Nytt Rom e-8 by Nytt Rom Nytt Rom

NYTT ROM e-8 norsk arkitektur n책

NORSK ARKITEKTUR NÅ Nytt Roms digitale utgave #8 har tema “Norsk arkitektur nå”. 12 norske arkitektkontorers seneste arbeider er presentert, hvor noen er ferdig bygget, noen er under construction, og andre fortsatt er i planleggingsfasen. Noen er offentlige bygg, store i areal, mens andre er mindre, private boliger. Uansett, de er alle ferske nyheter, i en slags statusrapport.

Foto: Mona Gundersen

Velkommen til 600 m 2 totalombygget u t s t i l l i n g Drammensveien 123, 0277 Oslo

Tel: 2204 8510

W W W . K V A N U M . C O M

EXPO NOVA * ZANOTTA

Sofaen William, designet av Damian Williamson, er en av Zanottas seneste store lanseringer. Den kombinerer rene linjer med fantastisk sittekomfort. Den perfekte sofaen for late kvelder! Besøk oss i Bygdøy allé 69 og bli inspirert, eller på www.exponova.no

Spesialistene i god kjĂ¸kkendesign

InteriĂ¸rtema, Uranienborgvn 12, Oslo, tlf 22 55 97 65, www.interiortema.no

uno form

KOLOFON Utgiver: Nytt Rom/New Scandinavian Rooms Redaktør: Hans Petter Smeby Red. medarbeider: Dorthe Smeby Nytt Rom Oslo www.nyttrom.no Det må ikke kopieres fra dette magasinet i strid med lov om opphavsrett uten skriftelig samtykke fra utgiver. September 2012 Forside: Selvika turistveg, Reiulf Ramstad Arkitekter

INNHOLD Reiulf Ramstad Arkitekter - Selvika Nasjonal Turistveg Saunders Architecture, Forest Stair Saunders Architecture - Torngasok Kultursenter Atelier Oslo/Lund Hagem Arkitekter - Deichmanske hovedbibliotek Carl-Viggo Hølmebakk Arkitektkontor - Enebolig i Stange Pir 2 - Trappehuset Helen & Hard - Vennesla bibliotek Helen & Hard - I-Park Rintala Eggertsson - Arboretum Element - Kaviarfabrikken Element - The Green House a-lab - StatoilHydro a-lab - DnBNOR Jarmund Vigsnæs Arkitekter - Gullesfjort veistasjon Jarmund Vigsnæs Arkitekter - Twisted Cabin Fantastic Norway - Mountain Hill Cabin

D´E LIGHT BY: PHILIPPE STARCK

www.flos.no

Reiulf Ramstad Arkitekter

SELVIKA NASJONAL TURISTVEG, HAVØYSUND Rasteplassen er bygget på oppdrag fra Statens vegvesen i Havøysund, Finnmark, og inviterer til en langsom vandring i det ville og åpne landskapet. Den buktende gangstien går fra veien mot stranden, hvor vandringen ender i et møtepunkt med bålplass, utekjøkken og benker. Ved parkeringsplassen ligger en overdekt sykkelparkering og et infopunkt, samt et lite servicebygg med toalettfasiliteter. Stedet er preget av et værhardt klima der havet står inn over land store deler av året. Hele konstruksjonen er derfor støpt i lys grå betong som passer med stedets landskapsmessige karakter og holder seg godt over tid. rra.no

10m

Reiulf Ramstad Arkitekter - Selvika turistvei

Saunders Architecture

FOREST STAIR, STOKKE Foto: Bent René Synnevåg

Den skulpturelle installasjonen Forest Stair er designet for Øye Skulpturpark i Stokke, og er en del av en skogssti langs en serie kunstinstallasjoner i parken. Trappen fungerer som et utkikkspunkt og en trapp til intet, og gir et storslagent overblikk over skogslandskapet. saunders.no

Saunders Architecture - Forest Stair

Saunders Architecture

TORNGASOK KULTURSENTER, NAIN Nain i Labrador, Canada, ligger langt mot nord og er det administrative hovedkvarteret for Nunatsiav-regjeringen (inuittene i Labradors selvstyrte samfunn). I dette spektakulære og ville landskapet er Torngasok kultursenter under bygging, og vil fungere som et kulturelt samlingspunkt for befolkningen i Nain og regionens inuittsamfunn. Det er lagt vekt på at konstruksjonen skal kunne formidle inuittenes arv, historie og kultur, og være et landemerke en grunn til å besøke stedet. Senteret vil inkludere både et stort utstillingsområde, auditorium, kafé, butikk og administrative kontorer. saunders.no

Saunders - Torngasok kultursenter

Atelier Oslo/Lund Hagem Arkitekter AS

Deichmanske hovedbibliotek, Oslo Enda litt mer av planen er klar for Deichmanske hovedbibliotek, det nye folkebiblioteket som vil ligge i Bjørvika. Konstruksjonen på ca.18 000 m2 er et miljøbygg, hvor alt fra fasaden til interiør oppfyller strenge miljøkrav. Bygget vil ha fem etasjer innrammet i glassvegger, med det nyeste i digitale løsninger, tusenvis av bøker, restaurant, leseplasser, foredragsrom og kinosal. Store kutt i fasaden markerer inngangene på tre sider av bygget og inviterer publikum inn fra alle kanter av byen, og den gjennomskinnelige fasaden diffuserer dagslyset og gir en rolig følelse til interiøret. atelieroslo.no, lundhagem.no

Atelier Oslo/Lund Hagem - Deichmanske hovedbibliotek

EJ 100 Oxchair Design: Hans J. Wegner

Kontakt: Alexander Furland - tel. +47 970 31 283 - afu@erik-joergensen.com

Free-standing. Free-thinking.

shelby teknikk as I telefon: 51 46 18 00 I faks: 51 46 18 01 I post@shelby.no I www.shelby.no

Only at authorized Vitra retailers: Arendal Barbu Interiør, Barbudalen 37, Bergen Black & White, Kolstien 4, Berle Taburetten, Wernerholmsvei 33, TitArt Design AS, Teatergaten 35, Bodø Løwini, Stormyrveien 8, Bærums Verk Verket interiør, Verksgata 18-20, Drammen Ellingsen Møbler, Blichsgate 3, Gamle Fredrikstad Gran Domino Innredning, Kirkegt. 28 A, Gjøvik Kiil Interiør Design AS, Øvre Torvgate 11, Hamar Kreativ interiør, Østregate 23, Haugesund In Design, Longhammarveien 7, Kongsberg Møbel-Design, 17. mai gate 1, Kristiansand: Møbelgalleriet Skippergata 3-5, Levanger JKE-Levanger Gamle Konge vei 57 Lillestrøm Zanz, Storgaten 5b, Lyngdal Bazaren, Kirkeveien 5, Mandal Olivias Hus, Store Elvegt. 16 Moss Møbelgalleriet Kongensgate 5, Oslo A. Huseby & Co, Møllergata 6, Expo-Nova, Bygdøy allè 69, Holedesign Drammensveien 130 B2, Illums Bolighus, Ruseløkkveien 26, Paustian Vibesgate 20, Tannum, Stortingsgaten 28, Vitra Scandinavia, Stortingsgaten 30, Sandnes DFU Møbler, Solaveien 3, Skien Møbelgalleriet Telemark, Kongensgt. 20 A, Møbelgården kjørbekkdalen 15 A Stavanger Møbelgalleriet, Løkkeveien 99, Tromsø Gautes Interiør, Storgata 28, Trondheim Interia Bolig, Olav Tryggvasonsgt. 29, Rom til Rom, Fjordgata 21, Tønsberg: Interiørbutikken, Balgergaten 1, Ålesund Invit Apotekergata 9, Møbler og Miljø, Borgundfjordv 116 Vitra Scandinavia AS, Stortingsgaten 30, 0161 Oslo, Tel: +47 23 11 58 70, www.vitra.com Vitra is the only authorized manufacturer of all Eames furniture designs for Europe and the Middle East. Historic Eames Family photos © Eames Office LLC. Lounge Chair & Ottoman: © Vitra

boform PREPARE TO BE MOVED ...

ET KjøKKEN skal fremstå som et vakkert møbel, som en diskret skulptur. Rene linjer og et enkelt formspråk, ribbet for unødvendige detaljer og distraksjoner. Individuelt tilpassede kjøkkenløsninger - varig skandinavisk design på sitt aller beste! BOfORM OSLO drammensveien 130 bygg b2 ∙ 0277 skøyen ∙ 400 80 178 KIELLAND STAVANGER madlaveien 50 ∙ 4009 stavanger ∙ 51 64 64 80 www.BOfORM.NO

everything but compromise Pure Color fra CPH Square er diskret luksus. Kompromisløst design med grafisk rene linjer, som forener stilrent laminat med den varme, røkte eik. Pure Color er et vakkert møbel, enten som tekjøkken på arbeidsplassen, eller som en ikonisk romdeler på kjøkkenet hjemme. www.cphsquare.com

utstilles hos holedesign, Drammensveien 130 b2, Oslo, 400 80 178

Hope. the evolution of light. 2010

2011

Distributor in Norway Eurolys AS Ă&#x2DC;stre Akervei 207 N 0975 Oslo tel. 22 90 25 00

design Francisco Gomez Paz / Paolo Rizzatto

www.luceplan.com www.insightmag.it

www.offecct.se

www.kallemo.se

www.globezero4.dk

www.labofa.com

scandinavisk design as, tlf. +47 909 69 851, fax +47 22 55 16 15, lars@scandinavisk-design.no, www.scandinavisk-design.no

studiothune

Drammensvn 130 B13, 0277 Oslo

Danske Labofa leverer stoler til kontorer, mĂ¸terom, kantiner og lounger.

Carl-Viggo Hølmebakk Arkitektkontor AS

Enebolig, Stange

Huset har gjennomgått en svært langvarig byggeprosess siden 2008, der det fortsatt gjenstår endel utomhus- og interiørarbeider. Tomten ved Mjøsa grenser mot stranden med utsikt over vannet og videre mot Hamar og Domkirkeodden. Det storslagne utsynet spilte en viktig rolle i utformingen, men istedenfor å åpne mye av fasaden med glass er utsikten “masket” ut med åpninger av varierande størrelse og plassering i forhold til de innenforliggende funksjoner og oppholdssoner. En del av ideen var også at den vakre utsikten kunne bli bilder på veggene, med motiver som endret seg med vær og årstid, og når man beveget seg i huset. holmebakk.no

Carl-Viggo HĂ¸lmebakk - Enebolig, Stange

Pir 2

TRAPPEHUSET, TRONDHEIM Illustrasjoner: Cadman.dk Trappehuset Trondheim Sentralstasjon har en unik tomt midt i Trondheim sentrum, og er et næringsbygg som i tillegg til å være stasjon også vil huse diverse service- og turistfunksjoner. Den relativt smale bygningskroppen på 3825 kvadratmeter er fordelt over fire etasjer med mye glass, og er godt synlig i bybildet. Konstruksjonen strekker seg over sporområdet og perongene under bygget, hvor undersiden av Trappehuset danner taket over perrongene. Byggingen startet i 2011, med planlagt ferdigstillelse i løpet av 2013. pir2.no

Pir 2 - Trappehuset

Helen & Hard

BIBLIOTEK, VENNESLA Foto: Emile Ashley

Vennesla bibliotek- og kulturhus er ment å være et inviterende, offentlig område som lokalsamfunnet kan bruke aktivt i hverdagen. En integrert passasje bringer byen rett inn, og gjennom bygget, og den store glassfasaden gir en lys og åpen atmosfære. Den spesielle takkonstruksjonen består av 27 ribber i tre, som også utgjør deler av interiøret i form av bokhyller og lesesoner. Det 1938 kvadratmeter store bygget inneholder i tillegg til bibliotek både kafé, møterom og administrative områder. hha.no

TORGET

GÅGATA

Helen & Hard - Vennesla bibliotek

Helen & Hard

I - PARK, STAVANGER Foto: Emile Ashley

Helen & Hard har tegnet et påbygg til I-Park, et allerede eksisterende kontorkompleks for unge, innovative firmaer i Stavanger. Jobben bestod av design av både nytt inngangsparti og resepsjonsbygg, og i tillegg gjorde de om en gammel kafeteria til en ny administrativ sone, og utviklet kjelleren til et romslig garderobeområde. Inngangspartiet har en sterk gjenkjennelighet, med et designkonsept basert på stabling av prefabrikkerte tømmerelementer. Elementene er rotert horisontalt, og utgjør også deler av interiøret; blant annet resepsjonsdisken og sitteplasser ved inngangsområdet. hha.no

Helen & Hard - I Park, Stavanger

Rintala Eggertsson Arkitekter

ARBORETUM, GJØVIK Foto: Pasi Aalto

‘Arboretum’ er bygget på tomten til Gjøvik Omsorgssenter, en institusjon for enslige, mindreårige asylsøkere. En paviljong i støpt betong og tre rommer en fredelig, liten hage med trær hentet fra ulike verdensdeler. Konstruksjonens form er basert på et verdenskart, hvor trærne symboliserer liv, vekst og ny jord. Det er også utplassert en rekke trebenker, hvor man kan slå seg ned og nyte utsikten over Mjøsa. rintalaeggertsson.com

Rintala Eggertson - Arboretum

Element Arkitekter

KAVIARFABRIKKEN, LOFOTEN Foto: Vidar Lysvold

Kaviarfabrikken er på listen over norsk kulturarv og befinner seg i fantastiske omgivelser i Henningsvær, Lofoten. Den er lokalisert nærmest i vannkanten, med havet rett inn og ekstreme værforhold. Den gamle fabrikken har nå fått nytt liv av Element, initiert av eier Venke Hoff, hvor den gamle strukturen er blitt restaurert til et moderne galleri for samtidskunst. element.no

Element Arkitekter - Kaviarfabrikken

Element Arkitekter

THE GREEN HOUSE, OSLO Boligkomplekset The Green House vil stå ferdig i 2013, være på 1600 kvadratmeter, og bestå av 21 leiligheter i Dælenggata 36 i Oslo. Konseptet med utformingen var å ‘give the green back to the city’ - grønt i både fysisk og symbolsk form. Levende grønt i form av planter og vekster er å finne i den felles utendørs tak-hagen, på bakken rundt bygget og på én av fasadeveggene. Grønt dekker også de tre fasadene som vender mot gaten; resirkulert aluminium og glass med mønster skal gi illusjonen av å se gjennom bladverket i en skog. element.no

Gaveideer...

Ball Clock, multicolour 2.546,-

Eames RAR gyngestol 4.699,-

Eames DSR stol 2.376,-

Uten.Silo, tre farger fra 2.507,-

PH 3/2 bordlampe 5.905,-

Tolomeo Micro bordlampe 2.250,-

Caravaggio P2 2.395,-

DLM bord fra 1.299,-

Around sofabord i eik 3.995,-

Paustian Spinal Chair 80 fra 5.535,-

Toolbox, fem farger stk. 300,-

Vi har ĂĽpent mandag - fredag kl. 9.30 - 17.30, torsdag kl. 9.30 - 18.00 og lĂ¸rdag kl. 10.00 - 15.00. Paustian Oslo: Vibes gate 20 0356 Oslo +47 23 19 78 00

E27 lampe 499,-

Paustian Ripple Chair 1.691,-

Caboche, medium 8.526,-

AJ bordlampe 5.050,-

Paustian olielamper pr. stk. fra 677,-

String pocket hylle 1.160,-

Paustian pute, 45x45 cm. fra 599,-

Paustian Spinal Table fra 4.601,-

Kubus 4, sort eller hvit 1.049,-

Paustian Spinal Chair fra 4.262,-

Two Ways, papirteppe 1.699,-

Hang it All, multicolour 2.376,-

paustian.com

smartphone Scan koden og Se voreS nye hjemmeSide

Frognerveien 31 路 0263 oSlo TlF. +47-2255 6630

The new rough-sawn oak front design creates the look and feel of the original saw cut, expressing the natural appearance and vitality of the wood with particular charm.

The solid walnut front, which is just 13 mm thick, represents an ideal marriage of craftsmanship and technology.

bulthaup Innovation, precision and consistent design have been the cornerstones of kitchen manufacturer bulthaup’s history since it first began. On the road from an industrial society to an information society, the company has followed the ideals and achievements of pioneers – backed by products that deliver unique universality and flexibility. bulthaup b3 The universal bulthaup b3 design system offers everything you could wish for from a complete kitchen: unusually versatile solutions for the equipment of the perfect kitchen, but also for functional and esthetic modifications to rooms that go way beyond the kitchen workspace. bulthaup b1 b1 means room-height architecture, proportional coherence, seamless design and flowing transitions from surfaces to edges. The deliberately minimalist appearance facilitates a matchlessly perfect design, allowing the typical features to make the difference: bulthaup b1 is sleek, harmonious and esthetically perfect. It is clear from each plan that this is a bulthaup product. And true to the motto as little as possible and as much as necessary. bulthaup b2 Based on the philosophical origins of every living space – the fire and water point – bulthaup has developed b2, an open and mobile kitchen that can be added to and put together to suit the individual. It embodies the “kitchen workshop” in its original interpretation – in a unique combination of workbench, tool cabinet and appliance cabinet.

bulthaup kjøkkenstudio. elisenbergveien 11. 0265 oslo. tlf. 23 13 13 30 tove@bulthaup-oslo.no. www.oslo.bulthaup.com

The “stone gray” lacquer version enriches the bulthaup b1 color palette with a new shade that harmonizes beautifully with the aluminum handle profiles.

Opening the storage doors provides an overview of the entire kitchen domain: All the essentials are visible and to hand in a single glance.

møbler, belysning, solskjerming, tapeter, tepper & tekstiler Stortingsgt. 28/30, 0161 Oslo Tlf: 23 11 53 90 post@tannum.no www.tannum.no

INMOTION

Design: Neuland Industridesign.

Stortingsgt. 28/30, 0161 Oslo Tlf: 23 11 57 90 tekstil@tannum.no www.tannum.no

Stortingsgt. 28/30, 0161 Oslo Tlf: 23 11 57 90 tekstil@tannum.no www.tannum.no Nytt modulbasert hyllesystem fra MDF Italia. Kan stables, plasseres på sokkel eller henges på vegg. Kombiner ulike farver og materialer. Se våre hjemmesider for mer informasjon.

Møbler belySNINg SOlSKjerMINg Tepper TeKSTIler Stortingsgt. 28, 0161 Oslo Tlf: 23 11 53 90 post@tannum.no www.tannum.no

PHOTO PELLE BERGSTRÖM GRAND PUBLIC

WE WILL ALWAYS BE MODERN, OUR DESIGN ALWAYS ESSENTIAL

MILLIBAR SOFT LOUNGE DESIGN ANYA SEBTON WWW.LAMMHULTS.SE

Berg Studio AS Nobelsgt 18/inng Bygdøy Alle, Oslo Tlf 2313 3070 mail@bergstudio.no

Fantastic Norway

Mountain Hill Cabin, Sjoga Byggingen av prosjektet Mountain Hill Cabin starter sommeren 2013, og vil ligge i Sjoga i Oppland fylke. Bygget er designet mer som et landskapselement enn som en ordinær fjellhytte, med en konstruksjon som leder snø og vind over og rundt bygningen. En av hensiktene med designet var også å legge til rette for skigåing, aking og liknende vinteraktiviteter på hyttetaket. fantasticnorway.no

Fantastic Norway - Mountain Hill Cabin

a-lab

STATOILHYDRO, FORNEBU 3D-illustrasjoner: PlaceboEffects

StatoilHydro valgte, etter en konkurranse mellom 40 ulike prosjekter, å bygge sitt nye Oslo-kontor på Fornebu. Det 117 000 kvadratmeter store næringsbygget står nå ferdig, og utmerker seg i området med sin særegne form. A-lab ønsket å skape en sosial arbeidsplass; et sted folk støter på hverandre i gangene og store, åpne områder hvor tersklene for kontakt mellom ulike avdelinger er lav. Det spesielle designet med de utkragende bygningsvolumene frigjør mye areal på bakken, og muliggjør en offentlig park på 60 mål. a-lab.no

a-lab - StatoilHydro

a-lab

DnBNOR, BJØRVIKA A-labs megaprosjekt i Bjørvika begynner å ta form, men er fortsatt under construction. DnBNORs hovekvarter vil bestå av hele tre bygninger designet i samarbeid med Dark og MDRDV, hvor MDRDV er ansvarlige for A-bygningen, a-lab for B-bygningen og Dark for C-bygningen. Konstruksjonen har en piksellert fremtoning, med innbygde hager stanset ut i fasadene. Bygningene vil fungere både som kontorer og leiligheter, knyttet sammen under bakken med et fellesområde som vil inneholde konferansesenter og museum. Prosjektet er planlagt å stå ferdig i løpet av 2014. a-lab.no

a-lab - DnBNOR

Jarmund Vigsnæs Arkitekter

VEISTASJON, GULLESFJORD Foto: Nils Petter Dale, Håkon Aurlien

Jarmund Vigsnæs nye veistasjon i Gullesfjord i Troms er på 308 kvadratmeter. Stasjonen er bygget på oppdrag fra Statens Vegvesen, da tungtransporten i området forventes å øke i tiden fremover, og behovet var stort for en vekt- og kontrollstasjon for større kjøretøy. Konstruksjonen er bygget med hovedfokus på å integrere bygningen i omgivelsene så godt det lot seg gjøre, som en naturlig og harmonisk del av det viltre og rå landskapet. jva.no

Jarmund VigsnĂŚs - Veistasjon

Jarmund Vigsnæs Arkitekter

TWISTED CABIN, KVITFJELL Foto: Nils Petter Dale

Twisted Cabin ligger 1000 meter over havet, rett ved både slalombakke og skiløype. Hytta er på 360 kvadratmeter, og er beregnet på en stor familie på ferietur. Både fasade og tak er kledd med lerkepanel, og interiøret er eik for å gi en varm og lun følelse på kalde vinterdager. jva.no

Jarmund VigsnĂŚs - Twisted Cabin

hyllesystem for Torco AS

Designere: Anne Cecilie Hopstock Interiørarkitekt / Møbeldesigner MNIL

Cathrine M. V. Edwards

Interiørarkitekt / Møbeldesigner MNIL

Quartz er et elegant, funksjonelt og stilrent hyllesystem. Systemets tilbehør, farge og materialer gjør den til et naturlig valg til ethvert bibliotekbehov. Under utviklingen av Quartz ble alle dimensjoner og funksjoner gjennomgått, og resultatet er slanke rør i stigene, ny skjult hylleinnfesting, samt endret avslutning på hyllefronter. Samlet gir dette et stramt, slankt og smekkert uttrykk. Reolen kan leveres med omramming i to dimensjoner. Her fra Nupi`s nye bibliotek, vist med 60mm omramming med innfelt belysning.

Torco AS | www.torco.no | mail@torco.no | Tel.: 66 76 11 30

LAGRING SETTEKASSE, BRETT OG HUS

VESKER

FROST PLEDD DESIGN: SCANDINAVIAN SURFACE

KJOLE

OWL GLASSFIGUR DESIGN: LUDVIG LÖGREN

STORTINGSGT. 28, TLF. 23 11 45 10 WWW.NORWAYDESIGNS.NO

Kubik - disk med rette og stramme former

VIDAR OTTESEN

SKANDIFORM, S-LINE, MATERIA VIDAR OTTESEN, DRAMMENSVEIEN 130 C1, 0277 OSLO, +47 23 28 33 70, www.skoyendesigncenter.no

Piece bord design: Thomas Eriksson Arkitekter Les mer på www.edsbyn.com

Pitney Bowes Norge AS / Telefon 23 33 93 00 / E-post: info.no@pb.com / www.pitneybowes.no Contrast34 / Telefon 23 33 94 80 / E-post: contrast34.no@pb.com / www.contrast34.no AVD.KONTORER: BERGEN • BODØ • FAUSKE • GJØVIK • HAMAR • OSLO • SARPSBORG • TYNSET

Ad. Graph.x

Boffi Oslo, Ths. Heftyesgate 52 0267 OSLO Telefon 22 55 82 02 Fax 22 55 82 03 www.boffioslo.com

boffi.com

Media

Once in a Lifetime Travel and Leisure Redefined

Once in a lifetime Travel and Leisure Redefined

Sublime new design and architecture from Japan Strømlinjeformet estetikk, funksjonalitet og kvalitet har vært fundamentet i Japansk håndverk i århundrer. Det kreative Japan mesterer å kombinere det rasjonelle med en samtidsmessig følelse for design på en måte som virker uanstrengt, og til og med litt lekent. Sublime er en samling av relevante trender i Japansk design som viser landets særegne designestetikk. Boken presenterer arkitektur, interiører og produkter som er utført med en tilnærming som er både rasjonell og visjonær. Resultatet av denne kombinasjonen oppleves futuristisk og på en måte oversanselig. Boken utforsker innflytelsen av samspillet mellom det gamle håndverket og den moderne teknologien, så vel som tradisjonelle og high-tech-materialer i Japansk design. Boken viser tydelig at Japansk designfilosofi basert på lokale tradisjoner har overlevd en vestligrettet trend, og er inspirasjon til enestående eksempler på design og kultur rundt i hele verden. Gestalten, ISBN: 978-3-89955-372-7

Sublime New DeSigN aND architecture from JapaN

Once in a Lifetime er boken om de ultimate reiser til de helt spesielle destinasjonene. Nært eller fjernt blir man presentert for steder som tillater oss å se, oppdage og fascineres. Reisemålene i boka er fra rundt i verden; det anbefales å reise til Norge! og oppleve Juvet Landskapshotell (Jensen og Skodvin arkitekter) og Tverrfjellhytta ved Hjerkinn (Snøhetta). Her er økovennlige helsefarmer, gårder hvor man bor og jobber, enkle hoteller i spektakulære omgivelser, glamorøse hus, tog og båter. Destinasjonene er ikke overfladisk pomp, men representerer et samvittighetsfullt valg, som på en kvalitetsmessig måte inspirer og gir påfyll, og roer ned et hektisk liv. Reisejournalist Marie Le Fort er en verdenskjent skribent omkring emne reise og design, og har vært medredaktør i denne boken. Gestalten, ISBN: 978-3-89955-419-9

Jarmund/Vigsnæs Arkitekter I løpet av over 16 års virksomhet har det Oslobaserte arkitektkontoret Jarmund/Vigsnæs gjort seg bemerket i både inn og utland. Kontoret er utførlig publisert i utenlandsk presse og har mottatt en rekke priser og utmerkelser for sine bygg, blant annet Norges mest prestisjefulle arkitekturpris; AC Houens fond for Arkitekthøgskolens bygg i Oslo. Boken om arkitektkontoret ble lansert i juni i år og presenterer 40 fullførte byggverk gjennom bilder og tegninger utført siden kontoret ble etablert i 1996 av Einar Jarmund og Håkon Vigsnæs. I 2004 ble Alessandra Kosberg partner . jva.no, ISBN: 978-89-97603-01-5

www.roberttandberg.no

WWW.ONECOLLECTION.COM

FINN JUHL: HØVDINGESTOLEN, 1949

Illustrasjon: Atelier Oslo/Lund Hagem - Deichmanske hovedbibliotek

NESTE UTGAVE Ny digital utgave kommer i desember. Følg også vår blogg på www.nyttrom.no Magasinet Nytt Rom utgis seks ganger i året. Neste nummer (30) kommer i oktober 2012. Følg oss ogå på Facebook og Twitter

www.kallemo.se

www.globezero4.dk

scandinavisk design as, tlf. +47 909 69 851, fax +47 22 55 16 15, lars@scandinavisk-design.no, www.scandinavisk-design.no

www.offecct.se

Drammensvn 130 B13, 0277 Oslo

DK-1711 Copenhagen V

studiothune

Designoffice ApS

tel +45 2348 4822

e-mail info@designoffice.dk

DO ANNONCE 06112011 OK.indd 1

FlĂŚsketorvet 68 1st floor

tel +45 3962 0800

agent Norge claus@clausals.com

D O 1 1 0 0 M e e t i n g s y s te m D e s i g n by A n d e r s H e r m a n s e n fo r D e s i g n o ffi c e C H A I R F I LO D e s i g n b y E O O S

08/11/11 05.55

string® pocket, blå, rosa, vit, gul och valnöt i kombination. string® finnes i mange ulike farger og materialer, finn din egen variant på string.se

forhandlere – asker: bb interiør bergen: berle taburetten, tit art&design fredrikstad: cava konsept grimstad: riips haugesund: in design kristiansand: møbelgalleriet kristiansund: møbeldesign nordstrand: helt konge design oslo: a. huseby, designtorget, paustian, sørensen østlyngen skien møbelgården stavanger: haukaas tromsø: gautes interiør trondheim: berge interiør, rom til rom tønsberg: egeneshjørnet ålesund: invit interiør distributør lk hjelle møbelfabrikk as tlf 70 25 44 00. info@hjelle.no