Hoa Kyø: Ñaøi töôûng nieäm naïn nhaân Coäng Saûn vaø chính nghóa cuûa ngöôøi Vieät Quoác Gia ôû Washington A2 THURSDAY, DECEMBER 29, 2005
NGUOI VIET
Periodicals Göûi Baùo Phaûi Daùn Tem
CÔ QUAN TRANH ÑAÁU THÔØI SÖÏ VAÊN NGHEÄ GIAÙO DUÏC THÖÙ NAÊM 29 thaùng 12-2005 - NAÊM THÖÙ 28 - SOÁ 7327 - 25xu
GIAÙ BAÙO GÖÛI BÖU ÑIEÄN TAÏI HOA KYØ: Moät naêm $168, Saùu thaùng $98, Ba thaùng $60
Online: www.nguoi-viet.com
California:
Nhoùm ngöôøi Vieät Nam trong vuï gian laän baûo hieåm y teá ñaõ nhaän toäi SANTA ANA - Theo baûn thoâng baùo cuûa Cô quan Bieän lyù Quaän Cam, Tam Vu Pham, 41 tuoåi ôû Fullerton, nghi can chuû möu vuï gian laän baûo hieåm y teá ñeå thu lôïi 15 trieäu dollars trong soá chöùng töø 96 trieäu dollars naêm 2002-2003, hoâm Thöù Tö ñaõ thuù nhaän taát caû toäi traïng tröôùc toøa aùn. Ñöông söï ñaõ ñoàng yù hôïp taùc hoaøn toaøn vôùi nhaø chöùc traùch baèng caùch thaønh thaät trình baøy taát caû moïi söï vieäc cuõng nhö nhöõng ngöôøi tham döï vaøo aâm möu naøy. Baûn aùn tuø 13 naêm seõ ñöôïc chính thöùc tuyeân boá vaøo moät ngaøy sau naøy. Vôï cuûa bò can, Huong Thien Ngo 39 tuoåi ôû Fullerton, thuù nhaän caùc toäi traïng trong vieäc can döï vaøo aâm möu, seõ laõnh aùn tuø treo 7
naêm neáu hoaøn thaønh ñaày ñuû 5 naêm quaûn cheá vaø 87 ngaøy ngoài tuø. Ngöôøi coâ cuûa Huong, Lan Nguyen 49 tuoåi ôû Huntington Beach, cuõng thuù nhaän toäi traïng vaø laõnh aùn 5 naêm tuø treo neáu hoaøn thaønh ñaày ñuû 5 naêm quaûn cheá vaø 224 ngaøy ngoài tuø. Tam Vu Pham thuù nhaän 16 toäi danh bao goàm 1 toäi aâm möu, 8 toäi danh veà khai gian beänh nhaân. 6 toäi danh gian laän baûo hieåm, 1 toäi danh troán hoaëc khai gian khai thueá vaø 1 toäi taåy röûa tieàn baïc. Trung taâm y teá cuûa nhoùm naøy mang teân Unity Outpatient Surgery Center hoaït ñoäng töø thaùng 6 naêm 2002 ñeán thaùng 10 naêm 2003 taïi Buena Park, California. Hôn Tieáp trang A4
Thôøi tieát boãng döng aám aùp taïi thuû ñoâ Washington
Moät ñoâi baïn, tay trong tay, cuøng raûo böôùc qua Ñeàn Kyû Nieäm Washington trong khi thôøi tieát aám aùp laï thöôøng khieán cho moät soá ñoâng du khaùch keùo ñeán thaêm khu National Mall ôû Washington, ngaøy 28 Thaùng Chaïp. Nhieät ñoä muøa naøy trong vuøng thuû ñoâ Hoa Kyø hy voïng seõ coù theå aám leân ñeán 50 ñoä F. (Hình: Chip Somodevilla/Getty IOmages)
Linh Muïc Lyù ñeà nghò 10 ñieàu kieän chính
Hoa Kyø
Keát thuùc naêm cuõ vôùi nieàm vui, ñoùn naêm môùi vôùi nieàm hy voïng WASHINGTON - Daân chuùng Hoa Kyø chaøo naêm 2005 vôùi nieàm haân hoan, vôùi chæ soá loøng tin cuûa ngöôøi tieâu duøng leân cao, vôùi nieàm hy voïng traøn treà vaøo naêm môùi, sau khi möùc mua saém ñöôïc coi laø khaû quan tröôùc ngaøy leã Noel. Söï gia taêng loøng tin cuûa khaùch tieâu duøng Hoa Kyø vaøo khoaûng thôøi gian cuoái naêm naøy, laø moät daáu hieäu raát toát cho neàn kinh teá, tuy nhieân nhieàu nhaø phaân tích ñöa ra lôøi nhaän Tieáp trang A4
Baø Hoaøng minh Chính toá cheá ñoä CSVN tieáp tuïc khuûng boá HAØ NOÄI 28-12 - Baø Leâ Hoàng Ngoïc, vôï oâng Hoaøng Minh Chính, vöøa göûi tôùi caùc ngöôøi caàm ñaàu cheá ñoä CSVN vaø caùc toå chöùc baûo veä nhaân quyeàn quoác teá baûn “Töôøng trình khaån caáp soá 5” toá caùo caùc haønh ñoäng khuûng boá vaãn tieáp tuïc nhaém vaøo gia ñình baø, baát chaáp moät leänh môùi ban haønh trong thaùng naøy cuûa nhaø nöôùc. Nghò ñònh ngaøy 12/12/2005 do Phan vaên Khaûi, thuû töôùng CSVN, kyù ban haønh noùi tröøng phaït taát caû caùc tröôøng hôïp gaây roái coâng coäng cuõng nhö laøm maát phaåm giaù coâng daân. Boán baûn töôøng trình khaån caáp tröôùc ñeàu do oâng Chính vieát nhöng baûn töôøng trình naøy ñöùng teân baø Ngoïc laø ngöôøi göûi. Döôùi ñaây laø nguyeân vaên: Tieáp trang A4
ñeå baàu cöû quoác hoäi töï do daân chuû HUEÁ 28-12 - Linh Muïc Nguyeãn vaên Lyù ñöa ra 10 ñieàu kieän “cô baûn toái thieåu” phoå bieán treân internet ngaøy Thöù Tö 28-12-2005 maø theo ngaøi coù theå coù ñöôïc moät cuoäc baàu cöû quoác hoäi “ña ñaûng töï do daân chuû”. Ngaøy 17-10-2005, LM Nguyeãn vaên Lyù vaø caùc Linh Muïc Chaân Tín, Nguyeãn höõu Giaûi, Phan vaên Lôïi keâu goïi taåy chay cuoäc baàu cöû Quoác hoäi do ñaûng CSVN ñaïo dieãn vaøo naêm 2007 maø caùc ngaøi thaáy hoaøn toaøn khoâng daân chuû vaø nhaân daân Vieät Nam tieáp tuïc phaûi soáng trong moät cheá ñoä ñoäc taøi toaøn trò. Trong baøi vieát neâu ra caùc ñieåm caên baûn ñeå coù theå coù cuoäc baàu cöû coâng baèng vaø töï do maø nhaân daân coù theå tham döï, LM Lyù trình baøy nhö döôùi ñaây:
10 ñieàu kieän cô baûn toái thieåu ñeå baàu cöû QH 2007 Ña ñaûng Töï do Daân chuû thöïc söï khoûi bò toaøn daân VN ñoàng loaït taåy chay 1/- Khoaûng thaùng 4-5, 2006, Ñaïi hoäi X cuûa ñaûng CSVN (ÑCSVN) seõ xaûy ra. Ngay trong vaø ngay sau Ñaïi hoäi aáy, neàn Daân chuû (DC) ña nguyeân ña ñaûng thöïc söï seõ ñöôïc toaøn daân VN nhaän ra laø ñaõ baét ñaàu hieän thöïc hay khoâng, vôùi nhöõng Lôøi Tuyeân boá coâng khai minh baïch roõ raøng, khoâng do hy voïng, suy dieãn, tieân ñoaùn, bình luaän vu vô. Caùc Ñaûng phaùi DC ngoaøi ÑCSVN phaûi ñöôïc ñaày ñuû töï do (TD) coâng khai hoaït ñoäng moät caùch bình ñaúng thöïc söï y nhö ÑCSVN. 2/- Nghóa laø ngay sau Ñaïi hoäi X ÑCSVN, neáu ÑCSVN khaùch quan chaáp nhaän ña ñaûng thöïc söï, thì phaûi thaønh
laäp ngay Hoäi ñoàng chuaån bò Baàu cöû QH ña ñaûng chaân chính ñaàu tieân. Hoäi ñoàng naày phaûi bieân soaïn vaø coâng boá Luaät veà Ñaûng phaùi ñoäc laäp, Luaät veà ÖÙng cöû, Baàu cöû TD DC thöïc söï, Luaät veà TD Baùo chí, Luaät veà phaùt thanh, truyeàn hình phi ñaûng phaùi... 3/- Caùc Ñaûng phaùi DC naày phaûi coù Vaên phoøng, Truï sôû roõ raøng; ñöôïc coâng khai ñi laïi töï do vaø an toaøn ñeå phaùt trieån löïc löôïng; phaûi coù caùc Cô quan Ngoân luaän ñoäc laäp (Taïp chí ñoäc laäp), khoâng bò Nhaø Caàm quyeàn ñöông quyeàn khoáng cheá, ñaøn aùp, tòch thu, phaït tieàn,... Nghóa laø phaûi coù Luaät Töï do Baùo chí, Töï do Laäp hoäi thaät roõ raøng vaø
Keá toaùn tröôûng Enron thoûa thuaän nhaän toäi
Cuï Keá toaùn tröôûng Coâng ty Enron, Richard Causey, ñeán Toøa AÙn Lieân Bang Bob Casey taïi Houston cuøng vôï laø Bitsy (traùi), ngaøy 28 Thaùng Chaïp. OÂng Causey ñoàng yù nhaän moät soá trong 30 toäi danh choáng laïi oâng qua moät thoûa thuaän coù ñieàu kieän. Tieáp trang A6 (Hình: JAMES NIELSEN/AFP/Getty iamges)
Möa baõo muøa Ñoâng taït qua Vuøng Vònh
Trung Quoác:
Ngöôøi duøng cell phone phaûi cung caáp danh tính
Moät phuï nöõ trang phuïc choáng möa ñaày ñuû ñang cuoác boä doïc theo bôø ñöôøng chaén soùng gaàn Caàu Golden Gate Bridge ôû Vònh San Francisco, California, ngaøy 28 Thaùng Chaïp. Moät loaït nhöõng traän möa baõo muøa Ñoâng ñaõ baát chôït löôùt qua Vuøng Vònh laøm cho nhaø caàm quyeàn phaûi voäi vaõ baùo ñoäng ñeà phoøng phong ba vaø luït loäi. (Hình: Justin Sullivan/getty Images)
Ñaïi Hoäi Sinh Vieân VN Theá Giôùi Kyø 4 khai dieãn taïi Sydney, UÙc SYDNEY, UÙc - Hoâm thöù Ba 27-12, Ñaïi hoäi Thanh nieân Sinh vieân Vieät Nam theá giôùi kyø 4 ñaõ chính thöùc khai dieãn taïi thaønh phoá Sydney cuûa UÙc Chaâu vôùi söï tham döï cuûa khoaûng 500 baïn treû ngöôøi Vieät töø nhieàu quoác gia treân theá giôùi. Theo ban toå chöùc, Ñaïi hoäi Thanh nieân Sinh vieân Vieät Nam Theá giôùi Kyø 4 nhoùm hoïp trong 3 ngaøy, vôùi chuû ñeà “Xoùa Ngaên Caùch, Vöôït Thöû Thaùch.” Ñaïi dieän Ban toå chöùc cuõng cho baùo chí bieát laø vì lyù do chính trò, nhieàu baïn treû töø trong nöôùc ñaõ khoâng coù cô hoäi tham döï ñaïi hoäi, vaø chò Dieãm Chaâu, phuï traùch phoøng tin cuûa ñaïi hoäi ñaõ göûi thoâng ñieäp cuûa Ñaïi hoäi ñeán cho giôùi treû trong nöôùc. Veà tuï hoäi taïi Sydney naêm nay laø haøng traêm baïn treû ngöôøi Vieät ñeán töø caùc tieåu bang ôû UÙc Chaâu vaø nhieàu quoác gia khaùc treân theá giôùi nhö Hoa Kyø, Gia Tieáp trang A4
BAÉC KINH, Trung Quoác (TH) - Taát caû nhöõng ngöôøi söû duïng ñieän thoaïi di ñoäng taïi Trung Quoác trong naêm tôùi seõ phaûi cung caáp caùc döõ kieän veà caù nhaân mình cho nhaø nöôùc. Quyeát ñònh naøy ñaõ gaây ra nhieàu söï lo ngaïi trong daân chuùng veà vieäc baûo veä töï do caù nhaân cuõng nhö laø noãi ngaïi nguøng veà söï laïm duïng cuûa guoàng maùy nhaø nöôùc. Theo tin cuûa Taân Hoa Xaõ, haõng thoâng taán cuûa nhaø nöôùc coäng saûn Trung Quoác, thì keå töø ngaøy 1 thaùng 1 naêm 2006, taát caû khoaûng 200 trieäu ngöôøi duøng maùy cell phone coù traû Tieáp trang A6
Ñoïc Trong Soá Naøy Theá Giôùi (A3): Iraq: Coi tuø vaø phaïm nhaân baén nhau laøm nhieàu ngöôøi cheát. Vieät Nam (A8): Hai caàu thuû Quoác Anh, Baät Hieáu bò baét giam vì lieân quan baùn ñoä - Phuù Yeân: Hôn 4,300 con boø bò cheát - Giaù vaøng naêm 2005 gaàn gaáp ñoâi naêm 2000... Ñòa Phöông (B1): Ngöôøi Vieät töø Philippines ñoùn Giaùng Sinh ñaàu tieân taïi Hoa Kyø - PGHH Nam California kyû nieäm ngaøy Ñaûn Sanh Ñöùc Huyønh Giaùo Chuû - 49 ngöôøi bò truy toá gian laän tieàn trôï giuùp naïn nhaân Katrina. Dieãn Ñaøn (B8): Chaùnh Ñaûng trong xaõ hoäi Vieät Nam. Rao vaët (C1): Thoâng tin thöông maïi, mua baùn, quaûng caùo.
Trang Anh Ngöõ
Danh thuû Ronaldinho phaùt haønh taïp chí tranh hí hoïa
Sieâu sao boùng troøn Brazil laø Ronaldinho, chôi cho ñoäi caâu laïc boä Barcelona cuûa Taây Ban Nha, chæ vaøo böùc hoïa cuûa chính anh nhaân buoåi phaùt haønh taïp chí hí hoïa “Ronaldinho Raucho” taïi thaønh phoá Porto Alegre ôû mieàn Nam Brazil, ngaøy 28 Thaùng Chaïp. (Hình: REUTERS/Silvio Avila)
Section D