1.5. Conclusion

o citoyens, de façon à leur permettre d’appuyer leurs choix, ou de délibérer à armes égales avec les sachants traditionnels.

1.5. Conclusion

Les visions présentées ci-dessus de deux sphères, tantôt indépendantes, liées, ou indissociables, ne décrivent pas tant des états de choses existants que des « idéaux-types » de cette relation. En d’autres termes, elles peuvent être utilisées pour décrire différentes situations, dans différents contextes ; surtout, elles posent les bases de la façon dont les chercheurs eux-mêmes voient leur relation à l’action publique, dans un contexte critique qui voit les chercheurs devoir faire la preuve de leur utilité (là où, dans une société de progrès, elle était selon eux évidente).

Comment, à partir de là, se développent des démarches visant spécifiquement à relier recherche et action publique ? C’est ce que nous proposons d’explorer dans la partie suivante.

14