Tambaleante futuro de panistas fiesteros 21A Entrega ERA estímulo
Ciudades Rurales no son sustentables
económico a deportistas
Reconoce director que Santiago El Pinar es un ejemplo; falta inversión para mejorar la economía de sus habitantes
11a
4B
Se edificará facultad de medicina humana
en Tapachula: MVC
PÁGINA 8A
año 7 número 2409 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, miércoles 13 de agosto de 2014 $7.00
Sacerdote de Simojovel rechaza seguridad que le fue asignada por la PGJE
Chiapas incrementa
producción lechera
7a
Reconocen cónsules atención a extranjeros
13A
10a
2A
Miércoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
De aquí pa’l real
L A F ER I A Sr. López
T
ita, de las de Toluca -pero nada fea-, era un dulce de mujer y buena de dar envidia a la Teresa de Calcuta. Huérfana de padre (no es cierto, pero no les cuento), la pobre prima se casó muy joven y mal, con un tipo rico por herencia con tendencia a varios vicios, aparte de macho-mandón-malmodiento, que la hizo ver su suerte y tener cinco hijos. A la menor provocación, el barbaján le decía: -Y si no te gusta, ¡a la calle con tus hijos!, que en mi casa y comiendo de mí, nomás mi ley -cuánto le aguantó Tita… pero, terminó carrera el primero… la segunda también… se tituló el tercero; el cuarto presentó su tesis… y en el banquete de graduación del quinto, el bellaco le pidió el salero como siempre, tronándole los dedos, ella se lo pasó y le dijo fuerte y claro: -¡Y hasta aquí llegamos! –ni por su ropa fue; luego, unos abogados que le recomendó Pepe (ya saben quién, el impresentable primo), le sacaron lagrimitas al canalla ése y por poco hasta el tuétano. ¡Viva Pepe! Que mejor se pongan en orden los más traviesos, pues don Peña Nieto y su aparato ya sacaron las reformas y leyes secundarias: cumplidos están los compromisos con el imperio del capital. No hay pendientes. Constitución modificada (hombre, bonita no quedó, pero quedó, como dijo el doctor Frankenstein viendo al monstruo); leyes secundarias aprobadas; numerazo fundacional en Palacio (de pena ajena); bochornosa prudencia de Cuauhtémoc Cárdenas (papá se revuelca en su tumba); cautas habladas del inmenso simulador, el Pejehová (pando de felicidad con su Morena, cortesía de Peña Nieto & Partners, Inc.); sumisión bajuna de los líderes sindicales de Pemex (que andan con pañal de adulto, marca Gordillo); eficaz cooperación de Chuchos para modificar la Constitución, sabiendo perfectamente bien lo que seguía, estas leyes secundarias con aroma santannista, a las que se opusieron como señoritas sin calzones
Que mejor se pongan en orden los más traviesos, pues don Peña Nieto y su aparato ya sacaron las reformas y leyes secundarias: cumplidos están los compromisos con el imperio del capital. No hay pendientes.
que reclaman en el cuarto del motel, sacándole la camisa al novio: -¿Y para esto me trajiste? (con las excepciones bla, bla, bla). Porque no supondrá usted que don Peña Nieto piensa quedarse quieto los cuatro años, tres meses y 20 días que le quedan de gobierno. Aparte que no es difícil que cambie de gabinete (hombre, no todo, pero cuando menos a los más ineficientes), ahora ya tiene tiempo para repasar la lección a la Coordinadora de maestros, porque maldita la gracia que le hace al gobierno federal que los de la CNTE, financiados por el erario, estén retándolo y no permitan la plena aplicación de la nueva ley de educación en cuatro estados del país. No los enfrentaron antes porque se podía complicar el panorama en plena cirugía mayor nacional, pero ya acabaron de trapear, ahora van con lo que dejaron en remojo. El Presidente, este Presidente, pue-
de darse el lujo que quiera, menos permitir que parezca que le pueden rezongar, porque al sindicato de Pemex ya al ratito le toca recorte de barbas; así, mejor de una vez que quede claro: de la medicina intramuscular que le aplicaron a la Ma’Baker Gordillo, hay amplia dotación… y si les toca su dosis a algunos de la CNTE, saben en Los Pinos que les van a aplaudir hasta en Siberia, porque la CNTE ya hartó a tirios y troyanos. De los estados en los que la CNTE está dando lata, Chiapas es el menos problemático y los que saben, dicen que al gobierno local le pidieron en Bucareli que fuera paciente, que nomás pasandito las reformas, ellos les ayudaban a peinar a los nenes; Guerrero, tampoco es mucho problema, su gobernador Aguirre Rivero está en la mejor disposición de ponerse en decúbito prono (acostadito y boca abajo), sabe que en el gobierno federal están hartos de él, digo, nomás calcule: siendo del
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel
PRD fue a Palacio a aplaudir la promulgación de la contrarreforma petrolera. Luego, Michoacán, donde como están las cosas: ocupado e intervenido el estado por el gobierno federal; con un gobernador, Salvador Jara, de adorno; y en plena guerra, lo de los maestros es como hacer pipí junto al Niágara: ni se va a notar. El asunto serio fue y es en Oaxaca, donde su gobernador Gabino Cué, tal vez reaccione cuando le quede claro que ya cuenta con el apoyo federal y si no… por encima le pasan. El tiempo de la CNTE corre a partir de este lunes. Tic tac. Otros que deberían replantearse las cosas son los señores de azul. El PAN entre sus innumerables metidas de pata, se equivocó de socios, porque los señores tricolores hasta los chistes les festejaron en lo que acababan su tarea, pero ahora los panistas estorban, lo que es más: caen gordos. El próximo año el PRI va por la cá-
mara de diputados federal, por los gobiernos de Colima, Querétaro, Nuevo León, San Luis Potosí y Sonora; todo lo que se pueda pepenar de alcaldías y diputaciones locales en Campeche, Coahuila, Estado de México, Guanajuato, D. F., Hidalgo, Jalisco, Morelos y Tabasco; y esto, en previsión del 2018 que no pueden ni van a perder. El PRI está decidido a cuando menos, quedarse otros seis años en Los Pinos, que dinero y tele, no le han de faltar. Por eso sólo los que están apenas en destete, no entienden el chistecito del video de los diputados del PAN, de fiesta con unas señoritas teiboleras, que están avergonzadísimas por haber sido filmadas en tan malas compañías (digo, ellas eran las únicas decentes de la reunión, sin duda ninguna); video publicado el mero día de la promulgación de la nueva república, con el añadido de ayer: la fiesta se las organizó Edelmiro Sánchez, un señor enredado en averiguatas del narco y el asesinato de un ¡panista! (Hernán Belden, en 2012). Los cristianísimos señores de azul, aparte de moches y guerra de lodo entre ellos, también tienen sus videos embarazosos, y “La Tuta Productions” no tiene la exclusiva con señores del PRI. No señores: para todos hay. Como no habrá resultados visibles de las reformas en lo que resta de sexenio, como la economía seguirá anémica, lo que queda es hacer política, no de la buena, sino de la nuestra, la electorera: no tiene otra ocupación Peña Nieto de aquí pa’l real.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Miércoles 13 de agosto de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Tuxtla
Foto: Jesús Hernández
Riqueza cultural Las poblaciones indígenas tienen usos y costumbres propias. Poseen formas particulares de comprender el mundo y de interactuar con él. Visten, comen, celebran sus festividades, conviven y nombran a sus propias autoridades, de acuerdo a esa concepción que tienen de la vida.
EXIGEN VIGILAR LA ZONA
Denuncian tiradero de escombros en La Misión “Es un riesgo para nuestra salud, porque a veces se apesta el agua y puede crear dengue”
Habitantes del fraccionamiento culpan a los encargados de las obras del libramiento sur
WILLIAM CHACÓN
Denunciante
P
arte del boulevard principal del fraccionamiento La Misión, ubicado al sur oriente de la capital, ha sido tomado como tiradero de escombros en los últimos meses, lo que provoca que el agua de lluvia se estanque por varios días y que algunas personas tiren basura en la zona. Antonio Celaya Sánchez, habitante del fraccionamiento responsabilizó de esta situación a los encargados de las obras que se realizaron en el libramiento sur, a la altura del fraccionamiento, todo por la falta de vigilancia. “Cuando llueve el agua no se va por los escombros que hay tirados ahí, se queda estancada y a veces no se puede ni pasar a pie. Es un riesgo para nuestra salud, porque a veces se apesta el agua y puede crear dengue”, declaró.
Foto: William Chacón
NOTICIAS
EL EXCESO de escombro ocasiona que el agua de la lluvia se estanque. Solicitó a las autoridades atender esta problemática y vigilar más la zona para que no
siga siendo tomada como zona de descarga de escombros; asimismo que verifiquen que
los trabajos que se realizan actualmente no queden residuos. Por su parte, Argelia Mijangos se sumó a esta denuncia y reiteró su llamado a las autoridades para que instruyan mayor vigilancia en la zona, ya que varias calles no cuentan con alumbrado público provocando que los asaltos y robos hayan aumentado en los últimos meses. Aseguró que por la lejanía del fraccionamiento los elementos de seguridad no llegan, incluso cuando se solicita la ayuda. Esto pone en riesgo la integridad de las familias. La señora dijo muchas son las personas afectadas, principalmente los jóvenes estudiantes del Cobach 145, ubicado a la entrada de la Misión.
Los habitantes reconocieron el compromiso del alcalde Samuel Toledo Córdova Toledo, por trabajar a favor de los que menos tienen COMUNICADO
El Gobierno de la Ciudad continúa con los trabajos de remodelación integral del parque de la colonia Elmar Seltzer, como parte del programa Pacto por Tuxtla que impulsa el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo, en más de 50 colonias de la capital chiapaneca. La remodelación de dicho parque comprende la instalación de un gim-
nasio al aire libre, inmobiliario urbano, instalación de malla ciclónica a la cancha de usos múltiples, rehabilitación de los juegos infantiles, una barda perimetral, reforestación de las áreas verdes, así como la construcción de dos piezas más al DIF Municipal, entre otras acciones. En este contexto, los colonos reconocieron el compromiso del alcalde capitalino, Samuel Toledo Córdova Toledo, por trabajar de manera coordinada con el gobernador del Estado, Manuel Velasco Coello, para atender las necesidades de los que menos tienen. En entrevista, Luis Antonio Ramírez Molina, presidente de dicho asentamiento, agradeció al presidente Samuel Toledo por realizar acciones
de bienestar social, ya que “está haciendo lo que otras administraciones no habían hecho”, dijo. Por su parte, Miguel Ángel Hidalgo Palacios, habitante de dicha colonia, destacó que él y sus vecinos están felices por el trabajo del Ayuntamiento capitalino, puesto que el parque estaba abandonado y en malas condiciones. En una visita realizada a la colonia Elmar Seltzer, fue posible constatar que alrededor de 30 trabajadores del Ayuntamiento capitalino llevaban a cabo acciones de embellecimiento urbano en el parque, con lo que el Gobierno de la Ciudad refrenda su compromiso de redoblar esfuerzos para concluir la obra en tiempo y forma.
Foto: Cortesía
Avanza remodelación en la colonia Elmar Seltzer
AYUNTAMIENTO CAPITALINO llevaba a cabo acciones de embellecimiento urbano en el parque.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
OFRECE MÁS DE 30 LICENCIATURAS
Unicach da la bienvenida a nuevos alumnos: Rector Iniciaron en la universidad las clases del ciclo escolar agosto – diciembre 2014
WILLIAM CHACÓN
E
l rector de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), Roberto Domínguez Castellanos, dio la bienvenida a los estudiantes de nuevo ingreso y de semestres posteriores al ciclo escolar agostodiciembre 2014. Manifestó que la universidad representa un espacio para la construcción de conocimientos a través de sus 34 licenciaturas y 16 posgrados que se ofertan en 13 sedes en diferentes regiones de Chiapas. Todas consideradas carreras pro-
FOTO: Jesús Hernández
NOTICIAS
EL RECTOR Roberto Domínguez dio la bienvenida a cientos de estudiantes. fesionales de calidad, reconocidas por organismos integrados por especialistas en cada una de las áreas.
Agregó que para el desarrollo de la Unicach están obligados a fortalecer su presencia institucional en
“El principal motivo de trabajo de la Unicach son los estudiantes, siempre estamos preocupados por crear ciudadanos de éxito”
Roberto Domínguez Castellanos
Rector de la Unicach
agrupaciones académicas en las cuales tiene participación activa. Como es el Espacio Común de Educación Superior y el Consorcio de Universidades Mexicanas, integrada únicamente por 27 universidades
públicas de México de las más de mil 750 que existen. El rector puntualizó que este institución educativa ha fortalecido su política de vinculación con instituciones y universidades de prestigio, por ello resulta notable que forme parte de la Unión de Universidades de América Latina en el Caribe integrada por 240 universidades de 22 países. Ante este panorama, convocó a los jóvenes estudiantes aprovechar plenamente su nueva universidad para seguir cosechando importantes logros académicos que les garanticen un mejor futuro. Como cada semestre, también se presentaron personalmente los miembros del cuerpo directivo de la universidad, quienes dieron la bienvenida a todos los jóvenes.
Los microfinanciamientos Habrá operativo en ayudan a la mujer: Sedem las escuelas: Toledo COMUNICADO
La Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem), Sasil de León Villard, informó que con los programas de microfinanciamiento que otorga el Gobierno del Estado, en dos años se beneficiará a más de 28 mil mujeres con créditos que impulsan su desarrollo económico. Sasil de León dijo que durante la presente administración, la Sedem ha apoyado a 28 mil 895 mujeres de todo el estado con microcréditos otorgados a través de los programas “Una Semilla para Crecer” y “Microempresas Sociales”; en tanto que, con el programa “Mujeres Trabajando Unidas” de octubre del 2013 a la fecha se han capacitado en diversos oficios a 13 mil mujeres. “Estas acciones enfocadas al bienestar de las mujeres se han logrado gracias a la atención oportuna del gobernador Manuel Velasco Coello, que está siempre pendiente de las necesidades de las mujeres y buscando formas para impulsar su desarrollo económico y prueba de
Foto: Cortesía
COMUNICADO
GOBIERNO DEL ESTADO realiza acciones a favor de las mujeres chiapanecas. ello es que en dos años habremos beneficiado a casi 29 mil mujeres con Una Semilla para Crecer y Microempresas Sociales”, resaltó. Por otra parte –dijo- y a través del programa Mujeres Trabajando Unidas de Octubre del 2013 a la fecha se ha capacitado a 13 mil mujeres. El objetivo de este programa es la actualizar empresarial y laboralmente de las chiapanecas a través de la capacitación especializada y de habilidades que coadyuven a mejorar sus condiciones de vida y las de su
familia. Los talleres disponibles son: corte y confección, panadería, pastelería, repostería, cocina, velas, pintura, bordado, manualidades, belleza y bisutería. Por último, señaló que en el 2013 se otorgaron 11 mil 807 créditos para “Una Semilla para Crecer” y 2 mil 237 créditos para “Microempresas Sociales”. En tanto, que durante el presente año se otorgarán 13 mil 796 créditos para “Una Semilla para Crecer” y mil 55 créditos para “Microempresas Sociales”.
Por instrucciones del presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo (SSPyTM), durante la próxima semana la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal implementará el Operativo Especial de Regreso a Clases, con el propósito de facilitar el retorno a los centro de estudio. Al respecto, el secretario de la SSPyTM, Moisés Grajales Monterrosa, explicó que tal operativo se realizará a partir del próximo lunes 18 de agosto en horarios de ingreso y salida de las escuelas, contemplando el despliegue de unidades y elementos de tránsito en más de 50 instituciones educativas. Precisó que el esquema contará con una fuerza de tarea de 20 patrullas, 30 motopatrullas, 240 elementos de tránsito, así como elementos de seguridad pública que se avocarán ga-
rantizar la seguridad de los estudiantes y padres de familias. En tanto, destacó que estas acciones, instruidas por el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, forman parte de la estrategia integral en materia de seguridad vial implementada por el Gobierno de la Ciudad, con el objetivo de brindar seguridad a los tuxtlecos. El funcionario municipal invitó a los padres de familia a salir con tiempo de sus casas para evitar dobles filas, utilizar las zonas destinadas para el ascenso y descenso de estudiantes y no invadir las bahías dispuestas para el transporte público. Finalmente, señaló que a la par de esta estrategia vial se implementarán las accesiones del “Operativo Carrusel” en puntos estratégicos del libramiento Norte y del crucero Patria Nueva hasta el asta bandera, en horarios de 7:00 a 9:00 y de 13:00 a 15:00 horas.
Foto: Cortesía
En 2 años, más de 28 mil chiapanecas han sido beneficiadas, dijo la secretaria Sasil de León Villard
MOISÉS GRAJALES Monterrosa, secretario de la SSPyTM.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
5A
CUIDADO CON LA COMIDA
Aumentan incidentes de asfixia en menores WILLIAM CHACÓN n los últimos años se ha visto un incremento considerable en casos de ahogamiento por aspiración de cuerpos extraños. En la última semana en el Hospital de Especialidades Pediátricas se han presentado dos de consideración. El neumólogo pediatra del Hospital de Especialidades Pediátricas, Jesús Elías Ovando Fonseca indicó que estos fueron una niña de tres años y hoy un niño de seis; este último estaba jugando, hace cuatro días, con un semilla de tamarindo en la boca y presentó de forma súbita ahogamiento. Los familiares al percatase de esto trataron de extraer el objeto introduciéndole los dedos a ciegas sin tener éxito, lo que provocó problemas respiratorios en el pequeño. Por lo que fue referido al hospital desde San Cristóbal de la Casas. En el pediátrico se le hizo un video broncoscopio en la que se encontró el cuerpo extraño en el bron-
Jesús Ovando Fonseca
Neumólogo pediatra
quio principal derecho. Después por medio de un broncoscopio rígido y una pinza se logró la extracción sin complicaciones. Pero debido a que la semilla duro tres días en el bronquio provocó efectos secundarios, inflamación junto con datos de una infección localizada. Ya se le suscribió un tratamiento a base de antinflamatorios y antibióticos. El neumólogo recomendó a los padres tener siempre bajo supervisión a los niños, ya que estos eventos se han presentado en infantes desde un año hasta siete, en ocasiones con consecuencias fatales. Señaló que de presentarse una aspiración de un cuerpo extraño si no se logra verlo cuando el pequeño abra la boca, no tratar de extraerlo metiendo los dedos, porque muchas veces causan daños irreversibles. Se debe acudir inmediatamente al médico.
LOS NIÑOS SON los más vulnerables a ahogarse con objetos que se meten a la boca.
Regulan la colocación de anuncios en Tuxtla La Secretaría de Desarrollo Urbano ha iniciado notificaciones para mejorar la imagen de la ciudad, aseguró su titular Carmen Gordillo Ruiz Para mejorar la imagen de Tuxtla Gutiérrez, el Gobierno de la Ciudad, a través de la Secretaría de Desarrollo Urbano Municipal (SDUM), implementa medidas para la regular la colocación de anuncios y espectaculares. En entrevista radiofónica Carmen Gordillo Ruiz, titular de esta dependencia, informó que ha dado inicio a un proceso de notificación para propietarios y arrendatarios de los anuncios y espectaculares colocados en diferentes puntos del Bulevar Belisario Domínguez, con la finalidad de mejorar la imagen de la ciudad y dar cumplimiento al marco normativo. Reconoció que tanto anuncios como espectaculares han sido colo-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Otorgan casas en Berriozábal COMUNICADO
Berriozábal.- Más de 22 personas de la comunidad de Santa Martha, en esta localidad, se vieron beneficiadas con la inauguración de una obra de 11 viviendas a cargo de Aldert Zepeda Valencia, presidente municipal. “Una casa representa el patrimonio familiar, mismo que el gobierno estatal federal, estatal y municipal, así como la aportación de cada beneficiado, hecho por el que se debe valorar y preservar, la intención es que tengan un lugar donde puedan estar seguros” sostuvo. La construcción de las unidades básicas se logró con una inversión de 823 mil 891 pesos con 86 centavos, recurso correspondiente al Fondo para la Infraestructura Social Municipal
(FISM) 2013, y 718 mil correspondientes al Fondo Nacional de Habitaciones Populares (Fonhapo) 2013. Además de la aportación de 81 mil 156 pesos de los beneficiados. Los hogares cuentan con sala-comedor, cocina, dos recámaras, baño y tinaco de 100 litros de capacidad. Instalación eléctrica, hidráulica y sanitaria; pintura al exterior y una ecotecnia que consiste en la captación de aguas pluviales y su correspondiente depósito para almacenarla. Aldert Zepeda exhortó a los beneficiados a no vender o empeñar los documentos de las viviendas, “el techo es de su familia, no los dejen a la deriva y valoren el esfuerzo de esta obra que unió un recurso compartido entre todos”.
INFORMARON DE la notificación en entrevista radiofónica. cados de manera irregular en la vía pública, por lo que ya ha iniciado la notificación, de acuerdo al proceso legal que se debe realizar, para darle a Tuxtla Gutiérrez una imagen limpia y ordenada. Destacó que el presidente municipal Samuel Toledo Córdova Toledo, impulsa estrategias para la transformación de esta ciudad, objetivo en el que se necesita también la participación de las y los tuxtlecos.
“Necesitamos del apoyo de los ciudadanos para regular nuestra ciudad, la ciudad es de todos, y tenemos que cuidarla”, exhortó. Carmen Gordillo Ruiz sostuvo que la regularización de anuncios y espectaculares se realizará paulatinamente en otras zonas de la ciudad para favorecer la imagen urbana, aunque reiteró que se necesita de un trabajo en equipo con los ciudadanos.
Foto: Cortesía
E NOTICIAS
“Se recomienda aprender las maniobras básicas en caso de una aspiración para saber cómo responder ante estos incidentes”
FOTO: Jacob García
En la última semana en el Hospital de Especialidades Pediátricas se han presentado dos casos
EL PRESIDENTE MUNICIPAL cortó el listón inaugural de once viviendas.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
122 AÑOS DE LA CIUDAD
Llama Emilio Salazar a valorar la riqueza histórica de la capital del estado
E
COMUNICADO
n el marco de los 122 años de Tuxtla Gutiérrez como capital del estado, el diputado Emilio Salazar Farías señaló que la historia y riqueza que ostenta este municipio, obliga a que entre la sociedad y las diferentes autoridades, se fortalezca la infraestructura urbana, para ubicarse a la par de las diferentes capitales del país y a salvaguardar los puntos frágiles en materia ecológica. Manifestó que es el momento propicio para recordar y valorar la riqueza histórica, cultural, social y económica que Tuxtla Gutiérrez le ha dado al estado y al país. Reconoció el impulso del gobernador Manuel Velasco Coello
“Desde la fundación de nuestro municipio, los tuxtlecos han abonado al progreso estatal. Hemos permanecido unidos y así lo habremos de hacer ante los retos que están por venir”
para generar más progreso y desarrollo junto a la sociedad en general, donde se trabaja para aportar lo necesario para engrandecer esta tierra.
Resaltó que un pueblo no puede tener futuro sino es capaz de valorar su pasado y reconocer su presente y dijo que Tuxtla Gutiérrez está en el arranque de otra importante época de cambio y transformación que darán frutos, sin desvirtuar su tranquilidad y el clima de gobernabilidad, “solamente juntos, con una visión donde el centro son las personas, vamos a poder detonar y ofrecer lo mejor de nosotros”. El Diputado Salazar Farías resaltó que Tuxtla Gutiérrez ha sido cuna de grandes chiapanecos y enormes mexicanos que han aportado a la historia del estado y del país, por ello afirmó que con el trabajo del gobernador Manuel Velasco este es “el sexenio del progreso y el bienestar de los tuxtlecos” quienes reciben el apoyo necesario para consolidarse y crecer mucho más de lo que han logrado hasta hoy. “Los tuxtlecos, cuando nos unimos podemos abrir horizontes hacia
Primer Congreso Estatal de Egresados de la Unach Se realizará los días 23 y 24 de septiembre de este año en el Centro de Convenciones “Manuel Velasco Suárez” COMUNICADO
La Universidad Autónoma de Chiapas y la Alianza Democrática de Egresados de la Unach A.C. (ADEUnach) llevarán a cabo los LA UNACH reunirá a sus egresados en un magno evento. días 23 y 24 de septiembre, en las instalaciones del Centro de Conproyectos, exposiciones multidisciplinarias, venciones Manuel Velasco Suárez, el Primer eventos artísticos, culturales y deportivos. Congreso Estatal de Egresados de esta MáxiEn este sentido, el presidente de la ADEUma Casa de Estudios. nach A.C., Javier Cortés Toto, señaló que a lo Los ex alumnos de la universidad que delargo de los casi 40 años de haber sido fundaseen formar parte de este magno evento, da, han egresado de las aulas de la Universideberán inscribirse antes del 25 de agosto dad Autónoma de Chiapas, grandes hombres y a través del correo electrónico: adeunach@ mujeres comprometidos con la investigación, gmail.com, al teléfono 6163923 y los celulaquienes han desarrollado ciencia y proyectos res 961 177 05 22 y 9611377327, o bien acudir en las distintas ramas del conocimiento. a la dirección 8ª Poniente Norte número 318, “En este apartado precisamente tenecolonia Centro. mos por objetivo invitar a todos aquellos El evento que se suma a las activida- que deseen mediante exposiciones, talledes por los festejos del 40 aniversario de la res y conferencias, compartir con la comuUnach, que se celebra en este 2014, Año de la na de egresados el resultado de sus trabaUniversidad Autónoma de Chiapas y de Ma- jos, conocer detalles de los proyectos que nuel Velasco Suárez, se enfocará a activida- han triunfado en el ámbito local, nacional e des relacionadas a la investigación, ciencia, incluso internacional.”
Foto: Cortesía
Éste es el sexenio de progreso para Tuxtla
EMILIO SALAZAR FARÍAS destacó la unidad en Tuxtla Gutiérrez. un mejor mañana; todos haciendo lo que nos corresponde, lograremos más éxitos para la ciudad, porque nos une un interés superior: trabajar por la grandeza de Tuxtla Gutiérrez y
su gente. Cuando se nos da la oportunidad sabemos cumplir con nuestra tierra, porque hemos respondido ya con firmeza a los desafíos de la historia”, sostuvo.
Miércoles 13 de agosto de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
C
CORRESPONSAL/NOTICIAS
on la participación de más de 150 ejemplares de ganado vacuno provenientes de diversos ranchos de Chiapas, dio inicio este martes en el municipio de Ocozocuautla la XVII Edición del Concurso Estatal de la Vaca Lechera. Con una bolsa superior a los 600 mil pesos en premios, se pretende romper el récord que se registró el año pasado con la producción, en sola ejemplar, de 56.9 kilogramos. Dicho evento se realiza en el marco de la Feria de la Asunción que se desarrolla del 12 al 14 de agosto, en esa cabecera. Durante la inauguración del concurso, el titular de la Secretaría del Campo, Julián Nazar Morales, explicó que participan vacas especializadas en la productividad del lácteo, son ejemplares de las razas cebú, doble propósito y encastradas, cuyo rendimiento en la producción contribuyen a que Chiapas se ubiqué entre los diez estados con mayor producción de leche. Al año en la entidad se producen alrededor de 420 millones del lácteo, lo que representa una derrama económica millonaria. Mencionó que tanto la agricultura como la ganadería re-
Foto: Jesús Hernández
Imagen de uno de tantos ambulantes de de la capital chiapaneca. Expone su mercancía en las aceras de las calles más transitadas con la esperanza de que algún transeúnte adquiera alguno de sus productos.
EN OCOZOCUAUTLA
Arranca Concurso de la Vaca Lechera
Los premios serán un incentivo para los productores chiapanecos para que la agricultura y ganadería siga siendo un referente del desarrollo económico de la entidad.
presentan casi el 80 por ciento de la producción del estado de Chiapas. Explicó que en el marco de ese concurso se realizará la entrega de 120 sementales bovinos para mejoramiento genético, cuya inversión será de al menos 5 millones de pesos. De acuerdo al funcionario, quien estuvo acompañado de los integrantes de la asociación ganadera de ese municipio,
150
ejemplares de ganado vacuno
600 Foto: Cortesía
Al año en la entidad se producen alrededor de 420 millones del lácteo, lo que genera una derrama económica millonaria
DE CALLE EN CALLE
SE EXHIBEN ejemplares de ganado vacuno provenientes de diversos ranchos de Chiapas. para esta edición participan ejemplares de razas especializadas en producción de leche a las cuales se les realizará siete ordeñas para determinar cuál es la campeona. Los premios que se han garantizado es un incentivo hacia los productores chiapanecos para que la agricultura
y ganadería siga siendo un referente del desarrollo económico de la entidad. Mencionó que con los apoyos que se han entregado a los ganadores durante la administración se ha logrado mayor producción y mejor calidad, “por ejemplo en la producción de leche, anterior-
il pesos en premios
120
sementales bovinos para mejoramiento genético
mente teníamos ejemplares que no superaban la producción de 30 kilogramos por vaca y hasta la pasada edición se logró llegar a casi 57 kilogramos, lo que indica que la entidad ha ido creciendo en ese rubro”, concluyó.
La directiva de la Primaria Adolfo Ramos Aguilar solicita apoyo para el retiro de escombros y reparar el techado de varias aulas PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- La directiva de la Escuela Primaria Adolfo Ramos Aguilar, del barrio de San Ramón de esta ciudad, solicitó a las autoridades su apoyo para el retiro de escombros y reparar el techado de varias aulas de la institución que tuvieron afectaciones por el paso del tornado “F0” del 06 de agosto.
“Los más grave es el desprendimiento del engomado del impermeabilizante de tres naves de la escuela, donde se desprendió toda la impermeabilización que tenía, otro daño es que se nos vino encima de un desayunador recién construido y el otro es que al interior de la escuela llegó a caer láminas de acero de los vecinos que sufrieron afectaciones”, sostuvo Juan Puerto López, director de esta escuela ubicada al Norte de San Cristóbal. Manifestó que hizo esta petición a las autoridades estatales, quienes realizaron un recorrido por el barrio de San Ramón, ya que el próximo lunes comenzará el ciclo escolar para los más de 700 niños que estudian en esta escuela.
“No nos deja de preocupar porque ya se avecinan las clases y todavía la escuela no está en condiciones aptas para una educación de calidad como nos pide Secretaría, todavía hay escombros. Hacemos el llamado para ver si otra instancia si pudieran venir a recoger, porque es pesado lo que se desprendió y cayó”, abundó. El docente dijo que además es necesario hacer de nuevo la impermeabilización de 14 aulas, ya que se esperan más lluvias en esta temporada. Este miércoles se les comunicó que enviarían personal para cuantificar los daños y resarcirlos, además de que pidió que se considere que también sufren inundaciones en la temporada de lluvias.
Foto: Pepe Camas
Piden reparación de escuela dañada por tornado en SCLC
ALREDEDOR de 14 aulas necesitan ser restauradas.
8A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miercoles 13 de agosto de 2014
EN CONFERENCIA DE PRENSA
Líder cenecista se deslinda
de amenazas contra párroco Ramiro Gómez Domínguez asegura que no ha interferido en el problema de las caninas en Simojovel
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
E
A pesar de las diversas amenazas que ha recibido por combatir los negocios de “giro rojo”, Marcelo Pérez Pérez no quiere ser custiodado DAVID ABEL HERNÁNDEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
La procuraduría regional de justicia con sede en el municipio de Pichucalco, ordenó la asignación de dos elementos de la policía estatal preventiva como cuerpos de seguridad personal para el párroco de esta localidad, Marcelo Pérez Pérez, decisión que fue rechazada por el clérigo al considerar inadecuada la presencia de los uniformados en la parroquia. Como se recordará, derivado de las constantes amenazas de muerte contra el párroco de la iglesia de San Antonio por su firme lucha al combate del alcoholismo, la procuraduría de
parroquia de San Antonio de Padua en Simojovel. para dar con el verdadero responsable de las amenazas. “Existe preocupación por parte de mi persona por ese mal entendido que me involucra y que sobre todo pone en riesgo también mi integridad. Lamento que alguien quiera dañar la imagen tanto del padre como el mío” mencionó el líder cenecista. Indicó que la reunión se dio de forma amistosa en las instalaciones de la
parroquia de San Antonio de Padua de ese municipio, donde ambos mostraron su preocupación por la situación que prevalece en esa localidad. “Marcelo Pérez quedó agradecido con las atenciones. La conversación se dio en total cordialidad y me dijo que sería bienvenido a su parroquia cuando quisiera tratar otros temas en favor de Simojovel”, aseguró el cenecista.
“Existe preocupación por parte de mi persona por ese mal entendido que me involucra y que sobre todo pone en riesgo también mi integridad…” RAMIRO GÓMEZ DOMÍNGUEZ
Líder cenecista de la región Los Bosques
Párroco rechaza ser Solicitan la remodelación cuidado por policías del mercado San Vicente RAMIRO GÓMEZ justicia retomó el caso, ordenando en primer lugar una reunión de trabajo a cargo del fiscal regional y el párroco en donde hablaron a puertas cerradas respecto al tema celebrado en días pasados, pues ayer al medio día el jefe de sector de la PEP designó a dos elementos como su resguardo personal. Trascendió que el sacerdote rechazó la medida precautoria, toda vez que calificó como inapropiado la presencia de uniformados en la parroquia y en si quehacer diario, argumentando que él no es un delincuente para estar escoltado y que los policías deberían combatir y perseguir a los delincuentes.
COLABORADOR/NOTICIAS
Foto: David Hernández
l líder cenecista de la región Los Bosques, Ramiro Gómez Domínguez, se deslindó de las acusaciones en las que se le señala como responsable de las amenazas de muerte en contra del Párroco del municipio de Simojovel, Marcelo Pérez Pérez. En conferencia de prensa, mencionó que en ningún momento ha interferido en las labores que realiza el prelado en ese municipio y pidió a las autoridades investigar hasta las últimas consecuencias los hechos, porque una situación delicada como esa no puede pasar por alto. Estas supuestas amenazas surgieron luego de que el religioso se manifestara en contra de la proliferación de centros de vicio y cantinas en la cabecera municipal de Simojovel. Recordó que previó a las publicaciones en las que se le sindica como responsable de las amenazas, se habría reunido con el sacerdote para aclarar el mal entendido. En el encuentro Gómez Domínguez en la que aclararon el caso, invitó al religioso a realizar la denuncia ante las autoridades correspondientes
Foto: David Hernández
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL PÁRROCO de la Parroquia San Antonio sigue firme contra su lucha al alcoholismo.
Copainalá.- Locatarios del Mercado San Vicente Ferrer piden al presidente de Copainalá, Rene Cortázar Archila, atienda los acuerdos derivados de la reunión efectuado el pasado 24 de junio de este año, informó el secretario del mercado público municipal San Vicente Ferrer, Delfino Hernández Pérez. En entrevista para este medio, Hernández Pérez,expresó su inconformidad debido a que el alcalde de Copainalá no ha cumplido los acuerdos tomados desde hace más de dos meses y medio, donde le hicieron de su conocimiento que l mercado no cuenta con acceso propio, así mismo, le pidieron que enmalle los contenedores de basuras para evitar un desorden que
provocan las aves y animales del lugar. Así mismo, solicitaron a la autoridad municipal que ponga piso rústico en el área de contenedores debido a que se ha convertido en foco rojo de infección para la sociedad en general. “Hacerles recordar que le dé el procedimiento al circular lo que es el área del tiradero de basura, quiero hacer notificación a la jurisdicción sanitaria sobre estos problemas, porque este presidente municipal no actúa como debe de ser. La gente ve todos estas situaciones, dónde está ese pueblo nuevo y renovado que él prometió”. Por último, Hernández Pérez expresó su preocupación por la negligencia del alcalde de Copainalá, ya que no ha atendido la demanda desde hace varios meses ya debería estar resuelta.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
9A
LOS HECHOS SUCEDIERON EN CINTALAPA
Denuncian mala atención de empleadas de la PGJE CARLOS SALAZAR
C
CORRESPONSAL/NOTICIAS
intalapa.- La señora Beatriz Caballero Natarén se acercó a este y otros medios de comunicación para denunciar a dos funcionarias: la primera de nombre Hilda de los Santos Cruz, quien es fiscal del ministerio público adscrita a la región Istmo- Costa dependiente de la PGJE y está encargada de los asuntos que tiene que ver con la familia y el menor; y la otra de nombre Irene Díaz Cruz quien funge como subprocuradora en el DIF local. En entrevista denunció que la hija de su sobrina Reyna María Ochoa Caballero, que tiene 11 años de edad, se acercó a nosotros para decirnos que ella ya no quería vivir con sus papás,
“porque su papá de nombre Omar Trinidad Morales toma mucho y cada vez que se emborracha llega a la casa y les pega a ella, a sus dos hermanitos más pequeños, a su mamá, y lo más grave que a ella (la niña de 11 años) le toca sus partes íntimas, por esas razones quiere vivir de nosotros”. La denunciante contó que el caso fue llevado hasta la fiscalía del ministerio público donde le informaron que le asignarían la custodia de la menor, con la condición de que viajaría a Tuxtla Gutiérrez para recibir atención sicológica y la asistencia de una trabajadora social. “La noche del lunes 11 de este mes me citaron en la fiscalía. Las licenciadas Hilda e Irene y me dijeron que yo llevara a la niña y los documentos que me habían dado en Tuxtla. En cuanto llegamos, las dos funcionarias se encerraron en una oficina con la niña, pero al paso de varios minutos escuchamos que mi sobrina lloraba y al salir, corrió a donde yo estaba, me abrazó y llorando me dijo que no permitiera
Trinidad Morales (el padre abusivo) toma mucho y cada vez que se emborracha llega a la casa y les pega a sus hijos, denunció la afectada ante medios de comunicación. que sus papás se la llevaran, ya que ella decía que las licenciadas la habían amenazado diciéndole que si no se iba con sus padres la mandarían al DIF de Tuxtla y eso no quería ella”. Ante la situación, la denunciante se rehusó a seguir adelante con lo pactado; sin embargo, fue “jaloneada” por las funcionarias y apareció el abuelo de la pequeña quien también intentó agredirla.
Sedem combate el maltrato a la mujer CORRESPONSAL/NOTICIAS
La Secretaría del Empoderamiento de la Mujer en coordinación con el ayuntamiento municipal de El Bosque, instruyó al personal encargado del programa en la localidad respecto al funcionamiento para que de esta manera sirvan de portavoz en los diversos barrios y comunidades de la localidad, el
cual tiene como objetivo la convivencia y el combate al maltrato intrafamiliar ejerciéndose el respeto mutuo marital. La responsable del programa al hablar del tema, explicó las dinámicas de una vida en armonía ejerciéndose el respeto mutuo de pareja, por lo que dejó en claro que las instrucciones del gobernador del estado es garantizar una vida en ar-
monía combatiendo el machismo y garantizando la igual. Dijo que a los presentes que el factor principal de la armonía en el hogar es el respeto y la comprensión, principalmente en las zonas indígenas que es donde se encuentra un mayor índice de violencia asía la mujer y es donde hay que trabajar respecto al tema empoderando a las mujeres Chiapanecas.
Foto: David Hernández
DAVID ABEL HERNÁNDEZ
EN COORDINACIÓN CON el ayuntamiento realizan actividades para la convivencia familiar.
La denunciante únicamente pidió que una autoridad de mayor rango intervenga para que la menor que está en riesgo por la condición alcohólica de su padre, le sea entregada en custodia pues teme por su vida.
Foto: Carlos Salazar
Ponen en riesgo la integridad de una menor de edad que podría estar siendo abusada sexualmente
LA AFECTADA PIDIÓ por la integridad de su sobrina.
Denuncian conflicto por la construcción de una calle Habitantes de una comunidad en San Juan Chamula piden apoyo de las autoridades MITZI MAYAUEL FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Habitantes de la comunidad La Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, denunciaron que un grupo minoritario de esa misma comunidad con el apoyo de las autoridades, pretenden construir una calle en parcelas de su propiedad. Señalaron que a pesar de que han denunciado el problema a las autoridades competentes, éstos no han hecho nada para dar solución a este conflicto que ya lleva varios meses sin resolverse y que está a punto de causar un enfrentamiento. Manifestaron que tras ser de-
nunciados, han sido citados por las autoridades, entre ellas, el Subsecretario de Gobierno Zona Altos, Mariano Díaz Ochoa, a una reunión en las instalaciones de la presidencia municipal de San Juan Chamula; sin embargo, no han asistido a la reunión porque no existen las condiciones de seguridad porque la autoridad de San Juan Chamula es parte involucrada en el conflicto. “No pueden actuar como juez y parte en este asunto, queremos una autoridad imparcial y que la reunión y los debates en relación al tema medular de la problemática se desarrolle en un lugar neutral, en el cual no seamos victimas de presión y coacciones por parte de la autoridad Municipal de San Juan Chamula, quien como ya se manifestó apoya al grupo que desea que se lleve a cabo al obra que nos privará de nuestras propiedades y derechos”, concluyeron.
10A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
EN CÁRCELES DE CHIAPAS
Reconocen cónsules atención a extranjeros E
Foto: Cortesía
El secretario de la SSyPC dijo que se han implementado acciones para el beneficio de los reclusos para tener una mejor asistencia diplomática, jurídica y familiar
COMUNICADO
n mesa de trabajo encabezada por el secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Jorge Luis Llaven Abarca, presenta ante Cónsules avances en materia de atención a extranjeros que se encuentran privados de su libertad en cárceles de Chiapas, así como resultado de los trabajos coordinados en materia de seguridad a migrantes. En cumplimiento a las políticas humanitarias del gobernador Manuel Velasco Coello, de generar acciones a favor de las personas
SE RECONOCIERON los trabajos interinstitucionales entre las corporaciones de seguridad de los tres niveles de Gobierno. extranjeras que se encuentran internos y de los que transitan por el estado, el titular de seguridad en Chiapas, sostuvo una reunión en la que se hizo acompañar del secretario para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la Cooperación Internacional, Enrique Zamora Morlet, ante los cónsules de Nicaragua, El Salvador, Honduras y la Vicecónsul de Guatemala. Durante el encuentro realiza-
do en las oficinas de la Secretaria para el Desarrollo de la Frontera Sur, Llaven Abarca dio a conocer los trabajos implementados en el renovado Sistema Penitenciario del Estado, a favor de la población extranjera que se encuentra interna en las cárceles chiapanecas. En este sentido puntualizó que a la llegada de la actual administración, se han implementado diversas acciones que favorecen el acerca-
Se acordó dar continuidad a las mesas consulares al interior de los penales, donde se permitirá tener un mejor acercamiento con los 581 extranjeros que se encuentran privados de su libertad.
miento consular con la población extranjera, que permiten el beneficio de los reclusos para tener una mejor asistencia diplomática, jurídica y familiar. Cabe señalar que estas “Brigadas jurídicas” al interior de los penales, fueron implementadas por primera vez en abril del 2013, con la finalidad de mantener una acercamiento con los internos extranjeros para realizar acciones que les permitan cumplir sus sentencias en sus lugares de origen, así como la revisión
de sus procesos a través de niveles diplomáticos y en algunos casos puedan ser beneficiados con fianza. Cabe destacar que los 581 internos extranjeros, 294 son de Guatemala, 194 de honduras, 74 de El Salvador, 10 de Nicaragua, dos de Ecuador, dos de República Dominicana y uno de Colombia, Puerto Rico, Belice, Estados Unidos y Costa Rica. Todos se encuentran en los Cerss de Tapachula, San Cristóbal de Las Casas, Huixtla, Villaflores, Acapetahua, Comitán, Pichucalco, Yajalón, Tonalá, Cintalapa, Ocosingo, Playas de Catazajá y siete menores de edad en los Centros de menores infractores de Berriozábal y Tapachula. Aunado a ello se resaltó también los trabajos interinstitucionales entre las corporaciones de seguridad de los tres niveles de Gobierno, a fin de evitar hechos delictivos que puedan traducirse en violaciones a derechos humanos en agravio de migrantes que transitan por las diferentes regiones del estado.
Acude Rutilio Escandón Bono económico para locatarios de Arriaga a asamblea del Conatrib COMUNICADO
Los tribunales coincidieron en la necesidad de más recursos para la campaña de difusión del nuevo sistema acusatorio adversarial
año” indicó. Noé López agregó que los comerciantes que representan un giro en alimentos, abarrotes u otros, se reunirán con el delegado de infraestructura a fin de resolver dudas respecto a las medidas y tiempos de construcción para sus espacios. Por su parte, los locatarios agradecieron la atención que ha prestado el munícipe, resaltando que su lucha por un nuevo mercado se hizo realidad durante la presente administración, “fue el presidente quien caminó con nosotros para ser escuchados”.
SE INTERCAMBIARON experiencias sobre las acciones a favor de la justicia mexicana. tarios que ayudarán a mejorar la implementación del nuevo sistema acusatorio adversarial. Así como reforzar las estrategias en los Poderes Judiciales para que se cumpla con la reforma penal. Agregó que la Conatrib es un espacio para estrechar vínculos con los tribunales de justicia del país, fomentando la colaboración y relación que permita una dinámica generalizada a
nivel nacional Para que todos los y las mexicanos reciban una impartición de justicia de calidad que respete sus derechos humanos. La Tercera Asamblea Plenaria Ordinaria de la Comisión se efectuó en el Distrito Federal y fue presidida por Edgar Elías Azar, presidente de Conatrib, del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del DF.
Foto: cortesía
México, D.F.- Rutilio Escandón Cadenas, presidente del Poder Judicial de Chiapas (PJE), asistió a la Tercera Asamblea Plenaria Ordinaria que realizó la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Unidos Mexicanos (Conatrib). Durante el acto, los presidentes de todo el país intercambiaron experiencias sobre las acciones emprendidas a favor de la justicia mexicana; respecto a la campaña de difusión a realizar sobre el nuevo sistema penal, los tribunales coincidieron en gestionar más recursos para el proyecto. En ese sentido, Escandón Cadenas señaló que el encuentro con sus homólogos, se expresaron comen-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Arriaga.- Con la finalidad de apoyar a los locatarios de esta localidad que hayan presentado bajas ventas en los últimos meses, Noé López Duque de Estrada, presidente municipal, otorgó un apoyo económico después de aplicar un censo en este sector. “Este apoyo que hoy entregamos consiste en mil pesos para ustedes los locatarios que no venden mucho por su ubicación, pero les doy mi palabra que de alguna manera les ayudaremos, muestra de ello es el nuevo mercado que se va a entregar este
LOCATARIOS agradecieron la atención del alcalde Noé López Duque de Estrada.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miercoles 13 de agosto de 2014
11A
DICE INSTITUTO DE CIUDADES RURALES
En abandono, más de 100 casas de Santiago El Pinar Fueron construidas en terrenos no aptos y la gente las miró demasiado pequeñas ITZEL GRAJALES
E
Foto: NOTICIAS
NOTICIAS
ASPECTO DE SANTIAGO EL PINAR, una de las ciudades rurales de Chiapas.
Casi listo centro de Salud de Jiquipilas
Los jóvenes podrán prestar su servicio social en la institución CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
compresores y lavandería. Joel Ovando expresó que el centro de salud pretende contar con la atención médica las 24 horas del día, donde se podrá atender partos y consultas generales para ofrecer un mejor servicio a la ciudadanía. “Estamos convencidos que con el apoyo de nuestro gobernador y del titular de la secretaria de salud, esta unidad médica contara con lo requerido para subsanar las necesidades de salud”, agregó.
Universidades firman acuerdo con el IPyCR
Para aprovechar el conocimiento de los estudiantes universitarios de las diversas áreas de estudios y enfocarlos a la planeación de comunidades sustentables, el Instituto de Población y Ciudades Rurales signó un convenio con 16 universidades públicas y privadas del estado. El titular de esa dependencia, Isaías Aguilar Gómez, expuso que la intención de la firma de convenio es aprovechar los conocimientos de los alumnos de las diversas carreras universitarias para que a través del servicio social contribuyan al mejoramiento de las comunidades que se encuentran en condiciones dispersas. Mencionó que la dispersión sigue siendo una de las problemáticas que padece el estado; ante esa situación es necesaria la conjunción de las instituciones educativas para que a través de diversos proyectos se busquen alternativas de mejoramiento de la condición de vida de sus pobladores. Fue la Universidad Autónoma de Chiapas la sede del convenio, en el que
Foto: Jacob García
Foto: Carlos Salazar
CORRESPONSAL/NOTICIAS
EL MUNÍCIPE VISITÓ las nuevas instalaciones.
Las ciudades rurales han sido criticadas; sin embargo, ahí permanecen cientos de familias que esperan atención a sus necesidades, dijo el funcionario.
NOTICIAS
CARLOS SALAZAR Jiquipilas.- Durante la visita de Carlos Eugenio Ruiz Hernández, Secretario de Salud del estado (SS), a esta ciudad, Joel Ovando Damián reconoció su labor en la atención de temas de salud pública y la mejora de los servicios en este rubro. Durante un recorrido, el alcalde municipal y Ruiz Hernández acompañaron a Álvaro Romero Peláez, director de Infraestructura de Salud, para constatar el avance de la obra de ampliación del Centro de salud de este lugar. Visitaron la sala de expulsión, el Centro de Atención para Terapia de Hidratación Oral (Cedatho), el área de valoración, observación de mujeres, hombres, control y curaciones. Asimismo verificaron el laboratorio, farmacia, consultorio dental, áreas de psicología, medicina preventiva, nutrición, afiliación, archivo, hospitalización, cuarto de máquinas,
n la ciudad rural de Santiago El Pinar 105 casas fueron abandonadas; porque están construidas en terrenos “no aptos” y la población las consideró “demasiado pequeñas”, destacó Isaías Aguilar Gómez, presidente del Instituto de Población y Ciudades Rurales. Aguilar sostuvo que el gobierno del estado prevé reubicar a los habitantes de esta localidad, la segunda en su tipo fundada en la administración del exgobernador Juan Sabines Guerrero. En Santiago El Pinar vive “un montón” de personas, indicó; sin embargo, en la parte “más problemática”, integrada por 105 casas, está deshabitada: “sólo quedaron como cinco personas”. Las ciudades rurales, reconoció, han sido criticadas, sin embargo, ahí permanecen cientos de familias que esperan atención a sus necesidades, “y nosotros debemos darles un lugar como pueblo”. El presidente dijo que actualmente en
la ciudad rural de Jaltenango viven unas dos mil 500 personas; y en la de Nuevo Juan del Grijalva, habitan dos mil; no obstante, es necesario un programa de desarrollo económico “para echar a andar las empresas que ahí se encuentran”. En estas ciudades, detalló, hay ensambladoras, maquiladoras de ropa, fábricas de quesos, leche y una de cacao, entre otras empresas; sin embargo, no generan utilidades a los habitantes por falta de inversión.
EN LA UNACH se llevó a cabo la firma del acuerdo ayer. se establecieron los acuerdos para trabajar en favor de las comunidades. En representación de Jaime Valls Esponda, rector de la máxima casa de estudios, Roberto Villers Aispuro, secretario auxiliar de relaciones interinstitucionales, mencionó que el crecimiento demográfico exige nuevos espacios en la sociedad y más y mejores instituciones educativas. “La Unach ha estado estrechamente ligada al ámbito de acción del instituto de poblaciones y ciudades rurales, tanto el lo institucional como en lo académico. La temática socio territorial que subyace en las acciones de ese instituto ha sido parte de las inquietudes
académicas de nuestra casa de estudios.” En el marco del Día Internacional de la Juventud, dijo, es importante la participación de los jóvenes universitarios para el mejoramiento de las comunidades. Las instituciones que se comprometieron a trabajar en favor de las comunidades rurales son: Universidad Autónoma de Chiapas, Instituto Tecnológico de Monterrey, Asociación de egresados del Instituto politécnico de Chiapas, Universidad Tecnológica de la Selva, Universidad Intercultural de Chiapas, Centro de Estudios Profesionales de Chiapas Fray Bartolomé de las Casas.
12A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
TRES MUNICIPIOS NI SIQUIERA TIENEN PORTAL
ITZEL GRAJALES
“ NOTICIAS
Me reservo esa respuesta; ellos saben quiénes son”, contestó Ana Elisa López Coello, consejera presidenta del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP), a la pregunta sobre los nombres de los municipios que aún no disponen de un portal de transparencia. Destacó que el IAIP recibe solicitudes de información relacionada con los gobiernos municipales, porque algunos no han actualizado su página de Internet o no tienen el sistema electrónico Infomex. Reconoció que no existe una evaluación para determinar el nivel de cumplimiento de los ayuntamientos; sin embargo, ANA los de mayor desarrollo
económico como Tuxtla Gutiérrez, Comitán, Tapachula y San Cristóbal de Las Casas tienen ventaja sobre otros donde la marginación impera y la prioridad es sobrevivir. “Los de mayor desarrollo están mejor, porque los otros están saliendo del hambre y la pobreza: después viene para ellos la importancia de la transparencia”, enunció. López Coello dijo que la información que los ciudadanos solicitan a los gobiernos municipales se refiere, en la mayoría de las ocasiones, al gasto público, las resoluciones de las actas de cabildo y datos sobre la nómina. Sin embargo, sostuvo que —pese a ser un derecho constitucional— aún no hay una disposición legal que obligue a los tres poderes de gobierno a cumplir con las solicitudes de información de la población: “actúan de buena fe”. Además, si democracia con base en la transparencia y la rendición de cuentas no avanza es porque “los ciudadanos no quieren participar ni ELISA LÓPEZ ejercer su derecho a estar informados”, enfatizó. Titular del IAIP
“Los de mayor desarrollo están mejor, porque los otros están saliendo del hambre y la pobreza: después viene para ellos la importancia de la transparencia”
Foto: Ariel Grajales
400 empresarios solicitan sus pagos atrasados: SFP
RELEVO EN TRANSPORTE
DELEGACIÓN VILLAFLORES Por instrucciones del titular de la Secretaría de Transporte, Heriberto Orantes Martínez se hizo cargo de la delegación regional de Transportes en la Frailesca en sustitución de Óscar Fonseca Ruiz.
ANA ELISA LÓPEZ COELLO en una imagen de archivo.
Se imponen los usos y costumbres ante la ley Encierran a un hombre en ejido del municipio de La Independencia por tubería rota
ITZEL GRAJALES
TOÑO AGUILAR
NOTICIAS
CORRESPONSAL/NOTICIAS
Unos 400 empresarios solicitaron al gobierno del estado el pago de adeudos por productos y servicios, en la ventanilla que desde hace un mes abrió en las oficinas de la Secretaría de la Función Pública (SFP), informó el titular de esta dependencia Miguel Agustín López Camacho. Dijo que los proveedores y contratistas del gobierno estatal aún pueden entregar la documentación para comprobar la deuda en la ventanilla única; posteriormente será enviada a la Secretaría de Hacienda para su resolución. Destacó que reciben las solicitudes de empresarios de los 122 municipios del estado, agremiados o no a alguna cámara empresarial; la ventanilla se ubica en el tercer piso de las instalaciones de la SFP, en el Bulevar Belisario Domínguez, número 1713, colonia Xamaipak. El secretario aseguró que se realizarán los pagos de todos aquellos que demuestren la deuda durante 2014. “Daremos certeza y seguridad jurídica a los proveedores y contratistas registrados en las diferentes cámaras empresariales, y también a los independientes”, puntualizó.
La Independencia.- Durante 10 días un sujeto ha permanecido encerrado y en condiciones precarias en la cárcel comunitaria del ejido Venustiano Carranza porque su hijo rompió una tubería de agua y le cobraran una multa. Las autoridades dicen no poder hacer nada porque son usos y costumbres. Familiares Elías Hernández Hernández señalaron que desde el pasado dos de agosto fue encarcelado por las autoridades ejidales de Venustiano Carranza, toda vez que a su hijo no lo pudieron apresar para reparar el daño que le causó a una tubería de agua. “Esa vez nos dijeron que para liberarlo deberíamos pagar una multa por 5 mil 288 pesos, pero la verdad no tenemos, por eso acudimos ante el Ministerio Público para que interponer la denuncia por privación ilegal de la libertad”, contaron familiares. A Raúl García Alfaro, agente Municipal de Venustiano Carranza, le fue girado el oficio número 6165/2014 para que se presentara ante el Ministerio Público a rendir sus declaraciones, toda vez que lo acusaban de privación ilegal de la libertad, abuso de autoridad, ejercicio indebido de funciones públicas y extorsión. García Alfaro no se presentó, por lo que las autoridades de Ministerio Público señalaron que no podían hacer nada, dado que se regían en sus
usos y costumbres y que lo que mejor que podían hacer los familiares, era pagar la multa para que Hernández Hernández fuera liberado. Molestos, los familiares enviaron un oficio al Delegado de la Secretaría de Gobierno para que interviniera, pero este respondió lo mismo que la Fiscalía. “Ni comida le podemos dar porque no hay por dónde pasarle la comida, no se ha bañado, padece de una enfermedad y está llevando un tratamiento y ni eso se le ha podido dar, ya está deshidratado, está muy mal”, advirtieron.
Foto: Toño Aguilar
Están más preocupados por sobrevivir, reconoce Ana Elisa López Coello, titular del IAIP
Foto: NOTICIAS
Ayuntamientos pobres ni piensan en transparencia
LOS FAMILIARES mostraron documentos en los que han evidenciado la situación que está aconteciendo.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
13A
TRANSFORMACIÓN DE CHIAPAS ES POSIBLE MEDIANTE EL RESPALDO A JÓVENES
Construirán Facultad de Medicina en Tapachula
MANUEL VELASCO dijo que la estancia infantil atenderá a más de 50 niñas y niños.
T COMUNICADO
apachula.- En el marco del Día Internacional de la Juventud, el gobernador Manuel Velasco Coello, junto al rector de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Jaime Valls Esponda, anunció que en breve iniciará la construcción de la Facultad de Medicina Humana de la Unach en Tapachula para beneficiar a más jóvenes de la Costa y Soconusco. El mandatario estatal señaló que la transformación de Chiapas es posible mediante el respaldo total a las y los jóvenes, para que tengan más oportunidades de desarrollo a partir de la educación, de ahí que su gobierno ha impulsado estrategias como las becas escolares, en las que se han invertido más de 122 millones de pesos para beneficiar a estudiantes de todos los municipios, así como el programa de Titulación Gratuita para Alumnos de Excelencia, donde los estudiantes que obtienen más de 8.5 de calificación, no pagan los gastos de su titulación, entre otros. “Para este gobierno y para la Universidad es muy importante seguir fortaleciendo y construyendo más espacios para la educación de cali-
dad”, dijo Velasco Coello al tiempo de inaugurar la Estancia Infantil en el Campus IV de Tapachula para apoyar a las jóvenes madres universitarias. Dicho espacio, que se construyó luego del éxito de la Estancia Infantil ubicada en la Ciudad Universitaria en Tuxtla Gutiérrez, cuenta con 50 espacios ocupados, de un total de 70, para niñas y niños desde 45 días de nacidos a tres años 11 meses, en las áreas de lactantes y maternal. “Sin duda alguna esta es una de las obras que nos da mucho gusto inaugurar, porque hay muchas alumnas y muchos alumnos que tienen el deseo de seguir con sus estudios pero que también tienen el deseo de que sus hijos estén bien cuidados”, aseguró Velasco Coello. Cabe precisar que la gestión y edificación de dichas estancias fue resultado de un estudio entre la comunidad universitaria que arrojó el cuidado de los hijos, como una de las principales causas de la deserción entre hombres y mujeres. Por su parte el rector Jaime Valls Esponda, precisó que estos espacios están encaminados a ser un apoyo para que las y los unachenses no abandonen sus estudios por el cuidado de sus hijos. “En virtud del impacto social que ha tenido la estancia infantil de la Unach en el Campus I de Tuxtla Gutiérrez estamos ampliando este esquema de atención a las alumnas y a los alumnos que enfrentan problemas para organizarse entre sus estudios y el cuidado de sus hijos en la comuni-
dad estudiantil del Campus IV para dar confianza y seguridad”, agregó. Es importante mencionar que la Unach y el Gobierno del Estado invirtieron 13 millones 200 mil 512 pesos en esta obra cuya instalación cuenta con los servicios básicos necesarios, espacios para usos múltiples, áreas de juegos, así como dirección, administración y trabajo social, todo ello exigido en las normas del Instituto Mexicano del Seguro Social, Secretaría de Desarrollo Social y Secretaría de Educación Pública. El personal está bien preparado y capacitado para atender las necesidades de los pequeños bajo su responsabilidad. El gobernador Manuel Velasco Coello y el rector Jaime Valls Esponda recorrieron las instalaciones, acompañados de un grupo de madres beneficiarias. En el trayecto el Rector aseguró que este es un modelo único que sólo ofrece apoyo a madres universitarias, donde tendrán la certeza de que los niños son bien atendidos, además todas las áreas de la estancia infantil son monitoreadas por cámaras de video para garantizar la seguridad de las y los menores. Las madres que asistieron al acto inaugural agradecieron el apoyo ofrecido por la Unach y al Gobierno del Estado por haber facilitado el ingreso de sus hijas e hijos, lo que les permitirá que puedan concentrar sus esfuerzos al cien por ciento en sus estudios.
La Unach y el Gobierno del Estado invirtieron 13 millones 200 mil 512 pesos en esta obra cuya instalación cuenta con los servicios básicos necesarios, espacios para usos múltiples, áreas de juegos, así como dirección, administración y trabajo social
Fotos: Cortesía
El Gobernador y el rector Jaime Valls inauguraron la nueva Estancia Infantil en el Campus IV
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
El Secretario de Gobierno sostiene encuentro con la Red Estatal de Síndicos Municipales
P COMUNICADO
ara que un gobierno sea eficaz tiene que ser un Gobierno entregado a la gente, que conozca y entienda cada una de sus necesidades, manifestó Eduardo Ramírez Aguilar, secretario general de Gobierno, durante un encuentro con la Red Estatal de Síndicos Municipales. En la Sala Chiapas de Palacio de Gobierno, en donde la Red Estatal de Síndicos Municipales presentó la conformación de su mesa directiva, Eduardo Ramírez exhortó a cada uno de los síndicos presentes a no descuidar dos puntos primordiales, como es la atención ciudadana y la transparencia, responsabilidades que deben asumir durante su gestión. En este sentido pidió ser coadyuvantes con los Presidentes Municipales para consolidar un Ayuntamiento fuerte que resuelva desde el municipio los problemas de la gente, evitando que lleguen al orden estatal y de esta manera se consolide la tranquilidad y el tejido social que hace de Chiapas un estado que avanza. Eduardo Ramírez dijo ser un político convencido de la participación ciudadana y del poder local, ya que se viven y resuelven los problemas de cerca con la gente, por ello celebró y respaldó a nombre del Gobierno del Estado la conformación de esta Red próxima a celebrar su Primer Congreso Estatal. Durante su intervención el síndico municipal del Ayuntamiento de San Cristóbal de las Casas, Roberto Morales Ortega, apuntó que la confor-
ATENCIÓN CIUDADANA, LO PRIMORDIAL
Un gobierno eficaz
con la gente: ERA Eduardo Ramírez exhortó a cada uno de los síndicos presentes a no descuidar dos puntos primordiales; la atención y la transparencia mación de la Red es para promover iniciativas que fortalezcan los gobiernos municipales, sobre todo en rubros como Hacienda Municipal, la administración de los recursos humanos, técnicos, materiales, así como los recursos de la federación. Finalmente Morales Ortega, actual presidente de esta Asociación Civil entregó un reconocimiento a nombre de la Red Estatal de Síndicos a Eduardo Ramírez Aguilar, por el trabajo desempeñado durante su gestión como síndico municipal en el año 2002- 2003 del Ayuntamiento de Comitán de Domínguez.
Foto: Cortesía
14A
LA RED ESTATAL DE síndicos entregó un reconocimiento al secretario ERA.
El alcalde y representantes de los sectores sociales realizaron una ofrenda floral por su 139 aniversario luctuoso COMUNICADO
Chiapa de Corzo.- Para conmemorar el 139 aniversario luctuoso de Ángel AUTORIDADES encabezaron el evento en Chiapa de Corzo. Albino Corzo, Sergio David Molina Gómez, presidente municipal y Mario Antonio expresó que los ideales del liberal chiapacorGonzález Wong, director del Consejo de Cienceño han sido tomadas por el actual gobiercia y Tecnología del estado de Chiapas (Cocino del estado, buscando equidad y bienestar tech) encabezaron un evento en esta ciudad. para los ciudadanos. Durante el acto, donde González Wong Destacó que el ejercicio político y la actiasistió en representación del gobernador Mavidad pública fue una enseñanza que dejara nuel Velasco Coello, estuvieron presentes el Ángel Albino Corzo Castillejos, que conservó Comité Pueblo Mágico, prestadores de serviun gobierno sensible, que abrazó a su gente cios turísticos, la Logia Masónica y asociaciopor la cual luchó para mantener la soberanía nes civiles del municipio. de la patria. Juntos depositaron la ofrenda floral para Pos su parte, Sergio Molina Gómez recorecordar al general que entregó su vida a la noció la importancia que el benemérito del patria, para recordar la gesta heroica que reasureste dejó a las generaciones actuales de lizó en nombre de los chiapanecos. gobernantes, explicando que las acciones reaEn su discurso, el director de Cocitech, lizadas son enseñanzas de amor a la libertad.
FOTO: Cortesía
Recuerdan en Chiapa a Ángel Albino Corzo
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
15A
TRAERÁN MÁS PERDIDAS QUE GANANCIAS
Consulta popular anulará reforma energética: PRD El Grupo Parlamentario del Sol Azteca presenta plan de acción para impedir la privatización
A
un día de promulgadas las leyes secundarias en materia energética, el Grupo Parlamentario del PRD en el Senado dio a conocer el plan de acción para impedir la privatización del petróleo y los recursos energéticos del país. Encabezados por el coordinador Miguel Barbosa, los senadores perredistas consideraron que la reforma privatiza los recursos naturales, entrega la renta petrolera a las empresas privadas, legaliza el desmantelamiento de Pemex y CFE, y afecta a miles de trabajadores. “Se trata de un paquete de reformas que son contrarias al interés del pueblo, porque aumentarán los precios de las gasolinas, gas y electricidad, se perderán fuentes de empleo, disminuirán nuestros ingresos y se crearán nichos de corrupción.” No obstante, los legisladores consideraron que este atentado contra
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LOS LEGISLADORES consideran las reformas estructurales un atentado contra los mexicanos. el pueblo de México puede detenerse mediante la Consulta Popular. Por ello propusieron el siguiente plan de acción: 1.-Se consideran a las Reformas Promulgadas por el Ejecutivo Federal del 11 de agosto del presente año como ilegítimas, en tanto no sean ratificadas en una Consulta Popular por el voto libre y directo de los ciudadanos. 2.-Apoyaremos la lucha de los trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), de Petróleos Mexicanos (Pemex), y de cualquier otra empresa que sean despedidos o afectados en sus
derechos laborales, como consecuencia de la aplicación de estas reformas. 3.- Junto con las organizaciones campesinas, comunidades agrícolas y pueblos indígenas nos opondremos al despojo de tierras producto de la privatización energética. 4.- Rechazamos la realización de cualquier daño ambiental, derivado de las técnicas para la extracción de hidrocarburos, particularmente de la llamada fractura hidráulica o fracking. 5.-Sumaremos esfuerzos para la recolección de firmas a favor de la Con-
“Se trata de un paquete de reformas que son contrarias al interés del pueblo, porque aumentarán los precios de las gasolinas, gas y electricidad…”
DIPUTADOS PEDERRISTAS
sulta Popular y de su realización en las elecciones federales del próximo año. 6.-Denunciaremos ante las instancias y tribunales internacionales correspondientes, los daños ecológicos, despojo, expulsión y violación de Derechos Humanos causados por las empresas que usufructúen nuestros recursos energéticos. 7.-Denunciaremos cada hecho de corrupción, opacidad o malversación de fondos producto de esta reforma. 8.-Llamamos a la unidad de las fuerzas de izquierda, nacionalistas y progresistas a sumar esfuerzos para la realización de la Consulta y para oponernos a la entrega de nuestro patrimonio energético. 9.-Se convoca al Pueblo de México
a que el próximo 16 de septiembre, a partir de las 12 del día expresen en plazas, calles, centros de trabajo, escuelas, edificios públicos, cuarteles de policía, zonas militares, instalaciones petroleras y de electricidad, oficinas de gobierno, por medio de los medios de comunicación disponibles, televisión, radio e Internet, su rechazo a la privatización de nuestros recursos energéticos. 10.- Ante los posibles despidos de trabajadores, despojos de tierras y daño ambiental, nuestro Grupo Parlamentario pondrá en breve a disposición de la ciudadanía un equipo jurídico y de especialistas para atender las demandas de la población. Al respecto, el Senador de Chiapas, Zoé Robledo, dijo que ante la crisis de representatividad que se vive: “nosotros hemos destacado que se ha conformado una nueva mayoría, una nueva mayoría de ciudadanos que desean hacer valer el peso de su opinión en las decisiones públicas, una nueva mayoría que según la misma encuesta (la de Reforma) alcanza el 66 por ciento de la población, de los ciudadanos, que cree que es útil llevar a cabo una consulta popular en materia energética.”
Resaltan a Corett por Jóvenes merecen un trabajo digno: Mirna escrituración gratuita CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
Foto: Cortesía
Jiquipilas.- El alcalde Joel Ovando Damián agradeció a Rubén Moguel Nuricumbo, titular de la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (Corett), por lograr la escrituración gratuita en beneficio de 215 familias. El munícipe explicó durante la firma de escrituras en las colonias Primavera y Juan Sabines I que la disponibilidad del gobierno federal a través de la Corett y su delegado en Chiapas, permitió que el proyecto se haya consolidado con éxito.
“Esta acción se realizó con gestiones institucionales ante varias dependencias, por ello, agradezco también la disposición del gobernador Manuel Velasco Coello” apuntó. Destacó que ahora las familias beneficiadas pueden contar con la certeza de sus propiedades y tener acceso a los programas para lograr un mejor desarrollo en estas dos colonias de la ciudad. A nombre de la presente administración pública municipal de Jiquipilas, se reconoció a las autoridades por la condonación de pagos ante el Registro Público de la Propiedad y el Comercio.
EL ALCALDE JOEL Ovando Damián agradeció el apoyo a las autoridades estatales.
Generar mejores y mayores oportunidades laborales para la juventud chiapaneca puede ser realidad si homologamos los salarios en nuestro país, manifestó Mirna Camacho Pedrero, presidenta de la Mesa Directiva del Congreso local. En el marco del Día internacional de la juventud, la diputada expresó que a pesar de que se han implementado estrategias de salud, deporte y educación, aun faltan acciones para su desarrollo económico en la materia de mejores oportunidades de empleo con salarios dignos. “Pensando en el futuro de los jóvenes profesionistas, el Partido Acción Nacional (PAN), plantea la propuesta de tener mejores salarios empatando las cantidades del salario mínimo del Norte, Centro y Sur de México, además de modificar la Ley del Trabajo Federal” precisó. Camacho Pedrero indicó que en el congreso del estado, el grupo parlamentario del PAN promueve la recaudación de firmas para llevar a cabo la consulta ciudadana por un salario digno, como mecanismo por el cual los jóvenes tendrán la opor-
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LA DIPUTADA Mirna Camacho se manifestó a favor de la juventud chiapaneca. tunidad de cambiar la realidad con su participación. Estimó que de hacerse realidad la propuesta panista, se habrán de beneficiar de inmediato los millones de trabajadores; por lo que invitó a que se acerquen al módulo ubicado en la entrada del recinto legislativo y
coloquen su signa en la lista. “Es un hecho histórico decidir sobre el estado actual de la economía familiar y sobre todo hacer realidad la inclusión de los jóvenes en la toma de decisiones públicas a través de esta consulta a la población” concluyó.
16A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miercoles 13 de agosto de 2014
Presupuesto con menos petróleo
¿“Reformas en acción” o normas inmóviles?
Rogelio Ramí r ez de la O
José Ca rr eño Ca r lón
U
n impacto de la reforma de energía será sobre el presupuesto del sector público, en el cual se asignan los recursos para los programas federales de gasto. En 2013 todo el ingreso petrolero aportó el 30% de lo que gastó el sector público. Las iniciativas de reforma presentadas por el Ejecutivo al Congreso estimaron que la carga efectiva de impuestos sobre el ingreso neto de Pemex fue de 90% entre 2000 y 2012, nivel en extremo alto. La carga es alta en parte porque en su gran mayoría es renta pura, es decir un ingreso después de costos muy superior a lo que registra la industria a nivel mundial. Sabemos que esto obedece a la nobleza de los yacimientos. Aún así, la carga llegó a ser exagerada en la medida en que los gobiernos gastaron cada vez más. Como Pemex no puede cubrir sus costos de operación con el 10% restante de su ingreso neto y además invertir, contrató deuda y aun así desatendió la cadena de productos de valor agregado. No es ningún secreto que la situación financiera de Pemex es muy frágil, tanto por la carga fiscal, como también por costos de extracción crecientes, dado el agotamiento de los campos en los que produce. Se sabe que con la reforma el gobierno no autorizará que Pemex siga produciendo en todos los campos que hoy produce, pues varios serán adjudicados a entes privados. También sabemos que los participantes privados no tendrán la misma carga fiscal que hoy tiene Pemex. Lo que aportan esos campos al gobierno necesariamente disminuirá. Igualmente disminuirán los ingresos de Pemex, al no recibir el ingreso por los campos otorgados al sector privado. Por lo tanto los ingresos petroleros del gobierno también disminuirán, aunque es imposible saber en qué medida lo harán. Eso dependerá de los campos que el gobierno adjudique al sector privado, así como de los términos de dichos contratos, es
decir la distribución de ingresos entre el sector privado y el gobierno. Como los contratos con el sector privado tendrán una carga fiscal menor a la que Pemex tiene hoy, pues de lo contrario no tendría sentido la reforma, el ingreso presupuestal petrolero deberá bajar hasta que haya producción nueva en volúmenes crecientes. Entre tanto, el presupuesto federal deberá ajustarse a un menor ingreso petrolero. Es cierto que la reforma contempla que tanto Pemex como el resto de productores privados que participen deberán pagar al estado cuando menos el 4.7% del producto interno bruto de cada año. Esta cifra ya es menor a los pagos de derechos que hizo Pemex en 2013 de 5.3% del PIB (862 mmp). La reducción contemplada es realista. Pero no es realista que los pagos se mantengan cada año en 4.7%, como lo supone la reforma. La única manera en la que los ingresos del estado podrían sostenerse es aumentando mucho la producción desde el momento en el que el sector privado comience a compartir ingresos que antes Pemex capturaba en su totalidad. Este supuesto no es realista de aquí al mediano plazo, pues la producción tiene tendencia secular a la baja y los grandes y nuevos descubrimientos de campos no han ocurrido. Aun después de descubrirse, la extracción podría tardar hasta 10 años. Al bajar el ingreso petrolero en el presupuesto tendrán que bajar primero las participaciones federales a estados y municipios. Otros gastos públicos también tendrían que bajar, a menos que aumente el ingreso no petrolero. Hay mucho margen para ajustar gastos burocráticos, pero podría ser muy menor comparado con la erosión del nivel actual de ingreso. Por otra parte, tampoco se ve voluntad política para reducir los gastos.
No es ningún secreto que la situación financiera de Pemex es muy frágil, tanto por la carga fiscal, como también por costos de extracción crecientes, dado el agotamiento de los campos en los que produce.
Comentarios: rograo@gmail.com Quien escribe es Analista económico
B
uena acogida tuvo en los estudios preliminares de percepciones el mensaje de las “reformas en acción” con que el presidente Enrique Peña Nieto anunció el inicio inmediato de la fase de ejecución del mayor ciclo reformador de la historia reciente de México. Lo puso a circular en el momento mismo de promulgar las nuevas leyes reglamentarias de la reforma constitucional en materia energética. Es posible que ese mensaje de “las reformas en acción” haya conectado con un imaginario social agobiado por una colección de normas constitucionales, acumuladas en casi un siglo, que se mantienen inmóviles, tanto porque no hay quien las toque como porque nunca se han cumplido. Al respecto se sigue manteniendo la coartada discursiva de que nuestra Constitución es todo menos una norma jurídica exigible y de observancia obligatoria. Como lo ha criticado el constitucionalista y ministro de la Corte, José Ramón Cossío, en lugar de subrayar el carácter prescriptivo de la llamada Ley Suprema, por épocas se ha optado por reducir la Carta Constitucional nada más —o nada menos— que a un pacto en el que los grupos revolucionarios plasmaron sus anhelos, o un documento programático sin calendario de avances. Y allí es donde han hibernado por sexenios enunciados como el derecho a la vivienda, el derecho al trabajo y el derecho a la salud. Y en ese mismo páramo —para usar el título de una investigación en CIDAC del ahora subsecretario de Energía, César Hernández— han quedado “cautivas” varias modernizaciones, como las sucesivas reformas a la educación, secuestradas por décadas por las también sucesivas camarillas sindicales del magisterio.
Jesús Silva Herzog Márquez, de la idea dominante hasta el año pasado que describía la apertura del sector energético como la “reforma imposible”. Si bien esta reforma se consideró por lustros económicamente urgente, se le sentenció también como políticamente inviable, por su sensible carga ideológica. Esta carga había sido alimentada, por cierto, por más de seis décadas de ideología oficial trasmitida a través de programas educativos, libros de texto escolares y persistentes discursos del gobierno y su partido dominante, hasta convertir sus mensajes contra la apertura del sector en “acuerdos fundamentales de la nación”, ahora abrazados por la oposición de izquierda a las reformas. REFORMADOR RADICAL Pero el mensaje de las “reformas en acción” también conecta con actores y medios, nacionales e internacionales, finalmente dispuestos a aceptar la culminación del formidable ciclo reformador de hoy como producto de una gran capacidad política, pero escépticos sobre la capacidad operativa para instrumentarla. Y en este punto volvió a sorprender la respuesta presidencial al sustentar el mensaje de las ‘reformas en acción’ con el sentido de urgencia con que ordenó el decálogo de políticas y medidas que empezaron a implementarse a partir de hoy. No sorprende en este punto que “The Economist” de Londres vuelva a hablar del Mexican Moment, el ímpetu mexicano, y que caracterice al presidente Peña como un reformador radical. Y es que un indicador básico en el mundo para evaluar a los gobernantes, en esta era de los llamados gobiernos de minoría, es su capacidad para formar coaliciones en el Congreso que les permitan a los Ejecutivos cumplir sus programas de gobierno. Y aquí parecería que en menos de 21 meses se ha cumplido ya el programa legislativo de un sexenio completo. O de varios sexenios, porque en estos 21 meses se lograron sacar reformas que se venían intentando desde hace 21 años…
La mejor síntesis de esta postura la recogió en estos días el politólogo del ITAM, Jesús Silva Herzog Márquez, de la idea dominante hasta el año pasado que describía la apertura del sector energético como la “reforma imposible”.
¿REFORMA IMPOSIBLE? A juzgar por la buena recepción del mensaje presidencial, su propuesta de las “reformas en acción” parece prevalecer no sólo sobre la tradición de normas inmóviles porque no se materializan, sino también sobre la propuesta de inmovilidad de algunas normas supuestamente intocables, esta vez por formar parte de los “acuerdos fundamentales de la nación”. La mejor síntesis de esta postura la recogió en estos días el politólogo del ITAM,
Quien escribe es Director general del Fondo de Cultura Económica
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
L
Miércoles 13 de agosto de 2014
17A
¿Qué sigue para México?
Reforma energética, una aportación
José González Morfín
César Ca macho
as reformas aprobadas en los últimos meses por el Congreso de la Unión representan, sin duda, un hito en la vida económica, social y política de México. Se trata de cambios de fondo que abren nuevas oportunidades para el país. Hay tres aspectos en los que las reformas son relevantes y sobre los que conviene hacer una reflexión. En primer lugar, las reformas son relevantes porque han fortalecido las capacidades del Estado en varios frentes. Por ejemplo, en términos de ingresos, el Estado cuenta ahora con más recursos para invertir en las necesidades urgentes de la sociedad y de la economía, como infraestructura y programas sociales. Pero no sólo eso, también se han creado nuevas reglas e instituciones que fortalecen al Estado frente a otros actores que en años recientes habían acumulado un poder que, en la defensa de intereses particulares, afectaba al interés general. Hoy, el Estado está recuperando la rectoría de la educación pública, tiene nuevas leyes para promover la competencia económica y cuenta con nuevos mecanismos para incentivar la inversión y el crecimiento. En segundo lugar, las reformas son relevantes porque remueven obstáculos que frenaban el crecimiento económico. En el corto plazo, al introducir la competencia en sectores cerrados como las telecomunicaciones, el petróleo y la electricidad, las reformas abren posibilidades para la generación de nuevas oportunidades de empleo para miles de mexicanos así como para la atracción de tecnologías y capitales que potenciarán el crecimiento de la economía. A largo plazo, reformas como la educativa tendrán un efecto positivo al mejorar la preparación que reciben los mexicanos en áreas clave para la competitividad económica. En tercer lugar, las reformas son relevantes porque demuestran que la democracia y la pluralidad sí pueden rendir frutos concretos. Durante muchos años se culpó a los gobiernos divididos por la parálisis legislativa que impedía se aprobaran estas reformas estructurales. Hoy, el Legislativo ha demostrado que en la pluralidad e incluso en el disenso, hay posibilidades para el diálogo y la aprobación por mayorías amplias de decisiones relevantes y benéficas para México. Una vez aprobadas las reformas, cabe preguntarse: ¿qué sigue para nuestro país? El gobierno tiene ahora en sus manos nuevas y poderosas herramientas. Cuenta ya con más recursos fiscales: es hora de aprender a ejercer el gasto público en infraestructura, es hora de usar el dinero de los contribuyentes con oportunidad, eficacia y transparencia. Cuenta con nuevas leyes para incentivar la inversión: es hora de generar las condiciones de seguridad para que las empresas vengan e inviertan cuanto antes.
Es paradójico que, aprobadas las reformas, los pronósticos de crecimiento para México sigan disminuyendo. La respuesta a esta contradicción está en lo que haga el gobierno para favorecer la inversión. Mientras siga pensando que extraer recursos de la sociedad es la prioridad, mientras la legalidad y el Estado de derecho sigan siendo asignaturas pendientes; mientras el gobierno no encabece una verdadera cruzada contra la impunidad y la corrupción, será imposible que el sector privado se convenza de que las reformas por sí mismas librarán a México de los lastres para la inversión y los negocios. Ahí es donde está el próximo reto para nuestro país: abrir al gobierno, hacerlo rendir cuentas, exigirle que use bien las herramientas que se le han dado para generar seguridad, construir infraestructura, mejorar la educación y elevar la calidad de los servicios públicos. La reforma del gobierno es lo que debe seguir para México. La decisión es clara: o damos ese paso para transformar a las instituciones que son de todos, o regresamos en el tiempo a un gobierno ineficiente, cerrado y opaco que amasa recursos económicos y políticos con el propósito de preservar a un grupo o partido en el poder. Un gobierno que cambió todo para que nada cambie. Esperemos que este no sea el escenario para México.
Twitter: @jglezmorfin Quien escribe es Presidente de la Cámara de Diputados
E
l 11 de agosto de 2014 será destacado en la cuenta larga de la historia nacional; aquélla que los antiguos mayas usaban para registrar los grandes acontecimientos, los que cambian radicalmente el curso de la sociedad. Histórica por su origen y por su trascendencia, el nuevo marco jurídico de la reforma energética reivindica el que en su momento logró un mexicano que nos pertenece a todos, el presidente Lázaro Cárdenas, quien permitió a los particulares participar en la industria petrolera, sin comprometer la propiedad de la Nación. Es ésta una reforma de vocación social, porque el Estado no sólo mantendrá la propiedad de los hidrocarburos, sino que reafirma su rectoría en áreas estratégicas, asegurando que la riqueza petrolera se traduzca en bienestar para todos. Con ella podremos llegar hasta donde ahora resulta imposible y explotar nuevos combustibles con tecnologías más limpias, haciendo que México recupere su protagonismo en el mercado internacional tan competido y sofisticado. Estos cambios garantizan que las empresas mexicanas cuenten con combustibles suficientes y a precios que les permitan ser competitivas. Estimaciones conservadoras indican que tenemos en el subsuelo más de 140 billones de pies cúbicos de gas natural
sin explorar, más del doble de nuestras reservas totales. La reforma nos permitirá contar con más recursos para apoyar programas sociales, educación y desarrollo, en beneficio de la población más desprotegida. La transparencia será el engrane de la operación del sector energético en conjunto; para ello se establecen mecanismos que impidan decisiones discrecionales; serán públicos los recursos que reciba el Estado por los hidrocarburos que se extraigan, así como el uso que se les dé. En resumen, se fortalecerá la economía, se modernizará nuestra planta productiva, con lo que se consolidará nuestra soberanía energética. La opción que nos dimos los mexicanos se construyó sobre la firme plataforma de las ideas contemporáneas más progresistas. Aquéllas que reconocen que la mejor política contra la pobreza y la desigualdad, es la generación de empleos productivos bien remunerados, con base en una economía que concilia la necesidad de crecimiento, con el imperativo de mayor igualdad social. La que postula la necesidad de incrementar y democratizar la productividad en forma consistente y sostenida, como el medio más efectivo para acelerar la economía y reducir la desigualdad; con un Estado fuerte, rector de la economía y promotor de la inversión, y una sociedad civil exigente y participativa. En este proceso, el Poder Legislativo desempeñó un papel crucial al conseguir la que quizá sea la reforma de más hondura y alcance desde 1917. El debate acreditó la enorme vitalidad del Poder Legislativo, demostró la riqueza de la pluralidad y lo fecundo del disenso. Lo anterior, más el encauzamiento de las opiniones divergentes por la vía institucional, hace evidente la madurez de nuestra democracia. El legado transformador de Enrique Peña Nieto es una hazaña, una aportación a la República, que somos todos los mexicanos.
@CCQ_PRI Quien escribe es Presidente nacional del PRI
18A
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
BAJAN DELITOS EN EL CENTRO DEL PAÍS Los delitos cometidos en el centro del país mostraron una reducción de enero a julio con respecto del mismo periodo del año pasado, destacó el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. El homicidio doloso en la región disminuyó 32% en este periodo, los homicidios vinculados a delitos federales 34 puntos porcentuales, y el secuestro 18%. La extorsión se redujo 27 %, el robo en general disminuyó nueve, el robo de vehículo 11, robo a casa-habitación 21, y el robo a transeúnte tuvo un registro de 11% a la baja.
ENCABEZÓ LA CEREMONIA DEL 50 ANIVERSARIO LUCTUOSO DE ISIDRO FABELA
Reformas brindan una plataforma histórica: EPN “Un México más justo, de mayores oportunidades y de pleno respeto a los derechos humanos por el que trabajó y luchó don Isidro Fabela”
El mandatario sostuvo que el gobierno de la República trabaja para consolidar un Estado Democrático de Derecho
A EL UNIVERSAL
Enrique Peña Nieto
Presidente de México
Foto: EL UNIVERSAL
tlacomulco, Méx.- El presidente Enrique Peña Nieto indicó que durante los últimos 20 meses, “dentro de las instituciones democráticas que nos legaron los mexicanos de ayer”, se lograron concretar las reformas que el país necesitaba para asegurar el bienestar de esta y de las futuras generaciones. Al encabezar aquí, en su natal Atlacomulco, la ceremonia por el 50 Aniversario Luctuoso de Isidro Fabela, el mandatario indicó que México hoy cuenta con una nueva e histórica plataforma para seguir construyendo entre todos una nueva nación. “Un México más justo, de mayores oportunidades y de pleno respeto a los derechos humanos por el que trabajó y
ENRIQUE PEÑA NIETO, acompañado de Emilio Chuayffet y Eruviel Ávila. luchó don Isidro Fabela”, puntualizó el Presidente de la República. Acompañado por el gobernador
Eruviel Ávila, el presidente Peña destacó la vida y obra de Isidro Fabela, afirmó que el legado y ejemplo de
este mexicano universal, originario de Atlacomulco, siguen vigentes y sin guía para quienes tienen una res-
ponsabilidad con la nación. “Su vida y obra siguen siendo lecciones permanentes para quienes dedicamos nuestro esfuerzo al servicio de México. El maestro Fabela reconocía que cada generación es discípula de sus predecesoras pero también es maestra de las que siguen. “Precisamente hoy nuestra generación contribuye y construye sobre los cimientos de aquellos que nos antecedieron para construir un mejor país”, enfatizó. Isidro Fabela fue académico, diplomático, periodista, escritor e historiador mexicano.
El secretario de Gobierno dijo que o es un plan para agredir ni lastimar, sino todo lo contrario, para proteger los derechos y la seguridad de ciudadanos de otros países
NOTIMEX
México.- El plan para evitar que los migrantes centroamericanos aborden el tren conocido como “la bestia” en
su paso a la frontera norte, no es para agredir ni lastimar, sino para protegerlos, aseveró el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. “No es un plan para agredir ni lastimar, sino todo lo contrario, para proteger los derechos y la seguridad de ciudadanos de otros países”, señaló en conferencia de prensa al término de la Reunión Regional de Seguridad Zona Centro. “El ir arriba de un tren que no es de pasajeros los pone solamente en riesgo. Hoy mismo tuvo otro descarrilamiento “la bestia”, un tren que sirve para el comercio y “los migrantes no pueden estar
viajando en él”, señaló el titular de la Secretaría de Gobernación (Segob). En el Centro de Comando, Control, Comunicaciones, Cómputo, Inteligencia, Integración, Información e Investigación C4, Osorio Chong sostuvo que el tren debe estar en buen estado, pero aún así, carece de las condiciones para transportar personas. En los próximos días se anunciará el programa para salvaguardar la vida y seguridad de los migrantes y se darán a conocer los detalles para evitar que se transporten en ese ferrocarril, adelantó.
Foto: Cortesía
Plan para evitar migrantes en La Bestia busca protegerlos
SECRETARIO de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Este plan contará con los protocolos de protección a los derechos humanos, pero recalcó que “es más
importante la vida de ellos, que la molestia que pudiera originarles, puntualizó el funcionario federal.
20A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
CONSULTA POPULAR UNO DE LOS PASOS PARA REVERTIR LOS CAMBIOS
Cárdenas: México, de luto por reforma energética “El gobierno está muy empeñado en acelerar la entrega del país, está urgido en cumplir sus compromisos con intereses contrarios y de la dependencia para México”, asegurara
M
En entrevista, Marcelo Ebrard valoró la trayectoria de Cárdenas, pero sostuvo en pie sus aspiraciones a la dirigencia nacional del PRD.
de otros 13 mexicanos destacados, en el mural de su sede nacional. En la develación del mural “Personajes de la segunda mitad del siglo XX” del artista plástico Emilio Juárez Sánchez, Cárdenas coincidió con el también perredista Marcelo Ebrard, quien dijo que seguirá asistiendo a eventos a los que le invite el Movimiento Ciudadano.
éxico, D.F.- Cuauhtémoc Cárdenas advirtió que el país vive “días de desgracia nacional, días de luto” por la aprobación de la reforma energética y su pronta promulgación. “El gobierno está muy empeñado en acelerar la entrega del país, está urgido en cumplir sus compromisos con intereses contrarios y de la dependencia para México”, advirtió el ex candidato presidencial, al destacar que la consulta popular en materia energética es sólo uno de los pasos para revertir los cambios. Cárdenas fue invitado de honor del partido Movimiento Ciudadano, mismo que plasmó su rostro junto con el
PIDEN A CÁRDENAS REGRESAR Ahí el coordinador nacional de Movimiento Ciudadano, Dante Delgado, destacó la trayectoria y posturas de Cárdenas Solórzano, del que pidió su regreso activo a la política. “Hoy más que nunca México lo necesita de regreso, los mexicanos lo necesitamos para recuperar la esperanza, porque sólo una figura como usted, con sus principios, valores y convicciones, es capaz de ponerse por encima de intereses y diferencias para hacer posible un nuevo polo progresista que, más allá de los partidos, posibilite la reconfiguración del país. Es usted el garante que México
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
CUAUHTÉMOC CÁRDENAS fue invitado de honor del partido Movimiento Ciudadano. necesita para que todas las fuerzas progresistas se reúnan de nuevo para trabajar en la reconstrucción de nuestra nación”, dijo Delgado. En entrevista, Marcelo Ebrard tam-
bién valoró la trayectoria de Cárdenas, pero sostuvo en pie sus aspiraciones a la dirigencia nacional del PRD. Insistió en que fue un error que el PRD haya firmado el Pacto por Méxi-
co, pues “hoy en día está muy desdibujada su postura”. “El PRD nunca debió haber entrado en el Pacto se firmaron 95 puntos y lo que si se cumplió o lo que sí lograron fue este paquete de reformas en materia de energía y la reforma fiscal que fue otro desastre. Entonces el PRD no logró nada y además se alejó de sus electores” dijo Ebrard. Sobre la Línea 12 del Metro, Ebrard Casaubón planteó que toca al gobierno capitalino resolver y explicar, pero no hay “ninguna, ninguna, ninguna acusación en mi contra”.
Los perredistas difundirán en las redes sociales actos que ocurran en relación con despojo de tierras, daños ambientales, despidos de trabajadores y desvío de recursos EL UNIVERSAL
México, D.F.- La bancada del PRD en el Senado abrió la convocatoria a una movilización social a nivel nacional, el 16 de septiembre próximo, a las 12 horas, en rechazo de la reforma energética que incluirá en sus puntos de encuentro plazas públicas, calles, zonas militares, cuarteles de Policía, centros de trabajo y escuelas. Los perredistas difundirán en las redes sociales actos que ocurran en relación con despojo de tierras, daños ambientales, despidos de trabajadores y desvío de recursos, de acuerdo con un plan de diez puntos que fue dado a conocer por el coordinador de los senadores, Miguel Barbosa, en
compañía de Dolores Padierna, Alejandra Barrales, Zoé Robledo, Alejandro Encinas, Isidro Pedraza. - El plan de diez puntos Los diez puntos del plan de acción del PRD dados a conocer en el Senado, por Miguel Barbosa comprenden: 1.-Se consideran a las reformas promulgadas por el Ejecutivo Federal del 11 de agosto del presente año como ilegítimas, en tanto no sean ratificadas en una Consulta Popular por el voto libre y directo de los ciudadanos. 2.-Apoyaremos la lucha de las y los trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), de Petróleos Mexicanos (Pemex), y de cualquier otra empresa que sean despedidos o afectados en sus derechos laborales, como consecuencia de la aplicación de estas reformas. 3.- Junto con las organizaciones campesinas, comunidades agrícolas y pueblos indígenas nos opondremos al despojo de tierras producto de la privatización energética. 4.- Rechazamos la realización de cualquier daño ambiental, derivado de las técnicas para la extracción de hidrocarburos, parti-
Uno de los puntos del plan de acción del PRD es denunciar cada hecho de corrupción, opacidad o malversación de fondos producto de esta reforma. cularmente de la llamada fractura hidráulica o “fracking”. 5.-Sumaremos esfuerzos para la recolección de firmas a favor de la Consulta Popular y de su realización en las elecciones federales del próximo año. 6.-Denunciaremos ante las instancias y tribunales internacionales correspondientes, los daños ecológicos, despojo, expulsión y violación de Derechos Humanos causados por las empresas que usufructúen nuestros recursos energéticos. 7.-Denunciaremos cada hecho de
Foto: Cortesía
PRD llama a movilizaciones contra reforma energética
LA BANCADA DEL PRD en el Senado abrió la convocatoria a una movilización social a nivel nacional. corrupción, opacidad o malversación de fondos producto de esta reforma. 8.-Llamamos a la unidad de las fuerzas de izquierda, nacionalistas y progresistas a sumar esfuerzos para la realización de la Consulta y para oponernos a la entrega de nuestro patrimonio energético. 9.-Se convoca al Pueblo de México a que el próximo 16 de septiembre, a partir de las 12 del día expresen en plazas, calles, centros de trabajo, escuelas, edificios públicos, cuarteles de policía, zonas militares, instalaciones
petroleras y de electricidad, oficinas de gobierno, por medio de los medios de comunicación disponibles, televisión, radio e Internet, su rechazo a la privatización de nuestros recursos energéticos. 10.- Ante los posibles despidos de trabajadores, despojos de tierras y daño ambiental, nuestro Grupo Parlamentario pondrá en breve a disposición de la ciudadanía un equipo jurídico y de especialistas para atender las demandas de la población.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
M EL UNIVERSAL
éxico, D.F.- La fiesta en enero pasado de diputados con bailarinas nocturnas, fue señalada por PRI y PRD, en el Senado, como actos que transgredieron la ética y que son reprochables, por la conducta en quien incurrieron servidores públicos. Por su parte, el senador Jorge Luis Lavalle (PAN) dijo que esperará la resolución de su partido, respecto de los hechos de que se da cuenta en un video tomado en Puerto Vallarta, una de las noches de la reciente reunión plenaria de los diputados panistas, en el que aparece el coordinador del grupo Luis Alberto Villarreal. Respecto de si este escándalo pudiera costarle a Luis Alberto Villarreal la coordinación de los panistas en San Lázaro, el senador Lavalle afirmó que “no descarto” la destitución. Y se pronunció a favor de que las partes sean escuchadas en la investigación que su partido lleva a cabo. A su vez, el coordinador del PRD,
SU COMPORTAMIENTO NO QUEDARÁ IMPUNE
PAN evalúa sanción a
diputados fiesteros
En un video, que si bien es de carácter privado, compromete a todo nuestro partido, les pido su respaldo, su apoyo para procesar esto de manera institucional”
Gustavo Madero
Líder nacional del PAN
Miguel Barbosa Huerta, dijo que el video muestra a servidores públicos, y que en su contenido ocurren, eventualmente, actos de trata de personas, mujeres sutilizadas como objeto de
satisfacción sexual, independientemente de la condición profesional de las bailarinas. MADERO PASA REVISTA A DIPUTADOS “FIESTEROS” Los diputados panistas Luis Alberto Villarreal y Jorge Villalobos comparecieron la tarde de este martes por separado ante el líder nacional del Partido Acción Nacional (PAN), Gustavo Madero en la sede panista. El primero en reunirse con Madero fue el coordinador de la bancada, Luis Alberto Villarreal y posteriormente acudió a la sede nacional Jorge Villalobos. En este encuentro, Madero les habría notificado la decisión que tomó sobre su futuro después de que ambos participaron en una fiesta en el marco de su reunión plenaria en Puerto Vallarta, Jalisco, en enero pasado. A esta fiesta también asistieron
Cuidará PRI conducta de militantes: Camacho
los legisladores Martín López, Máximo Othón Zayas y presuntamente Raúl Paz; así como el enlace legislativo del CEN, Alejandro Zapata Perogordo, y todos aparecen bebiendo y depar-
EL UNIVERSAL
Foto: EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
DIRIGENTE NACIONAL del tricolor, César Camacho Quiroz. César Camacho consideró que de la conducta individual responde cada persona, pero cuando se trata de he-
COORDINADOR DEL PAN en la Cámara de Diputados, Luis Alberto Villarreal. tiendo con un grupo de mujeres en un exclusivo lugar de este estado. La decisión de remover a Villarreal y a Villalobos es facultad exclusiva del líder nacional del PAN.
Iglesia está lista para cumplir con el SAT
Para tener respaldo, añadió, es necesario tener una buena conducta México, D.F.- Para evitar ser exhibidos en actos inapropiados, el PRI cuidará en lo individual y lo colectivo, su actuar, su conducta, aseguró el dirigente nacional del tricolor, César Camacho Quiroz. En alusión al escándalo desatado luego de que se difundieron videos en donde aparecen diputados federales del PAN, entre ellos su coordinador, Luis Alberto Villarreal, en una fiesta acompañados de mujeres a las que se les pagó para estar ahí, Camacho Quiroz expuso que el actuar de los políticos debe ser juzgado por la sociedad. Para tener respaldo, añadió, es necesario tener una buena conducta. “El juicio último sobre conductas de esa naturaleza lo tienen los ciudadanos. Nosotros cuidaremos, cuidamos, que la conducta personal y grupal de los priístas sea correcta, para tener cara con qué pedir respaldo y oportunidades”, declaró.
21A
Foto: Cortesía
Gustavo Madero pidió a la Comisión Permanente su respaldo para actuar de “manera institucional y contundente” para proteger la imagen del instituto
Miércoles 13 de agosto de 2014
chos en los que participa más de uno, deberá responder también la dirigencia del organismo político involucrado.
México, D.F.- El ex rector de la Basílica de Guadalupe, Diego Monroy sostuvo que los ministros de Iglesia católica ven con normalidad el pago de impuestos, pues siempre lo han hecho y están preparados para cumplir con las nuevas disposiciones fiscales, por lo que subrayó que no se debe generar terror sobre ese tema. Rechazó que con esto se pretenda someter a los sacerdotes a una fiscalización. “Creo que no es la intención ni la idea, fiscalizar a nadie ni nada. No amarremos navajas. Yo creo que está bien definido todo, no hay problema”, sostuvo. El Servicio de Administración Tributaria (SAT) dio a conocer el lunes pasado que las asociaciones religiosas podrán cumplir sus obligaciones en materia de comprobación fiscal y contabilidad electrónica a partir del 1 de enero de 2015 y no en septiembre próximo como estaba previsto, en respuesta a solicitudes hechas por las propias iglesias para que se les otorgara un periodo para capacitarse. Las asociaciones religiosas están obligadas a llevar de forma electrónica un registro de todas sus opera-
ciones, ingresos y egresos, a través de la página del SAT. Además deberán acompañar la documentación comprobatoria correspondiente a identificar cada operación, indicando fecha, monto y concepto, e ingresar cada mes la información contable a Hacienda. Diego Monroy, a cargo del templo de San Juan Diego y que llevó por varios años la administración de la Basílica de Guadalupe, insistió: “Siempre se ha pagado y se continuará haciendo, pues somos ciudadanos también. No somos de otro mundo y menos ciudadanos de tercera”. Expuso que la Iglesia no sólo es una institución, sino que está formada por el pueblo, el cual sostiene al país y como tal paga impuestos. Destacó que los sacerdotes encargados de una parroquia o arzobispos y obispos, a cargo de una diócesis, cumplen con sus obligaciones fiscales y con sus compromisos como patrones. “A nuestros empleados se les paga Seguro Social, SAR, Infonavit, todo. Yo pago impuestos”. Reiteró: “nos hemos entrenado desde 1992 que nos reconocieron como ente jurídico. Que nos dieron personalidad. No hay ninguna novedad, cumplimos con nuestras obligaciones”.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
ITZEL GRAJALES
L NOTICIAS
as grandes dificultades a las que se enfrentan los jóvenes no se resuelven únicamente con carreras deportivas los domingos; la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte debe ver los diferentes tipos de población de la entidad. Así lo señaló Ángeles Salinas López, coordinadora en Chiapas de la Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos de México (ddser), este martes, en la conmemoración del Día Internacional de las Juventudes. Salinas destacó que una gran parte de los jóvenes del estado sufren carencia alimentaria, falta de empleos dignos y bien remunerados e inaccesibilidad a los servicios de salud; sin embargo, el plan de trabajo de la secretaría parece únicamente enfocarse en las carreras pedestres. “¿Acaso buscan que superemos las dificultades corriendo todos los domingos, o corriendo se nos olvidan?” dijo sobre las 40 actividades deportivas de este tipo que la dependencia tiene previstas para este año. Apuntó que si el cronograma se ha cumplido al pie de la letra, el pasado 20
HAY OTRAS PRIORIDADES
Hacen falta más opciones para jóvenes de la entidad
de julio se realizó la número 30, denominada “Celebra la vida”, misma que fue orquestada por una organización que a nivel nacional se ha pronunciado en contra del uso de métodos anticonceptivos y promueve la anticoncepción como única forma de protección. En este sentido, Salinas López exigió que la dependencia informe si comparte esta postura, que consideró violatoria de los derechos sexuales y reproductivos. Además, subrayó que las políticas de esta secretaría están diseñadas para atender las necesidades de un sector de jóvenes que viven en el medio urbano, pero excluyen al resto, especialmente a los habitantes de comunidades indígenas y rurales. Con los 91 millones 800 mil pesos que Penagos Vargas recibió para el ejercicio 2014, “es urgente fijar otras metas, porque no todo lo que queremos hacer es deporte; la lista es larga y es hora de responder a otras necesidades”, enfatizó la activista.
Inicia Itzel de León consulta para mejorar salario mínimo NOTICIAS
Consciente de las necesidades de la población y en atención al plan nacional del Partido de Acción Nacional (PAN), para mejorar el salario mínimo, Itzel de León Villard inició una consulta ciudadana y colección de firmas para sustentar una eventual reforma a la Ley Federal del Trabajo. Se pretende que la Comisión Nacional de Salarios Mínimos establezca un nuevo salario mínimo que cubra las necesidades de cada trabajador en Chiapas y en todo México. En un comunicado, la coordinadora de la fracción panista en el congreso local explicó que el objetivo es recabar dos millones de firmas para dar soporte a la exigencia de mejoras salariales. Destacando que según el Consejo
Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), el salario mínimo en el país no ha aumentado de manera real en los últimos 14 años, periodo donde sí ha aumentado la inflación. En el informe “Crecimiento Sostenido de la Economía y del Mercado Laboral”, del mismo Consejo, mostró que el ingreso laboral real percápita subió en 3,8 por ciento entre las familias pobres rurales y bajó 0,01 por ciento en las zonas urbanas. “No podemos seguir sometiendo a la población a tan bajos salarios y tan altas necesidades, además que el artículo 123 de la constitución establece que el salario debe ser suficiente para cubrir las necesidades de la familia de un trabajador, situación que no cumple México” agregó.
LOS NÚMEROS EN 2014
31.9
por ciento son adolescentes y jóvenes de entre 12 a 29 años
119
millones 713 mil 203 hay habitantes en México
50.4
por ciento de los jóvenes son mujeres
LA POBLACIÓN JOVEN conforma uno de los sectores sociales más importantes.
Se consolida avance del centro de control canino
LA CONSTRUCCIÓN de este centro avanza en tiempo.
El inmueble albergará temporalmente a los animales para desparasitarlos, vacunarlos y esterilizarlos
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LA DIPUTADA PANISTA invitó a la gente a participar.
49.6
por ciento son hombres.
Foto: Cortesía
No son suficientes las carreras de los domingos, dice organización Ddser
Foto: NOTICIAS
22A
En gobierno capitalino que encabeza Samuel Toledo Córdova Toledo, a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios, informó que los trabajos de la construcción del primer Centro de Control Canino avanzan en tiempo y forma. Al respecto, Olena Gehrke Portilla, titular de la dependencia, explicó que
el inmueble no será una perrera sino que albergará temporalmente a los animales para desparasitarlos, vacunarlos y esterilizarlos. Incluso los ciudadanos podrán llevar sus mascotas para atenderlos de manera gratuita. Señalando que hasta el momento hay un avance entre el 50 y el 60 por ciento en las obras. Mencionó que la protección de la fauna está garantizada, “todas las políticas del centro de control animal están dirigidas al cuidado de los mismos, esto quiere decir que la ciudadanía podrá encontrar servicios gratuitos para atender todo lo que tenga que ver con protección animal”.
En ese contexto, la funcionaria señaló que se cuenta con el apoyo de asociaciones civiles, quienes estarán al pendiente de la situación de los perros, a fin de garantizar su atención y seguridad. Al inicio de este 2014, el Ayuntamiento tuxtleco dio a conocer la construcción de este Centro, a un costado de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach). El proyecto se busca controlar la población canina en la ciudad capital y erradicar el virus de la rabia, enfermedad de la cual se han registrado dos casos en este 2014.
Al Cierre
Miércoles 13 de agosto de 2014 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Alejandra Domínguez
EL STAND CHIAPANECO HA SIDO DE LOS MÁS VISITADOS
Chiapas presente en la El estado participa con productos como café, galletas, bebidas energéticas, chocolate, además de textiles y joyería con ámbar
C COMUNICADO
on la participación de 30 empresarios y emprendedores, Chiapas se hace presente en la Semana Nacional del Emprendedor 2014, que organizan la Secretaría de Economía Federal y el Instituto Nacional del Emprendedor, siendo éste el foro empresarial físico, virtual y digital más importante del Gobierno Federal dirigido a emprendedores y Mipymes. A fin de encontrar soluciones hacia las problemáticas empresariales, necesidades de emprendimiento y crecimiento, desde este 11 y hasta el 15 de agosto, el Centro Banamex de la ciudad de México recibe a más de 75 mil visitantes durante la Semana del Emprendedor.
En este año, informó el secretario del Economía del Estado, Ovidio Cortazar Ramos, la semana se agrupará en 11 ecosistemas temáticos, en cada uno de ellos se podrá encontrar una serie de actividades, retos, soluciones y expositores relacionados; esto hará mucho más fácil y enriquecedora tu experiencia en esta parte del evento. Por ello, dando cumplimiento a las instrucciones del gobernador Manuel Velasco, en este espacio los emprendedores y los micro, pequeños y medianos empresarios de Chiapas presentes encontrarán una oferta integral de apoyos, incentivos y programas para abrir, actualizar y hacer más productiva su empresa o negocio. Chiapas está presente con productos como café, galletas, bebidas energéticas, chocolate, salsas, tostadas, embutidos, condimentos, miel y mermeladas, además de textiles y joyería con ámbar. Los participantes tienen la oportunidad de realizar autodiagnósticos para determinar, ya sea, el nivel de emprendimiento en el que
se encuentran, o el estado actual y necesidades tecnológicas de su empresa; conocer los sectores estratégicos del país; integrarse a sus cadenas de valor y de conocer la oferta de la banca comercial. Además, se realizan talleres y conferencias magistrales como perspectivas de la economía mexicana, panel de mujeres abriendo brechas, emprendedores de alto impacto, entre otros temas. También los empresarios chiapanecos pueden participar en actividades que contribuirán a incrementar las opciones de desarrollo y la competitividad de su empresa; de incorporar nuevas tecnologías de la información y comunicación a sus actividades, así como de tener una experiencia con el mundo de la innovación para el establecimiento de nuevos negocios. El desarrollo de este encuentro permite presentar elementos que ayuden a las Mipymes a impulsar la competitividad de las empresas, identificar oportunidades de negocio e incrementar las ventas.
Asisten compradores y proveedores de la industria turística de todo el mundo COMUNICADO
El secretario de Turismo, Mario Uvence Rojas, informó CHIAPAS LA OPORTUNIDAD de darse que el estado participa en el a conocer ante casi 5 mil compradores y evento denominado “Virtuo- proveedores. so Travel Week”, el que se celebra en la ciudad de Las Vegas, Nevada. El objetivo es promover a Chiapas ante los mejores diseñadores de viajes y socios de la industria turística de todo el mundo. “Chiapas se convierte en un nuevo destino preferente para los agentes de viajes participantes en el evento y es el marco ideal para dar a conocer la gran riqueza y diversidad de la entidad, junto con la gran oferta de servicios turísticos certificados a nivel nacional y reconocidos a nivel Internacional, como los hoteles y restaurantes pertenecientes al club de calidad Tesoros de México”, declaró Adriana Alarcón, de la Dirección de Proyección Turística de la Secretaría de Turismo del estado. “En esta ocasión Chiapas asiste a “Virtuoso Travel Week”, donde tendrá la oportunidad de darse a conocer ante casi 5 mil compradores y proveedores de la industria turística, y se atenderán a unos 300 agentes de viajes de todo el mundo”, acotó la representante de Sectur en este magno evento internacional. Cabe destacar, que Virtuoso Travel Week, es organizado por Virtuoso Luxury Travel, líder de la industria de viajes de lujo, con más de 8 mil consejeros de viajes élite de más de 20 países en Norte y Sudamérica, el Caribe, Australia y Nueva Zelanda.
Foto: Cortesía
Participa Chiapas en Virtuoso Travel Week
Foto: Cortesía
Semana del Emprendedor
LA SEMANA del emprendedor es foro empresarial físico, virtual y digital más importante.
Los participantes tienen la oportunidad de realizar autodiagnósticos para determinar, ya sea, el nivel de emprendimiento en el que se encuentran, o el estado actual y necesidades tecnológicas de su empresa
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 21 Máxima 30
Grados Centígrados
Miercoles 13 de agosto de 2014
Miércoles 13 de agosto de 2014 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Víctor Ramirez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
“Electric Run” 3B
José Luis Orantes Costanzo y organizadores anunciaron la carrera nocturna de 5km
4-5B FOTO: Jacob García
Por sus medallas obtenidas en la pasada Olimpiada y Paralimpiada Nacional 2014, deportistas y entrenadores fueron reconocidos con estímulos económicos por parte de las autoridades estatales
3B
7B
Basquetbol en Chicoasén Debe irse del Manchester Miguel Herrera consideró que “Chicharito” tiene que abrirse Asociación Juvenil Independiente y Asambleísta de Chiapas organizó el torneo
nuevos caminos
2B
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
YA ESTÁN EN TIJUANA
Xolos a la vista
Lesionado y desesperado
CIFRAS
15
Los goles que lleva anotado Franco con la camiseta de Jaguares
“Hobbit” Bermúdez aun no se integra a los entrenamientos de Jaguares
8
HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS
ARIZALA SIN PRESIÓN, ya anotó un gol en el Apertura 2014 y fue contra su ex equipo León.
Jaguares trabaja de cara al duelo del viernes en la frontera mexicana HANS GÓMEZ CANO
J NOTICIAS
aguares de Chiapas ya se encuentra en Tijuana Baja California para encarar este próximo viernes el duelo ante los Xolos en la Jornada 5 del Torneo de Apertura 2014. Los dos puntos sumados por los “perros mexicanos” en el actual torneo los pone como presa fácil ante unos felinos que marchan como quintos de la tabla general. Para el colombiano Franco Arizala este duelo será por demás complicado y más por la necesidad de Xolos de sumar de a tres puntos. “Va ser un partido complicado, no hay partidos a modo, Tijuana no ha iniciado el torneo de la mejor manera pero eso no deja ser un equipo peligroso, será un partido intenso, iremos hacer nuestro trabajo para conseguir los tres puntos.” A pesar del buen arranque, Arizala expuso que aún existen muchas cosas por corregir por lo que trabajan en ello. “Sabemos que estamos jugando bien pero
las desatenciones nos están costando en los partidos, ahorita hay que corregir errores, con Tijuana sabemos que tiene jugadores importantes y que en su cancha será complicado, debemos mantener la concentración.” Sobre su primer gol en el torneo ante el León, el colombiano dijo que “El anotar siempre será importante, queremos sumar de a tres, queremos estar al servicio del equipo, estar en la cancha y marcar diferencia, tenemos mucho para darle al equipo.” EL “RIFLE” DE MENOS A MÁS El también colombiano Andrés Andrade se siente cada vez más identificado con el esquema jaguar, el cual espera aportar aún más de su futbol. “Somos un equipo que vamos de menos a más, estamos registrando buenos juegos pero falta por conocernos en el campo del juego, tenemos poco tiempo trabajando como equipos, pero hemos demostrado jerarquía para seguir ganando y seguir sumando.” Sobre el rival del viernes, el “rifle” expuso que “Tijuana es un rival difícil y más porque es en su casa, se hacen demasiados fuertes, queremos hacer las cosas bien, lo importante es
que estoy sumando minutos, confianza en conmigo mismo. Yo soy un trabajador.” Para Andrade, Jaguares se ha empezado a acostumbrar a ir por la victoria y ante Xolos no será la excepción. “Siempre salimos en busca de la victoria, queremos traernos los tres puntos, Tijuana es una aduana complicada, más por su cancha, que es diferente, pesa mucho su cancha, la afición es pesada y los jugadores nunca bajan los brazos.”
A pesar de que el juego ante Xolos de Tijuana es hasta el viernes en la frontera mexicana, Christian Bermúdez se auto descartó para ese duelo debido a que la lesión en su tobillo no cesa, presentado aún algunas dolencias. “Ya son varias jornadas, la verdad agarre una rachita que no había pasado, hice bien la pretemporada, me sentía muy bien, había tenido mucha participación pero al final de cuentas así es el futbol y ahora a recuperarme bien para cuando me integre sea al cien por ciento.” Para Bermúdez la lesión lo ha empezado a desesperar pero espera estar para el duelo de Copa MX la próxima semana. “Desespera, uno quiero jugar al futbol, lo venía haciendo bien pero así es esto, me siento raro porque agarre una rachita, tenemos que levantarnos y regresar con fuerza.” El “Hobbit” venía haciendo las cosas bien, espera retomar su nivel lo antes posible. “A mitad de semana hay un partido de copa, eso me podría ayudar para agarrar ritmo y ojalá pueda estar ante América.”
Foto: Jacob García
Fotos: Jacob García
El puesto que ocupa Arizala en la tabla general de los goleadores felinos
CHRISTIAN se ha perdido varias fechas en la Liga MX.
“Aún tengo algo de molestia, no me incorporo al equipo, hago algunos ejercicios pero esto es de paciencia”. Christian Bermúdez Mediocampista
“El Mariscal” disfruta la vida HANS GÓMEZ CANO
Foto: Cortesía
NOTICIAS
CABAÑAS sin preocupación de nada, feliz en Cancún.
Salvador Cabañas vino a México, recibió un gran homenaje en Chiapas en un partido de Jaguares el día sábado contra León, y el domingo ya tomaba el sol en las paradisiacas playas de Cancún acompañado de la playmate
paraguaya Giselle Britos. El ex astro del futbol que hizo carrera en México, interrumpida por un accidente con arma de fuego en 2010 en el Bar Bar del Distrito Federal, volvió al país para ser reconocido en el equipo para el que militó a su llegada a este país.
Con una bala alojada en la cabeza, Cabañas ha intentado retomar su carrera y al parecer su vida social. En una imagen difundida por la propia modelo se observa al ex futbolista del América a la orilla de una alberca, con una bebida en mano servida en una copa champañera.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
3B
LA DISTANCIA SERÁ DE 5 KILÓMETROS
Anuncian carrera “Electric Run” José Luis Orantes Costanzo y organizadores anunciaron la realización de la competencia nocturna
CIFRAS
700
Atletas se han registrados para corre este sábado
Germán Gaxiola
C Noticias
250
Fotos: Jesús Hernández
on iluminación y música electrónica, así como la diversión en carreras atléticas, se realizará este sábado 16 de agosto en Tuxtla Gutiérrez la carrera pedestre nocturna con una distancia de 5 kilómetros “Carrera Electric Run”; la cual se efectuará a la altura de las instalaciones de la feria Chiapas a partir de las 19:00 horas con salida y llegada en el estacionamiento de la misma, en categoría libre. El subsecretario del Deporte, José Luis Orantes Costanzo y el comité organizador, dieron a conocer este día en conferencia de prensa pormenores del evento. Previo a la presentación Orantes Costanzo, reconoció el interés de los organizadores y por la iniciativa priva-
Pesos vale la inscripción para ayudar a una AC La carrera comenzará en la feria Chiapas a partir de las 19:00 da para unirse a este tipo de eventos deportivos y exhortó al mismo tiempo a todos los chiapanecos para que se sumen a esta fiesta del sábado por la noche que es correr 5 kilómetros acompañado de la familia y amigos. Por otro lado, José Alberto Ruiz Álvarez, del comité organizador de Electric Run 5K, precisó que la idea de organizar la carrera temática y nocturna, ha sido gracias al apoyo de la
El subsecretario del Deporte, José Luis Orantes presentó la convocatoria.
Secretaria de la Juventud, Recreación y Deporte, que encabeza Carlos Penagos Vargas, y así unirse a la Cruzada Estatal para el Deporte. Manifestó que hasta el momento se tienen ya a más de 700 atletas y no esperaban la excelente respuesta de los corredores inscritos; esperando que el día de la competencia una hora antes del comienzo se inscriban más para que se unan a esta iniciativa de
una cultura de prevención. Ruiz Álvarez, añadió que los 100 primeros corredores que crucen la meta recibirán una medalla conmemorativa a la competencia, y se tendrán rifas de regalos sorpresas para los tres primeros lugares. Así también al final de la carrera se contara con fiesta espuma y DJ invitados, rifas y más sorpresas. Cabe señalar que aún se encuen-
tran abiertas las inscripciones para esta carrera en la compra del boleto de participación que tiene un costo de 250.00 en las farmacias del ahorro marimba y galerías boulevard y ya que por cada boleto comprado se donaran despensas a la Asociación Civil “No Mas Hambre A.C.”, para más información en la página de Facebook: Electric Run Tgz 2014.
Chicoasén gana cuadrangular Impartió clínica de jiu jitsu Derrotó a El Ocote, La Represa y a un representativo de la CFE
Hans Gómez Cano
Germán Gaxiola Noticias
La AJIACH organizó el cuadrangular de basquetbol en Chicoasén.
Fotos: Cortesía
Intensa jornada de basquetbol se vivió el pasado fin de semana en las canchas de la cabecera municipal de Chicoasén, en la que cuatro férreas quinientas se disputaron el cuadrangular organizado por la Asociación Juvenil Independiente y Asambleísta de Chiapas (AJIACH) que lidera Benjamín Hernández Pérez. En el torneo relámpago organizado por esa asociación, participaron selectivos en la categoría libre varonil provenientes de la comunidad El Ocote, La Represa, un representativo de CFE y el selectivos de la cabecera municipal. Benjamín Hernández Pérez mencionó a que el cuadrangular fue una manera de homenajear a jugadores veteranos, quienes dieron gloria a ese municipio dentro de esa disciplina deportiva, “fueron jugadores que participaron en diversos torneos, algunos en la selección de Chicoasén que le dieron triunfos a este municipio”. Los encuentros se realizaron en las canchas de usos múltiples de la cabecera municipal, a la que se dieron cita cientos de aficionados para disfrutar de la exhibición. Cada equipo mostró su fortaleza y habilidad en
Benjamín Hernández premió al equipo ganador. el deporte ráfaga. El equipo que se llevó la gloria fue el selectivo de la cabecera de Chicoasén quien demostró su poder apabullando con una considerable diferencia de 63 a 18 al selectivo de la comunidad El Ocote. Hernández Pérez premió al ganador con trofeo y artículos deportivos,
mientras que al subcampeón recibió balones de baloncesto. Con estas acciones la AJIACH continúa promocionando el deporte y la actividad física en Chicoasén, cabe mencionar que el pasado 22 de junio esta misma asociación organizó la primera carrera pedestre “Día del Padre” denominada por un Chicoasén Activo y Sano.
El profesor Adán Castillejos Gallegos brindó un seminario de Jiu Jitsu Brasileño y Muay Thai este fin de semana en Tapachula Chiapas, donde acudieron practicantes de Tae Kwondo, Kempo, Jiu Jitsu Brasileño, y Muay Thai. El evento contó con el aval de la Asociación chiapaneca de Jiu Jitsu Brasileño y Artes Marciales Afines y la invitación fue hecha por Ramses Amores instructor afiliado. Teniendo como escenario el Centro del Deportivo Convivencia en Tapachula Chiapas, y el seminario se dividió en dos partes, en Jiu Jitsu Brasileño básico y la segunda parte en Muay Thai básico. El objetivo fue preparar a los alumnos de esta academia para la quinta edición de la Copa Chiapas de Jiu Jitsu Brasileño, por lo que el seminario dio inicio en punto de las 11 de la mañana y culminó al filo de las 4 de la tarde. Al respecto, el profesor Adán Castillejos comentó que se logró con el cometido. “Se trabajaron derribes de Jiu Jitsu Brasileño y técnicas de control en la guardia y pasaje de guardia así como finalizaciones combativas, mientras que en Muay Thai se trabajó con posturas, desplazamientos, golpes y pateo básico, técnicas de codos y rodillas, combinaciones y trabajo en los pads así como correcciones técnicas.”
Foto: Cortesía
Noticias
Adán Castillejos estuvo en Tapachula para brindar seminario de artes marciales. Además agregó que “Estamos reforzando el trabajo de la Asociación chiapaneca, estamos trabajando lo que realmente es nuestro deporte, con el objetivo de fundar bases en los nuevos atletas y no dejar que se lleven por corrientes que pronto terminarán, tenemos la base, trabajamos bajo planeación y considero que eso es lo que da buenos resultados, seguiremos forjando nuestro camino y demostraremos a la sociedad que tenemos la razón con nuestra enseñanza del deporte y con el firme objetivo de sembrar semillas para que en un futuro sean los próximos campeones del mundo” explicó.
4B
Noticias
Miércoles 13 de agosto de 2014
POR MEDALLAS CONSEGUIDAS EN OLIMPIADA NACIONAL 2014
Deportistas reciben estímulo económico De manos del secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez y del titular de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte, Carlos Penagos reciben su cheque
Hans Gómez Cano
L Noticias
os logros deportivos al final del día tienen su recompensa y la noche del martes, los deportistas chiapanecos participantes de la pasada Olimpiada Nacional la obtuvieron al recibir su estímulo económico por haber sumado preseas al medallero como los mejores de cada una de sus disciplinas deportivas. En un salón de la capital chiapaneca, Eduardo Ramírez, secretario de Gobierno del Estado de Chiapas, en representación del gobernador Manuel Velasco, fue el encargado de otorgar dichos reconocimientos, el cual se hizo acompañar de Carlos Penagos, titular de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), el cual insistió a cada uno de los jóvenes a perseguir sus sueños. “Quiero agradecer al secretario del deporte, Carlos Penagos que nos haya invitado, a nombre del gobernador Manuel Velasco, venimos en su representación. “Quiero pedirles que le demos un gran reconocimiento a todos los deportistas que ponen en alto el nombre de Chiapas.” Por su parte, Carlos Penagos, dijo que se escribe un nuevo libro en Chiapas donde el deporte es un eje primordial. “Agradezco a cada uno de los deportistas que estén acá, al secretario de gobierno por estar acá y estar con sus jóvenes. Dígale al señor gobernador que acá están sus jóvenes que representamos al estado, dígale que acá están sus soldados y que él es el general, que le damos las gracias porque nos ha enseñado a soñar en grande, nos ha dado el lu-
Eduardo Ramírez y Carlos Penagos entregaron los estímulos económicos. gar que los jóvenes tienen en Chiapas.” Penagos dijo que los cambios son palpables en el trabajo de Manuel Velasco que confía en los jóvenes. “El gobernador nos cambió la página de Chiapas, cambió el libro completo y con ello comenzó una nueva era en los jóvenes chiapanecos, el trabaja para los chiapanecos, nos ha enseñado a hacer deporte, aparte de ser amigo de la juventud chiapaneca.”
Los deportistas y entrenadores, eje central del gobierno actual.
De manera simbólica, Eduardo Ramírez otorgó los cheques donde varios deportistas chiapanecos pasaron a recoger este como Vania Ordaz de Tae Kwon Do, Jairo Morán en Atletismo, Alexis Guarín de Atletismo, Valeria Aguilar en Ciegos y Débiles Visuales en Atletismo y en Golbol pasaron Óscar Corzo y Uzziel Pérez. En el acto que estuvo enmarcado por el Día Internacional de la Juventud 2014, también es-
tuvieron presentes el subsecretario del Deporte, José Luis Orantes Costanzo, el subsecretario de Juventud, Fidel Álvarez Toledo, el secretario General del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, Jovani Salazar Ruiz quien acudió en representación del alcalde capitalino Samuel Toledo Córdova; así mismo el diputado local Fernando Castellanos y el director de Desarrollo del Deporte en Chiapas, Eliseo Licona García.
Diferentes escuelas de bailes en Chiapas demostraron su talento.
s Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
El dato
5B
“Un aplauso a los deportistas que nos han representado y han puesto el nombre de Chiapas muy en alto, felicidades”
MONTOS TOTALES OTORGADOS n Entrenadores Olimpiada Nacional 204 mil pesos n Entrenadores Paralimpiada Nacional 57 mil pesos n Atletas Olimpiada Nacional 374 mil pesos n Atletas Paralimpiada Nacional 107, 999.98 pesos
ATLETAS CON MEDALLAS DE ORO OLIMPIADA
Eduardo Ramírez
Secretario de Gobierno
n Iván Hernández de Tae Kwon Do n Alejandra Adriano de Tae Kwon Do n Alexandra Herrera de Tae Kwon Do n Emilio Pérez de Luchas Asociadas n Jairo Simey de Atletismo n Alexis Guarín de Atletismo n Alejandro Ramírez de Frontón n Fernando Meneses de Tiro n Alejandro Hernández de Golf
PARALIMPIADA n Emanuel Pimentel de Atletismo n Valeria Aguilar de Atletismo n Yolanda Olan de Atletismo n Óscar Corzo de Golbol n Uzziel Pérez de Golbol n Rodolfo Castro de Golbol
En su discurso, el secretario de Gobierno de Chiapas enalteció la labor de los deportistas y entrenadores.
“Esta entrega de estímulos era importante, demuestra el compromiso y apoyo de la Secretaria del Deporte, ahora trabajamos en lo que viene”
Fotos: Jacob García
n Eduardo García de Luchas Asociadas
José Luis Orantes
Subsecretario del Deporte
ENTRENADORES MEDALLA DE ORO
“No hay plazo que no llegue ni fecha que no se cumpla, hoy estamos entregando los reconocimiento económicos a los que enaltecieron el nombre de Chiapas en las Olimpiadas y Paralimpiadas”
OLIMPIADA n Eddier Godoy de Atletismo n Gerardo Quintín de Luchas Asociadas n Juan Pablo Arias de Tae Kwon Do n Candelaria Banda de Luchas Asociadas n Walter Abarca de Tae Kwon Do n Jesús Constantino de Tae Kwon Do n Manuel Licona de Frontón n José Meza de Golf n Alejandro Meneses de Tiro
PARALIMPIADA n Luis Moreno de Atletismo
Carlos Penagos
n Víctor Sánchez de Atletismo
Titular de la SJRyD
n Rubí Corzo de Atletismo
Fiesta deportiva al recibir su estímulo económico.
6B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miercoles 13 de agosto de 2014
LUEGO DE UN LARGO VIAJE
La delegación nacional se instala en la Villa Olímpica
de una nueva historia en sus carreras deportivas. Tal fue el caso del gimnasta morelense Patricio Razo, quien mostró su satisfacción de haber llegado a China y más porque tiene el objetivo de estar entre los finales en la modalidad de gimnasia artística. Del mismo modo, el boxeador mexiquense William Zepeda, afirmó estar dispuesto a ir con todo por una medalla; los ciclistas que esperan con ansias el día para competir. A pesar de lo largo del viaje, el ánimo no decayó, cada uno de los deportistas aprovechó el tiempo para hacer amigos, algunos no se conocían y fue el mejor momento para charlar. El uniforme fue como parte del cuerpo del cual no se quieren desprender, ya que para algunos es como su escudo para salir en busca del triunfo y desde luego soñar con estar en el pódium.
M Agencias
éxico.- La delegación mexicana que competirá en los II Juegos Olímpicos de la Juventud, que inician el próximo sábado, llegó a la sede olímpica luego de un largo viaje con escala en Frankfurt, Alemania. Con rostros de cansancio y asombro, los atletas mexicanos sintieron ya el ambiente olímpico desde su llegada a Shanghái, de donde en autobús finalizaron al destino a esta ciudad de la provincia de Jiangsu. Los seleccionados olímpicos sólo contaron las horas para pisar suelo chino y comenzar el sueño
Fotos: cortesía
Llegan mexicanos a Nanjing
Los seleccionados olímpicos comienzan una nueva historia en sus carreras deportivas. En la primera escala, en Frankfurt, Alemania, fue un espacio para estirar las piernas y desde luego ya con más integración, la delegación se mostró más unida. Los grupos ya no eran de un sólo deporte, sino de varios que comentaron más sobre el viaje desde México a esta ciudad previo al traslado a Shanghái. Los entrenadores se mostraron atentos a cada uno de sus pupilos y una
datos
78
Competidores representarán a México en Nanjing
8
Medallas es el reto de los seleccionados en China
vez en China, ya sólo esperaban arribar a la Villa Olímpica; la caravana mexicana se encaminó a la casa de los deportistas. Han llegado a Nanjing, esta noche a descansar, porque mañana comenzarán a escribir otra historia, así dedicarán el tiempo a los entrenamientos, ya que es parte de lo planeado para cumplir esa sueño.
Steve Ballmer compra Los Angeles Clippers.
La compra por 2,000 millones de dólares se concluyó luego de que lo confirmará una corte de California.
El conjunto de Los Ángeles informó que Steve Ballmer, ex director ejecutivo de Microsoft, es el propietario
Agencias
California.- Steve Ballmer se ha convertido este martes en el nuevo propietario de Los Angeles Clippers después de que la corte de California -estado donde está ubicada la ciudad de Los Angeles- confirmase la autoridad de Shelly Sterling, la esposa del anterior propietario de la franqui-
El piloto más alto del mundo Agencias
Estados Unidos.- LeBron James, acaso el mejor basquetbolista del mundo, mide 2,03 metros. Luis Scola, el capitán del seleccionado argentino, 2,06. Dusan Borkovic podría jugar al básquet. Pero dice, pícaro, que “es un deporte para chicas”. Y completa, punzante: “Los hombres de verdad corren en autos, donde está la adrenalina. Si a cualquier niño de cinco o seis años que esté jugando a lo que sea le pones un karting adelante, deja lo que está haciendo y sale a andar en karting”. Borkovic tiene un raro récord: es el piloto más alto del mundo. El serbio de 29 años mide 2,07 metros, apenas seis centímetros menos que el
legendario Vlade Divac, uno de los mejores basquetbolistas nacidos en la ex Yugoslavia que ha conocido la historia. Borkovic debutó este año en el Mundial de Turismo, WTCC según la sigla en inglés. Es el campeonato en el que descolla el argentino José María López. Pero Dusan es el más grande. Su desarrollo físico, repasa, ocurrió “cuando tenía 15, 16 años. Hasta ahí corría en karting sin problemas”. Nunca le interesaron los monopostos de las fórmulas menores: “Los verdaderos autos de carrera son éstos, los de Turismo. Correr en WTCC era mi sueño y estoy cumpliéndolo, como el de competir al lado de (Sébastien) Loeb, mi ídolo
cia, Donald Sterling, para vender el equipo. Ballmer habló de lo que siente en su nuevo cargo. “Me siento honrado de ser el nuevo propietario de Los Angeles Clippers. Los aficionados de los Clippers son fantásticos. Tienen una lealtad salvaje hacia nuestra franquicia. Daré al equipo, a nuestro gran entrenador, al ‘staff’ y a los jugadores el apoyo que necesiten para hacer el mejor trabajo en la pista”, explicó. Por su parte, el presidente de operaciones de los Clippers y entrenador del equipo angelino, Glen ‘Doc’ Rivers, también opinó sobre la noticia. “Es un fantástico día nuevo en la historia de los Clippers. No
desde cuando estaba en Rally Mundial”. Dusan corrió en trepadas y logró el título Europeo el año pasado, a la vez que concluyó tercero en el torneo Europeo de Turismo. La pasión por la velocidad le llegó como herencia natural: su padre, Jovan, fue dos veces campeón nacional de automovilismo en Yugoslavia. Borkovic viaja a las carreras con Adrijana, su esposa y ocasional fotógrafa. Necesitó una autorización especial de la Federación Internacional del Automóvil para mover un poco hacia atrás la butaca del Chevrolet Cruze. Según las reglas, el asiento debe estar anclado en el mismo lugar que en el auto de calle. Pero aún cuando se habían hecho ajustes en la pedalera, su talla requería que corrieran la butaca unos centímetros hacia atrás para que manejara
podría estar más emocionado de trabar con Steve para continuar construyendo una organización para el campeonato de primera clase”, comentó. Los Clippers buscaban nuevo dueño desde el pasado 29 de abril, cuando el comisionado de la NBA, Adam Silver, sancionó de por vida al anterior propietario de la franquicia, Donald Sterling, por realizar unas declaraciones de contenido racista. Ballmer, quien aún posee un puesto en la junta directiva de Microsoft, ha declarado que está listo para sacar al equipo del caos en el que se sumergió gracias al antiguo dueño, Donald Sterling.
Foto: Cortesía
Foto: Cortesía
Clippers ya tienen nuevo dueño
El serbio Dusan Borkovic mide 2.07 metros y corre en WTCC. cómodo. “Al principio, estaba encorvado, incómodo. Luego me autorizaron a correr la butaca y puedo manejar sin inconvenientes. No tengo problemas para entrar y salir del coche”, cuenta.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
7B
ACONSEJA AL “CHICHARITO”
Debe irse del Manchester Miguel Herrera consideró que Javier tiene que abrirse nuevos caminos y olvidarse del United
AGENCIAS
Fotos: Cortesía
M
EL ESTRATEGA de México cree que eso sería lo mejor para el delantero. “Creo que (‘Chicharito’), tiene muchas oportunidades. No son malas oportunidades. Si se va a la Juventus sería un extraordinario equipo para él. Sin duda, sería un buen cambio, seguramente tendría más minutos”. Cuestionado sobre Vela, reiteró que González Iñárritu entrará en contacto con él como con el resto de los “europeos” próximamente, aunque conscientes de las tradicionales ne-
Ya hay acuerdo por Raúl AGENCIAS
obligación y el compromiso de ganar. Además, se dijo contento por el retiro de Landon Donovan de la Selección estadounidense, pues así México ya no lo sufrirá. Sin embargo, aclaró que ojalá y el atacante cambie de parecer, pues consideró que su adiós fue prematuro. Incluso recordó que él buscó ficharlo para el Monterrey cuando Donovan buscaba volver a la MLS. “Es un gran jugador y ya no verlo compitiendo contra nosotros será di-
ferente”, mencionó. “Yo creo que su decisión fue por haber quedado fuera del Mundial, era un sueño que él tenía”. El Tri enfrentará a Chile y en la misma gira jugará contra Bolivia en Denver el 6 de septiembre. “El propósito es arrancar una nueva era con triunfos, con la determinación de buscar desde el principio hacer muy bien las cosas”, manifestó. “Veremos jóvenes diferentes de los que vimos en el Mundial, una cierta cantidad”.
La ‘maldición’ de Ramsey El jugador galés anota y posteriormente se da el fallecimiento del actor Robin Williams AGENCIAS
Foto: Cortesía
México.- El delantero mexicano, surgido de las Águilas del América, Raúl Jiménez ya es parte del Atlético de Madrid, actual Campeón de España, pues los Colchoneros cerraron su fichaje por una cantidad de 10.5 millones de euros, con un contrato que lo vincula al club de Manzanares por seis temporadas. La cifra de 10.5 millones de euros convierte a Raúl Jiménez en la transferencia más alta de un futbolista mexicano desde la Liga MX a Europa, superando las de Héctor Herrera y Javier Hernández. Después de que el Porto parecía ser quien se llevaba al ariete Campeón Olímpico y Mundialista con el Tricolor, fue el Atlético quien mayor velocidad le puso a las negociaciones y ante ello, el América no pudo retener más a su delantero, y su futuro estará en el equipo del Cholo Simeone. Jiménez tendrá que buscar un lugar en el Campeón de España, finalista de la Champions League de la campaña anterior, cuya delantera cuenta con hombres como Mario Mandzukic y Griezmann, como nuevos refuerzos. Raúl seguirá los pasos de Luis García y Hugo Sánchez en el Atlético de Madrid, justo a los 23 años, edad en la que los dos astros del balompié azteca llegaron a los Colchoneros.
gativas del atacante y dispuestos a escuchar sólo un “no” nuevamente. “Ojalá podamos contar con él, es un jugador que puede marcar diferencias”, aseguró. “Somos conscientes de lo que piensa y tenemos muy claro que si no quiere venir, sin explicación alguna, vamos a cerrar la puerta por completo”. También dijo que para los próximos amistosos la afición seguramente verá a nuevos jóvenes, quienes no por ello estarán exentos de cargar con la
POR 10.5 MDE, Jiménez jugará 6 campañas con el Atlético de Madrid; falta la firma. Con las Águilas, Jiménez conquistó el título del Clausura 2013, aunado a la medalla de Oro que obtuvo con el Tri en Londres 2012 y su participación en la Copa del Mundo. Su partida dejará un hueco muy grande en Coapa, pues la dupla Oribe-Raúl empezaba a funcionar; no obstante, Peláez y su directiva podrán reemplazar al ariete con un extranjero, pues aún cuentan con una plaza disponible.
México.- La ‘maldición’ de Aaron Ramsey, jugador del Arsenal de Inglaterra, vuelve a aparecer, después de que el jugador consiguiera anotar en el duelo de su equipo ante el Manchester City y el día lunes se da a conocer el fallecimiento del actor estadunidense Robin Williams. El mediocampista galés anotó el segundo gol de los ‘Gunners’ ante los ‘Ciudadanos’ en la final de la Community Shield, duelo que terminó con marcador de 3-0 favorable para el cuadro londinense. El lunes se da a conocer la muerte del cómico Robin Williams, aparentemente por suicidio, quien apareció en cintas como Jumanji, Patch Adams, El hombre bicentenario, entre otras. La conocida ‘maldición’ consiste en la muerte de algún personaje público cuando Ramsey consigue una anotación, coincidencia que se ha repetido en considerables ocasiones a partir del 2 de mayo de 2011, con la muerte de Osama Bin Laden en manos de fuerzas armadas estadunidenses, un día después de que el británico anotara frente al Manchester United en la Liga Premier.
Foto: Cortesía
éxico.- Durante una visita a San Francisco para promocionar el próximo amistoso del Tri, el entrenador Miguel Herrera consideró que Javier Hernández tiene que abrirse nuevos caminos y olvidarse del Manchester United. El “Piojo” aseguró que opciones como la Juventus son buenas, además de que reiteró su ilusión por contar con Carlos Vela. “Creo que tiene que irse”, consideró el “Piojo”. “Cuando un entrenador no te quiere, cuando tuviste ahí tu mejor experiencia pero el entrenador que te quería ya no está, es tiempo de moverte”. Acompañado por el Director de Selecciones Nacionales, Héctor González Iñárritu, el DT visitó el Levi’s Stadium, el cual estrenará el Tri para un evento futbolístico el próximo 6 de septiembre al enfrentar a Chile en el primer amistoso del proceso hacia Rusia 2018.
LAS ANOTACIONES de Ramsey son reconocidas por coincidir con el fallecimiento de un personaje público en días u horas posteriores.
RECUENTO DE LA ‘MALDICIÓN’ DE RAMSEY n n n n n n n n n n n n n n n n n n
O1 de mayo de 2011 / Anota frente al Manchester United 2 de mayo de 2011 / Muere Osama Bin Laden 2 de octubre de 2011 / Mete gol al Tottenham Hotspurs 5 de octubre de 2011 / Muere Steve Jobs 19 de octubre de 2011 / Marca ante el Marsella en Champions 20 de octubre de 2011 / Muamar el Gadafi pierde la vida 11 de febrero de 2012 / Consigue un gol ante el Sunderland 11 de febrero de 2012 / Whitney Houston es encontrada sin vida 21 de marzo de 2013 / Consigue un tanto con la selección de Gales 22 de marzo de 2013 / Muere el pianista Bebo Valdés 16 de mayo de 2013 / Anota al Wigan Athlétic 17 de mayo de 2013 / Muere Jorge Rafael Videla 18 de septiembre de 2013 / Nuevamente anota ante el Marsella 18 de septiembre de 2013 / Pierde la vida el ex boxeador Ken Norton 30 de noviembre de 2013 / Consigue dos goles ante el Cardiff City 30 de noviembre de 2013 / Muere el actor Paul Walker 10 de agosto de 2014 / Marca ante el Man. City en la Community Shield 11 de agosto de 2014 / Fallece el actor Robin Williams a los 63 años
8B
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Cultura Pintan a Chiapas
Qué pasó hoy Un 13 de agosto nacieron el cineasta Alfred Hitchcock y la escritora Carmen Posadas; murieron el pintor Eugenio Delacroix, el compositor Jules Emile Frederic Massenet y los escritores Herbert George Wells, Jorge Cuesta y Caridad Bravo Adams.
Foto: Cortesía
13 de agosto
Eugenio Delacroix.
Casas-museo en México
No se sabe con certeza cuantas existen en nuestro país; sin embargo, son un referente cultural e histórico
La Asociación Civil Bonbajel Mayaetik presentó vitrales y murales como parte del proyecto “La multiculturalidad de Chiapas”, en el Exconvento San Agustín
6C
Reconocimiento a trayectoria
Ángeles Mastretta, reconocida por Chiapas
5C
Ángeles Mastretta (Puebla, 9 de octubre de 1949), escritora y periodista mexicana, conocida por crear personajes femeninos sugerentes y ficciones que reflejan las realidades sociales y políticas de México, recibirá la tarde de este miércoles la Medalla Rosario Castellanos 2014. De acuerdo con un comunicado del Congreso del Estado, el mandatario estatal hará entrega de la insignia en una ceremonia a realizarse este 13 de agosto a las 18:30 horas, en el recinto legislativo.
2C
Miércoles 13 de agosto de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Recibirá premio
René Araujo, un fotógrafo de búsquedas y encuentros En el discurso visual de su obra existe una tesis operando como columna vertebral, consistente en el compromiso tácito de tal arte como documento testimonial
Los bosques de niebla en México en imágenes
Mario Nandayapa
de la globalización. Otro de los relatos de la historia visual de René Araujo González es que no hay diferencia entre hacemos y somos: este cambio en los estados de percepción y aprehensión de lo real, la capacidad de hacerlos conscientes a éstos, es el proceso mediante el cual una entidad capta información de su entorno/ tiempo y la representa. El sujeto decodifica lo que sucede en su exterior y lo interpreta. Los escenarios se configuran desde la subjetividad de los individuos y recuperan experiencias, situaciones y procesos con la información aportada por los estímulos que inciden en sus sentidos. El fotógrafo también detiene el tiempo, se antepone al olvido, registra y archiva acontecimientos; por ejemplo, la irrupción o alteración histórica, social o política del curso normal de los sucesos designa un suceso. Un encuentro posee el estatuto, de alguna manera metafísico, de hecho (la experiencia amorosa o los ritos familiares), es decir, de algo que no ingresa a la ley inmediata de las cosas y por cuyos efectos exige o merece ser retenido como información producto de la memoria tanto empírica como genética, ayudando a la representación y
Los fotógrafos son productores de imágenes y, por tanto, de documentos donde el gesto del ánimo de un colectivo es fijado por la cámara; el fotógrafo también detiene el tiempo, se antepone al olvido, registra y archiva acontecimientos
Cristal Moreno Gómez Noticias
Fotos: Facebook
ené Araujo recibirá el Premio en Fotografía “México” Ricardo Flores Magón de periodismo 2014, que otorga la Federación de Asociaciones de Periodistas Mexicanos (FAPERMEX), desearía que esta presea nos permitiera detener nuestra mirada y atención en la obra visual que nos ofrece René Araujo González, quien emplea la fotografía como medio y no como fin inmediato a traducir en una exposición o una X publicación, pues en el discurso visual de su obra existe una tesis operando como columna vertebral, consistente en el compromiso tácito de tal arte como documento testimonial tanto de sucesos sociales como de las danza y rituales indígenas de Chiapas que ha sostenido por veinticinco años -pese a esa práctica aún conversa la capacidad del asombro en cada clip que dispara-, el conjunto de su trabajo abre un espacio amplísimo para múltiples debates y análisis. La reflexión acerca de nuestra heredad inmediata e inmemorial es sólo uno de ellos, porque se mantiene vigente el examen de su naturaleza testimonial y su valor estético, adenda que los registros fotográficos como artefactos materiales provocan un recuerdo, debiendo ser considerados dignos de sostener la evocación y la identidad de nuestros pueblos frente a los avatares
la interpretación de lo real: los afectos, el silencio, la transformación o el no tan simple paso del tiempo. Los fotógrafos son productores de imágenes y, por tanto, de documentos donde el gesto del ánimo de un colectivo es fijado por la cámara. Rescatarlos, conservarlos, analizarlos, desmenuzarlos, explorar sus significados, lidiar con las ambigüedades y vencer los silencios son los desafíos que nos comparte René Araujo González, sin complejidad alguna, como un niño ofreciendo una rebanada de sandía recién cortada.
En Bosques de niebla en México, Santiago Gibert comparte una serie de imágenes que muestran la riqueza natural de nuestro país: los bosques de niebla, un ecosistema único que alberga algunas de las especies más carismáticas y desconocidas del territorio nacional. Se trata del libro que recientemente fue presentado en el Museo del La riqueza de los bosques de Café en Tuxtla Gutiérrez, niebla. en el que el autor sostiene que una de las razones que mueven a los fotógrafos conservacionistas es la de convencer a la sociedad que las maravillas naturales aún existen y lo que es más importante es que aún estamos a tiempo de conservarlas. “Esperamos que esta obra transmita esperanza y compromiso personal con el medio ambiente y a su vez sea de su agrado y utilidad.” Santiago Gibert Isern realizó sus estudios universitarios en España, su tierra de origen, posteriormente en Inglaterra y Holanda cursó una especialización en Ecología Acuática. Es maestro en Ciencias, graduado por la Universidad de Nuevo León, especializado en la reintroducción de fauna. Llegó hace diez años a México para trabajar como biólogo en el proyecto El Carmen, una iniciativa de conservación de la empresa CEMEX, en el Área de Protección de Flora y Fauna Silvestre “Maderas del Carmen”, Coahuila. Se ha dedicado a trabajar en campo con especies prioritarias como el borrego cimarrón, el águila real y el oso negro entre otras. Ha publicado sus investigaciones en revistas científicas y ha presentado sus trabajos en foros internacionales como el Congreso de la Wildlife Conservation Society en Anchorage, Alaska. Desde hace unos años suma la cámara de fotográfica a su equipo de trabajo, dedicándose a la fotografía de la conservación casi a tiempo completo y recorriendo todo el territorio nacional. Ha trabajado en Europa, África y Alaska y ha colaborado con organizaciones como WWF, ILCP y Pronatura. Su trabajo ha sido presentado en exposiciones y libros de talla internacional. Está convencido en que puede estrechar las alianzas entre el sector privado y gobierno para la conservación de la biodiversidad mexicana, por lo que esta labor la realiza a través de la publicación de obras editoriales de alto impacto visual enfocadas a la concientización de organismos con poder de toma de decisiones y a la sociedad en general.
Foto: Cortesía
R
Santiago Gibert presenta libro, en el Museo del Café; comparte la riqueza natural de nuestro país
Colaboración especial
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
3C
La presencia de Argentina
Otra latitud: Romeo
y Julieta de bolsillo De la obra: “Romeo y Julieta de bolsillo”: Un pizarrón, una silla y dos catedráticos enfrentan su mayor desafío; el humor no se hace esperar y los espectadores descubrirán una nueva mirada sobre el teatro clásico. La función es en el Libramiento Norte Poniente 1150, Colonia Lajas Maciel.
se. El humor no se hace esperar y los espectadores descubrirán una nueva mirada sobre el teatro clásico. Los esperamos en el Libramiento Norte Poniente 1150, Colonia Lajas Maciel.
Saúl Gohé
E
Colaborador/Noticias
stamos a escasos días de que el V Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud” sea una realidad. Brasil, Argentina, D.F., Guanajuato y Chiapas son los invitados en esta ocasión. Auditorio Unicach Si hoy fuera 20 de agosto, a las 12 horas, en el Auditorio de la Unicach, se estaría presentando Romeo y Julieta de bolsillo, una producción de Sebastián Ezcurra, con la Compañía Criolla, procedente de Buenos Aires, Argentina. Este año es el 450 aniversario del nacimiento de William Shakespeare, y la Compañía Criolla lo celebra con funciones de su multipremiada “Romeo y Julieta de bolsillo” un espectáculo pensado para toda la familia y de gran impacto en jóvenes, adolescentes y niños, dado que la obra acerca la dramaturgia del autor inglés de una manera simple y divertida. Un pizarrón, una silla y dos catedráticos que enfrentan su mayor desafío, interpretar la obra con todos sus personajes en lo que dura una cla-
Foro de La Puerta Abierta A las 8 de la noche, del mismo 20 de agosto, se estaría presentando la puesta en escena Olho, de Edgar Allan Poe, adaptación João Bosco Amaral, con la compañía Oops!.., procedente de Brasil. Olho es un espectáculo que reúne elementos del teatro físico, el teatro de la crueldad y todo el
ambiente de suspenso y terror de la obra de Poe desde el punto de vista de los artistas brasileños. Es todo un espectáculo premiado en Brasil, con buenas críticas y tiene la característica de un teatro de investigación que busca llevar a la escena, la nueva puesta. Esta noche el público podrá conocer la obra en español, ya que su idioma original es portugués. Los esperamos en la 4ª norte oriente 542. Para mayores informes pueden entrar a www. facebook.com/lapuertaabiertateatroó llamar al 9611713444.
La Compañía Criolla, de Argentina, también estará en el encuentro de teatro.
Continúa el festejo
Interra House en el Museo del Café La agrupación musical “Interra House” se sumó a los festejos del V aniversario del Museo del Café de Chiapas, con un concierto en el que los asistentes pudieron disfrutar de una agradable velada con melodías que fusionaron distintos géneros dando lugar a una interesante mezcla de sonidos.
Foto: Cortesía
El V Festival Internacional de Teatro Independiente de La Puerta Abierta tendrá varios invitados
Romeo y Julieta de bolsillo es una producción de Sebastián Ezcurra.
Fotos: Cortesía
Este año es el 450 aniversario del nacimiento de William Shakespeare, y la Compañía Criolla lo celebra.
4C
Cultura
Miércoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Escarabártulos Arcadio Acevedo SINLOGISMOS DE SOFOCLETO . En Sodoma y Gomorra se inventaron las relaciones públicas 2. La gallina es un intermediario entre dos huevos. 3. No es que los argentinos bailen tango. Es que no saben dónde llevarse a la pareja. 4. No hay guerra civil. Todas las guerras son inciviles. 5. Para un erudito debe ser terrible perder el conocimiento.
1
LA SANGRIENTA BIBLIA / Arcadio Al cabo bestia, el hombre es sexual y violento por naturaleza, afirman los eruditos y enterados. (¡Uy, qué novedad!) Desde recién venidos al mundo, hasta los analfabetas pacíficos y asexuados lo saben. La sexualidad engendra violencia. Nuestros colegas animales se ganan el derecho a cubrir a la mejor hembra recurriendo a la brutalidad y, en veces, a la eliminación del adversario. Los hombres no van a la zaga en el uso de la brutalidad. Bien sabido es que “sólo un bruto copula con sólo una mujer”. (1) Conforme al relato bíblico, Jehová ordenó al hombre crecer y multiplicarse. Lo condenó, quizás sin mala intención, a eliminarse el uno con el otro, a darse en la madre con el propósito de satisfacer los pobres sus necesidades carnales, y los ricos su gula sensual. O, tal vez, con óptima intención, dotó al hombre (2) de sexualidad a modo de evitar la proliferación demográfica. (3) Los israelitas afirman que el Libro de libros, historia del pueblo judío y, por ende, de la humanidad entera, fue escrito por el mismísimo Jehová. Los antisemitas juran que la Biblia fue concebida, redactada e impresa por el pueblo elegido de Wall Street. Mientras son peras o edénicas manzanas, es verdad que la Biblia chorrea sangre desde sus versículos originales hasta los postreros. De repente nos asalta el miedo de perder un dedo al volver cualquiera de sus sagradas páginas.
LA CABEZA EQUIVOCADA Los veneros sangrientos de la Biblia son inagotables: Herodes Antipas, Tetrarca de Galilea y Perea, hijo de Herodes I el Grande y de la samaritana Malthace y hermano de Arquelao, en los hervores de la admiración por el table dance recién ofrecido en honor suyo por su hija Salomé, le dijo: Pídeme lo que quieras y
Salomé recibiendo la cabeza de San Juan Bautista/ Carlo Dolci.
te lo daré. Salió la muchacha y preguntó a su madre (Herodías): ¿Qué voy a pedir? Y ella le contestó: La cabeza de Juan el Bautista. Entrando al punto apresuradamente adonde estaba el rey, le pidió: Quiero que ahora mismo me des, en una bandeja, la cabeza de Juan el Bautista. El rey se llenó de tristeza, pero no quiso desairarla a causa del juramento y de los comensales. Y al instante mandó el rey a uno de su guardia, con orden de traerle la cabeza de Juan y se la dio a la muchacha, y la muchacha se la dio a su madre” (4). Así ocurrió que la muerte del más grande “entre los nacidos de mujer” fue el premio otorgado a una bailarina, el peaje exigido por un juramento imprudente, criminalmente mantenido (San Agustín). Incluso los judíos se conmovieron por una ejecución tan injustificable, y atribuyeron a la venganza divina la derrota sufrida después por Herodes a manos de Aretas, su legítimo suegro (Josefo, loc. cit). Y qué decir del otro Herodes (medio hermano del decapitador de Galilea) que, temeroso de perder su reino luego que los magos orientales le aseguraron que en Belén habría de nacer el rey de Judea, “mandó matar a todos los niños menores de dos años que había en Belén y en todos sus alrede-
Foto: Cortesía
LA MORONGA SAGRADA Botones de muestra: aún no se acababan de sacudir el barro Adán y Eva, después del último “polvo”, y ya Caín, presa del odio, le había recetado a su carnal Abel una fatal dosis de carraca. “Todo aquel que odia a su hermano es homicida”. (1 Juan 3:15). Según Juan, Satanás era ya “homicida desde el principio”, a pesar de no haber matado a nadie en el sentido habitual de la expresión. Pero odiaba ya a Cristo. En este sentido la Biblia es prolífica en el caso de hermanos que no pueden ver ni pintados a sus hermanos (as): Los hermanos de Jeremías despreciaban su ministerio señalado por Dios. Esaú estuvo dispuesto a matar a Jacob, nomás porque a la hora del parto Esaú le ganó por una cabeza. Y esto le dio lo que podríamos llamar un pretexto razonable para su odio. Eliab, el hermano mayor de David, intentó hacerle la vida miserable, afirmando conocer lo soberbio y malicioso de su corazón (1 Sam. 17:28). Los diez hijos de Jacob odiaban a José y se deshicieron de él vendiéndolo como esclavo, con la intención de arruinar su vida para siempre (Génesis 37). El mismo espíritu de Caín, pero votado por mayoría, y más refinado.
dores, conforme al tiempo que había inquirido de los magos”. (Mateo, 1, 2, 17). El primo del harbano Nacif, periodista tlaxcalteca, afirma que la verdadera razón de la matanza infantil tuvo raíces menos regias: quiso Herodes con tal medida cortar de tajo hasta la menor posibilidad de ser demandado, en el futuro, por pago de pensión alimenticia. Para matar el tiempo y llenar la plana sobra materia en el divino libro. Pero es crimen más espantoso que los aquí enunciados, el perpetrado por Lucy Sarauz, pidiéndome pergeñar estas boberías en pleno domingo y después de una romana bacanal. SINLOGISMOS… 6. Las ventajas del nudismo saltan a la vista. 7. Nunca subo a una balanza porque sé que me va a pesar. 8. Los cementerios están llenos de optimistas. 9. La bofetada es un aplauso unilateral 10. Las alcancías parroquiales son los traganíqueles de la fe. RELACIÓN DE CITAS (1) Sabia sentencia de un ciudadano de Gomorra
que por comprensibles motivos prefiere conservar el anonimato, (2) Sí, al hombre, señoritas. Y no me vengan con exigencias genéricas porque a Jehová le importaba un cucurucho de maná la equidad. (3) De acuerdo a esa lógica, los condones (de todos los sabores, olores, formas y envergaduras) serían invento del demonio para contrariar a Jehová. (4) “No era esa la cabeza que quería, mamá”, dicen que dijo la Salomé antes de remitir la testa del Bautista a su madre. Ésta, a su vez, habiendo llegado a sus oídos (a través de la Rial Academia de la Lengua Frailescana) la fama de que goza aquella culta región en la preparación de tales porciones anatómicas, la habría mandado, vía marítima, a Villaflores. SINLOGISMOS… 11. En la Sociedad Protectora de Animales los directivos son cuatro gatos. 12. Hay mujeres tan volubles que uno siempre las ve por primera vez. 13. La letra O se pronuncia como se escribe. 14. Al punto le salió un rabito, y entró en estado de coma. 15. La Fe es el sobregiro de la Esperanza.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Algo de “La multiculturalidad de Chiapas”.
Así se aprecian los murales dentro del recinto.
Miércoles 13 de agosto de 2014
5C
Para el rescate del Exconvento San Agustín.
Vitrales y murales
Mitzi Fuentes
S
Corresponsal/Noticias
an Cristóbal de Las Casas.- El fin de semana se presentaron los vitrales que representan a los textiles de Chiapas, así como 10 murales que muestran parte del mosaico cultural que constituye al estado, esto como parte del proyecto denominado “La multiculturalidad de Chiapas”, en el Exconvento San Agustín, organizado por la Asociación Civil Bonbajel Mayaetik. Los organizadores dieron a conocer que los murales representan a la Diosa Ixchel, de Laura Valencia; Tojolabales, Chuj, Kanjobal, de Juan Aguilar y Rigoberto Gómez Sántiz, respectivamente; Zoques de Manuel Canjumá y Al Dios Kukulcan de Aurora Arguello. Además de las obras de Naricizo López y Marlene Sánchez con el tema Choles; Ninfa Torres con la pintura Lacandones; Osvaldo García, Mam y Jacaltecos; Berina Alcántara, Kakchikerl, Mochó; Robie Espinoza, Tzeltales, y los vitrales de la maestra María Trinidad Robas Montes. “Cada mural identifica la parte de la población chiapaneca y representa a una forma distinta de percibir, entender, significar y transmitir la realidad. Las perspectivas artísticas expuestas tocan aspectos relacionados con tradiciones, creencias, costumbres, actividades productivas, arte y en general, con todos aquellos rasgos que pueden ser considerados como arte del patrimonio cultural y herencia de nuestros pueblos originarios”, indicaron. Destacaron que optaron en exponer estos materiales donde un día fue el ex convento de San Agustín, ya que es un recinto ligado a la educación desde su establecimiento en el siglo XVII, por la compañía de Jesús. Refirieron estar satisfechos de las diferentes actividades de Bonbajel Mayaetik, entre ellos la muestra itinerante “La magia de Chiapas sobre ruedas”, integrada por 24 obras pictóricas que representa los lugares turísticos más hermoso de Chiapas, las cuales recorrieron siete municipios de la entidad y los estados de Campeche, Quintana Roo y Yucatán, y concluirá en septiembre en el Distrito Federal. “El Festival de Arte Sobre Piso, Colores de Chiapas reunió a miles de visitantes, niños, jóvenes y adultos que pudieron disfrutar del arte en las calles de San Cristóbal, al observar una gran diversidad de obras pictóricas realizadas con la técnica de gis sobre piso que representaba la magia y el colorido de nuestro estado.”
Pintan a Chiapas en San Cristóbal
El proyecto es promovido por la Asociación Civil Bonbajel Mayaetik.
Fotos: Mitzi Fuentes
La Asociación Civil Bonbajel Mayaetik presentó las obras como parte del proyecto “La multiculturalidad de Chiapas”, en el Exconvento San Agustín
Así luce uno de los murales.
Chiapas es el motivo de cada mural.
“Cada mural identifica la parte de la población chiapaneca y representa a una forma distinta de percibir, entender, significar y transmitir la realidad. Las perspectivas artísticas expuestas tocan aspectos relacionados con tradiciones, creencias, costumbres, actividades productivas, arte y en general, considerados como arte del patrimonio cultural y herencia de nuestros pueblos originarios”. Asociación Civil Bonbajel Mayaetik
6C
Cultura
Miércoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Donde vivió un personaje o artista
Referente cultural e histórico: Casas-museo
Museo Casa de La Bola.
La Casa del Poeta, en la ciudad de México.
No se sabe con certeza cuantas existen en México; menos aún, cuántos de estos inmuebles se han perdido
Cómo viven: n Algunas cuentan con recursos de los gobiernos locales o estatales n Cuentan con un patronato o incluso un fideicomiso
M El Universal
n Varias han conseguido recursos etiquetados por la Cámara de Diputados n Muchas viven de los ingresos por taquilla, del apoyo que congregan entre sus comunidades n No pocas son lugares modestos, donde una sencilla vitrina conserva recuerdos del personaje que la habitó Fotos: Cortesía
éxico.- Edificios donde vivió un personaje histórico, artista, escritor, intelectual, científico, político, que conservan un acervo de esa u otra persona, o edificios donde tuvo lugar un hecho histórico se agrupan bajo la categoría de casas museo. No se sabe con certeza cuantas existen en México; menos aún, cuántos de estos inmuebles se han perdido. Sabemos que en el Distrito Federal desde hace cinco años se constituyó una red que hoy reúne a 12 de estas casas y se habla de que en el país existen alrededor de 60. Son casas museo desde la Casa Azul donde nació, vivió y murió Frida Kahlo; también la casa donde nació el poeta Ramón López Velarde, en Jerez, Zacatecas, en 1888 y la Casa del Poeta, en la ciudad de México donde aquel falleció en 1921. Es casa museo el Recinto de Homenaje a don Benito Juárez en el Palacio Nacional; lo es la vivienda con el número 11 de la calle Guanajuato, en Dolores Hidalgo, donde nació José Alfredo Jiménez; lo será la residencia cuya restauración está por concluirse, en la colonia Guerrero, donde vivió Antonieta Rivas Mercado. A las casas museo las identifica haber sido morada de un personaje, pero en cuanto a cómo operan hay un mar de diferencias. Algunas cuentan con recursos de los gobiernos locales o estatales, otras con un patronato o incluso un fideicomiso que, hasta cierto punto, da mayor seguridad hacia el futuro; varias han conseguido recursos etiquetados por la Cámara de Diputados; muchas viven de los ingresos por taquilla, del apoyo que congregan entre sus comunidades. No pocas son lugares modestos, donde una sencilla vitrina conserva recuerdos del personaje que la habitó. Todas, por pequeñas o grandes que sean, son
Casa Azul donde nació, vivió y murió Frida Kahlo. un referente de las ciudades o pueblos en que se encuentran. La semana pasada se habló de mucho de ellas, pues se realizó el Primer Encuentro Nacional “El legado de las Casas Museo, vínculo entre generaciones”, convocado por la mesa mexicana del Comité Internacional de Casas Museo (DEMHIST, por sus siglas en inglés) y la representación del Consejo Internacional de Museos (ICOM) de México. De puertas abiertas Lourdes Monges, presidenta del ICOM en México y responsable del Museo Casa de La Bola, explica que el encuentro, primero en su tipo en el país, permitió precisar lo que es la casa museo. “Algunos se confunden. El edificio tiene que haber sido lugar de residencia de un personaje importante; no se trata de una decisión de querer abrir un museo a la memoria de tal personaje. En una casa museo son importantes temas como el vínculo con la comunidad, un guión museográfico sobre ese personaje y un programa educativo que es algo clave en cualquier tipo de museo”, deta-
lla en entrevista. La reunión abrió la puerta a temas que deben considerarse en cada uno de estos recintos: acervo, seguridad, conservación, creación de un guión museográfico, constitución legal, sustento económico, subsidios. Estos aspectos deben ser conocidos por quien constituya una casa museo o así lo proyecte. Lucía Sáenz, quien dirige el Centro Cultural Isidro Fabela-Museo Casa del Risco, refiere el papel tan importante de las comunidades en estos inmuebles porque se vuelven un referente para los habitantes de un lugar: “La gente la respeta y quiere que se conserve. Muchas veces es por la demanda de la comunidad que se llega al rescate de las casas”. Detalla que en el caso del Centro Cultural Isidro Fabela, fue él mismo quien decidió donar (en 1958) su casa y su acervo, integrado por una pinacoteca, arte decorativo y mueble; la biblioteca, la fototeca y el archivo que hace énfasis en la Revolución Mexicana. Para su creación, él constituyó un fideicomiso ante el Banco de México, y para su financiación se formó otro fideicomiso con la intervención del Estado de México.
La historia de la Casa del Poeta es un ejemplo de cómo una comunidad puede recuperar un lugar. Fueron escritores como José Emilio Pacheco y Guillermo Sheridan, quienes después de los sismos de 1985, y tras años de hallarse en el abandono, buscaron recuperar esa vivienda donde murió el padre de la poesía contemporánea mexicana. María del Carmen Férez Kuri, directora de la Casa del Poeta, cuenta que el inmueble que ocupa la casa es propiedad del GDF. “Tenemos la habitación donde murió el escritor y alrededor del museo ofrecemos otro tipo de actividades; tenemos las bibliotecas personales de Salvador Novo y de Efraín Huerta y estamos creando un tercer fondo con los libros que se presentan en la casa. La casa se constituyó como institución de asistencia privada, no es lucrativa, y está pensada para el programa de cultura del GDF”, detalló. La asistencia de público marca muchos contrastes enlas casas museo; mientras que la del Poeta recibe 10 mil personas al año, a la Casa Azul llegan más de 360 mil visitas en un año. Otro tema para atender en estas casas es que en años recientes pocas son las que se han abierto y algunas han desaparecido: por ejemplo el año pasado se preguntaba por la que fue morada de José Guadalupe Posada en el DF y el abandono impera en la que fue la Casa Requena, en el Centro Histórico de la ciudad.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
Sociales
Policía pierde control ante anatomía de Kim Kardashian Ser “socialité” es su negocio, pero mostrar el cuerpo es realmente lo que hizo que Kim Kardashian saliera del anonimato y que un gran número de estadounidenses buscara su video XXX en la red. Después de eso, las portadas de Playboy, su reality, la línea de ropa, la venta de sus matrimonios y ahora hasta la salida de un libro con “selfies” son parte de la oleada de saberse vender. El encanto de Kim es que sabe llamar la atención, y quien cayó esta vez fue un policía de Nueva York, Estados Unidos, que en el ánimo de resguardarla bien, no perdió de vista el trasero de la famosa. Portales como “TMZ” y “Melty” dieron a conocer las imágenes donde el policía perdió de vista a la multitud que se agolpaba en las puertas de la casa de Kim.
Diego Luna TEATRO
devela placa El actor mexicano fue el invitado especial por aniversario del monólogo “Cada vez nos despedimos mejor”
CADONU
D EL UNIVERSAL
iego Luna se reconoció como un ser afortunado en esta vida que le tocó vivir y que le ha permitido ser actor, director y distribuidor de documentales. La noche del domingo develó la placa de las 150 representaciones de su monólogo: “Cada vez nos despedimos mejor”, en el Teatro López Tarso en el Centro Cultural San Ángel, lugar a donde acudieron amigos, familiares y público general. “No ha sido fácil llegar a este número, pero aún continuaremos un par de semanas más y ya ahí terminaremos contentos y orgullosos. Cada función me llena de energía y hago dos diarias, es algo mágico que no se puede planear”, compartió Diego, el hijo del escenógrafo Alejandro Luna, mismo quien acudió al teatro para ver actuar a su vástago. Luna afirmó que disfrutó mucho hacer a Mateo, una especie de antihéroe que es un papanatas a veces. “La cuestión generacional es algo con lo que me identifico mucho, pero soy muy distinto a Mateo, por suerte. Al personaje le hace falta una convicción, una visión más crítica, ser más participativo, con un compromiso. Disfruto mucho hacerlo porque es en tono de comedia y hay mucha distancia entre él y mi persona”, expresó Diego, además manifestó que entre las coincidencias con su personaje sólo hay una: Mateo y Diego Luna, los dos perdieron a su madre. Lo agradable de hacer teatro, a decir de Diego Luna, es que puede llevar una vida más normal durante el día y convivir con sus hijos, amigos y gente que él aprecia. “El teatro empieza a las 19:00 horas y te da chance de tener vida todo el día, así puedo estar en un lugar con mis amigos, con mis hijos y lo padre es que te puedes mover de un lado a otro más fácilmente”, puntualizó el actor. A la develación acudieron Rebecca de Alba, Jesús Ochoa, Arcelia Ramírez, Gloria Aura, Ale-
Diego Luna lee la impresión de la placa conmemorativa.
El reparto de la obra “Cada vez nos despedimos mejor”.
Rebeca de Alba fue parte del atractivo de la noche.
jandro Calva, Iván Sánchez “El gallego”, Jorge Ortiz de Pinedo acompañado por su hijo Pedro Ortíz de Pinedo Gutiérrez y Andrea Torre, su esposa. En la develación de la placa conmemorativa estuvieron: el luchador social enmascarado “Súper Barrio” y “Los Topos”, algunos miembros del grupo que participó en el rescate de víctimas por el terremoto de 1985, en la ciudad de México.
El actor Jesús Ochoa a su llegada a la obra.
7C
8C
Noticias
Miércoles 13 de agosto de 2014
Grecia Ozuna y Azul Nazar.
Tania Valdez y Paulina Mazariegos.
Andrea Gordillo y Sofía Camacho.
Karolina Carpio y Mey Sam.
Karla Arenas y Paulina Chávez.
Ana María Granda y Ana Paula Palacios.
Ana Paula Rojas.
Con sus hermanos, Juan Carlos y Esteban Cal y
Abril y Ana Sofía Sánchez.
Ángel Barrera y Luis Estrada.
Katia Martínez.
Viviana Tovar, Priscila Tuñaz y Bárbara Vega.
Miércoles 13 de agosto de 2014
Voz e Imagen de Chiapas
Marifer Hernández y Emiliano Sánchez.
Fernanda Ruiz y Andrea Sánchez.
Renata Michel y Paulina Cano.
9C
María Inés Granda y Rebeca de la Cerda.
XV AÑOS
Estilo “Gatsby” Alejandra Cal y Mayor recibió el cariño de familiares y amigos cercanos en su increíble fiesta de cumpleaños Carlos Castro
C NOTICIAS
Bárbara Camacho, Luisa Alatorre, Adriana Martínez y Regina Zardain.
Gran velada La quinceañera y los invitados se llevaron un bello recuerdo de todo lo que se vivió esa noche, ya que pudieron disfrutar del banquete y de una excelente atención pero sobre todo de la algarabía en la pista de baile.
FOTOS: CARLOS CASTRO
Mayor.
on un hermoso atuendo arribó al salón de fiestas Country Royal de Tuxtla Gutiérrez la bella Alejandra Cal y Mayor, para presentarse ante la sociedad como toda una quinceañera, interpretando el tradicional vals familiar y brindando con todos los presentes que la esperaban con emoción en el evento. Al estilo de la película “El gran Gatsby”, la fiesta de quince años lució espectacular, haciendo resaltar la gracia y belleza de la festejada. La música del momento puso sabor a la pista de baile, donde los jóvenes hicieron un ambiente inolvidable para la linda anfitriona. Alejandra recibió buenos deseos en su nueva etapa, donde tendrá que lidiar con retos que beneficiarán su desarrollo como persona y como estudiante, atesorando los momentos vividos en el festejo.
Marianne Falconi, Ángela Rivera e Ileana Calderón.
Alejandra Cal y Mayor.
Roberto Pardo, Diego Solano y Pedro Farro
10C
Sociales
Miércoles 13 de agosto de 2014
Karen Vázquez y Yeri Alegría.
Elizabeth Corona y Marcela González.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Deisy Serrano y Sofía Gómez.
FIESTA
Regalos y sorpresas Ian Farrera vivió intensamente la fiesta que le organizaron sus padres con motivo a su primer año de vida Carlos Castro
C NOTICIAS
Ana Luisa Farrera y Esperanza Nuricumbo.
on imágenes del personaje “Hello Kitty”, fue adornada la fiesta de Ian Farrera, celebrada en el salón Stromboly de la capital chiapaneca la tarde del sábado 9 de agosto, la cual disfrutó con familiares y amistades cercanas. Muchas sorpresas fue recibiendo la cumpleañera conforme llegó cada uno de los invitados al bonito lugar, el cual tuvo un ambiente especial, por la alegría que manifestaron los chiquillos, quienes le dieron sabor al evento, al cantar las “mañanitas” y desearle lo mejor a Ian, por haber cumplido su primer año de vida. Dulces, bocadillos y muchos obsequios se llevó cada uno de los pequeños, quienes llenaron sus bolsillos de golosinas al momento de romper las piñatas.
Inolvidable La cumpleañera disfrutó cada detalle de su fiesta, al igual que cada momento que compartió con las personas que más quiere, recibiendo bendiciones y felicitaciones, por haber llegado a su primer año de vida llena de salud y amor.
Ilean y Leonardo Benítez.
Víctor y Évelin Domínguez.
Kevin Méndez y Oscar Meneces.
Humberto y Daniel Corona.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
11C
Rebeca Garzón, Raúl y Sofía Trejo.
Sebastián, Paty, Amelia, Jorge Alcázar y Noé Farrera.
Fernando Castellanos, Martha Muñoz y María Castellanos.
Luisito y Luis Márquez con Lesdy Calvo.
César y Karla Sánchez.
Ángel Alcázar.
La cumpleañera, Ian Farrera.
H O RÓS C OP O ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
(21 marzo-20 abril) Resiste a la tentación de entregarte a los demás sin pensarlo antes; pues a pesar de que creas que es la única forma de que te admiren, con eso sólo perderás su respeto.
(22 junio-22 julio) En tus relaciones amorosas, te resulta una carga cumplir con todas las responsabilidades de esta unión; pues sólo quisieras disfrutar del amor y no tener compromisos.
(22 sept-22 octubre) Posees gran profundidad de pensamiento, pero también períodos de pesimismo y depresión considerables, causados por tus reacciones pues desconfías.
(22 diciembre-21 enero) Si te alejas de quiénes exigen tus servicios y atenciones, no desperdiciarás tu energía ni destrozarás tus nervios; ya que de hecho, ellos son los que te necesitan.
TAURO (21 abril-20 mayo) Independientemente del tipo de pareja que elijas, no deseas repetir el ambiente hogareño que tuviste en tu niñez. Si tienes hijos crecerán seguros e independientes.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tienes un conflicto natural entre tus emociones y tu personalidad, e inconscientemente lo transmites a tus socios, familiares, amigos y a tus asuntos románticos.
LEO (23 julio-22 agosto) Careces de autocontrol para expresar tus sentimientos y tiendes a juzgar a la gente mejor de lo que en realidad es, creándote ataduras con personas que se aprovechan de ti.
VIRGO (23 agosto-21 sept) Te llevas mejor con personas mayores que tu; en tu niñez te resultó más fácil relacionarte con adultos que con los de tu misma edad. Esto te ocasionó aislamiento.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Piensa que deberás dar más de lo que esperas recibir, comprender en lugar de que te comprendan y asumir una actitud de humildad y no una arrogante.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre) Para encontrar la clase de pareja ideal tendrás que hacer concesiones, porque tiendes a la soledad, pero cuando te relacionas con otro tratas de someterlos.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Lo que te falta de entusiasmo lo compensas con una gran determinación para obtener lo que deseas. Sabes comunicarte y la enseñanza será un excelente medio.
PISCIS (20 febrero-20 marzo) Actúas con sinceridad, reserva y cautela en tus sentimientos hacia los demás; como resultado de la formación que recibiste, siempre tratas de comprenderlos.
12C
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
13C
14C
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
15C
16C
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014 Responsable: José Ruiz Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
Policía
Muere en solitario
Un septuagenario fue hallado sin vida dentro de su propio domicilio, en donde 3D aseguraron que vivía solo
Tragedia sobre ruedas
Fue en la conocida curva la “Nariz del Diablo” en donde una mujer perdió la vida al salir proyectada en colisión
5D
Foto: Toño Aguilar
Un árbol detuvo el viaje
Suicidio por desamor
Un fuerte accidente se originó en el Libramiento Norte de la capital chiapaneca, en donde dos fueron los lesionados
Una joven es la tercera persona que decide tomar tal decisión en menos de una semana y con pastillas para maíz
4D
4D
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
Cintalapa
Vuelca por exceso de velocidad C
Corresponsal/Noticias
intalapa.- Una volcadura se registró en las primeras horas de este martes y sobre el camino de terracería que conduce a la colonia Abelardo L. Rodríguez, cuyo saldo según las autoridades fue de una persona lesionada y miles de pesos en daños materiales. Alrededor de las 6:30 horas de la mañana, los habitantes de la citada colonia reportaron al 066 que entre la maleza estaba un coche volcado, por lo que de inmediato tránsito del estado se trasladó al lugar para verificar el reporte. Al arribar, encontraron volcado a un coche color gris marca Nissan, tipo Versa y con placas DRT 3292, y junto a este vehículo a una persona del sexo masculino quien se identificó como Víctor Hugo Gamboa García, quien se quejaba de fuertes dolores, por lo que solicitaron que la Cruz Roja llegara para que lo valorara. Al arribar los socorristas le brin-
6:30 23
La unidad quedó volcada sobre la maleza.
Caen cuatro asalta OXXO Fue luego de robar una de las sucursales cuando los maleantes fueron detenidos a bordo de una camioneta
Foto: Enrico González.
Colaborador
La madrugada de este martes, en coordinación las fuerzas policiacas de la capital del estado, se logró la detención de cuatro sujetos a bordo de una camioneta Dogde, tipo Ram, color roja, con número de placas CV-33912 del estado de Chiapas, luego de que presuntamente asaltaran una tienda Oxxo. Los hechos ocurrieron en la Tercera Poniente y Quinta Sur de la colonia Terán, al sur poniente de la capital chiapaneca. Se supo que ahí los sospechosos entraron a la tienda dirigiéndose a la joven cajera, quien de inmediato fue amagada por uno de ellos con un cuchillo el cual fue colocado a la altura de la garganta. Con palabras altisonantes y forcejeos lograron extraer únicamente la cantidad de 600 pesos que había en la caja, ya que minutos antes se habría realizado el corte
No respetó la preferencia Carlos Salazar Corresponsal/Noticias
Enrico González
Paramédicos valoran al joven conductor.
Jiquipilas.- Daños materiales de consideración y una persona lesionada fu el resultado de un accidente de tránsito registrado en las primeras horas de este lunes en el municipio jiquipilteco. Minutos antes de las nueve de la mañana el chofer de un moto taxi de nombre Ariel no respetó la preferencia que le favorecía a un vehículo de la corporación de grupo
civil de rescate y se impactó contra éste, resultando lesionado el moto taxista. Al saberse del percance, la ambulancia de la misma corporación trasladó al lesionado al hospital básico comunitario para que recibiera atención médica, ya que se trataba de una persona de la tercera edad y que al parecer sufría de la presión. Al lugar, la policía municipal y tránsito del estado llegaron para encargarse de lo sucedido.
Los cuatro detenidos ahora enfrentan cargos. habitual de movimientos y era todo el dinero que había. Al momento de intentar darse a la fuga, fueron interceptados por los elementos de la policía, quienes al hacer una revisión se les aseguró un par de armas blancas y la cantidad que presuntamente habían hurtado de dicha tienda; así mismo, confesaron que después de este atraco los presuntos delincuentes tenían planeado dar otro golpe a la cadena de tiendas, esta vez la elegida sería la establecida a un costado de la Arena Metropolitana.
Los detenidos son: Roger González Hernández, de 26 años y quien cuenta con una credencial de elector del estado de Sonora; Víctor González Hernández, de 28, Ricardo Antonio González Guillen, de 18, y Antonio de Jesús Recinos Torres, de 24, todos originarios de esta ciudad capital. Los cuatro sujetos fueron puestos a disposición ante el Ministerio Público para que sean escuchados en declaración ministerial ante los hechos, dado que la parte afectada decidió presentar cargos y proceder contra ellos.
Foto: Carlos Salazar.
Carlos Salazar
daron los primeros auxilios al lesionado de 23 años de de la mañana edad, origiocurrió la nario de la aparatosa capital del volcadura estado, con domicilio en la colonia Santa María La Riaños tiene el vera, quien joven conductor dijo que por accidentado el incidente le dolía el cuello, la espalda y la rodilla derecha, pero a pesar de ello se negó a ser trasladado al nosocomio, argumentando que no se sentía tan mal y que prefería que su padre lo llevara al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de la capital para que ahí lo checaran los médicos. Cabe señalar que al parecer el accidente se originó luego de que el lesionado tomara a exceso de velocidad una curva y al sentir que se salía sobre su lado izquierdo frenó, lo que ocasionó que el coche se atravesara y volcara en el otro extremo, quedando recostado sobe su lado derecho.
Fotos: Carlos Salazar.
Un joven que se dirigía a la capital del estado terminó volcando al pasar una cerrada curva a exceso de velocidad
EL conductor del moto taxi en el hospital.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
3D
TAPACHULA
Septuagenario fallece en solitario Fueron vecinos quienes visitaron al ahora occiso, sin imaginar que al ingresar a su domicilio lo hallarían sin vida EFRAÍN RAMÍREZ
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
LOS RESTOS DE CÁNDIDO, quien murió en la soledad.
Foto: Efraín Ramírez.
apachula.- Una persona de avanzada edad fue localizada sin vida en el interior de su domicilio, donde vecinos informaron que al parecer padecía una enfermedad. Sin embargo, al no tener una constancia médica, dieron aviso al número de emergencias 066 quienes mandaron a elementos de la policía municipal y estatal preventiva para verificar el auxilio solicitado. Alrededor de las 10:30 de la mañana de este martes reportaron que en el interior del domicilio del calle Emiliano Zapata, entre avenida principal sin número de la colonia Jardines de Chiapas, se encontraba una persona sin vida. La persona era Cándido Cárdenas López de aproximadamente 73 años de edad, quien se encontraba enfermo, pero los vecinos nunca se imaginaron que su padecer fuera acabar con la vida. Por la mañana se dijo que un grupo de personas acudieron de visita, pero se llevaron la sorpresa que ya había fallecido, por lo que de inmediato solicitaron al número de emergencia 066 para reportar los hechos. Al lugar llegaron elementos de la policía municipal y la policía estatal preventiva , quienes solicitaron la presencia del agente del ministerio público y de servicios periciales para que dieran fe de los hechos.
VECINOS Y AUTORIDADES sobre la calle Emiliano Zapata.
Encapuchado asalta OXXO Muere en la vía pública EFRAÍN RAMÍREZ
Fue en la madrugada cuando un maleante con cuchillo en mano atracó el establecimiento de donde se llevó cuantiosa cantidad MITZI FUENTES CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Un hombre encapuchado robó la cantidad de 2 mil 500 pesos a tienda OXXO ubicada en la diagonal Ramón Larraínzar, frente a la plazuela del barrio de San Ramón, la madrugada de éste lunes, informaron fuentes policiacas. Los hechos ocurrieron a eso de las 2:30 de la mañana, en donde según versión del encargado indicó que fue atracado por una persona enca-
LA TIENDA ubicada en la diagonal Ramón Larraínzar. puchada, quien lo amenazó con un arma punzo cortante para despojarlo de la cantidad antes mencionada. Después del hecho ilícito el delincuente se dio a la fuga sin que hasta el momento las autoridades policiacas hayan dado con el paradero del asal-
tante a pesar de que a pocos metros del lugar se encuentra una cámara de seguridad municipal y estatal. Cabe señalar que al lugar de los hechos acudieron elementos de la Policía Estatal Preventiva, Municipal y Protección Civil.
Tapachula.- Un indigente murió frente a una tienda de Oxxo sobre la 3 calle Poniente, esquina con la 10 avenida Norte. Alrededor de las 18:00 horas reportaron el incidente al 066, en donde el ahora occiso era un hombre de 70 años de edad, de complexión delgada, como de 1.50 de estatura, que vestía camisa azul rey, pantalón azul marino y usaba tenis de color blanco bastante gastados. El cuerpo se encontraba reclinado sobre la pared de OXXO, en donde transeúntes aseguraron que la víctima era adicta a las bebidas embriagantes. Al lugar arribaron elementos de la policía municipal, estatal preventiva y el agente del ministerio público del fuero común, quienes
Foto: Efraín Ramírez.
Foto: Mitzi Fuentes.
CORRESPONSAL/NOTICIAS
LA VÍCTIMA era un miembro del “Escuadrón de la Muerte”. iniciaron las averiguaciones previas. Tiempo después el cuerpo fue llevado al Servicio Médico Forense en calidad de desconocido.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 13 de agosto de 2014
Tuxtla
Destroza su camioneta en el Libramiento Norte Fue el estallamiento de una de las llantas de la unidad lo que provocó que su conductor perdiera el control del vehículo
Otro suicidio
en la frailesca Una joven que decidió suicidarse se suma a la lista de tres personas que toman la misma decisión en menos de una semana
José Ruiz/Enrico González
U Noticias
Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias
El viaje del vehículo fue detenido por un árbol. un poste y luego terminó el alocado viaje al colisionar contra un árbol. Por la serie de golpes, la carrocería de la unidad quedó completamente abollada, mientras que Aquiles y su esposa María del Carmen Ochoa, de 62 años, terminaron seriamente lesionados. Debido a las heridas sufridas y por la cercanía de Protección Civil municipal, fue esta instancia la que brindó las atenciones prehospitalarias a
las víctimas, a quienes también trasladaron a un hospital de la capital chiapaneca. Por otro lado, elementos de tránsito y vialidad municipal fueron los encargados de retirar el vehículo del medio de la vía, en donde se dijo que el agente del ministerio público en turno sería el encargado de contabilizar los daños a cubrir por parte de Aquiles, ya que al no haber más carros implicados, sería él el culpable.
Elementos de Protección Civil revisan los daños que dejó a su paso la unidad.
Foto: Ariel Grajales Rodas
Villaflores.- Sin motivo aparente, una joven se quitó la vida consumiendo pastillas para curar maíz. Los hechos ocurrieron el pasado lunes por la tarde y dentro de un conocido restaurante del lado norponiente de la ciudad. Yaneth Irene Estrada Gómez, de 18 años, y domiciliada en el rancho El Calvario, municipio de Villacorzo, convivía con una amiga, pero de repente Yaneth se levantó y se dirigió al baño, en donde tragó varias pastillas para curar maíz que minutos antes había comprado. Al sentir los estragos del veneno, la dama pidió ayuda a su acompañante, quien solicitó el apoyo de la Cruz Roja Mexicana, cuyos paramédicos trasladaron a la paciente al Hospital General “Bicentenario”, en donde falleció antes de ingresar al nosocomio. Javier Estrada Martínez, identificó y reclamó el cadáver de su hija en la Fiscalía del Ministerio Público, de quien dijo acababa de terminar la preparatoria y tenía apenas doce días de vivir en unión libre con un muchacho. En menos de una semana, tres personas, dos hombres y una mujer, han escapado por la puerta falsa en la frailesca.
Fotos: José Ruiz/Enrico González
n fuerte accidens se registró minutos antes del medio día de ayer y sobre una de las principales arterias viales de la capital chiapaneca, en donde según las autoridades fue el estallamiento de una de las llantas lo que propició el aparatoso accidente que dejó como saldo a dos personas lesionadas. El accidente ocurrió justo a las 11:30 de la mañana y sobre el Libramiento Norte y Segunda Poniente, justo enfrente de las instalaciones de Protección Civil municipal. Ahí, Aquiles Camacho, de 71 años, conducía una unidad Nissan tipo X-Trail, con placas DRZ-42-21, la cual circulaba en sentido de poniente a oriente sobre Libramiento Norte. Pero fue en ese punto cuando el exceso de velocidad con el que iba lo que provocó que uno de los neumáticos traseros estallara, situación por la que Aquiles perdió el control del vehículo al grado de salir de la carpeta asfáltica. Por la velocidad con la que iba subió al camellón central donde primeramente chocó contra
Se llevó a la tumba el motivo de su decisión.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miercoles 13 de agosto de 2014
5D
Muerte
Tragedia en la
Nariz del diablo Policías Federales de Caminos se hicieron cargo de lo ocurrido.
Choque de frente entre dos unidades y sobre una curva conocida cobró la vida de una mujer. Su esposo está grave Toño Aguilar
L
Corresponsal/Noticias
regional del municipio de Comitán, mientras que su suegra, quien viajaba en el asiento de atrás, resultó ilesa. Los tripulantes de la combi de pasaje también resultaron ilesos, incluso el conductor, Juan Carlos Vázquez López, quien dijo que el golpe fue de su lado. Agentes de la Policía Municipal y Federal llegaron al lugar para acordonar el área, mientras peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y una gente del Ministerio Público, llegaban para dar fe de los hechos y ordenar que el cuerpo de Santis Jiménez fuera enviado al Forense. Uno de los carriles de la vía se vio interrumpida por varias horas y fue hasta el medio día que las unidades fueron remolcadas hasta el corralón en turno para que las autoridades se encarguen de deslindar responsabilidades.
Fotos: Toño Aguilar.
El colectivo que trasladaba un grupo de mujeres a La Trinitaria.
a Trinitaria.- Una mujer perdió la vida en la mañana de ayer luego de que su esposo aparentemente perdiera el control del vehículo donde viajaban, ya que según las autoridades terminó impactándose de frente contra una unidad pasajera en las curvas conocidas como “La Nariz del Diablo”, sobre el tramo La Trinitaria-Chamic. El percance se registró al filo de las 08:00 horas de ayer cuando una familia originaria de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas viajaba en un vehículo Volkswagen sedán de color rojo, con placas de circulación DRR 4438 de Chiapas, en el tramo ya mencionado y con dirección a la frontera. Sin embargo, el aparente exceso de velocidad provocó que a la altura del kilómetro
204+350, al salir de una curva, Faustino Sánchez Hernández, conductor del sedán, perdiera el control e invadiera el carril contrario. Como consecuencia se impactó de frente contra una unidad de pasaje que cubre la ruta Comitán-Rodulfo Figueroa, la cual viajaba en caravana con otras unidades, dado que transportaban a un grupo de mujeres a la cabecera municipal de La Trinitaria. El impacto fue tal que el sedán giró en varias ocasiones, donde Alejandra Santis Jiménez, esposa del conductor y quien viajaba en el asiento del copilo, salió expulsada del vehículo y terminó sobre el pavimento, donde sufrió un severo golpe que le quitó la vida casi instantáneamente. Sánchez Hernández resultó lesionado, por lo que se requirió que paramédicos de Protección Civil para que llegaran a atenderlo y trasladarlo al hospital
El “escarabajo” donde viajaba la víctima dio varias vueltas.
El cuerpo de Alejandra Santis Jiménez sobre la carretera.
Miércoles 13 de agosto de 2014 Editor Gráfico: Luis Méndez email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Agosto 2014
SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Agosto 2014 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Agosto 2014
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote.
SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Agosto 2014 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Agosto 2014 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Agosto 2014 LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Agosto 2014
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Agosto 2014 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Agosto 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Agosto 2014
TERRENOS
rento amplio departamento
con garaje, calle Magnolia 235 Col. Paso Limón cerca de universidad. Teléfono: 961 652 4902
REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Agosto 2014
Agosto 2014
SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Agosto 2014
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Agosto 2014 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Agosto 2014 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Agosto 2014 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Agosto 2014
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Agosto 2014 SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Agosto 2014 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Agosto 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Agosto 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Agosto 2014 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Agosto 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICOSEXOFEMENINO INFORMES 961 16 651 91.Agosto 2014
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Agosto 2014 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Agosto 2014 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Agosto 2014
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Agosto 2014
CASA
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Agosto
en 6ª Pte. Norte # 417 Cd. Centro
2014
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Agosto 2014
SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Agosto 2014 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Agosto 2014 VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920 SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Agosto 2014 Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Agosto 2014 VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Agosto 2014 VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114
SE RENTA bonito departamento en Ciudad Maya, municipio Berriozábal. Av. Esmeralda Mz-23 LT #16 Col. Democrática. Incluye 2 cuartos, sala comedor, área lavado, baño. Más información con Leopoldo Ovando López, tel. 961 106 0294 Agosto 2014 RENTO LOCAL COMERCIAL frente al Hospital Regional 120 M². Más informes con José Ángel Ocaña Ramírez, 9ª Sur Ote. 175. Teléfono 961 106 91 93 Agosto 2014 SE RENTA CASA en Jardines, 7 recamaras c/baño cada una, cuarto de servicio, garaje 5 autos. Inf. 9616031349. Agosto 2014 Rento bodega 120m², 3 500 pesos. Lado Sur Ote. Tuxtla Gutiérrez, frente a Diconsa. Teléfono: 961 131 20 69 ó 961 108 80 53. Conrado Gil. Agosto 2014 RENTO CUARTO amueblado con baño, incluye agua, luz e internet, cerca de universidad. Inf. 9616524902. Agosto 2014
Agosto 2014
VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Agosto 2014
Se vende
RENTO CASA NUEVA súper completa, Fracc. Real del Bosque junto aeropuerto de Terán. $5,000.00 mensuales. Inf. 639 29 32. Agosto 2014
Informes al teléfono: 961 155 63 28
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
CLASIFICADOS
MiĂŠrcoles 13 de agosto de 2014
7D
8D
CLASIFICADOS
Miércoles 13 de agosto de 2014
RENTO CUARTO AMUEBLADO, en calle Palenque #998. Col. Calichal, incluye agua, luz e internet. Inf. 9616524902. Agosto 2014
VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw, Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima. Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Agosto 2014
VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Agosto 2014
SE RENTA CASA DÚPLEX en el fraccionamiento Real del Bosque. Av. El Fresno #437 C, Inf. 9611514084 / 9611378834.
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900.
Agosto 2014
Agosto 2014
SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Agosto 2014
SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Agosto 2014
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136.
NO BUSQUES MÁS ¡Casa en Renta! Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur pte #1900. Agosto 2014
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.
SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Agosto 2014
Agosto 2014
“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Agosto 2014
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Agosto 2014 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Agosto 2014
FORD RANGER, 4 cilindros, Estándar, óptimas condiciones. Mod. 1991. Informes. 9611523184. Agosto 2014
Vendo Ford Econoline 2001 Puerta Corredisa Panel 961 652 49 02
CAMIONETA NISSAN XTerra, 4x2. Automática, 5 puertas, 6 cilindros, color vino. Mod. 2003. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Agosto 2014
Agosto 2014
VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Agosto 2014
TERRENOS
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
VENDO RINES número 13 de Tsuru y Chevy. Más información al teléfono 961 11 96 179 Agosto 2014 VENDO MÁQUINA de coser eléctrica y mecánica con mueble Singer $1, 200. Para más información al teléfono 961 17 41 074 Agosto 2014
VENDO NISSSAN Mod. 2009 Estaquitas Impecable, con clima, roja. Cel. 9611070065
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas
ATENCIÓN
I N V E R S I O N I STA S Se vende o se renta en avenida central y 10ª oriente, edificio céntrico de 4 plantas y sótano de 4 Mts. X 27 Mts., propio para comercio, oficinas, escuela, hotel, etc. Informes al
9611087834.