Noticias Voz e Imagen de Chiapas - Edición 25 de Noviembre de 2013

Page 1

Se mantiene PRD en el Pacto por México

Frío y lluvias Reportes de la Conagua indican que un frente frío ocasionará mal tiempo en el Oriente y Sureste del país; podría haber hasta chubascos 4A

19a

PÁGINA 7b

año 7 número 2159 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, LUNES 25 de noviembre de 2013 $7.00

El Conejobús sigue

Tigres no pudo con América en la ida; arrancó la Liguilla del futbol

vivo, afirma Zuarth

Destaca Arzobispo el reinicio de las clases

22a

Feria Chiapas: gran afluencia Desde su inicio, miles de familias se reunieron para disfrutar de las distintas actividades

3a

El Pacto por Tuxtla llega a colonia CCI

4a

13a


2A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

Paños menores

L A F ER I A Sr. López

S

eguramente pasó desapercibido a Usted, estimado, individual y esforzado lector de esta su Feria, pero ayer publicó el diario Reforma, en su revista “R”, fotos de la señora coordinadora legislativa del Partido del Trabajo (PT) en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, doña Miriam Saldaña Cháirez, licenciada en Filosofía por la UNAM, donde actualmente estudia la Maestría en Derecho. ¿Qué tiene esto de particular?, no mucho. La dama de 45 años de edad, es de Torreón (bueno, quién sabe, sus papás, sí), mide 1.81 de estatura y calza del siete y medio (de zapatos) y las fotos fueron, unas en negligé, corsé, medias negras y zapatillas con tacón de 15 centímetros (luce estu-pen-da), otras en trajes de baño, descalza (luce es-tu-pen-da), y otras vestidita (luce es-tu-pen-da, ¡vaya! tan está así, que hasta vestida…). El reportero, Andro Aguilar, le preguntó: -¿Servirán estos retratos para proyectar sus iniciativas en la Asamblea? –y respondió la señora legisladora: -“Pueden proyectar algo de mi personalidad (sí, eso sí, se entromete uno), no necesariamente de mi trabajo legislativo. A la niña le están ofreciendo un juguete porque le encanta jugar” –y anota el trémulo reportero, supone uno, que la señora soltó la carcajada. No se opone (para nada) este menda a que las señoras legisladoras posen ligeras de ropas (sería un hitazo un Calendario 2014 -estamos en fechas- con damas dedicadas a la política en prendas menores… nomás imagine: doña Rosario Robles, doña Cocoa Calderón, la Chepina Vázquez Mota y tantas más; nos aseguran ventas que equilibran el presupuesto nacional), y no se debe oponer nadie porque no es delito, ni falta a la moral o buenas costumbres (ahí cuando hagan bien la lista de estas, la circulan por favor), bajo la obvia condición innegociable de que esa moda no alcance a los señores legisladores, no en razón de moralinas, sino de buen gusto. Tampoco aprobará este su texto servidor las voces que seguramente se alzarán para señalar con dedo flamígero a la señora legisladora del PT, la licenciada doña Miriam Saldaña Cháirez (a) La Es-tu-pen-da, de ninguna manera y además anticipa este junta palabras que dirigirá sus más venenosos dardos de tinta lúdica (casi nada es para tanto) en caso de que esa Asamblea Le-

No se opone (para nada) este menda a que las señoras legisladoras posen ligeras de ropas (sería un hitazo un Calendario 2014 -estamos en fechas- con damas dedicadas a la política en prendas menores… nomás imagine: doña Rosario Robles, doña Cocoa Calderón, la Chepina Vázquez Mota y tantas más

gislativa, especialista en legislar sobre pedido y para selecta clientela con nombres y apellidos, intente una Ley de Vestimenta para Funcionarios Públicos, con Reglamento Ilustrado (porque está del nabo ponerse a describir las infinitas variables atentatorias al pudor que decidan declarar ilícitas los tribunos). Peeero: Aparte del regusto malsano de imaginar el berrinche de las mujeristas de profesión (que no de las señoras feministas de-todos-mis-respetos, pero-por-supuesto), porque nomás no les penetra en el cerebro a sus compañeras de género que se tienen que olvidar ¡ya! de sus es-tu-pen-dos cuerpos como pase de abordar a la planta alta de la vida, y de sus laudables atributos para aflojar viriles cuanto pérfidas voluntades (que los hay tan perversos -dicen- que luego andan diciendo “sí, padre”, nomás por saciar sus más bajos instintos… ni tan bajos, como a 80 centímetros de piso terminado, digo, normalmente); y aparte también del regocijo ocular, queda claro que en esta vida no es muy aconsejable hacer todo lo que se puede hacer porque se corre el riesgo de

Presidente y director general Ericel Gómez Nucamendi Gerente general Adolfo López Mañón Director editorial Ciro Castillo

acabar haciendo lo que no se debe. Diría algún despistado: ¿y qué tiene de malo?... ¡válganos el dios en que cada quien crea!… no es de malo o bueno, no es un asunto de orden ético ni legal… es… (¡fíuuu! qué difícil es explicar lo obvio)… es… nada, déjelo. En México hemos ida pasando sin darnos mucha cuenta, de ser una sociedad pacata de persignados que todo creíamos era pecado (creíamos en el pecado, cosa que por lo visto está ya ampliamente superada), en la que hablábamos en diminutivo para aligerar el peso de las palabras y con un respeto reverencial (casi de asco), por el poder y las jerarquías, a una sociedad en la que todo se vale y en la que el buen gusto, las normas de urbanidad y la elegancia en el hablar, comer y vestir, están de plano muy mal vistas. Señoritas que ve uno y recuerda años idos de ilusiones y rimas que enchinaban el lomo pero sonrojaban a la joven damita, hablan como carretoneros y dicen “güey” como inicio y término obligatorio de cualquier frase, como piloto que dice “cambio”, para avisar a su interlocutor en la

jefe de información Rodrigo Ramón Aquino Editores Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Carlos Domínguez /Policía, Marco Rangel

radio que su acabó su frase, ellas dicen “güey”. ¿Qué tiene de malo?, insiste el imprudente de hace dos párrafos. Chamacos que hacen sus primeros pininos en las artes de Romeo, acuden a sus citas románticas, vestidos como pandilleros de Los Ángeles, con el cabello tal como queda después de una sesión de electroshock, mirando el teléfono en vez de a su pretendida y la saludan sin verla: -¿Quiubo güey? –y la candorosa doncella responde mirando también su celular: -Nada güey. (¡Ya! no tiene nada de malo, no insista). Eso que queda en la anécdota de costumbres pasajeras (ya crecerán los chamacos), no es sino reflejo de una sociedad que se nos ha ido haciendo permisiva a lo baboso hasta volverse invertebrada (casi ingobernable), una sociedad que dejó de respetar todo, de a poquitos, ley incluida, “buenas costumbres” que no estaban tan mal (aunque había cosas que, de plano), religión (aplican restricciones: Budismo Zen, Cienciología y Metafísica del Vanidades, se respetan a la fuerza o es usted una pieza de museo, un autoritario intelectual de criterio cerrado), y también, peropor-supuesto, el que considera que el aborto es cosa grave, es un ser despreciable que no respeta el cuerpo de la mujer. Ahora también es moda faltar al respeto a cualquier persona dedicada a la función pública; si es artista, se puede prohibir la piedad y si es corista, en vez de llevarla de viaje al Caribe, la pueden violar en un callejón. Como todo se vale, tenemos un Presidente que no ha leído tres libros, ¿qué tiene de malo? Y así vamos, ahora la política se hace en paños menores.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com


Lunes 25 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Tuxtla

Foto: Jesús Hernández

A chambear, a chambear El transporte escolar regresará a la normalidad este lunes con el reinicio de las clases. Igual que muchos sectores, éste resultó afectado en sus ingresos por el paro magisterial que duró casi tres meses.

TRIUNFÓ EL DIÁLOGO

Sugiere que gobierno y maestros expliquen cuáles fueron los acuerdos alcanzados ITZEL GRAJALES

E NOTICIAS

l arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, Fabio Martínez Castilla, pidió al gobierno del estado y al magisterio que emitan un comunicado conjunto en el que expliquen a la sociedad los acuerdos a los que llegaron para garantizar el regreso a clases. Ayer en una conferencia de prensa, Martínez subrayó que los ciudadanos tienen derecho a saber las condiciones en que se realizó el

Se espera que este día más de un millón de estudiantes regresen a clases después de 86 días de paro magisterial, tal como lo anunció la Secretaría de Educación del Estado. acuerdo que los líderes de las secciones siete y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) firmaron con autoridades estatales. “Esperamos que haya un comunicado común entre el gobierno y el magisterio, no cada uno por su lado,

para saber cómo quedaron las cosas, no sea que más adelante volvamos a tener más de lo mismo”, expresó en las oficinas de la Catedral Metropolitana San Marcos. Informar sobre el acuerdo es necesario para que la sociedad lo respalde y contribuya con el cumplimiento de su contenido, opinó el arzobispo: “El pueblo tiene derecho a estar informado y ellos, el deber darlo a conocer”. Fabio Martínez consideró que el diálogo es el mejor camino para solucionar los conflictos y lograr el bien común; en este sentido, aplaudió que finalmente los maestros hayan decidido levantar el plantón que mantenían desde el 28 de agosto y apostar por la educación de los niños y jóvenes.

Foto: Jesús Hernández

Celebra Arzobispo que hoy reinicien las clases

IMAGEN DE ARCHIVO del arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, Fabio Martínez Castilla.

Por una educación con mayor calidad: Salazar Destaca diputado voluntad del gobierno para llegar a un acuerdo con el magisterio

Foto: Cortesía

NOTICIAS

EMILIO SALAZAR FARÍAS, diputado local del PVEM.

El diputado Emilio Salazar Farías, destacó la voluntad del gobierno estatal para encontrar una salida negociada al paro magisterial. Reconoció el importante compromiso social que realizan los maestros con la celebración de acuerdos para recuperar el ciclo escolar, pensando en la educación y en los estudiantes. “Destacamos las acciones realizadas por gobernador Manuel Velasco Coello, que en todo momento acreditó su interés en solucionar el paro magisterial mediante el diálogo y la concer-

tación, motivo por el cual apoyamos el esfuerzo que realiza su gobierno a favor de los estudiantes y los maestros; en el ámbito de nuestra competencia, trabajaremos para reforzar el objetivo de tener una educación sólida”, dijo el diputado del PVEM, mediante un comunicado. Recalcó que es momento de trabajar junto a los maestros, padres de familias y autoridades, en un nuevo modelo educativo que intensifique los conocimientos de los estudiantes. “Apoyamos a los maestros, manteniendo un respeto irrestricto de la educación y de los derechos laborales del magisterio, desde el Congreso del Estado, respaldamos el compromiso del Gobierno Estatal para garantizar

una educación de calidad, por ello, celebramos la recuperación de clases y el restablecimiento de los servicios educativos.” Señaló que en la conformación del Paquete Económico Estatal 2014, buscarán aumentar el presupuesto que se destina a la educación, que incluya principalmente, mejorar la infraestructura educativa del Estado, con aulas y herramientas adecuadas para que los docentes y alumnos cuenten con espacios más dignos y pueden desempeñarse en condiciones favorables. “Junto al Gobernador Manuel Velasco apoyaremos las causas más sentidas de los maestros para que se tenga en Chiapas una educación de calidad y equidad.”


4A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

PACTO POR TUXTLA

Acciones en la CCI Cerca de mil habitantes fueron beneficiados con por el gobierno que encabeza Samuel Toledo

La Secretaría de Infraestructura realizó el rastreo de nueve mil metros cuadrados del circuito básico del transporte colectivo, mientras que la Secretaría de Servicios Municipales realizó la limpieza general

E

l presidente municipal, Samuel Toledo Córdova Toledo encabezó las acciones del Pacto por Tuxtla en la colonia C.C.I, atendiendo de manera directa cerca de mil habitantes y vecinos de dicha demarcación. Esto como parte del compromiso del Gobierno de la Ciudad para impulsar el desarrollo de las familias capitalinas y garantizarles una vida de bienestar. En el marco de este evento, el mandatario tuxtleco dio a conocer que como parte de su compromiso con las y los tuxtlecos y su bienestar, su gobierno realizará la pavimentación con concreto hidráulico del camino a Rancho Viejo entre la 5ª Avenida Sur Oriente y entrada a la colonia Monte Cristo. Asimismo, de la Calle Santo Domingo entre Camino a Rancho Viejo y Avenida Santa Rosa, la Avenida Santa Rosa entre calles Santo Domingo y Colosio, y Calle Colosio esquina con Avenida Santa Rosa. Del mismo modo, señaló que en conjunto con los habitan-

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL MUNÍCIPE SAMUEL TOLEDO visitó esta colonia tuxtleca. tes de C.C.I se ampliará la red de agua potable, donde el municipio aportará la mano de obra y maquinaria, y la colonia el material. Dentro de las acciones que se llevaron a cabo durante la realización del Pacto por Tuxtla en esta colonia por parte de las diferentes dependencias del Ayuntamiento capitalino, quien benefició a cerca de mil habitantes de dicha demarcación, se encuentran las siguientes. La Secretaría de Salud realizó la entrega de pases para consultas genera-

les y de nutrición, presentación de obra de teatro “No Queremos Dengue”, impartió pláticas de prevención de las ITS y VIH/SIDA, entrega de preservativos, campaña de vacunación antirrábica, desparasitación de perros y gatos. Asimismo, acciones de toma de presión arterial, consultas generales, pruebas de detección de diabetes, instalación del módulo para la atención de quejas y denuncias de establecimientos que expendan bebidas alcohólicas y la campaña de fumigación contra el dengue.

Vuelve el frío El Frente Catorce provoca lluvias y bajas temperaturas

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ El Sistema Meteorológico Nacional dio a conocer que el Frente Frío 14 se extenderá sobre el Golfo de México e interior del país como estacionario y originará lluvia muy fuerte en el Oriente y Sureste del país y de moderadas a fuertes en sectores del Norte y Centro. Mencionó que la masa de aire frío que impulsa a este sistema frontal generará temperaturas bajas por la mañana y noche en el Centro y Norte del país, además contribuirá a evento de “Norte” moderado a fuerte con rachas de 75 km/h en el Golfo de México, Golfo e Istmo de Tehuantepec. La dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) pronosticó un 80 por ciento de intervalos de chubascos con tormentas muy fuertes de 50 a 70 milímetros en algunas zonas de Chiapas, Tabasco y Veracruz. El frente frío 14 se extiende desde la costa oriental de Canadá, cruzará

Foto: Jesús Hernández

NOTICIAS

EL FRÍO AFECTARÁ a gran parte del país en las próximas horas. el Sur de la Península de Yucatán hasta el Sureste del país, con tendencia a convertirse en un frente estacionario. Sin embargo, la masa de aire frío asociada, se alejará del territorio nacional disminuyendo el evento de “Norte” sobre el Golfo de México, Istmo y Golfo de Tehuantepec, pero manteniendo ligeramente bajas las temperaturas en el Norte y Noreste del territorio. Las autoridades de protección civil

emitieron recomendaciones a la población a mantenerse abrigados por las bajas temperaturas sobre todos en pobladores de comunidades asentadas en zonas altas de montañas y de Sierra que es donde más se acentúa el frío. Se mantienen atentos ante cualquier situación que amerite su intervención, sin embargo desde los 122 centros municipales de protección civil monitorean el comportamiento del Frente Frío número 14.

Por su parte, la Secretaría de Juventud, Recreación y Deporte llevó a cabo las siguientes acciones, torneo de fútbol categoría infantil, otorgamiento de becas “PROMAJOVEN” para madres menores de 19 años, instalación de los módulos de afiliación al programa de descuentos “Tarjeta Poder Joven”. Por su parte, la Secretaría de Atención Ciudadana instaló un módulo itinerante para la atención a la ciudadanía, así como la campaña de salud visual; mientras que la Secretaría de Desarrollo Económico instaló el módulo del SUBE. Asimismo, la Secretaría de Ecología realizó la donación de árboles de especies nativas a los habitantes de esta colonia, así como la entrega de contenedores de pilas y de aceite vegetal

quemado. En este mismo tenor, la Contraloría Municipal instaló el Módulo del Observatorio Anticorrupción para captar y canalizar quejas y denuncias. El Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA), instaló un módulo de quejas y denuncias. De la misma forma, la Secretaría de la Mujer llevó a cabo la intervención informativa para la promoción de los derechos de la mujer y atendió a la población asistente, asimismo, realizó la promoción de la importancia de la denuncia y prevención de la violencia familiar y las consecuencias emocionales y psicológicas. Esta misma dependencia, también llevó a cabo la plática de derechos sexuales y reproductivos, autoestima y activación física de la colonia. Por su parte, la Secretaría de Seguridad Pública y Tránsito Municipal realizó pláticas, información y orientación en diferentes temas de seguridad. Instaló el módulo de CAVIP y UNEVIG, además del resguardo de elementos de seguridad pública, tránsito y protección civil. Por su parte, la Contraloría Social instaló el módulo para la atención de quejas ciudadanas, colocó carteles y distribuyó volantes para promover las funciones de esta dependencia.


Lunes 25 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com

Estado

Pobreza y frío

Foto: Jesús Hernández

Personas que viven en pobreza extrema enfrentan las bajas temperaturas, los adultos mayores, son más vulnerables a enfermedades respiratorias, donde día a día luchan por sobrevivir, tapándose con periódicos o retazos de tela para que el frío no les cale.

POR SU ALTO DESEMPEÑO ACADÉMICO

UNAM otorga medalla a investigador unachense

L

Foto: Cortesía

Franco Escamirosa Montalvo fue reconocido por la tesis Vivienda Rural y Entorno para Reducir los Efectos Negativos en la Salud de los Habitantes COMUNICADO

a Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) otorgó al investigador de la Universidad Autónoma de Chiapas, Franco Escamirosa Montalvo, la Medalla Alfonso Caso, Reconocimiento al Mérito Universitario , por su alto desempeño académico y calidad de su tesis para obtener el grado de Doctor en la Máxima Casa de Estudios del país. La medalla que concede la UNAM a un selecto número de egresados de sus posgrados, le fue entregada al investigador unachense por la tesis Vivienda Rural y Entorno para Reducir

EL INVESTIGADOR Franco Escamirosa Montalvo, recibió la Medalla Alfonso Caso, Reconocimiento al Mérito Universitario. los Efectos Negativos en la Salud de los Habitantes. Modelo de Evaluación: Ocuilapa de Juárez, Chiapas. El estudio de la citada tesis está dirigido a las personas del medio rural con bajos ingresos, que debido a su condición socioeconómica tienen dificultades para acceder a los servicios de agua y saneamiento convencionales, habitan en viviendas con severos problemas de insalubridad, donde se

presentan hacinamiento e inseguridad. Es en este sentido, que la investigación se fundamenta en los principios de la vivienda saludable, la sustentabilidad y los relacionados con los elementos que condicionan a la casa habitación y su entorno, para que las personas satisfagan adecuadamente sus necesidades biológicas, sociales y sanitarias básicas. Entrevistado tras presentar la medalla Alfonso Caso al rector Jaime

El estudio de la tesis está dirigido a las personas del medio rural con bajos ingresos, que debido a su condición socioeconómica tienen dificultades para acceder a los servicios de agua y saneamiento convencionales, habitan en viviendas con severos problemas de insalubridad, donde se presentan hacinamiento e inseguridad Valls Esponda, el también director General de Investigación y Posgrado de la UNACH, Franco Escamirosa Montalvo, dijo que este premio se circunscribe dentro del Programa de Doctorado en Arquitectura, que cuenta con el reconocimiento a nivel internacional en el

Padrón Nacional de Posgrado del CONACyT y que imparte la Máxima Casa de Estudios en México. Escamirosa Montalvo recalcó que esta medalla es un aliciente más para continuar compartiendo su experiencia y trabajo con la comunidad universitaria, y agradeció el respaldo del rector Jaime Valls Esponda para concluir esta etapa de su formación profesional. Al respecto, y tras el encuentro con el académico universitario, el rector Jaime Valls Esponda manifestó que este reconocimiento al Director General de Investigación y Posgrado de la Universidad, habla de la calidad de su formación y su compromiso por el desarrollo del estado. Es importante mencionar que la UNAM imparte un total de 23 maestrías y 19 doctorados, 80 por ciento de ellos están reconocidos en el Programa Nacional de Posgrados de Calidad del CONACyT, en los cuales estudian en promedio cada año 27 mil estudiantes, optando este 2013, alrededor de 50 investigadores a la Medalla Alfonso Caso.

El director del Coneculta refirió que se tiene que trabajar en programas y estrategias que contribuyan a elevar los índices de lectura entre los niños y jóvenes

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ NOTICIAS

En México como en Chiapas una de las problemáticas en la población en general es la falta de hábito de la lectura, esa situación coloca al estado en una posición no muy ha-

lagadora, consideró el director del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta) Juan Carlos Cal y Mayor Franco. Otro de los problemas es que en Chiapas, dijo, carece de buenas librerías y de muchos libros, de ahí que se tiene que trabajar en programas y estrategias que contribuyan a elevar los índices de lectura entre los niños y jóvenes. Cal y Mayor Franco mencionó que se trabaja para dar a conocer las librerías que Coneculta tiene; una de ellas es Educal ubicada en el Centro Cultural Jaime Sabines y la otra se ubica en la ciudad de Tapachula. Mencionó que se están haciendo

las gestiones para traer esta librería para San Cristóbal de las Casas y Comitán de Domínguez que son lugares donde se lee mucho pese que ahí existen buenas librerías. “La librería educal abarca alrededor de 33 mil títulos lo que indica la dimensión de estos espacios para fomentar la lectura en nuestra entidad”. Este proyecto se suma a la librería del Fondo de Cultura Económica que la Universidad Autónoma de Chiapas pretende instalar en la capital del estado y que se ubicaría en terrenos de la universidad, sobre el boulevard Belisario Domínguez. “Va a dar resultados y generará

el interés por la lectura porque no solamente se trata de un hábito sino de una herramienta de vida para el conocimiento, además que las estadísticas no son nada halagadoras” mencionó. Dijo que a través de la implementación de diversos programas que fomenten la lectura se podrá revertir esa tendencia, por ello, se tiene que poner los medios al alcance de los jóvenes y de la sociedad en general para ir cambiando la tendencia. “Estos hábitos se tienen que ir forjando desde los niños por eso se tiene que trabajar junto a las instituciones inmersas en la educación y la cultura” agregó.

Foto: NOTICIAS

Pobre hábito de la lectura en Chiapas

Juan Carlos Cal y Mayor dijo que Chiapas carece de buenas librerías y de muchos libros.


6A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

EN LA FRONTERA EXISTEN MÁS CASOS

Por cada cuatro hombres

hay una mujer con Sida No hay desabasto de antirretrovirales, aseguran RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ

T

apachula.- México tiene una epidemia del virus del VIH Sida concentrada principalmente en hombres, es una situación constante en hombres que tienen sexo con hombres, afirmó el jefe del Departamento de Organización de la Sociedad Civil del Centro Nacional para la Prevención del VIH SIDA, Sergio Alberto Barrón Limón. Precisó que en esta problemática de salud además se encuentran mujeres, sobre todo en la zona sur del país, donde también están las mujeres embarazadas. Indicó que de acuerdo con las estadísticas, de aproximadamente 179 mil de personas que viven con el virus del VIH, el 48 por ciento no conocen su estado.

Foto: Rodolfo Hernández

CORRESPONSAL/NOTICIAS

Es necesario concientizar a la población en general, a culturalizar, promocionar y posicionar la prueba de detección del VIH. Afirmó que a nivel nacional de cada 4 hombres existe una mujer que vive con VIH, “también tenemos que promocionar la prueba de VIH en mujeres embarazadas para disminuir la trasmisión de la

madre al niño”. “Precisamente esto es uno de los propósitos para el Día Nacional de la Prueba de VIH, concientizar a la población en general a culturalizar, promocionar y po-

Clausuran el Año de la Fe El obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González González, realizó una procesión del parque Bicentenario hacia la catedral de San José.

RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Corresponsal/Noticias

Foto: Rodolfo Hernández

Tapachula.- La iglesia católica clausuró este domingo el Año de la Fe, que convocado por el predecesor del papa Francisco, Benedicto XVI, donde se explicó que “Cristo es el centro de la creación, del pueblo y de la historia y que sea también el centro de nuestros pensamientos, palabras y obras”. El obispo de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González González, acompañado del padre Jorge Valenti, así como de la comunidad católica, en el marco de la clausura del año de la fe, realizó una procesión del parque Bicentenario hacia la catedral

de San José. Se dio a conocer que “este 24 de noviembre, solemnidad de Cristo Rey del universo, se cierra el Año de la Fe. Esta es una oportunidad para revisar si hemos logrado una conversión a Dios más plena como nos propuso el santo padre emérito Benedicto XVI”. Se explicó durante la eucaristía que recientemente en una reunión presidida por el papa Francisco a la que asistieron decenas de familias, todo giró en cinco palabras: perdóname, con permiso, gracias, por favor, te quiero, que hacen una mejor relación en el hogar y en la familia. La apertura del Año de la Fe tuvo lugar el 11 de octubre de 2012 coincidiendo con el 50 aniversario del Concilio Vaticano II y el 20 aniversario de la promulgación del Catecismo de la Iglesia Católica y durante este tiempo se han realizado actos, jornadas y seminarios en varios países.

EL OBISPO de la Diócesis de Tapachula, Leopoldo González González, estuvo acompañado del padre Jorge Valenti y la comunidad católica.

sicionar la prueba de detección para ayudarnos y que las personas conozcan su estado de salud y así disminuir las nuevas infecciones”, aseguró funcionario. Manifestó que “Chiapas tiene la característica de ser paso de personas migrantes, también donde se ejerce trabajo sexual en mujeres y en hombres, y es una de las entidades donde hay más vulnerabilidad en la infección, hay también que concientizar el trabajo de los hombres que tienen sexo con hombres, transexuales y las mujeres para el sexo comercial”, añadió. Dijo que las mencionadas son las personas que son poblaciones vulnerables, “pero sí hay que concientizar que todos tenemos vulnerabilidad de infectarnos de VIH”. Entrevistado en esta ciudad, en el marco del Día Nacional de la Promoción y Detección del VIH, dijo desconocer el número de casos, pero Chiapas es el octavo a nivel entidades del país en los espacios con prevalencia de VIH.

Afirmó que los municipios que están al sur y que hacen frontera con Centroamérica es donde hay más casos de la enfermedad. “Precisamente eventos como este nos ayuda a concientizar e informar a la población sobre la situación del VIH en México, y también tenemos ayuda de las organizaciones de la sociedad civil que son nuestro enlace con las poblaciones vulnerables que muchas veces están escondidas o son clandestinas y no tenemos alcance como sector salud para llegar a estas poblaciones y distribuir los insumos de protección como condones, lubricantes”, añadió. No existe desbasto de antirretrovirales, se han monitoreado bien los registros de medicamentos que lleguen a los estados mediante las Secretarías de Salud estatales, no existe desabasto, reiteró. Destacó que todo paciente que vive con VIH tiene la garantía que los medicamentos son gratuititos y están accesibles a los centros de salud.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

7A

SENADOR POR CHIAPAS

Destaca RAG creación del Fondo Sur-Sureste Se garantiza la generación de empleos y transformación económica de las familias

Icatech apoya el deporte NOTICIAS

R

El Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica del Estado de Chiapas (Icatech) mostró su apoyo al deporte al inaugurar el Torneo Estatal de Basquetbol Femenil en el municipio de Cintalapa. El Icatech, que encabeza Enoc Hernández Cruz, impulsa las actividades deportivas y en este torneo participan equipos de Comitán, Ocozocoautla, San Cristóbal de Las Casas, Villacorzo y Tapa-

NOTICIAS

Comitán.- Como parte de las acciones emprendidas a fin de mejorar la calidad en el servicio de agua, el Comité de Agua Potable y Alcantarillado Municipal (Coapam) ofrece un descuento de hasta diez por ciento para quienes paguen por adelantado los primeros seis meses de servicio para el 2014. Así lo informó Magaly del Rocío Guillén Zepeda, directora General del Coapam, quien comentó que a partir de esta fecha todos los usuarios podrán pagar por adelantado el 2014. “Además de obtener un diez por ciento de descuento, los usuarios se ahorran las vueltas que cada mes deben hacer a las oficinas de dicho organismo, además de que no habrá más preocupación de pagar a tiempo durante todo ese lapso”, agregó. Cabe destacar que en caso de que el usuario tenga sus pagos atrasados o sea irregular podrá acercarse a las oficinas para pactar un acuerdo y disminuir o canelar la deuda. Guillén Zepeda destacó que a este beneficio se suman otros que se otorgan a los usuarios así como los descuentos sobre multas y gastos de ejecución.

Promueven pago por adelantado del agua

Foto: Cortesía

TOÑO AGUILAR CORRESPONSAL/NOTICIAS

Foto: Cortesía

oberto Albores Gleason aseguró que la creación del Fondo Sur-Sureste servirá para la generación de empleos y transformación de la economía de las familias de estados como Chiapas. El senador por Chiapas, explicó que este fondo está considerado dentro del Presupuesto de Egresos 2014, lo ROBERTO ALBORES GLEASON, senador del PRI. que es importante para una entidad que ha limitado su lucha contra la pobreza ante la falta de la instalación y ciativa que presentó en el Senado de la República para la consolidación de empresas que fomenten actividades creación de la Agencia de Crecimiento Económico va en el no tradicionales. mismo sentido del Fondo, para que sea la Agencia la que Se necesitan -dijo- de emprendeelabore estudios, programas y proyecdores que se dediquen al desarrollo tos de inversión y equipamiento para de nuevas actividades o consolidar el desarrollo de la región sur-sureste n La asignación inicial de 500 millones empresas ya existentes, a través de del país, por lo que confío en que la de pesos para el Fondo Sur-Sureste en procesos más eficientes, que empropuesta sea aprobada próxima2014 es un paso importante en la lucha mente en la Cámara alta y refuerce pleen nuevas tecnologías, generen por impulsar el desarrollo regional nuevos productos y encuentren nueel compromiso por otorgar mejores equilibrado del país. vos mercados. condiciones de vida para las familias Mediante un comunicado, el pochiapanecas. lítico comiteco destacó que la asignación inicial de 500 Roberto Albores Gleason resaltó la responsabilidad millones de pesos para el Fondo Sur-Sureste en 2014 es por brindar a la gente una vía eficaz para salir adelante al un paso importante en la lucha por impulsar el desarrollo abrir oportunidades de empleo en otros sectores “en donde regional equilibrado del país y cerrar la brecha entre los esChiapas y los chiapanecos tienen grandes potencialidatados del norte y los del sur. des”, y refirió casos de éxito como Procesa Chiapas, que exEl legislador celebró estos avances y refirió que la ini- porta atún a Norteamérica y la fabrica de Totis en Comitán.

EL AGUA ES vital para cualquier población.

chula, del 22 al 24 de noviembre. En el domo de Santo Domingo se llevó a cabo el acto inaugural, dond el funcionario estuvo acompañado de su esposa Dulce Gallegos Mijangos, así como del regidor Martín Aguilar, representante del edil Antonio Valdez; Rubén Darío Mejía, Vicepresidente de la Asociación Chiapaneca de Baloncesto; del presidente del Club Coyotes, Hugo Arturo Meza Toledo, entre otras personalidades.

Foto: Cortesía

FRANCISCO MARTÍNEZ


8A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

En San Cristóbal

Mitzi Mayauel Fuentes

S

Corresponsal/Noticias

an Cristóbal de las Casas.Felipe Arizmendi Esquivel, obispo de la diócesis de San Cristóbal de las Casas, celebró como toda la sociedad chiapaneca el acuerdo logrado entre los maestros y las autoridades de gobierno, para reiniciar clases este lunes 25 de noviembre. El obispo dijo que es importante, por una parte, proteger los derechos laborales de los profesores, y por

…El diálogo será siempre el camino para solucionar los conflictos, sin afectar a los ciudadanos que nada pueden hacer en la solución de los recurrentes problemas sociales, pues la justicia social implica respetar y defender a toda la sociedad, y no sólo a un sector de la misma”. Felipe Arizmendi Obispo otra no perjudicar a los niños dejándolos sin clases. “la educación es la base de su desarrollo integral. Ahora es necesario ver la forma de recuperar las horasclase que no se han impartido. El diálogo será siempre el camino para

Felipe Arizmendi Esquivel, obispo de la diócesis de San Cristóbal. solucionar los conflictos, sin afectar a los ciudadanos que nada pueden hacer en la solución de los recurrentes problemas sociales, pues la justicia social implica respetar y defender a toda la sociedad, y no sólo a un sector de la misma”. Mencionó que el artículo tercero constitucional garantiza que la

Inicia campaña contra la violencia feminicida

Jóvenes exigen el pago de viáticos y quincenas

Mitzi Mayauel Fuentes

Mitzi Mayauel Fuentes Corresponsal/Noticias

Foto: Pepe Camas

Aseguran que los responsables del programa “Participa con Civismo” no han cumplido con el contrato SON ALREDEDOR de 200 jóvenes afectados por el programa “Participa con Civismo.

Corresponsal/Noticias

San Cristóbal de las Casas.-Jóvenes que laboran en el Programa “Participa con Civismo”, el cual se realizó en conjunto con los gobiernos Federal y Estatal, de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), mediante el Servicio de Administración Tributaria (SAT) y Secretaría de Hacienda del Estado de Chiapas, denunciaron que los jefes de dicho programa no han cumplido con el pago de las quincenas y viáticos en tiempo y forma. Destacaron que dicho programa arrancó el 01 de octubre del año en curso en los municipios de San Cristóbal de las Casas, Comitán de Domínguez,

Teopisca y Las Rosas; finalizando el 15 de enero del 2014, pero debido a la mala comunicación de los jefes con el personal, mes con mes más jóvenes renuncian debido a que no se les ha pagado sus respectivos honorarios y viáticos como se indicaba en el contrato que cada uno de ellos firmó. Los denunciantes que pidieron guardar el anonimato por temor a represalias, informaron que alrededor de 200 jóvenes no les han cumplido su contrato, y que en la coordinación estatal localizada en San Cristóbal de Las Casas, a cargo de Roberto Lenin Zenteno Sotelo, Coordinador

educación pública será gratuita; por tanto, no son los padres de familia quienes habrían de asumir la responsabilidad de dar mantenimiento a las instalaciones educativas, sino que esto es obligación del gobierno, pues para ello recauda nuestros impuestos. “Los padres de familia tienen

derecho a una mayor gestión en la educación, como dice la reforma, pero esa gestión no se puede reducir a solicitar recursos e implementos ante los tres niveles de gobierno, sino que debería incluir el derecho de revisar y mejorar los contenidos de los libros de texto, pues ellos son los primeros responsables de la educación de sus hijos”. Felipe Arizmendi enfatizó que el Estado, las iglesias y las instituciones políticas no son dueños de la educación, sino que son sólo apoyos a los padres de familia; por tanto, no deben imponer arbitrariamente un estilo educativo sin tomar en cuenta a los padres de familia. Si éstos dejan la educación en manos de las escuelas, públicas y privadas, y no asumen su primera y propia responsabilidad de educar integralmente a los hijos, están renunciando a una de sus primeras obligaciones, que es la formación de sus hijos.

Estatal del Programa PAR, no se ha hecho responsable por los pagos. Aseguraron que a poco tiempo de haber arrancado dicho programa, aún no se han obtenido los resultados esperados, lo cual se debe principalmente a la mala planeación y coordinación del dicho programa. Cabe señalar que en los contratos que fue entregado a cada uno de los trabajadores figuran las firmas de M.A. Juana María de Coss León, Secretaria de Hacienda; José Antonio Calderón Beylan, subsecretario de ingresos y Fernando Antonio Trejo Gordillo, jefe de unidad de apoyo administrativo.

San Cristóbal de Las Casas.- Inicio la Campaña Popular contra la Violencia hacia las Mujeres y el Feminicidio, con una marcha mitin, así como diversas actividades culturales, en el marco del Día Internacional Contra la Violencia hacia las Mujeres, en esta ciudad. Las organizaciones participantes han realizado un trabajo de prevención para disminuir los riesgos de la violencia feminicida dirigido a toda la población, pero especialmente a los y las jóvenes. Las actividades iniciaron este domingo desde las 8:00 horas, con el registro de los participantes en los espacios de CIDECI-Unitierra, con el tema “Encuentro contra la violencia hacia las mujeres y el feminicidio en Chiapas”. El objetivo de esta campaña es el de analizar y reflexionar en torno a la violencia feminicida como una forma de violencia sistémica y construir alternativas que promuevan relaciones de igualdad entre hombres y mujeres. Dentro de las actividades destacan: Panel sobre causas y consecuencias de la violencia feminicida (violencia

Foto: Mitzi Fuentes

El obispo dijo que es importante, por una parte, proteger los derechos laborales de los profesores, y por otra no perjudicar a los niños dejándolos sin clases.

Foto: Mitzi Fuentes

FAE aplaude tregua en el conflicto magisterial

EL OBJETIVO de la campaña es construir alternativas que promuevan relaciones de igualdad entre hombres y mujeres. estructural y violencia feminicida en el contexto capitalista neoliberal patriarcal; amor, sexualidad y poder; situación del feminicidio en México), así como mesas de trabajo y presentación de la alerta de violencia de género. Mientras que el lunes 25 de noviembre se realizará una marcha que partirá de la Unidad Administrativa, para recorrer las principales calles de esta ciudad, la cual concluirá con un mitin informativo y cultural en la Plaza Catedral. Posteriormente toda la tarde se realizará el evento cultural con música, teatro, títeres, cuentos, serigrafía y más.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

9A

LA REFORMA EDUCATIVA FUE HECHA EN BENEFICIO DE LA CIUDADANÍA, DICE

Regidor del PRI celebra el regreso a las escuelas Goméz Gómez mencionó que la evaluación a los docentes ayudará a tener una mejor educación en el país y sobre todo en nuestro estado

S

Foto: Cortesía

Pepe Camas Corresponsal/noticias

an Cristóbal de Las Casas.El legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Luis Gómez Gómez celebró que este lunes se continúe de nuevo con el ciclo escolar, luego de las negociaciones que se dieron entre el magisterio y el Gobierno de Chiapas. “Felicito al gobernador porque sabe dialogar, sabe negociar y me da gusto porque los niños eran los afecta-

LEGISLADOR DEL Partido Revolucionario Institucional (PRI), Luis Gómez Gómez. dos. Muchos padres de familia mandaron a sus hijos a escuelas privadas y así no debe ser, porque la educación debe ser gratuita”, acotó. El legislador, además mencionó que la evaluación a los docentes ayudará a tener una mejor educación en el país y

sobre todo en nuestro estado, debido a que al recibir más capacitación se tendrá alumnos mejor educados. Además pidió que los profesores revisen la Reforma Educativa, para que puedan comprobar que se ha hecho en beneficio de la ciudadanía,

debido a que se presentaban irregularidades en el sector educativo. “En ningún momento se dice que se va privatizar la educación, tal vez la inconformidad de ellos es porque se habla de la centralización y descentralización, pero lo hizo porque al auditar a nivel nacional hubo un faltante de más de 5 mil 400 millones de pesos”, reveló. Gómez Gómez, agregó que al darse a conocer este faltante da a entender que muchos de los maestros tenían dos o tres plazas en su poder, lo que ahora con la reforma, ya no se va a permitir. Al ser cuestionado sobre los avances en este primer año de su trabajo legislativo, reveló que el año anterior se aprobó 74 mil millones para temas indígenas y este año ya son 76 millones. “Gracias al presidente de la república y del gobernador del estado, hemos hechos gestiones para las co-

Carlos Ramírez se une al PVEM TOÑO AGUILAR

Foto: Toño Aguilar

CORRESPONSAL/NOTICIAS

CARLOS RAMÍREZ Aguilar tomó protesta en el PVEM.

Frontera Comalapa.- El pesado 23 de noviembre se dieron cita en la explanada del parque central un aproximado de seis mil personas, entre hombres, mujeres y jóvenes para fortalecer y apoyar la decisión de adherirse al Partido Verde Ecologista de México (PVEM), del alcalde Carlos Ramírez Aguilar y su ayuntamiento. Con la presencia del

diputado federal Arturo Escobar, vocero nacional del PVEM y coordinador de la bancada de dicho instituto político en la cámara de diputados, Ramírez Aguilar tomó protesta. Arturo Escobar fue el encargado del acto de protesta de ley para ser integrantes de este partido; quien en su mensaje los exhortó a velar por los intereses de los ciudadanos. Asimismo, acudieron

COMUNICADO

Simojovel.- Durante un recorrido de trabajo por las diferentes comunidades del municipio, el alcalde de la tierra del Ámbar Javier Guzmán Hernández, se reúne con los ciudadanos para convivir con ellos, escuchar sus opiniones y peticiones para el bienestar y progreso de las localidades. En esta ocasión visitaron el poblado “San José la Unión” donde se reunió con su cuerpo de cabildo para dar atención

personalizada a los simojovelenses, acciones que viene realizando durante el inicio de su administración. Este tipo de acciones ha sido bien vista por la sociedad ya que ha respondido positivamente participando en las giras de trabajo de Guzmán Hernández, a lo cual le atribuyen un gobierno que trabaja de la mano con la gente haciendo valer su lema “Mi Compromiso es Contigo y Cumpliré”.

Foto: Cortesía

Alcalde simojovelense recorre comunidades

EL ALCALDE Javier Guzmán Hernández escucha las peticiones para el bienestar y progreso de las localidades.

nAl ser cuestionado sobre los avances

en este primer año de su trabajo legislativo, Gómez Gómez reveló que el año anterior se aprobó 74 mil millones para temas indígenas y este año ya son 76 millones. munidades más pobres de nuestro estado”, añadió. El legislador precisó que la demanda principal en las comunidades indígenas es la construcción de carreteras, ya que le han argumentado es la vía que les ayuda a poder llegar más fácil a las escuelas, a los centros de salud y a tener un acceso fácil. “Si se enferma algún hijo de ellos, cómo saldrían rápido, ya llegan casi agonizando, entonces les sirve mucho las carreteras, el agua potable, energía eléctrica, drenaje, entre otras cosas”.

a tan importante acto el diputado federal Mario Guillen Guillén, los presidentes municipales, Luis Ignacio Avendaño Bermúdez de Comitán; los presidentes municipales de Motozintla; Chicomuselo, Amatenango de la Frontera y Copainalá, todos ellos per-

tenecientes al partido PVEM. También asistió Fidel González Díaz, del municipio de El Porvenir de extracción petista y los delegados municipales de tierra verde, en los que se distinguió la presencia de Jesús Alain Anzueto robledo de Frontera Comalapa.


10A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

GOBIERNO RECONOCE SU LABOR

Celebran 188 aniversario de la Armada de México Acude Eduardo Ramírez Aguilar, secretario general de Gobierno, acude al evento en Puerto Chiapas

FRANCISCO MARTÍNEZ

E

Foto: Cortesía

NOTICIAS

EDUARDO RAMÍREZ AGUILAR, secretario de Gobierno, acudió al evento en Puerto Chiapas.

Edificio abandonado, un criadero de moscos

n Puerto Chiapas se llevó a cabo la celebración del 188 aniversario de la Armada de México. En este acto, el secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, reconoció la invaluable labor de las Fuerzas Armadas al ser garantes de la seguridad en el país y en el estado, manteniendo el orden y la paz social en beneficio de la población. En representación del gobernador, Manuel Velasco Coello, el funcionario estatal destacó que tanto la Armada de México como el Ejército y la Fuerza Aérea, llevan el mismo legado de fidelidad y amor a la patria, por lo que siempre han estado presentes en los momentos más difíciles. A nombre de la Armada de México, el capitán Corbeta CG. Especialista en Meteorología Marítima, Gonzalo Flores Castillo, señaló que la Armada ha inculcado en sus marinos principios como: honor, deber, lealtad, disciplina, espíritu de justicia y el respeto

El día de la Armada se celebra cada 23 de noviembre debido a que esta misma fecha pero de 1825, la fuerza naval mexicana logró la rendición del último bastión colonialista español, el cual se encontraba instalado en el castillo San Juan de Ulúa, frente al puerto de Veracruz. a los derechos humanos; valores que son la base de esa institución, situación que se seguirá inculcando en la presente y futuras generaciones de hombres y mujeres valerosos que enfrentan desafíos, que saben unirse ante la adversidad y que dan lo mejor de sí cada vez que la nación se los demanda. Finalmente el vicealmirante del Cuerpo General Diplomado del Estado Mayor, Francisco Ramón Tiburcio Camacho, comandante de la Décimo Cuarta Zona Naval de la Secretaria de Marina-Armada de México y demás funcionarios federales, estatales y municipales entregaron condecoraciones de perseverancia a personal naval por años de servicio activo en la Armada de México.

Titular de SSyPC imparte conferencia de Seguridad Participa en maestría en Seguridad Nacional de la Marina

ESTE EDIFICIO podría servir para algo importante. RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ CORRESPONSAL/NOTICIAS

Tapachula.- Habitantes de la colonia Las Américas I manifiestan que se cumplirá tres años que vehículos chatarra están en un edificio abandonado donde funcionó una agencia del ministerio público de la Fiscalía General de Justicia del Estado. Indicaron que ya han acudido al ayuntamiento y a la Fiscalía porque todo ese abandono que prevalece en el inmueble les afecta en temporada de lluvia, ya que se incrementa la presencia del mosco transmisor del dengue porque la chatarra junta agua. Uno de los colonos, Carlos Morales, mencionó que también han propuesto que ese edificio que quedó sin ser utilizado desde octubre de 2005, tras el paso del huracán Stan, debería de es-

tar funcionando como dependencia de gobierno, jardín de niños o en algo que beneficie en la colonia, entre ellos talleres de manualidades o de capacitación. Expresó que la colonia vive en el abandono desde que ocurrió el desastre natural, las calles quedaron destrozadas y requieren de una restructuración o remodelación, en su mayoría. Morales explicó que preocupa la problemática que existe en Las Américas I, porque ninguna de las tres presidentas de colonia anteriores hicieron con seriedad el cargo, lo único fue empeorar y que aumentaran los problemas. Explicó que “es difícil que alguien tome las cosas con seriedad y con ganas de hacer algo bueno para nosotros los colonos, que nos beneficie con un proyecto donde cambie la imagen de nuestra colonia”.

El secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Jorge Luis Llaven Abarca impartió una conferencia denominada “Situación de Seguridad, desde la Perspectiva del Estado”, a estudiantes de maestría en Seguridad Nacional, de la Secretaría de Marina Armada de México (Semar). Lo anterior, con el propósito de fortalecer los conocimientos académicos y de investigación del personal de alumnos colegiados de la Semar, quienes cursan la maestría en Seguridad Nacional. Directivos y alumnos colegiados que visitan los estados del Sureste, con la finalidad de conocer aún más las diferentes problemáticas y aciertos en la seguridad de cada estado de dicha región, recibieron una conferencia ofrecida por Llaven Abarca, en la que abordaron temas de interés nacional sobre el conocimiento a fondo en materia de seguridad del estado de Chiapas. Llaven Abarca explicó a los oficiales navales que el éxito de la seguridad de la entidad está fortalecido con base en el trabajo coordinado entre las autoridades de los tres niveles de gobierno; los programas preventivos y

Foto: Cortesía

Foto: Rodolfo Hernández

COMUNICADO

EN UN HOTEL DE TUXTLA se llevó a cabo la conferencia. la participación activa de la ciudadanía, a través de las denuncias. El funcionario estatal también presentó testimonios reales del trabajo coordinado y de los nuevos proyectos a implementar con el nuevo gobierno que encabeza Manuel Velasco Coello, en el que se aplicarán las estrategias de seguridad formuladas por el mandatario nacional, Enrique Peña Nieto, consistentes en 10 ejes de seguridad: prevenir el delito; aplicación de un sistema de justicia eficaz; profesionalizar a los policías; transformar el sistema penitenciario; promover la participación ciudadana; aumentar la cooperación internacional; informar a los ciudadanos; elevar la coordinación entre niveles de gobierno; regionalizar

la seguridad y fortalecer las tareas de inteligencia, esto aunado a los trabajos para la protección y respeto a los Derechos Humanos. Cabe resaltar que el evento protocolario se llevó a cabo en uno de los salones de un hotel de la capital del estado, al que asistieron 51 elementos en total, entre ellos: Ángel Enrique Sarmiento Beltrán, director del Centro de Estudios Superiores Navales, tres directivos, dos elementos de apoyo y 45 alumnos colegiados de la maestría, de los cuales dos son coroneles del Ejército Mexicano, tres militares extranjeros (Guatemala, Colombia y Perú), dos contralmirantes y 32 capitanes de navío de la Armada de México.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

11A

PÉRDIDAS ECONÓMICAS PARA LAS EMPRESAS

Mobbing: un grave problema

CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ

E NOTICIAS

l mobbing o acoso laboral es una problemática que constantemente se vive dentro de empresas privadas o dependencias públicas, cuya situación genera el bajo rendimiento del trabajador y pérdidas económicas para las empresas. Miriam Rebollo Soto, docente investigadora laboral, consideró que esta especie de bullying aparte de provocar baja autoestima en el trabajador, complica su salud y a la larga repercute en el despido o renuncia. En algunas ocasiones, dijo, también el Jefe participa en este tipo de

El presidente del Consejo de Participación Ciudadana, Felipe Granda Pastrana, celebró que no hubo desalojo violento

situaciones pero es más común en los trabajadores, pese que en algunas empresas existen códigos de ética que casi nunca se cumplen. Uno o más compañeros de trabajo se burlan de algún compañero o se burlan de lo que hace, corren chismes o rumores y esto a la vez repercute en el bajo rendimiento porque su motivación está por los suelos”. En México no existe una ley que prohíba este tipo de situación, pese a que más del 40 por ciento, según Jesús Felipe Uribe, investigador de la Facultad de Psicología de la UNAM, ha sufrido algún tipo de mobbing laboral. Robollo Soto mencionó que por lo regular quienes hacen este tipo de acoso hacia sus compañeros, son empleados que tienen una baja calidad en el trabajo y se ven amenazados por persona que hacen bien las cosas o que destacan en su campo o porque su compañero no es de su agrado. “Un empresa comienza a tener pér-

LAS PERSONAS que realizan mobbing, son empleados que tienen una baja calidad en el trabajo. didas porque el trabajador que sufre de bullyng en lugar de pensar en innovar piensa siempre en cómo defenderse, eso genera que las inversiones que se hacen en capacitación se vengan abajo por esta causa”.

De acuerdo a las estadísticas, mencionó, el 82 por ciento de las personas que han sufrido mobbing están pensando en renunciar y empiezan a buscar las formas; el 50 por ciento lo hace efectivo, de ahí que

Prevaleció diálogo en conflicto magisterial

Comunicado

Foto: Cortesía

Noticias

El presidente del Consejo de Participación Ciudadana, Felipe Granda Pastrana. de lucha y esto habría complicado más al estado y a su economía y sobre sería algo negativo para los niños. En este sentido, dijo que la sociedad chiapaneca está contenta porque sobre todo el lunes los niños regresan a clases, hay que celebrar y resaltar que si no se lograban estos acuerdos se hubiese perdido el ciclo escolar, que es lo más importante. Dijo que si bien el proceso de diálogo se prolongó al final de cuenta fue bueno que todo se solucionara por esta vía pues hay cosas importan-

tes como el hecho de dotar calzado y uniformes a los estudiantes, que el gobierno del estado tome la responsabilidad de la infraestructura educativa entre otros aspectos. Por otra parte, al referirse a la situación de los comerciantes, destacó que la Cámara Nacional de Comercio ya está poniendo en marcha acciones para el rescate de la economía del comercio capitalino, al tiempo que hizo la invitación a los tuxtlecos para que vuelvan al centro de la ciudad y se logres su reactivación.

viene la rotación de personal. Se recomienda a las empresas, agregó, realizar reuniones por lo menos dos veces al año para hacer ver las normas dentro de la empresa y determinar lo que está y no permitido, que los empleados sepan que hay cero tolerancias en la empresa, “a través de esta esta práctica disminuirá el mobbing porque afecta la economía de la empresa y del trabajador”

Celebran 79 años del ejido Jiquipilas

Francisco Martínez El presidente del Consejo de Participación Ciudadana, Felipe Granda Pastrana, resaltó el hecho de que para la solución del conflicto magisterial haya prevalecido el dialogo como instrumento principal entre el magisterio y las autoridades estatales “y porque no hubo un desalojo violento como muchos le apostaban para desestabilizar a Chiapas”. Afortunadamente no vimos escenas de chiapanecos contra chiapanecos, de policías contra maestros, lo que hubiese realmente triste y no hubiese sido también la solución al conflicto porque todos sabemos que la violencia lleva a más violencia, no lleva a solucionar los conflictos. En este sentido, es de reconocerse la postura que asumió el gobernador del estado Manuel Velasco Coello de aguantar la presión de gentes que seguramente querían desestabilizar al estado. El también empresario capitalino, sostuvo que habían grupos interesados queriendo incitar a la violencia, situación de la que estaríamos lamentándonos su se hubiese dado un desalojo violento pues los maestros son una cantidad importante y también son gente

De acuerdo a las estadísticas el 82 por ciento de las personas que han sufrido mobbing están pensando en renunciar y empiezan a buscar las formas; el 50 por ciento lo hace efectivo, de ahí que viene la rotación de personal

Durante el festejo del 79 Aniversario de Fundación del ejido Jiquipilas el alcalde, Joel Ovando Damián felicitó a los campesinos y productores agropecuarios que a lo largo de casi ocho décadas han mantenido solido el trabajo a favor de la sustentabilidad del campo. Hoy quiero reconocer a nombre del Gobierno Municipal a las personas de este ejido que labran la tierra para poder llevar alimento y sustento económico a casa, a ustedes que siembran sin descansar, expresó, Joel Ovando. El presidente municipal, destacó la labor del campesino porque es el propulsor y el generador de la riqueza agrícola en el país y por sus esfuerzos por mantener alimentada a su población. Refirió que estos 79 años están forjados de mucha historia en el ejido de Jiquipilas por hombres y mujeres que han dejado un legado para esta actividad agrícola que ha permitido que hoy las nuevas generaciones valoren el esfuerzo.

Manifestó que la presente administración pública municipal en coordinación con el estado y la federación, trabaja en políticas especiales para que el campo avance a un desarrollo agrario rural sostenido. “Amigos ejidatarios de Jiquipilas, en todo el Ayuntamiento y en especial de Joel Ovando encontraran siempre un respaldo a sus necesidades, pues estamos convencidos que el amor por la Madre Tierra es prioridad de ustedes y de este gobierno”. Ovando Damián en compañía de funcionarios municipales convivió con los ejidatarios y realizó la entrega de herramientas agrícolas consistente en machetes los cuales se entregarán también a todos los campesinos del municipio. El primer mandatario municipal, Joel Ovando, se despidió de los ejidatarios con esta frase célebre, “El comercio aumenta la riqueza y gloria de una nación, pero su verdadera fuerza debe ser buscada en el cultivo de la tierra”.

Foto: Cortesía

Investigador señala que provoca baja autoestima en el trabajador, complica su salud y a la larga repercute en el despido o renuncia

Foto: Cortesía

para el empleado y la empresa

JOEL OVANDO DAMIÁN felicitó a los campesinos y productores agropecuarios.


12A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

SE REACTIVARÁ EL CENTRO

Hoy, a clases L

COMUNICADO

os acuerdos alcanzados entre el gobierno de Manuel Velasco Coello y el magisterio, en los cuales el gobierno federal tuvo una importante participación a través de la Secretaría de Gobernación que encabeza Miguel Ángel Osorio Chong como representante, lograron el retorno a clases, dijo el secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo. “El acuerdo que encabezó el mandatario estatal, tuvo también como resultado positivo, que el pasado viernes se levantara el plantón que ocupaba el primer cuadro de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, desde hacía casi tres meses y ahora el retorno a las aulas”, explicó el funcionario estatal. La atención a diversas demandas de los docentes, agregó, “permitirán el

n En términos generales, la población

ha mostrado su beneplácito por el acuerdo que impulsó el gobierno con los representantes del movimiento magisterial, porque permite que los niños y jóvenes vuelvan a las aulas y que la ciudadanía pueda continuar con su vida cotidiana, sin los contratiempos que el bloqueo de calles representaba. fortalecimiento del sistema educativo estatal; éstas fueron discutidas en la Mesa de Negociación que se instaló en la Secretaría de Gobernación el sábado 9 de noviembre y en las cuales fue destacada la participación del subsecretario de Gobierno de la Segob, Luis Enrique Miranda Nava”. Así, fue posible que el magisterio acordara regresar a las aulas para continuar con el ciclo escolar 2013-2014. De acuerdo a lo expresado por Aguilar Gordillo, adicionalmente a este gran acuerdo, también se logró la liberación del primer cuadro de la capital de Tuxtla Gutiérrez, que se en-

Foto: NOTICIAS

Destaca Educación los acuerdos alcanzados entre el gobernador Manuel Velasco y el magisterio

ESTE DÍA LOS ALUMNOS volverán a las aulas. contraba bloqueado desde finales del mes de agosto, lo cual implicará nuevamente el libre tránsito vehicular y peatonal, así como la reactivación del comercio formal instalado en las principales calles del centro y que se vio seriamente afectado en sus ventas, ya que era prácticamente imposible la circulación por la zona. Cabe señalar que al retirarse los maestros que se mantenían en plan-

COMUNICADO

En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia en Contra de las Mujeres, que se celebra hoy 25 de noviembre, el presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la LXV Legislatura, José Antonio Albores Trujillo señaló que los Tres Poderes del Estado han sumado acciones concretas para atender la problemática, “en Chiapas, los derechos humanos de las mujeres son una prioridad”, sostuvo. En ese sentido el legislador señaló que se han realizado reformas de avanzada en la Constitución Política del Estado, mismas que han sido replicadas en otros estados del país, entre ellas destacó el que la penalización vigente en el Código Penal de nuestro estado, para quien cometa feminicidio es la máxima con 60 años de prisión sin derecho a fianza por considerarse un delito grave. El diputado por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) insistió en

que ante una situación de violación a los derechos humanos, éste debe ser tratado de forma preventiva. Por ello se pronunció “por generar acciones concretas para erradicar la desigualdad entre mujeres y hombres, promoviendo una cultura de la no discriminación e implementando acciones preventivas y sanciones para generar condiciones de convivencia, en donde los derechos al respeto, la igualdad y el reconocimiento de los derechos de las mujeres, sea una realidad vivida y asumida en nuestra convivencia social”. Reconoció que quienes integran la LXV Legislatura están convencidos de que la eliminación de la violencia es una tarea de todas y todos, que requiere la corresponsabilidad de los diversos poderes en el estado y por ello, “hoy nuevamente reiteramos el compromiso para garantizar el derecho a una vida libre de violencia de las mujeres y niñas chiapanecas”.

Foto: Cortesía

Derechos de las mujeres son prioridad en Chiapas

JOSÉ ALBORES TRUJILLO, diputado local del PRI.

tón bloqueando las calles de la avenida central, autoridades municipales realizaron actividades de limpieza en la plaza central y en cada una de las calles y avenidas ocupadas por los mentores. Desde tempranas horas del viernes, se observó el retiro de los plantonistas, y la inmediata intervención del personal del municipio de Tuxtla Gutiérrez, que inició las actividades de

limpieza de toda la zona para reabrir la circulación, de tal forma que el fin de semana ya se encontraba normalizado el tráfico vehicular y peatonal.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

13A

REPORTAN CIVILIDAD

Gran afluencia a la Feria Chiapas 2013 Desde su inicio, miles de familias se reunieron para disfrutar de las distintas actividades

La Feria Chiapas representa también una oportunidad para incrementar la actividad turística nacional e internacional en la ciudad, beneficiando de manera directa a los prestadores de servicios, comerciantes y restauranteros que forman parte de esta edición 2013.

M

iles de personas disfrutan de la Feria Chiapas 2013 “la Feria que nos une”, la cual en sus primeros días transcurrió con armonía y civilidad, cumpliendo su principal objetivo: que las y los chiapanecos gocen con la cultura, gastronomía, comercio y espectáculos de primer nivel que hacen de esta celebración un éxito total. Inaugurada por el gobernador Manuel Velasco Coello, desde su inicio presentó una gran afluencia, donde las familias que se dan cita pueden participar en los espacios de entretenimiento que se ofrecen para los distintos tipos de público, garantizando en todo momento la seguridad de los asistentes. La Feria Chiapas representa también una oportunidad para incrementar la actividad turística nacional e internacional en la ciudad, beneficiando de manera directa a los prestadores de servicios, comerciantes y restauranteros que forman parte de esta edición 2013. En este marco, Velasco Coello entregó sementales bovinos y ovinos para apoyar el mejoramiento genético del ganado chiapaneco y contribuir a elevar la calidad de la carne y la leche producida en Chiapas. Además de la tradicional exposición gastronómica, el retorno de las corridas de toros, charreadas, exposición ganadera, carreras deportivas, juegos mecánicos y espectáculos artísticos en los espacios del masivo y el palenque de gallos, este año cuenta entre sus novedades con el Pabellón Infantil.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

MANUEL VELASCO acudió a la Feria Chiapas para su inauguración.

Con recursos provenientes de patrocinios de empresas chiapanecas, venta de locales y las cuotas de recuperación por concepto de entradas, que se mantienen en 15 pesos, para su realización se invirtió el mismo presupuesto en años anteriores, que es de seis millones de pesos. Para que esta celebración continúe en paz y tranquilidad, se lleva a cabo un operativo en coordinación con las distintas instancias encargadas de vigilar el orden y la seguridad, entre estas acciones se destaca el Operativo Alcoholímetro que, del 23 de noviembre al 15 de diciembre, está activado para prevenir accidentes que afecten la integridad y bienestar de las y los visitantes. Cabe mencionar que con el subsidio de gasolina que reciben los concesionarios por parte de Gobierno del Estado, y en apoyo a la ciudadanía, el cobro del transporte público a las instalaciones de la feria es de ocho pesos, con un horario de 16:00 a 04:00 horas, en tanto que la cuota de taxis y la seguridad de los estacionamientos están debidamente supervisadas.


14A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

CHIAPA DE CORZO

Promueven evento Reinas de Chiapas ROBERTO CAÑAVERAL

C

CORRESPONSAL/NOTICIAS

hiapa de Corzo.- Gran promoción turística, cultural y de belleza es el que están realizando por varias partes de la entidad los coordinadores del evento “Reinas de Chiapas” y fue Chiapa de Corzo la sede de una sesión fotográfica y la grabación de un video la mañana de este domingo. Representantes de los municipios de Villaflores, Chiapa de Corzo, Tuxtla Chico, Copainalá, Acala, Tuxtla Gutiérrez y San Cristóbal de Las Casas estuvieron en la sesión en donde se promueve a las artesanías chiapacorceñas y lugares más visitados, con la finalidad doble de realizar el trabajo y promocionar a este hermoso municipio. Así lo dio a conocer el coordinador estatal del evento “Reinas de Chiapas” Yamil Rodríguez, quien aseveró que el evento se efectuará en la capital tuxtleca el próximo 21 de diciembre del año en curso en la sala de

PARTICIPANTES Lorena Gómez, de Tuxtla Gutiérrez Brenda Ballinas, de San Cristóbal de Las Casas Karla Muñoa, de Chiapa de Corzo Ivonne Gómez, de Villaflores Sarita Naxely, de Villaflores Sonia Grajales, de Acala Leyvi Posada, de Copainalá Gabriela Carrasco, de Tuxtla Chico artes Carlos Olmos a partir de las 21 horas. Para esta promoción a la heroica ciudad los coordinadores agradecieron a los propietarios de las diferentes artesanías ya que dieron todas las facilidades para la sesión fotográfica y la grabación del video. Mayka García, coordina a la representante chiapacorceña y aseguró que este es un proyecto muy interesante ya que se encarga de promover la cultura, el turismo y la belleza del estado. Yamil Rodríguez invitó al público a que se de cita el día del evento para presenciar una gran gala y competencia.

Resultados de la Unicach se encuentran disponibles Listado de aspirantes aceptados en www. unicach.mx Los resultados del concurso de selección de aspirantes a seis licenciaturas de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) están disponibles en el portal www.unicach. mx, los seleccionaLA UNICACH recibe a más estudiantes. dos podrán realizar sus trámites de inscripción a partir del 27 de sión y Gestión Escolar. noviembre. Con esta nueva convocatoria la UNIPara el ciclo escolar febrero-junio 2014 CACH dio la posibilidad a cientos de jóvese aceptaron aspirantes a las licenciaturas nes de continuar su formación académica, en Lenguas con Enfoque Turístico, Ciencia contribuyendo así al incremento de la coy Tecnología de los Alimentos, Ciencias de bertura educativa en el nivel superior en la Tierra, Historia, Ingeniería en Geomática, Chiapas. Gestión y Promoción de las Artes. El proceso de registro de aspirantes y la El concurso de selección para ingreso al publicación de resultados se realiza en línea. ciclo escolar febrero-junio 2014 incluyó dos El procedimiento de Admisión Pregrado es etapas de evaluaciones para algunos de los uno de los tres que la Dirección de Servicios programas educativos, informó Noemí Ávila Escolares ha certificado bajo estándares inHernández, jefa del departamento de Admiternacionales de calidad.

Foto: Cortesía

NOTICIAS

Foto: Roberto Cañaveral

Realizan sesión fotográfica y grabación de un video

LAS CONCURSANTES dieron una probadita de su belleza.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

CamBi

s

Lunes 25 de noviembre de 2013

15A

Contaminación por olores Luisa Gabriela Aragón Cervantes

D I.Q.S.

icen que después de la tormenta siempre viene la calma….., o en este caso los olores; a la partida de los maestros de su plantón localizado en la Avenida Central de esta ciudad capital, a parte de todos los problemas económicos y sociales, este plantón dejó atrás una huella bastante olorosa. Varios conocidos que circulaban a diario y vivían cerca del lugar comentaban que se sentía un olor constante a residuos excretados por los paristas (siendo más específicos a orines y/ó excremento). Pero no sólo por ellos, en general, el centro apesta. Es increíble que vayamos a comprar lo que nos vamos a comer a un lugar donde abunda el olor a basura en proceso de putrefacción, y lo peor de todo no es el olor, si no el foco de infección que representa, y sobre todo, esto es lo que nos llevamos a nuestras casas; y luego nos preguntamos por qué tantas enfermedades relacionadas con la falta de higiene, no nos enfermamos sólo por comer cosas en la calle, también en la casa……, si les contara con qué riegan la comida que consumimos a diario…. Pero nos estamos desviando del tema principal, lo del riego con aguas negras lo podemos dejar para una siguiente ocasión. En México, la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente establece que la regulación de la prevención de la contaminación por olores es facultad de la federación. De acuerdo con dicha ley, la Secretaría de Salud debe estudiar el problema y proveer la vigilancia necesaria para determinar en qué momento se producen daños a la salud de la población por contaminación de olores. Las quejas llegan a la Secretaría de Salud a través de las direcciones de ecología de los municipios, de las agencias de protección ambiental de los Estados, o bien, a través de las oficinas correspondientes de la PROFEPA (Procuraduría Federal de Protección al Ambiente). Sin embargo, hasta el momento, no existe una Norma Oficial Mexicana -ni siquiera en proyecto- para evaluar el impacto de un olor. De tal modo que, en el país, el problema actual de contaminación por olores gira alrededor de cómo legislarlo, y más aún, cómo medir algo tan subjetivo como un olor. Después de todo, hay que recordar que sólo se puede regular lo “medible”. Como siempre los europeos nos llevan 20 años (en el mejor de los casos) en este tema; miden el olor y trazan mapas de lugares más propensos a acumular olores, todo lo anterior con una finalidad primeramente preventiva y en caso de existir, aplicar un método correctivo….

Como se mencionó arriba, en México nada de nada, tal vez en algunos estados y ciudades comiencen a aplicar estos proyectos de mitigación, pero Chiapas no figura en esta exigua minoría. Pero como todo, no es “culpa” únicamente de las autoridades, si el mal olor está dentro de nuestra casa, hacemos todo por mitigarlo, pero fuera de nuestra puerta: que se encarguen las autoridades. Es responsabilidad de ellos pero sobre todo de nosotros; si bien el olor fecal que se percibe por toda la ciudad derivado de la falta de capacidad de nuestro sistema de drenaje es responsabilidad de las autoridades, la basura que hay por todos lados es nuestra, nosotros primeramente la generamos, después la tiramos de forma

inadecuada; no esperamos a que pase el camión recolector o la tiramos después, no la colocamos sobre un bote a fuera de nuestras casas, provocando que la basura se quede acumulada mucho tiempo y comience el natural proceso de putrefacción, que en algunos casos se queda en las calles, y en otros va a parar a los registros y alcantarillas provocando un tapón. Por cierto, hoy mientras participaba en la carrera a beneficio del CRIT de Chiapas, me tocó pasar al lado de un pañal sucio, no tengo idea de cuanto tiempo llevaba ahí tirado, pero olía bastante feo, tanto que casi tuve que pararme ya que molestaba de sobremanera ¿Cómo llegó esto a plena Avenida Central?, en este caso ¿De quién es responsabilidad?, ¿De las

En México, la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente establece que la regulación de la prevención de la contaminación por olores es facultad de la federación. De acuerdo con dicha ley, la Secretaría de Salud debe estudiar el problema y proveer la vigilancia necesaria para determinar en qué momento se producen daños a la salud de la población por contaminación de olores autoridades?, en este caso no lo creo, la falta de cultura ambiental es un problema acarreado desde casa, hay que recordar que a la escuelas se va a aprender, pero en la casa nos educan, y este tema es más de educación que de aprendizaje, en el sentido de la cultura y comportamiento cívico es responsabilidad de los padres el actuar en un futuro de sus hijos, no de la escuela. El problema del mal olor radica en la contaminación del aire por una parte,

pero sobre todo en las enfermedades que provoca la basura en descomposición, los microorganismos encargados de la desintegración de la materia caen en los alimentos expuestos derivado del movimiento del aire, como en los mercados, que es uno de los mayores focos de contaminación en las ciudades. Los alimentos a pesar de ser lavados, deberían de llevar un proceso de limpieza y desinfección exhaustivo, ya que una pequeña lavada no los elimina por completo, y estos mismos generan diversas enfermedades como diarrea, vómito, tifoidea, salmonelosis entre otras enfermedades gastrointestinales. Lo anterior aunado a que estos alimentos son regados con aguas negras que contienen una carga muy elevada de microorganismos patógenos que potencializan este tipo de enfermedades. Es labor ciudadana poder controlar este tipo de problemas, ya que en gran medida son responsabilidad nuestra. Disminuir los malos olores no es tarea sencilla, ya que es un problema intangible, pero que puede ser prevenido si cada persona hace lo que le corresponde, y así contribuir con un granito de arena a la mejora de nuestra ciudad, dándonos las herramientas de poder exigir a nuestros gobernantes mejoras del lugar donde vivimos.

Correo: gaby.arg.cer@gmail.com


16A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

Análisis a Fondo

Pa l e s t r a

El optimista y la realidad; ganancia de pescadores

Violencia en Chiapas Rodri g o Ramón Aquino

Francisco Gómez Maza

La economía nacional va in crescendo El mal empleo y el desempleo, también

L

as cifras del comportamiento de la economía siguen siendo harto engañosas. No corresponden a una realidad muy castrante para la mayoría de los trabajadores. En vez de crear buenas expectativas, exacerban la incredulidad, la desconfianza de las personas en los encargados del impulso a las actividades económicas. La fe en los gobernantes y las instituciones se debilita. Muy pocos están de acuerdo con el optimista wishfullthinking que proclama que la economía va recuperándose. Obviamente, tenemos que aceparlo, la economía se recupera para los más enriquecidos decirles de la población. Eso se llama: a río revuelto, ganancia de pescadores. Cada vez que la Secretaría de Hacienda da a conocer los informes oficiales, elaborados en base a la contabilidad del Instituto Nacional de Geografía y Estadística, se palpa el ingenuo optimismo de los economistas hacendarios. Pero ese optimismo se derrumba cuando choca con la realidad cotidiana, como se rompen las olas frente a los aquilones. El indicador más cercano a los consumidores es el del comportamiento del empleo. Estará usted de acuerdo con que una política que crea una economía en la que campean el desempleo, el empleo injustamente remunerado, el empleo subterráneo, es una política económica fallida. La razón del ser y el actuar de cualquier economía es dar empleo a los trabajadores, ya no por justicia distributiva sino crear un mercado interno fuerte generador de utilidades para el capital, por un lado, lo que obviamente crearía bienestar en la vida personal de cada uno de los individuos de la población. Pero si las políticas clásicas son ya caducas y están fallando inclusive en los modelos económicos en donde fueron inventadas, como el caso del país más poderoso del planeta, cuya economía va que vuela a la bancarrota (nadie puede negar que el capitalismo al estilo del Consenso de Washington está de salida), lo menos que se puede hacer es idear, imaginar nuevos caminos hacia lo que llamaría una “economía de la serenidad” (no estoy pensando en una economía planificada, que ha mostrado hasta el hartazgo su falta de realismo), en la cual haya armonía y equilibrio - serenidad - entre el Capital y el Trabajo. La utopía de Tomás Moro, haciéndose Topia, realidad. Es posible, porque lo único imposible es evitar la muerte, cambiar las relaciones de producción, pero no bajo principios y reglas fracasadas, ni economía totalmente librecambista, ni economía planificada. Insistir en la aplicación ad pedem literae de la ley de la oferta y la demanda, por ejemplo, es dar coces contra el aguijón. Esa ley no fun-

ciona ya ni en Inglaterra, donde fue inventada por los economistas de un pasado injusto y no muy remoto. Tampoco funciona en los Estados Unidos de América, el prototipo del capitalismo moderno. Y menos en las nuevas economías llamadas emergentes en las cuales el Estado es el principal agente económico que entra al mercado y sale de él de acuerdo con el comportamiento económico. Las economías del norte europeo son otro cantar. Poco pobladas y con una participación ciudadana plena. No es posible pues seguir insistiendo en aplicar en México los principios de la ciencia económica clásica. Nuestras poblaciones aún viven, o sobreviven, en modelos económicos coloniales - aunque usted no lo crea -, en donde aún se practica el tequio. Y las empresas medianas, pequeñas y micro aún dependen del volátil consumo inmediato y no son en su gran mayoría sujetos del crédito bancario. No se vale el engañoso optimismo, cuando de 48 millones de personas con empleo, por decir algo, sin juzgar la calidad del empleo, sólo 16 millones 508 mil 845 digamos que medio gozan de una seguridad social (ISSSTE e IMSS) en bancarrota. Y tampoco podemos presumir de que los trabajadores inscritos en el seguro social, al 30 de septiembre, hayan crecido en 475 mil 750 (3 por ciento). A estas alturas de la historia, deberíamos ya de presumir de empleo pleno y justamente remunerado, y una seguridad social funcional y eficiente.

fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com

G

racias a oeneges, activistas y medios de comunicación cada vez más sensibles, este año se ha procurado registrar la mayoría de los homicidios de mujeres en Chiapas, lo que ha ayudado, sin duda, a concienciar a la población sobre la prevención de la violencia y tomar con seriedad el tema. La percepción de que el número de incidentes ha crecido es evidente, pero es relativa. Una cosa es el registro para efectos informativos y preventivos, “visibilizarlos” le llaman en el argot activista, y otra alarmar a la población. Línea delgada. Hoy que se conmemora el Día Internacional de la Erradicación de la Violencia contra la Mujer vale la pena tener claras algunas estadísticas. Por ejemplo, es muy probable que se sorprenda al saber que Chiapas es el segundo estado del país con menor tasa de homicidios de mujeres con 1.0 por cada 100 mil habitantes. La media nacional de feminicidios es de 4.6 por cada 100 mil habitantes. Los estados que están por arriba de la media son Baja California, Chihuahua, Durango, Guerrero, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Sinaloa y Tamaulipas. De acuerdo al Instituto Nacional de Geografía, Geografía e Informática, Chiapas aparece entre los seis estados con menor tasa de homicidios de mujeres. El estado con menor tasa es Yucatán con 0.7; le sigue Chiapas con 1.0, Querétaro, 1.9; Campeche, 2.1; Hidalgo, 2.1; y Puebla 2.2. Lo preocupante respecto al fenómeno es que en un lapso de 12 años la proporción de homicidios se duplicó en el país. En el año 2000, por ejemplo, se registraron 10 mil 788

agresiones intencionales o muertes por homicidio de mujeres a nivel nacional, lo que representó el 2.5 por ciento de las defunciones registradas en aquel año, reportó el INEGI. En 2012 se registraron 40.3 muertes por homicidio por cada 100 mil hombres y 4.6 por cada 100 mil mujeres a nivel nacional. Se observa una ligera disminución respecto de la tasa de 2011 entre los hombres, pero no ocurre lo mismo entre las mujeres, donde la tasa se mantiene en el mismo nivel. Hoy, los estados con más alta tasa de homicidios de mujeres son Chihuahua con 22.7; Guerrero, 10.4; Durango, 6.9; y Baja California, 6.0. Sin duda al gobierno de Chiapas le toca hacer su parte en la prevención de estos delitos y en el castigo una vez ocurridos, pero es la sociedad en general la que debe evitar ponerse en situaciones de riesgo, reconocer escenarios violentos, denunciarlos a tiempo, pedir ayuda. Es la suma de esfuerzos lo que efectivamente erradicará la violencia contras las mujeres. Ágora El plantón magisterial en el centro de Tuxtla Gutiérrez tiene su costo, aún después de levantado: por ejemplo, para la limpieza se utilizaron 80 mil litros de agua, 100 kilos de jabón, 100 litros de cloro para lavar y desinfectar 2 mil metros cuadrados (m2), en ello se emplearon 400 personas de Limpia Municipal y Protección Civil del Estado. Lo que falta: se rehabilitarán 700 metros lineales de calle, así como mil metros lineales de pintado de guarnición de color rojo y 300 metros cuadrados de color amarillo para paso peatonal. Se usarán 700 litros de pintura blanca para línea discontinua de tránsito, se reforestarán diez jardineras, se recolectarán 7 metros cúbicos de escombro y 10 metros cúbicos de cartón y nylon. Como sea, al menos hoy regresan a clases un aproximado de un millón 300 mil alumnos. Lo demás es lo de menos. Corrillo —Mamá, no quiero ir a la escuela, por favor. —Pero cómo no vas a ir, si eres el maestro, pues… “Es una cuestión de disciplina, —me decía más tarde el Principito—. Cuando por la mañana uno termina de arreglarse, hay que hacer cuidadosamente la limpieza del planeta (Antoine de SaintExupéry).”

Contacto: roraquiar@hotmail.com Twitter: @roraquiar PIN: 29D4E55C


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

17A

Signos y señales

L

Federalismo fiscal en México, las reformas pendientes

Coordinación de las haciendas públicas

Esdras Cruz

David Colm enares Páramo

a creación del Sistema Nacional de Coordinación Fiscal a partir de 1980, representó un avance muy importante en el establecimiento de un sistema tributario moderno en nuestro país, pero pese a los esfuerzos realizados hasta entonces, poco se avanzó en los otros objetivos del federalismo fiscal. Esto, si consideramos que se ha acentuado la brecha entre estados pobres y ricos, lo que dificulta aún más el encontrar la fórmula que permita, sin deterioro de los estados con mayor desarrollo, impulsar a los estados débiles, para hacer un país con un desarrollo más equilibrado. En México, la coordinación fiscal se ha centrado fundamentalmente en los ingresos públicos, aunque en la última década del siglo XX se iniciaron procesos de descentralización del gasto federal en educación, salud, seguridad pública e infraestructura social, a través de transferencias que la federación realiza hacia las entidades federativas. Aunque las haciendas públicas de los estados y de sus municipios se han fortalecido en el contexto de la coordinación fiscal, también es cierto que dicho modelo prácticamente se ha agotado, al no ser capaz de lograr una mayor participación de los gobiernos locales en la recaudación nacional y no otorgarles mayor autonomía en la aplicación de los recursos fiscales, lo que hace imperativa su reforma en lo relacionado con la coordinación integral del ingreso, el gasto y la deuda entre los tres órdenes de gobierno. Por ello, se decidió convocar a una nueva convención fiscal, esta, a diferencia de las anteriores, con un enfoque integral de todo el proceso hacendario, por lo que se le denominó Primera Convención Nacional Hacendaria (CNH), la cual puede definirse como el resultado del esfuerzo constante de las entidades federativas, por alcanzar mayores espacios de decisión sobre las finanzas públicas del país y dejar de ser simples espectadores en las decisiones de política hacendaria, que a la postre se reflejan en el desigual desarrollo económico de las diversas regiones del país. Dicho esfuerzo se cristalizó el 5 de febrero del 2004, cuando se inaugura en la Ciudad de Querétaro, la Primera Convención Nacional Hacendaria (CNH), evento en el que concurrieron todos los órdenes de gobierno de México junto con la sociedad civil, para discutir los mecanismos de perfeccionamiento del Sistema Nacional de Coordinación Fiscal. El propósito general de la CNH fue el de

coadyuvar a impulsar un desarrollo económico más dinámico y justo, definir las responsabilidades de gasto a partir de las necesidades básicas en materia social y de infraestructura de cada uno de los tres órdenes de gobierno, así como generar los recursos necesarios y suficientes dentro de un nuevo federalismo. De las conclusiones de la CNH, destaca la aceptación general de asignar transferencias adicionales a los estados, con el propósito de promover un desarrollo más equilibrado de las regiones, propuesta que hasta ahora, derivó en la creación delFondo Regional, que se distribuye a los 10 estados con el más bajo índice de desarrollo humano, cuya efectividad dependerá de la ampliación de recursos que se le asignen, para que verdaderamente se convierta en un instrumento de desarrollo de las regiones más atrasadas, así como de asegurar su continuidad, lo que implicaría incorporarlo en la Ley de Coordinación Fiscal. En materia de Ingresos, la CNH reconoció la necesidad de ampliar las potestades tributarias locales, esencialmente mediante dos mecanismos: establecer un impuesto al consumo, que grave las ventas de bienes y servicios, lo cual sería una fuente amplia de recursos propios, y asimismo se consideró la viabilidad de la administración del régimen de personas físicas a cargo de los estados. Estas recomendaciones y muchas otras aún no se han materializado, por lo que las entidades federativas siguen mostrando una alta dependencia de las transferencias fiscales federales, las que en mayor cuantía se encuentran etiquetadas desde la federación. Como puede apreciarse, las limitaciones jurídicas del Sistema Nacional de Coordinación Fiscal, no se subsanan con la amplia convocatoria a participar en las convenciones fiscales, que si bien, permiten consensar el tipo de federalismo que se necesita, no cuentan con la fuerza legal que traduzca en ley sus conclusiones, ello solamente será posible mediante una reforma constitucional que otorgue facultades a los órganos de la coordinación fiscal y precise las fuentes de ingreso y responsabilidades de gasto de cada esfera de gobierno. Esta reforma existe y ya contó con el respaldo del Senado de la República, pero requiere que se concluya el proceso parlamentario. El análisis de su contenido, será objeto de nuestra siguiente entrega.

El propósito general de la CNH fue el de coadyuvar a impulsar un desarrollo económico más dinámico y justo, definir las responsabilidades de gasto a partir de las necesidades básicas en materia social y de infraestructura de cada uno de los tres órdenes de gobierno

C

Retomar los acuerdos de la Convención de las Haciendas Públicas Darle espacio al Gasto Federalizado Coordinación, no subordinación

on sus ciclos de avance y a veces con sus depresiones, la coordinación intergubernamental en México ha sido, particularmente en el caso del tema fiscal, una práctica no sólo necesaria, sino exitosa, con momentos de brillo, aunque también de olvido ante la existencia de inercias centralistas y a veces hasta de desinterés de los propios funcionarios estatales. En lo personal he vivido mucho tiempo cerca de esta afortunada experiencia en materia fiscal, tanto como funcionario estatal y coordinador de los trabajos de la Comisión Permanente de Funcionarios Fiscales por parte de las entidades federativas, como en el federal, como responsable de la coordinación con las mismas desde la Secretaría de Hacienda, cuando tuve el honor de colaborar con el gran Secretario que fue Paco Gil. En otros ámbitos diferentes al fiscal o hacendario, también he conocido experiencias centralistas desafortunadas, en que se considera al nivel subnacional como subordinado. Cuando se ha tomado en cuenta la opinión de las entidades federativas, los resultados han sido exitosos, como en los cambios a las fórmulas de distribución de participaciones de 1990, todavía hoy, la base para el reparto de dos terceras partes de las mismas. Lo mismo cuando se modifica el Régimen Fiscal de PEMEX en 2005 y se crea la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria en 2006, creando el FEIEF, el Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas, que tanto ha ayudado a las haciendas públicas locales en 2009, 2011, 2012 y a junio de este año. Los resultados han sido positivos y han durado. Sin embargo, cuando se ha dejado de lado la opinión y el consenso con los funcionarios fiscales de los estados y del DF, los resultados ha sido desafortunados, como lo muestran la crisis fiscal de las entidades federativas, la dificultad para aportar los pari passus y en el financiamiento de la educación básica, entre otros aspectos. El ámbito de la coordinación gubernamental en lo fiscal, abarca no sólo lo referente a los ingresos públicos, también el gasto público desconcentrado –particu-

larmente las transferencias condicionadas del Ramo 33- y la deuda pública, por lo cual desde hace algunos años, se habla insistentemente de avanzar institucionalmente de lo fiscal a lo hacendario, para ordenar la presencia en la Ley del Capítulo V referido a las Aportaciones Federales. El gasto federalizado, como se le ha llamado, incluye por el lado de las transferencias condicionadas, no sólo las aportaciones, sino los subsidios, los convenios de descentralización y de reasignación y los fideicomisos, que no se consideran en la Ley de Coordinación Fiscal. Se habló de hacerlo en una Ley del Gasto Federalizado que integrase en un solo ordenamiento jurídico lo que hoy está disperso normativamente en muchas leyes. Sin embargo para que propuestas de esta naturaleza avancen se requiere de oportunidad y que sean viables, desafortunadamente la misma se perdió por razones que algún día comentaré, y hoy a la luz de las reformas al propio Capítulo V de la LCF, lo oportuno, conveniente y viable es retomar la iniciativa de fortalecer y transformar la LCF, en una Ley de Coordinación Hacendaria, haciendo más robusto el Capítulo V – incluyendo todas las transferencias condicionadas, y ampliar su ámbito normativo, señalando con claridad su vinculación con otras leyes como la de contabilidad gubernamental. Esto fue un consenso de la Convención de las Haciendas Públicas de 2004. Se debe considerar la opinión de los ordenes estatal y municipal, ya que si la misma se elabora sin conocimiento de la realidad y sin los consensos, su destino será desafortunado. Por ello las reformas a la Ley de 1990 han sido tan exitosas y perdurables, ya que a pesar de los cambios de 2008, aun hoy se resisten a desaparecer. Las clave es que hablemos de coordinación, no de subordinación, donde se considere en los hechos a los otros ordenes de Gobierno como pares, no como subordinados. Hacer coordinación gubernamental, no hacer como que la hacemos.

Cuando se ha tomado en cuenta la opinión de las entidades federativas, los resultados han sido exitosos, como en los cambios a las fórmulas de distribución de participaciones de 1990, todavía hoy, la base para el reparto de dos terceras partes de las mismas

brunodavidpau@yahoo.com.mx Ha sido Presidente del Colegio Nacional de Economistas.


18A

Lunes 25 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Lunes 25 de noviembre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Nacional O

axtepec.- La plenaria del 14 Congreso Nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) ratificó por mayoría la permanencia de ese partido al Pacto por México, con reservas. El documento de Línea Política que contiene esa definición política, fue respaldado con 358 votos de los congresistas de 9 corrientes perredistas, y 91 votos en contra, emitidos por los promotores del Movimiento Progresista, afín a Marcelo Ebrard. El aspirante a la dirigencia nacional del PRD ya no estuvo presente durante la votación, realizada esta tarde como uno de los últimos temas del 14 Congreso perredista, que está a minutos de concluir, por lo que ya luce semivacío. El pleno de congresistas ratificó en sus términos el dictamen avalado en la mesa de Línea Política que sesionó el viernes y en donde Movimiento Progresista no alcanzó los votos necesarios para que su postura de rechazo al Pacto, fuera

México.- Joaquín Vargas, presidente del Consejo de Administración MVS, dijo que mantendrán los canales 2, 5, 9, 7 y 13 de televisión abierta hasta que el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) de a conocer la regulación al respecto. “La obligación constitucional que tenemos es muy clara y la obligación que tenemos de nuestro título de concesión es muy clara, (vamos a mantener los canales) hasta que el Instituto lo determine”, detalló Vargas en entrevista.

EBRARD ESTUVO EN CONTRA

Se queda el PRD en el Pacto por México El pleno de congresistas ratificó en sus términos el dictamen avalado en la mesa de Línea Política que sesionó el viernes y en donde Movimiento Progresista no alcanzó los votos necesarios para que su postura de rechazo al Pacto, fuera debatida por la plenaria debatida por la plenaria. Hasta el último momento, la corriente de Ebrard intentó debatir el punto, y solicitó de úl-

Dice que buscará a Cuauhtémoc Cárdenas para ponerse de acuerdo CARINA GARCÍA EL UNIVERSAL

Oaxtepec.- Marcelo Ebrard anunció que sí impugnará ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para revertir reformas al Estatuto del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y la línea política que avaló la permanencia de ese partido en el Pacto por México. Anticipó que buscará a Cuauhtémoc Cárdenas para “tratar de ponernos de acuerdo, no sobre la base de una persona, sino sobre la base de una causa”. “¿Qué sigue? Pues voy a buscar al ingeniero Cárdenas, tenemos que haber un reconocimiento de quienes estamos en una posición progresista y de transformación”, dijo tras la apro-

timo momento, con 200 firmas de congresistas, modificar el reglamento de debates del Congreso, para poder discutir aun sin haber alcanzado el carácter de propuesta de minoría. El documento aprobado prevé las condiciones en las que el PRD se saldría del Pacto, entre ellas que el gobierno ponga en práctica, medidas que lesionen el interés nacional, como la reforma energética. También indica que el PRD integrará un frente amplio con vistas a las elecciones del 2015, y privilegiará las alianzas con partidos progresistas y de izquierda, pero bajo condiciones específicas en alianzas mucho más amplias, sobre todo porque en muchos municipios no ha habido alternancia.

Foto: El Universal

CARINA GARCÍA EL UNIVERSAL

Carla Martínez

ASPECTO DEL CONGRESO NACIONAL del PRD celebrado este fin de semana.

Ebrard impugnará reformas del PRD bación en lo general y en lo particular, de las reformas al Estatuto del PRD. En rueda de prensa planteó: “Cárdenas vino acá, dio varios elementos de crítica, y simplemente parece que entró por aquí y salió por acá, no sólo diría que quedó igual, yo diría que hasta quedó peor, porque ya ni se puede hablar en el partido”. De acuerdo a Ebrard, han ocurrido “numerosas e importantes anomalías porque no se han permitido las discusiones, los debates” pero aseguró que no fue derrotado “nunca, al contrario, nos fue bien aquí, avanzamos”. Una de las fallas, sostuvo, es que el sábado “no se nos permitió hablar”, aunque no estuvo presente en la mesa de estatutos. Ebrard aseguró que no retiró su

propuesta de encuesta para elegir al nuevo líder nacional, sino que “la retiraron unilateralmente...la desecharon”. Pero en las primeras horas de este domingo al debatirse el tema, Javier Calzada, orador de la corriente Movimiento Progresista que impulsa a Ebrard a la dirigencia no aludió a la encuesta como método electivo. De acuerdo al ex jefe de gobierno de la ciudad entre los logros que tuvo derivados del Congreso está el detener la “intentona” de establecer como método para la elección de dirigente nacional la elección indirecta, vía Consejo Nacional. Sin embargo, de acuerdo a lo aprobado por el Congreso habrá elección indirecta vía consejo nacional o elección universal en urnas, opción que decidirá un Consejo Nacional.

Foto: El Universal

Por mayoría, ratifica Congreso Nacional su permanencia

MVS mantendrá canales abiertos

MARCELO EBRARD en el Congreso del PRD.


20A

NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

ESTÁ ADHERIDO AL DECRETO

El SAT debe informar a qué estados condonó ISR También perdonó a municipios y delegaciones del Distrito Federal

En el análisis e investigación del caso, la comisionada Pérez-Jaén expuso que prevalece el derecho de acceso a la información, porque al tratarse de recursos públicos, este tipo de gasto debe someterse al escrutinio público, mediante el régimen de transparencia y de rendición de cuentas.

M

éxico.- El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) ordenó al Servicio de Administración Tributaria (SAT) entregar el nombre de los estados, municipios, delegaciones del Distrito Federal, organismos descentralizados y autónomos, a los que condonó el pago del Impuesto Sobre la Renta (ISR). Ello, tras adherirse al Decreto por el que se otorgan beneficios fiscales en materia del ISR , de derechos y aprovechamientos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 5 de diciembre de 2008, precisando el monto perdonado y el periodo en el que les fue aplicado el beneficio. Un ciudadano solicitó esa información, así como cuánto se dejará de recaudar por la Federación en los años 2013 y 2014. En respuesta, el SAT señaló que la información estaba reservada por tratarse de datos de contribuyentes,

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

EL SAT TIENE LA FACULTAD para condonar ISR a entidades. por lo que se encuentra protegida por el secreto fiscal. Además, dijo que los estados y municipios, si bien para efectos fiscales hacia su régimen interior, son organismos públicos, también se consideran personas morales, conforme a la Ley del ISR; Código Fiscal de la

Federación; y Código Civil Federal. El recurso de revisión fue turnado a la comisionada María Elena PérezJaén, en el que manifestó que el SAT mostró la existencia de información que ha publicado, elaborada como versión pública, pero con una categorización muy general, sin especifi-

Cordero pide jugada pareja Dice que debe renunciar Gustavo Madero para que haya una sucesión equilibrada México.- El senador del Partido Acción Nacional (PAN), Ernesto Cordero, pidió al presidente nacional de su partido, Gustavo Madero, renunciar para que se inicie una contienda equilibrada por la renovación de ese instituto político. “Lo más importante es que el presidente del partido renuncie lo más rápido posible, que no siga teniendo ventaja por ser el presidente de Acción Nacional”, dijo. Al finalizar su primer Informe de Labores Legislativas, el senador anunció que en cuanto salga la convocatoria para renovar la dirigencia nacional de su partido formalizarán la decisión de participar en la contienda. Arropado por la mayoría de sus compañeros de la Cámara Alta y

Foto: El Universal

EL UNIVERSAL

ERNESTO CORDERO, senador por el PAN. de los gobernadores de Baja California Sur y Sonora, Marcos Covarrubias y Guillermo Padrés, respectivamente, Cordero Arroyo dijo que hay mucho entusiasmo para que el PAN recupere su dignidad: “necesita ponerse de pie”. El legislador explicó que de ser presidente nacional pidió “no preocuparse” del Pacto por México “el cual ya está más allá, que pa’ca”. Durante su informe de labores

propuso iniciar una nueva etapa para su partido en el que no sea “comparsa” del gobierno federal y exprese con claridad su línea política. En el evento, donde todo el tiempo fue alabado por sus simpatizantes de todo el país, estuvo el gobernador de Guanajuato, Juan Manuel Oliva, quien aclaró que él sigue en la ruta de ser el nuevo presidente nacional del PAN.

car lo requerido. Afirmó que el SAT fue omiso al responder sobre los efectos de la aplicación de la Ley de Ingresos de la Federación 2013. En el análisis e investigación del caso, la comisionada Pérez-Jaén expuso que prevalece el derecho de acceso a la información, porque al tratarse de recursos públicos, este tipo de gasto debe someterse al escrutinio público, mediante el régimen de transparencia y de rendición de cuentas.

“Si bien la información requerida está protegida por el secreto fiscal, la clasificación invocada resulta improcedente, ya que existe un interés público mayor en conocer los datos de identificación de todas las entidades federativas y municipales que se adhirieron al mencionado Decreto del 5 de diciembre de 2008”. Así el pleno del IFAI revocó la clasificación invocada por el SAT y le instruyó a revelar que entidades, municipios, delegaciones, organismos descentralizados y autónomos que se adhirieron al Decreto 2008, y el periodo en que les fue aplicado dicho beneficio. Sobre el monto relativo a cuánto se dejará de recaudar por la Federación en 2013 y 2014, el SAT deberá realizar una versión pública, del documento que contenga la información solicitada, en la que esté a la vista el nombre del contribuyente, la fecha, los importes de monto a cargo, condonación de monto a cargo, condonación de actualización, condonación de recargos, así como, en su caso, la condonación de multa. La propuesta fue aprobada por la mayoría del Pleno del IFAI, con el voto disidente del comisionado Gerardo Laveaga.

Ya suman 42 cuerpos en fosas clandestinas EL UNIVERSAL

Guadalajara.- El operativo de búsqueda de restos humanos que autoridades llevan a cabo en los límites de Jalisco y Michoacán desde hace poco más de dos semanas, las últimas horas deja el hallazgo de cinco cuerpos, con los que suman 42 cadáveres exhumados de al menos 20 fosas clandestinas. Mandos del gobierno federal que coordinan los despliegues entre militares, policías federales, agentes de la Procuraduría General de la República (PGR) y de ambas entidades, reportaron que del nueve de noviembre a la mañana de este domingo, desenterraron los restos de 42 personas, entre ellos los de dos mujeres. Los operativos se implementan entre los municipios de Vista Hermosa, Michoacán, y La Barca, Jalisco, como parte de las diligencias que han resultado de las declaraciones de 22 policías municipales y tres civiles detenidos en Vista Hermosa el jueves siete de noviembre, por las indagatorias que sigue un Agente del Ministerio Público Federal para esclarecer la desaparición de dos agentes federales el pasado tres de noviembre.

Los operativos se implementan entre los municipios de Vista Hermosa, Michoacán, y La Barca, Jalisco, como parte de las diligencias que han resultado de las declaraciones de 22 policías municipales y tres civiles detenidos en Vista Hermosa el jueves siete de noviembre. Al respecto, el titular de la PGR, Jesús Murillo Karam, aclaró el jueves pasado que entre al menos 31 cadáveres hallados, no se encuentran los dos ministeriales de la federación desaparecidos. Entre tanto, casi todos los cuerpos exhumados ya fueron trasladados a instalaciones forenses en la ciudad de México, donde peritos de la PGR realizarán pruebas químicas, genéticas y de ADN para determinar su identidad y causas de muerte.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

21A

ACREDITAN PROGRAMA DE LICENCIATURA

Reconocimiento al ITESM

El Tecnológico de Monterrey, junto a las universidades que participaron en esta convocatoria, recibirá el anuncio de la incorporación de sus programas en una ceremonia de entrega de reconocimientos que tendrá lugar el 28 de noviembre en el Centro Cultural Universitario Bicentenario de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí.

El Campus Chiapas recibirá distinción de parte del Ceneval

E

l próximo 28 de noviembre de 2013, el Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas recibirá el reconocimiento CENEVAL por haber acreditado un programa de licenciatura al Padrón clasificado en el Estándar de Rendimiento Académico EGEL 1, con base en lo dispuesto en la convocatoria que emitió el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (Ceneval) el pasado 3 de diciembre de 2012 dirigida a las Instituciones de Educación Superior (IES) de todo el país. Cabe destacar que los programas clasificados en el estándar de rendimiento académico 1, son aquellos que alcanzaron un valor en el Indicador de Desempeño Académico por Programa de Licenciatura (IDAP), mayor o igual

a 1.8, lo cual implica que alrededor del 80% o más de sus sustentantes obtuvieron el Testimonio de Desempeño Satisfactorio o el Testimonio de Desempeño Sobresaliente. El Tecnológico de Monterrey, junto a las universidades que participaron en esta convocatoria, recibirá el anuncio de la incorporación de sus programas en una ceremonia de entrega de reconocimientos que tendrá lugar el 28 de noviembre en el Centro Cultural Universitario Bicentenario de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí El Dr. Orlando E. González Pérez, Director Académico de la Rectoría Zona Sur, acudirá en representación del Campus Chiapas, para recibir el reconocimiento CENEVAL por haber acreditado un programa en el padrón de Examen General de Egreso de la Licenciatura (EGEL) -Administración la “Licenciatura en Administración y Estrategias de Negocios”(LAE); este premio es el máximo galardón que se otorga a las carreras profesionales, que ofrecen las universidades de

QUIÉN IRÁ

Orlando E. González Pérez, director Académico de la Rectoría Zona Sur, acudirá en representación del Campus Chiapas, para recibir el reconocimiento CENEVAL.

Foto: Cortesía

COMUNICADO

EL TECNOLÓGICO DE MONTERREY, Campus Chiapas, está comprometido con la acreditación de sus carreras. nuestro país. El padrón se integra por programas/campus de las instituciones de educación superior que registran una proporción elevada de sus egresados con resultados satisfactorios o sobresalientes en el Examen General para el Egreso de la Licenciatura (EGEL) Este padrón brinda a la sociedad

información relevante sobre la calidad de formación alcanzada por los egresados de los distintos programas educativos de licenciatura en el país. Esta información se suma a la difundida por los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES) y el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior

(Copaes), relativa a la calidad de los programas educativos. Estos reconocimientos se entregan cada año, como un esfuerzo del CENEVAL y la SEP encaminado a reconocer y estimular a las Instituciones de Educación Superior que cuentan con programas de licenciatura con un alto rendimiento académico. Es importante resaltar que el Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas es la única universidad en el estado en recibir la presea por acreditar la Licenciatura en Administración y Estrategias de Negocios en el padrón clasificado en el Estándar de Rendimiento Académico 1.


22A

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

ES LA MEJOR ALTERNATIVA: ROSALES ZUARTH

Camina el Conejobús La Función Pública realiza auditorías por posible desfalco

El secretario aseguró que el Conejobús “está caminando” técnica y administrativamente; apuntó que la ST está realizando de forma gradual los pagos a los socios.

ITZEL GRAJALES

P

NOTICIAS

El fin de semana se realizó el tradicional desayuno para celebrar el 34 aniversario de la creación de la colonia Patria Nueva, mismo que fue encabezado por el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, quien estuvo acompañado de funcionarios estatales y federales. Ante miles de colonos que se dieron cita en el lugar, dijo sentirse agradecido por el honor de ser nombrado padrino de una de las ferias más significativas que se celebra en la capital. “Los vecinos de Patria Nueva son mujeres y hombres que día a día lu-

EL CONEJOBUS fue presentado como una novedad en el transporte en el gobierno de Juan Sabines. Pública (SFP) realiza desde hace tres meses, luego de que varios socios denunciaran un posible desfalco. Ezequiel Orduña Morga, ex director de Situtsa, y los actuales integrantes del Consejo Directivo esta-

ría entre las personas investigadas por la dependencia estatal, como lo acusó un grupo de concesionarios en distintas ocasiones. Mariano Rosales sostuvo que el gobernador Manuel Velasco Coello está

dispuesto a devolver a los concesionarios las placas, para que regresen a las combis, siempre y cuando lo soliciten por escrito y garanticen que brindarán un servicio de calidad. “Lo analizaríamos; se les devolve-

ría si se respeta el servicio de transporte de calidad, porque a veces los transportistas exigen pero no dan un buen servicio.” —¿El Conejobús está dando el servicio que prometieron cuando presentaron el proyecto? —Es el mejor servicio de calidad que tenemos en colectivo, por el tamaño, la velocidad a la que va, y los autobuses con rampa. Es más, este gobierno pronto adquirirá ocho camiones más con rampa para personas con discapacidad. —Algunos socios señalan que no usan biodiesel y más de 70 están en un deshuesadero. —La mayoría de socios dicen que es viable; y sí reconocemos desde el inicio que trabajan con diesel no con biodiesel, y hay muchos en reparación, los mandan al taller.

Desayuna Castellanos en la Patria chan por salir adelante, y que con ese esfuerzo demuestran que sí se puede, por eso estoy comprometido con apoyarlos a solucionar sus principales necesidades, pues conozco de sus necesidades, pero con la participación de ustedes vamos a lograr salir adelante”, afirmó. Fernando Castellanos dijo estar convencido que una de las prioridades del gobernador, Manuel Velasco es el desarrollo y bienestar de las familias de Patria Nueva, “sé que nuestro gobernador tiene presente en su mente y en su corazón a los niños, mujeres y

hombres que viven aquí”, resaltó. Argumentó que “vienen mejores años para Patria Nueva, pues tenemos un gobernador que constantemente se preocupa por el desarrollo de Chiapas, pero en especial de quienes más lo necesitan”. Al finalizar el desayuno Fernando Castellanos fue invitado a subir al escenario por parte del artista chiapaneco Luis, “El Komander de Chiapas”, con quien compartió micrófonos para entonar un par de canciones, las cuales fueron fuertemente ovacionadas por el público presente.

Foto: Cortesía

ese a las denuncias de corrupción y las deudas que enfrentan sus administradores, el proyecto del Conejobús sigue en pie como “la mejor alternativa en transporte público”, aseguró el Secretario de Transportes (ST), Mariano Rosales Zuarth. En una entrevista, el funcionario estatal dijo que ante la crisis económica que atraviesa el gobierno estatal, la ST como socio mayoritario de la empresa que maneja el Conejobús, recortó presupuestos, despidió algunos trabajadores, y cambió de proveedores para que al término de este año se salden las deudas con los concesionarios. “En una asamblea se llegó a un acuerdo para que los miembros del Consejo Directivo redujeran su sueldo; había un directivo que ganaba 40 mil pesos y ahora gana 20 mil”, detalló. Rosales reconoció que son inciertas las finanzas del Sistema de Transportes Urbanos de Tuxtla (Situtsa), y está a la espera de los resultados de las auditorías que la Secretaría de la Función

Foto: NOTICIAS

NOTICIAS

FERNANDO CASTELLANOS ofreció ser un gestor para Patria Nueva.


Al Cierre

Lunes 25 de noviembre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Bernavé Olivares

PROBLEMA GRAVE Y REAL DE DESCOMPOSICIÓN SOCIAL

Violencia letal Se registran cada vez más casos crueles contra las mujeres

los pantalones de él. La violencia familiar dejó de ser un asunto privado, pero se sigue justificando, explica la sicóloga Norma Banda.

LILIANA ALCÁNTARA

M

éxico.- La descomposición social es más evidente en las relaciones de pareja, y su consecuencia más trágica es la violencia contra las mujeres, aseguran expertos de instituciones y organizaciones civiles. Lo que hace un año era un pronóstico del gobierno federal, ahora es una realidad: en 2013, en diversos estados de la República han ocurrido episodios más crueles de violencia contra mujeres. Los agresores han pasado de los golpes disfrazados de accidentes e insultos y las amenazas más sutiles, al uso de las armas para ejercer control sobre su pareja, sean novias o esposas. Muchos casos se quedan en la amenaza de muerte, otros culminan en homicidio. Especialistas que atienden a mujeres víctimas de violencia aseguran que en este año han documentado más casos de violencia letal, que antes eran poco frecuentes. Pablo Navarrete, coordinador de Asuntos Jurídicos del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), considera que la descomposición social sí ha repercutido en la violencia contra las mujeres, pues al día mueren seis mujeres por su condición de género “y esto es muy vergonzoso y lamentable”. “El tejido social se ha debilitado y en este año han llegado con nosotras mujeres jóvenes que han vivido situaciones de violencia en el noviazgo con una frialdad impresionante. La violencia es cada vez más extrema, hay más armas y drogas involucradas”, advierte Tania Robledo, directora de la Fundación para la Equidad (Apis). En 2012 la Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, de la Secretaría de Gobernación, analizó el fenómeno y detectó en el país un aumento en el homicidio de mujeres con armas de fuego y punzocortantes, así como por estrangulación y ahogamiento, alertó: “Al parecer, estamos frente a indicios —que una investigación posterior deberá rastrear con mayor detenimiento— que apuntan a un incremento de las causas de homicidio de mujeres más crueles y dolorosas, en detrimento de las pasivas o accidentales”. Los argumentos se basan en estadística. La misma fuente refiere que la tasa de mortandad de mujeres por ataques con armas de fuego creció de 7.8 en 2001 a 23.8 en 2010; las ocasionadas por golpes y violación aumentaron de 8.2 en 2001 a 18.7 en 2010, y en el mismo periodo las originadas por ahorcamiento, estrangulación, ahogamiento o ataque con instrumento punzante tuvieron la misma tendencia al pasar de 8 a 12.5. La edad de la mayor parte de las víctimas es de entre los 20 y 39 años de edad, reportó la comisión en su Estudio nacional sobre fuentes, orígenes y factores que producen y reproducen la violencia contra las mujeres. También ahora es más frecuente que los casos de violencia en pareja lleguen a los hospitales. Esta situación fue notable en las estadísticas de la Secretaría de Salud desde 2006, cuando reportó

Foto: Cortesía

EL UNIVERSAL

LAS MUJERES son un grupo vulnerable en la actualidad. que las mujeres víctimas de violencia doméstica atendidas en los servicios básicos y especializados del sistema de salud aumentaron de 3 mil 249 en el 2002 a 36 mil 457 en el 2006, según el Programa sobre Prevención y Atención a la Violencia Familiar. Marcela Eternod, secretaria ejecutiva del Inmujeres, dice que en la última encuesta hecha en el 2011 se detectó que sólo 9.2% de las mujeres que habían vivido algún episodio de violencia acudieron a alguna institución de salud o de justicia, para recibir atención. Considera que este problema ha salido de la privacidad de los hogares para convertirse en un asunto público. Pero ahora que es más visible, hombres y mujeres “deben saber que la violencia no tiene justificación y que es un delito”, de tal manera, añade, que en México hay 7 millones 900 mil hombres delincuentes que han agredido a mujeres “y esto es impresionante”. AGRESORES CON ARMAS Y DROGAS Organizaciones sociales que se dedican a la atención de mujeres víctimas de violencia en familia han reportado a lo largo de 2013 varios casos en los que hay un arma de por medio. El Centro de Derechos Humanos Victoria Diez reportó que Guanajuato ocupa este año el primer lugar en feminicidios al sumar 63; en el Estado de México han ocurrido 56 y en Chihuahua 38. En otros casos, la violencia extrema que no culmina con la pérdida de la vida de las mujeres también es evidente. Norazo Cuevas, de 39 años, fue detenido el 10 de junio pasado en la colonia Emiliano Zapata, en León, Guanajuato, y quedó a disposición del Ministerio Público, luego de que un vecino pidió el auxilio de los uniformados al escuchar los gritos de una mujer. Cuando la policía llegó, encontraron al hombre con un arma de fuego con la que amenazó a su esposa. El 29 de octubre de este año, en esa misma entidad, Valeria, una menor de 14 años, fue atacada por su novio, Juan Pablo, de 17 años de edad, por celos. Según el testimonio de la joven, su novio se enojó cuando la vio platicando con otros hombres y la hirió con un cuchillo. Los testigos aseguraron que ésta no era la pri-

mera vez que Valeria era agredida por su novio, con quien tenía una relación de un mes, pues ya había tenido que ser trasladada al hospital por un golpe que él le dio en la cabeza con una pala. Sus papás habían intentado convencerla de que dejara de verlo, pero, a decir de ellos, la menor se negaba. La Encuesta Nacional de Violencia en el Noviazgo 2007 —la última que se realizó para conocer el fenómeno— destaca que 15% de las jóvenes han vivido algún incidente de violencia física en su relación; 76%, sicológica y 16.5%, violencia sexual. Tania Robledo, directora de Apis, explicó que el noviazgo es la etapa donde comienza el ciclo de la violencia de pareja. “Ya hay casos tan extremos de violencia que ellas se desdibujan por completo y tienen hasta miedo de hacer las cosas que hacían antes de conocer a sus novios”. Señaló que, además de las armas, hay consumo de drogas en los casos de violencia contra mujeres. Norma Banda, sicóloga de Apis, explicó que las drogas y el alcohol no son detonantes por sí mismos de la violencia, sino que aceleran el proceso. “No todos los alcohólicos son violentos. Lo que sucede es que si una persona que es violenta toma alcohol o consume droga va a ejercer la violencia de manera más pronta”. El 23 de octubre pasado, en Ixhuatlán, Veracruz, Sócimo Mata, de 50 años, amenazó a su esposa, Gloria Hernández, con una pistola calibre 32. La mujer dijo a la policía municipal que su pareja llegó alcoholizado y discutieron. Él, ahora está siendo procesado. En Morelia, Michoacán, el 25 de junio de este año, Pío Castillejos, de 47 años, falleció cuando se disparó el arma con la que forcejeaba con su esposa. Los peritajes indican que ambos discutían y que él la amenazó con una pistola. Ella, en defensa propia, intentó quitarle el arma y quedó herida cuando se accionó la pistola, él murió herido por un proyectil. El 15 de septiembre, a las 20:15 horas, una llamada anónima alertó a la policía municipal de Zapata, en Morelos. Giovanni, de 18 años, golpeó a su hija y amenazó a su esposa con una pistola calibre 22. En la revisión, la policía encontró mariguana en

COMIENZA DE FORMA SUTIL Para llegar a los extremos de los casos descritos, indica que la violencia suele comenzar de una manera sutil, con una crítica sobre la forma de vestir o de peinarse, como control a través de llamadas, visitas inesperadas o la supervisión de objetos y espacios personales. Luego la violencia sicológica sube de nivel cuando hay insultos o amenazas que, si continúan, se convierten en jaloneos, aventones y golpes. Cuando las mujeres ponen un alto es porque, por lo regular, resultaron gravemente heridas o tienen una enfermedad producida por los golpes u otros trastornos sicológicos. Pero para que ello ocurra, pasan por lo menos 10 años inmersas en esta espiral de violencia. Por lo regular, dicen los especialistas consultados, una mujer, antes de presentar una denuncia ante el Ministerio Público, busca ayuda con familiares, amigos u otras instituciones de asistencia social, que también han notado un incremento de la violencia en el hogar y del deterioro social, al grado de que su capacidad de atención ha sido rebasada. Este es el caso de la Institución de Asistencia Privada del Distrito Federal, Alianza a Favor de la Mujer. José Huerta, su fundador, señala que en este lugar a las mujeres que sufren maltrato se les dan herramientas “para que puedan cortar la cadena de la violencia”. Se les ofrece atención sicológica, asesoría legal, capacitación para el empleo y otros servicios de salud y alimentación. “El propósito es que la mujer recupere su autoestima, se fortalezca, tenga confianza en sí misma y deje de depender económicamente de su pareja”, refiere. La atención anual en este centro se incrementó de 8 mil 802 personas en el 2012 a alrededor de 10 mil para 2013, “y tenemos personas en lista de espera”, indica. VIOLENCIA IMPUNE Pablo Navarrete, de Inmujeres, señala que cuando los casos de violencia contra la mujer llegan al Ministerio Público, hay impunidad, pues sólo en uno de cada 10 se castiga a los responsables, por lo que “hay que reestructurar el sistema de justicia”. La impunidad, destaca, ha ocasionado que sólo siete de cada 10 mujeres denuncien el maltrato que viven “porque no hay confianza en las instituciones”. La sicóloga Norma Banda considera que el personal que atiende a estas víctimas debe estar capacitado y sensibilizado en la temática; y la directora de Apis, Tania Robledo, insiste en que cualquier política pública en la materia debe ser eficaz, medible y con un impacto real en las causas que la originan, pues de lo contrario serán sólo “un curita”. “Otra de las cosas que ya deben cambiar — agrega Norma Banda— es que a los hombres se les enseñe otra forma de ejercer su masculinidad, que no sea a través del ejercicio del poder, y las mujeres deben aprender que ellas mismas son las que deben amarse y protegerse. Ellas antes que nadie”.


denuncia anónima

089

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Tuxtla Gutiérrez Mínima 20 Máxima 30

Grados Centígrados

Lunes 25 de noviembre de 2013


Lunes 25 de noviembre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Vianer Montejo email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Deportes

Participan mil

50 atletas en 1ra

Carrera Teletón

Elegidos

4B

Orcas y Aquarius

dominan Selectivo

Curso Corto 2013

Ulises López, Juan Pablo Penagos, Giovanni Arjon y Gabriel López, fueron convocados por la Federación Mexicana de Futbol Americano para nutrir la preselección nacional con miras al Mundial de Kuwait 2014

3b

Foto: Hans Gómez

2B

El campeón vive Con un tanto de Aquivaldo Mosquera en la recta final del encuentro, América empata como visitante 2-2 ante Tigres en la ida de los cuartos de final del Apertura 2013

7B


2B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

ORCAS Y AQUARIUS

Dominantes en la SJRyD Los clubes de Tuxtla y Tapachula lideran el Campeonato Estatal Curso Corto 2013

CLASIFICADOS AL NACIONAL POR CLUBES

Hans Gómez Cano

L Noticias

a velocidad y la preparación dentro de la piscina ha llevado al Club Orcas y Aquarius de Tapachula a dominar en el Campeonato Estatal Curso Corto 2013, justa llevada a cabo en la alberca de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD). Este domingo y hasta el cierre de esta edición, los dos clubes en mención son los que llevaban más atletas clasificados al Nacional Curso Corto, a disputarse en diciembre en Boca del Río, Veracruz. En esta justa de nadadores afiliados a la Federación Mexicana de natación (FMN) y a la Asociación de Natación del estado de Chiapas (ANECH), han demostrado su capacidad en los

La alberca de la SJRyD fue sede del Campeonato Estatal, el primero de la temporada 2013-2014.

CATEGORÍA 13-14 AÑOS Sarahí León de Orcas Italia García de Orcas Ricardo Hernández de Orcas Alicia Toledo de People Sport Abril Vázquez de Aquarius Axel Vázquez de Aquarius Rubén León de Iron Heart Alexis López de Nutrias de Chiapas

momentos de exigencia donde más de uno ha quedado de la justa nacional por escasos segundos en el reloj, el mejor preparado física y mentalmente es el que ha calificado a esta justa. Cada nadador pudo participar máximo en tres pruebas individuales por sesión y los nadadores infantiles

(15-16 años), juvenil “C” (17 y 18 años) y 19 y mayores Recordar que esta justa es selectiva para el Campeonato Nacional, se encuentra dentro de la Olimpiada Nacional, ya que para calificar a dicha Olimpiada es el primer filtro de dos: Estatal y Nacional

“B” en un máximo de 8 pruebas por todo el evento desde el viernes. Cada uno de los clubes inscribió a nadadores en las diversas categorías como la de 8 y menores (de invitación), infantil “A” (9 y 10 años) (de invitación), infantil “B” (11 y 12 años), juvenil “A” (13 y 14 años), juvenil “B”

Fotos: Jacob García/Jesús Hernandez

CATEGORÍA 11 Y 12 AÑOS Diego Anzures de Aquarius Francisco Martínez de Aquarius Martha Cabrera El Delfín Bruno Carrilo del Andes Eduardo León de Iron Heart

Primer maratón de montaña Santa Fe actúa en el DF Gran respuesta de corredores que transitaron 15 kilómetros

Federico Ozuna Noticias

Rancho Santa Fe de Chiapas comienza a levantar con los Jiménez; en esta ocasión consiguieron 320 puntos en el Torneo LXXXI Aniversario de Charros Regionales de la Villa en acciones que se registraron en el lienzo “Rancho Grande de la Villa” en México, Distrito Federal. El equipo de Chiapas estaba anunciado junto a Francisco I. Madero de Tepatepec, Hidalgo, Rancho El Jaralito de San Luis Potosí y Rancho El Pitayo de Querétaro. Cruz Jiménez papá sigue sin debutar en la suerte de los piales; sin embargo se levantó con tres manganas a caballo que le redituaron buenos puntos.

Oel Verdugo

Los escenarios naturales de Berriozabal. honor, imagen que tuvo muy pocos cambios hasta llegar a la meta donde ya los esperaban familiares, amigos y berriozabalenses que habían ido de compras al centro de su lugar y se toparon con el evento ciclístico. El primer lugar del primer maratón de bicicleta de montaña fue conseguido por el coiteco del equipo Giant, Roberto Sarmiento quien llegó delante de su también compañero de equipo

Luis Corzo, mientras que la tercera posición correspondió a Eric Pascacio. En la rama femenil el sitio de honor fue para Isabel Araujo, del equipo Giant, el segundo lugar para Guadalupe López y el tercer lugar para Lizet Carolina Galdamez. Los tres primeros lugares de cada categoría fueron galardonados con trofeo, playera conmemorativa y dinero en efectivo.

Foto: Cortesía

Más de 100 pedalistas de los municipios del centro del estado se dieron cita al primer maratón de bicicleta de montaña que se llevó a cabo este domingo en escenarios naturales del municipio de Berriozabal. Luego del banderazo de salida a cargo de los organizadores, Fundación Casa de Asistencia Social de Berriozabal y el municipio, todos los ciclistas se lanzaron a la conquista del recorrido de más de 15 kilómetros que incluyó, un pequeño tramo de asfalto, calles de tierras, cruce de arroyos y demás escenarios que pusieron a prueba la destreza de hombres y mujeres en los escenarios naturales. Los habitantes de la periferia de la cabecera municipal de la entidad hamaquera se mostraron sorprendidos al presenciar el paso de la caravana de ciclistas en extraordinaria pelea por los primeros lugares sobre los terrenos agrestes en los que varios exponentes ya tienen experiencia, pero también para muchos fue su primera vez. A paso de los minutos y los kilómetros el grupo de pedalistas se fue separando y los más versados en la materia fueron ocupando los sitios de

Fotos: Cortesía

Colaborador/Noticias

Para la suerte de colas, los chiapanecos siguieron sumando, Carlos Cortés realizó 19 puntos, Patrocinio Ramos agregó 28 y Manuel Jiménez colaboró con 27. Federico Ruiz realizó buena jineteada de yegua. La terna en el ruedo se consumó sin problemas, en esta ocasión Don Cruz Jiménez realizó el lazo de cabeza y Antonio Díaz el pial en el ruedo. Rafael Roque domó sin problemas a la yegua para que Cruz Jiménez hijo derribara a la bruta con una buena mangana a pie. Para cerrar la cuenta, Patrocinio Ramos realizó el paso de la muerte de 22 puntos para que Santa Fe empatara en el primer lugar de la clasificación general con 320 puntos.

El equipo chiapaneco consiguió 320 puntos en el Torneo LXXXI Aniversario de la Villa.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

3B

ALREDEDOR DE 100 JUGADORES del estado acudieron a las pruebas que realizó la Federación Mexicana de Futbol Americano.

FUERON SELECCIONADOS EN EL “TRY OUT”

Cuatro chiapanecos al Tricolor americano El entrenador nacional, Rafael Duke, contempla a los jugadores para el Campeonato Mundial de Kuwait 2014

dió tomarme a mí como parte primordial en esta selección.”

HANS GÓMEZ CANO

U

lises Alejandro López Paniagua y Juan Pablo Penagos de Borregos, Giovanni Arjon Chacón de Pumas Descartes y Gabriel López Zenteno de Jaguares Negros del IESCH, fueron los cuatro seleccionados chiapanecos del Try Out que organizó el sábado la Federación Mexicana de Futbol Americano en Tuxtla Gutiérrez. Con la presencia de José Orobio, Presidente de la Federación Mexicana de Futbol Americano (FMFA) y del seleccionador nacional Rafael Duke, más de 100 jugadores probaron suerte en este filtró, donde los mejores lograron el boleto para la visoria nacional, a llevarse a cabo en la Ciudad de México en próximos días. Para el Presidente Asociación Chiapaneca de Futbol Americano (ACHFA), Octavio Gómez, ha sido el mejor evento llevado a cabo en el estado pues por primera vez jugadores de esta región son volteados a ver por gente de la FMFA. “Contento por este evento que se hace por primera vez en Chiapas, para

Fotos: Jacob García

NOTICIAS

INTENSO EL TRABAJO en campo para que Rafael Duke observara a los mejores jugadores.

JOSÉ OROBIO, Presidente de la FMFA expresó que en Chiapas se trabaja en la promoción del deporte de las tacleadas.

EL APUNTE n El seleccionador de México ya visitó Ciudad Juárez, Querétaro, Toluca, La Paz, buscando jugadores que integren al Tri del futbol

americano n Los chiapanecos seleccionados se reportarán en la Ciudad de México el próximo 30 de noviembre para el Try Out nacional mí es el evento más importante que ha habido en el estado.” RAFAEL DUKE ANALISTA Sobre el campo sintético del estadio “Samuel León Brindis”, el seleccionador nacional, Rafael Duke puso a sudar a los jugadores chiapanecos, donde los puso a hacer pruebas físicas de arrancones de 40 yardas, pruebas de agilidad y

habilidad, se trabajó posiciones, vio que jugadores capaces de competir, porque a nivel nacional hay jugadores de 1.90 de estatura con más de 130 kilos. Ante esto, Duke expuso que como seleccionador quiere llevar a lo mejor del país a Kuwait para demostrar que en México hay nivel de americano. “Queremos tener una selección nacional incluyente, es por eso que deci-

dimos visitar varios estados de la república donde en Chiapas vimos jugadores con talento, eso nos motivó a venir. “No es la primera vez que estoy al frente de una selección nacional, ya estuve en tres campeonatos mundiales como Italia, Alemania y en Austria, además de ser entrenador del Tazón Azteca, ahora con esta selección buscamos crecer en el americano, por lo que deci-

OROBIO HERMANADO CON LA ACHFA Sobre el trabajo previo al Mundial de Kuwait, José Orobio, Presidente de la Federación Mexicana de Futbol Americano dijo que el 2014 será un año de retos para este deporte en nuestro país, que pocas veces es invitado a justas internacionales. “Este es un plan ambicioso el viajar a Kuwait, llevar a un contingente de 70 gentes es algo muy fuerte, donde se competirá con países como Estados Unidos, Canadá, Japón, Austria, Samoa, Francia.” Orobio enalteció el trabajo que se hace en Chiapas, estado que siempre ha mostrado ganas de hacer bien las cosas en el americano. “La asociación chiapaneca de americano siempre ha ido de la mano con nosotros, crecimos juntos y es importante tener el apoyo, queremos alejar a los jóvenes de los vicios, en vez de estar en las calles que estén jugando al americano.” Sobre el trabajo previo a Kuwait, se sostendrá un partido eliminatorio con Panamá en el mes de enero o febrero en la Ciudad de México, por su parte, el 20 de enero se entregará el listado de 75 jugadores, que al final será recortado a 45, quienes viajarán en el mes de julio Kuwait.

LOS ELEGIDOS Ulises Alejandro López Paniagua n Es de Borregos, actualmente juega en la UDLA Giovanni Arjon Chacón n De Pumas Descartes

Gabriel López Zenteno n De Jaguares Negros del IESCH

Juan Pablo Penagos LOS CUATRO JUGADORES que fueron convocados a la preselección.

n De Borregos actualmente en la IMG Academy de Florida

PREVIO AL TRY OUT, se dio la conferencia de prensa donde estuvo presente Carlos Penagos, titular de la SJRyD.


4B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

Mil 50 personas corrieron en la competencia de 8 y 5 kilómetros.

La carrera fue para recaudar fondos para el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón en Chiapas.

Carlos Penagos se sumó a la justa atlética, en los 8 kilómetros.

MIL CORREDORES HICIERON POSIBLE LA COMPETENCIA

Se disputó la Primera Carrera Teletón 2013, rebasando las expectativas de los organizadores

RESULTADOS OFICIALES 8 KILÓMETROS VARONIL 1 Felipe de Jesús Sandoval 5 KILÓMETROS VARONIL 1 Enrique Solís

Hans Gómez Cano

8 KILÓMETROS FEMENIL 1 Irma Felipe Itza

E Noticias

LA CARRERA Desde temprana hora, los participantes colmaron la explanada del CRIT Chiapas, hasta el momento del disparo de salida donde los primeros valientes fueron los de los 8 kilómetros, minutos más tarde los de 5 kilómetros, ante los aplausos del público expectante. La ruta fue más que desgastante, el arranque tuvo una pendiente que hizo batallar a más de uno para luego pasar a la bajada hasta la Diana Cazadora y perfilarse a la Secretaría

5 KILÓMETROS FEMENIL Ingrid De los Santos

Medios de comunicación con autoridades estatales del deporte se unieron a la carrera.

Fotos: Jacob García/Jesús Hernández

ste domingo más de mil corredores, entre jóvenes y adultos, hicieron realidad la Primera Carrera Teletón que llevó a cabo el Centro de Rehabilitación Infantil en Chiapas. El llamado fue más que positivo en la sociedad chiapaneca que se unió a esta causa social, con la finalidad de otorgar un pequeño a los niños que aquejan alguna discapacidad. En la rama varonil 13 años y mayores, distancia de ocho kilómetros, Felipe de Jesús Sandoval, obtuvo la primera posición, cronometrando un tiempo de 24 minutos con 32 segundos. En los cinco kilómetros, Enrique Solís, obtuvo el primer lugar con un tiempo de 17 minutos, 38 segundos. En la rama femenil, categoría 13 y mayores, distancia de ocho kilómetros, Irma Felipe Itza, con un tiempo de 25 minutos 18 segundos, obtuvo el primer lugar, mientras que Ingrid De los Santos, Barrios hizo lo propio en los cinco kilómetros con un registro de 23 minutos y 40 segundos.

Ingris Santos, la mejor en los 5 kilómetros

Felipe de Jesús Sandoval, el mejor corredor.

Hasta niños se activaron en domingo.

de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) y Cinco de Mayo respectivamente. Con el pasar de los minutos el calor sofocó a varios de los corredo-

res donde el sol les cayó de plomo, las botellas de agua y rehidratantes fueron la constante al final de la carrera donde todos fueron recibidos por el ejército mexicano que no dejó

de tocar sus tambores. Al finalizar la justa, el director del CRIT Chiapas, Jardiel Quintal Delgado, expresó su reconocimiento a la ciudadanía chiapaneca por “Correr

con el Corazón” y sumarse a esta noble causa, en apoyo principalmente del CRIT Chiapas. “Llegamos a mil 50 participantes, es nuestra primera carrera, rebasamos las expectativas, esta ayuda a apoyar a los niños con discapacidad, queremos hacer esta carrera toda una tradición.” Quintal Delgado sostuvo que lo recaudado será para lo que más se necesite en el CRIT Chiapas. “Es para apoyar a niños del país con alguna discapacidad, o niños con cáncer, seguimos recibiendo apoyo de la ciudadanía. “ Por su parte, Carlos Penagos Vargas, titular de la SJRyD sostuvo que esta justa es otro incentivo más para alejarse de los vicios a la par de ayudar a los niños con alguna discapacidad. “El gobernador del Estado Manuel Velasco Coello, es quien ha puesto el ejemplo de practicar algún deporte, sobre todo el atletismo y en especial esta carrera nos satisface enormemente porque somos partícipes y corremos con el corazón en la mano, invitando también a más funcionarios de distintas dependencias a sumarse a la causa del teletón y a impulsar la práctica deportiva con un fin social.” Al finalizar la justa, los organizadores premiaron simbólicamente a los ganadores tanto de 8 como de 5 kilómetros.


NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas

A LAS 8:05 HORAS comenzó la carrera de 5 kilómetros.

Lunes 25 de noviembre de 2013

5B

LAS FEMENINAS ganadoras en el sector libre.

Corren para frenar la EN CONTRA DE LAS MUJERES

LA PRESIDENTA de la Comisión de Equidad y Género del Ayuntamiento, Karla Burguete participó.

La competencia de 5 kilómetros congregó a 292 atletas, los ganadores fueron Monserrat Rincón y Frank Vásquez

JORGE GÓMEZ

C NOTICIAS

Fotos: Jorge Gómez

omo una forma de frenar y eliminar la violencia en contra de las mujeres, la Comisión de Equidad y Género del Ayuntamiento Municipal de esta ciudad que preside Karla Burguete Torrestiana, se realizó de manera gratuita la carrera de 5 kilómetros, “No Violencia de Género” que tuvo una ruta del Parque de la Juventud-Plaza Cristal-Parque de la Juventud. A las 8:05 de la mañana el secretario

ADEMÁS SE REALIZÓ una carrera simbólica de zapatillas con la participación de cuatro mujeres.

violencia

Municipal de Juventud y Deporte, Eliseo Licona García dio el banderazo de salida a la caravana integrada por 292 corredores donde destacaban niños, jóvenes y adultos provenientes de Tuxtla Gutiérrez, Berriozábal, Chiapa de Corzo, Copainalá, Ocozocoautla y de San Cristóbal de Las Casas. Los ganadores absolutos de la carrera fueron Monserrat Rincón que cronómetro 21 minutos con 38 segundos en la rama femenil y Frank Vásquez con un tiempo de 16 minutos con 05 segundos en la varonil; ambos recibieron estímulos económicos (mil pesos) por su destacada participación. En más resultados del sector femenil, Regina Juárez con 22 minutos y 33 segundos ingresó a la meta en segundo lugar y Amanda Martínez con 22 minutos y 56 segundos fue tercera; mientras que Ricardo Núñez con 16 minutos con 13 segundos obtuvo el segundo puesto y el tercer casillero lo ocupó Jesús Valdez con 16 minutos y 20 segundos, los segundos y terceros lugares fueron merecedores a (750 y 500 pesos respectivamente). La regidora y presidenta de la Comisión de Equidad y Género del Ayuntamiento capitalino, Karla Burguete Torrestiana y el secretario Municipal de Juventud y Deporte, Eliseo Licona García fueron los encargados de premiar a los ganadores. “La carrera nace por que el día de mañana (hoy) es el día mundial contra la violencia en las mujeres, una fecha donde nos unimos muchas voces entre hombres y mu-

CATALINA PEÑA fue premiada por Eliseo Licona y Karla Burguete por ganar en zapatillas. jeres para ir rápidamente combatiendo la violencia en las mujeres, me congratula mucho ver la participación de los ciudadanos tuxtlecos, de muchas mujeres corredoras que se animaron a participar, que fue lo más importantes”, dijo Burguete Torrestiana. La funcionaria añadió que, “Se superaron las expectativas porque hubo otra carrera, pero con este resultado nos motiva a seguirnos sumando a los esfuerzos de la Vía Tuxtla Recreativa y por supuesto ir relacionando el deporte con la lucha en la violencia en las mujeres”. Finalmente la presidenta de la Comisión de Equidad y Género del Ayuntamiento capitalino reveló que en 2014 espera repetir esta carrera, “Esperamos que así sea que en cada año tengamos una fecha que recor-

dar, el presidente municipal es un aliado del tema, de la lucha y también de combinar el deporte con estos tipos de eventos”. CARRERA SIMBÓLICA DE ZAPATILLAS Al concluir la ceremonia de premiación, se llevó a cabo la carrera simbólica de zapatillas con la participación de cuatro mujeres, teniendo el reto de sobresalir con sus tacones 100 metros. Fue Catalina Peña la primera chica en cruzar la meta, seguida de Gelen López y Mar Rodas. Este evento tuvo la intención de promover la práctica de actividades deportivas entre la población, y en especial para invitar a los chiapanecos a que se unan a la lucha por erradicar la violencia intrafamiliar en todas sus formas.


6B

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

LA UNACH SUEÑA CON ASCENDER

Ocelotes afila garras Este miércoles arrancan los encuentros de ida la fiesta grande de la Liga Premier de Ascenso

T

apachula.- Ocelotes de la UNACH se reporta listo para el inicio de la Liguilla de la Segunda División Profesional, así lo dijo su entrenador Manuel López, “Creo que cerramos bien una preparación de cara a la liguilla, teníamos programado un partido amistoso, pero finalmente no se logró y tuvimos que hacer futbol entre los titulares contra suplentes, pero bien, complacido con el desempeño del mismo. “Esta semana nos sirvió muy bien, primero para recuperar a los jugadores que estaban lesionados y segundo para darle forma al sistema que vamos a utilizar contra Tecamachalco, y tenemos confianza de que primero Dios, sacaremos un buen resultado”, aseguró. Este miércoles arrancan los en-

Fotos: Cortesía

Comunicado

Ocelotes visitará a Teca UTN en el Estadio Neza 86.

El equipo chiapaneco nunca había vivido el rol de favorito.

cuentros de ida la fiesta grande de la Liga Premier de Ascenso y Ocelotes visitará a Teca UTN en el Estadio Neza 86, un partido que en papel los chiapanecos son favoritos; sin embargo, Manuel López sabe que la liguilla es otro torneo y conoce de la peligrosidad de su adversario. “(Teca) es un equipo difícil, igual que todos los demás, vamos a tomar con toda la seriedad este partido

dosa, Manuel López no quiso entrar en polémica y se limitó a decir en que las cosas se toman de quien vienen. Con base en los números arrojados durante todo el torneo y gracias a su juego de conjunto dentro y fuera de casa, Ocelotes es uno de los favoritos para levantar el título, condición que el equipo chiapaneco nunca había vivido, y por ese motivo López Escobar trata de trasmitirles tranquilidad y

como los anteriores, sabemos que la liguilla es un torneo diferente donde tienes dos juegos y si logras sacar ventaja, avanzas, sino esta fuera; tenemos que morirnos en la raya”. Sobre las declaraciones del técnico del cuadro mexiquense, donde le restó mérito al triunfo de Ocelotes sobre su equipo en el torneo regular, asegurando que los chiapanecos ganaron gracias a una pena máxima muy du-

confianza a sus pupilos. “De entrada he platicado con los chavos de que la liguilla es otro torneo, algunos ya tienen cuatro o cinco liguillas y creo que es buena experiencia, este equipo tiene una base de jugadores que ya están maduros y que en este torneo al igual que a mi tenemos la mentalidad que este es nuestro torneo y vamos a pelear”, sentenció.

Se llevará a cabo en la plaza de toros Hans Gómez Cano Noticias

El 29 de noviembre en el municipio de Comitán de Domínguez, los gladiadores de la Triple AAA y el Consejo Mundial de Lucha Libre se presentaran en una cartelera espectacular para los amantes del pancracio. En punto de las 17:00 horas en la plaza de toros del municipio antes men-

cionado, comenzarán las emociones. La primera lucha será protagonizada por Mascarita Sagrada que junto a Octagoncito y Mr Sombra, buscarán hacer de las suyas ante Mini Chessman, Mini Psicosis y Harahel. En la lucha semiestelar, en el bando del Infierno Rockers, harán acto de presencia Machine Rock, Soul Rocker y Devil Rocker, mientras que el bando de Psycho Circus, Psycho Clown, Murder Clown y Monsther Clown, estos buscarán por todos los medios hacerles la vida imposible a

los técnicos quienes no se dejarán en tierras comitecas. La lucha estelar, será más que espectacular, pocas veces se ve en alguna función una guerra en el ring entre luchadores de Triple AAA y el Consejo Mundial de Lucha Libre. De lado de Triple AAA, arribarán a con los “cotzitias” La Parka, Aéreo Star y Luchador Sorpresa, mientras que en el bando de los del Consejo, estarán el Texano, Argos y el luchador chiapaneco Capitán Furia, quien con sus tortillas se lleva los aplausos del público.

Fotos: Jesús Hernández

“Triple A” en Comitán

La Parka contra Texano, la confrontación más esperada para el 29 de noviembre.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

7B

TIGRES NO SE ATREVIÓ A MATAR

¡Pura vida del América! Aquivaldo Mosquera empató sobre la hora y le dio ventaja a las Águilas por goles de visita

M Agencias

LO QUE DEJÓ EL PARTIDO nTigres se queda con un empate,

mismo que se antoja pobre para el juego de vuelta. Necesitará ganar si quiere asegurar el boleto de semifinales. Un empate le serviría, sólo si es de tres goles hacia arriba. Las Águilas con una victoria avanza o con un empate no mayor a dos goles

Fotos: Cortesía

onterrey.- Para vencer al América se necesita algo más que goles. Y en un partido que parecía perdido, las Águilas literalmente sacaron fuerzas de la flaqueza para rescatar un empate 2-2 ante Tigres en el Estadio Universitario en la Ida de los Cuartos de Final. Tigres arrancó en plan grande y en los primeros minutos tocaron la puerta de las Águilas en varias ocasiones, incluido un disparo al travesaño de Guido Pizarro. Pero de nada la sirvió a Tigres ser peligroso, América, en su primera oportunidad abrió el marcador. Juan Carlos Valenzuela aprovechó un desvío de Francisco Javier Rodríguez para rematar de cabeza y conseguir el 1-0 para las Águilas a los 14 minutos. Los locales no cesaron en el ataque y al minuto 30 llegó la recompensa: Alan Pulido dentro del área definió de pierna derecha tras un centro de Torres Nilo para conseguir el 1-1 y hacer explotar el Universitario. La jugada se combinó con la displicencia en la marca del ‘Maza’. Cinco minutos después Guido Pizarro adelantó a Tigres. El argentino se encontró el balón tras el remate de Hugo Ayala, para marcar su primer gol en el futbol mexicano ante la pésima marca americanista.

Tigres tenía al campeón a su merced, pero se conformó con la mínima ventaja. En el arranque del segundo tiempo Ricardo Ferretti se vio obligado a cambiar su once, pues Danilinho tuvo que salir por una molestia en la rodilla derecha, dejando su lugar a Francisco Torres. Miguel Layún también abandonó el terreno de juego al presentar molestias en el tobillo derecho, por lo que salió en camilla para ser atendido por el cuerpo médico del equipo. Cuando parecía que los felinos tenían la victoria en la bolsa, apareció dentro del área Aquivaldo Mosquera, quien, con un gran lan-

ce sobre la línea venció a Enrique Palos para lograr el empate 2-2. El 2-2 congeló virtualmente al público, y Tigres trató de corregir en los últimos instantes, pero sólo a base de pelotazos, ya desdibujado de su plan original. El silbatazo final detonó algunos abucheos de la tribuna, y todo quedó definido para la Vuelta, donde la moneda está en el aire, pero donde el tono azulcrema parece invadir la Semifinal. El cotejo de vuelta se jugará el próximo domingo a las 17:00 horas en el Estadio Azteca.

Querétaro perdía por tres goles ante Santos, pero Romo los devolvió a la pelea

Las Águilas rescataron una agónica igualada en La Cueva de Tigre, dando vida a su reinado.

El Gallo se niega a morir

Santos dejó con vida al Gallo.

Querétaro.- Santos sacó ventaja de su visita a la Corregidora al ganar 3-2, en el duelo de ida de cuartos de final del Apertura 2013 de la Liga MX, sin embargo, se van con un sabor de boca amargo debido a que los Gallos de Querétaro se acercaron en el marcador tras una desventaja de tres goles. Dos goles de Darwin Quintero y uno de Jesús Escoboza pusieron al frente a los laguneros, pero Isaac Romo, quien entró de cambio en el segundo tiempo, anotó un par de tantos en menos de tres minutos para dejar el marcador final. Quintero abrió el marcador al minuto 15 con un golazo, al tomar el balón en las afueras del área y sacar un escopetazo imposible de detener. El segundo cayó al 51’, en una jugada en la que se equivocó el portero Edgar Hernández en la salida y permitió que recuperara Santos y que Darwin definiera con un sutil tiro bombeado. Al 70’, Escoboza parecía resolver el partido con una anotación tras recibir una asistencia de Quintero, sin

Fotos: Cortesía

Agencias

Los laguneros tuvieron hasta tres tantos de ventaja, sin embargo, Isaac Romo anotó dos goles para dejar el 3-2 final. embargo, Isaac Romo, quien entró al minuto 76’, descontó el marcador con anotaciones al 77’ y 79’, ambas con pases de Gracián. Querétaro necesita ganar por dos goles en el TSM para avanzar, o bien, ganar por uno, pero anotando cuatro o más goles, debido a los tantos de visitante conseguidos por los laguneros.

SANTOS nSin desplegar su mejor

fútbol, los de la comarca consiguieron tres importantes anotaciones de visita que le serán de gran utilidad para jugar una vuelta mucho más tranquila.

GALLOS BLANCOS nVino de abajo para evitar

la goleada. Como premio al esfuerzo mostrado, irán a Torreón solo un gol por debajo de Santos y con posibilidades de conseguir el triunfo que les dé el pase a la siguiente fase.


8B

Lunes 25 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Lunes 25 de noviembre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Luis Mendez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com

25 de noviembre

Un 25 de noviembre nacieron los poetas Félix Lope de Vega y Thelma Nava, lo mismo que el escritor Arturo Pérez-Reverte; murieron los autores Upton Sinclair, Yukio Mishima y Anthony Burgess.

Foto: Cortesía

Cultura

Qué pasó hoy

Arturo Pérez-Reverte.

Encuentro en el

Soconusco Este lunes inicia el 11º Festival Internacional de las Culturas y las Artes Fray Matías de Córdova. “Entre Fronteras. Encuentro Soconusco Centroamérica”, a realizarse en Tapachula hasta el 30 de noviembre de 2013

3C


2C

Lunes 25 de noviembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

En lo esencial de la prosa del guanajuatense

Ibargüengoitia o el desencanto El humor, en el caso del escritor, más que un fin en sí mismo fue el resultado de una forma de ver la realidad, marcada por el desengaño

En una brevísima semblanza autobiográfica, recuerda (Ibargüengoitia) haber comenzado en 1955 lo que parecía una brillante carrera en el teatro, con Rodolfo Usigli como mentor y una serie de becas ganadas al hilo: “Pero llegó el año de 1957 y todo cambió: se acabaron las becas —yo ya había recibido todas las que existían—, una mujer con quien yo había tenido una relación tormentosa se hartó de mí, me dejó y se quedó con mis clases, además yo escribí dos obras que a ningún productor le gustaron”

M El Universal

éxico.- En Viajes a la América ignota Jorge Ibargüengoitia describe su botiquín de viaje: se trata de una pequeña bolsa de lona, con forma rectangular, que durante más de 23 años hizo las funciones de botiquín médico y estuche tocador, y cuyo contenido fue cambiando con el paso del tiempo. “El primer cambio —escribe Ibargüengoitia— ocurrió cuando me di cuenta de que la gasa y la tela adhesiva no iban a servir de nada en caso de que se cayera el avión”. Y redondea la idea con una de sus acostumbradas vueltas de tuerca: “No recuerdo cuál fue el razonamiento que me llevó a sustituirlas por unas curitas”. Rescato esta cita no sólo por lo que tiene de triste premonición —Ibargüengoitia, como sabemos, murió en un accidente aéreo— sino también porque en ella parece decantarse lo esencial de la prosa del guanajuatense: desencanto, desilusión, desenmascaramiento. Estas palabras atraviesan toda la obra del autor de Dos crímenes; a ellas se suma una más, a la que el propio Ibargüengoitia vio siempre con reticencias: humor. Y es que el humor, en su caso, más que un fin en sí mismo fue el resultado de una forma de ver la realidad, marcada por el desengaño. En una entrevista de 1979, Ibargüengoitia declara: “El señor que se duerme preparando chistes y despierta en la noche y dice ‘ya inventé un chiste magnífico’ me parece grotesco. Es un concepto totalmente español, y probablemente mexicano, heredado por nosotros. La idea de que soy humorista, en este sentido, es falsa”. Su trayectoria literaria misma está marcada por el sino de la desilusión. Recordado hoy sobre todo por sus novelas, el guanajuatense se inició como un autor dramático. En

una brevísima semblanza autobiográfica, recuerda haber comenzado en 1955 lo que parecía una brillante carrera en el teatro, con Rodolfo Usigli como mentor y una serie de becas ganadas al hilo: “Pero llegó el año de 1957 y todo cambió: se acabaron las becas —yo ya había recibido todas las que existían—, una mujer con quien yo había tenido una

relación tormentosa se hartó de mí, me dejó y se quedó con mis clases, además yo escribí dos obras que a ningún productor le gustaron”. Curiosamente, una de sus últimas piezas teatrales, El atentado, le trajo el reconocimiento internacional al ser galardonada en 1963 con el Premio Casa de las Américas y, lo más importante, le “abrió las puertas de

la novela” al llevarlo a conocer los materiales con los cuales escribió su primera narración larga: Los relámpagos de agosto. La importancia de su formación como dramaturgo es relevante en la confección de su obra completa, no sólo por su capacidad para crear diálogos, esbozar personajes, construir escenas o marcar el ritmo

de las acciones, sino por la preeminencia que tiene en su escritura la idea del desengaño —central en la tragedia griega, el drama barroco, el teatro isabelino—. En sus novelas y aun en sus artículos periodísticos subyace siempre una realidad que o se mantiene oculta desde un principio o en algún punto se desvía del cauce de lo previsible, debido a la fatalidad, la ineptitud humana o una mezcla de ambas. En lo que Ibargüengoitia llama su obra “pública” lo velado parece ser la Historia misma. A las explicaciones sociales, económicas o políticas el guanajuatense opone las trivialidades cotidianas: el equívoco, la torpeza, la ingenuidad preceden a los grandes acontecimientos.

Más/3C


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas Benjamín Padilla, ilustre historiador cuevanense, “autor de la más lúcida interpretación de nuestra Guerra de Independencia”, afirma en Estas ruinas que ves que “la Independencia de México se debe a un juego de salón que acabó en desastre nacional”. En lo fundamental, no es otra la tesis de Los pasos de López, de Maten al león o de Los relámpagos de agosto. En la primera los conspiradores creen, hasta que tienen al ejército realista tras sus pasos, que podrán conseguir la independencia de la Nueva España mediante la letra: “Va a ser de lo más sencillo. Basta con firmar un documento”, afirma convencido el corregidor Diego; en la segunda, se unge al joven José Coussirat —que en definitiva tiene más de sportsman que de guerrillero— como el revolucionario encargado de asesinar al mariscal Belauzarán, inmortal dictador de la isla bananera de Arepa; en la tercera, el general José Guadalupe Arroyo provoca una desbandada de ex revolucionarios por arrojar a Eulalio Pérez H. a una fosa recién cavada justo una noche antes de que éste fuese nombrado presidente interino de la República. Los personajes ibargüengoitianos caminan vendados de los ojos entre la ignorancia y el azar. En algún momento se produce la anagnórisis pero ésta llega siempre demasiado tarde y de forma inacabada. El general Arroyo, por ejemplo, incapaz de reconocer su propia soberbia e ineptitud, puede ver, en cambio, a toro pasado, el papel que ha jugado la suerte en su caída: “En este capítulo voy a revelar la manera en que la pérfida y caprichosa Fortuna me asestó el segundo mandoble de ese día, fatídico, por cierto, no sólo para mi carrera militar; sino para mi Patria tan querida”. En esta novela, sin duda una de las más complejas del guanajuatense, el juego del ocultamiento y la revelación se da en varios niveles. Por una parte, en lo anecdótico, está lo que el general desconoce —la desgracia en que caerá su protector, el futuro promisorio de sus rivales, la traición de sus compañeros—. Por otra, se encuentra algo que los lectores ignoramos y que está en la base del relato del general: una serie de escritos infamantes cuyo contenido, paradójicamente, sólo podemos inferir por lo que el propio Guadalupe Arroyo nos dice en sus memorias como respuesta a éstos: “quiero dejar bien claro que no nací en un petate, como dice Artajo, ni mi madre fue prostituta, como han insinuado algunos, ni es verdad que nunca haya pisado una escuela, puesto que terminé la Primaria hasta con elogios de los maestros”. Finalmente, más allá del mundo figurado en la narración, está lo que los lectores conocemos: la historia de la Revolución Mexicana, las memorias de revolucionarios como Juan Gualberto Amaya, Francisco J. Santamaría o Álvaro Obregón, de los cuales Los relámpagos de agosto es una parodia des-encantada. No deja de llamar la atención que

Lunes 25 de noviembre de 2013

Para el autor de Las muertas, la grandilocuencia y la solemnidad no son un monopolio de las instituciones o de la historia “oficialista”, pues permean nuestra vida diaria y constituyen una forma de relacionarnos con la realidad; algo que despierta el escozor del autor y contra lo cual dirige su humor crítico

La importancia de su formación como dramaturgo es relevante en la confección de su obra completa, no sólo por su capacidad para crear diálogos, esbozar personajes, construir escenas o marcar el ritmo de las acciones, sino por la preeminencia que tiene en su escritura la idea del desengaño, central en la tragedia griega, el drama barroco, el teatro isabelino en estas novelas parte fundamental de la trama se teja en medio de una obra de teatro, en el primer caso; en un baile de salón, en el segundo, y en un funeral que devino borrachera, en el último. Se trata del entrecruce de los espacios broncíneos de la historia y los cobrizos de lo cotidiano. Basta desenfocar un poco la lente histórica para que esos mismos personajes y hechos revestidos de heroicidad muestren lo que tienen de contingentes, de azarosos y de triviales. Después de ver el busto irreconocible de algún prócer anónimo, al lado

del de Hidalgo y el de Morelos, Ibargüengoitia recomienda a los jóvenes aprendices de héroe: “si no es uno calvo, o no tiene uno la costumbre de amarrarse un trapo a la cabeza, hay que cultivar algo que constituya un sello inconfundible, como, por ejemplo, usar anteojos cuadrados, dejarse crecer una barba extraordinaria, por lo hirsuto, por lo ralo o por lo largo, o taparse un ojo con un parche, porque en los rasgos fisonómicos nadie se fija, y un héroe sin imagen, es como si no existiera”. En Ibargüengoitia eso que se nos

oculta y en un instante se nos revela es lo ridículo que está detrás de lo sublime. Su llamada obra “privada” y su trabajo periodístico, como decía, no están exentos de esta mirada decepcionada. Para el autor de Las muertas, la grandilocuencia y la solemnidad no son un monopolio de las instituciones o de la historia “oficialista”, pues permean nuestra vida diaria y constituyen una forma de relacionarnos con la realidad; algo que despierta el escozor de nuestro autor y contra lo cual dirige su humor crítico —o quizás sea precisamente esa dirección la que le da a su humor tal cariz—. En los cuentos de La ley de Herodes y en sus numerosos artículos no cesa este horror ante la ceremonialidad y el sinsentido de lo cotidiano, los cuales se presentan bajo una infinidad de formas: los rituales del mundillo intelectual, las imposturas ideológicas, las reglas de etiqueta, los laberintos burocráticos, la corrupción institucional, las costumbres religiosas, las modas pasajeras, las conmemoraciones patrias, la idea

3C

de lo femenino y hasta un charco de agua hedionda en Coyoacán que se resiste a desaparecer. Nada se escapa a la mirada ocre del escritor que —como bien ha visto Enrique Serna en un artículo reciente para Letras Libres— sostuvo una batalla permanente contra la cursilería, que Ibargüengoitia definía como “una disposición patética: querer ser elegante o apasionado y no poder serlo. “Querer ser y no poder”. Uno de los puntos más acabados de esta visión se encuentra, me parece, en Estas ruinas que ves. Novela en la que nuevamente algo se oculta —el falso chisme de que Gloria Revirado, objeto del deseo del protagonista y narrador, morirá en cuanto tenga su primer orgasmo—, es el retrato de la intelectualidad provinciana de Cuévano —doble de Guanajuato—, ciudad castiza, cultivadora del recato, el decoro y la doble moral; pero, más aún, imagen sucinta de México tal como lo concebía Ibargüengoitia. El título del relato no podría ser más elocuente y pone en evidencia la decepción desde la cual Ibargüengoitia ve las cosas: “—Esto que ve usted aquí —le dicen al visitante— no es más que rastrojo de lo que fue. A lo que el recién llegado debe responder: ¿Pero cómo rastrojo, si esta ciudad es una joya? Si no dice algo por el estilo, corre el riesgo de ofender al anfitrión, porque la añoranza de bienes pasados que parece tener los habitantes de Cuévano es falsa. En el fondo están satisfechos con la ciudad como está”. La prosa de Ibargüengoitia no tiene reparos en ofender a sus anfitriones, ni se muestra satisfecha con nada; por el contrario, se solaza en el desencanto de contemplar únicamente ruinas donde los otros ven a “la Atenas de por aquí”.


4C

Lunes 25 de noviembre de 2013

Cultura

Anglicismos en el español de Chiapas

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Antonio Cruz Coutiño (Primera de tres partes)

(Pensando en las y los compas cronistas de Chiapas)

Foto: Carlos Díaz

A

nglicismo es, de acuerdo con el DRAE, el diccionario de la Real Academia Española, “m. Vocablo o giro de la lengua inglesa empleado en otra”. El Pequeño Larousse Ilustrado define: “n. m. Término propio de la lengua inglesa, incorporado a otra lengua”, mientras que el Diccionario de Uso de María Moliner apunta: “m. palabra o expresión inglesa usada en otra lengua”. Los anglicismos desde nuestra perspectiva sin embargo, son palabras de la lengua inglesa que, por moda, dejadez, esnobismo o “prestigio social”, incorporamos, consciente o inconscientemente a nuestra lengua, el idioma de la comunidad lingüística a la que pertenecemos. No obstante es típico el uso de anglicismos, en razón a que en ocasiones no existen en nuestra lengua verdaderos sinónimos para renombrar los objetos, artefactos, actividades o acciones originalmente bautizadas en la tierra de habla inglesa en donde se hayan inventado. Con el transcurrir del tiempo sin embargo, 1. Los anglicismos se abandonan al igual que la moda que los produjo, 2. Los hablantes del idioma finalmente encontramos los sinónimos adecuados o, 3. Lingüísticamente tales vocablos se desprestigian y pasan al olvido. Empero, algunos permanecen y se quedan para siempre; se meten a la médula de los hablantes y se incorporan totalmente al lenguaje corriente. Se españolizan, se agregan y adecuan a la gramática y… con el tiempo las academias no tienen más que reconocerlos, como parte natural e inmanente de la lengua acometida. En Chiapas, aunque seguramente también en otras regiones lingüísticas de México y Centroamérica, algunos anglicismos —formalmente o por la vía de los hechos— se han incorporado al habla cotidiana, a la variedad del español que hablamos los de acá. Esta es la razón por la que recientemente, aunque de manera informal, efectuamos una especie de “cata” para tener una idea al respecto. Se verificaron varias consultas a universitarios procedentes de diversas partes de Chiapas. Se enlistaron sus respuestas y entre todos definimos los significados de tales palabras. De ello resultaron los siguientes anglicismos plenamente incorporados a la lengua: Barman. Quien atiende a los clientes en la barra de cantinas o bares. También cantinero. Bar. Local en que se despachan bebidas embriagantes. También cantina. Básquet, basquetbol y básquetbol (basquetball). Baloncesto. Deporte en el que se procura meter un balón a una especie de cesto suspendido en lo alto. Beisbol y Béisbol (base ball). Deporte cuyo objetivo es golpear la pelota con un bate, mientras se recorren las bases de la pista. Bistec (beefsteak). Platillo mexicano. Especie de rebanada de carne, aderezada y frita. Bit (e incluso múltiplos). Unidad de medida de la información electrónica o digital. Bléizer (blazer). Saco de vestir, chaquetilla o casaca de dama. Checar (to check). Examinar, cotejar, comprobar. Chip. Circuito integrado de silicio, base de las computadoras y dispositivos electrónicos. Clóset (closet). Ropero, guardarropa o armario. Club. Asociación de personas que se reúnen en torno a un interés común.

Coctel (coktail). Bebida compuesta de licores y otros ingredientes. Cómic. Serie o secuencia de viñetas que cuentan una historia. Concreto (concrete). Hormigón, aunque también cemento. Cúter (cutter). Cuchilla recambiable que se guarda en su propio mango. Detectar (to detect). Descubrir, revelar. Display. Pantallas de los teléfonos, juegos y otros dispositivos electrónicos, aunque también soporte para exhibir publicidad o productos. Dumping (to dump). Práctica del comercio mundial que hunde artificialmente los precios. Dopar y dopaje (to dope). Drogar a alguien en el ámbito deportivo con fines de rendimiento artificial. DVD y devedé. Disco óptico que contiene o almacena información codificada. Escáner (scanner). Dispositivo electrónico que explora imágenes y las transforma en datos digita-les. Estrés (stress). Tensión. Estado neurofisiológico

de las personas. Fax y faxear (facsímile). Sistema telefónico que permite producir documentos facsímiles. Fólder (folder). Artefacto de cartón para guardar papeles. También carpeta. Futbol y fútbol (football). Balompié. Deporte cuyo objetivo es patear una pelota e introducirla a una portería. Gol (goal). Tanto o punto que se anotan los equipos de futbol, durante la contienda. Golf. Deporte que consiste en introducir una bola en los agujeros del campo, golpeándola con palos. Jar-uar (hardware). Todas las partes tangibles de los sistemas de información electrónicos. Jipi (hippie). Movimiento contracultural norteamericano típico de las décadas de 1960 y 1970. Jóbi (Hobby). Pasatiempo o entretenimiento habitual. Jólding (holding). Sociedad financiera que posee la mayoría de las acciones de un grupo de empresas.

Lonch (lunch). Desayuno que se hace fuera de casa. Marketing. Diversas estrategias de mercadeo o mercadotecnia. Overol (overall). Pantalón provisto de pechera o peto. Panty o pantys. Pantaleta, ropa interior femenina, aunque también pantimedia. Reversa (reverse). Marcha atrás, de los automóviles. Set. Escenario en donde se realiza el rodaje de películas y audiovisuales. Short. Pantaloncillo o pantalón muy corto. Show. Espectáculo o evento de diversión. Volibol y voleibol (volleyball). Deporte que implica pasar de un lado a otro una pelota, por encima de una red central. Ueb (web). Sistema de distribución de información, basado en la red de redes. Yet (Jet). Avión que funciona mediante motores de reacción. Zum (Zoom). Técnica cinematográfica de acercamiento y alejamiento de la imagen.


Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

5C

Escarabártulos Arca dio Acevedo YAKIS, HISTORIA DE UNA GUERRA POPULAR Y UN GENOCIDIO EN MÉXICO ibro de Paco Ignacio Taibo II, será presentado en Feria Internacional del libro, el sábado 7 de diciembre, en el Salón 2, de la Expo Guadalajara 19. Ofrecemos al ávido lector un adelanto.

L

CAPÍTULO 1 / CERO Recorro con los dedos el enorme plano de Sonora, nada me dicen los 27 y 31 grados de latitud norte y los 107 y 11 grados al oeste de Greenwich, mucho más claro es el arriba y a la izquierda del mapa nacional mexicano, haciendo frontera con Estados Unidos, entre el Golfo de California y la masa continental. Paso los dedos por las líneas azules que indican los ríos y la zonas vacías que explican la aparente ausencia de vida: el desierto. Los planos del siglo XIX están llenos de anotaciones escritas con letra diminuta; para mi eterno desconcierto los calificativos varían, donde había una ranchería no hay nada, los nombres han cambiado. Lo mismo la ortografía: ¿se escribe con k o con c, con s o con zeta?, ¿junto o separado en sílabas? ¿Mazocoba o Masocoba? De nada me sirve que en 1892 el etnólogo mexicano Francisco Pimentel haya dejado claro de una vez y para siempre que los mayos y los yaquis pertenecen a la familia cahita del tronco nahoa o náhuatl, y por tanto no será ajena su lengua y sus diferencias dialectales son menores. Resulta más preciso el testimonio de yaquis y mayos que se quejan mutuamente de que no se acaban de entender bien los unos a los otros porque sus vecinos hablan muy rápido. Mucho más precisa es extraña-

Foto: Cortesía

LAS GRANDECITAS 1. Quienes han escrito sobre la tribu yaki, nos hablan de sublevaciones y rebeliones sin mencionar que constantemente se les obligaba a ponerse en plan de lucha para defender sus intereses, que no eran otros que sus tierras y el derecho a conservarlas. Gilberto Escobosa. 2. La historia de la gente más que brava que vivió sobre la superficie de la tierra. Bailey Millard. 3. No hay título de propiedad más legítimo que el de la posesión de la tierra, bajo el dominio de congregaciones y tribus desde tiempo inmemorial. Esteban Baca Calderón. 4. Para mí era casi incomprensible que una raza humana haya peleado con tanta ferocidad como los yakis lo hicieron por el único orgullo de poseer la tierra. Ángel Bassols. 5. Los yakis son los espartanos de América. General William Tecumseh Sherman.

Dibujo al pastel de mi admirado primo hermano Carlos Martínez.

mente la intensa sensación doble de soledad repleta, desbordante de historia escondida en la tumba de Tetabiate, a unos cuantos metros del fuerte abandonado en la sierra de Bacatete o la presencia de los fantasmas de los muertos en el paradero ferroviario de don Lencho al buscar en el sótano huellas de los cientos de hombres y mujeres reunidos rumbo a la muerte. La región yaqui es extraña, extremosa. Según unos autores el clima es árido, de los 42 grados en agosto al cero en diciembre y enero. Dabdoub será más radical: variación de temperatura en el Valle de 45 grados a la sombra a tres grados bajo cero. Tan sólo veintidós días

de lluvia en el año. Me cuesta trabajo entender: los libros de la época y los locales llaman bosque a un entramado de cactáceas, pitayos, sahuaros. Descubro (todo es descubrimiento) que el musaro es un cactus (lophocerius schotii) cuando veo una foto en Internet al lado de su clasificación y lo reconozco, es ese cactus que se abre a partir de la raíz, como si quiera abrazarnos con un centenar de ramas, que florece con unas maravillosas flores blancas, parecidas a enormes margaritas. La villa yaki, que subsiste hasta hoy y se reproduce con una impresionante reiteración en las ocho comunidades, tiene una estructura

geométrica precisa: la iglesia, konti, mil metros vacíos a cada lado donde no se puede labrar ni construir casas; a su lado el panteón; ante ella une norme cuadrilátero donde se encuentran las enramadas para la cocina colectiva y los recorridos ceremoniales, construyendo una gran plaza central comunitaria; y fuera del cuadrilátero, las viviendas. Da la sensación de que todo gira en torno a esta gran plaza de tierra, tan diferente del mundo urbano mexicano de fines del siglo XIX, marcado por la aglomeración, las callejuelas, el barroco que invade y ocupa cualquier espacio vacío. Esta estructura yaki que se reproduce también en todos los restos de

los campamentos que he podido ver, cuando la comunidad no la usa, da la sensación de pueblo fantasma y las tantas veces que las comunidades la abandonaron en estado de guerra reforzaba esta sensación que debe haber parecido ominosa a las fuerzas invasoras, y sin embargo, la respetaron poniendo sus cuarteles fuera del cuadrilátero, en las esquinas. Alfonso Fabila, ese maravilloso antropólogo comunista, hombre de lo mejor del cardenismo y quien dio sustento a la devolución de la tierra, describirá en los años treinta del siglo pasado: “La zona yaki se sitúa en la margen derecha del río Yaki inferior, y en número reducido en el lado opuesto, tiene un área de unos diecisiete mil kilómetros cuadrados. Las márgenes del río están rodeadas al norte y noroeste por una zona desértica y bastante plana, con la excepción de la Sierra del Yaki. A espaldas del río y al oriente de Guaymas nace la sierra, la sierra clave de estas historias: la sierra mítica del Bacatete, aunque los cerros más altos apenas levantan los quinientos metros (otros dirán que mil, pero a simple ojo nunca lo parece). Hacia la costa los médanos y lagunas de agua salada. Si la sierra será una de las claves geográficas, el río lo será todo. El río Yaki, navegable la mayor parte del año (aunque en la costa sólo por lanchas en los bajíos), va creciendo, tragando afluentes desde la sierra de Chihuahua, donde nace como río Papigochic, hasta desembocar en el mar de Cortés; son 680 kilómetros de recorrido nutriéndose de otros ríos. En la primavera, como el Nilo, se desborda y enriquece los márgenes, dando forma a una zona ricamente vitalizada por el agua. Esta será la bendición del territorio yaki y también su perdición. (Editorial Planeta Mexicana S. A. de C. V. 2013). MALOS PENSAMIENTOS / Cuento japonés Dos monjes, Tanzán y Ekido, viajaban juntos por un camino embarrado. Llovía a cántaros y sin parar. Al llegar a un cruce se encontraron con una preciosa muchacha, vestida con un kimono y un ceñidor de seda, incapaz de vadear el camino. - Vamos, muchacha -dijo Tanzán sin más. Y, levantándola en sus brazos sobre el barro, la pasó al otro lado. Ekido no dijo ni una sola palabra, hasta que, ya de noche, llegaron al monasterio. Entonces no pudo resistir más. - Los monjes como nosotros -le dijo a Tanzán- no deben acercarse a las mujeres, sobre todo si son bellas jovencitas. Es peligroso. ¿Por qué lo hiciste? - Yo la dejé allí -contestó Tanzán-. ¿Es que tú todavía la llevas?


Cultura

Lunes 25 de noviembre de 2013

Del 25 al 30 de noviembre

¿ E l p o e ta?

Inicia el Fray Matías de Córdova en Tapachula

El poeta conoce a otros poetas

11º Festival Internacional de las Culturas y las Artes será un encuentro del Soconusco y Centroamérica

Uvel V ázquez

Inés Merchant*

E

Foto: Cortesía

Noticias

E

n el camino de mi vida, me topé con muchos amigos. De los cuales conservo el dulce recuerdo y la dicha de haber festejado juntos alguna luna. Celebramos juntos mis libros, mis premios, que fueron pocos. Me grabaron dos canciones a nivel nacional. Nunca obtuve nada de alegría de lo que hice como artista. La amistad es el tesoro más precioso, que conservo como mi patria. Abandoné todo lo mundano, y me retiré a adorar a mi Señor, mi Dios. Porque no existe nada más sagrado y precioso, que estar en comunión y participación, con mi Padre, Jesucristo. Alabo y bendigo a Dios, desde que me levanto y me acuesto. El amor a Dios, me sube al cielo. Renuncié a toda maldad, a toda perversión, a toda lisonja, que los aplausos ofrecen. Porque Dios está conmigo, y yo estoy con él, hasta la eternidad. Yo no espero que vuelvas Señor mío, Y Dios mío. Yo te amo desde el día, Que venciste a la muerte, Desde entonces vives en mí, y con nosotros. Tú me levantas Señor mío, Dios mío. Me llenas de tu infinito amor, y me levanto feliz de ir a buscarte a tu casa santa, a tu bellísimo altar. Desde que entro a tu casa Padre, me envuelves con una enorme felicidad inexplicable. La alegría que me das, el consuelo. No dejaré que nadie me robé mi paz, ni el amor tan grande que siento por ti. Yo te amo, porque siempre estás en las buenas y en las malas conmigo. Juntos construimos nuestra vida, juntos vamos caminando a la vida eterna. Padre mío, en tus manos pongo todas mis preocupaciones y todos miedos. Mis pasos resuenan en la calle, siguiendo tus huellas luminosas sobre el polvo. Amo dolorosamente tu Cruz bendita y sagrada, tu rostro pensativo, contemplativo, mirándonos sin ver; escuchándonos, dispuesto a todo lo que te pedimos; tus rodillas, y tus llagas, ah yo te veo vigorosamente vivo en tu Cruz, y me consuelas, y me das ánimo para seguir

adelante con mi cansancio, con mis fatigas, y con todas mis ilusiones, de que me envolverás con tus brazos santos, que tanta falta me hacen para suspirar tranquilo como la tierra, como los montes que saltan de alegría, como las aves; como tus santos sacerdotes, que van por el mundo sembrado paz y amor, levantando a los cadáveres, ay que siguen muriendo por falta de fe. EL POETA SUEÑA Perseguí el triunfo como el viento, perseguí los anhelos de poder como una sombra, Me hice adicto a las adivinaciones. Porque no estaba convencido de ti, Señor mío y Dios mío. Yo te ofendí y tú me levantaste de la amargura. Lleno de niebla me distinguí. Lleno de nada. Ese vacío que había en mi alma, nadie lo llenaba. Sólo tú Señor mío, y Dios mío. Visité a charlatanes, que sólo enlodan la fe. Todos me llenaban de desesperanzas. En mi gran desilusión me alejé de Dios. Pero, Dios me puso a prueba; entre la maldad, vio mi corazón limpio y arrepentido. Me levantaste del fango, me arropaste con tu amor, me limpiaste de la arrogancia, de la soberbia, de la ira, del rencor. Hoy que te tengo en mi corazón ya no quiero nada, sólo estar contigo muy enamorado de tus divinos ojos, que entre cerrados me hablan. Dios, me salvó, me retiró de los malos a tiempo, y me condujo, por el camino del bien, por el hermoso camino del amor. Lo más glorioso no es la fama, ni el dinero, sino la fe y la dicha saberte hijo de Dios. Todo lo que se acumula es para otro. Yo quiero sólo tu amor y tu perdón y tus bendiciones. Fortalecido, amparado, enamorado de lo sagrado. Mi vida cambió. ¿En dónde están los afanes de poder, Y de triunfo que me quitaban el sueño? ¡Ya no me duele no tener nada! ¡Sí, te tengo a ti Señor, mi Dios, lo tengo todo!

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

ste lunes -25 de noviembre- inicia el 11º Festival Internacional de las Culturas y las Artes Fray Matías de Córdova. “Entre Fronteras. Encuentro Soconusco Centroamérica”, a realizarse en Tapachula hasta el 30 de noviembre de 2013. Este festival, organizado por el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta), será el punto de encuentro entre fronteras en la región Costa-Soconusco, donde asistirán distinguidas personalidades del ámbito académico como Alfonso Arrivillaga, Andrés Fábregas Puig, Ricardo Perry, Joel Cruz Castellanos, entre otros, así lo dio a conocer Óscar Palacios Vázquez, coordinador de Enseñanza y Fomento Artístico del Coneculta. Según el funcionario, este año las galas artísticas tendrán como escenario principal el Parque Bicentenario donde se presentarán agrupaciones como la Orquesta Jorrinísima, de Cuba; la Pantempters Steel Band, de Belice; la Jazz Train Big Band, de Guatemala; así como los grupos Monedita de oro, de Puebla; Los Cojolites y Sonex Son Fusión, de Veracruz; la cantautora de rock Tere Estrada, de México Distrito Federal; además de artistas chiapanecos como Gabriela Fernández, Toto Ramos y grupos como Juana Rasta, Sonajazz, por mencionar algunos.

Participantes:

n La Orquesta Jorrinísima, de Cuba n La Pantempters Steel Band, de Belice n Jazz Train Big Band, de Guatemala n Monedita de oro, de Puebla n Los Cojolites y Sonex Son Fusión, de Veracruz n La cantautora de rock Tere Estrada, de México

Distrito Federal n Los chiapanecos como Gabriela Fernández,

Toto Ramos y grupos como Juana Rasta, Sonajazz n El escenario móvil Cultura Trashumante De igual forma se dio a conocer que en este marco se realizará un homenaje a Marco Aurelio Carballo, reconocido personaje del periodismo y la literatura, originario de Tapachula. En este tributo, que tendrá lugar en el Parque Miguel Hidalgo, el 30 de noviembre, participarán distinguidos periodistas de la ciudad de México y de Chiapas. Igualmente se informó que en esta ocasión, con el escenario móvil Cultura Trashumante la presencia del festival se extenderá a municipios como Pijijiapan, Huixtla, Tuxtla Chico, Cacahoatán, Mazatán y Puerto Madero, donde, entre otras actividades, se presentarán los grupos Los Botes Cantan, del Estado de México; Clan d Clauns, de Querétaro, y Pata de Perro, de Puerto Vallarta. Por su parte, Cicerón Aguilar Acevedo, director de Promoción Cultural, afirmó que éste es un festival diverso dirigido a públicos de todas las edades que se ha enriquecido con eventos que conllevan la alegría que caracteriza a los habitantes de aquella región.

Foto: Cortesía

6C


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

Sociales Itxel Guillén y Marly Morales.

7C

Triunfa Carlos Vives en los Grammy Latino Carlos Vives fue el gran ganador de la velada llevándose tres de los gramófonos por Canción del Año, Mejor Álbum de Fusión Tropical y Mejor Canción Tropical, seguido por la mexicana Natalia Lafourcade, quien se hizo acreedora a dos premios con su Homenaje a Agustín Lara: Mejor Video Musical Versión Larga y el Mejor Álbum de Música Alternativa. Por su parte, Marc Anthony se llenó de gloria con Grabación del Año por “Vivir mi vida”, y el español Miguel Bosé fue reconocido como Persona del Año por su carrera musical de casi cuatro décadas y por sus esfuerzos filantrópicos.

Ana Anzure y Clara Luz Soto.

Matilde Utrilla y Andrea Manzo.

¡Muchas felicidades! FIESTA

Matilde Palacios estuvo muy contenta jugando con sus mejores amigos, quienes llegaron puntuales para no perderse ningún detalle del festejo

Carlos Castro

E

Dalia García.

n un ambiente extraordinario, Matilde Palacios festejó cinco años de vida con amigos y familiares, pasando un momento agradable al recibir regalos y felicitaciones conforme fueron llegando cada uno de los invitados al salón Stromboly, lugar que se adornó con globos y muchas golosinas para que los presentes estuvieran a gusto en la agradable tarde. Los juegos infantiles fueron parte importante en la celebración, ya que la mayoría de los pequeños se divirtió al lado de la cumpleañera, quien no paró de correr y saltar por dicho lugar, animando a los niños para que la acompañaran al momento de apagar las velitas de su lindo pastel y después dirigirse a partir las piñatas para ganar sus dulces. Sin duda alguna fue un momento especial para la encantadora Matilde, quien se mostró muy agradecida con sus papás por todo lo que dedicaron para que la fiesta se volviera inolvidable.

FOTOS: CARLOS CASTRO

NOTICIAS

La festejada con Mafer Pérez.

La festejada con sus papás, Matilde Utrilla y Rafa Palacios; y sus hermanos, José Eduardo y Lety.

Los regalos Cada uno de los invitados le obsequió a la cumpleañera un bonito detalle, y le brindó un fuerte abrazo por haber cumplido cinco años de edad.

Marianela Villar.

Elizabeth Utrillla, Paulina Baños, Claudia Villatoro y Ana Ceceña.

Claudia Palacios y Sara Sofía.




10C

Sociales

Lunes 25 de noviembre de 2013

Laura, Rosario Benítez y Érika Mancilla.

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Jessica Vidal, Casandra Peña y Laura Ovilla.

BODA

El amor los unió Paola Grajales y Néstor de Aquino disfrutaron de su noche junto a las personas que más aprecian

Carlos Castro

E NOTICIAS

Mariel y Humberto Ríos.

l salón Casa Magna se llenó de alegría cuando Paola Grajales y Néstor de Aquino contrajeron matrimonio por lo civil. Presentándose ante la sociedad, interpretando un hermoso vals en el centro de la pista, expresando así el inmenso amor que los llevó a tomar tan importante decisión de estar juntos para toda la vida. Los buenos deseos y consejos fueron parte del bonito panorama que formaron los invitados, para que la linda pareja tenga una vida tranquila y llena de comunicación. También disfrutaron de la excelente atención que predominó durante la noche, la cual fue amenizada por un conocido grupo musical, dándole un toque especial a esa noche inolvidable.

El sentimiento

FOTOS: CARLOS CASTRO

Los papás de los novios observaron con mucha ternura como sus hijos iniciaban un camino, la cual estará colmada de retos y satisfacciones, que fortalecerán su amor conforme pasen los años.

Mario Mancilla y Maricruz Ramos.

Daniela Tejeda y Julio Reyes.

Paola Grajales y Néstor de Aquino.


Sociales

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

HORÓSC OPO Aries

Los astros te abrirán camino para realizar proyectos que te llenen de mucho éxito. La lucha y el trabajo duro darán paso a los mejores momentos de todo el año.

Tauro Cristina Escobar y Erick Colín.

Raúl Acero y Ana Karen Avelino.

Las relaciones sentimentales pueden estar frenando tu desarrollo personal. Necesitas hacer un balance y volver a encontrar el equilibrio que necesitas

Géminis

Nuevos aires y renovadas ideas se acercan a ti durante esta época del año. Debes tomar con valor las decisiones que sabes que te harán bien.

Cáncer

Los Cáncer vivirán uno de los mejores momentos en el terreno económico desde hoy. El ejercicio, el deporte y la buena alimentación ayudarán a una actitud positiva.

Leo

Las cuestiones laborales se presentan esta semana muy prometedoras y con éxito. Presta mucha atención a los compañeros envidiosos que pueden perjudicarte.

Virgo

Las puertas de la vida se abren para ti para que seas feliz y disfrutes cada día. Todo lo que añoras te será concedido cuando menos lo esperes.

Laura Samayoa, Kengy Pérez y Perla Ruiz.

Libra

Te tocará hacer repaso de situaciones que hayan podido molestar a tu pareja. Sé cuidadoso o podrías perder a la persona que tanto amas.

Escorpión Humberto, Mariel de Ríos y Galileo Jiménez.

Oscar Guzmán y Yadira Julián.

Te apetecerá desprenderte de todo lo que te resulta incómodo o superfluo. Quizá haya llegado el momento de afrontar cambios radicales en tu vida.

Sagitario

Llegan novedades a tu vida y debes mantener la calma para poder salir adelante. Procura demostrarle a tu pareja todo lo que la amas esta semana.

Capricornio

Procura no gastar tu dinero en estos momentos, en breve puedes necesitarlo. Una nueva oportunidad de crecer profesionalmente se te presentará.

Acuario

El trabajo presenta un desequilibrio esta semana pero saldrás bien librado. Prende una vela blanca para atraer la luz a tu vida.

Piscis

Encontrarás hoy los asuntos laborales inusualmente tranquilos para ser lunes. La ocasión es ideal para quitarte de encima viejas deudas con los compañeros. Luis Gustavo y Valeria Peregrino.

Karina Víctor y Rodrigo Guillén.

11C


12C

Lunes 25 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

13C


14C

Lunes 25 de noviembre de 2013

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

15C


16C

Lunes 25 de noviembre de 2013

Cultura

Noticias Voz e Imagen de Chiapas


Lunes 25 de noviembre de 2013 Responsable: José Ruíz Editor Gráfico: Eduardo Mora email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com

Destroza su coche por bolo Un joven que conducía ebrio y a exceso de velocidad chocó contra un paredón al perder el control de la unidad

5D

PLAN DE AYALA

Cuatro balazos lo dejan sin vida Un joven fue encontrado asesinado dentro de las calles de la colonia Plan de Ayala, en donde las autoridades desconocen el móvil

4D Foto: José Ruiz

Tragedia

5D

4D

carretera

Se aceleró y chocó Una madre y sus dos hijos, de 2 y 12 años respectivamente, perdieron la vida al estrellarse contra una camioneta.

Una pareja terminó en el hospital al chocar por alcance contra otro vehículo y sobre el Libramiento Norte


2D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

Reforma

Choque carretero Madre e hija terminaron lesionadas por culpa de un imprudente conductor, quien terminó invadiendo carril contrario Napoleón López

R

Corresponsal/Noticias

de su hija Ani Vidal, de 17, ambas con domicilio en la ranchería Ixtacomitán, en la Primera sección de Tabasco, por poco mueren al ser impactadas por una camioneta tipo Ranger, de color negro, con placas DB-92665, la cual se presume era conducida a exceso de velocidad

choque llamaron a la ambulancia y así paramédicos de la Cruz Roja llegaron al lugar del percance para sacar a las personas heridas y trasladarlas al centro de salud de esta ciudad, donde les brindaron los primeros auxilios. Mientras que en el sitio del choque, policías estatales y tránsito arribaron para conocer del hecho y luego solicitaron de una grúa para el traslado de las unidades a un corralón.

Foto: Napoleón López

eforma.-Una camioneta que invadió carril contrario terminó por chocar a un automóvil Tsuru, en donde las autoridades informaron que el saldo fue de dos mujeres lesionadas

en la vía Reforma-Boca de limón. Se supo que las lesionadas mujeres retornaban hacia la ranchería Ixtacomitán cuando ocurrió el accidente. Un Tsuru de color gris, con placas de circulación WPB-2661, conducido por Virginia Marín, de 42 años, y quien estaba acompañada

por el chofer que se dio a la fuga. La citada unidad que además venía rebasando otros autos e invadió el carril donde venían las damas se impactó de frente. Eso ocasionó que la mujer golpeara la cabeza contra el parabrisas. El conductor de la camioneta Ranger terminó por huir luego del accidente sin importarle dejar a las mujeres heridas. Por fortuna, otros automovilistas que presenciaron el

Socorristas maniobran para sacar a las mujeres de la unidad afectada.

Integrantes de una banda de Maras fueron detenidos por elementos policiales, en donde una joven mujer que era explotada sexualmente fue liberada

El coche en donde viajaban madre e hija.

Desarticulan banda de Maras

Napoleón López Palenque.-Capturan policías ministeriales a integrantes de la pandilla Mara Salvatrucha, en donde al momento de su detención se les aseguró un automóvil y dos armas de fuego. Los delincuentes se dedicaban al asalto y extorsión de inmigrantes centroamericanos. Un operativo implementado por la policía ministerial y fronteriza en esta ciudad, dio como resultado la liberación de una joven de 18 años de origen centroamericano que estaba privada de la libertad, en donde era explotada sexualmente y violada por integrantes de una pandilla. En la acción policiaca se logró la captura de seis presuntos Maras de nombres Odilmer Osmin Mejía Ramos, de 30 años, presunto cabecilla de la célula delictiva; además de Miguel

Foto: Napoleón López

Corresponsal/Noticias

Los malandrines ahora están tras las rejas. Ángel Zúñiga Trejo y Leonel Armando Madrid Vásquez, ambos de 17 años; también capturaron a Cristián Lenín Canales Alvarado y Carlos Eduardo

Canales Manega, de 18 años. Éstos sujetos son de nacionalidad hondureña. En la redada policiaca también fue asegurado Rubén Lastra Arcos,

de 33 años, quien es originario de este municipio. A los hampones también les aseguraron un vehículo marca Sentra de

color gris, con placas 994-TPA8 del estado de Tamaulipas, dos armas de fuego, entre ellas un revolver de color negra calibre 357 magnum con 6 cartuchos útiles; otra más también tipo revolver marca Ina de color cromo con negro, del calibre 32 especial con seis cartuchos útiles, y una bolsa de color negra con marihuana. Los delincuentes detenidos también cometían extorsiones en contra de sus paisanos a quienes exigían 100 dólares para abordar el tren de carga que pasa por esta ciudad rumbo al norte. Además tenían una lista con nombres de las personas que les pagaban cuotas (derecho de piso) para transitar por la zona donde ellos operaban. Finalmente, los seis detenidos, el carro asegurado, las armas y cartuchos además de la joven que estos tipos tenían secuestrada, fueron puestos a disposición del fiscal del ministerio público para ser escuchados en declaración, mientras se les integra la averiguación previa por los delitos de extorción, asalto y robo con violencia, trata de personas y lo que les resulte.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

3D

Tuxtla

T Comunicado

uxtla Gutiérrez.- Con base en la intensificación de revisiones en puestos de inspección vehicular, elementos de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) detuvieron en tres acciones diferentes a cuatro personas por delitos de ecocidio y violación a Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos. Dichas detenciones fueron realizadas en puntos de control ubicados en las regiones Metropolitana y Maya, como parte de las actividades operativas que se realizan en los filtros de entrada a los municipios del estado. La primera detención se realizó en el puesto de revisión ubicado en el tramo carretero Chiapa de Corzo-Tuxtla, en donde uniformados de la Policía Estatal Preventiva tuvieron a la vista dos vehículos marca Dodge y Nissan, ambos con placas de circulación del estado de Chiapas, en los que se apreciaba la transportación de material forestal. Por lo que al realizar una revisión

de ambas unidades, se contabilizaron 125 piezas de madera de diferentes medidas, recurso natural que debe ser transportado con documentación expedida por la Fiscalía Especializadas para la Atención a Delitos Ambientales (Fepada), la cual no fue comprobada por los conductores Rodolfo Esquinca Rovelo y Víctor Gómez Moshán, de 35 y 42 años, respectivamente. De igual forma, en el mismo puesto de verificación, se detuvo a Guillermo Hernández Jiménez de 42 años de edad, conductor de un vehículo marca Ford, tipo Pick Up, con placas de circulación CZ-43118, en el que se localizaron 56 polines de madera de cedro, sin comprobar debidamente su transportación. Finalmente en el punto de control localizado en el tramo carretero Benemérito-Comitán, elementos estatales realizaron una revisión de rutina a un vehículo Nissan, con placas de circulación DC-39658, del estado de Chiapas, con la finalidad de descartar la presencia de ilícitos. De la unidad descendió el conducido Daniel Domínguez Jiménez de 23 años de edad, acompañado de José Luis Hernández Domínguez de 20 años y Bernardino Granillo Ortega de 31 años y originario de Veracruz, quienes

Algunos detenidos en acciones de las autoridades. accedieron a la realización de un escrutinio del automotor. En dicha revisión, se localizó en un compartimento oculto debajo del asiento del copiloto, un arma de fue-

go, tipo escuadra, calibre 9 milímetros, con tres cartuchos útiles. Ante las acciones flagrantes del delito, las personas aprehendidas en las tres acciones, fueron presen-

Capturan a campesino violento

Encarcelado por golpear a su mamá Ariel Grajales Rodas

Un sujeto que alteró el orden público fue detenido por las autoridades, en donde en el forcejeo, descontó a un agente de un botellazo

Corresponsal / Noticias

Ariel Grajales Rodas

Foto: Ariel Grajales Rodas

Corresponsal / Noticias

Villaflores.- Un agricultor fue apañado y remitido a las autoridades ministeriales por lesionar a un policía ejidal tras penetrar en casa ajena y por resistirse a la detención. El caso se registró el sábado por la noche, en el ejido Jesús María Garza. Los hermanos Noé y Moisés Sánchez Pérez, en estado de ebriedad molestaban a una mujer en un consultorio médico particular, por lo que se pidió la intervención de la agencia municipal. El agente Daniel Córdova Álvarez, de 55 años, en compañía de varios policías ejidales, se trasladó al sitio indicado, y al tratar de detener a los ebrios, éstos opusieron resistencia. Noé, de 47 años, descontó de un botellazo en la cabeza al gendarme Ronay Ruiz Ruiz, de 34 años y repartió golpes a diestra y siniestra, mientras que Moisés huyó en medio de la trifulca. Finalmente, Noé fue sometido y puesto a disposición de la Fiscalía del Ministerio Público por los delitos de Lesiones, Resistencia de Particulares y Allanamiento de Domicilio.

tadas ante el Agente del Ministerio Público, competente de cada delito, para continuar con las investigaciones y deslindar responsabilidades conforme a derecho.

Noé Sánchez Pérez ahora tras las rejas.

Villacorzo.- Un joven que en estado de ebriedad agredió física y verbalmente a su mamá fue detenido y consignado ante las autoridades ministeriales. Los hechos ocurrieron en el ejido San Pedro Buenavista, en las recientes horas. Manuel Pinacho Pérez, de 21 años, llegó ebrio a su domicilio y sólo esperó que su madre le llamara la atención por su afecto a las bebidas embriagantes para tundirla a golpes en la cara y en otras partes del cuerpo. La agraviada pidió apoyo a la Policía Estatal Preventiva (PEP), y poco después, el sospechoso fue capturado y terminó remitido a la Fiscalía del Ministerio Público como presunto responsable del delito de Violencia Familiar.

Foto: Ariel Grajales Rodas

En acciones distintas elementos policiales detienen a cuatro personas en diferentes puntos del estado

Foto: Cortesía

Detiene SSyPC a cuatro personas en puesto de inspección vehicular

Manuel Pinacho Pérez, presenta cargos por violencia familiar.


4D

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Lunes 25 de noviembre de 2013

Ejecutado a balazos Plan de Ayala

Un joven de aproximadamente 23 años fue encontrado sin vida y en plena calle. Las autoridades informaron que el cuerpo presentaba 4 balazos en la cabeza

José Ruiz

E Noticias

Foto: José Ruiz

l hallazgo de un joven muerto y con cuatro disparos en la cabeza movilizó a decenas de policías a la colonia Plan de Ayala, en donde vecinos aseguraron no escuchar nada al respecto. En tanto, las autoridades ya realizan las investigaciones al respecto para esclarecer el incidente. El cuerpo del joven fue encontrado cerca de las 22:30 horas de ayer domingo y justo sobre la Prolongación de la avenida Chiapas de la colonia Plan de Ayala. Y es que fueron colonos quienes reportaron que un joven sujeto yacía sobre un charco de sangre, pero a pesar de ello, desconocían si se encontraba con vida. De inmediato acudieron decenas de policías municipales y de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) hasta la colonia, en donde al revisar el cuerpo, aseguraron que el joven estaba sin vida y que fueron cuatro balazos a la cabeza los que terminaron con sus días. Al hacer oficial el deceso y la manera tan violenta, de inmediato se montó un

Cuatro balazos a la cabeza le arrebataron la vida a Daniel.

23

El joven estaba descalzo y además tenía

entre manos una cangurera. Los vecinos aseguraron que no escucharon nada al respecto.

El exceso de velocidad de un conductor le valió accidentarse en la mañana de ayer y sobre el Libramiento Norte

años aproximadamente tenía la víctima; además, el móvil que se manejó entre las autoridades fue un posible ajuste de cuentas

22:30 el hallazgo

cerco para que la escena no fuera alterada por curiosos o por los mismos agentes. En lo que se esperaba a los servicios periciales y al agente del ministerio público, muchas especulaciones hubieron al respecto, en donde la que más ponderó fue un posible ajuste de cuentas. A pesar de ello, no se logró explicar el hecho de que la víctima estuviera descalza; además, al momento de revisar el cuerpo, se le halló una cangurera, la cual traía consigo. Para las m23:30 horas, los servicios periciales acudieron al lugar y realizaron las investigaciones correspondientes. Ellos levantaron los cuatro casquillos percutidos y además revisaron la cangurera de la víctima. Fue ahí cuando se supo que el posible nombre del joven asesinado era Daniel, pero eso se esclarecería durante las investigaciones. Tras llevarse el cuerpo a la morgue de la capital, decenas de vecinos mostraron temor y lo externaron a las autoridades, pues les exigieron mayor seguridad dentro de la colonia, ya que dijeron no sentirse seguros por los altos índices de delincuencia.

Con la trompa chata

José Ruiz Dos personas lesionadas fue el saldo de un fuerte accidente ocurrido en la tarde de ayer, en donde las causas del percance fueron el exceso de velocidad y la falta de precaución. Según el reporte de las autoridades, el choque ocurrió a eso de las 11:30 de la mañana y sobre el Libramiento Norte, a escasos metros del Sistema Chiapaneco de Radio, Televisión y Cinematografía. Ahí, Sergio Cabrera conducía su coche tipo Gol, con placas DRC 7887 y en sentido de poniente a oriente, por no guardar su distancia, terminó colisionando por alcance a una camioneta Chevrolet, con matrícula DPT 4227, la cual conducía Alejandro López Farrera y en el mismo sentido. Producto del fuerte impacto, la unidad de Sergio quedó con el frente destrozado; además, él y su acompañante Ma-

Fotos: José Ruiz

Noticias

Sergio es socorrido por los paramédicos de la Cruz Roja. ría Guadalupe Trujillo Santos, terminaron con lesiones en el cuerpo, por lo que fue necesario que unidades médicas acudieran al lugar para la atención médica. Fue entonces que policías de tránsito municipal y paramédicos de la Cruz Roja se presentaron en el lugar, en don-

de decidieron que Sergio y María fueran trasladados a un hospital particular de la capital por las lesiones recibidas. En tanto, los vehículos fueron trasladados al corralón, en donde permanecerían algún tiempo hasta que se deslindaran culpas al respecto. .

La unidad que conducía Sergio con el frente destrozado.


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Toño Aguilar

L

Corresponsal/Noticias

as Margaritas.- Dos niños y su madre perdieron la vida de manera trágica en la mañana de ayer cuando viajaban en aparente exceso de velocidad sobre la vía Comitán-Las Margaritas. El trágico accidente se registró al filo de las 10:00 horas de ayer cuando Mercedes Rodríguez López, de 30 años de edad, conducía un vehículo tipo IKON de color gris, con placas MNS-7347 del Estado de México, acompañada de su hijo de tan solo tres años de edad y otro menor de 12. Sin embargo, el aparente exceso de velocidad en que viajaban hizo que a la altura de kilómetro 14+700 Mercedes perdiera el control de su vehículo e invadiera el carril contrario al tomar una curva. José de la Cruz Arguello López, de 38 años de edad, quien viajaba con toda su familia en una camioneta tipo Explorer de color azul, con placas DA22548 de Chiapas, no pudo evitar el encontronazo e impactó sobre un costado el vehículo IKON. El resultado fue trágico dado que Mercedes y su hijo Iker Morales Rodríguez, de tres años de edad, murieron de manera instantánea, mientras que Alejandro Martínez Rodríguez, de 12 años, resultó gravemente herido y en consecuencia fue trasladado de emergencia al hospital donde minutos después murió. En tanto, Elizabeth López Arguello, de 40 años de edad; Ricardo Arguello López, de 11; Nayeli del Rosario López

5D

Comitán-Las Margaritas

Muere familia en trágico accidente 2

niños perdieron la vida

Las unidades que provocaron el trágico accidente. Arguello, de 27; Lizbeth Miriam Arguello López, de 35, quienes viajaban en la camioneta Explorer, resultaron con lesiones que requirieron de atención por parte de paramédicos de la Cruz Roja. Peritos y un agente de Ministerio Público de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), llegaron para realizar las diligencias correspondientes y dar fe de los hechos, para que posteriormente ordenaran trasladar los cuerpos al servicio médico forense donde les practicarían la necropsia de ley.

La vía fue interrumpida durante varios minutos mientras realizaban las pesquisas correspondientes, en donde operadores de las grúas retiraron los vehículos y los trasladarron al corralón en turno en donde se deslindaría responsabilidades. Es de mencionar que tan solo el pasado jueves, un maestros de CONAFE perdió la vida también de manera trágica sobre la misma vía cuando se impactó contra un camión que se encontraba parado sobre la carretera sin ningún señalamiento.

Foto: Toño Aguilar

Una madre y sus dos hijos perdieron la vida luego de que el coche en el que viajaban colisionara contra una camioneta

Lunes 25 de noviembre de 2013

Mercedes sin vida luego de recibir el encontronazo de manera lateral.

Contra el paredón El exceso de velocidad y el estado de ebriedad de un joven conductor le valió terminar estrellándose contra un paredón, en donde por fortuna salió ileso Toño Aguilar Tzimol.- Un joven desbarató su vehículo compacto debido a que conducía a exceso de velocidad y por lo mojado del pavimento se impactó contra el paredón de una curva en la vía Tzimol-Socoltenango. El percance se registró al filo de las 22:00 horas del sábado cuando José Artemio Díaz Nájera, de 27 años de edad, conducía su vehículo Chevrolet Aveo de

Foto: Toño Aguilar

Corresponsal/Noticias

El vehículo quedó completamente destrozado. color rojo, con placas DRU 1257 de Chiapas sobre la vía antes mencionada. Sin embargo, a la altura de kilómetro 40, por el aparente exceso de ve-

locidad y lo mojado del pavimento por la lluvia, perdió el control al tomar una curva, en donde la consecuencia fue que se impactó contra el paredón.

El joven explica lo ocurrido en el accidente. Por fortuna y pese a lo aparatoso del percance, el joven resultó ileso, por lo que algunos automovilistas que pasaron dieron parte a Tránsito del Estado para que acudiera a auxiliarlo. En pocos minutos policías municipales y agentes de Tránsito del Estado llegaron para atender el percance; al ver que todo se había trata por el presunto

exceso de velocidad, ordenaron que el vehículo fuera enviado al corralón en turno. El joven, con aliento alcohólico, señaló en su defensa que otro vehículo invadió su carril y por ello perdió el control hasta impactarse contra el paredón; sin embargo, su versión no fue creída y por ello se iniciaron las averiguaciones correspondientes.


Lunes 25 de noviembre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com

Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES

CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Noviembre 2013

SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Noviembre 2013 SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Noviembre 2013 SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Noviembre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.

LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Noviembre 2013 SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Noviembre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Noviembre 2013

VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Noviembre 2013

SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Noviembre 2013

VENDO CASA grande nueva. Plan de Ayala. $890,000.00, Inf. 9612178114. Noviembre 2013

SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL. STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Noviembre 2013 SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Noviembre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Noviembre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Noviembre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Noviembre 2013

VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Noviembre

viembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Noviembre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Noviembre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Noviembre 2013

SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Noviembre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Noviembre 2013

REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Noviembre 2013 VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Noviem-

SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Noviembre 2013

bre 2013

SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Noviembre 2013

PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja.

COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY

SE RENTA CASA DUPLEX. Fracc. Real del Bosque. Av. El Fresno #437-C. Inf. 9611514084 / 9611378834 Noviembre 2013

2013

TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. No-

rento Departamento en

XamaipaK

4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo

INFORMES

961 658 4695 / 2 23 66 38

VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Noviembre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Noviembre 2013

Noviembre 2013

SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Noviembre 2013

UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Noviembre 2013

TERRENOS

SE RENTAN CUARTOS amueblados. Incluyen agua, luz e internet. Cerca de Plaza Sol. Inf. 9616524902 Noviembre 2013

NO BUSQUES MÁS, ¡Casa en Renta¡ Te la rento, excelente ubicación. Tel. 9611448278 Noviembre 2013 RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Noviembre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Noviembre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Noviembre 2013

SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Noviembre 2013

RENTO

CASA

ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria

RENTO

DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99

vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.

RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.

SE VENDE CASA

CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759

LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Noviembre 2013

RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Noviembre 2013

Noviembre 2013

SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Noviembre 2013

REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS

RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico.

VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar

cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.

Tel. 9616693897 9612753990


Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00

SOLICITO CHOFER DE TAXI

DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.

VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.

se vende

Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856

CLASIFICADOS

¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA

PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com

Lunes 25 de noviembre de 2013

7D


8D

CLASIFICADOS

Lunes 25 de noviembre de 2013

Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Noviembre 2013 SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. Noviembre 2013 RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Noviembre 2013

“Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Noviembre 2013 VENDO VEHICULO ASTRA modelo 2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Noviembre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Noviembre 2013

TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Noviembre 2013

VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Noviembre 2013

SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Noviembre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Noviembre 2013

¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. No-

dio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf. 9611735225. Noviembre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Noviembre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Noviembre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Noviembre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Noviembre 2013

Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Noviembre 2013

viembre 2013

SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470.

VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio. Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez. CELULAR $150 nuevo con ra-

Noticias Voz e Imagen de Chiapas

Noviembre 2013

TERRENOS

VENDO LOTES

Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos

VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.

961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.