Business Visa - လုပ္ငန္း VISA က်သင္႔ေငြ မွာ US Dollar 50 သက္တမ္း- (၇၀) ရက္ သက္တမ္းတိုးႏိုင္၊မႏိုင္=စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားႏွင္႔ကိုက္ညီပါက ထပ္မံတိုးႏိုင္ Obtaining a Business Visa (Single) USD50 for 70days, can extend according rule and regulation 1. Most foreign workers acquire a single entry business visa valid for a 70 day stay. သာမန္အားၿဖင့္ၿမန္မာႏိုင္ငံသ႔လ ို ာေရာက္ အလုပ္လုပ္လိုေသာ ႏိင ု င ္ ၿံ ခားသားမ်ား တႀကိမ္ ၀င္ေရာက္ ခြင႔ရ ္ က္(၇၀) လုပ္ငန္းvisa ရရွိႀကပါသည္။ 2. A multiple entry business visa can be acquired if the applicant has already had at least two single entry business visas and has not violated any immigration laws. အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔လုပ္ငန္း visa ေလွ်ာက္ရန္ ေလွ်ာက္ထားသူသည္ တႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္ လုပ္ငန္း visa (၂)ႀကိမ္ရရွိၿပီးသူၿဖစ္ရမည္။ 3. The criteria for awarding a multiple entry business visa are determined on a case-by-case basis. In some cases, authorities might only require one previous single entry visa, while in other cases they may require three. အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔ visa ရရွိရန္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားမွာ ေလွ်ာက္ထားသူ၏ ေလွ်ာက္ထားလိုေသာ အေႀကာင္းအရာ အမ်ိဳးမ်ိဳးကို မူတည္သည္။ အခ်ိဳ႔ေသာ ေလွ်ာက္ထားမႈမ်ားတြင္ သက္ဆိုင္ရာမွ တႀကိမ္ ၀င္ေရာက္ခြင႔္ (၁)ႀကိမ္သာ ရွိေသာ ေလွ်ာက္ထားသူကို အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔ visa ေပးႏိုင္ သလို အၿခားေလွ်ာက္ထားသူအား တႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔visa (၃)ႀကိမ္ရရွိရမည္ဟု သတ္မွတ္ တတ္သည္။ 4. Multiple entry business visas allow for unlimited entries during a lifespan of either three months, six months, or one year, though there is a maximum stay of 70 days per entry. အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔ၿပဳေသာလုပ္ငန္းvisaသည္သက္တမ္း(၃)လ၊(၆)လသို႔(၁)ႏွစ္
အထိၿဖစ္ႏိုင္
ေသာ္လည္း ထို visa ကိုအသံုးၿပဴေသာ ႏိင ု င ္ ၿံ ခားသားအလုပသ ္ မား ၿမန္မာၿပည္တြင္ ေနထိုင္ခင ြ ္႔မွာ ထို visa အသံုးၿပဳေသာ တႀကိမ္ အတြက္ ရက္ေပါင္း(၇၀)သာၿဖစ္သည္။
The following documentation is required when applying for a business visa: ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားလုိအပ္ပါသည္
A recommendation letter from the employer, including details about the type of business, purpose of visit, applicant’s name, passport details, position in company, and intended entry and exit dates; အလုပ္ရွင္၏ေထာက္ခံခ်က္၊(ေထာက္ခံခ်က္တြင္မည္သည္႔လုပ္ငန္း၊လာေရာက္ရေသာရည္ရြယ္ခ်က္၊ေ လွ်ာက္ထားသူအမည္၊ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္တြင္ေဖၚၿပထားေသာ အခ်က္အလက္အေသးစိတ္၊ခန္႔ထားေသာရာထူး၊၀င္ေရာက္မည္႔ကာလ၊ၿပန္လည္ထြက္ခြာမည္႔ကာလ မ်ားေဖၚၿပရမည္။
Invitation letter from a Myanmar registered company on its official letterhead; ဖိတ္ေခၚခ်က္စာသည္ ၿမန္မာႏိုင္ငံကုမၸဏီ၏ ေခါင္းစီးစာေပၚတြင္ေရးသားရပါမည္။
A guarantor from the Myanmar registered company who is the one officially inviting the applicant. The guarantor must be the managing director or owner of the company and must give a copy of the Myanmar company registration certificate. The guarantor may be contacted by the immigration authorities during the application process; တာ၀န္ယူဖိတ္ေခၚေသာ ကုမၸဏီသည္ ၿမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရအသိအမွတ္ၿပဳခြင္ၿပဳမိန္႔ရထားေသာ ၿမန္မာ ကုမၸဏီ ၿဖစ္ရမည္။
Visa application form; Visa ေလွ်ာက္လြာ
Two recent color photographs with white background size 35mm x 45mm; and 35mmx45mm ရွိေသာ အခ်ိန္မႀကာေသးမည္က ရိုက္ကူးထားေသာ ေရာင္စံုဓါတ္ပံု
Passport valid for at least six months and a copy of the passport details page. သက္တမ္း(၆)လရွိေသာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ၏ ္ ေလွ်ာက္ထားသူ၏အခ်က္အလက္မ်ားပါေသာေရွစ ့ ာမ်က္ ႏွာ မိတၱဴ
Obtaining a Stay Permit and Multiple Journey Special Re-entry Visa (USD 200 for three months, USD 400 for six months, USD 600 for one year) ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္ေနထိုင္ခြင႔ပ ္ ါမစ္ႏွင္႔အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔ Visa (၃လအတြက္ USD 200 ,၆လအတြက္USD 400,တႏွစ္အတြက္ USD 600) 1. Although business visas are limited to 70 day stays regardless of whether they are single or multiple entry classification, a Stay Permit or Multiple Journey Special Re-entry Visa can be acquired to extend the total stay period. The Stay Permit is not a separate visa, but a special permit that removes the 70 day limit on visas, allowing a foreign worker to remain in Myanmar for lengths of either three months, six months, or one year. လုပ္ငန္းvisa
ႏွစ္မ်ိဳးၿဖစ္ေသာ
တႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔visa
၏ၿမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းေနထိုင္ႏိုင္ေသာကာလသည္
ႏွင႔အ ္ ႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင႔္
(၇၀)ရက္သာေနထိုင္ႏိုင္သၿဖင္႔
visa
ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္
ေနထိုင္ခြင႔ပ ္ ါမစ္(သို ့)အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔ visa ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည္။ ေနထိုင္ခင ြ ႔ပ ္ ါမစ္သည္ ႏိုင္ငံအတြင္းတႀကိမ္၀င္ေရာက္လွ်င္(၇၀)ရက္သာေနထိုင္ခင ြ ္႔ရသည္႔စည္းမ်ဥ္းကိုပယ္ဖ်က္ေပးၿပီး ႏိုင္ငံၿခား သား အလုပ္သမားအား ၿမန္မာႏိုင္ငအ ံ တြင္း (၃)လသို႔(၆)လသို႔(၁)ႏွစ္ေနထိုင္ခင ြ ္႔ရရွိေစသည္။ 2. However, the Stay Permit is only valid for one entry, even if the holder has a valid multiple entry visa. In order to keep the Stay Permit valid when leaving Myanmar, a Multiple Journey Special Re-entry Visa must be obtained. သို႔ပါေသာ္လည္း ၿမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းေနထိုင္ခင ြ ္႔သည္ တႀကိမ္သာ ၀င္ေရာက္ခြင္႔ၿပဳသၿဖင္႔ ထို ပါမစ္ႏွင္႔ အတူအႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာကလခြင္႔ visa ကို ရယူရမည္။ 3. The Multiple Journey Special Re-entry Visa is also valid for either three months, six months, or one year. The criteria for acquiring this visa is stricter than for business visas and the Stay Permit. To be eligible for the Multiple Journey Special Re-entry Visa, the applicant must have traveled to Myanmar on a business visa a minimum of three separate times and present evidence that they are employed as a consultant, director, or manager. အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင္႔ visa သက္တမ္းသည္ (၃)လ၊(၆)လ၊(၁)ႏွစအ ္ ထိရွိသည္။ ေလွ်ာက္ထား သူရွိရမည္႔ အရည္အခ်င္းမ်ားမွာ လုပ္ငန္းvisa ကိုအသံုးၿပဳၿပီး ၿမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သံုးႀကိမ္သံုးခါ၀င္ေရာက္ၿပီး သူ၊ထိ၀ ု င္ေရာက္ခ်ိန္မ်ားတြင္လည္း ထမ္းေဆာင္ခဲ႔ေသာ အႀကံေပးအၿဖစ္ႏွင္႔ (သို႔) ဒါရိုက္တာအၿဖစ္ႏွင္႔ (သို႔) မန္ေနဂ်ာအၿဖစ္ထမ္းေဆာင္ခဲ႔ေသာ လုပ္ငန္းသက္ေသ
4. The Stay Permit and Multiple Journey Special Re-entry Visa are regulated by the Ministry of Immigration and Population. ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္ေနထိုင္ခင ြ ္႔ပါမစ္ႏွင္႔အႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင႔္
Visa
ကို
လူ၀င္မႈႀကီးႀကပ္ေရးဌာနမွ
ထုပ္ေပးပါသည္။ The following documents are required to apply for a Stay Permit and Multiple Journey Special Reentry Visa: ေအာက္ပါ စာရြက္စာတမ္းမ်ားလိုအပ္သည္။
A recommendation letter from the employer, including details about the type of business, purpose of visit, applicant’s name, passport details, position in company, and intended entry and exit dates; အလုပ္ရွင္၏ေထာက္ခံခ်က္၊(ေထာက္ခံခ်က္တြင္မည္သည္႔လုပ္ငန္း၊လာေရာက္ရေသာရည္ရြယ္ခ်က္၊ေ လွ်ာက္ထားသူအမည္၊ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္တြင္ေဖၚၿပထားေသာ အခ်က္အလက္အေသးစိတ္၊ခန္႔ထားေသာရာထူး၊၀င္ေရာက္မည္႔ကာလ၊ၿပန္လည္ထြက္ခြာမည္႔ကာလ မ်ားေဖၚၿပရမည္။
Invitation letter from a Myanmar registered company on its official letterhead; တာ၀န္ယူဖိတ္ေခၚေသာ ကုမၸဏီသည္ ၿမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရအသိအမွတ္ၿပဳခြင္ၿပဳမိန္႔ရထားေသာ ၿမန္မာ ကုမၸဏီ ၿဖစ္ရမည္။
Applicant’s CV; ေလွ်ာက္ထားသူ၏ ကိုယ္ေရးရာဇ၀င္
Authorization letter notarized and legalized by the relevant Myanmar Embassy or Consulate; ႏိုင္ငံသား၏ေနထိုင္ေသာတိုင္းၿပည္ရွိၿမန္မာႏိုင္ငံသံရုံး၏အသိအမွတ္ၿပဳစာ
Company documents, including certificate of registration, permit, company affidavit; ဖိတ္ေခၚေသာ ကုမၸဏီ၏ စာရြက္စာတမ္းမ်ား(ခြင္႔ၿပဳမိန႔၊္ Form-6 & 26)
Visa application form;
Visa ေလွ်ာက္လႊာ
Two recent color photographs with white background size 35mm x 45mm; and 35mmx45mm ရွိေသာ အခ်ိန္မႀကာေသးမည္က ရိုက္ကူးထားေသာ ေရာင္စံုဓါတ္ပံု
Passport valid for at least six months and a copy of the passport details page သက္တမ္း(၆)လရွိေသာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္၏ေလွ်ာက္ထားသူ၏အခ်က္အလက္မ်ားပါေသာေရွ့စာမ်က္ ႏွာ မိတၱဴ
The following documents are necessaries on application for foreign employee of company, which was permitted by MIC for extension of stay permit, re-entry visa and work permit according to the MCIL and FILၿမန္မာႏိုင္ငံရင္းႏွီးၿမဳတ္ႏွံမႈ ေကာ္မရွင္-MIC ထံမွ ခြင႔ၿ္ ပဳခ်က္ရယူထားေသာ ကုမၸဏီအတြက္ ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္ခင ြ ္႔ပါမစ္ႏွင႔အ ္ ႀကိမ္ႀကိမ္၀င္ေရာက္ခြင႔v္ isa ႏွင္႔ Work permit ေလွ်ာက္ထားရန္ ေအာက္ပါ စာရြက္မ်ား လိုအပ္သည္။ (a)
Cover Letter, Authorization Letter. ကုမၸဏီ၏ေလွ်ာက္ထားသည္ကို ေထာက္ခံေသာစာ
(b)
List of Employees (Foreign and Local) which were included in MIC Proposal MIC သို႔တင္ထားေသာ proposal တြင္ပါရွိေသာ ၀န္ထမ္းဇယား
(c)
List of appointed Employees (foreign, local) and nomination list of foreign employee. ခန္႔အပ္ထားေသာ ၀န္ထမ္းစာရင္း
(d)
Copy of Passport. ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မိတၱဴ
(e)
CV Form signed by the foreign employee (also signed by the MD). ေလွ်ာက္ထားသူ၏ကိုယ္ေရးရာဇ၀င္(ေလွ်ာက္ထားသူႏွင္႔မန္ေနးဂ်င္းဒါရိုက္တာမွလက္မွတ္ ထိုးရမည္။)
(f)
The Recommendation letter from respective Board of Director. BOD အဖဲြ ့မွ ေထာက္ခံစာ
(g)
The recent certificate of work permit (for work permit extension) Work permit မိတၱဴ (သက္တမ္းတိုးအတြက္သာ)
(h)
Copy of MIC Permit. MIC ပါမစ္
(i)
Copy of Company Registration Certificate, Form 6/26. ကုမၸဏီခြင႔ၿ္ ပဳမိန္႔၊ Form6/26
(j)
Form 8/9 Form 8/9
(k)
Copy of Recruitment letter. လုပ္ငန္းခန္႔အပ္လြာမိတၱဴ