Un mito, el
calentamiento global: Experto
Hay
vida
en los panteones
Aceleran los preparativos para la celebración del Día de Muertos 4A
No se ha logrado una medición precisa de la temperatura en los últimos 20 años, afirma investigador de la UNAM 3 A
PÁGINA 23A
año 7 número 2135 Tuxtla gutiéRrez, Chiapas, Miércoles 30 de octubre de 2013 $7.00
Peña Nieto indultará este jueves al profesor Alberto Patishtán
Recetan bloqueo a los maestros en las casetas
Cancelan sesión del Congreso por bloqueo
5a
MV: Atención médica integral para Tenejapa Acercan servicios de salud a más habitantes de este municipio con la rehabilitación del Centro de Salud
5a
Gobierno listo para el diálogo con maestros
12a
13a
2A
Miércoles 30 de octubre de 2013
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
¡Parió la abuela!
LA FERIA SR. LÓPEZ
S
an Pablo se convirtió en el camino de Damasco… ¿cuál sería la rúa en la que se convirtió Carlos Salinas? (seguramente a él se le apareció Dios en algún aeropuerto, estos no son de caminos a ras de tierra), pero haciendo a un lado el lugar (¿por qué será que Dios no se les presenta en el baño a santos ni a conversos?), sin darle importancia al sitio, que eso es lo de menos, de lo que no podemos dudar es que estamos ante un milagrazo de esos marca Moisés cuando le gritó al pueblo judío en las playas del mar Rojo: -¡No hace falta traje de baño! –y se abrieron las aguas para que pasaran sin mojarse los cacles. Don Carlos (¿San Carlos?), impartió antier una conferencia en la London School of Economics, en Londres supone uno, a menos que se llame así y esté en Morelia, que se tituló: “El rol de la ciudadanía en la construcción de la democracia” (The Role of Citizenship in Building Democracy, porque habló en inglés, él no es naco como uno que lee los letreritos en el cine). Don-San Carlos en síntesis dijo que los ciudadanos de a pie, el peladaje, todos nosotros, debemos impulsar las transformaciones políticas necesarias para vivir en democracia (como si la democracia de por sí, garantizara algo… bien podría haberse comprometido más y hablar de vivir decentemente, con gobiernos decentes, condiciones económicas decentes, jueces decentes, policías decentes… pero, no, porque tendría que intuir la existencia de la decencia y eso francamente no es del campo de su conocimiento, él ocupa su mente en cosas productivas). El caso es que don-San Carlos, con ese tono de voz que convence a un caníbal de volverse vegetariano (es capaz de engañar a un gitano, este último Gran Mentiroso de nuestra historia), con esos sus gestos estudiadamente correctos y su cabecita de duende enfermizo, explicó que como ni el Estado (en su acepción de gobierno), ni el mercado (en su acepción de gran capital explotador y expoliador), pueden solucionar los problemas sociales, entonces la raza es la que debe de hacerlo… ¡hiiijo-de-su-pm! O sea que el señor que le abrió las piernitas a La Patria (ya saben qué señora) y le decía al
Don Carlos (¿San Carlos?), impartió antier una conferencia en la London School of Economics, en Londres supone uno, a menos que se llame así y esté en Morelia, que se tituló: “El rol de la ciudadanía en la construcción de la democracia” (The Role of Citizenship in Building Democracy, porque habló en inglés, él no es naco como uno que lee los letreritos en el cine). tío Sam: -¡Ándele güerito! –ahora nos viene a decir que los clavos con los que nos crucificó el destino, pensándolo bien, no sirven para nada. ¡Híjole! qué pena con ustedes. Ya desde que era Secretario de Programación y Presupuesto del tibio Miguel de la Madrid, su influencia fue determinante como vocero oficioso de los intereses del imperio del capital, del Fondo Monetario Internacional, para iniciar la masiva y desordenada privatización de empresas paraestatales, regalándolas casi; la desregulación que le diera carta blanca al capital para hacer de las suyas (como hacen); la firma del Pacto de Crecimiento Económico, que dejó sobre los hombros de los trabajadores el peso completo de la crisis económica deprimiendo los salarios -hasta la fecha- para que los empresarios consentidos del régimen pudieran recuperarse (que los otros, los empresarios-empresarios, esos se
PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Ericel Gómez Nucamendi GERENTE GENERAL Adolfo López Mañón DIRECTOR EDITORIAL Ciro Castillo
la tragaron enterita); y de remate, firmó en enero de 1986 el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio, GATT como le decimos en México usando sus siglas en inglés (General Agreement on Tariffs and Trade), que otros presidentes se habían negado a firmar sabedores de que tras ese acuerdo “internacional” se agazapaba el tío Sam, babeando verde de ambición, para abrir el mercado nacional a sus productos, con bajos aranceles, y era la antesala de la imposición del modelo de “libre mercado” (que no es libre, controlado por los grandes consorcios internacionales). Y todo con don-San Salinas hablándole al oído al débil de la Madrid. Ya de presidente, este que ahora nos viene con la novedad de que el libre mercado no sirve para nada si se trata de las necesidades y problemas de la sociedad, terminó de privatizar a tontas y a locas (sacando cuanta raja
JEFE DE INFORMACIÓN Rodrigo Ramón Aquino EDITORES Deportes, Jorge Gómez /Cultura, Lucía Sarauz /Sociales y Espectáculos, Julio Domínguez /Policía, Marco Rangel
pudieron él y sus socios, él y sus cómplices) hasta crear una nueva clase empresarial, para junto con una nueva clase bancaria, pavimentar el camino para el control del país y regresar al poder en cuanto se pudiera, que el proyecto de él y su grupo compacto era quedarse con el país en comodato (porque escriturárselo, por más que le dieron vueltas, no se podía), y en consonancia con su proyecto, firmo el Tratado de Libre Comercio, que hizo oficial la condición de La Patria (ya saben quién, no les va uno a estar repitiendo todo), de amancebada del imperio del capital internacional, predominantemente yanqui. ¿Mejoró el país con el TLC?... sí, sin duda, nuestra economía no puede ni compararse antes de, que después de, crecieron infinidades nuestras exportaciones hacia los EUA y el resto del mundo… ahora la pregunta es: ¿benefició a la gente común?: ¡no! rotundamente no, que ahorra tenemos mucho más del 50% en condiciones de pobreza, se concentró la riqueza y se criminalizo el gobierno… y se advierte al respetable que las peores consecuencia del TLC y de insertar a México en el proyecto neoliberal, son gracias a que aquí nuestros políticos y economistas orgánicos pudrieron el modelo de por sí podrido, pero que no está pensado para servir a la casta política coludida con la casta empresarial (que le pone los pelos de punta a los que estudian la economía nacional, la clase de despelote que acá hicimos). Esa London School of Economics, está considerada como la más importante academia del mundo en cuestiones de economía. No pueden ni suponer que don-San Carlos es un demonio. No es que sean bobos es que están acostumbrados a lo derecho y fácil les toma el pelo un cínico de este tamaño. Lo que preocupa de esto es que confirma que don Canalla sí está fuera de los afectos de Peña Nieto & Cía. y ya quiere empezar a dar la lata desde afuera, con eso de que a la gente común toca organizarse y cambiar las condiciones políticas del país. El tipo es cosa fina y es muy capaz de empezar a organizar grupos de presión al interior del país. O sea: somos pobres, somos muchos y ¡parió la abuela!
Noticias Voz e Imagen de Chiapas, periodicidad diaria, 14 de noviembre de 2007. Editor responsable: Ciro Erder Castillo López. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2007-100114175000-101. Número de Certificado de Licitud de Título: (en trámite). Número de Certificado de Licitud de Contenido: (en trámite). Domicilio de la publicación: 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Imprenta: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Distribuidor: Editorial Voz e Imagen de Chiapas, S.A. de C.V. 11ª Calle Poniente Sur No. 960, Col. Las Terrazas, C.P. 29060, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas / Teléfonos: Conmutador (961) 6120154/Mesa de Publicidad: Ext. 4 Correo: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Miércoles 30 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juventino Sánchez. email: tuxtlachiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: Jesús Hernández
Tuxtla
Participación universitaria En la Expociencias Chiapas 2013 se dieron cita jóvenes de diversas instituciones de educación superior, quienes mostraron sus proyectos a los participantes.
SE TRATA DE USAR MENOS HIDROCARBUROS
Mito, cambio climático No existe una evidencia científica del aumento de la temperatura, afirma investigador de la UNAM
“Alguien está diciendo esto para decirnos que no debemos de usar mucho petróleo, y debemos irnos por lo renovable”
Marco Antonio Alvarado
“
MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
LA CONTAMINACIÓN de la Tierra no es una realidad comprobable. “Alguien está diciendo esto para decirnos que no debemos de usar mucho petróleo, y debemos irnos por lo renovable”. No obstante, consideró que es bueno que la gente crea esto,
aunque no sea cierto, para que use menos hidrocarburos. Preguntado sobre los fenómenos meteorológicos que están ocurriendo, y a los que se les relaciona con la
alteración climática, Campos Álvarez respondió que el planeta tiene varios millones de años, y las mediciones de temperatura se realizan a lo máximo de unos 20 años a la fecha, por lo que
“científicamente no se puede decir con mediciones de algunos lugares que la tierra se esté calentando”. Sería necesario, dijo, tener una buena matriz de mediciones y buenos sensores para concluir algo: “La contaminación es un hecho, pero que ello esté calentando la tierra, no es cierto”. Contrario a lo que la mayoría de expertos en el tema aseveran, José Campos Álvarez afirmó que esta “buena mentira” del cambio climático ha tenido efectos positivos porque incentiva el uso de las energías limpias: “Por eso no me quejo mucho de que se mienta tan flagrantemente, pero no se puede decir que la tierra se esté calentando si no sabes cómo medirlo”, recalcó.
Realizan expociencias en la Unicach
Áreas como la producción de energías limpias, tecnología y de alimentos, son las que más se investigan en la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), informó el director de competitividad e innovación de esta universidad, José Ignacio Zepeda. Al participar en la Expociencias Chiapas 2013, que organiza la Red Nacional de Actividades Juveniles en Ciencia y Tecnología, y que en esta edición reunió a 60 proyectos de jóvenes emprendedores de nivel medio y superior, Zepeda destacó que la Unicach ha conseguido llamar la atención de importantes institutos más allá de las fronteras mexicanas. En este sentido, dijo que la Expociencias ha resultado una valiosa oportunidad para dar a conocer el conocimiento generado por sus estudiantes, como el caso de éxito de Mario Alberto López Micelli, egresado de la licenciatura en Biología, que desarrolló un innovador método de reproducción
in vitro de orquídeas, por el que ha ganado diversos premios nacionales y en diciembre acudirá a la ceremonia de entrega de los Premios Nobel, en Suecia, representando a México. Expociencias es el programa de ciencia y tecnología con participación infantil y juvenil en México, pues reúne anualmente a unos 15 mil participantes en sus ediciones estatales, además cuenta con el respaldo de mil 500 instituciones educativas, gubernamentales y empresariales del país y 11 consejos de ciencia y tecnología estatales detalló por su parte Marcelino Trujillo Méndez, secretario general de la Red Nacional de Actividades Juveniles en Ciencia y Tecnología. Explicó que las Expociencias estatales, como la realizada en la Unicach, son los eventos selectivos al nacional, que de 2004 a la fecha ha reunido a 10 mil participantes, con dos mil 500 proyectos.
Foto: Jesús Hernández
Que la tierra se esté calentando es una completa mentira”, dijo durante una entrevista el investigador del Instituto de Energías Renovables de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Campos Álvarez. En el marco de la inauguración de la “Expo-Ciencias Chiapas 2013”, que se realiza en la la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach), respondió a los medios de comunicación que hasta el momento: “Se ha tratado de medir la temperatura de la tierra, pero no se ha podido”. Según el investigador, tampoco es cierto que la cantidad de dióxido de carbono en la atmósfera sea tan alta como se ha difundido:
Foto: Cortesía
Noticias
VARIAS INSTITUCIONES participan en la Expociencias Chiapas 2013.
4A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
LA FIESTA ANTES DE LA FIESTA
Huele a Día de Muertos Los vivos apresuran los preparativos para recibir a las almas que vendrán a visitarlos
CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ
C NOTICIAS
TODO BIEN LIMPIO El ir y venir de la gente entre en los estrechos pasillos anuncia la espera de las almas que vendrán a convivir con lo vivos. “No se puede esperarlos con una cripta sucia o maltrecha, es necesario unos arreglos para que por lo menos en los familiares se sienta esa sensación de haber cumplido”, menciona don José, tuxtleco de unos 60 años que se esmera en dejar limpia la capilla de su hijo fallecido hace 10 años. Para esta ocasión, don José decidió hacer una combinación en color ostión con azul marino a la tumba del menor de sus hijos. Trata hacerlo con el ma-
No se puede esperarlos con una cripta sucia o maltrecha, es necesario unos arreglos” Don José Visita a su hijo fallecido Fotos: Carlos Díaz
ada año, previo a la celebración del Día de Muertos, centenares de tuxtlecos acuden a los panteones municipales y ejidales a realizar labores de limpieza en las tumbas de sus familiares que se han adelantado en el camino. Poco a poco el cuadro empieza a mostrar un toque festivo y deja atrás las imágenes melancólicas de criptas descoloridas, polvorientas y enmohecidas. El panteón viejo, con sus laberínticas y mal planteadas callejuelas muestra una imagen diferente a la del resto del año; se observa a todas horas a muchas personas que acuden a poner su mejor esmero para arreglar las tumbas a la medida de su presupuesto. Es una fiesta que anuncia otra fiesta. A cada dos o tres tumbas alguien se aferra a una escoba para eliminar el cúmulo de polvo, otros pasan con esmero una brocha con pintura sobre las paredes de las capillas para darle vida a lo que irónica e icónicamente representa la muerte.
miento de tumbas. A veces el cliente pone la pintura y nosotros sólo cobramos la mano de obra, dice, don Pancho, así le gusta que le llamen; rotulista de unos 50 EN EL PANTEÓN DE TUXTLA hay un ir y venir de gentes, quienes preparan años de edad que se hace distinguir todo para el Día de Muertos. por lo profuso de su bigote y quien moyor de los esmeros porque, para él, su tumbas, sin escatimar los gastos que se mentos antes exigía una explicación hijo aún percibe el amor que le tiene. tengan que hacer para lograr darle otra a su interlocutor por haberle tomado No tiene trabajo porque a su edad, imagen a la morada de sus familiares. una fotografía a su bicicleta. dice, ya nadie se fija en él para emJuegan a las cartas, mientras alplearlo. Es pintor de oficio y los años EL DINERO ES LO DE MENOS guien decide solicitar su servicio. Ha de experiencia los hace notar en las Los que tienen mayor solvencia econósido un día canijo, dice Pancho, porque delineadas franjas que hace sobre la mica se atrevieron a realizar cambios todos prefieren pintar por su cuenta tumba. Tuvo que ahorrar para hacer drásticos a las planchas de cemento las tumbas, claro, no quedan con la las mejoras en esa pequeña capilla. para convertirlos en verdaderos maucalidad que nosotros garantizamos, Fueron alrededor de 500 pesos entre soleos. Los residuos de cemento, arecomenta. los litros de pintura, brochas y solven- na y cal se esparcen en todo Todos portan una credencial tes. Hay quienes desembolsaron hasel ambiente, mientras que les permite establecerta 20 mil pesos para darle otro tipo de albañiles y peones se se en ese lugar. Para esta arreglos a las tumbas. esmeran para dejar temporada, el ayuntaNo hay mejor regalo para su hijo, listo el trabajo antes miento autorizó la inspintores dice don José, que tener bien arreglada del 30 de octubre. talación de 70 pintores y trabajan en el su tumba, no importa lo que tenga que Porque después ya no rotulistas. Permanecerán panteón gastar porque para él apenas falleció lo podrán hacerlo, sino ahí sólo hasta el 31 de octuayer. Aprovecha el momento para re- hasta pasada las festivibre para ofrecer sus servicios. cordar la forma en que la muerte se lo dades del Día de Muertos, por “Sólo nos dieron permiso para arrebató a la familia. “Era maestro de disposición del ayuntamiento trabajar hasta el 31, porque el día uno y CONAFE, tenía apenas 22 años y en el En ese lugar, hay quienes se presdos ya llega mucha gente y no quieren camino a la comunidad donde daba tan para hacer las labores de limpieza que se trabaje en esos días.” clases, lo asaltaron y lo asesinaron.” y pintura de la tumbas. Un grupo de Como don José, cientos de personas aproximadamente 30 señores, con LA AUTORIDAD HACE SU PARTE que han acudido al panteón llevan un autorización de la Dirección de PanSegún Cristian Acuña, director Munirecuerdo y un motivo para arreglar las teones, ofrece los servicios de mejoracipal de Mercados y Panteones des-
30
de meses previos se empezó a trabajar en las mejoras de los panteones municipales de Tuxtla Gutiérrez, los trabajos comprenden desrame, desmonte, abatización y pintura en las bardas perimetrales. Ha sido una inversión que se ha aprovechado para mantener en buenas condiciones las instalaciones de los panteones, cuyas labores se suman a la limpieza que cada ciudadano realiza en las tumbas de los familiares especialmente en este periodo de Día de Muertos. En estos días, previo a la visita de miles de tuxtlecos a ese lugar, se puede observar sobre pasillos principales los pilones de tierra y basura que se han acumulado por los trabajos de limpieza ya sean de las tumbas o de los pasillos. La basura se retira diariamente, explicó, el director de Mercados y Panteones, se prevé que para los días de mayor a fluencia se coloquen contenedores para evitar que se riegue los desechos de las flores. Ese lugar poco a poco va tomando un ambiente festivo, la mezcla de tumbas multicolores empieza dar forma a la tradición de visitar a los fieles difuntos. Entre estas hay las ostentosas que son merecedoras de pertenecer a un legado cultural y arquitectónico y las que apenas una base de concreto indica que los restos de alguien reposan ahí. Son miles de historias que se resumen en un océano de cruces y lápidas, recuerdos que los motiva, por lo menos un día al año, a visitar y a cumplir el compromiso de limpiar y embellecer la última morada de su ser querido. Muchas tumbas quizá se quedarán en el olvido o perdidas en esa gran aglomeración, ya sea porque su familiar perdió las coordenadas de su ubicación o porque el recuerdo de quien ahí reposa no llegó a la mente de sus familiares.
Miércoles 30 de octubre de 2013 Editor Responsable: Rodrigo Ramón Aquino Editor Gráfico: Víctor Ramírez email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: Juan Álvarez
¿Y el libre tránsito?
Durante varias semanas los maestros han tomado el control de las casetas de cobro en las autopistas. Tal situación ha impedido que los trabajadores de las empresas concesionadas acudan a laborar y teman por sus empleos.
ADVIERTEN QUE SÓLO CUIDAN SU EMPLEO
Bloquean a maestros Trabajadores de las tres casetas de cobro de la autopista Ocozocoautla- Arriaga impidieron la entrada de vehículos
El acuerdo de los días recientes en la asamblea estatal de los maestros paristas fue liberar las otras tres casetas de la autopista costera. Por eso la preocupación de los trabajadores.
JUAN ÁLVAREZ MORENO
M
olestos por la actitud magisterial, este martes trabajadores de las casetas de cobro de la autopista Ocozocoautla-Arriaga impidieron el paso de los automovilistas que circulaban en la carretera costera para evitar que los integrantes de la CNTE cobraran el peaje. Los empleados desviaron a los cientos de vehículos que utilizan esta vía rápida para llegar a la costa del estado con la finalidad de que los integrantes de la coordinadora nacional no colectaran dinero. En entrevista, los empleados de las casetas de cobro -quienes pidieron omitir sus nombres por temor a represalias- denunciaron que las protestas de los profesores están provocando el despido masivo de sus compañeros. “Debido a las tomas de casetas, pues nosotros estamos perdiendo
Foto: Juan Álvarez
COLABORADOR/NOTICIAS
LOS TRABAJADORES DESVIARON el tránsito para impedir que los maestros siguieran cobrando cuotas de peaje para beneficio personal. nuestro empleo, la empresa ya no va tener cómo pagarnos y todo porque los maestros están llegando a liberar las casetas.” Desde hace tres días continuos los integrantes de la CNTE bloquean y liberan el cobro de las tres casetas de la autopista Arriaga-Ocozocoautla; esta acción ha pro-
vocado el despido de los trabajadores. Ayer, los casi 150 empleados de los diferentes turnos de la caseta de cobro se postraron en los cuatro accesos de la autopista para evitar que los vehículos circularan en la vía rápida con la intención de bloquear a los maestros el cobro del peaje en la caseta de Jiquipilas
donde se manifestaron este martes. “No es posible que el 30% de nuestros compañeros ya hallan sido despedidos, los que seguimos somos nosotros ya nos advirtieron nuestros jefes”, dijo una de las empleadas que ha sido sentenciada de ser la próxima en despedirla si las acciones del magisterio
siguen siendo liberar las casetas y cobrar ellos la cuota de paso. Desde el pasado 28 de agosto los integrantes de la CNTE, tanto de la Sección VII como Sección 40, tienen como acción de protesta liberar la caseta de cobro de la autopista Tuxtla Gutiérrez-San Cristóbal de Las Casas a cambio de una cuota de 30 hasta 100 pesos. La toma de las casetas es de 8 de la mañana a 4 de la tarde. “Tenemos familias que mantener, hijos y realmente por culpa de los maestros nos estamos viendo afectados y corremos el riesgo de perder nuestro empleo, ellos cuando terminen sus protestas se van a regresar a clases, pero nosotros nos quedaremos sin empleo por sus culpa”, dijo otro de los trabajadores molestos por la actitud magisterial.
MARCO ANTONIO ALVARADO NOTICIAS
La Junta de Coordinación Política de la LXV Legislatura local canceló ayer la sesión ordinaria ante la toma de las instalaciones del Congreso del Estado que realizó la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE). Trascendió que fue a través de un mensaje grupal vía celular que la Junta de Coordinación Política informó al resto de los legisladores de esta decisión, no obstante que el pasado 15 de octubre, el pleno aprobó un punto de acuerdo suscrito por la Junta de Coordinación Política para trasladar a diversos lugares de la ca-
pital la sede del poder legislativo. Esta decisión causó polémica entre los legisladores, ya que algunos opinaron que tomar una decisión de esta naturaleza por celular, resta seriedad al tratamiento de los asuntos legislativos, a lo largo del día se expresaron diversas posturas: Alejandra Soriano, a nombre del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática (PRD), se pronunció en contra de esta decisión y pidió actuar conforme a la ley. Por su parte, Gloria Luna, de Acción Nacional (PAN), expresó que era necesario desahogar los temas del orden del día, y en caso de no hacerlo en el congreso, elegir una sede alter-
na entre todos los diputados. Al respecto, Mirna Camacho, del PAN, opinó que esta decisión debía documentarse y quedar formalmente presentada ante el resto de los diputados, a esto, el presidente de la Junta de Coordinación Política, Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor ofreció una reunión para discutir el tema. Neftalí del Toro Guzmán, presidente de la Mesa Directiva, consideró que “un choque de fuerzas políticas” obligó al legislativo a esta decisión, por lo que apeló al diálogo entre los legisladores para decidir qué hacer en caso de que el bloqueo supere las 72 horas, como advirtió la CNTE.
Foto: NOTICIAS
Cancelan sesión legislativa por el paro
EL CENTRO DE LA CAPITAL, donde se ubica el Poder Legislativo, sigue bloqueado por el magisterio.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
Habitantes del ejido José María Pino Suárez agradecieron al Joel Ovando Damián por la pavimentación y rehabilitación de drenaje en el lugar Carlos Salazar
L
Corresponsal/Noticias
as comunidades rurales representan junto con el pueblo la columna vertebral del ayuntamiento y en este contexto el avance en materia de infraestructura ha sido fundamental en la administración, dio a conocer el alcalde Joel Ovando Damián después de inaugurar la pavimentación de dos calles que tienen una longitud de mil 784 metros cuadrados en el ejido José María Pino Suárez. La obra es muy provechosa en la comunidad ya que al mismo tiempo se realizó la rehabilitación de tubería en la red de drenaje y rehabilitación de red de agua potable. Durante la inauguración estuvo presente, Manuel Rodríguez Reyes comisariado ejidal, quien agradeció al ayuntamiento por el trabajo realizado en el lugar. Joel Ovando refrendó su voluntad de servicio ante la gente que exige cada vez más la aplicación de sus derechos en todos los rubros sociales. En definitiva no se puede avanzar en un municipio mientras no exista la sinergia entre gobierno y sociedad; parte importante dentro de nuestro plan de desarrollo social sustentable, declaró.
EN INFRAESTRUCTURA
Alcalde inaugura obra en Jiquipilas El agradeció la hospitalidad de los pobladores y destacó que estas obras son posibles gracias al gobernador, Manuel Velasco Coello, quien respalda las acciones en Jiquipilas Dijo que también están contribuyendo a una comunidad progresista y más limpia, pues están formando parte de un beneficio que antes solo se veía en la zona urbana, pero hoy ya es una realidad en los ejidos. Por último agradeció la hospitalidad de los pobladores de José María Pino Suárez y destacó que estas obras son posibles gracias al gobernador, Manuel Velasco Coello, quien respalda las acciones en Jiquipilas.
Foto: Carlos Salazar
6A
El alcalde de Jiquipilas inauguró obra de pavimentación el ejido José María Pino Suárez.
Fieles celebran a San Judas Tadeo Habitantes del ejido Plan de Ayala, en Jiquipilas, ofrecieron mañanitas en honor al señor de los casos difíciles Foto: Carlos Salazar
Carlos Salazar Corresponsal Noticias
Jiquipilas.- Cientos de fieles estuvieron de fiesta este pasado 28 de octubre para celebrar a San Judas Tadeo, quien va ganando más creyentes ante sus favores cumplidos. Así lo demostraron habitantes del ejido Plan de Ayala de este municipio, quienes desde las cinco de la mañana estaban dando las mañanitas al señor de los casos difíciles y desesperados, quien lucía radiante con su gabardina de color verde y sus fajas en color amarillo; niños y adultos también se vistieron en semejanza al santo, quizás pagando alguna manda.
Fieles celebraron este 28 de octubre a San Judas Tadeo. Para las 18:00 horas, los fieles caminaron a San Judas Tadeo por las calles del lugar, en donde lo acompañaban con cantos y rezos en su honor, minutos más adelante no se hicieron esperar los cohetes y las luces para hacer aun más alegre el recorrido. Al llegar a la iglesia, (la cual han ido construyendo con los
apoyos que reciben), rindieron amena misa en agradecimiento al santo. Por último, jugadores de futbol del equipo San Judas Tadeo, llevaron al señor hasta el campo para que los siga acompañando en sus próximos encuentros en donde casi siempre están en los primeros lugares.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
7A
SENADOR POR CHIAPAS, ROBERTO ALBORES GLEASON, ANUNCIA
Medalla Belisario Domínguez
será para Manuel Gómez Morín E COMUNICADO
n conferencia de prensa el senador por Chiapas, Roberto Albores Gleason, informó que la Comisión de la Medalla Belisario Domínguez acordó entregar esta presea a Manuel Gómez Morín (postmortem), por su brillante trayectoria como mexicano humanista, creador de instituciones e impulsor de los valores de justicia, libertad y democracia. El presidente de la Comisión encargada de entregar el máximo re-
conocimiento que otorga el Senado de la República señaló que la entrega de la medalla se llevará a cabo el próximo 5 de noviembre en la antigua Casona de Xicoténcatl, con la presencia del Presidente Enrique Peña Nieto. Albores abundó que del total de 63 propuestas recibidas, sólo 19 cumplieron en tiempo y forma con los lineamientos de la convocatoria que cerró el pasado 30 de septiembre. Albores Gleason recordó que este año se conmemora el 150 aniversario del natalicio y el centenario luctuoso del prócer chiapaneco que luchó siempre “Libre por la Palabra Libre”, por lo que se reconoce la aportación de un mexicano que a través de sus aportaciones a la cultura, la política y el fortalecimiento de la patria, ha influido en la construcción del México moderno. Finalmente, Roberto Albores
Manuel Gómez Morín es la persona idónea porque ha influido en la construcción del México moderno” Albores Gleason Senador por Chiapas Gleason destacó que Manuel Gómez Morín es pieza fundamental en la creación y consolidación de instituciones en nuestro país: el Banco de México, la Escuela Bancaria y Comercial, y la Universidad Nacional Autónoma de México, y que fue un hombre con una profunda raigambre maderista y vasconcelista.
Entrega la Sedesol recursos para PET Con esta inversión se generarán 44 mil 694 jornales CARLOS DÍAZ VÁZQUEZ Los municipios de Chalchihuitán, Chanal, San Lucas y Tonalá fueron beneficiados con el Programa Empleo Temporal, cuyo monto de apoyo asciende al millón 1 millón 873 mil 150 pesos. Eduardo Francisco Zenteno Núñez, delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en Chiapas, dio a conocer que el apoyo forma parte de la estrategia de la Cruzada Nacional contra el Hambre. Durante la entrega, el funcionario dio a conocer que con esta inversión se verán beneficiadas 344 personas con empleos directos y se generarán 44 mil 694 jornales. “Estos recursos corresponde al 50 por ciento de anticipo a la inversión aprobada por un monto federal de 3 millones 746 mil 300 pesos para mejoramiento de servicios básicos en las familias chiapanecas y que impactará también a la generación de ingresos”. Mencionó que las obras que se realizarán con la entrega de ese apoyo serán conservación de la zona arqueológica “Iglesia Vieja” en el municipio de Tonalá; la construcción de aulas en los municipios de Chalchihuitán, Chanal y San Lucas; la construcción de módulos sanitarios en el munici-
Foto: Cortesía
NOTICIAS
344 PERSONAS serán beneficiadas con empleos temporales. pio de Chanal y la construcción de una cancha de usos múltiples en el municipio de San Lucas. “El Programa de Empleo Temporal contribuye al bienestar económico de la población afectada por emergencias u otras situaciones adversas que generan la disminución de sus ingresos; Por eso mediante este tipo de apoyos se fomenta la participación en proyectos de beneficio social o comunitario”, mencionó. Quienes ejecutarán las obras, dijo, serán los propios Ayuntamientos y en el caso de la conservación de la zona arqueológica “Iglesia Vieja” en el municipio de Tonalá, será el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).
Foto: Cortesía
Otorgaran la presea por su brillante trayectoria como mexicano humanista, creador de instituciones e impulsor de los valores de justicia, libertad y democracia
Albores abundó que del total de 63 propuestas recibidas, sólo 19 cumplieron en tiempo y forma.
8A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
EN EL CHANAL
PRD bloquea carretera San Cristóbal-Palenque Exigen se cumpla el acuerdo que realizó el ex secretario de gobierno Noé Castañón para el pago de salarios a 7 militantes del sol azteca dentro del ayuntamiento
“A casi un año el gobierno no ha resuelto, nos ha llamado en diferentes momentos de negociación, hemos gastado recursos, ahora el 19 de agosto de este año el gobierno del estado se comprometió a un mes para darle solución al asunto lo que no hizo”
PEPE CAMAS
S
CORRESPONSAL/NOTICIAS
MANIFESTANTE
Foto: Pepe Camas
an Cristóbal de Las Casas.- Integrantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) del municipio de Chanal, realizaron un bloqueo en el tramo carretero San Cristóbal-Palenque para exigir que se cumpla con el acuerdo que realizó el ex secretario de Gobierno Noé Castañón León para el pago del salario a 7 militantes del Sol Azteca dentro del ayuntamiento, “Se firmó una minuta de acuerdo entre el dieciocho o diecinueve de octubre del año dos mil doce, donde el Gobierno del estado se compromete a pagar los 7 espacios que se integraron dentro del ayuntamiento”, señaló Carlos López Velasco. El integrante del Comité Municipal del PRD de Chanal señaló que a casi un año de este compromiso el Gobierno del estado no ha solventado los salarios comprometidos. “A casi un año el gobierno no ha resuelto, nos ha llamado en diferentes momentos de negociación, hemos gastado recursos, ahora el 19 de agosto de este año el gobierno del estado se comprometió a un mes para darle solución al asunto lo que no hizo” agregó.
LOS MANIFESTANTES señalaron que a casi un año de este compromiso no han solventado los salarios comprometidos. El perredista mencionó que el pasado 03 de octubre tuvieron una cita para atender el caso a cargo del subsecretario de gobierno Mariano
Díaz Ochoa, quien no les ha cumplido con un pago pactado. “La Subsecretaría de la Región V, tsotsil
Catequistas mantienen secuestrada la CIOAC
Omiech presiona para el desalojo de la OPEZ Entablaron diálogo con el subsecretario de gobierno de la región V Altos Mariano Díaz Ochoa, para que intervenga en esta situación
DAVID ABEL HERNÁNDEZ
Foto: Pepe Camas
CORRESPONSAL/NOTICIAS
PEPE CAMAS CORRESPONSAL/NOTICIAS
San Cristóbal de Las Casas.- Integrantes de la Organización de Médicos Indígenas del Estado Chiapas (Omiech) reiteraron a las autoridades estatales su petición para desalojar a los integrantes de la Organización Proletaria Emiliano Zapata versión Histórica que invadieron parte del Centro Regional de Desarrollo de la Medicina Maya (CEDEMM) el pasado 04 de octubre. “Los socios de la organización convocaron a un único acuerdo, ya sea que nosotros los desalojemos, la mayoría de los socios es lo que haría en caso de que la autoridad no haga nada y no queremos llegar a eso, los representantes estamos dando parte a las autoridades para que intervengan porque ese es el trabajo de ellos”, acotó Miguel Alvaro Gómez. El técnico en el área de herbolaria del Centro Regional de Desarrollo de la Medicina
tseltal se compromete a pagar con el ayuntamiento de Chanal que encabeza Alejandro López Sánchez una cantidad de 114 mil pesos para darle respuesta a tres meses de que se haya comprometido” dijo. Sostuvo que la manifestación que realizaron es para exigir al Gobierno del estado que cumpla con el pago que comprometió la administración de Juan Sabines Guerrero. “Estamos exigiendo que paguen inmediatamente los 7 espacios que corresponden al PRD dentro del municipio de Chanal, porque no nos han tomado en cuenta” mencionó. Detalló que cada espacio se firmó a través de una minuta también con Ledín Méndez Nucamendi, ahora ex subsecretario de Operación Regional Altos “Son esas personas que en su momento autorizaron que se pagara ese espacio, ahora el Subsecretario Mariano Díaz Ochoa le pedimos que debe de pagar” concluyó.
OPEZ INVADIÓ parte del Centro Regional de Desarrollo de la Medicina Maya (CEDEMM) el pasado 04 de octubre. Maya (CEDEMM), añadió que hasta el momento no han recibido una respuesta concreta por parte de las autoridades para tomar cartas en el asunto de la invasión de una hectárea y media de su terreno. Añadió que cuentan con un aproximado de 3 mil socios entre los que se cuentan parteras, curanderos, hueseros, hierberos y personas que son parte de la Omiech. Mencionó que han entablado un diálogo con el subsecretario de gobierno de la región V Altos tsotsil tseltal Mariano Díaz Ochoa, par que intervenga en esta situación. “Espera (Mariano Díaz Ochoa) que las ór-
denes de parte del Juez salgan sin embargo hemos visto que el Ministerio Público nos ha puesto muchos tramites burocráticos” añadió. Por último, dijo que han estado actualizando sus documentos para hacer ver que son propietarios del predio que fue invadido por un centenar de indígenas hace casi un mes. “Nos preocupa porque si damos más tiempo a los invasores, ellos van tomando más fuerza y eso es lo que nosotros no queremos y tampoco queremos llegar a ese punto, que nosotros tenemos que desalojarlos, porque hay una autoridad en San Cristóbal que tiene que hacer su trabajo”, concluyó.
A días de que católicos marcharan por las principales calles de esta localidad para exigir justicia y pronunciarse por una vida libre de violencia ante los constantes atracos ocurridos en fechas pasadas, se ventilaron diversas críticas en contra de catequistas quienes desde hace meses mantienen secuestrada la oficina municipal de CIOAC. Señalaron de forma directa al progenitor del profesor Bernardo López quien es el líder principal del grupo opositor de la CIOAC y quien desde hace un par de meses se posesionó de las oficinas de la organización campesina. Criticaron que en su co-
munidad natal la Pimienta se desempeña como catequista pero que en esta situación ha provocado la violencia entre el mismo sector campesino, de tal manera que predica con el mal ejemplo por lo que es necesario que el párroco local lo asesore para que conozca el papel que debe desempeñar ante la sociedad. Cabe destacar que en dicho debate interno de la CIOAC no se vislumbra ningún acuerdo entre las partes involucradas. En reuniones sostenidas en lugares alternos decidieron como organización no apoyar el movimiento magisterial, toda vez que son los propios líderes del bloque democrático quienes secuestraron a sus oficinas.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
9A
EN VILLAFLORES
Icatech entrega apoyo a mujeres emprendedoras La presidenta del Sistema Estatal DIF, Leticia Coello de Velasco, encabezó el evento donde se entregaron lentes y apoyo alimentario
M
n Al evento asistieron el director general
del Icatech, Enoc Hernández Cruz, el presidente municipal de Villaflores, Jorge Torres Grajales, y la presidenta del DIF Municipal, Teresita Velázquez de Torres. a Villaflores para inaugurar la nueva Unidad de Capacitación del Icatech”. Acompañada del director general del Icatech, Enoc Hernández Cruz, del presidente municipal de Villaflores, Jorge Torres Grajales, y la presidenta del DIF Municipal, Teresita Velázquez de Torres, Leticia Coello agradeció la calidez con la que siempre la reciben en Villaflores. En las instalaciones de la Casa Día Santa Catarina y en el marco del evento denominado “Las mujeres, orgullo de nuestra tierra”, subrayó que la capacitación que reciban los jóvenes en
Mujeres capacitadas en corte y confección reciben máquinas de coser. computación, inglés y en otros oficios, así como las mujeres y los adultos mayores les abrirán oportunidades para insertarse en el mercado laboral, ob-
Convención sobre
ruedas en Tapachula Foto: Rodolfo Hernández
Las actividades se desarrollarán del 15 al 18 de noviembre y el pase de entrada será la donación de un kilo de comida RODOLFO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ Corresponsal/Noticias
Tapachula.- Con la finalidad de promocionar las bellezas naturales de la región, se llevará a cabo en esta ciudad una convención nacional de motociclismo. El responsable de comunicación social del Club de Motociclismo “Tapachula sobre ruedas”, Óscar Granados, dio a conocer que las actividades se desarrollarán del 15 al 18 de noviembre. Destacó que estas convenciones se desarrollan a lo largo del año en todo el país y ahora correspondió a esta ciudad ser la sede, con lo que mucha gente que venga conocerá los alrededores, principalmente las bellezas naturales. Para tener acceso a la conven-
Óscar Granados, responsable de comunicación social del Club de Motociclismo Tapachula sobre ruedas. ción, en las instalaciones de la Feria Internacional, tanto los motociclistas como los visitantes, pagarán con un kilo de comida, de productos no perecederos, que serán entregados a los albergues que se encuentran en los municipios del recorrido, entre ellos Tapachula, Tuxtla Chico, Cacahoatán, Unión Juárez y Mazatán. El 15 será la recepción, donde además habrá un concurso de dj’s y acrobacias de motos, bicicletas y patinetas, además de exhibición de
motocicletas antiguas y modernas, de distinto caballaje, así como cinco bandas de rock, mientras que el 16 irán en recorrido a la barra “San José”, en Mazatán, y al regresar a esta ciudad harán un gallo motorizado. Al día siguiente estarán en la denominada ruta de “Pueblos mágicos del Soconusco”, que incluye los municipios de Tuxtla Chico y Cacahoatán, donde habrá actividades de motociclismo, para finalmente retornar a esta ciudad.
tener ingresos dignos y mejorar la calidad de vida de sus familias. Ahí mismo anunció que las unidades móviles del Icatech estarán pronto
en ejidos y comunidades de Villaflores para seguir capacitando a quienes tengan el deseo de salir adelante y progresar.
Padres piden regreso a clases en Palenque Napoleón López Corresponsal/Noticias
Palenque.- Padres de familia exigen maestros interinos ante la negativa de los profesores paristas de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) a dar clases en las escuelas de este municipio. Tutores y alumnos de la escuela Niños Héroes de esta localidad, dieron un plazo de cuatro días hábiles para que los maestros de esa institución educativa regresen a las aulas. Unos de los manifestantes señaló que respetan su lucha pero quieren primero den clases y luego al terminar su jornada de trabajo hagan las protestas que quieran en contra de las autoridades.
Los cientos de inconformes revelaron su preocupación de que sus hijos puedan perder el ciclo escolar derivado a la ausencia de los profesores en las escuelas. Explicaron que tendrán una reunión masiva el jueves 31 de octubre a las ocho de la mañana en el parque central de esta ciudad, para elaborar una minuta de acuerdos en donde se solicitará a la Secretaría de Educación envíen maestros interinos para el día cinco de noviembre. Además adelantaron que el próximo lunes entre todos los padres y alumnos de las diferentes escuelas tomarán las instalaciones de las instituciones educativas y quemarán las banderas de huelga.
Foto: Napoleón López
ujeres emprendedoras de Villaflores que fueron capacitadas en corte y confección de prendas en las aulas móviles del Instituto de Capacitación y Vinculación Tecnológica de Estado (Icatech), recibieron este martes las máquinas de coser que les permitirá iniciar un pequeño negocio familiar. La presidenta del Sistema Estatal DIF, Leticia Coello de Velasco, encabezó el evento donde se entregaron lentes y apoyo alimentario para madres de familias y adultos mayores, además de destacar que “regresaremos pronto
Foto: Cortesía
COMUNICADO
Padres de familia exigen el regreso a clases en la escuela primaria “Niños Héroes”.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
EN VILLAFLORES
Piden rehabilitación de puente hamaca Habitantes solicitan a las autoridades, mantenimiento al puente colgante que atraviesa el río Los Amates Foto: Ariel Grajales
V
La Confederación Nacional Campesina entregó cerca de cuatro mil paquetes a campesinos del municipio El Bosque Corresponsal/Noticias
en la cabecera municipal. El presidente de la CNC municipal, Miguel Ruiz Pérez, quien de forma conjunta entre el PCDM del PRI y el presidente municipal, Agustín Ruiz y Humberto López Pérez, han venido trabajando de forma coordinada en beneficio del sector campesino, por lo que se dice que con estos insumos mejorará la calidad productiva de los beneficiados.
Cerca de cuatro mil paquetes de fertilizantes entregó la Confederación Nacional Campesina (CNC) del municipio El Bosque, apoyo que beneficiará a numerosos integrantes de la organización, quienes recibieron el apoyo mediante un evento masivo
Al encuentro asistieron líderes campesinos, así como el sector de bienes comunales en la que tras exhortar a los beneficiados en aprovechar el insumo, ratificaron el compromiso de continuar trabajando para fortalecer a este sector.
David Abel Hernández
Ariel Grajales Rodas Corresponsal/Noticias
illaflores.- El puente hamaca que atraviesa el río Los Amates, a la altura del punto conocido como paso Las Cruces, se encuentra inoperante, por lo que vecinos piden a las autoridades correspondientes su rehabilitación. Los quejosos, que pidieron omitir sus nombres, recordaron que desde hace tiempo la estructura metálica sufrió daños y actualmente se encuentra abandonada. Dijeron que obra era una importante vía de comunicación peatonal entre
Entregan fertilizantes a integrantes de la CNC
En temporada de lluvia nos evitaba la molestia de cruzar el río, ahora tenemos que cruzar hasta el puente La Gironda; era un magnífico atajo. la cabecera municipal y varios asentamientos populares como La Embajada, La Sirena, Las Flores y Santa Catarina, así como ranchos aledaños. “En temporada de lluvia nos evitaba la molestia de cruzar el río, ahora tenemos que cruzar hasta el puente
La Gironda; era un magnífico atajo”, externó un campesino. Solicitaron a quien corresponda la rehabilitación inmediata del puente hamaca, pues decenas de estudiantes y pobladores de ambos lados del río saldrían beneficiados.
Foto: David Hernández
10A
Campesinos reciben cerca de cuatro mil paquetes de fertilizantes en el municipio El Bosque.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
NAPOLEÓN LÓPEZ
R
CORRESPONSAL/NOTICIAS
eforma.-Movilizan a personal de protección civil, técnicos de petróleos mexicanos y diversas corporaciones por el calentamiento inexplicable de la tierra en una vivienda, en la ranchería Macayo 3ra sección de este municipio. La señora María Guadalupe Colorado Vidal, aseguró a este medio informativo que ella tiene unos 35 años viviendo en el lugar y nunca había sentido que la tierra de su casa se calentara tanto y saliera humo de la misma sin motivo aparente. La versión de la señora fue corroborada por su nieta Guadalupe de 15 años, quien aseguró que dentro de la vivienda se sentía que la tierra ardía. El suceso causó miedo y avisaron a sus hijos mayores, quienes a su vez pidieron la presencia de elementos de protección civil. Francisco Velasco Cantoral, y
11A
PC MANTIENE VIGILADA LA ZONA
Se calienta la tierra en
vivienda de Reforma Francisco Maldonado Tolentino directores de protección civil regional y municipal respectivamente arribaron al sitio acompañados por ingenieros de Petróleos Mexicanos para hacer una investigación. Los técnicos de Pemex escarbaron aproximadamente un metro de profundidad, y colocaron un exploxímetro que sirve para detectar la presencia de gas o químicos que estuviesen en el aire o en la tierra, sin embargo, no se sentía olor alguno que demostrara la presencia de residuos contaminantes. Las autoridades informaron que no se detectó nada que ponga en peligro la vida de las personas, además, el director de Protección Civil municipal señaló que los ductos de Pemex pasan a una dis-
La señora María Guadalupe Colorado Vidal, aseguró a este medio informativo que ella tiene unos 35 años viviendo en el lugar y nunca había sentido que la tierra de su casa se calentara tanto y saliera humo de la misma sin motivo aparente tancia de mil metros del sitio donde se dio el calentamiento de la tierra. Las autoridades informaron que mantendrán vigilada la zona para prevenir cualquier eventualidad.
Foto: Napoleón López
Técnicos de Pemex escarbaron aproximadamente un metro de profundidad, para detectar la presencia de gas o químicos
Miércoles 30 de octubre de 2013
LAS AUTORIDADES informaron que no se detectó nada que ponga en peligro la vida de las personas.
Los habitantes se niegan abandonar sus casas por temor a que les roben sus pertenencias Napoleón López Corresponsal/noticias
Pichucalco.- Más de 30 familias de la
comunidad El Blanquillo se encuentran en riesgo por el desbordamiento de las márgenes del río Pichucalco. A pesar de estar anegadas las casas, ellos se niegan a dejar sus cosas por temor a los rateros. Las autoridades determinaron que los habitantes tenían que salir de sus domicilios para ser trasladados a los
albergues de nuevo Nicapa, donde la escuela y la iglesia del lugar fueron destinadas como refugios temporales, sin embargo se negaron abandonar sus hogares, por lo que se acordó entregarles despensas. El funcionario de PC mostró su preocupación dado que los niveles del agua siguen subiendo y el cause del río
Foto: Napoleón López
Viviendas en riesgo por el desborde de río Pichucalco PROTECCIÓN CIVIL realizó la entrega de despensas. esta lleno de basura lo que bloquea un puente que comunica a la comuna con la cabecera municipal y probablemente los accesos se inunden y haga las labores de rescate mas complicadas.
Denuncian desorden en el juzgado de Simojovel
PRIMERA PUBLICACION NOTARIA PUBLICA NUMERO 86 QUE EN ESCRITURA NUMERO 1675 (MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CINCO), VOLUMEN 34 (TREINTA Y CUATRO), DE FECHA 28 DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, COMPARECIERON LOS SEÑORES ANA BELY RIVERA PALOMEQUE, ULISES ORTIZ RIVERA Y FERNANDO ORTIZ RIVERA, EN CALIDAD DE UNICOS HEREDEROS DEL EXTINTO SEÑOR JOSE FRANCISCO ORTIZ GOMEZ, EXHIBIENDO LA PARTIDA DE DEFUNCION, ACTA DE MATRIMONIO Y NACIMIENTOS CORRESPONDIENTES, INCIANDOSE EL PROCEDIMIENTO SUCESORIO INTESTAMENTARIO.
David Abel Hernández
Foto: David Hernández
Corresponsal/Noticias
Simojovel.- Diversos pobladores y abogados penalistas denunciaron el vacío de poder que impera en el Juzgado Mixto de Primera Instancia de esta cabecera municipal. Expresaron que prevalece un descontrol ante la falta de personal calificado y de vocación. Los denunciantes dijeron que esta situación ha venido ocurriendo desde que la Juez María Guadalupe Flores Rocha tomó posesión del juzgado en esta localidad, pues acusaron que de forma frecuente abandona su trabajo, únicamente, se presenta los días martes y retorna el jueves por la tarde, lo cual está provocando un vacío de poder en dicha instancia, razón por la cual los empleados hacen de las suyas evidenciando un trato prepotente, inclusive hasta las secretarias actúan con voz de mando, por lo que pidieron la intervención del presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado.
POBLADORES Y ABOGADOS denunciaron desorden en la Juzgado Mixto de Primera Instancia en Simojovel.
Hasta el momento el lugar se mantiene monitoreado y vigilado por elementos de la Armada de México y de Protección Civil para evitar la rapiña y estar prestos al auxilio de la población.
CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 848 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO, MANIFESTANDO LOS HEREDEROS QUE PROCEDERAN A FORMULAR LOS INVENTARIOS Y AVALUOS DE LOS BIENES DE LA HERENCIA, A LO ANTERIOR A EFECTOS DE QUE QUIENES SE CREAN CON IGUAL O MEJOR DERECHO QUE LA PROMOVENTE, COMPAREZCAN A ESTA NOTARIA A MI CARGO, A DEDUCIR SUS DERECHOS. SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS, A 30 DE OCTUBRE DEL 2013. LIC. CRISTINA GABRIELA BONIFAZ VILLAR CALLE 20 DE NOVIEMBRE SUR No. 5 SIMOJOVEL DE ALLENDE, CHIAPAS. TEL. 01 919 68 507 08
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
ITZEL GRAJALES
L NOTICIAS
os empresarios de la capital no apoyan el proyecto para rescatar el Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA), como se difundió en un boletín hace unos días, sostuvo Rafael Castillejos Guízar, presidente del Club de Industriales de Chiapas. La autoridad, aclaró Castillejos, no ha convencido a la iniciativa privada de que su proyecto sea la mejor opción para brindar un servicio digno a los capitalinos en materia de agua potable y alcantarillado. Incluso, subrayó que para los integrantes de este gremio el proyecto denominado Mejora Integral de Gestión (MIG), que prevé el ingreso de una empresa privada a la administración del SMAPA, no es viable técnica, social ni económicamente. Castillejos apuntó que en una reunión expuso esta postura al director del SMAPA, Alfredo Araujo Esquinca, y le planteó alternativas de solución para que este organismo público sea redituable. Indicó que erróneamente se difunde que el SMAPA es un organismo incosteable, porque su problema real es el desfalco acumulado que le han hecho a sus finanzas.
QUIEREN QUE LOS CONVENZAN
Cuestionan el MIG nEl Club de Industriales considera que
privatizar parcialmente o concesionar el área rentable del SMAPA sería negarle a los tuxtlecos la conservación de una de sus mejores y más rentables instituciones.
ALFREDO ARAUJO, director del SMAPA, ha defendido el proyecto. “Resulta tan costeable que ha aguantado varias administraciones municipales que se han dedicado a sacarle dinero de utilidades, más recursos de costos de operación. De esta manera no hay empresa privada o pú-
Gobierno listo para el diálogo con maestros FRANCISCO MARTÍNEZ NOTICIAS
capital en cientos de millones de pesos, “y eso no puede definirse como incosteabilidad, sino como saqueo”. El gobierno municipal, dijo, debe exigir la devolución del dinero sustraído a los involucrados “para que con
Del Toro contra corriente rechaza homologar IVA Frenará el comercio entre México y Guatemala que beneficia a municipios como Tapachula, opina ITZEL GRAJALES NOTICIAS
Foto: Cortesía
El secretario general de gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, manifestó que el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Gobierno y de Educación, se encuentra listo para instalar una mesa de diálogo con el magisterio chiapaneco, toda vez que se tiene la disposición y toda la voluntad de construir un gran acuerdo en beneficio de los niños, niñas y jóvenes estudiantes. “El gobierno del estado ha mostrado la apertura al diálogo y la negociación, por lo que estamos a la espera que ellos nos digan la fecha para empezar a trabajar e instalar el orden en las instituciones educativas”. El encargado de la política interna manifestó que la indiferencia de la Secretaría de Educación Pública (SEP) continúa, por lo que apelamos a la consideración y reflexión por parte de los maestros para que en los próximos días se instale una mesa con el gobierno estatal y poder resolver la parte que nos corresponde como estado, que permita transitar en un acuerdo entre ambas partes. “Se debe voltear a ver a Chiapas, es un tema de la Federación de manera corresponsable con el gobierno del
blica que pueda funcionar”, enunció. En este contexto, subrayó que la empresa tiene una carga de pasivos y deuda porque nada del dinero que ingresa a sus arcas se reinvierte, sino que se extrae indiscriminadamente
ello cubra los adeudos, y los pasivos rojos se conviertan en activos verdes”. El presidente del Club de Industriales también señaló que la falta de autonomía del SMAPA ha permitido este desfalco, porque aunque teóricamente es una empresa descentralizada y autónoma, en la práctica el presidente municipal es quien encabeza su junta directiva. Por lo anterior, propuso que se modifique el acta constitutiva del SMAPA para crear una junta directiva más amplía y con verdadera autonomía del ayuntamiento, de modo que la sociedad pueda participar activamente. Rafael Castillejos opinó que es necesario un modelo que aproveche la gran oferta de profesionales directivos, gerenciales, científicos y tecnológicos con que cuenta Chiapas, para solucionar de forma práctica y eficiente las deficiencias técnicas del sistema. Consideró que “sería muy sano para nuestra sociedad” un debate en el Congreso del Estado para que todas las voces expresen su opinión sobre el tema, por las repercusiones sociales, económicas y políticas que generaría el MIG.
EDUARDO RAMÍREZ, secretario de Gobierno. estado, debemos actuar de manera conjunta, cada uno en el ámbito de su competencia”, señaló mediante un comunicado. Por último dijo que el gobierno del estado se ha mostrado tolerante ante el movimiento magisterial y los elementos policíacos que han llegado a Chiapas son para resguardar el orden.
Neftalí Del Toro Guzmán, presidente de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, sostuvo que la homologación del Impuesto al Valor Agregado (IVA) en las zonas fronterizas (del 11 al 16 por ciento), sí afectará a miles de familias chiapanecas que viven directa e indirectamente del comercio. Entrevistado horas antes de la discusión en el Senado de la República de éste y otros temas de la miscelánea fiscal, opinó que los legisladores federales debieron tomar en cuenta el impacto que la homologación tendría no sólo en el Norte del país, sino también en la Frontera Sur, donde sin duda dañará la economía local. Contrario a lo que han expresado la mayoría de los legisladores de su partido, el PRI, consideró que exigir el pago de impuestos a las empresas que durante años se han excluido
Foto: Cortesía
El Club de Industriales considera que no es la mejor opción para sacar adelante al SMAPA
Foto: NOTICIAS
12A
EL DIPUTADO NEFTALÍ DEL TORO GUZMÁN se manifestó en contra de la homologación del IVA en zonas fronterizas. de esta responsabilidad era mejor opción que aumentar el IVA, porque esto provocará el desplazamiento del comercio hacia los países y entidades con los que Chiapas colinda. “El poder adquisitivo que tiene el quetzal con respecto al peso y la paridad con el dólar, permite a los hermanos guatemaltecos adquirir productos y servicios en nuestro estado
a un precio menor que en su país”, explicó; por tanto, homologar el IVA mermará este atractivo comercial. Incluso, destacó que la venta de los productos regionales, especialmente los certificados con la Marca Chiapas, que otorga la Secretaría de Economía, resultará afectada porque una de sus principales rutas de comercialización es la frontera.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
13A
INAUGURA MVC REHABILITACIÓN DEL CENTRO DE SALUD
Atención médica integral para Maravilla Tenejapa Acercan servicios de salud a más habitantes de este municipio
M COMUNICADO
EL GOBERNADOR MANUEL VELASCO estuvo de gira por Maravilla Tenejapa.
Ahora ya no tendrán que ir a otro lugar en busca de atención médica, ya no tendrán que recorrer el centro de salud más cercano” Manuel Velasco Gobernador Foto: Cortesía
aravilla Tenejapa.- El gobernador Manuel Velasco Coello inauguró la obra de rehabilitación del Centro de Salud Microregional en la comunidad de Santo Domingo Las Palmas, en el municipio de Maravilla Tenejapa, donde precisó que con ello se brindará a la población una atención médica integral y profesional. “Ahora ya no tendrán que ir a otro lugar en busca de atención médica, ya no tendrán que recorrer el centro de salud más cercano. Hoy más que nunca la salud está más cerca de sus hogares, ese es el objetivo de esta obra”, expresó el mandatario chiapaneco. A fin de promover e impulsar el derecho a la salud de las y los chiapanecos, el gobernador Manuel Velasco destacó que este centro de salud, con capacidad de atención para tres mil habitantes, ofrecerá una cartera de servicios como consulta externa, vigilancia epidemiológica, curación, medicina preventiva, control prenatal y tratamiento de infecciones inmunológicas, en beneficio de una infancia sana. Velasco Coello precisó que con esta obra se extenderá la cobertura de servicios de salud para elevar el índice de desarrollo humano y por ende el bienestar social en las zonas de alta marginación, hecho que permitirá alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio en Chiapas. Asimismo, durante su gira de trabajo, inauguró la pavimentación con concreto hidráulico de 287 metros lineales de la calle Francisco I. Madero,
ubicada en la cabecera municipal. “Con obras de infraestructura urbana mejoraremos calles y avenidas, lo
cual beneficiará a los automovilistas y peatones que circulan diariamente por la zona”, indicó. Finalmente, el gobernador Manuel Velasco dijo que continuará trabajando con dedicación y empeño para mejorar los servicios públicos básicos de calidad a las comunidades, ejidos y colonias de la región. “Durante mi gestión seré un gobernador que caminaré comunidad por comunidad para ir escuchando y atendiendo las necesidades de las familias chiapanecas”, concluyó. Por su parte, Antonio Sántiz Gómez, presidente municipal de Maravilla Tenejapa reconoció el compromiso del mandatario chiapaneco, para trabajar en beneficio del municipio y de su gente.
COMUNICADO
El gobernador Manuel Velasco Coello respaldó el anuncio que el presidente Peña Nieto realizó sobre su intención de indultar el próximo jueves al profesor indígena Alberto Patishtán. Luego del anuncio que hiciera el presidente Enrique Peña Nieto de otorgar el indulto a Alberto Patishtán, el mandatario chiapaneco dijo que el indígena tsotsil nunca debió estar preso. “Que bueno que Alberto Patishtán vaya a obtener su libertad, pero hay
que decir que Patishtán nunca debió estar preso”, expresó el Ejecutivo estatal luego de precisar que el indulto viene a enmendar un acto de injusticia. Finalmente, destacó que esta trascendental decisión se hubiese alcanzando en el marco de las instituciones como ocurrió con las reformas al Código Penal Federal aprobadas por ambas cámaras del Congreso de la Unión y que serán avaladas por el Ejecutivo Federal en el Diario Oficial de la Federación como adelantó el Presidente de la República.
“Sin duda se está abonando a la reconciliación luego de muchos años de injusticia, ahora debemos trabajar para que nunca más se vuelva a repetir un caso como el de Patishtán en nuestro país”, agregó. Manuel Velasco expresó lo anterior luego de que el presidente Enrique Peña Nieto anunciara que el jueves se hará oficial la reforma que abre la puerta al indulto de Alberto Patishtán y que ese mismo día lo otorgará al profesor preso desde hace casi 13 años.
Foto: Cortesía
Indulto a Patishtán enmienda un acto de injusticia: Velasco
MANUEL VELASCO COELLO con Alberto Patishtán.
14A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
CONOCIMIENTO Y PRÁCTICA
Las matemáticas crean un pensamiento distinto: SJG E
COMUNICADO
l rector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH), Salvador Jara Guerrero, señaló que el conocimiento y la práctica de las distintas fórmulas matemáticas generan un entrenamiento de la parte del cerebro que nos posibilita pensar distinto entre los seres humanos. Al participar como ponente del IV Ciclo de Conferencias “Carlos Maciel Espinosa”, y ante los presentes en el auditorio de la Facultad de Arquitectura, Jara Guerrero expuso que las matemáticas no solo establecen relaciones
y científicos, cultivarse en todas las áreas, y en especial en las matemáticas básicas, dado que con su correcto uso se pueden encontrar aplicaciones en todos los planos del saber. Salvador Jara Rector de la UMSNH
numéricas, dado que también explican que como resultado de las operaciones se pueden encontrar curvas y vo-
Foto: Cortesía
Salvador Jara, rector de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, participó en el IV Ciclo de Conferencias “Carlos México necesita artistas Maciel Espinosa”
Jara Guerrero ha participado en España, Italia, Australia, China, Estados Unidos, Chile y Panamá. lúmenes, así como relaciones entre los diferentes objetos de estudio. “En la literatura y en la música se encuentran ciertas proporciones y regularidades que quien escribe no siempre las observa, pero cuando una
Conforman patronato para la fiesta de Chiapa de Corzo El alcalde Sergio David Molina Gómez está haciendo el nuevo comité con gente que pueda trabajar ROBERTO A. CAÑAVERAL SANCHEZ Corresponsal/Noticias
Foto: Roberto Cañaveral
Chiapa de Corzo.- “De forma arbitraria se está conformando el nuevo consejo o patronato de la fiesta grande de Chiapa de Corzo ya que el anterior presidente, Miguel Ángel Nuricumbo Gómez, no informó sobre los resultados del evento, ahora después de nueve meses el alcalde Sergio David Molina Gómez está haciendo el nuevo comité con gente que pueda trabajar”. Así lo dieron a conocer habitantes que aseguraron que el Consejo anterior fue un espacio para alojar que personas se sirvieran con la cu-
chara grande y se habla de muchos miles de pesos que no fueron reportados. Varios de los integrantes de ese consejo tuvieron que renunciar ante las irregularidades de los dos presidentes (municipal y el del consejo de la fiesta grande) y hasta el momento no han dado a conocer un informe a la población. “Muy lamentable que tanto el comité conformado para la celebración de este importante evento como el equipo de trabajo del ayuntamiento municipal dejaron mucho que desear con un evento tan desorganizado como el que se presentó; se dieron reconocimientos a personas que no deberían, la misma entrega de la medalla Ángel Albino Corzo ya se abarató y todo ello nos lleva a pensar que se debe a que están planeando un consejo que deba de ser muy manejable para el alcalde”.
Nuevo patronato de la feria grande de Chiapa de Corzo.
obra es estudiada por un matemático se encuentran ciertas regularidades que tienen que ver con la estética de la obra”, subrayó. Recalcó que México necesita artistas y científicos, cultivarse en todas las
áreas, y en especial en las matemáticas básicas, dado que con su correcto uso se pueden encontrar aplicaciones en todos los planos del saber. Para despertar un interés por el estudio de las matemáticas, recalcó, desde el nivel básico debe centrarse la atención en los maestros, quienes deben de tener un gusto y pasión por transmitir el conocimiento a los alumnos. Jara Guerrero quien es el segundo ponente de este ciclo, ha participado como conferencista en España, Italia, Australia, China, Estados Unidos, Chile, Panamá y en diferentes instituciones de la República Mexicana; a la vez que ha publicado más de cien artículos de divulgación científica en distintas revistas especializadas. Fue director Fundador del Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología del Estado de Michoacán y presidente de la Sociedad Mexicana para la Divulgación de la Ciencia y la Técnica.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
15A
LLAVEN ABARCA SE REÚNE CON COORDINADORA DE SEGURIDAD DE LA ONU
Buscan establecer canales de comunicación oficial en materia de seguridad
T COMUNICADO
uxtla Gutiérrez.- Con la finalidad de mantener estrecha comunicación en materia de seguridad, el Secretario de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) se reunió con la Coordinadora Nacional de Seguridad de Naciones Unidas en México, Paulina Vélez Moreno. Dicha reunión, efectuada en las instalaciones de la dependencia estatal, busca establecer canales de comunicación oficial en materia de seguridad, con el objetivo de coadyuvar en las labores de prevención de conflictos y mejorar la calidad de vida de las y los chiapanecos. El encuentro estuvo presidido
n Vélez Moreno expreso el compromiso
de la ONU con Chiapas, para mejorar los puntos vulnerables, la comunicación, el trabajo conjunto y sobre todo el manejo de la información que permita tener un termómetro de la seguridad y con ello compartir realidades y poder ser más efectivo en las decisiones a tomar. por el titular de seguridad, Jorge Luis Llaven Abarca, quien acordó con la Coordinadora Nacional de Seguridad de la ONU en México mejorar las capacidades locales para prevenir conflictos violentos y construir una cultura de paz en las comunidades de la entidad. En este sentido, Llaven Abarca resaltó la importancia de trabajar en conjunto, ya que dijo “la seguridad es tarea de todas y todos, y es de relevancia considerar estrategias que fortalezcan la participación en-
tre autoridad, ciudadano y organismos, lo que favorecerá el respeto a los Derechos Humanos”. Por su parte, Vélez Moreno expreso el compromiso de la ONU con Chiapas, para mejorar los puntos vulnerables, la comunicación, el trabajo conjunto y sobre todo el manejo de la información que permita tener un termómetro de la seguridad y con ello compartir realidades y poder ser más efectivo en las decisiones a tomar. Cabe destacar que Chiapas cuenta con dos oficinas permanentes de la ONU, ubicadas en los municipios de Tuxtla y Tapachula, las cuales tienen coordinación activa con organizaciones como el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), lo que permitirá generar más y mejores canales de información para normar
Foto: Cortesía
Contribuyen en las acciones de prevención de conflictos
DESTACARON la importancia de construir una cultura de paz en las comunidades de la entidad criterios de opinión conjuntos través de esta colaboración. Con estas acciones, la SSyPC garantiza mayores y mejores escena-
rios de seguridad en el Estado, a través del trabajo conjunto, basado en la prevención de ilícitos, que fortalezcan la efectividad de la seguridad.
16A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
COORDINACIÓN DE LOS TRES ÓRDENES DE GOBIERNO
Focalizan acciones contra la pobreza y crisis alimentaria Samuel Toledo encabeza 1ra. Reunión Ordinaria del Comité Intersecretarial de la Cruzada Nacional Sin Hambre
Foto: Cortesía
l presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo encabezó la 1ra. Reunión Ordinaria del Comité Intersecretarial de la Cruzada Nacional Sin Hambre, en la cual se plantearon acciones a realizar para combatir la pobreza y la carencia alimentaria en Tuxtla Gutiérrez y Chiapas. En este sentido, el Alcalde capitalino dio la bienvenida y exhortó a los integrantes de este Comité que se encuentra conformado por secretarias del Estado y Municipales, así como delegaciones Federales, a trabajar en unidad en beneficio de los que menos tienen. “Los exhorto a que realicen con res-
SAMUEL TOLEDO DESTACÓ que la intención del Ayuntamiento es siempre procurar las condiciones para otorgar mejores servicios y beneficios a la población. ponsabilidad las acciones que son de su competencia, es muy importante que ustedes estén conscientes de la responsabilidad que adquirimos como Ayuntamiento. La ciudadanía nos eligió como Gobierno para solucionar problemas y eso es lo que estamos haciendo con la
suma de esfuerzo y empeño que pongamos en ello, el beneficio es para los que menos tienen, esto será posible de la mano por supuesto, del señor gobernador, Manuel Velasco Coello”, señaló. En este tenor, Samuel Toledo Córdova dio a conocer que en los próximos
Salazar Farías respalda programa de austeridad Foto: Cortesía
El diputado refirió que existirá un gasto más eficiente no sólo en el Poder Ejecutivo, sino también en el Legislativo, Judicial y organismos autónomos
COMUNICADO
El Diputado Emilio Salazar Farías, Presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, calificó como positivo las modificaciones realizadas en la Cámara de Senadores a la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que obliga al gobierno federal a racionalizar los recursos públicos a través de un programa de austeridad, con el propósito de que exista un gasto más eficiente. “Respaldamos esta medida para que se aplique una racionalidad en el manejo de los recursos públicos y con ello exista un gasto más eficiente no sólo en el Poder Ejecutivo, sino también en el Legislativo, Judicial y en organismos autónomos. En Chiapas, esa disposición fue impulsada por el Gobernador Manuel Velasco y avalada por el Congreso del Estado a principios de año, al día de hoy ha traído grandes beneficios”, enfatizó. Emilio Salazar, señaló que los gobiernos tienen que trabajar todos los días para ser más austeros y para hacer más eficiente el ejercicio de la hacienda pública, principalmente, cuando la ciudadanía exige que los impuestos se inviertan en lo que realmente le sirve a la sociedad, como infraestructura, programas de desarrollo social, educación, salud,
EMILIO SALAZAR, Presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado. seguridad y no en el gasto de la burocracia y el confort de los servidores públicos. “Las medidas adoptadas a nivel federal tienen simetría a lo que se viene haciendo en Chiapas, contempla la disminución a los salarios de servidores públicos del nivel medio y superior, asimismo, plantea la racionalización del gasto de los servicios de telefonía, combustible, arrendamientos, viáticos y alimentación; también, se propone que el próximo año no se compren vehículos ni se efectúen remodelaciones de oficinas”, detalló. El Diputado Salazar Farías, puntualizó que la nueva dinámica de la administración pública federal que encabeza el Presidente Enrique Peña Nieto, busca que el gasto corriente operativo del gobierno disminuya y que los ingresos de la federación se incrementen para ser invertidos en infraestructura, así como en el desarrollo social, institucionalizando programas como la Pensión Universal de Adultos Mayores y el Seguro de Desempleo.
días en Tuxtla Gutiérrez se realizará el levantamiento de la información casa por casa en colonias de alta vulnerabilidad, con el propósito de establecer un diagnóstico preciso de la Cruzada Nacional Contra el Hambre en la capital chiapaneca, además de datos relacionados con vivienda y salud. “Se trata de la aplicación de un cuestionario sobre las características y necesidades de la población en los temas de nutrición, salud y educación, ámbitos que nos definen las carencias de las fa-
3er paseo ciclista contra el cáncer COMUNICADO
Con la participación de más de 100 personas, el Gobierno de la Ciudad que encabeza el presidente Samuel Toledo Córdova Toledo, mediante la Secretaría Municipal de Juventud y Deporte realizó el Tercer Paseo Ciclista “Unidos Todos Contra el Cáncer”. Bicicletas de todos tipos y tamaños, algunas adornadas, mujeres hombres y niños todos en su conjunto, desde muy temprana hora se dieron cita en el Parque Central de la Colonial Chiapa de Corzo para sentir una aventura de 25 kilómetros que concluyó en el Centro Deportivo y Recreativo “Caña Hueca”. En este sentido, el titular de la Secretaría Municipal de Juventud y Deporte, Eliseo Licona García acompañado del alcalde de Chiapa de Corzo, Sergio David Molina Gómez y del Presidente de la Liga Municipal de Ciclismo de Tuxtla Gutiérrez, Martín de Jesús Marín Castañón, agradeció la participación de los presentes al unirse a esta noble pero importante causa. “Este tercer paseo ciclista tiene el objetivo de que la sociedad y las autoridades de todos los niveles se sientan comprometidos para unirnos contra el cáncer, esta es una forma de crear cultura de prevención para combatir esta terrible enfermedad en el caso del cáncer de mama, que ataca a mujeres muy jóvenes, tenemos que trabajar en coordinación para que la sociedad reflexione y se haga al autoexploración”, señaló. Finalmente, el funcionario municipal
Foto: Cortesía
E COMUNICADO
En Tuxtla Gutiérrez viven 165 mil personas en pobreza, de ellos 125 mil 600 en pobreza que se denomina moderada, pero hay 40 mil 800 que no tienen básicamente para comer.
milias; con esta encuesta obtendremos datos de interés en cuanto a indicadores de pobreza tales como: piso de tierra, techo, muros, cocina y baños”, indicó. Finalmente, el Presidente Municipal tuxtleco destacó que la intención del Ayuntamiento es siempre procurar las condiciones para otorgar mejores servicios y beneficios a la población, en especial a los que más demandan las acciones de Gobierno, “tenemos confianza que vamos a contar con el apoyo del Gobierno Federal en esta estrategia que busca disminuir de manera sensible la pobreza en Tuxtla y todo Chiapas”, dijo. Cabe destacar que Tuxtla Gutiérrez viven 165 mil personas en pobreza, de ellos 125 mil 600 en pobreza que se denomina moderada, pero hay 40 mil 800 que no tienen básicamente para comer. Este volumen es de consideración, por lo que se implementarán acciones y condiciones para atender a una considerable cantidad de chiapanecos en situación de pobreza.
refrendó el compromiso del Gobierno de la Ciudad para seguir creando e implementado acciones y estrategias que permitan mejorar la calidad de vida de las y PARTICIPARON más de 100 personas en el Tercer Paseo Ciclista “Unidos Todos Contra el Cáncer. los tuxtlecos, al tiempo de pronunciar el apoyo por parte del Ayuntamiento hacia el deporte. Cabe destacar que aunado a la competencia deportiva en “Caña Hueca” se brindaron servicios médicos a cargo de la Secretaria de Salud del Estado y Municipal instalando consultorios móviles con médicos y enfermeras, módulos del seguro popular, unidad de mastografía, prueba de glucosa, prueba de presión arterial, información y asesoramiento sobre la salud de la mujer, planificación familiar, diabetes mellitus, riesgo cardiovascular, envejecimiento y salud a la infancia y a la adolescencia.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
Análisis a Fondo
Pa r a d e r o P o l í t i c o
El mundo al revés
¿El PAN se desmorona?
Francisco Gómez Maza
Manuel Castañeda Riou
· Financiamiento bursátil por más de 670 mmdp · Y la economía se debate entre la vida y la muerte
H
ace ciento treinta años, después de visitar el país de las maravillas, recuerda el mago del idioma y del sarcasmo, Eduardo Galeano, Alicia se metió en un espejo para descubrir el mundo al revés. Si Alicia renaciera en nuestros días, no necesitaría atravesar ningún espejo: le bastaría con asomarse a la ventana. Al fin del milenio (el uruguayo escribió el texto en su obra “La escuela del mundo al revés, antes de que se iniciara el 2001), el mundo al revés está a la vista: es el mundo tal cual es, con la izquierda a la derecha, el ombligo en la espalda y la cabeza en los pies. Es lo que ocurre en este país de las maravillas llamado México. En un territorio agreste, calizo, de pobreza generalizada, de hambre milenaria, de cruzados y cruzadas contra el flagelo de la desnutrición (y ahora fiscalmente contra la obesidad), la macroeconomía goza de estabilidad, de solidez institucional y un amplio potencial de crecimiento, como lo reiteró el presidente Peña Nieto en la inauguración de la asamblea y reunión anual de la Federación Mundial de Bolsas (de valores). Por supuesto que “México tiene gran potencial y un futuro promisorio a su alcance”. Muy atractivo para los inversionistas extranjeros, porque acá encuentran terreno propicio para ganar a lo bestia. Un sinfín de privilegios fiscales, apoyos institucionales y, sobre todo, mano de obra muy barata, como ocurre con los chinos. Todo para el ganador. La tirada económica cae en el clasicismo del modelo fondomonetarista. Primero crear riqueza en las manos de quienes detentan los grandes medios de producción. Y luego buscar una suficiente, mínima, redistribución de lo que le sobra al capital para que los trabajadores tengan casa, vestido y sustento, pero nada más, sin el lujo material y espiritual del reducido grupo del club de la felicidad terrena. Para que quieren más los trabajadores. Se corromperían. Los jugadores del mercado de riesgos han captado la jugada del gobierno y, durante el primer año del sexenio, han operado con confianza y optimismo, como lo aseguró el presidente de la Bolsa Mexicana de Valores, Luis Téllez Kunzler. Dicha confianza y optimismo se han visto reflejados este año en el
financiamiento “sin precedentes” canalizado a través del mercado bursátil Estamos hablando de cifras estratosféricas. Del 1 de diciembre de 2012 a la fecha se registraron siete ofertas públicas iniciales por más de 48 mil millones de pesos; se presentaron cinco ofertas públicas subsecuentes por unos 58 mil millones; seis ofertas de Fideicomisos de Inversión en Bienes Raíces (Fibras) por más de 52 mil millones, y cuatro ofertas de Certificados de Capital de Desarrollo (CKDes) por más de tres mil 700 millones de pesos. En total, 22 ofertas en el mercado mexicano de capitales por un monto superior a 163 mil millones de pesos, Y junto con las emisiones de deuda de corto y largo plazo, las cifras totales de financiamiento en Bolsa al día de hoy ascienden a más de 670 mil millones de pesos. ¡Bomba! Si esos miles de millones de pesos están los mercados locales, en la industria y el comercio, cómo es posible que el crecimiento económico no se haya disparado ya por arriba del 5 por ciento sin tener que vivir con el alma en un hilo porque la actividad productiva está en recesión. ¡El mundo al revés!
fgomezmaza@analisisafondo.com www.analisisafondo.com
E
l panismo tras ser un partido opositor al PRI cuando éste estuvo en el poder por casi 71 años (y contando), además de haberse colocado en las preferencias electorales en los noventas y “encauzando la transición” (más no culminado), tras su paso de 12 años en el poder y haber perdido las elecciones en el 2012; se le avecina rumbo a la renovación de la dirigencia un cisma de difícil pronóstico, pero veamos el fondo: - Madero fue electo presidente nacional del PAN en diciembre de 2010, tocándole la fatídica campaña presidencial de la candidata Josefina Vázquez Mota (2012), quien quedó aprisionada entre la falta de soporte del gobierno de Calderón y el abandono del panismo. Madero se lanzó a reorganizar de nuevo al azulado partido para mantenerse en el poder, con todo y la derrota presidencial. Como presidente de ese instituto político, tuvo escases de iniciativas, de movilidad política, después de la derrota dio la impresión de desnutrir al PAN, pero buscando avances a través de negociaciones con el PRI. - Madero perdió el rumbo al asociarlo de nueva cuenta con el priísmo, medida de desesperación política para no salir del mapa político. - La preocupación en ciertos niveles de decisión política del azulado partido, radica en el hecho de que la disputa por el poder esté desviando al partido hacia conflictos de decisiones de largo plazo en el Pacto por México. Lo peligroso de la cuestión es que la bancada calderonista en el Senado, dirigida por Ernesto Cordero (candidato perdedor del calderonismo), aparece como grupo de choque contra
17A
los compromisos priístas pactados. - Dentro del PAN existe la preocupación de que ninguna de las corrientes en pugna se está preocupando por el expresidente de la república y el aparato político del PRI comience se enviar algunos mensajes de poder. Panistas-calderonistas están de nervios ya que éste puede usar el poder, a fin de que algunos panistas puedan estar involucrados en corruptelas. - El pleito Madero-Calderón ha ido debilitando al PAN, lo ha dejado dependiendo de alianzas con el PRD, a costa de liquidar su propuesta ideológica. El calderonismo representa un factor de división, no de unidad. El partido puede quedar como el PRD en tribus. - La elección de la próxima dirección nacional, va a definir el rumbo ideológico del partido entre el conservadurismo y el pragmatismo del ejercicio del poder, -los dos lo dañaran-. - Los peor de todo es que el azulado se está viendo en el escenario coyuntural como un obstáculo para las reformas, o por los menos así los presentan “algunos” - El eventual surgimiento hacia la candidatura de Vázquez Mota puede volver a reproducir los errores de la campaña del 2012, su nominación fue por votación abierta y los panistas eligieron a una candidata sin estrategia y sin saber aprovechar sus ventajas. - En tanto el IFE acreditó los cambios a los estatutos de ese organismo, que incluye disposiciones para que el próximo liderazgo no sea electo por los integrantes del Consejo Nacional, sino por la militancia en voto directo., cuestión que le molesta y mucho al calderonismo. Así las cosas, el partido político azul esta entre la disyuntiva de su poco pasado, pero con una terrible carga de su presente, su pugna interna entre los diversos grupos y un calderonismo empecinado en dar la batalla hasta el último momento; -el único desmoronado en este sentido es el PAN-. Cosas para recordar: - Se comenta que en 3 años desaparecieron 884 mil empresas de los sectores manufacturero, servicios y comercio, ¡esperemos que la cifra no aumente o que por lo menos se contenga! - Para septiembre de 2013, la tasa de desocupación aumentó 0.13 puntos porcentuales a 4.92 por ciento de la Población Económicamente Activa, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). En las mujeres se presentó la mayor alza en el desempleo, con 0.22 puntos porcentuales a 4.93 por ciento; en el caso de los hombres, el indicador tuvo un avance de 0.13 puntos a 5.01 por ciento de la fuerza laboral; ¿cuándo llegará el día en que existan empleos dignos y perdurables?
rioucasta@hotmail.com 71carm@gmail.com Tw: @71carm28
18A
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
OPINIÓN ENSALADA DE GRILLOS
PA L E S T R A
En vida, hermano
Otra vez Patishtán
CIRO CASTILLO
RODRIGO RAMÓN AQUINO
M
ientras un grupo de priístas intentan mover el tapete al senador, Roberto Albores Gleason, en la dirigencia estatal del PRI, el comiteco anda ocupado con la entrega de la Medalla Belisario Domínguez en los primeros días de noviembre. Ayer anunció que ésta se entregará post mortem al ilustre panista Manuel Gómez Morín, considerado uno de los Siete Sabios (Alberto Vásquez del Mercado, ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación; Antonio Castro Leal, literato; Vicente Lombardo Toledano, ágil dialéctico; Alfonso Caso, lógico e investigador; Teófilo Olea y Leyva, también ministro de la Corte y Jesús Moreno Baca). Por eso dicen que los reconocimientos son mejores en vida. Quizá en su momento, nadie tomó en cuenta la trayectoria de Manuel Gómez Morín, de quien los panistas hablan como su apóstol. “…Al principio de la Sociedad de Conferencias y Conciertos, que fue la que dio lugar al nombre, formaba parte del grupo Jesús Moreno Baca, que era algo mayor que nosotros: después el dejó de formar parte del grupo y varios otros amigos que se incorporaban a la Sociedad de Conferencias y Conciertos iban llenando ese lugar”, dijo Gómez Morín en referencia al grupo que también fue llamado la Generación de 1915. Roberto Albores Gleason, en una muestra de pluralidad política, de las que se ven poco y se aplaude, estuvo acompañado por los también chiapanecos: Zoé Robledo Aburto, senador del PRD y Roberto Gil Zuarth, senador por el PAN, un recalcitrante calderonista. La entrega de la medalla, en el centenario del chiapaneco Belisario Domínguez, se entregará el próximo cinco de noviembre en una ceremonia protocolaria para la ocasión. Ahí estaban los tres senadores en el anuncio. Ahí estaban tres personajes de la política actual que bien podrían ser candidatos a la gubernatura del estado.
Todo se ha cocinado para que este jueves el maestro Alberto Patishtán sea liberado mediante indulto presidencial. El propio presidente Enrique Peña Nieto anunció mediante su cuenta de Twitter lo que acontecerá mañana (que manía de la gente de anunciar todo en las redes sociales). Justicia o no, llegará el día de que el maestro acusado del asesinato de policías abandone la cárcel de San Cristóbal de Las Casas, donde está preso. Después de 13 años, parece que ya nada se interpondrá entre la cárcel y su libertad. Seguramente habrá muchas dudas sobre esta liberación y sobre tanta presión para que el día llegara. Gobernadores y el obispo emérito de San Cristóbal Samuel Ruiz, pidieron en su momento la liberación del maestro, quien ha dado la batalla con organizaciones civiles y sus familiares. Ahora bien, la decisión del presidente Enrique Peña Nieto sentará un interesante precedente para que más adelante haya otros casos similares. Seguramente existe mucha gente en la cárcel cuyos derechos humanos han sido violentados muchas veces. Eso ni duda cabe. Ojalá que sigan midiendo con la misma vara.
Ayer el secretario de Gobierno, Eduardo Ramírez Aguilar, hizo un nuevo llamado al diálogo con el magisterio. Dijo que el gobierno de Chiapas está listo para hacer su parte.
¿JUSTICIA A PATISHTÁN?
AGUA DE SU PROPIO CHOCOLATE Trabajadores de las casetas de cobro de la autopista Ocozocoautla-Arriaga bloquearon el acceso a esa vía a los vehículos, pero particularmente a los maestros. Están inconformes porque desde el inicio del paro magisterial, hace más de 60 días, los maestros han agarrado a las casetas como minita de oro. Dan “libre paso”, pero se embolsan una lanita, dicen que para financiar su movimiento. Los trabajadores advirtieron que esta situación ha provocado despido de personal y temen que la cosa empeore. Como una muestra de rechazo, ayer bloquearon toda la autopista. Así las cosas con el tema del magisterio, al que no se le ve final feliz.
A
lberto Patishtán quedará libre. El presidente Enrique Peña Nieto lo sacará de las sombras luego de 13 años. El próximo jueves se dará fin a un encierro injusto, así lo anunció el Ejecutivo en su cuenta de Twitter: “El día de mañana publicaré en el Diario Oficial las Reformas al Código Penal Federal en materia de indulto aprobadas hoy por el Congreso. Este mismo jueves, la reforma entrará en vigor e indultaré a Alberto Patishtán Gómez.” Hay que detallar que el pleno de la Cámara de Diputados aprobó este martes las modificaciones al Código Penal Federal para facultar en materia de indulto al Presidente, lo hizo con 442 votos a favor, para perdonar cualquier delito del orden federal o común del Distrito Federal: “cuando existan indicios consistentes de violaciones graves a los derechos humanos de la persona sentenciada” y las autoridades determinen que “no representa un peligro para la tranquilidad y seguridad públicas”. El documento adiciona el artículo 97 Bis al Código Penal Federal que establece que “de manera excepcional, por sí o a petición del Pleno de alguna de las Cámaras del Congreso de la Unión, el titular del Poder Ejecutivo federal podrá conceder el indulto, por cualquier delito del orden federal o común del Distrito Federal”. Ya se hizo la machaca. Pero es necesario precisar que todo el movimiento, incluso internacional, pro liberación fracasó, agotaron todas las instancias judiciales, y a Patishtán no se le demostró inocencia. En términos generales: Inocente no es. Pero hubo cabilderos, desde la Cámara Baja, uno de los protagonistas fue el único diputado federal panista por Chiapas, Juan Jesús Aquino Calvo, quien pugnó siempre porque se hiciera justicia. Y en el Senado, Zoé Robledo, quien junto con la senadora Angélica de la Peña, presentó la iniciativa de ley sobre indulto, que finalmente le dará la libertad al profesor en mención.
ÁGORA En conferencia de prensa en el Senado de la República, la Comisión de la Medalla Belisario Domínguez, integrada por los chiapanecos Roberto Albores Gleason (presidente), Zoé Robledo Aburto (secretario) y Roberto Gil Zuarth, dio a conocer que la presea de este año será conferida al político Manuel Gómez Morín, post mortem. La designación, se destacó en la deliberación de la comisión, es un homenaje a su brillante trayectoria como mexicano humanista, creador de instituciones e impulsor de los valores de justicia y libertad. Fue el primer presidente del Consejo de Administración del Banco de México (1925), creó la Ley de Crédito Agrícola (1926). Defensor de la autonomía universitaria, siendo rector de la UNAM se le otorgó su calidad de autónoma (1933). Fundador del Partido Acción Nacional (1939), Gómez Morín es pieza fundamental en la creación de instituciones como el Banco de México, la Universidad Bancaria y Comercial, y la propia Universidad Nacional Autónoma de México. “De profunda raigambre maderista y vasconcelista, un humanista, que al igual que Belisario Domínguez, impulsó los valores de justicia, libertad y democracia. Para don Manuel Gómez Morín sólo un objetivo ha de guiarnos por arriba de los intereses individuales: el acertar en la definición de lo que será mejor para México.”
El documento adiciona el artículo 97 Bis al Código Penal Federal que establece que “de manera excepcional, por sí o a petición del Pleno de alguna de las Cámaras del Congreso de la Unión, el titular del Poder Ejecutivo federal podrá conceder el indulto, por cualquier delito del orden federal o común del Distrito Federal”.
CORRILLO “Y te vas a quedar con las ganas de que sea tuyo”, este estribillo de una canción interpretada por José Manuel Zamacona bien podría ser usado por Rubens Sambueza, el recién naturalizado mexicano y volante de las Águilas del América, luego de que la FIFA dijera no a la intención de que reforzara a la Selección Mexicana. Como sabe, para que un naturalizado juegue con su nueva nación, no debió portar nunca la camiseta oficial de su país de origen, y en el caso de Sambueza lo hizo por 60 minutos como seleccionado Sub-17 argentino en el Mundial del 2001. Ni modo.
Miércoles 30 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares. email: correoschiapas@noticiasvozeimagen.com
Foto: El Universal
Nacional
Marchan campesinos en el DF EL UNIVERSAL México.- Miembros del Frente Auténtico del Campo marcharon hacia las instalaciones de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), ubicadas en avenida Constituyentes, en la colonia Belén de las Flores, delegación Álvaro Obregón. La movilización de los campesinos afectó la vialidad sobre Constituyentes, que fue cerrada a la altura de avenida de Las Torres.
ACUDE A LA BOLSA DE VALORES
Reformas buscan liberar el
potencial de México: EPN M EL UNIVERSAL
éxico.- El presidente Enrique Peña Nieto dijo que su gobierno ha impulsado reformas para liberar “el enorme potencial” de la economía nacional. Afirmó que buscan “aprovechar condiciones de estabilidad macro, para iniciar una nueva etapa de crecimiento económico elevado, sostenido y sustentable” y reiteró que las “reformas transformadoras capaces de liberar el enorme potencial” de la economía nacional. Ante representantes de 57 bolsas de valores del mundo, afirmó que este es un buen momento para estar en México, invertir en el país y “crecer juntos”. Tras destacar el clima de acuerdo que se ha alcanzado para impulsar diversas reformas estructurales, dijo que se trabaja para evitar que México se quede rezagado y pueda, en cambio, aprovechar sus fortalezas ante el
EL UNIVERSAL
México.- La segunda empresa estatal más importantes del país, la Comisión Federal de Electricidad (CFE) reportó pérdidas netas por 41 mil 608 millones de pesos en los primeros nueve meses del año. De acuerdo con el reporte sobre la situación financiera de la paraestatal correspondiente al periodo enero-septiembre, enviado a la Bolsa Mexicana de Valores, las pérdidas se incrementaron 300% respecto del mismo periodo del año pasado, cuando registró un
El propósito de todas las reformas transformadoras es actualizar nuestro andamiaje institucional para que México logre una economía más moderna, dinámica y competitiva” Enrique Peña Presidente de México mundo a fin de lograr mayor fortaleza, crecimiento y desarrollo. Reconoció que si bien la estabilidad macroeconómica “es una condición necesaria” es sin embargo insuficiente para generar los empleos que demandan los mexicanos. Dijo que por ello la importancia de concretar “las reformas transformadoras”. Al participar en la 53 Asamblea General de la Federación Mundial de Bolsas de Valores, afirmó que México
Foto: El Universal
Se intenta aprovechar la estabilidad macro para iniciar una nueva etapa de crecimiento económico, afirma el Presidente
ENRIQUE PEÑA NIETO CON LUIS TÉLLEZ, presidente de la Bolsa Mexicana de Valores. tiene un gran potencial y un futuro promisorio a su alcance. “Por ello creemos que las mas de 45 mil empresas enlistadas en las bolsas que ustedes representan tengan la oportunidad de conocer y aprovechar los cambios y transformaciones que estamos llevando a cabo. “Este es un buen momento para estar en México, invertir en él y crecer juntos”, subrayó el mandatario en el evento donde participaron, entre otros, Andrea Preuss, presidente de la Federación Mundial de Bolsas y Luis
Téllez, presidente de la Bolsa Mexicana de Valores. El presidente Peña señaló que uno de los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 es democratizar el financiamiento de proyectos con potencial de crecimiento mediante las instituciones financieras y el mercado de valores. Enfatizó en que la economía mexicana tiene sólidos fundamentos y perspectivas favorables de crecimiento para lograr lo anterior. Agregó: “Lo importante ahora es seguir ade-
lante, con las transformaciones que requiere el país para poder crecer más y hacerlo de manera sostenida y sustentable. “La estabilidad macroeconómica es esencial para el desarrollo nacional, el gobierno de la República está comprometido a mantenerla y lo hará conduciéndose con responsabilidad hacendaria y pleno respeto a la autonomía del banco central”. Indicó que su gobierno esta decidido a seguir promoviendo un clima de diálogo y acuerdo político para lograr los cambios.
CFE reporta pérdidas por 41 mil 608 mdp n Actualmente, la plantilla de personal
de la paraestatal es de 97 mil 239 trabajadores activos y 38 mil 977 jubilados. saldo negativo de 10 mil 232 millones de pesos. Dichas pérdidas equivalen a casi el
mismo monto de las ventas de electricidad realizadas entre 32.9 millones de usuarios doméstico reportadas en los mismos nueve meses del año (44 mil 152 millones de pesos). La paraestatal informó que obtuvo ingresos por la venta del servicio eléctrico por 238 mil 552 millones de pesos en los primeros nueve meses del año, lo que representa un crecimiento de
apenas 1.2% respecto del mismo periodo del año pasado. El reporte detalla que el subsidio a las tarifas eléctricas alcanzó la cifra de 77 mil 853 millones de pesos entre el 1 de enero y el 30 de septiembre, 20 mil 437 millones más que el monto ejercido en los primero nueve meses del 2012. El monto de subsidios equivale a casi dos veces las ventas de energía eléctri-
ca que se realizaron en la zona centro del país (39 mil millones de pesos), que comprende a los usuarios domésticos, comerciales, agrícolas e industrial de los estados de México, Hidalgo, Puebla, Morelos, Tlaxcala y Distrito Federal. CFE señala que su pasivo laboral o compromisos financieros con los trabajadores que alcancen la edad de jubilación asciende a 494 mil 641 millones de pesos.
20A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
ACUDIÓ A UNA UNIVERSIDAD
W EL UNIVERSAL
ashington.- En una abierta y espontánea muestra de repudio, un grupo de estudiantes de México afincados en Londres arremetieron la noche del pasado lunes contra el ex presidente Carlos Salinas de Gortari, a quien acusaron de haber formado parte de una trama de corrupción que tuvo a su hermano Raúl como protagonista central y de haberse enriquecido “robando millones de pesos” a los mexicanos. El incidente, que tomó por sorpresa a Salinas de Gortari, le obligó a buscar refugio, junto con dos de sus hijos y su esposa, en un restaurante de las inmediaciones del barrio de Holborn junto con dos elementos de su personal de seguridad. Según la recolección de testimo-
En el Senado también avalan que el gobierno federal pague directamente a los maestros EL UNIVERSAL
México.- El Senado aprobó nuevas obligaciones de transparencia en los recursos que reciben estados y municipios, así como medidas de austeridad para el gobierno federal, al avalar las leyes de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, de Coordinación Fiscal y de Contabilidad Gubernamental. En la Ley de Coordinación Fiscal, el pleno ratificó que el gobierno asuma el pago de la nómina de los maestros,
nios ofrecidos por estudiantes y funcionarios diplomáticos presentes en el incidente, el hecho se produjo a sólo unos metros de la prestigiosa Universidad London School of Economics a donde había llegado con el fin de hablar de democracia y participación ciudadana. “Al parecer el ex presidente se confió. Dentro del auditorio las cosas fueron bien. Incluso hubo estudiantes que se sacaron una foto con él. Pero lo esperaban a la salida”, aseguró un funcionario que pidió permanecer en el anonimato. La versión ofrecida por un grupo de estudiantes, que se identifican como miembros del grupo YoSoy132Londres, es que los ánimos se exacerbaron luego de que los organizadores del evento decidieron retirar la invitación a un grupo de estudiantes mexicanos cuando sólo faltaban tres horas para el evento: “Varios estudiantes de diferentes universidades fueron excluidos. Se les comunicó tres horas antes por parte de los organizadores cuando ya habían recibido la confirmación de que
CARLOS SALINAS DE GORTARI, expresidente de México. tendrían un lugar en el evento”, confirmó el colectivo de Yosoy132Londres a EL UNIVERSAL. “Además, las personas que pudieron entrar aseguran que sí había lugares. Debido a esto, muchos están expresando su inconformidad con la Mexican Society de LSE y del Reino Unido, donde se ha abierto un debate sin precedentes”, aseguraron. Según la versión de fuentes vinculadas a las autoridades, pero que no quisieron ser identificadas, el temor de
Obligan a estados a más transparencia n Hasta la noche del lunes, se rechazó la
creación del Fondo de Ahorro Soberano, que habían aprobado los diputados y con el cual el gobierno federal pretendía administrar el Fondo de Excedentes Petroleros. además de mecanismos para fortalecer la capacidad financiera de las entidades y municipios, y disposiciones que obligan una mayor transparencia del gasto. Entre otras medidas, los gobiernos locales deberán informar del
destino de los recursos recibidos, además de hacer pública la contratación de créditos. En materia de austeridad, los senadores aprobaron una reducción de 5% en sueldos de mandos medios y superiores, y de 5% al gasto corriente estructural que no esté relacionado con programas de atención a la población. También se avaló restringir viajes oficiales, uso de telefonía, equipos de telecomunicaciones, combustibles, viáticos y recursos para la remodelación de oficinas. La minuta vuelve a la Cámara de Diputados para su ratificación.
Unidad, sugiere Ebrard a grupos de la izquierda EL UNIVERSAL
México.- El ex jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, hizo una invitación a las corrientes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) y a todos los partidos de izquierda a trabajar unidos por el bienestar de México.
los organizadores a un acto de protesta de los estudiantes contra Salinas de Gortari les animó a reducir el número de plazas y conseguir así un escenario más controlado. Al parecer, un grupo de estudiantes se había encargado de repartir propaganda contra el ex mandatario mexicano a quien se le vinculó, junto con su hermano Raúl, con casos de corrupción. A pesar de los esfuerzos de las autoridades universitarias, el enojo de
los estudiantes escaló y los animó a esperar al ex mandatario. Así, tras la intervención de casi 45 minutos del ex presidente de México, en la que defendió los logros de su modelo económico y habló de la necesidad de trabajar a favor de una “Democracia Republicana”, mediante la incorporación de la sociedad civil al debate nacional para que “se informe sobre los asuntos públicos”, Salinas de Gortari no pudo evitar ser abordado por el grupo de estudiantes que le encaró y le reclamó: “Señor Carlos Salinas de Gortari. ¿Cómo es que usted es el presidente más odiado en México? ¿Es verdad que usted tiene algo que ver con el narcotráfico en México? ¿Esa verdad que su hermano estuvo preso por corrupción? ¿Es verdad que robó millones de pesos a los mexicanos?”, le gritó una joven estudiante mexicana cuya identidad ha sido mantenido en el anonimato por sus compañeros. “Lo odiamos en México, señor, lo odiamos en México. ¡Y usted no es bienvenido ni aquí, ni en ninguna parte”, le gritó a su vez un coro de muchachos que se arremolinaron a su salida.
A través de una red social, el actual presidente de la Comisión de Ciudades Seguras de la Organización de las Naciones Unidas, difundió un mensaje en el que, además de exhortar a la unión de la izquierda, aseguró que ésta tiene la obligación de representar a los 16 millones
de mexicanos que en las elecciones pasadas de 2012 depositaron su confianza en la izquierda otorgándoles su voto. El domingo 27 de octubre, durante el mitin que se realizó en la plancha del Zócalo de la ciudad de México, Andrés Manuel López Obrador aseguró contar
Foto: El Universal
El ex presidente de México, su esposa y dos de sus hijos tuvieron que refugiarse en un restaurante
Foto: Cortesía
Incomodan alumnos a Salinas en Londres
ASPECTO DEL SENADO DE LA REPÚBLICA que ayer discutía varias iniciativas.
con información de que “cuando Peña Nieto acordó afuera del país la reforma energética, inició aquí, con su grupo, la labor de convencimiento y cooptación de los dirigentes de los partidos políticos supuestamente de oposición. El resultado es que llegaron al acuerdo de que un partido iba junto con el PRI a apoyar la reforma fiscal, y otro, la reforma energética. Espero estar equivocado y no va a pasar
mucho tiempo para que salga a la luz la verdad sobre esta burda simulación”. Ante las declaraciones hechas por el ex candidato a la presidencia de la República, el dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, aseguró que éstas eran completamente falsas y calificó a Obrador como el “Snowden mexicano”, pero sin pruebas concretas para demostrar lo que decía.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
21A
V I S I TA D E P E R S O N A L D E L I T E S M
La Formación de Guías de Turistas Productores y organizaciones de la región de Jaltenango se encuentran interesados
E
COMUNICADO
Foto: Cortesía
l pasado 17 de octubre personal del Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas y equipo de gestión del Programa de Competitividad e Innovación México- Unión Europea (PROCEI), visitaron el municipio de Jaltenango para dar seguimiento a las actividades que se están desarrollando en el marco del proyecto “Formación de Guías Turísticas”.Este esfuerzo, orientado al turismo de naturaleza y aventura lo imparte Corporación A+L al personal técnico de las empresas productoras de café de la Región Frailesca. Durante la visita se constataron los avances que presenta el proyecto, donde participan 15 personas que cursan el primer módulo que abarca teoría básica, lo cual se convierte en elemento imprescindible, para lograr un desarrollo efectivo y de excelencia en la formación de guías turísticos. En este primer módulo personal de la corporación A+L abordó temas como:qué es el turismo, el turismo de naturaleza, acciones para lograr el desarrollo local de las comunidades mediante el turismo de naturaleza y aprovechando los recursos que ofrece la biodiversidad de la zona. Al mismo tiempo dieron a conocer cuales son los objetivos del sistema nacional de las áreas naturales protegidas (ANP´s), parte de la legislación ambiental aplicable al turismo en ANP´s y cómo se desarrolla el turismo en éstas áreas. Durante la reunión con el equipo PROCEI, productores de café orgánico que están siendo capacitados, externaron su interés en formar una cooperativa que concentre a los guías para dar asesorías turísticas en las zonas de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera del Triunfo a fin de
Antonio Loranca, Administrador Europeo de PROCEI explicó que tienen toda la intención de sumarse a las organizaciones durante la capacitación práctica y de campo que se impartirán el próximo 18 de noviembre en el Municipio de Jaltenango (Ángel Albino Corzo), Chiapas.
LOS PARTICIPANTES se tomaron la foto para el recuerdo.
detonar el desarrollo económico y local de las comunidades. Antonio Loranca, Administrador Europeo de PROCEI explicó que tienen toda la intención de sumarse a las organizaciones durante la capacitación práctica y de campo que se impartirán el próximo 18 de noviembre en el Municipio de Jaltenango (Ángel Albino Corzo), Chiapas. Es importante resaltar que durante este primer módulo los participantes se mostraron muy interesados en los temas expuestos por la empresa Corporación A+L, abarcando un total de 5 módulos, de manera que al termino de los módulos, obtengan una constancia que acredite las 400 horas avalados ante Sectur Federal. Las organizaciones que cursan este taller son: Flor de café, Productores Orgánicos Nubes de Oro, CESMACH, Unión Ramal Santa Cruz, Finca Triunfo Verde y Comon
Yac Noptic, a su vez, también se capacita a personal de Banchiapas, Transforma y PRONATURA sur. VISITAN A ORGANIZACIONES BENEFICIADAS POR EL PROCEI Como parte del recorrido por el municipio de Jaltenango, se realizó también la visita a las organizaciones Triunfo Verde y CESMACH quienes fueron beneficiadas por parte del proyecto cofinanciado por la Unión Europea “Programa Multiregional y Multisectorial de Tecnología e Innovación para la Competitividad de PyME´s en mercados Globalizados “. Las organizaciones de la región compartieron el impacto que ha generado la adquisición de diverso equipo para la identificación y observación de la diversidad biológica de la región y el perfeccionamiento de las técnicas de registro y con-
trol de incidencias en los cafetales. Entre los equipos puestos a disposición de las organizaciones arriba señaladas, destacan GPS, cámaras fotográficas, binoculares, guías,material gráfico, así como la adquisición de equipo de cómputo e impresoras que ayudará entre otras cosas a fortalecer el mapeo que se pretende realizar ,mediante técnicas de información geográfica, con las cuales se realizan tareas de detección y prevención de roya. Cabe destacar que a 16 meses de haber arrancado el Programa de Competitividad e Innovación México-Unión Europea (PROCEI) en el sector café y miel que coordina el Tecnológico de Monterrey, Campus Chiapas, se han alcanzado 18 certificaciones que destacan: 8 empresas en Certificación Orgánica, 4 en Certificación Bird Friendly, 5 en Sello de Pequeños Productores y próximamente una en Control de análisis de peligros y de puntos críticos (HACCP) para el sector Miel. A la visita acudieron Juan Pablo Quintana, Director del PROCEI, Antonio Loranca, Administrador Europeo, Alberto Góngora Montaño, Subdirector proyectos, Marianela Pérez-Frías Ortega, Jefe proyecto, Lizbeth Gutiérrez, jefe proyecto dentro del PROCEI.
22A
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
SEDEM Y COFEL
Crean cuarto foro: Liderazgo Político de la Mujer en SCLC an Cristóbal de las Casas.Como resultado de las acciones para promover la participación política de la mujer en el estado, la Comisión de Fiscalización Electoral y la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres, realizaron con éxito el cuarto foro de Liderazgo Político de la Mujer en esta localidad. Al dar la bienvenida a las asistentes, el presidente de la Comisión de Fiscalización Electoral, Erik Ocaña Espinosa, expresó que: “Aún queda mucho por hacer, pero con el trabajo conjunto de autoridades, partidos políticos y principalmente de las propias mujeres, podemos lograrlo... Porque somos un país con instituciones sólidas, responsables y comprometidas con la equidad; somos un pueblo incluyente que reconoce la participación e igualdad entre hombres y mujeres...
Juan Óscar Trinidad Palacios rindió protesta en las instalaciones de la Presidencia del Poder Judicial del Estado Carlos Díaz Vázquez Noticias
En Sesión Ordinaria del Pleno del Tribunal Constitucional y con fundamento en el artículo 60, párrafo cuarto de la Constitución Política del Estado de Chiapas y 258 del Código de Organización del Poder Judicial del Estado, con unanimidad de votos, se designó a Juan Óscar Trinidad Palacios, como magistrado presidente del Tribunal del Trabajo Burocrático, por un periodo de dos años.
Aún queda mucho por hacer, pero con el trabajo conjunto de autoridades, partidos políticos y principalmente de las propias mujeres, podemos lograrlo... Erik Ocaña Espinosa Presidente de Cofel Porque somos sin duda, un estado en el que se privilegia y reconoce el liderazgo político de la mujer”, afirmó. Por su parte, Macarita Elizondo Gasperín, consejera del Instituto Federal Electoral y quien ha trabajado permanentemente en temas relacionados con la participación política de la mujer; compartió durante dos horas en una conferencia muy emotiva, temas acerca de la importancia de la mujer mexicana en la vida democrática del estado y del país. “Chiapas ha dado muestra de ac-
Realizan cuarto foro de Liderazgo Político de la Mujer, en San Cristóbal. ciones ejemplares por los derechos políticos de las mujeres, sin embargo, es necesario tener más actitud para el cambio de cultura que el país requiere, sabemos que hoy en México se otorga el 2% de las prerrogativas de partidos políticos a la promoción y capacitación de las mujeres, pero es necesario más y debemos trabajarlo, en otros países de América se destina el 10 y hasta el 20 por ciento del total de las prerrogativas que reciben los partidos Políticos”, detalló.
Al inaugurar el Foro en representación de la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres, Sasil de León Villard, la subsecretaria para el Desarrollo Integral de las Mujeres, Guadalupe Salazar Farías señaló que “hoy en México y en particular en Chiapas, la presencia de la mujer es más importante, son más los espacios que ocupa en cargos públicos y representaciones populares se siguen dando y ampliando, pero debemos seguir motivando y respetando el de-
recho a este sector de la población para consolidar su participación en la toma de decisiones en la vida política del estado y el país”. Este cuarto foro, además de conmemorar el 60 aniversario del voto de la mujer en México, puso de manifiesto el interés y compromiso de las autoridades, los partidos políticos y de la ciudadanía en la generación de espacios donde se reconoce la inclusión en la vida económica, social y política de las mujeres, aspectos de los que dependen no sólo la equidad de género, sino, la competitividad, y la prosperidad colectiva de Chiapas. A diferencia de la legislación de otros estados, en el Código de Elecciones y Participación Ciudadana del Estado de Chiapas, ya se cuenta con las herramientas jurídicas necesarias para garantizar la participación equitativa entre hombres y mujeres en los procesos democráticos que se llevan a cabo y personal de la COFEL, trabaja en una propuesta en la que se incluyan para las candidaturas independientes, instrumentos que procuren la paridad de género y con ello, se garantice aún más, la participación de la mujer en la vida política de nuestra entidad.
Eligen a titular del
Tribunal Burocrático Al tomarle la protesta de ley, el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, Rutilio Escandón Cadenas, lo exhortó a trabajar con pleno respeto a los derechos humanos y cumplir sus funciones con estricta transparencia y honestidad. Después de rendir la protesta oficial, Óscar Trinidad Palacios, expresó que trabajará coordinada-
mente con los demás magistrados para avanzar en la solución de controversias de carácter laboral de los trabajadores al servicio del estado, y coadyuvará con los tres poderes para el progreso de Chiapas. Juan Óscar Trinidad Palacios es originario de Tonalá Chiapas, Licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM); se ha desempeñado como diputado local
Foto: Carlos Díaz
S COMUNICADO
Foto: Cortesía
El objetivo es la generación de espacios donde se reconoce la inclusión en la vida económica, social y política de las mujeres
Óscar Trinidad Palacios expresó que trabajará coordinadamente con el resto de los magistrados. y federal por el Partido Revolucionario Institucional (PRI), así como presidente del Colegio de Abogados al servicio
del estado de Chiapas, Oficial Mayor de Gobierno, Delegado de SEDUE, entre otros rubros.
Al Cierre
Miércoles 30 de octubre de 2013 Responsable: Rodrigo Ramón Editor Gráfico: Juan Bernavé Olivares.
RESOLVIÓ 50% DE LA PRUEBA
Niña Jobs, fuera Participa en concurso de Cálculo Mental organizado por el ITESM
Medalla Belisario Domínguez, post mortem a Gómez Morín: Senado
M EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
Foto: El Universal
éxico.- Paola Noyola, la niña que ha sido comparada en su desempeño matemático con Steve Jobs, sólo alcanzó a responder la mitad de la prueba. Durante los 20 minutos que se les asignaron a los participantes del Quinto Concurso de Cálculo Mental, la niña no respondió las preguntas sobre series numéricas, por lo que apenas alcanzó mil 480 puntos, mientras que el primer lugar de su categoría alcanzó un puntaje de 3 mil 151. Al concluir las primeras dos rondas de la competencia, Enrique Cruz Gómez, coordinador de concurso y académico del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey, dijo que lo importante en la competencia es la “administración del tiempo y el manejo de la presión”. Consideró que Paloma Noyola, alumna de la escuela “José Urbina López”, ubicada en matamoros, Tamaulipas, obtuvo una buena experiencia en esta primera participación, por lo que su resultados deberán motivarla a regresar el próximo año. Dijo que tras su participación, Paloma estaba tranquila y convencida de que se trata de un proceso de aprendizaje en el que lo más importante es que “se divirtió”. Previo a que se dieran a conocer sus resultados, Paloma dirigió un mensaje ante los medios de comunicación en el que dijo que los niños deben aprovechar acudir a la escuela. El concurso se reanudará en unas horas para definir quiénes de los más de 240 participantes que pasaron a la siguiente etapa obtendrán el primer lugar.
SEGÚN LOS ORGANIZADORES, la pequeña pudo haberse sentido presionada.
Peña Nieto indultará mañana a Patishtán
México.- La medalla “Belisario Domínguez” de 2013, será entregada a la familia de Manuel Gómez Morín, en sesión solemne del Senado, el 5 de noviembre próximo, informó la comisión que dictamina la distinción. Roberto Albores, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), presidente de la Comisión “Belisario Domínguez” informó la decisión, y destacó la contribución de Gómez Morín a la democracia y a las instituciones. Roberto Gil, del Partido Acción Nacional (PAN), dijo que reconocer con la medalla “Belisario Domínguez” la trayectoria de Gómez Morín tiene lugar en el centenario del sacrificio del senador chiapaneco. Zoé Robledo, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), afirmó que el galardonado pos mortem fue un constructor de instituciones y un luchador por la democracia. Manuel Gómez Morín formó parte del grupo de “Los Siete Sabios”; dirigió el Banco de México; fue rector de la UNAM, y fundó el Partido Acción Nacional.
Incendio en Chalco
EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL
Foto: Cortesía
México.- El presidente Enrique Peña Nieto anunció que este mismo jueves indultará al profesor indígena Alberto Patishtán Gómez. En su cuenta de Twitter, el mandatario escribió: “El día de mañana publicaré en el @DOF_SEGOB las Reformas al Código Penal Federal en materia de indulto aprobadas hoy por el Congreso”. Después tuiteó: “Este mismo jueves, la Reforma entrará en vigor e indultaré a Alberto Patishtán Gómez”. Las reformas al Código Penal Federal para facultar al presidente en materia de indulto, fueron aprobadas este martes por el pleno de la Cámara de Diputados. El profesor indígena Alberto Patishtán ha estado por 13 años en prisión acusado injustamente de asesinato.
ALBERTO PATISHTÁN se encuentra preso en la cárcel de San Cristóbal de Las Casas.
Chalco.- La mañana del martes se registró un incendio en la Central de Abastos de Valle de Chalco, ubicado en avenida Cuauhtémoc en la colonia Xico Primera Sección. El fuego consumió varios locales comerciales, pero no se registraron
heridos, informó Protección Civil municipal. Los primeros reportes indicaron que el siniestro pudo originarse por la explosión de un cilindro de gas que se encontraba en una de las áreas del centro de abastos.
denuncia anónima
089
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Tuxtla Gutiérrez Mínima 22 Máxima 32
Grados Centígrados
Miércoles 30 de octubre de 2013
Miércoles 30 de octubre de 2013 Editor Responsable: Jorge Gómez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: deporteschiapas@noticiasvozeimagen.com
Deportes
Ponen en venta al Atlas, vale 60 mdd 8B
Quieren Las campeonas estatales, Coronelas de Chiapas se reportan listas para participar en el LXXIX Campeonato y Congreso Nacional Charro 2013 que se realizará en Tepic, Nayarit del 29 de octubre al 17 de noviembre 4B
Buscan coronarse en casa
Red Sox tienen la oportunidad de sentenciar el título en el Fenway Park ante Cardinals 7B
FOTO: Cortesía
diferencia
Torneo Intersecretarial Son 16 dependencias de gobierno que buscarán el campeonato en futbol de salón 3B
2B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
PUMAS NAUCALPAN, LA VICTIMA
Liguilla en manos de Guerreros Federico Ozuna
L Noticias
a dupla Ignacio Negrete y Daniel Mora han funcionado para la directiva de Guerreros del Atlético Chiapas ya que ambos entrenadores colocaron al equipo chiapaneco en la liguilla de la Liga Nuevos Talentos de la Segunda División Profesional. El pasado lunes en la jornada 12, Guerreros derrotó 2-1 a Pumas Naucalpan en la cancha del estadio Zoque “Víctor Manuel Reyna” con goles de Josafat Tello (12’) y Luiz Zuart (60’). Con este resultado mantiene al “equipo del pueblo” en la segunda posición de la clasificación general del Grupo I, llegando a 26 puntos, matemáticamente calificado a la liguilla del Toreo Apertura 2013. De mayores virtudes presumieron los dirigidos por Ignacio Negrete. La conjunción y el orden táctico entre sus líneas fueron evidentes. Aliados de la practicidad y del buen trato del balón. Sin caer en desesperaciones ante la presión de su oponente, Guerreros supo salir bien librado anotando la primera diana del partido. Luis Zuart recuperó la esférica en medio campo y, tras un amague, cedió un pase filtrado sobre la banda izquierda hacia la llegada de Josafat Tello, quien condujo alrededor de quince metros para luego definir raso, con clase, tras la salida desesperada del cancerbero
TABLA GENERAL GRUPO 1
1.- Pioneros 32 puntos 2.- Atlético Chiapas 26 puntos 25 puntos 3.- Chimalhuacán 4.- América Coapa 22 puntos 5.- Titanes 22 puntos 6.- U.A. Hidalgo 20 puntos 7.- Cuautla 20 puntos 8.- C.U. Futbol 19 puntos 9.- Cañoneros 14 puntos 10.- Pumas Naucalpan 12 puntos 11.- Selva Cañera 12 puntos 12.- Oaxaca 9 puntos 13.- Lobos Prepa 8 puntos 14.- Zitácuaro 3 puntos 15.- Atlante Tabasco 1 punto de los Pumas. Al minuto 12, estalló el júbilo en las gradas del “Reyna”. La cantera capitalina no mostró más que ganas. Le faltó carácter al momento de ir en busca de la pelota. Poco a poco, los pupilos de Christian Ramírez cayeron en un bache de ineficacias, por su intermitente reacción y porque el Atlético Chiapas les tomó rápidamente la medida. Reanudado el encuentro, cuando los auriazules comenzaban a moldearse en el campo, apareció Luis Zuart para frustrarles el intento. Al minuto 60, aprovechó un descuido de la zaga universitaria para rematar de cabeza a portería y, ahora sí, quitarse la espina
Fotos: Cortesía
Atlético Chiapas venció 2-1 al conjunto defeño y termina la campaña regular invicto
Guerreros culminó invicto en calidad de local durante el torneo regular.
Pumas fue derrotado en la cancha del “Víctor Manuel Reyna”.
Tuzos convoca a visorias Futbolistas chiapanecos interesado deberán viajara a Pachuca y evaluarse para ser parte del equipo hidalguense
Fotos: Jacob García
Federico Ozuna Noticias
La sede en Chiapas del Club de Futbol Pachuca, invita a jugadores infantiles y juveniles a una visoria de talentos que se llevará a cabo durante el mes de noviembre en las propias instalaciones del equipo profesional ubicada en la capital hidalguense. En su calidad de Coordinador del mencionado club “tuzo” en la capital del estado, el entrenador Humberto Cruz Zenteno, informó lo anterior al tiempo de dar a conocer las fechas y las categorías para que los futbolistas chiapanecos que deseen tomar parte en la mencionada visoria acudan a Pachuca, Hidalgo para participar en cada una de las evaluaciones. Cruz Zenteno, dijo que del 13 al 15 de noviembre la visoria corresponde-
Las visorias será todo el mes de noviembre en diferentes categorías. rá a las categorías 99, 2000 y 2001, mientras que del 20 al 22 las evaluaciones estarán dirigidas para los jugadores nacidos en el año 96, 97 y 98, en tanto del 27 al 29 del mismo mes tocará el turno a los sectores 93, 94 y 95, respectivamente. El entrenador de los “talentos” Pachuca, afirmó que la invitación es para todos los futbolistas chiapanecos descritos en las categorías antes citadas y que tengan los deseos de viajar a Pachuca para su participación en
las visorias que contempla pruebas técnicas y físicas, entre otras. Por lo mismo, el entrenador de Tuxtla Gutiérrez de los “tuzos” del Pachuca, precisó que los niños y los jóvenes interesados en participar recibirán mayores informes los días martes y jueves de las 16 a las 18 horas en el campo “Panchón Contreras” de la UNICACH, lugar de entrenamientos de los talentos hidalguenses; o bien pueden comunicarse por el celular 961 1548515 y por el correo electrónico: tuzostgz@hotmail.com.
luego de un primer lapso caprichoso. El ariete chiapaneco sumó su octava anotación en la campaña, situándose entre los tres mejores goleadores del certamen. En un despabilo, Pumas tomó mal parada a la defensa chiapaneca para disminuir la desventaja. Miguel Ángel García definió con un derechazo al ángulo inferior izquierdo del portero Carlos Villanueva, quien durante los primero 45 minutos se vistió de héroe al enviar a tiro de esquina un disparo potente con dirección a su ángulo superior diestro. Guerreros continúan haciendo historia, culminaron invictos en calidad de local durante el torneo regular, cosechando cinco victorias por un empate. Siguiente parada: Pachuca, donde se medirán ante la Universidad Autónoma de Hidalgo este sábado 2 de noviembre a las 16:00 horas.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
3B
FEMEXFUT AVALÓ EL PROYECTO
“Deportivo Toniná” es profesional Este nuevo conjunto es originario de Ocosingo y militará en la Cuarta y Quinta División HANS GÓMEZ CANO
C
hiapas ya tiene otro equipo en la Cuarta y Quinta División del Futbol Mexicano, se llama Deportivo Toniná de Ocosingo, donde convergen principalmente niños y adolescentes de comunidades de la selva chiapaneca. Jorge Guadalupe Vázquez Castañeda, director de estos dos equipos chiapanecos, informó que Ocosingo ya forma parte de la Federación Mexicana de Futbol (FMF) y se suma a los 16 municipios chiapanecos y al municipio de Espinal, Oaxaca que forman parte de este sector del futbol amateur en la región sureste del país. Vázquez Castañeda agradeció al
Foto: Cortesía
NOTICIAS
ESTE ES EL “Deportivo Toniná”. presidente de Ocosingo, Octavio Albores Cruz, el apoyo económico de 200 mil pesos que otorgó a los equipos de Deportivo Toniná para inscribirse en
la Cuarta y Quinta División, así como a Mario Alfonso Díaz Arrazate, presidente de la Asociación de Futbol en Chiapas (AFUCHAC) y presidente de la Fede-
ración Mexicana de Futbol del Sector de 16 años de edad, hoy establecido en Amateur (FEMEXFUT), quien dio todas Cruz Azul Oaxaca. Y como él, aquí se eslas facilidades para que tán preparando muchos este proyecto deportivo jovencitos, entre ellos se llevara a cabo. niños indígenas que tieDeportivo Toniná De esta cantera nen que caminar o viajar nació hace diez años egresó Jesús, de entre 5 y 20 kilómetros en la cabecera mu- 16 años de edad, para entrenar. Estamos nicipal de Ocosingo hoy inmerso en hablando de las comuniencabezada por su Cruz Azul Oaxaca; dades de Balaxthé, Paactual director técni- aquí los niños y melá y Sibacá”, agregó. co Jorge Guadalupe adolescentes no A pregunta expresa, Vázquez Castañeda, Jorge Guadalupe Vázsólo son buenos quien ha conducido a quez Castañeda indicó futbolistas, los niños y adolescenque con este proyecto también son tes deportistas a tradeportivo se está mejocampeones vés del camino de la rando la calidad de vida disciplina, constancia en casa y en la de los niños y adolescenescuela y amor al deporte. tes, se promueve la disciExplicó que la Quinplina –los niños buenos ta División agremia a niños de 12 y 13 en casa, escuela y en la sociedad–, adeaños de edad, mientras que la Cuarta más de que gracias al futbol se están inDivisión a adolescente de 14 y 15 años. tegrando las comunidades, porque aquí “De Deportivo Toniná egresó Jesús, hay mucho potencial futbolístico”.
“Leones” campeones nacionales Torneo Intersecretarial HANS GÓMEZ CANO NOTICIAS
El conjunto de Leones de Tuxtla en la categoría juvenil mayor varonil se proclamó campeón del Nacional de Futbol Siete celebrado en la ciudad de Acapulco, Guerrero tras vencer al representativo de Ciudad Juárez, Chihuahua en tanda de penales 2 goles a 1. Este campeonato fue un evento avalado por la Federación Mexicana de Futbol Siete y Rápido en coordinado por la Asociación de Futbol Siete y Rápido de Acapulco y el Instituto del Deporte Guerrerense. Erika López Guzmán, titular de la Asociación de Futbol Rápido, Amigos de Chiapas señaló que los equipos chiapanecos mostraron un excelente nivel y pese a que en esta categoría 95-96 empezaron con un revés pudieron sobreponerse y calificaron a la final tras vencer a Nido Aguila y Diablos Rojos del Toluca. En el juego final, Leones de Tuxtla y Ciudad Juárez, Chihuahua demostraron manejos estratégicos, y pese a que hubo muchas llegadas ambos guardametas impidieron que sus marcos fuesen violados. Al término de los dos tiempos, ambos selectivos quedaron empatados y en la tanda de penales, Chiapas se mostró superior aunado al excelente trabajo del arquero Jonathan Alexis Cruz
Foto. Cortesía
COMUNICADO
LEONES DE TUXTLA salió victorioso en tanda de penales 2 goles a 1. y de los tiros acertados por Alan Córdova y Alejandro Venegas. En tanto que en la categoría 2005-2006 (estrellas) Mezcalapa se adjudicó el subcampeonato Nacional tras sucumbir en los últimos minutos ante Tlaxcala 2 goles a 1. Al término de las competencias, Alfredo Maccise Saade, Presidente de la Federación Mexicana de Futbol Siete y Rápido, Gonzalo Calvo Mejía, Director General del Instituto del Deporte de Guerrero y Erika López Guzmán, presidenta de la AFRACH hicieron entrega de los trofeos y medallas a los campeones. Cabe señalar que en la categoría estrellas, el chiapaneco Javier Antonio Orantes recibió galardón como mejor portero, Diego Cle-
mente como mejor medio, René Ruiz el trofeo de goleador y Bernardo de la Cruz medalla como mejor entrenador. En la categoría juvenil mayor Jonathan Cruz recibió medalla como el mejor arquero, Alejandro Venegas como mejor medio y Jorge Moreno Enciso como mejor entrenador. Los campeones: Ricardo Vázquez, Alexander Mendoza, Juan David Flores, Santiago Torres, Daniel Moreno, Israel Torres, Carlos Balbuena, Iván Vázquez, Francisco García, Alexis Becerra, Fernando Pérez, David Santos, Alexis López, Alan Córdova, Alejandro Venegas, Jonatha Cruz. D.T. Jorge Moreno Enciso.
De manera exprés y con la consiga de hacer deporte –tal como se los ha indicado el gobernador del estado de Chiapas, Manuel Velasco- la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), puso en marcha el primer Torneo Intersecretarial “Chiapas nos Une”. La tarde-noche de este lunes, el cuadro representativo de la SJRyD ante la Secretaría de Infraestructura, fueron los encargados de inaugurar este torneo que tiene previsto finalizar a finales de noviembre. Carlos Penagos, titular de la mencionada dependencia gubernamental dijo que este torneo busca activar a todos los burócratas que se pasan horas atrás de un escritorio. “Estamos muy contentos de celebrar este torneo de futbol, estamos activando a los burócratas, a quienes les dicen que solo están atrás de un escritorio ahora pusimos a 16 dependencias de gobierno a jugar futbol, queremos que vengan con su porra, este sin duda es un trabajo en equipo. “En este primer torneo serán las únicas 16 dependencias las que van a jugar, invitaremos para el próximo torneo a otras, este torneo estará concluyendo a finales del mes de noviembre.”
DEPENDENCIAS PARTICIPANTES n Secretaría de Economía n Secretaría de Turismo n Secretaría de la Juventud, Recreación
y Deporte n Consejería Jurídica n Giras n Atención Ciudadana n Secretaría del Transporte n Secretaría de Infraestructura n Secretaría de Salud n Secretaría del Trabajo n Secretaría de Planeación, Gestión
Pública y Programas n Secretaría de Educación n Gubernatura n Sedepas n Secretaría de Comunicaciones y
Transportes n Canal 10 Penagos Vargas expuso que este torneo se creó en una plática de amigos, ahora este torneo ya es toda una realidad, el cual se jugará en las instalaciones de la SJRyD. “La verdad que esto empezó con una plática de amigos con gente del gobierno del estado, empezamos con 12 y ahora somos 16, le daremos un trofeo al primero como al segundo y tercer lugar.” Foto: Cortesía
Se coronaron en Acapulco al vencer al representativo de Ciudad Juárez, Chihuahua
SON 16 DEPENDENCIAS de gobierno que buscarán el campeonato en futbol de salón.
4B
NOTICIAS
Miércoles 30 de octubre de 2013
CAMPEONATO Y CONGRESO NACIONAL CHARRO 2013
Coronelas listas para el Las escaramuzas de Chiapas viajan este miércoles a Guadalajara, Jalisco FEDERICO OZUNA
E NOTICIAS
l día llegó. Las campeonas estatales, Coronelas de Chiapas se reportan listas para participar en el LXXIX Campeonato y Congreso Nacional Charro 2013 que se realizará en Tepic, Nayarit del 29 de octubre al 17 de noviembre. Las chicas que pertenecen a la Escuela de Escaramuzas Charra de Chiapas viajan este miércoles a Guadalajara, Jalisco, donde estarán hasta el día 6 de noviembre entrenando. El remolque con los caballos salió este lunes. Las Coronelas de Chiapas, junto a su cuerpo de instructores como son Georgina Blasco de Pliego y Eneas Ocaña trabajarán desde el jueves en las instalaciones del lienzo de Ricardo Zermeño en Jalisco; la idea es aflojar a los caballos por el viaje y afinar detalles de la presentación en el Nacional. Uno de los mejores caladores de caballo de México, como es Antonio Díaz, quien sabe lo que es ser campeón nacional en dicha suerte, trabajará con Ximena Velasco Cauzor e Isella Domínguez Vázquez en el lienzo de Tres Potrillos de Vicente Fernández. Díaz Paz trabajará con ellas este viernes, sábado y domingo para corregir detalles técnicos en las puntas, puesto que ellas realizarán dicha suerte en el Nacional. Hay gran expectativa por el público nayarita y de nuestro país por ver a las Coronelas de Chiapas, pues-
DAE vence a Suchiapa y se confirman como la mejor quinteta del Circuito Estatal Femenil
SE PRESENTAN el día 8 de noviembre en la máxima justa del deporte nacional por excelencia. to que son el único equipo que presenta a niñas en su mayoría, de hecho cinco de ellas son subcampeonas infantiles y ahora quieren dar la sorpresa en la justa de categoría libre. Las campeonas estatales se presentarán en el Nacional el viernes 8 de noviembre a las 16:00 horas en el Auditorio de la Gente y compartirán lienzo con la
escaramuza Encuentro Charro de Chihuahua. La Escuela de Escaramuzas Charra de Chiapas informó que sólo falta por definir la música que las acompañará en su presentación, podría ser Amor de un rato o la que presentaron en el Estatal, Coronelas. Las niñas decidieron utilizar la vestimenta de la suerte, que es el azul con bordados chiapanecos, mis-
mo que les brindó el campeonato estata Juárez, Chiapas. Coronelas de Chiapas está integrado Daniela Bermúdez Ruiz, Lucia Esponda, guez, Ximena Velasco Cauzor, Frida Ca Moguel, Ana Paulina Zenteno, Daniela dez Gaxiola.
¿Quién las podrá detener?
FEDERICO OZUNA Con un contundente marcador de 73 puntos contra 37, el Club de Basquetbol DAE consiguió su séptimo triunfo en el Circuito Estatal de Basquetbol femenil, pues le tocó visitar a Suchiapa y no pudo esperar menos que mantener el paso con el que arrancó esta competición. En el auditorio municipal de Suchiapa, las dirigidas por Diana Amezcua saltaron a la cancha con la firme convicción de dejar atrás aquel momento en el que, de manera inexplicable, Suchiapa consiguió ponerlo en aprietos en casa. La situación cambió radicalmente, pues tomando la iniciativa desde el inicio, DAE comenzó esa labor que cada vez le funciona mejor, una presión defensiva que permite respiro a los rivales y cuando el balón es recuperado, de inmediato se realiza la transición ofensiva llena de vértigo, con elementos que saben correr la cancha y finalizar las jugadas. De a poco, el marcador se hacía demasiado separado, pues DAE sumaba unidades, a pesar de comenzar una rotación que busca evitar el desgaste y mantenerse con buena ventaja, algo que se pudo lograr con la poca cantidad de errores que se cometieron en esta ocasión. Ni el descanso del medio tiempo dio tregua a las de casa, pues en el tercer periodo fue cuando el juego de decretó a favor de DAE, que alcanzó puntos altos, exhibiendo a las de casa hasta que
Fotos: Cortesía
NOTICIAS
UN TRIUNFO MÁS a la bolsa del Club de Basquetbol DAE. llegó la conclusión del partido. DAE sumó un triunfo más, ahora con marcador de 73 a 37, para mantenerse invictas y continuando con el buen paso en este Circuito de Basquetbol femenil. TABLA DE POSICIONES El Circuito Estatal de Basquetbol femenil tiene a
Club de Basquetbol DAE en el primer sitio, producto de siete triunfos en la misma cantidad de encuentros disputados, con 536 puntos a favor por y 305 en contra, un promedio de 76.5 puntos por juego muy respetable. El resto de la tabla lo compone Suchiapa en el segundo puesto, Chiapas verde es tercero con 10 unidades, las mismas que tiene MB
SÉPTIMO TRIUNFO en el Circuito Estatal de Basquetbol para DAE. Comitán y MB Tuxtla, solamente que la diferencia de puntos las coloca en cuarto y quinto puesto respectivamente. EL último sitio de la tabla es para Correcaminos de San Cristóbal, para completar así el listado de participantes en el Circuito Estatal de Basquetbol femenil.
S Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
l ruedo
5B
CON ENCUENTROS DE FUTBOL Y VOLEIBOL
Semana deportiva El Poder Judicial inaugura sus torneos que se realizan en Caña Hueca, de 16:00 a 21:00 horas HANS GÓMEZ CANO
E
Fotos: Cortesía
al en Estación
o por Gloria y Isela Domínarolina Coles Inés Hernán-
HAY QUE SABER n Hay gran expectativa por el público nayarita
y de nuestro país por ver a las Coronelas de Chiapas, puesto que son el único equipo que presenta a niñas en su mayoría, de hecho cinco de ellas son subcampeonas infantiles y ahora quieren dar la sorpresa en la justa de categoría libre n Las Coronelas de Chiapas, junto a su cuerpo de instructores como son Georgina Blasco de Pliego y Eneas Ocaña trabajarán desde el jueves en las instalaciones del lienzo de Ricardo Zermeño en Jalisco
Taekwondoínes del Estado de México, Oaxaca, Tabasco, Quintana Roo y Veracruz, presentes en Tuxtla
l Poder Judicial del Estado de Chiapas, a cargo del Magistrado Presidente Rutilio Escandón, inauguró en el Centro Recreativo y Deportivo Caña Hueca la semana deportiva de esta dependencia, donde todos los trabajadores tendrán una semana de activación física que comprende juegos de futbol y voleibol, con la finalidad de que los trabajadores se acerquen al deporte y lo practiquen como parte de su rutina diaria, ya que la salud física forma parte de su desarrollo humano. Al micrófono, Rutilio Escandón, agradeció a los trabajadores del Poder Judicial su ánimo para participar en esta semana deportiva donde se busca la sana recreación. “Que mejor que en el Poder Judicial se haga deporte en esta semana, ojalá podamos disfrutar el ejercicio con todas las áreas, compañeras y compañeros que bueno que están participando, ojalá no se pierda esta tradición.” Por su parte, Samuel Toledo Córdova Toledo, Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, aplaudió al Poder Judicial la realización de esta semana deportiva donde se busca la identidad entre sus trabajadores.
Fotos: Cortesía
NOTICIAS
EL MAGISTRADO PRESIDENTE, Rutilio Escandón con las jugadoras de voleibol. “Me sumo a desearles mucho éxito en esta semana deportiva al Poder Judicial, un poder bien estructurado como el Poder Judicial, donde se busca tener una misma identidad, que mejor que usarlo en eventos deportivos, felicidades a todos por ponerle animo, ahí está el esfuerzo, que reine el buen ánimo entre todos.” Al final de la ceremonia inaugural se comenzó a jugar, donde cada uno de los equipos buscó la victoria ante sus contrincantes. Este martes vieron actividad: Sala Civil contra Presidencia, Sala Civil contra Tribunal Electoral, Cholos contra Tribunal Constitucional, Consejo de la Judicatura vs Sala para Adolescentes y Tapachula contra Tribunal Electoral, todos dentro del futbol 7.
LAS TRABAJADORAS del Poder Judicial del Estado de Chiapas enfocadas en el futbol soccer.
La Copa tiene a sus invitados
HANS GÓMEZ CANO Todo se encuentra listo para que este 23 de noviembre se lleve a cabo la sexta edición de la Copa Panamericano “Centro”, justa que tendrá lugar en la Arena Metropolitana “Jorge Cuesy Serrano”. Lo anterior fue confirmado por Alfredo Custodio, titular de la Escuela Taekwondo Panamericano “Centro”. Al respecto, indicó que ya esperan con ansias el día del evento, donde esperan a un gran número de atletas de diferentes municipios y de estados aledaños. “Ya tenemos todo organizado, medallas y trofeos. La Copa Panamericano se realizará en la Arena Metropolitana, ya se hicieron los trámites para que ahí sea y no tengamos ningún contratiempo, el año pasado las instalaciones del Indeporte (ahora SJRyD) nos quedó chica, y por eso se buscó un espacio más grande para mayor fluidez”, declaró. “Estamos en la mira de entre 700 y 800 competidores que se darán cita, viene gente del Estado de México, Oaxaca, Tabasco, Quintana Roo, Veracruz, y de los municipios de San Cristóbal de Las Casas, Tapachula, Tonalá, Reforma, Comitán, entre otros”. Custodio ahondó que el certamen se desarrollará dentro de la modalidad de combate libre, y se encuentran abiertas todas las categorías, que van desde infantiles hasta adultos.
Fotos: Jesús Hernández
NOTICIAS
LA COPA PANAMERICANO se realizará en la Arena Metropolitana.
ENTRE 700 Y 800 competidores se darán cita en la Copa.
Dentro del marco del evento, la Escuela de Taekwondo Panamericano “Centro” festejará su aniversario número 18 Indicó que las actividades arrancarán en punto de las 9 de la mañana. Sobre la premiación subrayó que de manera individual se galardonará con medallas alusivas al primero y segundo lugar; y dos terceros;
mientras que por equipos se entregará trofeos a las tres mejores puntuaciones. Por último, el comité organizador hizo extensa la invitación a todas las escuelas y atletas a participar en la fiesta deportiva, que cuenta con
el aval de la Federación Mexicana de Taekwondo (FMTKD) y de la Asociación Chiapaneca de Taekwondo, y los interesados pueden solicitar informes en la 9ª sur oriente #1991 o a los teléfonos 961 6406492 y 0196145546.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
C Comunicado
on el propósito fundamental de ampliar en los municipios la promoción de las Luchas Asociadas en su nivel competitivo, la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD), en coordinación con su Delegación Altos con sede en San Cristóbal de las Casas abrieron sus puertas de una escuela de la especialidad que atenderá a niños y jóvenes de la región. Para tal efecto, el DIF municipal que preside María Dolores Pedrero Corzo; la Casa de las Niñas, Niños y los Adolecentes (CAMASC) a cargo de Margarita Morales Gamboa y el Coordinador Deportivo del Ayuntamiento, Eduardo Rangel Espinoza, se sumaron al mencionado proyecto de la Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte para comenzar con la práctica de las Luchas Asociadas que ha aportado infinidad de medallas en la Olimpiada Nacional, así como en otros eventos federados. Sobre este respecto, el Delegado de la Región Altos, Juan de la Cruz Martínez, informó que las
Nunca pensé que se pudieran conseguir las tres: Carolina Valencia, triple bronce en Mundial de Halterofilia en Polonia Agencias
México.- La selección mexicana de levantamiento de pesas, encabezada por Carolina Valencia, triple medallista de bronce en el Campeonato Mundial en Polonia, está de vuelta después de una semana de competencias en Europa. Valencia, quien registró un resultado histórico en la halterofilia nacional al acumular 78 kilos de arranque y 103 de envión, para un total con 181 kg en la justa mundialista en la ciudad de Wroclaw hace unos días, dijo que la estrategia fue perfecta al momento de encarar a las competidoras de China y Corea. “Buscaba (en el Mundial) asegurar las medallas, no nos quisimos arriesgar con pesos altos ni nada de eso, estoy muy contenta con el resultado, siempre los triunfos saben
EN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
Luchas asoaciadas
con mayor promoción
DIF Municipal, Coordinación Deportiva del Ayuntamiento y CAMASC, se sumaron al proyecto institucional de impulsar la disciplina. puertas de la mencionada escuela se abrieron el lunes 28 de octubre y la misma estará a cargo de los profesores: Rodolfo López Orozco y Magali Margarita Méndez Sánchez. Señaló que la escuela se ubica en
diferentes y en este evento yo venía con la mentalidad de buscar una medalla, pero nunca pensé que se pudieran conseguir las tres. “Estando ya en un nivel de Mundial, siempre mencioné que estando en la competencia íbamos a buscar la estrategia para ver qué se podía hacer, sí es como una revancha de Londres 2012, pero más que nada estoy disfrutando estos eventos, ya estoy empezando un nuevo ciclo, lo estoy disfrutando y además le estoy dando un logro a México”, comentó Valencia, quien continuará preparándose en Quintana Roo para mantener su plan de trabajo. Junto con Valencia también arribaron al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México sus coequiperos Tania Mascorro, Gladis Bueno, Quisia Guicho, Alejandra Garza, Patricia y Silvia Domínguez, así como Antonio Vázquez, quienes fueron recibidos por algunos familiares y amigos, además de personal de la Federación Mexicana de la especialidad y representantes de los medios de comunicación.
la calle Guadalupe Victoria No. 41 en el barrio de la Merced, sitio en donde atenderá en forma gratuita de 4 a 6 de la tarde a los alumnos principiantes y de 6 a 8 de la noche a los avanzados y juveniles, respectivamente.
La escuela se ubica en la calle Guadalupe Victoria No. 41 en el barrio de la Merced, sitio en donde atenderá en forma gratuita de 4 a 6 de la tarde a los alumnos principiantes y de 6 a 8 de la noche a los avanzados y juveniles, respectivamente De la Cruz Martínez, afirmó que con lo anterior se cumple un proyecto competitivo de la SJRyD en aumentar la promoción de las Luchas Asociadas en la víspera de la próxima Olimpiada Nacional 2014 y para otros certámenes convocados por la Federación Mexicana de la especialidad.
“El objetivo no es sólo atender a la población juvenil de la ciudad, sino que también asistan niños y jóvenes de las diferentes comunidades indígenas con la finalidad de formar técnicamente y competitiva a los futuros competidores chiapanecos”, aseveró el Delegado de la Región Altos. Cabe indicar que actualmente la escuela ubicada en el municipio de Ocosingo que dirige el entrenador, Gerardo Quintín Vázquez está considerada como una de las pioneras de la promoción de la Luchas Asociadas en la región selva, surgiendo de ella infinidad de campeones olímpicos y en eventos internacionales; destacando las figuras de Víctor Méndez Hidalgo y de Emilio Pérez Alfonso, por mencionar algunos gladiadores ganadores de medallas en distintos eventos en Chiapas y fuera de sus fronteras.
Saborea su éxito
FotoS: Cortesía
Desde el 28 de octubre la nueva escuela de enseñanza comenzó a operar para niños y jóvenes
Foto: Cortesía
6B
Carolina Valencia consiguió tres medallas de bronce.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
7B
SERIE MUNDIAL 2013
Buscan coronarse en casa Red Sox tienen la oportunidad de sentenciar el título en el Fenway Park ante Cardinals
B
Boston va por su tercer título en la última década cuando hoy se juegue el sexto partido de la Serie. “Ganar en nuestra casa será algo, sin lugar a duda, fuera de límite”, dijo el dominicano Ortiz, quien prácticamente se ha cargado encima el ataque de Boston. Apenas fue sacado out dos veces en la tanda de tres juegos en St. Louis, dejando su promedio individual en .733 y cuenta con un tercio de los 33 hits de los Red Sox. El porcentaje colectivo del equipo es de .205.
“Cuando te pones 3-2, la presión es más fuerte... y ahora nos vamos a enfrentar al come gente de ellos”, advirtió. Ese come gente es el novato sensación Michael Wacha, el jugador más valioso en la serie final de la Liga Nacional y que tiene foja de 4-0 y 1.00 en efectividad durante este octubre. Wacha fue el ganador del segundo partido. Voltear un 3-2 en contra en una Se-
Pistorius enfrenta nuevos cargos El velocista sudafricano enfrenta dos cargos más en el juicio por el asesinato de su novia Sudáfrica.- El atleta sudafricano Oscar Pistorius se enfrentará a dos nuevos cargos por disparar armas de fuego en público, en el juicio en el que se le acusa de matar a tiros a su novia, la modelo Reeva Steenkamp, confirmó la Fiscalía. La Fiscalía desestima de este modo la petición de los abogados de Pistorius, que pedían no incluir los cargos en el juicio por haberse producido los hechos en Johannesburgo y, por tanto, fuera de la jurisdicción del Tribunal Superior de Pretoria, que le juzgará a partir del próximo 3 de marzo por la muerte de Steenkamp. “Pienso que es bueno para el señor Pistorius, porque será conveniente que todos los cargos en su contra se juzguen en un solo tribunal”, dijo el portavoz de la Fiscalía, Nathi Mncube, citado por la emisora de radio local Eyewitness News. Mncube añadió que para la institución que representa es también algo positivo, puesto que podrá evitar de esa manera tener que llamar a los testigos para que testifiquen ante tribunales diferentes. Así, Pistorius deberá responder, además de la acusación de asesinato,
Foto: Cortesía
Agencias
Deberá responder por disparar un arma de fuego de manera “imprudente y negligente”. de dos cargos por disparar un arma de fuego de manera “imprudente y negligente”, informó Eyewitness News. Según la prensa sudafricana, Pistorius disparó un arma desde un vehículo en el que viajabacon una antigua novia en Johannesburgo, y volvió a apretar el gatillo, esta vez de forma accidental, de la pistola de un amigo en un restaurante de esa ciudad. La modelo Reeva Steenkamp, de 29 años, fue encontrada muerta con varios disparos en el cuerpo el pasado 14 de febrero en el domicilio que Pistorius, de 26 años y pareja de la víctima, tiene en Pretoria. El fiscal acusa al deportista, que
en las Olimpiadas de Londres de 2012 se convirtió en el primero con las dos piernas amputadas en participar en unos Juegos, del asesinato premeditado de Steenkamp. Por su parte, el corredor asegura que disparó contra su novia a través de la puerta cerrada del baño de forma accidental, al pensar que un intruso había entrado en la vivienda. Pistorius, a quien el juez le otorgó la libertad condicional el pasado 22 de febrero a cambio de una fianza de unos 78.000 euros, apareció por última vez este mes de agosto ante un tribunal, que mantuvo las condiciones de su libertad y fijó la fecha del juicio.
rie Mundial para proclamarse campeón tampoco es que sea algo extraño para los Cardinals. Fue lo que precisamente hicieron hace dos años ante los Texas Rangers, pero las últimas dos victorias fueron como locales. También exhiben marca de 8-1 en juegos de vida o muerte en las últimas tres postemporadas. “Sería legendario ir a Boston y ganar dos juegos”, declaró el pitcher de los Cardinals Adam Wainwright.
El problema de los Cardinals es que no están bateando. Apenas han fabricado tres carreras desde que ganaron 5-4 el tercer juego, el primero en la historia del Clásico de Otoño que se definió con una jugada de obstrucción. Una victoria más. Es todo lo que necesitan los Red Sox: “Nuestros fanáticos viven el beisbol con mucha pasión... nos espera una noche de alboroto total”.
Afirma que Federer no está acabado Agencias
París.- El español Rafael Nadal, número uno del mundo y aspirante al triunfo esta semana en el Masters 1000 de París-Bercy, dijo que está seguro de que el suizo Roger Federer “no está acabado”, a pesar de que el jugador con más títulos de Grand Slam de la historia solo ha ganado un torneo este año y no tiene plaza asegurada para la Copa Masters. “Estoy seguro de que Federer no está acabado. Luchará para estar bien en 2014 y volverá a jugar un gran tenis”, dijo Nadal sobre el suizo, un jugador que no bajaba de las primeras cuatro plazas del ránking desde 2003 y que ahora es sexto. Nadal, que durante estos años ha protagonizado con Federer una de las mayores rivalidades deportivas de la historia, con 21 victorias para el de Manacor y 10 para el de Basilea en enfrentamientos directos, confía aún en volver a ver a un gran Federer. “Su tenis está ahí. Ha tenido una
buena semana en Basilea”, donde perdió la final contra el argentino Juan Martín del Potro y “no tengo ninguna duda de que jugará mejor de lo que lo ha hecho este año”, dijo Nadal. Respecto a sus aspiraciones en el torneo parisino Nadal afirmó que convertirse en el primer jugador de la historia en ganar seis torneos de categoría Masters 1000 en una misma temporada sería una gesta “casi inigualable”. “Es complicado que lo consiga en un torneo que no he ganado nunca. Nadie lo ha hecho antes. Seis sería algo casi inigualable”, comentó el mallorquín, que vuelve a un torneo que no disputa desde 2009 después de unas semanas de descanso y “desconexión”. “He preparado este torneo desde casa, con mi familia y amigos, jugando un poco al golf. También he jugado un poco al tenis”, dijo Nadal, quien aseguró que “el tenis, descansando una semana no se pierde” y que necesitaba tiempo de relajación tras una temporada muy cargada.
Foto: Cortesía
oston.- La última vez que los Boston Red Sox festejaron en casa la conquista de un campeonato de la Serie Mundial, en 1918, Babe Ruth aún formaba parte del equipo como lanzador y los juegos se disputaban por las tardes. Noventa y cinco años después de ese 11 de septiembre, David Ortiz y los Red Sox dispondrán de la oportunidad de sentenciar el título en el Fenway Park al enfrentar a unos St. Louis Cardinals curtidos, acostumbrados a sobrevivir cuando tienen la soga en el cuello. Boston va por su tercer título en la última década, pero los dos anteriores previos se concretaron tras barridas en St. Louis (2004) y Colorado (2007). Una victoria hoy en Fenway Park promete desatar un pandemonio absoluto.
Fotos: cortesía
Agencias
Nadal externó su confianza para que el raqueta suizo regrese al máximo nivel.
8B
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
EN LA CAPITAL ONE CUP
Chicharito anota doble Javier Hernández encendido, al marcar dos goles del United que ganó 4-0 Norwich
VUELVEN LOS GOLES
n Este fue el segundo partido consecutivo
con goles de Javier Hernández, ya que el sábado pasado marcó el tanto de la victoria contra el Stoke City en la Premier League
L Agencias
n Así, Chicharito rompió el ‘maleficio’
Foto: Cortesía
ondres.- El delantero mexicano, Javier ‘Chicharito’ Hernández, anotó en dos ocasiones con el Manchester United en el triunfo de su equipo 4-0 ante Norwich, resultado que le permite avanzar a la siguiente ronda en la Capital One Cup. Hernández Balcázar arrancó como titular, haciendo mancuerna con el joven Januzaj, y desde los primeros instantes del partido estuvo activo en la ofensiva de los ‘Red Devils’, por lo que al minuto 12 se quedó cerca de abrir el marcador. Al minuto 19, se marcó penalti a favor del Man United por una falta sobre Januzaj. El encargado de cobrarlo fue el delantero mexicano, quien tomó vuelo
En la campaña, Hernández suma con el United 358 minutos, 4 goles, con un promedio de anotación cada 90 minutos. hasta las afueras del área para sacar un disparo que engañó al portero. Al minuto 53, Hernández consiguió empalmar un cabezazo que tapó el arquero en primera instancia, sin embargo, en el contrarremate mandó la pelota al fondo para poner el 2-0. El
tercer tanto llegó al 86’, por conducto de Phil Jones, mientras que Fabio puso el cuarto al 90’ para sellar la goleada. En los instantes finales, CH14 se quedó cerca del tercero en su cuenta personal, pero su remate de cabeza pasó desviado de la meta de Norwich.
Con este doblete, Javier Hernández llega a tres goles en la Capital One Cup, tras el que significó la victoria en la ronda anterior ante Liverpool. En lo que va de la temporada es la cuarta anotación de ‘Chicharito’, quien este fin de semana le dio el triunfo al United
que lo acompañaba en los penales. Hernández concretó las dos primeras anotaciones con los que el Manchester United alcanzó una importante victoria, el primero de los tantos del delantero mexicano fue a través de los once pasos, donde no marcaba desde enero del 2012 con el club inglés con tanto ante Stoke City. Además, Hernández se sacó la espina de los penaltis, pues recientemente falló un par con la selección mexicana: uno ante Japón en la Copa Confederaciones y otro ante Panamá en las eliminatorias mundialistas.
Atlas está en venta por 60 mdd No puede jugar con el Tri Los socios decidieron, por mayoría, aprobar la venta de los activos del área de futbol
Agencias
Uno de los requisitos para concretar la venta es que el equipo se quede en la ciudad de Guadalajara. mdd, lo que cubriría prácticamente toda la deuda que tienen actualmente como institución en el área de futbol, pues las finanzas no son sanas y según una fuente interna en la institución existe una advertencia de parte de la Federación Mexicana de Futbol de pagar los adeudos que se tienen o no inician el próximo torneo. Si esto ocurre perderán todo derecho sobre el equipo y jugadores que pertenecen hasta ahora al club. Esta venta no significa que los 124 socios vayan a tener injerencia en decisiones sobre el club de futbol o que tengan voz y voto en venta o compra de jugadores, mucho menos que siga teniendo vida el consejo de
futbol o que Eugenio Ruiz Orozco y su gente sigan dirigiendo las riendas de la institución, aunque tampoco quiere decir que el ahora presidente vaya a dejar de serlo, pues seguirá siendo el primer mandatario de los Clubes Atlas, los cuales no forman parte del paquete que está en venta. Lo que ya quedó descartado, por el momento, es la transformación a Sociedad Anónima, la cual según se ha podido investigar no fue aprobada por poco más de 40 socios, lo que impedía que se pudieran tomar acciones al respecto de la institución, pero para vender todo lo que corresponde al área de futbol no se requiere de dicha transformación.
solamente se puede participar con el combinado de otra asociación si en el momento de haber jugado con el país de nacimiento ya contará con la otra nacionalidad. Su participación con Argentina fue en el Mundial de Trinidad & Tobago en el 2001. Por lo tanto, el futbolista no es elegible para poder ser parte de la Selección Nacional de México, no obstante, participe con su club, las Águilas del América, como jugador mexicano”. Se lee en el comunicado que envió la FMF. Sambueza había agilizado su naturalización como mexicano, una vez que Miguel Herrera lo tenía considerado para disputar los encuentros de repechaje de cara a la Copa del Mundo, ante Nueva Zelanda el próximo mes; sin embargo, ante la negativa, el seleccionado del Tricolor deberá buscar un nuevo elemento para suplir la plaza que estaba contemplando para el ‘14’ del América.
Foto: Cortesía
Guadalajara.- La directiva del Atlas decidió que es tiempo de vender al equipo y el 18 de noviembre estará en condiciones de anunciar quién será el nuevo dueño, en caso de que llega una oferta que supere los 60 mdd. La venta será de los activos (jugadores), las acciones en el Estadio Jalisco y los derechos sobre la marca. La única restricción que le pondrán al nuevo dueño es que no puede mover de ciudad al equipo, no podrá cambiarle el nombre, los colores y el escudo que han caracterizado a la institución en los más de 90 años que tiene de vida el equipo, por lo que obligatoriamente deberá ser un ferviente aficionado a los Zorros. El quórum a la Asamblea Extraordinaria a la que se citó no fue total, pero asistió la mayoría de los 124 socios activos que tiene la institución, por lo que es válida y legal. Se aprobó la venta de todo lo que incluye el área de futbol de los Zorros, así lo informó el presidente Eugenio Ruiz Orozco. “Tengo la comisión de los señores ex presidentes y de los asociados que asistieron a la Asamblea Extraordinaria que hemos convocado, de informarles a ustedes que se acordó la venta del Futbol Club Atlas, un proceso que debe de concluir el día 18 de noviembre”. La franquicia fue tasada en 60
Foto: Cortesía
Agencias
México.- El mediocampista del América, Rubens Sambueza, no podrá jugar con la Selección Mexicana; toda vez que FIFA le negó el cambio de asociación, así lo dio a conocer la Federación Mexicana de Futbol. El máximo organismo del futbol mundial determinó que el mediocampista no puede representar a otro país que no sea a la selección de Argentina, así lo indicó en este comunicado. “La Federación Mexicana de Futbol informa que el día de hoy (ayer) se recibió la respuesta de parte de la FIFA en cuanto al tema del futbolista Rubens Sambueza y su elegibilidad para poder ser parte de la Selección Nacional de México en un futuro, puesto que ya es mexicano por naturalización. En dicho comunicado, el organismo rector del balompié mundial manifiesta que con base en el Articulo 8,
FIFA niega permiso a Sambueza para jugar con México.
Miércoles 30 de octubre de 2013 Responsable: Lucía Sarauz Gutiérrez Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: culturachiapas@noticiasvozeimagen.com
Qué pasó hoy Un 30 de octubre nacieron el político mexicano Francisco I. Madero, el poeta Paul Valéry, el químico Gerhard Domagk, la pintora María Izquierdo y el poeta Miguel Hernández; murieron el fundador de la Cruz Roja, Jean-Henri Dunant, y los escritores Pío Baroja y Arthur Meier Schlesinger.
Paul Valéry Foto: Cortesía
30 de octubre
¡Viva el
Mequé! de Tuxtla
Puertarbor presenta este miércoles el primer documento sonoro de los zoques de Tuxtla ¡Viva el Mequé! música y celebraciones, a las 18 horas, en el Salón Bonampak del Centro de Convenciones y Visitantes. 5/C
Sólo venimos a soñar en Casa Museo Bistró Café. Casa Museo festeja su primer aniversario con la presentación del performance “Sólo venimos a dormir, sólo venimos a soñar”, con la participación del grupo literario Décima Musa hoy a las 20 horas. 3/C
2C
Cultura
Miércoles 30 de octubre de 2013
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
EN LA LLEGADA DE LOS FIELES DIFUNTOS
La fiesta de las almas El CELALI conmemora el Día de Muertos con muestra de altares, exposición fotográfica, obra de teatro, recital literario, en torno a la fecha
MITZI MAYAUEL FUENTES
S
an Cristóbal de Las Casas.“Las tradiciones del pueblo mexicano están más que nunca presentes en cada familia, este noviembre es la fiesta de las almas, por lo que esta institución fortalece las culturas vivas de los pueblos de Chiapas”, así lo expresó Jorge Álvarez López, secretario de Pueblos y Culturas Indígenas, luego de inaugurar “Fiesta de las almas”, que se realizó en el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (CELALI). En el marco de la celebración del Día de Muertos o fieles difuntos se llevarán a cabo diversas actividades culturales, entre ellas la muestra de altar multicultural, la exposición fotográfica “Camino a la ofrenda”, la presentación de una obra de teatro, un recital literario, y
Fotos: Mitzi Mayauel Fuentes
CORRESPONSAL
LAS ACTIVIDADES son para conmemorar una tradición importante en México.
HABRÁ muestra de altares.
el convivio de almas perdidas. Álvarez López indicó que ésta es una tradición milenaria heredada por “nuestros ancestros”, por lo que es necesario continuar reforzándola; además, en el 2003 la UNESCO la nombró Patrimonio Intangible de la Humanidad, “como símbolo de nuestra cultura al culto hacia la muerte”.
gún las costumbres y tradiciones de cada familia, región de México y de Chiapas”, puntualizó. Cabe recordar que en estas dos fechas se llevan a cabo los rituales para rendir culto a los antepasados, ya que es el tiempo en que las almas de los parientes fallecidos regresan a casa para convivir con los familiares
El funcionario estatal precisó que esta cosmovisión de la vida y la muerte es algo natural, lo cual es importante entre los mexicanos y representada por vistosos altares llenos de flores, frutas, dulces y el licor preferido del familiar querido. “Estas acciones son tradiciones antiguas y veneradas de distintas maneras, se-
vivos y para nutrirse de la esencia del alimento que se les ofrece en los altares domésticos. La celebración del Día de Muertos, como se le conoce popularmente, se practica a todo lo largo de la república mexicana. En ella participan tanto las comunidades indígenas, como los grupos mestizos, urbanos y campesinos.
Literatura y teatro en el Rosario Castellanos
INÉS MERCHANT* NOTICIAS
La cuarta jornada de actividades del 13º Festival Internacional Rosario Castellanos continuó con la presentación de los libros Los últimos dioses. Slajibal ajawetik , del autor tseltal Marceal Méndez, y B´alune k´anal , además de la puesta en escena Los misterios bufos y la impartición los talleres infantiles a cargo de Alas y Raíces, entre otras actividades. En el marco del Festival del Libro y la Palabra, celebrado en el Centro Cultural Rosario Castellanos, fue presentado el libro Los últimos dioses. Slajibal ajawetik, por el escritor tseltal Marceal Méndez. La obra es una antología de cuentos en tseltal y español que fue finalista del Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2008 y aborda el mundo de seres míticos y místicos, diablos, dioses y espíritus, habla de la reelaboración de santos, de dioses antiguos, naguales,
LA OBRA ES UNA ANTOLOGÍA de cuentos en tseltal y español que fue finalista del Premio Nezahualcóyotl de Literatura en Lenguas Mexicanas 2008. animales y símbolos de la tradición oral y cosmovisión de distintas comunidades de Chiapas y Tabasco. Es una publicación de la Dirección General de Culturas Populares del Conaculta y explora distintas aristas de lo sobrenatural, de los demonios, de la muerte, de aquello que no se comprende con la razón, que permanece en la oscuridad y que siempre estará mezclado con las creencias y la realidad. El autor muestra las contradic-
ciones entre mestizos y tseltales: los unos, kaxlanes, dueños de tierras y haciendas; los otros, los habitantes originarios, los hombres verdaderos; unos mandan y otros obedecen. En tanto, el segundo libro presentado B´alune k´anal, el número seis de los publicados conjuntamente entre la editorial Terracota y la Universidad Intercultural de Chiapas, con el objeto de hacer accesibles los clásicos de la literatura mexicana a los indígenas chiapanecos que no hablan español, fue traducido íntegramente al maya y contiene un estudio introductorio a la obra de Rosario Castellanos, que se enfoca a su infancia en la capital del estado para después pasar a la escritura de lo que sería una de las novelas fundacionales de la literatura mexicana. Asimismo, en el Teatro de la Ciudad Junchavín fue presentada la puesta en escena Los misterios bufos, la obra más famosa del actor y dramaturgo italiano Darío Fo, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1997, un montaje escénico conformado por varios textos medievales: Fragmentos de Carmina Burana, tres Misterios Bufos (El nacimiento del Juglar, la Fabula del ciego y el tullido, el Nacimiento del villano) y un romance del Romancero Viejo.
B´ALUNE K´ANAL es el número seis de los publicados conjuntamente entre la editorial Terracota y la Universidad Intercultural de Chiapas.
Fotos: Cortesía
Presentan libros, puesta en escena y talleres infantiles en el 13º Festival Internacional en Comitán
LOS MISTERIOS BUFOS es la obra más famosa del actor y dramaturgo italiano Darío Fo.
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
3C
Con la participación de Décima Musa, este miércoles
Un año de logros para Casa Museo en Tuxtla
Cristal Moreno Gómez
B Noticias
Chiapa de Corzo en
el Día de Muertos Los pasillos del Centro Cultural Exconvento de Santo Domingo se adornarán con la muestra de altares Inés Merchant*
Casa Museo pronto abrirá espacios dedicados al cine club de arte, así como ofrecerá talleres de periodismo, redacción, pintura, figura humana y el club de la lectura, con invitados nacionales y del extranjero, formando intercambios culturales entre varios países interesados en trabajar a favor de la promoción cultural
Noticias
El jueves 31 de octubre se llevará a cabo en el Centro Cultural Exconvento de Santo Domingo, la Muestra de Altares 2013, donde niños, jóvenes y adultos participarán en esta bella tradición de nuestro pueblo mágico de Chiapa de Corzo. El evento, organizado por el Centro Cultural Exconvento de Santo Domingo con el apoyo del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, se inaugurará a partir de las 17 horas, donde los pasillos de este monumento histó-
Con un guión de Socorro Trejo, Décima Musa presenta un performance.
rico se adornarán de colores y sabores de Chiapas. Los altares de muertos tradicionalmente se forman con una mesa de madera adornada con manteles, cortinas, juncia, veladoras, papel picado, estoraque y sahumerio, sin olvidar las ofrendas que contienen lo que más le gustaba al ser querido fallecido (dulces, comida, bebidas, cigarros) y las fotografías de familiares con imágenes de santos. Los altares se encontrarán colocados sobre los pasillos del Exconvento de Santo Domingo, y cabe destacar que se espera gran afluencia de los lugareños y personas cercanas a este pueblo mágico, por la presentación especial de la Banda de Música de Viento del Coneculta Chiapas, quienes amenizarán la tarde con melodías y el buen estilo que los caracteriza.
pasar un buen rato y disfrutar de espectáculos y exposiciones de calidad”, comenta Edgar Colmenares Sol, creador de Casa Museo. La cita es este 30 de octubre a las 20 horas. La entrada es libre. Festeja el primer año de Bistró Café. Casa Museo y disfruta de “Sólo venimos a dormir, solo venimos a soñar”.
Fotos: Cortesía
istró Café. Casa Museo festejar su primer aniversario. Un año de esfuerzos que da resultados, al convertirse en un punto de referencia y de encuentro para distintas actividades culturales y artísticas en Tuxtla Gutiérrez. De modo que la celebración no puede esperar y lo hará con la presentación del performance “Sólo venimos a dormir, sólo venimos a soñar”, guión escrito por Socorro Trejo Sirvent y la participación del grupo literario Décima Musa: Yolanda Molina, Vicky Marín, Socorro Trejo, María Eugenia Díaz, Elda Pérez Guzmán, Violeta Montero y Beatriz Muñoz, este miércoles 30 de octubre a las 20 horas en las instalaciones de Casa Museo, ubicada en la 2 oriente norte 484. “Sólo venimos a dormir, sólo venimos a soñar” se desarrolla en una cafetería donde están reunidos varios poetas que ya murieron y están tomando café chiapaneco, entre ellos se encuentran Sor Juana Inés de la cruz, Netzahualcóyotl, Alfonsina Storni, Alejandra Pizarnik, Pita Amor, Enriqueta Ochoa, Delmira Agustini, Safo y La Catrina. La trama consiste en que La Catrina, quien representa a la muerte, les concede a los poetas muertos el permiso para volver por unos minutos a
la vida y ellos tienen la oportunidad de presentar su obra, dando lectura a uno de sus principales poemas, quedando constancia de lo que hicieron en la tierra. Bistró Café. Casa Museo lleva a cabo actividades culturales cada viernes, en este año se han presentado un sin número de artistas visuales, poetas, escritores, fotógrafos, músicos, los cuales han encontrado en este café un foro de expresión, situado en el primer cuadro de la ciudad, por lo que se ha posicionado como una alternativa para a aquellos que gustan del arte. Gracias a su éxito, Casa Museo abrirá espacios dedicados al cine club de arte, así como impartirá talleres de periodismo, redacción, pintura, figura humana y el club de la lectura, con invitados nacionales y del extranjero, formando intercambios culturales entre varios países interesados en trabajar a favor de la promoción cultural; también habrán exhibiciones en varios foros de índole privada galerías, museos y espacios abiertos, dando así la oportunidad de generar un impacto social, con el proyecto “El centro es arte y cultura”, donde se unirán varios espacios privados, hoteles, restaurantes, galerías y cafés, con una cartelera cultural para el público que nos visita. “Tenemos que rescatar al centro de la capital chiapaneca con espacios de esparcimiento y que más que ofrecer una gama de actividades para donde
Foto: Cortesía
Bistró Café celebrará su primer aniversario con el performance “Sólo venimos a dormir, sólo venimos a soñar”
A partir de las 17 horas, los pasillos se adornarán de colores y sabores de Chiapas.
4C
Miércoles 30 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Escarabártulos
CHOROTERAPIA / DP Yo no soporto esta relación a larga distancia, moveré el refrigerador a mi cuarto. RUTA 86 / Darwin Petate El bato se subió en la ruta 86, disque iba al centro a buscar a un amigo. El colectivo se volvió viento y polvo tuxtleco. Regresé al bar para verme con Alejandro, que se me volvió pomada para las quemaduras del presente. Posdata: Me contaron que el bato cambia poemas por cigarros en alguna cantina de Terán. Posdata dos: Se llevó mi acta de nacimiento, un disco de la Gusana Ciega y dejó en la mesita del teléfono estas irresistibles ganas de llorar. EL POLLITO / Gabriel Méndez En unos días la niña festejaría sus cuatro años de nacimiento y pedía de regalo un perrito raza dálmata. Pero a sus padres no les parecía tener una mascota, por el espacio pequeño de la casa, y otras razones obvias. Sin embargo, sus padres no querían entristecerla, por eso, la mañana anterior al cumpleaños, convinieron cumplir el deseo de su hija y salieron a comprar un cachorro en una veterinaria. Esa mañana, cuando la pequeña abrió su regalo, palideció y sus ojos humedecieron. Pero no de gusto, sino porque en lugar del perrito que tanto le ilusionó, había en la caja agujereada un animalito diferente. ¡Y yo para qué quiero un pollito!, rezongó enfadada la inocente niña. Y si no lo arrojó por los aires, fue porque le causó curiosidad oírlo piar. La niña hizo un gesto de indiferencia, pero no le quitó la vista. Ahí estaba el pollito de color amarillo, indefenso. A la niña le causó ternura y lo tomó entre sus manos. ¡Yo no quería un pollito!, dijo resignándose a quedarse con ese animalito, mientras un par de lágrimas recorría su mejilla. Su padre, visiblemente conmovido, le prometió: Hijita, si lo cuidas, le das de comer y le creas un espacio para que tenga adónde dormir, te compro un perrito. ¿Dálmata? ¡Exacto! La pequeña tomó al pollito entre sus manos y se dirigió a su cuarto. En lo que se alejaba, susurró: ¡Ladra! Días después, la niña acariciaba al pollito y le daba de comer. Naturalmente, el pollito no cambió de apariencia, ni ladró, pero la niña aprendió a piar. A LA PUTA QUE SE LLEVÓ MIS POEMAS / Charles Bukowski (1) Algunos dicen que debemos eliminar del poema los remordimientos personales, permanecer abstractos, hay cierta razón en esto, pero ¡por Dios! ¡Doce poemas perdidos y no tengo copias! ¡Y también te llevaste mis cuadros, los mejores! ¡Es intolerable! ¿Tratas de joderme como a los demás? ¿Por qué no te llevaste mejor mi dinero? Usualmente lo sacan de los dormitorios y de los pantalones borrachos y enfermos en el rincón. La próxima vez llévate mi brazo izquierdo o un billete de 50, pero no mis poemas. No soy Shakespeare pero puede ser que algún día ya no escriba más, abstractos o de los otros. Siempre habrá dinero y putas y borrachos hasta que caiga la última bomba, pero como dijo Dios, cruzándose de piernas: veo que he creado muchos poetas pero no mucha poesía.
FIERO, PERO ERO MI MERO HOMBRE DE ACERO (2) Desde que tengo semi uso (y costumbre) de razón, cada año durante más de cincuenta, de manera ininterrumpida, he venido ocupando el número uno en mi personal top ten de “Mi villano favorito”. Nunca hubo nadie que me salpicara con su sombra. Hace diez días, gracias a mi mega hazaña, logré apearme de tan vilipendiado nicho. Me convertí en mi súper héroe homónimo de cabecera. Explícome: Acordé con Tinísima pasar por ella todos los días a las siete de la mañana para efectuar nuestra acostumbrada caminata de 7 mil doscientos metros en Caña Hueca. Pero Satanás no descansa en su ígneo afán de meter la cola. Ayer, ya con la pijama puesta (dos gotitas de Stolisnaya), habiendo orado a mi ángel-de-la-guarda-dulce-compañía hincado sobre semillas de cardamomo, me disponía a dormir cuando irrumpió en mi palacete una rala parvada de amigos, con pavorosas ánforas cristalinas en mano. Hijos putativos del averno… Seré breve: Se marcharon los correchepes de Belcebú a las 3.45 de la madrugada, no sin antes levantar la pata uno de ellos e irrigar la llanta trasera de mi flamante diligencia, estacionada en la cochera. (Si no se derrite en una semana, presumiré de haberle sacado ribete a la pérdida). A la hora de la manita de gato al comedor, desperdigadas entre el cenicero y el piso del comedor conté más de ochenta colillas. Urdiendo el pretexto que, vía mensaje, le enviaría a Tinísima para justificar mi falta de asistencia, antes de echarme a dormir tres días consecutivos, me dieron las 4.15. A las 6.28 se me abrieron las cortinas. La costumbre. Mis ojos eran dos huesos de chicozapote (tienen hueso, ¿verdad?), me rechinaban los goznes todos, me punzaba levemente la cabeza. Me bajé la aspirina con un sorbo de agua y un pocazo de voluntad. “Sólo a las piñatas se les puede dejar colgadas impunemente, nunca a una dama”, me dije, evocando al poeta Wlvester Alemán. A las 7.10 estaba yo frente a la casa de mi socia de proezas atléticas. Me sentí durante el recorrido como bolsa de palomitas en el microondas. Caliente pese al clima nublado, pálido pese al ejercicio y creyendo escuchar un reventadero por dentro. Hicimos cabal el recorrido. Lo volvimos a lograr, señora. PD. Por supuesto, ya me forjé el férreo propósito, inmutable, de no volverme a arrojar a los brazos de Stolisnaya la víspera de una jornada en Caña Hueca. En los de Grey Goose (3),… quizás. (1) BUKOWSKI Heinrich Karl Bukowski (Andernach, 16 de agosto de 1920 - Los Ángeles, 9 de marzo de 1994). “Bukowski lloró cuando Judy Garland cantó en la Filarmónica de Nueva York, Bukowski lloró cuando Shirley Temple cantó «I got animal crackers in my soup»; Bukowski lloró en pen-
Ilustración: Arcadio Acevedo
Arca dio Acevedo
sionzuchas baratas, Bukowski no sabe vestir, Bukowski no sabe hablar, a Bukowski le asustan las mujeres, Bukowski no aguanta nada bebiendo, Bukowski está lleno de miedo, y odia diccionarios, monjas, monedas, autobuses, iglesias, los bancos del parque, las arañas, las moscas, las pulgas, los freaks; Bukowski no fue a la guerra. Bukowski es viejo, Bukowski lleva cuarenta y cinco años sin soltar una cometa; si Bukowski fuese un mono, le expulsarían de la tribu...” (En “Yo Maté a un hombre en Reno”, del libro “La Máquina De Follar”). (2) TAREA La de hoy para el presunto y solititío lector: agregar los adjetivos que se le ocurran terminados en “ero”.
(3) GREY GOOSE Sus orígenes se remontan a la región de Cognac, Francia. Algunos lo catalogan entre los mejores 10 vodkas del mundo. Su dulce aroma es una insinuación de la repostería francesa. Quien conoce de licores sabe que al disfrutar Grey Goose se distingue la pureza de su fuente de trigo. Es suave y exuberante, tiene rica consistencia y un delicioso sabor que permanece en el paladar. Grey Goose se disfruta en 17 países alrededor del mundo y exige servirse con los estándares de calidad Grey Goose, por ello, se capacita a las personas encargadas en los establecimientos para que el placer de este fino licor, llegue adecuadamente al paladar de quien lo disfruta.
Cultura
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
EN LA TRADICIÓN zoque la danza puede considerarse como el conjunto de bailes.
PUERTARBOR RECOGE en un documento sonoro la música y las celebraciones de los zoques de Tuxtla.
Miércoles 30 de octubre de 2013
5C
LAS DANZAS RITUALES abordan una gran parte de la problemática de la historia humana.
DENTRO DE LAS TRADICIONES ZOQUES
¡Ahí vienen los bailes! la gente que nos conoce exprese ¡ahí vienen los bailes! (Napoketzé, danza de la Pluma de Guacamaya o Carnaval; Yomoetzé, baile de Mujeres; Nas etzé, danza de la Tierra o de la Iguana), aunque no todos entienden danza o baile como lo mismo; danza puede considerarse como el conjunto de bailes. No podemos tampoco pensar que esta deGONZALO GURRÍA PÉREZ finición es para el resto de las expresiones COLABORACIÓN ESPECIAL dancísticas del país, ya que todas tienen su as danzas rituales abordan una criterio y acepciones propias. gran parte de la problemática de Desde muy pequeño, la magia de ser la historia humana (fertilidad, na“baile zoque” ha sido para mí un imán de cimiento, vejez y muerte por mencuriosidad e interés; las enseñanzas de cionar algunas). Constituyen la parte más mi madre, quien también fuera Yomoetzé atractiva de las grandes fiestas de nuestros (danzante) y que conoció gran parte de pueblos; la historia señala abundantes teseste arte tradicional y ancestral de la danza, timonios de la importancia que siempre ha me permitieron el acercamiento al proceso tenido la danza en todas las de desenvolver mi sensibiliculturas; como nosotros, los dad y materializar mis ideas zoques de Tuxtla Gutiérrez, más allá de lo imaginable. n Los zoques consideran el que continuamos manifesComprendo ahora la imporCostumbre como una de tando nuestras más profuntancia de conservar y hacer las necesidades de buscar das emociones traducidas que esto nunca termine cómo alimentar nuestra siempre en movimiento, en y que sigamos haciéndoesencia, identidad y nuestro lo, conservándolo y preeste día a día, luchando con espíritu que exige un indio esta urbanidad que existe servándolo día a día, año zoque de Tuxtla envuelto y a nuestro alrededor, como con año: esa es mi función fascinado por la armonía de como primer maestro baile una forma de reforzar la perlos movimientos al danzar, la de la Mayordomía Zoque tenencia comunitaria y consoltura del cuerpo, la actitud del Rosario; también con el tinuar con estas expresiones y el carácter del “baile” dancísticas a través de las apoyo de mis antecesores y (danzante), las infinitas músicas y danzas, aun en de cada uno de mis bailes, posibilidades de poder estos días en pleno siglo XXI. hacemos El Costumbre, manifestarse, el impacto Desde antes de la llegaque ha sido una de las nevisual y la versatilidad de da de los españoles, dencesidades de buscar cómo las notas que acompañan a tro de los muchos pueblos alimentar nuestra esencia, cada danza zoques ya existía una gran identidad y nuestro espíritu variedad de danzas que que exige un indio zoque formaban parte de los rituales de aquella de Tuxtla envuelto y fascinado por la época. En muchas ocasiones, los religiosos armonía de los movimientos al danque evangelizaron estas tierras trataron de zar, la soltura del cuerpo, la actitud desaparecerlas, por considerarlas paganas. y el carácter del “baile” (danzanPero en vista de la gran dificultad que esto te), las infinitas posibilidades de presentaba, por el gran arraigo que existe poder manifestarse, el impacto entre las poblaciones indígenas, prefirieron visual y la versatilidad de adaptarlas, hacerlas cristianas y darles nuelas notas que acompañan vos significados o un mestizaje espiritual. a cada danza; para mí son, Entre los zoques de Tuxtla llamamos sin duda alguna, el medio “baile” al ejecutante de la danza; de ahí que preciso por el cual se logra
L
una comunicación perfecta entre la mente, el alma y el cuerpo. Es libertad, fuga de sentimientos, conexión y simetría.
18
horas es la cita; presentan Dolores Aramoni, Federico Álvarez del Toro, Samuel Ramos, Aurora Oliva y Fernando Híjar
*Primer maestro baile de la Mayordomía del Rosario, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 2013 *** Puertarbor, producciones culturales con el apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes a través del Programa Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales, Emisión 2012, realizó el primer documento sonoro de los zoques de Tuxtla ¡Viva el Mequé! música y celebraciones, el cual será presentado este miércoles 30 de octubre a las 18 horas en el Salón Bonampak del Centro de Convenciones y Visitantes por la antropóloga Dolores Aramoni, el músico Federico Álvarez del Toro, el albacea principal de la Mayordomía Samuel Ramos y los productores Aurora Oliva y Fernando Híjar; así como la participación de músicos y danzantes. La entrada es libre.
DESDE ANTES de la llegada de los españoles, dentro de los muchos pueblos zoques ya existía una gran variedad de danzas que formaban parte de los rituales de aquella época.
Fotos: René Araujo
Este miércoles, a las 18 horas, presentan el documento sonoro ¡Viva el Mequé! música y celebraciones, en el Salón Bonampak del Centro de Convenciones y Visitantes
6C
Miércoles 30 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
70 años
Demanda el Colegio Nacional participar en políticas públicas
M El Universal
éxico.- “No hay que decir misión cumplida, por el contrario debemos tener la certeza de que cuando ya no estemos aquí, El Colegio Nacional seguirá sirviendo más y mejor al México que lo ha hecho y lo sigue haciendo posible”, reconoció el escritor José Emilio Pacheco durante su intervención en la ceremonia de celebración de los 70 años de El Colegio Nacional. Este festejo se convirtió en el primer encuentro que sostiene el mandatario mexicano Enrique Peña Nieto con intelectuales, artistas y científicos nacionales; allí, los creadores hicieron un llamado para que el gobierno mexicano considere el pensamiento, los saberes y el conocimiento de los miembros de la comunidad de El Colegio Nacional en el diseño de las políticas nacionales que favorezcan a México. En la sede de la institución que fue fundada el 8 de abril de 1943, se dieron cita, casi en su totalidad, los científicos, escritores, humanistas y artistas que conforman ese centro que tiene como misión difundir y divulgar la cultura filosófica, literaria y científica de la República. En 70 años han impartido cerca de 15 mil conferencias y entregado, a las bibliotecas públicas de educación superior, 850 mil ejemplares de los 950 títulos que han escrito. Se trata de un espacio humanista que ha propiciado que el diálogo fecundo, un centro que ha dado tres Premios Nobel: el jurista Alfonso García Robles, el poeta Octavio Paz, y el químico Mario Molina. Durante la ceremonia, el historiador Miguel León-Portilla, afirmó que es necesario dejar claro que las humanidades son como el alimento del alma, y que la historia sirve para hacer seres humanos; por ejemplo, dijo, nos permite conocer lo que ha sido nuestro país. “Siempre digo: ‘el que no conoce la historia es como el pasajero que llega al aeropuerto sin maleta, sin boleto, sin pasaporte’, ‘¿a dónde vas?’, ‘pues no sé’. La historia es importantísima... La historia ilumina”. Las causas más nobles En el acto donde estuvieron presentes Emilio Chuayffet, secretario de Educación Pública; Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno del Distrito Federal; y María Elena Medina Mora, presidenta
El Colegio Nacional se fundó en el centro de la vida cultural mexicana y lo hizo como una prolongación de las intenciones de Justo Sierra cuando inauguró la Universidad Nacional en 1910: “nacionalizar la ciencia, mexicanizar el saber”. Muy cercano también a la tarea que aquel mismo año se habían asignado los jóvenes de El Ateneo de la Juventud: “trabajar arduamente en sus disciplinas y al mismo tiempo hacer accesible, mediante conferencias y artículos, la cultura a quienes no había tenido acceso a ella” en turno de El Colegio Nacional, entre otros, el presidente Enrique Peña Nieto reconoció el saber y el conocimiento acumulado por los científicos, artistas y escritores que han puesto a disposición de las causas más nobles de nuestro país y a servir a México. “Es cierto que hay que conocer la historia para no cometer errores y más bien aprender del pasado, reconociendo que cada día estamos escribiendo historia y la que queremos escribir para el México de hoy es una que depare a la presente sociedad o a las futuras generaciones un México de oportunidades, promisorio, de mayor justicia social y sobre todo de mayores éxitos para todos los mexicanos”, afirmó. El bioquímico Francisco Bolívar Zapata llamó al gobierno mexicano a diseñar políticas con visión de futuro y contexto de las grandes problemáticas como desastres naturales producto del cambio climático y de la falta de una cultura de resiliencia. Dijo que los países avanzados invierten sostenidamente en ciencia, tecnología e innovación, muchos de ellos como parte de una política de Estado; por eso, las naciones que han alcanzado un verdadero bienestar son las que invierten en ciencia y tecnología, en innovación y en educación. “México debe ser uno de los actores globales importantes. Las reformas estructurales que ha promovido el presidente en educación y en otros sectores buscan una mejor nación; nos
Se dieron cita,casi en su totalidad, los científicos, escritores, humanistas y artistas que conforman ese centro.
Fotos: El Universal
Científicos e intelectuales celebraron el valor del humanismo
Los creadores hicieron un llamado para que el gobierno mexicano los considere en el diseño de las políticas nacionales que favorezcan a México. estimulan para tener un México con educación de calidad con el cual la ciencia, la tecnología y la educación se conviertan en verdaderas palancas de desarrollo económico y social sustentable”, afirmó Bolívar Zapata, quien fue coordinador de Ciencia, Tecnología e Innovación en el equipo de transición de Enrique Peña Nieto. El bioquímico celebró que el presupuesto en 2014 para ciencia y tecnología pasará de 70 mil 300 a cerca de 82 mil millones, que significa un incremento del 20% y que incrementos similares en los próximos años facilitarán alcanzar el 1% del PIB, inversión equivalente a la de los países desarrollados.
Entre la devastación y la esperanza El poeta, ensayista y traductor, José Emilio Pacheco, recordó el contexto en el que nació El Colegio Nacional en aquel 1943: “Fue el año del gran cambio de la Guerra Mundial, el comienzo de la inmensa derrota del fascismo, Rommel fue vencido y la URSS triunfó en la batalla de Stalingrado, los nazis todavía pudieron aplastar a sangre y fuego la rebelión del gueto de Varsovia, pero cayó Mussolini y los ejércitos aliados invadieron Italia, aparecieron la penicilina y el bolígrafo, y al mismo tiempo surgió la terrible epidemia de la poliomielitis. Así, entre la devastación y la esperanza surgió en México una institución que ha
perdurado durante los 70 años, que conmemoramos hoy y que le ha dado a México esos tres únicos Premios Nobel que tenemos”. Dijo además que El Colegio Nacional se fundó en el centro de la vida cultural mexicana y lo hizo como una prolongación de las intenciones de Justo Sierra cuando inauguró la Universidad Nacional en 1910: “nacionalizar la ciencia, mexicanizar el saber”. Muy cercano también a la tarea que aquel mismo año se habían asignado los jóvenes de El Ateneo de la Juventud: “trabajar arduamente en sus disciplinas y al mismo tiempo hacer accesible, mediante conferencias y artículos, la cultura a quienes no había tenido acceso a ella”.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sociales
Sociales Gaga enloquece
Miércoles 30 de octubre de 2013
7C
Lady Gaga sorprendió durante una presentación en Londres pero no por algún estrafalario atuendo, sino por quedar completamente desnuda en pleno escenario. La cantante se presentó el viernes en el club G-A-Y de la capital británica. Eligió una peluca rubia y un vestido beige bastante sencillo. También su maquillaje fue más discreto de lo que acostumbra. Apareció por sorpresa en el lugar para interpretar por primera vez en vivo su sencillo Venus, pero más sorprendidos quedaron los cientos de asistentes al lugar cuando Gaga alzó los brazos y comenzó a quitarse la ropa, hasta quedar completamente desnuda y abandonar el lugar.
NIÑOS
Cumplió siete años Desiry Gómez estuvo muy contenta jugando con sus amigos en la inolvidable fiesta de cumpleaños que le organizaron
Carlos Castro
M NOTICIAS
uy encantada estuvo Desiry Gómez en la fiesta de cumpleaños que le organizaron con motivo a sus primeros siete años de vida. La cita fue en el salón Algarabía, lugar que se llenó de mucha alegría gracias a la energía de los pequeños invitados que llegaron puntuales para darle felicitaciones y regalos a la festejada. Un pequeño Spa se improvisó en el interior del lugar para que las niñas disfrutaran de un rico masaje y las consintieran como todas unas princesas al lado de la cumpleañera, quien también disfrutó de este placer tan bonito. Después, todas las chiquillas fueron con sus papás para impresionarlos, realizando una encantadora pasarela en el pequeño escenario, donde sin duda alguna, mostraron sus dotes de modelo.
Feliz por su fiesta n
Con sus hermanos, Mario y Érick Gómez.
María Fernanda Zebadua e Isabel Gómez.
Con sus papás, Mario Gómez y Martha Álvarez.
Desiry agradeció con fuertes abrazos a cada uno de sus invitados, por haberla acompañada en tan importante día, que estuvo llena de sorpresas y buenos deseos.
Regina y Mariela de Oropeza.
Valeria y Daniel Gutiérrez.
con su abuelita y su tía.
FOTOS: CARLOS CASTRO
Emiliano Rosales, Carlos Guirao, Diego González y Daniela Corzo.
Brenda Coello, Ana Rodríguez y Regina Cruz.
Valentina Marín.
Camila Sofía y Valeria Díaz.
Claudio y Valeria Beltrán.
8C
Noticias
Miércoles 30 de octubre de 2013
Juan Carlos Constantino y Rosy Zebadua.
Noris y Samuel Toledo.
Jesús Díaz y Sandra Córdova.
Laureano Brizuela recibió un reconocimiento del cumpleañero.
Sueño CUMPLEAÑOS
Gustavo Acuña con su esposa, Lorena de Acuña.
El festejado con Carolina Toledo y Lorena de Acuña.
comparti
Gustavo Acuña bailó, cantó y disfrutó de su fiesta co majestuosa noche que estuvo llena de amigos y
Carlos Castro NOTICIAS incuenta años de vida celebró Gustavo Acuña con amigos y familiares, en el salón de fiestas Mozé, el cual se llenó de mucho rock con la presencia de Laureano Brizuela, quien interpretó todo su repertorio para darle un toque especial a la celebración, donde desfilaron varios atuendos que fueron acorde al concepto que se manejó. Los ricos bocadillos no podían faltar en la fiesta, donde el ambiente fue de lo mejor gracias a la música que el DJ mezcló durante la noche, haciendo recordar
C Brenda Ramos, Naty Escobar, Mirna Pérez y Fanny Martínez.
Marco Torres y Nancy Torija.
la temporada de los 80 y 90, en la pista de baile donde todos se divirtieron bailando y cantando. Gustavo recibió felicitaciones y buenos deseos en tan importante noche, las que seguramente jamás olvidará, ya que contó con la presencia de personas que le han brindado su cariño a lo largo de varios años. ¡Enhorabuena! Cinco décadas de felicidad Cumplir 50 años se dice fácil, pero para Gustavo Acuña ha sido un privilegio haberlos cumplido llenos de amor, salud y felicidad al lado de su familia, que lo consideran un ejemplo a seguir.
s Voz e Imagen de Chiapas
os
idos
Miércoles 30 de octubre de 2013
9C
Margarita Serrano, Paty Acuña y Arturo Albores.
Nynke Fisher y Alexis Sánchez.
Lucía Díaz y Valeria Ramírez.
Lupita y Sergio Farrera.
Vannesa Medina, el festejado, Lorena y Mario Robles.
Mario Montesinos y Soraya Zénteno.
Juan Carlos Guzmán y Margarita Ortiz.
Paco Chanona y Dana Mota.
Claudia Narváez y Gustavo Solís.
Daniela Roblero y Érick Aguilar.
Olivia Robelo e Itzel Nazar.
on sus invitados, en una y el ‘Ángel del Rock’
FOTOS: CARLOS CASTRO
Juan Emilio y Charis Latournerie.
Los hijos, Javier y Ángel Acuña.
Rosy y Paola se divirtieron.
Se la pasaron bailando toda la noche.
10C
Miércoles 30 de octubre de 2013
Sociales
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sellaron su amor BODA
Alicia Grajales y Carlos Alberto Calderón compartieron un momento especial con familiares y amigos, en la celebración que realizaron enamorados Carlos Castro
E NOTICIAS
l salón de fiestas Casa Magna fue el recinto donde festejaron su unión matrimonial Alicia Grajales y Carlos Alberto Calderón, quienes estuvieron acompañados de sus seres queridos, presentándose en sociedad bailando el tradicional vals matrimonial en el centro de la pista, la cual despertó mucha ternura de los presentes, que
César Guillén y Maricela Durán.
José Guadalupe y Rebeca Gordillo.
Liz Adriana, Lore Castañeda, Arlette y Laura Ramírez. se levantaron de sus asientos para darles la bienvenida. Los buenos deseos se expresaron al momento que se llevó a cabo el brindis, chocando las copas para que los novios tengan una vida plena y llena de amor. La atención fue de lo mejor, observándose en la alegría que proyectaron los invitados en las elegantes
mesas, las cuales fueron adornadas con un toque muy fresco y glamoroso, que fue acorde con la noche. Los novios convivieron con las personas que fueron testigos del inmenso amor que los llevó hasta el altar y que presenciaron su juramento para vivir llenos de amor, en el nuevo camino que protagonizarán de ahora en adelante.
Cuauhtémoc y María Elena Díaz con Fernando Pérez.
Jorge Conde y Nelly Castañón.
María de Lourdes Robles y Jesús Estrada.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Sociales
Miércoles 30 de octubre de 2013
11C
HORÓSC OPO ARIES (21 marzo-20 abril): Tu optimismo te hace sentir que aun la situación más difícil se resolverá y no te preocupas más de la cuenta.
TAURO (21 abril-20 mayo): Tu honestidad encanta a los demás y tu optimismo hace que todos se sientan reconfortados con tu presencia.
GÉMINIS (21 mayo-21 junio): Te gusta compartir planes a futuro con tu pareja y llevar el papel principal en tus relaciones. Puedes enriquecer con la lectura. Con Cutberto Grajales, Alicia Gordillo y Bertha Díaz.
CÁNCER (22 junio-22 julio): Sabes que tienes mucho que ofrecer en tu relación de pareja. Compartir con el ser que amas le dará calidad a tu romance.
LEO (23 julio-22 agosto): Tienes una personalidad atractiva. Eres una persona expresiva, especialmente cuando manifiestas tus emociones. Jorge Ruiz y Asunción Espinosa.
VIRGO
Fernando Martínez y Brenda Ortiz.
(23 agosto-21 sept): Posees intensidad de sentimientos y emociones que puedes canalizar dedicándote a actividades creativas.
LIBRA (22 sept-22 octubre): Te inclinas hacia personas inteligentes y alegres; sobre todo te identificas con aquellos que tienen metas bien definidas en la vida.
ESCORPIÓN Nelly Corzo y Hernán Montesinos.
(23 octubre-21 nov): Tienes obstáculos para obtener relaciones humanas satisfactorias. Rechazas conocer a nuevas personas por tu inseguridad.
Rafael Domínguez y Vera Gordillo.
SAGITARIO (22 nov-21 diciembre): Te comunicas fácilmente con la juventud; pues tienes confianza en ti y la sabes transmitir a los jóvenes.
CAPRICORNIO Arturo Nucamendi y Andrea Conde.
(22 diciembre-21 enero): Siempre tratas de entender a los demás, especialmente a aquellos con los que te unes sentimentalmente.
Betsy Merchant y Ever García.
FOTOS: CARLOS CASTRO
ACUARIO
Carmelo Díaz y Adriana Ruiz.
Fabiola y Mónica Pérez.
(22 enero-19 febrero): Te darás cuenta de que te traerá más beneficios ser tolerante; si te empeñas en discutir alejarás a tus seres queridos y te quedarás solo.
PISCIS (20 febrero-20 marzo): Disfrutas de agradables relaciones con diferentes tipos de personas y eso enriquece tu personalidad y carisma.
12C
MiĂŠrcoles 30 de octubre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 30 de octubre de 2013
13C
14C
MiĂŠrcoles 30 de octubre de 2013
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
MiĂŠrcoles 30 de octubre de 2013
15C
16C
MiĂŠrcoles 30 de octubre de 2013
Cultura
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013 Responsable: Marco A. Rangel Editor Gráfico: Juventino Sánchez email: policiachiapas@noticiasvozeimagen.com
¡Inhumano! Dan con el cadáver de una mujer en lote baldío del panteón municipal de Comitán; la policía localizó cerca del maltratado cuerpo dos credenciales del presunto asesino, mismo que fue capturado 4D
Foto: Toño Aguilar
Aparentemente fue violada
Niños eran sus esclavos Dictan formal prisión a sujeto que mantuvo en cautiverio a dos menores en albergue de SCLC 5D
La vida por el inodoro Los restos de un chofer de nacionalidad guatemalteca fueron encontrados en un baño de conocida pensión de tráileres 4D
Capturan a conocido narco Junto con otro sujeto, Morales Cadenas viajaba en una camioneta con medio kilo de cocaína y un arma AK47 5D
2D
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
De siete plomazos
Asesinan a ruletero EFRAÍN RAMÍREZ
T
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
apachula.- El conductor de una combi colectiva fue asesinado de siete balazos, cuando se desplazaba en la unidad de la ruta Libertad el Carmen–Centro. Alrededor de las 18.45 horas de ayer, el hoy occiso, identificado con el nombre de Martín Gómez Herrera, de 38 años de edad, alias “El Chilango”, se desplazaba a bordo de la unidad con placas de circulación 386-539-B. Al pasar por la avenida Independencia, esquina con la calle Hidalgo, unos 200 metros antes de llegar al bu-
n El hoy occiso era muy conocido entre
los “chafiretes” y tenía su domicilio en el fraccionamiento Los Laureles levar Akishino, dos sujetos le hicieron la parada. El chofer detuvo su marcha y fue en ese momento que le dispararon con armas de los calibres .9 y .45mm. En el lugar se localizaron siete casquillos percutidos. La combi colectiva no llevaba pasajeros. Los asesinos se cercioraron que habían ejecutado a El Chilango, para posteriormente desaparecer entre las calles; se desconoce en qué vehículo se dieron a la fuga. El hoy occiso era muy conocido entre los “chafiretes” y tenía su domicilio en el fraccionamiento Los Laureles. Personal de Servicios Periciales y el agente del Ministerio Público del Fuero Común, iniciaron las investigaciones correspondientes.
Foto: Efraín Ramírez
Dos sujetos lo esperaban en una esquina del fraccionamiento Libertad el Carmen, lugar donde lo balearon
Le apodaban “El Chilango”.
Otra de chafiretes Dos vehículos públicos colisionaron en la Cuarta Sur y Octava Poniente de la capital; entre los lesionados están una mujer embarazada y otra de la tercera edad
JOSÉ RUIZ NOTICIAS
J. VELASCO ESPECIAL
Una humilde mujer que se desempeñaba como empleada doméstica en un conocido negocio de pollos destazados, el cual se ubica en la Tercera Sur, entre Calle Centra y Primera Poniente de esta ciudad, fue acusada injustamente por
Exceso de velocidad y torpeza. 1113, con matrícula 7793 BHE y en sentido de oriente a poniente. Debido al fuerte encontronazo, José Luís y sus pasajeras, Bersabé Gómez Toledo, de 20 años, y Rosa Álvarez Gómez, de 45, sufrieron lesiones, al igual que los ocupantes del colectivo: José Escobar Sánchez, de 20 años, e Ivón Vázquez López, quien cuenta con un embarazo 8 meses. Por esa razón, paramédicos de Protección Civil y policías de tránsito municipal llegaron al lugar para ayudar a los heridos. Fueron los socorristas
quienes se encargaron de brindar la atención prehospitalaria de todas las víctimas, a quienes trasladaron a un hospital particular de la capital. En tanto, agentes de tránsito llevaron los vehículos a un corralón para que se deslindaran culpas al respecto. Ante ello, queda claro que con los numerosos accidentes que ocurren día a día entre prestadores del servicio público no cesan, por lo que la ciudadanía comienza a preocuparse por no saber en manos de quién está su vida.
Fotos: José Ruiz
Un taxi y un colectivo originaron un accidente ayer por la tarde, en donde el saldo fue de cinco personas lesionadas, entre ellos una mujer embarazada y otra de la tercera edad. Además, los daños fueron de varios miles de pesos. El percance ocurrió cerca de las 12.00 horas y sobre la Cuarta Sur y Octava Poniente. Según autoridades de tránsito, Jonathan González Macías, conductor del colectivo 67-03, con placas 384641-B, el cual viajaba de sur a norte, no respetó la preferencia de avenida que llevaba José Luís Estrada del Carpio, quien maniobraba el taxi
Con un embarazo de 8 meses.
La señalan como ladrona para no pagarle el suelo su empleador, por el delito de Robo. Según se dijo, la joven Dulce Viviana Córdova Gurgua, de 22 años de edad, vecina de la colonia La Ceiba, tomó el celular Samsung frente a su patrón Arnulfo
Juárez Santiago, de 31 años de edad, debido a que tiene más de dos meses trabajando con él y no aún no le ha pagado. Ante ello, de manera cobarde Juárez Santiago pidió el apoyo de la Policía Mu-
nicipal para acusarla del delito de robo de su celular y de 11 mil 500 pesos en efectivo, dinero que nunca le fue hallado a la joven cuando fue detenida por la policía. El supuesto agraviado, por no pa-
garle los dos meses de trabajo a la humilde mujer, la acusó de robo y solicitó que fuera puesta a disposición de la fiscalía del Ministerio Público por el delito de Robo y los que resulten.
NOTICIAS Voz e Imagen de Chiapas
JOSÉ RUIZ
E NOTICIAS
n tremendo apuro se metió un hojalatero y pintor, luego de que autoridades rastrearan un tráiler con reporte de robo, cual iba a ser mejorado por el obrero. En consecuencia, el implicado fue detenido al no presentarse los “dueños” de la unidad, quienes encargaron cambiar la apariencia del vehículo. Cerca de las 09.00 de la mañana, autoridades estatales acudieron al domicilio 55 de la avenida Santa Rosa, en la colonia Cuchilla Santa Rosa, ya que habían localizado al tráiler Keenworth, con placas DC 27676, propiedad de la empresa “Harinas de Chiapas, S.A de C.V.”, cual presentaba reporte de robo de las últimas horas. Ahí, José Humberto Morales Álvarez, dueño del taller, informó que no sabía nada al respecto, únicamente recibió la unidad para cambiarle el color. Y es que se supo que la unidad que transportaba 32 toneladas de salvado fue robada sobre en el tramo de La Sepultura, en donde los maleantes interceptaron al
3D
COLONIA CUCHILLA SANTA ROSA
Gracias al GPS
La unidad que transportaba 32 toneladas de salvado fue robada sobre en el tramo La Sepultura; tras el atraco, los maleantes amarraron al conductor conductor y lo amarraron. Luego de someterlo, lo dejaron cerca del municipio de Arriaga. Cuando el conductor se zafó, dio aviso a su patrón, quien de inmediato reportó lo ocurrido. Así que fue mediante el dispositivo GPS con el que cuenta la unidad, fue que dieron con el tráiler. Así que a pesar de que Morales Álvarez comentó que nada sabían al respecto, fue detenido para que la autoridad correspondiente deslindara culpas al respecto y trataran de dar con los supuestos ladrones.
Foto: José Ruiz
Localizan tráiler con reporte de robo en un taller de hojalatería y pintura; el dueño del lugar dijo no saber nada al respecto
Miércoles 30 de octubre de 2013
EN UN TALLER de la colonia Cuchilla Santa Rosa.
Foto: José Ruiz
Tráiler a la deriva
Atropellada por ciclomotor JOSÉ RUIZ NOTICIAS
Una mujer fue embestida por una motocicleta la mañana de ayer y a unos metros del Hospital Regional “Doctor Rafael Pascasio Gamboa”, en donde la agraviada optó por llegar a un convenio con el responsable. La mujer dijo llamarse Palmira Jiménez Vázquez, de 39 años de edad, quien cerca de las 10.30 horas intentaba cruzar la Novena Sur en su sentido de norte a sur. Pero fue ese el momento en que Vladimir Ovilla Domínguez, quien conducía su motocicleta, con laminillas 3WVM4 y a exceso de velocidad, no logró esquivar a la mujer cuando a estaba escasos metros de llegar a una de las orillas.
En consecuencia Palmira salió proyectada varios metros hacia adelante hasta que quedó tendida sobre el pavimento, mientras que Vladimir avanzó algunos metros para detenerse. Así que fueron testigos quienes auxiliaron a Palmira y los que la llevaron a una de las esquinas para que se recuperara. Tiempo más tarde acudieron policías de tránsito, pero ellos no intervinieron, ya que la víctima dijo que se arreglaría con el motociclista, quien aseguró pagar los gastos médicos que se generaran al respecto. Fue así que las autoridades se retiraron del lugar para que los involucrados se abocaran a la curación de la mujer.
Sin nadie al volante, la pesada unidad sucumbió
JOSÉ RUIZ NOTICIAS
Un camión que se encontraba estacionado a un lado de la carretera Tuxtla Gutiérrez-Chiapa de Corzo, metió en tremendo apuro a su dueño, ya que de pronto la pesada unidad comenzó a avanzar sin nadie al volante. El accidente ocurrió cerca de las 07.00 de la mañana de ayer y a la altura del kilómetro 5 de la carretera en mención, justo enfrente de una conocida tienda de artículos para construcción. Se informó que un tráiler marca Freighlinert, doble remolque, con placas 849-HE-8, se encontraba
a un lado de la transitada vía, ya que su conductor realizaba algunos mandados por las cercanías. De pronto, una aparente falla mecánica en el sistema de frenos del vehículo ocasionó que la pesada unidad comenzara avanzar hacia el frente, hasta que metros adelante sucumbió a una cuneta sobre el lado izquierdo de la carretera. En consecuencia, el tráiler quedó varado en el canal de aguas negras por un rato, a punto de volcarse, hasta que autoridades se hicieron cargo de lo ocurrido. Informaron que al no haber más vehículos implicados y considerar que fue una falla mecánica el motivo de lo sucedido, sería el agente del Ministerio Público quien deslindaría culpas al respecto.
Foto: José Ruiz
SOBRE LA Tuxtla Gutiérrez-Chiapa de Corzo.
PALMIRA Jiménez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
Localizan frescos restos de una mujer que aparentemente fue violada en lote del panteón municipal; la policía localizó cerca del cadáver dos credenciales del presunto asesino TOÑO AGUILAR
C
CORRESPONSAL/ NOTICIAS
omitán.- Con el rostro desfigurado y teñido de sangre, desnuda y boca arriba, fue localizado el cadáver de una mujer en un terreno baldío del panteón municipal. Elementos de la policía local lograron detener al presunto responsable gracia a que dejó sus identificaciones oficiales cerca de los restos. El hallazgo ocurrió ayer al filo de las 06.30 horas, cuando vecinos del barrio El Arenal se percataron del cuerpo de la mujer que se ubicaba en un terreno baldío del panteón, muy cerca del camino de brecha por donde pasan a diario decenas de personas. Policías municipales arribaron al lugar junto con paramédicos de Protección Civil, quienes confirmaron que la mujer llevaba varias horas de haber fallecido, por lo que de inmediato el área fue acordonada. La mujer tenía el rostro desfigurado y teñido de sangre. Las autoridades señalaron que los golpes contusos le causaron la muerte, mientras que paramédicos indicaron que por la posición en la que quedó “probablemente fue violada”. A un costado del cuerpo había ropa que al parecer era de la propia mujer, así como un par de zapatos y unas manchas de sangre que indicaban que aparentemente fue arrastrada. A unos 20 metros de cuerpo se encontraron dos credenciales oficiales (IFE y licencia de conducir) a nombre José Alfredo Mendes Vázquez, con domicilio en la avenida Pantaleón Domínguez, sin número, colonia Belisario Domínguez. La captura Mientras esperaban la llegada de peritos de la Procuraduría General de
Feminicidio en Comitán
A las pocas horas cayó el homicida n Policías municipales fueron solicitados
por una mujer que sufrió agresión física por parte de su esposo, José Alfredo Mendes Vázquez, por lo que al ver la coincidencia con las credenciales acudieron al lugar y de inmediato lo trasladaron a la base policíaca Justicia del Estado (PGJE) y del agente del Ministerio Público para dar fe de los hechos, policías municipales fueron solicitados por una mujer que sufrió agresión física por parte de su esposo, de nombre José Alfredo Mendes Vázquez, por lo que al ver la coincidencia con las credenciales acudieron de inmediato. El sujeto fue localizado en el barrio El Puente Hidalgo, quien de inmediato fue esposado y trasladado a la comandancia para indagar su probable participación en la muerte de la mujer. En la comandancia los uniformados dieron cuenta que el sujeto tenía varios rasguños en cara, brazos y cuello, además de que sus zapatos estaban manchados de lodo, por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público. Mientras el cuerpo de la mujer era trasladado al Servicio Médico Forense (Semefo) para identificarlo y practicarle la necropsia de ley, Mendes Vázquez rendía sus declaraciones ante el Ministerio Público. Expertos señalan que un feminicida en Chiapas podría alcanzar una pena de 33 a 60 años de prisión, sin embargo son pocos los que hasta el momento han sido castigados con 33 años y siete meses.
Fatal agresión.
Una de las credenciales localizadas en la escena del crimen.
Fotos: Toño Aguilar
4D
José Alfredo Mendes Vázquez, el presunto asesino.
Sin vida chofer de nacionalidad guatemalteca fue localizado en baño de conocida pensión de tráileres
EFRAÍN RAMÍREZ CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Suchiate.- Derivado de una posible sobredosis de algún narcótico, o quizá por una broncoaspiración, el conductor de un tráiler falleció al interior de un baño de una pensión de tráileres,
en el municipio de Suchiate. La mañana de este martes, una llamada al 066 alertó a las diferentes corporaciones policíacas: una persona se encontraba muerta en la Pensión de Tráileres “Santa Martha”, a unos cuantos metros del puente Suchiate II. Personal de la Fiscalía para la Atención de Delitos Cometidos contra Migrantes, acudieron a la pensión; ahí, el encargado de la misma, Elvis Augusto Trujillo Vega, reportó el hallazgo. Se dio a conocer que el hoy occiso era originario de Guatemala, identifi-
cado con el nombre de Adelino Aguirre Martínez, quien llegó procedente del país centroamericano conduciendo un tráiler Fraighleiner, placas de circulación C088BKC de Guatemala, propiedad de la empresa “Transportes Logísticos de Centroamérica”. Sin embargo, la mañana de este martes una persona ingresó al baño y lo encontró sentado en la taza, motivo por el cual dio aviso al encargado de la pensión, y al verificar establecieron que había fallecido, dando parte a las autoridades correspondientes.
Foto: Efraín Ramírez
Su vida se fue por la taza del inodoro
Identificado con el nombre de Adelino Aguirre Martínez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Miércoles 30 de octubre de 2013
5D
En Arriaga
Capturan a conocido narco Junto con otro sujeto, Morales Cadenas viajaba en una camioneta con medio kilo de cocaína y un arma AK47
ARNULFO CHUAYFFET
A
De acuerdo a las investigaciones, Morales Cadenas se dedicaba al trasiego de droga y extorsión en los estados de Tabasco y Quintana Roo Cadenas y de Pedro Antonio Lara Soriano, quienes cargaban con medio kilogramo de cocaína y un fusil ametrallador AK-47, con cargador abastecido con 14 cartuchos útiles. Durante el operativo participaron elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) y Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC). Ante estos hechos, la Fiscalía Especializada dio inicio a la averiguación previa 138/FECDO/2013, por el delito Contra la Salud, en su modalidad de Narcomenudeo, con la variante de posesión de cocaína con fines de venta y delitos contem-
Se olvidó de sus hijos CARLOS SALAZAR CORRESPONSAL/ NOTICIAS
Foto: Carlos Salazar
Cintalapa.- Un trabajador de maquiladora fue detenido por efectivos de la Policía Ministerial, por contar con una orden de aprehensión por el delito de Incumplimiento de los Deberes de Asistencia Familiar. La orden con número de expediente 133/2013 y de oficio 185/2013, fechado el 22 de abril de este mismo año, se cumplimentó cuando Porfirio Caballero Ogarios salía de trabajar, siendo ahí que los efectivos le informaron de su situación ante la justicia.
Cabe señalar que el originario de la colonia agrícola ganadera Emiliano Zapata de esta ciudad, quien dijo tener 40 años de edad, fue denunciado por la señora Dulce Elizabeth Santos Cruz, pues hace un tiempo considerable se olvidó de sus menores hijos Lizbeth Adriana y Juan Andrey, de apellidos Caballero Santos. A todo esto, el detenido fue trasladado al penal número 1 en Chiapa de Corzo, conocido como “El Canelo”, donde el juez encargado de los delitos no graves definirá su situación jurídica.
El detenido trabaja en una maquiladora.
Miguel Ángel Morales Cadenas y Pedro Antonio Lara Soriano.
Lo decomisado por las autoridades.
plados en la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.
será puesto a disposición del juez de la causa e ingresado al Centro de Reinserción para Sentenciados número 14 “El Amate”. Además, se dará vista al agente del Ministerio Público de la Federación por los delitos de su competencia.
Conocido narcotraficante De acuerdo a las investigaciones, Morales Cadenas se dedicaba al trasiego de droga y extorsión en los
estados de Tabasco y Quintana Roo. En este último fue detenido en mayo de 2012 en posesión 57 mil pesos en efectivo y tres pistolas. En las próximas horas, Miguel Ángel Morales Cadenas, de 32 años, originario de Huimanguillo, Tabasco,
Niños eran sus esclavos Dictan formal prisión a sujeto que mantuvo en cautiverio a dos menores en un albergue de SCLC
COMUNICADO
San Cristóbal de Las Casas.- La procuraduría de Chiapas dio a conocer que el juez del Ramo Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de este municipio dictó auto de formal prisión en contra de Rogelio Herrera Pineda por el delito de Privación Ilegal de la Libertad. Cabe recordar que el pasado 20 de octubre elementos del grupo interinstitucional, encabezados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), rescataron a dos menores que se encontraban privados de su libertad. El operativo se llevó a cabo en atención a una denuncia anónima, ya que los menores permanecían en cautiverio en el Albergue “Reino de los Niños”. De acuerdo a las investigaciones, las víctimas eran obligadas a vender los artículos que el albergue recibía como donaciones humanitarias. Ante ello, el imputado fue consignado ante el juez de la causa y actualmente permanece recluido en el Centro para la Reinserción Social de Sentenciados número 5 del Distrito Judicial de San Cristóbal, desde donde enfrenta el proceso penal en su contra. En el marco del operativo de rescate participaron efectivos de la PGJE, en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC) y Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM).
Foto: Cortesía
rriaga.- Elementos del grupo interinstitucional, encabezados por la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), capturaron a dos sujetos que viajaban en una camioneta con medio kilo de cocaína y una ametralladora de uso exclusivo del ejército mexicano. La detención se llevó a cabo en la colonia Venustiano Carranza, en Arriaga, conocida como “Guatemalita”, cuando circulaba a bordo de un vehículo marca Chrysler, línea Caliber, con placas de circulación ZAA-70-79 del estado de Yucatán. Se trata de Miguel Ángel Morales
Fotos: Cortesía
NOTICIAS
Rogelio Herrera Pineda.
Miércoles 30 de octubre de 2013 Editor Gráfico: Vianer Montejo email: publicidadchiapas@noticiasvozeimagen.com
Publicidad (961) 61.201.54 Ext. 107 De 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00 hrs LOCALES
PREVIO EXAMEN EN LABORATORIOY CALIDAD DE MATERIAL INFORMES CALZADA AL ZUMIDERO NO. 1700. Octubre 2013
VENDO CASA DOS RECAMARAS DOS BAÑOS UN MEDIO BAÑO 400M2 FRACCIONAMIENTO SABINES INFORMES 961 1130490/ 961 1065839. Octubre 2013
SOLICITO ODONTÓLOGO, título y cédula. Medio tiempo. Tardes. Inf. 9616382957. Octubre 2013
LE OFRECEMOS PERSONAL DOMESTICO INVESTIGADO Y CALIFICADO INFORMES 61 540 90. Octubre 2013
SOLICITO JOVEN de 20 a 28 años para encargado de videoclub. 11 a.m. a 23 p.m. $1,850 quincenales. Inf. 961 2154022. Octubre 2013
SOLICITO MUCHACHA DUERMA EN CASA CON REFERENCIA INFORMES 961 15 585 78. Octubre 2013
SOLICITO EMPleADO para videoclub. Disponibilidad de horario. Sexo masculino. De 20 a 27 años. Inf. 9611318446 / 9612154022. Octubre 2013 SOLICITO TAQUILLERA HONESTA CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO SEXOMFEMENINO IFORMES 6125421.
SOLICITO SECRETARIA TIEMPO COMPLETO 18-24 AÑOS INFORMES 61 485 56. Octubre 2013 SOLICITO SECRETARIA MEDIO TIEMPO INFORMES 61 200 99/ EXT.201. Oc-
SE RENTA CASA AMPLIA ESTACIONAMIENTO, COLONIA MOCTEZUMA INFORMES 61 27244/ 961 57 92 931/961 57 92 024. Octubre 2013 VENDO CASAS EN COITA Y BERRIOZABAL CON SUBSIDIO DE 62,500 INFORMES 961 2156380. Octubre 2013 VENDO O RENTO CASA COL. PLAN DE AYALA INFORMES INFORMES 961 2411680 . Octubre 2013
SE SOLICITA ENCARGADA DE CENTRO DE LAVADO Y PLANCHADO CON EXPERIENCIA DE 6 MESES DE 25-45 AÑOS VIVA CERCA DE LA PENCIL SUELDO $800.00 SEMANALES PRESTACIONES DE LEY DE 7:00 A 5:00 INTERESADOS PRESENTARSE EN AV.TUXTLA NO.12 COL.STA.MA.LA RIVERA INFORMES 65 684 50 / 961 23 175 09. Octubre 2013
SOLICITO AUXILIAR DE OFICINA,DE ALMACEN Y DE ADMINISTRACION BUENA PRESENTACION Y DISPONIBILIDAD DE HORARIO INFORMES 12 517 15. Octubre 2013 SE SOLICITA GESTOR DE COBRANZA TUXTLA-CINTALAPA-VILLAFLORESTECPATAN-PUEBLO NUEVO-FRONTERA COMALAPA-TONALA DE 22-47-AÑOS, PREPARATORIA TERMINADA, MANEJO DE MOTOCICLETA INFORMES 961 65 684 50 / 044 961 24 969 54 Octubre 2013 SE SOLICITA CAJERA, TELEFONISTAS, MESEROS, MESERAS INFORMES 67171 82. Octubre 2013 SOLICITO BARMAN Y MESEROS INFORMES 61 376 71. Octubre 2013 SOLICITO CON TADOR PUBLICO SEXO FEMENINO INFORMES 961 16 651 91. Octubre 2013 SOLICITO ASISTENTE ADMNISTRATIVO EXCELENE MANEJO DISPONIBILIDAD INFORMES 14 703 20 Octubre 2013 SOLICITO MAESTRAS ESCUELA DE BELLEZA 3 AÑOS DE EXPERIENCIA INFORMES 961 15 004 99. Octubre 2013 SOLICITO ENFERMERAS Y ENFERMEROS INFORMES 65 583 98 Octubre 2013 COMPAÑÍA CONSTRUCTORA SOLICITA LABORATORISTA EN CONSTRUCION DE CAMINOS EXPERIENCIA
rento Departamento en
XamaipaK
4 habitaciones, 2 baños, Sala, Cocina, Comedor, Area de lavado, Recién remodelado SIN amueblar $6,000.oo
INFORMES
961 658 4695 / 2 23 66 38
vendo MAQUINA PARA HACER TORTILLAS CON TODOS SUS ACCESORIOS SEMINUEVA CON REVOLVEDORA PARA MASA INFORMES 961 169 07 33.
tubre 2013
RENTO
Octubre 2013
SE SOLICITA VENDEDOR SEXO INDISTINTO CON AUTOMOVIL EDAD 2535AÑOS EXPERIENCIA EN VENTAS INFORMES 045 55 25 69 46 36. Octubre 2013
TERRENOS
VENDO TERRENO en Tonalá a dos cuadras del parque central, 18x25 mts. $800, 000.00. Inf. 9612336444. Carlos E. Serrano Herrera. 17 sur oriente #170. Octubre 2013 TRASPASO CASA en Fracc. Montebello Geo, 2 recamaras, sala comedor. Inf. 9611087481. Martha Gloria Pérez Maza. Fracc. Siglo XXI, Mz-V 123. Octubre 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo o en partes. Berriozábal, Chis. Informes. 9616605147/ 9611097494. Omar Gutiérrez Lira. 2º sur oriente s/n. Octubre 2013 REMATO QUINTA en Plan Mulumi en Suchiapa, 2900 m², bardada, $450,000. Inf. 6020306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Av. Bermellón #274, fracc. Monte real. Octubre 2013 SE VENDE BONITA CASA, cerca del aeropuerto Ángel Albino Corzo, Buen precio. Grisel Méndez Marroquín. Inf. 9611384757. Av. Anahuac no. 141. Mzn 11, L. 303. Condominios San Juan. Oc-
RENTO DEPARTAMENTO en Real del Bosque, planta baja, $1,400.00 mensuales. Inf. Casa: 1250288. Cel: 9616695660. Cristina A. Zamudio de Cordero. 11 pte sur #1085. Octubre 2013 RENTO BONITO DPTO. En el Jobo, lugar fresco, seguro a 5 mts de Tuxtla. Inf. 9611325419. Octubre 2013 RENTO LOCAL COMERCIAL en el Jobo a orilla de carretera. Inf. 9611325419. Octubre 2013
SE RENTA CASA DUPLEX en Real del Bosque, Av. Fresno #437. Inf. 9611514084 / 9611378834. Octubre 2013 LOTES, fraccionamiento “20 de Mayo”, antes del aeropuerto, facilidades de pago, inf. 9611348834. Rodrigo Pereyra Teco. Octubre 2013
RENTO DEPARTAMENTO chico, rumbo entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000 (mil). Inf. 9611136552. Octubre 2013
tubre 2013
SE REMATA TERRENO en zona urbana de Pichucalco. Extensión 6,858 m². Informes. 9323233043. Octubre 2013
REMATO QUINTA en Plan de Mulumi, en Suchiapa. 2900 m2, bardada. $450,000. Inf. 60 20306. Víctor Amado Padrón Palomeras. Octubre 2013
RENTO BONITO DEPARTAMENTO en San Juan, cerca del Hospital Pediátrico. Inf. 9612480720 / 6715532. Silvia Herrera Liévano. Octubre 2013
VENDO TRASPASO (Esquina), Casa Vida Mejor, 2 Has., 2 WC., Cisterna, Tinaco. Informes. 9611864838 / 6183822. Octubre
SE RENTA LOCAL en 2ª Sur Pte No. 803. Para oficina. Inf. 9611294346. Delfino A. Martínez. Octubre 2013
CASA
ubicada atrás del Mirador 2da sección. 3 recamaras, todos los servicios. Inf. 9611661492. María Elena Paniagua. Calz. Pedregal no. 111. Col. La Gloria
RENTO
DEPARTAMENTO Ubicado en Jardines del Grijalva rumbo al aeropuerto. 2 plantas con todos los servicios: 3 habitaciones, 2 baños, garage, portón eléctrico, patio de servicio. Costo $ 4,000 (a tratar). Información: 961 13 3 98 99
RECIBO ABONADAS ZONA RESIDENCIAL AMBIENTE FAMILIAR CERCA DE UNIVERSIDADES INFORMES 961 135 74 25.
SE VENDE CASA
CALLE 15 DE MAYO Y AV. CARLOS A.VIDAL NO.47 COL. BIENESTAR SOCIAL TUXTLA GTZ. CHIS. INFORMES: 961 19 03 759
2013
PRECIOSA CASA en Las Granjas, garage 2 autos, 3 recamaras, sala, comedor, cocina. Lista para habitar. Adulfo Pola Abarca. Av. Huanacastle # 503, col. Albania baja. Octubre 2013
REMATO CASA CON LOCALES COMERCIALES $ 950,000.00 DOS PISOS UBICADA EN ESQUINA TRES LOCALES COMERCIALES CASA PLANTA BAJA SALA COCINA COMEDOR BAÑO PATIO DOS RECAMARAS COL.NATALIA VENEGAS INFORMES 61 65930. Octubre 2013
RENTO DEPARTAMENTO CHICO, entrada a Chiapa de Corzo, mensual $1,000. Tel. 9611136552. Octubre 2013 RENTO DEPARTAMENTO, amueblado, 2 recámaras. 5ª Norte y 5ª Oriente, Centro. Tel. 9611566856 / 9616409197. José Luis Melgar Valencia. Octubre 2013 RENTO LOCALES, oficina/negocio, excelente ubicación, frente al parque Morelos Bicentenario. Inf. 9611786061. Iván Noé León Moreno. 12 Pte. Sur #267. Octubre 2013
VENDO MERIVA-NEGRA Estándar eléctrica, Aire, 2006 Inf. 9611267390. $70,000 a tratar
cobradores y vendedores Escuela min. Secundaria. Presentarse en 2ª Nte y 8ª Pte esq.
Tel. 9616693897 9612753990
Noticias Voz e Imagen de Chiapas
Gran oportunidad SE VENDE RANCHO CINCO HAS. CASA, BODEGA, ESTABLO, LUZ, AGUA EN JESUS M. GARZA, MPIO. DE VILLAFLORES, CHIS. INFORMES 961 6081245. $ 1’500,000.00
SOLICITO CHOFER DE TAXI
DOCUMENTACION Y FIANZA INFORMES 9611076012.
VENDO CHEROKEE LAREDO 98 AIRE ACONDICIONADO TODO PAGADO INFORMES 961 2435 112.
se vende
Honda Odissey Tourin Modelo 2007 60 mil KM único dueño. Inf. Sr. Martínez 9616687851 / 9616687856
CLASIFICADOS
¡OPORTUNIDAD! REMATO TERRENO DE 15 HECTARÉAS UBICADO EN PLAN DE MULUMI, SUCHIAPA , CUENTA CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURA PÚBLICA Y DOCUMENTOS EN REGLA
PRECIO $ 2,550,00.00 INFORMES TEL. 961 612 814 CEL.044 961 579 1594 Email: marisolceballos@hotmail.com http://marisolceballos.nocnock.com
Miércoles 30 de octubre de 2013
7D
8D
CLASIFICADOS
Miércoles 30 de octubre de 2013
RENTO BONITO DEPTO. Fracc. San Juan, a 5 minutos plaza comercial oriente. Inf. 9612480720/ 6715532. Silvia Herrera Liévano. Sócrates #334, Centenario. Octubre 2013
2004, eléctrico, todo esta pagado, motor 2.0, con clima, cuatro puertas; a tratar al tel: 9612175507. Octubre 2013 VENDO TOYOTA HIACE 2007. Informes: 9615794608. Fredy Gómez Ruiz. 3ª Ote Nte. No. 490. Octubre 2013
TERRENOS VENDO PICK UP COLORADO LT 2008, excelente estado, 65,000 Km., comprada en Tuxtla, precio 160 mil pesos. Inf. 9616089968. Roberto Villers Aispuro. Blvd. Laureles 304, Fracc. Los Laureles. Octubre 2013
VENDO CAMIÓN VOLTEO, Marca Mercedes, Mod. 94. Inf. 9616541136. Oralia Zenteno Esponda. 3ª sur poniente #1900. Octubre 2013
SE VENDEN 2 HECTÁREAS de terreno, todo ó en partes, Berriozábal, Chis. Inf. 961 6605147/ 961 1097494. Omar Gutiérrez Lira. 2ª sur oriente s/n. Octubre 2013 VENDO TERRENO, 4 ¼ de hectáreas, con margen de río en Suchiapa. Rumbo a San Luis. Informes al 6562496 ó (044) 9611959059. Octubre 2013
¡CAMIONEROS! Vendo Camión volteo, marca Mercedes Benz. Inf. 9616541136. Octubre 2013
SE VENDE CHEVY POP 2002/Austero, color gris, 2 puertas, todo pagado. Informes. 9611379470. “Vendo Chevy Monza 2003 con clima, buen precio. Informes 9611363877”. Octubre 2013 VENDO
VEHICULO ASTRA modelo
9611735225. Octubre 2013 CRÉDITO CONSTRUCTORAS, público en general, desde 100,000 sin checar buró, tasa atractiva. Atiendo sólo llamando al 9611774725. Octubre 2013 VENDO CHIP TELCEL $100 T/A, Memorias Micro SD (4,8, 16, 32 GB) baratas, audífonos $20, cables USB, mayoreo, mejoro precio. Inf. 9611735225. José Román Aquino. Octubre 2013 PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 6 semanas, desparasitados y vacunados, $1,900.00, Inf. 9611564740. Octubre 2013 VENDO PERRITOS CHIHUAHUEÑOS, 2 meses, desparasitados y vacunados, $1,600 c/u. inf. 9611564740. Octubre 2013 Solicito chofer para taxi libre, responsable, papeles en regla y vigentes, licencia, tarjetón, domicilio propio, Cel: 9616936850. Octubre 2013 VENDO CARRITO HOGDOQUERO con accesorios, seminuevo, buen precio. Inf. 9611032853. Cristal Moreno Gómez.
Noticias Voz e Imagen de Chiapas TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 26 HECTÁREAS Rumbo al aeropuerto, frente a Durman, servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos TERRENOS
INVERSIONISTAS, VENDO 11 HECTÁREAS Excelente ubicación, colinda zona urbana,
Salvador Urbina y al aeropuerto. Servicios. Inf. 961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
Octubre 2013
CELULAR $150 nuevo con radio sin chip, con Mp3 $220. Inf. 9611735225. Octubre 2013
VENDO CACHORROS DOBERMAN, Inf. 9612543002. Ariel Cuesta Pereira. Octubre 2013
MEMORIAS 4, 8, 16 Gb, baratas, también mayoreos. Inf.
TERRENOS
VENDO LOTES
Colinda zona urbana, excelente ubicación. Col. Salvador Urbina (agua, luz y teléfono), Inf. 961107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos
VENDO SILVERADO MODELO 98 cerrada, llantas gordas y nuevas, bonita. Inf.
961-107-00-65. Bulmaro Abadia Castillejos. 10ª poniente sur #1329, Las Terrazas