Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 31 de Octubre de 2014

Congreso atiende a

comisión de la Unach

Jorge Enrique Hernández Bielma dijo que se escucharán todas las posiciones para enriquecer la iniciativa de reforma a la Ley Orgánica de la máxima casa de estudios

Disfraces y dulces en el Hospital Pediátrico

Trabajadores administrativos, personal médico y de enfermería celebraron con pacientes de este hospital de tercer nivel el Día de Muertos

3A

10A

SÉPTIMO ANIVERSARIO

Entregan patrullas para reforzar la seguridad en municipios de la frontera

PÁGINA 19A

año 7 número 2487 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, viernes 31 de octubre de 2014 $7.00

Peña Nieto firma compromisos por Ayotzinapa. No habrá impunidad, asegura

Caída del precio del petróleo afecta la economía mexicana

5a

Aumentan las consultas por enfermedades respiratorias

13a

4a

Comerciantes encaran al edil tapachulteco 9A

2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

Las faldas de la patria

L A F ER I A Sr. López

Tristemente la situación seguirá como está.

Con el tiempo debería llegar la solución si dejamos como país de hacer tonteras, por el camino de la educación, la productividad, la competitividad, la generación de empleos.

B

ueno… sorpresa no fue que la Suprema Corte haya mandado a la basura las peticiones de consulta popular del PAN (sobre el incremento de los salarios mínimos, originalmente de don Mancera, el perredista que despacha en el D.F.), y del Pejeremías sobre la reforma energética, para que se echara abajo la entrada de capital privado a Pemex y CFE. Como antecedente: la reforma constitucional que añadió las consultas populares, dice que para aprobar que algo se consulte se deberán respetar tres puntos: 1. Que el tema sea trascendente; 2. Que no se toque lo que protege el artículo 35 de la Constitución (los derechos humanos); que somos una república, federación de estados libres y soberanos, democrática y representativa; la materia electoral; los ingresos y gastos del Estado; la seguridad nacional, y la organización, funcionamiento y disciplina de las fuerzas armadas; y 3. “Que el resultado de la consulta no sea contrario a la Constitución como norma suprema”.

Ahora sí: Consultarnos a todos los del peladaje sobre el importe de los salarios mínimos, es como poner a votación de toda la familia qué medicina le da uno al niño, en lugar de atenerse a lo prescrito por el médico. Suena feo, pero eso de decidir votando no sirve para todo, la mayoría se puede equivocar y se equivoca (Hitler llegó al poder con votos, ¿eh?, para que no anden diciendo que “vox populi, vox Dei”).

Que los salarios mínimos son una majadería (¡claro que deben aumentar!), todo mundo lo acepta, pero no se corrige poniéndolo a votación sino trabajando los expertos en economía con los legisladores (…mmm).

Los ministros de la Corte se agarraron como de un clavo ardiendo al argumento de que afecta los dineros del Estado, porque como quedó dicho arriba, en materia de ingresos y egresos del país, no se permiten las consultas, pero es una excusa, la verdad es que aceptar que mediante el voto popular se determine incrementar el salario es una locura que nos pondría a todos en riesgo de dar inicio a un proceso de escalada de precios; (¿y luego, qué, la paridad peso dólar, el rendimiento de los Cetes?)

Ya ni le comento sobre lo mal redactada que estaba la pregunta que el PAN propuso hacer en la consulta popular, como para que la comprendiera sólo el tenochca ilustrado… y quién sabe; decía: “¿Estás de acuerdo en que la Ley Federal del Trabajo establezca que la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos fije un nuevo salario mínimo que cubra todas las necesidades de una familia para garantizar al menos la línea de bienestar determinada por el CONEVAL?”; lo siento, pero poca gente sabe qué significa CONEVAL (¡ay, niños!)

Tristemente la situación seguirá como está.

Con el tiempo debería llegar la solución si dejamos como país de hacer tonteras, por el camino de la educación, la productividad, la competitividad, la generación de empleos. Y más bien ya va siendo hora de revisar-ajustar el modelo económico que ha producido comaladas de pobres.

Pero igual, esta materia no se arregla con decretos por más que su origen sea un referéndum.

El otro caso es de la consulta popular que quería hacer el PRD y también Morena (nombre de la franquicia del Pejehová). El Pejerarca se enojó mucho porque la Suprema Corte no dijo “amén” a su propuesta: no concibe sea posible que no tenga él la razón, toda; y por lo pronto, insultó a los ministros: son unos “vulgares co-

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

rruptos”, dijo (lo que es delito don Pejeringador, las injurias son delito, aunque no lo crea).

Claramente, las industrias petrolera y eléctrica, tienen que ver con los ingresos del estado, pero no está tan claro que no se hubiera podido legalizar más inteligentemente la cuestión que ha dejado las puertas abiertas al capital privado nacional y extranjero (de la mayor importancia, vista la larguísima historia de bellaquerías de las grandes empresas petroleras internacionales que han financiado golpes de estado, asesinatos, revoluciones y son afamadas por su capacidad de saqueo).

El problema empieza desde la pregunta que quería hacer don Pejehová: “¿Estás de acuerdo o no en que se otorguen contratos o concesiones a particulares, nacionales o extranjeros, para la explotación del petróleo, el gas, la refinación, la petroquímica y la industria eléctrica?” Mal planteado: no es tanto si se otorgan contratos o concesiones, sino de qué, cómo y quiénes supervisan; la pregunta pudo poner en la mira cómo acotar los contratos y licencias a particulares, cómo modificar el gobierno interno-corporativo de Pemex y la organización de la industria… pero, en fin.

Ahora los señores de amarillo (Pejehová aunque ande maquillado de Morena), dicen que

jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, José Ruiz

se van con su fiesta a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). ´Tá bueno. A ver cómo les va, porque no parece tener facultades la CIDH para meterse en el asunto.

La CIDH misma dice que se dedica a estimular la conciencia pública sobre el respeto a los derechos humanos en las Américas “para garantizar un mayor acceso a la justicia; los efectos que tienen los conflictos armados internos en ciertos grupos; la situación de derechos humanos de niños, niñas y adolescentes, de las mujeres, de las y los trabajadores/ as migrantes y sus familias, de las personas privadas de libertad, de las y los defensores/ as de derechos humanos, de los pueblos indígenas, de las personas afrodescendientes y de las personas privadas de libertad; sobre la libertad de expresión; la seguridad ciudadana y el terrorismo y su relación con los derechos humanos; entre otros” (la redacción horrible es de la CIDH).

Podrán alegar que se viola un derecho fundamental al impedir la consulta… puede ser, pero no son precisamente estos señores los que más confianza dan como para aceptarlos de custodios designados del himen patrio, no, no después del batidero que han hecho en sus gobiernos (línea 12 del Metro, gobernador de Guerrero, alcalde de Iguala, etc.); mejor, primero, que arreglen su casa y pongan orden en sus tribus, ya luego que se pongan a cuidar las faldas de la patria.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite).

Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Viernes 31 de octubre de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jacob García

Flor de Cempasúchil Conocida sobre todo por ser uno de los adornos más populares en las ofrendas de Día de Muertos, la “flor de veinte pétalos” (por sus raíces en lengua náhuatl cempoal-xochitl, veinte-flor) sólo florece después de la época de lluvias. Por esta razón se ha convertido, junto con las calaveritas de azúcar y el pan de muerto, en uno de los íconos de las fiestas de muertos.

EXPRESAN INQUIETUDES

Atiende el Congreso a comisión de la Unach MARCO ANTONIO ALVARADO

U NOTICIAS

na comisión de estudiantes, docentes y personal administrativo de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) se reunió ayer con el presidente de la LXV Legislatura local, Jorge Enrique Hernández Bielma, para expresar sus inquietudes por la iniciativa de reforma a la Ley Orgánica, que presentó el legislador Guillermo Toledo Moguel.

“Aclaramos que se escucharán todas las posiciones antes de tomar una decisión, ellos, por su parte, presentaron propuestas para enriquecer la iniciativa”, afirmó Bielma.

También esperan lo que determine la Comisión de Educación y Cultura, que preside Magdalena Torres Abarca, que deberá aprobar la reforma de la Fracción II del artículo 12, y el artículo 22 de la Ley Orgánica de la Unach.

La iniciativa que presentó el diputado local, Guillermo Toledo Moguel, permitiría la reelección y ampliaría la

La iniciativa que presentó el diputado local, Guillermo Toledo Moguel, permitiría la reelección y ampliaría la posibilidad de participación a quienes tengan más de 60 años de edad.

posibilidad de participación a quienes tengan más de 60 años de edad.

Hernández Bielma aseguró que la iniciativa no quedará “en la congeladora”, pero es necesario escuchar los comentarios de las partes interesadas, “esto es un buen inicio, que haya venido un grupo a expresar sus ideas”.

Y aseguró que, independientemente que se presente la convocatoria, “si la ley se modifica, todos deberán acatar las nuevas disposiciones”.

El presidente del Congreso del Estado reconoció que no hay en el ánimo de los universitarios el causar disturbios o bloqueos en las calles de la ciudad, “vinieron con un ánimo de construcción, en un marco de respeto y con un compromiso por no afectar la vida académica de la Unach”.

Foto: NOTICIAS

Dice Enrique Hernández Bielma que se escucharán todas las voces

PRESIDENTE de la LXV Legislatura local, Jorge Enrique Hernández Bielma.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

SAMUEL TOLEDO llamó a todos a colaborar con Tuxtla Gutiérrez.

Por la transformación de Tuxtla, el Gobierno de la Ciudad ha hecho un gran esfuerzo para ejecutar obras integrales que modernicen y mejoren la imagen urbana de la capital chiapaneca, aseguró el presidente municipal Samuel Toledo Córdova Toledo.

En entrevista radiofónica, reconoció el trabajo coordinado que se ha hecho entre los tres niveles de gobierno para realizar obras viales de gran impacto para Tuxtla Gutiérrez.

Destacó que este año ha sido de mucha obra pública para la ciudad, con proyectos integrales para el mejoramiento de las vialidades en beneficio de los tuxtlecos.

Trabajar por Tuxtla, un esfuerzo de todos: STC El presidente municipal aseguró que las obras viales que se llevan a cabo en la capital chiapaneca, tienen una planeación integral para dejar obras de calidad en la ciudad.

Sostuvo que, con el apoyo del gobernador Manuel Velasco Coello, se está transformando la imagen de la capital, quien ha hecho una inversión histórica para impulsar la modernización de la imagen urbana.

El alcalde capitalino recordó que al término de la temporada de lluvias, que será este 15 de noviembre, reiniciarán los trabajos de bacheo y repavimentación para optimizar el tránsito de diversas vialidades.

Dijo que la administración municipal que preside concluirá con las obras proyectadas para Tuxtla Gutiérrez, para no dejar pendientes a las siguientes administraciones.

4A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

IMPORTANTE CONSULTAR AL MÉDICO

¡Cuidado con la neumonía!

20 por ciento incrementan las enfermedades de las vías respiratorias en esta temporada ITZEL GRAJALES

L NOTICIAS

Alrededor de 3 personas al mes ingresan al Hospital de Especialidades pediátricas por neumonía; son pacientes sin enfermedades previas Foto: Cortesía

as consultas externas por enfermedades respiratorias aumentan 20 por ciento en esta temporada, en el Hospital de Especialidades Pediátricas (HEP), señaló Jesús Elías Ovando Fonseca, neumólogo del esta institución.

Ovando destacó la importancia de estar atentos a los niños porque son más vulnerables a estos padecimientos que, cuando no son atendidos oportunamente, pueden evolucionar en una neumonía.

Señaló que, en México, la neumonía es la segunda causa de muerte en niños menores de cinco años, mortalidad que está asociada con las bajas defensas de la población d esta edad, y a la pobre cultura de la prevención, sobre todo en las comunidades indígenas, donde prevalecen prácticas dañinas como cocinar con leña y la quema de basura.

Indicó que en las zonas indígenas

AUTORIDADES RECOMIENDAN abrigarse la espalda y garganta en esta temporada. la población no acostumbra a llevar a los niños al médico, sino curarlos en casa; “cuando se agravan, llegan cuando la enfermedad está avanza-

da, y el daño es irreversible y severo”.

El especialista recomendó a las familias estar atentas a síntomas como fatiga, pérdida del apetito, es-

tornudos, dolor de garganta, dificultad para respirar, tos o cualquier otro relacionado con las vías respiratorias.

De ser así, deben llevar al pacien-

te al centro médico más cercano, porque entre más pronto sea el diagnóstico y el tratamiento, las posibilidades de recuperación son mayores.

Pedaléale o te jalan Gestiona la SJRyD más la Pata, en Chiapa gimnasios al aire libre COMUNICADO

COMUNICADO

Foto: Cortesía

Chiapa de Corzo.- En el marco de la celebración del día de muertos, se llevó a cabo la rodada nocturna organizada por el Sistema de desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Chiapa de Corzo.

Más de 50 personas dis- LOS MEJORES DISFRACES fueron premiados en el parque frazadas participaron en esta central. segunda rodada “Pedaléale o te jalan la pata” en donde recorrieron las prinPatricia Gamboa Munsa, comentó sentirse cipales calles de la colonial ciudad, culminancontenta y satisfecha por los trabajos que se do en el parque central. realizan a través del DIF, dijo que las accioAhí, los participantes dieron muestra de sus nes que se realizan son pensadas en la sana disfraces, los cuales fueron calificados por un convivencia familiar, por lo que agradeció a jurado quien dio en esta ocasión el resultado los participantes. ganador a las catrinas del Club Chiapa Mágico.

Por su parte, el alcalde de Chiapa Sergio La celebración fue amenizada por el club David Molina Gómez, exhortó a los presentes de baile Studio 15 que dieron un espectáculo a acercarse a las instalaciones del DIF munide baile en donde resaltó la salsa, la bachata cipal, en donde se gestionan actividades de y el hip hop. apoyo a los niños, jóvenes, adultos mayores y La presidenta del DIF municipal Sonia madres solteras.

La Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) y la Fundación “Harp Helú” para el deporte, firmaron convenio de colaboración para la instalación de más gimnasios al aire libre en los municipios de Chiapas y con ello, la entidad se convierte en la más beneficiada en todo el país por esta institución filantrópica.

Carlos Penagos Vargas, secretario de la Juventud, Recreación y Deporte, precisó que CON ESTAS ACCIONES promueven el deporte en Chiapas. gracias al apoyo del gobernador Manuel Velasco Coello, Chiapas implementación de los “Circuitos de la Salud” cuenta con un mayor impulso al deporte y que se sumarán a los programas establecidos con la instalación de más gimnasios al aire en la “Cruzada Estatal del Deporte”. libre en los municipios a través de la FundaPor su parte David Lastra, destacó el inción “Harp Helú”. terés y disponibilidad de la Fundación “Harp En las instalaciones de Fundación “Harp Helú” para que Chiapas cuente con los espaHelú”, en compañía de David Lastra, Gerente cios públicos adecuados, para elevar la prode la Institución, signarán el documento de moción de sus actividades deportivas que se colaboración, donde destaca la instalación traducirán en una población con mejor calide más gimnasios en parques públicos, y la dad de vida.

Foto: Cortesía

La rodada nocturna fue organizada por el DIF Municipal de Chiapa de Corzo

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

5A

A LA ALZA, DIVERSOS PRODUCTOS

México resentirá caída de precio del petróleo Debido a que el país no pertenece a la OPEP y la sobreproducción de las naciones que la integran

WILLIAM CHACÓN

L

a caída de los precios internacionales del petróleo va generar un alza en los costos de la gasolina, la transportación interna y externa, así como de los productos de la canasta básica en todo el país.

Esto se debe a una sobreproducción en las naciones miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), en los que el precio estaba ubicado en 128.35 dólares y ha tenido una abrupta caída a casi 85.50 dólares por barril en promedio.

México al no ser miembro de la OPEP, este movimiento drástico tiene un impacto negativo porque descontrola el precio de la mezcla de petróleo, así lo explica Sergei Lizama Ruiz, docente e investigador de la Escuela Bancaria y Comercial Campus Chiapas.

Señala que esta repercusión ya comenzó a visibilizarse por parte del Congreso de la Unión, que estableció para el 2015 una disminución de dos dólares ante la caída de los precios internacionales, que va derivar en una merma de más de ocho mil millones

FOTO: Jacob García

NOTICIAS

SERGEI LIZAMA, docente de la EBC, explicó que la entidad será de las más afectadas de pesos en el presupuesto de ingresos de la federación.

“Se está reflejando un panorama para enero de una nueva alza en el nivel de precios de gasolina, lo que conlleva a un alza en los costos de transportación, tanto internos como externos.”

Petróleo, principal fuente de ingresos Lizama Ruiz señala que nuestra principal fuente de ingresos es el petróleo, por lo que al bajar el precio los ingresos petroleros que representan el 35.5 por ciento del Producto Interno Bruto nacional, se verán seriamente disminuidos.

La principal afectación será una falta de producción y por ende una recesión econó-

mica con nuestra principal fuente de ingresos, ya que del petróleo se deriva el gasto y el presupuesto de la federación del siguiente año, por lo que rubros como educación, vivienda, salud e infraestructura, se van a ver mermados.

Menos ingresos para los estados Respecto a los estados que producen petróleo también van a tener un descenso en sus ingresos internos, lo que se puede derivar a que el gasto público vaya a ceder a los ingresos de esos estados, como Veracruz, Campeche, Tabasco, y haya una repercusión a nivel nacional.

En cuanto a Chiapas, que aporta en promedio el 2.5 por ciento a la producción na-

Reitera DIF Tuxtla apoyo a los grupos vulnerables

cional de petróleo, será necesario elevar los volúmenes de producción, así como a nivel nacional, para soportar y amortiguar esta caída en el precio.

Chiapas de los más afectados Debido a que en Chiapas hay menos industrias la caída de los precios afectará mucho más, porque varios de los productos básicos provienen de otros estados, donde el impacto va ser fundamental.

“Tendríamos que comprar los productos más caros porque el costo de transportación se va elevar, traer las mercancías de otros estados hacia acá será más difícil, principalmente para los empresarios chiapanecos, productos y comercializadores.”

Destacó los trabajos para mejorar la calidad de vida de las mujeres, niños y adultos mayores en diversos rubros

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

DORIS JIMÉNEZ, titular del DIF, señaló que atender al necesitado es una prioridad

El Gobierno de la ciudad, a través del Sistema DIF Tuxtla, impulsa acciones para brindar atención a quienes más lo necesitan y garantizar el bienestar de los sectores más vulnerables, como una de las prioridades principales para la actual administración.

Al respecto, Noris Jiménez Cantú de Toledo, presidenta del organismo, destacó los trabajos que se han emprendido para contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de las mujeres, niños y adultos mayores de la capital chiapaneca.

Precisó que en el rubro de Salud han brindado servicios de atención médica para reforzar el tema de prevención, así como para salvaguardar la integridad de las mujeres; mues-

Se espera un incremento en el precio de la gasolina, transportación interna y externa, y en productos de la canasta básica

Menos presupuesto federal Sergei Lizama Ruiz comenta que parte del presupuesto que signa el gobierno federal a los estados depende de la aportación que tenga cada uno al PIB nacional.

Para el cierre de 2014 Chiapas esta pronosticado a un cierre de 2.3 por ciento del PIB, por lo que en promedio le estaría tocando 2 mil millones de pesos para el siguiente año.

Declaró que la alternativa para evitar una severa crisis económica sería mantener los niveles de producción a nivel nacional, a través de una integración en la producción con los estados.

“Se debe tomar una medida estratégica desde el gobierno federal hasta el estatal, elevar los niveles de producción es importante porque eso puede amortiguar la caída de los precios internacionales”, concluyó.

tra de ello son las 568 mastografías otorgadas con el respaldo del gobierno estatal.

Asimismo se brindaron servicios de medicina general, colposcopías, atención odontológica, entre otros, a precios accesibles, para no afectar el bolsillo de las personas de bajos recursos.

Jiménez Cantú destacó que el DIF Tuxtla cuenta con un módulo del Seguro Popular donde la gente que no se encuentra afiliada a ningún tipo de servicio médico, puede tener acceso a una atención de calidad y cuidar de su salud.

Aunado a estos apoyos, se encuentra el módulo de Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (Inapam), donde las personas de la tercera edad, a partir de los 63 años, pueden tener diversos beneficios.

Por último, destacó los 21 Centros de Desarrollo Comunitario (Cedecos) y las aulas-taller ubicadas en diversas colonias de la capital como La Misión, Los Pájaros, Democrática, las Granjas, Patria Nueva, entre otras.

6A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

POR UNA CIUDAD COMPETITIVA

Suma de esfuerzos traerá Emilio Salazar manifestó que la innovación permitirá vivir en un Tuxtla capaz de hacer frente a los retos del futuro

A COMUNICADO

vanzamos por la ruta del crecimiento y del desarrollo, de eso tengo certeza, pero eso no significa aminorar los esfuerzos; porque todos sabemos que Tuxtla Gutiérrez puede mejorar, siempre y cuando conjuntemos voluntades, afirmó Emilio Salazar Farías.

El diputado local aseguró que la ciudad capital debe ser más competitivo cada día, señalando que la lucha por la estabilidad económica es constante y no se puede ni debe bajar el ritmo.

La ciudadanía califica a sus gobernantes por la calidad de servicios que éstos les brindan”

Emilio Salazar Diputado local

“Sí es cierto, vamos muy bien, pero les aseguro que podemos estar mejor brindando mejores herramientas a los integrantes del sector productivo, capacitando al más alto nivel a la fuerza laboral Tuxtla tiene la capacidad de brindar mejor calidad y ampliar la cobertura de sus servicios básicos, y sé que juntos, integrantes de la sociedad y del gobierno, lo deseamos y lo vamos a cumplir”, destacó.

El legislador, presidente de la Comisión de Vigilancia en el Congreso del estado, expresó que es importante conservar la mirada puesta en los intereses de la sociedad y no en intereses particulares.

Añadió que es importante el desarrollo urbano de la ciudad, y especificó que este debe siempre ser ordenado y analizado, para que sus resultados sean los adecuados.

De la misma forma, comentó que “es fundamental que apliquemos innovaciones que nos permitan tener una ciudad capaz de hacer frente a los retos del futuro”.

Concluyó afirmando que para que la ciudad avance hacia un mejor porvenir, se debe fortalecer la calidad en los servicios que prestan las instancias gubernamentales, “la ciudadanía califica en gran medida a sus gobernantes por medio de la calidad en los servicios que se le brindan”.

Fortificamos justicia para los adolescentes: Rutilio Mediante un panel sobre los derechos humanos, el Poder Judicial continúa realizando estrategias de capacitación En el marco del programa “10 acciones por las niñas, niños y adolescentes en el estado de Chiapas” que impulsa el gobernador Manuel Velasco Coello, en coordinación con la Unicef, para establecer medidas y políticas públicas enfocadas al respeto De los derechos de las niñas, niños y adolescentes; el Poder Judicial del Estado (PJE), a través de la Sala Especializada y el Juzgado en Justicia para Adolescentes que se encuentra en Villacrisol, se realizó un panel sobre los derechos procesales correspondientes a éste sector.

De esta manera, con la presencia de estudiantes de la preparatoria Pablo Guardado Chávez y universitarios del Instituto de Estudios Superiores del Estado (IESCH), se informó sobre la ley especializada en justicia Para adolescentes que protege en caso de llevar un proceso judicial; se les presentó un panorama general sobre el tema, destacando que en Chiapas es de los pocos estados en tener una sala colegiada especializada.

Asimismo dos juzgados, una unidad técnica en materia penal y justicia para adolescentes dentro de Defensoría Social.

Rutilio Escandón Cadenas, titular de la dependencia, recordó que el objetivo es fortalecer

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

RUTILIO ESCANDÓN Cadenas, presidente del Poder Judicial, destacó la atención técnica para el sector este rubro a fin de que se puedan prevenir las conductas delictivas en los niños y adolescentes, que muchas veces por falta de orientación, escogen caminos equivocados.

El panel forma parte de una campaña de difusión a cargo del Poder Judicial, donde también se realizan capacitaciones a los operadores de justicia y se imparte un servicio de calidad y calidez a los justiciables.

FOTO: Cortesía

mejores resultados: ESF

EMILIO SALAZAR llamó a sumar voluntades por el desarrollo social

Viernes 31 de octubre de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Foto: Jacob García

La 9ª apesta a rayos A pesar de que las autoridades han emprendido un sinfín de obras por toda la ciudad para mejorar la imagen urbana y brindar mejor servicio de transporte a la población, sobre 9° Sur Pte. las lluvias han ocasionado que se formen grandes zanjas de aguas “apestosas” sobre ambos carriles, lo que pone en riesgo a los automovilistas y transeúntes.

SAN CRISRTÓBAL DE LAS CASAS

Molino de los Arcos se deslinda de agresiones Denuncian que el alcalde Francisco Martínez Pedrero Pedrero tiene intereses personales para apropiarse de más de 100 hectáreas verdes PEPE CAMAS

S

an Cristóbal de Las Casas.Habitantes de la comunidad Molino de Los Arcos, de esta ciudad, se deslindaron de una presunta agresión cometida contra uno de los integrantes de la Otra Campaña y solicitaron la intervención de la Procuraduría de Justicia del estado, además denunciaron que el alcalde Francisco José Martínez Pedrero tiene intereses personales para apropiarse de más de 100 hectáreas de esta zona.

Al respecto, Sebastián Ramírez Intzín, habitante de Molino de los Arcos, sostuvo que quienes quieren in-

Foto: Pepe Camas

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EN CONFERENCIA DE prensa, habitantes de la comunidad Molino de los Arcos. culparlos son en realizad quienes tienen invadida desde hace varios años Reserva Gertrude Duby.

“Están culpando a nuestros representantes de Molino de Los Arcos, queremos que la Procuraduría que el Ministerio Público investigue estas provocaciones que nos están haciendo a lo mejor su misma gente lo haya hecho para poder culparnos”, afirmó.

Señaló que las autoridades deben investigar a fondo al presunto vocero de los invasores, quien en ocasiones anteriores ha realizado acusaciones sin fundamento contra varias organizaciones y quien además utiliza nombres falsos para tratar de encubrir su actuación.

“Hay un vocero de la otra campaña que se llama Pedro López Hernández,

quien es conocido y usa tres nombres se hace llamar José o Alonso, esta persona no vive aquí sino que solamente anda viendo a dónde agitar gente, provocar, amenazar a otras personas que están contra ellos. No es un luchador social, siempre anda provocando a varios no sólo en Molino Los Arcos, ha amenazado a muchas personas en otras comunidades”, denunció.

Ramírez Intzín, afirmó que las familias de Molino de Los Arcos se deslindan de haber participado en la supuesta agresión cometida el 28 de octubre, donde al parecer una persona sufrió una agresión con armas de fuego, lo que no tiene fundamento y es aparente.

“Todos los que somos habitantes desde 1994, estamos inconformes contra ellos, cuando empiezan a levantar falsos contra nosotros, porque supuestamente José López Pérez, fue acribillado a tiros, según lo que están informando y piensan que nosotros estamos haciendo estos actos vandálicos”, refirió.

Recordó que cuentan con una escritura y planos que delimitan la zona

donde viven que está fuera de la Reserva protegida, además de que los presuntos zapatistas están cometiendo el delito de ecocidio y están coludidos con el alcalde de San Cristóbal, Francisco José Martínez Pedrero.

“Ellos están talando toda la reserva ecológica, Gertrude Duby, ellos que se hacen llamar de la Otra Campaña, y nos están echando la culpa, realmente nuestros enemigo no son los hermanos indígenas, sino que hay alguien del Gobierno municipal que nos quiere sacar, para sus beneficios como para hacer negocios, hoteles”, manifestó “Queremos que se investigue este caso, que el procurador investigue si alguien vio a mis compañeros. Además este vocero está diciendo que hubo un enfrentamiento, pero no es cierto, no nos hemos enfrentado con nadie”, sostuvo.

José Lorenzo Cruz presidente de la ARIC (Asociación Rural de Interés Colectivo) Unión de Uniones, respaldó a los pobladores de Molino Los Arcos, quienes son propietarios de 101 hectáreas desde 1994.

Maestros democráticos se cuelgan del caso Iguala, Guerrero David Abel Hernández Corresponsal/Noticias

Maestros disidentes del bloque democrático suspendieron actividades para manifestarse mediante una concentración masiva que dio inicio en la entrada a los municipios del Bosque, Simojovel, Huitiupán, Bochil, entre otros, para luego partir con una

marcha mitin en apoyo a los 42 normalistas desaparecidos del estado de Iguala, Guerrero, por lo que se pronunciaron por la aparición con vida de los desaparecidos y castigo merecedor contra los responsables.

Con las consignas que los caracterizan los maestros disidentes realizaron una colecta económica a automovilistas y transeúntes, además de la repartición de panfletos en donde expresan sus inconformidades para luego partir con una marcha que concluyó en el parque central.

Foto: David Hernández

Marchan contra la reforma educativa

LOS MAESTROS DEL bloqueo democrático se manifestaron por las principales calles de Simojovel.

8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

EN CINTALAPA

Maestros toman parque central Foto: Napoleón López

Sección 7 del SNTE recibe víveres para enviar apoyo a los familiares de normalistas en Guerrero CARLOS SALAZAR

J

CORRESPONSAL/NOTICIAS

EN REFORMA

FOTO: Carlos Salazar

iquipilas.- Maestros del bloque democrático de la sección 7 del SNTE, instalaron centros de acopio de víveres en los municipios de Cintalapa y Jiquipilas para apoyar a los padres de familia de los normalistas desaparecidos en el estado de Guerrero.

Los mentores se concentraron en el parque central de ésta localidad, donde instalaron un centro de acopio para pedir apoyo a la población y así, enviar víveres hasta aquella entidad.

Martín Rodríguez, de la sección 7, expresó que no sólo piden los víveres para Guerrero, también se manifiestan contra las reformas estructurales, que dijeron, en nada beneficiara a las clases sociales y únicamente traerán más problemas a la población.

“Hoy nos manifestamos contra el gobierno por la forma como esta conduciendo al país, por haber focos rojos como es el casi de los desaparecidos de Guerrero, por lo cual exigimos justicia hasta las ultimas consecuencias” precisó.

LOS DOCENTES expresaron su repudio a las reformas estructurales

“Los problemas en Guerrero no se resuelven con una renuncia” Magisterio Indicó que los problemas en Guerrero no se resuelven con la renuncia del gobernador, y que si así fuera, “entonces que también lo

haga el ejecutivo federal, pues el es el responsable de las políticas de educación en cada estado”.

Por último, agregaron que la asamblea general será la que defina la situación a seguir y que en caso que ellos lo determinen, la próxima semana podría ser una semana difícil por las acciones que podría iniciar el magisterio en Chiapas.

Difunde su imagen política, en escuela Profesores del Colegio de Bachilleres (Cobach), número 6 manifestaron que mediante eventos deportivos en el plantel, Ana Rosa Cronelio Valier, coordinadora municipal del programa federal “Progresa”, difunde su imagen con fines políticos.

Revelaron que José Antonio Aguilar Meza, Director general del Colegio de Bachilleres del estado de Chiapas, dio instrucciones de brindar apoyo total a la aspirante a candidatura del PRI.

condiciona Realizan Semana Nacional Alcalde obra social, dicen por La Conservación 2014 DAVID ABEL HERNÁNDEZ

CORRESPONSAL/NOTICIAS

FOTO: Carlos Salazar

En ejidos como Tiltepec y Michoacán se desarrollaron actividades para conocer el cuidado a las áreas naturales protegidas CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

Jiquipilas.- Los ejidos Tiltepec y Michoacán, de este municipio, fueron sede de los eventos de la Semana Nacional por la Conservación 2014, donde Joel Ovando Damián, presidente municipal, mediante un mensaje destacó la importancia de preservar la fauna y flora entre la población.

“La conservación de los recursos naturales es fundamental para mantener la base productiva del país y los procesos ecológicos esenciales para garantizar la subsistencia”, ex-

PARTICIPAN adolescentes y jóvenes de distintos centros educativos

Tito, el Tapir fue uno de los animales que acudieron a esta campaña en pro del cuidado al medio ambiente presó.

Durante actos organizados

por la Conanp, Semarnat y la Reserva Biosfera la Sepultura; participaron niños y jóvenes de instituciones educativas, para aprender a conservar las áreas naturales protegidas de la región.

En Michoacán, asistió José Luis Rodríguez Fernández, Secretario municipal; y para las actividades en Tiltepec, se contó con la participación de Hugo Lázaro Rodríguez, tesorero municipal; ambos en representación del edil.

La temática de las actividades incluyó: Como conservar nuestro planeta, Cuidar a los animales en peligro de extinción, No a la deforestación mediante carteles y pancartas.

Además, se realizaron exposiciones para demostrar el cuidado al medio ambiente, donde todos los trabajos recibieron un reconocimiento y los ganadores obtuvieron útiles escolares y playeras alusivas al evento.

Amatán.- Habitantes de distintas rancherías de éste municipio denunciaron que Manuel de Jesús Carpio Mayorga, presidente municipal, condiciona los apoyos y obras sociales para fortalecer la imagen de su hermano Wilder del Carpio, a quien dijeron, pretende heredar el poder.

Lugareños de las comunidades de Morelia, Abasolo, Cerro Blanco, El Calvario, San Antonio, entre otros, explicaron que el alcalde, en compañía de su hermano, recorren las comunidades donde ofrecen insumos a cambio de apoyar a su hermano.

“Le planteamos nuestras necesidades, pero este nos dice que con todo gusto nos los gestionará, pero tenemos que respaldar a su hermano Wilder para que sea el

próximo presidente y el como diputado, ya que de lo contrario ellos se encargaran de bloquearnos” dijeron.

Asimismo acusaron que las despensas que de manera mensual llegan al DIF, son acumuladas por el alcalde, quien en víspera electoral las entrega en bolsas verdes, “haciéndose pasar por una persona caritativa”.

Por último, argumentaron que el municipio es un pueblo aislado, sin la supervisión de autoridades estatales, lo que explica la “rienda suelta del edil”; señalaron que aún existen comunidades sin carreteras apropiadas “Tenemos que caminar cuatro horas para llegar a una comunidad próxima y poder abordar los vehículos, Chus Carpio ha sido presidente municipal dos veces y nunca ha mostrado voluntad por su pueblo; será los mismo con su hermano”, expresaron.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

EN TAPACHULA

9A

Protestan comerciantes por obras abandonadas RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ apachula.- Inconformes por el abandono de la construcción de calles en el primer cuadro de la ciudad, comerciantes encararon al alcalde Samuel Chacón Morales.

Dieron a conocer que tomaron la determinación de buscarlo en un evento público porque cuando van a buscarlo a sus oficinas siempre lo niegan, con el argumento de que está muy ocupado o de anda fuera de la ciudad.

Este jueves decenas de comerciantes aprovecharon que el edil acudió a la ceremonia de bodas colectivas, efectuada en la unidad deportiva “Los Cerritos”, hasta donde llegaron para reclamarle, toda vez que el atraso de varios meses los mantiene al borde de la quiebra.

LOS MANIFESTANTES interceptaron al alcalde en la unidad deportiva “Los Cerritos”.

Coincidieron que tienen que pagar renta, impuestos, agua, teléfono, energía eléctrica, salarios, INFONAVIT, IMSS y ya no pueden más, ya que las ventas se han caído a niveles muy bajos debido a que la gente no acude porque las calles están cerradas a causa de obras inconclusas o abandonadas.

Los comerciantes y empresarios reclamaron a Chacón Morales la falta de capacidad, proyecto, planeación, supervisión y el abandono de la poca obra pública.

Una de las calles que permanece abandonada es la 12ª avenida norte, a dos cuadras del palacio municipal, por lo que le exigieron al alcalde que atienda esta problemática que mantiene al borde de la quiebra al comercio organizado.

Chacón Morales ante la presión apenas acertó a comprometerse a dar una solución e instruyó al director de Obras Públicas, Rogelio Martínez Pérez, agilice los trabajos, lo cual no dejó del todo satisfechos a los inconformes, quienes reiteraron su exigencia.

Bloquean vía costera en apoyo a normalistas RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- En solidaridad con los 43 normalistas de Ayotzinapa, en Guerrero, que continúan desaparecidos, estudiantes bloquearon durante varias horas la carretera Costera, a la altura del ejido Viva México, en este municipio.

Los estudiantes portaban pancartas con diversas leyendas, entre ellas “Podrán arrancarme la vida

pero jamás mis ideas. Nos faltan 43”; “Normalistas unidos jamás serán vencidos”.

El bloqueo que duró varias horas, provocó caos vial e inconformidad, entre ellas varias personas que tenían que viajar a la ciudad de México por cuestiones de salud.

Para evitar actos de represión, los estudiantes declinaron revelar su identidad, pero afirmaron que continuarán con sus acciones hasta en

Zoé Robledo defendió el IVA preferencial para Frontera Sur Durante la discusión de la Ley de Egresos 2015, sostuvo que no se puede seguir golpeando a esta región porque obliga a su gente a la pobreza o la delincuencia COMUNICADO

Durante la discusión de la Ley de Egresos 2015 en el Senado de la República, el legislador chiapaneco Zoé Robledo afirmó que incrementar el IVA del 11 al 16 por ciento en la Frontera Sur de México ha sido y es una injusticia que ya

muestra sus efectos adversos.

Sostuvo que cobrar impuestos más caros no es un tema fiscal, sino un tema social y de seguridad interior.

Que en el sur se requieren acciones sociales que abonen al desarrollo, a la seguridad y la tranquilidad, no medidas que pongan en riesgo su ya de por sí frágil equilibrio.

“Desde noviembre de 2012 propuse modificar el Artículo 2 de la Ley del IVA para que todo el territorio de los 21 municipios fronterizos de Chiapas, más los de Tabasco (2), Campeche (2) y Quintana Roo (1) fueran beneficiarios de la tasa de, en ese entonces,

Los estudiantes portaban pancartas para exigir justicia.

Foto: Rodolfo Hernández

T

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Rodolfo Hernández

Reclamaron a Chacón Morales la falta de capacidad, proyecto, planeación, supervisión y el abandono de las calles en el primer cuadro de la ciudad

tanto no aparezcan los 43 normalistas que, presuntamente, fueron desaparecidos por policías e integrantes del crimen organizado.

Otro grupo de estudiantes montó un altar en las gradas de la en-

trada principal del palacio de este municipio, como parte de una representación de la forma en la que fueron desaparecidos los 43 jóvenes normalistas que presuntamente podrían estar muertos.

“región fronteriza”, y pagaran solamente el 11% de IVA.” Detalló que al igual que en la Frontera Norte, en la Frontera Sur de México, se vive más inflación, menos competitividad, fuga de consumidores, menor poder adquisitivo y caída en la economía regional.

“Pero a diferencia del norte no tenemos ni los niveles de ingresos, ni la infraestructura, ni el volumen de intercambio comercial que tiene y con todo y eso nos tratan como si estuviéramos en iguales condiciones.”

Explicó que seguir golpeando a la Frontera Sur es orillar a su gente a dos alternativas: a mayor pobreza y privaciones o a que emprenda actividades informales, irregulares o francamente ilegales.

“Con la homologación del IVA se

está sacrificando a una de las regiones paradójicamente más ricas en recursos y potencial productivo por aplicar a raja tabla una disposición antisocial y antieconómica.”

Finalmente, el Senador de Chiapas cuestionó a sus homólogos: ¿Cuándo lo vamos a entender? ¿Hasta otra irrupción violenta? ¿Hasta que la paz social se rompa nuevamente? ¿Hasta que a una nueva ola de migrantes chiapanecos se les violenten sus derechos o sufran una tragedia?

“Hoy no es demasiado tarde, pero hace falta estar en el camino correcto y tomar las decisiones necesarias. ¿Quién se suma a aplicar un IVA justo para las zonas y municipios fronterizos? ¿Quién dice YO? Los ciudadanos habrán de saberlo y valorarlo.”

10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

INCENTIVAN EL LIDERAZGO

ITTG realiza un Foro de

Jóvenes Emprendedores Participaron de manera entusiasta ante las ponencias

L

COMUNICADO

a carrera de Ingeniería en Gestión Empresarial del Instituto Tecnológico de Tuxtla Gutiérrez, organizó el Foro de jóvenes emprendedores “FOJOVEM”, donde se dieron cita estudiantes de diferentes semestres de esta carrera, quienes participaron de manera entusiasta ante las ponencias presentadas.

Como parte de la organización de este Evento la MC. Jacinta Luna

Villalobos, catedrática de esta carrera señaló que el objetivo principal de este evento fue despertar la inquietud de los estudiantes de Ingeniería en Gestión Empresarial y generar el espíritu emprendedor a través de personas expertas en la creación de pequeñas, medianas y grandes empresas.

Los temas que se trataron en este foro fueron: la aplicación de las competencias del Ing. En Gestión Empresarial en el desempeño profesional; la participación de los alumnos de IGEM en las empresas y en los eventos académicos; el liderazgo empresarial y técnicas para potenciar la creatividad y la innovación.

En este foro se contó con la participación del Lic. Julio César Cortés García, alumnos Participantes del concurso de innovación, egresados y residentes; quienes aportaron sus experiencias para retroalimentar a los asistentes sobre los temas y generar en los estudiantes el espíritu emprendedor, destacando las características de los líderes y tomar de ellos las características necesarias para ponerlas en práctica y motivar a los estudiantes

de nuevo ingreso a partir de la experiencia de los egresados.

Para la realización del evento “FOJOVEM” (Foro De Jóvenes Emprendedores) se contó con el apoyo de los estudiantes Ana Sofía Castellanos Islas, Adrián Chandoquí Castellanos, Paulina Jeannen García Díaz, Carlos Mauricio Hernández Pimentel y María Fernanda Nandayapa Pérez, quienes estuvieron encargados de la logística de este evento.

La ponencia fue organizada por alumnos de la carrera de Ingeniería en Gestión Empresarial

Se disfrazan en Hospital de Especialidades Pediátricas El payaso Chipotín, de alborotada peluca roja, sonriente conducía el concurso de disfraces

ITZEL GRAJALES

LOS ESTUDIANTES aportaron sus experiencias para retroalimentar la ponencia.

Boda masiva en Arriaga COMUNICADO

Arriaga.-Se llevó a cabo la Campaña estatal de matrimonios masivos, en la cual unieron sus vidas 15 parejas de este municipio, la campaña es organizada por el DIF, Ayuntamiento Municipal y la Oficialía del Registro Civil 01.

Ante familiares e invitados de honor, las felices parejas se dieron el sí, cuando la Juez, Esther Velasco Ochoa,

les leyó el juramento y preguntó si aceptaban como compañera a sus respectivas mujeres. Después de darse el sí, las parejas se dieron el primer beso como esposos y posteriormente la C.P. María del Carmen Figueroa Trujillo hizo el tradicional brindis.

La presidenta del DIF Municipal, María del Carmen Figueroa Trujillo, comentó que esta boda colectiva se lo-

Cantinflas, con su sombrero de albañil y su franela al hombro, desfiló frente a un nutrido público.

Caminó a paso corto, movió las caderas, detuvo su quijada con una mano y remató con el característico “¿Qué pasó, chato?”.

Lo siguió Drácula, de grandes orejas, y “sangre” escurriendo de los labios. Mostró los colmillos, amenazante, y alzó la capa para taparse el rostro pálido. ¡Pero qué Drácula tan orejón!

El payaso Chipotín, de alborotada peluca roja, sonriente conducía el discurso de disfraces que organizó el Hospital de Especialidades Pediátricas, este jueves, para celebrar el Día de Muertos.

Uno por uno, los participantes

gra, gracias al gobernador del estado Manuel Velasco y Leticia Coello de Velasco presidenta del Sistema DIF Chiapas, asimismo felicitó a las parejas.

La directora del DIF, Selene Roque Ballinas , felicitó a las contrayentes, les deseó una vida llena de amor y paz, e invitó a partir el pastel para celebrar tan importante acto.

Expresó que la finalidad de este tipo de eventos es que las parejas en unión libre, formalicen legalmente su compromiso, sin costo alguno.

PERSONAL MÉDICO, niños y niñas disfrutaron del festejo de Día de Muertos. mostraron atuendos alusivos, diseñados por sus “padrinos”, universitarios e integrantes de organizaciones civiles que se apuntaron para apoyar a los niños.

A medio día, el auditorio de la institución sirvió de escenario a los nueve niños y niñas que participaron, todos pacientes de este hospital de tercer nivel.

Marcia Molina Huerta, coordinadora de Educación de Enfermería, consideró que estas actividades recreativas y culturales mejoran el ánimo de los niños y la

respuesta al tratamiento médico que recibe.

Asimismo, destacó que fomenta una buena relación entre los trabajadores administrativos, y el personal médico y de enfermería.

La ganadora del concurso fue una elegante catrina vestida al estilo de Frida Kahlo.

También desfiló Diego Rivera, una calaverita de dulce, un esqueleto, Medusa, y otros Drácula.

En esta fiesta, además del espectáculo del payaso Chipotín, hubo dulces y regalos para todos los niños.

Foto: Cortesía

Foto: Cortesía

NOTICIAS

LAS PAREJAS CELEBRARON sus nupcias sin ningún costo.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

11A

CON MÁS DE 3 MIL ELEMENTOS

Inician los operativos por el Día de Muertos Se recomienda a la población seguir las recomendaciones de las autoridades para evitar incidentes como incendios o extravío de algún familiar

E

l Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) implementa operativo de “Día de Muertos 2014”, con una fuerza operativa de más de tres mil elementos, distribuidos en los 122 municipios de Chiapas.

El plan operativo a implementarse en coordinación con dependencias de los tres niveles de gobierno, dará inicio el día 31 de octubre y concluirá el próximo 2 de noviembre, a fin de brindar seguridad y vigilancia a los aproximadamente 400 panteones de la entidad e incluso algunos lugares de descanso y destinos turísticos.

Para ello serán 3 mil 596 elementos pertenecientes a la Secretaría de Segu-

Los trabajos de ampliación beneficiarán a cientos de habitantes

Foto: Cortesía

COMUNICADO

ALREDEDOR DE 15 MIL personas acudirán por días a los panteones de Tuxtla Gutiérrez. ridad y Protección Ciudadana, Procuraduría General de Justicia, Secretaría de Seguridad Pública Municipal, Secretaria Estatal de Protección Civil, Secretaria Estatal de Salud, H. Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja; además de la Secretaría de la Defensa Nacional, Secretaría de Marina, Sistema Nacional de Seguridad Pública, Procuraduría General de la República y Delegación Federal de Profeco.

Amplían Centro de Desarrollo Comunitario en Berriozábal

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Berriozábal. - Ante cientos de ciudadanos del municipio de Berriozábal, las autoridades municipales realizaron el banderazo de salida para los trabajos de la ampliación del Centro de Desarrollo Comunitario (CEDECO) José Rosario Conde Castañón; el cual ayudará a la población de este municipio a realizar actividades que los mantenga alejados de vicios y ociosidad.

Aldert Zepeda Valencia, edil municipal de Berriozábal comentó que este trabajo conjunto con las autoridades federales ayudará a tener más espacios para los pobladores que busquen centros de esparci-

Los mecanismos de seguridad para aplicar, estarán basados en prevención, seguridad y protección tanto de la ciudadanía local como de visitantes nacionales e internacionales.

Con base en ello, se intensificarán los recorridos preventivos en zonas urbanas, rurales, caminos y carreteras, a través de 547 patrullas, 50 moto patrullas, 15 ambulancias, ocho grúas y 12

EL ALCALDE Aldert Zepeda Valencia dio el banderazo de salida. miento y recreación.

“Estamos muy contentos con el trabajo que estamos realizando, realmente nos enorgullece saber que esta administración está dejando huella para que la sociedad en Be-

rriozábal tenga la oportunidad de espacios de este tipo que tanto apoyo nuestro gobernador y son enfocados al esparcimiento”.

Por su parte el director de Obras Públicas Municipal, David Gutiérrez Pérez dijo que esta segunda etapa de construcción del CEDECO se invirtieron recursos federales de un millón 254 mil pesos que aunados a los 836 mil pesos municipales, dieron como resultado dos millones 90 mil pesos de inversión.

En su participación, Ivan Igor Zapata López, parte del comité social dijo que estos trabajos ponen a la vanguardia al municipio de Berriozábal situación que por mucho tiempo ha buscado está localidad.

torres denominadas Sky Watch utilizadas para vigilancia en altas concentraciones de personas.

Asimismo se distribuirá la operatividad mediante puntos fijos localizados en entradas y salidas de cada región, rondines en las periferias de los camposantos, mediante el grupo de caballería y elementos pie-tierra, se instalarán puestos itinerantes de control interinstitucional, aplicación de programas para la localización y búsqueda de personas extraviadas, seguridad y control de vialidad en municipios y puntos turísticos, vigilancia y asesoría mecánica en carreteras, asistencia médica pre hospitalaria y traslado de urgencias cuando sea el caso.

Es de resaltar que los cuerpos de seguridad también se encontrarán ubicados en mercados y comercios de venta de flores, por ser lugar en donde se concentra mayor número de personas.

Además a través de la Dirección Estatal de de Control, Comando, Comunicación y Computo (C4), se realizara monitoreo de 24 horas, con el mecanismo de cámaras de video vigilancia y de operadores del Centro de Atención 066, a través del cual se pueden reportar emergencias, faltas y delitos que serán canalizados a las instituciones correspondiente, para su pronta atención.

Por lo que la SSyPC pide la colaboración de los ciudadanos para atender las recomendaciones de seguridad, como no acudir a los panteones con objetos de valor, vigilar las velas y veladoras que colocan sobre las lapidas, estar al pendiente de los niños y niñas, evitar portar objeto punzocortante, armas de fuego, explosivos y cualquier otro tipo de dispositivo que pueda dañar la integridad física de los asistentes.

PC reclama falta de apoyo por edil DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Comités de protección civil de diversas comunidades y autoridades ejidales reclamaron al presidente municipal de Huitiupán, Carlos Mario Montejo Urbina, la falta de apoyos durante las contingencias ocurridas, por lo que criticaron que su administración ha sido carente los LOS RESCATISTAS denunciaron que el apoyos respecto a desastres alcalde Huitiupán tiene otros intereses naturales en el que acusaron ajenos a los de la población. también la nula respuesta del coordinador regional de PC, de quien exigieron mayor coordinación ante dijeron que únicamente aparece en las eventualidades; sin embargo, la reuniones y cafés con los ediles. discusión se propagó cuando expuLo anterior ocurrió durante la sieron la falta de apoyo por parte entrega de herramientas y capadel presidente municipal, toda vez citación a los comités de PC de las que los ha mantenido abandonados diversas comunidades a quienes les e incomunicados.

Foto: David Hernández

Brindarán seguridad y vigilancia a los aproximadamente 400 panteones de la entidad, lugares de descanso y destinos turísticos

COMUNICADO

Simojovel.- El DIF Municipal llevó a cabo la campaña de bodas masivas, evento que estuvo presidido por Josefa Ramírez Consuegra, Presidenta del SDIF Municipal, así como las 28 parejas que decidieron contraer nupcias en un evento realizado en el parque central.

Fue así como el Lic. Leonardo Daniel Ruíz López, Oficial del Registro Civil realizó los trámites correspondientes para que los contrayentes presentes se unieran en matrimonio, en este sentido fueron 28 parejas de novios que decidieron dar el sí en un evento sin precedentes.

La campaña de bodas masivas es impulsada por el Gobierno del Estado y es de manera gratuita en los diferentes municipios de Chiapas. Simojovel celebró esta gran unión con algarabía, una vez realizados los enlaces matrimoniales se les ofreció un pequeño refrigerio para finalizar con las bodas masivas.

Foto: Cortesía

Celebran boda masiva en Simojovel

MÁS DE 20 parejas contrajeron nupcias en el parque central de Simojovel.

12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

LANZA CONVOCATORIA “MÁS VALE PREVENIR QUE LASTIMAR”

Foto: Cortesía

Promueve SE prevención de violencia en mujeres y niños

LA SECRETARÍA de Educación emitió la convocatoria para un concurso de video y cartel.

La convocatoria está dirigida a todas y todos los estudiantes de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de escuelas públicas y privadas

L

COMUNICADO

a Secretaría de Educación, a través de la Coordinación Educativa para la Transversalidad de Género, emitió la convoca-

toria para el concurso de video y cartel “Más vale prevenir que lastimar”.

El secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo, explicó que esta convocatoria está dirigida a todas y todos los estudiantes de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de escuelas públicas y privadas del estado de Chiapas y tiene como objetivo promover el cambio hacia una cultura de prevención que establece mecanismos de alerta temprana, que señalan acontecimientos que pueden desencadenar

en violencia extrema contra niños y niñas y mujeres.

La convocatoria detalla que la recepción de trabajos será a partir de esta fecha hasta el próximo 17 de noviembre y los ganadores, en el caso del video, recibirán en el primer lugar 5 mil pesos; el segundo lugar 3 mil y el tercero 2 mil pesos; mientras que en el concurso de cartel serán premiados con 3 mil para el primer lugar, dos mil para el segundo y mil pesos para el tercero.

El jurado calificador estará integrado por expertos y expertas en la materia a invitación y criterio de la Secretaría de Educación, quienes revisarán minuciosamente los trabajos, cuyo fallo será emitido y dado a conocer el día 21 de noviembre de 2014 a través de la página electrónica www.educaciónchiapas.gob.mx.

Para mayor información pueden comunicarse al teléfono 61 883000 extensión 40327 o bien al correo electrónico candi_sosa@hotmail.com.

Expertos revisarán minuciosamente los trabajos, cuyo fallo será emitido y dado a conocer el día 21 de noviembre de 2014

Celebran CXLI aniversario del Titular de IPCR coloca ofrenda floral ante el busto del ex presidente mexicano COMUNICADO

El presidente del Instituto de Población y Ciudades Rurales (IPCR), Isaías Aguilar Gómez, encabezó la ceremonia cívica de conmemoración del CXLI natalicio de don Francisco I. Madero.

En representación del gobernador Manuel Velasco Coello, el funcionario colocó una ofrenda floral ante el busto

del ex presidente mexicano, ubicado en la Calzada de los Hombres Ilustres de esta ciudad capital.

Francisco I. Madero nació un 30 de octubre de 1873 en el estado de Coahuila. Asumió su mandato como presidente de la República en 1911. Gobernó hasta el 19 de febrero de 1913. Tres días más tarde fue asesinado junto con el vicepresidente José María Pino Suárez, como resultado del golpe de Estado organizado por Victoriano Huerta.

En la ceremonia, participó Roberto Baldomero Gutiérrez Dávila, en repre-

sentación del alcalde de Tuxtla Gutiérrez; el coronel de caballería diplomado de Estado Mayor, Jorge Juan Valdespín Mendoza, en representación de la Séptima Región Militar; coronel de la Fuerza Aérea, piloto aviador Javier Sandoval, en representación de la Región Aérea del Sureste; Mauricio Mendoza Castañeda, en representación del Procurador General de Justicia del Estado; así como personal del Congreso del Estado, del Tribunal Superior de Justicia del Estado, del Instituto de Población y Ciudades Rurales y del Consejo de la Judicatura.

Foto: Cortesía

natalicio de Francisco I. Madero

SE COLOCÓ una ofrenda floral ante el busto del ex presidente mexicano.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

13A

REFORZAR LA SEGURIDAD EN 18 MUNICIPIOS

S COMUNICADO

uchiate.- Al encabezar junto al titular de la Coordinación de Atención Integral de la Migración de la Frontera Sur, Humberto Mayans Canabal, la entrega de 40 patrullas para 18 municipios, así como material especializado y equipamiento táctico a dos mil 300 policías, el gobernador Manuel Velasco Coello resaltó que su gobierno tiene plena disposición para sumar esfuerzos, recursos y voluntades con la Federación, para construir una frontera sur segura y próspera.

En este marco, Mayans Canabal subrayó que con este apoyo en materia de seguridad pública que se brinda a los gobiernos municipales, se contribuye a revertir una de las debilidades que por años han propiciado las condiciones de fragilidad de dicha franja fronteriza.

Sostuvo que el Programa Frontera Sur que promueve el presidente Enrique Peña Nieto, tiene el propósito de ordenar los flujos migratorios con absoluto respeto de los derechos y la dignidad de quienes transitan por el sureste de México hacia el norte del continente.

Asimismo, dijo que otro de los propósitos fundamentales es hacer de esta región fronteriza de Chiapas, una zona próspera y segura, y enfatizó que la Federación trabaja incansablemente para lograr una de las grandes metas nacionales: vincular migración con desarrollo.

El Comisionado en el tema fronterizo hizo un reconocimiento al Gobierno de Chiapas por la voluntad política que se traduce en este respaldo hacia el Programa Frontera Sur. “Estas acciones en beneficio de los municipios fronterizos son muestra de que con el trabajo conjunto y coordinado de los tres órdenes de gobierno se pueden obtener resultados que beneficien a la población y que contribuyan a la tranquilidad social y a la gobernabilidad en esta importante región del país”, apuntó el funcionario federal.

En este sentido, el gobernador Manuel Velasco Coello resaltó que dichas acciones están encaminadas a fortalecer los protocolos, operativos y distintos trabajos en materia de seguridad y protección ciudadana, que se implementan de manera integral en los diferentes municipios fronterizos.

Precisó que para su gobierno la seguridad es uno de los ejes prioritarios para lograr el desarrollo social y económico del estado, por ello no se escatiman esfuerzos ni recursos para instrumentar políticas de seguridad que aporten significativamente a la preservación y salvaguarda de la vida, la libertad y los bienes patrimoniales de las y los chiapanecos.

Entregan 40 patrullas

para la Frontera Sur

El jefe del Ejecutivo subrayó que en Chiapas se implementa una nueva estrategia integral de seguridad, donde la meta es contar con corporaciones policiales más profesionales, más capacitadas y garantes del respeto de los derechos humanos que permitan recuperar la confianza de la ciudadanía y en consecuencia, garantizar un mejor entorno de convivencia y cohesión ciudadana.

Luego de señalar que tanto los policías municipales y estatales fronterizos son certificados en formación inicial y derechos humanos, el Gobernador exhortó a que estas patrullas y equipos, en los que se realizó una inversión conjunta superior a los 18 millones de pesos, se utilicen única y exclusivamente para resguardar y fortalecer la seguridad de las familias.

Aseguró que en la entidad chiapaneca se siguen los lineamientos de la Federación para generar una policía mejor evaluada, por ello pidió a los gobiernos municipales continuar capacitando y profesionalizando a sus policías para garantizar aún más la protección ciudadana.

El gobernador Velasco agradeció el apoyo y respaldo del presidente de la República, Enrique Peña Nieto y del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong en temas relacionados con la seguridad del estado y específicamente de la frontera sur.

“Le tomamos la palabra licenciado Humberto Mayans, para que con el apoyo de usted, del Secretario de Gobernación y del Presidente de México, se consoliden programas que le

den un mayor impulso y desarrollo a la frontera sur; necesitamos de ustedes para impulsar una frontera próspera y de ahí se base la seguridad. No lo vamos a lograr teniendo una mejor policía, lo vamos a lograr en la medida de que las mujeres y hombres que viven aquí tengan un mayor impulso, desarrollo y prosperidad en sus vidas”, manifestó el mandatario.

Manuel Velasco llamó a las y los policías a no bajar la guardia y redoblar los esfuerzos para trabajar con responsabilidad, compromiso, firmeza y determinación a favor de la seguridad social de las familias, así como de todas y todos los que diariamente transitan por los diferentes pasos fronterizos del estado.

Durante su participación, Jorge Luis Llaven Abarca, secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, indicó que hoy las y los chiapanecos son testigos del compromiso que ha asumido el Gobierno del Estado para fortalecer en materia de seguridad a los municipios que integran la frontera sur, hecho que demuestra que en la agenda de trabajo la seguridad es un tema fundamental para el desarrollo de Chiapas.

Por su parte, Carlos Humberto Toledo Zaragoza, secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, señaló que con estas acciones se reafirma el compromiso del Gobierno del Estado para privilegiar la seguridad de las familias en las diferentes regiones de la entidad.

En otro momento, el mandatario chiapaneco subrayó que Chiapas es la

Fotos: Cortesía

Junto a Humberto Mayans Canabal, el gobernador Manuel Velasco también otorgó material especializado y equipamiento táctico a policías

SE BUSCA PROMOVER la prevención del delito y garantizar el orden, la paz social a las familias de la región fronteriza. puerta de México a Centroamérica, más de 650 kilómetros de frontera donde se promueve una política de absoluto respeto a los derechos humanos.

Asimismo argumentó que dicha región es una de las conexiones comerciales más importantes, ya que el 80 por ciento del comercio terrestre transita por esta zona hacia los países de Centroamérica, por lo que es fundamental continuar con el reforzamiento de los protocolos de seguridad.

Finalmente, el mandatario felicitó a las y los policías que concluyeron la capacitación en materia de derechos humanos, al tiempo de explicar que esto representa un avance en la construcción de una frontera sur más segura, ordenada y más humana.

El Gobernador exhortó a que estas patrullas y equipos, en los que se realizó una inversión conjunta superior a los 18 millones de pesos, se utilicen única y exclusivamente para resguardar y fortalecer la seguridad de las familias

14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

“Mi reconocimiento a Manuel Velasco Coello, gobernador del Estado y al presidente de la República, Enrique Peña Nieto, por traer mejores oportunidades de desarrollo y bienestar a la población de este municipio” Manuel Narcía Coutiño Alcalde

CUMPLIENDO CON LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL

Alcalde de Tonalá

rinde su 2º informe Habló sobre los recursos utilizados en materia de educación, salud, infraestructura, viviendas, techumbre, piso firme, vías de comunicación

iglesia vieja y caminos a comunidades; estoy seguro que los vamos hacer, también haremos un acuario y museo del mar, el turismo tiene que ser pieza fundamental para que la derrama eco-

T

onalá.- Derivado de la ley orgánica municipal en el capítulo 5o Artículo 36, fracción 33, el presidente municipal Manuel Narcía Coutiño rindió su segundo informe anual de Gobierno.

Por primera vez en la historia de Tonalá se efectuó a través de un programa radiofónico, esto, con la finalidad de que su mensaje tuviera alcance hasta las comunidades más apartadas del municipio, expresando así su agradecimiento a los tonaltecos por la confianza que depositaron en su persona.

Narcía Coutiño dijo que el pasado 30 de septiembre entregó la glosa de su segundo informe en el congreso del estado, cumpliendo así con la ley orgánica municipal al entregarlo en tiempo y forma, se que la ciudadanía ha notado sin duda alguna la Transformación del Municipio, pero no quise pasar desapercibido ante mi pueblo que confió en Manaco.

El mandatario municipal sostuvo que en una mezcla de recursos de los tres niveles de gobierno en el periodo que comprende del 2013-2014 fue de: $241, 560, 855.98, recursos con el cual se han logrado los objetivos, se han rebasado las metas y compromisos que firme ante notario público.

Con la suma de voluntades y del trabajo conjunto damos muestra de que se puede hacer las cosas, los cuales se manifiestan en los diferentes rubros como: educación, salud, infraestructura, viviendas, techumbre, piso firme, vías de comunicación por mencionar algunas, demostrando así que pescadores, campesinos, niños, adultos mayores y personas con capacidades diferentes, tienen mejores condiciones de vida.

Agradezco infinitamente al diputado Federal Francisco Grajales Palacios por habernos conseguido más de 9 millones de pesos para beneficio

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL ALCALDE Manuel Narcía Coutiño agradeció a los tonaltecos por la confianza que le han brindado. de los tonaltecos, a la diputada Arely Madrid Tovilla, que nos consiguió un millón doscientos mil pesos para la obra que estará frente a la Escuela Balboa, donde se harán stand comercial para gente de bajos recursos; asimismo agradezco al senador albores quien nos conseguirá 10 millones de pesos para pavimento y para levantar el campo ayuntamiento, tener un campo (estadio) de calidad.

Mi reconocimiento por el respaldo y apoyo de Manuel Velasco Coello, gobernador del Estado y del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, por garantizar y lograr juntos la Transformación, modernización y sobre todo traer mejores oportunidades de desarrollo y bienestar a los diferentes rubros de nuestro municipio, combatiendo en todo momento el rezago social.

Por último, anunció que para el inicio del próximo año, del 2015 se van implementar nuevas disposiciones austeras, que la población debe de cumplir, “Manaco no se irá con deudas, se pagarán todas las que generaron esta administración municipal y se logrará siendo austero, ahorrando para saldar todos los compromisos”.

Al ser entrevistado por los medios de comunicación, remarcó que los tan anhelados bulevares, ya están dentro los proyectos, así como

nómica repunte en esta zona; además de que la plaza las flores se inaugurará en diciembre de este año, la cual será el parteaguas de esta Primera Transformación.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

15A

POR INCULCAR UNA CULTURA DE PAZ

FRANCISCO MARTINEZ

L NOTICIAS

a Iglesia Nacional Presbiteriana de México coadyuva con la Secretaría de Gobierno para lograr el retorno de los hermanos desplazados de Kotolte, manifestó Isidro Gómez Entzin, representante de la misma en el estado de Chiapas.

Dijo que existe un buen avance en el caso del retorno de los des-

Existe un buen avance en el caso del retorno de los desplazados de Kotolte, del municipio de Tenejapa, pero se necesita que el Estado dé todas las garantías para que no exista ningún conflicto

plazados de Kotolte, del municipio de Tenejapa, pero se necesita que el Estado dé todas las garantías para que no exista ningún conflicto en el interior de la comunidad, es por ello que esperaremos a que existan las condiciones necesarias para este retorno.

En entrevista señaló que aunque éste no es un tema de carácter religioso, es un tema de carácter social en el que están siendo afectadas 136 personas que fueron

desplazadas de una manera forzada y que pertenecen a la Iglesia Nacional Presbiteriana de México, por ello la intención de coadyuvar con la Secretaría de Gobierno para su solución.

Respecto al tema de los desplazados de la comunidad Puebla, del municipio de Chenalhó, dijo que desde el retorno de los desplazados, gracias a la labor de la Secretaría de Gobierno, a cargo del Secretario Eduardo Ramírez Aguilar, ha existido un ambiente de paz social, respeto y armonía en la comunidad.

“Reconocemos la labor que está realizando el gobernador Manuel Velasco y el secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez en la solución de controversias religiosas, asi como de los programas del Gobierno, que lleva a cabo la subsecretaría de Asuntos Religiosos para inculcar en la población una cultura de paz”, señaló.

Suchiate orgullo de Chiapas en la producción de plátano: LAM “Hay que redoblar esfuerzos para buscar proyectos que beneficien a la industria del Plátano”, afirma COMUNICADO

Foto: Cortesía

Suchiate-. Al ritmo de la marimba, batucada, porras, alegría y entusiasmo el municipio de Suchiate recibió al senador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) por Chiapas Luis Armando Melgar Bravo, como parte de la gira de trabajo que realizó en la región Soconusco del Estado.

Luis Armando Melgar manifestó que el municipio de Suchiate es ejemplo y orgullo de Chiapas por la gente trabajadora que día a día se esfuerza para sacar adelante la producción de la industria del plátano, que es exportado al mercado nacional e internacional por el buen estándar de calidad.

En este sentido el senador Melgar reiteró el apoyo y el compromiso de trabajar desde

el senado de la república, junto al presidente municipal Javier Cruz Aguilar y de la mano del gobernador del Estado Manuel Velasco Coello, para seguir gestionando más proyectos para el impulso del sector agrícola y hacer crecer la industria del plátano.

Posteriormente Luis Armando Melgar junto a Javier Cruz Aguilar asistieron a la final de futbol de la categoría abierta de Suchiate en el Estadio Municipal Plan Alemán para apoyar a los equipos y manifestó que el deporte es una actividad que inculca disciplina y salud en los jóvenes, por lo tanto apostarle al deporte es aportarle al futuro del estado.

Por último mencionó, que Suchiate es el lugar donde inicia México y exhortó a seguir trabajando en unidad para erradicar la falta de oportunidades y la pobreza, como lo ha demostrado el Presidente de la República Enrique Peña Nieto y el gobernador del Estado Manuel Velasco Coello.

LUIS ARMANDO Melgar continúa de gira de trabajo por la región Soconusco.

ISIDRO GÓMEZ ENTZIN, representante de la Iglesia Nacional Presbiteriana de México.

Titular de Inmujeres visita el Cedeco “La Albarrada” COMUNICADO

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- En el marco de la gira de trabajo realizada por la presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), Lorena Cruz Sánchez, visitó las instalaciones del Centro de Desarrollo Comunitario “Porfirio Encino Hernández, La Albarrada”.

Acompañada de la señora Leticia Coello de Velasco, presidenta del Sistema DIF Chiapas y de la secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem), Sasil de León Villard, la funcionaria federal realizó un recorrido por el CEDECO conocido como “La Albarrada” perteneciente a la Sedem, donde se brinda capacitación en proyectos productivos y diversos oficios a la población en general y funciona como albergue en contingencias naturales; así como para mujeres en situación de violencia.

Durante el recorrido, Lorena Cruz conoció los servicios con los que se cuentan dentro del CEDECO y los diversos talleres que se imparten para potencializar las habilidades de la población en general.

Por su parte, la señora Leticia Coello de Velasco, reiteró que “en el Gobierno que encabeza Manuel Velasco Coello se impulsan las actividades productivas y económicas de las familias, aportándoles las herramientas necesarias para que salgan adelante en espacios como este CEDECO, que está pen-

Foto: Cortesía

Destacan acciones del gobernador Manuel Velasco y el secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez para la solución de controversias religiosas, poniendo como ejemplo el caso de Puebla Chenalhó y Kotolte

Foto: Cortesía

La Iglesia Presbiteriana reconoce labor de Segob

SE ENTREGARON becas otorgadas por la Secretaría del Trabajo. sado para las familias y para el desarrollo de las mujeres”.

Sasil de León coincidió en que “en los Centros de Desarrollo Comunitario fortalecemos las capacidades sociales y humanas de las familias y sobre todo de las mujeres para que adquieran herramientas y gocen de los beneficios de un desarrollo integral”.

Finalmente, alrededor de 50 mujeres que participaron en los talleres de elaboración de piñatas, dulces artesanales y conservas en este CEDECO durante un mes, recibieron de manos de la titular de Inmujeres y de la presidenta del DIF, becas otorgadas por la Secretaría del Trabajo para que emprendan un negocio o continúen con sus capacitaciones; además realizaron una exposición de sus trabajos en conmemoración al Día de Muertos y de las próximas fiestas decembrinas.

16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

ESCUCHA DEMANDAS DEL MERCADO RAFAEL PASCASIO GAMBOA

Reconoce Fernando Castellanos voluntad y trabajo de locatarios Expresaron que al lugar le hace falta rehabilitación e implementar estrategias para detonar la economía y con ello mejorar sus condiciones de vida FRANCISCO MARTÍNEZ

E NOTICIAS

ENVIANDO un mensaje de unidad a los locatarios de Tuxtla.

Señaló que es importante dar un nuevo respiro a estos centros, desde un aspecto urbano y tomando en cuenta las instalaciones como los estacionamientos, pisos y servicios básicos.

La demanda más solicitada fue plantear estrategias para incrementar sus ventas, así como mejoras a sus estacionamientos y fachada. En cuanto a servicios, refirieron la necesidad de

dar mantenimiento a la instalación de luz eléctrica, agua potable y drenajes.

Dijo que desde su trinchera gestionará ante las instancias correspondientes solución a sus demandas, ofreciendo su apoyo incondicional.

Asimismo, envió un mensaje de unidad entre los comerciantes “si trabajamos en equipo, caminamos juntos y no nos dividimos, vamos a lograr

muchas cosas para los mercados, me la voy a jugar con ustedes sin pedirles nada a cambio, sé que de ustedes dependen muchas familias y abonaré para que incrementen sus ventas”.

Agregó “debemos seguir tejiendo un trabajo en conjunto de la mano con el Ayuntamiento, es la única forma de dar cabal solución a sus demandas, yo no me rajo y entraré de lleno a los temas

que los aquejan, con mi opinión tocaré puertas con las instancias correspondientes y espero muy pronto sean beneficiados con una gama de proyectos”.

Al finalizar su mensaje fue despedido con aplausos y se acercó a los integrantes de la Mesa Directiva del Pascasio Gamboa, sellando su compromiso con abrazo fraterno, fortaleciendo lazos para construir una mejor ciudad.

“Si trabajamos en equipo, caminamos juntos y no nos dividimos, vamos a lograr muchas cosas para los mercados, me la voy a jugar con ustedes sin pedirles nada a cambio” FERNANDO CASTELLANOS Diputado

Fotos: Cortesía

l diputado Fernando Castellanos Cal y Mayor acompañó a autoridades municipales a la entrega de cambios de giro y traspaso de locales, en el Mercado Público Rafael Pascasio Gamboa, donde aprovechó para oír las demandas y necesidades de los comerciantes de ese centro de abasto, ubicado en el Centro de la capital.

Los locatarios dieron la bienvenida al diputado, le expresaron que al lugar le hace falta una rehabilitación e implementar estrategias para detonar la economía y con ello mejorar sus condiciones de vida.

Castellanos Cal y Mayor escuchó atento a todas las peticiones, para posteriormente adquirir el compromiso de llevar todas las opiniones ante las instancias correspondientes, labor de gestoría que ha caracterizado su accionar político.

“El Día del Locatario hice un recorrido en todos los mercados y me comprometí, di mi palabra para gestionar ante las autoridades la modernización de los mercados”.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

Análisis a Fondo

Signos y señales

La Suprema me da risa

Las finanzas de Michoacán

Francisco Gómez Maza

Davi d Colmenares Páramo

· Rechaza la consulta sobre el petróleo · Pero, qué querían por un tostón

Y

qué le vamos a hacer; así es este negocio de la democracia; la mayoría, tenga o no tenga razón, es la que se impone, y que se amuelen los que tengan que amolarse, que siempre son los millones de amolados, dice el mexicano agachado.

Los proponentes están súper enojados, convencidos de que la reforma energética atenta contra los más sagrados intereses de la nación, históricamente dueña de sus recursos energéticos, y que Pemex, sobre todo Pemex, va a terminar siendo una empresa de extranjeros, como lo son Banamex o Bancomer, los bancos otrora mexicanos, que eran insignias del capitalismo criollo. Pero qué es la nación. En realidad es sólo una palabra. Palabra insulsa, hueca, fantasiosa, que sólo sirve a los amos para manipular y doblegar a los individuos y a la sociedad.

El hecho real, y esto no es ficción, ni fantasía, es que, con razón o sin razón, y en sólo 30 minutos aproximadamente, el pleno de la Suprema Corte desechó, por “inconstitucionales”, las consultas populares sobre la privatización de Pemex y la Comisión Federal de Electricidad, planteadas por Los Chuchos del Partido de la Revolución Democrática (PRD), y por el satanizado mesías tropical del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena).

Ambos grupos opositores lo que pretenden es echar para abajo la reforma energética, que aprobó el Poder Legislativo para modernizar a México, para que Pemex y la CFE se conviertan en empresas productivas del Estado, en eso de convertirse en súper productivas y que puedan competir en el concierto de las economías más poderosas deste mundo matraca…

Uf. Y con los pingues capitales extranjeros que están llegando y asociándose con Pemex, sobre todo, esta empresa, otrora La Empresa de México, México mismo, está a punto de cotizar en las más importantes bolsas del petróleo del mundo. Ni las petroleras árabes, ni los productores de la OPEP, ni Venezuela, ni Rusia, ni Estados Unidos.

Pemex está, por obra y gracias de los contratos de utilidad compartida, a punto de ser la petrolera más poderosa del planeta. Miles de millones de dólares, miles de millones de yenes, miles de millones de euros están fluyendo ya, pero hacen largas colas. Y se acabará con la histórica corrupción de los políticos que dirigían a la empresa, antes nombrados gracias al compadrazgo, al nepotismo, al amiguismo.

Qué bueno que la Suprema rechazó las consultas de estos feos opositores, dice la gente decente, como los decentes de aquellos tiempos porfirianos. Sólo están enojados los desadaptados, los nacos, unos orgánicos y otros tercamente porfiados, que nos se dan cuenta de que la Suprema Corte está puesta ahí donde está, en pleno lado derecho de Palacio Nacional, para garantizar las leyes que hace el poder legislativo para privilegiar y defender, sólo para eso, a los grandes dueños de este mundo, a los capitalistas, a las clases poderosas deste país de Los Agachados del maestro Rius.

El Pleno de la Suprema Corte declaró este jueves improcedente e inconstitucional la consulta popular impulsada por el PRD en relación con la reforma energética.

El Pleno de la Suprema también declaró improcedente e inconstitucional la consulta popular impulsada por Morena.

Y las declaró improcedentes e inconstitucionales por-

que afectarían los “ingresos del Estado”, una de las prohibiciones constitucionales para instrumentar este ejercicio de consulta popular. Vayan aceptándolo, por ley, los ciudadanos no tienen derecho a opinar sobre los ingresos del Estado. Se joden, Chuchos; te jodes, López Obrador.

Qué ingenuos. Quien les dijo que tenían derecho de plantear consultas populares. Quien les dijo que pueden ganar elecciones presidenciales. Quien les dijo que pueden instaurar un gobierno de izquierda. Qué. ¿No se dan cuenta de que México es el traspatio del Imperio estadounidense? Y que Washington, esté quien esté en la presidencia de Estados Unidos, más si está un demócrata como Barack Obama, jamás permitirá que López Obrador rinda protesta como presidente constitucional de los Estados Unidos Mexicanos.

Por eso, señores, la Suprema jamás declarará constitucional todo lo que propongan estos izquierdistas, que me dan risa, porque de izquierdistas tienen lo que este escribidor tiene de astronauta.

Pero no en todo el salón de plenos de la Suprema hay caca. El único ministro que defendió la aplicación de la consulta popular fue José Ramón Cossío Díaz.

Este ministro anda mal. Fumo alguna yerba mala.

La razón en este país es para las mayorías, aunque las mayorías estén equivocadas. Esto es la democracia, señores. Exactamente como era la democracia en la antigua Grecia. Para defender del populacho los intereses de la gente bonita, de la gente de bien. Para defenderla de los millones de nacos que no debieron de haber nacido en México, porque le quitan oxigeno a los güeritos.

fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com @AFDiario @analisisafondo

H

ace algunas semanas se realizó en Michoacán un evento sobre la opinión de los michoacanos sobre el presupuesto federal, donde se revisaron las finanzas de esa entidad federativa, convocado por el Diputado Silvano Aureoles Conejo, Presidente del Consejo Directivo del Congreso de la Unión, en la que participó también el Presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados Federal, Pedro Pablo Treviño Villarreal, así como el Titular de la Unidad de Evaluación del Desempeño de la SSE, José A. Mejía, entre otros.

La crisis institucional de ese Estado, abarca muchas materias, no sólo en materia de seguridad, también en su hacienda pública y en la competitividad para el desenvolvimiento económico y la inversión. Ya hice comentarios sobre lo que sucede en sus municipios, ha sido notita frecuente este año, sólo rebasada en las últimas semanas por lo que sucede en Guerrero, pero recordemos que ellos también tuvieron su crisis con los normalistas y al igual que Oaxaca y por supuesto Guerrero los problemas derivados de la cuestión magisterial están presentes.

Es evidente que la crisis en materia de seguridad ha afectado la competitividad, no es casual que Morelia ocupe la última posición en el informe sobre la competitividad de las ciudades mexicanas presentado hace algunas semanas por el IMCO. Quien en el Informe de Com-

17A

petitividad Estatal de 2012, señala que Michoacán está en el lugar 27, es la entidad con el menor número de empresas certificadas con el ISO 9000, es la última en eficiencia terminal, ya que sólo el 71 por ciento de los alumnos que ingresaron a la secundaria en 2010 la terminaron, es la entidad con el menor número de empresas certificadas por su responsabilidad ambiental y es la cuarta con menor entrada de inversión extranjera.

En Transparencia, de acuerdo al índice de A Regional, en escala de 1 a 100, Michoacán está en el lugar 16, arriba del Promedio nacional, lejos de las que ocupan los primeros lugares, pero mucho más arriba que Guerrero, cuya caída en los últimos años ha sido muy fuerte.

En materia de finanzas públicas tiene registrada una deuda de 16 mil millones de pesos, equivalente a 4.1 por ciento del PIBE y al 91.3 por ciento de las participaciones que representan alrededor del 90 por ciento de los ingresos totales de Michoacán, ocupando el 4º. Lugar en dependencia respecto de las transferencias federales. De 2002 a 2007, siendo gobernador Lázaro Cárdenas la deuda llegó a 6 581 millones de pesos, esto es 2.5 por ciento del PIBE, pero en la siguiente administración fue la explosión, cuando llegó al 4.5 por ciento del PIBE.En relación al Ramo 28, de 67.8 por ciento en 2007, pasó al 97.8 en 2012. Con un alto costo presupuestal por su servicio.

La crisis municipal del estado es muy clara, con sus consecuencias sobre el mal ejercicio del gasto público, la transparencia y la rendición de cuentas.

No se desconoce por supuesto el entorno de la economía nacional, con una tasa de crecimiento del PIB baja, con transferencias no condicionadas -las participaciones-, acumuladas a octubre de este año, superiores a lo programado en 2.1 por ciento, 9450 millones de pesos, aunque para cuatro entidades federativas, San Luís Potosí, Zacatecas, Campeche y Tabasco, son menores a las programadas. En octubre se presentó una caída. En ese sentido, Michoacán no es de las entidades perdedoras, aunque su variación es de 3.6 por ciento sobre lo programado, pero su recaudación de ingresos propios es muy débil.

Algo hay que hacer por Michoacán y en mucho ayudan eventos como el mencionado en Morelia, en el que participaron el líder del Congreso de la Unión y el Presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública.

brunodavidpau@yahoo.com.mx

18A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

CICLO ESCOLAR ENERO-JUNIO 2015

Concluye Unach entrega de fichas Actualmente, 23 mil son los estudiantes que cursan más de 40 programas educativos con reconocimiento nacional

H

Representantes delegacionales de Dos Valles Valientes de Cintalapa y Jiquipilas A.C. continuarán su lucha CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

Cintalapa.- Al menos 70 representantes de delegaciones de igual número de municipios de Chiapas, adheridas a la Asociación Civil “Dos Valles Valientes de Cintalapa y Jiquipilas” Fueron informados que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), anunció que serán válidos todos los juicios de amparos que se interpongan en contra de la Comisión Federal de Electricidad (CFE).

A través de Amín Cholac Manzur, asesor jurídico de la asociación, dejaron en claro que seguirán su lucha contra la CFE como lo han realizado desde hace 12 años.

“Se utilizarán nuevos mecanismos de defensa contra la paraestatal, ya que el pasado 26 de agosto la SCJN,

EL EXAMEN de admisión se efectuará el próximo 12 de noviembre de manera electrónica por el Centro Nacional de Evaluación (Ceneval), además de que será certificado ante Notario Público.

23 mil alumnos que cursan estudios en más de 40 programas educa-

La Unach oferta un total de 36 licenciaturas, de las cuales nueve son en la modalidad a distancia

tivos de la Unach, cuentan con el reconocimiento de calidad a nivel nacional por parte de los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES) y los Consejos de Acreditación Especializados.

Valida la SCJN juicios de Marchará magisterio amparo en contra de CFE en los próximos días después de más de 150 mil amparos promovidos contra la CFE, por fin validó que los usuarios puedan tener esa garantía constitucional”, explicó.

Cholac Manzur indicó que los 72 representantes delegacionales también fueron informados en que la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), aceptará las quejas contra CFE en materia comercial, doméstica e industrial.

“Nuestros más de 167 mil afiliados a Dos Valles Valientes de Chiapas se convertirán en 300 mil adheridos para el 2015, porque los abusos de la CFE son cada día peores en contra de la sociedad”, agregó.

Durante la reunión se pidió que no permitan la instalación de medidores electrónicos ni las tarjetas de prepago, porque no es obligatorio. Y en caso de ser instalados sin consentimiento, acudir a la Profeco para que les devuelvan su medidor tradicional.

MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS

FOTO: Carlos Salazar

oy se cierra el proceso informático para que los egresados del nivel medio superior obtengan una ficha y presenten el examen de admisión de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), para el ciclo escolar enero-junio 2015, informó Iván Camacho Morales, secretario académico.

Recordó que a través de la página web www.unach.mx, los interesados obtendrán el documento requerido con el que podrán acudir a la institución bancaria indicada, donde deberán solventar el pago de 950 pesos.

Expuso que en total se ofertan 36 licenciaturas, 27 de ellas en la modalidad presencial y nueve a distancia, las cuales se imparten en los distintos Campus de la Máxima de Estudios en la entidad y a través del Sistema Universidad Virtual.

De acuerdo con la convocatoria, el examen se efectuará el próximo 12 de noviembre en el lugar que se indique en la ficha del solicitante, en tanto los resultados se publicarán en los diarios de mayor circulación y en la página web www.unach.mx el día 19 de noviembre.

Puntualizó que en seguimiento a las políticas de transparencia que impulsa Jaime Valls Esponda, rector de la universidad, el examen será calificado

FOTO: Cortesía

COMUNICADO

AMÍN CHALUC se reunió con representantes delegacionales de Dos Valles Valientes de Cintalapa y Jiquipilas

Integrantes de la Sección VII del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) realizaron ayer un encuentro estatal magisterial, y anunciaron que de acuerdo a lo dispuesto.

Por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), habrá paro programados en puntos específicos de la ciudad el próximo 5 de noviembre.

Entre las acciones que han realizado, como protesta por los hechos ocurridos en Iguala, Guerrero, es una suspensión de labores de 72 horas, que culmina este día.

A partir de la próxima semana, el 5 de noviembre, tienen programadas concentraciones masivas en La Pochota, la carretera a San Cristóbal de Las

Casas, Pichucalco, Comitán, el Puente Internacional en la zona fronteriza y otros puntos de la región Costa.

Informaron también que continuarán con la colecta de víveres para apoyar a los alumnos de la escuela Normal Rural Isidro Burgos, de Ayotzinapa, Guerrero.

El día 7 de noviembre, tienen previsto que una comisión para con rumbo a Ayotzinapa para reunirse con normalistas de aquella entidad.

Además, de una reunión posterior, prevista para la segunda semana de diciembre, se determinará una posible huelga general.

Como parte de estas acciones, el magisterio ratificó la exigencia de que los 43 normalistas sean presentados con vida, y se esclarezcan las acciones cometidas en su contra.

Viernes 31 de octubre de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Alejandra Domínguez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional

Inapelable, decisión de la Corte sobre consultas, señala PRI

MÉXICO, D.F., octubre 30 (EL UNIVERSAL).- El dirigente nacional del PRI, César Camacho, subrayó que las decisiones de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) son inapelables por lo que sólo queda acatarlas.

En referencia a la decisión de la Suprema Corte de desechar las consultas ciudadanas planteadas por el PAN, PRD y Morena, Camacho Quiroz subrayó que el Poder Judicial no ha actuado con una connotación política o partidaria.

“No hago sino respetar las pretensiones de otros partidos y las decisiones de la Corte que por su condición de ser inapelables e impugnables, no queda más que acatarlas”, señaló.

Anunció que en los próximos días acudirá ante los magistrados para hacer un alegato de oídos sobre la propuesta del PRI. “Vamos a hacer la promoción para incitar al ministro Fernando Franco González Salas que es el ministro ponente de la pregunta que elaboró el PRI”, subrayó.

RATIFICA SU COMPROMISO

En Iguala se investigará a fondo y no habrá impunidad: Peña Nieto El Presidente firmó una minuta con 10 acuerdos acon padres de familia, estudiantes, abogados y activistas que acompañan a la comunidad de la Escuela Normal Rural

México, D.F.- Tras reunirse durante más de cinco horas con familiares de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa desaparecidos el 26 de septiembre en Iguala, Guerrero, el presidente Enrique Peña Nieto advirtió que las investigaciones se llevarán a fondo y no habrá el más mínimo resquicio para la impunidad.

“Acordamos, como ellos lo han recogido ya de mis distintas posiciones y de diferentes posicionamientos que sobre este tema he venido haciendo, que habremos de ir al final de las investigaciones, a dar con los responsables y aplicar la ley, tope donde tope”, dijo el mandatario.

Al concluir el encuentro, el Presidente firmó una minuta con 10 acuerdos alcanzados con padres de familia, estudiantes, abogados y activistas que acompañan a la comunidad de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa.

En un mensaje, Peña Nieto ratificó su compromiso con el Estado de derecho y asentó que este encuentro ha sido un espacio que busca generar confianza para que el alcance de las investigaciones que realiza la PGR “nos permita, como punto prioritario, dar con el paradero de los jóvenes estudiantes hoy desaparecidos”.

Señaló: “Quiero hacer aquí un público reconocimiento a este espacio que me ha permitido, sobre todo, recoger sentimientos de cada uno de los familiares, sus expresiones de dolor y de angustia, de consternación y de indignación que per-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

ENRIQUE PEÑA NIETO SE REUNIÓN durante más de cinco horas con familiares de los estudiantes desaparecidos. sonalmente comparto”.

Así, el Presidente firmó una minuta de 10 acuerdos en los que se comprometió con padres de familia de los normalistas de Ayotzinapa desaparecidos, asesinados o heridos en los hechos del 26 de septiembre en Iguala, Guerrero, a rediseñar la estrategia de búsqueda, sin menoscabo de las líneas de investigación que ya sigue la PGR. Asimismo, reconocer que la comunidad estudiantil de la Escuela Normal Raúl Isidro Burgos está agraviada.

También acordaron apoyar al equipo forense argentino, que se ha incorporado como peritos, con escoltas y transporte aéreo y, de ser necesario, ampliarlo, así como dar toda la atención médica a los estudiantes heridos.

Entre los 10 acuerdos destaca el de la redignificación de las escuelas normales rurales del país, por lo que se establecerá una mesa de diálogo entre las comunidades de dichas instituciones y las secretarías de Gobernación y de Educación Pública.

Además, se permitirá la coadyuvancia total de las familias en las investigaciones del caso.

Este miércoles, más de 70 personas, entre familiares, estudiantes, abogados y activistas arribaron al filo de las 13:00 horas a Los Pinos para iniciar a las 13:45 una reunión con Peña Nieto, a la que también asistieron el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, el procurador Jesús Murillo Karam, y Aurelio Nuño, jefe de la Oficina de la Presidencia, entre otros.

RESPUESTAS - Se profundizará y en su caso rediseñará el plan de búsqueda - Se establece una comisión mixta de seguimiento e información con personal de la PGR y de la Segob - Se seguirá apoyando al equipo argentino de antropología forense, habilitado como perito - Se reconoce a integrantes de la Normal Rural Raúl Isidro Burgos como comunidad estudiantil agraviada - La PGR se compromete a garantizar el debido proceso - Las dependencias federales se comprometen a investigar las posibles conductas de cualquier persona en relación con los hechos “para evitar cualquier tipo de impunidad” - La Secretaría de Gobernación ha presentado un Plan de Atención a Víctimas en relación con los hechos - El gobierno se compromete a continuar con toda la atención médica para las personas lesionadas el 26 y 27 de septiembre - Se realizará un programa de redignificación de las Escuelas Normales Rurales del país - Se analizará la solicitud de asistencia técnica de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos

20A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

COMPARECE ANTE COMISIONES UNIDAS DE DERECHOS HUMANOS

Plascencia: Me duele que aún

no esclarezcan caso Ayotzinapa

M EL UNIVERSAL

éxico, D.F.- El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia Villanueva, aseguró que le duele el hecho de que, a pesar de que ha pasado el tiempo, las instituciones del Estado mexicano no sean capaces de esclarecer lo sucedido a los 43 estudiantes normalistas que están desaparecidos.

Se lamentó también por la actual percepción que se tiene de México a nivel internacional en materia de derechos humanos a raíz de estos hechos.

Al comparecer ante las comisiones unidas de Derechos Humanos y Justicia del Senado de la para exponer su plan de trabajo, en caso de ser reelecto en su cargo, el ombudsman nacional rechazó que haya actuado de manera tibia o tardía durante su gestión que culmina el próximo 15 de noviembre.

Dijo que el gran problema que carcome a las instituciones mexicanas y a

El edil prófugo de Iguala, Guerrero, fue investigado en tres ocasiones por presuntas relaciones con la delincuencia organizada

la sociedad en general es la impunidad, el hecho de que se cometan delitos o violaciones a los derechos humanos sin que se castigue a los responsables.

Sobre el caso Tlatlaya, el presidente de la CNDH señaló que actuó con apego a la legalidad y que efectivamente ocurrió el enfrentamiento, pero que fueron los hechos posteriores por los que exigió que se juzgara por homicidio a ocho militares, involucrados en la ejecución de por lo menos 15 civiles.

Dijo que le lastimó el hecho de que las autoridades dieran información falsa sobre lo ocurrido, “porque a nosotros nos correspondió descubrir la verdad”.

Sobre la desaparición de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, Plascencia Villanueva informó que hasta el momento ha efectuado 940 diligencias.

“El papel de México en el ámbito internacional ante los acontecimientos actuales me lastima, me duele, porque México no merece una imagen de estas características, donde pareciera que no tenemos ni contamos con instituciones que estén a la altura del reto para lograr esclarecer un delito grave en sí mismo. Es, sin duda, incomprensible que pase el tiempo y que no se logre esclarecer”, comentó.

De esta forma respondió a los cuestionamientos reiterados de los senadores sobre su actuación como ombudsman en relación a estos hechos.

“México no merece una imagen de estas características, donde pareciera que no tenemos ni contamos con instituciones que estén a la altura del reto para lograr esclarecer un delito grave” RAÚL PLASCENCIA Presidente de la CNDH

Foto: Cortesía

El presidente de la CNDH lamentó también por la actual percepción que se tiene de México a nivel internacional en materia de derechos humanos a raíz de estos hechos

PRESIDENTE de la CNDH, Raúl Plascencia Villanueva.

Desde 2010 investigaban Diputados avalan cambios

a Abarca: Osorio Chong en Ley de Ingresos 2015 EL UNIVERSAL

México, D.F.- El titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong, refirió que el edil prófugo de Iguala, Guerrero, fue investigado en tres ocasiones por presuntas relaciones con la delincuencia organizada, en los años 2010, 2011 y 2012, pero se cerraron los expedientes.

En entrevista con Radio Fórmula, Osorio Chong narró que tras conocerse los hechos en Iguala, el entonces gobernador Ángel Aguirre le aseguró que vigilaba al alcalde José Luis Abarca.

“Es verdad que le dije a Aguirre que era muy importante actuar de inmediato, él me dijo que lo estaba haciendo, nos vimos al siguiente día y medio de los hechos (en Iguala), y le pedí que vigilara al alcalde, que le pusiera doble vigilancia”, recordó.

El titular de la Segob dijo que pi-

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

TITULAR de la Secretaría de Gobernación, Miguel Ángel Osorio. dió a Aguirre Rivero que detuviera al secretario de Seguridad Pública de la localidad, que estaba dentro de sus facultades como gobernador, pero éste respondió que estaba esperando se liberara la orden de aprehensión.

“Después pidió licencia (José Luis Abarca) y escapó pese a la vigilancia del gobernador”, indicó Osorio Chong.

En esa reunión, recordó el secretario de Gobernación, “estaba Eugenio Ímaz,

él (Ángel Aguirre) y yo, y sobre la licencia de Abarca le dije que lo vigilara. No sé si haya responsabilidad legal (de Aguirre), eso lo determinará la Procuraduría”.

Respecto a la reunión con padres y familiares de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa desaparecidos, refirió que aclararon a los padres que la búsqueda no es únicamente en fosas, «sólo es una parte de las líneas de investigación», dijo.

México, D.F.- El pleno de la Cámara de Diputados avaló, en lo general y en lo particular, la minuta de la Ley de Ingresos que apenas aprobó el Senado de la República la madrugada de hoy jueves y que disminuye en dos dólares el precio del barril del petróleo y que implica un recorte de al menos ocho mil millones de pesos en la bolsa presupuestaria de 2015 y la envió al Ejecutivo Federal.

Con un debate de apenas una hora y media y con 375 votos a favor, 33 en contra y cuatro abstenciones, se aprobó el dictamen que contempla una bolsa de recursos por 4 billones 694 mil 677 millones de pesos para 2015.

En el proyecto original se planteaba la posibilidad de recaudar 26 mil millones de pesos extra con una mejor y mayor recaudación de impuestos, el tipo de cambio y mayores aprovechamientos, sin embargo, ahora sólo quedará en 18 mil 440 millones de pesos.

El Senado devolvió el proyecto a la Cámara de Diputados debido a que modificó el precio del barril de petróleo en 79 dólares y la iniciativa original la planteó en 81.

El pleno de San Lázaro avaló este dictamen un día antes de que venza el plazo, es decir, este viernes 31 de octubre.

Con esta probación se mantienen las expectativas de crecimiento económico de 3.7% para 2015, una inflación de 3%, un tipo de cambio de 13.40 pesos por dólar, así como un déficit público de 1%, y considerando la inversión de Pemex, de 3.5%.

También se avala la eliminación de la política de incremento mensual en los precios de las gasolinas Magna y Premium, así como el diésel, para establecerse una sola alza anual a partir de la estimación de inflación de 3%.

Con este aval, los diputados ahora se enfocarán en la construcción del Presupuesto de Egresos de la Federación para el 2015.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

21A

REVELAN CIFRAS DEL BANCO MUNDIAL

México disminuye mortalidad infantil Las cifras del Banco Mundial también reportan que en el año 2013 la tasa de mortalidad en niños mexicanos menores de cinco años es de 15 decesos por cada mil nacidos vivos

En el 2013 la estimación sólo contempló siete decesos por cada mil nacimientos

M

PARA LOS RECIÉN nacidos mexicanos, el Banco Mundial estima una esperanza de vida de 77 años. cada mil nacidos vivos.

Las cifras del Banco Mundial también reportan que en el año 2013 la tasa de mortalidad en niños mexica-

Obrador arremete contra ministros EL UNIVERSAL

a decidir, por ahora, sobre el manejo soberano de los recursos energéticos.

“Es un golpe de Estado para destruir por completo el Estado de Derecho e instaurar un régimen corrupto y antinacional”.

Dijo López Obrador que desgraciadamente se cumplió lo dicho por él a cada uno de los ministros en una carta del día 8 de abril de 2014, quienes desde entonces, se habían comprometido “con los mandos políticos del régimen a declarar improcedente la consulta ciudadana”.

“Si de por sí ya estaba en duda la honestidad de los ministros, ahora se ganaron con creces que se les tache de vulgares corruptos”.

Foto: Cortesía

México, D.F.- El ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador dijo que con la decisión de rechazar la consulta popular en materia energética promovida por el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), los ministros de la Suprema corte de Justicia de la Nación (SCJN) se ganaron con creces que se les tache de “vulgares corruptos” y les advirtió que “la historia los juzgará”.

En redes sociales, luego del rechazo que hizo el máximo tribunal, el líder del partido Morena dijo que los ministros violaron la Constitución y le negaron al pueblo de México su derecho

EX CANDIDATO presidencial Andrés Manuel López Obrador.

nos menores de cinco años es de 15 decesos por cada mil nacidos vivos, indicador que disminuyó en 31 casos con respecto a la tasa de 1990, que

“Nuestro país está viviendo un momento que pone a prueba nuestros avances normativos”, dijo la subsecretaria de Asuntos Jurídicos

indicaba 46 muertes por cada mil infantes, lo cual se traduce en una baja de 0.1%.

Con base en estos datos, las muertes en menores de cinco años predominan entre los varones que se encuentran en ese rango de edad, pues en el último año se calcularon 16 casos por cada mil nacimientos y en el caso de las niñas la tasa se estimó en 13.

Para los recién nacidos mexica-

Ofrece México castigo en casos Tlatlaya y Ayotzinapa

NOTIMEX

México.- El Estado mexicano no descansará hasta aclarar los hechos de Tlatlaya y Ayotzinapa, castigar a los responsables y atender de manera integral a todas las víctimas, ofreció Lía Limón, subsecretaria de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de Gobernación.

En un discurso que pronunció hoy en Washington D.C., ante los comisionados de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, durante el 153 Periodo Ordinario de Sesiones de ese organismo, la funcionaria hizo un reconocimiento explícito sobre la gravedad de los hechos.

Señaló que “en ningún momento se pretende minimizar la gravedad de lo ocurrido en estos dos municipios; por el contrario, se asume con toda responsabilidad el derecho a la verdad y a justicia que al Estado mexicano le impone tanto su marco jurídico como su convicción”.

En una nota informativa que dio a conocer la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) sobre este tema, la subsecretaria Lía Limón -quien encabeza la delegación mexicana-

Foto: Cortesía

éxico, D.F.- En México, la tasa de mortalidad en neonatos disminuyó 10 casos en 23 años, ya que mientras en 1990 se calculaban 17 muertes por cada mil bebés nacidos vivos, en el 2013 la estimación sólo contempló siete decesos por cada mil nacimientos, revelan cifras del Banco Mundial.

Asimismo, la base de datos de dicha institución sobre las tasas de mortalidad infantil permitió conocer que a nivel nacional este indicador también presentó una variación negativa estimada en 0.3%, pues en 23 años se pasó de 37 a 13 muertes por

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

nos, el Banco Mundial estima una esperanza de vida de 77 años, misma que en 1990 se calculó en 71.

A nivel internacional, Angola fue el país con las tasas más altas de mortalidad en neonatos y en menores de cinco años por cada mil nacidos vivos en 2013, en el primer caso se estiman 47 decesos y en el segundo 167.

Somalia ocupó el segundo lugar en mortalidad de recién nacidos en el periodo de tiempo referido, ya que para dicha nación se calculó una tasa de 46 decesos por cada mil nacimientos; seguido por Sierra Leona, Lesoto y Guinea-Bissau, cuyos indicadores se calcularon en 44 casos cada uno.

Respecto a las muertes en infantes que no rebasan los cinco años, el segundo lugar lo tuvo Sierra Leona con una tasa de 161 por cada mil nacidos vivos, seguido por Chad con 148 y Somalia con 146.

LÍA LIMÓN, subsecretaria de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de Gobernación. aclaró que los lamentables casos de Tlatlaya y Ayotzinapa, ocurrieron después de la fecha en que México solicitó esta audiencia.

Y aunque el tema central de la visita era dar a conocer el programa Nacional de Derechos Humanos, se habla del tema, porque “nuestro país está viviendo un momento que pone a prueba nuestros avances normativos”.

En ambos casos, el Estado mexicano “ha manifestado su compromiso con una investigación en el ámbito de la justicia civil de manera diligente, objetiva e imparcial” para sancionar a los responsables en pleno respeto a

los derechos humanos.

Aprovechó para solicitar la asistencia técnica de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para lograr este objetivo y “esperamos definir sus términos a la brevedad”.

Reconoció que se deben redoblar los esfuerzos para asegurar que el estado de derecho impere en el territorio nacional.

Sobre el mismo tema, Juan Manuel Gómez Robledo, señaló que México enfrenta desafíos en este ámbito y negó que exista una política de Estado de violación a los derechos humanos.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

PEPE CAMAS

S

CORRESPONSAL/NOTICIAS

an Cristóbal de Las Casas.- En honor a los estudiantes fallecidos en Guerrero y para dar a conocer las costumbres de los pueblos originarios, alumnos de la Normal Intercultural bilingüe Jacinto Canek, realizaron un altar tradicional en la Plaza de la Paz y realizaron un encuentro intercultural.

Al respecto, la estudiante Alejandra Méndez Cruz, dijo que en este altar tradicional utilizaron elementos que se usan en diversos municipios de donde son provenientes los alumnos de escuela normal.

“Este altar tiene doble sentido, aparte de que va a ser para la comunidad de San Cristóbal, igual queremos hacer el altar en honor a los compañeros normalistas que fueron masacrados”, refirió.

Sostuvo que las frutas y demás alimentos tradicionales y ornamentos de la ofrenda, fueron adquiridos con recursos de los estudiantes y que no contaron con ningún tipo de apoyo.

“Más o menos de lo gastado son como 7 mil pesos, que es un aproximado, además aclara-

REALIZAN ENCUENTRO CULTURAL

En SC ofrendan altar a los estudiantes de Ayotzinapa

Más o menos de lo gastado son como 7 mil pesos, que es un aproximado, además aclaramos que no recibimos dinero de ningún partido político…”

Estudiante normalista mos que no recibimos dinero de ningún partido político, ese dinero fue extraído de la bolsa de nuestros compañeros de la Normal Jacinto Canek”, añadió.

Dijo que además buscan demostrar a la sociedad que no sólo participan en actividades como marchas y protestas, sino que tienen un compromiso para dar a conocer su cultura.

Festejan aniversario de la preparatoria 5 ROBERTO CAÑAVERAL SANCHEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Roberto Cañaveral

Chiapa de Corzo.- La Escuela Preparatoria del Estado Numero 5 que se encuentra sobre la carretera a Chiapa de Corzo y a un costado de la Escuela de Trabajo Social, realizó su semana cultural para festejar su vigésimo aniversario de fundación.

Para tal efecto, en este centro educativo que fue fundado en 1994, se prepararon y realizaron una serie de actividades deportivas, culturales y académicas, teniendo como sede la propia instalación educativa del Lunes 27 de Octubre a este último día del decimo mes del año.

La develación de una placa alusiva al vigésimo aniversario de esta importante preparatoria fue la primera

actividad de esta semana cultural, entrega de reconocimientos a Profesores Jubilados, activos y alumnos destacados también fue parte del programa, la participación muy importante y destacada del grupo de danza de la preparatoria también fue incluida dentro de esta serie de actividades.

Fueron invitadas escuelas secundarias de la región para que un día especifico participaran con actividades deportivas entre estas; Fútbol y Volibol, mientras que las Preparatorias Número 1 de Tuxtla Gutiérrez, Número 7 de la capital, la Florinda Lazos de Chiapa de Corzo y la Escuela sede también tuvieron participación con encuentros deportivos amistosos de Volibol y Fútbol.

LOS ALUMNOS festejaron con actividades deportivas.

“La normal con la base estudiantil decidió que se haga la demostración del altar, para que la sociedad vea que no solo nos dedicamos a las marchas o protestas con las injusticias que existen. Queremos dar una demostración de nuestra cultura, de dónde provenimos cada uno de nosotros en la demostración de nuestros pueblos originarios” mencionó.

Agregó que dentro del programa cultural que realizaron se leyeron poesías y se presentaron bailes tradicionales y cantos que se realizan durante estas festividades de Día de Muertos en municipios como Ocosingo, Tenejapa, San Juan Chamula y en las regiones Costa y Selva del estado.

“Tenemos compromisos con la sociedad en la demostración de acciones socioculturales como la poesía, el canto, lo que son bailables y danzas tradicionales de nuestros municipios. Nosotros hicimos el gasto salió de la cooperación e la base estudiantil, como base somos más de 300 alumnos”, concluyó.

Foto: Cortesía

Utilizaron elementos que se usan en diversos municipios de donde son provenientes los alumnos de escuela normal

EL ALTAR FUE ESPUESTO en la cruz de madera que está frente a la Catedral de San Cristóbal.

Responsabilidad ante ley de ingresos 2015 Itzel de León respaldó la aprobación de la Ley de Ingresos en la Cámara de Diputados COMUNICADO

Aprobar la Ley de Ingresos de la Federación 2015 representa una decisión responsable de la Cámara de Diputados y Chiapas también tiene el firme compromiso de contribuir a través de sus principales actividades productivas, sostuvo la diputada Itzel de León Villard, presidenta de la Junta de Coordinación Política de la LXV Legislatura.

Se trata de un presupuesto total de 4 billones 694 mil 677 millones de pesos, aprobado con 375 votos a favor, 32 en contra y 4 abstenciones, y el cual refleja las condiciones de confianza y estabilidad económica para seguir generando mayor inversión, reconoció la diputada local.

“El país requiere de políticas económicas y financieras responsables, por ello la importancia de construir presupuestos que permitan alcanzar crecimiento y el mayor provecho de nuestra riqueza, y lo más importante es que México sigue demostrando fortaleza frente a otras potencias del continente y del mundo”, aseveró.

Foto: Cortesía

22A

ITZEL DE LEÓN VILLARD, presidenta de la Junta de Coordinación Política de la LXV Legislatura.

De León Villard dijo que sostener precios del petróleo y tipo de cambio del dólar forman parte estratégica de la Federación para evitar riesgos graves en la economía nacional, subrayando que las grandes economías del mundo tienden a repercutir cuando se afrontan situaciones complejas y no previstas.

La legisladora chiapaneca destacó la estimación de crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) para el 2015, el cual fue programado en 3.7 por ciento, además de un 3 por ciento de inflación, tomando en cuenta que

las reformas estructurales estarán alcanzado resultados graduales.

“Confío en que los resultados estarán a la vista, también somos conscientes que las reformas están en proceso y por tanto muchas requieren de mayor tiempo para que rindan los efectos previstos”, señaló. Asimismo, dejó de manifiesto su confianza para que el Presupuesto de Egresos 2015 también se apruebe de forma responsable por las Cámaras, de acuerdo a los tiempos establecidos y donde Chiapas prevé un incremento importante en su asignación.

Al Cierre

Viernes 31 de octubre de 2014 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

BAJO POLÍTICA DE VINCULACIÓN

American School Foundation firma convenio con Unicach Esta colaboración considera servicio social, prácticas profesionales y prácticas de salud

Considera la participación de los universitarios en el ámbito del Colegio a través del servicio social, prácticas profesionales y prácticas de salud

L

ROBERTO DOMÍNGUEZ CASTELLANOS, director de la Unicach, y , Erika Orantes Pedrero, presidenta del Patronato.

Unicach dijo que para la institución es de interés coadyuvar a la misión del Colegio para contribuir al proceso formativo de la niñez chiapaneca

y de esta forma aportar beneficios a la sociedad chiapaneca.

La firma del Convenio General de Colaboración entre la Unicach y

Presenta SJRyD campaña por el cuidado de la Salud

COMUNICADO

FOTO: Cortesía

Dirigida al sector adolescente, a fin de evitar embarazos no deseados y enfermedades de transmisión sexual En una suma de esfuerzos entre el Gobierno del estado de Chiapas y asociaciones civiles, la Secretaría de Juventud, Recreación FIDEL ÁLVAREZ TOLEDO, subsecretario y representantes de y Deporte (SJRyD), presentó la asociaciones civiles campaña “Embarazos en adolescentes”, con el fin de que este sector ejerza una mensajes significativos e imágenes con apoyo de sexualidad responsable. material gráfico que se difundirán en los medios Fidel Álvarez Toledo, subsecretario de la depeny redes sociales. dencia, en representación de Carlos Arturo Penagos Asimismo, mediante concursos dirigidos al secVargas, titular, recalcó que un tema que ocupa a la tor juvenil, se pretenden reconocer y fomentar la secretaría es el cuidado de la salud de los adolesrealización de materiales visuales como carteles y centes en la entidad. grafitis que permitan llevar este mensaje a los de“Por ello, buscamos el acercamiento con las más jóvenes de entre 15 y 19 años. diversas organizaciones civiles que trabajan en el Paralelamente se capacitará a los jóvenes de sector juvenil para conceder a los jóvenes, informalas instituciones educativas del estado, así como los ción y evitar embarazos no deseados, infecciones de diversos directivos de las instancias municipales de transmisión sexual y el VIH”, dijo. la juventud; para sensibilizar sobre este importanPrecisó que esta campaña se enfocará en te tema en aras de conceder una mejor atención a acercarles el tema de sexualidad a través de nuestra juventud chiapaneca.

el Colegio American School Foundation considera la participación de los universitarios en el ámbito del Colegio a través del servicio social,

Se suman a MAC 62 organizaciones COMUNICADO

La Unión de Organizaciones Indígenas AC (Unorich), que agrupa a 62 organizaciones sociales de las 12 lenguas originarias del estado, acordó sumar su esfuerzo para Mover a Chiapas.

Durante una reunión con el líder moral del nuevo partido político en el estado, Hernández Cruz, los ENOC HERNÁNDEZ CRUZ, líder moral del nuevo partido representantes de la político en Chiapas Unorich expresaron su voluntad para impulsar juntos esta altercada uno de los participantes en la reunativa plural que crece exponencialmennión” comentó. te por toda la geografía estatal.

En diciembre celebrarán un evento “Una oportunidad queremos los indí- estatal en San Cristóbal de Las Casas, genas y no indígenas de la Unorich para donde representaciones de las diferendemostrar nuestra capacidad, lealtad, tes organizaciones sociales indígenas compromiso y corazón para Mover a que la conforman, entregarán el basChiapas, dijeron los representantes de tón de mando al líder moral de Mover esta organización fundada en Ocosingo a Chiapas. hace más de dos décadas Enoc Hernández Cruz agradeció la Ya nos cansamos de ser escaleras de confianza que los líderes de la Unorich le los políticos que una y otra vez nos han manifestaron por su carrera política y los engañado, nos han utilizado y que al lo- invitó a promover esta nueva alternativa grar su objetivo nos han dado la espalda política que “abre sus puertas a las muporque somos indígenas, eso es lo que ya jeres y los hombres comprometidos con no queremos, sostuvieron por separado el bienestar y el desarrollo de Chiapas”.

FOTO: Cortesía

a Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) y el Colegio American School Foundation realizarán actividades conjuntas de capacitación y divulgación de la cultura, según el acuerdo firmado entre el rector, Roberto Domínguez Castellanos y la directora general, Norma Itzel Sánchez Cuevas.

Como parte de la política institucional de vinculación con el sector educativo, la Unicach se comprometió a participar de actividades conjuntas y afines de extensión universitaria en el ámbito cultural, educación musical, talleres y proyectos de investigación.

En este contexto el rector de la

Foto: Cortesía

COMUNICADO

prácticas profesionales y prácticas de salud.

Como parte de esta colaboración, el Colegio ofrecerá descuentos de pago de colegiaturas y admisión a los hijos de los trabajadores y maestros de la Unicach.

La directora general del Colegio American School Foundation señaló que las posibilidades de cooperación son amplias, mencionó que alumnado de la Unicach participará en el proyecto de instalación de un techo verde, considerado el más grande del país, que se colocará en el inmueble del Colegio.

A la firma del convenio asistieron por el Colegio, Erika Orantes Pedrero, presidenta del Patronato; Davinia Aunion Estrany, coordinadora del Colegio y Rodolfo Calvo Fonseca, secretario general de la Unicach.

denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 27 Máxima 19

Grados Centígrados

Viernes 31 de octubre de 2014

Viernes 31 de octubre de 2014 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Alejandra Domínguez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Todo lo que debes saber

Conoce la justa que unirá a los pueblos del Centro y Caribe del continente americano

2B

El capitán que no descansa

Quienes lo conocen hablan de su compañerismo, liderazgo y autoexigencia, que le han llevado al éxito, así es Javier Muñoz Mustafá

3B

FOTO: Jesús Hernández

Clásico disparejo

Trek MX llegó a Chiapas

América pretende agudizar la crisis de Chivas que hoy más que nunca necesita de puntos

Están listos para el Up&Down que se realizará mañana en San Cristóbal de Las Casas

4-5B

6B

2B

NOTICIAS

Viernes 31 de octubre de 2014

VERACRUZ 2 SOBRE LOS JCC 2014

Todo lo que debes saber M AGENCIAS

éxico.- Los Juegos Centroamericanos y del Caribe están a la vuelta de la esquina, es por ello que te presentamos todo lo que debes saber sobre la justa que unirá a los pueblos del Centro y Caribe del continente americano.

Los Juegos Centroamericanos nacen en el año de 1924 por iniciativa de la Sociedad Olímpica Mexicana, la cual pretendía aumentar el nivel competitivo de los deportistas de México y Centroamérica.

Hasta su tercera edición fueron llamados Juegos Centroamericanos, a partir de la cuarta edición en Panamá en el año de 1938 ya se usó el nombre de Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Los primeros Juegos Centroamericanos fueron en el año 1926 y participaron México, Guatemala y Cuba, los

dos primeros han sido los únicos países que han participado en todas las emisiones de estos Juegos.

Los próximos Juegos se realizarán del 14 al 30 de noviembre de 2014 en Veracruz, México, siendo así la cuarta ocasión que se realizan en nuestro País, pero la primera que serán fuera de la ciudad de México.

El día viernes 30 de enero del 2009, fue declarado al estado de Veracruz como la Sede Oficial de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe 2014, siendo esta la única Ciudad candidata a la realización de estos Juegos.

La sede de los Juegos fue otorgada a Veracruz por la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE), en el marco de su XLI Asamblea General llevada a cabo en Veracruz, México, del 28 de enero al 1 de febrero del 2009.

EL LOGOTIPO DE LOS JUEGOS El logotipo de los Juegos Centroamericanos está representado por la llama de la antorcha olímpica, signo de los valores que enaltecen a nuestra sociedad y al evento deportivo, es la llama que enciende la pasión del deporte.

La llama roja transmite la calidez de una región, representada en la cordialidad de su gente.

Las estrellas son sinónimo de la excelencia deportiva, de sus héroes, los que han ganado y los que ganarán su lugar en la historia y en el pódium.

Fotos: Cortesía

Te presentamos todo sobre la justa que unirá a los pueblos del Centro y Caribe del continente americano

TOTO Y BAMBA son las Mascotas Oficiales de estos Juegos.

En esta representación gráfica, cada color, cada forma, es el reflejo del espíritu de nuestro estado y su gente.

En la parte inferior del logo esta la leyenda Veracruz 2014, su tipografía nos expresa la solidez y estructura de un estado preparado para recibir la gran fiesta deportiva.

La llama amarilla representa el viento, que es el impulso que vence

las limitaciones, a los contrincantes y rompe récords.

La llama azul refleja nuestros ríos y mares, como la fuerza que no se detiene, que se adapta y encuentra su camino a la victoria.

La llama verde son nuestras montañas, reflejo de la sabiduría y majestuosidad presentes en la determinación de los grandes atletas.

LAS MASCOTAS OFICIALES DE LOS JUEGOS Toto y Bamba son las Mascotas Oficiales de estos Juegos y fueron seleccionadas por un jurado calificador integrado por reconocidos académicos Veracruzanos mediante el concurso: “Diseña la Mascota de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014”.

Toto es la mascota que representa las caritas sonrientes veracruzanas, nació en El Tajín, pero radica en el Puerto de Veracruz, es muy sonriente y amable, un digno embajador de los totonacas.

Bamba es una iguana veracruzana, es muy alegre y le encanta la música tradicional de Veracruz, cada vez que tiene oportunidad se viste de encajes y flores para ir a bailar danzón al Zócalo de Veracruz.

Asegura Samantha Salas su presencia AGENCIAS

México.- La campeona centroamericana, panamericana y mundial de racquetbol en la modalidad de dobles, Samantha Salas, confirmó su participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014 luego que estuvo en duda su asistencia por una lesión sufrida en la espalda hace algunas semanas.

“Está confirmado, estuve platicando con el presidente de la federación, con mi metodólogo, y se decidió que si voy a jugar centroamericanos en ambas categorías, ya que mi recuperación ha sido excelente, le puse todas las ganas porque fue hace poco tiempo, el 15 de septiembre, y hoy estoy al 90 por ciento.

“Fue una lesión grave, una hernia de primer grado, cargando una barra con peso me doble la espalada y estuve internada en un hospital durante 15 días; después inicié con puros estiramientos y ya tengo dos semanas en cancha, la primera fue solo de tiros y técnica, y desde el viernes pasado ya estoy jugando y me siento muy bien, cero dolor, no me ha dado ninguna molestia, ya entrenando físico normalmente”, dijo Salas Solís.

La racquetbolista guanajuatense, que ganó oro en las pasadas dos ediciones de la justa regional en Cartagena de Indias 2006 en pareja con Nancy Enríquez y Mayagüez 2010 con Susana Acosta, ahora compartirá créditos con Paola Longoria, con quien es tricampeona mundial de esta modalidad, además que por primera vez participará en la competencia individual.

“En el área el nivel del racquetbol femenil ya subió bastante, Colombia está muy fuerte, son campeones mun-

Fue una lesión grave, una hernia de primer grado, cargando una barra con peso me doble la espalada y estuve internada en un hospital durante 15 días.”

Foto: Cortesía

La racquetbolista que se recuperó de una grave lesión en la espalda; jugará singles y dobles

Samantha Salas Racquetbolista

SU PARTICIPACIÓN en JCC 2014 estuvo en duda por estar lesionada. diales de dobles en hombres, y en femenil está Cristina Amaya, que es cinco del mundo del tour profesional y que ha jugado finales ante Paola; también estará la pareja de Guatemala, jugadoras que son campeonas mundiales juveniles, creo que será una competencia muy dura”, mencionó la jugadora número 4 del ranking mundial.

Samantha Salas podría jugar una final individual mexicana en Veracruz ante su amiga y compañera Paola Longoria, lo que sería como un sueño para el público local.

“Eso es lo que más quisiera yo, voy a dar todo mi esfuerzo porque a pesar de que vengo de la fuerte lesión, mi

meta es estar en la final, porque estoy segura que puedo dar la sorpresa, voy a regresar más fuerte, con más ganas y más determinación”, finalizó Salas quien también confirmó su reaparición en el circuito LPRT en la siguiente fecha del 5 al 7 de diciembre en Monterrey, Nuevo León.

S Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

2014

7B

XXXII JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE

Los atletas se hospedarán en hoteles, aseguró el director de la Conade, Jesús Mena

AGENCIAS

México.- Los deportistas que participarán en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, en noviembre, se hospedarán en hoteles, aseguró el director de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deportes (Conade), Jesús Mena.

“Todos se van a quedar en hoteles, no habrá villa, si estamos diciendo que vamos a dar las mejores condiciones a los

atletas, un hotel será lo mejor para ellos”, dijo Mena, medallista de bronce en saltos en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Los organizadores llevan muy adelantadas las construcciones de dos villas de deportistas en Veracruz y en Xalapa, subsede, pero sugirieron a la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe la utilización de hoteles para hospedar a los participantes.

“Las villas son una inversión privada y se venderán como estaba previsto; nunca es lo mismo un hotel a una villa y si le preguntamos a los deportistas, lo reconocerán”, señaló Mena.

Aunque aún no se han divulgado las condiciones de los sitios de alojamiento, el director de Conade adelantó que todos los hoteles tendrán características similares y brindarán confort.

Mena reconoció que con eso habrá menos convivencia entre los deportistas, pero dijo no ver problema porque a los juegos se va a competir y no a convivir.

“Será difícil encabezar la tabla de medallas, cubanos, colombianos y venezolanos buscarán lo mismo, no renunciamos a esa meta como seguro tampoco renunciarán ellos”, concluyó.

Foto: Cortesía

No existirá Villa Olímpica LA JUSTA SE realizará del 14 al 30 de noviembre en el estado de Veracruz.

Ricky Martin y Yuri en ceremonia inaugural México.- El cantante puertorriqueño Ricky Martin y la artista veracruzana Yuri serán los encargados de brindar el toque musical al programa inaugural de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

La inauguración programada el 14 de noviembre a las 20:00 horas en el Estadio Luis ‘Pirata’ Fuente exhibirá el espectáculo ‘Vuela Veracruz’, donde el público disfrutará de la música de estos artistas internacionales que actualmente participan en el programa televisivo con mayor raiting de la televisión mexicana.

Los boletos para este evento se encontrarán a la venta en el portal oficial de los Juegos Centroamericanos Veracruz 2014 a partir del 1 de noviembre y tendrán un costo de entre los 400 y mil pesos.

La confirmación del elenco para el evento inaugural fue realizada por el Comité Organizador de Veracruz 2014 (COVER) a través de un comunicado

Foto: Cortesía

AGENCIAS

LA VENTA DE boletos iniciará el 1 de noviembre; habrá desde los 400 pesos. donde señalaron: “invitamos a ser parte de este increíble espectáculo inaugural y a cada una de las actividades y competencias que a lo largo de 14 días harán vibrar al público veracruzano y a los miles de turistas que arribarán para ser testigos de esta importante justa deportiva”.

A sus 60 años, participará en JCC México.- A sus 60 años de edad, el jinete José Luis Padilla es uno de los representantes de la delegación mexicana que participará en la próxima edición de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014.

Jinete y entrenador internacional ha participado en Juegos Centroamericanos y del Caribe, también como en Juegos Panamericanos; José Luis es parte de la Federación Ecuestre Mexicana (FEM).

El colaborador de la Red Social Ecuestre de Latinoamérica y con 28 años de experiencia, vivirá su quinta participación en los Centroamericanos.

Padilla será parte de los 12 jinetes y titulares que participen en la competencia, competirá en la prueba de adiestramiento junto con Enrique Palacios Mortera, Bernadette Pujals Cavalle y Mariana Quintana Rivero.

Foto: Cortesía

AGENCIAS

EL JINETE JOSÉ Luis Padilla es el atleta más longevo en la justa que se realizará en Veracruz.

4B

Noticias

Viernes 31 de octubre de 2014

Viernes 31 de octubre Monarcas vs Monterrey 19:30 hrs.

Estadio: Morelos Árbitro: Miguel Ángel Ayala Ramírez

Viernes 31 de octubre Tijuana vs Toluca 20:30 hrs.

Estadio: Caliente Árbitro: César Arturo Ramos Palazuelos

La actividad de la Jornada 15 iniciará hoy en el Estadio Morelos. Monarcas buscará cerrar bien el torneo ya que matemáticamente está eliminado mientras que Monterrey intentará regresar a la senda del triunfo para mantenerse en puestos de calificación.

El conjunto dirigido por José Guadalupe Cruz viene de perder en calidad de visitante frente a Cruz Azul por marcador de 3-1. Los michoacanos no conocen la victoria como locales en el Apertura 2014 por lo que querrán lograrlo ante los norteños.

La Pandilla empató la semana pasada en un buen partido frente a Tigres, los dirigidos por Carlos Barra remontaron una desventaja de dos goles para terminar 2-2. La última vez que jugaron como visitante cayeron ante las Águilas del América.

En la Tabla General, Morelia es último con siete puntos; Rayados tiene 24 unidades y es quinto.

Tijuana y Toluca chocarán en la frontera en busca de puntos. Los anfitriones para mantenerse en la lucha por la calificación; los visitantes buscarán regre triunfo para seguir en la parte alta de la Tabla General.

Los pupilos de Daniel Guzmán dejaron ir el triunfo en el Estadio Omnilife, ya q en tiempo de compensación. En el juego más reciente como local se impusie El conjunto escarlata viene de perder en el Nemesio Diez ante León por marc mexiquenses tratarán de ganar el encuentro para asegurar lo más rápido po Fase Final. Como visitante acumulan tres triunfos, dos empates y un descala Xolos es décimo segundo en la clasificación con 17 unidades; los Diablos tien terceros.

Monterrey va por tres puntos ante Morelia que podrían confirmar su participación en la Liguilla.

Sábado 1 de noviembre Puebla vs Pachuca 17:00 hrs.

Estadio: Cuauhtémoc Árbitro: Ricardo Arellano Nieves Puebla y Pachuca se enfrentarán en el Estadio Cuauhtémoc con objetivos muy distintos. Los anfitriones necesitan sumar porque son penúltimos en la Tabla de Cociente y dejar ir puntos podría complicarles más las cosas; los visitantes buscarán un resultado positivo para mantenerse en puestos de calificación.

Los Camoteros llegarán motivados ya que a media semana consiguieron su boleto a la final de la COPA MX al derrotar desde los once pasos a Lobos BUAP; sin embargo, en la liga suman siete juegos sin ganar por lo que les urge volver a la senda del triunfo.

El conjunto hidalguense viene de igualar sin goles con Leones Negros. Será un partido vital para los de la Bella Airosa ya que una victoria los pondría muy cerca de la Fase Final, pero un descalabro podría dejarlos fuera de los ocho mejores del certamen.

La Franja es décimo quinto en la clasificación con 13 unidades; los Tuzos tienen 21 puntos y es séptimo.

Sábado 1 de noviembre Tigres vs Querétaro 19:00 hrs.

Estadio: Universitario Árbitro: Miguel Ángel Chacón Viveros Tigres recibirá a Querétaro con la misión de obtener un triunfo para prácticamente asegurar su boleto a la Fiesta Grande del Apertura 2014, pero los dirigidos por Ignacio Ambriz saldrán a la cancha con la misión de sumar para mantenerse en la lucha por un lugar en la Fase Final.

Los pupilos de Ricardo Ferretti vienen de dividir unidades en el clásico norteño, dejaron ir una ventaja de dos goles para terminar 2-2. El conjunto felino tiene siete juegos sin conocer la derrota. En el juego más reciente como local vencieron por la mínima a Cruz Azul.

Gallos venció la semana pasada a las Águilas del América con marcador de 3-2 con gol de Camilo Sanvezzo en el último minuto. Los queretanos buscarán su segundo triunfo de forma consecutiva y así enfilarse a la calificación.

En la Tabla General, los Universitarios son cuartos con 24 unidades; Querétaro tiene 18 puntos y es noveno.

Un clási expectati Sábado 1 de noviembre Chiapas vs Cruz Azul 21:00 hrs.

Estadio: Víctor Manuel Reyna Árbitro: Erick Yair Miranda Galindo

Chiapas y Cruz Azul se enfrentarán en el Estadio Víctor Manuel Reyna. Ambos clubes se encuentran en zona de calificación; sin embargo, un resultado negativo podría hacer que abandonen esos puestos. Por tal razón los dos conjuntos saldrán a buscar sumar.

Los dirigidos por Sergio Bueno vienen de ganar en calidad de visitante a Veracruz por marcador de 1-2. Diego de la To Marín marcaron para los de la Selva. Los del sureste intentarán hilar su tercer triunfo consecutivo en el certamen.

La Máquina ha levantado su futbol y la semana anterior derrotó a Monarcas con cartones de 3-1. Christian Giménez Pavone en un par de ocasiones guiaron al triunfo a los celestes. En el juego más reciente fuera de su territorio cayer En la Tabla General, Jaguares es sexto con 21 unidades; Cruz Azul tiene 19 puntos y es octavo.

Sábado 1 de noviembre Leones Negros vs Santos 21:00 hrs.

Estadio: Jalisco Árbitro: Oscar Macías Romo Leones Negros buscará sumar su tercer triunfo en el Apertura 2014; sin embargo, el sinodal es Santos y no será fácil para los jaliscienses poder obtener los tres puntos. Los anfitriones necesitan unidades por el tema del cociente mientras que los visitantes quieren un resultado positivo para regresar a los puestos de calificación.

Los dirigidos por Alfonso Sosa vienen de dividir unidades con Pachuca en calidad de visitante. Los felinos suman cuatro compromisos sin conocer la derrota. El juego más reciente como locales se impusieron por la mínima diferencia a la Universidad Nacional Autónoma de México.

El conjunto de Torreón no aprovechó su condición de local y terminó empatando a un gol con Pumas. Los Guerreros tienen seis encuentros sin ganar por lo que buscarán reivindicar el camino con un triunfo para regresar a la lucha por un boleto a la Fase Final.

Los Universitarios son décimos sextos en la clasificación con 12 unidades; los Laguneros tienen 18 puntos y son décimos primero.

Domingo 2 de noviembre Pumas vs Veracruz 12:00 hrs.

Estadio: Olímpico Univer Árbitro: Fernando Guerre

Pumas y Veracruz cerrarán la actividad de la Jorn la LIGA Bancomer MX. Los anfitriones necesitan s mantener posibilidades de calificar mientras que cuestión del cociente.

Los Universitarios dividieron unidades con Santo Guillermo Vázquez buscarán su primer triunfo co en su territorio igualaron con Pachuca.

El conjunto del Puerto viene de caer con Chiapas Como visitante acumulan un triunfo, tres empate Los auriazules son décimo terceros en la clasifica puntos y son décimo cuartos.

s Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

5B

Sábado 1 de noviembre América vs Guadalajara 17:00 hrs.

Estadio: Azteca Árbitro: Roberto García Orozco

s

necesitan una victoria esar a la senda del

que Chivas les empató eron 2-1 a Querétaro. cador de 2-3. Los osible su boleto a la abro. nen 25 puntos y son Tijuana no puede dejar escapar ningún punto; un triunfo confirmaría la calificación del Toluca.

El Clásico Nacional se jugará en el Estadio Azteca. América y Guadalajara llegan al encuentro con realidades diferentes. Los anfitriones ya tienen boleto a la Fase Final mientras que los visitantes están urgidos de puntos para salir del problema en la Tabla de Cociente.

Las Águilas vienen de perder tres goles por dos ante Querétaro por lo que buscarán regresar a la senda del triunfo. Como locales los azulcremas suman cinco victorias y un descalabro. La última vez que jugaron en casa se impusieron a Monterrey.

Chivas rescató un empate de último minuto frente a Tijuana, en un cotejo con muchos goles igualaron a tres. José Manuel de la Torre buscará su primer triunfo desde que regresó a la escuadra rojiblanca.

El Coloso de Santa Úrsula promete emociones, tensión y nerviosismo en un cotejo que cualquier club puede ganar ya que en este tipo de compromisos las estadísticas se dejan a un lado. Se juegan más que tres unidades, está en disputa el orgullo.

En la Tabla General, América es líder con 29 puntos; Chivas tiene 11 unidades y es décimo séptimo.

América pretende agudizar la crisis de Chivas que hoy más que nunca necesita una inyección de ánimo y puntos.

AMÉRICA Y GUADALAJARA

ico mexicano con ivas muy distintas

Torre y Adrián

y Mariano ron ante Tigres.

rsitario ero Ramírez

nada 15 en sumar de a tres para e los visitantes no quieren salir con las manos vacías por la

os la semana anterior con marcador de 1-1. Los dirigidos por omo locales en el Apertura 2014. En el juego más reciente

s por lo que tratarán de regresar a la senda del triunfo. es y mismo número de descalabros. ación con 17 unidades mientras que los Escualos tienen 14

Las Águilas ven el torneo desde la cima y las Chivas están en la parte baja de la tabla y en zona de descenso

M Agencias

éxico.- El juego más sobresaliente de la Jornada 15 del Torneo de Apertura 2014 de la Liga MX es el clásico mexicano entre América y Guadalajara, los números indican que será un Clásico de Clásicos disparejo.

América es líder del Apertura 2014 y Guadalajara penúltimo. Hay 18 puntos de diferencia entre uno y otro equipo. Uno ya está clasificado a la Liguilla y otro piensa en no descender.

Además, América es líder de la Tabla de Cocientes y Guadalajara antepenúltimo. Hay 71 puntos de diferencia en la tabla de la regularidad. ¡¡¡71 puntos!!! Son tres años de competitividad para unos y tres años paupérrimos para otros.

Así que tendremos que usar los clichés que dicen que los números no importan, que un clásico es un clásico y que no vale la situación en la tabla porque son once contra once.

Por eso no deben confiarse las Águilas. Y a eso deben aferrarse las Chivas.

Es cierto, los capitalinos vuelan y los tapatíos sufren. Pero también es cierto que América viene de una dolorosa derrota ante Querétaro, donde tuvo ventaja numérica, y que Guadalajara viene con algún envión anímico a favor, pues su último resultado fue empate en tiempo de compensación ante Tijuana.

Será un Clásico de Clásicos distinto por la distancia entre ambos clubes. Pero a final de cuentas es un clásico y cualquier cosa puede pasar.

Sábado 1 de noviembre León vs Atlas 20:06 hrs.

Estadio: Nou Camp Árbitro: Paul Enrique Delgadillo Haro

El Estadio Nou Camp vivirá un duelo lleno de emociones. León buscará su cuarto triunfo consecutivo en el certamen para mantener la esperanza de defender el bicampeonato mientras que Atlas tratará de asegurar su lugar en la Fase Final del Apertura 2014.

Los Esmeraldas vienen de un triunfo en la cancha del Nemesio Diez con marcador de tres goles por dos.

Mauro Boselli, Elías Hernández y Miguel Sabah fueron los anotadores. En el juego más reciente en su territorio derrotaron a Chivas.

El conjunto dirigido por Tomás Boy remontó y venció a La Franja del Puebla con cartones de 2-1. Rodrigo Millar y Martín Barragán fueron los anotadores. Los Zorros ganando conseguirían la calificación.

La Fiera es décima en la clasificación con 18 unidades; los Rojinegros tienen 27 puntos y son sublíderes.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

3B

EL ZAGUERO HA LOGRADO HILAR 62 DUELOS JUGANDO LOS 90 MINUTOS

El capitán que nunca descansa Quienes lo conocen hablan de su compañerismo, liderazgo y autoexigencia, que le han llevado al éxito

M

éxico.- La autoexigencia es el mejor aliado de Javier Muñoz Mustafá, asegura Rafael Cuevas, preparador de porteros del Club Atlante, quien compartió la cancha y el vestidor con el capitán de Jaguares y hombre récord en la actualidad de la Liga MX. El zaguero argentino de 34 años de edad se destaca como el futbolista con más partidos consecutivos, manteniéndose los 90 minutos sobre la cancha. Hasta el pasado fin de semana, el naturalizado mexicano suma 64 duelos.

La racha de Mustafá, como es conocido en el medio futbolístico, comenzó en el Clausura 2013, torneo en el que jugaba para San Luis y en el que desde la fecha tres ya no supo lo que es dejar su lugar en la cancha.

“Es un tipo serio, que se cuida, que es un profesional en toda la extensión de la palabra”, expresó El Higuita Cuevas, quien compartió entrenamientos, partidos y concentraciones entre el 2006 y el 2008 con Javier.

Con nueve años en el futbol mexicano, un título con los Potros en el Apertura 2007 y su profesionalismo como carta de presentación, el experimentado futbolista se ha convertido en el líder del equipo dirigido por Sergio Bueno, quien lo ha elegido como su capitán. “Tiene una exigencia per-

El Atlético Chiapas busca reivindicarse con un triunfo ante el Internacional de Acapulco

Fotos: Jacob García

AGENCIAS

JAVIER MUÑOZ Mustafá es un futbolista todo terreno. sonal a diario tanto en el trabajo físico como en el técnico-táctico. En la cancha es un tipo que no sólo se exige a sí mismo, sino que también está preocupado por exigir y apoyar a los jóvenes”, agregó Cuevas.

Rafa reveló que dentro de las características que permiten a Muñoz Mustafá jugar todos los minutos de todos los partidos está el que sabe hacer grupo y que no se mete con nadie.

Lejos de ello, siempre se preocupa por el bienestar de sus compañeros.

“Él jala al grupo para cosas positivas, exige que se haga el mejor esfuerzo. Pero no sólo es importante en la cancha, sino que ayuda a solucionar cosas con la directiva tanto en cosas futbolísticas como extradeportivas”, recordó el ahora entrenador de guardametas del Atlante.

Pero la calidad y constancia de Muñoz no es una novedad, ya que en el mismo cuadro del Atlante significó un duro golpe en el área deportiva su venta a Pachuca en enero del 2009,

época en la que José Guadalupe Cruz, su entrenador con los azulgranas, aceptó que su baja era muy sensible para su proyecto.

“Mustafá es el mejor central que hay en México en la actualidad, será difícil llenar su hueco”, dijo el Profe hace cinco años que tuvo que resignarse a que su directiva vendiera a uno de los pilares del conjunto que consiguió el título en diciembre del 2007. Más tarde, cuando llegó a León como refuerzo tras el ascenso de los Panzas Verdes, Gus-

tavo Matosas destacó su recorrido en la Primera División. “Es un buen jugador, con mucha experiencia, quienes han estado con él me dicen que es una gran persona y eso es lo que necesitamos”.

Detrás del defensa central, quien fuera nombrado el mejor de su posición en el Apertura 2007, aparecen Enrique Pérez y Federico Vilar, ambos elementos de Atlas, con 61 y 57 compromisos inamovibles en los partidos tanto de Morelia, su ex equipo, como de los rojinegros.

Guerreros con la urgencia de ganar

Foto: Cortesía

COMUNICADO

Sin margen de error, pero con poco que perder y mucho que ganar. Esas son las coordenadas y sensaciones que se destilan en la expedición del Atlético Chiapas, que hoy arribó al estado de Guerrero para medirse este viernes (20:00 horas) al Internacional de Acapulco, un rival con similar inercia clasificatoria -ambos contemplan 11 puntos en la zona anónima de la tabla- y deportiva.

De hecho, la ansiedad que exhala el plantel que ahora dirige el tunecino Fathi Choura pronostica un duelo de alto voltaje y “a cara de perro”, situación que quiere revertir en su discurso el entrenador de la escuadra gladiadora, Benjamín Mora.

“No se han dado los resultados, pero el equipo camina”, comentó el director técnico. “Y andamos con pasos

EL DEFENSA JAGUAR, es un jugador pilar en la estrategia de Sergio Bueno.

EL CONJUNTO tuxtleco necesita ganar para apurar sus opciones de Copa y Liguilla. firmes. Los cambios merecen siempre un plazo de gestación, fundamentalmente por la ideal general que se quie-

re implantar. No hemos sumado, pero el equipo está haciendo las cosas bien en el apartado físico y lo táctico”.

En cualquier caso, Mora esbozó un claro examen crítico: “Hemos firmado 17 remates en tres partidos y solo he-

mos marcado un tanto. Es evidente que hay que meter más, ya es hora de que llegue el gol. Algunos hablan de suerte o mala fortuna, pero yo no creo en eso, sino en el trabajo. Y nosotros hemos estado trabajando intensamente en corregir los errores que hemos cometido”, aclaró.

Tras redoblar esfuerzos en la parcela física, el estratega formado en la cadena de Filiales de Xolos de Tijuana capitalizó gran parte del trabajo semanal en los ajustes defensivos y la táctica fija, ésta última parcela con especial ahínco, después de los últimos puntos perdidos en las jornadas precedentes pese a la buenas sensaciones desprendidas por Guerreros.

“Vamos a cerrar este torneo de la manera más digna posible; jugando bien al fútbol y tratando de funcionar en lo técnico y lo táctico. Todo ello para sumar el mayor número de puntos posibles”.

6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

HOY ES LA CONFERENCIA DE PRENSA

Equipo Trek MX llegó a Chiapas Germán Gaxiola

E Noticias

ncabezados por el experimentado ciclista Beto Jaquez, este jueves llegaron a Chiapas los integrantes del equipo Trek MX Racing Team, el cual se apunta para ser uno de los grandes protagonistas del “Up&Down”, que tendrá como escenario la bella y colonial ciudad de San Cristóbal de Las Casas, este sábado 1 de noviembre.

Tras ser recibidos por el coordinador general de la justa ciclista, Juan Luis Martínez Flores, y por el propietario de Trek Chiapas, Fernando Zapoteco, los integrantes del Trek MX Racing Team realizaron una breve escala por Tuxtla Gutiérrez para efectuar una gira de medios y por la tarde se dirigieron a San Cristóbal de Las Casas, a fin de conocer la sede en la que se desarrollarán las pruebas de Down Hill (descenso), Cross Country (montaña) y Enduro (ascenso), que conformarán el gran atractivo del “Up&Down”.

Jaquez destacó que este es el primer evento a nivel nacional de gran magnitud, por el nivel de los participantes, dado que se darán cita la mayoría de los campeones nacionales de todas las categorías, así como la combinación de los tres estilos del ciclismo de montaña.

“Va a ser algo inesperado, hemos platicado con corredores de cross country y ellos piensan que nosotros (los de Down Hill) vamos a ganar y nosotros pensamos que ganarán ellos, así es que va a ser un showzazo, algo único”, afirmó.

“Hemos platicado con corredores de cross country y ellos piensan que nosotros vamos a ganar y nosotros pensamos que ganarán ellos.”

Beto Jaquez de los principales veteranos que estarán en el “Up&Down”.

Beto Jaquez

Trek MX Racing Team Fotos: Cortesía

Están listos para el Up&Down que se realizará mañana en San Cristóbal de Las Casas

Otra mujer que participará es Andrea Fuentes, campeona nacional de Enduro.

Ciclistas de países como Estados Unidos, Colombia, Chile, Costa Rica y México le darán sabor a la competencia Junto a Beto Jaquez, quien ha dedicado 30 años de su vida al Enduro y Down Hill, arribaron las ciclistas Lorena Dromundo y Andrea Fuentes, catalogadas entre las mejores no sólo de México sino del continente pese a su corta edad.

“Lorena Dromundo es la campeona nacional en descenso de montaña, viene Andrea Fuentes que es campeona Sub-

23, campeona nacional de Enduro, campeona olímpica a nivel nacional y la número 7 en campeonatos Panamericanos 2014 en la categoría de cross country”, destacó Jaquez, quien es campeón nacional Máster y campeón Panamericano 2014 en Brasil.

Los integrantes del equipo Trek MX mostraron además su buen ánimo de

También correrá Lorena Dromundo, campeona nacional en descenso de montaña. cara a la competencia que agrupará a ciclistas de países como Estados Unidos, Colombia, Chile, Costa Rica y México, al tiempo que catalogaron como espectacular el escenario de la competencia.

“El recorrido que hizo Juan Luis Martínez es muy inteligente, metió un 70 por ciento de puro pavimento, mucha escalera pero hay otro 20 ó 30 por ciento de tie-

rra, de bosque muy bonito y principalmente que todo va a ser en el zócalo de San Cristóbal y eso es muy importante porque todos nos va mos a reunir ahí, tanto el arranque como la meta, va a haber juegos pirotécnicos, una fiesta, un conjunto, muchas sorpresas muy padres para el público, que es totalmente gratis y va a ser un buen puente que hay que aprovecharlo”.

En la Vía Recreativa se realizará 1ª Carrera y Caminata contra la Obesidad

Comunicado

Como parte de una campaña de prevención ante los altos índices de hipertensión y obesidad que padecen niñas, niños, jóvenes y adultos mayores, se realizará el próximo 9 de noviembre en Tuxtla Gutiérrez la “1ª Carrera y Caminata contra la Obesidad” en distancia de 5 kilómetros trazados sobre la “Vía Recreativa”.

El presidente de la Fundación Sin Obesidad en México, Roberto González Chamé, dio a conocer los pormenores del evento que tendrá como salida y meta el Parque de la Marimba.

La competencia iniciará a las 8 de la mañana, y este tipo de eventos

sin duda alguna sirven para concientizar a la población y que se haga realmente una conciencia real de la problemática que se vive en México, por lo que la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte se suma a esta iniciativa de los organizadores en contribuir a esta campaña de prevención.

Roberto González Chamé, indicó que sin dudarlo la carrera y la caminata es la primera a nivel internacional que se realiza en México y esto gracias al apoyo de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte y el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez.

Afirmó que frente al grave problema de la hipertensión y la obesidad, en donde todos sabemos que tenemos el primer lugar en niños y adultos mayores nos preocupamos para no tener mayores repercusiones conjuntando esfuerzos con las instituciones

para este reto de prevención con la carrera y la caminata; por lo que invitamos a la población en general a que participen en este evento.

Por su parte, Roberto González González, coordinador de la competencia, estableció que para participar la cuota de recuperación es de 100 pesos para la categoría libre en ambas ramas y para el grupo de participantes del programa “Reto sin Obesidad”.

Expresó que la ruta de los 5 kilómetros sobre la Vía Recreativa comprende la salida y meta en el parque de la Marimba con recorrido hacía el lado poniente de la ciudad hasta la rectoría de la Unicach con retorno por la misma avenida central en su lado oriente; vuelta en la 10ª oriente y llegar de nuevo al punto de partida.

González González, precisó que

Foto: Jesús Hernández

Más carreritas de 5 kilómetros

SJRyD y organizadores, invitan a la población en general en sumarse a este evento que se llevará a cabo el 9 de noviembre. los tres mejores lugares de la categoría libre varonil y femenil los estimularán con 1500, 1000 y 500 pesos, mientras que para el “Reto sin Obesidad” los premiarán con 2000, 1500 y 500 pesos, respectivamente.

Mencionó que la inscripción in-

cluye playera, hidratación, número y la participación en rifas. Las inscripciones se encuentran abiertas a partir de estos momentos en las oficinas de “Fundación Sin Obesidad México”, ubicadas en la 6ª sur poniente No. 881 en esta ciudad.

8B

Viernes 31 de octubre de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

Cultura

Qué pasó hoy Un 31 de octubre nacieron el pintor Johannes Vermeer y los escritores John Keats y Carlos Drummond; murieron el pintor Baccio della Porta, la política Indira Gandhi y la autora Ikram Antaki.

Foto: Cortesía

31 de octubre

Obra de Johannes Vermeer.

La ofrenda en Día de Muertos Un componente esencial de los festejos es el altar, que se coloca para dar la bienvenida a las almas de los difuntos

6C 5C

Reciben y despiden a las almas en los Altos

Desnudo colectivo con flores de cempasúchil El fotógrafo Spencer Tunick realizó el proyecto “El sendero de los redimidos” por el Día de Muertos

Exhiben altares y ofrendas tradicionales de San Juan Chamula, Zinacantán y Tenejapa, en San Cristóbal

3C

6C

Cultura

Viernes 31 de octubre de 2014

Como cada 15 días

El Liróforo

Hoy toca Viernes de

El camino de la Vinculación Comunitaria

escritores chiapanecos El Colectivo Changos Negros Compañero presentará un perfomance artístico, en el Parque Jardín de la Marimba

Gabriel Velázquez Toledo

apertura de la comunidad misma, creando las coyunturas necesarias para que se desarrolle nuevamente esa conciencia colectiva que permite aspirar a un mejor futuro.

El camino de la Vinculación Comunitaria es un libro que trata de sumar a la responsabilidad del servicio, que conlleva un beneficio social. Con un lenguaje sencillo, narra la historia de un estudiante que realiza su trabajo final en la universidad para poder titularse. En su andar encontrará una serie de personajes que le ayudarán a descubrir que no todo es lo que parece y que en la vida siempre debemos estar dispuestos a aprender para mejorar.

La sencillez de la obra busca romper medias verdades sobre las relaciones sociales, y la perversión con que, desde tiempos remotos, ciertos grupos han entronizado en las comunidades, reflejándose una lucha fratricida que ha detenido el cambio. Y lo logra al valerse de principios y valores indispensables para la construcción de los puentes que llevan al ser humano a alcanzar el progreso, mejorando un estilo de vida y abriendo la libertad de conciencia, la igualdad de condiciones y la fraternidad entre los seres, bases para generar una verdadera Vinculación Comunitaria.

El libro está disponible para descarga en formato digital en la página http://espacioimasd.unach.mx/docs/libro_vinculacion_ comunitaria.php

Inés Merchant

C Noticias

Los Viernes de escritores chiapanecos logra reunir diversas actividades artísticas. uno de los recintos más concurridos por habitantes y visitantes de muchas partes de México y el mundo: Parque de la marimba.

El gobierno de la ciudad invita a asistir a este foro público abierto a las letras, una hora antes de las audiciones de las marimbas municipales: 17 horas. Recuerde que ambas actividades son gratuitas y en el centro de Tuxtla Gutiérrez.

Foto: Cortesía

oordinado por el Instituto Tuxtleco de Arte y Cultura (ITAC), Servicios Culturales de la Secretaría de Educación (SE) y apoyados por el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) se realiza el programa Viernes de escritores chiapanecos a las 17 horas en el Parque Jardín de la Marimba de la capital tuxtleca cada 15 días.

En esta ocasión se presenta el Colectivo Changos Negros Compañero, integrado por Guillermo Constantino, Adrián Estrada y Luis Alberto Cruz quienes presentarán un perfomance artístico que podrá ser disfrutado por los asistentes.

Las anteriores ediciones de este programa literario han tenido buena participación de las personas. Gracias al acercamiento del público con los escritores es posible la interacción entre quienes escriben y quienes se dan cita.

Viernes de escritores es organizado para crear y consolidar un espacio quincenal para la difusión en Tuxtla Gutiérrez de narradores y poetas.

En donde también se presentan obras inéditas en

Café y poesía

Rondas literarias en el Museo Foto: Cortesía

¿

Cómo romper los dogmas que atan a la sociedad y no le permiten progresar? Los paradigmas contemporáneos se oponen a la segregación que por raza, credo o nivel social, se han llevado a cabo como parte de una herencia histórica y que pocos se han ocupado en cambiar.

Los jóvenes ponen en jaque estas ideas gracias a una oleada de sensibilidad que nuevas corrientes del pensamiento han generado y que se han popularizado gracias a la tecnología, lo que permite aspirar a un replanteamiento de la relación social y los resultados que esto conlleva.

Vincularse es inherente al ser humano, necesita de insumos que su constante intercambio con otras personas le proporcionan. Entonces ¿Cuál es el verdadero valor de la vinculación comunitaria?

La escuela se dedica a enseñar teorías que no están pensadas para ser replicadas en el entorno social, sino es desde una visión parcial.

Penetrar en la intimidad de una comunidad implica una sensibilidad, misma que permite la observación, mediante la cual el joven investigador obtiene información valiosa sobre las necesidades que se deben solventar para alcanzar un nivel de vida digno, con servicios básicos, que desembocan en adelantos tangibles en la comunidad, que aprovecha su organización para generar proyectos, gracias a la

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Foto: Cortesía

2C

Como parte de las Rondas literarias de café y poesía se presentará este 31 de octubre Candelaria Mazariegos, Carlos Sublime y Víctor Hugo López Cancino, a las 19 horas en el Museo del Café; además, participará el Ensamble Fagot “Macscu”.

La entrada es libre. Disfrute de poesía, café y música.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

3C

Exposición en Día de Muertos

Cómo reciben y despiden

a las almas en los Altos “Estos son tres municipios que tienen diferentes usos y costumbres, así como sus tradiciones en cómo recibir y cómo despedir a sus difuntos en este día de Muertos”.

Pepe Camas

S

Corresponsal/Noticias

en la literatura

Del 31 de octubre al 30 de abril se realizará una serie de cursos en diversas sedes, de manera gratuita Cristal Moreno Gómez Noticas

Este viernes, víspera de Día de Muertos, es un buen día para emprender una nueva actividad. Se trata de los Talleres de iniciación literaria que se realizarán del 31 de octubre de 2014 al 30 de abril de 2015 en múltiples puntos de la capital chiapaneca los viernes de 17 a 20 horas y los sábados de 10 a 14 horas.

En los talleres, promovidos por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) y el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, pueden participar niños, jóvenes y adultos.

Los jóvenes y adultos tendrán la oportunidad de aprender guiados por expertos, como Miguel Álvarez del Toro, en guión cinematográfico; José Luis Castro en crónica literaria, Fabián Rivera en periodismo cultural, Roberto Ramos Maza en “Descubriendo a Shakespeare”; Diana Ruiz Rincón con historia literaria, René Morales en poesía contemporánea.

Los niños también tendrán un espacio para dar sus primeros pasos en las la literatura. En este caso Antonio Reyes de Editorial Sophia enseñará fanzine. El taller de ilustración de cuentos será impartido por Carlos Díaz y Carlos Sánchez.

Andrea Ruiz presenta audiolibros y Miguel Ángel Cortés Cordero en canta cuentos.

Algunas sedes son: Foros de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) y el foro Descartes, Librería del Fondo de Cultura Económica, Museo de la Marimba, Facultad de Humanidades VI de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), el Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”, entre otras.

Los interesados podrán inscribirse al correo electrónico tallereresitac@gmail.com o al teléfono 61 2 55 11 ext. 3207, hasta el 7 de noviembre. Todos los talleres son gratuitos y con cupo limitado.

Mariano Pérez Ruíz,

Director del Museo de las Populares deCulturas Chiapas

Cada pueblo comparte altares con diversos elementos. municipios, que son arboles que tienen significados distintos, como la juncia que se utiliza además en las distintas fiestas tradicionales.

Señaló que este año se optó por exponer las costumbres de los pueblos originarios de la zona Altos, ya que en celebraciones anteriores se emitió una convocatoria para que los jóvenes realizaran altares, además de que se ha incluido a artistas que realizan grafiti y grupos de baile moderno.

Agregó que esta exposición además cuenta con visitas guiadas para los visitantes, donde se les explica el motivo de este tipo de ofrendas, y dan lectura

Las plantas tienen significados sagrados para algunos. de diversas leyendas.

“Estamos abiertos de 9 de la mañana a 8 de la noche, estamos ubicados en la avenida Diego de Mazariegos número 37 del Barrio de la Merced, donde esperamos a los visitantes chiapanecos como de otros puntos del país y del mundo”, concluyó.

Fotos: Pepe Camas

an Cristóbal de Las Casas.- Del 28 de octubre al 04 de noviembre, el Museo de las Culturas Populares de Chiapas, que se ubica en esta ciudad, presenta la exposición “Recibir y despedir a las almas”, altares y ofrendas tradicionales de los pueblos indígenas.

Al respecto, Mariano Pérez Ruíz, director del museo, dijo que se montaron altares tradicionales de los municipios de San Juan Chamula, Zinacantán y Tenejapa.

“Estos son tres municipios que tienen diferentes usos y costumbres, así como sus tradiciones en cómo recibir y cómo despedir a sus difuntos en este día de Muertos.

En el caso de San Juan Chamula es conocida la danza de los Mashes, que es prehispánica, quienes danzan y ofrendan frutas o lo que le gustaba a sus difuntos”, dijo.

Explicó que el altar del municipio de Zinacantán presenta un arco de flores, el cual simboliza la entrada por donde llegan los fieles difuntos, además de que el de Tenejapa, por lo regular se monta en las casas de los familiares de los ya fallecidos, quienes son sepultados en sus viviendas.

Sostuvo que uno de los elementos principales como ornamento son las plantas que se tienen en los diferentes

Talleres para iniciar

El Museo de las Culturas Populares de Chiapas recibe la muestra.

Foto: Cortesía

Exhiben altares y ofrendas tradicionales de San Juan Chamula, Zinacantán y Tenejapa

Las inscripciones seguirán abiertas del 3 al 7 de noviembre.

4C

Cultura

Viernes 31 de octubre de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Escarabártulos Arcadio Acevedo ORIGEN DEL REBOZO / Wikipedia l rebozo es un producto derivado del mestizaje producido por la Conquista Española. Se sabe que los indígenas mexicanos los usaban ya antes del arribo de los españoles, pero la palabra rebozo no aparece en la lengua hispana sino hasta el año 1562.

El rebozo se fabrica en todo México, pero los rebozos de Michoacán, Oaxaca, Querétaro y San Luis Potosí son particularmente apreciados. San Luis Potosí es el hogar del pueblo Otomí, gente famosa por sus tejidos, y es en Santa María del Río, San Luis Potosí, donde se fabrica el Rebozo Caramelo, el más caro de todos.

en libros de Texto Gratuito de primaria; Los Ángeles de la Muerte, El Viejo Búho, Poema a la Revolución, Tata Lázaro, Poemario.

Uno de sus últimos deseos fue ser enterrado junto a Fernando Méndez Velázquez, compositor de Ojos tapatíos, cuyos restos él trajo a Zamora, donados por Fidel Castro.

EL REBOZO (FRAGMENTO) / Francisco Elizalde García Rebozo, flor de México, jirón sonriente en su propia alma, cielo de su dolor y dulcedumbre que envuelves las tragedias de mi raza...

¡Ay! Mi rebozo azul, el de mis guaris, risueñas como jícaras de Uruapan, y dulces como dulces chirimoyas, y frescas como el agua...

Rebozo...mi rebozo... ¡Rebozo de mi tierra michoacana!

E

REBOZO… Rebozo, que en Paracho pones cara de “gloria” a las guitarras y quisieras besar a los violines cuando bordan sus danzas.

CARTA AL POETA FRANCISCO ELIZALDE GARCÍA / Arcadio Inolvidable maestro: Al cabo hijo putativo de la generación “Lettera 36” (Olivetti, portátil, birlada a un amigo por regla general), sufro para navegar en los procelosos y mágicos mares cibernéticos.

Luego de varios fracasos en mi intento por establecer contacto con personas cercanas a mis raíces y mis aficiones, recalé en las playas de Sergio Ceja (colega periodista a quien no tengo el gusto de conocer personalmente).

Como nada soy y sólo puedo ostentar credenciales de lo mismo, a modo de presentación con Sergio me colgué en la solapa el apellido de usted, cual si fuese medalla al mérito ganada en campaña.

Gracias a Sergio, a su moruna cortesía, tengo algunas instantáneas recientes de usted, poeta, a propósito de un homenaje reciente que le tributó la sociedad zamorana, y de algunos otros eventos cívicos.

También gracias a él, espero, llegará a usted mi cariñoso saludo y mi admiración, mayor y más profunda a cada día.

Tenía años ocho años de radicar en Chiapas, cuando coincidí con usted en un bar de Zamora. Ya no recuerdo los detalles menudos de la entrevista, pero sí el augurio formulado por usted en aquella ocasión: Cayo, volveremos a vernos dentro de 10 años. Y luego, nunca más.

Han pasado 24 años. No quiso la fortuna que volviéramos a toparnos. El recipiente lleno de vida con que Dios me obsequió, ha mermado su nivel. Somos un destello, quién

MOTIVOS Y DESMOTIVACIONES / Pedro Miguel Los dejan de tomar en cuenta porque la educación pública ha dejado de ser una prioridad. Los marginan porque no encajan en los ajustes estructurales –es decir, en la (re) escritura de la historia, tal y como la entienden los gobernantes de México desde la década penúltima del siglo pasado.

Los sacan de los programas institucionales porque los jóvenes funcionarios recién llegados no estudiaron en universidades públicas y menos en normales rurales sino en instituciones foráneas de excelencia o, cuando menos, en algún reducto clasemediero nacional y ellos, los funcionarios, sí entienden el país y tienen claras sus necesidades. Los minimizan porque el agro necesita ser redimensionado a la baja (así hablan los funcionarios) y readecuado a los imperativos de un país moderno. Los dejan fuera de los presupuestos.

Ellos piensan distinto. Creen que su derecho a la educación y al trabajo es algo más que un anacronismo constitucional.

Saben –porque vienen de entornos que acusan la carencia– que la enseñanza es tan necesaria para vivir como la canasta básica y tienen claro que no es posible construir un país moderno sobre millones de analfabetismos y sobre millones de marginaciones ni aspirar a la convivencia armónica en una economía que manda a los basureros de su mercado a las personas y a las colectividades que no tienen una etiqueta precisa de índice de rendimiento.

Foto: Cortesía

Rebozo, flor de México, que paseas, presuntuoso, por la plaza de mi pueblo de azahares, tu presencia policroma y galana, y les ciñes tus hiedras y amapolas al cuerpo cimbreador de tus muchachas; muchachas como rosas de Castilla, que, mordiéndote, esconden las palabras de su discreto amor, al altivo ranchero que le habla de escondidas ternuras y promesas, junto al río, el arroyo, o la ventana... o a la vera de algún trigal dorado, o al bajar con el cántaro de agua...

Obra de Jesús Helguera. lo duda.

Al término, se queda uno con la sensación de tener que hacer maletas cuando aún no ha acabado de desempacar. Fugacidad, impredecibilidad son, quizá, las características que vuelven más preciada la existencia.

Hace años que tengo la intención de compartir su obra poética con mis amigos, pero me ha sido imposible acceder a ella. Agradecería me orientara. En algunos sitios web de Zamora lo citan entre los personajes célebres pero a la hora de enfrentar la página, nos advierten que está “en construcción”. Sin embargo, no le regatean espacios, ni rascacielos digitales a Martha Sahagún y Rafael Márquez.

Queridísimo poeta: no lo empalago más.

Le reitero mi cariño y mi gratitud.

Tuxtla Gutiérrez. 27 de diciembre de 2006 REBOZO… Rebozo, flor de México, auroral emoción, fresca tinaja en donde se deslíen las canciones de los mirlos que ensayan su roja sinfonía bajo un cielo redondo de alboradas.

Rebozo, eres rebozo... un enjambre de mil chapaturrines, un dulce corazón de chuparrosas, el remedo marcial de los clarines y el blanco abanicar de las palomas...

MENSAJE DE SERGIO CEJA Arcadio, te saludo cordialmente, cumplí con tu petición; entregué tu mensaje al Maestro Elizalde García… Te comento que Pancho “El viejo Búho” está ya un poco falto de vista, camina lento, pero no pierde la lucidez de su mente. Ojalá puedas comunicarte con él, le hará mucho bien platicar contigo. Te recordó de inmediato resucitando vivencias del ayer.

Arcadio, la vida me dio la oportunidad de ser enlace entre ustedes, si en algo más puedo servirte, adelante.

NOTA El Poeta, prologó El Postigo, mi impensado debut como ‘escritor’ en 1967. Al año siguiente me dio la oportunidad de ingresar a la radio (XEZM). “Escritor, periodista, Locutor, bohemio, heraldista y buen amigo” -narra la crónica-, Francisco Elizalde García, murió de un paro respiratorio a los 90 Años y 4 meses en Zamora, Michoacán, su cuna y su tumba.

Algunas de sus obras: Rebozo, publicado

ENVÍO: México mío, estás lleno de rosas, rosas son los rebozos de tu alma.

Te quiero, porque finges en los mapas a mi rebozo de milagrería que envuelve los amores de mi raza.

México, es mi rebozo tu bandera, y a mi bandera mis estrofas cantan.

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

5C

Aliste su ofrenda para el

Día de Muertos Un componente esencial de los festejos de Día de Muertos es el altar, que se coloca para dar la bienvenida a las almas de los difuntos. Conoce los principales elementos y significados

El más tradicional es el de 7 niveles:

Nivel

Nivel

1 2

Nivel

3

Agua

Se coloca la imagen del santo al que se sea devoto

Fuente de vida y se ofrece a las almas para mitigar su sed

Se destina a las ánimas del Purgatorio y sirve para que el difunto tenga el permiso para salir de ese lugar

Velas y veladoras:

Nivel

Se coloca el pan de muerte que se ofrece como alimento a las almas

Nivel

Comida y fruta preferidas por el difunto

Nivel

Se coloca sal para purificar el espíritu de los niños del Purgatorio y para que el cuerpo no se corrompa durante el viaje

Foto del difunto a quien se dedica el altar

Nivel

4 5 6 7

Principales elementos

Se coloca una cruz forma por semillas, frutas, ceniza o cal. Sirve para que el difunto pueda expiar sus culpas

El altar representa los niveles que el difunto tendrá que pasar para descansar en paz

“Luz” que guía a las almas hacia sus antiguos hogares y alumbrar su regreso a la última morada

Papel picado:

Representan el viento y la alegría festiva

Flores:

Adorna el lugar. Los pétalos de cempasúchil forman un camino que guía las almas. Blancas representan el cielo; amarillas la Tierra; moradas, el luto alabanza y para limpiar el lugar de malos espíritus

Pan de muerto:

Su forma circular representa el ciclo de vida y la muerte, tiene cuatro canillas o huesos en forma de cruz que simbolizan los cuatro puntos cardinales

Calaveras de azúcar: Hace alusión a la muerte siempre presente

Bebidas:

las bebidas que más gustaban al difunto

Dos niveles: Cielo y la Tierra Tres niveles: Cielo, Purgatorio y Tierra Información: Notimex Fotos: Cortesía

6C

Viernes 31 de octubre de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

“Tenemos todas las evidencias que corroboran que La Ciudadela era utilizada como un santuario para recrear no sólo los mitos de la creación original, sino también con fines políticos”.

Dentro de las cámaras podrían hallarse los restos de personajes ligados a la estructura de poder.

Sergio Gómez Chávez,

A lo largo del conducto subterráneo se han recuperado más de 50 mil objetos.

Arqueólogo

Podrían estar los restos de personajes

Anuncia la existencia de algo muy relevante dentro de las tres tumbas que se localizaron al final del conducto del Templo de la Serpiente Emplumada

M El Universal

éxico.- Después de cinco años de exploración sistemática en el túnel del Templo de la Serpiente Emplumada, en La Ciudadela de la zona arqueológica de Teotihuacan, arqueólogos del INAH han hallado una rica ofrenda con miles de objetos, que anuncia la existencia de algo muy relevante dentro de las tres tumbas que se localizaron al final del conducto el año pasado.

Esta ofrenda, localizada a 18 metros de profundidad, en el metro 103 del tú-

nel, contiene singulares objetos entre los que destacan cuatro esculturas de piedra de 65 centímetros de altura — tres femeninas y una masculina—, así como ornamentos de jade, decenas de caracoles procedentes del Golfo de México y el Mar Caribe, jade importado de Guatemala, miles de cuentas de diversos materiales, pelotas de hule, huesos y fragmentos de pelo de felinos, discos de pirita, una caja de madera con decenas de conchas trabajadas, así como esqueletos de escarabajos y hasta fragmentos de piel, aparentemente, humana.

La riqueza de este depósito, identificado como ofrenda 48, indica que dentro de las cámaras podrían hallarse los restos de personajes ligados a la estructura de poder de Teotihuacan, que es una de las hipótesis principales del proyecto Tlalocan. Camino bajo la tierra, que desde 2009 encabeza el arqueólogo Sergio Gómez Chávez y en el

Fotos: El Universal

Hallan miles de reliquias en túnel de Teotihuacan Las tumbas de los gobernantes teotihuacanos no las han localizado hasta el momento en el sitio. que el INAH ha invertido 14 millones de pesos hasta la fecha. De esa cifra, dos millones 700 mil se han otorgado en este año.

“Conforme nos vamos acercando a las cámaras, las ofrendas se hacen cada vez más numerosas, ricas y variadas”, comentó en conferencia de prensa el arqueólogo.

Por eso, añadió, cada vez se tienen más expectativas sobre la hipótesis de que las tres cámaras funerarias po-

drían contener los restos funerarios de los gobernantes teotihuacanos, cuyas tumbas no se han localizado hasta el momento en el sitio.

Hasta ahora, el equipo de arqueólogos y especialistas en diversas disciplinas que laboran en este pasaje subterráneo que fue hallado en 2003, ha retirado cerca de 970 toneladas de tierra y piedra que los mismos teotihuacanos colocaron hace mil 800 años para que nadie pudiera entrar. Según los investigadores, el túnel funcionó desde principios de nuestra era hasta el 250 d.C., y por su configuración y orientación consideran que se trata de una metáfora del inframundo.

“Tenemos todas las evidencias que corroboran que La Ciudadela era utilizada como un santuario para recrear no sólo los mitos de la creación original, sino también con fines políticos. Seguramente, las estructuras de poder utilizaban este espacio para justificar su

ejercicio”, dijo el arqueólogo.

Además de esta rica ofrenda, a lo largo del conducto subterráneo se han recuperado más de 50 mil objetos, entre ellos cientos de recipientes de cerámica, restos de fauna, principalmente aves, más de 15 mil semillas de tuna, jitomate, maíz y de flores de calabaza, así como cientos de objetos de madera en perfecto estado de conservación, cuentas de pirita, cuchillos de obsidiana y pedernal, ornamentos de concha y pirita, y diversas puntas de obsidiana miniatura.

Entre las innovaciones utilizadas en este proyecto destaca el uso de un robot diseñado por estudiantes del Instituto Politécnico Nacional (IPN), gracias al cual se pudieron identificar las cámaras al final del túnel, así como las tecnologías de punta como georradares, escáner 3D y diferentes tipos de cámaras y sistemas ópticos para obtener imágenes de diferentes espacios de difícil acceso.

El fotógrafo estadounidense Spencer Tunick realizó el proyecto «El sendero de los redimidos» El Universal

México.- El fotógrafo estadounidense Spencer Tunick, famoso por las imágenes de desnudos colectivos en varias ciudades del mundo, realizó el

proyecto «El sendero de los redimidos», que se inspira en el uso que en México se le da a la flor cempasúchil, en las calles del centro histórico de la ciudad de San Miguel de Allende.

Las participantes posaron con miles de flores de cempasúchil, con collares hechos de estas flores y en algunas imágenes se les pidió que las lanzaran al aire.

«El trabajo lo he llamado ‹El sen-

dero de los redimidos› porque se sigue pensando que el cuerpo es algo impuro, pero para mí es el contenedor para nuestras almas, la pureza del cuerpo desnudo se eleva en el arte, en vida y en muerte», dijo el artista en conferencia de prensa días previas a la sesión.

Hasta ahora, el fotógrafo refirió que aún no está en pláticas con ninguna galería para exhibir el resultado de la instalación.

Foto: El Universal

Desnudo colectivo por Día de Muertos Las participantes posaron con miles de flores de cempasúchil.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

Sociales

7C

Michael Jackson clonó su ADN antes de morir Muchos son los mitos y rumores que han girado en torno al cantante Michael Jackson. Sin embargo, ahora circula la versión de que el intérprete pudo haber clonado su ADN para que éste fuera usado después de su muerte. De acuerdo al portal E!Online, el “Rey del Pop” habría pagado millones de dólares a varios científicos europeos punteros en el campo de la investigación genética para que clonaran su ADN con el objetivo de crear réplicas suyas posteriormente. Según BANG Showbiz, el difunto diseñador Andre Van Pier, creador de varios de los trajes más icónicos de Michael, le confesó a Michael C. Luckman, director del Centro de Nueva York para la Búsqueda de Vida Extraterrestre, que Jackson esperaba que su legado pudiese continuar adelante incluso después de su muerte.

MÚSICA

Dará de qué hablar en México

Ofrecieron conferencia de prensa.

Un artista de corte independiente.

Kevin Johansen está listo para la serie de conciertos que ofrecerá en la República Mexicana CADONU

E

Tiene nuevo material.

Dos presentaciones en puerta.

l cantautor Kevin Johansen ya se encuentra listo para dar de qué hablar en México con sus conciertos llenos de color, sonidos, humor e ilustraciones gráficas del afamado artista gráfico Liniers.

En rueda de prensa, Johansen dio a conocer que este 31 de octubre se presentará en el estudio Cavaret de Guadalajara, Jalisco, y el 1 de noviembre dará su concierto en el Lunario del Auditorio Nacional del Distrito Federal, donde dará a conocer además su nuevo material, “(Bi)vo en México”, en el cual lo acompañaron los cantantes; Natalia Lafourcade, Leonel García, David Aguilar y Rubén Albarrán de Café Tacuba, en el bonus track del DVD “Cómo pega el sol”. “(Bi)vo en México” presenta a Kevin en dupla creativa junto al destacado artista gráfico Liniers, -que ilustra sus canciones en vivo, con imágenes que son proyectadas en tiempo real en una gran pantalla detrás del set- y que hace tiempo se incorporó a los recitales de Johansen y su banda, los The Nada.

Cabe señalar que en su espectáculo mientras Kevin canta y su grupo The Nada tocan, Liniers ilustra en vivo clásicos temas como “Cumbiera intelectual”, “Sur o no sur” y “Guacamole”, entre otras, y así combinan un espectáculo único con sonidos, dibujos, arte y humor.

“No tiene nombre”, es cantada a dúo con Na-

FOTOS: EL UNIVERSAL

EL UNIVERSAL

Kevin Jihanssen presentó su gira. talia Lafourcade, “Ni idea”, la interpreta con el ex Sin Bandera, Leonel García, así como “Cumbiera intelectual”, con el líder de Café Tacvba, Rubén Albarrán, interpreta “Como pega el Sol”.

Cabe señalar que luego de un increíble 2013, que viajo desde Argentina hasta Australia y desde Estados Unidos a España, con un 2014 que inició en Brasil y continúo de gira por el continente Americano, el cantautor ya ha entrado a la popularidad y a la luz de los reflectores.

El álbum “(Bi)vo en México” , fue gra-

bado en vivo en el Distrito Federal; se trata de un show en un set íntimo que estará disponible en CD+DVD, el cual incluye versiones en concierto de algunas de las grandes canciones de su último álbum de estudio “Bi”, junto a temas de su clásico repertorio.

Johansen, nació en 1964 en Alaska, de padre estadunidense y madre argentina, demuestra en sus conciertos que no puede enmarcarse en un sólo estilo porque su obra refleja influencias múltiples y supera lo estrictamente musical.

8C

Noticias

Viernes 31 de octubre de 2014

Jorge Marina y Yolanda Zaleta.

Amistades cercanas les acompañaron.

Sumando buenos deseos para los esposos.

Los une el amor BODA

Raúl Pérez y Blanca Alicia Gutiérrez enlazaron sus vidas en matrimonio, ante cientos de invitados que compartieron su felicidad

Familiares y amigos acompañaron a los novios.

Carlos Domínguez Núñez

M NOTICIAS

Elegantes durante el vals de los novios.

ágica y especial fue la boda de Raúl Pérez López y Blanca Alicia Gutiérrez Álvarez, quienes unieron sus vidas, plenos de amor y anhelos, en una ceremonia más que inolvidable en la capital chiapaneca. Acompañados de familiares y amigos cercanos, esta pareja demostró su amor, al aceptar el compromiso que los unió ante los ojos del hombre en una noche que resultó estar llena de sorpresas agradables para todos. La recepción nupcial se efectuó en conocido salón de fiestas, ubicado al lado sur de Tuxtla Gutiérrez. Allí personas apreciadas por ambos esposos compartió la dicha de esta nueva familia que buscará sendas felices en esta nueva etapa de sus vidas. ¡Enhorabuena!

Una noche para compartir la felicidad de los desposados.

Alfonso Guizar, Ariadne y Valentina Guizar.

Todos los presentes brindaron buenos augurios.

Buenos deseos para esta pareja enamorada.

Cinthya Guizar, Sandra Ortiz y Patricia García.

Con Jesús Pérez y Evelia López, papás del novio.

Los novios con Ricardo Mancilla y Sandra Ortiz.

Viernes 31 de octubre de 2014

Voz e Imagen de Chiapas

Listas para bailar junto a los novios.

Disfrutaron de una exquisita cena.

Brindaron por Blanca y Raúl.

Angélica Cruz Pérez y Jorge Enrique Arévalo, padrinos de brindis.

FOTOS: CARLOS DOMÍNGUEZ Twitter: @Charliedn

Blanca Alicia Gutiérrez y Raúl Pérez.

Junto a Pedro Gutiérrez Esponda y Juana María Álvarez, padres de la novia.

9C

10C

Sociales

Viernes 31 de octubre de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

NIÑOS

Estilo “Hello Kitty”

Margarita Guzmán y Sara Carpio.

Pamela Vera con Mafer y Luis Lezama.

Andrea Zuarth y Adriana Guillén.

Mirena Martínez y Sophia de la Cerda.

María Mayor recibió el cariño de sus invitados en la increíble fiesta de cumpleaños que le organizaron sus papás Carlos Castro

L NOTICIAS

a pequeña María Mayor cumplió tres años de vida, por lo cual sus padres le organizaron un colorido convivio en el salón Villadorada de esta ciudad; festejo al cual invitaron a familiares cercanos para que la felicitaran por su día.

“Hello Kitty”, personaje favorito de la cumpleañera, adornó el lugar, para darle un concepto diferente y que los niños pudieran disfrutar más alegremente de la fiesta, donde se ofreció un rico banquete de golosinas, aguas frescas y bocadillos.

Las muestras de cariño no se hicieron esperar en la bonita tarde, la cual se convirtió en especial para los papás de María, porque pudieron convivir con su familia y ver a su pequeña estar feliz en la fiesta que con gusto le organizaron.

Miguel López y Ceci Esponda.

SONRIENTE

FOTOS. CARLOS CASTRO

María dibujó en su rostro una hermosa sonrisa, la cual mantuvo durante toda la tarde, porque fue apapachada por sus amigos, quienes nunca dejaron consentirla y abrazarla.

María con sus papás, Raúl Mayor y Stefy Cruz.

Blanca Sarmiento y Renata Taia.

Daniela Benites con Emiliano y Dana Rivera.

Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Edith Acuña y José Alejandro Hernández.

Viernes 31 de octubre de 2014

Patricio y Carlos Morales.

Lourdes y María de Cruz.

Frida Rosales y Bruno González.

Claudia Cruz y Paco Pulido.

María Mayor.

Con Karina Cruz.

H O RÓS C OP O ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

(21 marzo-20 abril) Tienes una personalidad deslumbrante, que te permite relacionarte fácilmente con un sinnúmero de gente. Las relaciones públicas serán una buena plataforma.

(22 junio-22 julio) Reaccionas emocionalmente cuando algo te molesta, esto lo sabes muy bien, por lo tanto tratas de controlar estos puntos para hacer un juicio mucho más inteligente.

(22 sept-22 octubre) Debes controlarte para así conservar tu energía vital, piensas que todas tus acciones deben brindarte un cierto grado de seguridad; de lo contrario, bajara mucho tu ánimo.

(22 diciembre-21 enero) Posiblemente en la investigación y uso de la tecnología tendrás acceso a los canales de expresión adecuados, si no de inmediato, quizá adelante lo logres.

TAURO

LEO

(21 abril-20 mayo) Tu problema básicamente radica en tu tendencia a exagerar demasiado, debido a la inseguridad y el temor que tienes de que no se te tome en cuenta en lo que hagas.

(23 julio-22 agosto) Ahora, tienes que desechar antiguos hábitos y desarrollar otros nuevos, que te eviten ceder ante los requerimientos de personas abusivas, que se aprovechan de ti.

GÉMINIS

VIRGO

(21 mayo-21 junio) A pesar de tus buenos propósitos, a veces te enojas, principalmente si estás con ánimo de discutir. Te cuesta actuar en forma justa obstaculizando lo que dices.

(23 agosto-21 sept) En cualquier intento debes determinar los límites de tus responsabilidades, y evitar ofrecer tu ayuda antes de que te lo soliciten, para hacer otras tareas ajenas.

ESCORPIÓN

ACUARIO

(23 octubre-21 nov) Cuando tengas disgusto, no comas de inmediato; también no lleves trabajo extra a tu casa. Sicológicamente te encuentras bien, sin desajustes emociones o laborales.

(22 enero-19 febrero) En tu trabajo debes tener cuidado con tus socios o compañeros, porque pueden aprovecharse de ti; si te encomiendan nuevas tareas, debes examínalas cuidadosamente.

SAGITARIO

PISCIS

(22 nov-21 diciembre) Eres una persona muy talentosa, esto te permitirá triunfar en tu trabajo.

Ten cuidado con gente abusiva que te halaga haciéndote creer que sólo tú puedes ayudarlos.

(20 febrero-20 marzo) Necesitas encontrar una válvula de escape, adecuada a tus inclinaciones humanitarias, que te proporcione beneficios morales tanto para ti como para todos los demás.

11C

12C

Viernes 31 de octubre de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

13C

14C

Viernes 31 de octubre de 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

15C

16C

Viernes 31 de octubre de 2014

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014 Responsable: José Ruíz Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Solo un beso Una mujer al volante fue la causante de un choque que dejó como saldo solo daños materiales

3D

¡Háganse a un lado!

Una vez más la entrada poniente fue el escenario de una aparatosa volcadura, en donde esta vez un tráiler cargado de varillas fue quien volcó

4D

Foto: Guillermo Montero

5D

Invadió carril

Un camión de carga fue el responsable de una volcadura sobre el tramo carretero Cintalapa-Coita

Tras el impacto por alcance entre un vehículo particular y el de transporte público, tres personas salieron heridas

Le dan al

2D

mototaxi

2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

Villaflores

Le dan al mototaxi Foto: Ariel Grajales Rodas.

El choque por alcance entre dos vehículos ocasionó que la unidad de pasaje sacara la peor parte, ya que sus pasajeros terminaron golpeados

Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias

V

illaflores.- Tres personas salieron heridas tras la colisión de un mototaxi La unidad de pasaje terminó volcada. y un automóvil, cuyo conductor que se dio la organización Socama Roja Mexicana, ya que presentaba Números a la fuga.

Verde, fue golpeado por golpes y raspaduras leves.

El incidente ocurrió el alcance por un carro, Los pasajeros, Elena Moreno miércoles y sobre el Libracuyo conductor aceleró Vázquez, de 27 años, y Erick Fabián miento Norte, a la altura para evadir su responsa- Muñoz Chávez, de 14, fueron traslalesionados en el accidente de un albergue para enferbilidad. dados al Hospital General “Bicentemos alcohólicos, cerca de El piloto del transpor- nario” para su atención médica. las 20:30 horas. te público, David HernánEl mototaxi, propiedad de DaUn mototaxi blanco dez Vázquez, de 18 años, vid Pérez González, tuvo que ser horas en el con franjas verdes, núfue atendido en el lugar trasladado a uno de los corralones momento del mero económico 69, de por paramédicos de Cruz en turno, ya que los elementos de choque

3

20

David, conductor del mototaxi, salió con ligeros golpes en el cuerpo.

Foto: Carlos Salazar.

Guacho cae de su moto

Al parecer Gómez Cruz sufrió fractura de cráneo.

Un militar que conducía en estado de ebriedad su motocicleta terminó en el hospital al estrellarse con un poste de teléfono Carlos Salazar Corresponsal/ Noticias

Cintalapa.- Con un posible traumatismo craneoencefálico y otras lesiones en su anato-

mía fue ingresado al hospital básico comunitario una persona del sexo masculino luego de sufrir un fuerte accidente de tránsito a la altura de la 10 Sur y Calle Central, esto en el barrio de Guadalupe.

Cerca de las 21:00 horas se supo del accidente, por lo que de inmediato personal de Protección Civil y Grupo Civil de Rescate llegaron a la dirección citada, donde encontraron tirado sobre la vía pública a Francisco Gómez Cruz, quien se quejaba de fuertes do-

La motocicleta del militar sobre el pavimento. lores en la cabeza y además tenía una cortada a la altura del pómulo derecho.

Mencionar que el lesionado de 23 años de edad, es originario del estado de Oaxaca y elemento activo del 100 Batallón de Infantería con sede en la colonia Chiapas Nuevo, del municipio de Jiquipilas, dependiente de la Secretaria de la Defensa Nacional (SEDENA).

Momentos atrás conducía una motocicleta color amarilla con negro, marca Itálica de

modelo reciente; según los que le vieron al conducir a exceso de velocidad y en aparente estado de ebriedad, aseguraron que se impactó contra un poste de madera propiedad de teléfonos de México (TELMEX).

Al lugar, diferentes corporaciones policíacas llegaron a tomar nota de lo sucedido, mientras que tránsito del estado ordenó que el personal de grúas se llevara la moto al corralón donde permanecerá hasta que el “guachito” se recupere y la reclame.

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

3D

EL PENSIL

Con las llantas pa’ arriba Le da un besito La mala maniobra ejecutada por una mujer al volante ocasionó un accidente entre un camión y un coche particular

EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Guillermo Montero.

Tapachula.- Una conductora que hizo corte de circulación con su vehículo y originó un accidente, pretendió que le pagaran los daños que ella misma ocasionó.

Alrededor de las 12:00 horas la conductora Xiomara Suárez, abordo de su vehículo Jetta de color blanco, con placas de circulación YKM 4676, se desplazaba de

poniente a oriente sobre la 17 calle Poniente.

A la altura del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en un descuido intentó incorporarse al carril izquierdo cuando presuntamente hizo corte de circulación a un camión Mercedes Benz de color rojo, con placas de circulación DB 44 876, el cual era tripulado por Lázaro Santos Hernández, quien circulaba de poniente a oriente.

El conductor del camión no pudo frenar cuando la dama se le atravesó, por lo que ocasionó el choque que arrojó solo daños materiales. Se informó que minutos más tarde, al lugar arribaron agentes de tránsito del estado, quienes se encargaron del choque, en donde ambos conductores llegarían a un arreglo.

EL ACCIDENTE se registró en la noche del miércoles.

Foto: Efraín Ramírez.

Fue el exceso de velocidad lo que provocó que un conductor perdiera el control de su coche y terminara volcado

POR FORTUNA no se reportaron víctimas.

GUILLEMO MONTERO COLABORADOR

Un vehículo tipo Tsubame cuyo conductor por versiones de elementos de tránsito supuestamente se dio a la fuga, al circular a exceso de velocidad sobre la calzada El

Pensil perdió el control y terminó estrellándose sobre otro auto que estaba estacionado. Tras el choque terminó volcado.

Los hechos se registraron cuando el vehículo marca Nissan tipo Tsubame, con placas de circulación DRC 2364, circulaba sobre la calzada El Pensil y aparentemente a más de 100 kilómetros por hora en el carril de norte a sur.

Al llegar entre las avenidas Las Casas y avenida Tuxtla, por la velocidad que llevaba el conductor perdió el control del volante, lo que ocasionó

a que se saliera de la cinta asfáltica al grado de chocar de frente contra un auto tipo Mini Cooper de color rojo, con placas de circulación DRW 8815 que estaba estacionado sobre la orilla de la carretera.

Tras esa colisión el coche responsable terminó volcado y en medio de la calle con las cuatro llantas hacia arriba.

Tras informarse del accidente, al lugar acudieron las autoridades encargadas de la vialidad, quienes determinarán la responsabilidad de los daños ocasionados.

Asaltan a estudiante

Amarrado como puerco

EFRAÍN RAMÍREZ

GUILLERMO MONTERO

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Un estudiante que había sacado alrededor de 7 mil pesos del cajero Serfin fue asaltado por dos sujetos que portaban cuchillos. El atraco ocurrió frente a la tienda de Diconsa de la Cuarta Sur prolongación.

Sobre los hechos se dio a conocer que el estudiante Ortiz López, de 30 años de edad, había acudido a la universidad a sacar dinero del caje-

ro, por lo que al salir caminó rumbo a su domicilio.

Cuando caminaba frente a la mencionada tienda, dos sujetos lo interceptaron y lo amenazaron con cuchillos. Le dijeron que si no entrega sus pertenencias lo matarían, por lo que la víctima accedió a entregar el monto que momentos antes retiró.

Los delincuentes al obtener el dinero se dieron a la fuga sobre la calle que da acceso a la unidad administrativa, donde se perdió entre la oscuridad.

COLABORADOR

Un taxista fue encontrado amarrado de pies y manos, en donde se dijo que fueron dos hombres quienes lo asaltaron los que lo dejaron en esas condiciones.

También se supo que se llevaron la cantidad de 7 mil pesos, dinero que era de diferentes cuentas de taxis.

Los hechos se registraron cuando en una llamada al número de emergencias 066 decían que en el callejón Tzique, que se localiza cerca de Cerro

Hueco, había un taxista amarrado en el interior de su unidad.

Al llegar acudieron elementos policiacos, quienes lograron dar con el carro en un camino de terracería. Al acercarse vieron que el taxista se encontraba amarrado de pies y manos.

De inmediato los policías lo soltaron y fue cuando el agraviado comentó que sujetos desconocidos lo abordaron en unas de las calles del centro de la capital.

En el transcurso del camino lo ama-

garon y le exigieron que los llevara a la colonia Tzique. Así en el punto señalado, los maleantes lo despojaron con lujo de violencia del dinero que llevaba, monto que oscilaba en los 7 mil pesos.

Tras obtener el botín, los facinerosos lo amarraron al conductor, quien dijo estuvo así por más 12 horas hasta que lugareños se percataron de lo sucedido y fueron quienes solicitaron el apoyo.

Elementos de la corporación municipal acudieron al sitio y tomaron conocimiento del robo.

Vuelca y se in 4D

Noticias

Viernes 31 de octubre de 2014

Tuxtla

Un camión tipo Torton provocó tremenda movilización por parte de cuerpos de emergencia al volcarse frente a Pemex

GUILLERMO MONTERO

U Colaborador

n camión tipo Torton que trasladaba varias toneladas de varillas terminó volcado sobre la carretera panamericana Tuxtla-Ocozocoautla, en donde resaltó que tras el accidente la pesada unidad comen-

Bomberos acudieron para sofocar las llamas.

Números

14 60 1

horas el momento del accidente

zó a arder al grado de consumir gran parte del vehículo. Por fortuna, las autoridades y cuerpos de emergencia aseguraron que el saldo fue de cuantiosos daños materiales y que el conductor había sufrido lesiones menores. También se dijo que todo se derivó de una falla mecánica.

El accidente ocurrió en la tarde de ayer jueves y muy cerca de las instalaciones de Petróleos Mexicanos (Pemex), concretamente frente al motel La Isla.

En ese preciso punto quedó totalmente calcinado un camión marca Internacional tipo Torton, con placas de circulación 949 DX6 del servicio público de carga, el cual tras el siniestro fue consumido por el fuego.

De acuerdo a las versiones por parte de personas y automovilistas que estaban cerca al momento del siniestro, el conductor de nombre Francisco Osorio Argón había salido del estado de Oaxaca y se dirigía al municipio de Chiapa de Corzo, pero al transitar por la carretera Panamericana las balatas se le calentaron y eso ocasionó que se quedara sin frenos.

En consecuencia Osorio Aragón no logró

Paramédicos de la Cruz Roja traslad

retomar el control de su tráiler, por lo que terminó sobre el camellón central y estrellado contra un árbol. Pero la cosa no quedó ahí, ya que debido al peso de las varillas que llevaba, el camión terminó volcado sobre su lado derecho y luego comenzó a incendiarse.

minutos

se tardaron en sofocar las llamas

persona

resultó lesionada

El motor del camión quedó reducido a cenizas.

El tráiler transportaba varias tonelad

ncendia

s Voz e Imagen de Chiapas

Viernes 31 de octubre de 2014

Invade carril

contrario

En su afán de recuperar el control del tráiler el conductor terminó sobre el camellón central y estrellado contra un árbol

Uno de los lesionados fue valorado en el lugar.

Un camión de carga fue el causante de una volcadura sobre el tramo Cintalapa-Coita, en donde se reportaron varios lesionados

dan al conductor.

das de varillas.

Carlos Salazar

estado y del heroico cuerpo de bomberos, quienes por la gravedad del siniestro tardaron más de una hora en sofocar las inmensas llamaradas que salían del motor de la unidad.

Por otro lado, paramédicos de la Cruz Roja fueron los encargados de brindarle la atención prehospitalaria a Francisco, quien a pesar de que sufrió lesiones menores, terminó en un hospital de la capital chiapaneca.

Por su parte, los elementos de tránsito municipal fueron los encargados de acordonar el lugar y de reordenar el flujo vehicular en ambos carriles de la carretera, ya que decenas de automovilistas comenzaron a circular de manera lenta ante las maniobras de los cuerpos de rescate.

Por último, una grúa fue la responsable de trasladar al pesado camión a uno de los corralones de la capital chiapaneca, pues se iniciarían las diligencias para saber qué tanta responsabilidad le compete al conductor.

Corresponsal/ Noticias

del cuerpo, por lo que fueron ingresadas al hospital básico comunitario de Cintalapa para que recibieran atención médica.

En tanto, en el lugar del accidente atendieron a Raúl Hipólito Carrillo, de 35 años, quien dijo ser funcionario público estatal, ya que trabaja para la Secretaria de Infraestructura (SEINFRA). Comentó que a la hora del accidente conducía con rumbo a Cintalapa un Chevrolet Corsa color gris con placas de circulación DPT 1801.

Junto a Raúl, también prestaron atención prehospitalaria a Diego Viviano de Jesús, de 50, quien se quejaba de fuertes dolores en las cervicales y clavícula. Ambos también fueron llevados al mismo nosocomio que las damas.

Cabe mencionar que el accidente se originó luego de que un camión marca Dina color blanco, con laminillas 413DF9 del servicio público federal de carga México, invadiera el carril del compacto, lo que originó un fuerte choque que acabó con el Corsa volcado y el camión metido entre la maleza.

Como era de suponerse, el chofer del camión que no traían razón social se dio a la fuga sin importarle el daño causado.

Al lugar acudieron diferentes corporaciones policiacas para tomar nota de lo sucedido, siendo al policía federal la que ordenó que el personal de la grúa en turno de Cintalapa se llevara las unidades al corralón, donde permanecerán hasta que se deslinden responsabilidades.

Fotos: Carlos Salazar

Jiquipilas.- Cinco personas lesionadas y daños materiales fue el resultado de un accidente automovilístico registrado la noche del miércoles y a la altura del kilómetro 89+300 de la vía libre México 190, sobre el tramo carretero Cintalapa-Coita y muy cerca del puente Las Flores, donde el exceso de velocidad y la invasión de carril pudieron haber sido las causas de este hecho.

Cerca de las 20:00 horas, personal de grupo civil de rescate y de Protección Civil se trasladaron al kilómetro citado, ya que dos unidades se habían impactado y se decía que había varios lesionados.

Mencionar que Víctor Fonseca, elemento de Protección Civil, al dirigirse al lugar se topó en el crucero de “Las Jotas” con un vehículo gris, en el que eran transportadas tres personas lesionadas, las mismas que se identificaron con los nombres de: Claudia Viviano Francisco, de 34 años de edad; Minerva Francisco Arcia, de 50, y Amayrani “N”, de 7, todas originarias del estado de Veracruz.

Se dijo que al valorarlas presentaban crisis nerviosas y algunos golpes contusos en varia partes

Foto: Guillermo Montero

Quienes presenciaron el accidente fueron quienes dieron aviso a los números de emergencia para que elementos de rescate y de primeros auxilio acudieran al lugar en el rescate de los posibles lesionados.

Solo minutos después se presentaron autoridades de tránsito municipal, del

5D

Los vehículos que originaron el accidente.

Viernes 31 de octubre de 2014 Email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

TAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Octubre 2014

Solicito motociclista para venta de tortillas, con buena presentación y trabaje bajo presión. Informes al 9611990563 Octubre 2014

Se solicita estilista profesional, Interesados: Teléfonos: 61 63543 y celular 961 10 780 49 Octubre 2014 SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Octubre 2014

SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Octubre 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINOINFORMES9611665191.Octubre 2014

VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920

SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Octubre 2014

SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Octubre 2014

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Octubre 2014

Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Octubre 2014

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Octubre 2014

VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Octubre 2014

SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08

VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114

Octubre 2014

SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465.

Carlos Arturo Domínguez Cárdenas.

Av. Central y 2ª ote. Octubre 2014 SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2014 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Octubre 2014 SOLICITO EMPleADO para videoclub.

Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2014 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

Octubre 2014

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2014 SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Octubre 2014 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Octubre 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONIS-

VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Octubre 2014

Octubre 2014

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Oc-

VENDO CASAS y departamentos desde 240 mil pesos. Informes al 9612156380 Octubre 2014

tubre 2014

SE VENDEN CASAS de 5x20 metros, con dos recámaras, cisterna.

550 mil pesos a tratar. Informes al 9612156380 Octubre 2014

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Octubre 2014

SE VENDE BONITO TERRENO en colonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados. Informes al cel.

9611366161 y 9611692524, tel.

6155890. Octubre 2014

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza.

Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Octubre 2014

Se venden 20,5 hectáreas de terreno en Berriozábal, precio a tratar.

Informes al 9611614381 Octubre 2014 Se vende casa en Av Central Ote, Tuxtla Gutiérrez, 289 metros, con 2 locales. Informes al 9611614381 Octubre 2014

¿BUSCAS ESPACIO para oficina? Ya lo encontraste! Rento 176 m². Excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3 a sur pte #1900

SE VENDE LOTE de 10x20 en colonia El Jobo. 70 a tratar. Informes al 9616383444 y 6146558. Octubre 2014

Octubre 2014

VENDO LOTE de 10 x 20 en colonia El Jobo. Informes al cel.

9616383444, 6146558 Octubre 2014 QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Octubre 2014

VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Octubre 2014 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Octubre 2014 SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Octubre 2014

RENTO CASA en San Cristóbal de Las Casas, amueblada. Por día, semana o mes. Informes con Eduardo Grajales en Fracc. Lomas del Sauce, SCLC Octubre 2014

RENTO CONSULTORIO, excelente ubicación en la 8° Note Pote No. 134 Altos, Informes al 61 8 13 70 Octubre 2014 RENTO EDIFICIO CÉNTRICO en Tuxtla Gutiérrez, trato directo. Informes con Claudia d’Argence González al 961 66 8 77 21 Octubre 2014 Se renta casa campestre con áreas verdes y servicios. Sur Ote Tuxtla Gtz. $3,500. Informes al 2125022 y 9617089452 con Gloria Duque RENTO BONITO DEPARTAMENTO en fraccionamiento San Juan, cerca del hospital Vida Mejor. Informes al 9612480720. Octubre 2014 RENTO CASA NUEVA en Plan de

TERRENOS

rento amplio departamento

con garaje, calle Magnolia 235 Col. Paso Limón cerca de universidad.

Teléfono: 961 652 4902

Se vende

CASA en 6ª Pte. Norte # 417 Cd. Centro Informes al teléfono: 961 155 63 28

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33

GRAN

oportunidad Se vende CASA

533.19 Mtrs cuandrados.

1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano.

Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.

Informes al teléfono: 961 255 0362

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CLASIFICADOS

Viernes 31 de octubre de 2014

7D

8D

CLASIFICADOS

Viernes 31 de octubre de 2014

Ayala Norte, 3 recámaras, 2 baños, sala comedor y cisterna. Informes al 961 1381244. Octubre 2014 Se renta consultorio, excelente ubicación: 8ª Nte Pte No. 139 Altos. Informes al 6181370 Octubre 2014 SE RENTA CASA en la colonia Victoria, calle Rodulfo Figueroa no. 352. Informes al 9611310511. Octubre 2014 RENTO BONITO DEPARTAMENTO, fraccionamiento San Juan cerca del Teletón. Informes: Silvia Herrera Lievano. Tel. 9612480720 / 9612701813. Octubre 2014 RENTO CASA, 2 plantas, sala, comedor, 2 recámaras. 11 Sur Pte. 165 Barrio San Francisco. $4,300 mensual. Inf. Dileri Aquino Hernández, Inf. 9611928345. Octubre 2014 RENTO LOCAL COMERCIAL frente al Hospital Regional 120 M². Más informes con José Ángel Ocaña Ramírez, 9ª Sur Ote. 175. Teléfono 961 106 91 93 Octubre 2014

SE VENDE AUTO Spirit modelo 91, cuatro puertas, automático, en buenas condiciones. En excelente precio, todo pagado.

Informes al 9611427048 Octubre 2014 SE VENDE AUTO Dodge Journey SxT 2010, para siete pasajeros, en excelentes condiciones y tenencia pagada. Informes al 9612153341 o 961 1558591 Octubre 2014

0VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Octubre 2014 VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw, Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima.

Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Octubre 2014 VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.

lonia Nuevo Edén, de 8x25 metros cuadrados, informes al 961 169 2524 y 961 13 66 161 Octubre 2014 VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Octubre 2014 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Octubre 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Octubre 2014 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Octubre 2014

Octubre 2014

SE VENDE CHEVY MONZA año 2001,cuatro puertas, estándar y en buenas condiciones. $32,000 a tratar. Dirección hidráulica.

Informes al 9611151054 Octubre 2014

VENDO BONITO TERRENO en la co-

9611614381 Octubre 2014 INSTALACIONES ELÉCTRICAS residenciales, comerciales, preparaciones de acometidas, bifásicas, trifásicas y monofásicas.

Informes al 961 1512844. Octubre 2014

TERRENOS

VENDO 6 HECTÁREAS en Rivera de Cupía y rento 5 mil metros cuadrados en Plan de Ayala, informes con Claudia d’Argence González al 961 204 04 42 Octubre 2014

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

VENDO CACHORROS chihuahueños, 4 semanas de nacidos, $2,000. Inf. 9612013761 Octubre 2014

EMPRESA CONSTRUCTORA solicita ingeniero civil con experiencia y documentación. Comunicarse con el Lic. Domingo Gómez al 961 2557483. Octubre 2014

SE VENDE FACIA, parrilla de Urban 2009 y puerta nueva. Informes al 60 20339 y 961 1928828. Octubre 2014 MANTENIMIENTO Y CONTROL de plagas S.A. de CV. Solicita un agente de ventas, mensajera y dos auxiliares administrativos.

Informes al número 6140344 Octubre 2014 VENDO RINES número 13 de Tsuru y Chevy. Más información al teléfono 961 11 96 179 Octubre 2014

Se venden medicamentos, estantes y vitrinas a remate. Informes al

SE SOLICITA VENDEDOR

Comisionista con experiencia, 25 a 50 años, con vehículo propio. Interesados enviar curriculum a ventas@maquintor.com.

Jorge Alberto Meza

VENDO DERBY año 2002, color arena,

en buenas condiciones, $42,000.

Informes: 9612459573 TERRENOS

SE VENDEN 42 hectáreas en Pacu (Barranco Tabaco) Informes al 961 17 65 396