NYTT ROM e-24
STOCKHOLM FURNITURE FAIR 2017
Guest of Honour 2017 - Jaime Hayon
Jaime Hayon. Foto: Espen Grønli
Gueast of honor 2017 - Jaime Hayon i inngangshallen
Foto: Espen Grønli
Guest of Honour 2017 For fjortende gang inviterte møbelmessen inn en velrennomert internasjonal designer til å kuratere sitt eget design i en utstilling. Valget falt på den tidsaktuelle spanske kunstneren og designeren Jaime Hayon (f.1974), som er kjent for sitt lekne uttrykk og allsidige produksjon. - Vi tycker att Jaime Hayon är en av dagens mest spännande och unika designere. Han verkar i gränslandet mellan konst och design och vi beundrar bredden i hans produktion, som omfattar allt från klockor till möbler och inredningar. Vi ser fram emot att se hans lekfulla uttryck, kryddat med humor och uppfinningsrikedom gestaltat i en utställning, som vi är övertygade om kommer att inspirera, utmana och uppskattas av våra besökare, uttalte Cecilia Nyberg, prosjektsjef for Stockholm Furniture & Light Fair. hayonstudio.com
Stockholm Furniture & Light Fair 2017 70 000 kvadratmeter med inspirasjon, nyheter og næringsliv,- Stockholm Furniture & Light Fair er verdens største møteplass for skandinavisk design. Messen er en viktig, årlig møteplass i bransjen, og presenterte i år 700 utstillere med spennende ny design i tillegg til klassikere. Bransjefolk, arkitekter, designere og journalister fra mer enn 60 land deltok på messen i løpet av de fem dagene den varte, kontrakter ble underskrevet, visittkort utvekslet og inspirasjonen sikret. Årets æresgjest med sin egen særutstilling var den anerkjente spanske kunstneren og designeren Jamie Hayon, kjent for sin lekne uttrykk og allsidig produksjon. 2017-programmet inkluderte også en rekke interessante foredragsholdere samt det årlige, spennende Greenhouseområdet, det viktige utstillingsvinduet for uavhengige designere, designskoler og rising stars. Mange av dagens ledende designere hadde sitt gjennombrudd nettopp her. I denne digitale utgaven presenterer NYTT ROM en oppsummering av årets innholdsrike messe.
MAYDAY BY: KONSTANTIN GRCIC
www.flos.no
NYTT ROM new scandinavian rooms Ansvarlig utgiver: Hans Petter Smeby Det mĂĽ ikke kopieres fra denne publikasjon i strid med lov om opphavsrett uten skriftlig samtykke fra utgiver. Februar 2017
Forside: Fra danske Hays utstilling med stoler festet pĂĽ veggen.
carlhansen.com
every piece comes with a story | KK47000 |
Safari-Stolen Kaare Klint · 1933
Kaare Klints berømte Safari-stol fra 1933 henter sin inspirasjon fra den afrikanske savanne. Det er en stol med en enkel og elegant design, som er både lett og meget funksjonell, med en genial struktur og en optimal sittekomfort – enten stolen står hjemme hos deg eller i savannen.
EXPO NOVA * KREON
Arkitektonisk belysning fra Kreon fremhever ethvert miljø. Våre lysplanleggere hjelper deg gjerne slik at ditt prosjekt får den belysningen det fortjener.
Verkstedveien 1 / Drammensveien 134, Skøyen Man– fre 10.00 – 18.00, Lør 10.00 – 16.00 expo-nova.no 23 13 13 40
Expo Nova exponova
HeartOak, Gitz Architects
The essence of nature. Unique wooden floors since 1898
dinesen.com
Tvers gjennom tre haller en dag på messen Dette er våre inntrykk fra åpningsdagen. Masse mennesker. Forseggjorte utstillinger, og alt hva skandinaviske produsenter og designere kan prestere for øyeblikket. Presentasjonen er slett ingen katalog med fullstendig oversikt. Dette er en collage av inntrykk som totalt sett kan gi en antydning om status. Noen er oversett, noen er glemt, de fleste er sett og besøkt, noen er fotografert.
Foto: Gustav Kaiser/Stockholmsmässan
Editors Choice 2017 De tre prisene som årlig deles ut er juryert fram av et antall redaktører fra europeisk designbransje. Juryen for 2017 bestod av Dezeens Marcus Fairs, Frames Robert Thiemann, Intramuros´ Chantal Hamaide og Yatzers Costas Voyatzis, som utpekte vinnerne for beste stand, beste produkt og en rising star-pris Prisen for beste stand ble tildelt kontomøbelprodusenten Kinnarps. I juryens begrunnelse stod:- bold, clear and intelligent design, which was realised by Johan Ronnestam and Förstberg Ling. Den semi-transparente konstruksjonen viste firmaets 75 år lange historie i flere rom med forskjellige utstillinger. kinnarps.com Prisen for beste produkt gikk til produsenten Blå Station med sofaen Bob, som er designet av Bernstrand & Borselius. – A clever idea that produces a flexible seating system with a strikingly simple aesthetic, said the jury. A new modular typology that could work equally in the home or in commercial spaces. blastation.com Vancouver-studio Knauf and Brown ble tildelt rising star-prisen med etter juryens mening en sofistikert kolleksjon med stort potensiale. Kolleksjonen ble vist i Greenhouse sammen med andre unge designere. På bildet står deres Belcarra gulvlampe i stål, Vent Occassional bord i aluminium, Keefer skjenk/bord i stål, tre og bambusspiler, Lloyd bordlampe i stål og plast og Elli bordspeil. knaufandbrown.com. Alle bilder: Gustav Kaiser/Stockholmsmässan
Trendutstillingen 2017 Den årlige trendutstillingen er signert den kjente innredningsstylisten og kreative Lotta Agaton og bestod av kontraster i materialer og møbler med overraskende kombinasjoner. - Kontraster var det första jag tänkte på när jag fick uppdraget. Kontraster vad gäller material; blankt och matt, dyrt och billigt. Kontraster även i möbleringar. Jag vill bjuda på oväntade kombinationer. I utställningen kommer jag också jobba med att skapa en rumslighet i miljöerna, en ombonad känsla. Det ska nästan kännas som att besöka ett hem fastän det är en offentlig miljö, forteller Lotta Agaton. lottaagaton.se. Foto: Mathias Nero/Stockholmsmässan.
Designbaren 2017 Oppdraget med å designe årets Designbar ble gitt til Note Design Studio med konseptet Sulla bocca di tutti, som betyr: på alles lepper. Designbaren er en blanding av utstilling og en førsteklasses restaurant, og ble gjort i samarbeid med Isabella Morrone, som er kjøkkensjef på restauranten Mother i Stockholm. notedesignstudio.se. Foto: Mathias Nero/ Stockholmsmässan.
HAY Danske HAY hadde hengt stolene på veggen, og presenterte relanseringen av Result Chair & Pyramid Collection, opprinnelig designet av Friso Kramer og Wim Rietveld for Ahrend. Kolleksjonen, som ble designet for nederlandske skoler på 60- og 70-tallet, ble lansert på Stockholmsmessen for første gang. Møblene er designet for å være tilpasningsdyktige, enkle å flytte rundt og solide, og kan brukes i private hjem så vel som på kaféer, restauranter, og andre offentlige lokaler. hay.dk
Frama Framas hjørne er dominert av finér, keramikk og nytt lys. Det danske brand med Niels Christophersen i spissen ligger alltid i front med inspirerende og vakre møbler, og gjenstander med enkel geometri og naturlige materialer. Nytt av året er hengelampen Ventus av messing og opalglass, designet av Chris Liljenberg Halstrøm og Margrethe Odgaard. framacph.com
Asplund Hos Asplund var både lenestolen Eija, designet av Mattias Stenberg, for innen- og utendørs bruk. På bildet til høyre står anvendelige Air Bench - produsert i metal og opprinnelig designet av Thomas Sandell i 1991, som nå er tilbake i produksjon. På samme stand så vi også den nye teppeserien Gradient av Mattias Stenberg, samt nye versjoner og oppdateringer i eksisterende serier av Anya Sebton og Eva Lilja Löwenhielm pluss Broberg & Ridderstråle. asplund.org
Million Million er et forholdsvis nytt skandinavisk brand bestĂĽende av designerne Claus Jakobsen og Jens Kajus, med nordiske kvaliteter som visjon. Fra taket henger lampeserien Voyage Pendants og belyser det runde bordet Ease Dining Table, det stramme Mies Dining Table, barstolene Anno Stool og den lille krakken Arise Stool. millioncph.com
MA/U Studio MA/U Studio er designerne Mikal Harrsen og Adam Hall. MA/U Studio lager hyllesystemer, benker og bord med velkjente konstruksjonsteknikker som fremstĂĽr enkle, men nettopp dermed fĂĽr usedvanlig karakter. Produktene har maksimal utnyttelse av materialene, enkle funksjoner og minimalistiske uttrykk. Stolen er Uncino fra Mattiazzi designet av Ronan & Erwan Bouroullec. maustudio.net
Skagerak Fuori Sunbed er en del av en kolleksjon som mikser det luksuriøse med en undertone av noe institusjonelt og industrielt. Runde profiler og rene linjer i pulverlakkert aluminiumen gjør solsengen lett, med pute i vannavstøtende og UV-sikker Barriere Panama-tekstil i grått og grønt. I Fuori-kolleksjonen finnes også en krakk, et trillebord og et serveringsfat, og er designet av Monique Consentino. skagerak.dk
Spesialistene i god kjøkkendesign
Interiørtema, Uranienborgvn 12, Oslo, tlf 22 55 97 65, www.unoform.dk
SieMatic Bygdøy Allé
OPPLEV REN INSPIRASJON SIEMATIC BYGDØY ALLÉ PRESENTERER STILKOLLEKSJONEN PURE
Generøs utforming, følsomt utvalgte farger og avkall på det mest prangende, skaper en atmosfære av velgjørende balanse. En elementær renhet som forstås likt over hele verden. Her kan personligheten få utfolde seg. For her står mennesket i sentrum, ikke møblene. Med SieMatic-kolleksjonen PURE åpner det seg en rekke kreative muligheter innenfor romkonsepter som gjør at kjøkkenet integreres perfekt og diskret i arkitekturen.
SieMatic Bygdøy Allé
OPPLEV REN INSPIRASJON SieMatic Bygdøy Allé
Bygdøy allé 54 I 0265 Oslo I Telefon +47 21 38 28 66 www.siematic-oslo.no
At home with perfection. Created with minimalistic form for maximum impact. www.oslo.bulthaup.com
b-kjøkkenstudio a/s Elisenbergveien 11 0265 Oslo telefon 23 13 13 30 tove@bulthaup-oslo.no
Friends & Founders Danske Friends & Founders - Celebrating distinct personalities and individual´s uniqueness. Bordserien Knockout kan stü alene eller i grupper. Ganske skulpturelle og geometriske. Bordet har solid base av marmor og en lett bordplate av aluminium. Rundt spisebordet Saw, med sortbeiset treplate, stür stolen La Pipe, en riktig soft dining chair. friendsfounders.com
Offecct Alltid hektisk pĂĽ Offeccts stand, alltid mange, gode nyheter. I forgrunnen stĂĽr den nye romskjermen Wind, designet av Jin Kuramoto.
Offecct Stolserien Phoenix er designet av Luca Nichetto og er satt sammen av tydelige deler, alle lette å skifte ut hvis nødvendig (som plansjen bak viser). Skinnstolen heter Bike og er designet av Monica Förster. En stålramme bærer sete/rygg som lett kan erstattes/byttes. Inspirert av sport og sykkeldetaljer og like vakker i detaljene forfra som bakfra. Akustikkveggen er designet av Thomas Sandell. Foran står stolen Oyster High av Michael Sodeau. offecct.se
Handvärk Handvärk er danske Emil Thorup som lager interessante møbler av stål, jern, messing, marmor og lær. På hans åpne stand fant vi Modular Sofa, med et salongbord og en formsterk gulvlampe. Coffee Table 90 har understell av sortlakkert stål, som bærer en sort marmorplate. Studio Lamp er utviklet i samarbeid med danske Laura Bilde, er inspirert av tradisjonelle fotolamper, med materialene sortlakkert stål. handvark.com
Blå Station Blå Station viste frem modulsofa-serien og nyheten BOB (over), designet av Bernstrand & Borselius, som også vant Editor´s Choice - Best Product 2017. Den lille trestolen Lucky er designet av Luka Stepan (bildet øverst), og lenestolen/minisofaen Honken (høyre side) er designet av Cobe Arkitekter.
String Det industrielle og minimalistiske ved Strings nye kjøkkenhyllesystem i stål gir en ny dimensjon til det klassiske og velrennomerte møbelsystemet. Litt moderne lagerfølelse som kler Strings opprinnelige og gamle design godt. Det nye systemet har hyller som er tilpasset sko eller magasiner, og horisontale hyller med høy forkant egnet til diverse og rotete lagring. string.se
Kvadrat Duoen Doshi Leviens første gardinkolleksjon for Kvadrat ble vist frem i installasjonen Pilotis, og det ble også presentert nye tekstiler fra blant andre Cristian Zuzunaga, Louise Sigvardt & Tone Barnung og Giulio Ridolfo. Kvadrat Roller Blinds designet av Bouroullec-brødrene var også å se, som er en serie funksjonelle rullgardiner i en rekke fargevarianter. Til høyre: Kinnasands stand. kvadrat.dk
fredericia.com
Swoon av Space Copenhagen S w o o n e r s k a p t t i l h v e r d a g e n s s m å p a u s e r, der ideer kan fødes og tanker gro. Ve i l . u t s a l g s p r i s f r a N O K 1 7. 7 9 6 , -
Finn nærmeste forhandler på www.fredericia.com eller ring tlf +45 7592 3344.
modular shelving philosophy.
string.se
asker a. huseby & co, ask interiør bergen berle møbler & interiør, tit art & design bodø no14 design/bodø bø husly interiør & kafé egersund litt mer… elverum ymse fjellhamar hviit fredrikstad dis design haugesund in design grimstad riips hamar kreativ interiør kirkenes stas interiør kristiansand olivias hus kristiansund furnium larvik svean design lillehammer libertine lyngdal bazaren mandal olivias hus mo i rana bo interiør os nordisk rom oslo a. huseby & co, sørensen østlyngen møbler, aword design sandefjord mitt hjem sandnes dfu design furniture unlimited sandvika design for flere skien møbel galleriet, møbelgården stabekk bolina stathelle rogn stavanger haukaas møbler og interiør tromsø gautes interiør trondheim berge interiør, rom til rom tønsberg lunehjem voss tebe interiør ålesund møbler & miljø agent hjelle distribusjon as
EVERYTHING BUT COMPROMISE...
Soft Frame Is a new interpretation of a traditional framed kitchen. Door and frame is beautifully rounded complementing a classic design with playful ease. The design offers an elegant softness to the room. Available in wood or in contrasting colors if you are looking for a more distinct expression. www.cphsquare.dk tlf: +47 400 80 178 oslo@boform.no Drammensveien 130 B2, 0277 Oslo
TIPO sofa by Norway Says + EVA chair by Anderssen & Voll hjelle.no
Beam designed by Patricia Urquiola cassina.com
EXPO NOVA + CASSINA Verkstedveien 1/ Drammensveien 134, Skøyen Man- Fre 10.00 – 18.00 Lør 10.00 – 16.00 23 13 15 40 expo-nova.no
Fritz Hansen og Lightyears Fritz Hansen viste frem sin nye stol VIA57, designet av Bjarke Ingels og KiBiSi for VIA57-bygningen i New York, et bolighus på Manhattan tegnet av BIG arkitekter. Pair av Benjamin Hubert var også representert, samt produsentens asseccories-serie med små objekter for hjemmet; som trefatene Tray av Wednesday Architecture. Lightyears ble kjøpt opp av Fritz Hansen i 2015, og viste sine nyheter på samme stand. Pendellampen Suspence, designet av Gam Fratesi, hang i taket. På gulvet stod blant annet den enkelt flyttbare Suspence Nomad og dekorative Night Owl av Nicolai Wiig Hasen. fritzhansen.com
Fritz Hansen og Light Years
Til venstre: Suspence Nomad designet av GamFratesi. Over: Night Owl av Nicolai Wiig Hansen. Begge fra Light Years. lightyears.dk
Fredericia Furniture Fredericia viste frem den fine og stablbare Acme av Geckeler Michels, og på bildet på høyre side står den gode lenestolen Pato Lounge med trebein, designet av Welling/Ludvik og sofaen Kile av Jasper Morrison, akkompagnert av salongbordet Piloti av Hugo Passos. fredericia.com
Erik Jørgensen På Erik Jørgensens stand ble Ox Chair kledd med skinn live for publikum. Her så vi blant annet også sofaen Hector designet av Anderssen & Voll ved EJ-bordene med steinplate av Foersom & HiortLorenzen. Den polstrede stolen Savannah designet av Monica Förster stod og lokket med sitt inviterende utseende (venstre side), samt nye tilskudd til bordserien Insula av Ernst & Jensen. erik-joergensen.com
Lammhults Lammhults stand var lys og åpen... med ekstra god kaffe. Her var blant annet PENNE av de tyske formgiverne Julia Läufer & Marcus Keichel. som ble lansert på Orgatec 2016. Sete og rygg var da i polypropylene, og serien er nå tilgjengelig i en versjon i tre. Bordsystemet ATTACH designet av Troels Grum-Schwensen har også blitt videreutvikelt med ny høyde på 90 cm. Her var også bordet Deco av Julia Prytz og kontorstolen Archal (i hyllene). lammhults.se
Carl Hansen & Søn Carl Hansen & Søn hadde også en håndverker på sin stand, som flettet nye seter på Hans J. Wegners Y-stol. Håndverksarbeider med den ikoniske stolen trekker alltid et stort publikum. Relanseringen av Wegners spisebordstol CH23 var også et gledelig gjensyn. carlhansen.com
Phaze, design: Karim Rashid
VIDAR OTTESEN AS
SKANDIFORM, MATERIA, LUSTRUM VIDAR OTTESEN AS, DRAMMENSVEIEN 130 C1, 0277 OSLO, +47 23 28 33 70, www.skoyendesigncenter.no
THE SPIRIT OF PROJECT
RIMADESIO.COM
SLIDING DOORS SOHO, SHELF EOS DESIGN G.BAVUSO
PILESTREDET 75 C, 0354 OSLO, NORWAY - TEL +47 22 56 13 10 - CONCEPTDESIGN.NO
EFG Create Seating by Jonas Forsman
www.efg.no
my life design stories Mondrian sofa, Cosmos coffee tables and console, design Jean-Marie Massaud. Stanford armchair, design Jean-Marie Massaud. Dama coffee table.
Monobrand: Goteborg, Casa in Corso | Oslo, Expo-Nova Shop in shop: Copenhagen, My Project Copenhagen | Copenhagen, Furnishing Copenhagen | Helsingborg, Indredningsgalleriet Helsinki, Ambienti | Helsinki, Casuarina | Herning, M3 Indretning | Reykjavik, Mรณdern | Stavanger, Kielland Stockholm, Ekerรถ Innemรถbler | Stockholm, My Design Stories To find your nearest dealer www.poliform.it | Made in Italy
The 111 mixer is the essence of pure form and craftsmanship, a circular dial bisected by a simple line. Bold, sumptuous materials add to the 111’s iconic status with designers worldwide.
shelby teknikk as Nedre Gate 7 0551 Oslo Tel: +47 51 46 18 00 post@shelby.no www.shelby.no
Tom Dixon Nye Tom Dixon Boom Task Light bord- og vegglampe er inspirert av generasjoner av arbeidsslamper hvor fleksibilitet er stikkordet. Aluminiumslampen finnes i matt grĂĽ eller svart med svart tekstilledning. Pendellampene Beat Fat, Beat Wide og Beat Tall er etter hvert blitt Tom Dixon classics. tomdixon.com
Wästberg Lampen w172 Bokeh finnes både som pendel og gulvlampe og er utviklet i samarbeid med Daniel Rybakken. Lampen består av to kontrastfylte elementer; en industriell aluminiumform med LED-lys med en glassblåst kjerm utenpå. I bakgrunnen pendellampen Dalston. wastberg.com
Anglepoise Lampen Original 1227 ble lansert allerede i 1935 og er den britiske produsenten Anglepoises klassiker. Lampen kommer i to ulike gulvlampevarianter, samt bordlampe og pendel. Type 1228 vegglampe finnes ogsĂĽ som gulv og bordlampe med seks ulike fargevariasjoner pĂĽ den karakteristiske glasskjermen. anglepoise.com
Zero White transparens pendellampe er produsert av en type papirmateriale, den finnes i tre størrelser og er antistatisk. Design: Jens Fager. City Pendel. Svart pendellampe har et industrielt preg med vaieroppheng i tak eller som pendel i horisontalt vaieroppheng og er tilgjengelig i flere farger. Design: Thomas Bernstrand. Lampen Mist er ny design fra Front Design. Lys og skyggespill i hündblüst glass og LED-teknikk. Finnes som pendel, tak og veggarmatur i doblet glass. zero.se
Mater Liuku Pendant Drop er designet av finske Maja Pouskari. Den bestür av en farget, munnblüst glasskjerm som henger i en trebase med innebygd LED lys. Liuku produseres i klart glass samt i to ulike nyanser røkfarget. materdesign.com
Foscarini Gulvlampen Tuareg er designet av Feruccio Laviani og er en tredimensjonal komposisjon av rørformede aluminiumselementer, som gir en skulpturell effekt. Tre av elementenes ende bestür av en LED lyskilde, som kan tennes uavhengig av hverandre. Lampekolleksjonen Bud bestür av tre formvarianter i ulik farget glass med vaieroppheng. Design: Rodolfo Dordoni. foscarini.com
Northern Lighting Lampen Circle er ny av üret og er designet av Hannakaisa Pekkala. Den enkle, grafiske formen med en lyskilde i enden skaper et skulpturelt midtpunkt, eller den kan kombineres med flere og skape spennende komposisjoner. Lyskilden Poppy er en serie oljelamper til utendørsbruk. Den finnes i to versjoner, - en med sirkelformet base og en vertikal form, og er tilgjengelig som bordlampe, gulvlampe og en utgave med pinne/pigg som kan brukes pü plenen. northenlighting.no
Luceplan Pendellampen, som også kan beskrives som en moderne variant av den tradisjonelle lysekronen, har fått navnet Stochastic. Lampen har en særegen karakter komponert av glasskuler i forskjellig lengde hengende i stålstenger i ”kontrollert frihet” samlet i et oppheng på en slik måte at hver stang er bevegelig. Design: Daniel Rybakken. luceplan.com
Flos Flos har overtatt utebelysningsfirmaet Ares, og presenterte en serie av disse robuste lampene til inngangspartier, gangveier og hager. I tillegg ble det vist eksempler pü smarte løsninger med systemet Infra-Structure, designet av Vincent van Duysen. Det hele var arrangert i mørke, frittstüende rom som maksimaliserte effekten. flos.com
kompromissløse kjøkkener I over 30 år har vI levert
håndbygde kjøkken hvor estetIkk og desIgn hever seg over tId og skIftende trender. hemmelIgheten l I g g e r I fa g u t d a n n e d e a r k I t e k t e r , e r fa r n e m ø b e l s n e k k e r e o g u t s ø k t e m at e r I a l e r . v I h å n d s o rt e r e r og velger bare det aller beste trevIrket tIl dItt k j ø k k e n . k va l I t e t e n , m ø n s t e r e t I t r e v e r k e t o g fa r v e n y a n s e n e s k a l v æ r e p e r f e k t.
m u lt i f o r m s t u d i o a s Bygdøy allé 66 - 0265 oslo telefon 2255 6630
All Plastic Chair Developed by Vitra in Switzerland, Design: Jasper Morrison
www.vitra.com
Følg oss på Facebook: Vitra
Følg oss på Instagram: vitranorge
GR A ND PUBL IC
WE WILL ALWAYS BE MODERN, OUR DESIGN ALWAYS ESSENTIAL
ATTACH
ADD
PENNE
DESIGN TROELS GRUM–SCHWENSEN, 2016
DESIGN ANYA SEBTON, 2015
DESIGN JULIA LÄUFER & MARCUS KEICHEL, 2016
Berg Studio AS. Nobelsgt 18/inng Bygdøy Alle, Oslo. Tlf 2313 3070 mail@bergstudio.no
LAMMHULTS.SE
EJ 220 design Erik Jørgensen EJ 220 sofaen er designet av Erik Jørgensen i 1970. Siden er sofaen blitt hjørnesteinen i vår kolleksjon og arketypen for den klassiske danske kassesofaen. Sofaen er blitt synonym med godt håndverk og klassisk dansk design. Tanken bak designet var at sofaen skulle ha høy sittekomfort samtidig med, at den var estetisk og enkel i sitt uttrykk. Hos Erik Jørgensen Møbelfabrik bestreber vi oss på å lage møbler som holder. Ikke bare for å kunne brukes, men også til å forskjønne omgivelsene våre og åpne øynene for nye måter å se og lage møbler på. Lidenskap for design og godt håndverk er kjennetegnende for Erik Jørgensen Møbelfabrik. EJ 220-A KAN KJØPES TIL KAMPANJEPRIS FRA FEBRUAR TIL APRIL 2017.
Arendal: Barbu Interiørhus Asker: A. Huseby Bergen: Berle ∙ Illums Bolighus ∙ Kiil Bærums Verk: Verket Interiør Gjøvik: Kiil Haugesund: InDesign Kristiansand: Møbelgalleriet Moss: Mani Studio Oslo: A. Huseby ∙ Aword Design Store ∙ Illums Bolighus ∙ Jhon Møbler ∙ Kiil ∙ Tannum Sandnes: DFU Møbler Stavanger: Møbelgalleriet Tromsø: Kiil Trondheim: Rom til Rom Tønsberg: IN-teriørbutikken Ålesund: Møbler & Miljø
WWW.ERIK-JOERGENSEN.COM
Magis Stolen Milá designet av Jaimee Hayon var representert i sort, gult og grønt, og er produsert i polypropylene og glassfiber. På bildet til høyre står bordet Pina, også av Hayon, ved siden av komoden Theca designet av Bouroullec-brødrene. magis.com
&tradition PĂĽ danske &traditions stand stod blant annet gulvlampen Bellevue Floor Lamp av Arne Jacobsen, ved siden av sofaen Mayor av Arne Jacobsen og Flemming Lassen. Foran stod Palette Table designet av Jaime Hayon, og i taket hang lampen Formakami av samme designer. andtradition.com
David Design David Design presenterte The Black`n´White Collection 2017, med hele ti nye produktlanseringer under messen. Her så vi blant annet multi-sittemøbelet Online av Claesson Koivisto Rune, den komfortable spisebordsstolen Lean A av Daniel Enoksson, den høyryggede sofaen Collage Softsofa også av Claesson Koivisto Rune og de firkantede hengelampene Mirage designet av Addi. daviddesign.se
Muuto Muuto presenterte sitt samarbeid med den danske designeren Cecilie Manz, som var trestolen Workshop (høyre side). Workshop er en ærlig stol med få men riktige detaljer og tydelige trestrukturer. På bildet over står Fiber Armchair designet av Iskos Berlin rundt spisebordet, med navnet 70/70 av TAF Architects. Pendellampen Ambit av TAF Architects hang i taket. muuto.dk
Foto: Espen Grønli
Foto: Espen Grønli
Brdr Krüger Familebedriften Brdr. Krüger ble etablert så langt tilbake som 1886, og er fortsatt i dag et familiedrevet firma som selv produserer sin kolleksjon i eget snekkerverksted rett utenfor København. De lanserer nå en nyproduksjon avbordserien Triiio, som opprinnelig ble tegnet i 1958 av den kjente, danske arkitekten Hans Bølling. Sverre Uhngers lampe Lune er også et viktig produkt i brødrenes kolleksjon. brdr-kruger.com
Massproductions De små sidebordene Point Tables var blant Massproductions nyheter, produsert i Corian for både innen- og utendørs bruk. Her var også nye varianter av benken Albert og trestolen Icha, samt tre-seter sofaen Dandy. massproductions.com
Valerie Objects Antwerpen-baserte Valerie Objects stilte ut den lette og minimalistiske stolen Alu Chair av designduoen Muller van Severen. Superenkel form lakkert i forskjellige, tydelige farger. valerie-objects.com
Stellar Works Stellar Works ønsker å representere både gammelt og nytt, både øst og vest, både klassikere og industrielle produkter. Altså: møbler med en fot i både solid håndverk, med en dose asiatisk estetikk, og i moderne møbeltenkning. Stolen Valet Club Chair av Rockwell Group tydeliggjør Stellar Works intensjoner. stellerworks.com
Louise Roe Den nye lampekolleksjonen Eight over Eight fra Louise Roe har både oktagon-formet base og oktagon-formet skjerm - derav navnet åtte over åtte. Designet er inspirert av Bauhausestetikk og klassiske skulpturer, med svart eller hvit marmor i spennende kontrast til de fargede skjermene. Lampene er håndlaget i Italia, og kommer med messingdetqaljer og tekstiltrukket kabel. Kolleksjonen er tilgjengelig i fire ulike baser, ni skjermfarger og to størrelser. louiseroe.dk
Design House Stockholm Design house Stockholms stand er lyst tre og nordisk følelse. Mitt på gulvet står arbeidsbordet Arco med sitt åpne uttrykk, designet av amerikaneren Chuck Mack. En trekonstruksjon festet sammen med treplugger holder oppe en bordplate av glass, så skuffens innhold, bukseben, sko og gulvet er synlig under det hele. Til venstre: Torso Chair designet av Lisa Hilland med smart rygg av lær. designhousestockholm.com
Fogia Stolen Bollo (i oransje) er designet av Andreas Engesvik, og her står bekvemmelighet i fokus, både visuelt og opplevelsesmessig, med generøs stopping og gode og runde former. Trestolen Figurine er designet av Note Design Studio, er harmonisk og klassisk på sitt vis, og skapt for hjemmemiljø i tidløs design med gjennomført kvalitet. Puffen Poppy er designet av Nina Jobs, betyr valmue og beskriver møbelets form. fogia.se
Gubi På Gubis område hang pendelen Pedrera Ana, og sofaen og puffen Stay designet av Stay Copenhagen var trukket i velour, med mønstrede puter. Sofaen Beetle designet av Gam Fratesi hadde nytt mønster for anledningen, og stod ved siden av salongbordet Gam Fratesi TS Table med gyllent understell. Beetle ble også vist i en helt ny versjon, som barstol, tilgjengelig i syv forskjellige farger. gubi.com
Photo: Spessi - Sigurjón Ólafsson Museum
Design Finn Juhl - Poet sofa 1941 OSLO Jhon møbler, Erling Skjalgssons gate 21/Bygdøy Allé STAVANGER Møbelgalleriet, Løkkeveien 99
«God design koster det samme, men gir mye mer.» Per Tannum Innovatør og grunnlegger av Norway Designs i 1957 I år feirer vi 60 år i norsk designs tjeneste. Følg jubileet på www.norwaydesigns.no og @norwaydesigns
KJØKKEN - BIBLIOTEK - LAMPER - HÅNDTAK - VASER - BARSTOLER - SPISESTOLER - LOUNGESTOLER - BAD - GARDEROBER
K V Ä NU M K J Ø KKEN M OD : A r t
GU BI s to l GU BI lam p e
S E R GE M O U I LLE lamp e k r. 3 5 . 5 0 0
L E M A bo rd
f r a k r. 5 5 . 8 0 0
ANO U R l a mp e m o d . I O &D spi se s t o l
k r. 7.795 k r. 6.095
TIM lampe fra kr. 12.350
f r a k r. 1 4 . 4 3 0 k r. 2 7 . 5 0 0
GU BI lam p e k r. 3.895
L E MA k o n s o llb o rd fra k r. 27.500
S T UDIO KVÄ N U M OSL O A S
…så mye mer enn bare kjøkken
DRAMMENSVEIEN 123
0277 OSLO
2204 8510
STUDIOKVANUM.NO
LB@KVANUM.COM
Skandiform Skandiforms stand er et mini Manhattan. Claesson Koivisto Rune står bak messedesignet av skyskrapere og arkitektur av Mies van der Rohe. Grepet er gjort for å vise Skandiforms møblers plass på den internasjonale og urbane scenen, til tross for at produktene produseres lokalt i Sverige. Stolen Primo av Stefan Borselius står sentralt i utstillingen. skandiform.se
Materia Materias røde stand er stor og omfattende. Her står den nye stolen Fox sentralt, designet av Carl Öjerstam. Fox har sete og rygg av ask (polstret eller ikke) og en stålkonstruksjon som kan fås i forskjellige farger. materia.se
Scandinavian Business Seating Under runde, store lamper, på et plankedekk, samler Håg-folket interesserte besøkende. Her stod elegante Håg SoFi mesh og stolserien Noor (designet av Stokke Austad for et par år siden), og selvsagt Capisco. Da HÅG ønsket å skape neste generasjons kontorstoler, inviterte de eksterne designere til å delta i utviklingsprosessen. HÅG SoFi-serien er et resultat av samarbeidet mellom deres egne designere, de prisvinnende designbyråene Frost Produkt og Powerdesign. HÅG SoFi kombinerer estetikk og funksjon for å lage vakre og brukervennlige løsninger - noe som bidro til at at den er tildelt Merket for God Design fra Norsk Designråd. sbseating.com
EFG Hov Dokka Her stod blant annet skrivebordet EFG Tab og det modulbaserte sofasystemet EFG Create Seating. Sistnevnte er bygget opp av moduler for sittemøbler, bord, oppbevaring og tilbehør for full frihet til å skape en fleksibel og moderne sitteplass eller møteplass, enten sammen med det modulbaserte oppbevaringssystemet EFG Create eller helt på egen hånd. Create-seriene er designet av Jonas Forsman. efg.no
Savo Savos område er rødt og hvitt. Skinnende. På gulvet står Savo Soul, en ny stolfamilie med den mest avanserte teknologien tilgjengelig. Som vanlig er Savos produkter ergonomisk gode, enkle å bruke og fine å se på. Stolen fås i fire modeller og med mange tilpasningsmuligheter. Savo Soul er designet av Olle Lundberg. savo.no
Menu Menu hadde nyheter som inkluderte blant andre den nette sofaen Tailor av Rui Alves, Barstolen Afteroom Chair designet av Afteroom stod ved veggen, og dekorative Cast Pendants av Tom Chung og Jordan Murphy hang i taket. menu.as
Vitra På et solid tregulv hadde Vitra samlet nyheter og klassikere. Rundt et Eames Coffee Table står blant annet sofaen Suita av Antonio Citterio, den lille skammelen Cork Family og lampen Akari UF3-Q av Isamu Noguchi. I forgrunnen står stolen All Plastic Chair, designet av Jasper Morrison. vitra.com
PURNORSK.NO
HÅG Capisco Puls i nye farger Vi introduserer nye farger for rygg og sete på den ikoniske stolen HÅG Capisco Puls. Den nye paletten inkluderer flere helt nye farger inspirert av den vakre skandinaviske naturen; det unike lyset, nyansene i havet og fargespillet på himmelen. Fullfør innredningen ved å kombinere med et annet prisvinnende norsk
designprodukt – Abel hyllesystem av Pur Norsk. Det stilrene hyllesystemet kommer i forskjellige størrelser og farger, er intuitivt og lett å bygge ut og kan fås på skreddersøm. La deg inspirere til variasjon for innredningen og for sitteopplevelsen. Begge produktene er tilgjengelig hos Pur Norsk. Se purnorsk.no for mer informasjon.
Foto: Andrea Bjørsell/Stockholmsmässan
Greenhouse Her er de unge, studentene, noen japanere, noen fra naboland og nyetablerte. Det er også her man kan se konturene av en nær fremtid. Man kan ane interesseområder, materialbruk, farger, form og ideer. Entusiasmen er stor og de unge i t-skjorte og caps er fascinerende og interessante. Mange av disse er sikkert representert i hovedhallene med store produsenter om et par år. Merk dere navnene…
GREENHOUSE
Greenhouse - The display window
– Greenhouse is our popular secti designers and design schools sho Many of today’s leading designers designers have also been able to Oki Sato of Nendo, the design stu a few of them who begun their car var utformet av Stockholm Furnitu Stockholmsmässan.
w for independant designers and design schools.
ion at Stockholm Furniture & Light Fair where up-and-coming ow their prototypes to future partners, producers and customers. s had their breakthrough in the Greenhouse and many young see their products go into production, thanks to Greenhouse. udio GamFratesi, Form Us With Love and Morten & Jonas are reers in Greenhouse. Årets Greenhouse utstillingsområde ure & Light Fair-ledelsen. Foto: Gustav Karlsson Frost/
GREENHOUSE
Hรถgskolan fรถr design och konsthandverk. Foto: Gustav Karlsson Frost/Stockholmsmessan
Finske Tomi Laukkanen står bak platespilleren Moody som er lagd i trematerialer. Moody gir hyggelig stemning til gleden over god musikk. Dessuten skaper den god harmoni blant andre gjenstander i hjemmet. tomilaukkanen.fi. Alberto Bellamoli (Design Studio) kommer fra et område i Italia (nær Verona) der terrazzoproduksjonen har lange tradisjoner. Vanligvis er terrazzoen tilført mindre steiner, så sluttproduktet er ofte ganske homogent, og kan på litt avstand tas for marmor. Alberto fikk produsentene til å tilføre større biter, og dermed fikk terrazzoproduktene et mer individuelt uttrykk. Alberto Bellamolis foreløpige kolleksjon består av to boller, et kaffebord og to telysholdere. albertobellamoli.com
GREENHOUSE
Sanna Lindholm er fra Gøteborg. Trefigurene (i forskjellige tresorter) er dreid, malt og risset; Enjoy them for what they are… lindholmsanna.com Helen Johannesson fra Gøteborg har lagd krakkene Together Stools. helenjohannesson.se
GREENHOUSE
Hamanishi Design har gjort bordlampen Pile Lamp, inspirert av boller som er stablet. Lyset lekker opp mellom bollene, som gir et mykt lys til omgivelsene. Man kan vri på bollene/skålene for å få ønsket eller annerledes form og dermed belysning. hamanishi.net
Yuue Design er Weng Xinyu og Tao Haiyue som har sitt studio i Berlin. Lampen Bento kommer i flere farger og slås på ved å trekke lyskilden ut av boksen. Dermed er det også oppbevaringsplass for briller og mobiler i den åpnede skålen. yuuedesign.com
GREENHOUSE
HAHA er et designstudio som utvikler one of a kind-produkter; møbler og accessories. Lysestaken Alia i messing og stül kan skifte utseende ustanselig da de forskjellige delene er bevegelige og dermed kan vris i alle retninger. hahasthlm.com
Foto: Andrea Bjørsell/Stockholmsmässan
NYTT ROM nr 56 er i salg nå. Nytt magasin kommer i begynnelsen av april. Ny digital utgave kommer i mai. Følg oss også på nyttrom.no, og Facebook og Instagram @nyttrom
SUSPENCE™ NOMAD DESIGNED BY GAMFRATESI
SUSPENCE™ NOMAD | GREY
MORE DETAILS AT LIGHTYEARS.NO OSLO A. Huseby, Expo Nova, Futura, Illums Bolighus, Lyse Ideer, Nordstrand Belysning, Tannum ASKER A. Huseby BERGEN Illums Bolighus BODØ Elektro Bodø FREDRIKSTAD Gran Domino GRIMSTAD Ripps HAUGESUND Indesign Møbler og Interiør KRISTIANSAND Lyspunktet Interiør LYNGDAL Bazaren MOLDE MIFO NESBRU Blåmann Møbler PARADIS Berle Møbler & Interiør SANDEFJORD Mitt Hjem SANDNES DFU SANDVIKA Design for flere STAVANGER Haukaas, Møbelgalleriet TRONDHEIM Værness Elektriske TROMSØ Gautes Interiør TØNSBERG Lune Hjem ÅLESUND Invit, Møbler & Miljø
LAMPADINA BY: ACHILLE CASTIGLIONI
www.flos.no