10A
Alfombra
negra de Más negro que la noche, fue un éxito
CINE
Congreso citará CINE a Bayardo para CINE CINE que explique el CINE avance de obras
8C
No hay marcha atrás en examen de plazas Legisladora sugiere a inconformes buscar otras alternativas y tomar los interinatos que les ofrecen; el examen fue nacional y nada se puede hacer
11A
Alumnos de SC reciben paquetes de útiles escolares
PÁGINA 21A
año 7 número 2417 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, jueves 21 de agosto de 2014 $7.00
Más de 44 mdp para financiar el campo mexicano, anuncia Peña Nieto
Alarmante crecimiento de violaciones en casa
7A
Asiste titular de Sedem a Encuentro de Legisladoras
13A
ATIENDE SMAPA FOCOS ROJOS 4A
10A
2A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
Palabra con fecha de caducidad
LA feria Sr. López
E
n este nuestro idílico país, es bien sabido que se puede subsistir y hasta pasarlo no tan mal, trabajando a medio gas o haciendo las cosas al aventón; se puede completar el ciclo vital sin grandes achuchones siendo informal, inculto, impuntual, incivil, incumplido, infiel y mala paga. No ha sido jamás requisito para tener amigos, ser muy honesto, formal, prudente, levantarse de madrugada a trabajar, ni estar al corriente en el pago de los impuestos. ¡Vaya! en nuestra patria ni siquiera se queda nadie sin vida social por tener varias órdenes de aprehensión, ficha roja en la Interpol, por trabajar en el gobierno o en el comité de un sindicato oficial. Pero lo que no se puede en México es sobrevivir si no se sabe mentir para ni mencionar el caso puramente hipotético de que se pretenda ser veraz. Si analiza usted la razón real y profunda de los tropiezos de algunos a lo largo de su vida, es esa: eran malos mintiendo y eso, lo sabemos bien, en México es imperdonable. El empleado que llega tarde a su trabajo y no tiene preparada una buena mentira, se gana una bronca del patrón y posiblemente el despido (¿se acuerda que murió mi abuelita hace un mes; y que hace una semana la otra?, pues ahora la que está malísima es una de las abuelitas de mi esposa…); ¡no señor!, al jefe se le respeta, y se toma uno cuando menos el trabajo de decirle una mentira bien pensada, que él sabe que es mentira, pero bien dicha gana su reconocimiento, y entiende que es muestra de consideración el esfuerzo de inventarle un buen cuento. Y no es necesario decir mucho del caso hipotético arriba señalado, el del infeliz que pretendiera vivir en México diciendo indiscriminadamente la verdad: lo aguarda el fracaso cuando no la cárcel o el servicio médico forense. Imagine a un empleado del Presidente
La noche de este martes, en entrevista colectiva en Palacio, con algunos soponcios por preguntas incómodas de doña Denisse Maerker (aplauso de la afición, señora, de pie), y los primeros auxilios del moderador a modo, Carreño Carlón (los buenos mentirosos son autónomos, joven), declaró que ya comienzan a verse los beneficios de las reformas… de la república o de cualquier Gobernador, que respondiera con sinceridad sin matices: –Pues, nomás porque lo pregunta, señor: en la calle todo mundo le mienta la madre, señor –despido fulminante, si le va bien (y usted, ahora mismo está pensando que se necesita ser muy imbécil para responderle así al gran jefe, no lo niegue). Al caso es que se entrena desde la más tierna infancia a los niños nacionales, primero con mentiras que solas caerán por su peso al paso del tiempo: los niños los trae la cigüeña (o vienen de París); los juguetes los trae Santa Claus o los Santos Reyes; después, con el ejemplo (el ejemplo es muy importante): no traigo cambio; se la debo; ya vamos llegando; ¡qué bonito nene! (aunque parezca ajolote); ¡qué gusto! (saludando a la vecina de la que vive
echando pestes); estamos viendo nomás; y también con lecciones prácticas: dile que no estoy; le dices a tu abuelita que estuvo muy rico; contesta y si es tu mamá, le dices que salí hace rato que no he de tardar; le dices a tu papá que me quedé sin batería. Ya luego en etapa avanzada, se usan otras mentiras cuya detección requiere de cierto esfuerzo, de un ejercicio de lógica: Jonás vivió dentro de una ballena tres días; Miguel Hidalgo independizó a México; como México no hay dos; la revolución fue contra Porfirio Díaz. Se complementa esta formación del tenochca estándar, insistiéndole en la importancia de decir la verdad y metiéndole bronca (antes eran cuerizas), cuando lo sorprenden en una mentira, consiguiendo que entienda varias cosas necesarias al oficio del bien men-
Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo
jefe de información Marlene Montesinos Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel
tir: ensalzar la verdad como un valor, negar que se miente, y mentir de modo creíble, porque el principio esencial de esta práctica es que la mentira pase por verdad: la mentira que parece mentira, no es mentira, es estupidez. Así, cuando se inicia el tenochca en la edad adulta, ya tiene tatuado en las neuronas cómo, cuándo y cuánto debe mentir (sí señor, es deber y no hacerlo es ser claridoso, cosa muy fea), e identifica en automático, sin razonamiento consciente, las características de una mentira bien dicha, de mexicano adulto confiable (para nosotros, quien no sabe mentir, no es de fiar): sabemos que no sirve como mentira aquella que el simple paso del tiempo echa por tierra: estoy embarazada -pésima mentira que a simple vista, en cosa de unos cuantos meses, cae sola-; en dos días le entrego -de carpin-
tero de quinta-. Y también, cosa que usted, compañero de nacionalidad de este rasca teclas, sabe perfectamente: jamás mentir por sport; cuando no hace falta, se dice la verdad y se acumula capital de que se es veraz, utilísimo para cuando mienta como un bellaco. Es después de ese entrenamiento familiar y escolar que se nos considera capacitados para asumir las responsabilidades de la vida de los adultos. El patrón sabe que sus empleados son sus cómplices y que engañarán clientela o auditores de Hacienda sin ningún rubor. El funcionario público sabe que su secretaria ni en el potro de tortura soltará prenda de lo que ha visto, oído… y hecho. Los esposos -ellos y ellas- saben que jamás sabrán de las andanzas de su pareja, que ni frente a la más rotunda evidencia confesarán la verdad (y eso esperan, que la verdad en esos casos se considera cinismo y agresión). Esto viene a cuento porque o el presidente Peña Nieto es sueco, o en su familia, imperdonablemente, descuidaron esta parte vital de su formación como buen mexicano: no sabe mentir, miente mal, miente gratis. La noche de este martes, en entrevista colectiva en Palacio, con algunos soponcios por preguntas incómodas de doña Denisse Maerker (aplauso de la afición, señora, de pie), y los primeros auxilios del moderador a modo, Carreño Carlón (los buenos mentirosos son autónomos, joven), declaró que ya comienzan a verse los beneficios de las reformas (se ha de referir a sus conocidos); que va a bajar el precio de la electricidad; que el crecimiento del PIB para el año que entra andará entre el 3 y el 4%, y para el 2018, rondará el 5%... mentiras con fecha de vencimiento dentro de su propio sexenio. Pero ¿qué necesidad?... no hacía falta ir hacia el 2018 con este lastre, con su palabra con fecha de caducidad.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Jueves 21 de agosto de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Eduardo Mora. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
WILLIAM CHACÓN
E NOTICIAS
ste año la afluencia a la Feria de San Roque ha aumentado considerablemente, principalmente de turistas provenientes de diferentes partes del país, manifestó la vicepresidenta del Patronato de la Feria, María Luisa de los Santos García. Aseguró que durante los eventos artísticos, culturales y deportivos que hasta ahora se han llevado a cabo, la afluencia ha sido importante y esperan continúe de la misma forma para los eventos que aún faltan por realizar. “Se está cumpliendo el principal objetivo de la feria, que es hacerla turística, que la gente de diferentes partes del estado nos visiten, y que otros estados conozcan de nuestro cultura.” María Luisa de los Santos García dijo que hasta el momento no se ha presentado ningún incidente, cuentan con el apoyo de protección civil y la policía municipal ante cualquier contratiempo que pudiera presentarse. Sobre los eventos, indicó que ayer se realizó una función de lucha libre de la triple A, para hoy habrá peleas de box amateur; mañana se presentará la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca con 400 músicos en escena, y
Ante la inseguridad y los actos violentos que han ido incrementado en los últimos años y en especial en algunas zonas de la ciudad, algunos padres de familia prefieren ir a dejar y recoger a sus hijos a la escuela para evitar cualquier hecho que ponga en riesgo la integridad de los estudiantes.
HAY VISITANTES DE LA REPÚBLICA
Con más afluencia la Feria San Roque “Ha venido mucha gente de fuera, llevan un registro de visitantes y ha venido gente de México, Puebla, Veracruz, Oaxaca, Tabasco, Villahermosa, Campeche”
María Luisa de los Santos García
Vicepresidenta del Patronato de la Feria
para el sábado se presentará la embajadora de la música mexicana Gabriela Fernández. Asimismo, para el 24 día de San Bartolomé, las actividades iniciarán desde las 5:30 de la mañana con el paseo del Santo Patrono, para terminar hasta la noche con la presentación del grupo Los Hijos del Pueblo. Ese mismo día festejando los cinco años como parroquia, habrá comida zoque gratis para los visitantes, para alrededor de dos mil personas.
FOTO: Jesús Hernández
Para el 24 día de San Bartolomé, las actividades iniciarán desde las 5:30 de la mañana con el paseo del Santo Patrono
Foto: Jesús Hernández
Tuxtla
MÁS VALE PREVENIR QUE LAMENTAR
DIVERSOS LOCALES DE dulces chiapanecos y juegos mecánicos hacen más alegre la Feria San Roque.
Empieza campaña de educación vial: SSyPC El próximo fin de semana se instalará otro módulo en Tuxtla Gutiérrez, con atención de 9:00 a 14:00 horas
Foto: Cortesía
COMUNICADO
MÁS DE 300 PERSONAS reforzaron sus conocimientos sobre el señalamiento vial.
Más de 400 personas beneficiadas con campañas de educación vial y módulos itinerantes de canje de licencias, son resultado de los trabajos que realiza la Dirección Estatal de Tránsito de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC). Las delegaciones de tránsito de Tapachula, Chiapa de Corzo y Chicomuselo, instalaron puntos de atención
ciudadana, para realizar el canje y renovación de licencias de conducir, las cuales se llevaron a cabo en plazas comerciales y parques de la localidad. En las tres campañas realizadas el fin de semana los días 16 y 17 de agosto, se atendieron a un total de 78 personas, quienes además de realizar su trámite, recibieron información sobre educación vial. Por ello, el próximo fin de semana 28 y 29 de agosto, se instalará otro módulo en las instalaciones del Tecnológico de Monterrey localizadas en Tuxtla Gutiérrez, con atención de 9:00 a 14:00 horas. Los trabajos de las delegaciones de
tránsito también incluyen el fomento a la educación vial, por eso se llevó a cabo un foro en el parque central del ejido Álvaro Obregón de Tapachula Donde más de 300 padres de familia, estudiantes y docentes, participaron en actividades donde se reforzó la información sobre señalética vial, reglamento de tránsito y uso del cinturón de seguridad. Las actividades de atención al público se realizan en días no hábiles y en lugares con mayor afluencia de personas; acciones con el objetivo de acercar los servicios a la ciudadanía y fortalecer una cultura de responsabilidad al conducir.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
FALTAN CASI 80 MDP
SMAPA atiende los focos rojos, pero faltan recursos E NOTICIAS
l titular del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tuxtla Gutiérrez (SMAPA), Alfredo Araujo Esquinca, reconoció que ha sido complicado atender la problemática que sufren varias colonias de la capital del estado por el colapso de la red de drenaje; sin embargo, no se ha dejado de trabajar para subsanar esa situación que es considerado de riesgo sanitario. En entrevista, el funcionario explicó que de los 140 focos rojos que se detectaron en un principio, han sido atendidos 44, pero aún quedan 96 por atender y se requiere más de 78 millones de pesos. “Con nuestros recursos propios hemos estado luchando para poder ir abatiendo este gran problema de la
ÚLTIMOS FOCOS ATENDIDOS n Fraccionamiento Santos: 19ª Oriente n Colonia Calichal: Calle Palenque n 14ª Oriente entre 2ª Norte y Calle Zaragoza. n 1ª Norte entre 6ª y 5ª n 4ª Norte y 5ª Poniente n 2ª Poniente entre 7ª y 8ª sur n 12ª Norte entre Calle Central y 1ª Oriente n Colonia Ideal: Calle Maya n 13ª Oriente entre Avenida Central Calzada Zaragoza
ALFREDO ARAUJO, director del SMAPA. más de 40 años que fueron colocadas. “Nadie hizo nada por renovarlas, todo mundo prefirió las obras de relumbrón, las obras de arriba.” La participación de la ciudadanía
Anuncian nueva campaña Canje de Armas de Fuego Se lleva a cabo a fin de proporcionar una forma legítima para disminuir los delitos relacionados con su uso
Foto: Cortesía
COMUNICADO
SAMUEL TOLEDO invitó a la gente a participar.
Con el objetivo de fortalecer las acciones de prevención del delito y consolidar a Tuxtla Gutiérrez como una Comunidad Segura, el Gobierno de la ciudad, que encabeza Samuel Toledo Córdova Toledo, anunció que la próxima semana iniciará la campaña “Canje de Armas de Fuego 2014”. El Ayuntamiento capitalino informó que el módulo estará instalado frente a palacio municipal, del 25 al 30 de agosto, con un horario de atención de 9:00 a 14:00 horas, en donde podrán cambiar su arma por electrodomésticos, garantizando la confidencialidad de los que realicen los trámites de canje.
La campaña se lleva a cabo en coordinación con la VII Región Militar de la Secretaría de Defensa Nacional (Sedena), a fin de proporcionar a la ciudadanía una forma legítima para deshacerse del arma que tiene en su poder y disminuir los delitos relacionados con su uso. Esta es la segunda campaña en lo que va del año, ya que del 24 al 29 de marzo se realizó la primera, con una exitosa respuesta ciudadana; y del 24 al 29 de noviembre se realizará la tercera. Al respecto, Samuel Toledo Córdova Toledo, alcalde capitalino, destacó el peligro que significa para las familias tener un arma en casa, por lo que llamó a trabajar en unidad para reducir los índices delictivos en la capital. Invitó a la población a participar en la campaña, al tiempo de refrendar su compromiso de realizar más acciones a favor de la seguridad y bienestar de los tuxtlecos.
para realización de las obras futuras debe cobrar mayor importancia, mencionó, porque en el caso de pavimentación de las calles deben ser los primeros en reportar la antigüedad de
n Fraccionamiento Maya: Calle Tical
la red de drenaje y agua potable y no permitir que se coloque el pavimento sobre una red vieja. Expuso que las obras del Viva el Centro, las cuales ni siquiera han sido entregadas en su totalidad, ya han presentado fallas en el sistema de drenaje.
Instruirán a ciudadanos como guías de turismo COMUNICADO
A petición del Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez y la Secretaría de Turismo del Estado, el Consejo de la Crónica Municipal impartirá el curso “Historia de Chiapas”, el cual será gratuito y estará dirigido a toda la ciudadanía para la formación de guías turísticos municipales y estatales. José Luis Castro Aguilar, cronista de Tuxtla Gutiérrez, explicó que será impartido del 1 al 5 de septiembre en el Archivo General del Estado, ubicado al interior del Centro Cultural Jaime Sabines. La actividad tiene como objetivo otorgar a los participantes, el conocimiento sobre las líneas básicas del historia del estado. Detalló que el curso está orientado a la formación de guía de turistas, ya sea municipales, estatales o federales. “Para que cuenten con las bases necesarias en torno a la historia local y puedan ofrecer a los visitantes un panorama sustentado de los sucesos históricos que han contribuido a la formación de Chiapas”. Castro Aguilar expresó que el curso hará hincapié en la historia local
Foto: Cortesía
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
capital. Nos quedan 96 puntos que todavía es una cantidad muy alta, pero es importante mencionar el esfuerzo que se hace desde esta administración por abatir estos focos rojos”, mencionó. De los últimos diez puntos que han atendido, en dos fueron apoyados por la Secretaría de Infraestructura estatal; sin embargo, la cantidad que aún resta es considerable por lo que han enviado una solicitud de recursos a diversas instancias sin encontrar eco todavía. “No tenemos capacidad financiera para atender en su totalidad esa situación y de ahí que volvemos hacer un llamado a los diferentes niveles de gobierno estatal y federal para que sepan que sí requerimos de recursos”, atajó el funcionario. Atribuyó el colapso de la red de drenaje a los viejos tubos de cemento y arena, además de presunta negligencia y apatía en la que cayeron las pasadas administraciones. No tomaron cuenta la importancia del mantenimiento de ese sistema; debieron considerar que muchas de ellas tienen
Foto: NOTICIAS
Varias colonias de la capital padecen la problemática de tuberías colapsadas: Alfredo Araujo
JOSÉ LUIS CASTRO, cronista de la capital chiapaneca. de Tuxtla Gutiérrez; en torno a sus edificios históricos y detalles que permitan observar a detalle el desarrollo histórico del municipio. El curso “Historia de Chiapas” está proyectado para atender a un máximo de 30 participantes, en cinco sesiones intensivas, para completar un total de 20 horas. Para mayores informes, los interesados pueden escribir al correo: joluca53@hotmail.com.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
E NOTICIAS
n Chiapas se realiza la Primera Mesa de Negocios entre empresarios de cadenas nacionales e industriales que ofrecen servicios y productos con el distintivo regional “Marca Chiapas”. Es la primera ocasión que se realiza este tipo de evento tras cinco años de la creación de ese distintivo que da valor a los productos regionales. En el encuentro, el cual se desarrolla en el Centro de Convenciones de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), participan alrededor de 22 compradores y 93 productores chiapanecos cuya intensión es posicionar sus productos en más nichos del estado y del país. Rafaela Luz Dávalos, directora de la Dirección de Promoción a la Industria de la Transformación y Coordinación de la Marca Chiapas de la Secretaría de Economía de Chiapas, explicó que ese evento forma parte del pro-
5A
FUE EN EL CVUNACH
Ofrecen productos Marca Chiapas a 22 compradores A partir de estos cinco años en Marca Chiapas se trabaja para evolucionar y seguir posicionando a los productos con este distintivo en el mercado nacional e internacional” Luz Dávalos Economía
grama de evolución a la que está sujeta ese distintivo “A partir de estos cinco años en Mar-
Foto: Cortesía
Realizan mesa de negocios para posicionarlos en las cadenas comerciales nacionales
Jueves 21 de agosto de 2014
LA REUNIÓN DE TRABAJO se realizó en el Centro de Convenciones de la Unach. ca Chiapas se trabaja para evolucionar y seguir posicionando a los productos con este distintivo en el mercado nacional e internacional. Es una labor que se tiene que trabajar porque lo que hoy en día se está posicionando son las marcas regionales y Marca Chipas es una de ellas”, detalló la funcionaria.
Son tres las cadenas comerciales en las que se han colocado los productos chiapanecos con ese distintivo y recientemente ese organismo abrió un espacio en las instalaciones del Aeropuerto Internacional de México con los que se espera incrementar dicho posicionamiento
Para lograr esos objetivos, dijo, se trabaja a partir del mercadeo y comercialización. No se pierde el verdadero sentido, cuyo objetivo es beneficiar a los productores chiapanecos que integran Marca Chiapas y a quienes aún están en proceso de certificación. Pese haber asegurado que ha habido beneficios en los productores chiapanecos por la comercialización de sus productos, dentro de la Secretaría de Economía no existen registros que indiquen la derrama que se ha obtenido por la incursión en esos mercados y su participación en el Producto Interno del Estado. “Es una información que desde la Secretaría de Economía no se tiene consignada, tendremos que realizar una estadística porque es un tema que nos han preguntado mucho”, concluyó la funcionaria.
Ensayo, el próximo filtro para posibles consejeros
Mujer chiapaneca lista para comicios del 2015
Será este 23 de agosto y será aplicado por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM MARCO ANTONIO ALVARADO
Foto: Cortesía
NOTICIAS
El próximo sábado 23 de agosto, el Instituto Nacional de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), realizará la siguiente etapa en la selección de los consejeros que integrarán los
organismos públicos electorales locales, que consiste en la elaboración de un ensayo. Édgar Humberto Arias Alba, delegado del Instituto Nacional Electoral (INE), informó que las 54 personas que obtuvieron los mejores resultados en el examen de conocimientos, el pasado sábado 02 de agosto, deberán elaborar un ensayo en un tiempo máximo de dos horas sobre temas relacionados con la reforma políticoelectoral. Detalló que será un texto de tres a cinco cuartillas, y que el Instituto de
investigaciones Jurídicas de la UNAM, evaluará la argumentación jurídica y habilidades discursivas. Los participantes que obtengan los mejores resultados en la elaboración del ensayo, serán entrevistados por el Consejo del INE para evaluar su formación académica. El delegado del INE, destacó que en general, los 284 participantes del estado obtuvieron uno de los promedios más altos a nivel nacional en el examen de conocimientos, incluso hubo un aspirante que obtuvo 87 aciertos de los 90 reactivos.
RITA BALBOA, dirigente del ONMPRI con Roberto Albores Gleason.
El Organismo Nacional de Mujeres Priístas (Onmpri) de Chiapas reconoció que la labor que preside Roberto Albores Gleason “ha fortalecido al priísmo en Chiapas y se encuentra fortalecido para participar en las próximas elecciones del 2015”. Las mujeres del Partido Revolucionario Institucional (PRI) expresaron su apoyo a la estrategia del Comité Directivo Estatal (CDE) del tricolor y aseguraron que la sesión ordinaria del Consejo Político Estatal, realizado ayer, demostró unidad. Enunciaron que la dirigencia estatal ha logrado consolidar la unidad al interior del PRI y se encuentra listo para dar la batalla en todos los muni-
cipios chiapanecos y en cada uno de los distritos locales y federales. “La unidad y la democracia es lo que hace fuerte al PRI y le dará triunfos contundentes en las elecciones del 2015”, afirmó Rita Balboa, presidenta del Onmpri, quien participó en la sesión ordinaria del Consejo Político Estatal. “El Onmpri es un organismo político vital para lograr triunfos contundentes, las mujeres chiapanecas nos encontramos listas para participar en la política” agregó. Reconoció el trabajo de Albores Gleason y coincidió con él en el sentido de no cesar en el fortalecimiento del partido. “Dejamos en claro que pueden contar con nosotras para continuar siendo un partido triunfador”.
LOS NÚMEROS
284
participantes del estado
87
aciertos de 90, fue el más alto
Foto: NOTICIAS
COMUNICADO
54
personas van al siguiente filtro
VARIOS PERSONAJES DEL ÁMBITO ELECTORAL, incluso consejeros del IEPC, han participado en las evaluaciones.
6A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
HAY AVANCES
Reconoce el diputado del PVEM políticas de protección de las garantías individuales y la seguridad
E COMUNICADO
l respeto a los Derechos Humanos y su cumplimiento, son una obligación y compromiso ineludible de Chiapas con la sociedad, reconoció el diputado Emilio Salazar Farías al asegurar que con la implementación de las políticas públicas del gobernador Manuel Velasco Coello, se avanza con la seguridad de que los derechos y libertades de los chiapanecos están tutelados de manera efectiva. Emilio Salazar expresó su convicción de que desde los hogares debe surgir una nueva cultura de los derechos de todos, donde el acato cotidiano a las normas sea el cimiento de una sociedad más solidaria, unida y próspera, sustentada en valores compartidos, “debemos seguir trabajando en la promoción, en el respeto y en el
Emilio Salazar destacó que se atiende la igualdad entre géneros, con un adecuado acompañamiento en la difusión de los DH entre los niños…
cumplimiento de los derechos humanos. Todos, gobierno, sociedad civil, estamos llamados para aportar lo que nos corresponde”. “México y Chiapas están avanzado en el camino correcto a favor de los derechos y libertades esenciales de las personas, sin hacer a un lado los retos que se tienen hacia adelante, toda vez que aún hay trecho por recorrer. Hay que reconocerlo, es un proceso en el que la colaboración de los
órdenes y niveles de gobierno, las organizaciones de la sociedad civil, y las instituciones educativas deben estar presentes”, subrayó. El Diputado Salazar Farías manifestó que una sociedad más libre y con pleno respeto a los derechos de todos es el fundamento para lograr la transformación de México, “esa es nuestra determinación al avanzar al lado del Gobernador Manuel Velasco, pues en coordinación con el Gobierno Estatal, se desempeña la obligación del estado de respetar y garantizar los derechos humanos sin distinción alguna”. “El respeto y protección de los derechos humanos son deberes de un Estado democrático como Chiapas, que trabaja con el Presidente Enrique Peña Nieto para generar las condiciones que permitan hacer de México una sociedad de derechos para que todos, sin excepción, gocen del ejercicio pleno de sus derechos y libertades. Con responsabilidad, avanzamos en la protección y defensa de los derechos fundamentales de todos”, dijo.
Destaca Castellanos labor por el turismo de aventura Chiapas recibirá a los participantes de la Cumbre Mundial; 400 operadores de México, compradores y agencias internacionales Fernando Castellanos Cal y Mayor, diputado presidente de la Comisión de Turismo y Cooperación Internacional, calificó de trascendental el hecho de que la ciudad de San Cristóbal de Las Casas sea la sede de la única Feria de Turismo de Aventura en el país. Del 27 al 30 de agosto Chiapas recibirá a los participantes de la Cumbre Mundial de Turismo de Aventura (Atmex 2014), 400 operadores de México, compradores internacionales, agencias internacionales y medios que se reunirán para aprender más sobre los beneficios de ofrecer aventuras en la nación. “La labor del Gobierno del Estado ha sido impulsar estrategias que ya están dando resultados tangibles al haber sido elegidos como sede de tan importante evento, que trae consigo oportunidades para bienestar de los chiapanecos”, aseguró. Castellanos Cal y Mayor explicó que la Atmex se trata de un evento especializado en turismo de aventura y naturaleza, considerado de los más importantes de la República Mexicana. Agregó que es la plataforma de negocios y comercialización de destinos turísticos, a través de
Foto: Cortesía
COMUNICADO
FERNANDO CASTELLANOS destacó la importancia del turismo para la economía.
Chiapas se consolida como destino para el turismo de aventura espacios dedicados a operadores y compradores con un enfoque para hacer negocios, sesiones educativas y formativas. “Ser sede por vez primera de tan importante evento es una gran oportunidad para el estado, nos estamos consolidando y construyendo segmentos para atraer más turismos nacional e internacional”, concluyó.
Foto: Cortesía
Respeto a los DDHH, una obligación ineludible: ESF
EMILIO SALAZAR FARÍAS, diputado local del PVEM.
Jueves 21 de agosto de 2014 Responsable: Vera Aguirre Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Estado RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
apachula.- La presidenta de la Asociación Civil Por la Superación de la Mujer, Elsa Simón Ortega, calificó de preocupante el incremento de violaciones a niñas en el hogar. Indicó que este lamentable fenómeno afecta a niñas de 11, 12, 13, 14 años que están embarazadas al haber sido violadas por vecinos, familiares, por el padrastro, el abuelo, el papá, “es un problema bastante difícil que se está viviendo en los hogares”. Dijo que a través de la asociación que representa les dan el acompañamiento jurídico, sicológico, médico, hasta concluir su situación, sobre todo cuando también están embarazadas. Afirmó que afortunadamente han estado trabajando con la Fiscalía de Distrito para que los causantes de las violaciones sean consignados. Simón Ortega manifestó que hay hasta cuatro casos semanales de niñas violadas, a lo que hay que sumarle las que no denuncian porque son amenazadas de muerte por sus victimarios, lo cual se ha convertido en un fenómeno bastante alto. Si son diez a doce casos al mes, cuántas serán al año y eso es lo que se
Foto: Jesús Hernández
Las frutas y verduras antes de llegar a nuestra mesa, pasan por diversas manos y sitios que están contaminados de bacterias y pueden causar daños a nuestro organismo. Es importante que antes de consumirlas se laven con agua y jabón, además de remojarlas en algún antibacterial para prevenir enfermedades.
INCREMENTAN LAS DENUNCIAS
Hay más violaciones a niñas entre familia En gran medida, las victimas cursan la primaria o el kínder y quien las violenta puede ser su papá, padrastro, abuelo o vecino
ve, lo que viene y denuncia, y lo que no se ve porque no denuncian porque la menor no le dice a su mamá, porque la mamá tiene miedo o son amenazadas por el agresor. Señaló que “se ha dado el caso que han violado a la más grandecita, luego viene la otra, viene la otra y luego la otra, porque el hombre que viola a una menor, viola a todas las que puede”. En cuanto a las víctimas que atiende su asociación, explicó que no han tenido ningún problema con la Fiscalía para que sean atendidos los casos, lo mismo con el hospital regional donde
Foto. Rodolfo Hernández
Los niños también sufren de acoso sexual, pero no se ha visualizado la magnitud del problema
ANTES DE COMER…
ELSA SIMÓN ORTEGA, presidenta de la Asociación Civil Por la Superación de la Mujer. les proporcionan los antirretrovirales, la píldora del día después para evitar un embarazo, enfermedades de transmisión sexual y hasta VIH.
Hace falta mayor participación del sistema educativo para fortalecer las medidas preventivas, hay acercamiento con varios directores
de escuelas primarias, pero aún falta mucho por hacer. También hay violaciones a niños, no se sabe si en poca escala o a lo mejor no se ha visibilizado, porque en la niña el problema es que sale embarazada, el niño no, entonces es un problema muy fuerte en el que hace falta mayor participación del sector educativo, al que convocó a sumarse a este esfuerzo de la prevención. Lamentó carecer de recursos económicos para realizar una difusión más amplia de la problemática en las escuelas primarias y kínder donde urge realizar talleres para que las niñas y los niños conozcan hasta donde es el límite o hasta dónde pueden tocar su cuerpo. Hizo un reconocimiento a los diputados locales que aprobaron que el abuso sexual sea un delito grave y quien lo cometa va a ir a la cárcel, toda vez que antes el tocamiento no era delito grave y el agresor no iba a prisión, lo cual vislumbra un buen panorama para las víctimas.
En el marco de una reunión con jueces coletos, se resaltó que hoy en Chiapas nadie es excluido por su ideología, raza o condición COMUNICADO
San Cristóbal de Las Casas.- Magistrados y jueces que se encuentran en el Palacio de esta ciudad indicaron que Rutilio Escandón Cadenas ha logrado ser un presidente más cercano con su personal, implementando espacios para reforzar la
relación laboral con los que trabajan en el Poder Judicial. En el marco de una reunión de análisis del informe de actividades de esa sala regional, los juzgadores hicieron énfasis en que hoy Chiapas vive una nueva etapa donde nadie es excluido por su ideología, raza o condición. Al respecto, Escandón Cadenas agradeció al gobernador Manuel Velasco Coello por el apoyo otorgado al Poder Judicial, donde se involucra con el Poder Ejecutivo para ofrecer a los chiapanecos una mejor impartición de justicia. “Manuel Velasco ha sido el principal aliado del Poder Judicial, un gobernador visionario que está consciente
de que las transformaciones de este estado se hacen en unidad” apuntó. El magistrado pidió a los jueces y magistrados continuar con esta gran tarea en beneficio de Chiapas, a fin de abonar a la gobernabilidad y crecimiento democrático. Precisó que no solapará abusos y corrupción al interior del tribunal, pero tampoco se inventarán culpables o inocentes, todo se hará de acuerdo a la ley actuando con seriedad y responsabilidad. Mientras que los funcionarios judiciales coincidieron en respaldar el trabajo del presidente del Poder Judicial, quien le ha dado desde hace más de un año resultados tangibles a la casa de la justicia chiapaneca.
Foto: Cortesía
PJE fortalece su estrategia laboral
RUTILIO ESCANDÓN CADENAS trabaja en equipo con su personal.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
RAMIRO GÓMEZ l grupo de mujeres de Fortaleza de la Mujer Maya A.C. celebra sus 20 años de fundación a través de diversas actividades culturales en la ciudad de San Cristóbal de las Casas, informó una de las integrantes del grupo, Blanca Hernández Hernández. Expresó que desde el pasado lunes iniciaron con la realización de exposiciones, proyecciones, mesas redondas, música y teatro en el Barrio de Mexicanos de la ciudad de San Cristóbal con la participación de tres países de Centro América y Sudamérica. “El día 21 y 22 de este mes estaremos celebrando 20 años de trayectoria de Fomma A.C. En el marco de este aniversario realizaremos diversas actividades que comenzamos desde el lunes con un encuentro de mujeres de Guatemala y Nicaragua que son mujeres que hacen teatro. En el aniversario nuestro grupo pondrá en escena una nueva obra que narra el inicio de nuestro camino”. Expresó que también realizarán presentaciones musicales este próximo viernes, donde además participarán grupos teatrales de Snaj’ Tzi ba-
Amenaza con destituir a policías por detener a su primo hermano que conducía en estado de ebriedad JUAN MANUEL DEL VALLE CORRESPONSAL/NOTICIAS
Mapastepec.- El abuso de poder y la prepotencia del presidente municipal de esta ciudad ha causado malestar entre la población por pretender destituir a un grupo de agentes de la policía estatal que detuvieron a su primo hermano, quien abusando del parentesco con el alcalde perredista trató despectivamente a los elementos. Los hechos ocurrieron la madrugada de ayer cuando los agentes de la Policía Estatal Preventiva, detuvieron a una persona del sexo masculino que conducía una camioneta marca Toyota en aparente estado de ebriedad sobre el barrio Embarcadero. Los uniformados le marcaron el alto al sujeto de nombre Agustín de Paz López, quien descendió del vehículo y empezó a insultar a los policías estatales, diciendo que era familiar del alcal-
Celebran 20 años del grupo Fomma Invitamos a las personas que asistan a estos eventos culturales y conozcan lo que hace Fortaleza de la Mujer Maya”
Blanca Hernández
Integrante de Fomma
jom, de Chile y San Juan Chamula. Las actividades culturales se realizarán por las mañanas y tardes con el fin de que el público asista y conozca el trabajo que realiza el grupo de Fortaleza de la Mujer Maya. Blanca Hernández dijo que la entrada a estas actividades culturales
LAS ACTIVIDADES culturales fueron realizadas en la ciudad de San Cristóbal de las Casas. es gratuita, “Invitamos a las personas que asistan a estos eventos culturales y conozcan lo que hace
Fortaleza de la Mujer Maya en cuanto a actividades artísticas, asimismo los talleres que realizan dentro de la
institución a lo mejor les puede interesar una de las muchas actividades que llevamos a cabo”.
Edil de Mapastepec Más de nueve mil kilos de ayuda recaudan en Coita
abusa de su cargo
CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/NOTICIAS
de Rodulfo Ponce Moreno. A pesar de las amenazas y los insultos fue trasladado a la base de la corporación y puesto a disposición del agente del ministerio público del fuero común, por el delito de ataques a la vía pública. Sin embargo el alcalde Rodulfo Ponce Moreno, al ser informado por la detención de su familiar, llegó a la comandancia a exigir que fuera puesto en libertad, de lo contrario serían destituidos de su cargo. Trascendió que el comandante de la Policía Estatal preventiva, le informó que sólo estaba realizando su trabajo como lo han instruido sus jefes superiores, y que serán las autoridades correspondientes quienes determinen la situación jurídica de Agustín de Paz López quien será investigado como probable responsable del delito de ataques a las vías de comunicación y por conducir en estado de ebriedad.
Ocozocoautla.- Más de nueve mil kilos de ayuda logró recaudar el municipio de Ocozocoautla en las festividades en honor a la Virgen de la Asunción, según dieron a conocer las propias autoridades locales. Con el objetivo de garantizar la confianza y credibilidad de los que colaboraron realizaron la entrega de un reporte detallado donde se especifica que el total de obtenido alcanza los 9158 “Kilos de Ayuda” mismos que serán organizados a fin de elaborar despensas debidamente proporcionadas. Al respecto, el edil Ramiro Chambe, precisó que con el apoyo incon-
AGUSTÍN de Paz López, es el detenido.
dicional del mandatario estatal fue posible organizar un evento multitudinario que a la postre podrá beneficiar a personas de escasos recursos y de la tercera edad con las despensas. Subrayó que todo esto cumple con el objetivo de elevar la calidad de vida de los más necesitados aportando con una acción específica donde la motivación viene del reconocimiento hecho por el Delegado de la Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL) en Chiapas, Eduardo Zenteno Nuñez, quien señaló que “Ocozocoautla es el único municipio que dispuso ponerse plenamente la camiseta para contribuir favorablemente con acciones responsables a la Cruzada Nacional Contra el Hambre”.
Foto: Carlos Salazar
E
COLABORADOR / NOTICIAS
CON LA PARTICIPACIÓN DE CENTRO AMÉRICA Y SUDAMÉRICA
Foto: Cortesía
Se realizaron exposiciones, proyecciones, mesas redondas, música y teatro
Foto: Juan Manuel Del Valle
8A
LAS DESPENSAS serán entregadas a personas de escasos recursos y de la tercera edad.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
T
CORRESPONSAL/NOTICIAS
apachula.- Ante la falta de recolección, la ciudad amanece todos los días llena de basura que la población se ve obligada a tirar en las esquinas para que de allí la levante el personal de Limpieza Municipal. Lamentablemente otras personas la arrojan en patios baldíos, cauce de ríos, a la orilla de la carretera o simplemente en cualquier calle, situación que provoca severa contaminación ambiental. Consultado al respecto, el director de Residuos Sólidos Municipales, Juan Ramón Macario del Rosario, señaló que la compra de 25 camiones recolectores que estaba proyectada para este año, ha sido frenada por la normativa del Fondo IV federal. Explicó que a partir de este año cambió la normativa, la cual no permite hacer compras de unidades, toda vez que si lo hacen caerían en irregularidades. Apenas cuentan con cinco camiones recolectores para cubrir la ciudad, lo que ocasiona que no alcancen a cubrir el servicio. Invierten millones en reparación Informó que para mejorar la imagen y disminuir la contaminación del ambiente se puso en marcha desde abril de este año, el proyecto sitio de disposición final de basura de Tapachula, donde se estima una inversión de más de 50 millones. “El tema de la basura es un pro-
9A
NO HAY RECOLECCIÓN EN TAPACHULA
Se inundan hasta el cuello con la basura Foto: Rodolfo Hernández
Normativa del Fondo IV impide compra de 25 camiones: Macario del Rosario
Jueves 21 de agosto de 2014
LOS HABITANTES DEJAN la basura en cualquier esquina o calle sin importar la contaminación. yecto integral que se compone de tres etapas, la primera es la adquisición de las unidades de recolección, (la cual está frenada), la segunda es el tema de la transferencia y la tercera es el proyecto sitio de disposición final de los residuos”, explicó. Macario del Rosario dio a conocer que la tercera etapa ya se encuentra en un 80% de avance y se podrá hacer uso aproximadamente en un mes. Durante un recorrido dio a conocer que son 42 hectáreas que abarca el basurero y son de 250 a 300 toneladas de basura que se acumu-
lan al día de toda la ciudad. El sitio de disposición se compone de dos celdas de tiro que tienen 120 metros de largo por 60 metros de ancho por 6 de alto, que va permitir que manejen los residuos sólidos que se generan en la ciudad de manera más adecuada. Afirmó que también tiene toda la tecnología, contiene geo membranas y todos los sistemas de filtraje que se necesitan para que los lixiviados que es el agua o el jugo de la basura no contaminen el subsuelo. Mencionó que en la siguiente eta-
pa se contempla una tercera celda y el saneamiento de las demás hectáreas que sería el movimiento y reacomodo de la basura. Hay basura que tiene 20 años Informó que se tiene acumulado en el basurero un millón 460 mil toneladas de basura, que es de 20 años de recolección. “Cada año se tenían incendios en el basurero, que generaba fuerte contaminación para quienes habitan en los alrededores, pero desde que se inició la actual administración, el presidente nos ha dado la indicación de evitar
“Los 500 tricicleros son un fenómeno único en Tapachula que de alguna manera han resuelto la problemática que hay en nuestra ciudad…”
Juan Ramón Macario del Rosario
Director de Residuos Sólidos Municipales
esos incendios y lo hemos logrado”, aseguró el funcionario. Tricicleros, una opción “Los 500 tricicleros son un fenómeno único en Tapachula que de alguna manera han resuelto la problemática que hay en nuestra ciudad, ellos tienen un trabajo independiente de lo que es el área de la Dirección de Limpia, sin embargo no ha sido fuerte la problemática porque ellos mismos han logrado recolectar la basura que nosotros no tenemos la capacidad de hacer”, aseguró Macario del Rosario.
PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Durante las vacaciones de verano los artesanos de Santo Domingo y Caridad registraron una baja en sus ventas de aproximadamente el 30 por ciento. Al respecto, Mariano Gómez Gómez, representante de uno de los grupos de artesanos de esta zona comercial, señaló que muchos de sus visitantes sólo se dedicaron a tomarse la fotografía del recuerdo pero no a comprar artesanías “Comparado con el año pasado
han bajado las ventas considerablemente, muchos solo vinieron a tomarse la foto pero no compraron nada”, dijo. Gómez Gómez, representante de casi 40 artesanos, indicó que en esta zona se pueden encontrar diversas artesanías hechas por indígenas de la zona Altos. “Hemos mantenido el precio desde el año pasado, porque los turistas quieren cosas baratas. Aquí hay cosas de Amatenango, Chenalhó, Tenejapa, Zinacantán, Chamula, Margaritas, y otros municipios” acotó. Sostuvo que a los turistas se les dan diferentes descuentos, ya que hay productos como un centro de mesa que cuesta 180 pesos normalmente, pero que al final se ofrece en 160 pesos al comprador.
EN JITOTOL
Foto: Pepe Camas
Prefirieron tomarse la fotografía del recuerdo que comprar artesanías
Foto: David Hernández
Ventas de artesanos bajan hasta un 30 %
Mariano Gómez Gómez, representante de uno de los grupos de artesanos de esta zona comercial.
Inauguran red de drenaje Jitotol.- Con una inversión superior al millón de pesos el ayuntamiento municipal a cargo de Fredy Camilo López Trejo, inauguró la red de drenaje en beneficio de más de 200 habitantes, por lo que con esta obra los habitantes mejorarán sus servicios públicos básicos.
10A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
SESIÓN DE LA COMISIÓN PERMANENTE
Pedirán nuevos informes a Sinfra sobre obras en Tuxtla La diputada local Alma Rosa Simán expresó la necesidad de que el titular de Sinfra explique cómo van las obras en vialidades como el bulevar Belisario Domínguez o el Libramiento Sur
La diputada Alma Rosa Simán expresó que existe preocupación porque los trabajos no concluyen, o incluso se han vuelto a hacer por errores MARCO ANTONIO ALVARADO
L
a presidenta de la Comisión Especial para el Desarrollo Metropolitano del Congreso del estado, Alma Rosa Simán Estefan, propuso a quienes integran la Comisión Permanente que el secretario de Infraestructura, Bayardo Robles Riqué, acuda a una sesión para explicar qué avance tienen las obras que se realizan en Tuxtla Gutiérrez. De acuerdo con la legisladora del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en diversos puntos hay preocupación porque los trabajos no concluyen, o incluso se han vuelto a hacer por errores, como la falta de colocación de tubos de drenaje. Ayer, durante el desahogo de temas de la Comisión Permanente, la diputada local expresó la necesidad de que el titular de Sinfra explique cómo van las obras en vialidades
Foto: Cortesía
NOTICIAS
PODER EJECUTIVO turna diversas iniciativas de reforma al Congreso del Estado. como el bulevar Belisario Domínguez o el Libramiento Sur, donde un grupo de empresarios manifestó que el retraso les ha generado pérdidas por varios miles de pesos. En este sentido, la presidenta de la Mesa Directiva, Mirna Camacho, argumentó que enviarán la petición para que a la brevedad, el funcionario estatal acuda a una reunión con el Congreso, donde hace poco más de un mes se presentó para explicar los
cambios en las vialidades más importantes de Tuxtla. INICIATIVAS A ANÁLISIS Durante la sesión ordinaria de este miércoles, la LXV Legislatura local recibió cinco iniciativas de reformas enviadas por el secretario general de gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, las cuales fueron turnadas a comisiones para su estudio y dictamen. Mirna Camacho, informó que las
propuestas van en el sentido de adecuar los marcos legales, las leyes orgánicas del Congreso y de administración municipal, así como los reglamentos de planeación, para cumplir con los planes municipales de desarrollo. En lo referente a una iniciativa para reformar al Instituto de Protección Civil, dijo que va encaminada a fortalecer este organismo y dotarlo de nuevas atribuciones que le permitan actuar en las contingencias que se
presentan en la entidad. Por otra parte, la legisladora opinó que luego del escándalo en el que se vieron involucrados un grupo de diputados del Partido Acción Nacional (PAN), es importante que los representantes populares sean congruentes entre sus acciones públicas y privadas, no obstante, consideró que cada uno es responsable de lo que hace. “Somos figuras públicas y debemos tener cuidado de nuestros actos ante la sociedad, pero tampoco debemos generalizar porque no todos los políticos podemos ser conceptualizados por este hecho”.
Asiste titular de la Sedem a Encuentro de Legisladoras Sasil de León destacó que en Chiapas se promueve la armonización legislativa con perspectiva de género
Boca del Río, Veracruz.- La secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (Sedem), Sasil de León Villard, asistió al Primer Encuentro Nacional de Legisladoras de las Comisiones para la Igualdad de Género y titulares de los Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres en las Entidades Federativas, con la finalidad de propiciar la conformación de una agenda legislativa en materia de derechos humanos de las mujeres. Sasil de León destacó que una de las principales necesidades para el reconocimiento de los derechos humanos de las mujeres es la traducción a la legislación interna de los instrumentos internacionales y la legislación nacional en la materia, para ello en Chiapas ya se promueve un proceso integral de
Foto: Cortesía
COMUNICADO
LA FINALIDAD del encuentro fue propiciar la conformación de una agenda legislativa en materia de derechos humanos de las mujeres. armonización legislativa con perspectiva de género que fortalecerá el reconocimiento de los derechos humanos de las mujeres y la transversalización de la perspectiva de género, a efecto de establecer desde el ámbito jurídico. “Esta reunión nacional es de gran
experiencia y avance para el trabajo que desde hace meses realizamos en Chiapas con el liderazgo del gobernador, Manuel Velasco Coello quien nos ha instruido sumar esfuerzos para llegar a esa armonización legislativa que permita a las mujeres la igualdad sus-
tantiva y su desarrollo absoluto”, resaltó la funcionaria. Al considerar como histórica esta reunión nacional, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, expresó que es una gran oportunidad para realizar una agenda
encaminada a la armonización legislativa pendiente, “hagamos realidad en este país que cada mujer pueda ejercer sus derechos y desarrollar su potencial sin restricciones”. Por ello, adelantó, la Comisión Nacional de Gobernadores (Conago) creará una comisión para atender temas de la mujer. Exhortó también a que en las reuniones de legisladores locales y de alcaldes, que se llevarán a cabo en octubre y noviembre, respectivamente, se ponga este tema en la mesa. Por su parte, Lorena Cruz Sánchez, presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres, resaltó que el reto de las legisladoras y los legisladores es muy grande ya que se deben propiciar leyes justas que contemplen las desigualdades en los códigos civiles y penales de todos los estados del país. Este encuentro -subrayó-, contribuirá a conformar la ruta legislativa con perspectiva de género en materia de derechos humanos que responda a las necesidades de cada entidad y concretar las reformas necesarias en las legislaciones de todo el país.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
HUBO TRANSPARENCIA
No hay vuelta de hoja en la entrega de plazas
11A
Crece la economía del estado, según EBC CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
Foto: NOTICIAS
NOTICIAS
LA DIPUTADA DEL PVEM recomendó diálogo porque el examen aplicado fue transparente.
La evaluación fue nacional y tomar instalaciones no servirá de nada: Diputada local MARCO ANTONIO ALVARADO
B NOTICIAS
loquear calles o tomar las instalaciones de la Secretaría de Educación (SE) no ayudará a quienes reprobaron el examen de oposición para una plaza magisterial, opinó la presidenta de la Comisión de Educación en el Congreso del estado, Magdalena Torres Abarca. La legisladora del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) aclaró que las evaluaciones fueron calificadas en el Distrito Federal, por parte de la Secretaría de Educación Pública (SEP), además, todo el proceso fue cuidado, incluso participó el Ejército para resguardar los exámenes, de tal manera que los resultados fueran acep-
“El gobierno estatal hizo todo lo que tuvo a su alcance para obtener el mayor número posible de plazas…” Magdalena Torres
Diputada local
tados por todos. “El gobierno estatal hizo todo lo que tuvo a su alcance para obtener el mayor número posible de plazas, esta vez se abrió la posibilidad para los diferentes niveles educativos, y a estudiantes normalistas y de carreras afines a la educación”. Sin embargo, el examen arrojó resultados inesperados: la mayoría de los aspirantes no alcanzó el promedio mínimo para estar frente a grupo. Ante ello, el secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo, expresó que vigi-
larán la formación en las normales y cómo operan las escuelas de pedagogía, ya que no pueden permitirse que de escuelas “chafas” egresen cada año cientos de jóvenes. “Lo que queda es que los jóvenes se preparen, que acepten los interinatos que ofrece el gobierno y en la próxima oportunidad acudan al examen”, consideró la legisladora local, quien pidió a los aspirantes no dejarse engañar por quienes a cambio de dinero les prometen una plaza. “Fue muy claro el gobierno, sólo por examen se puede obtener un lugar en el magisterio, y más claro aún, todo el proceso se coordinó a nivel central, así que fueron las autoridades de la SEP las que determinaron quiénes cumplen con los requisitos”. Asimismo, coincidió en que es urgente atender la formación de los estudiantes normalistas y de carreras afines, esto ante los resultados obtenidos, mucho más bajos de lo que se esperaba.
En el primer trimestre de este año 2014, la actividad económica en el estado de Chiapas incrementó un 5.2 por ciento. De acuerdo a datos del Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI), esa cifra se ha visto representada en las exportaciones de productos chiapanecos al extranjero. La investigadora docente de la Escuela Bancaria Comercial, Nayelli Saracho Jiménez, atribuyó ese incremento de la actividad económica a la integración de los distintos sectores productivos de la región para la realización de sus transacciones. Es un factor que va en crecimiento y es estimulado por el gobierno del estado a través de apoyos financieros. Tan sólo en enero se tiene reportes de que en la entidad se logró exportar una mayor cantidad de granos de café lo que representó una derrama de casi 20.8 millones de dólares; además del incremento en las exportaciones de miel, harina de trigo y mango, en la que el principal comprador es Estados Unidos, seguido de la Unión Europea. La creación del Parque Agroindustrial en el municipio de Tapachula, cuya inversión inicial será de 400 millones de pesos, contribuirá al fortalecimiento de las cadenas productivas así como de las exportaciones hacia el mercado centroamericano. “Ese proyecto beneficiará a tres mil productores chiapanecos, cumpliendo con el compromiso federal de dotar a la entidad con infraestructura pare este tipo de proyectos, que potencialice al estado como un polo de desarrollo económico del Sureste del país” detalló la docente. Otra forma de potencializar la actividad económica en la entidad, dijo, es a través del fortalecimiento de la producción orgánica del cual Chiapas junto con Oaxaca, Guerrero y Michoacán ocupan los primeros lugares.
Se deslindan de plantonistas reprobados que están en el parque central
WILLIAM CHACÓN NOTICIAS
Aspirantes a una plaza magisterial siguen montados en sus dichos. Aseguran que la Secretaría de Educación se niega a otorgarles plazas, pese a que lograron ser calificados por el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) como idóneos. Manifestaron que a pesar de “haber aprobado el examen para una plaza”, únicamente les han ofrecido interinatos en municipios muy alejados de la capital, a pesar de que aún existen plazas vacantes. Virgilio Palacios, representante de los 240 inconformes, dijo que no han aceptado porque no
concursaron para eso: “la convocatoria es clara y dice plazas de base”. Consideró que no hay una coordinación para la entrega de las plazas en función del INEE y la Secretaría de Educación. “Se reproducen los viejos vicios, la discrecionalidad en el otorgamiento de las plazas.” Virgilio Palacios manifestó que el pasado lunes entregaron un oficio donde manifiestan sus demandas y piden solución inmediata, dando un plazo de 72 horas a las autoridades educativas. En caso de no recibir la atención solicitada analizarán qué acciones tomar. En este sentido, dijo que es la primera manifestación que realizan y aclaró que no tienen nada que ver con los jóvenes, también aspirantes a maestros, que se han manifestado frente al Palacio de Gobierno, quienes presuntamente no aprobaron el examen magisterial.
Foto: NOTICIAS
Aspirantes a maestros no aceptaron los interinatos
ASPECTO DE LOS INCONFORMES que se han mantenido en el parque central.
12A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
FUERON MAL ACONSEJADOS, DICEN
Dejan libres a encarcelados de La Milpoleta, en Chamula Robledo participó durante la discusión sobre los lineamientos que se recomiendan a los noticieros respecto al proceso electoral federal 2014-2015 COMUNICADO
Foto: Cortesía
Ante el Pleno del Consejo General, el Senador de Chiapas Zoé Robledo tomó protesta como Consejero del Poder Legislativo ante el Instituto Nacional Electoral (INE). El legislador chiapaneco agradeció el recibimiento por parte del Consejero Presidente del INE, Lorenzo Córdova, y expresó que “como Senador busco colaborar con la tarea que aquí se desarrolla; México ha forjado instituciones sólidas y me siento comprometido a realizar la mejor labor para la construcción democrática del país”.
Robledo participó durante la discusión sobre los lineamientos generales que se recomiendan a los noticieros respecto de la información y difusión de las actividades del proceso electoral federal 2014-2015, en donde enfatizó que los tiempos de cobertura de los programas noticiosos siempre han sido una preocupación de los ciudadanos por ser inequitativa. En su primera actividad como Consejero del Poder Legislativo ante el INE, Zoé recomendó que “estos lineamientos deben ser remitidos al Instituto Federal en Telecomunicaciones (IFT), ya que este instituto tiene el deber de generar lineamientos y códigos de ética; también valdría la pena que los conocieran para que las audiencias tengan una cobertura plural y concreta de todas las ofertas políticas y también tengan conocimiento de esto las televisoras públicas y las televisoras locales”.
ZOÉ ROBLEDO tomo protesta como Consejero del Poder Legislativo.
Foto: Pepe Camas
Zoé toma protesta de nuevo cargo ante INE
EN LA COMUNIDAD realizan una obra de camino y ampliación de una vereda.
Autoridades atestiguaron que las 15 personas que fueron retenidas el día martes, no fueron golpeadas o amenazadas PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.Fueron liberadas las 15 personas de la comunidad La Milpoleta que estuvieron encarceladas en San Juan Chamula, luego de que se aclarara el procedimiento de acuerdo para aprobar la ampliación de casi dos kilómetros de este lugar que colinda con esta ciudad. Al respecto, Sebastián Collazo Díaz, presidente municipal de Chamula, dio a conocer que la liberación de las personas que se retuvieron por oponerse a la ejecución de la obra en La Milpoleta, se dio tras dialogar y garantizar que esta obra es para beneficio colectivo. “Fueron liberados alrededor de las once del día y no se les cobró ninguna mula, el acuerdo que hicieron es que según ellos hubo una confusión que
alguien los mal aconsejó y al día de hoy donde nos presentaron ante los tres barrios es que no se van a meter en problemas y que están de acuerdo con el camino”, explicó. El munícipe dijo que con este tipo de ampliación se beneficia a más de 200 familias, las cuales podrán tener un mejor camino para sacar sus cosechas o bien para vender los productos que producen en su comunidad, además de que se agiliza el traslado de personas enfermas a lugares como San Cristóbal. “Varias personas del paraje Milpoleta solicitaron una apertura de camino, ampliación de una vereda de un kilómetro 270 metros, que fue apoyado por ellos, pero al iniciar la obra se presentaron unas diez personas inconformes que alborotaron a la gente, porque se iban a golpear entre ellos y por eso se impidió y se detuvieron”, sostuvo. Agregó que en este acto, estuvieron presentes autoridades del gobierno del estado, quienes atestiguaron que las 15 personas que fueron retenidas el día martes, no fueron golpeadas o amenazadas. Agregó que con anterioridad habi-
La retención de las 15 personas fue por oponerse a la ejecución de una obra en la comunidad La Milpoleta tantes de esta zona habían pedido al ayuntamiento que se hiciera la obra, pero algunas personas mal informaron a los habitantes del lugar por lo que se generó un conflicto. “Ellos solicitaron y aprobaron e hicieron una reunión para dicha obra, vinieron a la presidencia a solicitar el apoyo que aprobó el ayuntamiento. No hubo muertos, es totalmente falso, si hubo jaloneos entre ellos e inmediatamente se separaron porque fuimos con todas las autoridades y se detuvo la agresión”, dijo. Por último, Collazo Díaz agregó que por usos y costumbres no se va a penalizar a las personas liberadas, sino que solo se les conminó a que apoyen la ejecución de la obra que se espera que concluya en menos de 20 días.
COMUNICADO
Con el objetivo de resolver la problemática de los grupos organizados de derechohabientes del estado de Chiapas, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realiza reuniones con organizaciones sociales, civiles y productivas cuyos agremiados se encuentran asegurados ante el IMSS. Fue en la Subdelegación de Afiliación y Cobranza donde se realizó la reunión entre representantes de
Grupo Autobuses de Oriente (ADO) y autoridades del Seguro Social, de las áreas de Prestaciones Médicas, Afiliación y Cobranza, Prestaciones Económicas y Sociales. Fernando Cano de la Torre, jefe de Servicios Administrativos, señaló que esta clase de acercamientos entre el Seguro Social y ADO permite ampliar los enlaces entre ambos organismos, además de atender las peticiones de atención médica y administrativa de los agremiados.
Los temas abordados entre ambas partes abarcaron tópicos tales como dictámenes de riesgos de trabajo, pago de incapacidades, agilización de servicios como citas médicas y estudios de laboratorios. Se acordó entre ambas empresas la posibilidad de acercar los destinos y rutas más utilizados para el transporte de pacientes, sobre todo desde comunidades remotas hacia las Unidades Médicas del IMSS más importantes del estado de Chiapas.
Foto: Cortesía
Atiende IMSS necesidades de empleados Grupo ADO
EL SEGURO SOCIAL realiza reuniones con organizaciones sociales y civiles.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
13A
CONTINÚA AYUDANDO A LA ECONOMÍA FAMILIAR
Alumnos de 345 planteles de SC reciben paquetes escolares S COMUNICADO
an Cristóbal de Las Casas.En el municipio de San Cristóbal de Las Casas, alumnos de 345 planteles recibieron paquetes escolares gratuitos de manos del gobernador Manuel Velasco Coello, quien aseguró que en Chiapas la educación es uno de los pilares fundamentales para generar, además de niñas y niños más preparados, un estado con mejor perspectiva de progreso y desarrollo. “Estoy muy contento de estar aquí con ustedes, con alumnas y alumnos de San Cristóbal de Las Casas, porque estamos iniciando un nuevo programa que no se había dado antes en San Cristóbal ni en ninguno de los 122 municipios; consiste en apoyar de manera gratuita a las y los alumnos que estudian en preescolar, primaria y secundaria otorgándoles los uniformes, mochilas y los útiles escolares”, destacó el Gobernador. Explicó que la entrega de útiles escolares, mochilas y uniformes a niñas y niños de nivel preescolar, primaria y secundaria, es único a nivel nacional y beneficia a más de un millón de alumnas y alumnos de más de 18 mil planteles educativos de nivel básico de todo el estado. Acompañado del presidente municipal Francisco Martínez Pedrero, Velasco Coello hizo un reconocimiento a todas y todos los maestros de los 122 municipios de la entidad que diaria-
mente aportan dentro de las aulas valores y conocimientos a las y los niños chiapanecos. De igual forma, resaltó que las y los estudiantes chiapanecos inician el nuevo ciclo escolar con las mismas oportunidades para su desarrollo individual y colectivo dentro de las aulas. El jefe del Ejecutivo Estatal sostuvo que dicho proyecto a favor de la educación, además de privilegiar uno de los derechos fundamentales de la niñez, también busca apoyar directamente a la economía familiar, evitando el gasto que año con año realizan las madres y los padres en dichos artículos escolares. En ese sentido, el mandatario chiapaneco refrendó su compromiso con las familias de San Cristóbal para seguir trabajando a favor del bienestar de todos los sectores y contribuir a lograr una educación de calidad y con igualdad de oportunidades. Al hacer uso de la palabra, Daniela Contreras Aguilar, estudiante de la escuela primaria “Flavio Antonio Paniagua”, agradeció la entrega de estos paquetes escolares que les brindan mejores oportunidades para su aprendizaje dentro de las aulas; asimismo reconoció el apoyo oportuno que recibió su institución educativa luego de las afectaciones provocadas por los fenómenos naturales que se presentaron en semanas anteriores. “Me es muy grato dirigir este mensaje de agradecimiento por todo el apoyo brindado a la niñez chiapaneca, especialmente por el apoyo que dio a mi escuela que fue afectada por el fenómeno natural que pasó por nuestra ciudad. Esperamos que siga apoyando a todos los niveles de educación, pues estamos ciertos que sólo con una bue-
LOS PAQUETES ESCOLARES representan un apoyo a la economía familiar, dijo el gobernador de Chiapas.
Me es muy grato dirigir este mensaje de agradecimiento por todo el apoyo brindado a la niñez chiapaneca, especialmente por el apoyo que dio a mi escuela que fue afectada por el fenómeno natural que pasó por nuestra ciudad” Estudiante
na capacitación académica alcanzaremos a ser ciudadanos amantes de la justicia y la libertad”, expresó. Finalmente, Manuel Velasco apuntó que además de visitar las diferentes
regiones para entregar a las y los niños sus paquetes escolares, continuará trabajando en unidad para mejorar gradual e integralmente los espacios educativos.
Foto: Cortesía
Más de 50 mil estudiantes de este municipio se benefician con uniformes, mochilas y útiles
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
Alumnos de la Técnica 66 se quedan afuera por no acatar el reglamento PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
an Cristóbal de Las Casas.- Padres de familia calificaron como bullyng el hecho que la directiva de la Escuela Secundaria Técnica (EST) numero 66, haya impedido el paso a clases a más de 150 alumnos por el hecho de no portar zapatos deportivos totalmente blancos. Los inconformes que pidieron omitir sus nombres por temor a represalias contra sus hijos, señalaron en la entrada de la secundaria se estaba realizando un operativo de revisión encabezado por el director Adrián de Jesús Coronel Pech. “Para nosotros es bullying, ellos entran a las 7 de la mañana, traje a mi hijo, y solo porque el tenis tenía una rayita de color negro no lo dejaron entrar hasta después de casi media hora, ya que el director les dijo que deberían traer tenis completamente blancos”, denunció uno de los padres de familia. Además, dijo que hay padres de familia que no pudieron comprar zapatos para deportes totalmente blancos, debido a que en la medida de sus posibilidades fue que los ad-
NO HAY DINERO, DICEN PADRES DE FAMILIA
Sin tenis blancos no entran a clases Para nosotros es bullying, ellos entran a las 7 de la mañana, traje a mi hijo, y solo porque el tenis tenía una rayita de color negro no lo dejaron entrar…”
Padre de familia quirieron, además de que muchos alumnos no pudieron estrenar tenis por la falta de recursos. Denunció que en esta institución hicieron un pago por concepto de inscripción por la cantidad de 400 pesos además de que se suma a los 600 en
el uniforme diario y de gala que solicitan los directivos. “Sabemos que fue un acuerdo de padres de familia, pero pedimos también comprenda que en estos tiempos es difícil encontrar un tenis con esas características, además que muchos tienen dos o tres hijos en la escuela y les es imposible hacer un gasto”, dijo. Por último, el denunciante señaló que hay casos en los que el apoyo de uniformes que da el gobierno del estado es necesario, debido a que no todos los padres de familia cuentan con dinero para dar un atuendo nuevo a sus hijos. “El apoyo de uniforme que da el gobernador Manuel Velasco Coello es apreciado por muchos padres de familia porque es un ahorro significativo el que hacen para ya no comprar la vestimenta de sus hijos”, concluyó.
Maestros darán el grito en septiembre Quieren la resolución de las demandas pendientes
PEPE CAMAS San Cristóbal de Las Casas.- Docentes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) anunciaron que a partir del mes de septiembre realizarán diversas manifestaciones en diversas cabeceras municipales, como un antigrito de independencia. Al respecto, Manuel de Jesús Mendoza Vázquez, secretario general suplente de la Sección VII del SNTE, señaló que en el mes de septiembre comenzarán a realizar diversas manifestaciones para hacer cumplir las peticiones del magisterio que se tienen pendientes. “De manera general queremos informar, porque es un resolutivo de nuestra instancia de la dirección política estatal, que es la asamblea estatal democrática, primeramente les queremos decir que para el 15 de septiembre habrá un grito popular del movimiento magisterial y popular de Chiapas en todas las presidencias municipales, un contragrito”, acotó. Mendoza Vázquez, sostuvo que el 02 de octubre en que se conmemora el movimiento de 1968, apoyarán las movilizaciones que realicen los estudiantes, además de que el 12 del mismo mes, también el magisterio realizará acciones. “El día 20 de noviembre de igual manera hay otra gran movilización magisterial y popular en nuestro estado. Este plan de acción a mediano plazo va a estar revisado permanentemente por nuestra
Foto: Pepe Camas
CORRESPONSAL/NOTICIAS
MANUEL DE JESÚS MENDOZA Vázquez, secretario general suplente de la Sección VII del SNTE. asamblea estatal que se ha declarado en asamblea permanente y en alerta máxima”, añadió Agregó que están construyendo un plan de acción magisterial que tiene como fecha límite el próximo 20 de noviembre, que se dio por resolutivo de asamblea estatal. “Queremos decirles que en la minuta firmada el 20 de noviembre hay cosas que no se han cumplido y le pedimos a los padres de familia y al magisterio democrático que sigamos construyendo el plan de acción para exigir el cumplimiento de esta minuta, ya que hay muchos puntos que no se han concretado”, finalizó Por último, señaló que con este posicionamiento que están dando a conocer adelantadamente, además podrían responsabilizar al gobierno de cualquier tipo de acción en contra de los docentes chiapanecos.
Foto: Pepe Camas
14A
DECENAS DE ALUMNOS se quedan en el portón del EST por no llevar tenis completamente blancos.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
15A
DURANTE EL FICUNACH
Actores de “Más negro que la Se realizó en la presentación de gala de la cinta, organizada en el marco del Festival Internacional de Cine de la Universidad Autónoma de Chiapas
L
COMUNICADO
a primera actriz Margarita Sanz, el actor José María Torre, el cineasta Henry Bedwell y el productor ejecutivo Marcel Ferrer de la Llave, desfilaron por la Alfombra Negra que se realizó en la presentación de gala de la cinta “Más negro que la noche”, organizada en el marco del Festival Internacional de Cine de la Universidad Autónoma de Chiapas (FICUNACH) En el evento que se efectuó en conocida cadena nacional de cines, ubicada en el nor-poniente de la capital del estado, se dieron cita cientos de personas quienes convivieron con los actores, para después disfrutar de la película en una de las salas expresamente dedicada para esta producción.
De esta manera, los asistentes presenciaron una película del género Terror, la cual por espacio de 110 minutos narra la historia de Greta, una joven que hereda la mansión de su tía Ofelia, con la única condición de cuidar y procurar a su amado gato llamado Beker. Junto con tres amigas, Greta se muda a la mansión, donde la recibe el ama de llaves de nombre Evangelina (Margarita Sanz), sin embargo, Beker es asesinado por una de las amigas de Greta, desencadenando una serie de sucesos inexplicables dentro de la casa donde cada una experimentará en carne propia el terror. Entrevistado previamente, el director de la cinta, de origen chiapaneco, Henry Bedwell, manifestó que el FICUNACH es un escaparate importante para la nueva generación de cineastas y una apuesta que debe continuar haciéndose, dado que incentiva a las personas a ver el cine mexicano. Por su parte, la primera actriz Margarita Sanz, aseveró que el FICUNACH promueve el cine nacional, lo que genera la solidaridad con las producciones mexicanas, en sus distintos géneros.
Fotos: cortesía.
noche” visitan Estancia Infantil
LOS ACTORES Y el cineasta chiapaneco, sostuvieron una charla en las instalaciones de la Biblioteca Central de la UNACH, con alumnos que cursan la carrera de comunicación. Asimismo, el actor José María Torre, agradeció la invitación de la UNACH para formar parte de este festival y resaltó que este tipo de evento es una buena forma de festejar los 40 años de una institución universitaria. De igual forma y como parte de sus actividades realizadas en Chiapas, las citadas personalidades visitaron la Estancia Infantil para hijos de estu-
diantes de la Universidad Autónoma de Chiapas, que se ubica a un costado de la Biblioteca Central “Carlos Maciel Espinosa”. En su recorrido, fueron acompañados por el rector Jaime Valls Esponda, quien explicó las bondades de este servicio que desde hace dos años se ofrece en el Campus I, evitando con ello la deserción escolar y
que se ha extendido a Tapachula, donde recientemente el gobernador Manuel Velasco Coello, aperturó la segunda estancia. Valls Esponda mencionó que a cuatro décadas de su fundación, que se celebra en este 2014, Año de la Universidad Autónoma de Chiapas y del Dr. Manuel Velasco Suárez, la Máxima Casa de Estudios continúa creciendo .
CARAVANA DE LA SALUD
EN MARCHA EN JIQUIPILAS
Los uniformes y útiles no se venden, dice SE Procederán contra quien intente cobrar por ellos, advierte Ricardo Aguilar Gordillo COMUNICADO
“Por ningún motivo permitiremos abusos de vivales que quieran pasarse de vivos y pretendan cobrar cuotas y ni un solo peso para proceder a la entrega de los uniformes, mochilas y útiles escolares que el gobernador Manuel Velasco Coello está otorgando gratuitamente a alumnos y alumnas del nivel bási-
co en Chiapas”, afirmó el secretario de Educación del Estado, Ricardo Aguilar Gordillo. Mediante un comunicado afirmó que gobernador Manuel Velasco ha dicho que estos apoyos escolares para niños y jóvenes son gratuitos y de esa manera será invariablemente y sin excepción. Advirtió que a aquel maestro o directivo a quien se le compruebe que está cobrando cuotas a cambio de los uniformes, útiles y mochilas, se le iniciará un proceso administrativo en contra con el que podría incluso aplicársele el cese definitivo.
Foto: Carlos Salazar
El presidente municipal de Jiquipilas, Joel Ovando Damián, atestiguó el inicio de la Campaña de Salud para la Detección Oportuna de Diabetes e Hipertensión y Desparasitación para niños de dos a nueve años.
En espera de uniformes están algunas escuelas WILLIAM CHACÓN NOTICIAS
En la escuela primaria Juan Benavides aún no entregan los uniformes y útiles escolares prometidos y existe incertidumbre sobre qué hacer. Una madre de familia que prefirió omitir su nombre, manifestó que los directivos de la institución informaron a los padres que les entregarían 350 pesos a cada uno, para que sean ellos quienes compren los uniformes. Varios se mostraron inconformes porque les dijeron que tenían que justificar el gasto, además de que esa
cantidad apenas y les alcanzaría para un juego de uniformes. Declaró que para muchos no significaría un gran beneficio porque ya compraron, pero terminaron aceptando. El problema es que a casi una semana de iniciado el ciclo no les han entregado nada ni les han dicho nada más. El director de la escuela Demetrio Castellanos Aguilar, por su parte, sostuvo que probablemente a fin de mes los proveedores les entreguen los uniformes, el del diario y el deportivo, para proporcionarlos a los alumnos.
Respecto a las mochilas y útiles aún no han recibido nada y se desconoce si les entregarán.
Dijo que la Secretaría de Educación les proporcionó un recurso importante para la manufactura de los uniformes, debido que solicitaron se respetara los modelos tradicionales.
16A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
OPINIÓN E NASNAÁLLAI DS A I S DAE FGORNI LDLOO S
Cada ciclo, lo mismo
El orden de las prioridades
CIRO CASTILLO
MIGUEL CARBONELL
U
(INVESTIGADOR DEL IIJ DE LA UNAM)
na de las principales tareas de un buen político es darle un orden de prioridad a los problemas que deben ser resueltos, de forma que la actuación del gobierno sea lo más racional posible y que la energía y el tiempo de los funcionarios públicos se enfoque en los asuntos más relevantes. En México tal parece que las prioridades del gobierno se fijan con base en la agenda temática que dictan los medios u otros actores principales de la sociedad. Los políticos hacen cosas para quedar bien con quienes detentan el poder mediático o económico, sin que les importe demasiado la protección de los ciudadanos comunes y corrientes. Por ejemplo, hay todo un enorme esfuerzo gubernamental para combatir el delito de secuestro, lo cual está muy bien y debe ser realizado sin tregua y sin demora. Pero, ¿sabe Usted –amable lector- cuántos secuestros terminaron con la muerte de la víctima? 144 en el año 2012, el peor en la historia reciente del país. En cambio, nadie o casi nadie habla de los accidentes en nuestras carreteras. No existe un comisionado especial sobre el tema y las noticias al respecto rara vez ocupan los titulares de periódicos y noticieros de televisión. Pese a la poca importancia que le damos al tema, cada año mueren por accidentes de tráfico en México 24 mil personas y otras 40 mil sufren alguna discapacidad por la misma causa. ¿No sería más racional e incluso más urgente subir la “visibilidad” del tema de la seguridad automovilística? Necesitamos seguir exigiendo que el gobierno combata con eficacia el secuestro, pero sin descuidar por ello otros temas que causan muchas muertes y mucho dolor en el país. Otro ejemplo en el mismo terreno: según los mejores estudios disponibles, el uso de la sillita para bebés en los coches disminuye la mortalidad
de los infantes en un 64% en caso de accidente. ¿Cuántos padres de familia con niños pequeños tienen una sillita para sus hijos en sus vehículos? ¿cuántos de los que sí tienen silla saben ponerla adecuadamente? (En Estados Unidos un estudio llegó a la conclusión que el 80% de conductores no pone bien la sillita para bebé por falta de pericia o de conocimiento). ¿Se habla de este tema en nuestros medios? ¿qué prioridad le dan los políticos a la seguridad de nuestros niños mientras van en los vehículos de sus padres? Nada. Cero. Veamos cómo se obtiene una licencia de manejo en México y cómo se obtiene el mismo documento en otros países. En México basta, en la práctica, con que se paguen los derechos correspondientes, se cumpla con el llenado de un formato y el interesado se tome la foto que corresponda. En otros países hay que tomar cursos de varios meses de duración, en los que se debe acreditar conocimiento teórico y práctico. Los exámenes incluyen manejo en condiciones peligrosas (lluvia, carretera con curvas), facilidad para estacionarse, correcto manejo de las luces del vehículo, pericia para cambiar llantas, etcétera. Mientras no ordenemos correctamente nuestras prioridades, el país seguirá instalado en la mediocridad que lo ha caracterizado en las últimas décadas y los políticos seguirán trabajando muy duro para… salir en la portada de los periódicos, no para salvaguardar los derechos y la integridad física de los ciudadanos. Deberíamos empezar por lo más básico que requiere una sociedad para desarrollarse: salud y educación para todos sus integrantes. Infortunadamente, en esos dos campos nuestro desempeño es desastroso como país. Mientras esos dos aspectos no sean prioritarios, seguiremos siendo el país de la simulación en la que llevamos muchos años instalados.
Los políticos hacen cosas para quedar bien con quienes detentan el poder mediático o económico, sin que les importe demasiado la protección de los ciudadanos comunes y corrientes.
E
n cada inicio del ciclo escolar son prácticamente los mismos problemas manifiestos en el sector educativo. Si contáramos todos los factores que impiden que en México tengamos una buena educación no terminaríamos nunca. Hace algunos años, en cada marcha no les paraba la boca a los maestros disidentes, quienes acusaban a Elba Esther Gordillo de ser uno de los tantos causantes de los problemas en el sector educativo. Ella está a buen resguardo, ya tenemos reforma educativa y seguimos con los mismos problemas, casi los de siempre.
económica, pero otros simplemente porque les gusta la rebeldía, se resisten a aportar esas cuotas y vienen entonces las quejas, las denuncias, los periodicazos, los cierres de escuela. Las autoridades dicen que no son obligatorias, pero no tienen dinero para reparar salones de clases desgastados, pupitres en malas condiciones y baños descompuestos. Las autoridades dicen que los uniformes no son a la fuerza, pero hay escuelas donde no dejan pasar a los niños si no llevan tenis blancos. Ahora hasta la entrega gratuita de uniformes y útiles escolares causa desconcierto. Unos quieren, otros no. Unos ya los recibieron y otros los esperan. Unos los agradecen y otros los rechazan. En fin, nos referimos a que cada ciclo escolar nos damos cuenta de por qué siempre México aparece en los últimos lugares de las evaluaciones mundiales en materia educativa. Son muchos los factores, muchos los problemas, muchas las situaciones; sin embargo, parece que cada ciclo que inicia son los mismos, incluso se agregan otros.
Hay de los que dicen que pasaron el examen y quieren una plaza base, a fuerzas, pero no un interinato, hasta los que saben que reprobaron la evaluación y aún así lanzan sombrerazos para ver si cae algo.
PLAZAS DEL MAGISTERIO Los que se aventuran a estudiar en las escuelas normales del estado (decimos que se aventuran porque hay muy pocas probabilidades de tener éxito) no lo hacen con el afán de servir o porque haya una vocación. Muchos, si no es que la mayoría, siguen creyendo que una vez que consigan una plaza magisterial, tantito mejor si es base, tendrán la vida resuelta. Les importa poco si el trabajo que realizan surte el efecto necesario en los alumnos, mas bien se trata de conseguir un ingreso decoroso que no se vea amenazado, es decir, que no los corran nunca pase lo que pase. Cada vez son menos las plazas magisteriales que se ofrecen y mucha la demanda; sin embargo, año con año son carretadas de aspirantes al magisterio: de escuelas públicas y de escuelas particulares. Al final de cada examen, por más transparente que se diga que éste ha sido, por más candados que se apliquen, por más que el Ejército resguarde las pruebas, siempre hay inconformes. Hay de los que dicen que pasaron el examen y quieren una plaza base, a fuerzas, pero no un interinato, hasta los que saben que reprobaron la evaluación y aún así lanzan sombrerazos para ver si cae algo. PROBLEMAS EN LAS ESCUELAS Cada inicio del ciclo escolar escuchamos las mismas críticas, porque la educación que debiera ser gratuita no lo es. En cada institución educativa se fijan cuotas aprobadas por los mismos padres de familia, sencillamente porque no hay dinero que alcance para las necesidades escolares. Algunos padres, muchos por su condición
ENTREVISTA MASIVA Millones de mexicanos seguramente vieron la entrevista que varios periodistas reconocidos hicieron al presidente, Enrique Peña Nieto. Los hubo de todos los color y también verde, como dicen en Chiapas. La mejor parada fue Denise Maerker, pero no la conductora de Proyecto 40, Lily Téllez, a quien le llovió en su milpita. Como en eso de las redes sociales no hay quien se salve, la exconductora estelar en TvAzteca, hace años, añísimos, fue blanco de burlas porque pareció haber llegado a “chulear” al Presidente más que a ejercer su derecho, su oportunidad de preguntar. El esfuerzo del gobierno federal por soltar un poco más al Presidente en las entrevistas y salir del guión parece haber sido efectivo, pues si bien muchos no coinciden con sus dichos, al menos lo vieron en un ambiente distinto. Bueno, con decirles que hasta en el programa Hoy lo entrevistaron y dicen que fue a la radio con la comunicadora Maxine Woodside, para tratar de llegarle a otro público y convencer de las bondades de las reformas.
Escriba a: cirocastillo@hotmail.com
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
17A
ANÁLISIS A FONDO
Patriotismo energético
CNDH: autonomía quebrantada
FRANCISCO GÓMEZ MAZA
MAITE AZUELA
Participación privada vs estatismo, por patriotismo La reforma energética no es antipatriótica, insiste EPN
P
or puro patriotismo, el general Lázaro Cárdenas del Río expropió el petróleo a las compañías extranjeras que lo explotaban, hace poquito más de 76 años. Aquellos dueños, que no socios, sólo dejaron pobreza y miseria. Ahora, por patriotismo también, el presidente Peña Nieto liberaliza el negocio del petróleo, porque la Pemex – llamada ahora Empresa Productiva del Estado y ya no más paraestatal – simplemente no daba de sí. Pero ya puede aspirar a mayor productividad y mejor competitividad porque millonarios inversionistas del exterior le inyectarán muchos dólares. Todo, beneficio de los mexicanos. Ya lo repitió cientos de veces el propio presidente de la república. Y volvió a decirlo la noche del pasado martes en el programa “Conversaciones a Fondo”, trasmitido en cadena nacional en ocasión del octogésimo aniversario de la fundación del Fondo de Cultura Económica. La reforma no es antipatriota, dijo contundente el señor Peña Nieto. Y quienes aseguran que lo es lo hacen porque ha habido “desinformación e imprecisiones en torno al alcance y contenido de la reforma”. Obviamente se refirió a quienes pertenecen a sectores de la izquierda partidista, con el hijo del general Lázaro Cárdenas del Río (Cuauhtémoc) a la cabeza. Andrés Manuel López Obrador, para no entorpecer el registro de su partido (Morena) ante el órgano jurisdiccional de elecciones – una de las instituciones que mandó al diablo en el 2006 -, se quedó al margen. Se calmó. Vamos a darle al señor presidente el beneficio de la duda. Todos tenemos ese derecho. A ver si funcionan las reformas de aquí al futuro. Al 2018 es muy poco tiempo para ver resultados espectaculares, aunque ya Brasil, el gigante latinoamericano, está pariendo cuates porque sencillamente la asociación con capitales extranjeros no le está dando resultados. Pero bueno. Eso es Brasil. México es otra cosa. Pero por lo dicho por Peña Nieto, el petróleo sigue siendo de los mexicanos. “Aquí no se está regalando absolutamente a nadie, ni se está cediendo a favor del sector privado. El Estado se apoyará en el sector privado para poder hacer mayor inversión y explotar nuestros recursos, nuestros hidrocarburos”. El ánimo presidencial es optimista. Está seguro de que el sector energético tendrá un gran desarrollo a partir de la reforma, “ya que Pemex no será la única empresa que tenga que emplear a profesionales del ramo”. Y habrá muchos empleos. Peña Nieto prevé que, durante los próximos cinco años, se estarán generando unos 500 mil nuevos empleos vinculados al sector. Muchos empleos para satisfacer una demanda de aproximadamente un millón y medio de puestos de trabajo cada año.
No estoy seguro de que las tarifas eléctricas vayan a bajar con la reforma. Es más, creo que subirán. Esto ya lo quedó claro en una entrega anterior de Análisis a Fondo. El argumento es simple, de acuerdo con los analistas de Tendencias Económicas y Financieras: Si en lugar de usar combustóleo se usa gas, el costo de la energía bajará entre 30 y 40 por ciento. Lo que nadie le comentó al presidente es que, en la actualidad, lo que pagan las familias mexicanas por la luz tiene un subsidio del 80 por ciento en términos generales, mientras su consumo no sea muy elevado. Pero cuando la CFE importe o compre gas a los productores nacionales, reducirá sus costos de producción en 30 o 40 por ciento, como estaba previsto, pero ese precio final será el doble de lo que hoy pagan los consumidores en su recibo de luz. Todo apunta, pues, a que el costo de la energía eléctrica no disminuirá, aunque el gobierno erogará un subsidio menor a la CFE, y existe el riesgo de que suban las tarifas para zonas “residenciales” que hoy son subsidiadas. Y de los precios de las gasolinas, habrá que esperar los movimientos del mercado. El deslizamiento mensual debe de parar. Ya no lo aguanta la población. Pero de que vayan a bajar a futuro es una aberración economicista. No hay que olvidar que la economía actúa contra las leyes de la gravedad. Los precios que suben nunca bajan. analisisafondo@gmail.com www.analisisafondo.com @AFDiario @analisisafondo
D
os contrastantes eventos alumbran las posibles rutas que definirán el destino de la Comisión Nacional de Derechos Humanos: la evaluación que se le realizó en la Cámara de Diputados y el encuentro de Enrique Peña Nieto con Raúl Plascencia, ambos esta misma semana. En la evaluación que realizó la cámara de diputados no se tenía contemplada la develación de algún busto del Ombudsman, tampoco había tarjetas preparadas por asesores que homenajearan la trayectoria de Plascencia, sino que le esperaban sustentados cuestionamientos sobre las omisiones y fallas que la CNDH ha tenido durante su mandato. Quizá por eso prefirió enviar en su representación a algunos de sus subordinados, que tuvieron que esquivar las imputaciones con las que los legisladores evidenciaron los altos niveles de ineficiencia de la institución frente a los ingresos que recibe. Así que Juan López, asesor de la primera visitaduría; Jorge Salgado, de la quinta, y Elena Herrera–, quienes estaban entre el público asistente, se dieron a la tarea de interrumpir al diputado Ricardo Mejía sin conseguir contrarrestar los datos y hechos que los legisladores enlistaban uno tras otro. No obstante, la Presidencia de la República recompensó a Plasencia con un espaldarazo que refleja claramente el poco valor que ambos tienen por el principio de autonomía institucional que deberían respetar cabalmente. En un evento que conmemora los quince años de autonomía de la Comisión, el cruce de manos, miradas y elogios hizo trizas la razón del aniversario. Incluso Peña reconoció en redes sociales el trabajo “comprometido” de Plascencia y de todos los que laboran en la CNDH. Unas por otras. Recordemos que
a finales de mes la Comisión reconoció la labor del gobierno federal. Fue justamente durante la presentación del Programa Nacional de Derechos Humanos en Palacio Nacional, que Plascencia destacó la disminución de quejas contra las fuerzas armadas durante la administración de Peña Nieto. Como podemos ver, la relación complaciente que existe entre la presidencia de la República y la CNDH no es un indicador de sana distancia. Las próximas resoluciones que deberá emitir la institución garante de nuestros derechos, en caso de que se ratifique a Plasencia tendrían como referente ese empujoncito presidencial. Así que la autonomía desgarrada será difícilmente reparable mientras los legisladores no aprueben en Pleno el dictamen que incorporaron el 22 de abril de este año, el cual podemos consultar en la gaceta parlamentaria 4006-IV año XVII, y que propone reformas al artículo 10 de la Ley de la CNDH, para regular proceso de selección de su presidente de forma transparente, además de que debe cumplir con los principios de Paris relativos al estatuto y funcionamiento de las instituciones nacionales de protección y promoción de los derechos humanos de Naciones Unidas. En caso de que Plascencia confiara plenamente en el trabajo que dice haber realizado y tuviera resultados que lo enorgullecieran, se hubiera presentado en la Cámara de Diputados para dar la cara. También habría dado respuesta a los diez cuestionamientos que hace meses le envió el diputado Mejía y que a la fecha no ha contestado. El artículo que publiqué el sábado en este diario sí lo incentivó a dar una respuesta, que firmó la Directora de Comunicación Social, Ana Ma Abadie. Entre generalidades y descalificaciones sobre la información que presenté, no encuentro un solo elemento que rebata con datos y argumentos la falta de transparencia que ha tenido su administración, la evasión por atender a las víctimas frente a su subordinación a las autoridades y los elevados ingresos que no se justifican con auditorias aprobadas, sino que ameritarían la justa solución de los casos. No hay mucho que responderles cuando frente a las cifras y argumentos que ofrecí recibo la grandiosa sugerencia de visitar su sitio web o, como en el caso de la estudiante a la que negaron la información pública, una atenta invitación para acudir a sus instalaciones. Su respuesta, es un elemento más para añadir a las razones contra su ratificación. ¿podíamos esperar algo distinto? Insisto, los legisladores tienen la última palabra: devolver la autonomía a la CNDH nombrando un presidente que de facto la garantice o ratificar el simulacro. Quien escribe es Analista política y activista ciudadana
18A
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014 Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Víctor Ramírez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Nacional
Fraudes contra trabajadores migrantes NOTIMEX México.- Organizaciones de la sociedad civil denunciaron que en los últimos años han detectado y documentado nuevos casos de fraudes contra trabajadores mexicanos, que son engañados por falsos reclutadores con la promesa de conseguirles visas y empleo a Estados Unidos y Canadá. En conferencia de prensa informaron que esos fraudes se han detectado en al menos 15 estados de la República, con seis mil 500 afectados y el monto de las estafas es superior a los 51 millones de pesos.
EN SU INTERVENCIÓN EN EL PROGRAMA “CONVERSACIONES A FONDO”
La Reforma Energética no es antipatriótica, dice Peña El mandatario insistió en que el petróleo es un recurso no renovable, que se va a acabar y que debe ser aprovechado
El presidente de la República puso énfasis en que México debe aprovechar sus recursos energéticos justo cuando tienen valor y se pueden aprovechar en beneficio de los mexicanos
M
éxico, D.F.- El presidente Enrique Peña Nieto sostuvo que entre las descalificaciones a la reforma energética ha habido desinformación e imprecisiones en torno al alcance y contenido de esta modificación constitucional. “Se le ha calificado de antipatriota y de antinacionalista cuando es una reforma, que insisto, preserva para el Estado Mexicano, preserva para los mexicanos, la riqueza que hay en el subsuelo, no se la da a nadie más. Que es muy distinto de que para explotar esa riqueza se establezcan nuevos mecanismos”, enfatizó. La noche de ayer martes, en su intervención en el programa “Conversaciones a Fondo” que se transmitió con motivo
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
EL MANDATARIO dijo que el objetivo es que haya transparencia en la explotación que se está haciendo del subsuelo. del 80 Aniversario del Fondo de Cultura Económica, el mandatario indicó que la reforma energética y su legislación secundaria prevén modalidades que recogen las mejores prácticas internacionales en este tema. Agregó que además establecen mecanismos “de mayor y absoluta transparencia” con los que México se colocó a la vanguardia, además de las instituciones creadas que se encargarán de la transpa-
rencia en torno a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y Petróleos Mexicanos (Pemex) a cualquier privado que participe en la explotación de hidrocarburos. “Además la propia ley establece, en materia energética, cláusulas de absoluta transparencia para que las deliberaciones y definiciones de la Comisión Nacional de Hidrocarburos se transmitan en tiempo real, las licitaciones que otorgue se discutan públicamente y se
Niega el PRD deuda con Carlos Ahumada EL UNIVERSAL
México, D.F.- El PRD hizo una nueva revisión de sus documentos y ratificó que no existe “ningún registro de ninguna deuda” con Carlos Ahumada, advirtió el líder nacional del este partido, Jesús Zambrano. “Ya hicimos de nueva cuenta la revisión y digo categóricamente que no hay ningún registro de ninguna deuda con el señor Carlos Ahumada y que por
lo tanto no le debemos un solo cinco”. En su momento, si es que efectivamente se presenta una demanda de carácter judicial “la atenderemos y demostraremos ante los tribunales que el señor Ahumada no deja de ser un pillo de siete suelas”, estableció. Zambrano Grijalva atribuyó el anuncio de Ahumada respecto a que demandará al pago de casi 400 millones de pesos, al intento de despresti-
giar a ese partido, pero “no reconocemos ningún adeudo con ese individuo llamado Carlos Ahumada”. No sólo en la contabilidad del Partido de la Revolución Democrática (PRD) no hay evidencia de ningún adeudo con él, “como tampoco hay ningún registro ante el INE que se encarga año con año de andar monitoreando el nivel de endeudamiento delos partidos”.
otorguen en tiempo real”, dijo. Indicó que el objetivo de lo anterior es para que haya transparencia en la explotación que se está haciendo del subsuelo. “Aquí no se le está regalando absolutamente a nadie ni se está cediendo en favor del sector privado, se está apoyando, el Estado se apoyará en el sector privado para poder hacer mayor inversión y explotar nuestros recursos, nuestros hidrocarburos”, puntualizó. El presidente Peña Nieto puso énfasis en que México debe aprovechar sus recursos energéticos justo cuando tienen valor y se pueden aprovechar en beneficio de los mexicanos. Indicó que el petróleo tiene un precio alto pero
que eventualmente dejará de tenerlo. “¿Cuándo dejará de tener el precio que hoy tiene?, no lo sé, no soy adivino y no puedo predecir eso, pero lo que sí sé es que hoy el mundo está probando nuevas fuentes generadoras de energía, fuentes más limpias como la luz solar, el viento, otras fuentes que van a venir a desplazar al petróleo y entonces el petróleo valdrá menos”. Recalcó que hoy el Estado Mexicano debe resolver cómo extraer esa riqueza y la aprovecha en beneficio de la población, que se debe extraer y no importarlo. Al hablar de los beneficios de la reforma energética, el presidente Peña dijo que bajará el precio de la luz pues al usar gas natural para generar electricidad se tendrá un precio de producción menor, destacó que la tarifa en México es 22% mayor que en Estados Unidos. Comentó que 30% de la electricidad que hoy se genera en el país lo genera el sector privado -las grandes empresas que producen su propia electricidad para su propio uso- y se busca que el beneficio de menores tarifas se extienda a las familias y a las pequeñas y medianas empresas que son las que generan el empleo en México.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
EN RADIO Y TELEVISIÓN
Aprueba INE lineamientos para coberturas electorales Propone la difusión de propuestas de todos los partidos y candidatos, que haya el mayor número de debates entre candidatos en igualdad de condiciones
EL CONTENIDO La consejera presidenta de la Comisión de Prorrogativas y Partidos, y del Comité de Radio y Televisión, Pamela San Martín, recordó que la reforma electoral también estableció que ahora la radiodifusión es un servicio público de interés general, a diferencia de antes, que la consideraba una actividad de interés público.
M
éxico, D.F.- El Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó los lineamientos recomendados a los noticieros para la cobertura informativa de las campañas del 2015, en los que sugiere la difusión de propuestas de todos los partidos y candidatos con equidad, que haya el mayor número de debates entre candidatos en igualdad de condiciones, y la difusión de todas las posturas entorno a las eventuales consultas populares que se realicen el próximo año. El catálogo de recomendaciones, recordaron los consejeros electorales, no afectan la libertad de expresión ni la libre manifestación de las ideas y no se pretende regularlas. De hecho se trata de lineamientos que, con cambios, han sido emitidos ya de forma tradicional desde las elecciones presidenciales de 1994 y que, junto con el monitoreo de espacios noticiosos han sido exitosos y tienen como propósito contribuir a que los electores cuenten con elementos para fundamentar su voto, sostuvo el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova. “Ese y no otro, aunque haya quienes se sientan incómodos con este llamado al compromiso democrático, es el sentido de estos lineamientos”, aseveró.
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
EL CONSEJO General del Instituto Nacional Electoral aprobó los lineamientos por unanimidad.
Destacó que con ellos se ha logrado encontrar “un punto de equilibrio entre la libertad de expresión de los medios de comunicación y el derecho a la información de todos los mexicanos”. En el documento el INE recordó que tras la reciente reforma electoral ya se prohíbe la difusión de propaganda política disfrazada de noticia, y que por ley los medios deben cumplir con el derecho de réplica. También se hizo el recordatorio de que ahora es posible la nulidad de una elección por violaciones graves, dolosas y determinantes, entre otros casos,
cuando “se compre o adquiera cobertura informativa o tiempos en radio y televisión” fuera de la ley. PIDEN MONITOREOS A FONDO En el debate, el representante del PT, Pedro Vázquez, demandó que en 2015 los espacios de consejos de belleza, cocina y otros que han abierto sus tiempos a entrevistas y notas políticas, sean monitoreados y se establezcan eventuales sanciones. Los representantes del PAN, Rogelio Carbajal, del PRD, Camerino Márquez y de Movimiento Ciudadano, Juan
“Bono” de 15 mdp se usará en causas sociales: Monreal EL UNIVERSAL
México, D.F.- Luego de que la Tesorería de la Federación (Tesofe) no aceptó la devolución de los 15 millones de pesos depositados a la cuenta bancaria del grupo parlamentario de Movimiento Ciudadano en la Cámara de Diputado, el dinero podría ser entregado a organizaciones civiles. A través de su cuenta de Twitter, el coordinador de Movimiento Ciudadano, Ricardo Monreal, adelantó que ante la negativa de las autoridades de no aceptar el rein-
tegro millonario, el recurso tendría como destino causas sociales. Si persiste la negativa los enviaré a una o varias organizaciones sociales. #15MConCausa, publicó en la red social. Explicó que ha habido propuestas específicas para que el dinero no se regrese a las arcas federales y se distribuya de otra forma. Monreal Ávila también informó que el cheque de caja por 15 millones de pesos se encuentra en poder de la Junta de Coordinación Política
de la Cámara de Diputados. Desde 2013, Movimiento Ciudadano ha recibido en su cuenta bancaria tres depósitos que suman 15 millones de pesos, sin especificar el propósito de dicho recurso. En su momento, la diputada Zuleyma Huidobro aseguró que a todas las bancadas se le ha depositado dinero a cambio de la aprobación de las reformas estructurales propuestas por el gobierno federal, lo que se atribuyó dichos depósitos como el pago de facturas.
Manuel Rendón, dieron la bienvenida a los Lineamientos pues el fin último es privilegiar el derecho del ciudadano a recibir la información, pues de lo contrario no puede haber voto razonado, y sin él no hay libertad ni democracia. El representante del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Horacio Duarte, advirtió que también deberá darse cobertura equitativa de las propuestas de consulta popular, pues la víspera, en programa del Fondo de Cultura Económica (FCE), el tema fue aludido con parcialidad por el presidente Enrique Peña Nieto.
Esta modificación “implica un giro muy importante respecto de las obligaciones que tienen los concesionarios con las y los ciudadanos, es decir, con las audiencias. Del mismo modo, se vincula a la radiodifusión al ejercicio de otro derecho que es fundamental a la hora de votar y ser votado, el derecho a la información a partir de la difusión plural, completa y veraz de las actividades de los partidos, precandidatos y candidatos”. Por eso en los lineamientos se contemplan nueve temas: prohibición constitucional de transmitir publicidad o propaganda como información periodística y noticiosa; la equidad y presencia en los programas que difunden noticias; las opiniones y las notas, el derecho de réplica, la vida privada de los candidatos, la promoción de los programas de debate entre los candidatos, la perspectiva de género, las candidaturas independientes y las consultas populares.
Liberan a mexicanos detenidos en Brasil EL UNIVERSAL
México, D.F.- Los mexicanos que estaban detenidos en Fortaleza, Brasil, ya están libres, confirmó su abogado Xavier Olea, en entrevista con EL UNIVERSAL. Dijo que sus clientes “están de muy buen ánimo” y ahora resta enfrentar el proceso que inicia el próximo 22 de agosto, aunque lo harán en libertad. El lunes pasado un tribunal les concedió un “habeas corpus” para que enfrentaran el juicio fuera de prisión. Este miércoles a las 12:00 horas (tiempo de Brasil), abandonaron la prisión en la que estaban tras su detención del 29 de junio pasado. Rafael Miguel Medina Pederzini, Sergio Israel Eguren Cornejo, Ángel Rimak Eguren Cornejo y Mateo Codinas Velten, residirán a partir de ahora en un departa-
mento que sus familias rentaron hace dos semanas, y tendrán que firmar en el libro de procesados del juzgado cada 15 días. El abogado detalló que esta medida no implica que sus clientes tengan que usar algún dispositivo de rastreo, como el grillete electrónico. La única restricción a su libertad que impusieron las autoridades judiciales brasileñas es que no podrán salir de Fortaleza. Los cuatro mexicanos fueron detenidos el 29 de junio pasado en la ciudad de Fortaleza, durante su estancia en Brasil con motivo de la Copa Mundial de Futbol celebrada en este país. Los connacionales están acusados por golpear a David Chaves, a un hombre que lo acompañaba, así como de tocar a la esposa del primero.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
21A
ENCABEZA EVENTO “FINANCIERA NACIONAL DE DESARROLLO
Anuncia EPN 44 mmdp para financiar al campo “Si queremos un México con menos pobreza necesitamos un campo que genere más riqueza”
Se pondrá en marcha un programa para que el crédito que se otorga al sector primario tenga una tasa de interés de un solo dígito
Enrique Peña Nieto
Presidente de México
G
uadalajara.- El presidente Enrique Peña Nieto anunció un financiamiento por 44 mil millones de pesos, vía la nueva Financiera Nacional de Desarrollo, para los productores del sector primario nacional. Al encabezar el evento “Financiera Nacional de Desarrollo: transformando el crédito para el campo”, el mandatario destacó que en coordinación con gobiernos estatales, intermediarios financieros privados y organizaciones de productores se pondrá en marcha un programa para que el crédito que se otorga al sector primario tenga una tasa de interés de un solo dígito. Subrayó que con ello todos los productores agropecuarios, silvicolas y pesqueros tendrán tasas menores a 10% anual lo que implica un ahorro de hasta 40% ya que actualmente las tasas en promedio son de 14%. Dijo que este programa contempla además un producto especial para pequeños productores a quienes ofrece créditos haya por 230 mil pesos con una tasa preferencial de 7% y cuando se trate de mujeres pequeñas productoras será de 6.5% anual. Dejó claro que los productores ya no dejará en garantía su casa o su tierra, su patrimonio, sino que será su propia cosecha la garantía. Además que el estado dará las garantías necesarias para
Foto: Cortesía
EL UNIVERSAL
ENRIQUE PEÑA dejó claro que los productores ya no dejarán en garantía su casa o su tierra. que los intermediarios financieros privados también otorguen créditos directos en las mismas condiciones preferenciales de la Financiera Nacional de Desarrollo. Los créditos serán de largo plazo para que se pueda invertir en tecnología para el sector. “En total, durante 2014, con estos nuevos productos financieros, la Financiera Nacional de Desarrollo otorgará 44 mil millones de pesos en créditos al campo mexicano”, asentó. Dijo que para su administración las mujeres y el hombre del campo merecen el respeto de su administración y el respaldo decidido de las instituciones del Estado Mexicano.
“Por esa razón para el gobierno de la República el campo no es una actividad económica más, es un sector clave para construir el México próspero y de mayores oportunidades que estamos impulsando y que todos queremos. Dijo que para mover a México se tiene que transformar al campo, apoyarlo con acciones concretas para detonar todo su potencial. En su mensaje el Presidente destacó que recientemente se ha concretado un paquete de 11 reformas estructurales las cuales servirán para impulsar nueva oportunidades e impulsar a todos los sectores de la economía, entre ellos el campo.
Expuso algunos beneficios de las reformas para el campo. Comentó que la reforma hacendaria busca incrementar los ingresos del Estado para poder invertir más en lo que necesita la gente: escuelas, hospitales, carreteras y apoyos para el campo a fin de que este sea más productivo y al mismo tiempo haya más alimentos para el país. Destacó que se mantuvo el régimen fiscal para el sector primario, con lo que los productores del campo que tengan ingresos menores a 1 millón de pesos anuales no pagarán impuestos. Dijo que además se han incrementado los recursos que destina el gobierno federal al campo pues este año se les apoya con 32 mil 700 millones de pesos más que los que se destinaban en 2012. Agregó que con la reforma en telecomunicaciones a partir del 2 de enero de. 2015 los mexicanos ya no tendrán que pagar larga distancia nacional ni es un teléfono fijo ni en el celular, medida que también beneficiará al sector rural. Indicó que la reforma financiera a su vez permitirá que haya más crédito y más barato, especialmente para las micro, pequeñas y medianas empresas que sin las que generan tres de cada cuatro empleos en el país, y para los productores del campo.
Viven 13 millones en viviendas irregulares Foto: NOTIMEX
El titular de Sedatu señaló que la situación mejoraría si hubiera oferta suficiente y a precios moderados de terrenos y viviendas para el sector popular
NOTIMEX
México.- Alrededor de 13 millones de mexicanos habitan en viviendas irregulares ubicadas en cerros y barrancas, situación que podría arreglarse si hubiera oferta suficiente y a precios moderados de terrenos y casas para el sector popular, aseguró Jorge Carlos Ramírez Marín, titular de la Sedatu. El titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) fue entrevistado luego de la firma de un acuerdo de colaboración con ONU-Hábitat, y señaló que la
MUCHAS VECES recurren a líderes que los defrauden y les vendan lugares inadecuados para construir. dependencia a su cargo tiene detectadas 36 mil hectáreas susceptibles de uso para proporcionar terrenos a precios auténticamente populares. Explicó que una vez creado el Instituto Nacional del Suelo, lo cual podría ocurrir en el transcurso de septiembre, se facilitará el trabajo
para agilizar la localización de terrenos que puedan servir para viviendas populares. Con ello se evitaría que la gente se vea obligada a vivir en condiciones irregulares o recurrir a líderes que los defrauden y les vendan lugares inadecuados para construir viviendas.
Algunos estados como Chihuahua, Sonora y Yucatán llevan ya algún avance en esta materia, mientras otras entidades no han logrado tantos avances, expuso. Respecto al convenio de colaboración firmado explicó que se trata de utilizar las capacidades profesionales de ONU-Hábitat para ubicar los lugares y condiciones donde se puedan construir viviendas en condiciones seguras para la gente. Antes, durante su participación en el evento protocolario de la firma del convenio, precisó que este acuerdo permitirá atender temas como reducción de la pobreza, adaptación al cambio climático, gobernanza y dotación de viviendas dignas. El titular de ONU-Hábitat, Joan Clos Matheu, aseguró que el desarrollo de los países está relacionado con la urbanización, por eso se pre-
vé que cada vez más habitantes del mundo se concentran en ciudades y de ahí la importancia de que estos espacios brinden mejor calidad de vida a la población. Reconoció los esfuerzos de México y su gobierno para brindar a su población mejor calidad de vida en la ciudad y los esfuerzos por profesionalizar a los funcionarios públicos encargados en esta materia. El canciller José Antonio Meade, quien fungió como testigo de honor en la firma de este convenio, destacó que en los próximos 30 años más de 60 por ciento de la población del mundo habitará en áreas urbanas. Ello enfatiza la necesidad de contar con una regulación eficaz y coordinada a nivel mundial que garantice mejores condiciones tanto a la gente como en el cuidado del medio ambiente, enfatizó.
22A
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Al Cierre
Jueves 21 de agosto de 2014 Editor Responsable: Marlene Montesinos Editor Gráfico: Luis Méndez
BRINDAN PROTECCIÓN EN SU TRÁNSITO POR EL ESTADO
Honduras y Chiapas trabajan a favor de menores migrantes La presidenta del DIF Chiapas sostuvo que el presidente de la República, ha implementado acciones para brindar atención a la población migrante, promoviendo políticas públicas con visión humanitaria.
Primera Dama de Honduras y Presidenta del DIF Chiapas recorren albergue para Menores y Madres Migrantes “Viva México”, ubicado en el municipio de Tapachula
T
apachula.- La presidenta del DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco junto con la Primera Dama de Honduras, Ana García de Hernández, recorrieron el Albergue para Menores y Madres Migrantes “Viva México”, ubicado en el municipio de Tapachula, como parte de la estrategia que realiza el Gobierno de Honduras “Fuerza de Tarea del Niño Migrante” que comprende visitar albergues y estaciones migratorias. Durante este encuentro, la presidenta del DIF Chiapas sostuvo que el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, ha implementado diversas acciones para brindar atención a la población migrante, principalmente a niñas, niños y mujeres, promoviendo políticas públicas con visión humanitaria. En este sentido, el Sistema Nacional DIF, representado por la señora Angélica Rivera de Peña y el Gobierno de Chiapas, encabezado por Manuel Velasco Coello, unen esfuerzos para
Foto: Cortesía
COMUNICADO
SE UNEN ESFUERZOS para atender con calidad y calidez a las niñas, niños y adolescentes migrantes. atender con calidad y calidez a las niñas, niños y adolescentes migrantes durante su estancia en los albergues que fueron creados para darles protección en su tránsito por el estado, mientras
se resuelve su estatus migratorio. Al respecto, Ana García de Hernández, quien también visitará estancias ubicadas en la Ciudad de México y Tabasco, refrendó que el presiden-
Impulsan consumo de productos chiapanecos Dieron inicio las Mesas de Negocios Chiapas 2014 con la participación de compradores de la región Con el objetivo de dar apertura a diferentes canales comerciales para empresas chiapanecas que se dedican a la producción de alimentos y prestación de servicios, el Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Economía, dio inicio a las Mesas de Negocios Chiapas 2014 con la participación de compradores de la región. Estas estrategias crean espacios propicios para los buenos negocios, considerando que los productos chiapanecos son de gran calidad, impulsando la cultura de consumo de lo hecho en la entidad. De esta manera, durante dos días, proveedores chiapanecos, algunos con productos del sello Marca Chiapas, participarán en esta mesa de negocios, con el que se busca que empresas de la entidad tengan más y mejores opciones para diversificar sus mercados. Además, tiene el propósito de promover el desarrollo de proveedores, al capacitarlos en una experiencia uno a uno para incrementar el posicionamiento y participación de productos chiapanecos en mercados más rentables, donde las empresas tengan la oportunidad de mostrar sus productos y negociarlos.
Foto: Cortesía
COMUNICADO
CON ESTAS acciones, se fortalece el mercado interno estatal. Lo anterior, representa una gran oportunidad para las MIPyME, ya que constituyen espacios para la exhibición, permitiendo el conocimiento y posicionamiento de los productos de la entidad. En ese sentido, la Secretaría de Economía destacó la unión de esfuerzos para que cada día haya más consumidores que conozcan los productos chiapanecos y que con su consumo corresponsable contribuyan al crecimiento de las empresas y familias que dependen del sector. Durante este encuentro, las empresas ofertarán textiles, miel, alimentos preparados,
artículos de higiene, cosméticos, insumos para preparar bebidas tradicionales, productos procesados como mermeladas, concentrados de frutas, golosinas, tostadas, vegetales frescos, flores, velas, lácteos, café, productos artesanales, vestidos, calzado, entre otros. Igualmente, se instalaron módulos de atención especializada para fortalecer a las empresas en el mejoramiento de sus procesos productivos, supervisados por un sistema de calidad como lo es Marca Chiapas, para que cuenten con criterios de exigencia en los mercados y de esta forma, ser competitivos ante marcas ya establecidas.
te de Honduras, Juan Orlando Hernández, tiene como prioridad brindar atención a los migrantes, por lo que a través de “Fuerza de Tarea del Niño Migrante”, se busca conocer de cerca la situación en la que viven y tomar medidas para que se respeten sus derechos. Cabe destacar que el DIF Chiapas como institución de Asistencia Social, coadyuva a las estrategias sectoriales y planteamientos transversales para garantizar una vida digna con políticas específicas para niñas, niños, jóvenes, mujeres, personas con alguna discapacidad y adultos mayores en el territorio chiapaneco.
DENUNCIA ANÓNIMA
089
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
TUXTLA GUTIÉRREZ Mínima 30 Máxima 35
Grados Centígrados
Jueves 21 de agosto de 2014
Jueves 21 de agosto de 2014 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Luis Méndez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
Al Argentina Open Taekwondoín chiapaneco Isaac Torres viajó con la selección nacional
Le apunta
3B
Compartió sus experiencias
al América Andrés “Rifle” Andrade dispuesto a dispararle al equipo que es dueño de su carta, festejaría si le anota gol este sábado en el Estadio “Zoque”
4B
2B
Al rescate de Pumas Guillermo Vázquez y Antonio Sancho fueron presentados
Notimex
México.- El tiempo comienza a apretar y los resultados a urgir en Pumas y eso lo sabe el recién presentado Guillermo Vázquez, quien señaló que lo que se necesita ahora es compromiso de todos los involucrados. En su primera conferencia, el flamante timonel universitario apeló a la unidad, la responsabilidad y el compromiso del equipo, antes que a su palmarés o sus cualidades como estratega.
“No tengo una varita mágica ni es una situación que se componga mañana; yo lo que sé es trabajar y ahora necesito que todo el equipo se una y asuma sus responsabilidades para poder sumar todos los puntos posibles que nos restan”, dijo. De esta manera, más que tiempo, el director técnico “felino” pidió apoyo para sacar el proyecto adelante, el cual ahora encabeza y que busca terminar la mala racha en la que se ha sumido Pumas, que no gana desde la fecha uno. Junto con “Memo” Vázquez fue presentado el nuevo vicepresidente del equipo, Antonio Sancho.
Foto: Jacob García
Un rally más a Puerto Arista
5B
2B
Noticias
Jueves 21 de agosto de 2014
UN PARTIDO ESPECIAL ANTE AMÉRICA
El “Rifle” dispuesto a disparar Andrés Andrade quiere derrotar a su anterior equipo las Águilas Hans Gómez Cano
E
l delantero colombiano Andrés Andrade llegó a México en el Torneo Apertura 2013 con la idea de transcender con el conjunto de las Águilas del América, 24 juegos y un gol fue la estadística final del “Rifle” en Coapa. Ahora enfundado con la casaca de Jaguares de Chiapas dijo sentir alegría por enfrentarse al América rival que le quiere ganar. “Me da alegría de poder disputar un partido de estos, de disputar un partido con mi ex equipo, se de la importancia que tiene el América, se que significa el América en el futbol mexicano, se cómo se maneja, estuve dentro, todos los equipos le juegan al América a tope y ahora que estoy de este lado sé que debemos de jugar un excelente partido y tener una excelente noche.” Andrade dijo que en todos los partidos demuestra porque lo trajeron a México, pero al América todo mundo lo quiere vencer. “Yo creo que un jugador de futbol demuestra partido a partido porque y más porque soy extranjero debo de dejar de manifiesto porque me trajeron a México, yo solo quiero demostrar porque América me trajo a México.
El entrenador de Jaguares tomará sus precauciones para lidiar con América
Fotos: Jacob García/Cortesía
Noticias
Andrade festejaría si le anotará al equipo que le pertenece su carta.
Al colombiano no le fue bien como americanista. “Al América todo mundo lo quiere vencer, es el más grande de México, es un partido que hay que ganarlo con inteligencia, Jaguares ha demostrado que sale a ganar en todas las canchas.” Los errores defensivos han sido el talón de Aquiles en el cuadro chiapaneco, el “Rifle” expuso que han trabajado en ello. “Creo que lo comentamos dentro
del equipo, la falla más importante es que nos están haciendo mucho gol, estamos jugando bien, se tiene la pelota, se tiene oportunidades de gol pero todos los partidos no son iguales, contra León nos alcanzó para remontar, este partido ante Tijuana no nos alcanzó.” Para Andrade la tentación de anotar siempre está latente, ante América fes-
tejaría siempre y cuando el partido vibra un momento intenso. “Es demasiado complicado, siempre que se juega con América porque es un partido muy difícil, para mí será un partido especial porque es mi ex equipo y como dije, viene como súper líder, invicto y nosotros debemos de hacer las cosas de la mejor manera, debemos
No le amedrenta enfrentar al líder
Germán Gaxiola
Foto: Cortesía
Noticias
Chiapas Jaguar se ha enfocado en mantener invulnerable el estadio Víctor Manuel Reyna, el cual este fin de semana recibe al líder de la competencia, el América, rival que para los felinos deberán enfrentar con intensidad. Para el director técnico de Jaguares, Sergio Bueno, sus pupilos deben tener en cuenta que el partido tendrá un toque especial por el contexto del mismo, pues los americanistas llegan con una etiqueta fuerte, sin embargo, esta situación motiva a los felinos para tratar de dar el primer tropiezo águila. “Se tiene que presentar en el plantel el saber que no es un partido cualquiera, que enfrente vamos a tener un adversario que ha tenido un buen arranque de liga que va invicto que es el líder de la competencia; es un partido muy especial que te ilusiona y motiva jugarlo, tenemos ese entusiasmo de hacer un gran encuentro y de buscar quitarle esa condición de invicto”.
hacer un partido inteligente para sacar la victoria. Andrade añadió que “Depende el momento que estemos en la cancha, si estamos empatados y me toca anotar el gane la adrenalina sube, pero lo voy a festejar porque se lo debo a mi hijo que viene en camino.” El colombiano espera que los factores externos afecten a las Águilas en Chiapas, donde será vital sumar de a tres. “El clima, el calor que se hace sentir merma a los equipos, hemos desgastado a los equipos que juegan en nuestra cancha, somos locales, nos debemos hacer fuertes en casa.”
Jaguares y Sergio Bueno quieren hacer respetar su casa. Además, los chiapanecos quieren mantener su casa como un campo inexpugnable, en el cual, ni el campeón, ni el líder general, salgan con algún botín. “Nos motiva también seguir haciendo valer nuestra localía, de hacernos fuertes en nuestra cancha, de hacerla respetar e independientemente del nivel que ha mostrado el adversario tenemos un gran
equipo, hemos tenido un funcionamiento en algunos partidos muy buenos, en otros ha habido ratos que no pero es un encuentro que te invita a tratar de hacer un partido redondo para poder superar esta clase de enfrentamientos”. Uno de los aspectos que el timonel de Chiapas Jaguar ha enfatizado para trabajar a lo largo de la semana es la parte baja
de su cuadro, ya que sabe que ha habido desatenciones puntuales. “Trabajamos con la línea defensiva porque hemos sido un equipo vulnerable defensivamente hablando, tenemos muchos goles en contra y queremos hacernos fuertes en ese sentido y para ello hay que trabajar, repetir y repetir hasta que el jugador grabe los movimientos que tiene
que hacer para estar mejor cobijados y sobre todo que el jugador se concientice y se vuelva más agresivo”. En contraparte, Bueno Rodríguez señaló que “ofensivamente el equipo produce, se mueve bien en la cancha, tenemos jugadores con una gran calidad técnica que nos hace tener buena posesión de pelota y a las acciones de juego les da sentido, creemos que el aspecto defensivo es lo que más tenemos que fortalecer en el equipo”. Asimismo, el técnico de Chiapas sabe las cualidades que va a encontrar en su rival, el América, con el cual no pueden dar concesiones. “Es un adversario que ha mostrado equilibrio que ha sido muy peligroso en la parte ofensiva pero también en la parte defensiva ha sido muy sólido, eso implica que no podemos permitirnos estar abajo en el marcador como en partidos anteriores”. Para finalizar, el estratega auguró que pueden caer varios goles en el enfrentamiento, ya que a ambas escuadras juegan de manera abierta en busca del arco rival.
s Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
7B
Se aproxima nueva aventura Arranque del Grupo 2 será del 12 al 14 de septiembre; tendrá Mezcalapa dos semanas más de preparación Germán Gaxiola
E
ste miércoles, la rama de la Tercera División Profesional dio a conocer modificaciones en las fechas de arranque para los 14 grupos en competición dentro de la Temporada 2014-2015, por lo que el inicio de torneo para Mezcalapa Futbol Club, fue aplazado dos semanas más respecto a lo inicialmente previsto. De esta manera, el inicio del campeonato para el Grupo II, que estaba programado para el 29 de agosto se cambia para el periodo comprendido entre el 12 y el 14 de septiembre, faltando por definir aún el calendario oficial de partidos. Según lo informado por la Tercera División Profesional, en el periodo del 29 al 31 de agosto entrarán en competición únicamente los equipos que in-
Fotos: Cortesía
Noticias
Serán 211 equipos en 14 grupos los que iniciarán la Temporada 2014-2015 de la Tercera División.
El estadio “Adolfo López Mateos” de Mezcalapa ya luce el nuevo pasto natural.
tegran los Grupos 10 y 11, mientras que del 12 al 14 de septiembre lo harán los grupos 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 y 12. Para el periodo del 26 al 28 de septiembre jugarán los equipos de los grupos 1 y 6; finalmente, del 10 al 12 de octubre arrancará la temporada para los equipos de los grupos 13 y 14. Vale la pena recordar los equipos
Lanceros de Cosoleacaque, Liga de Futbol de Tehuacán, Piñeros de Loma Bonita y Poza Rica.
Cabañas una vez más en Chiapas Será embajador del equipo felino en la inauguración de espacios deportivos Hans Gómez Cano Noticias
LA VAPORERA, A UN 90% Por otra parte, se reportan avances significativos en la remodelación del Estadio “Adolfo López Mateos” de Mezcalapa, que se encuentra ya a un 90 por ciento,
con el nuevo pasto natural sembrado y el proyecto de embutacado en pie. Esta semana, la cancha de “La Vaporera” lució su nuevo césped natural y se le realizarán otras obras de mantenimiento y embellecimiento, para que la cancha de La Furia Verde luzca sus mejores galas en el inicio de la nueva temporada de la Tercera División Profesional.
El Jaguar reverdece Chiapas Comunicado
Continuando con su programa de responsabilidad social, la escuadra de Chiapas Jaguar visitó el Parque Nacional Cañón del Sumidero, en el que, junto a la Fundación Granito de Arena, reforestaron una sección de dicho lugar. Chiapas es uno de los pulmones verdes del país, el cual cuenta con diferentes ecosistemas, sin embargo la tala ilegal e incendios forestales son causa de que se pierdan cientos de hectáreas en la entidad al año. Por ello, Chiapas Jaguar en conjunto con la Fundación Granito de
Arena, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) y la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) reforestaron un predio del Parque Nacional Cañón del Sumidero con alrededor de 250 árboles que en un futuro se conviertan en un nuevo espacio verde. Es así que jugadores como Mauricio Romero, Alan Zamora, Alberto Medina, Alejandro Durán, Ricardo Cruz, Daniel Jiménez, Edson Silva, Hugo Bueno, Diego de la Torre, Juan Carlos Rojas, César Villauz, Eloy González, Diego Ordaz, Carlos Trejo, Giovani Casillas, Ro-
berto Sandez, entre otros, plantaron los arbolitos junto con pequeños de la Fundación Granito de Arena. Palmo a palmo y bajo el intenso sol de Chiapas, futbolistas y niños reverdecieron el terreno que a partir de ahora tiene la huella felina y el compromiso con la sociedad y medio ambiente del estado. Dicho compromiso se mantiene con acciones que concienticen a la sociedad sobre la importancia del cuidado de la naturaleza en uno de los estados con mayor diversidad de esta índole, por lo cual el movimiento Reverdece Chiapas espera continuar.
El día viernes, Salvador develará una placa conmemorativa en el estadio Víctor Manuel Reyna.
Foto: Cortesía
Foto: Jacob García
Después de ser homenajeado en el juego ante León y haber paseado en Cancún, a la par de inaugurar un juego de béisbol en el Caribe, el paraguayo Salvador Cabañas regresó a Tuxtla para estar presente en el juego de Copa entre los Jaguares y Alebrijes de Oaxaca. El “Mariscal” acompañó en todo momento a los niños de la escuelita jaguar, a quienes al medio tiempo les entregó reconocimientos por hacer terminado con satisfacción el curso de verano. El miércoles, el paraguayo acompañó al plantel de felino al evento de Responsabilidad Social “Reverdece Chiapas Jaguar” en el que se reforestó
una sección del Parque Nacional Cañón del Sumidero. Tras ello, Salvador Cabañas estará presente en el banderazo de salida de la colocación de una cancha de pasto sintético en la Unidad Deportiva de Pichucalco, donde convivirá con el público presente. Al finalizar, el paraguayo visitará Palenque. Asimismo, Tapachula tendrá al astro sudamericano el viernes, donde visitará el Albergue de la Casa CAMASC DIF, para después recibir el reconocimiento de Visitante Distinguido y visitar la Escuela Oficial de Chiapas Jaguar en dicho municipio; por su parte, en Cacahotán conocerá las instalaciones de la Escuela Oficial de Chiapas Jaguar. El día viernes, Salvador Cabañas estará develando una placa conmemorativa en las instalaciones del estadio Víctor Manuel Reyna, en las cuales, una de las canchas tendrá el nombre del ídolo chiapaneco.
que quedaron inscritos en el Grupo 2 junto a Mezcalapa FC, que son: Chimbombos FC, Jiquipilas Valle Verde FC, Atlético Acayucan, Atlético Boca del Río, Atlético Ixtepec, Atlético Veracruz, Azucareros de Tezonapa, Club de Futbol San Andrés, Club Limoneros de Futbol, Delfines UGM, Estudiantes de Xalapa, Halcones Marinos de Veracruz,
Algunos jugadores y Fundación Granito de Arena, reforestaron un predio en el Cañón del Sumidero.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
3B
SE REALIZARÁ DEL 22 AL 24 DE AGOSTO
Viaja México al Argentina Open Al equipo mexicano lo conforman un total de 22 deportistas, 13 de ellos en la rama varonil y nueve en la femenil
Taekwondoín chiapaneco Isaac Torres va con la selección nacional como parte del proceso para conseguir un lugar a JCC Veracruz 2014
Germán Gaxiola
C Noticias
HOMBRES César Román Rodríguez / -54kg Gustavo Villa / -54kg. Carlos Rubén Navarro / -58kg Damián Villa / -58kg Johann Weigend Rodríguez / -58kg Abel Mendoza / -63kg Saúl Gutiérrez / -63kg Idulio Islas / -68kg Isaac Torres / -68kg
Equipo mexicano disputará el Abierto de Argentina. a ser el Grand Prix de Kazajstán y decidimos participar en estos tres abiertos en el continente; pensamos que sería más inteligente viajar a estos torneos que están mucho más cerca y es más fácil conseguir puntos para la clasificación mundial, y más que nada también preparar al equipo para el Campeonato Panamericano de Aguascalientes que para nosotros es muy importante porque son 40 puntos para el ranking, y un poco también para lo que serán los Juegos Centroamericanos y del Caribe. “El equipo siempre ha estado bien, hay muchos países que se están preparando a consciencia, estamos hablando de competencias olímpicas, donde las categorías se reducen de ocho a cuatro, y es más difícil conseguir
medallas, pero el equipo ha estado trabajando bien, a veces se consiguen medallas , a veces no tantas como uno quisiera, pero el equipo siempre ha estado centrado en sus objetivos, y vamos a ver cómo nos va en Argentina y en Costa Rica para seguir sumando puntos, sobre todo para el Grand Prix Final que tenemos en diciembre aquí en México”, señaló Alonso. El torneo internacional forma parte de las competencias de preparación que tendrá el equipo mexicano con miras a su participación en la segunda fecha del Grand Prix a celebrarse del 29 al 31 de agosto en Astana, Kazajstán, y para el Panamericano que se realizará en Aguascalientes, del 10 al 14 de septiembre.
Uriel Avigdor Adriano / -74kg René Lizárraga / -80kg Víctor Manuel Ballesteros / -87kg Misael López Jaramillo / +87kg
MUJERES Ana Beatriz Oliván / -49kg Itzel Manjarrez / -49kg Jannet Alegría / -49kg Diana Lara / -53kg Jessica Chávez / -57kg Fotos: Cortesía
on equipo completo viajó este miércoles a Buenos Aires, la delegación mexicana que participará en el Abierto de Argentina de Taekwondo 2014 que se realizará en el Centro Costa Salguero de esa capital. La escuadra mexicana está conformada por 24 peleadores, los 20 que compitieron en el Open de las Américas de Bogotá, Colombia, a quienes se unieron los cuatro deportistas que ganaron el selectivo realizado en días pasados en el Centro Deportivo Olímpico Mexicano, Victoria Heredia, Ana Beatriz Oliván, Anel Félix y Víctor Manuel Ballesteros. Este evento es de categoría G-1 por lo que repartirá al campeón 10 puntos para el ranking de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF), el cual es el parámetro principal para la clasificación a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. El entrenador nacional, Rosendo Alonso, opinó sobre la importancia que tiene la participación de México en los Abiertos de Colombia, Argentina y Costa Rica, en lugar de asistir a la segunda fecha del Grand Prix. “En principio sustituimos lo que iba
SELECCIÓN MEXICANA EN EL ARGENTINA OPEN
dulio Islas e Isaac Torres encabezan la selección nacional de taekwondo.
Linda Marina Torres / -57kg Paulina Armería / -57kg Anel Félix / -62kg Victoria Heredia / +67kg María del Rosario Espinoza / -73kg Briseida Acosta / +73kg
Miden fuerzas en Jiquipilas Copa Panamericano “Centro”, Open Panamericano y el Junior están en puerta Hans Gómez Cano Atletas pertenecientes a la Asociación de Taekwondo Panamericano de Tuxtla, Berriozabal, Ocozocoautla, Tonalá y el anfitrión, Jiquipilas, midieron fuerzas este fin de semana con el objetivo de ir afinando detalles de cara a los eventos: Copa Panamericano “Centro”, Open Panamericano y el Nacional Junior El Auditorio Municipal “Eduardo Ovando” fue el escenario donde se dieron cita más de un centenar de artemarcialistas. Walter Abarca Cabrera, titular de Casta de Campeones, expresó que la actividad obedece para llegar en buena forma a eventos que se encuentran en puerta. “Es muy importante realizar este tipo de topes con diferentes escuelas, están con nosotros varios municipios,
Fotos: Cortesía
Noticias
Auditorio “Eduardo Ovando” fue escenario donde se dieron cita más de un centenar de artemarcialistas. Todos demostrando sus conocimientos. es un buen número de atletas que vinieron, nos sirve de preparación para la Copa Panamericano “Centro” que está programado el 6 de septiembre, es un evento grande, formidable como todos los años” declaró. Agregó que “Cómo Casta de Campeones estamos con una delegación
de 20 atletas desde los más pequeñitos hasta cintas negras, es un encuentro sencillo, pero con gran nivel, y estoy satisfecho con lo que he visto, hay mejorías y avances en cada uno de ellos.” Abarca Cabrera destacó que luego del torneo que tendrá lugar en la Arena Metropolitana, ya tienen la mira pues-
ta en el Abierto Panamericano, que se efectuará del 10 al 14 de septiembre en Aguascalientes. “Ya tenemos en mente el Panamericano, será un evento fuerte con mucho nivel, tendremos presencia y de ahí está el Junior con sede aún por definirse, y luego ya nos estaremos perfilando para la etapa Estatal de la Olimpiada Nacional” declaró.
Por último, el titular de Casta de Campeones, detalló que en este 2014 se estrenaron con dos medallas, oro y plata con los hermanos Vania e Iván Adriano, por lo que buscarán poner su granito de arena para el siguiente proceso. “Vamos a poner todo nuestro esfuerzo, no prometemos nada, pero si daremos lo mejor para aportar medallas para Chiapas” finalizó.
4B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
COMPARTIÓ SUS EXPERIENCIAS EN LA CRÓNICA DEPORTIVA ANTAÑO
39
Alfonso Morales, un personaje de muchas vivencias.
Años lleva Alfonso Morales en la narración deportiva
La único forma de aprender es escuchando y tener mucha paciencia
1975
Comenzó a narrar partidos de futbol americano en el Canal 11.
Alfonso Morales
Comentarista Deportivo
“No te vayas a dormir, cuando menos debes leer 10 hojas de un libro, es importante crear un hábito”
1980
Se incorporó a la empresa de Televisa en el área de deportes
En la triple “ a”
quitarnos
n Alfonso Morales nació con la Triple A donde compartió muchas funciones de lucha libre con su compadre Arturo Rivera
El Dr. Alfonso Morales impartió conferencia magna denominada “Entrevístame Tú” Hans Gómez Cano
A
pesar de ser un apasionado del box y narrador del mismo, el doctor Alfonso Morales, comentarista de Televisa Deportes dijo estar en contra de que las mujeres suban al ring a pelear, siendo este deporte dañino para la salud. El icono del periodismo deportivo, Alfonso Morales se presentó en Tuxtla Gutiérrez en una conferencia magna titulada “Entrevistarme Tú” donde asistieron estudiantes, trabajadores de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), entrenadores y medios de comunicación de la fuente deportiva. La charla comenzó en el Auditorio “Belisario Domínguez” de la SJRyD con los inicios de este personaje histórico en los medios de comunicación, quien hizo de todo para irse ganando un nombre en los
El experto en box y lucha libre estuvo acompañado del subsecretario de la Juventud de Chiapas, Fidel Álvarez y del director de Desarrollo del Deporte, Eliseo Licona. medios, lo que le encomendaron lo resolvió de manera oportuna. Desde su llegada a Televisa en el año de 1980, el doctor expuso que siempre va con el mismo optimismo de siempre. “Estoy satisfecho de lo que he hecho, la paz que tengo se la debo al de allá arriba, tengo todo. “No puedes hacer nada si no tienes la paciencia de leer una media hora diaria, elige la litera-
Fotos: Jesús Hernández
Noticias
El doctor recuerda cientos de peleas de box y no acepta que las mujeres practiquen ese deporte. tura que más te satisface, nosotros no podemos ser multiplicadores de conducta en nuestros hijos si no ellos no nos pueden ver.” Para el cronista la vida ha sido grata con él tanto que si hoy la vida decidiera recogerlo, se iría en paz. “Si yo me muriera ahorita, estoy completo, tengo paz, a nadie le hecho nada, a nadie le debo nada, me he portado bien.” El comentarista es un as de anécdotas quien en más de 40
años ha ido cosechando, gracias a su madre y una tía de nombre Magdalena salió adelante tanto en la vida, como en la escuela y su profesión. Sobre su estilo de narración, el doctor dijo que fue la propia vida que lo fue llevando a mejorarlo día con día. “Nadie influyó en mi estilo, tanto que cuando me di cuenta ya habían pasado los años. Hay que buscar un lenguaje que el público te reconozca, fue espontáneo.
Sí nosotros no tenemos la vocación por aprender no haremos nada” “En el devenir de los años, mucha gente cree que no existe la reacción, es que es cabrón que le toca, sí nosotros no hacemos lo que nos gusta de manera positiva siempre andaremos de malas, si trabajamos en algo hazlo bien, no te contamines con las malas vibras.” Para Alfonso Morales, hoy la lucha libre ya no es igual a las de antaño, para el comunicador se ha perdido un brillo especial. “La lucha libre ha perdido brillo porque se ha diversificado, ser luchador no es tan fácil, solo súbanse al ring y verán.”
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
5B
Este sábado a las 8 AM la caravana de motociclistas saldrán con destino al puerto.
SERÁ LA EDICIÓN XVI
Un rally más a Puerto Arista Hans Gómez Cano
C Noticias
hiapas es un estado bellísimo en riqueza natural que se presta para el motociclismo de ruta, desde hace 16 años amantes de la velocidad y del deporte motor en dos ruedas llevan a cabo un rally de Tuxtla Juan Reyes, Presidente de los Ruteros de Chiapas. Gutiérrez a Puerto Arista. Los Motos Ruteros de Chiapas invitan a ser parte de esta año con año con destino el Serial Cart. Participan pilotos de aventura cuya salida será de Tuxtla a Puerto Arisdiferentes municipios del estado y CIFRAS este sábado a las 8:00 de ta dividido en etapas y de estados vecinos, en estos mola mañana desde el Parmedidos con tiempo, na- mentos llevamos 50 inscritos, esque de la Juventud. die puede llegar antes ni peramos llegar a 80 o 90 inscritos.” Juan Reyes Estrada, después.” El rally es una competencia sin veSerán los presidente de este club Para Juan Reyes este locidad, cualquier cilindrada cubre los kilómetros a en mención expuso que recorrer de Tuxtla rally se clasifica en dos tiempos, nadie será excluido. a Puerto Arista podrán participar todos categorías donde se esLos premios a otorgar es a los los integrantes de los pera la asistencia de más tres primeros lugares que recibirán motoclubes que así lo de 80 pilotos. trofeos y artículos para motociclisdeseen y motociclistas “Lo clasificamos en tas y premio especial a la moto con independientes y a la ciudos categorías, la de exel mejor desempeño. Son los motociclistas dadanía que posee una pertos de Gran Turismo confirmados que moto. MECANISMO DE INSCRIPCIÓN realizarán el rally y novatos, aparte de los “Esto lo realizamos pilotos que participan en 1. A través de correo electrónico
245 50
Fotos: Hans Gómez Cano/Jacob García
Ruteros de Chiapas convocan a clubes y a la ciudadanía a participar en esta aventura sobre ruedas
ruterosdechiapas@hotmail.com solicitando el formato de inscripción, el cual será llenado y reenviado nuevamente a Ruteros de Chiapas (Obligatorio) 2. A través de facebook. Dando su correo electrónico para enviarles el formato de inscripción, llenarlo y reenviarlo a ruterosdechiapas@hotmail.com (Obligatorio) 3. Efectuar el pago de inscripción al evento a la cuenta 4915 6622 9122 2647 BANORTE a nombre de Juan Antonio Reyes Estrada 4. Enviar una copia escaneada de la ficha de depósito al mismo correo, o si es transferencia electrónica interbancaria, enviar los datos de dicha transferencia. 5. Especificar los datos de las personas inscritas, si son pilotos, copilotos o invitado no participante, tomando en cuenta los costos mencionados en las bases. 6. En caso de no poder reenviar el formato de inscripción a través de correo, este podrá ser entregado a los organizadores antes de iniciado el evento (Obligatorio) 7. Una vez recibido el comprobante de depósito y su formato de inscripción, se les enviará su Recibo de participante
La ruta a recorrer es de Tuxtla-Cintalapa en la ValdivianaCrucero de Tapanatepec-ArriagaTonalá- Puerto Arista
6B
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
EN LA MONTAÑA DE LAOSHAN
Se impone ciclista Gerardo Ulloa México subió al cuarto lugar general por naciones en la rama varonil con posibilidad de subir al podio AGENCIAS
rrará el viernes con la prueba de ruta, en la que participarán los cuatro seleccionados nacionales, para dar paso el domingo a la competencia por equipos mixtos internacional, que será la encargada de bajar el telón olímpico para esta disciplina en Nanjing 2014.
anjing, China.- El pedalista Gerardo Ulloa dominó la prueba olímpica de montaña que se rodó este miércoles en el circuito Laoshan, en el marco de la cuarta jornada de competencias del torneo de ciclismo en los II Juegos Olímpicos de la Juventud. Ulloa Arévalo completó los 19.2 kilómetros de recorrido en 54 minutos y 46 segundos, para agenciarse el primer lugar de la prueba, en la que superó al colombiano Brandon Rivera y al checo Jan Rajchart, quienes respectivamente detuvieron el crono en 55:17 y 56:05 minutos. La victoria conseguida por el jalisciense le otorgó al equipo mexicano 100 puntos en la clasificación general de naciones, restando una prueba por disputarse, con lo que se ubicó momentáneamente en la cuarta posición con 220 unidades, a sólo 12 del tercer lugar que ocupa el equipo de Dinamarca, y a 45 de Colombia, que marcha en primero, seguido de Holanda. En la rama femenil, Brenda Santoyo sumó dos puntos al arribo a la meta en la posición 15, tras cubrir las seis vueltas de trayecto en 50m01s, en don-
GOLFISTAS FASSI Y TERRAZAS OCUPAN POSICIONES 12 Y 24 Los golfistas María Fassi y Aarón Terrazas se ubican en las posiciones 12 y 24 de sus respectivas ramas en el torneo individual de los II Juegos Olímpicos de la Juventud, que se jugará a tres rondas en el Club de Golf Zhongshan, de Nanjing. Tras completar el segundo día de competencias, Fassi Álvarez es la nacional con mejor paso, ya que este miércoles firmó una tarjeta de 75 golpes, con un acumulado de 147 golpes totales, tres arriba de par y a 10 impactos de la líder, la coreana Soyoung Lee. Por su parte, Terrazas Morales marcha en el puesto 24 con 151 golpes totales, tras completar los 18 hoyos de la segunda ronda en 78, siete arriba de par y a 15 de diferencia con el puntero del torneo, el noruego Víctor Hovland. Este miércoles se disputará la última de las rondas individuales a partir de las 8:30 horas locales, mientras que el torneo por equipos mixtos arrancará el 24 y culminará el 26 agosto.
Foto: Cortesía
N
JOSÉ GERARDO ULLOA, se declaró listo para tomar parte en la prueba contrarreloj.
Lejos del podio Finaliza gimnasta Stephanie Hernández en el sitio 15 del All Around
Nanjing, China.- La gimnasta Stephanie Hernández ocupó la posición 15 en la final de All Around que reunió este miércoles a competidoras de 18 naciones en el Gimnasio del Centro Deportivo Olímpico de Nanjing, en el marco de la cuarta jornada de competencias de la disciplina en los II Juegos Olímpicos de la Juventud. Hernández Hurtado, alcanzó calificaciones de 13.350 (15) en la viga de equilibrio, 12.150 (12) en las barras asimétricas, 11.400 (15) en salto a caballo, y 12.550 en piso, en donde tuvo su mejor desempeño alcanzando el séptimo puesto, para terminar con 49.450 en la sumatoria total de puntos que la colocaron en el lugar 15 de la competencia que fue ganada por la rusa SedaTutkhalyan (54.900), quien dejó la plata a la brasileña Flavia Lopes (54.700) y el bronce a la británica Elissa Downie (54.150). Sobre su desempeño, la bajacaliforniana dijo sentirse satisfecha, a pesar de una serie de fallas que cometió en la final, que espera no repetir en la disputa por las medallas en barras y viga, con las que cerrará su participación en Nanjing. “Estoy satisfecha porque di lo mejor que podía, lo mejor de mí, todavía me quedan dos finales y ahí voy a darlo todo, me sentí muy orgullo-
Foto: Cortesía
AGENCIAS
LA BAJACALIFORNIANA completará su participación olímpica con las finales de barras y viga. sa de poder representar a mi país en esta final, aunque tuve una falla importante siempre traté de dar lo mejor”. Asimismo, manifestó que en particular esta final le ayudará a mejorar su rendimiento en competencias futuras. “La experiencia que me llevó es que una falla te puede afectar mucho en la calificación, en las eliminatorias no tuve fallas y eso me ayudo mucho a llegar a la final, aquí me caí en viga y me bajó mucho el puntaje, pero también debo trabajar en la seguridad para no cometer errores como el que cometí en viga”, finalizó.
en la posición 18 general, con 42 puntos, clasificación que encabeza el equipo de Dinamarca con 210 unidades, seguido de la República Checa y Ecuador, ambos con 200 unidades. El certamen por equipos en ambas ramas ce-
Mexicana buscará medalla de bronce AGENCIAS
Nanjing, China.- La tenista Renata Zarazúa disputará el próximo viernes la medalla de bronce en el torneo de dobles femenil de los II Juegos Olímpicos de la Juventud, luego de perder 2-6 y 4-6 en el partido de semifinales ante la pareja rusa de Daria Kasatkina y Anastasiya Komardina, en compromiso celebrado en la Academia de Tenis de Nanjing. Junto a la estadounidense Sonya Kenin, la única clasificada en esta disciplina en la justa veraniega, se medirá en el duelo por el tercer lugar ante la dupla de la lituana Akvile Parazinskaite y de Jelena Ostapenko, de Letonia. “Teníamos muchas ganas de pasar a la final, pero nos tocó muy duro, las rusas son las favoritas para ganar el torneo, y aunque veníamos jugando muy bien, se nos compli-
có el partido”, comentó Zarazúa Ruckstuhl. “Comenzamos un poco lentas y considero que debimos ser más agresivas desde el principio. Ellas jugaron muy bien y ante eso, poco se pudo hacer”, reconoció. En cuanto a la comunicación que ha tenido con Kenin, la tapatía aseguró que, aunque nunca habían jugado juntas previo al torneo olímpico, no descarta la posibilidad de que puedan hacer pareja en el futuro. “Yo la conozco porque coincidimos en torneos de la gira, pero en esta ocasión el comité organizador nos acomodó juntas por la región de Norteamérica y me he sentido muy bien con ella”, explicó. “No sé qué pase después de Nanjing, me ha gustado jugar con Sonya y creo que sería una buena opción seguir compitiendo juntas”, finalizó.
Foto: Cortesía
de la checa Barbora Prudkova fue la más rápida, al registrar 43:21 minutos, seguida de la italiana Chiara Teocchi (43:21) y de la danesa Anna Madsen (45:56). El equipo mexicano integrado por Santoyo Pérez y la jalisciense Dayana García se encuentra
RENATA ZARAZÚA confía en subirse al podio en el tenis de los II Juegos Olímpicos de la Juventud.
8B
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Cultura
Sorpresas en “Otra latitud” Ensamble-rías sorprendió a los chiapanecos; hoy se presenta el teatro de Argentina con la puesta en escena Romeo y Julieta de bolsillo
4C
2C
Cultura
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Las ejecuciones
Mapaches y carrancistas en la historia de Chiapas Saraín López Ruiz se salva de ser fusilado; su hermana presentó un amparo en contra de su detención y por considerar que su vida estaba en peligro
Otro caso: El 26 de noviembre de 1919, en Chihuahua, fue fusilado el general Felipe Ángeles, sin que le valiera la demanda de amparo que ordenaba la suspensión del acto reclamado. La ejecución fue orden dada de altos mandos sin observar la Constitución Federal que se había promulgado recientemente y que velaba por las garantías individuales más tratándose de privación de la vida
Alejandro Sánchez
D
Colaborador/Noticias
Saraín Virgilio López Ruiz, quien se salvó de morir fusilado.
Fotos: Cortesía
espués que el juez de Distrito Daniel A. Zepeda por medio de un amparo salvó de morir a Saraín López Ruiz, anteponiendo, incluso, su cuerpo ante el pelotón de fusilamiento, López fue conducido al cuartel general donde quedó detenido. Su hermana Indalecia de los mismos apellidos, temiendo por su vida, presentó amparo en contra de su detención y por considerar que su vida estaba en peligro. El amparo fue presentado el 20 de noviembre, cuyo texto fue escrito en máquina de escribir (se advierte que la amparista compareció ante un abogado quien redactó la demanda) en el que dijo, entre otras cosas, que era de Chiapa de Corzo y que su hermano iba a ser fusilado en las últimas horas sin que se le hiciera saber el motivo, ni se le tomara su preparatoria, ni se le formara la mínima causa, mucho menos se le condenara por autoridad competente a sufrir la terrible última pena: de ser privado de la vida; “pero en los precisos momentos en que ilegalmente iba a ser ejecutado, gracias a la presencia e intervención de la Justicia Federal en el Estado dignamente representada por Usted, pudo ser evitado aquel deplorable acontecimiento y con motivo al aviso verbal que recibió Usted de personas altruistas. “Como mi relacionado hermano todavía se encuentra detenido por la autoridad militar sin llenar las formalidades constitucionales, se haya rigurosamente incomunicado y con grave e inminente peligro de perder la vida, hechos que violan los artículos 14, primera parte, y 16 de la Carta Magna de la República, con fundamento en los artículos 661 fracción I, 663, 666, 669, 683, 687, 704, 708, 709, 715 y 718 del Código Federal de Procedimientos Civiles. Pido se confirme la suspensión del acto reclamado y se notifique a la autoridad responsable Blas Corral, General Jefe de las Operaciones en el Estado; que mi hermano quede a disposición directa de ese juzgado federal y que se declare que la Justicia de la Unión ampara y protege al Lic. Saraín López y pido se pida a la autoridad responsable los informes de ley”. El juez federal dijo: “Vista esta demanda de amparo y el acta levantada el día de ayer y considerando: que mientras no se expida por el Congreso Nacional la Ley de Suspensión de Garantías Individuales deben guardarse a los hombres las que les concede la Constitución Federal y las leyes vigentes y siendo una de las principales garantías el respeto a la vida y estando marcado por los artículos 103 y 107 constitucionales y fracción I del artículo 709 y 715 del Código Federal de Procedimientos Civiles, que se suspenda de plano toda ejecución de muerte hasta que en juicio de amparo se declare si el acto es o nó violatorio de garantías constitucionales, con tales fundamentos, resolvió: Se confirma la suspensión del acto reclamado decretado por este juzgado el día de ayer y comunicado personalmente por el Juez al Comandante de la Escolta encargado de pasar
El general Brigadier Blas Corral. por las armas a Humberto C. Ruiz y Saraín López y comunicada del mismo modo al Jefe de las Operaciones Militares en el Estado, y se deja a Saraín López preso en el lugar donde se encuentra a disposición de este juzgado; se tuvo por presentada la demanda y se ordenó pedir informes al Jefe de Operaciones Militares que debería de rendir dentro de tercero día y se señaló fecha para la audiencia de ley a las diez horas del 30 de noviembre”. El general Blas Corral rindió su informe el 23 de noviembre de 1917, en el cual dijo: “El señor licenciado Saraín López hecho prisionero en el campo rebelde fue puesto a mi disposición como Jefe de las Operaciones que soy en el Estado; obligado por las condiciones anormales y deseoso de ayudar a la Justicia proporcionándolo datos que hicieran más rápida la averiguación del hecho delictuoso que pesa so-
bre López sus compañeros que tantos perjuicios han ocasionado, dispuse se le condujera al cementerio para ver si de esa manera conseguía de él una confesión franca, pero sin que hubiera orden de ejecutarlo, por lo que la serción de la señorita Indalecia López es inexacta, así como también lo es que al repetido licenciado haya estado incomunicado…” El día de la audiencia constitucional fueron presentes Indalecia López y Raquel D. Cal y Mayor como su patrono. El juez al conceder el uso de la palabra a la señorita López, esta dijo por conducto de su abogado que ratificaba el amparo en favor de su hermano Saraín López y como en autos había pruebas que justificaban las violaciones que motivaban el amparo pidió al juez que en nombre de la Justicia de la Nación se protegiera y amparara al quejoso. El ministerio público en esa diligencia exhibió
el acta de defunción de Humberto Consuelo Ruiz manifestando en relación a éste que el acto reclamado había sido consumado de un modo irreparable y en lo que se refería al amparista del informe de la autoridad responsable se advertía que no se había pretendido privarle de la vida al quejoso y que se le juzgara por las responsabilidades que le pudieran resultar del hecho de haber sido hallado en la zona dominada por las fuerzas rebeldes y que el amparo era improcedente porque habían cesado los efectos del acto reclamado y pidió el sobreseimiento del amparo. El juez sobreseyó el amparo consistente en la orden de ejecución de la pena capital y en la detención de López, por haber cesado los efectos en uno (muerte) y por estar a disposición de un juez federal el otro. Dos años después, el 26 de noviembre de 1919, en Chihuahua, era fusilado el general Felipe Ángeles, sin que le valiera la demanda de amparo que ordenaba la suspensión del acto reclamado, ya que la autoridad responsable, el comandante militar del estado, general Diéguez, no la acató. La ejecución fue orden dada de altos mandos sin observar la Constitución Federal que se había promulgado recientemente y que velaba por las garantías individuales más tratándose de privación de la vida. Tal vez en Chiapas, con un juez valeroso como el Lic. Daniel A. Zepeda, con la ley en la mano se hubiera salvado Ángeles del paredón. Continuará el próximo jueves.
Cultura
E c o n o m í a c u lt u r a l : d o m i n i o s
¿Es posible un ranking de empresas culturales? Eduardo Cruz Vázqu ez
L
a respuesta a la pregunta es: en esas andamos. Espero no tarde el consenso sobre definiciones fundamentales para fortalecer la economía cultural de México. Al lograr poner en su lugar categorías como sector cultural, mercado cultural, empresa cultural, empresa creativa, industria cultural, industria creativa, unidad económica cultural, establecimiento cultural, bienes culturales, productos culturales, servicios culturales, emprendedor cultural, emprendimiento cultural y economía creativa, entre otros que integran un glosario de términos, estaremos sentando las bases para que una reforma cultural responda, justamente, a las necesidades de un sector como lo es el cultural. Y enunciamos reforma en el sentido y alcance de otras reformas aprobadas: la energética, la de telecomunicaciones, la laboral, la educativa y la financiera, por citar algunos casos (la próxima semana nos ocuparemos del tema). Para dar sentido a esta entrega, tomemos qué es una empresa cultural. Hay algunos elementos en los que la gran mayoría de los interesados está de acuerdo. Primero, que es una unidad económica. Segundo, que comercia bienes y servicios que tienen componentes creativos sujetos de protección legal para su comercialización. Tercero, que dicha creatividad se transforma para responder o cubrir demandas y ofertas de los consumidores. Cuarto, que los productos culturales tienen cargas simbólicas y por lo mismo, ejercen una notable influencia en la vida de las personas. Y quinto, que las empresas culturales responden ante todo al mercado interno. Es decir, la excepción son las de carácter exportador. De hecho, somos un país de grandes importaciones culturales, basta citar el caso de la mayoría de los instrumentos musicales. La trascendencia de estos alegatos quedaron corroborados con la primera Cuenta Satélite de la Cultura de México (2008-2011). Elaborada por el INEGI, se dio a conocer el 21 de enero de este año. Creo que muy pocos se han percatado de su enorme importancia a pesar de sus desatinos. Por ahora citemos que la aportación de la cultura al Producto Interno Bruto (PIB) es del 2.7%. Pero al ver su desagregación, el 2.0% corresponde al mercado cultural. Hablamos, entonces, de un conjunto de micros, pequeñas y medianas empresas. De un universo que, en el ranking de las 500 empresas más importantes de México, que cada año elabora la revista Expansión, apenas asoman las culturales (por supuesto que tengo muchas dudas de que sus dueños y socios así se consideren). Entre ellas América Móvil, Grupo Televisa, Movistar, Cinépolis, TV Azteca, Grupo Posadas, Corporación Interamericana de Entretenimiento, Cinemex, Grupo Imagen, Grupo Pueblo Bonito, Grupo Santillana e Impresora y Encuadernadora Progreso. Esta última es nada menos que una paraestatal adscrita al Conaculta, con ventas netas en el año 2013 por 1,274 millones de pesos. En este listado observamos aquellas cuyas actividades son características en la economía cultural. Pero entre las 500 hay otras empresas
que en distintos niveles intervienen en el mercado del sector. En este campo también caben las que lo hacen mediante los incentivos fiscales y el patrocinio. Veamos ejemplos: FEMSA, BBVA Bancomer y Grupo Coppel, en artes visuales; Grupo Bimbo con el Museo Papalote; Mexichem, en el cine, a través de su asocio con la cadena Cinemagic, y Grupo Carso, que además de las telecomunicaciones, participa en las artes visuales, en el espectáculo, en la venta de libros y revistas (la cadena Sanborns es la red de librerías más grande del país) y de discos y películas a través de Mixup. Y que conste que no son los únicos intereses en el campo. No en vano sostengo que por mucho, el emporio de Carlos Slim ha superado en influencia cultural al de Emilio Azcárraga. ¿Y el otro ranking de empresas culturales? A falta de información y de estudios (llegará el día en que podamos realizarlos), sólo podemos mencionar aquellas que más significado tienen ya sea por su presencia en el mercado y/o por su antigüedad en el mismo. En este listado no consideramos a los corporativos, sólo algunos de sus nichos. En librerías, Gandhi, El Sótano y El Péndulo; revistas como Algarabía, La Tempestad, Artes de México, Letras Libres, Nexos y EstePaís; discos Corasón, Urtext y Pentagrama; diseñadores como Pineda Covalín, Gustavo Helguera y Daniel Espinosa; en cultura digital Ánima Estudios y Kunami; en venta de instrumentos musicales, Casa Veerkamp. En una vertiente de turismo cultural, Grupo Xcaret. En la organización de campamentos, Kim Camp. Para parques temáticos, Kidzania. Pero un ranking de empresas culturales puede también abordarse a partir de ecosistemas. Encontramos la producción vitivinícola del Valle de Guadalupe, en Baja California; de tequila, en Tequila, Jalisco. Es sorprendente el crecimiento de los productores de mezcal y de cerveza artesanal, ambos con valores agregados a la gastronomía y el arte decorativo. En esta perspectiva, en cuanto a ciudades están San Miguel de Allende y San Cristóbal de las Casas: asombrosos epicentros de negocios culturales. Lo curioso de este listado es que en la medida en que ensanchamos una noción de cultura a una más funcional, caben los negocios dedicados al esparcimiento, el ocio y el entretenimiento: Arte Vivo, boutique de plantas; Teatro bar El Vicio, con las Reinas Chulas y el Circo Atayde Hermanos. Y por si fuera poco, entran quienes por su propio nombre terminaron convertidos en marcas con múltiples intereses. En esta línea, sin duda, Frida Khalo, es la más emblemática. Otros dirán que Juan Gabriel. Tras este periplo una conclusión queda clara: México tiene una economía cultural múltiple y diversa. Goza de un mercado interno cultural que merece mayor atención. Y que nos toca seguir luchando por tener los apoyos necesarios para estudiarlo y proyectar su futuro. Periodista y experto en economía cultural asesoresencultura@yahoo.com.mx http://economiacultural.xoc.uam.mx
Jueves 21 de agosto de 2014
3C
Hasta el 24 de septiembre
Más tiempo para La alegría de vivir La exposición de Rafael Galdámez se encuentra en la Galería de Arte Contemporáneo del CCJS Inés Merchant
E Noticias
l Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta) informa que el tiempo de apertura de la exposición la exposición La alegría de vivir se ha extendido hasta el 24 de septiembre de 2014. La muestra, del artista chiapaneco Rafael Galdámez, se encuentra ubicada en la Galería de Arte Contemporáneo del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”. A decir del escritor Roberto López Moreno la citada exhibición es como una feria de luz: “se trata de algo profundo, mágico, sonoro llamado es, de las voces hondas del trópico; expresión sumada de hechizos y esplendor diurno a más no contener su cocción de átomos iluminados. “Aquí las aves vuelan luz, los cuadrúpedos vuelan luz, los reptiles intentan su marca de luz, y todos los graznidos, los relinchos y piares de expedientes unamúnicos nos son adivinados y táctiles”, expresó el poeta al describir lo que definió como la zoología de Galdámez. Para las y los interesados la muestra plástica La alegría de vivir puede ser visitada en la Galería
“Se trata de algo profundo, mágico, sonoro llamado es, de las voces hondas del trópico; expresión sumada de hechizos y esplendor diurno a más no contener su cocción de átomos iluminados”. Roberto López Moreno del Centro Cultural, ubicado a un lado del Parque Jardín del Arte (ante 5 de Mayo) de lunes a viernes, de 8:30 a 20:30 horas, y los sábados de 8:30 a 17:30 horas. Entrada libre.
Fotos: Noticias
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
4C
Jueves 21 de agosto de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Hoy, el teatro de Argentina
Continúan las sorpresas en
“Otra latitud”
Hicieron entrega simbólica de una placa conmemorativa y estímulo económico a los homenajeados; Ensamble-rías sorprendió a los chiapanecos Lucía Sarauz Gutiérrez
H
acer teatro independiente es enfrentarse a retos y desilusiones; también a la esperanza y convicción de que los proyectos se mantienen gracias al colectivo, y es lo que ha hecho La Puerta Abierta desde agosto de 2008. Su aventura continúa. Ser un foro no sólo para las artes escénicas le ha servido para darse a conocer con el público y brindarle un espacio para aquellos que hacen arte y cultura en nuestra entidad. La Puerta Abierta, ubicada en Tuxtla Gutiérrez, es eso, una “puerta” que se mantiene abierta gracias al entusiasmo de quienes hacen posible Confines Teatro, agrupación que da vida al lugar. Sin embargo, las circunstancias no siempre les ha favorecido, como lo sucedido con el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) este 2014, en la realización de su V Festival Internacional de Teatro Independiente “Otra latitud”. Un simple tropiezo o una verdadera motivación para continuar en su deseo
Fotos: Jesús Hernández
Noticias
de seguir haciendo teatro en Chiapas. Son seis años de que La Puerta Abierta vive y se mantiene, pese a los sinsabores, y lo festeja con el teatro de Brasil, Argentina, D.F. y Guanajuato con llenos totales en sus dos sedes. El festival Tal como los Confines lo habían anunciado, este encuentro de teatro tiene homenajeados: los vigilantes del Teatro de la Ciudad “Emilio Rabasa”, a quienes les dedican las puestas en escena como reconocimiento a sus años de trabajo en dicho recinto. Pero ninguno de ellos asistió a la ceremonia de inauguración, por lo que en La Puerta Abierta yacen ahora las placas conmemorativas y el estímulo económico, en espera de que pronto sean
recibidos. Pese al desconcierto, la fiesta de teatro se lleva a cabo con buena respuesta del público, como lo visto en la presentación de Ensamble-rías, compañía originaria del Distrito Federal, con el espectáculo Cultus Interruptus. Un recital con mucho humor en el Auditorio de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), o qué decir de Oops!.., de Goiânia, Brasil, con la obra Olho, una adaptación del cuento El corazón delator de Edgar Allan Poe en la sala del foro independiente. Qué hay de la obra Cultus Interruptus. Un recital con mucho humor sorprendió a más de uno, estudiantes en su mayoría; rompió con ese momento de posible tristeza y
confusión en el inicio de “Otra latitud”; invitó al público a participar y disfrutar de un espectáculo basado en la técnica del clown excéntrico musical, un recital a la usanza de la música clásica con tintes didácticos y comedia, un recorrido histórico para conocer un poco de la música europea. Como lo dijeron en su momento, la agrupación se encuentra en la capital chiapaneca “porque es una forma de seguir difundiendo nuestro proyecto que, a pesar de los años que tiene de existencia, se tiene que estar renovando constantemente y tiene que seguir proyectándose hacia delante para seguir creciendo. Hacer teatro vinculado al humor fino e inteligente no es una tarea sencilla, mucho menos en nuestro país que está fuertemente sometido
a los medios de comunicación masiva que promueven un humor en ocasiones demasiado chabacano y vulgar”. La técnica del clown permite al espectador estar atento a lo que sucede en escena, generar vínculos de comunicación “entre los actores y quien está en la butaca y promover el uso de símbolos sencillos pero inteligibles para quien los ve”, por eso consideran que “la labor de Ensamble-rías es presentar una alternativa más para el público que no queda satisfecho con un humor simplón y fácil, sino por el contrario”. Surgido como una agrupación integrada por músicos de la Escuela Nacional de Música de la UNAM, Ensamble-rías complació a los chiapanecos en sus distintas funciones.
Más/5C
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
5C
Hoy Romeo y Julieta de bolsillo Se presenta La Compañía Criolla, procedentes de Ingeniero Maschwitz, Argentina Saúl Gohé
H
Colaborador/Noticias
oy, 21 de agosto, a las 8 de la noche, en el foro de La Puerta Abierta, ubicado en la 4ª norte oriente 542, se presenta La Compañía Criolla, procedentes de Ingeniero Maschwitz, Argentina, con la puesta en escena Romeo y Julieta de bolsillo. En entrevista con Emiliano Dionisi, director de la compañía, nos comentó sobre el trabajo que presentaran esta noche y algo sobre la agrupación. La obra Este año es el 450 aniversario del nacimiento de William Shakespeare, y la Compañía Criolla lo celebra con funciones de su multipremiada “Romeo y Julieta de bolsillo” un espectáculo pensado para toda la familia y de gran impacto en jóvenes, adolescentes y niños, dado que la
obra acerca la dramaturgia del autor inglés de una manera simple y divertida. Un pizarrón, una silla y dos catedráticos que enfrentan su mayor desafío, interpretar la obra con todos sus personajes en lo que dura una clase. El humor no se hace esperar y los espectadores descubren una nueva mirada sobre el teatro clásico. Una compañía que atiende las necesidades del público Al momento de gestar un espectáculo la primer inquietud que se nos presenta no es “¿Qué tene-
mos ganas de hacer?” si no “¿Qué clase de experiencia queremos que el espectador viva?” Entendemos que nuestro trabajo está destinado a alguien más y que tenemos que primero atender a sus necesidades y por consecuencia se saciarán las nuestras como artistas. No es al revés, no quisiéramos tener al público rehén de nuestras búsquedas creativas. Ahora, saquémonos el prejuicio que tenemos sobre el pensar a priori qué clase de material la gente va a disfrutar, como si por tener en cuenta esto no se pudieran asumir riesgos o se trabajara sobre lo probado
y previsible. Queremos que el resultado sea novedoso, fresco y personal pero no perdemos de vista que está destinado al espectador. Nuestra ley primera como grupo, porque en grupo hay que tener un norte aunque la ruta sea incierta, es que nuestro teatro sea “amplio” para poder abarcar a toda clase de destinatarios. ¿Por qué creemos que trabajar para “las masas” es algo malo? Tal vez porque nos convencieron de que todo lo que esté rotulado como “Popular” conlleva la simpleza, el trazo grueso, lo poco elaborado y superficial. Pero si queremos ser abarcativos y que nuestro trabajo sea disfrutado tanto por el ojo avezado al teatro alternativo como al que lo disfruta por primera vez, es imprescindible que el material esté lleno de capas y por consiguiente de complejidad en su construcción. Si, creemos que un material puede ser rico y complejo, y al mismo tiempo simple de degustar, como un buen plato de comida casera. Para conocer más sobre las actividades del V FESTOL visitewww.facebook.com/lapuertaabiertateatro o puede llamar al 9611713444.
6C
Cultura
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Para escritores de cualquier nacionalidad
Fomentan creación
literaria en el país Invitan a participar en el Certamen Internacional de Literatura “Sor Juana Inés de la Cruz” con poesía, ensayo, novela, cuento y dramaturgia
tras que en la categoría los seleccionados en poesía y cuento obtendrán un estímulo de 200 mil pesos cada uno; además de la publicación de las obras correspondientes, indicó. El jurado podrá otorgar una o dos menciones honoríficas por género o categoría; los trabajos recomendados podrán ser publicados por el Consejo en caso de contar con el conNotimex sentimiento de los autores. éxico.- A fin de promover la En cuanto al premio que se otorga en la calectura y difundir la obra de tegoría de trabajos para niños, Chávez Maya autores contemporáneos, el destacó la relevancia que tienen los estímulos Gobierno del Estado de Méxi- para escritores que se dedican a crear obras co organiza la sexta edición del Certamen infantiles, “por ello los montos son importanInternacional de Literatura “Sor Juana Inés tes”. de la Cruz”, cuya convocatoria permanece Mencionó que buscan equipararse “a los abierta hasta el 31 de octubre. grandes premios de literatura para niños, En entrevista vía telefónica, como el Premio HispanoamericaMarco Aurelio Chávez Maya, no, que convoca el Fondo de CulEn cada género habrá tura Económica (FCE) y la Fundamiembro Ex Oficio del Concejo Editorial de la Administración ción para las Letras Mexicanas, y Pública Estatal (CEAPE), desa premios de España que son imtacó que “el objetivo principal portantes pero no alcanzan estos mil pesos de es coadyuvar a la promoción montos”. premio de la literatura y de la creación El miembro Ex Oficio del CEAPE literaria en nuestros países de agregó “que con un estímulo ecohabla hispana”. nómico de este calibre estamos inEn el concurso podrán parcentivando la creación, que de por mil pesos en ticipar escritores de cualquier si hay pero que con estos concursos poesía y cuento nacionalidad, quedan excluidos se puede acrecentar”. quienes hayan sido ganadores Los ganadores del Certamen Inen los tres certámenes anteriores a éste; ternacional de Literatura “Sor Juana Inés de la los interesados deben presentar una obra Cruz” 2014 se darán a conocer el 26 de febrero original e inédita, de tema libre y escrita en del próximo año y la ceremonia de premiación Consideran a Sor Juana como la gran escritora del Estado de México, de la época virreinal. lengua española. se realizará el 17 de abril. “Como en años anteriores, se está conEn cuanto al nombre del concurso, al que vocando a cinco géneros y un categoría”, se convocó por primera vez en 2008, Marco dijo al precisar que ésta es una peculia- Aurelio Chávez comentó que se eligió porque n Recibirán poemarios y ensayos literarios de una extensión mínima de 80 cuartillas ridad de este concurso, ya que “normal- “Sor Juana es la gran escritora del Estado de n Para novelas hay una extensión de entre 150 y 250 mente los concursos convocan a géneros México, de la época virreinal. n Para conjuntos de cuentos de entre 80 y 200 es la extensión únicos”. “Por su trascendencia literaria e histórica, n En obras de teatro de mínimo 40 cuartillas Este certamen de literatura “tiene la por la dimensión de su obra, siempre ha sido peculiaridad de convocar a cinco géneros, una figura muy importante para las letras n En la categoría infantil piezas de entre 30 y 50 que son poesía, ensayo, novela, cuento y mexiquenses, pero también evidentemente dramaturgia, y también abrimos el espacio para la literatura nacional”, concluyó. para una categoría: la de literatura para niños”, en la cual se convoca en poesía y cuento, explicó Chávez Maya. Margarita Peña El también escritor subrayó la importancia de la promoción de la literatura para niños, “creemos que la creación de poesía y la creación de narrativa para niños es sustancial en nuestros países de habla hispaNotimex na, especialmente en México”, expresó. México.- La escritora, investigadora, crítica y catedrática De acuerdo con la convocatoria, se reciMargarita Peña, quien cumple 77 años de vida el 21 birán poemarios y ensayos literarios de una de agosto, es una de las figuras contemporáneas más extensión mínima de 80 cuartillas; novelas importantes de la literatura mexicana. Su obra más reciente, con una extensión de entre 150 y 250; con“Éxtasis y reencuentros” (2013), cuenta la historia de “Ana juntos de cuentos de entre 80 y 200; obras Rosa Dávalos”, una escritora y crítica de arte que, a pesar de teatro de mínimo 40 cuartillas; y en la de ser tan reconocida en ese ámbito, tiene como sueño: categoría infantil piezas de entre 30 y 50. convertirse en artista y ser pintora. El ganador de cada uno de los géneros recibirá un premio de 300 mil pesos; mien-
M
300
Foto: Cortesía
200
Características de la obra:
Foto: Cortesía
Una vida dedicada a las letras hispánicas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sociales
Jueves 21 de agosto de 2014
7C
Captan a hija de Madonna fumando mariguana Lourdes León, hija de Madonna, fue captada presumiblemente fumando mariguana durante sus vacaciones en las playas de Cannes, en Francia. A pesar de que la joven de 17 años, ha sabido mantenerse fuera de los reflectores y los escándalos, esta vez ha causado gran asombro. De acuerdo con “ABC”, Lourdes iniciará clases en la Universidad de Michigan, en Estados Unidos en septiembre, para iniciar su carrera en el mundo del arte. Cabe destacar, que Madonna reconoció haber probado diferentes drogas durante su juventud, por lo que no sorprende que su hija también quiera “experimentar”.
Luchar por los sueños CINE
La actriz Eiza González asegura que su nueva película, “Casi Treinta”, invita a no darse por vencido y pelear por lo que se desea
CADONU
A EL UNIVERSAL
Un nuevo proyecto llena la agenda de la actriz.
Ya no soy flaca En la presentación, González llamó la atención por su curvilínea figura y su generoso escote, ante lo cual negó que se haya retocado o hecho algo para mejorar su imagen. La actriz comentó sólo que aumentó de peso por comer saludablemente. “Ya no soy flaca. Subí mucho de peso, ustedes tienen la imagen de (la telenovela) ‘Amores Verdaderos’. Ya traigo cadera, me siento más mujer. Claro, también crecí y aunque pasé por un momento de mi vida en que creí que estar muy flaca era muy padre, ya no”, indicó González en conferencia de prensa. La hija de la modelo y empresaria Glenda Reyna comentó que desde que se fue a vivir a Los Angeles y disfrutó de su independencia, empezó a comer de forma ordenada y saludable. “He comenzado a ejercitarme, a los 19 me quedé muy flaca. Me siento más natural que nunca... hasta anduve de güera oxigenada. Ya no. Estoy concentrada conmigo. Antes vivía bajo mucho estrés, con el disco, el teatro, la tele. Seguro ya van a empezar con sus chismes, pero no. “Jóvenes, van a ver que mi cara está más llenita y me siento mejor que nunca”, puntualizó la actriz y modelo de 24 años. Cuando una reportera le preguntó directamente cuál es su peso actual, se rió y contestó extrañada. “Ni idea cuánto peso, eso no se le pregunta a nadie, ni la edad”, respondió. ‘Casi Treinta’ se estrena este jueves, 21 de agosto, en México y Eiza personifica a Cristina, la protagonista.
Se hizo acompañar del reparto de la película.
La actriz mexicana Eiza González.
FOTOS: EL UNIVERSAL
lejandro Sugich, director de la cinta “Casi Treinta”, no intentó hacer una película autobiográfica, pero sí tomó un ejemplo de su vida personal cuando él dejó su profesión y empleo de economista por dedicarse al cine. “La premisa es luchar por lo que uno siempre ha soñado, por eso el lema del filme es “Y a ti, ¿Qué te detiene?”. Estando vivos podemos hacer muchas cosas y si no las hacemos no es por edad o falta de dinero, es simplemente porque no nos lo proponemos realmente”, comentó Alejandro Sugich, el director sonorense que incluyó en su reparto estelar a Eiza González quien dará vida a Cristina, una bailarina de ballet que inspira a Emilio, interpretado por Manuel Balbi, para que venza sus miedos y logre sus objetivos. “Casi Treinta la filmé en locaciones del estado de Sonora y en el Distrito Federal, busqué tender un puente entre el norte y el sur. Es una comedia ligera y entretenida que nos costó 23 millones de pesos de presupuesto y para que lucieran en pantalla, hicimos algunas tomas aéreas y subacuáticas, nos demoró tres años tenerla completada”, afirmó Sugich. Este filme se estrenará el jueves 21 de agosto y sin querer en su título lleva implícito el mensaje de que “la juventud es una enfermedad que se cura con los años”. Para muchos, el llegar al tercer piso o a los 30 años, les significa desembocar en un parte aguasen el que los jóvenes deberán elegir entre triunfar o ser seres fracasados. Actúan también, en orden alfabético: Alfonso Aguilar, Mario Almada, Julio Bekhor, Adán Canto, Claudia Ramírez, Livia Rangel, Gabriel Retes y Rodrigo Virago, entre otros artistas.
La película “Casi 30” se estrenará pronto en México.
8C
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias
Jueves 21 de agosto de 2014
9C
FOTOS: JESUS HERNANDEZ
Voz e Imagen de Chiapas
CINE
Tuvimos alfombra
negra Más negro que la noche llega a Tuxtla
Karla B. Coutiño
L NOTICIAS
uego de 39 años de ver a una joven Lucía Méndez protagonizando una de las películas de terror mexicanas con más éxito de la historia, llega a la pantalla grande el nuevo remake en 3D de la cinta “Más negro que la noche”, ahora protagonizada por la actriz Zuria Vega y bajo la dirección del chiapaneco Henry Bedwell, quien regresó a su originario Tuxtla Gutiérrez para la presentación del film durante el Festival Internacional de Cine de la Universidad Autónoma de Chiapas (FICUNACH). La alfombra roja de la película tuvo lugar en un complejo de la cadena Cinépolis, ubicado en Plaza Las Américas, dónde minutos antes de las 20:00 horas del día 19 de agosto, parte del elenco de la pe-
lícula asistió a la presentación, entre ellos José María Torre, la primera actriz Margarita Sanz y, por supuesto, el director Henry Bedwell. Durante su paso por la alfombra roja, la actriz Margarita Sanz comentó que no había vuelto a visitar Chiapas desde el año 1980, por lo que se sentía muy honrada y muy contenta de estar con el público chiapaneco nuevamente, además mandó un mensaje a todos los jóvenes que se encuentren interesados en una carrera cinematográfica. “El conocimiento es algo importante que necesitamos para que nuestro espíritu se fortalezca y así vivir plenamente una vida haciendo y realizando las cosas que más nos apasionan, por lo que si alguien se encuentra con este sueño, no lo abandonen y aprovechen todas las oportunida-
des de la vida.” Al finalizar el paseo por la iluminada alfombra, los artistas se dirigieron un momento a sus seguidores, quienes aprovecharon a tomarse algunas fotografías, aunque apresurados por el inicio de la función, el elenco apresuró su despedida, no sin antes felicitar a la UNACH por la iniciativa de realizar el Festival Internacional de Cine.
10C
Sociales
Jueves 21 de agosto de 2014
Con sus hijas, Grace y Dafne Ruiz.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Los pasteles y la corona de la cumpleañera.
Con Nicole Ruiz y Lety Pascual.
CONVIVIO
Buenos deseos Lupita Mora agradeció a sus amigas por brindarle una velada inolvidable de cumpleaños
Carlos Castro
L NOTICIAS
a vida es la cosa más bella que tenemos, dependiendo como la sepamos llevar para poder ser un ejemplo para amigos y familiares que a diario nos ven para seguir una postura de fortaleza y amor. Tal como lo demuestra todos los días Lupita Mora, una mujer que se ha sabido ganar a la gente con su generosidad y humildad. Por ello, amigas cercanas le organizaron un bonito convivio en un conocido lugar para brindar por los buenos momentos que le han dejado los años para seguir siendo lo que hoy en día es, una persona extraordinaria. Ramos de flores y deliciosos canapés adornaron la mesa, donde se contaron experiencias que arrancaron las carcajadas de muchas de las damas presentes, pero sobre todo, le dieron alegría a la noche. Como era de esperarse coronaron a la cumpleañera y le cantaron las mañanitas antes que apagara las velitas de su pastel, deseándole lo mejor en cada abrazo que le otorgaron. Con Esmeralda Rubio.
Emocionada
FOTOS. CARLOS CASTRO
Lupita no pudo ocultar su emoción, por estar acompañada por sus hijas y personas que le han brindado su apoyo y cariño a lo largo de los años, siendo uno de los pilares en su vida.
Con Claudia Narváez. La cumpleañera, Lupita Mora.
Apagó las velitas de su pastel.
Recibió el cariño de una de las invitadas.
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Con Lupita Rodríguez.
Se tomaron la foto del recuerdo.
Con Paty Cáceres.
Con Laura.
Con Mónica Fuentes.
Jueves 21 de agosto de 2014
Con Fidalma Sánchez.
H O RÓS C OP O ARIES (21 marzo-20 abril) Eres una persona creativa, simpática, tierna y afectuosa. No te detendrás, ante nada, con tal de proteger mucho estas relaciones.
TAURO (21 abril-20 mayo) En tus relaciones personales exiges que tus amigos estén interesados en diversas cosas, das mucho a los que te interesan.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Al persistir con ese sentimiento de inferioridad, solamente obstaculizarás tus metas en la vida; establece un orden.
CÁNCER (22 junio-22 julio) El estudio y práctica de lo oculto te abrirá
amplios canales de conocimiento adicional que podrás aplicar en tus actividades.
LEO (23 julio-22 agosto) Tu actitud positiva y alegre parece extenderse a todos los que te rodean, tu facilidad de comunicación puede ser útil.
VIRGO (23 agosto-21 sept) Define bien tus metas y enfoca bien tu atención en una sola cosa a la vez, ya que si quieres hacer demasiado fracasarías.
LIBRA (22 sept-22 octubre) Sentirás incomodidad hasta que encuentres la forma de demostrar que te interesas sinceramente en las personas.
enero) ESCORPIÓN (23 octubre-21 nov) Tu comprensión del amor es intelectual. Tratas de entender a los demás, especialmente a aquellos con los que te unes.
SAGITARIO diciembre)
(22
nov-21
Pareces incapaz de ver la vida de manera realista y te puedes auto-convencer de que una vida del todo insoportable no existe.
CAPRICORNIO (22 diciembre-21
Irradias afecto y autenticidad en tus actividades profesionales, transmites comprensión y amor.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) La educación que recibiste en tu infancia te capacita para aceptar el futuro y estar consciente que puedes adaptarte.
PISCIS (20 febrero-20 marzo) Disfrutas de la amistad de personas de toda clase social, ya que te adaptas. Te encanta investigar aquello que despierta tu curiosidad.
11C
12C
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
13C
14C
Jueves 21 de agosto de 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
15C
16C
Jueves 21 de agosto de 2014
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014 Responsable: José Ruíz w Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Albañil es atrapado por una pared
De milagro un albañil la libro al caerle la estructura de un edificio encima; su estado es reportado como grave
Localizan cadáver entre matorrales
5D Vecinos del lugar cercano al hallazgo reportaron fuerte olores fétidos, por lo que las autoridades fueron quienes encontraron los restos
4D
Foto: Napoleón López.
VILLAFLORES
Localizan cadáver putrefacto Fue un vehículo el que le quitó la vida a un campesino que fue hallado sin vida a un lado de la carretera ARIEL GRAJALES RODAS
V
CORRESPONSAL / NOTICIAS
illaflores.- El cadáver putrefacto de un campesino fue localizado en una orilla de la carretera Villaflores —ejido Dr. Domingo Chanona, a la altura de conocido hotel. La tarde de ayer, automovilistas que pasaban por el lugar reportaron a la Policía Municipal la presencia de un hombre muerto entre los matorrales de un borde de la vía.
Una patrulla de la citada corporación policíaca confirmó el hallazgo y pidió la presencia de personal de la Fiscalía de Ministerio Público para el levantamiento del cadáver corrompido. La víctima presentaba huellas de haber sido atropellada por algún vehículo. Poco después, los restos fueron identificados y reclamados por Herlinda Pérez Gómez, quien aseguró que se trataba de su hermano Juan Pérez Gómez, de 48 años, de oficio agricultor y domiciliado en un ranchito cercano al desvío que conduce al ejido Joaquín Miguel Gutiérrez. Dijo que el finado era adicto a las bebidas embriagantes y que desde varios días atrás había desaparecido, pero nunca imaginaron que lo encontrarían muerto.
AL PARECER la víctima fue arrollado por un carro.
2D
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
COLONIA 6 DE JUNIO
Encuentran a hombre Fueron vecinos de la colonia 6 de Junio quienes encontraron a un joven hombre tirado a mitad de la calle y en malas condiciones
ENRICO GONZÁLEZ
U COLABORADOR
na persona del sexo masculino fue hallado con golpes diversos en el cuerpo dentro de la colonia 6 de Junio, situación por la que los vecinos dieron aviso a los números de emergencia. El desconocido sujeto de aproximadamente unos 25 años de edad fue localizado completamente desnudo, inconsciente y con laceraciones visibles en el rostro y cuerpo. Esto entre las calles Arroyito y Dos Arbolitos, de la Colonia 6 de Junio. Vecinos del lugar solicitaron ayuda de
los paramédicos ya que pensaban que el cuerpo se encontraba sin vida y temían acercarse, dado que los mismos colonos refieren que el hombre fue arrastrado hasta el lugar por cuatro tipos que al momento no han sido identificados. Tiempo más tarde fue una ambulancia de Protección Civil la que arribó al lugar de los hechos. Los paramédicos brindaron los primeros auxilios al individuo que contaba con signos vitales, más no lograron sacarlo de su estado de inconsciencia; cabe señalar que no había presente ningún familiar y tampoco hubo nadie que quisiera hacerse cargo de la responsiva para su atención médica, situación por la cual, tomaron la decisión de dejar ahí al susodicho, únicamente le suministraron suero vía intravenosa y estabilizaron su condición. Hasta el momento se desconoce si algún familiar o conocido ha dado parte a las autoridades o reportado a alguna persona con sus características como desaparecido.
Foto: Enrico González.
desnudo y golpeado
ELEMENTOS DE Protección Civil brindar los primeros auxilios a la víctima.
Pipa origina carambola Solo daños materiales fue el saldo de un choque múltiple ocurrido a metros de llegar al bulevar Juan Pablo II
3308, con laminillas 384623-B, pues en la maniobra la primera unidad alcanzó a golpear el frente de la segunda. Ante esa situación, una mujer que viajaba en el vehículo responsable terminó con lesiones en el cuerpo. Desafortunadamente todas las corporaciones de primeros auxilios aseguraron no tener unidades, situación por la que la joven herida permaneció en el lugar. Por otro lado, las aseguradoras de las unidades lograron el arreglo, en donde se supo que sería la combi de la ruta 44 quien repondría los daños generados.
LAS UNIDADES frente al Panteón Municipal.
JOSÉ RUIZ Foto: José Ruiz.
NOTICIAS
SOBRE EL Libramiento Norte ocurrió el accidente.
Entre ruleteros JOSÉ RUIZ NOTICIAS
Solo daños materiales fue el saldo de un choque entre colectivos ocurrido en la zona sur oriente de la capital chiapaneca, en donde resaltó que una pasajera terminó con lesiones pero debido a que no hubieron ambulancias disponibles en la ciudad la chica tuvo que trasladarse por sus medios a un nosocomio.
El accidente ocurrió ceca de las 14:00 horas y sobre la Novena Sur y 11 Oriente, justo enfrente del Panteón Municipal de la ciudad capital. Ahí, las autoridades de tránsito informaron que el vehículo responsable fue el colectivo de la ruta 44-03, con laminillas 385472-B, el cual se desplazaba de oriente a poniente. Y es que el percance ocurrió al intentar rebasar al colectivo de la ruta
fue lanzado hacia adelante por la inercia del golpe, en donde terminó impactando a un vehículo Nissan, tipo Tiida identificado con las tablillas de circulación DSC-5678, quien ya había detenido su marcha por el semáforo del crucero. Afortunadamente la pesada pipa no causó más que daños materiales, por lo que no se registraron más destrozos más que los de las carrocerías. Para cuando llegaron policías de tránsito y vialidad municipal, las partes lograron llegar a un arreglo, en donde sería el seguro de la pipa la cual cubriría los daños de los demás coches.
Foto: José Ruiz.
Fue una pipa de la empresa Pemex la responsable de una carambola ocurrida en la tarde de ayer y sobre el Libramiento Norte, a escasos metro del cruce con la colonia Patria nueva, en
donde por fortuna no se reportaron personas lesionadas. Según el informe de las autoridades en el lugar del accidente, la pesada unidad, la cual contenía cerca de 20 mil litros de hidrocarburos de Petróleos Mexicanos (Pemex), fue la responsable del accidente, ya que se piensa que viajaba a gran velocidad sobre la vía rápida. La pipa, con número económico 10218 y placas DA-15632, al parecer no logró frenar a tiempo cuando vio a pocos metros a un coche tipo Spark con placas DSA-1601 de color rojo, quien a su vez,
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
3D
Tuxtla
Carambola frente a Las Palmas Una mujer lesionada y cuantiosos daños materiales fue el saldo de un fuerte accidente ocurrido al oriente de la capital chiapaneca
Enrico González
A
l parecer el intenso tránsito vehicular fue factor para que un trío de automóviles protagonizara una aparatosa carambola. En medio de las altas temperaturas y del congestionamiento vial, los conductores de estos tres vehículos encontraron la manera de acelerar sus autos de tal forma que terminarían en un tremendo impacto en cadena. Esto sucedió sobre el bulevar Ángel Albino Corzo y entrada a la colonia Las Palmas, en dirección al poniente, en donde Raúl Gumeta Espinoza, cho-
Foto: Enrico González
Colaborador
Dos de las unidades involucradas en el fuerte accidente.
La mujer fue socorrida por paramédicos de la Cruz Roja.
fer de la unidad de transporte público colectivo de la ruta “14” a bordo de su unidad identificada con número económico 14-15, y placas 383-020-B, golpeara por la parte trasera el vehículo de Sara Meza Abadía, el cual fue un Chevrolet tipo Aveo con matrícula DRW-3470.
no que viajaba a bordo del colectivo resultó con lesiones leves, pero Sara, conductora del auto Aveo, no tuvo la misma suerte, por lo que fue necesario trasladarla al nosocomio para su hospitalización dado que recibió fuertes golpes en el cuerpo. Paramédicos de la Cruz Roja rea-
Por si fuera poco, éste último carro salió proyectado hacia el frente haciendo un fuerte contacto con un tercer auto, la cual fue camioneta Mitsubishi sin placas que era tripulado por Sandra Irene Gutiérrez León. Como resultado del fuerte encontronazo una persona del sexo femeni-
lizaron el traslado así como las atenciones necesarias a las personas que así lo requerían, en donde hasta el momento solo se registran cuantiosas pérdidas económicas en los vehículos. Agentes de tránsito y aseguradoras, se hicieron cargo de los trámites de rutina.
Caen integrantes de
banda de rateros
Ariel Grajales Rodas
José Candelario Mendoza Gómez, el detenido
Detienen a campesino violento Tras agredir físicamente a su esposa y lesionar con un machete a su cuñada, un campesino pasará varias noches en la cárcel Ariel Grajales Rodas Corresponsal / Noticias
Villaflores.- Un campesino ebrio fue detenido tras golpear a su esposa y lesionar con un machete a su cuñada. El suceso ocurrió en las últimas horas en el ejido Guadalupe Victoria, en donde Lidia Ruth Jiménez Lázaro solicitó el apoyo de la Policía Estatal Preventiva (PEP), ya que su marido, en estado de ebriedad, la agredió física y
verbalmente, además había causado una herida con machete a su hermana Dina Leyvi, quien intentó defenderla de la agresión. Enseguida, los uniformados detuvieron en una de las calles de la colonia al indiciado, José Candelario Mendoza Gómez, de 40 años, quien se abalanzó contra los policías blandiendo un machete, pero fue sometido. Dina Leyvi Jiménez Lázaro presentó una herida cortante de aproximadamente dos centímetros en la pierna izquierda, a la altura de la rodilla. Mendoza Gómez fue remitido ante la Fiscalía del Ministerio Público como presunto responsable de los delitos de Violencia familiar y Homicidio en grado de tentativa.
Villaflores.- Dos presuntos integrantes de una banda de rateros que opera en la cabecera municipal y un comprador de “chueco” fueron detenidos mediante operativo policíaco interinstitucional. Todo ocurrió la tarde de este martes, en donde elementos de las policías Estatal Preventiva, Especializada y Municipal realizaban patrullajes preventivos sobre la zona norponiente de la ciudad, cuando se acercó José Francisco Hernández Caballero, quien pidió auxilio, ya que momentos antes le habían robado refacciones de motocicletas de su negocio, ubicado en la 4 Sur y 7 Poniente, e informó que había detectado cerca de un taller de reparación de motos a un sujeto que portaba algunas cosas de su propiedad. Acompañados del agraviado, los agentes se trasladaron al taller de motocicletas “Santos”, situado en la Avenida Central y 13 Poniente, donde detuvieron al dueño del establecimiento, Reynado Molina Moreno, alias “El Foquito”, de 49 años, que en esos momentos compraba algunas piezas a Ismael Camilo López, alias El Camilo, de 19 años, que también fue apañado. Al ser interrogado, “El Camilo”
Foto: Ariel Grajales Rodas
Foto: Ariel Grajales Rodas
Corresponsal / Noticias
La banda y el comprador de “chueco” asegurados por las autoridades. confesó que los objetos se los había entregado Pedro Flores Santiago, alias “El Tarzán”, de 34 años, para que las comercializara en la ciudad. Poco después, “El Tarzán” fue ubicado en su domicilio de la 13 Poniente y 5 Norte, y sin oponer resistencia se entregó a la policía y devolvió parte del botín de las pillerías que han estado cometiendo en la cabecera municipal. En el operativo se logró recuperar una pantalla plana de 42 pulgadas, dos compresores de aire, un minicomponente, dos llantas de carro, una cepilladora, un taladro,
una caladora, una cortadora portátil, una cizalla y diversas refacciones para motocicleta. El Foquito quedó a disposición de la Fiscalía del Ministerio Público como presunto responsable del delito de Encubrimiento por aceptación, mientras que “El Camilo” y “El Tarzán” fueron acusados de Robo con violencia y Asociación delictuosa. El líder de la banda, Antonio Torres Saldaña, alias “El Demente” y/o “El Billete” y un cómplice más de nombre Carlos Estudillo Cal y Mayor, alias “El Avionado”, lograron evadir el cerco policíaco. Las investigaciones continúan.
4D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
Reforma
Encuentran cuerpo putrefacto Napoleón López
R
Corresponsal/Noticias
Autoridades localizaron el cuerpo sobre la maleza. fueran los restos de una persona. El sitio donde se realizó el hallazgo es en la colonia Adolfo López Mateos (zona cinco A) y es usado por trabajadores de Pemex que laboran en la
Asesinan a balazos a profesor David Abel Hernández Corresponsal/Noticias
Pueblo Nuevo.-De tres impactos de bala de grueso calibre fue ultimado a un profesor bilingüe de nivel primaria en la comunidad Pinabeto del municipio de Pueblo Nuevo Solistahuacán. Los hechos ocurrieron en la noche del martes cuando presuntamente era esperado por un grupo de sicarios; sin embargo, diversas versiones indican que la muerte está disfrazada de un robo que salió mal. Fuentes extraoficiales informaron que en la tarde noche del martes y en el trayecto del camino de terracería que conduce a la comunidad Pinabeto, un grupo de sujetos encapuchados interceptaron al vehículo en que viajaba al profesor Juan López Ruiz a quien luego de asaltarlo le dispararon por tres ocasiones en su anatomía, privándole la vida de forma instantánea. Pero fue hasta las 2:00 de la madrugada cuando policías ministeriales encabezados por el fiscal regional de Pichucalco ingresaron al lugar para levantar su cadáver; sin embargo, cuando abandonaban la comunidad fueron baleados por un
grupo de personas que se parapetaban entre los matorrales y que en consecuencia, las autoridades dejaron abandonada una camioneta oficial. Trascendió que en las primeras horas de ayer los habitantes de la comunidad en mención reportaron que dos personas habían terminado heridos por proyectiles de bala. Ellos eran Simón Jiménez Núñez y Simón Hernández Jiménez, el primero de 16 y el segundo de 23 años, mismos que fueron trasladados a la clínica de campo del municipio de Bochil en donde los reportan como estables. Cabe destacar que en las primeras horas de ayer los habitantes de Pinabeto montaron un bloqueo carretero en el tramo federal Pueblo Nuevo – Tapilula en protesta por el ingreso de los policías ministeriales a la comunidad; sin embargo se dice que los heridos fueron atacados presuntamente por otro grupo de personas como forma de venganza por la muerte del profesor Juan López Ruiz. Mientras tanto, el comisariado ejidal de Pinabeto fue convocado a una reunión urgente en la subsecretaría de gobierno con sede en el municipio de Bochil.
Fotos: Napoleón López.
eforma.- Fueron vecinos quienes en la mañana de ayer hallaron un cadáver dentro de un lugar usado como estacionamiento de los trabajadores de petróleos mexicanos en esta ciudad. Sobre estos hechos, vecinos relataron que desde hace tres días comenzaron a sentirse olores nauseabundos en el lugar donde hoy se localizó el cadáver, pero nunca imaginaron que
zona industrial para estacionar sus autos particulares, además de estar frente a la clínica periférica de petróleos mexicanos. La policía y fiscal del ministerio público arribaron al estacionamiento y en las orillas del lugar, entre unos matorrales, estaba el cuerpo lleno de gusanos y parte de las costillas expuestas. La victima de la que por el momento se desconoce su nombre y edad, vestía una playera de color roja con rayas blancas, pantalón y camisa de petróleos mexicanos, además de tener zapatos casuales de color negro. Por lo que se presume era trabajador de Pemex. Tras las tomas fotográficas y evidencias que se levantaron en el sitio, los restos fueron enviados al panteón central en espera de que el médico legista dictamine las causas reales del deceso, pero no se descarta que esta persona haya sido asesinada.
Foto: David Abel Hernández.
Fue en la mañana de ayer cuando autoridades localizaron el cuerpo de un hombre sin vida, quien ya presentaba signos de descomposición
Los restos estaban completamente en estado de descomposición.
Mitzi Fuentes Corresponsal/Noticias
San Cristóbal de Las Casas.- Dos albañiles policontundidos fue el saldo de un derrumbe originado cuando ambos realizaban las excavaciones de los canales del drenaje en el fraccionamiento Jardines del Valle. Los hechos se registraron a eso de las 14:20 horas cuando Bomberos, Protección Civil y la Policía Fuerza Ciudadana, se movilizaron hasta el fraccionamiento Jardines del Valle para
Albañiles por poco quedan sepultados auxiliar a los sepultados, quienes después de unos minutos fueron rescatados del lodo que cubría gran parte de su cuerpo. Protección Civil y Policías acordonaron el lugar, mientras que los bomberos rescataban a Juan José Arias Guzmán, de 19 años de edad, y a Octavio Ezequiel Morales, de 18, quienes fueron llevados de inmediato al hospital de las Culturas para su pronta atención. El reporte médico indicó que sufrieron contusiones en varias partes del cuerpo, pero a pesar de ellos estaban estables. Después de varios minutos la vía de comunicación quedó libre para los automovilistas.
Uno de los albañiles es socorrido por los paramédicos.
Fotos: Mitzi Fuentes.
Fue al momento de realizar excavaciones para los canales de drenaje cuando un alud sepultó parcialmente a los obreros
No hubo asistencia médica alguna que prestara auxilio al profesor.
El canal de drenaje en donde trabajaban los obreros.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Jueves 21 de agosto de 2014
5D
Cintalapa
Se le vino una pared encima Un albañil se debate entre la vida y la muerte luego de que gran parte de la estructura de una casa le cayera encima
Carlos Salazar
C
Corresponsal/Noticias
Rescatistas luchan por sacar de entre los escombros al albañil. Foto: Carlos Salazar
Gran parte de la estructura del edificio cayó sobre Luís. que recibiera atención médica de urgencia. Mencionar que el lesionado tiene 31 años de edad, es originario de este valle, vive en el barrio de San Martín, y al parecer presentaba un posible traumatismo craneoencefálico, lesión cervical, posible fractura en la clavícula izquierda, heridas cortantes en el labio superior y en la ceja izquierda, por lo que tras realizarle una serie de radiografías, los médicos del nosocomio referido determinarían la gravedad de las
Justo antes de cometer un atraco a mano armada, elementos policiales lograron la captura de cuatro malandrines EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/NOTICIAS
Los cuatro maleantes ahora presentan cargos.
Tapachula.- Cuatro presuntos asaltantes que en sus atracos utilizaban armas de fuego fueron detenidos por elementos de la policía especializada en coordinacion con la policía estatal fronteriza. Los agentes realizaban su recorrido en la colonia Venustiano Carranza, así que al transitar sobre la calle Robles, esquina con Aguacates, interceptaron un taxi con placas de circulación 4380-BHE, número económico 0040 del sitio radiotaxi México. Al marcarle el alto, el conductor, quien viajaba con otras tres personas, se dio a la fuga, pero afortunadamente fue alcanzado dos cuadras adelante, en donde tras identificarse como elementos de la policía, estos mostraron una actitud sospechosa. Tras aplicarles una revisión
heridas, ya que si era necesario trasladarían al infortunado al hospital regional “Rafael Pascacio Gamboa” para que los especialistas se encargaran de él. Por todo lo anterior, los demás albañiles y peones dejaron todo y se trasladaron al hospital para saber de la salud de su compañero, en donde resaltó que todos ellos se preguntaban en qué habían fallado para que la parte de la casa que colaban se colapsara y por poco mataba a uno de los trabajadores.
Rumbo al hospital para una mejor atención médica.
Caen amantes de lo ajeno corporal, al copiloto Enrique Calderón Morales, de 21 años, se le encontró en la cintura una pistola tipo revolver cromada, con cachas de madera, calibre 38 especial con 6 cartuchos útiles. Asimismo, al chofer Francisco Javier Hernández López se le encontró en la bolsa del pantalón, cuyo contenido era un pasamontaña de color negro. A las dos personas que viajaban en el asiento trasero, Juan Jiménez Méndez, de 41 años, y Erisel Raúl Domínguez, se les encontró una pistola tipo escuadra calibre 22 abastecida con 8 cartuchos útiles en el cargador. Al ser cuestionado señalaron que se dedican a robo con violencia a transeúnte y de comercio, y en esos momento estaban esperando el momento para asaltar una tienda en la colonia Venustiano Carranza, por lo que fueron puestos a disposición del Ministerio público bajo el delito de asociación delictuosa, potación de arma de fuego y lo que le resulte.
Fotos: Efraín Ramírez
intalapa.- Un ayudante de albañil estuvo a punto de morir sepultado entre mezcla y madera luego de que al estar trabajando parte de una construcción que estaban colando se viniera abajo. Estos hechos se registraron cerca de las 15:00 horas de este miércoles y sobre la Primera Oriente, entre Sexta y Séptima Sur, en el barrio de Guadalupe. Ahí, Luís Jacobo Trinidad López, quien estaba trabajando en la construcción, posiblemente no aseguró bien la parte que iban a colar y a la hora de estarle echando el cemento esta no soportó el peso, situación por la que se vino abajo y desgraciadamente al mencionado no le dio tiempo de salir corriendo, ya que quedó atrapado entre polines y la mezcla, por lo que hubo necesidad de que los cuerpos de auxilio llegaran a rescatarlo. Una vez que los socorristas de Cruz Roja llegaron al lugar y vieron la escena, solicitaron el apoyo de Protección Civil, ya que la persona estaba prensada y su vida estaba en grave peligro. En instantes y con la ayuda de todos finalmente pudieron sacar y salvar al mencionado, quien se veía lastimado, por lo que tras colocarlo en la camilla rígida lo trasladaron al hospital básico comunitario para
Las armas que las autoridades aseguraron a los ladrones.
Jueves 21 de agosto de 2014 Editor Gráfico: Luis Méndez email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Agosto 2014
SE SOLICITA JOVEN de 23 a 28 años para trabajar en Videoclub de 11am a 11pm. $ 1, 850 pesos quincenales. Más información al 961 215 40 22 con Francisco Jiménez. Agosto 2014 SOLICITO CHOFER zona Terán ruta # 125. Información Fredy Gómez Ruiz 3° Ote. Norte # 490 Teléfono 961 579 46 08 Agosto 2014
SE SOLICITA VENDEDOR comisionista, disponibilidad de horario de 18 a 22 años, comunicarse al 9611522465. Carlos Arturo Domínguez Cárdenas. Av. Central y 2ª ote.
SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Agosto 2014 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Agosto 2014 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Agosto 2014 LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Agosto 2014
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Agosto 2014 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Agosto 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Agosto 2014
TERRENOS
rento amplio departamento
con garaje, calle Magnolia 235 Col. Paso Limón cerca de universidad. Teléfono: 961 652 4902
REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Agosto 2014
Agosto 2014
SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Agosto 2014
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Agosto 2014 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Agosto 2014 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Agosto 2014 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421. Agosto 2014
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Agosto 2014 SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Agosto 2014 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Agosto 2014 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Agosto 2014 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Agosto 2014 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Agosto 2014 SOLICITO CON TADOR PUBLICOSEXOFEMENINO INFORMES 961 16 651 91.Agosto 2014
QUIERES SABER el valor de: tu casa, terreno o rancho? Perito valuador económico al 961 235 29 44 o al 961 203 2807 con el Ing. José Julián Tacias Rodríguez. Dirección: Sur poniente No. 436-C Col. Centro Agosto 2014 VENDO CASA superficie 350 m2 Calzada Ignacio Zaragoza No. 1830. Inf. 61 2 02 90 Cel. 961 176 1679 Agosto 2014 SE VENDE TERRENO 12 x 28 en Santa Bárbara, Chiapa de Corzo. Más información al teléfono 961 190 65 14 o al 61 5 10 29 Agosto 2014
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Agosto 2014
CASA
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Agosto
en 6ª Pte. Norte # 417 Cd. Centro
2014
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Agosto 2014
SE VENDE LOTE de 7 x 21, está a 2 cuadras del Cobach # 35. Para mayor información comunicarse con María Hilda Montejo Champo al teléfono 961 66 73 000 o 22 30 921. Agosto 2014 VENDO LOTE 10x20 cerca del Cristo Copoya, bonita vista. Información Sr. José Teléfono 961 156 02 47 Agosto 2014
RENTO BONITO DEPARTAMENTO, fraccionamiento San Juan cerca del Teletón. Informes: Silvia Herrera Lievano. Tel. 9612480720 / 9612701813. Agosto 2014
VENDO CASA, San Cristóbal, 4 recamaras, 2 salas, cochera para 4 carros, chimenea, cisterna. $1,690.000.00. Informes. 9611123920
RENTO CASA, 2 plantas, sala, comedor, 2 recámaras. 11 Sur Pte. 165 Barrio San Francisco. $4,300 mensual. Inf. Dileri Aquino Hernández, Inf. 9611928345. Agosto 2014
SE VENDE CASA en Suchiapa. Col. Los Arbolitos. 3ª Av. Nte Ote. 1174. Inf. 9612026592 Agosto 2014 Se vende casa Fracc. Laureles. Calle Hortensias #110 Informes al teléfono: 961 155 63 28 Agosto 2014
SE RENTA bonito departamento en Ciudad Maya, municipio Berriozábal. Av. Esmeralda Mz-23 LT #16 Col. Democrática. Incluye 2 cuartos, sala comedor, área lavado, baño. Más información con Leopoldo Ovando López, tel. 961 106 0294 Agosto 2014
VENDO LOTE de 590 M2 entre Zoomat y Libramiento Sur. Sitio fresco. $800,000.00 de contado. Informes al 639 29 32. Agosto 2014
RENTO LOCAL COMERCIAL frente al Hospital Regional 120 M². Más informes con José Ángel Ocaña Ramírez, 9ª Sur Ote. 175. Teléfono 961 106 91 93 Agosto 2014
VENDO CASA GRANDE nueva. Plan de Ayala, $890, 000.00, Inf. 9612178114
SE RENTA CASA en Jardines, 7 recamaras c/baño cada una, cuarto de servicio, garaje 5 autos. Inf. 9616031349. Agosto 2014
Agosto 2014
VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Agosto 2014
Se vende
Rento bodega 120m², 3 500 pesos. Lado Sur Ote. Tuxtla Gutiérrez, frente a Di-
Informes al teléfono: 961 155 63 28
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33
GRAN
oportunidad Se vende CASA
533.19 Mtrs cuandrados. 1 Local comercial, 4 cuartos, 4 baños, sala, garaje, comedor, antecomedor y un pequeño sótano. Ubicado Venustiano Carranza Num. 14, Barrio de San Diego.
Informes al teléfono: 961 255 0362
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
CLASIFICADOS
Jueves 21 de agosto de 2014
7D
8D
CLASIFICADOS
Jueves 21 de agosto de 2014
consa. Teléfono: 961 131 20 69 ó 961 108 80 53. Conrado Gil. Agosto 2014 RENTO CUARTO amueblado con baño, incluye agua, luz e internet, cerca de universidad. Inf. 9616524902. Agosto 2014 RENTO CASA NUEVA súper completa, Fracc. Real del Bosque junto aeropuerto de Terán. $5,000.00 mensuales. Inf. 639 29 32. Agosto 2014 RENTO CUARTO AMUEBLADO, en calle Palenque #998. Col. Calichal, incluye agua, luz e internet. Inf. 9616524902. Agosto 2014
VENDO RENAULT, 2 litros, Mod. 86, $32,000°°, Inf. 9611202879. Dadley Z. Lara López. 3ª sur ote #1360. Agosto 2014 VENDO VAGONETA Peugeot, 206 sw, Mod. 2006, color plata, estándar, c/ clima. Buenas condiciones. Único dueño. $73, 000 a tratar, Inf. 9612743321. Agosto 2014 VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Agosto 2014
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Agosto 2014
SE RENTA CASA DÚPLEX en el fraccionamiento Real del Bosque. Av. El Fresno #437 C, Inf. 9611514084 / 9611378834. Agosto 2014
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.
SE RENTA CASA DÚPLEX en Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Agosto 2014
“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Agosto 2014
TERRENOS
VENDO TERRENO EN TGz, todos los servicios. Colonia Bosques del Sur. Inf. 6169998. Arturo Sánchez Chandomí. 19 av. Sur Ote #235 Agosto 2014 SE VENDE TERRENO GRANDE, medidas: 17x100 m. En la 8ª Pte entre 17 y 18 sur. Esther Velázquez Ovilla. 7ª sur oriente #125. Agosto 2014 SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Agosto 2014 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Agosto 2014
FORD RANGER, 4 cilindros, Estándar, óptimas condiciones. Mod. 1991. Informes. 9611523184. Agosto 2014
Vendo Ford Econoline 2001 Puerta Corredisa Panel 961 652 49 02 Agosto 2014
CAMIONETA NISSAN XTerra, 4x2. Automática, 5 puertas, 6 cilindros, color vino. Mod. 2003. Muy buenas condiciones. Inf. 9611818303 / 9612728987 Agosto 2014
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
VENDO RINES número 13 de Tsuru y Chevy. Más información al teléfono 961 11 96 179 Agosto 2014
SE SOLICITA VENDEDOR
Comisionista con experiencia, 25 a 50 años, con vehículo propio. Interesados enviar curriculum a ventas@maquintor.com. Jorge Alberto Meza
VENDO DERBY año 2002, color arena,
en buenas condiciones, $42,000. Informes: 9612459573
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas
ATENCIÓN
I N V E R S I O N I STA S Se vende o se renta en avenida central y 10ª oriente, edificio céntrico de 4 plantas y sótano de 4 Mts. X 27 Mts., propio para comercio, oficinas, escuela, hotel, etc. Informes al
9611087834.