周 刊
绿洲
2015 年 11 月 24 日 星期二
第 734 期
【阿联酋媒体委员会批号 :0838】 Three Colors Publishing of Newspapers & Magazines LLC
热烈祝贺迪拜皇朝中餐厅（ROYAL CHINA RESTAURANT，DUBAI）创建四周年 首都 15 家儿童玩具店 因质量问题遭警告
中国商业大佬在迪拜 探索发展新机遇
本报讯 阿布扎比消息， 近日，阿布扎比首都市场超 本报讯 据阿通社消息， 带一路”倡议实施中扮演的 式等领域能为中国提供的无 过 2,492 款儿童玩具进行质 11 月 16 日，由中国长江商学 重要角色。 限机遇。迪拜猎鹰国际是一 量和设计原因检查，其中有 院学员组成的 20 位来自中国 长江商学院作为世界级 家服务于迪拜领导层的战略 15 家儿童玩具店在检查中遭 各商界领袖团，来迪拜开展 的教育机构，其毕业生们领 咨询机构。 受政府部门书面警告，并责 为期 6 天的学习考察，深入 导着中国 20% 最有价值的品 “迪拜发现之旅”活动 了解迪拜是如何从一个小渔 牌。此次迪拜学习项目由迪 为此次学习项目拉开帷幕， 村迅速发展成国际贸易、运 拜猎鹰国际主办，帮助中国 学员们参观了哈利法塔、帆 输、物流和金融中心的国际 商业精英学员们发现迪拜在 船酒店和迪拜河等当地著名 都市，以及迪拜在中国“一 商业、旅游、文化和生活方 的地标景点。（下转第 4 版）
成及时采取撤出市场并销毁 的强制措施。 本次第二轮主要针对 阿布扎比、艾因和西部地 区市场年检由阿布扎比质 量与合格鉴定委员会 (Abu
Dhabi Quality and Conformity Council；QCC) 牵头。该委员 会主要职责提供阿布扎比酋 长国产品标准认定技术支持； 制定消费品安全标准，进行 市场监管；制（下转第 8 版）
阿联酋妇女地位在不断提高 联邦国民议会选举产生首位女性议长
阿迈勒·古拜希 （Amal Al Qubaisi） 新华网阿布扎比 11 月 18 日电（记者 安江）阿联 酋联邦国民议会 18 日在首都 阿布扎比举行会议，选举阿
Tel:04-2296866 Fax：04-2296788
Email:leess@emirates.net.ae
阿联酋华人门户网 www.gouae.cn
迈勒 • 古拜希（Amal Al Qubaisi）为新一届联邦 国民议会议长。 据阿联酋国家通讯 社报道，这是阿联酋历史 上首次由女性担任联邦 国民议会议长。 阿迈勒 • 古拜希曾担 任阿联酋联邦国民议会 第一副议长。她在 2006 年阿 联酋联邦国民议会选举中当 选首位女性议员。 当天的联邦国民议会会 议还选举米尔万 • 本 • 加立
塔为第一副议长，选举阿卜 杜勒－阿齐兹 • 扎阿比为第 二副议长。 阿联酋联邦国民议会共 有 40 名议员。2005 年以前， 联邦国民议会议员分别由各 酋长国酋长提名，总统任命。 2005 年，阿联酋总统谢赫哈 利法 • 本 • 扎耶德 • 阿勒纳 哈扬宣布，联邦国民议会一 半议员通过选举产生，另一 半议员仍通过任命产生。 来源：新华网
Add：C15-S08,China cluster,Al Warsan First,Dubai,UAE