E 21 by Nytt Rom Nytt Rom

NYTT ROM e-21

STOCKHOLM FURNITURE FAIR 2016

Stockholm i februar Februar er møbelmessetid i Stockholm. Nok en gang ble det arrangert et ypperlig møtested for produsenter, forhandlere, designere, arkitekter, presse og haugevis av andre interesserte. Store, men oversiktlige haller inneholdt gode utstillinger der produsenter og andre hadde lagt ned store ressurser i å presentere sine nyheter. Dette er opplagt et viktig show for skandinavisk design og living. Nærmere 40 000 besøkende trålet hallene, og av disse var en fjerdedel ikkesvensker. Også showrommene inne i byen var fulle av folk. På dagtid ble det fagprat, på kveldstid ble det vin, gamle kjente og dunkemusikk. Perfekt det hele. Mange fikk nok også med seg noen middager på en hyggelig restaurant. Lange dager, men nyttige dager for hele bransjen. Vi presenterer her noen favoritter vi fant på vår messevandring. Noen fant vi ikke, noen ble forbigått, men de vi presenterer får stå som gode representanter for samtidig, skandinavisk innredning.

OK LAMP BY: KONSTANTIN GRCIC

www.flos.no

NYTT ROM new scandinavian rooms Ansvarlig utgiver: Hans Petter Smeby Det mĂĽ ikke kopieres fra dette magasin i strid med lov om opphavsrett uten skriftlig samtykke fra utgiver. Februar 2016 Forside: CH22 fra Carl Hansen

Forside: Espen GrĂ¸nli

NJP Bord

NJP BORD Design: nendo

w w w. l o u i s p o u l s e n . c o m

Følg oss på

PP Møbler pp.dk

Gamle, solide og familieeide PP Møbler ble etablert i 1953, og er møbelsnekkeri i god dansk tradisjon. Fra taket hang Hans Wegner, Thomas Alken, Jørgen Høj og andre oldtimere. På gulvet sto Flaglinestolen fra 1950 og Baljestolen fra 1954, begge designet av Hans J. Wegner.

Fritz Hansen

fritzhansen.com Fritz Hansens nyheter er først og fremst et bord designet av Kasper Salto, og en kolleksjon småprodukter (vist i showrommet i Riddargatan). Det var puter med Arne Jacobsen-mønster, trefat og blomsterpotter av Jaime Hayon. Alle små ting med tilknytning til Fritz Hansen gjennom enten kvalitet, materialer eller annet. Den kjente stole som Arne Jacobsen tegnet til skolen i England var utstilt på messen med ny polstring og nye farger.

Fjord Fiesta

fjordfiesta.com Fjord Fiesta og Pål Lunder fikk hjelp på standen av rutinerte Leif Werner. Her står selvsagt Bratteruds stoler på rad og rekke, og den gamle klassikeren 1001 Chair av Sven Ivar Dysthe. Stolen er designet i 1959 og ble den gang produsert av Dokka Møbler. Solid sak i lær, stål og edelt treverk.

Fredericia

fredericia.com Den nye sofaen Kile er designet av Jasper Morrison. Som stor beundrer av skandinavisk design og særlig Børge Mogensen (hvis møbler produseres av Fredericia), har han utviklet en minimalistisk to- og treseters sofa i nye dimensjoner med samme firkantede ben som på Mogensens ikoniske skinnsofaer og ørelappstoler. Kile blir offisielt lansert i oktober 2016. Den nye lenestolen Swoon er en dynamisk blanding av klassiske og moderne linjer, hvor skallet er støpt i ett stykke og skaper med armlener, rygg og sete en skulpturell helhet. Stolen er designet av Space Copenhagen bestående av Signe Bindslev Henriksen og Peter Bundgaard Rützou.

Erik Jørgensen

erik-joergensen.com To favorittnyheter hos Erik Jørgensen. Den svenske designeren Monica Förster står bak sofaen Savannah, håndbygget med solide naturmaterialer i Svendborg. En trekonstruksjon er omsluttet av tykt kjærnelær. I hjørnene kommer treet til syne og avslører godt snekkerarbeid. Det er også designet et kaffebord i samme serie. Sofaen Hector er designet av Anderssen & Voll. En ytre ramme avgrenser møbelet til rommet, mens dets myke indre er tilpasset kroppen og forskjellige sittestillinger. Kutting, sying, lær og håndverk er typisk Erik Jørgensen-kvalitet.

Muuto

muuto.com Sofaen Rest og Five Pouf designet av Anderssen & Voll. Around bord finnes i ulike stĂ¸rrelser og i et stort antall farger og er designet av Thomas Bentzen.

Blå Station blastation.se

Blå Station fyller 30 år i 2016 og lanserer i den forbindelse flere nyheter produkter, blant andre lenestolen Åhus, en behagelig og kompakt stol som balanserer formmessig mellom det moderne og det tidløse. Stamme i stål og stopping formpresset polyuretan, trukket med stoff eller lær med bordskive i eik. Designet er av Outofstock. Unit er et kopplingsbart sektionsmøbel som gir et lett intrykk ig finnes som puff, lenestol og bordseksjon. Design: Tomoyuki Matsuoka.

Vitra

vitra.com Nye Hack er et bordsystem som tilfredsstiller dagens unge ansattes praktiske og kreativ miljø og som også muliggjør dynamiske forandringer som kreves i dagens kontormiljø. Kontorstolen Allstar karakteriseres av en uvanlig former og farger, et utrykk som også passer på et hjemme kontor. Design: Konstantin Grcic.

Vi startet opp i sekstiårene med den enkle ideen om å bringe det 20. århundres beste design ut til norske hjem. Mens Beatles var på radio og James Bond var på lerretet, åpnet vi vår butikk, der Le Corbusier, Poltrona Fraus kolleksjon er et pust fra Europa og representerer en internasjonal stil Eames og Jacobsen var de store navnene. Cassina med topp kvalitet i sine møbler, designet av noen av verdens fremste formgivere. var i endring og B&B Italia var i emning. Vi kastet oss Sofaen Grantorino HBover og salongbordet begge to. Bob, begge designet av Jean-Marie Massaud.

På høyre side; stolen Ginger Ale, designet av Roberto Lazzeroni, skrivebordet Jobs Desk, designet av Rodolfo Dordini og den komfortable arbeidsstolen Chansellor, syttitallet designet av Lievore - På Altherr - Molina.var Bowie, Skywalker og Spielberg tiårets

navn mens vi satset på Castiglioni, Pesce og Magistretti.

Besøk oss i våre nye lokaler på Skøyen. Drammensveien 134 Verkstedveien 1 | Telefon 23 13 13 40 | Web expo-nova.no Drammensveien 134 Besøk / Verkstedveien 1 - Telefon: 23 13/13 40 - Web: expo-nova.no

Så kom åttiårene og a-ha vant verden. Vi oppdaget Montana, Starck og Citterio. På nittitallet slo vi superstjernene fra Brasil 2–1 i fotball-VM. Samtidig introduserte Expo Nova møbeldesignens superstjerner, som Jaspar Morrisson, Marc Newson, Tom Dixon og Giulio Cappellini i vår butikk i Bygdøy allé. Når verden stod stille i engstelse for Y2K var vi opptatt med de nye kolleksjonene fra Patrizia Urquiola og to brødrepar fra henholdsvis Frankrike og Brasil.

VELKOMMEN TIL EXPO NOVA I NYE OG STØRRE LOKALER I DRAMMENSVEIEN 134 Mye har forandret seg de siste 50 årene, men over å innrede et tidløst interiør er konstant.

Vi ønsker gamle og nye kunder velkommen til og større butikk i Drammensveien 134 på Skøy

AGENT FOR SCANDINAVIA CASAGROUP A/S CASALAB Mette Dam Tel. +45 40918041 mette@casagroup.com

EXPO NOVA expo-nova@expo-nova.no STRAEN INTERIØR vivian@straen.no

Home at last.

GROUNDPIECE SECTIONAL SOFA design by Antonio Citterio

FLEXFORM www.flexform.it

Please Wait to be seated pleasewaittobeseated.dk

I det nye modulhyllesystemet Wall Box er bakplaten festet til hyllen med magnet og gir mulighet til å flyttes på. Ved å snu boksen 90 grader endres lysinfallet og uttrykket forandres. Boksene kommer i tre forskjellige farger - mørk blå, cedar green og ash grey, og bakplatene kommer i fargene indian red, turmeric yellow og fig purple. Designet er av Ludvig Storm. Stolen The Keystone er inspirert av tre bygningselementer fra en romersk bro hvor nøkkelsteinen er av avgjørende betydning. Stolen er trukket med stoff fra Kvadrat. og designet av Sophie Mensen og Oskar Peet.

Offect

offect.se Stolen Bergen er designet av Hallgeir Homstvedt, og ble opprinnelig designet til renoveringen av Universitetet i Bergens museum/aula. Offects nye versjon av stolen har blitt optimalisert med ny og lettere polstring og kommer også i en finérversjon. Montparnasse lenestol ble lansert på messen og er inspirert av campingstoler og senere blitt tilført eleganse og kvalitet. Stolen har en svartlakkert stamme med hengende sete i bærende vev og kaldskum med fire festepunkter. Design: Christophe Pillet. Den røde stolen Lite kan stables og er designet av Borberg & Ridderstråle Design & Arkitektur. Tool avlastningsbord er designet av Studio Irvine.

Artek

artek.fi Stolen Rival med hĂ¸y rygg og b ordet Kaari er designet av Konstantin Gcric. Lenestolen Kiki er designet av Ilmari Tapiovaara - to- og treseters varianten ble opprinnelig designet i1960.

Carl Hansen carlhansen.dk

Carl Hansen er det samme som vakkert bearbeidet treverk. Her var det klassikere og bestselgere, og en super nyhet. Et av Hans J. Wegners tidlige designs (fra 1950) er satt i produksjon igjen, og CH22 er bĂĽde spisestol og lougestol. Stolens tydelige rygg og smekre detaljer bygger til sammen et usett mĂ¸belsmykke fra en mester, som ogsĂĽ i dag er hypermoderne.

Wästberg

wastberg.com Lyst og oversiktlig, og god plass på Wästbergs stand. Her var Magnus Wästberg sentral, og Eero Koivisto i nærheten. Nyhetene var gjort av designerne Inga Sempé, Claesson Koivisto Rune, Sam Hecht & Kim Colin, og Dirk Winkel. Vi likte særlig Marfa, en bordlampe på stødig fot av Claesson Koivisto Rune. Marfa er lagd av ett stykke aluminium og brettet tre ganger. Fra siden er lampen en tynn strek. Marfa er tegnet for et art gallery i Marfa, Texas, og ønsket var at lampen skulle stjele minst mulig oppmerksomhet fra omgivelsene.

Flos

flos.no Flos stilte opp stilige, svarte bokser på et torg. Som lysende smykker ble utvalgte lamper presentert i en delikat innramming. Vi så IC Lights av Michael Anastassiades, og Serena av Patricia Urquiola. “Serena is a light that wants to fit in. Neither brash nor imposing, it is domestic by nature. It is lightweight and plays with the reflectors reflecting or allowing the light to pass through. It is pure, calm, dry, light and flexible. It is inspired by the natural world, by leaves of different shapes and colors, in floor-standing, table, applique and even branch-like suspension versions” sier designeren selv.

Purism. Sensuality. Intelligence. To see what else bulthaup kitchens have to offer, contact your local retail partner in the Elisenbergveien, Oslo. www.oslo.bulthaup.com

b-kjĂ¸kkenstudio a/s Elisenbergveien 11 0265 Oslo telefon 23 13 13 30 tove@bulthaup-oslo.no

uno form c-series røkt eik

Interiørtema, Uranienborgvn 12, Oslo, tlf 22 55 97 65, www.unoform.dk Spesialistene i god kjøkkendesign

WEAR 2 – passer både til hjemmet ditt og til klærne dine.

Design Peter J. Lassen

Kampanjepris

14.990,1. januar-31. mars 2016

Montana er det fleksible møbelsystem med uendelige bruksområder. Montana Collection er vårt svar på noen ferdigløsninger. Alt du trenger å gjøre er å velge mellom Montanas 42 lakkfarger. KEEP veil. pris NOK 17.940,-

asker a. huseby & co. / bergen berle møbler & interiør - black & white studio - montana by kiil / bodø løwini / drammen ellingsen møbler&interiør / gjøvik kiil interiørdesign / haugesund in design / kristiansand møbelgalleriet / mo i rana bo interiør / moss møbelgalleriet / oslo a. huseby & co. - expo-nova møbelgalleri - illums bolighus - montana by kiil tannum møbler / sandnes dfu møbler / sandvika design for flere / skien møbelgalleriet skien / sogndal designhuset sogn stavanger haukås møbler og interiør - møbelgalleriet / tromsø gautes interiør - kiil interiørdesign / trondheim berge interiør - rom til rom / tønsberg in-teriørbutikken ålesund møbler & miljø.

La deg inspirere hos våre forhandlere og på montana.dk

Kvadrat

Lammhults

lammhults.se Svenske Lammhults presenterte bĂĽde nye og veletablerte designere. Her to av sistnevnte; stolen Spira av Johannes Foersom & Peter Hiort-Lorenzen, og den nye Add-serien av Anya Sebton. Add Work og Add Move har et tydelig og sterkt uttrykk for dynamiske arbeidsmiljĂ¸er. Moderne form og funksjonalistisk look. Opplagt en stol man tenker seg i bevegelse.

Fora Form foraform.no

Fora Forms stand var sol og sommer, designet i samarbeid med Bente Helleland hos Aros Arkitekter. Hjørundfjorden var bakgrunnsteppe, gressplenen var lagt ut og møblene hadde friske, sommerlige farger og mønstre. Dette er stolen Con, designet av Lars Tornøe. Stolen består av to overlappende skall, inspirert av japanske rustninger og salmakerfaget.

menu.as Blant Menus formsterke lamper, benker og boller fant vi stolen WM String Chair, designet av Studio WM - et Rotterdam-basert kontor best책ende av Wendy Legro og Maarten Collignon. Den enkle og lette stolen kan brukes b책de ute og inne.

Ma/u

maustudio.net Ma/u studio er lokalisert i Frederiksberg i København og består av Mikal Harrsen og Adam Gregory Hall. R.I.G. er både et hyllesystem og et bord, og med velkjente konstruksjonsteknikker får de produktene til å stå florlette og elegante. RIG kommer flatpakket og er lett å sette sammen. Ultraminimalistisk og ekstremt funksjonelt.

New Works newworks.dk

New Works arbeider gjerne med grove materialer og finslepne detaljer, og er svĂŚrt glade i kontraster. Vi kjenner igjen de tĂ¸ffe lysestakene i betong og messing med navnet Crowd, og det tynne hyllesystemet Florence. Her var ogsĂĽ Magnus Pettersens betongstol Untitled Concrete Chair.

Kinnasand

Massproductions

massproductions.se

Som alltid hadde Massproduction en stilig stand, svart denne gangen. I sentrum sto Endless Shelving System, et litt skeivt og rart hyllesystem i tre. Skjevheten gir bredde og stødighet, så hyllen kan stå fritt i rommet. Altså; både oppbevaringssted og romdeler. Et møbel som skaper nye rom i rommet. Til høyre; stolen Tio i nye farger.

Massproductions

Foscarini foscarini.it

Den italienske lampeprodusenten hadde en svært spektakulær utstilling; en seksjon med sort bakgrunn og en rød tunnel med de kjente produktene. Utstillingen er designet av Pietro Ferruccio Laviani. De ble da også vinnere av Editors Choice 2016 for beste stand. ”Laviani har skapt et gjemmested for Foscarini som drar inn besøkeren i en rød grotte, bort fra messens kaos. Den intime og rolige sonen lar besøkeren oppleve forskjellig lys fra forskjellige kilder, og gir en helt annen messeopplevelse.”

everthing but compromise

CPH designs.

SQUARE

â&#x20AC;&#x2DC;PURE COLORâ&#x20AC;&#x2122;

breath

fresh

air

with

uncompromising

defined by pure graphic lines and merry laminate

colours framed by warm dark oak gives a beautiful

sense of peace

www.cphsquare.dk tlf: +47 400 80 178 oslo@boform.no Drammensveien 130 B2, 0277 Oslo

Styling: Kråkvik&D’Orazio / Foto: Siren Lauvdal / Layout: Heydays

Dette er OK Som modulsofa endrer OK seg etter dine ønsker og behov. OK er et resultat av norsk design og norsk håndverk. Tegnet av Norway Says i 2006, laget på vår egen fabrikk i Sykkylven. Derfor vil OK leve lenge – både i form, kvalitet og komfort. Siden våre møbler ikke reiser langt, kan vi gi deg mange nok valg til at du får en sofa spesielt tilpasset deg. hjelle.no

2-seter

228 cm Total dybde: 87 cm

3-seter

311 cm Sittehøyde: 42 cm

fredericia.com

Spine av Space Copenhagen Med Spine har Space Copenhagen kombinert uortodokse detaljer med Fredericias tradisjon for kompromissløst designhåndverk og et utsøkt m a t e r i a l v a l g . B a r s t o l e n u t e n r y g g f å s i t o h ø y d e r.

Fre d e r i c i a Fu r n i t u re A /S — Tre l d eve j 1 8 3 — D K-7000 Fre d e r i c i a Finn nærmeste forhandler på www.fredericia.com eller ring tlf +45 7592 3344

Hay

hay.dk Stappfullt hus hos Hay. Bak hvite vegger (dekorert med utemøblene Palissade av Bouroulec-brødrene) fremhevet fargede flater nyheter og gamle kjente. Rolf Hay og Claus Als viser frem den nye stolen Soft Edge, designet av Iskos/Berlin, som kommer i heltre eik med stål- eller trebein. Sete og rygg er i finér - enkel og smart. Hyllesystemet Standard Issue, designet av Frank, er funksjonell og grov, men samtidig formsterk. Som lagerhyller som kan bære nesten hva som helst.

Hay

Diamond Lights

thediamondlights.com Lyspærer har alltid vært runde... Eric Therner hos Diamond Lights gjorde noe med akkurat det, og nå selges de i alle kule interiørbutikker.

Normann Copenhagen

normann-copenhagen.com Produsenten på Østerbro kommer alltid med fin utstilling og gode nyheter. Her sees imidlertid en gammel kjenning; Bell Lamp i aluminium med lærdetalj i opphenget, og den puffen Sumo har fått en rekke nye farger.

String

string.se En gjennomført svart utstilling. Lotta Agathon designet standen med sorte hyller, sorte gulv og vegger, og sort tilbehør. På gulvet sto Strings nye elementer; større enheter med skuffer og skap på den kjente konstruksjonen.

Arkitekt: Tommie Wilhelmsen

Foto: Markus Johansson/Bitmap

Fascinerende design. Maksimal komfort.

Bokvalitet.

t Nyt om wro ! o h s lo i Os Tilgang på naturlig lys og frisk luft, flytende overganger og gode muligheter for utsyn spiller inn i menneskets opplevelse av bokvalitet. Store vinduer, skyve- og foldedører, glassfasader og vinterhager er produkter som er med på å fjerne skillet mellom ute og inne, samtidig som dagens tekniske krav til varmeisolering imøtekommes. Produktene produseres lokalt av norske produsenter og skreddersys i forhold til format, farger og design. Finn din nærmeste Schüco Premium Partner og mer inspirasjon på vår nye nettside www.schueco.no.

www.schueco.no

FINN JUHL BY ONECOLLECTION®

FINN JUHL - POET SOFA 1941 - PELICAN CHAIR 1940 - PELICAN TABLE 1940

ONECOLLECTION.COM OSLO Montana by Kiil, Karl Johan gate 31 – BERGEN Montana by Kiil, Veiten 1 – STAVANGER Møbelgalleriet, Løkkeveien 99

GR A ND PUBL IC

WE WILL ALWAYS BE MODERN, OUR DESIGN ALWAYS ESSENTIAL

APERI

DESIGN JULIA LÄUFER & MARCUS KEICHEL, 2016

Berg Studio AS. Nobelsgt 18/inng Bygdøy Alle, Oslo. Tlf 2313 3070 mail@bergstudio.no

LAMMHULTS.SE

Savo Soul

En verden av muligheter Designet av Olle Lundberg www.savo.no

SAVO_Nye_Rum_2016_240x264+3 ver 3.indd 1

2016-01-11 17:01:50

carlhansen.com

every piece comes with a story

| FH429 |

SIGNATURE CHAIR FRITS HENNINGSEN · 1954

Signature Chair fra 1954 var Frits Henningsens siste design, og den fullbyrder ettermælet hans som en av dansk designs største møbeldesignere. Med sin enkle design, elegante linjer og høye komfort forteller Signature Chair historien om Frits Henningsens kompromissløse tilnærming til møbeldesign.

Jonas Ihreborn Ihreborn.se

Ihreborns utstilling inneholdt stumtjeneren Twiggy og stolene Talk og Flora (til hĂ¸yre), alle tre designet av Helene Tiedemann, og bordserien Sputnik designet av Jonas Ihreborn.

Nomess

nomess.dk Kleshengeren Dress Up 90 er b책de minimalistisk og praktisk, og kommer i tre ulike farger og varianter.

Gubi

gubi.dk ”Vår kolleksjon består av en eklektisk mix av tidløs estetikk, der et hvert design innehar den karakteristiske Gubi-følelsen”, omtrentlig sagt av Jacob Gubi. Her er hyllesystemet Dedal av Mathieu Matégot (1955), der enhetene kan settes sammen i forskjellige mønstre til et nytt design. Stolen Modern Line (også som sofa) er designet av Greta M. Grossman i 1949. Legg merke til de slanke messingbena. Hengelampen over bordet heter G10, er designet av Greta M. Grossman i 1950 og fås også som gulvlampe.

Ateljé Lyktan atelje-lyktan.se

Her svevde pendelen Eagle stille på varmluft over møtebordene - en stilig flyger designet av Tham & Videgård Arkitekter. Armaturhuset er av støpt aluminium og lysåpningen er opal akryl. Led-lyskilden og vingene monteres med wire og har hvit tekstilkabel. Alle lampens deler var stilt ut i et informativt og interessant monter.

Design House Stockholm designhousestockholm.com

Standen hadde stolen Wick som hovedattraksjon, designet av Karl Malmvall & Jesper Ståhl. Dette er fyrer med røtter i Smålands tremøbeltradisjoner, så Design House fikk satt en gammeldags kurv foran seg da ideen til stolen skulle presenteres. Og kurv er det blitt. Wick er satt sammen, nærmest flettet, av flere buede trestykker som bæres av et tre- eller stålunderstell.

Northern Lighting northernlighting.no

Den norske lampeprodusenten Northern Lighting presenterte Buddy, en multifunksjonell lampe designet av Mads Sætter-Lassen. Bordlampen serverer både lys og oppbevaringsplass for blyanter og skrutrekkere, og fås i fire forskjellige farger. På hyllene står lysestakene Granny designet av Rudi Wulff, med smart patent for å fjerne left over stearinstumper. Nederst står Brick designet av Domaas/Høgh, som fås i tre forskjellige formater.

Ferm Living

fermliving.com Puter og bokstĂ¸tter hos Ferm Living. Den Bauhaus-inspirerte bokstĂ¸tten fĂĽs i flere farger. Full stand og delikate produkter helt i tiden.

Louis Poulsen

louispoulsen.com Masse finĂŠr hos Louis Poulsen, som viste flere nye Poul henningsen-varianter og kjente nye contemporary. De lanserte ogsĂĽ en ny og litt annerledes lampeserie i samarbeid med den svenske designeren og grafikeren Clara von Zweigbergk. Serien som kommer for salg i Norge i mai 2016 fikk mye oppmerksomhet; fargerike og formsterke. Pendelen kommer i tre fargekombinasjoner og hver av disse kommer i tre ulike stĂ¸rrelser.

Bolon

bolon.se Bolons stand var en hule skjermet av buede vegger kledd med Bolons gulv-materialer. Mørk og mystisk. Der inne i lyset presenterte Bolon sin nyhet; Bolon By You er et system av farger, mønstre og forskjellige vevteknikker som gir brukeren anledning til å på en enkel måte å designe sitt eget gulvbelegg.

Zero

zero.se Den svenske lampeprodusenten Zero viste nyheter av designere som Jens Fager, Note Design Studio, Front, Mattias Stenberg, Thomas Bernstrand og Holscher Design. Front design st책r bak Plane, som f책s som b책de pendel og gulvvariant. Lampens form beskrives av tynne metalltr책der over en flat lyskilde.

kompromissløse kjøkkener I over 30 år har vI levert

håndbygde kjøkken hvor estetIkk og desIgn hever seg over tId og skIftende trender. hemmelIgheten l I g g e r I fa g u t d a n n e d e a r k I t e k t e r , e r fa r n e m ø b e l s n e k k e r e o g u t s ø k t e m at e r I a l e r . v I h å n d s o rt e r e r og velger bare det aller beste trevIrket tIl dItt k j ø k k e n . k va l I t e t e n , m ø n s t e r e t I t r e v e r k e t o g fa r v e n y a n s e n e s k a l v æ r e p e r f e k t.

m u lt i f o r m s t u d i o a s Bygdøy allé 66 - 0265 oslo telefon 2255 6630

Horreds

horreds.se Horreds frodige kontorlĂ¸sninger lyste opp lang vei. De presenterte arbeidsbord og oppbevaringsmĂ¸bler, og huler for tilbaketrekning. Mute Floor er designet av Fredrik Mattson og er et stille rom i et hektisk kontorlandskap med strĂ¸mforsyning og ledlys i taket.

Eilersen

eilersen.eu Modulsofaen Block er en funksjonell ”back to basic” modulsofa med mange variasjonsmuligheter i både modulstørrelser, tilhørende puter, og stoff- og fargevalg. Design: Jens Juul Eilersen.

Lightyears

lightyears.dk Den kjente lampekolleksjonen Caravaggio utvides med en serie lamper med funksjonell og retningsbestemt lys. Cecilie Manz har videreutviklet serien Caravaggio med Caravaggio Read, som best책r av 12 lamper fordelt p책 bord-, gulv- og vegglamper i henholdsvis sort, hvit, lysegr책 og opalglass. Lampene kommer for salg i august.

Montana

montana.dk Det fleksible Montana-systemet med de uendelige mulighetene gikk fra gulv til tak. Montana presenterte bĂĽde nye farger og nye sammensetninger av moduler.

Ege

ege.us Ege tepper har utviklet en serie tepper designet av Tom Dixon med inspirasjon fra London: â&#x20AC;?There is a kind of beautiful pattern of time on a grimy city like London that really has lived a few livesâ&#x20AC;?. Ege Tide Grey og Ege Blur Oily by Tom Dixon

Skandiform

skandiform.se Skandiform hadde kledd sin stand, søyler vegger og tak, med betongtapet. Det hele så brutalistisk og tøft ut, og standen var tegnet av Claesson Koivisto Rune. I sentrum sto den nye møbelserien Curl, designet av Jonas Lindvall. Curl har runde, myke former og tydelig karakter. Bordene er av ask eller eik, med marmorplate som valg.

Cuero

cuerodesign.com Spanske Cuero er en av produsentene som Mette Dam i CasaLab representerer i Skandinavia, og lager den sĂĽkalte flaggermusstolen i skinn og lerret. Ă&#x2DC;verst henger en serie lamper som heter Bubble Lamps, er designet av George Nelson og produseres av Modernica i USA.

Materia

materia.se Materia presenterte et smart veggmøbel, hvor Kaja Solgaard Dahl har designet en hvilepute til å støtte seg på når man har et uformelt møte på kontorets endevegg. Navnet er Lean In, og dens buler og bulker tilpasser seg en eller annen bul eller bulk i kroppen til brukeren. Enten man er lang eller kort, brei eller smal finner man en god hvilestilling. Passer perfekt der medarbeidere møtes for en kort periode til en kopp kaffe eller en prat. Standen viste også stolen Pax, designet av Fredrik Mattson.

Edsbyn

edsbyn.com Den nye sofaen Gather er en modulsofa som kan settes sammen etter ønske og behov. Tynne stålbein på en stålramme bærer et enkelt, mykt sete med en karakteristisk søm rundt og design av Andreas Engesvik. Neat oppbevaringsmøbel med stor variasjonsmulighet finnes i to høyder og tre bredder og har mange fargevalg. Design: Tea.

EFG

efg.no EFG (European Furniture Group) hadde stappfull stand. Noen drakk brus, noen sto bøyd over skap og bord, men andre faktisk gikk på tredemølle mens de arbeidet med computeren på skrivebordet. Her var det kontormøbler og tilbehør hele veien. Det smekre oppbevaringssystemet Create, designet av Jonas Forsman, fikk mye oppmerksomhet. Designeren har i år utviklet en sofa med samme navn, som enkelt tilpasser seg løsninger med hyllesystemet, eller kan stå alene. Flere søkte også ro fra den hektiske messehallen i EFG Surrounds skjermede ly.

Savo

savo.no Savos ergonomiske godstoler p책 rekke og rad. Her var Savo Krakk og en variant av Savo Soul. Det var sikre vinnere og nyvinninger som enn책 ikke er i produksjon. Savos produkter representerer det ypperste innen ergonomiske og moderne arbeidsstoler.

Vestre

vestre.com Vestres grĂ¸nne utendĂ¸rsverden mot gul bakgrunn hadde benker og bord, sykkelparkering, plantekasser og vernevegger. Dette var Vestres nye kolleksjon med navnet My Town, designet av Kristine Five MelvĂŚr.

Tom Dixon

tomdixon.net Tom Dixons stand oser contemporary og skinnende materialer. Her er det myke møbler med tekstiler, telysholdere og et utall lamper for både bord, gulv og tak. Lampen Melt Copper henger fra taket over stolen Wingback Chair Blue, og helt til høyre skimtes Etch Web Brass.

Belleville Chair, Belleville Table Developed by Vitra in Switzerland Design: Ronan & Erwan Bouroullec

www.vitra.com/bellevillechair

Vitra Scandinavia, Stortingsgt. 30, 0161 Oslo

Følg oss på Facebook: Vitranorge

Følg oss på Instagram: vitranorge

STILLEBEN ny serie av Ann Kristin Einarsen

NORWAY DESIGNS – STORTINGSGT. 28, OSLO – OLAV TRYGGVASONSGT. 24, TRONDHEIM – WWW.NORWAYDESIGNS.NO

ment.no

A35:10 STOCKHOLM FURNITURE FAIR 9 -13 FEBRUARI 2016

ENJOY YOUR WORK

EASE A unique new line of lightweight, flexible display solutions suitable for every area of the room, that simply creates functional spaces â&#x20AC;&#x201C; tailored to your needs. EASE is ecolabelled with Svanen. Design by Andreas Engesvik & Jens Fager

For more information visit edsbyn.com

www.offecct.se

www.plushalle.dk

scandinavisk design as, tlf. +47 909 69 851, lars@scandinavisk-design.no, www.scandinavisk-design.no

studiothune

Drammensvn 130 B13, 0277 Oslo

Offecct - Esy Chair- design: Christophe Pillet

Greenhouse For de unge, nye, entusiastiske og annerledestenkende med nye ideer og konseptuelle tilnærminger. Alltid interessant å se fremtiden og det ubearbeidede idealistiske. Her var det studenter og nyetablerte, japanere, polske studioer og mange lovende skandinaviske talenter på vei til å spille en rolle. Et lekende badebasseng, nå med kvadratiske skumgummiblokker i poolen.

Thom Fougere Studios thomfougere.com

Thom Fougere Studio ble startet i 2015 i Winnipeg, Canada, og jobber mest med møbelog produktdesign for the home. Thom himself er født i 1987, og viste frem en stram benk med navnet The Rattan Bench, og er ment å fungere som både salongbord og benk. Konstruksjonen i eik tilpasser seg forsiktig den flettede rottingen.

Terhedebrügge

terhedebruegge.de Silvia og Antonia Terhedebrügge er to designere fra Berlin. Silvia jobber også hos Cecilie Manz i København og hennes hovedfokus er møbeldesign - Antonia jobber mest med typografi og bokdesign. Stolen Lenz i ask eller farget har puter (med tekstil fra Kvadrat) som festes i åpninger på rygg og sete.

Karl & Filip

karlandfilip.com Svenske Karl & Filip presenterte Ljusverket. Tanken om 책 selge lys metervis inspirerte til denne kolleksjonen lamper som har samme profil, men kappes der man trenger det. Utstillingen viste b책de tak, bord og veggvarianter. Enkelt og fint.

Kosmos Project

kosmosproject.com Det polske designstudioet Kosmos Project består av Ewa Bochen og Maciej Jelski. Utstillingen på Greenhouse var et polsk-svensk samarbeidsprosjekt med både slavisk og skandinavisk kultur som bakteppe. Stumtjeneren består av tre deler og refererer til the idea of three division of cosmos. Stolpene er dreid og håndmalte av designerne.

Yuue Design

yuue-design.com Yuue Design har base i Berlin men har også bånd til Kina, og regnes som et særs lovende studio. Yuue Design driver også et art magasin (Xiaoming) som oppdager og omhandler unge, kreative talenter hvor som helst fra i hele verden. One Piece er en desk organizer som med sine farger og kuttformer evner å gjøre en ganske kjedelig funksjon til et vakkert objekt.

Ung Svensk Form ungsvenskform.se

Stand med en serie lovende, unge, svenske formgivere. Kolossen på bildet er en slags musikkrobot laget av Jens Peterson Berger og Olov Ylinenpää. ”Om robotframtiden bli så här vänlig har vi inget at oroa oss över” sa de to. Benk eller hylle satt sammen av stålrør formgitt av Samuel Kuhfuss. Enklere blir det ikke, men allikevel ganske elegant.

Bechmans Designhøgskole beckmans.se

Formavdelingen ved skolen presenterte studentens design av møbler og gjenstander hvor temaet har vært at de skal kunne brukes utendørs så vel som inne. Skap, stoler, hyller, stoler og lamper med mer - alt er designet og utført i et materiale som tåler og fungerer i en utomhus setting.

Jenter fra HĂ¸gskolen i Oslo og Akershus pĂĽ sin fine stand.

Jonas Lundby Jensen Jonas er dyktig møbelsnekker og designer fra Hellerup ved København. På messen viste han frem krakker, bord og et smart hyllesystem der man enkelt setter enhetene oppå hverandre.

Keisuke Kawase

keisukekawase.info Keisuke Kawase har gått på Konstfack i Stockholm. I 2012 etablerte han sitt eget studio i Japan. Vowel er en hylle i metall som kan stå på arbeidsbordet, mitt på gulvet eller henge på veggen.

Karin Olu Lindgård karinlindgard.com

Karin Olu Lindgård er tekstildesigner bosatt i Malmø og er del av det prisvinnende studio Butler/Lindgård, som har spesialisert seg på interiørdesign med vekt på tekstiler. I Greenhouse presenterte Olu Lindgård nytt designet tekstil med mønster kalt Tits.

Flodin Fernstrøm flodinfernstrom.se

Flodin Fernstrøm er et designduo som arbeider med kommunikasjon og design for sitt eget studio, men også i samarbeid med web og reklamebyråer og andre designere. Med Geo – Versatile presenterte de en sirkulær og skulpturell avansert form for blomsterpotte/veksthus i aluminium med dreneringsplate i bunn.

LET’S CREATE

Interior Designers’ Chicago Challenge

Vinn en reise til Chicago og besøk møbelmessen NeoCon i juni 2016. Mer info om konkurransen finner du på www.efg.no/news. Besøk oss under Stockholm Furniture Fair 9. – 13. feb. på A37:20 for inspirasjon.

www.efg.no

EFG_Nye_Rum_2016_240x264_Create.indd 1

2016-01-08 09:05:18

Sofa and armchair model Orla - designed by Jasper Morrison Bong sidetable in lava stone finish - designed by Giulio Cappellini Gong sidetable - designed by Giulio Cappellini Meltdown lamp - designed by Johan Lindstèn SofaDrop and armchair model Orla designed by Jasper Morrison bookshelf - designed by Nendo

Bong sidetable in lava stone finish designed by Giulio Cappellini Gong sidetable designed by Giulio Cappellini Butikk: Drammensveien 134,Lindstèn telefon: 23 13 13 40, web: expo-nova.no Meltdown lamp designed by Johan Drop bookshelf designed by Nendo Butikk Drammensveien 134, telefon 23 13 13 40, web expo-nova.no

På syttitallet var Bowie, Skywalker og Spielberg tiårets navn mens vi satset på Castiglioni, Pesce og Magistretti.

Besøk Drammensveien 134 / Verkstedveien 1 | Telefon 23 13 1

13 40 | Web expo-nova.no

VELKOMMEN TIL EXPO NOVA I NYE OG STØRRE LOKALER I DRAMMENSVEIEN 134 Mye har forandret seg de siste 50 årene, men gleden over å innrede et tidløst interiør er konstant. Vi ønsker gamle og nye kunder velkommen til vår nye og større butikk i Drammensveien 134 på Skøyen.

NESTE UTGAVE Ny digital utgave kommer i mai. Følg oss også på www.nyttrom.no, Facebook og Instagram(@nyttrom). Magasinet NYTT ROM kommer seks ganger i året, neste nummer kommer i april.

Pax easy chair og Modulo magasinhylle

VIDAR OTTESEN AS SKANDIFORM, S-LINE, MATERIA, LUSTRUM, NC NORDICCARE VIDAR OTTESEN AS DRAMMENSVEIEN 130 C1 0277 OSLO +47 23 28 33 70 www.skoyendesigncenter.no

TOIO BY: ACHILLE CASTIGLIONI