NG magasin 2012-2

Page 1


VELKOMMEN TIL NG-MAGASINET Ny Generasjon-magasinet lander nå for tredje gang i din postkasse dette skoleåret for å oppmuntre deg til å få mest mulig ut av skoletiden... eller hvis du ikke studerer lenger, til å holde deg oppdatert på de som fremdeles gjør det. Det er fylt med ideer og inspirasjon til å hjelpe deg med å drive effektivt skolearbeid – en hjelp til å være et lys for Jesus og utgjøre en forskjell på din skole, høyskole eller universitet. Kos deg!

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

16

INNHOLD 4 NG vår-kalendar 5 Leder 6 Historier fra NG familien 8-9 Påske ideer 10-11 Alle trenger en bibel 12-13 Møt NG-staben 15 Historier fra NG familien 16-21 Unge ledere i søkelyset 22-23 Internasjonale historier 24-25 Valentinesdagen 26-27 NG trainee 29 Verv 1

/NYGENERASJON /NYGENERASJON

8

10

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

HAR DU LYST TIL Å KONTAKTE OSS? 2247 2035 eller post@nygenerasjon.no Ny Generasjon · Postboks 929 Sentrum · 0104 Oslo Redaksjon: Espen Gilsvik, Solveig Claussen & Mikael Iversen. Design: Fredrik Fredin, David Marklund og Mikael Iversen Ny Generasjon Medlemsblad · #2 · 2012 · 17 årgang. Utgivelse: Mars

 NG MAGASINET

2

Unge Ledere i Søkelyset


MIN SKOLE - MITT ANSVAR Ny Generasjon handler om at unge kristne fra ulike menigheter møtes på skolene og studiestedene sine for å be sammen og arrangere eventer som løfter fram Guds kjærlighetsbudskap i ord og handling. Skolegruppene drives av elevene selv, under mottoet “Min skole – mitt ansvar”. 11 % av skolene i Norge har en kristen skolegruppe (NG eller Laget). Er ikke din skole blant disse? Start en gruppe, da vel!

1:

2:

Kjenner du noen flere kristne på skolen? Samle dem og fortell at du har lyst å starte en sko-

Så snart du har fått flere med deg, sender dere inn registreringsskjema til hovedkontoret

legruppe. Si litt om hva du tenker å gjøre (f.eks. et

(www.nygenerasjon.no/ng-pa-skolen/start-gruppe), slik at vi

bønnemøte i uka + andakter innimellom + kakaoutde-

kan ta kontakt og backe dere opp. (Er det bare du som er

ling), og si også noe om hvorfor du vil gjøre dette (f.eks.

kristen på skolen din, kan du f.eks. få hjelp fra ungdomsleder

at folk på skolen ikke har peiling på at Gud vil ha kontakt

eller noen voksne i menigheten din til å drive Ny Generasjon.)

med dem – og det må de jo få vite!).

3:

Du kan også sjekke hva som skjer hvis du henger opp denne plakaten på skolen:

Deretter går dere til rektor og forteller at dere har startet en felleskristen skolegruppe og spør om dere

kan få et rom til å ha bønnesamlinger på.

4:

Så er det bare å gå igang og be for skolen og planlegge hva dere har lyst til å gjøre for at deres mede-

lever skal få høre om Jesus!

Bestill plakaten gratis på

For ideer og inspirasjon, sjekk ut: www.nygenerasjon.no/ressurser

VI ER DEN NYE GENERASJONEN

 NG MAGASINET

3

Unge Ledere i Søkelyset


NG VÅR-KALENDER

Viktige dager å markere med Ny Generasjon gruppa: 17. Mars "St.Patricks Day" (del historien fra boka «For en Ny Generasjon») 21. Mars Den internasjonale poesidagen (lag en ode til rektor) 22. Mars Verdens vanndag (sjekk water.org for idéer og fakta) 1-9. April Påske (se tips inne i bladet) Espen Gilsvik • Nasjonal leder

23. April Verdens Bokdag (snakk om verdens meste solgte bok: Bibelen)

Stemmer. Vi har alle følt oss utilstrekkelige på et eller flere områder i livet. Tenårene mine var nok stort sett preget av under gjennomsnittet tro på meg selv og egne kvaliteter. Jeg mislikte sterkt å stikke meg ut. Det var liksom mye greiere å være en i mengden. Da jeg opplevde Gud for første gang og fant ut at jeg ville bli en kristen, ble jeg liksågodt en skapkristen med en gang (hadde jo en del forbilder på det området, så det var ikke så vanskelig). Flere av gutta i Bibelen slet med mindreverdighetskompleks, lav selvfølelse og kviser.

6. Mai Verdens Latterdag (en god latter forlenger livet Jesus gjør det evig) 8. Mai Frigjøringsdagen 17. Mai HurraHurra 5. Juni LEGO® & rødpølsedag

Jeremia «pingla» ble kalt av Gud til å bli profet, men sa: «Finn noen andre, jeg er ikke hellig nok». Jesaja sa: «Jeg er for ung». Gideon sa: «Jeg kommer fra feil familie». Moses sa «U44hex o ijøj LIUHø» (red. anm: «Jeg sliter med å gjøre meg forstått verbalt»). Med andre ord en gjeng med tapere. Eller..?

(Danmarks nasjonaldag) 6. Juni Köttbullar & billigt godisdagen (Sveriges nasjonaldag) 17. Juni Haifinnesuppe & Fårspungirdagen (Islands nasjonaldag)

 NG MAGASINET

4

Unge Ledere i Søkelyset


LEDER OM.. EH..JA.. Å LEDE Jeg vet ikke om du, som meg, har kommet med unnskyldninger når du har blir spurt om å ta ansvar for noe?

Dette kunne jo ha blitt slutten på sagaen. MEN.

si. Det vites ikke. Men uansett. Det funka.

Hva er likeheten mellom Gud og Egon Olsen, folkens? Riktig. De har begge en PLAN! Guds hensikter og planer med oss er noen ganger litt for store til at vi klarer å fatte dem (for å sitere David i Salme 23: «Jeg fatter ingenting»). Gud ser ting fra et annet perspektiv og er slett ikke redd for våre svakheter. Hans svar til våre unnskyldninger er: «Frykt ikke – jeg er med deg!»

Sakte, men sikkert begynte det å vokse frem en tro på Gud, meg selv og den gjengen jeg var en del av (kirka). Vi fikk et ønske om å se en forandring på skolene våre og i byen vår, og vi begynte å gjøre noe med det. Min teologiske lærdom her er at Gud bruker de som i utganspunktet virker minst kvalifiserte, for da går mesteparten av skrytet tilbake til Gud (jmf. 1.Kor.1:26-31).

Heldigvis for meg så hadde jeg noen gode ledere i ungdomsarbeidet jeg gikk i som klarte å kommunisere dette til meg, og som så ting i meg som jeg selv ikke så.

Så takk, Dag Eivind og Roy Elling m.fl. for at dere så gull i meg der jeg selv så gråstein.

Ledere som skrøt og oppmuntret meg da det enda ikke var så mye å skryte av. Kanskje de måtte vri hjernen en gang eller to for å finne noe positivt å

 NG MAGASINET

Et siste lederråd: «Stå på, men ikke på andre!»

5

Unge Ledere i Søkelyset


FRA NG-FAMILIEN

HISTORIER

Thanksgiving på Universitetet i Nordland

Ingeborg Granum - leder for NG UiN: “Vi har ukentlige bønnemøter og stand en gang i semesteret. I november bakte vi muffins og printet ut bibelvers. Det var 100-150 stk. som besøkte standen, og vi fant ut at vi hadde printet for få bibelvers. Denne standen hadde tema “Thanksgiving”. Vi begynte standen kl 9.15 og sto til ca. 13.00. Det var så å si ingen stille stunder. Det ser ut til at folk blir mer og mer åpne hver gang vi har stand.”

Alphakurs, frelse

og dåp i Tromsø

Jung Im Kim - leder for NG UiT: “Tirsdag 14. februar startet vi opp med Alphakurs, og det var 12 deltakere. Vi spiste sammen, og en fra Kristent Fellesskap holdt foredrag rundt temaet “Hvem er Jesus”. Ei dame som kom på Alphakurset, tok imot Jesus og ble døpt søndagen etter. Hun døpte seg samtidig med ei dame fra Hong Kong som var med på Alphakurset vi arrangerte forrige semester. Hun har nå bibeltime en gang i uka med meg. Vi har forbønn og støtte fra menigheten, og noen der er også engasjerte i å invitere folk med til Alphakurset.”

Skjer det noe på din skole som kan være til oppmuntring for NG-familien? skriv til oss: post@nygenerasjon.no eller facebook oss: facebook.com/nygenererasjon

 NG MAGASINET

6

Unge Ledere i Søkelyset



1

3 2

Skolens påskenøtter NRK og TV2 kjører hver jul og påske nye runder med nøtter som skal knekkes –

Appelsinstand

Snop i egg til vaskedamene

mer eller mindre vanskelige. Hvorfor ikke

Hver påske spiser nordmenn 5300 tonn(!)

Vaskedamene gjør en hederlig innsats

lage Ny Generasjons påskenøtter? Her er

appelsiner. Rundt påske kan nok derfor

med å holde skolen ren og pen, men det

det bare å sette i gang med innspillingene

en appelsindag gjøre stor suksess. Kjøp

er kanskje ikke de som oftest får høre

allerede nå og glede skolen med noen

inn appelsiner i bøtter og spann (gode

at jobben de gjør blir satt pris på. Ny

herlige Ny Generasjon-nøtter i dagene før

tilbudspriser på appelsiner også i disse

Generasjon kan kjøpe inn et stort påskeegg

påske. Annonsér også med bra premier til

dager) og inviter til appelsinsamling

som de fyller med snop og overrekker

heldige vinnere. Ny Generasjon-nøttene

med Ny Generasjon, eller ha en gul

skolens vaskepersonell. Kanskje fortjener

kan for eksempel vises i auditoriet,

appelsinstand i kantina eller aulaen.

kontaktlæreren din også et påskeegg?!

gjerne

i

sammenheng

Generasjonsmøte.

 NG MAGASINET

8

Unge Ledere i Søkelyset

med

et

Ny


Påska, skiene og appelsinene er på plass. Det betyr at ukene før påske er en gul(len) anledning til å spre det glade påskebudskap på skolen. Her er noen ideer som kan hjelpe dere i gang:

4 Kvikk Lunsj-konkurranser

6 8

Kvikk Lunsj er kanskje hele Norges påskesjokolade? På en Ny Generasjonsamling rundt påske er det derfor klart for

Gjemte påskeharer

en skikkelig Kvikk konkurranse.

Påskeharer er en litt finurlig del av folks

Konkurransen gjennomføres som følger:

påsketradisjoner. Hva gjør haren her

Påskequiz

Få fire stykk til å være med å delta. Disse

egentlig? Det er det ingen som helt vet.

Quiz skaper god stemning og fremkaller

fire får hver sin plate med Kvikk Lunsj.

Egentlig er det påskeharen som gjemmer

akkurat passe konkurranseånd. Fyr løs

Denne skal de spise fortest mulig for

eggene, men kanskje er det på tide å

med en herlig påskequiz på skolen. La

deretter å plystre "Jeg snører min sekk, jeg

gjemme påskeharen? I rommet dere har

quizen ligge i kantina en uke, eller ha den

spenner mine ski...", eller en annen egnet

Ny Generasjon-andakt kan dere gjemme

på stand, og ha en boks som folk kan legge

sang. Første mann som klarer dette vinner,

noen påskeharer (av sjokolade). Sett så i

svarene i. Trekk vinneren av quizen på

og får en pakke Kvikk Lunsj i premie. (Det er

gang en leteaksjon etter påskeharene. De

neste Ny Generasjon-samling.

selvfølgelig ikke lov til å drikke noe før man

som finner harene får selvsagt beholde

skal plystre, man må plystre rett etter at all

harene. Budskap: Den som leter, han

sjokoladen er nedsvelget.)

finner! (Matt. 7,7)

7

9

Født med ski på beina? Severin Suveren hadde til tider uflaks nordmann og født med ski på beina. Dette

Reason Season

kan være utgangspunktet for en god andakt.

Grunnen til at vi feirer påske er jo den

Fortell om at vi ble ”født til fellesskap med

fantastiske historien om at Jesus døde

Gud på beina”, men hvordan det endte i

for menneskeheten, men også at han sto

uflaks fordi menneskene tok feil valg.

opp igjen og vant over døden. Han lever i

Liljer er den tradisjonelle påskeblomsten.

Heldigvis finnes Røde Kors som setter i

dag og er mulig å bli kjent med. Jesus er

Mange, særlig jenter, blir veldig glade om

gang redningsaksjoner dersom folk går seg

tilgjengelig.

de får blomster. Ny Generasjon-avdelingen

bort i fjellet i påska. Gud satte også i gang

Sørg for at dette budskapet kommer

kan lage et konsept som heter ”Påskeliljer

en redningsaksjon – han sendte Jesus for

ut til skolen; det kan skje gjennom

til skolens liljer!” Konseptet kan for

å gjenopprette fellesskapet. Og det var

prat med venner og klassekamerater,

eksempel gå ut på å gi bort ulike priser

mer enn bare ”flaks!” som hos Severin

andakter,

til jenter som fortjener det (som har gjort

Suveren, men rett og slett planlagt og

kommunikasjonsmetoder. Påskehistorien

noe bra for klassen, skolen eller lignende).

tilrettelagt fra Gud, slik at vi kan være de

er fortsatt høyst aktuell.

Prisen er et diplom og en bukett påskeliljer,

vi er født til å være – mennesker som har

samt heder og ære; som Paulus skriver:

fellesskap med Gud.

5 Påskeliljer liljer

da han la ut på skitur, selv om han var

til

skolens

Kappes om å hedre hverandre. (Rom. 10,10)  NG MAGASINET

9

Unge Ledere i Søkelyset

for

drama

the

og

Easter

andre

geniale


ALLE TRENGER EN BIBEL

til påske  NG MAGASINET

10

Unge Ledere i Søkelyset


HVORFOR TRENGER ALLE EN BIBEL? I NG-bibelen finner du fire flunkende nye vitnesbyrd om hvordan unge mennesker har funnet Gud og lever med ham i hverdagen. Vi har spurt disse personene om hvorfor de mener at alle trenger en bibel.

Daniel (18 år), Sandnes – Fordi Bibelen er Guds Ord, og alle trenger Guds Ord! Gud har tross alt skapt oss og vet bedre enn oss hva som er best for oss og hvordan vi kan få maksimalt ut av livet på jorda.

Bestill den oppdaterte utgaven av NGs nytestamente for å dele ut til dine venner, til klassen din, eller kanskje til hele skolen?

Ordinær pris

: kr 70,- /stk

Medlemspris

: kr 55,- /stk

v/ kjøp av 10+ : kr 45,- /stk Isa (24 år), Tromsø – Fordi Bibelen forteller om Jesus, og Han åpenbarer hvem Gud er. Bibelen er dessuten et kjærlighetsbrev fra Gud til menneskene, den kan hjelpe folk til å se hva de er verdt i Guds øyne – se hva han har gjort for oss.

v/ kjøp av 50+ : kr 35,- /stk Send en SMS til 2401 med kodeord NG NT <antall bibler>, så tar vi kontakt.

David (20 år), Lyngdal

Søk om støtte

Fordi Jesus elsker alle mennesker, og Bibelen er boka der mennesker kan se mer av hvem Jesus er. Bibelen er ikke ei vanlig bok, men den viktigste fortellingen man kan lese og få andre til å lese.

Det er mulig for registrerte NG-grupper å søke om bibelstøtte. Ved hjelp av Frifondmidler får du dekket kostnadene til halvparten av nytestamentene du bestiller! Kontakt oss på: post@nygenerasjon.no

Bli giver eller partnermenighet Kine (24 år), Sandnes Alle trenger en bibel fordi det er Guds Ord, og Guds Ord skaper liv! Bibelen hjelper deg å finne retning og mening med livet!

 NG MAGASINET

11

Støtt Ny Generasjon med et månedlig beløp, og du får tilgang til å bestille bibler og andre produkter fra Ny Generasjon til medlemspris. Bli giver på: http://partner.nygenerasjon.no/

Unge Ledere i Søkelyset


MØT

NG-STABEN

ESPEN (31)

MIKAEL (32)

Daglig leder

Administrerende leder

Fra: Vassøy/Stavanger

Fra: Danmark

HVORFOR NG: Er så glad i ungdommen vettu. Og Jesus.

HVORFOR NG: Elsker skoler (og livet)

LIKER: Å bygge brio togbane (jeg er veldig flink, i følge min

LIKER: Dykking

datter), slappe av med en god film, stå på snowboard og ordne

STØRSTE FLAUSE: Danset “I’m Blond” foran 25 tysk-arabere

kulinariske eksperimenter når venner kommer på besøk.

som hadde bursdagsfeiring på McDonalds i München

STØRSTE FLAUSE: De største egner seg ikke på trykk, men det

(ifm. “flasketuten peker på”)

var ganske kjedelig (i dobbel betydning) å sovne i sin egen preken.

SER PÅ: gode DVD’er!

SER PÅ: Miriam, mi viv.

SPISER: Fransk, Italiensk og gresk!

SPISER: Masse Mezze. Mør kenguru på grillen er en hit.

SPOTIFY: David Crowder Band

SPOTIFY: 27 million (Matt Redman/LZ7)

FAVORITT-SITAT: “I am my brothers keeper!”

FAVORITT-SITAT: "Others" - William Booth

SOLVEIG (28)

JOHN DANIEL (25)

Administrator

Økonomiansvarlig

Fra Sortland i Nordland

Fra: Brumunddal

HVORFOR NG: fordi ungdom trenger Jesus!

HVORFOR NG: Fordi Mikael kontaktet meg! ;-)

LIKER: Å henge med venner og bli kjent med nye folk! Og så

LIKER: Gabriella (kona mi), fotball, snowboard, gitar....

digger jeg kirka mi og jobben min! Og mørk, flytende, glutenfri

STØRSTE FLAUSE: sto faktisk på NG-nett for 10 år siden – et

konfektkake.

intervju der jeg forklarte litt for godt hvorfor det var en naturlig

STØRSTE FLAUSE: Denne flausen er herved (selv-)sensurert, da

selvfølge at jeg var lederen i NG-gruppen på skolen min. Beskrev

mine arbeidskolleger brukte en halv arbaeidsdag bare på å le...!

ganske overlegent at jeg var den fødte leder eller noe sånt :p

SER PÅ: Dagsrevyen, Lost & Nytt på Nytt

SER PÅ: Ser lite TV. Foretrekker heller en film

SPISER: Grøt!!!

SPISER: Gjerne ungarsk mat!

SPOTIFY: Marit Larsen: “Coming home”

SPOTIFY: Fått David Guetta's "titanium" på hjernen.

FAVORITT-SITAT: "Mainn får ikkje meir moro enn mainn laga sjøl"

FAVORITT-SITAT: "Søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg" - Jesus

 NG MAGASINET

12

Unge Ledere i Søkelyset


D E TT E H AR

DAVID (27) Fylkeskoordinator i Oslo/Akershus

D I STAB JED EN SK

Siden sist

Fra: Hamar

HVORFOR NG: For at Jesus skal ta over skolene i Norge.

Kick Off i Haugesund i Januar

LIKER: Dama mi. Kebab. John Grisham. STØRSTE FLAUSE: Buksa mi revna på et gateshow i Italia foran

Stand på Impuls i Trondheim og Stavanger

300 mennesker. Det ble gjennombrudd i møtet, kan du si. SER PÅ: NRK nett-tv

Stand på LED12 i Sandefjord

SPISER: Kebab (alt som er usunt) SPOTIFY: Nå om dagen så det er mye Frank Sinatra.

Valentinesmarkering på Blindern, Univer sitetet i Oslo

FAVORITT-SITAT: "Alt fett hører Herren til" - Moses

Stand og forkynnelse på Vinterkonferansen i Oppdal Ungdomsmøter i Lyngdal og Kvinesdal Sørlandsturné for å besøke NG-grupper i Kristiansand, Lindesnes, Mandal, Flek-

DAVID (20) Trainee

kefjord, Lyngdal.

Fra: Lyngdal Partnerverving, partnerverving og mer partnerverving! HVORFOR NG: Fordi jeg har trua på landets ungdom.

Innsamling af årsrapporter

LIKER: Kebab. Kone. Kola. (Ikke nødvendigvis i den rekkefølgen.) STØRSTE FLAUSE: Da vi fremførte en dans på et barnehjem i

Dette nyhetsmagasin

Latvia, presterte jeg å sparke hull i veggen (som barna hadde dekorert) bak scenen, og foten ble sittende fast.

Ny hjemmeside (sssh, det er stadigviæk uofficielt!

SER PÅ: Lost. Criminal Minds. SPISER: KKP (kebab, kylling, popkorn) SPOTIFY: Hører lite på musikk, men en del på podcast av bl.a. Brian Houston, Intro Drammen og Filadelfia Oslo. FAVORITT-SITAT: "Gjort er gjort og spist er spist!" - Hakkebakkeskogen

 NG MAGASINET

13

Unge Ledere i Søkelyset


BIBEL SKOLEN

S U B S TA N S www.bibelskolensubstans.no

Hvor tar din lengsel deg? Hva med å sette til side et år for styrke og fornyelse, midt i hovedstadens storby-puls. Vi er kalt til å følge Jesus, bygge hans menighet og påvirke nasjonene. Et år på TBBMI vil utruste deg til å leve det livet Gud har kalt deg til på en sterkere måte! Start på TBBMI i Oslo høsten 2012! www.tbbmi.no


FRA NG-FAMILIEN

HISTORIER

30 elever kom på første møte og folk syntes det var kjekt. De som kom var stort sett fra klassen vår, det var lettest å invitere dem. En del andre luktet nok kanskje at det var ferske muffins på gang. Hvilke ledererfaringer hadde du før du ble NG-leder? Jeg har alltid likt oppmerksomhet, så har vel ikke vært redd for å stille meg frem, men hadde aldri hatt noe ansvar før - langt mindre praktisk ansvar. Jeg husker jeg stressa meg veldig opp over alt som skulle gjøres: Booke rom, delegere oppgaver, planlegge møtene, sende inn årsrapport, søke om penger, osv. Men det verste var vel egentlig bare å komme igang. Det gikk jo etterhvert veldig fint. Hva er mest utfordrende med å være NGleder? I starten var det alt det praktiske, men det gikk jo fort over. Det er også litt krevende å invitere de vi ikke kjenner til møtene. Særlig de de som har høy status og er populære. Men det mest utfordrende var en periode jeg hadde der jeg ofte følte at jeg hadde et altfor stort åndelig ansvar og fikk lett fordømmelse over å ikke være god nok for Gud. I et bønnemøte vi hadde merket jeg at Gud sa at Han bruker meg uansett! Jeg er god nok for ham! Gud bryr seg ikke om du faller innimellom, men Han bryr seg om du reiser deg igjen.

Salig i Sauda Mads Hauge (19) er avtroppende

leder for Ny Generasjon på Sauda VGS. Avdelingen har holdt koken i mange år og vi tar en prat med Mads for å høre hva det har

Hvordan har responsen på skolen vært på det dere gjør? Vi har fått mye positiv omtale både blant elever og lærere. Tror mye av grunnen er at vi har regelmessige bønnemøter og at vi fokuserer på kjærlighet i praksis. Vi viser at vi bryr oss om mennesker. Kakao om morgenen har vært veldig populært. Vi må stå opp tidlig, men alle blir veldig glade.

betydd for ham å være med i kristent skolearbeid. Hvorfor ble du Ny Generasjon-leder? Jeg ble med på Ny Generasjon-møter på ungdomsskolen pga bestekompisen min, Kevin, inviterte meg med. Da vi begynte på videregående så hadde de som drev Ny Generasjon nettopp sluttet så det lå litt nede. Jeg hadde vel litt lyst til å bli leder. Samtidig var jeg rimelig sikker på at det ikke kom til å funke, men jeg måtte jo prøve. Vi var bare to stk, men storesøsteren til Kevin hjalp oss. Det begynte helt enkelt med at Kevin hadde konkurranse og jeg hadde andakt. Det var vel helst noen enkle tanker eller små vitnesbyrd om Gud. Responsen ble over all forventning. Omtrent

 NG MAGASINET

Ellers har vi fått mye oppmerksomhet rundt bandet vårt «Godify». Vi begynte for et år siden og har siden da vært med på UKM og spilt på flere NGmøter. Vi har hatt show i kantina for hele skolen og siste fredagen før vinterferien fikk vi spille for rundt 700 som var samlet fra alle barneskolene og ungdomsskolen her i Sauda. Så det er jo også en måte vi får formidlet budskapet.

15

Unge Ledere i Søkelyset


 NG MAGASINET

16

Unge Ledere i Søkelyset


Jenny Carlsson Teamkoordinator i UK jenny@newgeneration.co.uk

"HEI JENNY! VI HAR NETTOPP VALGT DEG SOM LEDER FOR NY GENERASJONGRUPPEN NESTE SKOLEÅR. BLESS /LOUISE" Denne tekstmeldingen var starten for meg som leder for den kristne gruppen på skolen min. Snakk om å bli kastet ut i det! Jeg hadde ingen anelse om hva det innebar å være en leder. Skulle jeg være den som alltid ba de lengste bønnene? Måtte jeg lede an i lovsang hver gang vi møttes? Eller skulle jeg være den stressede organisatoren som gjorde alt selv? Vel, jeg hadde i det minste sommeren på å finne ut av dette og fikse på ting... du vet, for å bli en perfekt kristen og alt sånt. Jeg mener, hvis det var én ting jeg visste om ledere, var det at man forventet at de skulle være perfekte. Derfor begynte jeg med å lese tre kapitler i Bibelen hver dag, jeg ba i en time og jeg prøvde virkelig, virkelig hardt å bli en sånn kristen rollemodell som skulle være istand til lede gruppen når ferien var over. Om jeg sier at det ikke funket, blir kanskje noen av dere overrasket. Andre igjen kjenner kanskje alt for godt til lignende

situasjoner fra sitt eget liv. I løpet av kort tid var jeg tilbake der jeg startet, jeg leste bibelen min av og til og ba i 6 minutter istedenfor 60. Selvfølgelig vil jeg alltid prøve å bli mer som Jesus og bruke mer tid med ham. Men la oss innse det, vi er rett og slett ikke perfekte. Som

VI HAR LEDERE RUNDT OSS HVER DAG unge ledere kommer vi faktisk ikke til å fikse alt fra starten av eller ha masse erfaring og ekspertise. Det er helt greit! Alle må begynne et sted, og finnes det noe bedre sted å starte på enn i din kristne skolegruppe? Istedenfor å gjøre det jeg gjorde, vil jeg foreslå at du kommer som du er og at du lar Gud bruke deg. Bruk heller muligheten til å vokse og lære over tid, istedenfor å prøve å få til alt med det samme.

 NG MAGASINET

17

Å LÆRE FRA ANDRE LEDERE Det er en god idé å ha en mentor som kan hjelpe deg og gi deg råd når du kommer ut for problemer, eller når du rett og slett trenger å høre: “Du gjør en bra jobb!” Det kan f.eks. være en ungdomsleder eller noen i kirken din som er litt eldre enn deg og som har erfaring i det å lede mennesker. Som oftest har de mye å dele med deg. Når det er sagt så trenger du ikke å ha en spesifikk mentor for å få ideer til hvordan lede, vi har ledere rundt oss hver dag. Hvis du driver med sport, kan du mest sannsynlig lære noe om lederskap fra din trener. Har du en ekstrajobb, følg med på sjefen din. Enten menneskene rundt deg er gode eller dårlige ledere, kan du alltid lære noe av dem, i verste fall hva du ikke bør gjøre! En annen god måte å lære på er å invitere andre gruppeledere i byen din til å møtes og ta en kopp kaffe med jevne mellomrom. Dere kan snakke om hvordan det går med gruppen, dele ideer og be sammen og for hverandre.

Unge Ledere i Søkelyset


GUD GIR OSS DEN STYRKEN VI TRENGER LEDERE I BIBELEN Vi kan også lære mye fra bibelfortellingene om mennsker som Ester, Noa, Moses og Gideon. Når vi leser om folk som Gideon i Bibelen, så skjønner vi at de ofte var langt fra perfekte i folks øyne. Gideon var fra den svakeste familien i landet, og selv innen familien var han den minste og svakeste. Ikke akkurat den fødte leder som du ville forventet skulle forandre historien, eller hva? Men Gud bestemte seg for å utføre mirakler gjennom denne fyren. Ikke fordi han hadde perfekte lederskills til å kunne lede en armé eller hadde de beste krigsstrategiene, men fordi han var villig til å tjene Gud og stole på at han ville gi ham den styrken han trengte. Og det gjorde han. Det samme skjer idag: Gud gir oss den styrken vi trenger. Jeg tror at du som ung også kan bli brukt av Gud på samme måte. Hvis du kommer og er villig til å tjene Gud, så vil han gi deg den styrken du trenger for å lede. PRAKTISKE RÅD Hvis jeg skulle gitt noen praktiske råd fra mine egne erfaringer, så vil jeg si at det første du trenger å gjøre er å involvere de andre i gruppen. En Ny Generasjon-gruppe som jeg møtte i fjor hadde et helt team av ledere i forskjellige

aldre og fra ulik bakgrunn. Så hvis du er i en gruppe som er litt større, involvér også flere i det å lede. Du får ikke bare mer hjelp med oppgavene som trengs å gjøres, men du hjelper også de som er yngre til å vokse inn i lederrollen, slik at de kan ta over når du forlater skolen. De kommer da til å unngå den situasjonen jeg endte opp i, med å ikke vite hva man skal gjøre som gruppeleder. Hvis du leser dette og er i en

Å LEDE HANDLER IKKE OM Å VÆRE PERFEKT mindre gruppe, kan det være at du er den eneste lederen, men fremdeles er det viktig å prøve å involvere andre mennesker. Prøv å delegere oppgaver og gi folk i gruppen ulikt ansvar. Du kan f.eks. lage en liste der det går på rundgang hvem som deler bibelvers hver uke, eller kanskje du kan få noen i gruppa til å bli “outreachleder” og la dem ta ansvaret for arrangementene dere har på skolen. Ved å gjøre dette, gir du alle sjansen til å få prøve seg

 NG MAGASINET

18

som leder. HA DET GØY! Lederskap er et ansvar som kan høres kjipt, kjedelig og vanskelig ut, men sørg for også å ha det morsomt. Noen ganger kan all planleggingen og organiseringen og delegeringen bli litt overveldende, så ta deg tid til å gjøre noe helt annet av og til. En gruppe i Whales arrangerte hvert halvår en sosial happening hvor de kom sammen, tok med kaker og mat og gjorde ting som å se på morsomme YouTubeklipp sammen. Det kan være et fint avbrekk fra alle de seriøse greiene, og det er også en perfekt anledning til å invitere ikke-kristne med for å treffe folk i Ny Generasjon-gruppen. Å LÆRE FOR LIVET Jeg vet at jeg har fått mye erfaring fra det å være gruppeleder på min skole. Når jeg ser tilbake på det, er jeg så glad for at jeg turde å ta et steg i tro og svare på den tekstmeldingen og si: “Okei, jeg gjør det.” Selv om jeg ikke visste hva jeg gjorde akkurat da, har mange av de tingene jeg lærte i løpet av de to årene som gruppeleder hjulpet meg – både som teamer i Ny Generasjon og på andre områder av livet. Husk at det å være en leder ikke handler om å være perfekt, men om å gi Gud det du har og tjene andre. Det er en livslang reise, men som alle andre reiser må den starte et sted. Du kan starte idag!

Unge Ledere i Søkelyset


LEDERTIPS FRA UNGE LEDERE

Thea Elisabeth Myra (14) Leder for Ny Generasjon på Lindesnes Ungdomsskole

NG Gruppeleder

Hvorfor sa du ja til å bli leder for Ny Generasjon på din skole? Jeg sa ja til å bli leder for Ny Generasjon på min skole fordi jeg tenkte at det var en plan som Gud hadde for meg og at det var en mening med at akkurat jeg skulle bli spurt om å bli leder. 

 Hva

er dine beste ledertips til andre gruppeledere? “Ikke bry deg så mye om ting ikke går helt den rette veien, bare stå på og gjør alt det du kan. Be masse. Styr Ny Generasjon gjennom Guds tanker. Om du føler du er helt alene om å styre Ny Generasjon, snakk med styret. Ikke vær redd for å innrømme det for de andre i styret.

Adele Solheim Sandvik (17) Leder for Ny Generasjon på Nøtterøy VGS Hvorfor sa du ja til å bli leder for Ny Generasjon på din skole? Jeg sa ja til å bli Ny Generasjon-leder da jeg opplevde at Gud la det som et kall på hjertet mitt. Han ville at jeg gjennom ord og handling skulle vise hvem Jesus egentlig er og ta bort de fordommene mange på skolen har mot Han. Jeg valgte Ny Generasjon fordi det er et utrolig bra redskap og en bra organisasjon som støtter og som får en i gang. 

NG Gruppe r e led

 Hva

er dine beste ledertips til andre gruppeledere? Mitt beste tips er å ha et team rundt den som er leder. At man har et fellesskap med kristne som kan stå sammen i bønn og planlegging. Da blir alt mye gøyere og lettere. Vårt slagord er forøvrig: "Mer kake, mindre religion - Livet med Jesus er en relasjon.!"

 NG MAGASINET

19

Unge Ledere i Søkelyset


NESTEN UTEN UNNTAK HAR DET VÆRT EN KREATIV OG DEDIKERT MINORITET SOM HAR GJORT VERDEN TIL ET BEDRE STED - MARTIN LUTHER KING JR

Jon Gustavsen (26) Leder for Ny Generasjon på Handelshøyskolen BI, Oslo Hvorfor sa du ja til å bli leder for Ny Generasjon på din skole? Jeg så at det var behov for en initiativtaker til å samle folk og få igang møter ettersom det hadde vært en periode med lav aktivitet. Derfor tok jeg inititaiv til å sette et fast møtetidspunkt og finne andre som var interessert i å bli med på lederteamet. Jeg tror engasjementet gjorde at jeg ble en naturlig del av lederteamet. 

NG Gruppe leder

 Hva

er dine beste ledertips til andre gruppeledere? Det skjer ikke noe før vi sørger for at det skjer. Ta initiativ, spre ryktet og skap fellesskap. Jesus sa at folk vil forstå at vi er hans disipler når de ser kjærligheten vi har til hverandre (Joh. 13,35). Fellesskap er viktig, la det blomstre.

 NG MAGASINET

20

Unge Ledere i Søkelyset


Simon Stisen (21) Lærerstudent og medleder i ungdomsarbeidet til Oasen Bibelsenter, Søgne og i pionerarbeid i Oasen Bibelsenter, Mandal.  Var

NG Regionskontakt

Mariel Meyer (23) Jobber i barnevernet, studerer barnevernspedagogikk og er en av ungdomslederne i Zoé Kirken, Fredrikstad  Var

du engasjert i Ny Generasjon i tenårene? På en ungdomskonferanse ble jeg utfordret av tanken: "Din skole – ditt ansvar". Så jeg hang opp plakater på skolen: "Jesus kommer, kommer du?”, utfordret de som hvertfall synes kristendom var noe tull og drog med meg klassen ned i gymsalen. Etter prekenen ba jeg og en fra menigheten min for de som var syke. Og hånfull latter ble til total stillhet da klassens tøffeste ble helbredet i armen. Etterhvert ble det mer og mer naturlig å prate om evangeliet på skolen, og jeg var heldig å få se folk begynne å åpne seg for Jesus.

du engasjert i Ny Generasjon i tenårene? Etter å ha møtt Jesus som 17-åring ble NG et sted det var naturlig å treffe andre kristne. Vi var en gjeng på VGS som bestemte oss for å gå "all the way", og vi fikk se folk bli frelst, syke som ble helbredet på skolen og at Jesus ble en “snakkis”. Det var NG-samlinger der oppimot 80 stk møtte opp i et knøttlite klasserom. Resultatet var at folk satt oppå og under pulter, overalt på gulvet, i vinduskarmer og i ring rundt døren som stod åpen, bare for å høre oss fortelle om Jesus. Hva har dine erfaringer fra skolearbeid betydd for deg som leder i dag? For meg som leder idag har tiden i NG gjort all forskjell. Jeg gikk fra å være en likegyldig person til å være en som tok ansvar. Jeg fikk lov til å prøve meg i mange ulike oppgaver og fikk se at jeg var god til noe. Det gav meg selvtillit og en gnist for å leve fult ut med Jesus til siste slutt. 

 Hva

er dine beste tips til nye NG-ledere? Samle mennesker rundt deg som brenner for det samme. Finnes de ikke, be om det. Oppmuntre hverandre til å trå frem i frimodighet, og vit at Gud er med dere!

NG nse R gio kt a kont

Hva har dine erfaringer fra skolearbeid betydd for deg som leder i dag? Skolearbeid har for min del fått meg til å se at kristenlivet handler om å gjøre det jesus gjorde og vandre i det overnaturlige livet dag for dag. Det vi har på innsiden blir virkekraftig når vi går i tro på det. Det finnes ikke noe bedre sted enn en skole smekket full med frustrerte ungdommer som leter etter svar – og da gå rundt med svaret. 

 Hva

er dine beste tips til nye NG-ledere? Vær modig og sterk og ikke la deg skremme !

 NG MAGASINET

21

Unge Ledere i Søkelyset


RA DEN

NALE FAMILIE

INTERNASJO

HISTORIER F

NG Finland

Plakat + bønn = muligheter Säde er leder for NG-gruppen på en videregående kunstog designskole i Lapinlahti i Finland. I fjor skjønte hun at bønn virkelig fungerer! For rundt et år siden fikk Säde fra Lapinlahti videregående skole i Lappland ideen om å starte en Ny Generasjon-gruppe. Hun hadde hørt om NG fra venner, og etter å ha lest en artikkel om Ny Generasjon bestemte hun seg til slutt for å starte en gruppe sammen med sin venninne, Mira. De to jentene begynte å treffes en gang i uken for å be for skolen og vennene deres.

for å begynne å følge Jesus og ble med i Ny Generasjon-gruppen! Säde og Mira skjønte det ikke til å begynne med, men senere fant de ut at det var på grunn av plakaten at jenta hadde tatt kontakt. “Vi trodde først at plakaten hadde vært forgjeves, men så ble denne jenta kristen!” sier Säde. “Da vi startet gruppen, lurte vi på om vi virkelig utgjorde noen forskjell, men nå vet vi at vi har en påvirkningskraft! Derfor har vi begynt å be enda mer,” legger hun til.

Säde og Mira ønsket å nå ut til skolen på en eller annen måte. De bestemte seg for å henge opp en plakat i skolefoajéen med bilde av seg selv og teksten: “Vi følger Jesus, spør oss hvorfor”. Säde og Mira ventet på respons, men ingen syntes å legge merke til plakaten, og hvis noen gjorde det, nevnte de det hvertfall aldri. Jentene tok til slutt ned plakaten, en smule misfornøyde.

Nå har Ny Generasjon-gruppen på Lapinlahti videregående skole vokst til fem medlemmer, og det går strålende. De planlegger nye eventer framover og ber regelmessig. Gruppen har lagt merke til at det er en genuin interesse for Jesus og kristendommen på skolen deres. Husk: Ingen bønner er forgjeves!

Noen få måneder senere tok ei jente initiativet til å snakke med Säde og Mira om deres tro. Etter å ha overveid det en stund, bestemte hun seg

 NG MAGASINET

22

Unge Ledere i Søkelyset


NG New Zealand

New Zealendere elsker iskrem! Vinter i Norge betyr sommer på New Zealand! Her er en rapport fra en NG-gruppe på andre siden av kloden som ønsket å hjelpe medelever å kjøle seg ned i solsteiken. 30 elever fra Ny Generasjon på Manurewa High School i Auckland, New Zealand ble inspirert av historier fra andre skolegrupper rundt om i verden og bestemte seg for å dele ut iskrem på skolen.

de hadde fått muligheten til å snakke med folk om hvorfor de gjorde dette, vise folk hvor fantastisk Gud er og dele Hans Ord med medelever! Selv om de så noen ødelagte begre ligge på bakken, ble de ikke motløse, for de hadde gjort alt de kunne og sto i tro til Gud for resten.

Hver av dem bidro med 5-10 dollar, og så kjøpte de iskrem og dekorerte flere hundre begre med bibelvers som de skrev på for hånd. NG-gruppen bestemte seg for å be og faste i forkant. Så møttes de i lunchpausen en torsdag for å sette planen ut i live. Etter utdelingen kunne de fortelle at det aller kuleste med å gi ut iskrem på skolen var at

 NG MAGASINET

I etterkant av arrangementet begynte folk å skrive kommentarer på gruppens Facebook-side om at de ville komme på Ny Generasjon-samlingene på skolen. Noen spurte til og med om forbønn! Det største av alt var at flere av deres venner tok imot Jesus for første gang i tiden som fulgte.

23

Unge Ledere i Søkelyset


Historier fra

Valentinesdagen

Valentine på Bildern

 NG MAGASINET

24

Unge Ledere i Søkelyset


Jesus har blitt tema På Nøtterøy VGS leder Benjamin og Adele ei Ny Generasjonsgruppe sammen med fem andre. De har møte annenhver uke og opplever framgang på skolen.

E

levene har begynt å bli nysgjerrige, og Jesus har blitt et tema på skolen vår. I tillegg ser vi at det kommer flere på møtene vi har nå, enn det gjorde tidligere,"forteller en ivrig Benjamin.

På Valentinsdagen delte de ut hele 150 slikkepinner med bibelvers og oppmuntringer på. Senere på dagen hadde de et møte der de snakket om behovet for å bli elsket.

Eksperttipset fra Nøtterøy VGS er å vise de andre elevene at de bryr seg om dem. Ikke bare at de ønsker å pushe Jesus på noen, men at de virkelig bryr seg om hvert eneste menneske.

Bibelutdeling i Mandal Vi treffer Martin (17), Hanne (18) og Lars Fredrik (18) på et ungdomsmøte i hjembygda. De er aktive i NG-gruppen på Mandal VGS. På valentinsdagen delte de ut 270 bibler.

V

i hadde pakket dem inn sammen med slikkepinner og skrevet visdomsord og koselige vers på alle, forteller de. - Rektor kom og fikk en bibel! Og veldig få kasta biblene eller lot dem ligge igjen, sier Lars Fredrik. De er åtte personer i styret i Ny Generasjon, og har samlinger hver torsdag.

- På NG-møtene har vi to esker som folk kan legge lapper i. I den ene legger de lapper med bønneemner som er mellom dem og Gud. Og i den andre esken kan de legge oppi bønneemner de vil vi skal be for på onsdagene, sier Hanne. - På mange lapper har det stått ”Hjelp meg til å ta imot Jesus,” forteller Martin.

 NG MAGASINET

25

Unge Ledere i Søkelyset

- Vi har vært flere på samlingene i det siste. Og det har begynt å komme flere ufrelste, noe vi ikke er så vant til, sier Lars Fredrik. - Men det er virkelig bra. Og vi merker det er noe på gang på skolen, legger Martin til.


Trainee i Ny Generasjon:

Ungdomsmøter, Jesusruss og kebab! David Haddeland fra Lyngdal kombinerer bibelskole (TBBMI) og studier på Høgskolen for Ledelse og Teologi med å være trainee i NG. Bortsett fra endel drikkepress (kaffe, red. anm.), stortrives han sammen med NGstaben. Hvorfor ble du trainee i Ny Generasjon?

Det inspirerer meg og viser meg at arbeidet fungerer. “Jesus til skolene” er ikke bare en fjern visjon, men det er faktisk noe som skjer på landets skoler og studiesteder!

Fordi jeg på videregående var leder for ei Ny Generasjon-gruppe og så hvor bra det var å få evangeliet ut på skolene. Jeg bestemte meg for flere år siden for at jeg ønsket å hjelpe til i Ny Generasjon et år, fordi visjonen tenner meg og jeg drømmer om å se flere ungdommer som tar ansvar for sin skole.

Hva synes du om den fine, røde Nespresso kaffemaskinen på NG-kontoret? Den er veldig konflinktskapende, og jeg tror ikke det er bra med den avhengigheten til kaffe som den skaper hos enkelte i staben. Hadde jeg hatt rett til å gjøre noe med det, ville jeg heller hatt en colamaskin!

Hva vil det si å være NG-trainee? Det å være trainee innebærer mye moro. Jeg pusser skinnskoene til de eldre på kontoret, går ut med søpla og tørker støv. Neida! Jeg gjør mye forskjellig og hjelper til der det trengs. Jeg har noen egne ansvarsområder, som JesusRuss, stand og shop, men i all hovedsak hjelper jeg til med å støtte alle skoleheltene i landet over telefon, på mail og ved og delta på ungdomsmøter, seminarer og stå på stand.

Har du noe å si til folk som vurderer å kanskje bli trainee til høsten? Slutt å bare vurdere det, og sleng deg med. Du blir inspirert, du blir utfordret og du får et større innblikk i det Gud gjør på skolene i Norge. Det er et fantastisk arbeid å være en del av. Dessuten får du en ypperlig mulighet til å teste kebab, hamburgere og andre fast-food-retter fra mange ulike plasser i landet.

Fortell om noen høydepunkt fra året så langt! Høydepunktene er mange, men for å trekke frem noe, må jeg vel si alle de gangene jeg reiser rundt og får høre historier fra hverdagshelter på skolene.

 NG MAGASINET

26

Unge Ledere i Søkelyset


Etter 15 år med Ny Generasjon fins det i dag tusenvis av unge mennesker som kommer sammen på tvers av menighetstilhørighet for å be og gjøre budskapet om Jesus kjent på sine skoler. Dette er gode nyheter, men det er fortsatt bare begynnelsen! Derfor vil vi invitere deg til å jobbe sammen med oss og bli trainee i NG-familien i 2012/2013. Det blir et aktivt og intensivt år der du får være med på det spennende Gud gjør på skolene over hele landet og i verden.

Daglig leder Ny Generasjon Norge

HVIS DU ELSKER JESUS OG UNGE MENNESKER OG DRØMMER OM Å KOBLE DEM MED HVERANDRE, ER ET ÅR SOM TRAINEE I NY GENERASJON NOE FOR DEG!

TEAMER-MULIGHETER ✖

TRAINEE

INTERNASJONAL TEAMER

Kombiner bibelskole i Oslo (TBBMI eller HLT) med aktivt tjeneste i Ny Generasjon i Norge. Et år som gir deg det beste fra både skole og tjeneste.

Bli fulltidsteamer sammen med vår internasjonale familie. Det internasjonale hovedkontoret i Birmingham har teamere fra hele Europa.

@ post@nygenerasjon.no

Mer

info


Kristin Brandsæter Rut Silje Boklund Vegard Husby

129,KRONER

BESTILLPÅ: POST@NYGENERATION.NO INKL PORTO


VERV

1

Kjære medlem og giver!

Håper du liker Ny Generasjon like mye som vi gjør. Mye skjer og mye blir gjort for å løfte Jesus opp for ungdommer på skolene, men vi drømmer selvsagt om mer: Å ta Ny Generasjon videre til neste nivå. Hva neste kapittel går ut på? Ganske enkelt mer av det samme som vi allerede holder på med for fullt: Flere grupper i flere regioner, slik at mer av Jesu kjærlighet kan spres til flere skoler og elever! Dette vil kreve litt flere kroner, og derfor har vi en enkel utfordring til deg som deler vår drøm! Ikke at du skal verve 10…, men helt enkelt: Verv 1 ny partner til Ny Generasjon. Verv deg selv! Og hvis du allerede er vervet: Verv en venn! Da når vi sammen litt lenger ut. Sammen for neste kapittel!

Sammen for neste kapittel http://partner.nygenerasjon.no

 NG MAGASINET

29

Unge Ledere i Søkelyset


Årets president

J

esusRussen er Ny Generasjon sitt russearbeid. På russetreff der manges tanker er hengitt til alkohol og tilfeldig sex, finnes det russ som er annerledes. De forer sultne russ med boller og saft, og deler villig ut gode samtaler med folk som kommer innom "Jesusteltet". JesusRuss er der andre er i russetiden, for å vise Guds kjærlighet til alle

Hanne Stokkeland fra Kvinesdal Hennes tips til årets kristne russ: "Stå for det du tror på, selv i russetiden hvor det nok vil komme mange nye utfordringer. Ta dem med et smil og vis at vi som er kristne kan ha det minst like gøy!"

VELKOMMEN INN I

Strykemerker

Årets russetreff

Bestill Jesusrussen ultrakule strykemerker. Medlemmer av Ny Generasjon får de for kun 99,- + porto, ellers må man ut med 149,- + porto.

Landstreff i

Lillehammer 4.-6.mai 2012 Landstreff i

Kongeparken 4.-6.mai 2012

Stay in touch!

Kjøp billetter og bli med Jesusrussen på årets misjonseventyr!

 NG MAGASINET

Meld deg inn som JesusRuss på www.jesusruss.no eller via mail: jesusruss@nygenerasjon.no

30

Unge Ledere i Søkelyset


BACKPACKER i (VERDENS)KLASSEN! COMMING TO A YOUTHMEETING NEAR YOU

Vårturné '12

Book NG til et ungdomsmøte


RETUR: ny generasjon postboks 929 sentrum n-0104 oslo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.