chandomí y la producción en José Luis Zebadúa Maza

Fotos: Noticias/Cortesía

Durante dos días, el Ballet Folclórico de la Unicach presentará la obra, a las 19 horas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Cultura

Sábado 12 de septiembre de 2015

El libro que avanza entre la crónica y el ensayo recupera la tragedia del 26 de septiembre pero sin caer en el error de contar la historia en blanco y negro

M El Universal

éxico.- A casi un año de la desaparición de 43 estudiantes de la normal rural de Ayotzinapa, Guerrero, el escritor, ensayista y periodista Sergio González Rodríguez ha publicado “Los 43 de Iguala”, un libro que avanza entre la crónica y el ensayo para recuperarla tragedia de esa noche del 26 de septiembre pero sin caer en el error de contar la historia en blanco y negro. Con base en una recuperación de documentos, informes, fotografías, reportajes y notas periodísticas, transcripciones judiciales, testimonios, grabaciones y videos relacionados con el caso, González Rodríguez echa luz sobre los hechos y asegura que es una desgracia que ya hace un año y no tengamos una investigación suficientemente convincente. “Creo que es completamente inaceptable esa investigación, la llamada ‘verdad histórica’ al grado que organismos internacionales han señalado las carencias que tiene”, apuntó el escritor sobre su trabajo que ha sido publicado por Anagrama. El también autor de “Huesos en el desierto”, un libro reportaje sobre las mujeres asesinadas en Ciudad Juárez, asegura que hay una necesidad de comprender primero las carencias institucionales. “Tenemos el fracaso del Estado frente a este tipo de episodios, donde se le ve incapaz de prever o prevenir, en la tarea de inteligencia que le corresponde, un episodio tan atroz como este”. Pero además están, dice, las carencias institucionales. “Omisiones, faltas y hasta presuntos delitos de lesa humanidad sobre la actuación de las autoridades el mismo día de los hechos y posteriormente; tenemos que cuestionar la investigación inconsistente, con lagunas, contradictoria, absolutamente inconvincente de la Procuraduría General de la República”, señaló el narrador. Su crónica-ensayo sobre los normalistas de Iguala, apunta también a plantear la responsabilidad que tuvieron los líderes de los estudiantes que los enviaron a realizar actividades de alto riesgo y donde fueron masacrados. “Tenemos que cuestionar todo esto a fondo, la participación del Estado y su reiteración de, que parece que no aconteció. ¿Dónde estaban los órganos de Estado?, me refiero al sistema de gobernadores, los tres poderes de la federación, la Suprema Corte de Justicia; no veo una respuesta unánime y

u n

a ñ o

d e

l a

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

d e s a p a r i c i ó n

“Los 43 de Iguala”,

una reflexión sobre Ayotzinapa

El libro recupera documentos, informes, fotografías, reportajes y notas periodísticas del caso.

“Creo que es completamente inaceptable esa investigación, la llamada ‘verdad histórica’ al grado que organismos internacionales han señalado las carencias que tiene” SERGIO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ,

Su crónica-ensayo apunta también a plantear la responsabilidad que tuvieron los líderes de los estudiantes. condenatoria por parte de las instituciones y el gobierno con las carencias que sabemos y la urgencia que hay de tratar de establecer una administración de los daños y controlando los efectos pero no las causas. Ese es el gran problema de este país que gobierna para manipular o gestionar o controlar los efectos, pero no se están combatiendo las causas, eso es lo que critico, eso es lo que nos va dejando el episodio y desde luego la memoria de las víctimas”, afirmó. Sergio González Rodríguez plantea en el libro la certeza de que lo perverso ha devorado el orden civilizado, pues dice que hay una tendencia a aceptar lo anómalo, lo bárbaro, lo irracional, la crueldad y la violencia extrema como si fuera algo absolutamente convencional. “Esa idea de lo perverso es desde el mal concreto, el mal de los abusos, de la violencia, de la crueldad, de la tortura, del no cumplimiento de normas constitucionales, por supuesto de la corrupción, esos me parecen males concretos que hay que combatir todo el tiempo”, afirmó el periodista. Su propuesta con la escritura de este libro es recuperar la tragedia aunque lo tachen de amargado, radical y crítico, para mirar hacia el futuro y no permitir que se repita otro episodio como este, sin embargo, siguen ocurriendo. “Estamos contemplando lo que

Escritor, ensayista y periodista

Fotos: Cortesía/El Universal

Su propuesta con la escritura de este libro es recuperar la tragedia aunque lo tachen de amargado, radical y crítico, asegura. yo llamo la ‘barbarie entre las líneas del orden convencional de la normalidad’, ¿con qué verdadera e inaceptable celeridad aceptamos como normales los hechos criminales más extremos? Creo que debemos tener una

mayor capacidad de cuestionar todo esto y no olvidarlo y no dejarlo como algo que sucede lejos, finalmente los 43 son parte de nuestra comunidad, de este país que tiene que integrarse más, ser más solidario y darle una

respuesta política a esto, no sólo depositando un voto, que es muy válido, más allá del voto tenemos que tener una participación más activa en la vida cotidiana, todos los días”, concluyó Sergio González Rodríguez.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Sociales

Katy Perry, semidesnuda en video La cantante Katy Perry llamó la atención hace un par de días por su pronunciado escote en un acto público, y ahora da de qué hablar otra vez gracias a sus curvas. La cantante estadounidense aparece en un video promocional de su campaña para Moschino junto al diseñador Jeremy Scott. Con diversos atuendos de la campaña Otoño-Invierno, Perry luce su figura en el material de casi un minuto de duración. Sin embargo, lo que más llama la atención es Perry cubierta únicamente con un abrigo mientras varios “Scotts” bailan a su alrededor.

La liga de las estrellas Ramón de Flórez

filosofía y su mando a un Real Madrid más famoso por las individualidades de sus “Galácticos” que por su juego de conjunto? Porque de no ser así, el Madrid por tercera Liga consecutiva perderá ante el Barcelona y a su vez su entrenador dejará seguramente su reputación impecable en manos del técnico rival Joseph Guardiola Este resultado será, como dije en un principio el principal interés del campeonato de Liga español y el desempeño internacional de sus conjuntos.

yer empezó la Liga más importante del mundo y donde estarán puestas todas las miradas de los profesionales y amantes del fútbol. Por lo que me voy a salir un poco de lo acostumbrado para comentarle algunos detalles y puntos de vista sobre “El Campeonato Español de Fútbol” que sigo regularmente desde hace más de sesenta años ya sea desde aquí o desde allá. Un torneo que se caracteriza por muchas singularidades y que en esta temporada despierta sin discusión la preferencia de los aficionados, de los directivos, de los medios de comunicación, de los patrocinadores, de los hombres de negocios y de los políticos y gobernantes cuyo oportunismo se sirve en muchas ocasiones de este deporte. Un espectáculo que tiene la particularidad de que buena parte de los habitantes del orbe dejen de lado sus problemas, calamidades y angustias que da la vida, sobre todo la actual, para durante unas horas, generalmente el fin de semana, disfrutar de una evasión que distrae y hasta apasiona. Lo cual muchas veces se prolonga hasta el comienzo de las labores del día siguiente en que del resultado del partido dependerá en gran parte la eficiencia y dedicación al trabajo. Indefectiblemente la jornada laboral del lunes empezará por la revisión de la quiniela en que se participó, única distracción, al menos en España, que cuenta con la tolerancia del patrón. Disfrutaremos pues a partir de este fin de semana del desempeño de los mejores jugadores de conjunto del mundo como son los españoles, acompañando en los grandes equipos a los considerados individualmente como los mejores “cracks” del orbe aunque algunos de ellos no hayan demostrado su impresionante calidad de juego en el pasado Mundial de Sudáfrica. El Barcelona calificado como el mejor equipo del planeta, con ocho de sus jugadores españoles titulares en la selección campeona del mundo, ratificaron su categoría la semana pasada al ganar la Super-Copa Española con un cuatro a cero definitivo con el que goleó al Sevilla. El equipo catalán dió un recital de fútbol de tal envergadura que un acreditado periódico español tituló su sección de deportes con un: “Silencio, juega el Barcelona”. Y no era para menos ya que su juego convertido en sinfonía enloqueció una vez más a un Camp Nou repleto de espectadores que no ocultaban su emoción. Y todo esto bajo la batuta de su entrenador el catalán, Pep Guardiola que luchará nuevamente esta temporada por los campeonatos nacionales y europeos contra su acérrimo rival, el Real Madrid ahora bajo el

FOTO: ARCHIVO/WEB

NOTICIAS

Messi figuraba estelar en 2010. mando de José Mourinho considerado como el mejor técnico del mundo. En este duelo de estrategas estará centrada la atención de casi todos los aficionados al fútbol de España que se encuentran en todas partes. Pep Guardiola ya enseñó su categoría al colocar al Barcelona en la cúspide del fútbol. Y mostrando además que la calidad y la belleza en el juego no están reñidas, como decían algunos sabios, con la eficiencia y el triunfo. El Barcelona con espectacularidad, elegancia y belleza gana, salvo excepciones, todos los partidos haciendo felices a sus seguidores y a todos los amantes de este deporte. El Barcelona es un equipo excepcional que define a su jugador estrella, Lionel Messi como el epicentro del conjunto. Allí lo ha colocado Pep Guardiola, su cuerpo técnico y todos sus jugadores que tratan al argentino como el mejor jugador del mundo. Cosa rara en los clubes elitistas del fútbol donde las envidias suelen regatear méritos a la supuesta estrella que generalmente es extranjero y el que más dinero gana. Este podría ser el caso del Real Madrid donde dicen los enterados que el jugador más caro del mundo, el portugués Cristiano Ronaldo no es el más apoyado, ni el más querido del vestidor merengue, ni tampoco de muchos socios. Con anterioridad a la Copa del Mundo, José Mourinho al frente del Inter de Milán, el equipo del Premier italiano Sylvio Berlusconi, eliminó al Barcelona de la Champions League

en un partido cuyo interés se centró más en la técnica y planteamiento de juego de los entrenadores que en el desempeño de los veintidós jugadores. El juego estupendo y preciosista del Barcelona de Pep Guardiola esta vez cayó ante el planteamiento destructivo de un Mourinho que logró con unos jugadores inferiores a los de su rival ganar un partido con una férrea defensa de todos sus elementos y un contra ataque bien logrado. De esta manera desesperó a un Barcelona al que le rompió por la mitad su esquema de juego. Ese triunfo táctico de Mourinho sobre Guardiola en vísperas del Mundial, hizo que el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez contratara al portugués José Mourinho quien por su trayectoria excepcional en los últimos diez años se ha ganado el titulo de ser el mejor técnico del mundo. La pregunta principal que se plantea entre los conocedores del fútbol sobre el resultado de esta larga Liga Española que comenzó ayer es la siguiente: ¿Logrará Mourinho imponer su estilo, su

Ahora bien también hay que considerar que la Liga Española en ocasiones ofrece sorpresas que no son descabelladas. Este podría ser el caso eventual de un tropiezo inesperado de sus dos equipos punteros. De esto se aprovecharían muy probablemente un siempre estupendo Valencia o un Atlético de Madrid cuyos aficionados apoyan a su equipo contra viento y marea y son más leales al mismo que los elegantes socios del imponente Real Madrid. Un Atlético de Madrid cuyo jugador estrella el uruguayo Diego Forlán fue apreciado como el mejor de todos en el pasado mundial y que compite, a mi juicio con la calidad excepcional de Messi y de Ronaldo. De los recién ascendidos hay que tomar en cuenta el retorno a la Primera División Española de uno de sus equipos clásicos, La Real Sociedad de San Sebastian con su estilo de juego duro, frío, pero efectivo y que muchas veces a lo largo de su historia ha sido verdugo de los equipos más brillantes y prestigiados. Su manera distinta de jugar al fútbol, basado en un estilo de juego similar al que practican equipos del centro de Europa le ha valido ganar dos Ligas seguidas hace más de veinte años y la Copa del Rey. Y hace cinco años ocupar el segundo lugar, detrás del Real Madrid en el Campeonato de Liga. La Real estuvo tres años en el infierno (segunda división) por un descuido imperdonable de su directiva, pero ha vuelto al máximo circuito seguramente para quedarse. El prietito en el arroz del campeonato español lo representa el cuestionado ascenso del “Hércules” de Alicante cuyo presidente, un tal señor Ortiz, es sospechoso y existen pruebas de haber comprado partidos para subir a su conjunto a la Primera División. Pero, increíblemente este delito futbolístico hasta ahora no está contemplado en el código penal español. Y más asombroso aún es que la Real Federación Española decidió no investigar el caso. ¡Las cartas pues, por lo que se refiere al fútbol en España, están echadas para disfrute o desencanto de una afición conocedora y exigente! * Artículo publicado originalmente en 2010.

Noticias

Sábado 12 de septiembre de 2015

Susana, Francisco Granda y Susana.

Vicky, Ely Constantino y Vicky Granda.

Rafael, Fabián y Juan Gabriel Estrada

Ale Bautizo

Tzitzi Hernández, María y Valdemar Zebadua.

Carlos Domínguez e Isabel González.

David y Laura, muy a gusto.

Juan Pablo con sus papás, Bárbara Altuzar y Juan Gabriel Estrada de Coss.

Sábado 12 de septiembre de 2015

s Voz e Imagen de Chiapas

a de Coss.

Juana María de Coss y Dieter Aggeler.

Isabella y Fabiola Constantino.

egre bendición Juan Pablo Estrada recibió el Sacramento bautismal en conocida iglesia de la capital chiapaneca

Gaby Cruz y Jaime Domínguez.

Carlos Castro

NOTICIAS

n fecha reciente, la familia Estrada Altuzar pasó un momento inolvidable al bendecir el alma de su pequeño Juan Pablo Estrada, a través del bautismo en una conocida iglesia, donde fueron acompañados por familiares cercanos para que fueran testigos del acontecimiento que se llenó de sentimiento. Como era de esperarse, organizaron un pequeño desayuno en el salón “Algarabía” para agradecer a cada uno de los invitados por haber asistido. Pero, sobre todo, por el cariño que le brindan día a día al bautizado. Muy apacible estuvo el pequeño al recibir el afecto y regalos de todos, en un día donde también festejó un año más de vida lleno de salud y amor.

Juan Pablo Con Mariana Chong.

Felipe Granda y Paty Corzo.

PRIMER SACRAMENTO Juan Pablo purificó su alma con el agua bendita, motivando un instante que muchos van a recordar porque fue el inicio de su etapa religiosa.

Familia Torija Guzmán.

Marcela Coely y Tomas Martínez.

Diana y Roberto González.

10C

Sábado 12 de septiembre de 2015

Fernando y Fabiola Ruiz.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Rocío González y Abril Muñoz.

Amarilis Gordillo y Valeria Gordillo.

NIÑOS

De fiesta Dante Gael Pérez disfrutó de la compañía de sus invitados en el ameno convivio que le organizó su mamá para celebrar su cumpleaños

Carlos Castro

A NOTICIAS

n El cariño de sus invitados se convirtió sin duda alguna en un hermoso detalle que va a recordar. También el tener a su lado a su querida mamá fue algo inolvidable. queños jugaran al lado del cumpleañero, quien estuvo atento al espectáculo para ser felicitado por cada uno de los niños, quienes le cantaron las tradicionales “mañanitas”, cuando apagó las velitas de su bonito pastel. Fue una tarde especial para el festejado, quien siempre mantuvo una bella sonrisa de felicidad al sentir el amor de las personas que lo han visto crecer a lo largo de estos.

FOTOS: CARLOS CASTRO

l estilo “Madagascar”, Dante Gael Pérez celebró un año más de vida con amistades y familiares cercanas, con quienes pasó un momento agradable al recibir el cariño de cada uno con los regalos y abrazos que le entregaron, conforme fueron llegando al salón de fiestas “Stromboli”. El show del payaso le dio sabor al ambiente, porque formó varias dinámicas para que los pe-

RECUERDOS

Dante con su mamá, Alejandra Soriano.

Maricela Morales y Emiliano Ruiz.

Maricela y Ceci López.

Leslie Soriano y Michelle Hernández.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sociales

Sábado 12 de septiembre de 2015

HORÓSCOPO ARIES (21 marzo-20 abril) Te puedes relacionar fácil y sin presunción. No esperas que otras personas tomen la iniciativa para acercarse, sabes que esto es difícil para algunos.

TAURO (21 abril-20 mayo) Aprende bien la actividad que decidas desarrollar y no menosprecies a quienes puedan enseñarte. Atiende lo mejor que puedas tu trabajo. Disfrutaron de la fiesta.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tus actividades laborales o profesionales deben desarrollarse en organizaciones donde tus decisiones deban ser compartidas con otros.

CÁNCER (22 junio-22 julio) Tienes muchos motivos para llegar a alcanzar lo que anhelas, por eso tu éxito está asegurado. No te interesas por actividades sociales.

LEO (23 julio-22 agosto) Por tu falta de madurez, dejarás pasar las oportunidades de largo, si se trata de algo serio. Tu generosidad te puede llevar a sufrir escasez de dinero.

VIRGO Zoe y Vania Zenteno.

Natan Enríquez, Mario Avendaño y Abelardo Zenteno.

(23 agosto-22 sept) En algún momento la relación que tuviste con tus padres fue tensa y sentiste que te rechazaron, debido a que no te ajustaste a su estricta disciplina.

LIBRA (22 sept-22 octubre) Si ya has logrado modificar con éxito tu actitud hacia la gente, y ya no estás a la defensiva, disfrutarás con una pareja de mente liberada.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Adáptate a estrictas reglas para manejar tus finanzas y acepta responsabilidades para planes futuros, es la única forma de organizarte.

SAGITARIO Lulian Avendaño, Kimberly y José Ernesto.

Cynthia Ortiz y Jorge Ibarra.

(22 nov-21 diciembre) Disfrutas la comodidad de una casa bonita, bien amueblada, comida abundante y bien preparada y la alegría de recibir a tus amistades.

CAPRICORNIO (22 dic-21 enero) Eres presa fácil de personas poco confiables, que no vacilarán en traicionarte o echarte la culpa de cualquier fracaso.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Tienes propensión más que nadie a contraer infecciones, por lo que debes de extremar tus precauciones para mantener una buena salud.

PISCIS Víctor Canales y Nelly de Hernández.

Deisy Acosta e Isabela Carbayo.

(20 feb-20 marzo) Como anhelas mantenerte independiente del contacto estrecho con ajenos, tienes que solucionar tus problemas sin la ayuda de nadie.

11C

12C

Sรกbado 12 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 12 de septiembre de 2015

13C

14C

Sรกbado 12 de septiembre de 2015

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sรกbado 12 de septiembre de 2015

15C

16C

Sรกbado 12 de septiembre de 2015

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015 Responsable:José Ruiz Editor Gráfico: Luis Méndez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com

Policía

Colectivero lesionado

En malas condiciones acabó un chafirete luego de quedar prensado entre su combi y un camión repartidor de agua

Casi linchan a policía Un agente estatal que estaba en estado de ebriedad lesionó a balazos a padre e hijo, esto en pleno centro capitalino

Foto: Guillermo Montero

Fallece arrollado

Un indigente que caminaba a orilla de la carretera panamericana perdió la vida a manos de un cafre del volante

Muere aplastado

Un joven de 18 años que salió a cazar animales fue encontrado por familiares debajo de una roca de más de 700 kilogramos

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Colonia Terán

Lesionado por

Mala suerte

coche fantasma

Foto: Guillermo Montero.

del chafirete

Por la gravedad de las heridas José es llevado a un hospital.

Fue al cruzar una de las principales avenidas de la capital en donde un joven fue arrollado por un vehículo que terminó por huir GUILLERMO MONTERO Colaborador

Justo cuando descendía de su combi, el ruletero fue embestido por una camioneta y además quedó prensado entre esas dos unidades

Volcadura de peso

GUILLERMO MONTERO

Ariel Grajales Rodas

Colaborador

Corresponsal / Noticias

on posibles fracturas y golpes en el cuerpo resultó el conductor de un colectivo de la ruta 3 quien al descender de manera sorpresiva fue arrollado por una camioneta repartidora de agua, la cual lo dejó prensado entre ambas unidades. Los hechos se produjeron en la colonia Terán de esta capital cuando el conductor del colectivo de la ruta 3-33, con placas de circulación 381944-B y que conducía Luis Alberto Gómez Alfaro, de 47 años, circulaba sobre la Quinta Sur y en dirección de sur a norte. Lo cierto es que al llegar a la Calle Central se detuvo y segundos después Luis bajó del vehículo. Lo cierto es que al hacerlo no se percató que en ese momento se aproximaba la camioneta marca Isuzu, con placas de circulación CV-97608, el cual llevaba Ismael Chamdomí Ovando, quien terminó arrollando a Gómez Alfaro. Desafortunadamente el chafirete quedó prensado con las carrocerías de ambos carros, por lo que sufrió fracturas y golpes en su anatomía. Al ver la tragedia, vecinos de inmediato solicitaron el apoyo de los paramédicos de Protección Civil Municipal, quienes arribaron al lugar para brindarles los primeros auxilios y después trasladarlo a un hospital. También se presentaron elementos de Tránsito Municipal para dar solución a lo ocurrido.

Villaflores.- Un tráiler que volcó y quedó atravesado sobre la carretera Nuevo México – Tuxtla Gutiérrez, interrumpió por varias horas el tráfico de vehículos en la zona. El incidente se registró a un kilómetro del ejido Nuevo México. Cerca de las 07:30 horas, un tráiler blanco con caja ganadera vacía sufrió un desperfecto en los frenos y se impactó contra un paredón de tierra en la orilla de la citada vía. La pesada unidad quedó inclinada sobre su costado derecho, abarcando ambos carriles de la carretera. Únicamente se registraron daños materiales. El tráiler es utilizado para transportar ganado. La circulación vehicular quedó interrumpida por más de cuatro horas. Del caso tomó conocimiento la delegación de Tránsito del Estado.

Fotos: Guillermo Montero.

La camioneta responsable del accidente.

Una persona del sexo masculino resultó lesionada al ser arrollado por el conductor de un carro tipo Vocho, mismo que se dio a la fuga. Los hechos se registraron la mañana de ayer viernes, muy cerca del fraccionamiento Lomas del Venado y cerca de la carretera a Villaflores y 16 Sur, en donde José Antonio Fernández Barcelata, de 26 años de edad, caminaba sobre la vía pública cuando de pronto decidió cruzar la vía. Lo cierto es que al hacerlo terminó siendo atropellado por un carro que circulaba a exceso de velocidad y que tras lo sucedido se dio a la fuga. Al impacto, el joven cayó bruscamente al asfalto, por lo que resultó con golpes y heridas en su anatomía. Al llegar los policías encontraron al joven tendido en el piso, por lo que solicitaron una ambulancia al Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM). En pocos minutos llegaron los paramédicos para auxiliar al joven, a quien lo trasladaron al hospital regional para que los médicos lo valoraran de mejor manera. Posteriormente acudió personal de vialidad para comenzar las diligencias correspondientes.

Foto: Ariel Grajales Rodas.

El colectivero recibe atención por parte de socorristas.

Por las lesiones sufridas, Luis fue auxiliado por paramédicos de Protección Civil Municipal Sólo daños materiales en el percance.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

Accidente

Muere en la Costera H

Corresponsal/Noticias

uixtla.- Un sujeto que presuntamente fue atropellado sobre el tramo carretero Huixtla -Villa Comaltitlán, por un vehículo no identificado, falleció de forma instantánea. Alrededor de las 23:30 horas reportaron a la Dirección de Seguridad Pública Municipal (SPM), que sobre el tramo carretero antes mencionado y antes de llegar a la aduana Cerro Gordo, se encontraba una persona sin vida. Al lugar arribó personal de la Policía Estatal Preventiva (PEP), quienes reportaron al Ministerio Público del fuero el incidente, por lo que posteriormente procedieron a ordenar el

levantamiento del cadáver, mismo que fue llevado al Servicio Médico Forense (SEMEFO) para practicarle la necropsia de ley. Trascendió que presuntamente el hoy occiso era un indigente, por lo tanto la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) mantiene a la víctima en el SEMEFO y en espera a que alguien la identifique; de lo contrario será inhumada en la fosa común.

Foto: Efraín Ramírez

Efraín Ramírez

Se cree que la víctima era un indigente, pues hasta el momento no se ha presentado persona alguna a reclamar sus restos

El hombre falleció prácticamente al instante.

Fue a cazar y termina

Adicto fallece en casa

debajo de una roca

Efraín Ramírez Corresponsal/noticias

Acacoyagua.- La tarde de este viernes una persona que era adicta a las bebidas embriagantes fue encontrada sin vida y en avanzado estado de putrefacción. Alrededor de las 18:00 horas, las corporaciones municipales y estatales reportaron a las autoridades del Ministerio Público del fuero común que una persona se encontraba sin vida. El hoy occiso fue identificado con el nombre de Abel Arriaga López, de 50 años, con domicilio en el rancho Linda Vista, ubicado en el ejido Constitución de

Con tan solo 18 años, un joven fue localizado sin vida debajo de una enorme piedra de más de 700 kilogramos EFRAÍN RAMÍREZ Acacoyagua.- Una persona que había ido de cacería fue encontrada sin vida y debajo de una piedra de más de 700 kilos, por lo que al no regresar sus familiares fueron tras su búsqueda, encontrándolo sin vida. El campesino Antonio Aguilar González, de 18 años de edad, había salido de su casa a cazar animales, pero fue encontrado sin vida la mañana de ayer viernes y alrededor de las 11:30 horas. Se supo que sus restos fueron localizados en el tramo carretero de terracería dentro del barrio La Fortuna. Ante esto las corporaciones policíacas llegaron al lugar en donde se entrevistaron con Jairo Aguilar González, de 52 años de edad, quien mencionó que fue el pasado miércoles en que su hijo, (hoy occiso), salió de cacería. Sin embargo, ya no regresó a su casa y por ello iniciaron la búsqueda.

Foto: Efraín Ramírez

CORRESPONSAL/NOTICIAS

este municipio, fue localizado en el interior de su domicilio por su esposa Eliodalia Arriaga López, de 42 años de edad. La mujer informó que tenía varios días de que salió de su casa, pero a las 18:00 horas que regreso, encontró a su esposo sin vida. Informó que era adicto a las bebidas embriagantes y en avanzado estado de putrefacción. Además estaba desnudo, pero no se le parecía ninguna herida. El cadáver fue trasladado al descanso del panteón municipal de este municipio para realizarle la necropsia de ley y determinar las causas de la muerte.

El cuerpo fue localizado debajo de una piedra. Lo cierto es que fue encontrado sin vida y debajo de una enorme roca. En esos instantes se dio a aviso a las autoridades rurales, Policía Municipales y Estatales, quienes pidieron la intervención del agente del Ministerio Público para que diera fe del hallazgo. Luego de haber rescatado el cuerpo sin vida de Aguilar González,

el representante social del fuero común ordenó su levantamiento para trasladarlo al panteón municipal, en donde le practicaron la necropsia de ley para determinar la causa real de su muerte, al tiempo que se dio inicio a la averiguación previa correspondiente por el delito de homicidio en contra de quien o quienes resulten responsables.

Foto: Efraín Ramírez

De manera trágica una persona perdió la vida al ser embestido por un coche, del cual no se tienen datos hasta el momento

Abel presentaba un avanzado estado de descomposición.

Noticias

Sábado 12 de septiembre de 2015

Peluqueros termin Tuxtla

Un agente de la Policía del Estado que se encontraba en estado de ebriedad fue el causante de dejar heridos de bala a padre e hijo

GUILLERMO MONTERO

Colaborador

apá e hijo, ambos de oficio peluqueros, resultaron gravemente heridos de dos balazos luego de que un sujeto perteneciente a la Policía Estatal hiciera de balazos al piso para después intentar darse a la fuga. Ante los hechos, comerciantes retuvieron al presunto agresor durante un par de horas, aunque finalmente fue entregado a las autoridades municipales. Los hechos Todo comenzó en la noche del pasado jueves cuando dos personas del sexo masculino, uno de nombre Julio César Saldaña Martínez y Vicente Solís Nucamendi, ambos elementos de la Policía Estatal, salieron de una cantina de mala muerte ubicada en pleno centro capitalino y en un avanzado estaJulio César, el oficial que no logró escapar. do de ebriedad. Así que al llegar a la Segunda Oriente, entre Cuarta y Quinta Sur, Vicente Solís sacó de entre sus ropas una pistola para después empezar hacer tiros al piso. Desafortunadamente los tiros dieron en Roberto Amet Pérez Estrada, de 13 años, Números: quien salió herido del tobillo izquierdo, mientras que su papá Roberto Pérez Guzmán, quedó lastimado de la pierna izquierda. heridos de bala Tras el incidente, comerciantes que alcanzaron a escuchar las detonaciones y que vieron en malas condiciones a padre e hijo, de inmediato dieron parte al número de emergenoficial retenido cias para que unidades de primeros auxilios se acercaran al lugar y dieran atención médica.

Desde la c

Fueron vecino avisaro autorid sucedi solicita ambul

2 1

diante la vía Como pa corporacion zona varios de fuego en Posterior agente del M fe de los hec tes quedaro su responsa

La atención médica balazos realizados Solo minutos después se presentaron paramédicos de Protección Civil Municipal acudieron al punto del percance para estabilizar a las víctimas. Es de destacar que por las años la edad niño lesiones que esparció mucha sangre en el interior del negocio, pero con la intervención de los socorristas lograron detener dichas hemorragias. Además informó el cuerpo médico que Padre e hijo rumbo al Hospital Regional. por la gravedad de las lesiones era necesario que fueron trasladado al hospital regional José Gilberto Gómez Maza para los médicos dieran una mejor atención. Intento de escape Se informó que tras los hechos los policías

pretendieron darse a la fuga, pero uno de ellos fue capturado por locatarios. El otro alcanzó a escabullirse al grado de refugiarse en la base Cóndor, la cual se ubica a pocas cuadras del incidente, pero de igual

Fotos: Guillermo Montero

manera fue aprehendido por elementos municipales. Decenas de comerciantes enfurecidos se opusieron en un inicio a entregar a Julio César, situación por la que se inició un fuerte

operativo en el corazón de la capital por parte de agentes municipales y estatales. Tras un par de horas, las autoridades lograron convencer a la turba de que serían ellos quienes resolvieran lo sucedido me-

L La SSyPC in nario a trav ternos, quie podría ser ha independenc la autoridad to que se ha En conse que no se p realice accio sancionados fuera de hor

s Voz e Imagen de Chiapas

Sábado 12 de septiembre de 2015

nan baleados

Luis Daniel, capturado en la primera acción.

Detienen a responsables

robo y venta de drogas Dos personas fueron capturadas en distintas acciones, en donde llevarán un proceso penal para deslindar culpas

Comunicado

calle se veía la sangre de las víctimas.

n comerciantes os quienes ron a las dades de lo ido y además aron una lancia

La versión oficial nició un procedimiento disciplivés de la Unidad de Asuntos Inen determinará la sanción que asta la destitución del cargo con cia de la puesta a disposición de d ministerial con respecto al deliaya cometido. ecuencia la SSyPC puntualizó permitirá que ningún funcionario ones fuera de la ley, pues serán s, aún y cuando se encuentre rarios laborales.

Por delitos de robo con violencia y contra la salud, dos personas fueron detenidas en acciones de seguridad en las regiones Altos y Soconusco de Chiapas. Elementos de la Policía Estatal Preventiva, en coordinación con Mando Único Policial del municipio de San Cristóbal de Las Casas, detuvieron a Luis Daniel Ruiz Beltrán, de 22 años de edad, quien fue denunciado por el robo a una panadería denominada Santa María, ubicada en calle Guadalupe Victoria del Barrio La Merced. Ruiz Beltrán fue detectado cuando huía sobre calle Wenceslao Domínguez de la colonia La Isla, a quien se le aseguró mil 335 pesos y un arma blanca utilizada presuntamente para amedrentar a sus víctimas. En una segunda acción, elementos de las mismas corporaciones adscritos al municipio de Mazatán, patrullando la calle principal del fraccionamiento Buenos Aires detectaron la presunta venta de drogas al menudeo. El sujeto presuntamente realizaba acciones de compra-venta de al parecer droga. Éste se identificó con el nombre de Abisaí Méndez Bravo y/o Yoni Bravo Gerardo, de 22 años de edad, a quien se le practicó una inspección de persona conforme a lo establecido en el artículo 303 del Código de Procedimientos Penales para el estado Chiapas, localizándole envoltorios de hierba verde y seca con las características de la marihuana y 4 mil 630 pesos apócrifos.

Comerciantes retuvieron a uno de los agresores durante varias horas.

Foto: Cortesía

a legal. arte de las diligencias en la zona, es policíacas encontraron en la casquillos repercutidos de arma el suelo. rmente solicitaron el apoyo del Ministerio Público para que diera chos, mientras que ambos agenon a disposición para determinar bilidad en los hechos.

Varios agentes de la policía acudieron al lugar del incidente.

Abisaí Méndez comercializaba marihuana.

Sábado 12 de septiembre de 2015 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

2154022. Octubre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada. Solicita personal, sexo masculino, mayor de edad. Escolaridad: primaria mínimo. Inf. 9611175619 / 6122405. Lic. Juan Córdova Octubre 2015

SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2015 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Octubre 2015

EMPRESA DE SEGURIDAD privada solicita Supervisor, sexo masculino. Con licencia de conducir. Inf. 961 11 75 6 19 Octubre 2015 CONSULTORIO DENTAL ofrece revisión y limpieza dental manual, $150 con previa cita. Periférico Sur Pte #135 Fracc. Las Terrazas, 9616589870 Octubre 2015

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Contador Público con experiencia. Edad: 25 a 30 años. Sexo: Masculino. INF. 615-80-33 Ext. 107 Octubre 2015 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO, sexo femenino, con buena presentación. Av. Faisanes #157 Col. Los Pájaros. Informes con Sergio Morales al 6140344 Octubre 2015

IMPORTANTE EMPRESA SOLICITA: Personal de limpieza y chofer. Requisitos: Solicitud de empleo con fotografía, Curriculum Vitae, Sexo: Masculino, Edad: 20 a 26 años, Inf. C.P. Luis A. Domínguez Ruíz al 125-15-08, 125-1509, 125-15-10 Ext. 113 de 09:00 a 17:00 hrs. Octubre 2015 Solicito promotores, encuestadores (HyM), cualquier edad, tiempo completo y altos ingresos. Informes al 2123067 o 6ª Sur Pte No. 1103 A Octubre 2015 Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Octubre 2015

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Octubre 2015 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Octubre 2015 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Octubre 2015

SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Octubre 2015 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Octubre 2015 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 Octubre 2015 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Octubre 2015

SE VENDE BONITO TERRENO de dos hectáreas, con árboles frutales, de riego; colinda con el río Grijalva. Ribera Monte Rico en Chiapa de Corzo. Informes al 9611744835 o 9612427519 con José López Hernández. Octubre 2015 VENDO CASA NUEVA dos plantas fracc. La Herradura, ubicación inmejorable. Tres recámaras. Lista para habitar. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna. 550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Octubre 2015 SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel. 9611366161 y 9611692524, tel. 6155890. Octubre 2015 Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar. Informes al 9611614381 Octubre 2015 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Octubre 2015 SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Octubre 2015

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote. Octubre 2015

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel. 9616383444, 6146558 Octubre 2015

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2015

QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro

SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961

da Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Octubre 2015

Octubre 2015

VENDO CASA superficie 350 m2 Calza-

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Octubre 2015 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Octubre 2015

TERRENOS

SE VENDE cama individual con colchón nuevo

1414335 SE VENDE o cambia máquina trituradora de hielo (frappé), ideal para raspados

1414335 RENTO CASA en fraccionamiento La Victoria, calle Rodolfo Figueroa Mz. 1, lote 18 N° 352, a dos cuadras de la SEP. Informes al 9611310511 Octubre 2015 RENTO DEPARTAMENTO amueblado, incluye cable y agua. $5,500 cerca de la Unach y Cobach. Sólo profesionistas, informes con Jesús Camas Arellano al 9616103961 Octubre 2015 Rento local comercial, excelente ubicación y apto para campañas políticas. Informes al 9616522289 Octubre 2015 Rento local sobre la 10ª calle Poniente Sur No. 130 (a una cuadra del parque de la marimba), informes 9611381446 y 6180598 Octubre 2015 RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad. $3500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya RENTO BODEGA del lado Sur Ote de la ciudad 360 Mts y 2500 Mts, patio de maniobra, $8500. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Alberto Gil Montoya RENTO LOCAL. Centro 6ª Pte Sur entre 4ª y 5ª sur. San Pascualito, $1800. Inf. 9611312069 / 777 267 65 02. Conrado Gil Montoya Octubre 2015 SE RENTA oficina o consultorio. Informes. 9612557932 / 9612553016. Ubicados en calle Ocosingo #132. Col. ISSSTE, sobre la 14 poniente. Octubre 2015

Costo de boletos adultos $50.00 Costo de boletos tercera edad y niños $30.00

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

CLASIFICADOS

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

MASAJES:

Dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, piernas y tobillos. Masajes terapéuticos, parálisis facial, nervio siático y escoliosis.

Informes al 1414335

SE RENTA CASA Avenida Belisario Domínguez, número 16 Colonia Bienestar Social -3 habitaciones -3 baños completos -Sala comedor Informes: 6130133 9611566639

Inversionistas Vendo 27 Has. Semi planas, escrituradas, rumbo al aeropuerto internacional. Frente a Durman, empresa internacional. Luz y línea telefónica, agua, 240 m de frente. Todo o en partes. Cel. 967-139-68-91

Sábado 12 de septiembre de 2015

CLASIFICADOS

Sábado 12 de septiembre de 2015

RENTA DE LOCAL comercial en la Av. Del negocio rápido, excelente ubicación. Inf. 9616522289. Octubre 2015

en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Octubre 2015

SE RENTA habitación atrás de Plaza cristal con baño independiente para dama. Inf. 9611772807. Michele Suire Martínez. Octubre 2015

RENTO CASA NUEVA en Plan de Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Octubre

Octubre 2015

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Octubre

SE VENDE MITSUBISHI Outlander, modelo 2008, versión de lujo. 54 mil kilómetros, Asientos de piel y cristales eléctricos. Informes al 9611037505 Octubre 2015

2015

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Octubre 2015 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Octubre 2015

tro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado. Informes al 9611427048 Octubre 2015

2015

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

VENDO PONTIAC MATIZ G2 (2009) excelente estado. Clima, CD, desempañador, enllantado, menos de 50,000 km, un sólo dueño, $65,000.00. Informes 961 101 83 45. Octubre 2015 Vendo Ford Fiesta 2008 como nuevo, 70,900 kms, original y con clima. Informes al 9611515150 o 2123067 con Florencio Wiechmann Mena Octubre 2015

Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque Octubre 2015

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica. Informes al 9611151054 Octubre 2015

RENTO BONITO DEPARTAMENTO

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cua-

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

TERRENOS

VENDO TERRENO por la Chacona, de 10x20 mts, zona privada y buen clima. Informes con Fredy Jiménez Domínguez al 9611732042 Octubre 2015 VENDO TERRENO 10x20 con servicios. Escriturado, prediales pagados. Tuxtla Gutiérrez; Inf. 9612035957 con Hugo Fco. Salinas Alvarado. Octubre 2015

Vendo terreno de 155 metros cuadrados en residencial Fracc.Magisterial,cerca de un Oxxo y Aurrera. Informes al 9612464820 con Virginia Ibarias Oliva Octubre 2015 VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Octubre 2015 VENDO BONITO TERRENO en la colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Octubre 2015

VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Octubre 2015 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Octubre 2015

Divorcio express, cobranza difícil, despido injustificado o trámites notariales. Informes al 9612454650 Octubre 2015 VENDO HOJALAdoRA en excelentes condiciones. Inf. 961 2426816. Domicilio 6562370. Buen precio Octubre 2015

INMUEBLE PARA OFICINA O CASA HABITACIÓN

Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 4 recamaras, Garaje, 2 baños, patio, cocina integral.

Inf. 961 2426816 / 5527084276 Fracc. Buena Vista por Chapultepec

PARABRISAS

“DEL SURESTE” COMPRA-VENTA DE PARABRISAS

TEL. 61 2 87 79

9a. SUR PTE. No. 607-B TUXTLA GUTIERREZ, CHIAPAS

SE VENDE

Casa en Berriozábal que tiene todos los servicios:

2 recamaras grandes, un estudio, línea telefónica, superficie de 14 metros ancho x 35 metros de largo esquina de la cuadra Ubicación 14ª Sur esquina con 7ª Poniente, Barrio Buganbilias

Informes al teléfono casa: 9611253480 Teléfono celular: 9611198497 y 9611940145